Playmobil Katalog Januar – Juni 2024 | Catalogue Playmobil Janvier-Juin 2024

Gültig von Januar bis Juni 2024 Valable de Janvier à Juin 2024 01_Schweiz_Titel.indd 1

24.10.23 17:43

74

19

elt Spielend die W erleben! entdecken &ichten und Abenteuer,

! nen Gesch ecken kannst Es gibt Millio YMOBIL entd A kannst PL IL it OB m M du AY e di terburg ... Mit PL Rit f, ho rn ein ue in d Ba en ei, n. Tauche spiel Feuerwehr, Poliz unsere Welt lerne enen er eig üb ine ge de , en M ran e da du ein Spass geht. ke Neues und hab Thema ein, entdec den. Du bestimmst wohin die Reise fin er ! tzt se ge n ze en Geschichten zu d keine Gr Deiner Fantasie sin

Schon gewusst?

PLAYMOBIL gibt es bereits seit 1974!

Die ersten Figuren legten den Grundstein für zahllose Geschichten, angetrieben von der Fantasie der Kinder.

Le savais-tu ?

PLAYMOBIL existe depuis 1974 !

Les premières figurines sont à l’origine d’innombrables histoires, alimentées par l’imagination des enfants.

en jouantre!s e d n o m le e r v et d’aventu Décou ns d’histoires

er des millio !

Tu peux invent tes PLAYMOBIL préférés is les animaux ... am avec s no er bli esses sans ou inc pr , ers t’amusant ! ali ev en ch re s, ou monde qui t’ent Pompiers, policier le r su ds en pr ap res histoires. tu Avec PLAYMOBIL, libère ta créativité et invente tes prop limites ! , de s jeu pa le n’a ns n inatio Plonge da de TOUT ! Ton imag C’est toi qui décides

DAFÜR LIEBEN AUCH ELTERN PLAYMOBIL-PRODUKTE: LES PARENTS AIMENT AUSSI LES PRODUITS PLAYMOBIL : TRAINING FÜR KLEINSTE ENTDECKER UND GROSSE ABENTEURER Im Rollenspiel mit PLAYMOBIL können Kinder sowohl in reale als auch fantastische Welten eintauchen und trainieren dabei spielerisch sprachliche, soziale und kognitive Fähigkeiten. Das fördert Kreativität und stärkt das Selbstvertrauen.

Für die Kleinsten bietet PLAYMOBIL 1.2.3 dazu noch ein einzigartiges Lernstufenkonzept.

DESTINÉS AUX JEUNES EXPLORATEURS ET GRANDS AVENTURIERS En jouant avec leurs PLAYMOBIL, les tout-petits peuvent se plonger dans des univers contemporains ou fantastiques et développer de manière ludique leurs compétences linguistiques, sociales et cognitives.

Cela favorise la créativité et renforce la confiance en soi. Pour les plus petits, PLAYMOBIL 1.2.3 propose également un concept de niveaux d’apprentissage unique par étapes.

HOHER SPIELWERT, NACHHALTIGE IDEEN PLAYMOBIL-Spielwelten machen komplexe Zusammenhänge bereits für Kinder spielerisch greifbar.

Serien wie Wiltopia und Bio-Bauernhof, Horses of Waterfall schaffen zudem Bewusstsein für nachhaltiges Handeln. Aus innovativem Material* gefertigt stehen sie für einen ersten Entwicklungsschritt zum nachhaltigen Spielzeug von PLAYMOBIL. UN JEU QUI DURE ET SE TRANSMET PLAYMOBIL sensibilise les enfants sur de nombreux sujets dont celui essentiel de l’environnement. Les gammes Wiltopia, Ferme et Horses of Waterfall sont les premiers thèmes fabriqués avec plus de 80% de matériaux* recyclés ou biosourcés en moyenne. Nous cherchons constamment à innover, pour agir plus durablement tout en respectant la qualité et la durée de vie … car les PLAYMOBIL se transmettent de génération en génération.

*Wiltopia, Horses of Waterfall, Tiny House, Dinos und Bauernhof: Im Schnitt zu über 80% mit recycelten und biobasierten Materialien.

*Wiltopia, Horses of Waterfall, Tiny House, Dinos et Ferme : Avec plus de 80% de matériaux recyclés ou biosourcés en moyenne.

LERN-SPIEL-SPASS AUF VIELEN KANÄLEN Egal ob witzige Lernvideos mit ROBert, spannende Miniserien, lehrreiche Hörspielclips, lustige Spiele und vieles mehr: Zu den meisten Themen bietet PLAYMOBIL zusätzliche Lern- und Spielinhalte.

Schau doch mal auf playmobil.com oder unserem YouTube-Channel vorbei Découvre notre actualité sur www.playmobil.com ou sur notre chaîne YouTube

APPRENDRE + JOUER + SE DIVERTIR PLAYMOBIL propose de nombreux contenus interactifs comme des vidéos ludiques avec la série ROBert, des mini-séries avec les héros PLAYMOBIL, des vidéos, des jeux et bien plus encore !

PREMIUMQUALITÄT ENTWICKELT IN DEUTSCHLAND Seit bald 50 Jahren sind PLAYMOBIL-Produkte bekannt für ihre ausserordentliche Langlebigkeit. Sie übertreffen internationale Sicherheitsnormen für Spielzeug, wie unabhängige Prüfinstitute regelmässig bestätigen. Damit ist langer Spielspass garantiert!

UN PRODUIT AVEC LA QUALITÉ ALLEMANDE Les jouets PLAYMOBIL sont connus pour leur durabilité exceptionnelle depuis près de 50 ans. Ils sont conçus et fabriqués dans nos usines européennes, pour aller au-delà des exigences des normes internationales de sécurité des jouets, comme le confirment régulièrement les instituts de contrôles indépendants qui les testent. Cette qualité est mise au service de vos histoires !

2 02_Schweiz_Info.indd 2

Langlebig: Mit dieser Burg spielten bereits 3 Generationen.

Intemporel : 3 générations ont déjà joué avec ce château !

24.10.23 17:05

7,5 Zentimeter gross und mit einem freundlichen Lächeln: Der Ritter gehörte 1974 zu den ersten PLAYMOBIL-Figuren und ist nun zum Jubiläum exklusiv in gold erhältlich.

Ce chevalier souriant de 7,5 centimètres de grandeur était la première figurine PLAYMOBIL en 1974. Il est maintenant disponible exclusivement en couleur or pour commémorer l’anniversaire.

71604 Jubiläums-Ritter L’anniversaire du chevalier

NEU NOUVEAU 03/2024

71591 Classic Polizeiauto Voiture de police collector

Das beliebte Polizeiauto aus dem Jahr 1977 erstrahlt anlässlich des Jubiläums in neuem Glanz und wird als Vintage-Auto mit einer ikonischen PLAYMOBIL-Figur neu aufgelegt.

L’iconique voiture de police de 1977 est de retour ! A l’occasion du 50ème anniversaire de la marque, PLAYMOBIL réédite cette voiture vintage accompagnée d’une figurine.

SYMBOL-ÜBERSICHT ... zu besonderen Eigenschaften, Funktionen und Spielelementen SIGNIFICATION DES PICTOGRAMMES : MECHANISCHE FEATURES z.B. FONCTIONNALITÉS MÉCANIQUES :

GleitVerschliess- Befestigungsbar option Funktion Système Option de Glisse / Vole de fermeture fixation

GreifElement Avec pince

ELEKTRONISCHE FEATURES z.B. FONCTIONNALITÉS ÉLECTRONIQUES :

LichtElement Effet lumineux

MusikElement Effet musical

SoundFunktion Effet sonore

03_Schweiz_NEW_50Jahre_Index.indd 3

Batterien nötig Piles requises

SPEZIAL-FEATURES z. B. AUTRES FONCTIONNALITÉS :

SchussElement Tire des projectiles

Schwimmfähig Flotte

Wasserpumpe La pompe projette de l’eau

ERWEITERBAR UM z.B. COMBINABLE AVEC :

RC-Modul UnterwasserRadiocommande motor Moteur submersible

ZusatzArtikel Avec cadeau surprise

Besondere Haptik Effet au toucher

Magnetische Teile Élément magnétique

Farbwechsel Changement de couleur

NachSticker leuchtend enthalten Stickers Phosphorescent

Magische MitnahmeGeheimes Spielelement Funktion Funktion Cachette Effet magique Transportable

PLAYMOBIL 1.2.3 & Disney PLAYMOBIL 1.2.3 Aqua PLAYMOBIL 1.2.3

07 09 09

Feuerwehr, Les pompiers SWAT, Les policiers Polizei, Les policiers Krankehaus, L’Hôpital Strassenreinigung, La voirie Playmobil COLOR Schule, L’Ecole Tiny House Camping, Le camping Wiltopia Bauernhof, La vie à la ferme Horses of Waterfall Shopping Puppenhaus, La maison traditionnelle

12 15 16 18 20 31 34 36 38 42 45 48 52 54

Novelmore 23 Piraten, Pirates 26 Dinos 28 Dragons: The Nine Realms 30 Miraculous 56 Prinzessinnenschloss, 58 Le Palais de princesses Meerjungfrauen, Sirènes 60 Regenbogenschloss, Princess Magic 62 Asterix Ferrari Porsche Volkswagen Mercedes Citroën The A-Team James Bond Aston Martin Magnum, p.i. Ferrari Knight Rider Naruto Shippuden

65 68 69 70 71 71 72 72 73 73 74

Nachhaltigkeit Sustainability

41

INDIVIDUALISIERUNGS-FEATURES z.B. PERSONNALISABLE :

Wechsel- beschreibbare kämmbare Elemente kleider Haare Stylo pour Vêtement Brosse interchangeable écrire

Mimikwechsel durch Kopfdrehung Visage réversible

ALTERSEMPFEHLUNG RECOMMANDATION D’ÂGE :

0 -99 3 23.11.23 10:03

4 -10 In diesem Jahr werden wir 50 Jahre alt und laden alle ein, dieses besondere Ereignis mit uns zu feiern!

