BOX 227

WWW.BOX-ONLINE.DE n NEWS, TERMINE, GEWINNE n WWW.BOX-ONLINE.DE

NR. 227 p MAI 2012 p www.box-online.de

das szenemagazin

WAHLAUSSICHTEN COLOGNE FETISH PRIDE 2012

vilnai.co.il

Create memories of a unique vacation

Enjoy the distinctive hospitality, design, atmosphere, flavors and style of each of our hotels JERUSALEM

DEAD SEA

Prima Royale, situated in the posh Talbieh neighborhood, reflects the cultural riches and immaculate detail of the great City of Jerusalem Prima Kings, a Glatt Kosher landmark in the City center, offers majestic hospitality and regal design Prima Palace, a Glatt and Agudah Kosher hotel, next to the Geula neighborhood with a Haredi atmosphere and dignified design

TEL AVIV Prima Tel Aviv, superbly located across from the lovely sea promenade, reflects the spirit, culture and history of the White City

Spa Club, our dedicated Spa hotel, offers a quiet refuge and rejuvenating experience for your mind, soul, and body Oasis Dead Sea, for a perfect fun vacation for the entire family

EILAT

Prima Music, a vibrantly designed hotel dedicated to and influenced by music, complete with a calm and relaxing atmosphere

TIBERIAS

Prima Galil, freshly renovated, offering the colors, tastes, aromas and culture of the Galilee region Prima Too, newly renovated, located next to the Prima Galil, an ideal base to explore the Galilee and the Golan Heights

Prima Hotels Israel Ltd 105 Hayarkon St. Tel Aviv 63432

www.prima.co.il e-mail: sales@prima.co.il Tel: 972-3-5522220 Fax: 972-3-7602244

intro ausgabe 227 mai 2012 SEITE 6

WAHLAUSSICHTEN Wahlen sind auch nicht mehr das, was sie einst waren. Vorbei die Zeiten mit Wahlbeteiligungen von 90% und der alles dominierenden Volksparteien mit 40-50% Zuspruch.

Zugleich wird die politische Landschaft immer bunter: Erst hatten wir zwischen CDU, SPD und FDP zu wählen, dann kamen die Grünen, dann die Linke und nun ... die Piraten sind da.

Für Ältere auf alle Fälle ein Deja Vue, erinnert doch Alles an das Aufkommen der Grünen.

Das Medienecho, die Reaktion der etablierten Parteien, das Chaotische, Widersprüchliche der entstehenden Partei. Immerhin: Viele Schwule und Lesben engagieren sich bei den Piraten!

Wie die Grünen, wo es der Kampf gegen die Atomkraft war, so entstanden die Piraten um die Freiheitsrechte im Internet. Wie einst bei den Grünen, ranken sich Hoffnungen und Befürchtungen um die neue Gruppierung: mal als einfacher Mehrheitsbeschaffer für bestehene Politformationen erhofft, dann wieder als Mehrheitsverhinderer gefürchtet.

Eines wird den Piraten allerdings nicht erspart bleiben: Auch sie werden sich von dem braunen Müll freimachen müssen, der - wie einst auch bei den Grünen - versucht, hier eine Plattform zu finden. Gerade eine freiheitliche Demokratie muss klare Grenzen ziehen und die sind dort, wo menschenverachtende Idelogien versuchen, die Freiheiten gegen diese auszunutzen.

Wer wie Hartmut Semken, Landesvorsitzender der Berliner Piraten, Stizblockaden gegen Rechts als „Natzimethoden“ diffamiert, ist fehl am Platz. Freiheit ist die Freiheit des Andersdenkenden, solange dieser mein Andersdenken akzeptiert. Davon ist bei den neuen Nazis ebensowenig zu spüren wie etwa bei den Salafisten, die mit ihrer Koranverteilung Stimmung für ihre religiös verbrämte Steinzeitidelogie machen wollen.

Für eine andere Partei, die FDP, geht es um einenNeuanfang. Noch bei den letzten Bundestagswahlen im siebten Himmel und auch von sehr vielen Schwulen und Lesben gewählt, kämpft sie derzeit um ihre politische Bedeutung. Ob da die Person des charismatischen Christian Lindner in NRW ausreicht, die für viele immer noch nicht sichtbare inhaltliche Wende zu verdeutlichen? Wir werden sehen.

Dagegen herrscht bei den restlichen Parteien eher tradierter Alltag. Mehr zu ihnen, und zu vielen aktuellen Themen, wie immer auf: www.box-online.de.

Ihr Michael Zgonjanin

NACHGEFRAGT/POLTIK

SEITE 14

PROMI Gustav Peter Wöhler

SEITE 26

REISE Tel Aviv

SEITE 44 UNSER TITELMANn in diesem Monat: KURT

VON BLEY

INTERVIEW German Mr. Leather

In Polen geboren, im Rheinland aufgewachsen, lebt und arbeitet Kurt von Bley heute als Künstler in seiner Wahlheimat Berlin.

Einen Aufenthalt in Köln nutzte Nir Mizrahi, um mit ihm Bilder zu machen.

Infos zu seinem Schaffen: www.kurtvonbley.com Mehr zu Kurt in Bildern und Worten auf

www.box-online.de

SEITE 46

LEDER & FETISCH Köln

www.box-online.de www.facebook.com/pages/BOX/70440984148 twitter.com/#!/BOX_Magazin www.calameo.com / www.scribd.com

3

aktuell Michael Kauch im Gespräch mit Sasha Semenova

Ratsfrau schickt Hass-Mail an Volker Beck

Unterstützung für russische Aktivisten Zur Unterstützung der russischen Lesben- und Schwulenbewegung traf der FDP-Bundestagsabgeordnete Michael Kauch in St. Petersburg Aktivisten der Organisationen „LGBT-Net Russland“ und „Coming Out“. Das Stadtparlament von St. Petersburg hatte Ende Februar 2012 eine Verordnung beschlossen, die öffentliche „Werbung“ für Homo-, Bi- und Transsexualität verbietet. Es drohen bei Zuwiderhandlungen hohe Geldstrafen.

Vor wenigen Tagen waren in St. Petersburg zwei Männer wegen eines Verstoßes gegen das Gesetz festgenommen worden, weil sie in der Innenstadt Plakate mit der Aufschrift „Homosexualität ist normal“ hochgehalten hatten. Dem russischen Parlament, der Staatsduma, liegt bereits ein Entwurf über ein ähnliches Gesetz für ganz Russland vor.

Die Einführung der Verordnung in St. Petersburg hatte u.a. heftige Kritik von Menschenrechts- & Gay Rights Organisationen, der EU und vielen westlichen Politikern (z.B. Volker Beck) ausgelöst. Michael Kauch erklärte nach dem Treffen: „Die politische Sichtbarkeit von Lesben und Schwulen wird durch das Gesetz gegen so genannte homosexuelle Propaganda unmöglich gemacht. Es ist ein Anschlag auf die Meinungsund Demonstrationsfreiheit, zu der sich Russland im Rahmen des Europarates verpflichtet hat. ... Ziel muss es sein, in der russischen Staatsduma mehr Abgeordnete für Meinungsfreiheit und Toleranz zu gewinnen.“ Kauch traf Igor Kochetkov (Vorsitzender von „LGBT-Net“), Valery Sozaev (Kampagnenleiter von „LGBT-Net“) und Sasha Semenova (Koordinatorin von „Coming Out“). Die Gespräche Kauchs wurden mit ausdrücklicher politischer Unterstützung des Auswärtigen Amtes vereinbart. Dies wurde auch dadurch unterstrichen, dass Kauch vom deutschen Generalkonsul Dr. Benedikt Haller zum Treffen begleitet wurde. Darüber hinaus hat der Menschenrechtsbeauftragte der Bundesregierung, Markus Löning (FDP), in einer Stellungnahme die Einhaltung der völkerrechtlichen Verpflichtungen eingefordert.

Der wegen seiner Homosexualität unter anderem in Russland attackierte und auch in Deutschland von Neonazis bedrohte Grünen-Politiker Volker Beck wird auch von deutschen Kommunalpolitikern angepöbelt. Nach einem Bericht der „Leipziger Volkszeitung“ hat die für die FDP in den Gemeinderat gewählte Cordula Drechsler aus dem sächsischen Bad Lausick Beck, der Erster Parlamentarischer Geschäftsführer der Grünen-Bundestagsfraktion ist, in einer Hass-Mail unter anderem geschrieben: „Es gibt noch westliche Länder (wie Russland), von den islamischen Ländern mal ganz zu schweigen, die Farbe bekennen zu Homosexualität.“ Gleichgeschlechtliche Lebensweisen würden sich „in sehr kurzer Zeit als Fehlentwicklung zeigen und nicht als nachhaltig tragfähig für den Fortbestand einer Gesellschaft erweisen“, so Drechsler wörtlich. Die FDP hat sich inzwischen von den Äußerungen Drechslers distanziert und klargestellt, dass sie bereits seit zwei Jahren nicht mehr Mitglied der Liberalen sei.

EU-Beitrittskandidaten müssen homofreundlicher werden Das Europäische Parlament fordert die drei osteuropäischen EUBeitrittskandidaten und das Kosovo auf, mehr für Homo-Rechte zu tun - Kritik gibt es insbesondere an Serbien und der Türkei.

Ende März hat Straßburg seine jährlichen Fortschrittsberichte für Serbien, Montenegro, den Kosovo und die Türkei angenommen.

In den Entschließungen werden Fortschritte für sexuelle Minderheiten in diesen Ländern angemahnt.

Die Türkei, Serbien und Montenegro sind offizielle EU-Beitrittskandidaten. Kosovo wird gegenwärtig als potenzieller Kandidat betrachtet. Das Parlament rügt besonders Serbien. „In aller Schärfe“ werden „die Hetzreden und diskriminierenden Äußerungen zum Thema von einigen Politikern sowie Geistlichen der orthodoxen Kirche“ verurteilt.

Recht konkret mit Markus Danuser

Zäher Kampf um Gleichberechtigung Dass Gerichte den Gesetzgeber zum Handeln zwingen, ist bei der Gleichbehandlung von Lebenspartnern seit langem eine politisch peinliche Wirklichkeit.

Mit Beschluss vom 05. März dieses Jahres hat der Bundesfinanzhof (BFH) den Anspruch von Lebenspartnern auf einstweiligen Rechtsschutz in den Fällen bestätigt, in denen Finanzgerichte gleichgeschlechtlichen Paaren die faktische Änderung ihrer Steuerklassen im Wege der Aussetzung der Vollziehung der anders lautenden Bescheide der Finanzämter gewährt hatten.

Dabei werden die Betroffenen zwar nach dem Gesetz immer noch wie zwei Ledige veranlagt, durch die Aussetzung der Vollziehung der Nachforderungsbescheide müssen sie jedoch die vom Finanzamt zusätzlich festgesetzten Steuern tatsächlich nicht zahlen.

Der BFH begründet seine Entscheidung damit, dass der Ausschluss der Lebenspartner vom sog. Splittingverfahren rechtlich ernsthaft zweifelhaft

4

sei. Daher überwiege das Interesse der Lebenspartner an der Gewährung vorläufigen Rechtsschutzes gegenüber dem öffentlichen Interesse am Vollzug des nach wie vor geltenden Einkommensteuergesetzes.

Mit dem BFH ist eines der letzten Bundesgerichte auf die Linie des Bundesverfassungsgerichts eingeschwenkt, bisher hatte der BFH stets versucht, die steuerliche Ungleichbehandlung von Lebenspartnern und Ehegatten zu legitimieren.

Nun muss der Gesetzgeber nachziehen und auch im Einkommensteuerrecht die rechtliche Gleichstellung von Ehen und Lebenspartnerschaften vollenden. Bis dahin sind die Betroffenen aufgerufen, sich über den Umweg des einstweiligen Rechtsschutzes die steuerliche Gleichbehandlung zu erstreiten. Ein unwürdiger Zustand, den es sich auch in der heraufziehenden CSD-Saison anzuprangern lohnt!

Markus Danuser ist Rechtsanwalt in Köln. Rückfragen zu Beiträgen bitte an kanzlei@danuser.de.

TEXTE: BOX, QUEER.DE

aktuell

BILDER: BOX / FDP / Wiki Commons

HÖHERE GEMA-ABGABEN: AUS FÜR PARTYS & Clubs?

Für die GEMA (Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte) ist es eine deutliche Vereinfachung, für fast alle Betreiber von Clubs, für Party-Veranstalter und die Macher von Benefizund Gala-Veranstaltern, z.B. zugunsten von AIDS-Hilfen, eine unangenehme Überraschung. Mit der Vereinfachung ihrer bislang 11 Tarife auf zwei dürften erhebliche Abgabeerhöhungen ins Haus stehen.

Nahezu unbemerkt von der Öffentlichkeit bereitet eine drastische Abgabenerhöhung der GEMA Partyveranstaltern und Clubbetreibern erhebliche Kopfschmerzen. Zusammen mit immer neuen, anderen Abgaben, könnten diese das Ausgehvergnügen stark beeinträchtigen.

Auf einer Pressekonferenz des Verbands der Münchner Kulturveranstalter rechneten diese den Gästen vor, was die Abgabeerhöhungen für Münchner Veranstalter und Club-Betreiber bedeuten: Demnach würde schon ein 80 Quadratmeter kleiner Club, der nur drei Tage in der Woche geöffnet hat und einen geringen Eintritt kassiert, statt rund 3.400 Euro im Jahr stolze 11.700 Euro zahlen müssen.

Bei einer Großraumdisko mit über 1000 Quadratmetern, die nur zwei Tage in der Woche öffnet, wären nun statt der derzeitigen rund 22.000 Euro pro Jahr künftig 131.000 Euro fällig. Über 10.000 Euro im Monat.

Auch bei Veranstaltungen, wo keine Eintritte verlangt werden, kassiert die GEMA kräftig mit. Des Weiteren liegt die Beweislast, dass etwa Künstler eigene Musikstücke aufführen und keine GEMA-Lizenzierten, nun ganz auf Seiten der Betreiber oder Künstler: Diese müssen der GEMA eine detaillierte Liste eigener Werke präsentieren, wobei selbst verwendete Töne, die z.B. gleich oder fast ähnlich den Tönen in Werken sind, die bei der GEMA gemeldet sind, schon als Verwendung von GEMA-lizenzierten Werken gewertet werden könnten.

DIE GEMA Nach dem Machtantritt der Nazis wurde am 28. September 1933 der „Staatlich genehmigten Gesellschaft zur Verwertung musikalischer Urheberrechte (STAGMA - aus der nach dem Krieg dann die GEMA hervorging)“, das Monopol zur Wahrnehmung von Musikaufführungsrechten erteilt.

Seither hat die Politik der GEMA defakto eine Monopolstellung eingeräumt und damit einen Wettbewerb konsequent verhindert. Theoretisch ist eine andere Verwertungsgesellschaft möglich, alle entsprechenden Anträge wurden vom zuständigen Patentamt jedoch - mit zum Teil fadenscheinigen Argumenten - abgelehnt.

Anders z.B. in den USA, wo mehrere Verwertungsgesellschaften existieren und konkurrieren, deren größte die BMI/ASCAP sind.

Die GEMA gibt an, im Interesse des Urheberrechtsschutzes und der Künstler zu handeln. Kritiker sehen die GEMA jedoch zunehmend als ein Hindernis für das Kulturschaffen in Deutschland und einen Unterstützer der großen Unterhaltungskonzerne bei ihrem Versuch, ihre hohen Gewinne zunehmend aus dem Verwertungsrecht - etwa Zahlungen auch für private Kopien - zu realisieren.

RAINBOW FLASH 2012 – Mach mit!

Am 17. Mai 2012, dem Internationalen Tag gegen Homophobie und Transphobie, setzen Schwule und Lesben, deren Freunde, Kollegen, Eltern und Geschwister in vielen Städten der Welt ein buntes Zeichen für Toleranz und Menschenrechte - lassen Luftballons in den Himmel steigen. Im Jahre 2011 fanden Rainbow Flashmobs weltweit in vielen Städten statt, darunter auch Moskau, Köln, Hamburg oder Warschau. Der Tag gegen Homophobie und Transphobie erinnert an den Tag vor 21 Jahren, als die Weltgesundheitsorganisation Homosexualität aus ihrem Diagnoseschlüssel löschte. BOX ist Partner der Aktion und unterstützt, wie viele Organisationen und Vereine aus der Community, diese Aktion. Macht auch ihr mit beim RainbowFlash 2012 und veranstaltet euren eigenen Rainbow Flashmob am 17. Mai 2012, egal wo ihr seid. Die Organisatoren freuen sich auf rege Teilnahme am 17. Mai 2012. Info: www.rainbowflash.info

Bisher stehen folgende RAINBOW FLASH Termine in Deutschland fest: n Bielefeld: Siegfriedplatz, 19 - 22 Uhr n Chemnitz: Rathausplatz (Roter Turm), 18 – 19 Uhr n Dresden: Theaterplatz, 18 – 19 Uhr n Hamburg: Rathausmarkt, 18.30 – 19.30 Uhr n Jena: Holzmarkt, 16.00 Uhr n Köln: Rudolfplatz, 17 - 18 Uhr n Leipzig: Augustusplatz, 18 – 19 Uhr n Magdeburg: Bahnhofsvorplatz (Willy-Brandt-Platz), 18-19 Uhr

WWW.FDP-NRW.DE

5

nachgefragt

Entern die Piraten die Community?

BILDER&TEXTE: vvg, BOX

Christian Rutter: Ich habe keine Erwartungen an die Partei, eher die Meinung, dass sie weder ein Konzept noch ein Programm haben. Gut finde ich, dass es eine neue Partei gibt, weil ich den Eindruck habe, die alten Parteien trauen sich nicht, Neues zu machen. Wenn man das landespolitisch sieht, denke ich, dass die etablierten Parteien ihre persönlichen Interessen vor das Wohl der Mehrheit stellen; siehe z.B. die Diätenerhöhungen. Meine Wünsche an die Piraten-Partei wären, dass sie auf den Putz hauen und was für die Bevölkerung tun. Negativ fand ich, dass sie am Karfreitag das Tanzverbot aufheben wollen, dass ist weltfremd, bringt die Partei nicht weiter und bei weiteren solchen Aktionen ist die Partei schnell wieder verschwunden. Dass sie negativ gegen die Schwulen sind, denke ich nicht; die Partei ist jung und aufgeschlossen, das könnte eher positiv für die Community sein, wenn sie sich für eine wirklich gleichgestellte Partnerschaft einsetzen; aber dazu müssen sie sich erst noch positionieren.

Jochen: Natürlich kenne ich die Piratenpartei, die ist ja in aller Munde und hat auch schon einige Landtage geentert. Persönlich kenne ich keinen Piraten. Ob ich sie wählen würde, hängt für mich von den Inhalten ab. Bisher sind mir als PiratenZiele nur Internetfreiheit betreffs der Aufhebung von Schutzrechten bekannt. Den Erfolg der Piraten kann ich mir nicht erklären. Es gibt ja jede Menge von kleinen Parteien; dass jetzt eine aus dem Nichts auftaucht und solche Erfolge feiert und sich ohne Inhalte überhaupt so etablieren kann, finde ich wirklich verblüffend.

Ich denke, dass dies stückweit eine Generationensache ist. Das Thema Internet ist ja omnipräsent bei Jugendlichen. Jemand, der diesen Fokus hat und an die Öffentlichkeit tritt, ist natürlich attraktiv für die Jugend. Damit sie allerdings die Gay Community entern, müssten sie erst mal was zu Lesben und Schwulen sagen, bis jetzt ist mir nicht viel zu Ohren gekommen außer einer unqualifizierten Äußerung über AIDS. Letztendlich sind die Piraten noch die eigene Splitterpartei und die Partei dazu muss sich erst noch finden.

Ralf Bareuter: Ich kenne die Piraten und nach dem Berlin-Erfolg kennt sie wahrscheinlich jeder. Bekannt ist sie mir nur als Internetpartei, aber nach Berlin muss sie nun mit Inhalten punkten. Sie sind noch im Selbstfindungsprozess, doch wenn sie sich nicht bald finden, wird es mit ihrem Erfolg vorbei sein. Für mich käme nicht in Frage, eine Partei ohne Inhalte zu wählen. Der Erfolg der Piraten ist vor allem ein Denkzettel an etablierte Parteien, damit sie mal wieder wach werden und Politik für ihr Volk machen. Zwischen den Piraten und der GayCommunity habe ich noch keine Verbindung festgestellt. Ich bin seit 18 Jahren in Frankfurt Veranstalter und da müsste mir schon mal was zu Ohren gekommen sein. Die Piraten sind bis jetzt eine kopflose Partei, die weder Inhalte noch Köpfe in der Öffentlichkeit präsentiert. Sie wird auf jeden Fall noch eine Weile in der Politik mitmischen.

6

nachgefragt

Ünal D.: Ich denke, die Piraten sind sehr konzeptlos. Ich finde es gut, dass es eine Alternative gibt, die auch an Größe gewinnt. Ich kann natürlich nur nach den Leuten beurteilen, die diese Partei bilden und die machen auf mich schon einen revolutionären Eindruck. Die müssen noch eine Strategie und ein Konzept vorstellen; das möglichst bald, damit sie auch in NRW den Einzug in den Landtag schaffen. Dass viele gegen die Partei sind und auf die Piraten schimpfen ist normal, schließlich gibt es bei jeder Partei Befürworter oder Gegner. Zur Gay Community sehe ich bisher keine Verbindung, weder eine positive noch eine negative. Meiner Meinung nach ist die FDP da wesentlich negativer: Westerwelle hat es einfach verschossen, indem er sein Schwulsein in den Vordergrund gestellt hat. Dass er seinen Parteivorsitz abgegeben hat, ist ein guter Zug von ihm. Er ist und war für den Posten ungeeignet.

ALI: Ich bin seit Ende letzten Jahres Mitglied in der Piratenpartei. Mich faszinierte von Anfang an das Konzept der Transparenz, da alle anderen Parteien nur in Hinterzimmern klüngeln und die Partei dies nur noch abnicken darf. Alleine dasss es uns Piraten gibt, schreckte alle anderen Parteien auf und durchbrach diesen nicht unterscheidbaren Trott der Altparteien. LBGT-Themen spielten erst mal keine Rolle, da die Partei gerade erst an den Themen arbeitet. Trotzdem gibt es schon erste LBGT-Gruppen innerhalb der Piraten und wir fangen an, uns zu organisieren. Zum CSD werden die Piraten mit einem eigenen Wagen mit dabei sein! Übrigens, die Gay Piraten nennen sich die Queeraten, finde das sehr passend. Marina Weisband, unsere politische Sprecherin, spricht immer öfter LBGTThemen direkt an, um zu zeigen, dass der Weg zur wirklichen Gleichberechtigung noch sehr weit ist. Rechnerisch gibt es jetzt schon eine Mehrheit der Parteien, um uns wirklich alle Rechte zu geben, vielleicht braucht es genau uns Piraten, um das endlich zu verwirklichen! Was haben denn die Grünen, SPD, Linke und FDP in den letzten Jahren geändert? Leider nichts, weder echte Ehe, noch Adoptionsrecht wurden angegangen. Jetzt sind wir da.

Wilfried: Unterstützung für unsere Forderung nach Gleichberechtigung können wir allemal gebrauchen. Auch wenn die Piraten in ihrem Grundsatzprogramm nicht für Gleichberechtigung, sondern für rechtliche Gleichstellung plädieren.

Der kleine Unterschied mag ihnen nicht bewusst sein, aber bemerkenswert ist es allemal. Sollten wir ein Entern der Community durch die Piraten begrüßen oder fürchten? Werden wir alle Mitglieder der Piraten-Partei werden und machen uns die noch unausgegorenen Forderungen zu eigen? Nein, dafür sind die Homosexuellen nicht homogen genug. Uns eint nur die Forderung nach Gleichberechtigung.

Und das wissen die Piraten. Sie werden sich in der Community nicht all zu stark engagieren. Sie hätten dann noch ein Thema, bei dem der Wähler das Gesicht verzieht, wie schon bei „Urheberrecht“ und „Patentwesen“. Diese Forderungen missachten in grandioser Weise Eigentumsrechte, besonders „geistige“. Dadurch wird die Existenz vieler Künstler stark bedroht und würde zu einem Kulturabbau sondergleichen führen. Selbstverständlich werden die Piraten auch bei uns um Wählerstimmen werben Es gibt schon eine AG zu schwulen Themen: die „Queeraten“. Trotzdem bin ich gespannt, welcher führende Pirat sich outet und wann.

Im Übrigen werden sich die Piraten im politischen Alltag schnell abnutzen. Politik ist mehr als nur „Netz affirmativ“ sein. Gute Ideen und populistische Forderungen sind wohlfeil, die Umsetzung erfordert mehr.

7

CHRISTIAN LINDNER (FDP)

8

politik

Im Vorfeld der Landtagswahl in Nordrhein-Westfalen am 13.

Mai 2012 sprach BOX mit FDP-Spitzenkandidat Christian Lindner über den politischen Wettbewerber Piratenpartei, das Ladenschlussgesetz, die Finanzmisere der Kommunen im Land sowie über den nachlassenden Rückhalt der FDP in der schwul-lesbischen Community.

n

In vielen Bürgerrechtsthemen, z.B. Schutz der Privatsphäre, haben sich die Piraten als „die“ liberale Partei profiliert.

Sie werfen der FDP vor, gegenüber der CDU zu nachgiebig zu sein. Wird sich die FDP in diesen Fragen künftig unnachgiebiger als bisher zeigen?

Die FDP tritt für klare liberale Prinzipien ein: Wir haben bei der Diskussion um Netzsperren das Prinzip „Löschen statt Sperren“ durchgesetzt und tragen keine Vorratsdatenspeicherung mit, die alle Bürger zu Verdächtigen macht, sobald sie ihr Handy oder ihren Computer benutzen. Die FDP hat zudem dafür gesorgt, dass die Sicherheitsgesetze nicht verschärft werden. Das gilt auch weiterhin. Die Piraten haben noch keinen Praxisnachweis erbracht und sind in vielen Themen völlig unklar.

n

Wie stellen Sie sich vor, dass dringend benötigte Infrastrukturausgaben in NRW-Kommunen bezahlt werden sollen?

1. Wir brauchen eine Gemeindefinanzreform, die den Kommunen verlässliche Einnahmen sichert. Die schwankende Gewerbesteuer muss ersetzt werden.

2. Wenn der Bund oder das Land Aufgaben an die Kommunen übertragen, muss es einen finanziellen Ausgleich geben. Gegen dieses Prinzip hat Rot-Grün bei den Hartz-Gesetzen leider verstoßen. Wir haben das bei der Übernahme für die Kosten der Grundsicherung im Alter kompensiert.

3. Besonders klammen Kommunen haben wir mit dem Stärkungspakt Kommunalfinanzen geholfen. Unter strengen Sparauflagen erhalten sie Unterstützung vom Land.

4. Kommunen müssen selbst effizienter werden, intelligente ITLösungen anwenden, besser mit Nachbargemeinden kooperieren und mehr Partnerschaft mit privaten Unternehmen ermöglichen.

In der schwul-lesbischen Community hat die FDP in den letzten Jahren enorm an Zuspruch verloren, da sie hinsichtlich der Lebenspartnerschaft und den anzugleichenden Gesetzen, z.B. im Beamten- und Steuerrecht, zu oft ihre liberalen Positionen zugunsten des Koalitionsfriedens geopfert hat. Wie wollen Sie es schaffen, dass die FDP wieder bei homosexuellen WählerInnen an Reputation gewinnt?

n

Wir sollten die Erfolge der FDP nicht kleinreden, sondern offensiv vertreten. Seit unserem Regierungsantritt haben wir bereits mehrere Projekte für die Gleichstellung von Lesben und Schwulen umgesetzt: - Lebenspartner gleichgestellt bei Erbschaftsteuer, Grunderwerbsteuer und BAföG - Lebenspartner gleichgestellt im Beamten-, Richter- und Soldatenrecht - Einsatz für Menschenrechte Homosexueller in der Außenpolitik verstärkt - Entwicklungshilfe für Staaten gekürzt, die Strafen gegen Homosexuelle verschärfen

- Bundesstiftung Magnus Hirschfeld mit 10 Millionen Euro Startkapital gegründet. Die Stiftung wird durch Bildung und Forschung einen Beitrag gegen die Diskriminierung Homosexueller leisten Außerdem ist derzeit ein neues Transsexuellengesetz in Vorbereitung. Und die FDP wird gegenüber der CDU/CSU die Gleichstellung der Lebenspartner auch bei der Einkommensteuer einfordern. Da haben wir einfach die besseren Argumente.

n

Wird sich die Bundes-FDP künftig für die komplette Gleichstellung der Lebenspartnerschaft mit der Ehe einsetzen?

Wir beantworten diese Frage in einer Passage in unserem neuen Grundsatzprogramm, die da lautet: „Wichtigste und grundlegende Lebensgemeinschaft ist die Familie als generationenübergreifende Verantwortungsgemeinschaft. Die Familie ist Quelle von Anerkennung und Solidarität über Generationen hinweg.

Unser Bild von Ehe, Familie und anderen Verantwortungsgemeinschaften bleibt aber offen. Alle Paare sollen die Ehe eingehen können. Bei Rechten und Pflichten machen wir keine Unterschiede zwischen gleichgeschlechtlichen Lebenspartnern und Ehegatten.

Die Entscheidung über eine konkrete Ausgestaltung der eigenen Lebensgemeinschaft ist Privatsache.“

n

Die FDP NRW verteidigt das zurzeit gültige Ladenschlussgesetz in NRW gegen Änderungen durch SPD und Grüne. Was sagen Sie Angestellten im Einzelhandel, die die Meinung vertreten, sie würden unter den langen Öffnungszeiten leiden?

Es ist nicht Aufgabe von Politikern, darüber zu entscheiden, wann der Supermarkt um die Ecke öffnen darf. Die FDP kämpft auch weiter dafür, dass das Zusammenspiel von Nachfrage und Angebot, von Verbrauchern und Händlern, maßgeblich für die Ladenöffnungszeiten bleibt.

Die liberalen Ladenöffnungszeiten in NRW haben sich bewährt.

Die Mehrheit der Bürger will, dass es bleibt wie es ist. Und die FDP setzt sich genau dafür ein. Zudem sind Tausende neue Jobs im Einzelhandel entstanden. Auch die wollen wir verteidigen.

n Was sagen Sie unseren Lesern, warum diese bei der NRW-

Landtagswahl FDP wählen sollten?

1. Sofortiger Beginn des Schuldenabbaus in NRW. Wir wollen in Bildung und Infrastruktur investieren, statt Zinsen an die Finanzmärkte zu zahlen.

2. Wir wenden uns gegen eine Mentalität, die den Bürgern immer weiter vorschreibt, wie sie zu leben haben. Wir wollen eine offene Gesellschaft und keine Verbotskultur.

3. Wir wollen die Energiewende für Bürger und Unternehmen bezahlbar halten, indem wir neben den erneuerbaren Energien auch auf modernste und saubere Gas- und Kohlekraftwerke setzen.

4. Wir wollen mehr Mobilität ermöglichen und gegen die massiven Staus in NRW vorgehen. Statt auf ein generelles Tempolimit wie die Grünen setzen wir auf intelligente Verkehrsleitsysteme.

NRW braucht weiter eine Partei, die auf Freiheit setzt. Für die FDP NRW bedeutet Freiheit nicht Beliebigkeit. Freiheit heißt, Verantwortung für sich und andere zu übernehmen. Wir treten ein für Selbstbestimmung statt staatlicher Gängelung, für faire Chancen statt verordneter Wohltaten, für Individualität statt Gleichmacherei, für Leistungsbereitschaft statt Bequemlichkeit.

Weitere Informationen: www.fdp-nrw.de

9

politik

MIKE NOLTE (PIRATEN) Mit Mike Nolte, Verantwortlicher f체r den Bereich Schwule und Lesben der Piraten in NRW, sprach BOX 체ber die queere Situtation der Piraten, ihr Politikverst채ndnis und ihre Anliegen bei der Landtagswahl in NRW.

10

politik

n

Die Piraten sind in aller Munde. Über die queeren Strukturen ist bislang aber kaum etwas bekannt. Gibt es bei den Piraten eine Arbeitsgemeinschaft zu schwul-lesbischen Fragen?

Die AG Queeraten auf Bundesebene ist sogar eine der ältesten AGs bei den Piraten. Koordiniert wird sie von Roman Schmitt, dem Landesvorsitzenden in Rheinland-Pfalz. Derzeit wird von mir für einen der nächsten Parteitage ein Konzept zum Umgang mit LGBT-Rechten ausgearbeitet. Für mich ist das als Bürgerrechtler eine Pflicht und ein Wegsehen keine Option, denn in sehr vielen Bereichen sind die gleichen Rechte für alle Bürger noch längst nicht verwirklicht.

n

Schwule und Lesben sind heute bei allen Parteien offen vertreten, bei einigen sogar an prominenter Stelle tätig, wie Klaus Wowereit als Regierender Bürgermeister von Berlin bei der SPD. Die Grünen sind zudem zutiefst mit schwul-lesbischen Anliegen verbunden. Wo siehst du da die Piraten?

Die Grünen wirken heute doch eher verknöchert. Die große Zahl unserer Mitglieder ist sehr jung, für sie sind Schwule und Lesben eine Selbstverständlichkeit. Zudem kommen wir aus der Bürgerrechtsbewegung mit dem Anspruch, dass vor dem Gesetz alle gleich sind. Ich bin Hetero und ich bin Bürgerrechtler. Für mich ist daher wichtig, dass das Thema in der Gesellschaft ankommt.

In den anderen Parteien schieben die nichtschwulen Mitglieder das Thema auf die LGBT-Gruppen ab und halten sich selbst da raus. Aber meiner Meinung nach müssen alle – egal ob schwul oder nicht-schwul – diese Rechte verteidigen und durchsetzen.

Ich gehe davon aus, dass wenn die Piraten erst einmal in allen Parlamenten vertreten sind, Volker Beck nicht mehr der alleinige Ansprechpartner für schwul-lesbische Anliegen sein wird.

n Nun gibt es, wie man ja nachlesen kann, auch bei den Pi-

raten Mitglieder, die da nicht so positiv Schwulen und Lesben gegenüber denken. Auch von rassistischen, sexistischen und ziemlich rechtsradikalen Äußerungen ist die Rede.

Ich kann mich da an das Zitat von Gregor Gysi von der Linken erinnern: „In jeder Partei gibt es 10% Idioten“, ich würde eher formulieren „Leute, die anders denken“. Der Unterschied zwischen den Piraten den anderen Parteien ist: Wo auch immer solche Gedanken geäußert werden, sorgt die Transparenz dafür, dass alle dies lesen können und wir uns damit auseinandersetzen. Wir haben beispielsweise ein Mitglied, der ist Evangelikaler, lehnt deshalb Homosexualität ab, ist ein Vertreter des Kreationismus und für Atomkraft. In der offenen Aussprache haben wir klar gemacht, dass es in Frage der Bürgerechte für Schwule und Lesben keinen Spielraum für Abweichungen gibt. Das sind fundamentale Bürgerrechte, für die wir als Piraten unbedingt stehen. Wenn er das nicht mag, dann muss er damit klarkommen, dass er nicht die Meinung der Partei vertritt und in der Piratenpartei niemals eine Plattform für seine homophobe Einstellung finden wird oder er muss gehen.

n Die Piraten sind ja vor allem als die Partei der Freiheitsrechte im Internet bekannt. Ihr wollt also das Urheberrecht abschaffen, wenn man den Medien glauben darf?

Die Journalisten haben entweder das Programm nicht gelesen oder wollten es nicht verstehen. Im Programm der Piratenpartei

heißt es wörtlich „Wir erkennen die Persönlichkeitsrechte der Urheber an ihrem Werk in vollem Umfang an.“ Da steht nichts von der Abschaffung des Urheberrechts. Vielmehr muss den neuen Strukturen Rechnung getragen werden und das geht nicht, indem man Regelungen anwendet, die aus einer Zeit stammen, als Musik noch in Form von Schallplatten unter die Menschen kam und die digitale Verbreitung von Medien keine Rolle spielte.

n

Glaubt man den Umfragen, könnte sich ja bald die Frage nach der Teilnahme an der Regierung stellen. Wollen die Piraten Regierungsverantwortung übernehmen oder lieber Opposition machen?

Weder noch. Klassischerweise gehen die Parteien ja blockweise zusammen, die Abgeordneten werden auf einen Koalitionsvertrag festgelegt, in dem oft Positionen stehen, die gegen die Überzeugung von Abgeordneten oder gar der Mehrheit der Partei sind. Wir wollen aber auch nicht, wie die Linke verkündet, von vornherein ohne Diskussion in die Opposition gehen. Wir Piraten können keinen Vertrag unterschreiben, der den einzelnen Abgeordneten vorschreibt, wie sie abzustimmen haben. Das geht bei den Piraten nicht, unsere Piraten haben – wie es die Verfassung verlangt Gewissensfreiheit. Vielmehr wollen wir versuchen, mit unserem Programm Einfluss auf Politik und Regierung zu nehmen und für unsere Anträge Mehrheiten zu gewinnen unabhängig davon, ob wir mitregieren oder in der Opposition sind.

n Das klingt aber nicht gerade nach einer verlässlichen Politik?