Seit 50 Jahren wachsen Kinder auf der ganzen Welt mit unseren bunten Spielwelten auf und noch heute sind viele unserer ersten Figuren in Kinderzimmern zu finden.

Dank toller Jubiläums-Artikel gibt es in diesem Jahr für alle grossen und kleinen PLAYMOBIL-Fans Grund zu feiern.

71446 71448

Joyeux anniversaire !

PLAYMOBIL a 50 ans ! Pour fêter cet anniversaire, nous proposons une gamme de produits exclusifs pour le plus grand bonheur des enfants et des plus grands !

71447 71447

TOLLE GESCHENKSETS LES SETS CADEAUX

FÜR KLEINE UND GROSSE FEIERLICHKEITEN!

NEU NOUVEAU 01/2024

Überall gibt’s Grund zu Feiern – auch bei den Rittern, Tieren, Robotern und Meerjungfrauen in den neuen PLAYMOBIL-Geschenksets!

Mit ihrer dekorativen Schachtel sind sie das perfekte Geschenk zu jedem Anlass.

POUR LES PETITES ET GRANDES CÉLÉBRATIONS !

Tout le monde a raison de célébrer - les chevaliers, les animaux, les robots et les sirènes dans les nouveaux ensembles cadeaux PLAYMOBIL !

Emballés dans une boîte décorative, ils sont le parfait cadeau pour toute occasion.

NEU NOUVEAU

(EI-)NZIGARTIGER SAMMELSPASS ZU OSTERN!

Sechs bunte Eier, gefüllt mit beliebten PLAYMOBIL Artikeln - perfekt zum Verschenken und Sammeln.

03/2024

UN PLAISIR DE COLLECTIONNER UNIQUE POUR PÂQUES !

71447 Rittergeburtstag Chevalier et décorations de fête

71449 Minigolf Mini Golf

71450 Forscher mit Robotern Chercheur avec robots

71451 Kostümparty Enfants avec décorations de fête

71446 Meerjungfrauen-Geburtstagsparty Sirènes et décorations de fête

71448 Tierfütterung Animatrice avec otarie et phoques

Six œufs colorés contenant des articles PLAYMOBIL emblématiques, parfaits pour offrir en cadeau ou pour collectionner.

4941 Family Spass Mama und Kinder Maman et enfants à la plage

4943 Junge mit Kindertraktor Enfant avec tracteur et remorque

4 0405_Schweiz_50Jahre_Eier_Geschenksets.indd Alle Seiten

4944 Tierpflegerin mit Alpaka Soigneur avec bébé alpaga

9208 Edelsteinfeen Fées avec chaudron magique

9209 Grosser und Kleiner Wikinger Vikings avec stand d’armurerie

9210 BasketballDuell Joueurs de Basketball avec panier

5 17.11.23 13:34

1 - 4 jAHRE 1 - 4 ans

My First PLAYMOBIL! Mon premier PLAYMOBIL !

Januar · Janvier 71706 1.2.3 & Disney: Minnies Strandausflug 1.2.3 & Disney : Minnie avec bouée

Kleinkinder gezielt im Spiel fördern und dabei Kinder und Eltern gleichermassen zu begeistern, das ist die Mission von PLAYMOBIL 1.2.3.

Ce concept d’apprentissage repose sur les capacités individuelles de chaque enfant, plutôt que juste sur son âge.

EASY EASY START EASY START START

EASY START

Einstiegssets zum Sammeln erster Spielerfahrungen: Erfühlen, erkennen & benennen.

FIRST FIRST FIRST FIRST CHALLENGE CHALLENGE EASYCHALLENGE START CHALLENGE

Aborder les premières expériences par le jeu : Toucher, reconnaître et nommer.

Edukativer Mehrwert Apprentissages éducatifs

Premiumqualität made in Europe

entdecken und kleine Herausforderungen meistern.

Zusammenhänge verstehen & erste Geschichten erzählen.

Découvrir les premiers apprentissages fondamentaux et maîtriser de petits défis.

Explorer d’autres notions de jeu, comprendre les liens de cause à effet et inventer les premières histoires.

Safety first!

La sécurité avant tout

Kreativ kombinierbar Créatif et combinable

100 % frei von Weichmachern

Ready to play

100% sans BPA

Prêt à jouer

!?

LITTLE LITTLE LITTLE EXPERT EXPERT EXPERT

71707 1.2.3 & Disney: Mickys Bootstour 1.2.3 & Disney : Mickey avec bateau

FIRST LITTLE EXPERT LITTLE EXPERT CHALLENGE FIRST EASY START LITTLE EXPERT Vielseitige Spielfunktionen erkunden, Erste Spielfunktionen CHALLENGE

71704 1.2.3 & Disney: Tiggers Schlauchbootfahrt 1.2.3 & Disney : Tigrou avec canot

Erfahre mehr über die Besonderheiten von PLAYMOBIL 1.2.3 Découvrir les caractéristiques de PLAYMOBIL 1.2.3

Qualité premium fabriquée en Europe

Hygienisch & leicht zu reinigen Hygiénique et facile à nettoyer

71705 1.2.3 & Disney: Winnies & Ferkels Wasserabenteuer 1.2.3 & Disney : Winnie et Porcinet avec tronc aquatique

Langlebige Wegbegleiter Partenaires de jeu durables

Das Spielen mit PLAYMOBIL 1.2.3 fördert die folgenden Fähigkeiten deines Kindes: PLAYMOBIL 1.2.3 aide au développement des compétences suivantes :

6

Feinmotorik Motricité fine

0607_Schweiz_123_Disney.indd 7

Sprachentwicklung Langage

Kreativität Créativité

Sozialkompetenz Sociabilisation

Kognitives Verständnis Développement cognitif

©Disney

7 17.11.23 08:47

1 - 4 jahre 1 - 4 ans

1,5 - 4 jahre 18 mois - 4 ans … auch für Outdoor, Pool & Badewanne! … avec jeux de plein air, piscine et bain !

71697 1.2.3 & Disney: Mickys & Minnies Wolkenflug 1.2.3 & Disney : Train des nuages de Mickey et Minnie

71687 Badeinsel mit Wasserrutsche Ilôt avec toboggan aquatique

71696 1.2.3 & Disney: Mickys & Minnies Wolkenhaus 1.2.3 & Disney : Maison des nuages de Mickey et Minnie

71698 1.2.3 & Disney: Mickys Drehsonne mit Rasselfunktion 1.2.3 & Disney : Mickey et Toupie soleil

71688 Wasserwirbelrad mit Babyhai Roue aquatique avec bébé requin

71689 Fangspass mit Meerestierchen Grand toboggan aquatique et animaux marins

©Disney

71703 1.2.3: Erlebnisturm mit Eisstand 1.2.3 : Aire de jeux avec toboggan géant

71694 1.2.3 & Disney: Winnies & Tiggers Bienengarten 1.2.3 & Disney : Winnie l’ourson et Tigrou avec jardin d’abeilles

71701 1.2.3: Zahlenkarussell 1.2.3 : Enfants et tourniquet

71693 1.2.3 & Disney: Winnies & Ferkels Baumhaus 1.2.3 & Disney : Winnie l’ourson et Porcinet avec cabane

8

©Disney

0809_Schweiz_NEW_PM_123_Disney_123_AQUA.indd Alle Seiten

71695 1.2.3 & Disney: Winnies Stehauf-Honigtopf 1.2.3 & Disney : Winnie l’ourson et culbuto pot de miel

1 - 4 jahre 1 - 4 ans

71702 1.2.3: Verrückter Donut Truck mit Stapel- und Sortierfunktion 1.2.3 : Camion de donuts

71699 1.2.3: Schaukelschnecke mit Rasselfunktion 1.2.3 : Enfant avec escargot à bascule

9 16.11.23 12:13

1,5 - 4 jAHRE 18 mois - 4 ans

4 -10

Spiele mit deinem Kind Szenen aus seinem Leben nach

RECRÉEZ DES SCÈNES DE SA VIE AVEC VOTRE ENFANT

71682 Reisebus Autocar de voyage

71685 Kipplaster Camion benne

71692 Helden des Alltags Héros du quotidien

für Viel Zubehör ss! pa riesen Spiels ges Special Les personna rs accessoires Plus avec leu les histoires ! el pour de nouv

NEU NOUVEAU 02/2024

71478 Rennradfahrer Paul Paul, le cycliste

71683 Feuerwehrleiterfahrzeug Camion de pompier avec échelle pivotante

Juni · Juin

71686 LKW mit Sortiergarage Ouvrier avec camion et garage

71684 Schaufelbagger Pelleteuse

70601 Fahrradausflug Cycliste maman et enfant

71161 Pizzabäcker Pizzaïolo

71162 Polizist mit Spürhund Policier avec chien de détection

71163 Umweltschützerin 71165 Dartspieler Bénévole ramassage Joueur de fléchettes de déchets

71167 Mann in der Badewanne Homme et baignoire

71168 Forscher mit jungem Kaiman Explorateur et alligator

71169 Froschkönig 71170 Engelchen & Prince et déguisement Teufelchen Ange et démon

71171 Ballerina Danseuse classique

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU

71479 Konditorin Pâtissière

71480 Kind mit Kart Enfant avec voiture de karting

71481 Ninja mit Ausrüstung Ninja

71482 Krieger mit Wolf Guerrier avec loup

71166 Kinder mit Wasserballons Enfants et ballons d’eau

71691 1.2.3: Bio-Marktstand & Gabelstapler 1.2.3 : Etal de fruits et légumes bio

Juni · Juin 71690 1.2.3: Tierpension mit Futterspender 1.2.3 : Maison des animaux

NEU NOUVEAU 02/2024

71681 Meine Mitnehm-Arche Noah Arche de Noé transportable

10 1011_Schweiz_NEW_PM_123_SpecialPlus.indd Alle Seiten

71477 Meerjungfrau mit Spritzkrake Sirène avec pieuvre

02/2024

02/2024

02/2024

71172 Oma mit Katzen Grand-mère avec chats

02/2024

18 Sets 11 16.11.23 11:33

4 -10

NEU NOUVEAU 02/2024

N IO T C A R H E W R E U FE IM KINDERZIMMER

Die Feuerwehr rückt aus zum actionreichen Einsatz!

Mit ihren rasanten, neuen Fahrzeugen sind sie in der Luft, auf der Strasse oder im Wasser blitzschnell vor Ort, um zu helfen und erleben dabei aufregende Abenteuer.

DES POMPIERS EN ACTION DANS LA CHAMBRE D’ENFANT

Les pompiers se lancent dans des missions pleines d’action !

Avec leurs nouveaux véhicules rapides, ils se retrouvent dans les airs, sur la route ou sur l’eau en un éclair pour aider et vivre des aventures incroyables.

NEU NOUVEAU 02/2024

NEU NOUVEAU 02/2024

NEU NOUVEAU 02/2024

NEU NOUVEAU 02/2024

NEU NOUVEAU 02/2024

40 x 30 x 10,5 cm

71463 Feuerwehrflugzeug mit Löschfunktion Hydravion avec pompier

12 1213_Schweiz_Feuerwehr_NEU.indd Benutzerdefiniert V

NEU NOUVEAU 02/2024

5-10

71464 Feuerwehrboot mit Aqua Scooter Bateau de pompier et scooter des mers

71467 FeuerwehrTierrettung Pompier avec faon

71466 Feuerwehrmotorrad am Unfallort Pompier et moto

71465 Feuerwehrleute mit Luftkissen Pompiers avec coussin de sauvetage

71468 My Figures: Feuerwehr My Figures : Métiers à risque

13 24.10.23 16:05

4 -10 EHR TATÜTATA DIE FEUERW

5 -10

NOTRUF FÜR DIE EINSATZKRÄFTE

IST DA!

Der Alarmmelder piepst und sofort sind die Feuerwehrleute auf dem Posten. „Ein Haus an der Hauptstrasse steht in Flammen!“ Der Löschzug rückt aus und auf dem Dach startet der Helikopter zum Einsatzort.

Das Spezialkommando SWAT kommt immer dann zum Einsatz, wenn die PLAYMOBIL-Polizei zusätzliche Unterstützung braucht. Diese Spielwelt enthält alles, was kleine Nachwuchspolizistinnen und –polizisten für einen erfolgreichen Einsatz brauchen.

ALERTE, INCENDIE AU CENTRE-VILLE !

ALERTE, INTERVENTION D’URGENCE !

L’alarme retentit et les pompiers sont déjà prêts ! « Une maison est en feu dans la rue principale ! » Les camions démarrent et l’hélicoptère est déjà en route vers le lieu de l’incendie.

Les forces spéciales sont toujours appelées si la police PLAYMOBIL a besoin de renfort.

Ce thème comprend tout ce dont un apprenti policier à besoin pour mener à bien ses missions.

9464 Feuerwehr-Rüstfahrzeug 2 x 1,5-V-Micro-Batterien (AAA) nötig.

Fourgon d’intervention des pompiers Nécessite 2 piles de 1,5 V AAA non fournies.

71147 SWAT-Multi-Terrain-Quad Quad transformable de bandit

71146 SWAT-Figurenset Equipe des forces spéciales avec bandit

61 x 21 x 36 cm

9462 Grosse Feuerwache 2 x 1,5-V-Micro-Batterien (AAA) nötig.

Caserne de pompiers avec hélicoptère Nécessite 2 piles de 1,5 V AAA non fournies.

14 1415_Schweiz_Feuerwehr__SWAT.indd Benutzerdefiniert V

30,5 x 15,5 x 23 cm

9463 Feuerwehr-Leiterfahrzeug 2 x 1,5-V-Micro-Batterien (AAA) nötig.

Camion de pompiers avec échelle pivotante Nécessite 2 piles de 1,5 V AAA non fournies.

71149 SWAT-Rettungshelikopter 2 x 1,5-V-Micro-Batterien (AAA) nötig.

Hélicoptère de transport des forces spéciales Nécessite 2 piles de 1,5 V AAA non fournies.

71144 SWAT-Geländefahrzeug 1 x 1,5-V-Micro-Batterie (AAA) nötig.

Véhicule d’intervention des forces spéciales Nécessite 1 pile de 1,5 V AAA non fournie.

15 24.10.23 16:02

4 -10 Notruf in der Kommandozentrale Vite, le bandit s’est échappé !

70067 Porsche 911 Carrera 4S Polizei 4 x 1,5-V-Micro-Batterien (AAA) nötig.

Porsche 911 Carrera 4S Police Nécessite 4 piles de 1,5 V AAA non fournies.

6878 Polizei-Strassensperre Barrage de police

63 x 45 x 26 cm

6872 Polizei-Kommandozentrale mit Gefängnis Commissariat de police avec prison

16 1617_Schweiz_Polizei.indd Alle Seiten

28 x 23,5 x 15 cm

70669 Figurenset Polizei Police Equipe de policiers

6873 Polizei-Einsatzwagen 1 x 1,5-V-Micro-Batterie (AAA) nötig.

Voiture de policiers avec gyrophare et sirène Nécessite 1 pile de 1,5 V AAA non fournie.

70568 Polizei: Flucht aus dem Gefängnis Police Poste de police et cambrioleur

70569 Polizei-Hubschrauber: Fallschirm-Verfolgung Police Hélicoptère de police et parachutiste

70572 Polizei-Motorrad: Verfolgung des Geldräubers Police Policier avec moto et voleur

17 24.10.23 17:58

4 -10

Heldenhafter Einsatz am Boden und hoch in der Luft!

Ne vous en faites pas, vous êtes entre de bonnes mains !

5-10

71400 My Figures: Rescue My Figures : Héros du quotidien

71202 Rettungswagen mit Licht und Sound 3 x 1,5-V-Micro-Batterien (AAA) nötig.

Ambulance avec effets lumineux et sonore Nécessite 3 piles de 1,5 V AAA non fournies.

18 1819_Schweiz_Rettung.indd Alle Seiten

71203 Rettungshelikopter Hélicoptère de secours

71245 Sanitäter mit Patient Secouriste avec blessé

71205 Notarzt-Motorrad mit Blinklicht Batterien sind enthalten Urgentiste avec moto et effet lumineux Piles incluses.

71244 Rettungsteam Equipe de secouristes

71204 Rettungscaddy Véhicule de secours

19 24.10.23 15:23

4 -10

4 -10

AUFLAGE LIMITIERT!* ÉDITION LIMITÉE !*

HELDEN DER STRASSE Willkommen in der faszinierenden Welt der Stadtreinigung!

Hier dreht sich alles um die saubere und hygienische Aufrechterhaltung unserer urbanen Lebensräume.

Das Stadtreinigungsteam arbeitet unermüdlich, um die Strassen von Schmutz und Müll zu befreien, während Kehrmaschinen und Altglascontainer dafür sorgen, dass unsere Städte immer aufgeräumt sind.