Es geht uns Piraten um eine andere Politik, ein Ende der Hinterzimmerpolitik und der Kungeleien. Wir wollen Transparenz, Offenheit und praktizieren diese: Beispielsweise kann man an den öffentlichen Sitzungen der Berliner Piraten im Abgeordnetenhaus live per Internet teilnehmen. Jeder kann bei uns die Protokolle aller Sitzungen der Parteiorgane im Web lesen und über unsere Kommunikationskanäle mitreden. Wir fordern, dass die Bürger an mehr Entscheidungsprozessen beteiligt werden müssen, beispielsweise durch mehr Mitspracherecht, durch Bürgerbefragungen oder Bürgerentscheide.

n

Mit welchen Kernthemen gehen die Piraten in die NRWLandtagswahl?

Bei uns sind alle Themen gleichberechtigt. Wir haben gute Beschlüsse zu den Bereichen Bildung oder bei der Drogenpolitik, deren Umsetzung den Betroffenen viel Leid ersparen würden.

Auch bei den Themen Wirtschaft und Innenpolitik können wir uns sehen lassen, unser umfangreiches Programm gibt es auf hprtn.de/nrw2012 nachzulesen.

Wichtig ist uns vor allem die Transparenz, die Politik wieder nachvollziehbar machen muss. Die Bedingungen für Bürgerbeteiligung müssen auf allen Ebenen, von der kommunalen Ebene bis auf europäische Ebene, verbessert werden. In Stuttgart wurde ein undurchschaubares Bahnprojekt 20 Jahre durch die Gerichte getrieben und in Hinterzimmern ausgekungelt und die dagegen protestierenden Bürger hat man auf der Straße übel verprügelt.

In der Schweiz wäre über ein solches Projekt wahrscheinlich in einem Volksentscheid entschieden worden und dort zeigt sich, dass die Bürger in aller Regel vernünftig abstimmen.

11

n Aber es gibt ja auch den berühmten Entscheid über den

Moscheebau. Etwas, was Bürger- und Menschenrechten ja fundamental zuwider läuft.

In den letzten 20 Jahren gab es in Berlin zahlreiche so genannte Gesetze, die angeblich die Sicherheit der Bürger verbessern sollten, die aber vom Bundesverfassungsgericht als verfassungswidrig kassiert wurden. In der Schweiz gab es nur eine Entscheidung, eben diese Moschee-Initiative, die meines Erachtens bei uns vermutlich ebenfalls verfassungswidrig wäre. Man sieht meiner Meinung nach, dass wir mit mehr Bürgerbeteiligung besser dran wären. Die Berufspolitiker der alten Parteien in Deutschland können es nicht besser, wie man ständig sieht.

n Wie kann man sich denn bei den Piraten engagieren?

Man muss bei den Piraten kein Mitglied sein, alle Veranstaltungen sind öffentlich und oft auch im Internet nachverfolgbar. Jeder Bürger kann sich also einklinken und mitmachen.

Fast jede Gliederung hat inzwischen eine Webseite oder Wikiseite, auf der man alle Tätigkeiten und Diskussionen nachverfolgen kann und alle Protokolle sind für jeden dort nachvollziehbar. Wir lassen sogar die Mitgliedschaft in anderen Parteien zu. Ich kenne einige Mitglieder, die gleichzeitig Mitglied der PARTEI sind. Derzeit kommen besonders viele Bürger zu unseren Veranstaltungen. Gerade gestern kamen bei einer Veranstaltung im Kölner Herbrandts über 80 Bürger. Die Meisten waren keine Mitglieder der Piraten. Einen Kalender unserer Aktivitäten in NRW einschließlich der öffentlichen Stammtische gibt es unter kalender.piratenpartei-nrw.de

n Die Piraten haben mit ihrer Aktion gegen das Tanzverbot

am Karfreitag einiges an Kritik einstecken müssen. Wie stehen die Piraten zu Themen wie Rauchverbot, Ruhegebot oder Ladenschlusszeiten?

Das Tanzverbot an stillen Feiertagen ist ja schon in Deutschland in jedem Bundesland anders geregelt, Tage und Zeiten sind verschieden. Dass selbst die Grünen hier eine religiöse Begründung akzeptieren, ist ja schon etwas seltsam. Tanzverbote gibt es nur in Deutschland, in Teilen der Schweiz und im Iran. In erzkatholischen Ländern wie Polen oder Mexiko gibt es solche Verbote nicht. Man muss doch fragen können, wie man ein solches Verbot begründen wollte, wenn es dieses noch nicht gäbe und man es einführen wollte. Mit welchen vernünftigen Argumenten sollte man ein Tanzverbot einführen? Solche Argumente fehlen aber und deshalb frage ich, warum wird dann daran festgehalten?

Was Regulierungen und Vorschriften angeht, so wird dies Gegenstand der Arbeit von Arbeitsgruppen sein und ich bin sicher, dass diese zu sehr vernünftigen und nachvollziehbaren Ergebnissen kommen werden – und, wie immer, kann sich jeder hier beteiligen.

n Viele der Ansätze der Piraten klingen wie ein Déjà-vu und erinnern an die Gründungszeit der Grünen. Werden die Piraten nicht auch am Ende von der „Realpolitik“ auf den „Boden einer machbaren Politik“ zurückgeholt werden?

Viele ehemalige Grüne engagieren sich gerade deshalb ja bei uns, weil sie diese Art der „Real“-Politik ablehnen.

Die Grünen haben sich zu einer konservativen Partei entwickelt, in der Machtstrukturen mehr bedeuten als Mitbestimmung. Wenn der Zeitpunkt kommen sollte, dass die Piratenpartei genauso würde, würden viele Leute diese Partei einfach wieder verlassen und sich anders engagieren. Ich sehe aber derzeit keinen Ansatz für eine solche Entwicklung.

Information: www.piratenpartei-nrw.de

12

Herbert Rusche gehört zum Urgestein der deutschen Schwulenbewegung und machte als erster offen schwuler Bundestagsabgeordneter bei den Grünen Schlagzeilen. Über seine Wandlung zum Piraten sprach BOX mit ihm.

HERBERT RUSCHE n Herbert, du gehörst zu den Pionieren der Schwulenbewegung. Du bist einer

der Gründer der organisierten Schwulen bei den Grünen und warst deren erster offen schwule Bundestagsabgeordnete in den 80er- Jahren. Heute engagierst du dich bei den Piraten. Vorher der Wandel?

Dieser Wandel kam nicht plötzlich. Bereits vor vielen Jahren, als die Grünen dazu benutzt wurden, die damalige Schwulenbewegung zu spalten anstatt sie zu einigen, hatte ich die Lust verloren, in dieser Partei weiter zu arbeiten. Es ging um die Art von bürgerlicher Politik für Schwule, die von interessierten Menschen bei den Grünen protegiert wurde. Es ging nicht mehr um Emanzipation, sondern um Anpassung. Auch in anderen Bereichen züchteten die Grünen sich eine gefügige „bürgerliche“ Basis und entzogen den missliebigen Basisbewegungen ihre Unterstützung.

Die Verhältnisse haben sich bei dieser Partei über die Jahre immer deutlicher verändert. Die Grünen bestimmten immer mehr, was die „Basis“ zu tun und zu lassen hatte und nicht, wie ursprünglich beabsichtigt, umgekehrt.

n

Die Grünen werfen den Piraten vor, keine Plattform für die Schwulen und Lesben zu sein: Kein eigenes Wahlprogramm, kaum schwul-lesbische Politiker … überhaupt selten ein Wort zu schwullesbischen Themen … was entgegnest du der Kritik?

Die Grünen und die angepassten Schwulen haben es schon lange aufgegeben, ihre Umgebung zu ändern. Sie richten sich in den von ihnen geschaffenen Institutionen ein und haben sie auf Dauer angelegt. Den Piraten geht es um eine echte Veränderung.

Sie wollen und werden die Verhältnisse entflechten, entkrampfen und transparenter machen. Eine politische Arbeit bei den Piraten soll etwas verändern und nicht lediglich die bestehenden Verhältnisse beklagen und mit passivem und abwartendem Verhalten und voraus eilendem Gehorsam letztlich festigen.

Die so genannten Plattformen wie CSD, Schwulenreferate usw. werden meist von grünen und anderen bürgerlichen Schwulen dominiert. Wir haben hier in Frankfurt bereits erste Erfahrungen, dass durch formale Vorwände und überhöhte Preise eine Teilnahme der Piraten und anderer Freunde aktiv verhindert wird. Wer wissen will, wie die Piraten sich Schwulen und schwulenpolitischen Themen gegenüber verhalten, sollte einen unserer vielen Stammtische besuchen und es selbst herausfinden. Sicher muss er nicht bei den Grünen nachfragen.

Piraten schaffen sich ihre eigenen Plattformen. So hörte ich in Berlin von einer so genannten Kuschelcrew der Piraten, bei der auch vermehrt Hetero-Männer gerne vorbei schauen.

n Welches sind für dich zentrale Anliegen in der Politik? Und wo siehst du da

Schwule und Lesben?

Grundsätzlich gilt für mich, dass die Politik sich aus einvernehmlichem Zusammenleben, und vor allem aus der einvernehmlichen Sexualität mündiger Menschen, herauszuhalten hat. Die Politik kann, wenn erforderlich, den Rahmen dafür gestalten helfen, dass bestehende Ungleichheit beseitigt wird, so lange diese besteht.

Das zentrale Anliegen in der Politik liegt für mich bei einer völligen Gleichstellung und Gleichberechtigung der Schwulen und natürlich auch der Lesben. Es kann nicht darum gehen, dass wir uns von Politikern mit faulen Kompromissen abspeisen lassen und in unserem politischen Handeln noch spießiger und angepasster sind als die meisten Heteros.

13

promi

BILD&TEXT: vvg

Gustav Peter Wöhler Gustav Peter Wöhler ist begnadeter Sänger und Schauspieler und inzwischen mehr als ein Geheimtipp auf den Bühnen der Republik.

14

n Du stehst als Schauspieler und Sänger auf zwei Beinen,

welches ist dein Lieblings-Standbein?

Je nach Lage des Untergrundes, es kommt darauf an, was ich gerade mache. Oft sehne ich mich, wenn ich in einem Metier bin, nach dem anderen. Aber meistens sehne ich mich doch nach der Musik.

n Einer deiner Songs heißt „Sex, Musik & Prügeleien“ – ist

das mit 3 Schlagworten – dein Leben?

Die Prügeleien nicht. Ich schlage mich nicht, da habe ich noch nie was mit zu tun gehabt. Aber Sex auf jeden Fall,. Manchmal denke ich sogar, dass ich neben meiner Musiksucht auch sexsüchtig bin.

n Deine neue CD heißt „Boys don`t cry“ – weinen die auch dann nicht, wenn man bei Prügeleien den Kürzeren zieht?

Die Songs sind ja eher ironisch gemeint; ich habe aber generell keine Probleme mit dem Weinen. Ich heule auch wenn der Sex Scheiße war.

n Du bist mit deiner Größe das Gegenteil vom „Großen Blon-

den ....“ – hattest du als Kleiner oft Zoff mit Gleichaltrigen?

Nein, ich bin nie gemobbt worden, weil ich zu klein war. Ich bin immer nur gemobbt worden, weil ich zu fett war. Klein waren wir damals alle. Ich bin nur später nicht mehr gewachsen und blieb bei 1,69 m stehen.

n Es gab Zeiten in deiner Kindheit, als du 100 Kilo auf die

Waage brachtest. Was rätst du Jugendlichen, die dem Diktat der normierten Schönheit unterliegen?

Wer schlank sein möchte, muss genauso dafür etwas tun wie jemand, der dick ist. Manche können nicht schlank sein, ich wäre es früher gerne gewesen. Ich habe versucht abzunehmen, aber ich werde immer so bleiben. Aber: Auch aus Dicken kann etwas Gutes kommen.

n Das macht dich heute ja auch einzigartig. Welche Zeugnis-

Noten hattest du denn im Fach Musik?

Eigentlich immer „Gut“, wir hatten allerdings lediglich in der Grundschule das Fach, auf der Realschule wurde Musik eher vernachlässigt. Ich hatte aber da schon mit 15 meine erste Band, so eine Schüler-Band, mit der man keinen Pfennig gewinnen konnte.

Später mit 19 wurde ich dann von einer anderen Band angerufen, die dringend einen Sänger suchten. Ich bin zur Probe und das hat wunderbar zusammen gepasst.

Bis zu meiner Schauspielschulzeit bin ich mit denen im westfälischen Raum rumgetingelt. Meine Sprachlehrerin an der Schauspielschule meinte, dass der Rock`n Roll meine Stimme kaputt machen würde; das stoppte das Ganze. Heute weiß ich, dass das nicht stimmt. Damals hatte ich vielleicht keinen Ansatz, heute habe ich meine Atemstütze und gute Techniken, mit denen ich umzugehen weiß.

n Was bringt dich zur Weißglut?

Ungerechtigkeit, Mobbing, Intoleranz. Dann bekomme ich Kotzanfälle und werde auch aggressiv.

n Wo gehst du hin, wenn du – wie ein Filmtitel von dir heißt - „Urlaub vom Leben“ brauchst?

Am liebsten mit einem Buch ins Bett. Wenn das Buch nicht da ist, suche ich mir nen Kerl. Nein, seitdem ich verheiratet bin, hat sich das natürlich geändert. Aber wir haben eine Vereinbarung und gehen sehr offen miteinander um; also wenn da mal was ist, dann darf man auch mal fremdgehen. Wir sind da nicht so streng.

Aber wenn mein Buch gerade spannend genug ist …

n Was liest du zurzeit?

„Abschiedssymphonie“ von dem schwulen amerikanischen Autor Edmund White, der über die harten Anfangszeiten von Aids in den USA schreibt. Da kommt man schon zum Nachdenken: Gott, was haben wir damals alles getrieben, hatten jeden Abend drei Kerle in der Sauna und sich nicht im geringsten Gedanken darüber gemacht, was daraus alles hätte werden können.

Als 1983 der erste Artikel über Aids erschien, bin ich sofort ins Hamburger Tropeninstitut gegangen, weil ich nach meinem umtriebigen Leben damit gerechnet hatte, positiv zu sein. Zum Glück hatte ich das Glück, es nicht zu sein. Ich habe den Sex zwar daraufhin nicht eingestellt, dazu hatte ich überhaupt keine Lust, aber ab der Zeit habe ich nur noch Safer Sex betrieben; man wird ja vorsichtiger.

n Wovor hast du Angst?

Vor Gewalt. Vor Einsamkeit. Vor Dingen, die von außen kommen.

Ich bin nicht gerade ein Angsthase, obwohl mein Mann das immer behauptet. Der reist in alle Ecken der Welt und ich habe immer ein wenig Angst, z. B. nach Burkina Faso.

Vielleicht könnte ich mutiger sein in meinem Leben. Ich bin ja auch mutig, wenn ich Saunen besuche, da kenne ich kein Pardon; aber die kleinen alltäglichen Dinge machen mir manchmal schon Angst, weil ich denke, dass ich die nicht gebacken kriege.

n Stammt die Sexsucht aus der Angst heraus, alleine zu sein?

Das kann sein. Mit „Sexsucht“ habe ich das so bezeichnet, weil es ja nicht geht, dass man 3x die Woche in die Sauna rennt. Das mache ich heute nicht mehr und ich kann sogar sehr offen sagen, dass ich vor 1 ½ Monaten meinen letzten Sex hatte; das wäre früher überhaupt nicht möglich gewesen. Damals war anonymer Sex für mich eine Befriedigung all meiner Wünsche und Sehnsüchte, und das schon mit 13 Jahren!

n Welcher Typ Mann macht dich denn an?

Der butche Typ, der Bär. Kräftige Männer und die dürfen auch ruhig etwas älter sein. Sozusagen der „BOX-Typ“.

n

Kommen wir zur Schauspielerei: Ein Tatort-Film mit dir hieß „Ein Hauch von Hollywood“ – gerade posierten Stars und Sternchen bei der Oscar-Verleihung auf dem roten Teppich. Wäre das auch eine Bühne, auf der du mal gerne stehen möchtest?

Ich bin ja schon öfters über rote Teppiche gelaufen, wie kürzlich bei der Berlinale. Das ist Gewohnheitssache; früher bin ich immer hinten herum gegangen, weil ich den offiziellen Weg über den Teppich sehr unangenehm fand. Wir sind in Cannes gewesen – mein Mann ist ja beim Film. Ich bin auf den letzten Drücker über den Teppich gewetzt - denn es gab nur diesen Weg ins Kino – alle amüsierten sich und hinter mir sagte jemand über Lautsprecher

15

promi „Take your time“. Als ich dann ins Auditorium kam, lachten sich alle kaputt, weil der Gang über den Teppich im Saal übertragen wurde. Seitdem habe ich die Angst davor irgendwie verloren.

Eher daran, als ich zum ersten Mal verliebt war. Da war ich 18 und total verknallt. Er war ein Bär, Student aus Bielefeld und hieß Fritz. Wir hatten auch Sex miteinander, aber letztendlich wollte er mich nicht.

n

n Wie war das mit deinem Outing?

Du hast neben Jan Josef Liefers in „Es liegt mir auf der Zunge“ einen Film über das Leben des 1. Fernsehkochs Clemens Wilmenrod gemacht; welche Seite ist dir lieber, die am Herd oder die sitzend am Tisch?

Persönlich ist mir die am Tisch lieber. Ich bin ein schlechter Koch, da bin ich nicht so für zu haben. Ich bin aber ein sehr guter Esser, wie man ja auch sieht; Essen ist doch etwas Großartiges.

n Es ersetzt ja auch schon mal den Sex, oder?

Das stimmt, wenn ich guten Sex habe, esse ich weniger. Ich bin ein guter Gastgeber: ich koche zwar nicht, aber was das ganze Drumherum betrifft, da bin ich sehr gut.

n Früher warst du eher der Komiker, heute sieht man dich auch in

ernsten Rollen, welche Rolle ist schwieriger?

Das kommt immer auf den Charakter der Figur an. Ich versetze mich in die Figur hinein und muss dann so spielen, dass ich das rüberbringe. Ich wurde auch wegen meinem Äußeren oft in die lustige, komische Rolle gedrängt.

n Dem deutschen Publikum bist du im 2. Teil als einer der 7 Zwerge im Gedächtnis, spielte da die Hamburg-Connection eine Rolle?

Ganz und gar nicht. Ich weiß noch beim Casting für den 1. Teil, dass mich Otto ganz fürchterlich fand; er wollte mich nicht haben. Später haben sich die Produzenten die Casting-Bänder angesehen und ich habe die Rolle dann im 2.Teil bekommen. Otto mag so Leute wie mich wahrscheinlich nicht, es hat während des Drehs nicht sonderlich zwischen uns funktioniert.

n „Er scheint die ideale Besetzung des deutschen Durchschnittsbürgers zu sein und ist aus der deutschen Kinolandschaft nicht mehr wegzudenken“.

Empfindest du das als Kompliment oder eher als falsches Schubkastendenken?

Wenn das dann tatsächlich so ist, empfinde ich das natürlich als Kompliment und darüber wäre ich sehr froh.

nDu lebst offen schwul, gab es da nie Probleme?

Nur immer dann, wenn man auf Leute traf, die mit Schwulsein nichts anfangen konnten. Man ist Außenseiter und wird zu bestimmten Sachen nicht eingeladen. Große und bekannte Künstler haben nie Probleme damit, es sind immer nur die Möchtegerns. Mich hat das nie gestört, an der Theaterschule waren wir eine Clique von 4 Schwulen, wir haben das gelebt und rumgetuckt, dass die Heide wackelte. Peymann (Intendant am Berliner Ensemble) kam damals in Bochum gar nicht damit klar, Zadek fand Schwule immer gut und Baumbauer hat das nie interessiert.

Wer sich aber erschrocken hat, war Otto. Der hatte Angst, dass die BildZeitung davon erfuhr, dabei wussten die das längst von mir. Er hatte Panik, weil das ja ein Kinderfilm sei, worauf ich konterte, dass Kinder wissen , dass es Schwule gibt, dass ich ja nicht in der Rolle schwul bin und nicht vorhätte, die anderen Zwerge durchzuficken.

n Dabei warst du noch nicht der einzige Schwule am Set.

Dazu sage ich besser nichts. Bei dem durfte man ja nicht mal in die Nähe des Wortes „schwul“ kommen. Aber da muss jeder sein Glück machen.

n

Wie reagiert ein heterosexuelles Publikum auf schwule Themen?

Lediglich in kleineren Orten sitzen Leute, die bei dem Thema etwas pikiert reagieren, in Großstädten ist das überhaupt kein Problem mehr.

n Bist du heute immer noch „einsam“?

Nein, ich bin ja seit 2008 mit Albert Wiederspiel verheiratet, dem Veranstalter des Hamburger Filmfestes.

n Du coverst Kylies „Can`t get you out of my heart“ - erinnerst du dich an dein „ Erstes Mal“?

16

Zu Hause zu outen war gar nicht drin, meine Eltern waren ja früh verstorben.

Meine Schwester hatte durch einen Liebesbrief Wind davon bekommen, den ich mit 14 an meinen Physiklehrer geschrieben hatte, Das wurde mit dem Satz „Das machst du nie wieder“ totgeschwiegen. Irgendwann merkte ich, wenn ich das immer verstecken würde, käme auch immer mehr Stress auf mich zu.

Ich wollte frei sein, nicht lügen und meine geheimen Wünsche später nie außerhalb der eigenen Familie ausleben, wie das viele verheiratete Männer heute machen. An einem Samstagmorgen habe ich mich bei meinen Freunden geoutet, und die Reaktionen waren „Na und?“ sowie „Das wussten wir doch längst“.

n Man sagt „Hinter jeder Frau steckt ein Mann“, wie viele frauliche Anteile stecken denn in dir?

Ich denke 50:50, das ist bei mir sehr ausgeglichen.

n Würdest du für eine Rolle auch in ein Frauenkleid schlüpfen?

Wenn das eine gute Rolle beinhaltet. So wie bei Matthias Schweighöfers „Rubbel die Katz“ oder Robin Williams „Mrs. Doubtfire“.

n Hast du dich mal nackt fotografieren lassen?

Ganz nicht. Ich habe ein paar selbstgemachte Fotos, aber die kriegt nicht jeder zu sehen.

n Wofür hättest du gerne mehr Zeit?

Für meinen Mann. Wenn einer Zeit hat, hat der andere keine. Das würde ich gerne einmal besser koordinieren. Wir sind ja beide beruflich ständig unterwegs; demnächst ist er in Istanbul, dann in Serbien, danach in Cannes.

n In unserer letzten Ausgabe fragten wir: Ist Berlin die Hauptstadt

der Schwulen? Wie ist deine Meinung?

Nein, Berlin hat zwar eine Riesenszene, zieht viele Leute an und bietet unglaublich viele Möglichkeiten; aber Hauptstadt der Schwulen?

Nein, finde ich nicht. Köln ist die Pionierstadt, wo das schwule Leben erst richtig in den Alltag hineingebracht worden ist. Hamburg hat eher einen dörflichen Charakter; die Münchner Szene kenne ich leider nicht. Berlin?

Da wohnen aber mit Sicherheit die meisten Schwulen.

n Wie könnte der Titel deiner Biografie lauten?

„Klein, dick, sexy.“ Ich bin ja schon einmal angefragt worden, aber was soll ich da schreiben. Die, die mich kennen, wissen doch schon alles. Ich schreibe Tagebuch, das sollte reichen. Aber vielleicht, wenn ich irgendwann mal den „Oscar“ bekomme …

n

Für welche Rolle wäre das dann?

Den Oscar bekommt man meist, wenn man kranke, behinderte oder berühmte Personen spielt. Da würde ich gerne in der Neuverfilmung des Quentin Crisp die Hauptrolle übernehmen. Dafür müsste ich aber dann 40 kg abnehmen, ins Fitnessstudio und mehrere Botoxpartys besuchen und das wäre mir zu anstrengend.

n Wie sind deine Pläne in der nächsten Zeit?

Filmisch gesehen kommt am 29. März der 3. Teil von „Das Sams“ ins Kino.

Dann läuft eine Geschichte auf ORF und es gibt irgendwann die Buchverfilmung von „Das Verbrechen“. Musikalisch bin ich ständig unterwegs, da reicht ein Blick auf meine Homepage.

n Nenn mir noch deine 4 Traum-Promis, die du gerne bei deiner Sams-

Kinopremiere in der 1. Reihe sehen würdest.

Die Streisand. Die Middler. Joe Dallesandro. Und Sepp Bierbichler, ein großartiger Münchner Schauspieler, in den ich schon immer hoffnungslos verknallt war.

promi

17

film Nordzee Texas (Kino)

In einem belgischen Küstenkaff in den 70-ern spielt seine Mutter, eine ehemalige Schönheitskönigin, nachts in Kneipen für den Lebensunterhalt Akkordeon. Der 15-jährige Pim hingegen zieht sich in seine Welt zurück und träumt lieber. Nur dem älteren Nachbarsjungen Gino gegenüber öffnet sich Pim und versucht, ihm schöne Augen zu machen. Doch dann zieht plötzlich der gutaussehende Schausteller Zoltan bei ihnen ein... Nach acht erfolgreichen Kurzfilmen ist dies Bavo Defurnes erster, schön stilisierter Langfilm. Ab 10.05. (Salzgeber)

Tomboy (Kino)

Laure ist 10 Jahre alt und diesen Sommer mit ihrer Familie neu in die Nachbarschaft gezogen. Noch kennt sie niemanden, doch geht Lisa auf sie zu – und Laure stellt sich ihr als Michael vor. Bald spielt Michael mit den Jungs der Nachbarschaft Fußball und genießt es, als Junge akzeptiert zu werden. Doch die Sommerferien währen nicht ewig... Sehr natürlich und leicht hat Céline Sciamma („Water Lilies“) diese Tragikomödie inszeniert und dafür den Teddy Jury Award 2011 erhalten. Ab 03.05. (Alamode)

Unter Männern – Schwul in der DDR (Kino)

Der 1983 in die DDR hineingeborene Regisseur Ringo Rösener fragte sich, ob er sein Schwulsein auch so frei hätte leben können, wäre die Mauer nicht gefallen. Obwohl es spätestens 1968 straffrei war, überwachte die Stasi z.B. den Staatsfeind Eduard Stapel, weil er für die evangelische Kirche ein schwules Netzwerk aufbaute. Friseur Frank Schäfer hingegen zeigte sein Anderssein mit DDRPunkfrisuren. Rösener fand 6 Männer mit spannenden und vielseitigen Geschichten vom Leben jenseits des Eisernen Vorhangs. Prädikat besonders wertvoll. Ab 26.04. (Salzgeber)

Jet Boy (DVD)

Der Waisenjunge Nathan feiert seinen 14. Geburtstag nicht wie andere Kinder: Er verkauft an diesem Tag seinen Körper zum ersten Mal. Als der auf sich allein gestellte Stricherjunge den älteren und dubiosen Mann Boon trifft, schließt er sich diesem auf seinem Weg nach Vancouver an, um den Jugendbehörden zu entgehen. In diesem wiederentdeckten 11 Jahre alten Drama setzt Regisseur Dave Schultz ein sensibles Thema mit Gespür und guten Darstellern um. Ab 27.04. (cmv-Laservision) „Warum läuft der Film denn in der deutschen Synchronfassung?“, wurde ich neulich gefragt. Wow, jemand, der sich beschwert, dass ein schwuler Film mal nicht nur mit Untertiteln gezeigt wird?!

Natürlich war‘s ein Fremdsprachenlehrer, der Wrangler – Das Leben fragte. einer Legende (DVD) Deutschland ist wie Frankreich und Spanien ein In den 1970-ern ging man ins Sexkino, weil Synchroland. Anders als in Skandinavien oder Holland wird hier fast alles im TV und der Großteil im Kino synchronisiert. Das man Jack Wrangler sehen wollte: blond, macht Filme unmittelbar verständlich. Wer hat sich nicht schon mal geärgert, dass blauäugig, lüsterner Blick, gestählter Körseine Augen an den Untertiteln klebten? Man kann das große Bildspektakel nicht per. Er verkörperte eine neue Männlichkeit genießen und verpasst kleine Nuancen des Mienenspiels. In Hollywood macht jenseits des schwulen Tuntenklischees, man es sich noch einfacher: Dort dreht man gleich Remakes mit Daniel Craig deswegen wurde er zu einer der ersten („Verblendung“ ) oder Colin Firth („“Ziemlich beste Freunde“) und verkauft diese Porno-Ikonen. Er war schwul und heiratete später wieder in die ganze Welt – auch in die Ursprungsländer. doch Sängerin Margaret Whiting. In dieser 85-minütigen Doku führt Wrangler Synchronisierungen machen einen Film erst richtig massentauglich. Oder hätte unterhaltsam durch sein bewegtes Leben, welches mit vielen Archivaufnahmen „Avatar“ so viele Besucher gehabt, wenn er als OmU (Original mit Untertiteln) bebildert wird. Im Jahr darauf verstarb er mit 62, doch die Legende bleibt. Ab gelaufen wäre? Nischenprogramme wie schwul-lesbische Filme sind jedoch was 20.04. (Pro-Fun) anderes? Kinoerfolge können die Verleiher nicht erwarten (außer jemand wie Jake Gyllenhaal spielt mit) und auch die DVD-Verkäufe sind überschaubar. Wenn nur geringe Einnahmen erzielt werden, woher nimmt man im Vorfeld das Geld für eine Synchronisierung?

Walk a Mile in My Pradas (DVD) Da beißt sich die Katze in den Schwanz. Synchro kann schlecht massentauglich Der Macho Tony ist eigentlich machen, wenn der Inhalt es nicht hergibt. Das schwule Filmpublikum vergrößert ein guter Kerl, doch seine Hosich wohl in den seltensten Fällen genügend, um den finanziellen Aufwand aufmophobie entlädt er in Stichezuwiegen. leien gegen Steve. Bei einer Und am Ende steht immer noch die Frage, ob eine kostengünstige SynchronisierWeihnachtsfeier reicht es Steung wirklich so viel Spaß macht. Möglicherweise wird bei Übersetzung oder ve schließlich und er wünscht Sprechergagen eingespart. Aber wenn Stimmen nicht zur Figur passen, Dialoge sich, dass Tony selbst schwul gestelzt oder emotionslos klingen oder Witze verloren gehen, dann wird auch dies wäre. Allerdings wünscht sich den Zuschauer nicht zufrieden stellen.

Tony im Gegenzug, dass Steve Seht es doch mal so: Einwohner von Nicht-Synchro-Ländern sind viel besser in hetero wäre. Und so tauschen die beiden ihre sexuelle Orientierung, was für Fremdsprachen als wir Deutschen. Vielleicht können wir Schwulen also von OmUviel Verwirrung führt. In dieser Komödie spielen einige Bekannte mit wie Tom Filmen profitieren und sie genießen lernen.

Arnolds („True Lies“), Dee Wallace („E.T.“) sowie Bruce Vilanch sich selbst. Ab Euer Martin (m.wolkner@box-medien.de) 20.04. (Pro-Fun)

18

buch & musik Die Schnapskarte (Buch)

Urho und Toivo sind frisch ineinander verliebt, als der Zweite Weltkrieg Finnland erreicht. Beim Militär treffen sie sich wieder und verbringen inmitten des Infernos eine idyllische Zeit. Doch dann wird Toivo verwundet und kehrt in die Heimat zurück. Er heiratet, aber als seine Verletzungen ihn zum Krüppel machen, verlässt ihn seine Frau. Auch Urho heiratet und führt eine kalte Ehe, die er nur mit sehr viel Alkohol übersteht. Als Toivo auf schreckliche Weise stirbt, verliert er vollends den Boden unter den Füßen.

Viele Jahre später entdeckt sein Enkel Mikael die Tagebücher, in denen Urho die Geschichte von Liebe, Krieg und Elend aufgeschrieben hat. Auch er ist schwul und verbringt den ganzen Sommer mit den Tagebüchern.

Eine schwule Familiengeschichte, die berührt.

Sami Hilvo, Die Schnapskarte, Männerschwarm Verlag, 208 Seiten, 19 EUR

Rosa Winkel (Buch)

Andreas ist Anfang 20, Werbezeichner – und homosexuell. Ein diskreter, fröhlicher und romantischer junger Mann, der gerne mit seinen Freunden feiern geht. Das Leben könnte so schön sein. Doch Andreas lebt im Berlin der 30er- Jahre, und die braune Pest verbreitet sich in rasendem Tempo. Er wird ins Gefängnis und schließlich ins KZ gesteckt. Er überlebt das Lager, doch Befreiung und Nachkriegszeit bringen ihm kaum Erleichterung. Diese grandios illustrierte Graphic Novel erzählt auf sehr einfühlsame und beeindruckende Weise vom lange tabuisierten Schicksal der Homosexuellen zur Nazizeit – und noch lange danach.

Michel Dufranne, Milorad Vicanovic und Christian Lerolle, Rosa Winkel, Jacoby Stuart Verlag, 144 S., 18 EUR

Gossip - A Joyful Noise (Musik)

Gossip melden sich mit einem brandneuen Album zurück. Nach dem Mega-Erfolg mit dem Million Seller „Heavy Cross“ haben Beth Ditto, Hannah und Nathan in London und Portland das neue Album „A Joyful Noise“ aufgenommen. Produziert wurde das neue Album von Mastermind Brian Higgins (u.a. Kylie, Girls Aloud).

Als erste Single wird „Perfect World“ am 4.

Mai 2012 veröffentlicht, das Album „A Joyful Noise“ steht dann ab dem 11.

Mai 2012 in den Läden bzw. im Internet als Download zur Verfügung. Da sich Gossipins besonders in der LGBT-Community zuhause fühlen, muss das neue Album natürlich auch hier gefeiert werden. Auf den „A Joyful Noise“ AlbumRelease-Partys (alle Termine unter www.box-online.de) in Deutschland können die Fans zu den Gossip-Hits springen, schreien, mitsingen und tolle Fanartikel gewinnen.Info: www.gossipyouth.com

Barbra Streisand – A Woman in Love/ The Greatest Hits (Musik) Mit ihrer aufregenden Jahrhundertstimme bezaubert Barbra Streisand seit fünf Jahrzehnten zahllose Menschen in aller Welt.

Anlässlich ihres 70. Geburtstages am 24.

April 2012 veröffentlicht Sony Music einige Tage vorher die neue CD „A Woman In Love The Greatest Hits“ mit 18 Klassikern aus ihrem Repertoire.

Warum Barbra Streisand neben all den anderen künstlerischen Begabungen auch eine so erfolgreiche und herausragende Sängerin ist, lässt sich auf dem neuen Album „A Woman In Love - The Greatest Hits“ eindrucksvoll nachvollziehen. Das Album vereint Barbra Streisands Lieblingsaufnahmen der vergangenen 40 Jahre – von „Guilty“ (im Duett mit Barry Gibb) über „Evergreen“, „You Don´t Bring Me Flowers“, „Papa, Can You Hear Me?“ oder „Somewhere“ bis hin zu „Woman In Love“.CDs zu gewinnen gibt`s auf Seite 46! Info: www. sonymusic.de/Barbra-Streisand

Kurzfilmtage Oberhausen (Kino) Für Kurzentschlossene empfehlen sich die 58. Intern. Kurzfilmtage vom 26.04.-01.05. Dort laufen nicht nur die 55-minütige Tom-of-Finland-Doku „Daddy and the Muscle Academy“ und der sehr kurze „Hood (Perfume Genius)“ über Pornostar Arpad Miklos, sondern auch die israelische HorrorDoku „Tse (Out)“ über einen Exorzismus von BDSMPraktizierenden.

Humorvoll wird in „Zucht und Ordnung“ die richtige deutsche Erziehung porträtiert. Weitere Filme mit schwul-lesbischer und Transgender-Thematik findet ihr unter www.kurzfilmtage.de.

19

glaube und kirche Linie bringen können. Das bekam auch der Kölner Weihbischof Dr. Heinz Koch zu spüren.

Dass Bischof Heiner Koch ein Mann ist, der mit Menschen fühlt und sich gut in die Lage der Menschen versetzen kann, hat er schon oft bewiesen.

Schon auf seinem Posten als Seelsorgsamtsleiter vor 30 Jahren hat er sich in Gesprächen im Kölner Generalvikariat mit Vertretern der Arbeitsgruppe Homosexuelle und Kirche (HuK) Köln getroffen und versucht, einen Weg für die Seelsorge für Schwule und Lesben zu finden. Ich habe bei diesen Gesprächen Dr. Koch erlebt, der sehr sachlich und angstfrei über Homosexualität sprechen konnte und fachlich gut Bescheid wusste. Leider wurden diese Gespräche ohne Ergebnis beendet, weil „Klemmschwestern“ aus der HuK die Gespräche zu politisch waren. Diese „Klemmschwestern“ sind aus der HuK ausgeschieden und haben eine eigene Gruppe gegründet. Der Seelsorgsamtsleiter Dr. Heiner Koch hat dies sehr bedauert und hat sich ein anderes Ergebnis der Gespräche gewünscht. Nachdem Koch Weihbischof geworden war, wurde er mit der Organisation des Weltjugendtages beauftragt, der 2005 in Köln stattfand. Bischof Dr. Koch hat sich dadurch bei Papst Benedikt XVI und im Kölner Karneval aktiv betätigt und ist im Erzbistum Köln der Mann für alle Fälle.