71040 Rettungsschwimmer Quad Sauveteur en mer et quad

71092 Polizei-Speed Quad Policier et quad

Neu

C’EST BON, ON PEUT AVANCER !

Bienvenue dans le monde des agents de voirie !

Toute l’équipe est motivée à garder les espaces publics propres et ordonnés. Les agents de voirie travaillent sans relâche pour nettoyer les rues pour le bien-être des habitants.

71039 Offroad-Quad Pilote et quad

QUAD ACTION

71090 Feuerwehr-Speed Quad Pompier et quad

* Nur solange der Vorrat reicht. * Dans la limite des stocks disponibles.

71435 Mobile Toilette Toilettes mobiles

NEU NOUVEAU 04/2024

5-10

71434 Stadtreinigungsteam Agents d’entretien voirie avec équipement

71402 My Figures: City Life My Figures : Métiers

!

S O L 1 3,2, ! z e t r a 3 , 2 ,1 p

5-10

71399 My Figures: Stuntshow My Figures : Cascadeurs 71528 Gabelstapler mit Fracht Chariot élévateur avec matériel

71433 Stradtreinigung mit E-Fahrzeug Agent d’entretien voirie avec véhicule électrique

71397 RC-Modul-Set Bluetooth 4 x 1,5-V-Mignon-Batterien (AA) und 1 x 9-V-Block-Batterie nötig.

Module de radiocommande RC Nécessite 4 piles de 1,5 V AA et 1 x 9 V non fournies.

71432 Kehrmaschiene Balayeuse de voirie

20 2021_Schweiz_Stadtreinigung__PromoPacksQuadGabelstapler.indd Alle Seiten

71431 Altglas-LKW mit Container Camion-grue de recyclage de verre

71429 Abschleppdienst Batterien sind enthalten.

Dépanneuse avec quad Piles incluses. * Nur solange der Vorrat reicht. * Dans la limite des stocks disponibles.

71430 Rally-Car Voiture de rallye

AUFLAGE LIMITIERT!* ÉDITION LIMITÉE !* 21 15.11.23 16:15

4 -10

4 -10 NEU NOUVEAU

RitterlicheRivalitäten

02/2024

Prinz Arwynn entdeckt in den Wäldern Novelmores einen verborgenen Ritterturm. Hier hüten Schmied Henryk und sein Drache Levi ein magisches Feuer, um mithilfe von Gold und seltenem Drachenstein mächtige Waffen zu schmieden.

Des rivalités chevaleresques 71369 Meteoroiden-Zerstörer Spationaute et satellite

Le prince Arwynn découvre une tourelle secrète dans les forêts de Novelmore. Ici, le forgeron Henryk et son dragon Levi veillent sur un feu magique qui utilise de l’or et de la précieuse pierre de dragon pour forger des armes puissantes.

71370 Hightech Space-Drohne Spationaute et drone

AUFLAGE LIMITIERT!* ÉDITION LIMITÉE !*

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU

71485 Hinterhalt am Wegesrand Chevaliers et catapulte

71486 Kahbooms Rennwagen Kahboom avec véhicule de course

02/2024

71368 Space-Shuttle auf Mission 3 x 1,5-V-Micro-Batterien (AAA) nötig.

Navette spatiale Nécessite 3 piles de 1,5 V AAA non fournies.

02/2024

NEU NOUVEAU 02/2024

* Nur solange der Vorrat reicht. * Dans la limite des stocks disponibles.

PLAYMOBIL Duo

DuoPacks

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU 02/2024

03/2024

NEU NOUVEAU 02/2024

5-10

71505 D PLAYMO uoPack SWAT & BIL Duo Policier Bandit et bandit

22

tient terin mit Pa Pack Sanitäouriste avec blessé uo D 6 50 71 Duo Sec 71507 Duo PLAYMOBIL PLAYMOBILPack Hochzeitspaar Duo Couple de mariés

2223_Schweiz_PromoSpace_DuoPacks__Novelmore.indd Alle Seiten

71483 Ritterturm mit Schmied und Drache Tourelle des chevaliers de Novelmore avec dragon eriff k Bandit und Sh 71508 DuoPac o Shérif et bandit Du PLAYMOBIL

71484 Überfall auf Transportwagen Convoi de Novelmore avec bandit

71487 My Figures: Ritter von Novelmore My Figures : Chevaliers Novelmore

23 24.10.23 15:11

4 -10

Stelle dich dem grossen Ritterturnier!

Um einen mächtigen Krieger ausfindig zu machen, der ihr Reich beschützen soll, veranstalten die Novelmorianer und die Burnham Raiders das Turnier des Wächters. Hier können sich die verfeindeten Ritter in den verschiedensten Disziplinen beweisen. Wer wird am Ende das mächtige Kristallschwert für sich beanspruchen?

Feu sur l’ennemi !

Dans les archives de Novelmore, les habitants de Novelmore et les Burnham Raiders trouvent une prophétie. Cette prophétie parle du Gardien, un incroyable combattant qui brandissait la légendaire Epée du Gardien – une épée qui garantit à son royaume protection et sécurité pour toujours. Pour trouver l’Epée du Gardien, ils organisent alors le Tournoi du Gardien. Ici, les chevaliers de Novelmore et les Burnham Raiders peuvent montrer leurs talents dans de nombreuses disciplines.

1

2 71211 Novelmore Darios Fluggleiter Planeur de Dario

71297 Novelmore Übungsplatz Chevalier Novelmore et accessoires d’entrainement

71298 Novelmore vs Burnham Raiders - Turnierarena Tournoi des Chevaliers Novelmore

24 2425_Schweiz_Novelmore.indd Alle Seiten

71214 Novelmore Kampftraining Chevalier Novelmore et mannequin d’entrainement

71213 Burnham Raiders Feuerritter Chevalier Burnham Raider avec cheval de feu

71300 Novelmore 1 Kampfroboter Géant de combat Novelmore 71301 Novelmore 2 Arwynn mit Invincibus Novelmore - Arwynn avec l’Invincibus

71299 Burnham Raiders - Feuerkampfwagen Chariot de combat enflammé des Burnham Raiders

70672 3er Set Burnham Raiders 3 combattants Burnham Raiders

70671 3er Set Novelmore Ritter 3 Chevaliers Novelmore

25 24.10.23 15:04

4 -10

NEU NOUVEAU

Auf hoher See Manta-Hunter Myles ist der beste Seemonsterjäger der Sieben Meere!

Piratenkönigin Rohanna Razor-Tide bittet um seine Hilfe, als die Deepers, menschliche Seemonster, gefährliche Unterwasserwesen auf die Piratenwelt loslassen …

En haute mer Miles, le Chasseur est le meilleur chasseur de monstres marins des sept mers !

La reine pirate Rohanna Razor-Tide fait appel à son aide lorsque les Profonds, des monstres marins humanoïdes, libèrent des créatures dangereuses dans le monde des pirates ...

5159 Unterwassermotor im Blister 1 x 1,5-V-Mignon-Batterie (AA) nötig.

Moteur submersible Nécessite 1 pile de 1,5 V AA non fournie.

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU

06/2024

06/2024

5-10

71533 My Figures: Piraten My Figures : Pirates

71532 Kampf gegen die Riesenkrabbe Pirate et crabe géant

NEU NOUVEAU 06/2024

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU 06/2024

57 x 21-59,5 x 40,5 cm

71419 Kampf gegen den Riesenoktopus Pirate avec pieuvre géante

26 2627_Schweiz_Piraten.indd Alle Seiten

71418 Piratenschiff Chaloupe des pirates

71420 Schatzsuche Pirate avec trésor

71421 Kanonenmeister 71531 Totenkopfinsel Canonnier des pirates Ile au trésor avec pirate et monstre marin

71530 Grosses Piratenschiff Bateau pirates

27 24.10.23 14:58

4 -10

Inkl. DinosaurierWissenskarten zum Sammeln!

Inclut des cartes de connaissances sur les dinosaures à collectionner !

NEU NOUVEAU 04/2024

en der r u p S n e d Auf

r e i r u a s o n Di Noah und seine Freunde haben eine verborgene Dinowelt entdeckt!

Begib dich gemeinsam mit ihnen auf Expedition und erforsche spannende Pflanzen- und Fleischfresser!

ces des a r t s e l r u S

s e r u a s o din Noah et ses amis ont découvert un monde caché de dinosaures !

Rejoignez-les pour une expédition afin d’explorer des herbivores et des carnivores passionnants !

* D ino-Produkte: Im Schnitt zu über 80% mit recycelten und biobasierten ateria ien. roduits inos ec us de 80% de matériau recyc és ou biosourcés en moyenne.

NEU NOUVEAU 04/2024

NEU NOUVEAU 04/2024

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU

71527 Ausgrabungsstätte mit DinoSkelett Site archéologique avec squelette de dinosaure

71525 Beobachtungsstation für Dimorphodon Drone d’observation avec dimorphodon

71526 Stegosaurusnest mit Eierdieb Stégosaure et voleur d’œuf

04/2024

71524 T-Rex-Spurensuche 71463 Feuerwehrflugzeug mit Löschfunktion Explorateur avecBatterien moto et tyrannosaure 3 x 1,5-V-Micro (AAA) nötig UVP 39,99 €

28 2829_Schweiz_Dinos.indd Benutzerdefiniert V

71523 Forschungscamp mit Dinos Campement des explorateurs avec dinosaures

04/2024

04/2024

29 24.10.23 13:32

4 -10

EINFACH ABWASCHBAR VON...

FACILE A` LAVER SUR :

71083 Dragons: The Nine Realms Feathers & Alex Dragons : Les Neuf Royaumes Panache & Alex

71082 Dragons: The Nine Realms Plowhorn & D’Angelo Dragons : Les Neuf Royaumes Bissocorn & D’Angelo

BUNT

héros pr!é

KLEIDUNG LES HABITS

71372 PLAYMOBIL Color: Fashionboutique PLAYMOBIL Color : Boutique de mode

71374 PLAYMOBIL Color: Fashion Kleid PLAYMOBIL Color : Tenues de soirée

71377 PLAYMOBIL Color: Motorrad PLAYMOBIL Color : Moto

71376 PLAYMOBIL Color: Rennauto PLAYMOBIL Color : Voiture de course

WANDEN LES MURS

:

ird’s w t Jetz tes e i r o Col

:

SPANNENDE SPIELSETS ZUR ANIMATIONSSERIE L’AVENTURE CONTINUE DANS LES NEUF ROYAUMES !

71081 Dragons: The Nine Realms - Thunder & Tom 1 x 1,5-V-Micro-Batterie (AAA) nötig.

Dragons : Les Neuf Royaumes - Tonnerre & Tom Nécessite 1 pile de 1,5 V AAA non fournie.

5 -12

HANDEN LES MAINS

férés !

71373 PLAYMOBIL Color: Fashion Design Set PLAYMOBIL Color : Atelier de styliste

29 x 30 x 28 cm

71084 Dragons: The Nine Realms - Icaris Lab Dragons : Les Neuf Royaumes - Labo Icaris

30 3031_Schweiz_Dragons_Color.indd Benutzerdefiniert V

71085 Dragons: The Nine Realms Icaris Quad & Phil Dragons : Les Neuf Royaumes Quad & Phil

71080 Dragons: The Nine Realms Wu & Wei mit Jun Dragons : Les Neuf Royaumes Wu & Wei et Jun

DreamWorks Dragons: The Nine Realms © 2023 DreamWorks Animation LLC. All Rights Reserved.

© 2023 Crayola.

31 24.10.23 12:57

5 -10

4 -10

NEU NOUVEAU 02/2024

14 S e ts!

71469 Starter Pack Ausflug der Meerjungfrauenfamilie Starter Pack Famille de sirènes

NEU NOUVEAU 01/2024

32

71455 PLAYMOBIL-Figures Boys (Serie 25) PLAYMOBIL-Figures Garçons Série 25

3233_Schweiz_Figures_24_25___StarterPack.indd Benutzerdefiniert V

02/2024

71473 Starter Pack Pirat mit Alligator Starter Pack Pirate avec alligator

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU

71470 Starter Pack Reitausflug an den Strand mit Amelia und Ben Starter Pack Amélia et Ben avec chevaux

71471 Starter Pack Tierarzteinsatz bei den Eseln Starter Pack Vétérinaire avec animaux de la ferme

71475 Starter Pack Zimmerin on Tour Starter Pack Charpentier avec tourelle de jeu

71476 Starter Pack Planschspass zu Hause Starter Pack Maman et enfant avec fauteuil suspendu

70818 Starter Pack Kinderärztin Starter Pack Cabinet de pédiatre

70908 Starter Pack Tresorknacker Starter Pack Policier avec cambrioleur de coffre-fort

71255 Starter Pack SEK und Juwelendieb Starter Pack Agent et voleur

71256 Starter Pack Stuntshow Starter Pack Cascadeur

71257 Starter Pack Rettung mit Balance-Racer Starter Pack Secouriste avec gyropode

71379 Starter Pack Meerjungfrauen Starter Pack Sirènes et arc-en-ciel

71380 Starter Pack Bauernhof Gemüsegarten Starter Pack Jardiniers et potager

71381 Starter Pack Polizei Starter Pack Policier et bandit

02/2024

70939 PLAYMOBIL-Figures Boys (Serie 24) PLAYMOBIL-Figures Garçons Série 24

NEU NOUVEAU

02/2024

02/2024

02/2024

70940 PLAYMOBIL-Figures Girls (Serie 24) PLAYMOBIL-Figures Filles Série 24

NEU NOUVEAU 01/2024

71456 PLAYMOBIL-Figures Girls (Serie 25) PLAYMOBIL-Figures Filles Série 25

33 17.11.23 13:36

4 -10 Ein aufregender Tag in der grossen Schule von PLAYMOBIL! Im modernen Schulgebäude können alle Schülerinnen und Schüler ihre Potenziale voll ausschöpfen. Neben den klassischen Schulfächern stehen hier in einer modernen Lernumgebung auch spannende neue Fächer auf dem Stundenplan. Beim Sportunterricht oder auf dem Pausenhof kann man sich so richtig auspowern, im Kiosk gibt es leckere Snacks. Nach einem aufregenden Schultag bringt der Schulbus alle Kinder sicher nach Hause. Doch, was ist denn das? Frisst der Hund etwa gerade die Hausaufgaben?

71332 Fahrradparcours Classe sécurité routière

SCHULE MACHT SPASS!

Une nouvelle journée commence à l’école PLAYMOBIL !

Dans cette école moderne, tout est fait pour aider les élèves à développer tout leur potentiel.

En plus des leçons classiques, il y a aussi de nouveaux cours sur la sécurité routière ou en réalité augmentée.

Après une journée d’école, les enfants peuvent prendre le bus pour rentrer chez eux.

VITE, LE COURS COMMENCE !

70281 Abenteuerspielplatz 5573 ZwillingsParc de jeux et enfants kinderwagen Maman avec jumeaux et landau

71329 Schulbus Bus scolaire

43 x 39 x 36 cm

71333 Schulkiosk Boutique de l’école

34 3435_Schweiz_Schule.indd Alle Seiten

71330 Virtuelles Klassenzimmer 2 x 1,5-V-Micro-Batterien (AAA) nötig.

Classe avec réalité augmentée Nécessite 2 piles de 1,5 V AAA non fournies.

71331 Anbau Klimakunde Classe éducative sur l’écologie

71328 Anbau Turnhalle Salle de sport

71327 Grosse Schule Ecole aménagée

35 22.11.23 16:02

4 -10

NEU NOUVEAU 03/2024

KLEINES HAUS,

GROSSES FAMILIENGLÜCK Klein, aber oho!

Entdecke das Tiny House mit liebevollen Details und gestalte die Räume nach deinen Vorstellungen. Im Garten kannst du leckere Marshmallows grillen und spannende Abenteuer in der Natur geniessen.

UNE PETITE MAISON, UN GRAND BONHEUR FAMILIAL Petite mais puissante !

Découvrez la Tiny House avec ses détails charmants et concevez les pièces selon vos idées. Dans le jardin, vous pouvez faire griller de délicieuses guimauves et profiter d’aventures exceptionnelles en pleine nature.

* T iny House Produkte: Im Schnitt zu über 80% mit recycelten und biobasierten ateria ien. * Produits T iny House : Avec plus de 80% de matériau recyc és ou biosourcés en moyenne.

NEU NOUVEAU 03/2024

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU

71511 Büchertausch für Leseratten Boîte à livres avec maman et enfant

71513 Lagerfeuer mit Marshmallows Grand-père avec petite fille et feu de camp

71512 Pflege der Igelfamilie Enfants avec famille de hérissons

71510 Kleine Hühnerfarm im Tiny House Garten Poulailler et jardin

03/2024

71509 Tiny House Tiny House

36 3637_Schweiz_TinyHouse_NEU.indd Alle Seiten

03/2024

03/2024

03/2024

37 24.10.23 11:35

4 -10

4 -10

Fahruemn

!

N E P M A C wir z

rde

ega r n o , r Ce soi

!

S E L I O T É LES 70676 Geschenkset Hundetrainerin Set cadeau Educatrice et chiens

Ein aufregender Tag im

Zoo!

Une journée passionnante au

Zoo!

AUFLAGE LIMITIERT!* ÉDITION LIMITÉE !*

4 -10

* Nur solange der Vorrat reicht. * Dans la limite des stocks disponibles.

71428 Hängematte Vacancière et hamac

71191 Streichelzoo Ferme pédagogique

71425 Zelten Famille et tente 71424 Campingplatz Camping

71427 Gemeinsames Grillen Barbecue avec papa et enfant 71423 Wohnwagen mit Auto Famille avec voiture et caravane

38 3839_Schweiz_Camping_GiftSet_Promo_Streichelzoo_Schatzsuche.indd Alle Seiten

71426 Mountainbike-Tour Vacanciers et vélos

* Nur solange der Vorrat reicht. * Dans la limite des stocks disponibles.