Der Eiertanz der Historischen Schützenbrüder TEXT: Karl-Heinz Scherer

Selten hat ein katholischer Verein sich so lächerlich gemacht wie der Historische Schützenbund bei seinen Verbandstreffen am Sonntag, den 11. März 2012 in Leverkusen. Das war ein Eiertanz, der dort stattfand - schwule Könige ja, schwule Königspaare nein. Wer kann dieses Heckmeck verstehen?

Angefangen hat alles im Juni 2011 beim Schützenfest in Münster, als der schwule Dirk Winter den Vogel abgeschossen hat. Als er sich statt einer Frau als Königin seinen Lebenspartner als Begleiter auserkor, hatte sein Schützenverein und der Vorstand nichts dagegen einzuwenden, denn man kannte beide seit Jahren. Als es aber zu den ersten Auftritten von Schützenkönig Dirk Winter mit seinem Lebenspartner Oliver Hermsdorf kam, sahen einige konservative Schützenbrüder das Sakrament der Ehe in Gefahr und erhoben Protest beim Bundespräses der katholischen Schützen, dem Kölner Weihbischof Dr. Heiner Koch. Um keinen Krach hervorzurufen, entschied Dr. Heiner Koch weise und machte den Vorschlag, dass der Freund des Königs nicht wie eine Königin neben dem Schützenkönig geehrt, sondern hinter dem König in der Parade gehen soll. Der Rat des Präses wurde von den Schützen angenommen und in die Tat umgesetzt, da man glaubte, dass dadurch Ruhe eintreten würde.

Diese Ultras sind die Reste des Ultramontanismus, einer katholische Bewegung des 19. Jahrhunderts, die streng auf das päpstliche Rom ausgerichtet war. Leider gibt es heute noch Mitglieder dieser Bewegung in vielen historischen deutschen Schützenbrüderschaften. Sie sind gegen die Anpassung der Kirche an die heutige Zeit, oft haben sie auch Schwierigkeiten mit den Beschlüssen des 2. Vatikanischen Konzils. Auch schrecken sie nicht davor zurück, fortschrittlichen Bischöfen das Leben schwer zu machen. Der Streit um den Partner des schwulen Schützenkönigs war für die Ultras eine willkommene Sache um zu zeigen, dass sie noch ein Machtmonopol innerhalb der katholischen Vereine und Verbände sind und selbst Bischöfe auf ihre

20

Am Sonntag, den 11. März 2012 beschlossen 450 Delegierte von 1300 katholischen Schützenbrüderschaften, ob ein schwuler Schützenkönig seinen Partner als Begleiter als Ersatz für eine weibliche Schützenkönigin bei den Paraden an seine Seite mitführen darf. Mit nur 28 Gegenstimmen und 18 Enthaltungen wurden die gleichgeschlechtlichen Königspaare vom Thron verbannt. Daraufhin gab es viele Proteste aus der schwulen Community. Aber auch aus den Kreisen der Schützen gab es Reaktionen, wie die vom Chef des Schützenvereins St. Sebastian Düsseldorf Lothar Inden, der feststellte, das sei ein Schritt zurück in die Steinzeit. Volker Beck, grüner Bundestagsabgeordneter, sagte: „Der Beschluss gehört historisch gesehen auf den Misthaufen der Geschichte.“ Auf Grund der schlechten Presse über den Beschluss der Schützen wurde der Bundespräses von den Ultras unter den Schützen aufgefordert, den Beschluss zu verteidigen. Daraufhin gab er zu verstehen, dass der Verband verhindern will, dass das öffentliche Auftreten vom Homo-Königspaaren als Demonstration missbraucht wird und jede partnerschaftliche Beziehung nicht gleichwertig und gleichartig mit der Ehe ist. Hätte sich Koch anders geäußert, wäre er von der Glaubenskongregation nach Rom beordert worden und hätte widerrufen müssen. Wenn nicht, wäre er als Bischof kaltgestellt worden.

Die Leiterin der Antidiskriminierungsstelle des Bundes, Christine Lüders, stellte fest, dass der Beschluss der Schützenbrüderschaften nicht mit dem gesetzlichen Diskriminierungsverbot wegen sexueller Identität vereinbar ist. Lüders hat die katholischen Schützenbrüderschaften aufgefordert, ihre Beschlüsse zu ändern. Dies ist bisher noch nicht geschehen. Die Schützenbrüderschaften sind besonders in ländlichen Regionen mit überwiegend katholischer Bevölkerung verwurzelt und haben teils großen Einfluss auf das Dorfleben. Wer dort nicht Mitglied ist, wird oft als Außenseiter angesehen. Viele Schwule und Lesben haben in den Schützenvereinen ihren Freundeskreis. Diese Verbindungen bleiben auch bestehen, wenn sie in den Metropolen leben. Man trifft sich dann oft wieder beim Schützenfest im Heimatort.

Im März hat sich in Bergheim in der Nähe von Köln die erste schwul-lesbische Schützenbrüderschaft gegründet mit dem Namen St. Sebastian und Alfra. St. Sebastian ist der Schutzpatron der Schützen und wird besonders von vielen Schwulen verehrt. St. Alfra ist die Patronin der gefallenen Frauen. Nachdem die Eintragung ins Vereinsregister vollzogen ist, wollen sie einen Antrag auf Mitgliedschaft im Bund der Historischen Schützenbrüderschaften (BDHS) stellen. Man beruft sich dabei auf die Aussage im katholischen Katechismus, nachdem Homosexuellen mit Würde und Taktgefühl zu begegnen ist und sie nicht benachteiligt werden dürfen. Die große Frage lautet: Wie wird der BDHS diesen Antrag behandeln? Für den September hat die neue Schützenbrüderschaft schon ein Schützenfest geplant. BOX wird für euch bei dem Thema am Ball bleiben.

AIDS-Hilfe Konkret

von Arnd Juschkat, AH Köln

BEI REISEN BEACHTEN! Reisen – auch in tropische Gefilde - sind sehr beliebt. Damit die Reise oder auch der berufsbedingte Auslandsaufenthalt unbeschwert verläuft, sollte man sich vorher zu gesundheitlichen Fragen und Einreisebestimmungen gut informieren. Glücklicherweise sind durch die heutige HIV-Therapie Reisen und auch selbst längere berufs- oder studienbedingte Auslandsaufenthalte meist problemlos möglich.

Trotzdem gibt es einige HIV-spezifische Besonderheiten, die sich speziell auf Reisen in tropische Regionen beziehen. Das Risiko, während einer Reise zu erkranken, nimmt beispielsweise zu, wenn das Immunsystem geschwächt ist. Da dies individuell sehr unterschiedlich sein kann, sollte man rechtzeitig vor Reiseantritt mit dem behandelnden Arzt über seinen Immunstatus, Medikamentenmitnahme, deren Lagerung, Impfungen oder Prophylaxe (z.B. Malaria), sprechen. Sexuell übertragbare Krankheiten sind häufig auch weltweit verbreitet. Wenn es nach der Reise juckt oder brennt, dann sollte man dies umgehend medizinisch abklären lassen. Dabei muss man wissen, dass einige Krankheitssymptome bei sexuell übertragbaren Erkrankungen zeitverzögert auftreten können, also erst dann, wenn man wieder zu Hause ist.

Auf jeden Fall sollte man über die Einreise- und Aufenthaltsbestimmungen des Reiselandes Bescheid wissen. Heute kann man leider immer noch davon ausgehen, dass circa 60 Länder HIV-Positive bei Einreise und Aufenthalt diskriminieren, vor allem wenn der Aufenthalt länger als drei Monate geplant ist. Aber auch bei Reisen unter drei Monaten verlangen noch 20 Länder die Offenlegung des HIV-Status mit möglichen negativen Folgen. Besonders trifft dies Menschen, die sich berufsbedingt, wegen Praktikum, Schulbesuch oder Studium im Ausland aufhalten (müssen). Auf Antragsformularen für Einreisevisa werden häufig Fragen zum allgemeinen Gesundheitszustand gestellt.

Bejaht man die Frage, ob man eine übertragbare Erkrankung hat, kann einem möglicherweise die Einreise verweigert werden. Bei einer Verneinung steht man dann vielleicht vor dem Problem, mitgebrachte (HIV)Medikamente zu verstecken und zwar so, dass diese auch bei Gepäckkontrollen nicht entdeckt werden. 30 Länder veranlassen sogar eine Ausweisung, wenn die HIV-Infektion diagnostiziert wird.

Im Gegensatz zu früher sind heute Reisen in die USA kein Problem mehr. HIV muss nicht mehr angegeben werden. Aber die Zollbestimmungen verlangen ein englischsprachiges Begleitschreiben eines Arztes, wenn man verschreibungspflichtige Medikamente einführt. Aus dem Schreiben sollte hervorgehen, dass die Medikamente für die persönliche Behandlung gebraucht werden. Diese Vorschrift bezieht sich auf alle mitgeführten Medikamente, nicht nur auf HIVMedikamente.

Mehr Infos zu Einreise- und Aufenthaltsbestimmungen: aidshilfe.de/de/ shop/schnellfinder-2010 oder MED-INFO Broschüre, Nr. 83.

Infos zu Angeboten und Projekten für Menschen mit HIV und Aids unteraidshilfe-koeln.de, checkup-koeln.de oderschnell-test. de.

Brennerei Weiss in neuem Glanz Nacht einem Totalumbau meldet sich die Brennerei Weiss an der Kölner Hahnenstraße, nur wenige Meter vom Hahnentor auf dem Rudolfplatz, in die Community zurück. Nicht nur Innen erstrahlt die „alte“ Brennerei völlig renoviert und modernisiert in neuer Frische. Die Terrasse vor der Brennerei lädt mit neuen Tischen und Stühlen sowie neuen Schirmen gegen Sonne und Regen zum verweilen.

Und, links und rechts der neuen Leuchtreklame grüßen die Regenbogenflaggen wieder die Community. Info: brennereiweiss.de

Kölner Schwusos ergänzen Vorstand Auf der außerordentlichen Mitgliederversammlung der Kölner Schwusos wurde der Vorstand wieder vervollständigt. Nach dem Rücktritt von Michael Schmidt übernahm Fabian Spieß den dritten Vorstandsposten. Im Amt blieben Martin Unkel und Karsten Löffert. Neu hinzu gewählt wurde Niels Grote, so dass der Vorstand jetzt wieder vier Personen hat.

Hauptthema des Abends war selbstverständlich die NRW-Wahl. Hier unterstützen die Schwusos im dem Kölner Wahlkreis, in dem die Kölner Schwulen- und Lesbenszene mit all ihren Lokalen, Geschäften, Bars und Cafès ihre Heimat hat, die Landtagskandidatin Ingried Hack, die regelmäßig an den Treffen der Schwusos teilnimmt.

Laden: Herr Rüdiger Neu in Köln, neu in der Kölner Mathiasstraße: „Herr Rüdiger“. Der neue, junge Laden bietet individuelle, kunterbunte Wohnaccessoires, die Chef Rüdiger alle selbst gestaltet. Rüdiger, sein Lebensgefährte Jörn und Freundin Özlem bemühen sich hier abwechselnd um die Kunden.

Rüdiger ist auch der „Chef“-Dekorateur in Kölns lesbisch-schwulem Infoladen Checkpoint. Ehrenamtlich kümmert er sich nach wie vor darum, dass im Checkpoint alle Plakate, Zeitungen, Infomaterialien und was noch alles angeboten wird, richtig zur Geltung kommt. BOX wünscht ihm viel Erfolg!

AH sucht Die AIDS-Hilfe Köln hat eine Stelle für eine/n neue/n Mitarbeiter/in ausgeschrieben. Das Aufgabengebiet der Stelle umfasst sämtliche Verwaltungsformen eines großen gemeinnützigen Vereins. Zu den Aufgaben zählen u.a. die Abrechnung von Zuwendungen und Zuschüssen im Rahmen von Verwendungsnachweisen, das Führen von Barkassen, die Ausgabe und das Entgegennehmen von Spendendosen und Büromaterial sowie die Vereins- und Hausverwaltung. Dazu sind auch Controllingaufgaben und Auswertungen von finanzwirtschaftlichen Zahlen zu übernehmen. Das Wissen über Abläufe und Anforderungen eines gemeinnützigen Vereins ist erwünscht. Infos: AIDSHilfe Köln, Beethovenstr. 1, 50674 Köln.

21

box laden TEXTE: BOX

BILDER: BOX / mz / Wiki Commons / moe

Sonntag, 6. Mai 2012 die SUNDAY MUSIC LOUNGE BOX Laden, Balduinstr. 18 16-20 Uhr Am 6. Mai eröffnen die Komponisten Sapko und Dusko White mit ihren Werken und Installtionen den monatlichen EMUSIKSALON, die SUNDAY MUSIC LOUNGE im BOX Laden! Von 16 bis 20h kreieren sie elektronische Musik und präsentieren sie den Besuchern.

Gerne können sich Talente dem Publikum präsentieren und mit ihren Live-sets überzeugen. Wer also selbst komponiert und spielt, der kann sich über die facebook- Seite facebook.com/emusiksalon oder per Email: emusiksalon@box-clubbing.de melden.

Statt eines Kostenbeitrags erwarten die Macher eine Spende von mind. Euro 2 für diverse Community-Projekte (die Projekte werden im Laden vorgestellt). Getränke müssen die Besucher allerdings selbst mitbringen!

CSD

BEARD @PRIDE

Zum Kölner CSD werden die Kölner Bartmänner / Bears Cologne in diesem Jahr am CSD Samstag, 7. Juli, nicht nur ihr beliebtes BEARBECUE Grillen im Kölner Grüngürtel anbieten. Hinzu kommt diesen Jahr die BEAR DISCO im großen Veranstaltungssaal des Quäkerheims.

Hier sorgt DJ InEcht mit 80er/90er Jahre DiscoRhythmen plus Charts und Pop für die richtigen Töne. Damit, so die Bartmänner, kommt man dem Wunsch Vieler nach einer geselligen Alternative zu den Housedominierten Partys zum CSD entgegen. Bei gutem Wetter dürfen sich aber auch die Fans von Techno- und Minimal-Klängen freuen, die Sapko auf dem Open Air Floor präsentieren wird. Sonntags ist dann natürlich wieder die Teilnahme an der Kölner CSD Parade angesagt.

Samstag, 7. Juli 2012

BEARBECUE 16h – 20h Quäker Nachbarschaftsheim (Kreutzerstr. 5-9 50672 Köln – nähe Venloer Str.) Kostenbeitrag Grill-&Getränke Flat 15,- Euro BEAR DISCO 20 h Veranstaltungssaal Quäker Nachbarschaftsheim Kostenbeitrag: 5,- Euro

Sonntag, 7. Juli 2012

Bären bei der CSD-Parade ab 11h am Aufstellplatz Köln-Deutz

22

Sonntag, 17. Juni 2012 die AUSSTELLUNG im BOX Laden, Balduinstr. 18 Vernissage 16-20 Uhr

ARTSALON

Ausstellung: desire

Ab Mitte Juni, ab 17. Juni, wird der EMUSIKSALON um den ARTSALON erweitert, die monatliche Ausstellung im BOX-Laden in der Kölner Balduinstr. Unterschiedliche Künstler stellen ihre Werke zu verschiedenen Themen aus. Den Anfang macht der in Finnland beheimatete Künstler Mohammed Mustafa mit seinen Fotografien.

Mohammed Mustafa „ Moe“ ist Kunstfotograf, Literat und Filmmacher. Geboren in Kuwait, aufgewachsen in Jordanien brachte ihn die Liebe nach Finnland. Als Künstler bewunderte Mohammed den Surrealismus, Dadaismus und die Abstrakte Bewegung, inspiriert von Künstlern wie André Breton, Claude Chaun, Man Ray etc.

In seinem Werk desire, das ab 17. Juni im ARTSALON im BOX-Laden zu sehen ist, beschäftigt er sich mit dem Verlangen, ohne das das Leben nicht lebenswert wäre. Gegenstand seiner Fotografien ist sein Verlangen nach der Nähe gewichtiger Männer.

Realisiert hat er es mit seinen Freunden, vor allem aus Finnland.

Eröffnet wird die Ausstellung mit einem musikalisch-visuellen Happening am Sonntag, 17. Juni. Die Ausstellung wird gemeinsam mit den Bartmännern Köln / Bears Cologne organisiert.

Statt eines Kostenbeitrags erwarten die Macher eine Spende von mind. 2 Euro für diverse Community-Projekte (die Projekte werden im Laden vorgestellt). Getränke müssen die Besucher allerdings selbst mitbringen!

AIDS-Hilfe NRW Empfang in Düsseldorf

Die AIDS-Hilfe NRW hatte am 29. März zu ihrem Jahresempfang wieder ins Düsseldorfer Max-Haus eingeladen.

Mit dem Ehrenamtspreis „merk I würdig“ wurden in diesem Jahr ausgezeichnet die Darsteller und „Macher“ von „Paul und Etienne“ www.paul-und-etienne.de, einer filmischen Präventionsbotschaft von zwei jungen Männern, die sich über Sex, HIV und AIDS austauschen. Ein weiterer Preis ging an die langjährige ehrenamtliche Vorstandsvorsitzende der AIDS-Hilfe Bielefeld, Angelika Vogel.

Als erster Minister auf einem Jahresempfang der AIDS-Hilfe NRW sprach der Justizminister des Landes, Thomas Kutschaty. In seiner wegweisenden Rede trat der Minister dafür ein, dass Gefangenen der Zugang zu gesundheitlicher Aufklärung und medizinischer Versorgung auch von HIV-Infizierten zu gewähren sei. Gleichzeitig sprach er sich für die Substitution drogengebrauchender Gefangener aus. Er wehrte sich gegen die Diskriminierung von HIV-Infizierten und deren Zwangsouting infolge der Offenlegung deren HIV-Infektion.

CSD Düsseldorf 2012: We’r Europe!

Unter dem Motto „We ‘r Europe!“ wird zum 9. Mal der CSD in der NRW-Landeshauptstadt gefeiert. Da das Finale des ESCs 2012 in Aserbaidschan am gleichen Wochenende stattfinden wird, hat sich das Orga-Team dazu entschieden, die Aufklärung über die gesellschaftliche Situation in den einzelnen Ländern Europas zum Motto 2012 zu machen.

Gefeiert wird vom 25. - 28. Mai 2012 wieder auf dem Johannes-Rau-Platz und dem angrenzenden Apollo-Platz. Auf der Bühne sind u.a. Volker Beck, Hella von Sinnen, HolSLADO Dortmund mit neuem Vorstand ger Edmaier, Wanda Kay, Kim Davis und Steffi „Rechtlich hat sich in den letzten Jahren viel für Lesben und Schwule in der Gesellschaft List zu sehen und hören. Die Demo-Parade am getan. Wir haben uns mit unserem Engagement einen Platz in der Mitte der Dortmunder Sonntag ist immer wieder einer der wichtigsten Stadtgesellschaft erkämpft, darauf sind wir stolz. Aber in den Köpfen der Menschen ist Highlights des Wochenendes! Sie startet am 27. Mai Homosexualität noch lange keine Normalität. Hier gibt es noch viel zu tun “ , erklärt Frank 2012, um 14 Uhr vom Graf-Adolf-Platz durch die DüsSiekmann vom SLADO e.V. Vorstand. Der nun fünfköpfige Vorstand bestehend aus Daniel seldorfer Innenstadt. Info: www.csd-d.de Demant, Olaf Schlösser, Stefanie Schmidt, Frank Siekmann und Erika Weigel hat sich dies für seine Arbeit auf die Fahne geschrieben.

Darüber hinaus wird SLADO e.V. nun zum 16. Mal, am 25. August ein Christopher–StreetDay (CSD)- Straßenfest rund um die Reinoldikirche, unter dem Motto: Queer im Revier veranstalten. Info: www.slado.de

Von l.n.r.: Olaf Schlösser, Stefanie Schmidt, Frank Siekmann, Daniel Demant, Erika Weigel

23

bären

BERLIN

Easter BEARDANCE 2012 BILDER: BearDance &TEXT: Lars Ziehtmannn

Ostern in Berlin zu sein, ist für Freunde der Lederund Fetischszene eigentlich ein Muss. Auch das PartyAngebot für haarige Kerle und Bären vergrößert sich stetig. So gab im letzten Jahr die EasterBearDance am Karfreitag ihr erfolgreiches Debüt. Da lag es auf der Hand, dass der Veranstalter „berlinbear.de“ das Event in diesem Jahr wieder stattfinden ließ, doch diesmal an prominenterer Stelle.

Das Kreuzberger SO36 ist legendär und viele verbinden mit diesem Ort spezielle und ausgelassene Partynächte und auch die „EasterBearDance“ sollte dem in nichts nachstehen.

Weit über 500 Kerle und Bären stürmten schon sehr früh das SO36, um das lange Osterwochenende einzuläuten.

Die aufwändig und einladend dekorierte Location wurde von den Gästen sehr begeistert aufgenommen. Ob auf der Tanzfläche, im Chilloutbereich oder auf der großen Spielwiese – überall herrschte reges Treiben bis in den frühen Morgen. Die visuelle Umsetzung der DJ-Sets von Martin Rapp und DJ Axelay durch VJ Alkis gehörte zu den absoluten Höhepunkten des Abends - die Tanzfläche wurde bis zum Ende nicht mehr freigegeben. Die EasterBearDance ist nun im Berliner Eventkalender fest verankert und man ist sich sicher, im nächsten Jahr wird noch eins draufgesetzt.

EasterBearDance 2013: SO36 – 29.03.2013

BILDER: Marcel LM

KÖLN European Bear Rendevous 2012

BEARWINGS

Mit zu neuen Zielen Das Motto zum diesjährigen European Bear Rendevous 2012, der Nachfolgeveranstaltung der ehemaligen Bärennacht steht: BEARWINGS. Und es steht symbolisch für den Aufbruch zu neuen Zielen, der dieses Jahr am Samstag, 1.

Dezember 2012 erfolgen soll: Ein vollkommen neus Konzept soll den Gästen wieder den Spaß zur Mr. Bear Germany Wahl 2013 bieten.

Gemeinsam mit einer bekannten Kölner Veranstaltungsagentur erarbeitet die Vorbereitungsgruppe zum European Bear Rendezvous derzeit ein Programm, dass sich sehen lassen kann und vollständig neue Akzente setzen soll. Rund um das Motto BEARWINGS soll der Abend musikalisch und atmosphärisch vor allem dem geselligen Vergnügen Rechnung tragen und die Wahl des Mr. Bear Germany im Vordergrund stehen.

24

BERLIN

BEARVERSION 2012

reise

Dein Gay Hotel in Berlin

TOM’S h o t e l

®

www.toms-hotel.de

Motzstr. 19 · 10777 Berlin · +49-30-21966604

KOMMEN EN N N A ENTSP HLEN WOHLFÜ

25

reise

GAY TEL AVIV TEXT: Michael Zgonjanin

TEXT: gaytlvguide.com, wiki common, zohar

ZUM GAY PRIDE ANFANG JUNI HEISST DIE METROPOLE WIEDER BESUCHER AUS ALLER WELT WILLKOMMEN Tel Aviv gehört zu den lebendigsten Metropolen des Mittelmeers. Jeder, der diese Stadt besucht, ist überrascht über die offene, weltoffene Atmosphäre – und das blühende schwule Leben!

Tel Aviv bietet natürlich alles für einen perfekten Urlaub: Geile Typen, tolle Clubs, großartige Strände und perfektes Wetter, aktuelle Kunstausstellungen, neueste Mode, einheimische und internationale Küche, historische Straßen und sehenswerte Sonnenuntergänge. Und: Tel Aviv ist eine Stadt, die niemals schläft und Alle einlädt, sich zu amüsieren.

Wer sagt, er führe nach Tel Aviv, wird hierzulande natürlich sofort mit Fragen nach Sicherheit und Terrorismus, wie die nach der Konfrontation mit der Vergangenheit des versuchten deutschen Völkermordes an den Juden oder dem ungelösten Nahostkonflikt konfrontiert. Nach vielen Besuchen darf ich sagen, fahrt und ihr werdet erleben, dass sich das in Israel oft viel unbeschwerter zeigt als hier in Deutschland - wie gerade die aktuelle Diskussion um den Dichter Grass zeigte.

Israel ist von Beginn an ein zutiefst demokratischer Staat – lange Zeit der Einzige im Nahen Osten. Und ein säkularer Staat, allen Versuchen religiöser Fundamentalisten zum Trotz. Ja, Israel wird seit Jahren von einer rechtskonservativen Regierung regiert – nicht zuletzt auch ein Ergebnis des Terrors palästinensischer Gruppen. Wie soll man auch eine Mehrheit der Israelis von einem möglichen Frieden überzeugen, wenn man jede Samstagnacht

26

fürchten musste, in einer Disko oder im Bus in die Luft gesprengt zu werden, wie dies bis vor wenigen Jahren geschah. Das ist vorbei.

Trotzdem – oder gerade deshalb – wird man schnell feststellen, es gibt eine große kritische Opposition gegen die Politik der israelischen Regierung. All das zeigt sich besonders in Tel Aviv und gerade auch in der schwulen Szene.

Z.B. suchen viele schwule Palästinenser in Tel Aviv Schutz vor Verfolgung in der heute von religiösen Fundamentalisten geprägten Gesellschaft in den Palästinensergebieten. Um dann in Israel, mit ihren israelischen Freunden, mit der oft ebenso rassistischen und homophoben religiösen israelischen Rechten konfrontiert zu werden. Diese wiederum ist sich oft nicht zu schade, den Schulterschluss mit muslimischen oder christlichen Religionsvertretern zu suchen, wenn es gegen die Gleichstellung bzw. Anerkennung Homosexueller geht.

Ein Sprichwort beschreibt Israel sehr gut: Haifa ist zum Arbeiten (vor allem mit seinen vielen Zuwanderern aus Russland), Jerusalem ist zum Beten (und voller homophober Christen, Muslime und Juden – die gerne nachts in den Parks gleichgeschlechtlichen Sex suchen) – und Tel Aviv ist zum Feiern (mit seinen mondänen Stränden und einem nie enden wollenden Nachtleben)!

Wer Israel besucht, sollte seinen Besuch also nicht nur auf Tel Aviv beschränken, sondern Land und Leute – mit all der Vielfalt, den Widersprüchen und der Schönheit der Landschaften - kennen lernen.

Die Crowne Plaza Hotels laden Sie ein, Love and Pride zu feiern im Herzen der Stadt, die niemals ruht.

D O NOT DISTURB

I‘m Happy

Im Vorfeld der großen Loveparade in Tel Aviv lädt Sie die Crowne-Plaza-Hotelkette im Herzen der City ein, im Mittelpunkt des Geschehens zu stehen und das gute Leben in vollen Zügen zu genießen!

In Tel Aviv sind es natürlich zuerst die schwulen Strände (z.B. am HiltonHotelstrand), wo man die einheimischen Jungs treffen kann. Dabei wird schnell klar, dass Israel ein tolles Vielvölkergemisch ist.

Die Menschen sind aus allen Teilen der Welt gekommen, die Gründungsgeneration aus Europa stellt nur noch eine Minderheit. Natürlich eine Garantie, dass jedes schwule Auge mehr als belohnt wird!

In einem der vielen freundlichen Cafés kann man einen gemütlichen Brunch machen und schnell Kontakt bekommen. Später kann man die antiken Steine des alten Jaffa und seine schmalen labyrinthähnlichen Gassen besuchen und Hand in Hand seine Geheimnisse entdecken. Oder ein Einkaufsbummel in einem der Einkaufszentren, wo es Mode von viel versprechenden jungen Designern gibt.

Später am Nachmittag geht man vielleicht in eine der zahlreichen Cocktailbars oder unternimmt einen romantischen Spaziergang über die grünen Boulevards, die die Stadtteile miteinander verbinden.

Ein Essen in einem der Luxuslokale oder in einem kleinen versteckten Bistro ließe sich anschließen, wo man die Düfte und Aromen der lokalen Küche genießen kann.

Mit etwas Glück wird man zu einer spontanen Dachparty eingeladen oder bekommt Tipps für die heißesten Clubs und Partys, wo sich die etabliertesten Künstler und DJs aus aller Welt die Hand geben.

Der Grund für die freundliche Atmosphäre sind die Leute. Tel Aviv hat eine einzigartige Mischung von Menschen. Schwul, lesbisch, transgender oder bi: Höhepunkt im schwulen Leben ist die Tel Aviv Pride Week mit der großen Parade am 8. Juni 2012. Dann ziehen über 100.000 durch die Straßen der Stadt zur riesigen Open Air Strand Party. Eine perfekte Gelegenheit, nette Leute kennen zu lernen.

Die Hotels Crowne Plaza Tel Aviv und Crowne Plaza City Center Azrieli liegen im Herzen der Stadt, nur wenige Gehminuten von deren atemberaubenden Stränden, Einkaufszentren, lebhaften Straßen, turbulentem Nachtleben und der bunten Gay-Pride-Parade entfernt.

Die Hotels bieten ein echtes Verwöhnerlebnis, Lifestyle und erstklassige Gourmet-Restaurants, die zu den besten der Stadt zählen, herrliche Aussicht, Spa-Service und eine Vielfalt weiterer Attraktionen.

Hotel Crowne Plaza Tel-Aviv City Center im Stadtzentrum • Urbanes Lifestyle-Hotel • Perfekte Lage im Herzen von Tel Aviv • Kurze Zuganfahrt vom internationalen Flughafen Ben Gurion • Direkt am Azrieli Shopping Mall, dem größten Einkaufszentrum in Israel mit 180 der bekanntesten Markenläden der Welt • 11th Floor – Gourmet-Restaurant im Steakhaus- und Sushi-Bar-Stil.

• Wellness- & Fitnessclub “Holmes Place Azrieli” Hotel Crowne Plaza Tel Aviv am Strand: • Exklusive Gastlichkeit auf höchstem Niveau • Direkt an der Promenade und einem Badestrand gelegen • Nur wenige Gehminuten von sämtlichen Vergnügungs- und NachtlebenZentren der Stadt entfernt • Pacific – ein Gourmet-Restaurant im Bistro-Stil mit asiatischem Touch und Sushi-Bar • Fitness-Club und Spa

Die Stadt enttäuscht nie. Jeden Tag gibt es Neues zu entdecken, gibt es für jeden etwas. Tel Aviv lohnt! www.gaytlvguide.com www.touristisrael.com

Für weitere Informationen und Reservierungen wenden Sie sich bitte an Ihr Reisebüro oder kontaktieren Sie uns direkt: Telefon: 972-3-5390808 | Fax: 972-3-7602035

27 | www.crowneplaza-il.co.il

mai 01 Di

Maifeiertag

02 Mi Equality Forum 2012

03 Do Philadelphia/USA

3. - 6.5.

04 Fr

4. - 6.5.

Int. Ledertreffen LC Stuttgart

05 Sa

Photo by by www.manopoly.com for rob-berlin.de

tipps zum mai

06 So 07 Mo Pride Maspalomas, GC/ES

7. - 13.5.

08 Di 09 Mi 10 Do 11 Fr

Rubberweekend Bremen

11. - 13.5.

12 Sa 13 So

Muttertag

14 Mo 15 Di 16 Mi 17 Do

Christi Himmelfahrt

18 Fr

10.Int. Bikerweekend BOG Berlin / Rotenburg

17. - 20.5.

19 Sa 20 So 21 Mo 22 Di 23 Mi 24 Do 25 Fr 26 Sa 27 So

Eurovision Song Contest 2012 / Baku 22.5. & 24.5. Semifinale 26.5. Finale Rubberpride Karlsruhe 24. - 28.5.

18. Bear Pride, Chicago/USA 24. - 28.5.

Int. Cologne Fetish Pride 2012 Rheinfetisch, Köln 24. - 28.5.

FULL FETISH, Köln FURnication, Köln CSD Düsseldorf 25. - 27.5.

Cologne Fetish Night, Köln Hannover Pride 26. - 27.5.

Pfingstsonntag Mr. Fetish NRW 2012, Köln

28 Mo Pfingstmontag 29 Di 30 Mi 31 Do

Cologne FETISH NIGHT Köln: Neben der FULL FETISH am Freitag, den 25.05.2012 in der „Station 2B“ veranstaltet Rheinfetisch e.V. in diesem Jahr seine 1. COLOGNE FETISH NIGHT am 26.05.2012 ab 22.00 Uhr im „Bogen 2“.

Zwei große Playbereiche von RoB Berlin und PIG Berlin sorgen für die nötige Abwechslung und bei gutem Wetter ein Außenbereich für eventuelle Abkühlung.

Die DJs Darko (Köln) und Nir Mizrahi (Tel Aviv) werden für die vielen Fetischkerle den richtigen Sound zum Abtanzen finden.

Alle Infos zum gesamten Pfingst-Programm und Tickets unter www.rheinfetisch.com

28

FURnication Köln: Mit ihrer Fu*k&Dance“ Ausgabe zu Pfingsten, am Freitag, 25. Mai, beschreitet die FURnication neue Wege und erweitert nicht nur das musikalische Angebot. Mit dem experimental Light-, Visual und Musik-Jockey Dusko White wird auf Floor 1 auch ANSEHNliches geboten. Zudem gibt es mit der großen Dark Area erstmals ein richtiges Spaßareal, speziell zum Fetisch Pride in Köln.

Auf Floor 1 bietet Mr-Fly DJ (Milano/Rome - Bears Empire) und Sapko (Köln) Tech House und Minimal, ergänzt durch Dusko Whites Light- und Soundinstallationen. Auf Floor 2 erweitert Indie-Go die bekannten und geliebten Indie-Töne um QueerRock und mehr.

Die Party steigt am Freitag, 25.05.12 / ab 22:00 / BOGEN 2 (Trankgasse 20, Köln am Kölner Hbf). Der Eintritt von 10€ ist vor Mitternacht auf 8€ reduziert. Musik: Tech-House-MinimalIndie-Dance-Pop-Elektro-Rock

termine Freitag 27. April ANTWERPEN (B) 19:00 Vagevuur Fetish Party [Kinkys] 22:30 Master, Slave & Golden Shower Weekend [Boots]

Berlin 12:00 BOILER Mega Weekend [Boiler Sauna] 20:00 Fist-Factory / Men only [Club Culture Houze] 21:00 Spanking, Toys´n Sex [Böse Buben] 21:00 Underwear / Naked [CDL-Club] 22:00 Piss-Party [Cocks] 22:00 Naked Sex Party [Darkroom] 22:00 Weekend Warm-Up [Große Freiheit 114] 22:00 Friday Fuck 2-4-1 [Lab.oratory] 22:00 Shooter Friday [New Action] 22:00 SM-Nacht - Men only [Quälgeist] 22:00 Sklavenmarkt [Stahlrohr 2.0] 22:00 Musclebears in the house [Woof] 23:00 Party / DJ Edu de la Torre [Connection]

bremen 22:00 Zonen-Abend [Zone 283]

dresden 22:00 NachtVerkehr [Bunker]

Düsseldorf 12:00 Re-Entry & Over 40 [Phoenix Sauna] 21:00 Stammtisch Leathermen [Musk]

ESSEN 20:00 Maskenorgie [DREXX] 20:00 Patrick Anderthalb: Zwei Männer wünschen sich ein Kind [Studiobühne Essen] 22:00 xxklub incl. 2-4-xxkerle [DREXX]

FRANKFURT/M. 22:00 Macho´s „1“

[Stall]

Hamburg 11:00 Sleazy Shopping [Mr. Chaps] 12:00 Kaffee & Kuchen [Willi´s am Rathaus] 13:00 Partner-Tag [Dragon Sauna] 17:00 Sleazy Weekend Infos mit Hein & Fiete [Mr. Chaps] 18:00 Kandidaten Welcome [Hein & Fiete] 19:00 Szene-Rundgang [Start bei Hein & Fiete] 20:00 NACKT! Naked Sex Party [Contact] 20:00 Fistparty [Domination] 20:00 Just in Shorts ... or naked [Sportplatz] 20:00 Nackt, Lack & Leder [Tom´s of Hamburg] 22:00 Sleazy Opening Party [S.L.U.T.] 22:00 Welcome Sleazy Hamburg [Toms Saloon] 23:30 Kandidatenvorstellung Mr. Leather Hamburg [S.L.U.T.] 00:00 Normaler Barbetrieb [Sportplatz] 02:00 Speed Sex & Cruise [Contact]

KARLSRUHE 21:00 The RAW [CULTeum]

Köln

12:00 Early & Partnertag [Babylon]

12:00 RE-Entry & Frühkommer [Phoenix Sauna] 20:00 Cocktail Happy Hour [Maxbar] 20:00 Naked mit Special-Area [Phoenix Sauna] 21:00 Schichtwechsel [Baustelle 4U] 21:00 Metrosex [Blue Lounge] 21:00 Freaky Friday [CLIP Cologne] 21:00 Kölsch Happy Hour [ExCorner] 21:00 Special Friday - BaTY [Exile on Main Street] 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 [Deck 5] 22:00 PopXplosion [IxBar] 22:00 Becks Night [Midnight Sun] 22:00 T.G.I.F. - no Dresscode [Station 2b]

leipzig 13:00 Underwear & Naked Sex [Cocks] 13:00 Mega-Sauna-Weekend Nonstop bis 02.05 [Stargayte Sauna]

mannheim 13:00 Extralange Saunanacht [Galileo City Sauna] 21:00 Golden Shower [Jails]

Mülheim/Ruhr 14:00 Hamam-Waschungen [Ruhrwellness Sauna]

München 19:00 Treffen lesbischer und schwuler JournalstInnen [Moro] 20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.]

nürnberg 20:00 House & Pop DJ Romeo [Am Pranger]

Stuttgart 16:00 Stuttgarter Bärensauna [Viva Sauna] 21:00 Schwaben Fete [Eagle] 21:00 Partyalarm [G.o.K.] 21:00 Freitags-Keller [Keller]

Samstag 28. April ANTWERPEN (B) 22:30 Master, Slave & Golden Shower [Boots]

Berlin

12:00 BOILER Mega Weekend [Boiler Sauna] 18:00 Wechselbalg / mixed [Quälgeist] 20:00 Show:Affairs of the Heart [AHA] 20:00 Fuck and Fist - men only [Club Culture Houze] 21:00 Inter Mixture - mixed [Böse Buben] 21:00 Naked Sex Party [CDL-Club] 22:00 Cruising-Night [Cocks] 22:00 Golden Shower [Darkroom] 22:00 Musikbox Cruising [Große Freiheit 114] 22:00 Athletes - Fit For Fuck [Lab.oratory] 22:00 Cruising non Stop [New Action] 22:00 Naked-Sex-Party [Stahlrohr 2.0] 22:00 Musclebears in the house [Woof] 23:00 Party / DJ Leebow [Connection]

bremen

dortmund 21:00 Westspank [MSC Clublokal]

Düsseldorf 09:00 Eintritt incl. Frühstück [Phoenix Sauna] 16:30 Weekend-Special [Phoenix Sauna]

erfurt 21:00 OX´s Open [OX´s]

ESSEN 09:00 Eintritt incl. Frühstück [Phoenix Sauna] 20:00 Patrick Anderthalb: Zwei Männer wünschen sich ein Kind [Studiobühne Essen] 22:00 xxkumpel - Dirty Workers, Waders, Hard Hats [DREXX] 22:00 Glamourdome [Zeche Carl]

frankfurt/m.