AUFLAGE LIMITIERT!* ÉDITION LIMITÉE !*

70088 Familien-Wohnmobil Famille et camping-car

JAGD AUF VERBORGENE DSCHUNGEL-SCHÄTZE A MOI LE TRÉSOR !

NEU NOUVEAU

4 -10

01/2024

71454 Schatzsuche im Dschungel Explorateurs et ruine de la jungle

39 24.10.23 13:43

4 -10

NEU NOUVEAU

UNSER SCHRITT IN EINE NACHHALTIGERE ZUKUNFT NOTRE CONTRIBUTION POUR AGIR PLUS DURABLEMENT

01/2024

Spassige Bergabfahrt in der winterlichen Landschaft Une randonnée de ski au paradis hivernal

71453 Skiwelt Vacanciers et sports d’hiver

AUFLAGE LIMITIERT!* ÉDITION LIMITÉE !*

UNSER ZEICHEN FUR MEHR NACHHALTIGKEIT NOTRE LABEL POUR AGIR PLUS DURABLEMENT Unser neues Logo kennzeichnet zuküntig all unsere Produkte, die durchschnittlich ZU 80% AUS NACHHALTIGEN MATERIALIEN hergestellt sind. Diese setzen sich zusammen aus RECYCELTEN und BIOBASIERTEN KUNSTSTOFFEN. Für die Verpackung werden Folienbeutel aus 100 % recycelten Kunststoffen eingesetzt. Versand-, Verkaufsverpackungen sowie die Bauanleitungen bestehen aus nahezu 100 Prozent recycelter Pappe bzw. recyceltem Papier.

71452 Freizeitpark Parc d’attraction

40 4041_Schweiz_PromoPacks__Nachhaltigkeit.indd Alle Seiten

* Nur solange der Vorrat reicht. * Dans la limite des stocks disponibles.

04/2024

71529 Kinderbecken mit Whirlpool Vacanciers avec piscine et bain à bulles

`

NEU NOUVEAU

Ce label permet d’identifier tous les produits PLAYMOBIL fabriqués avec plus de 80% de matériaux recyclés ou biosourcés en moyenne. Ces matériaux sont composés de PLASTIQUES RECYCLES ET BIOSOURCES. Pour nos emballages, nous utilisons des sachets en plastique 100% recyclés. Nos boites, suremballages d’expédition, et notices de montage sont fabriqués à partir de carton ou papier recyclé à quasiment 100%.

`

Platschspass und Wasseraction im Freibad Une plongée amusante dans la piscine

`

01/2024

`

Ein toller Tag im Freizeitpark Une excellente journée au parc d’attractions

NEU NOUVEAU

`

Mit Wiltopia, Horses of Waterfall, Tiny House, Dinos und unseren Bauernhof-Produkten sind aktuell fünf Serien auf dem Markt, die IM SCHNITT ZU 80% AUS NACHHALTIGEM MATERIAL produziert sind. Ein intensiver Entwicklungsprozess ermöglicht es uns heute, bewährte PLAYMOBIL-Qualität, wie hohe Stabilität, Langlebigkeit und Erfüllung hoher Sicherheitsstandards, nachhaltiger umsetzen zu können.

Nach dem Motto “LET’S ACT MORE RESPONSIBLY“ – arbeiten wir weiter daran unsere Prozesse zu verbessern – für den Schutz unseres Planeten und die Zukunft unserer Kinder.

Avec Wiltopia, Horses of Waterfall, Tiny House, Dinos et Country Ferme nous proposons cinq gammes complètes fabriquées avec plus de 80% DE MATERIAUX RECYCLES ou BIOSOURCES en moyenne.

Nous cherchons constamment à innover dans nos processus de développement, pour agir plus durablement tout en respectant la qualité, la durée de vie et les normes de sécurité assurées avec nos produits. Fidèles à notre devise "AGISSONS PLUS DURABLEMENT“, nous poursuivons nos recherches pour toujours améliorer nos processus et contribuer ainsi à la protection de notre planète et à l’avenir de nos enfants.

41 02.11.23 12:29

inkl. Zubehör, Tierwissenskarte zum Sammeln und spannendem Audio-Content Avec Accessoires, Une carte à collectionner avec des informations sur les animaux Un QR code, vers du contenu audio

4 -10

elt!

W er ll a s u a e er Ti ia p to Wil x u a im n a s e d te er v u o éc d A la du monde avec Wiltop ia !

71059 Adler Aigle

71066 Waschbär Bébé Raton laveur

! s a n o z a m A n e d Entdecke

a l s n a d e u n e v Bien ! e n n e i n o z a m f or ê t a

71291 Biber Castor

71055 Tiger Tigre

71287 Alligator Alligator

* Wiltopia-Produkte: Im Schnitt zu über 80% mit recycelten und biobasierten Materialien.

i to ia roduits ec us de 80% de matériau recyc és ou biosourcés en moyenne.

71012 Wiltopia - Ameisenbärpflege Wiltopia - Fourmiliers

71069 Erdmännchen Suricates

71060 Panda Panda 71289 Afrikanischer Esel Âne sauvage d’Afrique 71290 Känguru mit Jungtier Kangourou et bébé

71049 Junger Elefant Eléphanteau

71048 Giraffe Girafe

71292 Koala mit Jungtier Koala et bébé

71051 Delfin Dauphin

71288 Seelöwe Lion de mer

71007 Wiltopia - Tierpflegestation 2 x 1,5-V-Micro-Batterien (AAA) nötig.

Wiltopia - Centre de soins pour animaux Nécessite 2 piles de 1,5 V AAA non fournies.

71058 Riesenschildkröte Tortue géante

42 4243_Schweiz_Wiltopia.indd Alle Seiten

43 24.10.23 14:15

4 -10

Willkommen

IN DER Serenge t i!

01/2024

Bienvenue

dans la Savane

Familie Palmer setzt ihre Forschungsreise fort.

Das Ziel: Die afrikanische Serengeti!

Sie erleben wilde Tiere in ihren natürlichen Lebensräumen und können dank ihrer vielseitigen Ausrüstung jederzeit eingreifen, wenn ein Tier in Not Hilfe benötigt!

La famille Palmer continue son voyage de recherche dans la savane.

Avec leur équipement, ils sont parés pour toutes les situations.

Dans la savane, ils découvrent des animaux sauvages dans leur habitat naturel et peuvent les soigner en cas de besoin.

71293 71296 Wiltopia - Mit dem Geländewagen bei den Löwen Wiltopia - Zu Gast bei Papa Strauss Wiltopia - Explorateurs avec véhicule tout terrain Wiltopia - Explorateurs et nid d’autruche

4 -10

NEU NOUVEAU

1 71295 Wiltopia Unterwegs mit der Tierfotografin Wiltopia - Photographe avec déguisement et zèbres

2 71294 Wiltopia Spritztour zum Wasserloch Wiltopia - Explorateurs avec animaux de la savane

ERLEBE DIE VIELFALT DES LANDLEBENS! Neue Abenteuer auf dem Bauernhof!

Begleite den Schäfer und seine Herde und erkunde die Welt der Tiere, Natur und Landwirtschaft. Die neuen Bauernhof Spielsets passen perfekt in deine bereits vorhandene Bauernhof-Welt.

DÉCOUVREZ LA DIVERSITÉ DE LA VIE EN CAMPAGNE !

De nouvelles aventures à la ferme !

Rejoignez le berger et son troupeau et explorez le monde des animaux, de la nature et de l’agriculture. Ces nouveaux sets complètent la gamme Ferme !

NEU NOUVEAU 01/2024

71444 Junger Schäfer mit Schafen Berger avec moutons 1

2

NEU NOUVEAU 01/2024

NEU NOUVEAU

* Bauernhof-Produkte: Im Schnitt zu über 80% mit recycelten und biobasierten Materialien.

01/2024

* Produits-Ferme : Avec plus de 80% de matériaux recyclés ou biosourcés en moyenne.

1

2

1

44 4445_Schweiz_Wiltopia_Country.indd Alle Seiten

* Wiltopia-Produkte: Im Schnitt zu über 80% mit recycelten und biobasierten Materialien.

* Wiltopia-Produits : Avec plus de 80% de matériaux recyclés ou biosourcés en moyenne.

71443 Idyllischer Gemüsegarten bei den Grosseltern Grands-parents et potager

71445 Marmeladenstand Vendeuse de confitures

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU

71441 Gemütliches Bauwagencafé Roulotte café boutique

71442 Traktor mit Anhänger und Wassertank Fermier avec tracteur et citerne

01/2024

01/2024

45 15.11.23 16:34

4 -10 AUF DEM BIOBAUERNHOF

HIER IST IMMER WAS LOS!

3

VOS FRUITS ET LÉGUMES SONT DE PLUS EN PLUS BEAUX, BRAVO !