19:00 Offene Bühne: Jubiläums-Show

[Switchboard]

20:00 FUCK UP-Party [Jails] 22:00 Himbeerparty [Alte Feuerwache]

Mülheim/Ruhr 16:00 Day&Night Sauna [Ruhrwellness Sauna]

München 20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.] 20:00 Lange Nacht der Musik [SUB]

nürnberg

20:00 Saturday Night Fever [Pranger] 21:00 Fetish-Night mit Top DJ strictly Dresscode [F-Bar] 21:00 Lollipop Schlager Party [Pigalle Schlagerbar]

Stuttgart 17:30 Stuttgarter Stutenmarkt [Eagle] 21:00 Chillen & more [G.o.K.] 21:00 Party-Keller [Kellergewölbe]

22:00 Stall classic

[Stall]

23:00 7 Jahre UC-Dance Party

[CK-Club]

Hamburg 11:00 Shopping mit Maibowle [Mr. Chaps] 12:00 Gay Bikers: Motorradtour [Start bei Mr. Chaps] 12:00 Kaffee & Kuchen [Willi´s am Rathaus] 14:00 Shop & Smooth [Boutique Bizarre] 14:00 Coffee & Cake for free [Toms Saloon] 20:00 Pissparty [Domination] 20:00 Cruising Night [Sportplatz] 20:00 Slingparty [Tom´s of Hamburg] 21:00 Eurovision Dance Nite [MHC] 21:00 SPIKE-Night & Mr. Leather Hamburg Contest 2012 [S.L.U.T.] 22:00 Sexdance mit DJ Porn-Oh-Rama [Contact] 22:00 Big drinks, huge cocks & graet time [Toms Saloon] 01:00 Orig. German Sausages [Toms Saloon] 02:00 Latenight Cruising [Contact] 04:00 Coronation Party

Mr. Leather Hamburg [Toms Saloon]

Köln 10:00 Schnellläufer

[Phoenix Sauna]

12:00 Early & Re-Entry [Babylon] 16:30 Happy Weekend [Phoenix Sauna] 19:00 Schaum Dampfsauna [Babylon] 20:00 Xperience Clubbing Night [IxBar] 20:00 Cocktail Happy Hour [Maxbar] 21:00 Schichtwechsel [Baustelle 4U] 21:00 Metrosex [Blue Lounge] 21:00 Happy Hour bis 22:00 h [CLIP Cologne] 21:00 Special Saturday - BaTY [Exile on Main Street] 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 [Deck 5] 22:00 Fuckclub [Midnight Sun] 22:00 nachtHELDEN - mixed Fetish [Station 2b] 23:00 HomOriental [Venue]

Sonntag 29. April AMSTERDAM (NL) 16:00 S.O.S. Sex on Sunday [Club Church] 22:00 Underwear-Party [Club Church]

ANTWERPEN (B) 17:00 Fist Factory

[The Boots]

21:00 Sex on Sunday [The Boots]

Berlin

Düsseldorf 14:00 Weekend Special [Phoenix Sauna] 16:00 Wellnesstag [Phoenix Sauna]

ESSEN 15:00 Wellness-Special [Phoenix Sauna] 16:00 xxsneax - Sneakers, Socks & Skater [DREXX]

FRANKFURT/M. 22:00 RelaX

[Stall]

Hamburg 05:00 Insomnia Frühclub [S.L.U.T.] 11:00 SPIKE-Brunch [KityVoo] 12:00 Schwuler Flohmarkt [Hein & Fiete] 12:00 Bärensauna [Mens Heaven Sauna] 14:00 Preisübergabe & Presse/ Fototermin Mr. Leather Hamburg 2012 [Boutique Bizarre] 16:00 Code Yellow [S.L.U.T.] 18:00 TATORT Sonntags-Sex [Contact] 20:00 Bondage-Party [Domination] 20:00 Horny Sunday [Sportplatz] 22:00 Last chance to contact [Contact] 22:00 And the party goes on [Toms Saloon] 23:00 Fuck the Rest [S.L.U.T.]

Köln

12:00 BOILER Mega Weekend [Boiler Sauna] 15:00 Underwear & Naked [CDL-Club] 16:00 Sonntagscafé [AHA] 16:00 Yellow Facts [Lab.oratory] 17:00 Sneak Freaxx Special [New Action] 17:30 Naked Sex [Scheune] 18:00 SOS Sex on Sunday [Stahlrohr 2.0] 18:30 Underwear bis 22:00 h [Woof] 19:00 S.N.F.P. Shoes only [CDL-Club] 20:00 Fuck´n Fill [Cocks] 20:15 Tatort Public Viewing [AHA] 21:00 Kitkat-Gayteam:Naked [Reizbar] 21:00 PORK [Ficken3000] 22:00 Normal Open [Woof] 23:00 Fuck the Rest [New Action]

12:00 Re-Entry [Babylon] 14:00 Naked / Nackt [Boners] 14:00 Happy Weekend [Phoenix Sauna] 15:00 F*ckstutenmarkt S/M Roleplay bis 21:00 h [Station2b] 16:00 Wellness De Luxe [Babylon] 16:00 Aufgüsse mit Kalle & Co [Phoenix Sauna] 19:00 Schichtwechsel [Baustelle 4U] 19:00 Kölsch Happy Hour [ExCorner] 19:00 max.lounge [Maxbar] 20:15 Tatort im Saal [Gezeiten] 21:00 Beer Bust [Boners] 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 [Deck 5] 22:00 Nachtverkehr [Midnight Sun]

bremen

mannheim

16:00 Nackte Lust [Zone 283]

18:00 Naked [Jails]

17:00 Naked EXTRA [Bunker]

Mülheim/Ruhr

dresden

bremen 22:00 Schwanz in den Mai [Zone 283]

Brüssel (B) 22:00 La Demence [Fuse Club]

dresden

22:00 Bunker EXTRA [Bunker]

Düsseldorf 12:00 Re-Entry & Frühkommer durchgehend geöffnet bis 02.05. um 06:00 [Phoenix Sauna]

ESSEN 12:00 Durchgehend geöffnet bis 02.05. um 06:00 h [Phoenix Sauna] 18:00 Tanz in den Mai [Zum Pümpchen]

FRANKFURT/M. 17:00 Main Test & Beratung [AG 36] 20:30 Tanz in den Mai

[Switchboard]

22:00 Mayday Friends

[Stall]

leipzig

Hamburg

19:00 Underwear & Naked Mask [Cocks]

11:00 Koninginnedag-Shopping mit Genever & mehr [Mr. Chaps] 12:00 Happy Day [Mens Heaven Sauna] 16:00 Sloppy Hole Fist & Fuck [S.L.U.T.] 20:00 Sleazy Sexparty [Contact] 20:00 First fuck in the week [Sportplatz] 22:00 2-4-1 Monday [Toms Saloon] 23:00 Sleazy Closing Party [S.L.U.T.]

16:00 Saunatag [Ruhrwellness Sauna]

München 15:00 Cruising & Fun [Ochsengarten] 20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.] 20:00 Queer Movie Night [SUB]

nürnberg

21:00 Lazy Sunday [Pranger]

Stuttgart 15.00 Bärenparty [G.o.K.]

dresden

mannheim

Montag 30. April berlin

22:00 Die Bären sind los [Bunker]

13:00 Extralange Saunanacht [Galileo City Sauna]

12:00 Partnertag 2 für 22 [Boiler Sauna]

22:00 LCNW / SM-Night [Zone 283]

19:00 Naked Sex Party [CDL-Club] 20:00 Quiz in den Mai [AHA] 20:00 Naked Sex - men only [Club Culture Houze] 22:00 Topless-Cruising [Cocks] 22:00 Blue Monday [New Action] 22:00 SM Nacht [Quälgeist] 22:00 Oben-oder-unten-Ohne [Stahlrohr 2.0] 22:00 Woof-Night [Woof] 23:00 Tanz in den Mai [Berghain & Lab.oratory]

Köln 12:00 Early & Re-Entry

durchgehend geöffnet vom 30.04. bis 01.05.

[Babylon] 12:00 Re-Entry & Partnertag durchgehend geöffnet bis 02.05. um 06:00 h [Phoenix Sauna] 18:00 Tanz in den Mai [Exile on Main Street] 19:00 Tanz in den Mai [ExCorner]

29

termine Hamburg 12:00 JunXtag [Mens Heaven Sauna] 13:00 Singletag [Dragon Sauna] 20:00 Beer Bust [Contact] 20:00 2-4-1 all Night long [Sportplatz]

Köln 06:00 Green Komm [Nachtflug] 12:00 Early & Re-Entry [Babylon] 12:00 Kölner Twinks Night [Phoenix Sauna]

20:00 GaySehen Filmabend [Mann-O-Meter] 20:00 Topless [Stahlrohr 2.0] 22:00 Doppelschicht 2-4-1 [Große Freiheit 114] 22:00 Weekend Start OFF [New Action] 23:00 K-MARTs fumu_beatz men only - no Dresscode [Mutschmanns] 23:00 Woof-Night [Woof] 12:00 Re-Entry & Gayromeotag [Phoenix Sauna] 12:30 Loftkantine [Aidshilfe Düsseldorf] 18:00 Wellness [Phoenix Sauna] 12:00 Partnertag [Phoenix Sauna]

leipzig 13:00 FKK-Party [Stargayte Sauna]

Mülheim/Ruhr 13:00 1-2-3 Wellness Aufgüsse [Ruhrwellness Sauna]

München 20:00 Tanz in den Mai [Bau] 20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.] 20:00 Naked & Underwear [Ochsengarten]

nürnberg 20:00 Würfel dich frei & Frankenbolzer Treff [Pranger]

Stuttgart 21:00 Mai Cruising [Eagle]

Dienstag 1. Mai berlin 16:00 Naked Sex Dance [Lab.oratory] 19:00 Spieleabend [AHA] 19:00 Naked Sex [CDL-Club] 20:00 Community-Day [Boiler Sauna] 20:00 FKK Club KitKat-Gayteam [Reizbar] 20:00 SM am Dienstag [Quälgeist] 21:00 Youngster Sex 18 - 28 [Stahlrohr 2.0] 22:00 Naked - Underwear [Cocks] 22:00 Big Dick Night [New Action] 22:00 Two for one [Woof]

dresden 09:00 Ausflug ins Grüne [Bunker]

Düsseldorf 12:00 Re-Entry & Partnertag [Phoenix Sauna]

frankfurt/m.

22:00 Happy Hour bis 24:00 h

[Stall]

30

frankfurt/m.

13:00 Under-/Swimwear/Naked [Stargayte Sauna] 20:00 Filmclub [Rosa Linde]

nürnberg 20:00 Ficken am Mittwoch [Am Pranger]

München 19:00 Bartabend [Edelheiss] 20:00 Rubbel Dir Einen [Bau] 20:00 MLC-Clubabend [CAMP]

nürnberg 21:00 2-4-1 bis 23:00 h [F-Bar]

stuttgart 20:00 Happy Wednesday [Kellergewölbe]

donnerstag 3. Mai berlin

Hamburg

17:00 HIV-Schnelltest [Mann-O-Meter] 18:00 Wohlfühl-Abend [Boiler Sauna] 19:00 Undercover Masken Sex [CDL-Club] 19:00 Spreebären-Treff [MAXXX Bar] 20:00 SM-Playground / mixed [Club Culture Houze] 21:00 Naked Sex Party [Lab.oratory] 22:00 Sports - Underwear [Cocks] 22:00 Cheap + Sexy / 2-4-1 [New Action] 22:00 Bermuda-Dreieck [Große Freiheit 114] 22:00 Aussi-Bums [Stahlrohr 2.0] 22:00 Woof-Night [Woof]

12:00 Mixed Day Party [Mens Heaven Sauna] 13:00 “40 UP” [Dragon Sauna] 20:00 HORNY Underwear, Sportsgear, Jocks [Contact] 20:00 Cheap & Sexy [S.L.U.T.] 20:00 Cruisy Bergfest [Sportplatz] 00:00 Nachtverkehr [Contact]

Köln 12:00 Early & Gayromeo-Tag [Babylon]

GAY ROMEO TAG EINTRITT 8,50

HEUTE

WWW.BABYLON-COLOGNE.DE

Düsseldorf 19:00 Benefiz AH D´dorf [Phoenix Sauna]

ESSEN

18:00 Wellness [Phoenix Sauna] 21:00 Karaoke [gentle M]

12:00 RE-Entry & Frühkommer [Phoenix Sauna] FRANKFURT/M. 18:00 Naked-Party Stopper18:00 Gay Romeo TagWochenmitte 30x30.indd 16.04.12 1 13:46 Relax zur 22:00 Dark / finsteres Treiben [Jails] [Babylon] [Stall] Mülheim/Ruhr 19:00 HIV-Schnelltest Hamburg [Check Up & Checkpoint] 10:00 Spartag 13:00 Mixtag [Ruhrwellness Sauna] 19:00 TOPnBOTTOM [Dragon Sauna] [Station2b] München 20:00 Open House 20:00 Somalia & Long Island 20:00 Shot the Tuesday [Contact] Ice Tea Night [Bau] 20:00 Sleazy and Easy Naked [Cox] 20:00 Cruising & Men Play [S.L.U.T.] 20:00 Kölsch Happy Hour [C.A.M.P.] 20:00 Just Shorts ... or naked [ERA Café & Bar] nürnberg [Sportplatz] 20:00 Beck´s & Friends 2 for 1 20:00 Pro-Bier-Day 23:00 Fuck the Rest [IxBar] [Pranger] [S.L.U.T.] 20:00 Becks & Cocktailtime Stuttgart KARLSRUHE [Maxbar] 11:00 Weißwurstfrühstück 19:00 Nakedparty [CULTeum] 21:00 Schichtwechsel [G.o.K.] Köln & Filmabend 12:00 Mai-Wanderung [Baustelle 4U] 12:00 Early & Lucky Day [G.o.K.] [Babylon] 21:00 Longdrink Nite 15:00 GangBang-Party [Boners] 12:00 Re-Entry / Frühkommer [G.o.K.] [Phoenix Sauna] 21:00 Kölsch Happy Hour 21:00 Happy Hour bis 22:00 h [ExCorner] 18:15 Wellness & Benefiz [Eagle] AH Köln/HIVissimo 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 [Phoenix Sauna] [Deck 5] 19:00 starkNAKED 22:00 Celebrate Mittwoch [Station2b] [Loom Club] 2. Mai 20:00 Becks & Cocktailtime 22:00 Zettelwirtschaft berlin [Maxbar] [Midnight Sun] 16:00 Happy Hour 21:00 Schichtwechsel leipzig [Bärenhöhle] & Stars u. Sternchen 13:00 FKK/Unterwäsche/Masken 16:00 After Work [Baustelle 4U] [Cocks] [Böse Buben] 21:00 Karaoke 13:00 Daddy´s Day 17:00 After Work Naked Sex [CLIP Cologne] [Stargayte Sauna] [CDL-Club] 21:00 Kölsch Happy Hour 20:00 Bärenstammtisch 19:00 2 for 1 bis 21 h [ExCorner] [Stoned] [Prinzknecht] 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 Mülheim/Ruhr 20:00 Adam & Eve Lustgarten [Deck 5] 15:00 After Work Wellness [Club Culture Houze] 22:00 Nachtverkehr [Ruhrwellness Sauna] 20:00 Naked Sex [Cocks] [Midnight Sun]

mannheim

Mülheim/Ruhr 10:00 Relaxen & more [Ruhrwellness Sauna]

21:00 FLC-Treff [Switchboard] 22:00 eXercise sportdess & less

[Stall]

15:00 starkNAKED [Station2b] 19:00 Fetish @ Babylon [Babylon] 19:00 Schichtwechsel [Baustelle 4U] 19:00 Kölsch Happy Hour [ExCorner] 20:00 Karaoke [CLIP Cologne] 20:00 Becks & Cocktailtime [Maxbar] 21:00 Shooter Nite [Boners] 21:00 Karaoke [CLIP Cologne] 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 [Deck 5] 22:00 Nachtverkehr [Midnight Sun]

leipzig

20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.]

Düsseldorf

ESSEN

20:00 Tanz in den Mai [Gezeiten] 20:00 Tanz in den Mai [IxBar] 21:00 Schichtwechsel & Königinnentag [Baustelle 4U] 21:00 Tanz in den Mai Special [Blue Lounge] 21:00 Walpurgisnacht [Boners] 22:00 Maydance [Alter Wartesaal] 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 [Deck 5] 22:00 Doppeldecker [Midnight Sun] 22:00 nachtHELDEN [Station2b]

München

20:00 Queer.Beet gemischt BDSM-Stammtisch [Am Pranger] 21:00 Longdrink-Night [F-Bar]

Freitag 4. Mai ANTWERPEN (B) 19:00 Naked, Jock & Underwear [Kinkys] 22:30 Chaps, Jockstrap & Fistfuck weekend [Boots]

Berlin 12:00 66 Std. Sauna nonstop [Boiler Sauna] 19:00 SM-Lager bis 06.05.

[Quälgeist] 20:00 Fist-Factory [Club Culture Houze] 21:00 Spanking, Toys ´n´Sex [Böse Buben] 21:00 2. Slingparty mit Slinking [CDL-Club] 22:00 Piss-Party [Cocks] 22:00 Naked-Sex-Party [Darkroom] 22:00 Weekend Warm-Up [Große Freiheit 114] 22:00 Friday Fuck 2-4-1 [Lab.oratory] 22:00 Shooter Friday [New Action] 22:00 Sportlads / Sneakerfreaxx [Stahlrohr 2.0] 23:00 Party m. DJ Edu de la Torre [Connection]

00:00 Nachtverkehr [Contact] 00:00 Normaler Barbetrieb [Sportplatz]

HaNNOVER 19:30 Leinebären Treff [Marlene]

KARLSRUHE 21:00 AV-Party [Culteum]

Köln

12:00 Early & Partnertag [Babylon] 12:00 Re-Entry & Frühkommer [Phoenix Sauna] 19:00 Schichtwechsel [Baustelle 4U] 19:00 Naked mit Special-Area [Phoenix Sauna] 20:00 Single Party [Baustelle 4U] 20:00 Rheinfetisch Stammtisch [COX] 20:00 Cocktail Happy Hour [Maxbar] 21:00 Metrosex [Blue Lounge] 21:00 Freaky Friday [CLIP Cologne] 21:00 Kölsch Happy Hour [ExCorner] 21:00 Frisky Friday [Exile on Main Street] 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 [Deck 5] 22:00 PopXplosion [IxBar] 22:00 Becks Night [Midnight Sun] 22:00 T.G.I.F. - no Dresscode [Station 2b]

leipzig 13:00 Underwear & Naked Sex [Cocks]

Lüttich/Liége (B) 22:30 Black Learther & Rubber [The Chap´s]

mannheim 21:00 AV-Party [Jails]

Mülheim/Ruhr 14:00 Hamam-Waschungen [Ruhrwellness Sauna]

München

22:00 Zonen-Abend [Zone 283]

20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.] 20:00 Queer Beer Munich [SUB]

Brüssel (B)

nürnberg

21:00 Suit & Tie [Duquesnoy] 21:00 MSC Belgium Meeting [Duquesnoy]

20:00 Chilly Friday [Am Pranger]

bremen

dortmund 19:30 Stammtisch Biber Biker [Kawado]

Stuttgart 21:00 Maitreffen Welcome [Eagle] 21:00 Freitags-Keller [Kellergewölbe]

dresden 22:00 NachtVerkehr [Bunker]

Düsseldorf 12:00 Re-Entry & Over 40 [Phoenix Sauna]

ESSEN 20:00 Maskenorgie [DREXX] 22:00 xxklub incl. 2-4-xxkerle [DREXX] 22:00 LFRR-Stammtisch [DREXX]

FRANKFURT/M. 22:00 FFM - Fetish Meeting

[Stall]

Hamburg 13:00 Partner-Tag [Dragon Sauna] 20:00 NACKT! Naked Sex [Contact] 20:00 Just in Shorts .. or naked [Sportplatz] 20:00 Fetisch pur [Tom´s of Hamburg] 22:00 Community Friday Gayromeo-Night [S.L.U.T.] 22:00 Weekend Starter [Toms Saloon]

Samstag 5. Mai ANTWERPEN (B) 22:30 Chaps, Jockstrap & Fistfuck weekend [Boots] 22:30 BLUF & MSC Meeting [Boots]

Berlin 20:00 Fuck and Fist - men only [Club Culture Houze] 20:30 Die Albrecht Diseusen [AHA] 21:00 Die Böse Buben Nacht [Böse Buben] 21:00 Naked Sex Party [CDL-Club] 22:00 Cruising-Night [Cocks] 22:00 Golden Shower Party [Darkroom] 22:00 Yellow Facts [Lab.oratory] 22:00 Musikbox Cruising [Große Freiheit 114] 22:00 Naked Sex Party [Stahlrohr 2.0] 23:00 Party mit DJ Leebow [Connection]

ver

Cle

hn u

Sc

str.

g

er

Auen we

Kennedy Uf

MIndene rS tr.

Tempels

tr.

Leystapel Am

tr.

tr. rS tze

Bruno

tr. irgs

Vor

Uf er

d

Nie de rich str. .

rtsg Ufer K un ibe

Am A lten

chg

Bus

Am D

e

se

Ulri ch ga s

ach

uffesb

r.

lst

fe

Ei

tr.

me l. S

geb

Me

Tra jans

W

ai

Am

se

nh

We

au

ide

sg

as

nba

se

ch

er

ich

lp

Zü

tr.

rS

ass

.

Ufer

Maternusstr.

pina

d. A

103

Agrip

Ru

e

Alle

rge

itte

chü

ed S

rn

xe mb u

Alfr

n

ntu ye Ba

rring

Ubie

tr er S

ge

owin

Mer

Chlodwigrstr. platz

z Main

tr.

An der Bottmülhe

rger Altebutr.

S

ßs

wall

rins

e Sev

r.

St er rg bu

.

ng

str.

o

sa

str

rri

. str

un

Br

El

Rhei

yen

ge

Sev

ll

swa

erin

.

lin

Severinskirchplatz Severin

all

rn Str

rw

ro

40

o Karl K

e ss ga

se

Balduinstr. 18 - Köln www.box-online.de

www.phoenixsaunen.de

Ba

Annostr.

Zwirnerstr.

er us tä

tr.

d

ge ga 63 Bruno‘s,ksKettengasse in le rte ns K 20, 0221-2725637 tr.

104 Cosmic Ware, EngelVolksgarten bertstr.

59, 0221-2401201 15 Gay Sex Messe, Mathiasstr. 13, 0221-2716793 65 Jot Jelunge, Lindenstr.

53, 0221 - 249891 54 Kinky-a-Fair, Engelbertstr. 31a, 0221-997 488 43 82 Laola Kiosk, Mozartstr. 49 48 Mate Wear, Friesenwall 29, 0221-2589884 95 MegaGayWorld, Richard-Wagner-Str. 27 26 Niederprüm Augenoptik, Hahnenstr. 2, 0221-256858

Ka

Köln | Richard-Wagner-Str. 12

fen

l

r Ka

els

s Mo

gerstr. sber bel Ga

l

k an

täu

r.

st

ShopsVo

LADEN

auha

Im Sionsta

.

r.

.

rstr

n ge ur

Achterstr.

. lstr

Severinstr

Pau

Pfäzer St

ude

Sta

ar

platz 3-5, 0221-216051

05

Troisdo

cke str.

Egal welcher Wochentag,utonen Te in der Kölner Phoenix ist immer etwas los!

nsbrü

Severi

.

str wall n en

. rfer Str

Rhein

ll

Lu

Ko nra

. sn Kahlenh

r

Unte

Mathiasstr.

Kl.

tr.

els

mp

Te

Hel e

Unt. Goldsch mied

str. ber We

se

gas

ch Wits

t Holzmark

Wa

Community

94 Club 21,HaHohe Pforte 08 AIDS-Hilfe Köln, ns ein Ca 13-17, Beethovenstr. 1, 0221-202030 str 0157-38667592 rl N . ipp 32 Die Mumu, Schaafenstr. erd 29 Checkpoint, Pipinstr. 7, ey S 51, 0221 -16867277 tr. 0221-92576868 03 Zeitlos, Stephanstr.2, 31 Check Up GesundP. Sc 0221-2190334 heitsagentur, Beethovenstr. ha llü ck 1, 0221-2020360 01 EX-Corner, St Schaafenr.

97 Looks e.V. - hilft Jungs str. 57-59, 0221-2336060 die anschaffen, Pipinstr. 7, 95 Exile on Main Street, 0221-2405650 Schaafenstr. 61, 022167770578 50 SC Janus e.V., Mittelstr.

52-54, 0221-9252607 37 Hombres, Vor St. Mar46 Rubicon Beratungstin 12, 0221-2582347 zentrum, Rubensstr. 8-10, 35 iX-Bar , Mauritius0221-27669990 wall 84 43 Iron, Schaafenstr. 45, Hotel 0221-8014095 40 Hotel Ariane, Hohe 44 Kattwinkel , GreesPforte 19-21, 0221-759880210 bergstr. 2, 0221-132220 62 Hotel Maritim, Heu99 Maxbar , Am Rinkenmarkt 20, 0221-20270 pfuhl 51 RESTAURANTS 88 My Lord, Mühlenbach 12 BON’s, Balduinstr.

57, 0221-44907535 10-14, 0221-1686861 59 Barcelon Colonia, 86 Brennerei Weiß, HahPipinstr. 3 07 Zum Pitter, Alter Markt nenstr. 22, 0221-2574638 20 Christof’s Restaurant, 58-60, 0221-54 81 6000 Martinstr. 32, 022160 Zur Zicke, Rheingasse 27729530 32-34, 0221-2408958

Gr

Rh ein

Ri Str.

Domstr.

Domstr.

.

Rheinaustr

stal Sion

her

lpic

Zü

BarbarossaBÄREN

en au er

Str .

r.

St eh

le

r

Neusser

Eigelstein Str. Hohe

Herzogstr.

Ludwigstr.

K l.

Holzgasse

en 42 La baia dóro, Mathi30 Birken Apotheke, 71 Filmpalette, Lübecker platz tr. asstr. 18, 0221-2403723 M Hohenstaufenring 59, Str. 15 , 0221-122112 sers 103 Baustelle4U, Vor Kyffhäu91 COX Cologne, Mühlenart i ns 66 Zum Köbes, Clever Str. 0221-2402242 Mechtildisstr.

An St. Sankt Martin 12 bach 53, 0221-240 0419 17Katharinen Paradies Apotheke, fel d . g M r 2, Tel. 0221-37990972 S BOX BOX-Redaktion Severinstr. 162 A, 0221os 09 Beim Sir, Am Heumarkt tei els r.

AKTION Triererstr. st er n Triererstr. s& 329215 tr.

Landsb tr. Shop, Balduinstr. 18, 27-29, 0221-256835 r.

Sa SAUNen V on St 92 Boners, Mathiasstr. lie 0221-95433335 den Bu 22, her 70 Salon Saly, Hohe 18 Si e r10 lpicCafé Era, Friesenwall rg r Sauna Babylon, Friesü b 0221-243541 i . enbBirken Apotheke, ng un 30 Z 26, 0221-2712816 Pforte 0221-16828761 enstr tr. d Ros2a, rS enstr. 23-25, 0221-42074577 Jos59, he ephstr.

52 Station 2b, Pipinstr. e2rstr Hohenstaufenring isc 53 Teddy Travel , Mathirstr.

F 17 Café BarLuMorgenstern, . .

Ka Bibe 38 Sauna Faun, Händelstr.

0221-2402242 xeO rtä 23 DECK 5, Mathiasstr. 5, asstr. 12-14, 0221-234967 e mb 0221Friesenwall 24d, us ass g urg 31, 0221-216157 S e . u tr S Z rw 72 Centro Delfino, akobs 0221-9926704 aars ac erw 54814884 J all 76 M.Schlamp Zahnarzt, tr. h all s 05 Phoenix Sauna, L .

Schaafenstr. 65, 0221en oth An der Hohenzollernring 12, 64 Casino Eck, Casinostr.Stolzestr24 Midnight Sun Köln, . rin rin Richard-Wagner-Str. 12, 0221enstr Eiche ge 32019418 g önig rst 0221-255535 1a, Ecke Stephanstr., 0221-E Richard-Wagner-Str. 25, 0221Dreik r.

2581171 Krkhs. d. ife 2835939 232442 lw Eifel- 02KaVulcano esenstr. Sauna, MarienAugustinerinnen al 30 l platz K 25 Clip, Stephanstr. 4

Bars & Cafes

Ad

Hülch

tr

Str.

Ew ald is

Tunisst r.

se Krebsgas

Fleischmengerg.

Hohe Pforte

Auf dem Berlich

Thieboldsgasse

Griech enm a

Turine r

P ga l an ss ke

Kli ng elp ütz

K li

derga sse

Norbertstr.

Steinfel r.

St. A per n St

ll

Pfe ilstr .

Gertrudenstr.

Clemensstr.

Hä

Richmodstr.

tr. hS Wallgass e

nsg

Brabanter Hä nd els tr.

. lstr

nde

Alte

Huh

Gr

itschgasse .W

g Sie

r.

23

15

Benjamin Arnoldsstr.

35

Im

St

53

tr.

str.

r..

92 42

Follers

erin

rst

Georgstr.

Str.

Meister Gerhard-

Filzengraben

91 88

TEL: 0221/42 07 45 77

Arminiusstr.

Grabe ngass e

gr

tr.

ab

60

Sev

Aviv

ne

Waidmarkt

n

62

10

FRIESENSTR. 23–25

Deutzer Freiheitwww.babylon-cologne.de

Deutzer Brücke

Marienplatz

70 ach lenb 15 üh M 16

Tel

ch

Heumarkt

02

64 03 25

94

Agrippastr.

le er

g

els

ss

Lo

ng

Rin g nW ert Vo

Ka

llernring

Hohenzo

Str.

Str. Brüsseler

r.

St er em

Salzgasse

rspforten

. er Str Siegburg

ch

Karlstr.

Holzmarkt

Ba

20

sstr.

Siege

16

sse

a Lintg

Obenma

Stopper 25x25 Box St

01 H. Pünder Str.

52

40

Messeplatz

07

Alter Markt

Martinstr.

Sternenga sse

hel

ll

swa

ritiu

ße str.

Groaphen r leg

Te

Mau

ins tr.

He rgs be

Da

rstr. e ye W

Neue

Rathaus

Pipinstr..

Cäcilienstr.

P

Ro

e

Kl. Budeng. Mühleng.

r. st09 tiner 29 us103 97 Au59g37

t ark enm iech

rbach thgerbe

Weyerstr .

.

Büc

r er G Groß

110

ass

tr.

str.

Agrippa

rkt

nstr

Kr.

r.

st

hn

Ja

L. Tietz Str.

ldg

Gr. Neug.

Gürzenichs

Neuk Str.

str.

Alexianer

Nord-Süd Fahrt

all

ritiusw

08

Marspfortengasse

Hämerg.

Mauritiusstein

instr.

Baldu

Bobstr.

cke

r.

sse

venstr.

fenrin

G

46 str.

Rubens

nstau

r.

99

12

Cäcilienst

Lungenga

Schae

Rathenaupl.

tr.

ss

re ör

31

v

ho

et

Be

st

en

str.

Hohe

Ro

r. st

tr.

54

01 35

Brüderstr.

Brü

Rheinparkweg

Museum Ludwig Philharmonie

Hof

Minoritenstr.

r.

Breite St

Rheinpark

Messegelände

Hohenzollernbrücke

Dom Am

Glockengasse

Neumarkt

26

afen

32 43

Mau

lberts

Enge

82

on

86

Scha

30

sstr.

Mittelstr.

Hahnenstr.

72 95

Elsterg.

.

.

Am Domhof

tr.

45

Go

Hauptbahnhof 110

gmauer Bur

Schwalbengasse

Wolf

st r.

Komödiens

. ausstr er Burgmau

Zeugh

tr.

Breslauer Platz

A. d. Dominikanern

asse Schilderg

Str.

Mozartstr.

Gr. Brinkgasse 36

Apostelnstr.

Rudolf Pl.

104

. st r de Lin 65

Boisseréestr.

18 a eng Kett 17 50

76

38 93

Jülicher Str.

sse

onssBörsenpl. tr.

r.

tr.

ns Ehre

Gere

Breite St

tr.

Wagner 95 24

63

90

Benesisstr.

05

Richard

P

rHabsburge ring

Str.

tr. alms

48

.

rtuss

Str.

r.

Str.

Magnusstr

M. Ablaß Pl.

tr.

nstr.

Friese 10

Friesenwa

er

St

Moltkestr.

Klapperhof

Albe

urg

r he

ric

Brüsseler Pl.

. astr Ursul

Tunisstr.

b Lim

st aa

M

Maastricher Str.

Aachener

Moltkestr.

111

Im

Genter Str.

Lütticher

Lützoestr.

Hildeboldplatz

Friesenpl.

Antwerpener Str.

Brüsseler Pl.

Gereonshof

Str.

phs

tr.

rdens

Mariengarteng

a

sm

Bi

isto

e

r.

ark

Bism

Chr

ass

St

r.

r.

is e

Sp

tht

K Frin ard. gs S tr.

tr. ar

ich

er

rw

bäers

Victori

ütz elp

Macha Jako

Ursulapl.

astr.

lm

ns

He

51

e

r

St

str.

r.

Mohrenstr.

oe

rk

Kyoto

St

rg.

Spiese

nl

Kamekestr.

Ve

r

Ge

Hansapl.

str

Unt. Krahnenbäumen

r. htst trac Ein

Stolkgass

We rd

tr.

.

er

ers

Stadtgarten

Str

ch

rW ilh e

a ll W l oe r

De be nb ach Str .

V en

Pe ter

ba

n eo

str. r.

St

Erftstr.

ad

Ha

all sw

n in e xim Ma

itze

Gl

ns

Dagobe rtstr A. d. Linde

r.

ng ari

.

St

id en ga ss e

66

Thürmchenswall

tr ns se vis Me

er

s

ch

ba

y Ma

ark diap Im Me

44

71

th

Münze

ath

Mediapark

mp f Kü sho Am hen c

F. H

ns

tr.

navigatior köln

Seda nstr .

Th. Heuss Ring

Elbertplatz

ng ari

e W

elr

Sch Sudermanplatz tr.

. str ter r.

Rit ist gte Vo

bb

os

Ha

Herkulesstr.

Su

tr. illings

ör

r An de

uin

W

Belfortstr.

Balthasarstr.

tr.

asars

Balth

.

Aq

tr. ss pu Lu

S tr

tr. pars Kas

er

db

Gla

Kr

r

de

el

ef

feld

all

rW

e ach

elchiorstr.

K re

ere Im

ck

isdreie

Am Gle

08

LEDERShops 16 Boutique man, Mathiasstr. 9, 0221-2407408 93 Dome Fetisch, Händelstr. 27, 0221 -9234209

111

Service

31

termine Private Partys auf dem Bauernhof Nähe Koblenz Mi. ab 18°°, Fr., Sa. ab 19°° Sauna, Ruheräume, Gewölbekeller & Bar, Lederstudio, outside cruising areas, Alles incl.

Kostenbeitrag 25,- € Trinken so viel und was man will Schnittchen essen so viel man mag.

Übernachtung möglich ab 20 € m. Frühstück

Info: 02625-957601 www.achterspannerhof.de Brüssel (B) 17:00 Suit & Tie [Duquesnoy]

bielefeld

21:00 Metrosex [Blue Lounge] 21:00 Happy Hour bis 22:00 h [CLIP Cologne] 21:00 Gaily Saturday [Exile on Main Street] 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 [Deck 5] 22:00 Xperience Clubbing Night [IxBar] 22:00 Fuckclub [Midnight Sun] 22:00 tiefSCHWARZ [Station2b] 23:00 2. Casting Mr. Fetish NRW [Station2b]

ngsten hr zu Pfi ecost nt Jedes Ja ar to Pe Every ye Mai 2012 .

28 .

13 25 . Mai 20 17. - 20 14 Juni 20 6. - 9.

22:30 Magnus Party [Hechelei]

21:00 Sex on Sunday [The Boots]

23:00 Fuck the Rest [S.L.U.T.]

Berlin

Köln

15:00 Sonntags-Café [AHA] 15:00 Underwear / Naked [CDL-Club] 15:00 Kaffeklatsch [Gate Sauna] 16:00 twentyFFive Fistparty Youngster Fistparty [Böse Buben] 16:00 Naked Sunday [Lab.oratory] 17:00 Vernissage: Swen Marcel [Just Men] 17:00 Coffee & Cream Original [Mutschmanns] 17:00 Cum Shot Party für HIV+ [New Action] 17:30 Naked Sex [Scheune]

12:00 Re-Entry [Babylon] 14:00 F.K.K. [Boners] 14:00 Happy Weekend [Phoenix Sauna] 15:00 Stadtführung

Warme Meilen [Hahnentor Rudolfplatz] 15:00 nakedMASK [Station2b] 16:00 Wellness De Luxe [Babylon] 16:00 Aufgüsse mit Kalle & Co [Phoenix Sauna] 19:00 Schichtwechsel [Baustelle 4U] 19:00 Kölsch Happy Hour [ExCorner] 21:00 Beer Bust [Boners] 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 [Deck 5] 22:00 Nachtverkehr [Midnight Sun]

bremen 22:00 Black-Night [Zone 283]

dortmund 21:00 MSC Voll Schmackes [MSC Clublokal]

dresden 10:30 Bikertour [Bunker] 22:00 Workwear & Jeans [Bunker]

www.rheinfetisch.com 22:00 Flashdance [Zeughaus 24] 23:00 Poptastic 2.0 Eurovision Euphoria [Venue]

Lüttich/Liége (B) 14:00 Naked [The Chap´s]

mannheim 18:00 Kaffee, Kuchen & Sex [Stahlrohr 2.0] 18:30 Underwear [Woof]

Düsseldorf 09:00 Eintritt incl. Frühstück [Phoenix Sauna] 16:30 Weekend-Special [Phoenix Sauna]

nürnberg

ESSEN

20:00 Naked Party [Pranger]

09:00 Eintritt incl. Frühstück [Phoenix Sauna] 20:00 Der Doktor kommt [DREXX] 22:00 xxhemd [DREXX]

Stuttgart 16:00 Naked Party [Eagle]

frankfurt/m.

[Stall]

17:30 29. Reg. Fickstutenmarkt [S.L.U.T.] 20:00 Cruising Night [Contact] 20:00 Cruising-Night [Sportplatz] 20:00 Master & Slave [Tom´s of Hamburg] 22:00 SLUT Club Non Stop [S.L.U.T.] 22:00 Cruise & Fun [Toms Saloon]

HaNNOVER 14:00 Bärensauna [Vulkan Sauna]

Köln

Lüttich/Liége (B) 22:30 Only Leather & Uniforms [The Chap´s]

mannheim 13:00 Extralange Saunanacht [Galileo City Sauna] 21:00 Golden Shower [Jails]

Mülheim/Ruhr 16:00 Bären Sauna Nacht

[Ruhrwellness Sauna]

München 20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.] 20:00 Singstar meet Cocktail [SUB]

nürnberg 20:00 Saturday Night Fever [Pranger]

Stuttgart 21:00 Maitreffen: Rough Men [Eagle] 22:00 Party Keller [Kellergewölbe]

Zürich (CH) 22:00 White Party 2012 [Volkshaus Zürich] 10:00 Schnellläufer [Phoenix Sauna] 12:00 Early & Re-Entry [Babylon] 16:30 Happy Weekend [Phoenix Sauna] 19:00 Schaum Dampfsauna [Babylon] 20:00 Cocktail Happy Hour [Maxbar] 21:00 Schichtwechsel [Baustelle 4U]

32

10:00 Saunatag [Ruhrwellness Sauna] 15:00 Cruising & Fun [Ochsengarten] 20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.]

21:00 OX´s Leather Special [OX´s]

Hamburg

Mülheim/Ruhr München

erfurt

18:00 Chubby-Lounge [Lucky´s LM27] 20:00 Bear-Lounge [Lucky´s LM27] 22:00 Beardance Showdown

18:00 Naked [Jails]

Sonntag 6. Mai AMSTERDAM (NL) 16:00 Fightclub [Club Church] 22:00 Underwear-Party [Club Church]

ANTWERPEN (B) 17:00 Naked & Underwear

[The Boots]

19:00 S.N.F.P. Shoes only [CDL-Club] 20:00 Fuck´n Fill [Cocks] 20:15 Tatort Public Viewing [AHA] 21:00 Kitkat-Gayteam:Naked [Reizbar] 21:00 PORK DJ Sarah Adorable & Mz Sunday Luv [Ficken3000] 22:00 Normal Open [Woof] 23:00 Fuck the Rest [New Action]

Brüssel (B) 15:00 Naked [Duquesnoy]

dresden 17:00 Sport & Biker-Bunker [Bunker]

Düsseldorf 14:00 Weekend Special [Phoenix Sauna] 16:00 Wellnesstag [Phoenix Sauna]

ESSEN 15:00 Wellness-Special [Phoenix Sauna] 16:00 xxgummi [DREXX]

FRANKFURT/M. 22:00 RelaX

[Stall]

Hamburg 05:00 Insomnia Frühclub [S.L.U.T.] 12:00 Bärensauna [Mens Heaven Sauna] 18:00 TATORT Sonntags-Sex [Contact] 18:00 Cocksucker Club [S.L.U.T.] 18:00 Masken-Party [Sportplatz] 23:00 Nachtverkehr [Contact]

Montag 7. Mai berlin 12:00 Partnertag 2 für 22 [Boiler Sauna] 18:00 Blue Monday Chillout [Quälgeist] 19:00 Naked Sex - men only [Club Culture Houze] 22:00 Topless-Cruising [Cocks] 22:00 Blue Monday [New Action] 22:00 Oben oder unten ohne [Stahlrohr 2.0] 22:00 Woof-Night [Woof]

Düsseldorf 12:00 Re-Entry & Frühkommer [Phoenix Sauna]

FRANKFURT/M. 17:00 Main Test & Beratung [AG 36] 22:00 Find Friends

[Stall]

Hamburg 12:00 Happy Day [Mens Heaven Sauna] 20:00 Open House [Contact] 20:00 Shot-Night [Sportplatz] 22:00 2-4-1 Monday [Toms Saloon]

21:00 Kölsch Happy Hour [ExCorner] 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 [Deck 5] 22:00 Doppeldecker [Midnight Sun]

leipzig 13:00 FKK-Party [Stargayte Sauna]

Mülheim/Ruhr 13:00 1-2-3 Wellness [Ruhrwellness Sauna]

München 20:00 Das Guten Abend Ticket [Bau] 20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.] 20:00 Gelber Abend [Ochsengarten]

nürnberg 20:00 Würfel dich frei [Pranger]

Dienstag 8. Mai berlin 19:00 Spieleabend [AHA] 19:00 Underwear, Naked + Mask [CDL-Club] 20:00 Community Day [Boiler Sauna] 20:00 SM am Dienstag [Quälgeist] 20:00 FKK Club KitKat-Gayteam [Reizbar] 21:00 Youngster Sex 18 - 28 [Stahlrohr 2.0] 22:00 Naked - Underwear [Cocks] 22:00 Big Dick Night [New Action] 22:00 Two for one [Woof]

Düsseldorf 12:00 Re-Entry & Partnertag [Phoenix Sauna]

PARTNERTAG

leipzig 13:00 Bi-Day - Ein Tag für alle [Stargayte Sauna] 21:00 Boys-Night [Cocks]

Mülheim/Ruhr 10:00 Spartag [Ruhrwellness Sauna]

München 20:00 Shot the Tuesday [Bau] 20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.]

nürnberg 20:00 Pro-Bier-Day [Pranger]

Stuttgart 21:00 Happy Hour bis 22 h [Eagle]

Mittwoch 9. Mai berlin 16:00 Happy Hour bis 0:00 h [Bärenhöhle] 16:00 After Work [Böse Buben] 17:00 Naked Sex Party [CDL-Club] 19:00 2 for 1 bis 21 h [Prinzknecht] 19:30 BOG-Clubabend [PUFF Lounge & Bar] 20:00 Adam & Eve i. Lustgarten [Club Culture Houze] 20:00 Naked Sex [Cocks] 20:00 GaySehen Filmabend [Mann-O-Meter] 22:00 Doppelschicht 2-4-1 [Große Freiheit 114] 22:00 Weekend Start OFF [New Action] 22:00 Topless Bar [Stahlrohr 2.0] 22:00 Woof-Night [Woof]

Düsseldorf Düsseldorf www.phoenixsaunen.de

frankfurt/m.

22:00 Happy Hour bis 24:00 h

[Stall]

12:00 Re-Entry & Frühkommer [Phoenix Sauna] 12:30 Loftkantine [Aidshilfe Düsseldorf] 18:00 Wellnesstag [Phoenix Sauna]

Hamburg

ESSEN

12:00 JunXtag [Mens Heaven Sauna] 13:00 Singletag [Dragon Sauna] 20:00 Beer Bust [Contact] 20:00 2-4-1 all Night long [Sportplatz]

12:00 Partnertag [Phoenix Sauna] 19:00 AH-Arztsprechstunde [Phoenix Sauna]

Köln 12:00 Early & Re-Entry [Babylon] 12:00 RE-Entry & Gayromeotag [Phoenix Sauna]

Köln 12:00 Early & Re-Entry [Babylon] 12:00 RE-Entry & Partnertag [Phoenix Sauna] 19:00 Rot / Red Cruising Night [Boners] 19:00 F*CKIN´monday [Station2b] 20:00 HappyX-Cocktails [IxBar] 21:00 Schichtwechsel [Baustelle 4U]

21:00 Karaoke [CLIP Cologne] 21:00 Kölsch Happy Hour [ExCorner] 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 [Deck 5] 22:00 Nachtverkehr [Midnight Sun]

frankfurt/m.

22:00 eXercise sportdess & less

[Stall]

Hamburg 12:00 Mixed Day Party [Mens Heaven Sauna] 13:00 “40 UP” [Dragon Sauna] 19:00 Nackt Party [Sportplatz] 20:00 HORNY Underwear, Sportsgear, Jocks [Contact] 20:00 Cheap & Sexy [S.L.U.T.] 00:00 Nachtverkehr [Contact]

Köln

19:00 Schichtwechsel & Bingo [Baustelle 4U] 19:00 Fetish @ Babylon [Babylon] 20:00 Becks & Cocktailtime [Maxbar] 21:00 Shooter Nite [Boners]

12:00 Early & Re-Entry [Babylon] 12:00 Re-Entry & Frühkommer [Phoenix Sauna] 18:00 Relax zur Wochenmitte [Babylon] 19:00 HIV-Schnelltest [Check Up & Checkpoint] 19:00 untenDRUNTER [Station 2b]

termine 20:00 Somalia & Long Island Ice Tea Night [Cox] 20:00 Kölsch Happy Hour [ERA Café & Bar] 20:00 Beck´s & Friends 2 for 1 [IxBar] 20:00 Becks & Cocktailtime [Maxbar] 21:00 Schichtwechsel & Filmabend [Baustelle 4U] 21:00 Longdrink Nite [Boners] 21:00 Kölsch Happy Hour [ExCorner] 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 [Deck 5] 22:00 Zettelwirtschaft [Midnight Sun]

leipzig 13:00 FKK/Unterwäsche/Masken [Cocks] 13:00 Daddy´s Day [Stargayte Sauna]

KARLSRUHE 19:00 Naked [Culteum]

Köln 12:00 Early, Lucky Day, Club 500 & Re-Entry [Babylon] 12:00 Re-Entry& Frühkommer [Phoenix Sauna] 18:00 Youngster [Babylon]

22:00 SM-Nacht men only [Quälgeist] 22:00 Musclebears in the house [Woof] 23:00 Party / DJ Leebow [Connection]

bremen 22:00 Rubberweekend 2012 [Zone 283]

Brüssel (B) 21:00 Bearcave Pride Edition [Duquesnoy]

dresden 22:00 NachtVerkehr [Bunker]

HEUTE

YOUNGSTER TAG

WWW.BABYLON-COLOGNE.DE

Düsseldorf 12:00 Re-Entry & Over 40 [Phoenix Sauna]

ESSEN 20:00 Maskenorgie [DREXX] 22:00 xxklub incl. 2-4-xxkerle [DREXX]

18:15 Wellness-Tag & Benefiz FRANKFURT/M. Rubicon Stopper youngster 30x30.indd 1 13:47 Mülheim/Ruhr 22:00 Macho´s „1“ [Phoenix Sauna]16.04.12 [Stall] 15:00 After Work Wellness 19:00 KLuST Podiumsdiskussion [Ruhrwellness Sauna] NRW Landtagswahl 2012 Hamburg [Brennerei Weiß] 13:00 Partner-Tag München 19:00 HIV-Schnelltest [Dragon Sauna] 20:00 Cruising & Men Play [Check Up & Checkpoint] 20:00 NACKT! Naked Sex Party [C.A.M.P.] 19:00 SUITnNAKED [Contact] nürnberg [Station 2b] 20:00 Just in Shorts .. or naked 20:00 Ficken am Mittwoch 20:00 Becks & Cocktailtime [Sportplatz] [Am Pranger] [Maxbar] 20:00 Nackt, Lack & Leder 21:00 2-4-1 bis 23:00 h 21:00 Schichtwechsel [Tom´s of Hamburg] [F-Bar] & Stars u. Sternchen 22:00 Cummunity Friday: stuttgart [Baustelle 4U] SPIKE & Gay Biker 19:00 Anonym. HIV-Test 21:00 Karaoke [S.L.U.T.] [Boots] [CLIP Cologne] 22:00 Weekend Starter 20:00 Happy Wednesday 21:00 Kölsch Happy Hour [Toms Saloon] [Kellergewölbe] [ExCorner] 00:00 Normaler Barbetrieb 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 [Sportplatz] [Deck 5] Donnerstag KARLSRUHE 22:00 Nachtverkehr 22:00 RAW Youngsters 10. Mai [Midnight Sun] [Culteum]

berlin

[MAXXX Bar] 20:00 SM-Playground / mixed [Club Culture Houze] 21:00 Naked Sex Party [Lab.oratory] 22:00 Sports - Underwear [Cocks] 22:00 Club Viktor mit DJ K-MART [Mutschmanns] 22:00 Cheap + Sexy / 2-4-1 [New Action] 22:00 Bermuda-Dreieck [Große Freiheit 114] 22:00 Aussi-Bums [Stahlrohr 2.0] 22:00 Woof-Night [Woof]

Düsseldorf 12:00 Re-Entry & Fitness-Tag [Phoenix Sauna]

ESSEN 18:00 Wellness [Phoenix Sauna] 21:00 Karaoke [gentle M]

FRANKFURT/M. 22:00 Dark / finsteres Treiben

[Stall]

Hamburg 13:00 Mixtag [Dragon Sauna] 20:00 Open House [Contact] 20:00 Sleazy and Easy Naked [S.L.U.T.] 20:00 Just in Shorts .. or naked [Sportplatz] 23:00 Fuck the Rest [S.L.U.T.]

HaNNOVER 20:00 Leguan Bowling [Bowling am Maschsee]

Köln

Mülheim/Ruhr München

nürnberg 20:00 Queer.Beet gemischt BDSM-Stammtisch [Am Pranger] 21:00 Longdrink-Night [F-Bar]

Freitag 11. Mai ANTWERPEN (B) 22:30 Black Leather & Rubber [Boots]

Berlin 12:00 66 Std. Sauna nonstop [Boiler Sauna] 20:00 Fist-Factory / Men only [Club Culture Houze] 21:00 Die AHA-Erotikparty [AHA] 21:00 Darkfloor [Böse Buben] 21:00 13. Gangbang Berlin [CDL-Club] 21:00 SM U35 bis 24:00 h [Stahlrohr 2.0] 22:00 Naked Sex [Darkroom] 22:00 Piss-Party [Cocks] 22:00 Weekend Warm-Up [Große Freiheit 114] 22:00 Friday Fuck 2-4-1 [Lab.oratory] 22:00 Shooter Friday [New Action]

bremen

14:00 Hamam-Waschungen [Ruhrwellness Sauna] 19:00 YoungX erm. Eintr. 18-30 [Ruhrwellness Sauna]

19:00 Rubberweekend 2012 [Zone 283]

München

Brüssel (B) 21:00 MSC Pride Meeting [Duquesnoy]

dresden

20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.]

22:00 Echte Kerle Männerabend [Bunker]

nürnberg 20:00 POPhaus [Am Pranger]

Düsseldorf 09:00 Eintritt incl. Frühstück [Phoenix Sauna] 16:30 Weekend-Special [Phoenix Sauna] 22:00 Mandanzz [Stahlwerk]

Stuttgart 21:00 Schwaben Fete [Eagle] 21:00 Freitags-Keller [Kellergewölbe]

ESSEN

Samstag 12. Mai ANTWERPEN (B) 19:30 Blackbody Rubberparty [Boots] 22:30 Black Leather & Rubber [Boots]

Berlin 20:00 Fuck and Fist - men only [Club Culture Houze] 21:00 Wie´s euch gefällt [Böse Buben] 21:00 Naked Sex [CDL-Club] 21:00 Sodom & Gomorrha [Quälgeist] 22:00 Cruising-Night [Cocks] 22:00 Yellow [Darkroom] 22:00 Musikbox Cruising [Große Freiheit 114] 22:00 Fausthouse [Lab.oratory] 22:00 Cruising non Stop [New Action] 22:00 Naked Sex [Stahlrohr 2.0] 22:00 Musclebears in the house [Woof]

09:00 Eintritt incl. Frühstück [Phoenix Sauna] 18:30 Gay`s on Boat [Baldeneysee] 22:00 xxsoccer - Fussball & American Football [DREXX]

frankfurt/m.

22:00 Stall classic

[Stall]

Hamburg 20:00 Cruising Night [Contact] 20:00 Cruising-Night [Sportplatz] 20:00 Slingparty [Tom´s of Hamburg] 22:00 SLUT Club Non Stop & BLUF-Stammtisch [S.L.U.T.] 22:00 Cruise & Fun [Toms Saloon]

hannover 22:30 Why?Gay! [Weidendamm]

Köln 10:00 Schnellläufer [Phoenix Sauna] 12:00 Early & Re-Entry [Babylon]

Lüttich/Liége (B) 22:30 Master & Slave [The Chap´s]

mannheim 13:00 Extralange Saunanacht [Galileo City Sauna] 17:00 Pfundskerle Stammtisch [Café Kußmann] 17:30 23. Fickstutenmarkt [Jails]

Mülheim/Ruhr 10:00 Day & Night - Sauna [Ruhrwellness Sauna]

München 20:00 Wild & Wechsel DJ noé [Bau] 20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.] 20:00 Poppen am Samstag [SUB]

Münster 23:00 Emergency [Fusion Club]

nürnberg 20:00 Saturday Night Fever [Pranger]

EXTRA LANGE

10:00 Relaxen & more [Ruhrwellness Sauna] 19:00 Bartabend [Edelheiss] 20:00 Rubbel Dir Einen [Bau] 20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.]

Mülheim/Ruhr

16:30 Happy Weekend [Phoenix Sauna] 19:00 Schaum Dampfsauna [Babylon] 20:00 Cocktail Happy Hour [Maxbar] 21:00 Schichtwechsel [Baustelle 4U] 21:00 NYC meets Cologne [Blue Lounge] 21:00 Gaily Saturday [Exile on Main Street] 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 [Deck 5] 22:00 Xperience Clubbing Night [IxBar] 22:00 Fuckclub [Midnight Sun] 22:00 nachtHELDEN & 6 Jahre Station 2B - mixed Fetish [Station 2b] 23:00 Backstage DiARiES [ARTheater Ehrenfeld]

12:00 Early & Partnertag [Babylon] 12:00 Re-Entry & Frühkommer [Phoenix Sauna] 20:00 Naked mit Special-Area [Phoenix Sauna] 20:00 Rheinfetisch Stammtisch [COX] 20:00 Cocktail Happy Hour [Maxbar] 21:00 Schichtwechsel & Singleparty [Baustelle 4U] 21:00 Freaky Friday [CLIP Cologne] 21:00 Metrosex [Blue Lounge] 21:00 Kölsch Happy Hour [ExCorner] 21:00 Frisky Friday [Exile on Main Street] 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 [Deck 5] 22:00 PopXplosion [IxBar] 22:00 Becks Night [Midnight Sun] 22:00 T.G.I.F. - no Dresscode [Station 2b]

lin ser er Un in B r ne

19:00 Spreebären-Treff

13:00 Under-/Swimwear/Naked [Stargayte Sauna] 20:00 Filmclub [Rosa Linde]

23:00 Party / DJ Menace [Connection]

rt Pa

17:00 HIV-Schnelltest [Mann-O-Meter] 18:00 Wohlfühl-Abend [Boiler Sauna] 19:00 Undercover Masken Sex [CDL-Club]

leipzig

21:00 Fist Night [Jails]

ÖFFNUNGSZEITEN IM MAI

MO. 30.April 12:00 bis MI. 02. Mai 06:00 Uhr MI. 16. Mai 12:00 bis MO. 21. Mai 06:00 Uhr FR. 25. Mai 12:00 Uhr bis DI. 29. Mai 06:00 Uhr

leipzig 13:00 Underwear & Naked Sex [Cocks]

Lüttich/Liége (B) 22:30 Master & Slave [The Chap´s]

mannheim 13:00 Extralange Saunanacht [Galileo City Sauna]

Köln | Düsseldorf | Essen

w w w. p h o e n i x s a u n e n . d e 33

termine SAARBRÜCKEN 22:00 Warme Nacht-Party [Garage]

Stuttgart 21:00 25 Years EAGLE [Eagle] 21:00 Gayzone: Partykeller [Kellergewölbe]

Sonntag 13. Mai AMSTERDAM (NL) 16:00 S.O.S. Sex on Sunday [Club Church] 22:00 Underwear-Party [Club Church]

ANTWERPEN (B) 15:00 Yellow Sunday

[The Boots]

21:00 Sex on Sunday [The Boots]

Berlin 10:30 BOG Bikertour [Rathaus Schöneberg] 15:00 Fist Fucking [Böse Buben] 15:00 Naked / Underwear [CDL-Club] 15:00 Kaffeklatsch [Gate Sauna] 16:00 Sonntagscafé [AHA] 17:00 Code Yellow [New Action] 17:00 Fetisch am Sonntag [Quälgeist] 18:30 Naked Sex [Scheune]

20:15 Tatort Public Viewing [AHA] 21:00 Kitkat-Gayteam:Naked [Reizbar] 21:00 PORK DJ TUSK [Ficken3000] 23:00 Fuck the Rest [New Action] 22:00 Normal Open [Woof]

bremen 12:00 Rubberweekend Brunch [Zone 283]

Brüssel (B) 15:00 Slavemarket [Duquesnoy]

Düsseldorf 03:00 After Mandanzz [Phoenix Sauna] 14:00 Weekend Special [Phoenix Sauna] 16:00 Wellnesstag [Phoenix Sauna]

ESSEN 15:00 Wellness Special [Phoenix Sauna] 16:00 XXgelb - Yellow Sunday [DREXX]

FRANKFURT/M. 22:00 Mother´s late night

[Stall]

Hamburg 05:00 Insomnia Frühclub [S.L.U.T.] 12:00 Bärensauna [Mens Heaven Sauna] 18:00 TATORT Sonntags-Sex [Contact] 18:00 Sloppy Hole Fist & Fuck [S.L.U.T.] 18:00 Naked Sex-Party [Sportplatz] 23:00 Nachtverkehr [Contact] 23:00 Fuck the Rest [S.L.U.T.] 00:00 Normaler Barbetrieb [Sportplatz]

15:00 starkNAKED [Station2b] 16:00 Wellness De Luxe [Babylon] 16:00 Aufgüsse mit Kalle & Co [Phoenix Sauna] 19:00 Schichtwechsel [Baustelle 4U] 19:00 Kölsch Happy Hour [ExCorner] 19:00 max.lounge [Maxbar] 20:15 Tatort im Saal [Gezeiten] 21:00 Beer Bust [Boners] 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 [Deck 5] 22:00 Nachtverkehr [Midnight Sun] 22:00 nachtHELDEN [Station2b]

22:00 Find friend

[Stall]

Hamburg 12:00 Happy Day [Mens Heaven Sauna] 20:00 Open House [Contact] 20:00 Shot Night [Sportplatz] 22:00 2-4-1 Monday [Toms Saloon]

Köln 12:00 Early & Re-Entry [Babylon] 12:00 RE-Entry & Frühkommer [Phoenix Sauna] 18:00 Kinky Monday [Babylon]

leipzig 19:00 NACKT Sex Party [Cocks]

mannheim 18:00 Naked [Jails]

Mülheim/Ruhr 10:00 Saunatag [Ruhrwellness Sauna]

HEUTE

KINKY MONDAY WWW.BABYLON-COLOGNE.DE

leipzig

13:00 FKK-Party [Stargayte Sauna]

Mülheim/Ruhr 13:00 1-2-3 Wellness [Ruhrwellness Sauna]

Köln

leipzig 13:00 Bi-Day - Ein Tag für alle [Stargayte Sauna] 21:00 Boys-Night [Cocks]

Mülheim/Ruhr 10:00 Spartag [Ruhrwellness Sauna]

12:00 Partnertag 2 für 22 [Boiler Sauna] 18:00 Blue Monday Chillout [Quälgeist] 19:00 Naked Sex - men only [Club Culture Houze] 20:30 Lesung: „Familienbande – 15 Porträts“ [Buchladen Eisenherz] 22:00 Topless-Cruising [Cocks] 22:00 Blue Monday [New Action] 22:00 Oben-oder-unten-Ohne [Stahlrohr 2.0] 22:00 Woof-Night [Woof]

Düsseldorf 12:00 Re-Entry & Frühkommer [Phoenix Sauna]

ESSEN 18:00 Bingo [gentle M]

frankfurt/m.

22:00 Dark-Special-Weekend [Stall]

Hamburg 12:00 Mixed Day [Mens Heaven Sauna] 13:00 “40 UP” [Dragon Sauna] 20:00 HORNY Underwear, Sportsgear, Jocks [Contact] 20:00 Cheap & Sexy [S.L.U.T.] 20:00 Senkrechtverkehr [Sportplatz] 00:00 Nachtverkehr [Contact]

Köln 12:00 Early & Re-Entry/ Durch- gehend geöffnet bis 21.05.

[Babylon] 12:00 Re-Entry & Frühkommer Durchgehend geöffnet bis 21.05. um 06:00 h [Phoenix Sauna] 18:00 Relax @ Babylon [Babylon] 20:00 Somalia & Long Island Ice Tea Night [Cox] 20:00 Kölsch Happy Hour [ERA Café & Bar] 20:00 Beck´s & Friends 2 for 1 [IxBar]

16. Mai ANTWERPEN (B) 22:00 Skinmates welcome [Boots]

berlin

Düsseldorf

bremen

12:00 Re-Entry & Partnertag [Phoenix Sauna]

22:00 Bären Abend [Zone 283]

15:00 After Work Wellness [Ruhrwellness Sauna]

frankfurt/m.

dresden

22:00 Happy Hour bis 24:00 h [Stall]

22:00 Extra Bunker [Bunker]

München

Hamburg

Düsseldorf

12:00 JunXtag [Mens Heaven Sauna] 13:00 Singletag [Dragon Sauna] 20:00 Beer Bust [Contact]

12:00 Re-Entry & Frühkommer Durchgehend geöffnet bis 21.05. um 06:00 h [Phoenix Sauna] 12:30 Loftkantine [Aidshilfe Düsseldorf] 18:00 Youngstars [Phoenix Sauna]

Dienstag 15. Mai berlin

Montag 14. Mai berlin

12:00 Partnertag Durchgehend geöffnet bis 21.05. um 06:00 h [Phoenix Sauna] 20:00 LFRR-Stammtisch [Seitenblick] 22:00 PoTTTreffen [DREXX]

19:00 Spieleabend [AHA] 19:00 Underwear/Naked + Mask [CDL-Club] 20:00 Community-Day [Boiler Sauna] 20:00 FKK Club KitKat-Gayteam [Reizbar] 20:00 SM am Dienstag [Quälgeist] 21:00 Youngster Sex 18 - 28 [Stahlrohr 2.0] 22:00 Naked - Underwear [Cocks] 22:00 Big Dick Night [New Action] 22:00 Two for one [Woof]

20:00 Das Guten Abend Ticket [Bau] 20:00 Naked & Underwear [Ochsengarten] 20:00 Würfel dich frei [Pranger]

34

12:00 Early @ Re-Entry [Babylon] 12:00 Re-Entry & Frühkommer [Phoenix Sauna] 19:00 Fetish @ Babylon [Babylon] 20:00 Becks & Cocktailtime [Maxbar] 21:00 Schichtwechsel [Baustelle 4U] 21:00 Shooter Nite [Boners] 21:00 Karaoke [CLIP Cologne] 21:00 Kölsch Happy Hour [ExCorner] 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 [Deck 5] 22:00 Nachtverkehr [Midnight Sun]

ESSEN

12:00 BOILER Mega Weekend 114 Std. Sauna nonstop [Boiler Sauna] 16:00 Happy Hour bis 0:00 h [Bärenhöhle] 16:00 After Work [Böse Buben] 17:00 Naked Sex Party [CDL-Club] 19:00 2 for 1 bis 21 h [Prinzknecht] 20:00 Adam & Eve i. Lustgarten [Club Culture Houze] 20:00 Naked Sex [Cocks] 20:00 GaySehen Filmabend [Mann-O-Meter] 21:00 Naked Sex Party [Lab.oratory] 22:00 Doppelschicht 2-4-1 [Große Freiheit 114] 22:00 Weekend Start OFF [New Action] 22:00 Men´s Day Warm Up [Stahlrohr 2.0] 22:00 Woof Night [Woof] 23:00 Party / DJ Noli [Connection] 23:00 K-MARTs fumu_beatz men only - no Dresscode [Mutschmanns]

München

nürnberg

19:00 S.N.F.P. Shoes only [CDL-Club] 20:00 Fuck´n Fill [Cocks]

Köln

19:00 Schichtwechsel München [Baustelle 4U] 20:00 Shot the Tuesday 15:00 Cruising & Fun Stopper19:00 KinkyYellow Monday 30x30.indd 16.04.12 1 15:43 Cruising Nite [Bau] [Ochsengarten] [Boners] 20:00 Cruising & Men Play 19:00 Beerbust Munichbears 19:00 F*CKIN´monday [C.A.M.P.] [Edelheiss] [Station2b] 20:00 Cruising & Men Play nürnberg 20:00 HappyX-Cocktails [C.A.M.P.] 20:00 Pro-Bier-Day [IxBar] [Pranger] nürnberg 21:00 Kölsch Happy Hour 20:00 Lazy Sunday Stuttgart [ExCorner] [Pranger] 21:00 Happy Hour bis 22 h 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 [Eagle] Stuttgart [Deck 5] 16:00 Underwear Party 22:00 Doppeldecker [Eagle] [Midnight Sun] Mittwoch

10:00 Bikertreff & Ausfahrt [Pindopp]

12:00 Re-Entry [Babylon] 14:00 F.K.K. [Boners] 14:00 Happy Weekend [Phoenix Sauna]

20:00 2-4-1 all Night long [Sportplatz]

München

HaNNOVER 18:00 Kaffee, Kuchen & Sex [Stahlrohr 2.0] 18:30 Underwear [Woof]

FRANKFURT/M.

20:00 Becks & Cocktailtime [Maxbar] 21:00 Schichtwechsel & Filmabend [Baustelle 4U] 21:00 Flashdance [Blue Lounge] 21:00 Cruising Nite [Boners] 21:00 Kölsch Happy Hour [ExCorner] 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 [Deck 5] 22:00 Celebrate [Loom Club] 22:00 Zettelwirtschaft [Midnight Sun] 22:00 nachtHELDEN [Station2b]

leipzig 13:00 FKK/Unterwäsche/Masken [Cocks] 13:00 Daddy´s Day [Stargayte Sauna] 20:00 Bärenstammtisch [Stoned]

KARLSRUHE 19:00 Fistweek 1 [CULTeum]

Mülheim/Ruhr

20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.]

nürnberg 20:00 Ficken am Mittwoch [Am Pranger] 21:00 2-4-1 bis 23:00 h [F-Bar]

stuttgart 20:00 Happy Wednesday [Kellergewölbe]

termine Donnerstag 17. Mai

15:00 nakedMASK [Station2b] 18:15 Wellness & Benefiz Abend LSVD & ERMIS [Phoenix Sauna] 21:00 Schichtwechsel & Stars u. Sternchen [Baustelle 4U] 21:00 Kölsch Happy Hour [ExCorner]

bremen 22:00 Zonen Abend [Zone 283]

dresden 22:00 NachtVerkehr [Bunker]

Düsseldorf 12:00 Re-Entry & Over 40 [Phoenix Sauna]

ESSEN 20:00 Maskenorgie [DREXX] 22:00 xxklub incl. 2-4-xxkerle [DREXX]

FRANKFURT/M. 22:00 Dark-Special-Weekend [Stall]

Hamburg

ANTWERPEN (B) 17:00 Boots only or underwear [Boots] 22:00 Fenix Toxic Gear rubber [Boots]

berlin 16:00 Yellow Facts Beer-Bust [Lab.oratory] 18:00 Wohlfühl-Abend [Boiler Sauna] 19:00 Naked Sex [CDL-Club] 19:00 Spreebären-Treff [MAXXX Bar] 20:00 SM-Playground / mixed [Club Culture Houze] 22:00 Sports - Underwear [Cocks] 22:00 Bermuda Dreieck [Große Freiheit 114] 22:00 Cheap + Sexy / 2-4-1 [New Action] 22:00 Aussi-Bums mit Maibock [Stahlrohr 2.0] 22:00 Woof-Night [Woof]

Delmenhorst 20:00 HGBOL-Stammtisch [Jahn Stuben]

Düsseldorf 12:00 Re-Entry & Frühkommer [Phoenix Sauna]

ESSEN 12:00 Gayromeotag [Phoenix Sauna] 18:00 Wellness [Phoenix Sauna]

FRANKFURT/M. 22:00 Dark-Special-Weekend [Stall]

Hamburg 13:00 Mixtag [Dragon Sauna] 20:00 Open House [Contact] 20:00 Sleazy and Easy Naked [S.L.U.T.] 20:00 Just in Shorts ... or naked [Sportplatz] 23:00 Fuck the Rest [S.L.U.T.]

KARLSRUHE 15:30 Fistkurs [CULTeum] 19:00 Fistweek 2 [CULTeum]

Köln 12:00 Early & Re-Entry & Eröff- nung des Island Saison [Babylon]

Island heute

21:00 Karaoke [CLIP Cologne] 21:00 Becks & Cocktailtime [Maxbar] 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 [Deck 5] 22:00 Nachtverkehr [Midnight Sun]

leipzig 13:00 Under-/Swimwear/Naked [Stargayte Sauna]

Mainz 14:00 10 Jahr Bluepoint Sauna [Bluepoint Sauna]

mannheim 18:00 Öffentl. Musterung [Jails]

Mülheim/Ruhr 10:00 Relaxen & more [Ruhrwellness Sauna]

München

13:00 Partner-Tag [Dragon Sauna] 20:00 NACKT! Naked Sex Party [Contact] 20:00 Just in Shorts ... or naked [Sportplatz] 20:00 Fetish pur [Tom´s of Hamburg] 22:00 Community Friday: Gayromeo Club [S.L.U.T.] 22:00 Weekend Starter [Toms Saloon] 00:00 Normaler Barbetrieb [Sportplatz]

www.birkenapotheke.de · info@birkenapotheke.de

Apotheke

Köln 10:00 Schnellläufer [Phoenix Sauna] 12:00 Early & Partnertag [Babylon] 12:00 Re-Entry & Frühkommer [Phoenix Sauna] 20:00 Rheinfetisch Stammtisch [COX]

19:30 Queer Movie Night [SUB] 20:00 Rubbel Dir Einen [Bau] 20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.]