4

71253 Imkerin Apicultrice avec ruche 2

* C ountry B auernh ofProdukte: Im Schnitt zu über 80% mit recycelten und biobasierten Materialien.

roduits ountry erme ec us de 80% de matériau recyc és ou biosourcés en moyenne.

71304 Grosser Bauernhof Ferme avec panneaux solaires

46 4647_Schweiz_Bauernhof.indd Alle Seiten

71309 Katzenfamilie 1 Famille de chats avec femme et enfant 2 71252 Kaninchenstall Enfant avec enclos et lapins 3 71251 Alpaka-Wanderung Randonneurs et alpagas

1

4 71308 Hühner mit Kücken Agricultrice et poulailler

71305 Grosser Traktor Grand tracteur électrique

71250 24-Stunden-Hofladen Boutique de la ferme

71249 Traktor mit Hänger Tracteur avec remorque

71306 Lastenfahrrad Cycliste avec vélo et remorque avant

71307 Bauernhoftiere Animaux de la ferme

71248 Bauernhaus Petite Ferme

47 24.10.23 11:27

4 -10

NEU NOUVEAU 03/2024

Fabelhafte Pony-Abenteuer Reitlehrerin Joanna besucht die Waterfall Ranch mit ihrer mobilen Reitschule, um Khira und ihren Freunden das Reiten auf ihren süssen Ponys beizubringen.

Welches ist dein Lieblingspony?

De fabuleuses aventures à poney L’instructrice d’équitation Joanna rend visite au Waterfall ranch avec son école d’équitation mobile pour enseigner à Khira et à ses amis comment monter ses adorables poneys.

Quel est votre poney préféré ? * Horses-of-WaterfallProdukte: Im Schnitt zu über 80% mit recycelten und biobasierten Materialien. * Produits-Horses-ofWaterfall : Avec plus de 80% de matériaux recyclés ou biosourcés en moyenne.

NEU NOUVEAU 03/2024

NEU NOUVEAU 03/2024

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU

71495 Ponyturnier Cavaliers avec poneys et saut d’obstacles

71498 Kind mit Pony und Fohlen Enfant avec poneys

71497 Pferdetherapeutin Thérapeute et cheval

71496 Ponykutsche Enfants avec calèche et poney

03/2024

71493 Mobile Reitschule Van pour cheval et poneys avec enclos

48 4849_Schweiz_Ponies_HOW.indd Alle Seiten

03/2024

03/2024

03/2024

71494 Reitstall Cavalières avec box et poneys

49 24.10.23 17:47

5 -12 Spielspass & Pferdefreunde Für die fünf besten Pferde-Freunde Amelia, Isabella, Zoe, Ellie und Ben ist die Waterfall Ranch der ideale Ort für die Unterbringung, Pflege und das Training ihrer geliebten Pferde Whisper, Lioness, Blaze, Sawdust und Achilles.

Die Clique verbringt jede freie Minute mit ihren Pferden und besuchen die Ranch so oft sie nur können. Hier wartet immer auch ein spannendes Abenteuer auf sie! Erkunde zusammen mit ihnen die wunderschöne Waterfall-Region!

Quelle jolie crinière, après on ira en 1 balade !

71357

1

Hufschmied Amélia, Isabella, Zoé, Ellie et Ben sont les Ben und Achilles meilleurs amis du monde et ils adorent les Maréchal-ferrant chevaux ! Ils habitent au Ranch de la Cascade Ben et Achilles où ils peuvent s’entraîner et prendre soin de leurs amis les chevaux : Whisper, Lioness, Blaze, Sawdust et Achilles.

La bande d’amis est inséparable avec leurs chevaux !

De nouvelles aventures les attendent, tu veux venir avec nous?

* Horses-of-WaterfallProdukte: Im Schnitt zu über 80% mit recycelten und biobasierten Materialien. * Produits-Horses-ofWaterfall : Avec plus de 80% de matériaux recyclés ou biosourcés en moyenne.

71353 Amelia & Whisper mit Pferdebox Amélia & Whisper avec box pour chevaux

50 5051_Schweiz_HOW.indd Alle Seiten

71354 Isabella & Lioness mit Waschplatz Isabella & Lioness avec aire de lavage pour chevaux

71352 Reittherapie & Tierarztpraxis Vétérinaire et centre de thérapie

71355 Zoe & Blaze mit Turnierparcours Zoé & Blaze avec parcours d’obstacles

71358 Ellie & Sawdust mit Westernübung Ellie & Sawdust

71356 3 Pferde: Morgan, Quarter Horse & Shagya Araber 3 chevaux : Morgan, Quarter Horse & Shagya

71351 Waterfall Ranch Ranch de la cascade

51 24.10.23 11:14

5 -12

NEU NOUVEAU 06/2024

Shoppingspass in der neuen Einkaufswelt

Bist du bereit für eine unvergessliche Einkaufstour?

Die neue Einkaufswelt mit aufregenden Geschäften und Essensangeboten kannst du dir so zusammenbauen, wie es dir gefällt.

Un plaisir d’achat dans le nouvel univers d’achat

Êtes-vous prêt pour une virée shopping inoubliable ?

Vous pouvez personnaliser ce nouveau monde du shopping avec des boutiques magnifiques et plusieurs choix de restauration.

NEU NOUVEAU 06/2024

5-10

71541 My Figures: Shopping My Figures : Shopping

71401 My Figures: Fashion My Figures : Personnages contemporains

NEU NOUVEAU 06/2024

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU

71535 Friseursalon Salon de coiffure

71536 Spielwarenladen Magasin de jouets

71540 Süssigkeitenstand Stand de gaufres

71537 Beauty Boutique Boutique d’accessoires

71539 Kleidershopping 71538 Food Lounge Magasin de vêtements Stand de restauration rapide

06/2024

71534 Fashion Store Boutique de vêtements

52 5253_Schweiz_Shopping_NEU.indd Alle Seiten

06/2024

06/2024

06/2024

06/2024

NEU NOUVEAU 06/2024

53 22.11.23 16:03

4 -10

Mein grosses Puppenhaus Ma maison de poupée

70205 Mein Grosses Puppenhaus 2 x 1,5-V-Micro-Batterien (AAA) nötig.

Grande maison traditionnelle Nécessite 2 piles de 1,5 V AAA non fournies.

AUFLAGE LIMITIERT!* ÉDITION LIMITÉE !*

PR

OM

O

PA

CK

* Nur solange der Vorrat reicht. * Dans la limite des stocks disponibles.

67,5 x 36 x 61,5 cm

70985 Mitnehm-Puppenhaus Maison transportable

54 5455_Schweiz_Dollhouse.indd Alle Seiten

70211 Badezimmer Salle de bain avec baignoire

70210 Babyzimmer Chambre de bébé

70209 Jugendzimmer Chambre d’enfant avec canapé-lit

70208 Schlafzimmer mit Nähecke 3 x 1,5-V-Micro-Batterien (AAA) nötig.

Chambre avec espace couture Nécessite 3 piles de 1,5 V AAA non fournies.

70207 Gemütliches Wohnzimmer mit Kaminofen 2 x 1,5-V-Micro-Batterien (AAA) nötig.

Salon avec cheminée Nécessite 2 piles de 1,5 V AAA non fournies.

70206 Familienküche Cuisine familiale

55 24.10.23 10:53

4 -10

NEU NOUVEAU 03/2024

71334 Miraculous: Marinettes Loft Miraculous : Chambre de Marinette

It's

Miraculous!

Die Pariser Schüler Marinette und Adrien haben beide ein Geheimnis: Sie sind die Superhelden Ladybug und Cat Noir. Ihre Mission: Hawk Moth davon abzuhalten, die Stadt in Chaos zu versetzen.

C’EST EXTRAORDINAIRE !

Les élèves parisiens Marinette et Adrien gardent un secret : ils sont en fait les super-héros Ladybug et Chat Noir. Ils ont pour mission d’empêcher Hawk Moth de semer le chaos dans la grande ville.

71336 Miraculous: Marinette & Ladybug Miraculous : Marinette & Ladybug

71337 Miraculous: Adrien & Cat Noir Miraculous : Adrien & Chat Noir

71335 Miraculous: Fashion Show in Paris Miraculous : Défilé de mode à Paris

56

MiraculousTM is a trademark of ZAGTOON – METHOD ANIMATION © 2015 - 2022 ZAGTOON - METHOD ANIMATION - TOEI ANIMATION AB DROITS AUDIOVISUELS - DE AGOSTINI EDITORE S.P.A. ALL RIGHTS RESERVED

5657_Schweiz_Miraculous.indd Alle Seiten

71341 Miraculous: Puppeteer Miraculous : Marionnettiste

71342 Miraculous: Antibug Miraculous : Antibug

71338 Miraculous: Carapace Miraculous : Carapace

71339 Miraculous: Rena Rouge Miraculous : Rena Rouge

71340 Miraculous: Hawk Moth Miraculous : Papillon

57 02.11.23 12:45

4 -10

Das grosse Prinzessinnenschloss

Grand Palais de Princesse

Prinzessinnen aus der ganzen Welt kommen im zauberhaften Schloss zusammen.