Inhaber: Erik Tenberken

Ihr Kompetenzpartner seit 1993 für alle Fragen rund um HIV.

Hohenstaufenring 59 50674 Köln

Tel: 0221.240 22 42 Mo. – Fr. 8.00 bis 20.00 Uhr Fax: 0221.240 22 41 Sa. 10.00 bis 19.00 Uhr

chronicare® Die Birkenapotheke ist Gründungsmitglied der DAHKA (Deutsche Arbeitsgemeinschaft HIV-kompetenter Apotheken)

pharmazeutische betreuung für chronisch kranke menschen

nürnberg 20:00 Queer.Beet gemischt BDSM-Stammtisch [Am Pranger] 21:00 Longdrink-Night [F-Bar]

Stuttgart 20:00 Disco Fever [G.o.K.]

Freitag 18. Mai AMSTERDAM (NL) 22:00 Underwear-Party [Club Church]

ANTWERPEN (B) 22:30 Big Bang party [Boots]

Berlin 20:00 Fist-Factory / Men only [Club Culture Houze] 21:00 Partnertag [Böse Buben] 21:00 Underwear / Naked [CDL-Club] 17:00 Coffee & Cream Youngster [Reizbar] 22:00 Piss-Party [Cocks] 22:00 Naked Sex [Darkroom] 22:00 Weekend Warm-Up [Große Freiheit 114] 22:00 Friday Fuck 2-4-1 [Lab.oratory] 22:00 Shooter Friday [New Action] 22:00 SM-Nacht - men only [Quälgeist] 22:00 Suck & Blow [Stahlrohr 2.0] 22:00 Musclebears in the house [Woof] 23:00 Mixed-Party / DJ Edu de la Torre [Connection]

www.babylon-ColoGne.de

20:00 Cocktail Happy Hour [Maxbar] 20:00 Naked [Phoenix Sauna] 21:00 Diven & Schichtwechsel [Baustelle 4U] 21:00 Metrosex [Blue Lounge] 21:00 Freaky Friday [CLIP Cologne] 21:00 Kölsch Happy Hour [ExCorner] 21:00 Frisky Friday [Exile on Main Street] 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 [Deck 5] 22:00 PopXplosion [IxBar] 22:00 Becks Night [Midnight Sun] 22:00 MEATfactory Airlines Crew [Station 2b]

KARLSRUHE 19:00 Fistweek 3 [CULTeum]

leipzig 13:00 Underwear & Naked Sex [Cocks]

Lüttich/Liége (B) 22:30 Black Leather & Rubber [The Chap´s]

mannheim 13:00 Extralange Saunanacht [Galileo City Sauna] 21:00 Play Hard / Gay SM [Jails]

Mülheim/Ruhr 14:00 Hamam-Waschungen [Ruhrwellness Sauna]

München 20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.]

35 Stopper Island.indd 1

16.04.12 14:07

termine nürnberg 20:00 80er/90er mit DJ Sato [Am Pranger]

Stuttgart 21:00 Schwaben Fete [Eagle] 21:00 Freitags-Keller [Kellergewölbe]

Samstag 19. Mai MSTERDAM (NL) 22:00 Furball [Club Church]

ANTWERPEN (B) 22:00 Official Fenix skin meeting [Boots] 22:30 Skin - rubber - army - uniform weekend [Boots]

Berlin 17:30 54.Regul. Fickstutenmarkt [KitKat-Club Dragon-Room] 20:00 Trash de Luxe [AHA] 20:00 Fuck and Fist - men only [Club Culture Houze] 21:00 Böse Buben Nacht [Böse Buben] 21:00 Naked Sex Party [CDL-Club] 22:00 Cruising-Night [Cocks] 22:00 Yellow [Darkroom] 22:00 Musikbox Cruising [Große Freiheit 114] 22:00 Gummi / Rubber only [Lab.oratory] 22:00 Cruising non Stop [New Action] 22:00 T.E.S.T. men only [Quälgeist] 22:00 Naked Sex mit Maibock [Stahlrohr 2.0] 22:00 Musclebears in the house [Woof] 23:00 Party / DJ Menace [Connection]

16:30 Happy Weekend [Phoenix Sauna] 19:00 Schaum Dampfsauna [Babylon] 20:00 Cocktail Happy Hour [Maxbar] 21:00 Diven & Schichtwechsel [Baustelle 4U] 21:00 Metrosex [Blue Lounge] 21:00 Gaily Saturday [Exile on Main Street] 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 [Deck 5] 22:00 Xperience Clubbing Night [IxBar] 22:00 Fuckclub [Midnight Sun] 22:00 tiefSCHWARZ Leder Gummi Uniform & Farewell-Party Alex [Station2b] 23:00 Gay Students Night [Venue]

dresden

18:00 Kaffee-Kuchen-Sex [Stahlrohr 2.0] 18:30 Underwear bis 22:00 h [Woof]

16:00 Bären Sauna Nacht

[Ruhrwellness Sauna]

München 20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.]

09:00 Eintritt incl. Frühstück [Phoenix Sauna] 22:00 xxleder - Leather & Law [DREXX]

frankfurt/m.

22:00 Dark-Special-Weekend [Stall]

Hamburg 20:00 Cruising Night [Contact] 20:00 Cruising-Night [Sportplatz] 20:00 Master & Slave [Tom´s of Hamburg] 22:00 SLUT Club Non Stop [S.L.U.T.] 22:00 Cruise & Fun [Toms Saloon]

KARLSRUHE 21:00 Fistweek 4 [CULTeum]

Köln

10:00 Schnellläufer [Phoenix Sauna] 12:00 Early @ Re-Entry [Babylon]

36

Köln

14:00 Naked [The Chap´s]

mannheim 18:00 Naked [Jails]

nürnberg

Mülheim/Ruhr

20:00 Saturday Night Fever [Pranger]

10:00 Saunatag [Ruhrwellness Sauna]

München 15:00 Cruising & Fun [Ochsengarten] 20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.]

nürnberg

oldenburg 22:00 MÄNNERfabrik ECHT Leder [Alhambra]

Stuttgart

ESSEN

10:00 Bikertreff & Ausfahrt [Pindopp]

Lüttich/Liége (B)

Düsseldorf

21:00 OX´s Open [OX´s]

HaNNOVER

Mülheim/Ruhr

mannheim

Osnabrück

erfurt

23:00 Fuck the Rest [S.L.U.T.]

13:00 Extralange Saunanacht [Galileo City Sauna] 21:00 SM Party mixed [Jails]

15:00 Underwear / Naked [CDL-Club] 15:00 Kaffeklatsch [Gate Sauna] 15:00 Kaffee, Sex & Kuchen [Quälgeist] 16:00 Sonntagscafé [AHA] 16:00 Fausthouse [Lab.oratory] 17:00 Cocksucker Club - Naked [New Action] 17:30 Naked Sex [Scheune]

22:30 All Fantasies Night [The Chap´s]

22:00 Bodycheck

strictly Dresscode [Bunker] 09:00 Eintritt incl. Frühstück [Phoenix Sauna] 17:00 Wellnesstag [Phoenix Sauna] 23:00 Amitabha [Berolina Bay]

Berlin

Lüttich/Liége (B)

22:00 Piss Special [Zone 283] 21:00 FF-Dortmund Fist & Fuck [MSC Clublokal]

17:00 Naked & Underwear or 100% skingear [The Boots] 21:00 Sex on Sunday [The Boots]

12:00 Re-Entry [Babylon] 14:00 F.K.K. [Boners] 14:00 Happy Weekend [Phoenix Sauna] 15:00 REDalert - Fist & Fuck [Station2b] 16:00 Wellness De Luxe [Babylon] 16:00 Aufgüsse mit Kalle & Co [Phoenix Sauna] 19:00 Diven & Schichtwechsel [Baustelle 4U] 19:00 Kölsch Happy Hour [ExCorner] 19:00 max.lounge [Maxbar] 20:15 Tatort im Saal [Gezeiten] 21:00 Beer Bust [Boners] 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 [Deck 5] 22:00 Nachtverkehr [Midnight Sun]

bremen dortmund

ANTWERPEN (B)

22:30 OS Gay-Night [Five Elements] 22:00 ero*gen Party [Kellergewölbe]

Sonntag 20. Mai AMSTERDAM (NL) 16:00 Spank [Club Church] 22:00 Underwear-Party [Club Church]

19:00 S.N.F.P. Shoes only [CDL-Club] 20:00 Fuck´n Fill [Cocks] 20:15 Tatort Public Viewing [AHA] 21:00 Kitkat-Gayteam: Naked [Reizbar] 21:00 PORK DJ Voin [Ficken3000] 22:00 Normal Open [Woof] 23:00 Fuck the Rest [New Action]

Brüssel (B) 15:00 Spankclub [Duquesnoy]

dresden 17:00 Naked m. Grubenlampen [Bunker]

Düsseldorf 03:00 After Amithaba [Phoenix Sauna] 14:00 Weekend Special [Phoenix Sauna] 16:00 Wellnesstag [Phoenix Sauna]

20:00 Lazy Sunday [Pranger]

Stuttgart 16:00 SM-Session [Eagle]

Montag 21. Mai berlin 12:00 Partnertag 2 für 22 [Boiler Sauna] 18:00 Blue Monday Chillout [Quälgeist] 19:00 Naked Sex - men only [Club Culture Houze] 22:00 Topless-Cruising [Cocks] 22:00 Blue Monday [New Action] 22:00 Oben-oder-unten-Ohne [Stahlrohr 2.0] 22:00 Woof-Night [Woof]

Düsseldorf 12:00 Re-Entry & PLZ-Bereich [Phoenix Sauna]

PLZBEREICH5XXXX

ESSEN 15:00 Wellness-Special [Phoenix Sauna] 16:00 xxstall Stuten & Hengste [DREXX]

FRANKFURT/M. 22:00 RelaX

[Stall]

Hamburg 05:00 Insomnia Frühclub [S.L.U.T.] 12:00 Bärensauna [Mens Heaven Sauna] 18:00 TATORT Sonntags-Sex [Contact] 18:00 Pitch Black [S.L.U.T.] 20:00 Horny Sunday [Sportplatz] 23:00 Nachtverkehr [Contact]

Düsseldorf www.phoenixsaunen.de

ESSEN 18:00 Bingo [gentle M]

FRANKFURT/M. 17:00 Main Test & Beratung [AG 36] 22:00 Find friends [Stall]

Hamburg 12:00 Happy Day [Mens Heaven Sauna]

20:00 Open House [Contact] 20:00 Shot Night [Sportplatz] 22:00 2-4-1 Monday [Toms Saloon]

21:00 Kölsch Happy Hour [ExCorner] 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 [Deck 5] 22:00 Nachtverkehr [Midnight Sun]

Köln

leipzig

12:00 Early & Re-Entry [Babylon] 12:00 Re-Entry & Partnertag [Phoenix Sauna] 19:00 Underwear Cruising Nite [Boners] 19:00 F*CKIN´monday [Station2b] 20:00 HappyX-Cocktails [IxBar] 21:00 Schichtwechsel [Baustelle 4U] 21:00 Kölsch Happy Hour [ExCorner] 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 [Deck 5] 22:00 Doppeldecker [Midnight Sun]

13:00 Bi-Day - Ein Tag für alle [Stargayte Sauna] 21:00 Boys Night [Cocks]

leipzig 13:00 FKK-Party [Stargayte Sauna]

Mülheim/Ruhr 13:00 1-2-3 Wellness [Ruhrwellness Sauna]

München 20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.] 20:00 Gelber Abend [Ochsengarten]

nürnberg 20:00 Würfel Dich frei [Pranger]

Dienstag 22. Mai berlin 19:00 Spieleabend [AHA] 19:00 ESC 2012 meets Naked [CDL-Club] 20:00 Community-Day [Boiler Sauna] 20:00 FKK Club KitKat-Gayteam [Reizbar] 20:00 SM am Dienstag [Quälgeist] 21:00 ESC Public Viewing [AHA] 21:00 Youngster Sex 18 - 28 [Stahlrohr 2.0] 22:00 Naked - Underwear [Cocks] 22:00 Big Dick Night [New Action] 22:00 Two for one [Woof]

Mülheim/Ruhr 10:00 Spartag [Ruhrwellness Sauna]

München 20:00 Shot the Tuesday [Bau] 20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.]

nürnberg 20:00 Pro-Bier-Day [Pranger]

Stuttgart 21:00 Happy Hour bis 22:00 h [Eagle]

Mittwoch 23. Mai berlin 16:00 Happy Hour bis 0:00 h [Bärenhöhle] 16:00 After Work [Böse Buben] 17:00 Naked Sex Party [CDL-Club] 19:00 2 for 1 bis 21 h [Prinzknecht] 20:00 Slam des Westens [AHA] 20:00 Adam & Eve i. Lustgarten [Club Culture Houze] 20:00 Naked Sex [Cocks] 20:00 GaySehen Filmabend [Mann-O-Meter] 22:00 Doppelschicht [Große Freiheit 114] 22:00 Weekend Start OFF [New Action] 22:00 Topless Bar [Stahlrohr 2.0] 22:00 Woof-Night [Woof] 23:00 K-MARTs fumu_beatz men only - no Dresscode [Mutschmanns]

Düsseldorf 12:00 Re-Entry & Frühkommer [Phoenix Sauna] 12:30 Loftkantine [Aidshilfe Düsseldorf] 18:00 Wellnesstag [Phoenix Sauna]

Düsseldorf

ESSEN

12:00 Re-Entry & Partnertag [Phoenix Sauna]

12:00 Partnertag [Phoenix Sauna]

frankfurt/m.

frankfurt/m.

22:00 Happy Hour bis 24:00 h

22:00 eXercise sportdess & less

Hamburg

Hamburg

12:00 JunXtag [Mens Heaven Sauna] 13:00 Singletag [Dragon Sauna] 20:00 Beer Bust [Contact] 20:00 2-4-1 all Night long [Sportplatz]

12:00 Mixed Day Party [Mens Heaven Sauna] 13:00 “40 UP” [Dragon Sauna] 20:00 HORNY Underwear, Sportsgear, Jocks [Contact] 20:00 Cheap & Sexy [S.L.U.T.] 20:00 Cruisy Bergfest [Sportplatz] 00:00 Nachtverkehr [Contact]

[Stall]

Köln 12:00 Early & Re-Entry [Babylon] 12:00 RE-Entry & Frühkommer [Phoenix Sauna] 19:00 Fetish @ Babylon [Babylon] 20:00 Karaoke [CLIP Cologne] 20:00 Becks & Cocktailtime [Maxbar] 21:00 Schichtwechsel [Baustelle 4U] 21:00 Shooter Nite [Boners] 21:00 Karaoke [CLIP Cologne]

[Stall]

Köln 12:00 Early & Re-Entry [Babylon] 12:00 Re-Entry & Frühkommer [Phoenix Sauna] 18:00 Relax @ Babylon [Babylon] 19:00 Sportler & Buddies [Phoenix Sauna] 19:00 starkNAKED [Station2b]

termine 20:00 Somalia & Long Island Ice Tea Night [Cox] 20:00 Beck´s & Friends 2 - 1 [IxBar] 20:00 Becks & Cocktailtime [Maxbar] 21:00 Schichtwechsel & Filmabend [Baustelle 4U] 21:00 Longdrink Nite [Boners] 21:00 Kölsch Happy Hour [ExCorner] 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 [Deck 5] 22:00 Celebrate [Loom Club] 22:00 Zettelwirtschaft [Midnight Sun]

leipzig 13:00 FKK/Unterwäsche/Masken [Cocks] 13:00 Daddy´s Day [Stargayte Sauna]

Mülheim/Ruhr 15:00 After Work Wellness [Ruhrwellness]

München 20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.]

nürnberg 20:00 Ficken am Mittwoch [Am Pranger] 21:00 2-4-1 bis 23:00 h [F-Bar]

stuttgart 20:00 Happy Wednesday [Kellergewölbe]

Donnerstag 24. Mai berlin 12:00 BOILER Mega Weekend 114 Std. Sauna nonstop [Boiler Sauna] 17:00 HIV-Schnelltest [Mann-O-Meter] 18:00 Wohlfühl-Abend [Boiler Sauna] 19:00 ESC 2012 meets Maske [CDL-Club] 19:00 Spreebären-Treff [MAXXX Bar] 20:00 SM-Playground / mixed [Club Culture Houze] 21:00 ESC Public Viewing [AHA] 21:00 Naked Sex Party [Lab.oratory] 22:00 Sports - Underwear [Cocks] 22:00 Bermuda Dreieck [Große Freiheit 114] 22:00 Cheap + Sexy / 2-4-1 [New Action] 22:00 Topless Bar [Stahlrohr 2.0] 22:00 Woof-Night [Woof]

Düsseldorf 12:00 Re-Entry & Frühkommer [Phoenix Sauna]

ESSEN 18:00 Wellness [Phoenix Sauna] 21:00 Karaoke [gentle M]

FRANKFURT/M. 22:00 Dark / finsteres Treiben

[Stall]

Hamburg 13:00 Mixtag [Dragon Sauna] 20:00 Open House [Contact] 20:00 Sleazy and Easy Naked [S.L.U.T.] 20:00 Just in Shorts ... or naked [Sportplatz] 23:00 Fuck the Rest [S.L.U.T.]

KARLSRUHE 19:00 Underwear & Jocks [CULTeum]

Köln 10:00 10 % Rabatt mit Cologne Fetish Pride Flyer [Salon Saly] 12:00 Early & Lucky Day [Babylon] 12:00 Kleide Dich ein für Full-Fetish [MGW Mega Gay World] 12:00 RE-Entry & Frühkommer [Phoenix Sauna] 16:00 Kaffeeklatsch bis 18:00 h [Barcelon] 18:00 Open for you mit Terrasse [Hombres by Juan] 18:15 Wellness [Phoenix Sauna] 19:00 HIV-Schnelltest [Check Up & Checkpoint] 20:00 Rheinfetisch Office [COX] 20:00 Becks & Cocktailtime [Maxbar] 21:00 Schichtwechsel & Stars u. Sternchen [Baustelle 4U] 21:00 Blowbuddies [Boners] 21:00 Karaoke [CLIP Cologne] 21:00 Kölsch Happy Hour [ExCorner] 22:00 Fetish Cruise [Deck 5] 22:00 Nachtverkehr [Midnight Sun] 22:00 Fetish Pride-Welcome & Kandidatenvorstellung [Station2b]

KARLSRUHE 19:00 Naked Party [CULTeum]

leipzig 13:00 Under-/Swimwear/Naked [Stargayte Sauna] 20:00 Filmclub [Rosa Linde]

Mülheim/Ruhr 10:00 Relaxen & more [Ruhrwellness Sauna]

München 19:00 Bartabend [Edelheiss] 20:00 Rubbel Dir Einen [Bau] 20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.]

nürnberg 20:00 Queer.Beet gemischt BDSM-Stammtisch [Am Pranger] 21:00 Longdrink-Night [F-Bar]

Freitag 25. Mai AMSTERDAM (NL) 22:00 Underwear-Party [Club Church]

ANTWERPEN (B) 22:30 Master, Slave & Golden Shower Weekend [Boots]

Berlin 19:00 Bondage WE bis 28.05.

[Quälgeist] 20:00 Fist-Factory / Men only [Club Culture Houze] 21:00 Spanking, Toys´n Sex [Böse Buben] 21:00 Nackte Schlagernacht [CDL-Club] 22:00 Piss-Party [Cocks] 22:00 Naked Sex Party [Darkroom] 22:00 Weekend Warm-Up [Große Freiheit 114] 22:00 Friday Fuck 2-4-1 [Lab.oratory] 22:00 Shooter Friday [New Action] 22:00 Sklavenmarkt [Stahlrohr 2.0] 22:00 Musclebears in the house [Woof]

23:00 Party / DJ Edu de la Torre [Connection]

22:00 Furnication Fuck & Dance [Bogen 2]

bremen 22:00 Zonen-Abend [Zone 283]

dresden 22:00 NachtVerkehr [Bunker]

Düsseldorf 12:00 Re-Entry & Over 40 Durchgehend geöffnet bis 29.05. um 06:00 h [Phoenix Sauna] 21:00 Stammtisch Leathermen [Musk]

ESSEN 12:00 Durchgehend geöffnet bis 29.05. um 06:00 h [Phoenix Sauna] 20:00 Maskenorgie [DREXX] 22:00 xxklub incl. 2-4-xxkerle [DREXX]

FRANKFURT/M. 22:00 Twilight-forest

[Stall]

Hamburg 13:00 Partner-Tag [Dragon Sauna] 20:00 NACKT! Naked Sex Party [Contact] 20:00 Just in Shorts ... or naked [Sportplatz] 20:00 Nackt, Lack & Leder [Tom´s of Hamburg] 22:00 Community Friday: Gayromeo Club [S.L.U.T.] 22:00 Weekend Starter [Toms Saloon] 00:00 Normaler Barbetrieb [Sportplatz]

KARLSRUHE 21:00 Megapiss [CULTeum]

Köln

10:00 10 % Rabatt mit Cologne Fetish Pride Flyer [Salon Saly] 12:00 Early & Partnertag

CFP Welcome-Sauna 12:00 Re-Entry & Over 40 Durchgehend geöffnet bis 29.05. um 06:00 h [Babylon] 12:00 Kleide Dich ein für Full-Fetish [MGW Mega Gay World] 12:00 RE-Entry & Frühkommer Durchgehend geöffnet bis 29.05. um 06:00 h [Phoenix Sauna] 16:00 Kaffeeklatsch bis 18:00 h [Barcelon] 16:00 Sektempfang zur CFP [BOX-Laden] 18:00 Open for you mit Terrasse [Hombres by Juan] 18:00 Rheinfetisch Office [Hombres by Juan] 20:00 Cocktail Happy Hour [Maxbar] 20:00 Naked mit Special-Area zur Cologne Fetish Pride [Phoenix Sauna] 21:00 Schichtwechsel [Baustelle 4U] 21:00 Poppfest / Chill & Fuck [Boners] 21:00 Addicted to Base Party [Blue Lounge]

22:00 Fetish Criuse [Deck 5] 22:00 PopXplosion [IxBar] 22:00 Becks Night [Midnight Sun] 22:00 FULL FETISH

by Rheinfetisch [Station 2b]

Stuttgart

Düsseldorf

16:00 Stuttgarter Bärensauna [Viva Sauna] 21:00 Schwaben Fete [Eagle] 21:00 Freitags-Keller [Kellergewölbe]

09:00 Eintritt incl. Frühstück [Phoenix Sauna] 16:30 Weekend-Special [Phoenix Sauna]

Samstag 26. Mai AMSTERDAM (NL)

ESSEN

22:00 Ladz [Club Church]

ANTWERPEN (B) 22:30 Master, Slave & Golden Shower Weekend [Boots]

Berlin

14:00 Hamam-Waschungen [Ruhrwellness Sauna]

20:00 ESC-Finale meets Naked [CDL-Club] 20:00 Fuck and Fist - men only [Club Culture Houze] 21:00 Inter Mixture - mixed [Böse Buben] 22:00 Cruising-Night [Cocks] 22:00 Golden Shower [Darkroom] 22:00 Musikbox Cruising [Große Freiheit 114] 22:00 Sewer System [Lab.oratory] 22:00 Cruising non Stop [New Action] 22:00 Naked-Sex-Party [Stahlrohr 2.0] 22:00 Musclebears in the house [Woof] 23:00 Party / DJ Alexio [Connection]

München

bremen

leipzig 13:00 Underwear & Naked Sex [Cocks] 13:00 Mega-Sauna-Weekend Nonstop bis 29.05 [Stargayte Sauna]

Lüttich/Liége (B) 22:30 Leather, Rubber, Uniform, Jeans & Sport [The Chap´s]

mannheim 13:00 Extralange Saunanacht [Galileo City Sauna] 21:00 Golden Shower [Jails]

Mülheim/Ruhr

20:00 Schaumparty´89 [Bau] 20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.]

nürnberg

21:00 OX´s Open [OX´s] 09:00 Eintritt incl. Frühstück [Phoenix Sauna] 22:00 xxkerle - 7 DREXXcodes [DREXX] 22:00 Pfingst-Glamourdome [Zeche Carl]

frankfurt/m.

22:00 Twilight-forest

[Stall]

23:00 UC-Dance Party

[CK-Club]

Hamburg 20:00 Cruising Night [Contact] 20:00 Cruising-Night [Sportplatz] 20:00 Slingparty [Tom´s of Hamburg] 22:00 SLUT Club Non Stop [S.L.U.T.] 22:00 Cruise & Fun [Toms Saloon]

KARLSRUHE 19:00 Bondagekurs [CULTeum] 22:00 Rubberpride-Night [CULTeum]

Köln 09:00 10 % Rabatt mit Cologne Fetish Pride Flyer [Salon Saly] 10:00 Schnellläufer

[Phoenix Sauna]

22:00 SM für Einsteiger [Zone 283]

dresden 22:00 Die Bären sind los [Bunker]

20:00 House & Pop dortmund [Am Pranger] Anzeige_FP_93x127_RZ 13.07.2009 21:00 Westspank 16:16 [MSC Clublokal]

erfurt

Uhr

12:00 Early & Re-Entry [Babylon] 13:00 Kleide Dich ein für die Cologne Fetish Night [MGW Mega Gay World] 14:00 CFP Foto-Shooting Seite 1[vor dem Kölner Dom]

21:00 Freaky Friday [CLIP Cologne] 21:00 Kölsch Happy Hour [ExCorner] 21:00 Frisky Friday [Exile on Main Street]

37

termine 14:00 CFP Stadtführung [Zum Pitter] 15:00 CFP Presse-Empfang [Teddy Travel] 16:00 Kaffeeklatsch bis 18:00 h [Barcelon] 16:30 Happy Weekend [Phoenix Sauna] 18:00 Open for you mit Terrasse [Hombres by Juan] 18:00 Meet and Great zur

Cologne Fetish Pride [MGW Mega Gay World] 19:00 Schaum Dampfsauna [Babylon] 19:00 RUBBER COLOGNE strictly Dresscode [Boners] 20:00 ESC Public Viewing [Gezeiten] 20:00 Xperience Clubbing Night [IxBar] 20:00 Cocktail Happy Hour [Maxbar] 20:00 Eurovisions-Party [Zur Zicke] 21:00 Schichtwechsel [Baustelle 4U] 21:00 Whitesun Love Supamix [Blue Lounge] 21:00 Happy Hour bis 22:00 h [CLIP Cologne] 21:00 BAKU Finale Übertragung [Exile on Main Street] 22:00 COLOGNE FETISH NIGHT DJs Darko & Nir Mizrahi [Bogen 2]

ngsten hr zu Pfi ecost nt Jedes Ja ar to Pe Every ye Mai 2012 .

28 .

13 25 . Mai 20 17. - 20 14 Juni 20 6. - 9.

dresden 22:00 Bunker EXTRA [Bunker]

Samstag, 26.05.2012

Fetisch-Night Dresscode strictly enforced!

Leder | Rubber | Uniform | Sportswear Jeden letzten Samstag im Monat

www.f-bar.de

Stuttgart 18:00 Fist & Fuck [Eagle] 21:00 Party-Keller [Kellergewölbe]

HomOriental

Mülheim/Ruhr 10:00 Day & Night Sauna [Ruhrwellness Sauna]

München 20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.] 20:00 Eurovision Song Contest [SUB]

nürnberg 20:00 Saturday Night Fever [Pranger] 21:00 Fetish-Night mit Top DJ strictly Dresscode [F-Bar]

38

[Stall]

leipzig 19:00 Underwear & Naked Mask [Cocks]

Lüttich/Liége (B) 14:00 Naked [The Chap´s]

mannheim 18:00 Naked [Jails] 10:00 Saunatag [Ruhrwellness Sauna]

München 15:00 Cruising & Fun [Ochsengarten] 20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.]

nürnberg 21:00 Lazy Sunday [Pranger]

Stuttgart 16.00 Anzug Sex-Party [G.o.K.]

Berlin 10:30 BOG Bikertour [Rathaus Schöneberg] 15:00 Underwear & Naked [CDL-Club] 16:00 Sonntagscafé [AHA] 17:00 Sloppy Hole [New Action] 17:30 Naked Sex [Scheune]

Montag 28. Mai ANTWERPEN (B) 17:00 Naked & Underwear [The Boots]

berlin Hamburg 12:00 Bärensauna [Mens Heaven Sauna] 16:00 Code Yellow [S.L.U.T.] 18:00 TATORT Sonntags-Sex [Contact] 20:00 Horny Sunday [Sportplatz] 23:00 Fuck the Rest [S.L.U.T.]

hannover 18:00 Kaffee-Kuchen-Sex [Stahlrohr 2.0] 18:30 Underwear bis 22:00 h [Woof]

21:00 Hannover Pride-Night [Agostea]

KARLSRUHE 21:00 GangBangNight [CULTeum]

Köln

www.homoriental.de

13:00 Extralange Saunanacht [Galileo City Sauna] 20:00 FUCK UP-Party [Jails] 22:00 Himbeerparty [Alte Feuerwache]

22:00 Twilight-forest

17:00 Sunday Orgy [The Boots] 21:00 Sex on Sunday [The Boots]

Hohestr.14, Köln

mannheim

FRANKFURT/M.

ANTWERPEN (B)

„venue club“

22:30 Leather, Rubber, Uniform, Jeans & Sport [The Chap´s]

15:00 Wellness-Special [Phoenix Sauna] 22:00 xxff - Late Fist-Edition [DREXX]

16:00 S.O.S. Sex on Sunday [Club Church] 22:00 Underwear-Party [Club Church]

ab 23:00 Uhr im

Lüttich/Liége (B)

ESSEN

Mülheim/Ruhr

Oriental-Gay-Party

00:00 Poppfest / Chill & Fuck [Boners]

14:00 Weekend Special [Phoenix Sauna] 16:00 Wellnesstag [Phoenix Sauna]

Sonntag 27. Mai AMSTERDAM (NL)

www.rheinfetisch.com 22:00 Fetish Cruise [Deck 5] 22:00 FuckClub [Midnight Sun] 22:00 nachtHELDEN - mixed Fetish [Station 2b] 23:00 HomOriental [Venue]

Düsseldorf

22:00 Fetish Cruise [Deck 5] 22:00 Nachtverkehr [Midnight Sun] 22:00 tiefSCHWARZ

Folsom Europe Edition Leder, Gummi, Uniform [Station2b]

19:00 S.N.F.P. Shoes only [CDL-Club] 20:00 Fuck´n Fill [Cocks] 20:15 Tatort Public Viewing [AHA] 21:00 Yellow Facts [Lab.oratory] 21:00 Kitkat-Gayteam:Naked [Reizbar] 21:00 PORK Pffff (Barcelona) [Ficken3000] 22:00 Normal Open [Woof] 23:00 Party / DJ Noli [Connection] 23:00 Fuck the Rest [New Action]

bremen 16:00 Naked oder niicht [Zone 283]

Brüssel (B) 15:00 Naked XL [Duquesnoy] 22:00 La Demence [Fuse Club]

06:00 Green Komm [Nachtflug] 09:00 Gratis Fetisch Brunch [Babylon] 12:00 Re-Entry [Babylon] 14:00 F.K.K. zur Fetish Pride [Boners] 14:00 Happy Weekend [Phoenix Sauna] 15:00 Kaffeeklatsch bis 18:00 h [Barcelon] 15:00 starkNAKED [Station2b] 16:00 Wellness De Luxe [Babylon] 16:00 Aufgüsse mit Kalle & Co [Phoenix Sauna] 16:00 Showtime mit Sophie

Russel nach dem Colonia- Express [Zur Zicke] 17:30 Leather Dinner & Wahl des Mr. Fetish NRW 2012 [Brennerei Weiss] 18:00 Open for you mit Terrasse [Hombres by Juan] 19:00 Schichtwechsel [Baustelle 4U] 19:00 Kölsch Happy Hour [ExCorner] 19:00 max.lounge [Maxbar] 20:15 Tatort im Saal [Gezeiten] 21:00 Klingt Pink Special [Blue Lounge] 21:00 After Contest Beer Call [Boners]

12:00 Partnertag 2 für 22 [Boiler Sauna] 16:00 Athletes Fit for Fuck [Lab.oratory] 19:00 Van´d Waterkant [AHA] 19:00 Naked Sex Party [CDL-Club] 20:00 Naked Sex - men only [Club Culture Houze] 22:00 Topless-Cruising [Cocks] 22:00 Blue Monday [New Action] 22:00 Oben-oder-unten-Ohne [Stahlrohr 2.0] 22:00 Woof-Night [Woof]

Düsseldorf 12:00 Re-Entry & Frühkommer [Phoenix Sauna] 18:00 Bärensauna [Phoenix Sauna]

BÄRENSAUNA

12:00 Early & Re-Entry [Babylon] 12:00 Re-Entry / Frühkommer & Partnertag [Phoenix Sauna] 12:00 Erm. Eintritt mit CFP-Tikett [Phoenix Sauna] 15:00 nakedMASK [Station2b] 16:00 Kaffeeklatsch bis 18:00 h [Barcelon] 16:00 Aufgüsse mit Kalle & Co [Phoenix Sauna] 18:00 Open for you mit Terrasse [Hombres by Juan] 19:00 Gelb/ Yellow Cruising Nite [Boners] 20:00 Fetish Pride Farewell [Cox] 20:00 HappyX-Cocktails [IxBar] 21:00 Schichtwechsel & freie Showbühne [Baustelle 4U] 21:00 Kölsch Happy Hour [ExCorner] 22:00 Fetish Cruise [Deck 5] 22:00 Doppeldecker [Midnight Sun]

leipzig 13:00 FKK-Party [Stargayte Sauna]

mannheim 18:00 Naked [Jails]

Mülheim/Ruhr

13:00 1-2-3 Wellness Aufgüsse [Ruhrwellness Sauna]

München 20:00 Das Guten Abend Ticket [Bau] 20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.] 20:00 Naked & Underwear [Ochsengarten]

nürnberg 20:00 Würfel dich frei [Pranger]

Dienstag 29. Mai berlin 19:00 Spieleabend [AHA] 19:00 Underwear/Naked/Mask [CDL-Club] 20:00 Community-Day [Boiler Sauna] 20:00 FKK Club KitKat-Gayteam [Reizbar] 20:00 SM am Dienstag [Quälgeist] 21:00 Youngster Sex 18 - 28 [Stahlrohr 2.0] 22:00 Naked - Underwear [Cocks] 22:00 Big Dick Night [New Action] 22:00 Two for one [Woof]

Düsseldorf Düsseldorf www.phoenixsaunen.de

ESSEN 18:00 Bingo [gentle M]

FRANKFURT/M. 19:30 Club 78 Wäldchenstag

[Wäldchen „Gay-Area“]

22:00 Twilight-forest

[Stall]

Hamburg 12:00 Happy Day [Mens Heaven Sauna] 20:00 Open House [Contact] 20:00 Shot Night [Sportplatz] 22:00 2-4-1 Monday [Toms Saloon]

KARLSRUHE 22:00 Sklavenmarkt [CULTeum]

Köln 09:00 Gratis Fetisch Brunch [Babylon]

12:00 Re-Entry & Partnertag [Phoenix Sauna]

frankfurt/m.

22:00 Happy Hour bis 24:00 h

[Stall]

12:00 RE-Entry & Frühkommer [Phoenix Sauna] 19:00 Fetish @ Babylon: Yellow [Babylon] 20:00 Karaoke [CLIP Cologne] 20:00 Becks & Cocktailtime [Maxbar] 21:00 Schichtwechsel [Baustelle 4U] 21:00 Shooter Nite [Boners] 21:00 Karaoke [CLIP Cologne] 21:00 Kölsch Happy Hour [ExCorner] 22:00 Fetish Cruise [Deck 5] 22:00 Nachtverkehr [Midnight Sun]

leipzig 13:00 Bi-Day - Ein Tag für alle [Stargayte Sauna] 21:00 Boys Night [Cocks]

Mülheim/Ruhr

10:00 Spartag [Ruhrwellness Sauna]

München 20:00 Shot the Tuesday [Bau] 20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.]

nürnberg 20:00 Pro-Bier-Day [Pranger]

Stuttgart 21:00 Happy Hour bis 22:00 h [Eagle]

Mittwoch 30. Mai berlin 16:00 Happy Hour bis 0:00 h [Bärenhöhle] 16:00 After Work [Böse Buben] 17:00 Naked Sex Party [CDL-Club] 19:00 2 for 1 bis 21 h [Prinzknecht] 20:00 Die neue Slam Revue [AHA] 20:00 Adam & Eve i. Lustgarten [Club Culture Houze] 20:00 Naked Sex [Cocks] 20:00 GaySehen Filmabend [Mann-O-Meter] 22:00 Doppelschicht [Große Freiheit 114] 22:00 Weekend Start OFF [New Action] 22:00 Topless Bar [Stahlrohr 2.0] 22:00 Woof-Night [Woof] 23:00 K-MARTs fumu_beatz men only - no Dresscode [Mutschmanns]

Düsseldorf 12:00 Re-Entry & Frühkommer [Phoenix Sauna] 12:30 Loftkantine [Aidshilfe Düsseldorf] 18:00 Wellnesstag [Phoenix Sauna]

Hamburg

ESSEN

12:00 JunXtag [Mens Heaven Sauna] 13:00 Singletag [Dragon Sauna] 20:00 Beer Bust [Contact] 20:00 2-4-1 all Night long [Sportplatz]

12:00 Partnertag [Phoenix Sauna]

KARLSRUHE 22:00 The Raw [CULTeum]

Köln

10:00 10 % Rabatt mit Cologne Fetish Pride Flyer [Salon Saly] 12:00 Early & Re-Entry [Babylon] 12:00 Große Leder- und Gummiauswahl [MGW Mega Gay World]

frankfurt/m.

22:00 eXercise sportdess & less

[Stall]

Hamburg 12:00 Mixed Day [Mens Heaven Sauna] 13:00 “40 UP” [Dragon Sauna] 20:00 HORNY Underwear, Sportsgear, Jocks [Contact] 20:00 Cheap & Sexy [S.L.U.T.] 20:00 Cruisy Bergfest [Sportplatz] 00:00 Nachtverkehr [Contact]

termine Hannover 19:00 Leguan-Stammtisch [Zentrum „andersraum“]

Köln 12:00 Early & Re-Entry [Babylon] 12:00 RE-Entry & Frühkommer [Phoenix Sauna] 19:00 Sportler & Buddies [Phoenix Sauna] 19:00 TOPnBOTTOM [Station2b] 20:00 Somalia & Long Island Ice Tea Night [Cox] 20:00 Beck´s & Friends 2 - 1 [IxBar] 20:00 Becks & Cocktailtime [Maxbar] 21:00 Schichtwechsel & Filmabend [Baustelle 4U] 21:00 Longdrink Nite [Boners] 21:00 Kölsch Happy Hour [ExCorner] 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 [Deck 5] 22:00 Celebrate [Loom Club] 22:00 Zettelwirtschaft [Midnight Sun]

leipzig 13:00 FKK/Unterwäsche/Masken [Cocks] 13:00 Daddy´s Day [Stargayte Sauna]

Mülheim/Ruhr 15:00 After Work Wellness [Ruhrwellness]

22:00 Topless Bar [Stahlrohr 2.0] 22:00 Woof-Night [Woof]

Düsseldorf 12:00 Re-Entry & Frühkommer [Phoenix Sauna]

ESSEN 18:00 Wellness [Phoenix Sauna] 21:00 Karaoke [gentle M]

FRANKFURT/M. 22:00 Dark / finsteres Treiben

[Stall]

Hamburg 13:00 Mixtag [Dragon Sauna] 20:00 Open House [Contact] 20:00 Sleazy and Easy Naked [S.L.U.T.] 20:00 Just in Shorts ... or naked [Sportplatz] 23:00 Fuck the Rest [S.L.U.T.]

KARLSRUHE 19:00 Naked

Köln

[CULTeum]

12:00 Early & Lucky Day [Babylon] 12:00 RE-Entry & Frühkommer [Phoenix Sauna] 18:15 Wellness [Phoenix Sauna] 19:00 HIV-Schnelltest [Check Up & Checkpoint]

19:00 starkNAKED [Station2b] 20:00 Best of BAKU 2012 [Exile on Main Street] 20:00 Becks & Cocktailtime [Maxbar] 21:00 Schichtwechsel & Stars u. Sternchen [Baustelle 4U] 21:00 Karaoke [CLIP Cologne] 21:00 Kölsch Happy Hour [ExCorner] 22:00 Kölsch Happy Hour b. 1:00 [Deck 5] 22:00 Nachtverkehr [Midnight Sun]

leipzig 13:00 Under-/Swimwear/Naked [Stargayte Sauna] 20:00 Filmclub [Rosa Linde]

Mülheim/Ruhr

10:00 Relaxen & more [Ruhrwellness Sauna]

München 19:00 Bartabend [Edelheiss] 20:00 Rubbel Dir Einen [Bau] 20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.]

nürnberg 19:00 Nürnbears-Treff [Pigalle] 20:00 Queer.Beet gemischt BDSM-Stammtisch [Am Pranger] 21:00 Longdrink-Night [F-Bar]

München 20:00 Cruising & Men Play [C.A.M.P.]

nürnberg 20:00 Ficken am Mittwoch [Am Pranger] 21:00 2-4-1 bis 23:00 h [F-Bar]

stuttgart 20:00 Happy Wednesday [Kellergewölbe]

Donnerstag 31. Mai berlin 17:00 HIV-Schnelltest [Mann-O-Meter] 18:00 Wohlfühl-Abend [Boiler Sauna] 19:00 Undercover Masken Sex [CDL-Club] 19:00 Spreebären-Treff [MAXXX Bar] 20:00 SM-Playground / mixed [Club Culture Houze] 21:00 Naked Sex Party [Lab.oratory] 22:00 Sports - Underwear [Cocks] 22:00 Bermuda Dreieck [Große Freiheit 114] 22:00 Cheap + Sexy / 2-4-1 [New Action]

20. Juni 2012

Einlass ab 19:00 Uhr Elefantentor/Budapester Straße Beginn 20:30 Uhr Eintritt 17,00 € (zzgl. Vorverkaufsgebühr) Luci van Org, Roman Leitner-Shamov, Kay Ray und die BIG BAND der BVG Special Guest: Berlin Comedian Harmonists

Tickets online unter: www.gay-night-at-the-zoo.de

39

kleinanzeigen wohnung angebot

Übernachtung fast immer mögl. in unserer gr. Innenstadt-Whg. falls nicht schon besetzt von geilen Typen. Chiffre: 64169

job angebot [PLZ 47] Junger Mann su.

Putzmann: Tel: 0203-442846. Chif-

teilras. dkl.bld. Kurzaar u. -bart. fre: 64285

-Gigi Grimaldi- Chiffre: 64145

[PLZ 61] Ich, 51/166/54, behaart, möchte meine Videos, DVDs verkaufen. Wer Interesse hat, dem schicke ich eine Liste zu. Ich antworte nur schriftlich, da ich schwerbehindert bin. Chiffre: 64273

fre: 64270

kleinanzeigen foto&video

[PLZ 44] Traumwohnstudio mit Urlaubsfeeling direkt in BO-Zentrum

zu verkaufen. 3Zi, ca86qm, Winterg.

Dachterr. zum Garten, Galerie, Kamin, Klimaanl. EKB, DG 4.OG, gepfl. gayfriendly Haus: 139000 Eur.privat. Garage möglich.

Videobesichtigung: www.youtube.com/ watch?CIPsQQIMT-A 0172-8974782, burgdoerfer@gmx.de Chiffre: 64280

[PLZ 50] PLZ 50: Nacktfotos: Welcher nette Mann macht Nacktaufnahmen von mir, schlank, Anf.40 ? Kamera vorhanden. Chiffre: 64266

[PLZ 53] Rm. Köln: Netter Hobby-Kameramann f. Film u. Foto

reise [PLZ 50] Köln-Touristen: Wir, MM-Paar, beide bärig-

ges. Ich, der süße, schwule Boy, lasse als Gay-Model heiße XXX-Aufnahmen von mir machen. Habe ein hübsches Gesicht, eine schönen Body. Ich liebe große Cocks in Überlänge u. extrem heftige Cumshots.

Mache OV, AV, DP. KfI. 0157-82554935.

kurzbärtig, 45/182/80/17,5x4,5 & 52/175/72/18,5x4,5 leidnschaftl.-geil, zeigen euch unsere Stadt, ihr zeigt uns eure Figur. Wir haben wenige Tabus, sind offen f. Neues. Bist du/ihr zeigefreudig?

Magst uns kennenlernen, dann melde dich.

Kleinanzeige Kleinanzeige Bitte in Blockbuchstaben deutlich lesbar ausfüllen

dies&das

Ausgaben in der Rubrik: Jobs, Wohnen, Flohmarkt, Div. Partner-/Freundschaft

(Zutreffendes bitte ankreuzen!)

Spiel&Spaß Leder/Biker/Fetisch/Bären

Bitte drucken Sie meine Anzeige mit: mit Bild (kostenfrei, Abdruck nur mit Freizeichnung) mit Rahmen (plus 5 € je Veröffentlichung) mit farbiger Hervorhebung und je Belegexemplar (plus 5,- €)

Gesamtbetrag: Euro Betrag bar anbei Scheck anbei

Annahmeschluss ist jeweils der 4te eines Monats

NAME: STRASSE:

bären

foto&video

partnerschaft

[PLZ 10] PLZ 10: Ledertyp, 41 Hobby-Kasu. Ebensolchen, J. geile Optik, aktiv,

DATUM/UNTERSCHRIFT:

Mit meiner Unterschrift betätige ich, das 16. Lebensjahr vollendet zu haben.

Bitte beachten Sie: Zur Veröffentlichung der eigenen Anschrift/Telefonnummer oder des eigenen Bildes eine Kopie des Personalausweises/der Telekomrechnung beifügen.

Ein Foto mufl auf der Rückseite den Vermerk "Zur Veröffentlichung freigegeben" und die eigenhändige Unterschrift tragen.

Der Verlag behält sich vor, Anzeigen abzulehnen oder abzuändern. Von der Veröffentlichung ausgeschlossen sind Anzeigen, die sich an Personen unter 18 Jahren richten, Anzeigen von Personen unter 16 Jahren, sowie Anzeigen mit rassistischem, gewaltverherrlichendem, nationalistischem oder pornographischem Inhalt. Von der Veröffentlichung ausgeschlossen sind ebenso Bilder, die die Geschlechtlichkeit hervor stellen oder die Gesamtheit der Persönlichkeit auf diese reduzieren!

So antworte ich auf eine Chiffre-Anzeige: Sie antworten auf eine oder mehrere Kleinanzeigen. Jedes Antwortschreiben stecken Sie bitte einzeln in einen Umschlag und notieren im Adressfeld die jeweilige Chiffre-Nummer. Dann frankieren Sie alle Umschläge mit dem üblichen Porto (z.B. bis 20g mit 55 Cent). Danach stecken Sie alle Umschläge in einen gesonderten, an BOX adressierten (Sammel-) Umschlag, den Sie mit dem entsprechendenPorto (Format & Gewicht beachten!) freimachen. Bitte Ihre Adresse (Absender) auf allen Umschlägen nicht vergessen.

Wir leiten alle Chiffre-Briefe am gleichen Tag weiter, an dem Sie uns per Post erreichen. Auf Chiffre-Anzeigen kann bis 3 Monate nach Erscheinen geantwortet werden. Werbebriefe werden selbstverständlich nicht weitergeleitet. Das öffnen von Briefen zu Prüfzwecken diesbezüglich behalten wir uns vor!

46

gut gebaut 28/188/88, u. su. lieben Freund.

Wg. gut geb.

Unfalls kann ichdich, vieleshemmungsnicht, aber [PLZ 45] PLZ 45: Knackigem. Leu. su. das Eine kann ich u. will es mehr u. d. tabulos, zum Erleben derhosen- u. Jeansburschen, denen öfter haben, A/p. Chiffre: 63.939

Hintern juckt, nach zünftigem flag, melden der Lust u. LeidenBist älter, sich bei erfahrenem Erzieher, 47/187/90.

[PLZ 50]schaft!

Passiv u. du seriös?

Mein Rohrstock ist immer f. dich einsatzbe- find‘ ich‘s geiler! ChifGibt es das? Ich, 28/188/80, su. fre: 64136 reit. Rollenspiele einzel, Gruppen möglich. einen Partner, der gerne passiv sein Chiffre: 64267 will, evtl. auch gern devot, mit dem

Lecke Nippel, Achsel u. das Andere auch.

17x4,5, su.

[PLZ 50]bestückt, Paar, nicht mehr schnuppern ist immer interessant. Los, [PLZ E-] erwünscht, Münchner, Gesichsbes.

Treffen: Sexkino, den Kerl, der sich gern melde dich. Chiffre: 64283 jung, 49/55, u. 189/85 & 175/70, 60/160/70, lebt auf Klappe, Parkpl. usw. Gran am liebsten am [PLZ 40] Bi-Mann su. für -verwöhnenlässt.. su. DEN dritten Partner. Wir sind Canaria. Meldet euch beim nächsten bin ich jeden Samstag. seinen Indischen unwichtig, beide gernAlter, aktiv. Auss.

Ideal wäre, wenn [PLZ 50] Su. neuenGayFreund &BesuchDornheckensee. auf G.C. bei mir, Tel: 0034Chiffre: 64265 du gerne passiv auch wenn bist, die gerne notwend.

Freund Deutschen Ehemann. Er ist 928766691, bis bald. Wir werden Ich, 58/175/70, su. dich für Partner! devot, tabulos zeigegeil. sehr lieb u. zärtlich, in der Öffenlichk.

Symp. stimmt Gr. undWhg. man Spass haben! Chiffre: 64.168 mich!

Ideal wäre ungefähr gleich alt. vorhanden.

Chiffre: 63.822 aber scheu & schüchtern, 25/175/70, [PLZ 50] 2 Herrenreiter, 49/57, auch noch -reden- kann.

Alles fast andere, wieu.Aussehen schlk. unbehaart möchte eineetc. aber[PLZ 1 Jungstute, 26, experimentierfreudig, 1 Chiffre: 64115 44] Bi-Mann, Single, auch jünger od.heiraten. älter: Zufall!

Die Chemie Deutschen Mann Chiffre: Private Partys Altstute, 59, hemmungslos hat auf BAB- geil, m. guter alleinwohnend, 64.170 zwischen uns sollte stimmen! Chiffre: dem Bauernhof Parkpl. die Gayliebesu. kennengelernt.

Maularbeit, Abwechslung in ihremauf [PLZ 45] PLZ 45: 64260 Ich su.gr. nun einen Gayfreund für gayle mit Matten, Nähe Koblenz gut geheizten Kellerstall Knackige Leder[PLZ 50] Bin 24/178/70, Mi. ab 18°°, Fr., Sa. ab 19°° action.

Bin 45/188/85/20x5!

Chiftoys u. Zaumzeug. Wir su. geile Stuten gut geb. u. su. einen schlk. bld.Rm: u. Jeanshosen- Gewölbefre: 64.165 [PLZ 67] LU-MA-HD+50km: Sauna, Ruheräume, u. geile Hengste, einzeln od. MM/MMM. lieben Freund. Gern auch älter. Chifburschen, denen der keller & Bar, Lederstudio, outBLUF, Sonne, Meer, Kino, Wandern, Chiffre: 64253 fre: 64.161 [PLZ 42] Jung & schrill su.

Hintern juckt, nach Theater, Leder, Sneakers, sportswear, side cruising areas, Alles incl. älter & serios: Bin 22/175/58, zünftigem flag, melden Spiel-, Koch-, DVD-Abende das Leben [PLZ 50] Dom. Mann su. +de[PLZ 50] Männer-Paar, Kostenbeitrag 25,- € schlk. dkl.bld. kl. Kinnbart, lege Wert sich bei erfahrenem Erzu 2. genießen!

Ich, 42/181/80, schlk. su. f.su. einen voten Kerl: 59/175/60, Trinken so viel und was man will auf Kleidung u. su. einenaktiv, Mann, deru. 32/187/81, 56/175/72, zieher, 47/187/90.

Mein Fetischkerl, 30-46, mit o.

Interessen, der dauerhafte Bez. einen absolut devodas Gegenteil Seriös & a/p, su. von DENmir 3. ist: Mann f. alles, wasSchnittchen allen Rohrstock essen so viel man mag. ist immer für auch z. Aufbau einten M,das derAlleinsein nur das tut,satt washat, ich sage. auch älter. michist. kennen SpaßInteresse?? macht u. geil Ok? Dann melde Übernachtung möglich Du hast tollen, geilen Spaß mitu.mir - u. mit er ganz liebev. treuen Partnersch. zu lernen? Chiffre: 64.160 dich! Chiffre: ab 20 € m. Frühstück meinen Freunden, nur wann u.Chiffre: wenn 64240 f. länger!

0178-6381472.

64232 Info: 02625-957601 ich es will od. nicht! Chiffre: 64.159

[PLZ 47] Du suchst jemanfreunde den, der mit dir durchs Leben geht?-coole Sache-ich auch! Mann, 47/178/82/NR/1 hungriges Herz, lässig daneben, frei, authentisch, eh[PLZ PL] Geiler Pole, rlich, tief innen sogar nett. Su. deine lieb, NR, gesund, 54/176/84/19, Haut, Sinnlichkeit + Hingabe.

1 chiffre mit Whg. su.Grinsen einsamen gay, dich.

35-60, Rasse u. mein fettes erwartet Chiffre: 64.143 egalf- Freundsch u.Besuche. Antwort m.

[PLZ 50] Fr d . - P a a r su. Mitschmuser. Wir,

34/175/75 u.

58/186/80, beide schlk. gut geb. su. 3.

Brief u. Fotos in Deutsch. Engl. Russ. Mann f. geile [PLZ 50] Zärtl.-Dominanz: Chiffre: 64281 Knutsch- u.

38/188/80, nimmt den devoten Schmuse-WE. Zögling, Azubi, jeden Alters u.

Auss.

[PLZ E-] Münchner, 60/160/70, Das ganze WE gern in liebev.-dom. Pflege! Chiffre: lebt auf Gran Canaria. Meldet euch beim im Bett m. Küs64.010 nächsten Besuch auf G.C. bei mir, Tel: sen, Schmusen 0034-928766691, bissu. bald.

Wir werden u. geiler ac[PLZ 50] Sechziger PartSpass haben!orale Chiffre: 64219 tion erleben. 3 Beziehung.

Chifner f. längere Mann, 1 gr. Bett fre: 63.974 nur -Seele zärtl. Li-von Mann-: [PLZ 50] -Seele von Mann-:[PLZu.50] [PLZ 50] Einsamer su. Einsaebe! Chiffre: Ich bin nicht 32/182/80/17x4,5: Ich bin nicht 32/182/80/17x4,5: Bin 33/182/70, schlk. men zum ....

64231 nur eine -Seele von Mann-, ich habe nur eine -Seele von Mann-, ich habe auch

herzlich eingeladen! Chiffre: 64157

E-MAIL:

40

[PLZ 51] Army-Reiter su. geile Stute, die sich auch öfter geil nehmen

harte seiten

blond, blaue Aug. U. hoffe nicht doof auch eine schöne Seele. Wer nicht nur eine schöne Seele. Wer nicht nur meinen zu sein. Aber mach selbst ein Urteil! meinen [PLZ Körper kennen 53] lernen will Körper 63.893 kennen lernen will - aber auch- ist Chiffre: aber auch- ist herzlich eingeladen!

PLZ/ORT/CITY:

box -

rasiert, mobil, su. gleichges. M/MM f. nackte Lust zuhause u. im Grünen.

Hessen, RP, NRW. SmS: 0173-4126815.

Chiffre: 64284

hiv&hiv

In aller Welt

(plus 5 € je Veröffentlichung)

Auftraggeber:

[PLZ 53] PLZ 53909: Nackte Tatsachen! Ich, 43/186/79, schlk. gut

immer geilem Maso, 55. Du, gern auch älter! Chiffre: 64138

partnerschaft

Alle Anzeigen erscheinen unter Chiffre!

Felder frei lassen, nur für internen Gebrauch

[PLZ 65] Reifer FKK-Fan, rundrum geil, auch BW, 64/180/80,

[PLZ 47] Zweit-Maso gesucht v. potentem Master, 59, u. nicht

40] Aktiv ich aber auch[PLZ reden und unterhalten kann, der nicht das Eine imIch, Kopf [PLZ 56] PLZ 53: Schwanzl. su.nurPassiv: su. Freund f. alles, was Spaß macht, gernefreunde hat. Chiffre: 63.859 jünger od. auch nicht. Kennenlernen, be- küsst u. leckt gerne v. Kopf bis tiefer. 39/191/89, gut

bis 300 Zeichen kosten 10 Euro je Ausgabe (Jede weitere Zeile kostet 1 Euro!)

oder ABO

behaart u. schlk. gebaut, su. devoten, zungengewandten Herrn, gerne TS, TV od. DWT mit Tagesfreizeit. Chiffre: 64282

dich einatzbereit. Rollenspiele einzeln, Gruppe möglich. Chiffre: 64268

reise

meramann 20-35 J. schlk. Du solltest auch gern Reisen, f. Film u. Foto Tanzen, unternehmungslustig, sowie Radges. Ich, der süße, schwule Boy, lasse touren, Naturfr. u. Katzen mögen sowie NR als Gay-Model heiße XXX-Aufnahmen sein,mir gern mal ein Bierein od.hübsches Rotwein. Nur aus von machen.

Habe Berlin od. hier, Body. gern Ich auch Anfäänger.

Gesicht, eineneu schönen liebe große in Überlänge u. extrem Nur f. Cocks Bezziehung.

Chiffre: 64289

bis 150 Zeichen kosten 5 Euro je Ausgabe!

(plus 36,- € / 12 Ausgaben)

[PLZ 50] Niveauvoller Gentleman, 64/190/88, vorzeigbar,

tabufrei. Ob behaart od. unbehaart, ob dkl.bld. od. grau, Haupts. aufgeschl.

Wir haben Lust auf geile action. Wir, aus Köln sind 48/175/70 u. 55/187/69. Weitere Daten bitte erfragen! Chiffre: 64033

lässt. Bin 35/175/70, dkl.bld. Kurzhaar. gebaut, von Kopf bis Fuß behaart, su. Ihn, Chiffre: 63905 bis 45 J. f. gemeinsame nackt Abende & [PLZ 67] Er, 45/180/90, Raum [PLZ 66] PLZ 66: Gummibengel, mehr in d.

Whg od. im Freien, einfach nacküberall absolut FKK ist. 24 Stunden nackt, ich HIV+ bin, dennoch topfit, sollte es [PLZ 50] Meister, 48/169/60, [PLZ 50] Brustwarzenten Spaß haben.

Chiffre: 64274 su.

Mannheim, AV-passiv, OV-aktiv, für dich kein Hindernis sein.

Wenn du überall. Chiffre: 64286 Stallaction, dein Allround50,Paar, gerne52/48, Willen u. Duchsetzungmit starkenerfahren empfindliches Ihn, groß gebaut u. potent. eine Partnersch. eingehen möchtest, ferkel, skraft, su. devoten Diener f. Lust u. su. Gleichgesinnten, denM-Neigung, sie in die su. S-Gu. od. Lack-, Bitte erst SMS, dann Anruf.

Danke: 0176dann schreibe bitte mit Bild!

Chif[PLZ 52] Latexboy, 40, aktiv.

[PLZ 50] Köln-Touristen: Leidenschaft. Chiffre: 64.135 Mitte nehmen wollen.

Wir wollen dich Latex-, Leder-Hengst!

Du: Bauer? Fein!!! fre: 64.147 53514817. Chiffre: 64276 beidseitig verwöhnen u, dich dann, Chiffre: 64272 Wir, MM-Paar, beide bärigFür WE-Zeit, nur Raum 66955+50 Km. wenn du geil & von heiß Fr.-So. bist, nehmen.

[PLZ 53] Bonn: Nackte kurzbärtig, 45/182/80/17,5x4,5 & Aussen M u. innenD.=duftige 97] Rm 97: Er, HIV+, [PLZ 50] PLZ 50: Größe be-[PLZ [PLZ Weitere Maße: 178/78/17,5x4,5 & 52/175/72/18,5x4,5 leidnschaftl.50] Köln: Ehemann, Tatsachen: Paar, 45/175/70 & Drecksau fein; auch f. zu zweit in Land, 43/170/68, bld. bl. Augen, 180/80/19x5, beide brustbehaart & sitzten geil, zeigendie euch Menschen, unsere Stadt,die ihr anderen 55/189/89, lieben es zuhause in d.

Dorf spazierend mich gassiführend.

Chifvorzeigbar, 63/188/88, Schnauz, Tattoo, gepierct, jugendl.gebildet, stark u. lieben geile zeigt uns eure Figur.auch Wirwenn habenes für den eine Chance geben, Whg. nackt zu sein. 50] Su. nun dritten56, u. brustwarzensensibel [PLZ Herr, Diener, 64263 keine gebaut, besuchbaren, reifen, aktiven, Jeanstyp, ehrl.su. offen, zuverl. AV-p, Zungensiele. Nurfre: Zärtlichkeit, wenige Tabus, sind offen f. Neues.

Kerl im gleichen Alter f. das u. mehr! ersten Eindruck keine zweite Chance gibt! zungengewandten Herren od. Herren-Duo 32, su. DEN 2.Diener, mögl.harten m. ErfahOV sehr aktiv, Kuschel-, Schmusetyp, Touren! Chiffre: 64.166 Bist zeigefreudig?

Magst unsu. topfit, Chiffre: 64.086 Ich, du/ihr 34/188/75, Raucher, HIV+ sehr häusl. no szene, su. dich, bis 5064271 mit Tagesfreizeit.

Chiffre: rung. Wir erwarten, dass du dem Jungen kennenlernen, dann melde dich. (meist) bodenständig mit vielen InteresJ. schlk. gut best, ab 19x5, akt. m. glei[PLZ 50] Übernachtung fast immer mögl. in zeigst,Küssen: was die Aufgabe des Dienens ist.Nur Köln: Kreativer [PLZ 50] Bin sen. Bingr. aufInnenstadt-Whg. der Suche nachfalls dem Mann, chen Eigenschaften f. feste monogame unserer Z.B.u.wenn Herr, 56/175/72, sich 61/190/90, serviert Gentleman, [PLZ 50] Köln-Innenstadt: einender Mann, 35/175/70 su. sich [PLZ 50] Kuddelbär su. Kusdem ich mein Herzvon schenken kann für eine Bez. gern Bauer, Landwirt. Du solltest nicht schon besetzt geilen Typen. den verwöhnt auf dein Gesicht setzt, dann kennst du Gourmet mit (Trüffeln?) dertrefgut küssen kann! Küssen ist für Mitschmuser Naturfreund sein. Tiere &gesucht!

Pflanzen 3 MMM harmonische Chiffre: 64.169u. monogame Partnerschaft. chelbär: Ich, 55/175/70, schlk. u. Sahne lustvoll seinen Spargel.

PflichtAber u. zeigst, du kannst mich das deine Wichtigste. auch was Sekt fen sich regelm. am Abend oder WE, um sind mir sehr wichtig.

Du solltest Wenn du dich angesprochen fühlst u. aus Chiffre: 64.164 behaart, Kurzhaar, Kurzbart, su. Kerl f. sonst bin ich alle oralen Hingabe Spielen & Fleiss. Chifmitf. dienender Tierfreund u. -halter auszutauschen. sein. Spätere Wir mögen Zärtlichkeiten d. Raum Köln kommst, dann schreib mit Zärtlichk. & Liebe. Mag Kuscheln, Knudzugeneigt. Wer teilt meine Vorlieben? fre: 64233 WG wird angestr.

Solltest du jetzt Knutschen, Knuddeln, Küssen, Lecken.

[PLZ 50] Bi-Mann, verh. NR. Bild. Chiffre: 64264 Chiffre: 63.972 deln, Küssen, Lecken, rimmen etc. Chifneugierig sein u. Interesse haben, Machst du mit? Zu 4. od. 5. od. 6.? Wir Nur64275 tagsüber od.

52/180/80. fre: dann melde dich. Du solltest, wenn [PLZ-halber 53] MannJungsind 48/175/70, 55/180/80 u. 61/172/70, [PLZ 53] Gruppen f. alle Spielarten gesucht, [PLZ 50] 35-j. mögl. reiseber. sein. Chiffre: 63.973 alle schlk. u. gut gebaut! u. feuen uns über Master su. Maso, gerne feminin u. verschmust. Bin Rm. Köln: Kerl. Durch Unfall versu. ganzen großkalibrig. Chiffre: 64.162 neue Gesichter u. mehr! Chiffre: 64269 N e t t e r lor ich einen Fuß, bin 175/68, schlk. auch älter.

Bin gern

[PLZ 72] Wer kennt Campingplatz od. Hotel nur für Schwule, wo

heftige Cumshots. Mache OV, AV, DP. KfI. 0157-82554935. -Gigi Grimaldi[PLZ 50] PLZ 50: Ich, 178/70, Chiffre: 64145

für

Chif-

Postfach 300 221 - 50772 Köln

[PLZ 76] Baden-Baden: Bin 19 u. su. Gayfreund für Bez.! Li-

spiel&spaß

Bonn: VierChiffre: 64.157 Männer[PLZG44] Su. r u BO, p p Ruhrgeb: e,

ebe, Lust u. Leidenschaft, f. ein ganzes M f. 26/44/49/57 offene Bez.: Welcher Typ Leben, evtl. auch nur für geilen Spaß. hat Lust, eine offene J. alt trifft im Bez. mit mir [PLZ 10] Nackt Berlin?

Bin 19/188/85, dkl.bld. in Kurzhaar, kl. Paar, einzugehen?

49/175/72, schlk. kalten Bin Winter Kinnbart, Du auch gern älter, aber kein gut geb. dlk.bld. u. su. jemanden, der 44/59, su. Abwechslung. Wir 44/179/79 z u h e i ß e n 70-j. BOY! Chiffre: 64.155 auch keine Lust hat -ewige Treue- zu

u. 59/185/85, beide schlk. u. gut geb. sind Abenden & WE. schwören, der auch hin u. wieder mal gerne nackt in unseren 4 Wänden. Machst Hast du alleine Lust, -um die Häus[PLZ 90] Jahrgang 1968, mit mir od. auch du mit? Spielst du mit? Am Abend od. WE? uns möchte. zu treffen? Österreicher, geiler, molliger er ziehenChiffre: 64.144 Gern auch Berlinbesucher, gern auch älter.

Typ, 175 gr. su. Männer & Neger Wir suchen imAber nicht verklemmt! Chiffre:f.64290 [PLZ 40] D‘dorf: Kussgeiler im Rm. Nürnberg-Erlangen-Fürth mer neue, geile Telefon- u. Gruppenaction nur am Kerl,M/MM/MMM. 52/175/72, schlk. gut geb.

WE. 0160-97590554, 15.30-0.00 [PLZ 50] Köln: Reifes, attrktives su. M,Chiffre: den auch64229 langes, intensiv. KüsUhr. Chiffre: gehobenes 64.125 Bi-Ehepaar, Niveau, su. anpassen vollgeil macht. Chiffre: 64.142 sungswillige Transsexuelle, Travstit od.

[PLZ 50] braven, feminisierungswilligen Bi-Herren.[PLZ 47] Maso su. Maso, der Geiles Paar, Chiffre: 64291 mich bei meinem domin. Freund

hiv&hiv

48/55, su. leidensvertritt.

Bin 55/175/78, [PLZ 51] PLZ 50: Su. liebesolfähig,geiles u. su. dich, gern auch älter Paar [PLZ 50]Partner, Su.bisDauerspielge42 J. aus d. len u. treuen u. leidenschaftl. der hin u. wieder oder geilen Rm Köln, dermit mit mir gemeins.f.durch Ausdauer endlos lange fährten es mit meinem potenten Freund, dick u. dünn gehen möchte.

Dich Single-M, aufLutsch- u. Leckübungen. Du, gerne auch 59/182/80/15,5x4,5 aufnimmt. Er erwartet ein 33-j. offener Mensch/ geschlossen, devot, melde dich. Ich, 38/175/70, schlk. will immer u. kann immer. Evtl. auch Raucher aus Köln. Zu meinen Ecken flexibel, mal zärtl. zu mirmögl. ist? Chiffre: 64.137 u. Kanten kommen 188/78 hinzu. Da

www.achterspannerhof.de

bären [PLZ 44] BO: Zuhause: Nackt! Wer macht mit? Wir, 55/59, 175/80, 60/58, beide dkl.

Haar, Kurzbart, Kurzhaar, su. M/MM, die uns besuchen zu nackten Abenden/WE. Gemeins. Fernsehen, Fummeln, geile Videos sehen, -Mensch ärgere dich nicht- spielen mit -Gewinnen- u. -Verlieren- etc. Einfach nackten Spaß haben! Chiffre: 64.139

[PLZ 50] Bären-Paar, 48/45, su. 3. Kerl: Wir 48/175/75 +

JEMAND WARTET AUF DICH.

[PLZ 47] BAB-Parkpl. LKWFahrer+Beifahrer, beide Bi+Freunde, su. zeigegeilen Gay-M. Wir, 48/176/76 & 28/180/72, su. dich, geilen, tabu-, hemmungslosen Gay, um mit dir auf BAB-Parkpl. Spaß zu haben. Evtl. auch action vor Zuschauern? Chiffre: 64.154

[PLZ 50] Fingerspiele & Leckabenteuer? Paar, 45/179/70 & 52/175/72, OV-a/p u. sehr interr.! su.

Singel-M od. MM-Duo f. geile Hand- u.

Fingerspiele, gerne auch Leckaction am Abend od. ganzes WE. Chiffre: 64.152 [PLZ 52] Immer geiler Latexboy, 39, lang gebaut, will saugeile action und immer wieder action. Chiffre: 64.148 [PLZ 50] Paar, 49/58, brust-

45/180/82, beide körperbehaart, Kurzbart, Kurzhaar, sauber, gepflegt, su. 3. Kerl f. gem. geile Liebe! Alter u.

Aussehen unwichtig, wenn die Symp. da ist! Kein Boy-Bubi! Chiffre: 64.098

[PLZ 45] Brustwarzen: Biete sensilbe, leicht erregbare, gut geformte BW an blond behaarter Männerbrust. Bin 40/189/88, sportl. schlk. u. su. einen Partner mit gleicher Vorliebe. Chiffre: 64.036

warzensensibel, beide leicht erregbar, su. 3. Typ, der auch die gleiche Vorliebe teilt u. dann, wie wir, f. alles offen ist. Wir, 49/175/75 u. 58/178/76, schlk. gut geb. su, dich f. geile Abende u. WE, gerne auch f. länger. Dauerbez.? Immer mit offenem Hemd? Od. mehr? Chiffre: 64.146

[PLZ 50] Nur Köln: Bei welchem, gerne älterem DWT od. Transe kann netter, gebildeter Ehemann, 59/188/88, vorzeigbar, seine Tagesfreizeit gelegentlich gnießen. Chiffre: 64.134

spiel&spaß [PLZ 20] Wer hat Lust, mit mir Tel.- action zu machen? 22-24 Uhr? Bin geiler Typ u. stehe auf geile action. Chiffre: 64.141

[PLZ 44] Nackt, Leder, Flecktarn mag ich. Ich bin 33/179/70, wenig bahaart, gehe gern in Leder/ military aus. Bin zuhause gern nackt!

Wer, Alter unw. mag mich kennenlernen/besuchen? Chiffre: 64.131

[PLZ 42] Paar, 38/42, su.

Oral-akt. Partner. Wir, 38/179/75

termine

Do., 7. Juni 2012 Fronleichnam

Idee: A. Stiene – Illustration: R. Rydzy

SEN Neu:VORWIE tadion) (RheinEnergie-S

Show-Programm: u. a. CAT BALLOU, FUNKY MARYS, CARO & PINK POMS Moderation: Dirk Störck & Helena Marion Scholz CTC-Veranstalter: Förderverein des Sozialwerks für Lesben und Schwule e.V. Benefizbegünstigte:

GEMEINSAMER GEHT‘S NICHT Benefizfest des Freizeitfußballs Schirmherr: OB Jürgen Roters Mit Unterstützung von:

Unsere Hauptsponsoren:

CTC-SunsetParty:

Tickets: www.eventqube.de/ctc-party

WWW.COME-TOGETHER-CUP.DE 41

leder und fetisch

Darkroom: Der Erste macht das Licht aus!

Im Dunkeln ist Sprechen und Sehen eher Fehlanzeige.

Organisation ist also gefragt, damit aus der Lust kein Frust wird.

Hier meine Darkroom Tops und Flops für euch!

In diesem Sinne, es werde Licht, Euer Mr. Fetish NRW 2011 42

Top: Packt euch Kondome und Gleitgel in die Tasche! Wenn ihr erst Mal zu Gange seid, ist es mehr als lästig nen Gummi zu organisieren.

Flop: Es ist wirklich keine gute Idee Wertsachen mit in den Darkroom zu nehmen! An einem Ort wo viele Hände erw ünscht sin d, merkt ihr nicht unbedingt ob eine dieser Hände euch gerade das Portemonnaie aus der Tasche zieht.

Flop: Drogen un d Da rkroom sin d keine gute Kombination! Drauf zu sein enthemmt zwar, aber kann auch dazu führen, dass ihr gar nicht mehr in der Lage seid zu entscheiden was mit euch passiert. Bleibt klar im Kopf und entscheidet selbst!

Allgemein gilt: Kondome & Handschuhe schützen vor HIV und mindern das Risiko einer Ansteckung mit Hepatitis und anderen sexuell übertragbaren Erregern!

momente & leute GERMAN MR. LEATHER 2012

Bilder & Text: box, cw, ar

Berlin: Die beiden Höhepunkte des BLF-Ostertreffens waren die Wahl des German Mr. Leather 2012 sowie die Wild Boar Party im „Goya Theater“.

Auch in diesem Jahr erwies sich das „Axel-Hotel“ als ein hervorragender Gastgeber für die Wahlveranstaltung zum German Mr. Leather am Ostersonntag, bei der Nick Hart als Sieger unter den fünf Kandidaten hervor ging.

Nick wird Deutschland Ende Mai bei der Wahl des Int. Mr. Leather 2012 in Chicago vertreten.

43

GERMAN MISTER LEATHER 2012

44

Hans Leutwyler ist der frisch gewählte German Mister Leather 2012.

Was iHn Besonders macht, darüber sprach Michael Zgonjanin mit ihm.

n Gratulation zum German Mister Leather. Vielleicht stellst du dich erst einmal unseren Lesern vor?

Herzlichen Dank! In den ersten Tagen nach der Wahl war ich noch etwas „geflasht“. Natürlich habe ich davon geträumt, doch als ich dann tatsächlich gewonnen habe, war ich erst etwas überfordert.

Ich bin „Nick“ (meine Kollegen nennen mich so) oder Leuti...lach..

Eigentlich heiße ich Hans Leutwyler. Ich bin Schweizer. Da ich mich ernsthaft mit der Gründung eines Geschäftes in Berlin beschäftige, bin ich oft in Berlin.

Dort habe ich einen Zweitwohnsitz. Ich bin 46 Jahre alt, bin verheiratet mit einer Frau und Vater von 2 Kindern (16/18). Wir leben und arbeiten nach wie vor eng zusammen, ich wohne allerdings schon länger getrennt.

n Was hat dich bewogen, für den Titel GML zu kandidieren?

Leder hat mich immer fasziniert, ich liebe diese Kleidung sehr. Für mich war es ein langer Weg, bis ich so weit war, zu meinen Wünschen zu stehen.

Wenn du in einer klassischen Familie gebunden bist, ist ein Coming Out sehr schwer. Ich dachte damals, ich wäre der Einzige. Nach und nach lernte ich dazu. Es gibt sehr viele in einer ähnlichen Situation.

Zum Thema gibt es viele Angebote, von der Selbsthilfegruppe bis hin zum Fachpsychologen. Ich habe mich nie geschämt, Hilfe zu holen.

Mit dem Titel möchte ich Männern in der gleichen Situation Mut machen, zu sich zu stehen. Es braucht sicher viel Mut und Geduld - aber es ist möglich, eine gute Basis für die Zukunft zu schaffen. Wir haben unseren Kindern vorgelebt, dass man mit Respekt und liebevollem Umgang einen Weg finden kann. Klar, dass man mit Gesprächen und vorsichtigem Herantasten ein viel größeres Blickfeld bekommt. Die Zeit war oft geprägt durch Traurigkeit, Sprach- und Ratlosigkeittrotzdem gab es einen Weg und wir sind heute rücksichtsvoller und bewusster in der Beziehung.

Mir ist es auch wichtig zu zeigen, dass der Mann selbst oft einen gewaltigen inneren Kampf hinter sich hat, bis er den Schritt der Öffnung einleitet- die Not ist schier unerträglich. Ich habe oft erlebt, dass Schwule salopp sagten „dann los- leb endlich dein Leben“. So einfach war das nicht...

n Ich kann mich an keinen GML oder entsprechend erinnern,

der wie du zugleich noch mit einer Frau verheiratet ist, Kinder hat und einen erfolgreichen Betrieb führt. Wie haben denn deine Frau und deine Kinder es aufgenommen, nun einen Titelträger in der Familie zu haben?

Ich hab schon letztes Jahr mit dem Gedanken einer Teilnahme gespielt. Mir war aber wichtig, die Pflichttermine in meiner Agenda erst zu fixieren. Meine Familie und mein Geschäft gehen trotz allem Engagement vor. Das OK meiner Frau war mir sehr wichtig. Alle haben mir zur Wahl gratuliert- auch wenn sie wohl nicht die ganze Tragweite einschätzen können. Den Teenagern kann man alles via Facebook ganz einfach verklickern... es wird sich zeigen, welchen Einfluss der Titel auf mein/ unser Leben haben wird.

n

Du kommst aus der Mitte der Schweiz, die eher für gediegenen Konservatismus bekannt ist. Also Schwulsein ist ja doch schon etwas Besonderes, aber schwul und dann noch in der Lederszene zu sein? Wie nimmt deine Umgebung dein Engagement und dein neues Leben auf?

Stimmt- meine wenigen schwulen Freunde waren sehr überrascht und zum Teil auch echt kritisch, als ich bereits nach dem CO in Leder

rumlief… Ich erinnere mich an eine Party, wo ich überraschend in voller Ledermontur auf eine Klicke meiner Leute aus der Schweiz traf - die kriegten ihre Kiefer kaum geschlossen... Und gerade in den letzten Tagen habe ich 2-3 von meinen „alten“ Heterofreunden von der Wahl berichtet. Sie waren sichtlich sprachlos. Freuten sich und stotterten etwas rum... gehst du nicht zu weit.

Ich finde definitiv „nein“. Wer sich in der Lederszene bewegt, wird schnell merken, wie nett diese Leute sind.

Eine große Familie, wie ich finde. Leder heißt ja nicht automatisch SM etc. Wobei auch da könnten sich viele ein Stück abschneiden- denn die wenigen Einblicke, die ich bis jetzt in dieses Fach habe, zeigen, dass alles sehr verantwortungsvoll zugeht ...

Hier im Ort im „Alltagsleben“ laufe ich ja nicht in Leder rum. Ich habe in den letzten 20 Jahren meinen Focus auf das Wohl meiner Kinder, Familie und den positiven Verlauf meines Betriebes gehalten.

Jetzt nehme ich mir die Freiheit, in meiner freien Zeit meine Fetische auszuleben - das ist für mich persönlich ein sehr großer befreiender Schritt, auf den ich sehr stolz bin.

n

Nicht nur in der normalen Welt ruft die Zugehörigkeit zur Leder- Fetischszene zumindest Naserümpfen hervor. Auch in der schwul-lesbischen Szene gibt es ja einen zunehmenden sexuellen Konservatismus. Siehst du dich da auch als Botschafter für einen entspannteren Umgang mit den Themen Fetisch, Sex, Leder?

Generell erlebe ich die schwul- lesbische Szene oft als wenig tolerant. Genau dieser Punkt hat mich total überrascht. Genau das, was die Szeneleute von den Anderen erwarten, leben sie selbst am allerwenigsten. Ich hab ja den Vorteil, dass ich mich nach wie vor in der Heterowelt bewege. Ich stelle schon jetzt fest, dass sich die Einstellung von unseren Freunden komplett geändert hat. Gerade auch weil ich mich getraue, darüber zu sprechen. Ich bin überzeugt, nur so wird sich etwas ändern... Außerdem muss ich schon auch ab und an meinen schwulen Bekannten klar machen, wie engstirnig sie aus meiner Sicht sind...

n

In deiner Rolle als GML, welche Themen liegen dir da besonders am Herzen? Wie siehst du die Aufgabe eines Titelträgers heute?

Mir ist die Rolle noch nicht ganz klar. Einerseits stehe ich natürlich in der Öffentlichkeit für den blf und die Lederszene an der Front. Ich bin aber sicher, dass es auch eine Möglichkeit gibt, sich für Projekte oder Aufklärungen einzusetzen. Ich wurde bereits kontaktiert, weil es offenbar einem schwulen Mann nicht gestattet ist, als Organspender aufzutreten. Das macht mich echt sprachlos - wer denkt sich bloß so was aus?

Ich muss mich erst in das Thema einarbeiten, um ein abschließendes Urteil zu fällen. Wenn ich aber meinem Sohn keine Niere spenden könnte, nur weil ich schwul lebe - dann gehen bei mir fast die Sicherungen durch...

Außerdem stelle ich immer wieder fest, wie leichtsinnig vor allem auch junge Leute einer HIV-Ansteckung gegenüber stehen. Bevor ich schwul lebte, dachte ich auch, alles zu wissen und der Spruch „es gibt ja Medikamente“ geht einem leicht über die Lippen. Wer sich aber ernsthaft mit dem Thema auseinandersetzt, muss zugeben, die Folgen sind sehr einschneidend. Es wird also nötig sein, das Thema zu beleuchten.

n

Vielen Dank für das Gespräch. Wir wünschen dir ein erfolgreiches Jahr und viel Spaß im Amt.

45

leder & fetisch 24. bis 28. Mai in der Domstadt

COLOGNE FETISH PRIDE 2012 Schon vor Wochen starteten die Mitglieder des Kölner Lederclubs „Rheinfetisch“ mit ihren Vorbereitungen für die diesjährige Cologne Fetish Pride, welche wie immer über Pfingsten ( 24. bis 28.5. ) in der Domstadt gefeiert wird.

Neben den von Kölner Bars und Shops angebotenen Partys und Angeboten ist der offizielle Start am Donnerstag, den 24. Mai 2012 ab 22:00 Uhr in der „Station 2B“ mit einer Welcome-Party sowie der Kandidaten-Vorstellung zur Wahl des Mr. Fetish NRW 2012.

Ein Highlight des Wochenendes wird am Freitag wieder die FULL-FETISH in der „Station 2B“ sein. Volles Programm auch am Samstag, den 26.Mai 2012. Um 14:00 Uhr Presse- und Fototermin vor dem Kölner Dom, danach ab 15:00 Uhr Sekt- und Presseempfang bei „Teddy Travel“ und ab 18:00 Uhr lädt Rheinfetisch e.V. zur Rubber Cologne ins „Boners“ ein. DJ Darko und DJ Nir Mizrahi werden dann ab 22:00 Uhr auf der COLOGNE FETISH NIGHT im „Bogen 2“ wieder für die richtige Mukke zum Abtanzen sorgen.

Zwei große Dark-Areas sorgen für die nötige Abwechslung.

Neu gestaltet sich in diesem Jahr die Wahl zum Mr. Fetish NRW 2012 am Sonntag, den 27. Mai 2012. Mit vielen amtierenden Titelträgern der Leder-, Bären- und Fetischzene aus ganz Europa wird die Wahl gemeinsam mit dem Leder-Dinner in der „Brennerei Weiss“ am Rudolfplatz über die Bühne gehen.

Rheinfetisch e.V. hat auch in diesem Jahr wieder gemeinsam mit dem Reiseveranstalter „Teddy Travel“ in Köln das Hotel „Ahl Meerkatzen“ gebucht.

Günstige Zimmerpreise, superfreundliches Personal und dazu noch mitten

Köln: Am 5. 5. 2012 findet in der „STATION 2B“ ab 23:00 Uhr das zweite Casting zur Wahl des Mr. Fetish NRW 2012 statt. Dann hat jeder nochmals die Möglichkeit, sich über die Wahl bei den Mitgliedern von Rheinfetisch zu informieren, einen ungezwungenen kleinen Bühnenauftritt zu absolvieren oder einfach seinen Favoriten bei der Vorauswahl zu unterstützen.

Und Bewährtes soll man ja bekanntlich beibehalten: Auch in diesem Jahr finden wieder Casting-Abende für Interessierte zur Wahl des Mr. Fetish NRW statt. Gleich drei Anwärter wurden beim ersten Casting am 14.4.2012 gefunden und während des zweiten Castings am 5. 5. 2012 hat jeder die Möglichkeit, sich nochmals über die Wahl bei den Mitgliedern des Rheinfetisch e.V. zu informieren, einen ungezwungenen kleinen Bühnenauftritt zu absolvieren oder einfach seinen Favoriten bei einer Vorauswahl zu unterstützen.

Für die Kandidaten winkt außer der Teilnahme an der Wahl zum Mr. Fetish NRW 2012 nicht nur der freie Eintritt zu allen Veranstaltungen des Pfingst-Wochenendes mit seinem Partner, sondern auch die Möglichkeit, die 3-tägige Reise des Siegers incl. Fahrtkosten, Hotel und Taschengeld nach Hamburg zum Mr. Leather Europe Contest 2012 zu gewinnen. Ebenso nimmt der Sieger an der Wahl des Mr. Fetish Germany in Berlin teil. Also worauf noch warten? Zeigt, was für tolle Kerle NRW zu bieten hat.

Alle News, das gesamte Programm, Buchung von Online-Tickets sowie weitere Infos findet man unter www.rheinfetisch.com.

LEATHER DINNER with Contest Mr. Fetish NRW 2012

may 27

Kandidaten Casting

im Geschehen des ganzen Wochenendes, was will man mehr. Alle Infos dazu unter www.teddy-travel.de oder Telefon 0221 234967.

The official Fetish Pride Party

Cologne Fetish Pride 2012

may 24 - 28

MAY 26

Bilder & Text: box, cw

46

COLOGNE FETISH NIGHT

leder und fetisch

47

leder & fetisch

24th Leather Odyssey & MR. LEATHER HESSEN Am Wochenende vom 22. bis 24. Juni 2012 veranstaltet der FLC Frankfurter Leder Club e.V. seine traditionelle LEATHER ODYSSEY®. Nachdem die Veranstaltung in den letzten Jahren immer in Frankfurt und Mannheim stattfand, findet sie in diesem Jahr komplett im Rhein-Main-Gebiet statt.

Ebenfalls neu ist die Wahl zum MR LEATHER HESSEN.

Den Auftakt bildet am Freitagabend ab 22.00 Uhr die Welcome-Party <<LEATHER MANIA>> im The STALL Frankfurt. Hier werden auch die Kandidaten vorgestellt und die Startnummern gezogen.

Am Samstagmorgen steht ein kleines Rahmenprogramm auf der Agenda: Los geht es um 10.00 Uhr am Maintower mit einem atemberaubenden Blick über Frankfurt und das Rhein-Main-Gebiet.

Der Eintritt zum Maintower beträgt € 5,00. Daran anschließend gibt es einen kleinen Stadtrundgang zu den historischen Highlights der Stadt.

Den Abschluss bildet gegen 16.00 Uhr Kaffee und Kuchen im Luckys Mannhatten.

Nach genügend Zeit zum Stärken und Umziehen startet um 21.00 Uhr die Hauptparty <<FETISH DESIRE>> mit der Wahl des MR LEATHER HESSEN. Für den Hauptabend ist es den Männern vom FLC gelungen, die wohl geilste Fetischlocation des Rhein-Main-Gebietes anzumieten. Die hervorragend ausgestatten Räume der GRANDE OPERA – Home of Fetish People (www.grande-opera. de) bieten Platz für alles, was ein Fetischkerl für eine geile Fetischparty benötigt. Umkleidemöglichkeiten stehen zur Verfügung. Für alle, die mit dem Auto anreisen, stehen genügend Parkplätze auf dem Gelände zur Verfügung. Der Eintritt beträgt € 15,00.

Für den richtigen Sound auf der Tanzfläche ist ebenfalls gesorgt. Und damit alle bei Kräften bleiben, bietet das Team der Grande Opera leckere Schweinereien vom Grill an. So gegen Mitternacht steht fest, wer der erste MR LEATHER HESSEN sein wird. Apropos Wahl: Die Wahl des MLH 2012 findet ausschließlich durch das Publikum statt.

48

Neben den zahlreichen Gästen aus den befreundeten Clubs werden auch die nationalen und internationalen Titelträger erwartet.

Am Sonntagmorgen (11.00 Uhr) bildet der Abschiedsbrunch im DEPOT 1899 den Abschluss des Wochenendes. Der Brunch kostet € 15,90 (all you can eat inkl.

Kaffee und Tee). Um eine bessere Planung zu gewährleisten, ist für den Brunch eine Voranmeldung erforderlich. Klar, dass hier auch der frischgekürte MR LEATHER HESSEN 2012 anwesend sein wird.

Für die beiden Partys besteht eine strikte Kleiderordnung: Einlass gibt es nur in Leder, Gummi, Uniform, Worker, Skin oder komplettem Sportoutfit.

Jeans (501) gehen nur in Kombination mit Chaps oder derben Boots. Beim Brunch besteht keine Dresscodepflicht, er ist aber erwünscht!

Lust als Kandidat teilzunehmen?

Für die auswärtigen Gäste stehen im Winter’s Hotel Offenbacher Hof in Offenbach und im Best Western Hotel Scala in Frankfurt Zimmer zu Sonderkonditionen zur Verfügung. Die erforderlichen Buchungscodes und alle Informationen gibt es unter www.flc-frankfurt.de.

Frankfurt Fetish Meeting

FLC goes to…

Am 4. Mai geht in Frankfurt wieder das F.F.M. - Frankfurt Fetish Meeting über die Bühne.

Wie immer findet die Party im The STALL statt und startet um 22.00 Uhr. Der Eintritt ist frei. Der Veranstalter freut sich aber über eine Spende von € 3,00 pro Person zu Gunsten des FLC Sozialfonds.

Für die Party gilt strikter Dresscode: Leder, Gummi, Uniform, Skin, Worker, Sportswear. 501 nur in Kombination mit Chaps oder derben Boots. Über die Einhaltung des Dresscodes wachen die Kerle vom FLC – Ausnahmen gibt es bekanntermaßen keine. Gerade die Einhaltung des Dresscodes macht den besonderen Reiz einer Fetischparty aus. Weiter Infos gibt es auf www.flc-frankfurt.de

Frankfurt: Marburg ist am 6. Mai 2012 das Ziel des traditionellen FLC-Ausfluges.

Treffpunkt ist um 09.00 Uhr am Info-Point der DB im Hauptbahnhof Frankfurt. Der Kostenbeitrag beträgt € 20,00. In diesem Preis sind die Fahrtkosten und die Führung enthalten. Rückkehr ist gegen 19.30 Uhr. Danach geht es - und das ist ja Tradition zum Ausklang in die Schöne Müllerin. Am Ausklang können auch gerne alle teilnehmen, die nicht am Ausflug teilgenommen haben.

Zur Veranstaltung „FLC goes to …“ sind alle Kerle aus der Leder- und Fetischszene - gerne auch im Fetischoutfit - herzlich willkommen.

Weitere Informationen unter www.flc-frankfurt.de

Bist du der erste MR LEATHER HESSEN? Einen MR LEATHER HESSEN hat es bisher noch nie gegeben. Wenn du meinst, du bist der Richtige, um die Leder- und Fetischszene Hessens zu vertreten, dann sind nur ein paar Dinge nötig: Du bist mindestens 18 Jahre alt, du wohnst in Hessen oder in direkter regionaler Nachbarschaft und fühlst dich der hessischen Leder- und Fetischszene verbunden, du stehst zu deinem Fetisch, du bist Reise- und Kontaktfreudig und du hast Zeit und Lust, am Wochenende der FLC LEATHER ODYSSEY® als Kandidat mit dabei zu sein!

Es entscheidet allein das Publikum, welcher der Kandidaten den Titel MR LEATHER HESSEN 2012 erhält und es ihm damit ermöglicht, die hessische Leder- und Fetischszene und den FLC Frankfurter Leder Club e.V. am 6. Oktober 2012 in Berlin bei der Wahl zum MR FETISH GERMANY 2012 sowie am 20. Oktober 2012 in Hamburg zur Wahl des Mr. Leather Europe 2012 zu vertreten.

Alle Informationen zum MR LEATHER HESSEN findest du unter www.flc-frankfurt.de oder melde dich für weitere Informationen und zur Anmeldung per E-Mail info@flc-frankfurt.de oder rufe an unter: +49 (0)176 / 39 24 60 95. Anmeldeschluss ist der 2. Mai 2012!

momente & leute Bilder & Texte: box, bog berlin

BOG Ostern in Berlin Berlin: Zum 38. Berliner Ostertreffen war auch Biker ohne Grenzen e.V. wieder Gastgeber einiger interessanter Partys und Veranstaltungen. Höhepunkt war bereits am Karfreitag die Wahl zum Mr. Fetish Biker 2012 im Vereinslokal „Bull“. Aus vier Kandidaten wählte das Publikum André Werner aus Berlin zum sechsten Mr. Fetish Biker.

Sektempfänge gab es für die anwesenden LFC und ECMC Mitglieder im „Café PositHiv“ und für die Kandidaten, BOGler sowie die vielen angereistern Titelträger bei „Slingking“. Die Osterausfahrt rundete ein tolles Programm ab.

Viele Fotos und alle Infos unter www.bogberlin.de.

49

momente & leute

Berlin: Die Mitglieder des BLF | Berlin Leder und Fetisch e.V. organisierten in diesem Jahr zum 15. Mal „Easter in Berlin“. Durch die nationalen und internationalen Partnerschaften des Clubs konnten wieder zahlreiche Besucher und Gäste nach Berlin gelockt werden.

In diesem Jahr organisierten die Mitglieder des BLF alleine 22 Events, von Kultur über Dinner und Charity, Sightseeing bis hin zu den Partys.

Die Hauptparty des Wochenendes fand zum zweiten Mal im Schöneberger Kiez statt. Im „Goya Theater“ tanzten unzählige, geile Kerle bis in die frühen Morgenstunden. Scharfe GoGo´s und die beiden Top DJ´s Jack Chang aus London und REDTOMCAT aus Berlin heizten der Menge kräftig ein.

50

Bilder & Texte: box, cw, ar

BLF Easter in Berlin

leder & fetisch WOOF & PLAY SAFE PLEASE sammeln für HIV-Prävention Berlin: 190 Euro sind bei einer gemeinsamen Aktion an Ostern vom WOOF Berlin und dem Team von PLAY SAFE PLEASE für die Arbeit des Berliner HIV Präventionsprojekts MANCHECK zusammengekommen. Am sehr gut besuchten Ostersamstag waren die Jungs mit ihrer aktuellen Kampagne vor Ort und während das WOOF schon für jedes Bier, das über die Theke ging, die Spendendose klingeln ließ, kam noch der ein oder andere Euro beim Verkauf des Gummibärenledersneakerskinheadfummelfetisch Energy Drinks zusammen. Das WOOF Berlin und das Team von PLAY SAFE PLEASE bedanken sich bei allen Spendern. Alle Informationen über die Kampagne und mehr Partyfotos gibt es auf www.playsafeplease.de

Foto (von links nach rechts): Rolf (Leiter Mancheck Berlin), Thomas (Mancheck Berlin), André (Play Safe Please), Kim (Woof Berlin), Kim (Play Safe Please) mit Energydrinks und Spendendose

„Überbrückungs“ -Lederpott Essen: Nachdem sich die Planungen des wiederbelebten Kumpeltreffens zeitlich dieses Jahr verzögert haben und viele Fetischisten an Rhein und Ruhr immer öfter im „DREXX“ nachgefragt haben, entschied sich das „DREXX“, ein „Überbrückungs“-Treffen schnell ins Leben zu rufen (daher auch der ungewöhnliche Termin): POTTTREFFEN2012 - Fetischisten im Pott vereinigt euch (Mitglieder der Ruhrgebiets-Clubs LFRR und MSC Rote Erde verwandeln ihren Eintritt in einen MVZ).

TTT - Trinken-Tanzen-Treiben startet am 16. Mai 2012 ab 22:00 Uhr.

Vienna fetish spring 2012 Wien: Neues gibt es aus Wien zu berichten. Der LMC Vienna veranstaltet vom 6. – 10. Juni 2012 den „Vienna fetish spring 2012“. Im Rahmen der Veranstaltung wird auch der Mr. Fetish Austria resp. der Mr. Leather Austria gewählt.

LMC heißt Leather & Motorbike Community und der Verein besteht seit 1985.

Er ist Österreichs schwuler Leder- und Fetischclub.

Das ausführliche Programm sowie alle Termine im Clublokal HARDON gibt es unter www.lmc-vienna.at

Maitreffen 2012 Stuttgart: Alle Freunde von Leder und Fetisch aufgepasst! Am Wochenende nach dem Maifeiertag -vom 04. bis 06. Mai - startet der LC Stuttgart wieder sein großes, jährliches Ledertreffen in der Baden-Württembergischen Landeshauptstadt. Ein ausgewogenes Programm lässt keine Wünsche offen.

Während die Motorradfahrer sich an den steilen Hängen der Zollernalb und des Heubergs versuchen, kann der nichtmotorisierte Gast an einem besonderen Sightseeingprogramm mit professioneller Führung in Fetisch durch die grünen Weinberge zur berühmten Grabkapelle auf dem Württemberg teilnehmen.

Ansonsten erwartet den Besucher neben Kuchenschlachten und zünftigem Spass auf dem Cannstatter Frühlingsfest vor allem eine ordentliche Menge männlicher Fleischeslust.

Der Höhepunkt, die geile Dresscodeveranstaltung Rough Men Night in der Nacht zum Sonntag, rundet das Wochenende ab.

Das detaillierte Programm über das Wochenende findet Mann unter www. lc-stuttgart.de; für jede Variante findet sich ein passendes Gegenstück – ob in Leder / Gummi / Army / Uniform / Worker / Skingear / Sportswear oder auf die bärig-kerlige Art und Weise in bewährter Zusammenarbeit mit den Stuttgarter Bären. Der LC Stuttgart freut sich auf euren Besuch.

LFRR-Essen: Wahl zum neuen Vorstand und Programm für das Jahr 2012 Essen: Der LFRR Essen e.V. hatte kurz vor Ostern seine jährliche Mitgliederversammlung, wo satzungsgemäß ein neuer Vorstand für zwei Jahre gewählt worden wurde. Zum bestehenden Vorstand, bestehend aus Gregor, Robert und Christian sind Axel und Dominik hinzugekommen.

Der neue, größere Vorstand will die Präsenz des LFRR vor Ort in Essen stärken. Mit Axel, der zum neuen Vorsitzenden gewählt wurde, Robert (Kassierer), Gregor (Sekretär) und Dominik (Motorsportwart) sind jetzt vier echte Essener Vorstandsmitglieder. Der in Köln lebende Christian, der den Vorsitz abgegeben hat und als Stellvertreter gewählt wurde, wird zukünftig insbesondere der Ansprechpartner für den ECMC sein. Die Vorstandsarbeit des LFRR wird wie bisher im Team organisiert und somit werden alle Vorstandsmitglieder aktiv an der Clubarbeit und an möglichst vielen ECMC Veranstaltungen gemeinsam teilnehmen.

Der LFRR will zukünftig zwei regelmäßige Treffen anbieten. Einerseits soll jeweils zum 1. Freitag im Monat ein Clubabend im DREXX, Essen, und zum 3. Mittwoch im Monat ein Stammtisch im Seitenblick, Essen, stattfinden.

In den Sommermonaten wird bei guter Witterung eine kurze rund zweistündige Motorradausfahrt an dem Stammtisch-Mittwoch dem Stammtisch vorausgehen. Entsprechende Hinweise wird dazu auf der Homepage des LFRR geben: www.lfrr-essen.de.

Das Kumpeltreffen 2012 wird ausnahmsweise im Herbst, am 13. Oktober, veranstaltet. Für die kommenden Jahre ist wieder ein umfangreiches Kumpeltreffen Anfang Juni vorgesehen.

51

sachen für kerle

SLINGKING: NEUE BONGAGE-TOYS Noch mehr Leder zum Spielen, Fesseln und Knebeln findet ihr jetzt bei Slingking™.

Ob stabile Bondage-Ringe, farbige Mundknebel oder ausgefallene Extremfesseln, bei Slingking™ finden Bondage-Liebhaber selbst extreme Toys in frischem Design und zu fairen Preisen.

box02_2009.qxd

11.02.2009 Mathiasstr. 15, 20:23 50676 Köln Seite 1

SLINGKING Eisenacher Str. 115 Berlin-Schöneberg Mo.-Sa. 12:00 h – 20:00 h www.slingking.eu

BLACKSTYLE LATEX FETISH STORE

Seelower Straße 5 . 10439 Berlin Tel.: 44 68 85 95 Fax: 44 68 85 94

Mo-Mi / Mo-Wed 13.00-18.30 Uhr Do-Fr / Thu-Fr 13.00-20.00 Uhr Sa / Sat 11.00 - 18.00 Uhr

www.blackstyle.de

Foto: Andreas Fux, Pneumatische Objekte: Harry Hauck

52

WESP LEDER: FRÜHLINGS-ANGEBOTE

- sportliche Lederjacke ‚BJÖRN’ schon ab 499 Euro - knackige, maßgeschneiderte Lederjeans ‚SAILOR’ schon ab 299 Euro - cooles T-Shirt BODY schon ab 119 Euro Zahlreiche weitere attraktive Lederschnäppchen erwarten dich auf: www.wesp-leder.de

photography www.manopoly.com | Aymeric DeVille TItanmen Exclusive

Mach dich bereit für heiße Frühlingsgefühle.

Diese Topangebote werden dir dabei helfen:

Fuggerstr. 19 | 10777 Berlin Open | Mon-Sat | 12am-8pm RoB Berlin

53

Mit ihrer aufregenden Jahrhundertstimme bezaubert Barbra Streisand seit fünf Jahrzehnten zahllose Menschen in aller Welt. Anlässlich ihres 70. Geburtstages erschien soeben die neue CD „A Woman In Love - The Greatest Hits“ mit 18 Klassikern aus ihrem Repertoire. Warum Barbra Streisand neben all den anderen künstlerischen Begabungen auch eine so erfolgreiche und herausragende Sängerin ist, lässt sich auf dem neuen Album eindrucksvoll nachvollziehen. Info: www.sonymusic. de/Barbra-Streisand Zu gewinnen: 3 x 1 CD Stichwort: Barbra

DVD: Wrangler - Das Leben einer Legende Bei Pro-Fun ist die Erfolgsstory des schwulen Erotik-Stars Jack Wrangler erschienen. Blond, stahlblaue Augen, kerlige Figur: Als Erotik-Star Jack Wrangler machte sich John Robert Smith einen Namen.

Durch seine Performances in vielen Gay Classics der 70er und seine einzigartige, selbstbewusste Ausstrahlung wurde er zur Sex-Ikone für schwule Männer schlechthin. Die kurzweilige Doku mit unbezahlbaren Archivaufnahmen lässt Wrangler selbst als äußerst sympathischen Erzähler durch sein Leben führen.

Info: www.pro-fun.de Zu gewinnen: 3 x 1 DVD Stichwort: Wrangler

Tickets: Sommerblut – Festival der Multipolarkultur

Bilder: Shops/Verlage

CD: Barbra Streisand – A Woman in Love / The Greatest Hits

Texte: BOX

gewinnspiel

IMPRESSUM Verlag: BOX Medien GmbH Geschäftsführer: Michael Zgonjanin Anschrift: BOX - Postfach 30 02 21, 50772 Köln BOX - Balduinstr. 18, 50676 Köln E-Mail: box@box-medien.de Herausgeber: Jochen Saurenbach ISSN-Nr.: 1867-0326 Fotos: Siehe Bildnachweise (wenn nicht anders gekennzeichnet, dann BOX) Titelbild: Nir Mizrahi Titelgestaltung: Michael DeSousa Druck: Krupp Druck, Sinzig

Nach zehn Jahren hat das Sommerblut Kulturfestival in Köln und weit über die Region hinaus einen festen Platz im Festivalkalender.

In diesem Jahr findet es vom 10. - 28. Mai 2012 statt und bietet wieder einen Mix aus Theater, Tanz, Literatur, Musik und Performance.

Info, Tickets & Programm unter www.sommerblut. net. Für 2 Veranstaltungen verlosen wir Tickets an unsere Leser.

Zu gewinnen: 2 x Tickets Stichwort: Sommerblut

Redaktion: Jochen Saurenbach (V.i.S.d.P.) - (js), Ingo Toenges (it), Michael Zgonjanin (mz), Jürgen Rentzel (jr) Freie Mitarbeiter an dieser Ausgabe: Karl-Heinz Scherer (ks), Volker Glasow + Viktor Vahlefeld (vvg), Martin Wolkner (mw), Alain Rappsilber (ar), Ralf Siegemund (rs), Claus Weber (cw)

Tickets: David Berger & Mave O`Rick: Das Elfte Gebot

Termine: (Terminschluss: 6. des Monats) E-Mail: termine@box-medien.de

Mit seinem Outing und dem folgenden Bestseller „Der Heilige Schein“ avanciert David Berger zum „andersartigen“ Vordenker des Widerstandes gegen die Regeln der katholischen Kirche. Dieselben Missstände untermalt Mave O´Rick in seiner Musik mit plakativen Texten, Kommerz-Pop und Dance-Beats. Mit seinen schrill-markanten Auftritten bricht er Tabus. Ein Mix aus extra arrangierten Albumsongs, Textpassagen aus „Der Heilige Schein“ und Anekdoten aus dem erzkonservativen katholischen Milieu. Das Ziel der Veranstaltung: Die Erkenntnis des fehlenden 11. Gebots „Du sollst frei sein.“ Termin: 16. Mai 2012, 20 Uhr, Lutherkirche/Südstadt. Eintritt: VVK / AK 12,- (erm. 8,-) Euro.

Zu gewinnen: 3 x 2 Tickets Stichwort: Das 11. Gebot

Tickets: Georgette Dee - Schöne Lieder Einfach nur schön! Der Titel lässt keinen Zweifel darüber, was die Diseuse und ihr kongenialer Lieblingspianist Terry Truck an diesem Abend zu Gehör bringen werden: Das neue Programm präsentiert schöne Lieder in Hülle und Fülle, selbstredend in unverwechselbarer Dee-Manier interpretiert. Da sind die sehnsuchtsvoll dahin geschmachteten Balladen, die wunderbaren Chansons unterschiedlichster Charaktere, neues Liedgut aus der Gegenwart und alte Songperlen aus dem Schatzkästchen vergangener Jahre. Termin: 28. Mai 2012, 22 Uhr, Gloria Theater Köln, Eintritt: VVK 25,- / AK 30,- Euro.

Zu gewinnen: 3 x 2 Tickets Stichwort: Georgette Dee

BOX GewinnSpiel: SO GEHT‘S Wer bei GEWINNEN MIT BOX teilnehmen möchte, kann per E-Mail oder Postkarte an den Verlosungen teilnehmen.

E-Mail an: gewinnen@box-medien.de oder Postkarte an: Gewinnen mit BOX, Postfach 30 02 21 in 50772 Köln Bitte das entsprechende Stichwort und die vollständige Absenderanschrift nicht vergessen! Falls nicht anders angegeben, ist der Einsendeschluss immer der 6. des Monats, für den die Ausgabe erschienen ist! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! Nur eine Postkarte/E-Mail pro Person und Gewinnspiel nimmt an der Verlosung teil. Gewerbliche Gewinnspielservices sind von der Teilnahme ausgeschlossen!

*

Hinweis: Bei Verlosungen mit bitte zusammen mit der E-Mail bzw. dem Antwortbrief eine Kopie des Personalausweises zumailen oder zusenden. Teilnehmer und Person auf dem Ausweis müssen identisch sein.

54

Anzeigenschluss: 4. des Monats, Redaktionsschluss: 6. des Monats, Gültige Anzeigenpreisliste: Nr. 31, BOX erscheint monatlich zur Mitte ab dem 15.

Für unverlangt zugesandte Manuskripte, Bildmaterial usw. wird keine Haftung übernommen und ohne entsprechende Kennzeichnung als zur honorarfreien Veröffentlichung zugesandt betrachtet. Der Verlag behält sich vor, solches Material für den Abdruck entsprechend zu editieren. Ein Anspruch auf Abdruck besteht nicht.

Jede Verwendung oder Wiedergabe von Texten, Bildern oder Abbildungen der Zeitung oder ihrer Beilagen, ganz, teilweise oder in Auszügen, unterliegt dem Urheberrecht! Eine Verwendung ist nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung des Verlages, des Autors oder des Fotografen gestattet. Gekennzeichnete Artikel geben nicht die Meinung des Herausgebers wieder. Termine, Anschriften und Informationen in den Terminseiten sind ohne Gewähr! Die bildliche Wiedergabe oder textliche Erwähnung ist kein Hinweis auf die sexuelle Orientierung der dargestellten oder erwähnten Person.

Anzeigenbetreuung: Jochen Saurenbach, Ingo Toenges Tel. 0221 / 954 333 35 Fax 0221 / 355 338 72 59 E-Mail box@box-medien.de Bürozeiten: MO bis FR von 11.00 - 16.00 Uhr BOX bei Facebook: www.facebook.com/pages/BOX/70440984148 BOX bei Twitter: http://twitter.com/#!/BOX_Magazin BOX online lesen bei Calameo: www.calameo.com

LEATHER RUBBER TOYS AMSTERDAM WARMOE SSTR A AT 89

BERLIN MOTZ STR A SSE 22

SHOP-IN-SHOPS COLOGNE QUEER MEDIA

DORTMUND DEM A SK

JOHANNESBURG SE XPLICIT

LONDON E XPEC TATIONS

MONTRÉAL FÉTICHE ARMADA

WARSAW REFFORM

RUBBER CHAPS STRIPES • MUDMA STER BOOTS • RUSSIAN GA SMA SK • RUBBER INDUSTRIAL GLOVES

MISTERB.COM

55

56