Les princesses viennent du monde entier pour se retrouver au château magique.

80 x 47 x 82 cm

70449 Romantische Pferdekutsche Calèche et couple royal

58 5859_Schweiz_Prinzessinnenschloss.indd Alle Seiten

70453 Schlafsaal Chambre de princesse avec coiffeuse

70454 Ankleidezimmer mit Badewanne Salle de bain royale avec dressing

70451 Schlosskonditorei Pâtisserie du palais

70447 Grosses Prinzessinnenschloss Grand palais de princesse

59 24.10.23 10:42

4 -10

NEU NOUVEAU 03/2024

Magische Welt der Meerjungfrauen Die Meerjungfrauen von Princess Magic sind die Beschützerinnen der Ozeane!

In der Tierpflegestation unter dem Meer wird jedem Wesen geholfen. Ein neuer Patient wartet schon auf dich: Eine süsse Babyrobbe!

L’univers magique des sirènes Les Princesses Magiques des Sirènes sont les protectrices des océans !

A l’hôpital sous-marin pour animaux, elles viennent en aide à toutes les sortes de créatures. Un nouveau patient vous attend : un adorable bébé phoque !

NEU NOUVEAU 03/2024

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU

NEU NOUVEAU

71503 Meerjungfrau mit Farbwechselkrake Sirène avec pieuvre

71504 Meerjungfrauen-Kinder mit Quallen Enfants sirènes avec méduses et coquillages

71502 Meerjungfrau mit Perlmuschel Sirène avec coquillage et perle

71501 Meerjungfrau mit Delfinen Sirène avec dauphins

71500 Meerjungfrauen-Seepferdchenkutsche Calèche avec sirènes et hippocampes

03/2024

71499 Meerjungfrauen-Tierpflege Centre de soin des sirènes pour animaux marins

60 6061_Schweiz_Mermaids.indd Alle Seiten

03/2024

03/2024

03/2024

03/2024

61 31.10.23 09:35

4 -10

Himmlische Abenteuer

erwarten dich!

Hoch oben in den Wolken, über den schier endlosen Weiten des Magischen Reichs, schwebt das Himmlische Regenbogenschloss.

Es ist das Zuhause der gutmütigen Regenbogenprinzessinnen.

Die Prinzessinnen und Schwestern Talissia und Nelia werden eines Tages Königinnen des Wolkenreichs sein – doch bis es soweit ist, haben sie es sich zur Aufgabe gemacht, so vielen magischen und nicht-magischen Bewohnern wie möglich zu helfen und Gutes zu tun.

Unterstützt du sie dabei?

Rejoins-nous au royaume des nuages !

La mystérieuse tourelle enchantée se trouve dans le royaume magique des nuages.

C’est la maison des princesses avec les sœurs Talissia et Nélia. Elles seront un jour reines du royaume des nuages, mais en attendant elles ont une mission à accomplir : aider les habitants du royaume et toute personne qui seraient en danger. Tu nous rejoins dans cette nouvelle aventure ?

Neu Okt.

54 x 41 x 53 cm

71359 Himmlisches Regenbogenschloss 3 x 1,5-V-Micro-Batterien (AAA) nötig.

Tourelle enchantée Nécessite 3 piles de 1,5 V AAA non fournies.

62 6263_Schweiz_Regenbogenschloss.indd Alle Seiten

38 x 33 x 29 cm

71361 Himmlischer Pegasus mit Regenbogen Cheval ailé à décorer

71364 Himmlischer Regenbogenkreisel mit Prinzessin Princesse et toupie arc-en-ciel

71363 Himmlischer Ausflug mit Pegasusfohlen Princesse et poulains ailés

71362 Himmlische Pyjamaparty Chambre de princesses

71360 Himmlische Babywolke Nurserie dans les nuages

63 24.10.23 10:32

4 -10

5 -99

* Nur solange der Vorrat reicht. * Dans la limite des stocks disponibles.

Just married!

Vive les mariés !

71365 Hochzeitsfeier Cérémonie de mariage 70934 Asterix: Römertrupp Astérix : Les légionnaires romains

70931 Asterix: Grosses Dorffest Astérix : Le banquet du village Hütte Asterix: Astérix La hutte : 25 x 24 x 23 cm

71367 Hochzeits Fotobox Couple de mariés et appareil photo

AUFLAGE LIMITIERT!* ÉDITION LIMITÉE !*

71366 Hochzeitsreise Mariés et bateau 71160 Asterix: Wildschweinjagd Astérix : La chasse au sanglier

64 6465_Schweiz_PromoHochzeit__Asterix.indd Alle Seiten

70933 Asterix: Miraculix mit Zaubertrank Astérix : Panoramix et le chaudron de Potion Magique

40 x 24 x 17 cm

37 x 30 x 25 cm

71266 Asterix: Hütte des Verleihnix Astérix : La hutte d’Ordralfabétix

70932 Asterix: Hütte des Majestix Astérix : La hutte d’Abraracourcix

ASTERIX® OBELIX® IDEFIX® © 2024 LES EDITIONS ALBERT RENE / GOSCINNY-UDERZO

65 24.10.23 10:11

5-99

NEU NOUVEAU 06/2024

71269 Asterix: Pyradonis’ vergiftete Torte Astérix : Amonbofis et le gâteau empoisonné

71270 Asterix: Cäsar und Kleopatra Astérix : César & Cléopâtre

Neue Abenteuer von Asterix und Obelix im Juni!

Nouvelles aventures d’Astérix et Obélix en Juin !

71268 Asterix: Numerobis und die Schlacht um den Palast Astérix : Numérobis et la bataille du Palais

66 6667_Schweiz_Asterix2.indd Benutzerdefiniert V

ASTERIX® OBELIX® IDEFIX® © 2024 LES EDITIONS ALBERT RENE / GOSCINNY-UDERZO

67 24.10.23 10:11

Produced under license of Ferrari S.p.A. The name FERRARI, the PRANCING HORSE device, all associated logos and distinctive designs, including the design of the Ferrari cars, are property of Ferrari S.p.A.

5 -99

5 -99

NEU NOUVEAU 03/2024

71436 Porsche 911 Carrera RS 2.7 Offroad Porsche 911 Carrera RS 2.7 - Offroad Edition 71020 Ferrari SF90 Stradale 3 x 1,5-V-Micro-Batterien (AAA) nötig.

Ferrari SF90 Stradale Nécessite 3 piles de 1,5 V AAA non fournies.

68 6869_Schweiz_Ferrari_Porsche.indd Alle Seiten

Hergestellt mit Zustimmung der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG.

70765 Porsche Mission E 4 x 1,5-V-Micro-Batterien (AAA) für Lichtmodul und 3 x 1,5-V-Micro-Batterien (AAA) für Fernbedienung nötig.

Porsche Mission E Nécessite 7 piles AAA 1,5 V sont nécessaires et non fournies.

69 24.10.23 10:00

5 -99

70176 Volkswagen T1 Camping Bus Volkswagen T1 Combi

70

70177 Volkswagen Käfer Volkswagen Coccinelle

7071_Schweiz_VW_Mercedes_Citroen.indd Alle Seiten

Trademarks, design patents and copyrights are used with the approval of the owner Volkswagen AG.

5 -99

“Mercedes-Benz”, the three-pointed star in a ring, and the design of the enclosed product are the intellectual property of Mercedes-Benz Group AG. They are used by geobra Brandstätter Stiftung & Co. KG under license.

70922 Mercedes-Benz 300 SL Mercedes-Benz 300 SL

70640 Citroën 2 CV Citroën 2 CV

71 24.10.23 09:54

GOLDFINGER,

5 -99

GOLDFINGER, and related James Bond Indicia © 1962-2023 Danjaq and MGM. and related James Bond Trademarks are trademarks of Danjaq. All Rights Reserved.

“Aston Martin” and the Aston Martin “wings” logo are trade marks of Aston Martin Lagonda Limited.

70578 James Bond Aston Martin DB5 - Goldfinger Edition James Bond Aston Martin DB5 - Goldfinger Edition

James Bond

Goldfinger

Oddjob

5 -99

© Universal City Studios LLC. All Rights Reserved.

Produced under license of Ferrari S.p.A.

71343 Magnum, p.i. Ferrari 308 GTS Quattrovalvole Magnum, p.i. Ferrari 308 GTS Quattrovalvole

Henchman

MURDOCK

Bonnie Barstow

B.A.

Devon Miles Michael Knight

FACEMAN HANNIBAL

72

70750 The A-Team Van Le Fourgon de l’Agence tous risques

7273_Schweiz_MovieCars.indd Alle Seiten

© 20th Century Studios

© Universal City Studios LLC. All Rights Reserved.

70924 Knight Rider - K.I.T.T. 2 x 1,5-V-Micro-Batterien (AAA) nötig.

Knight Rider - K 2000 Nécessite 2 piles de 1,5 V AAA non fournies.

73 24.10.23 09:13

5 -99

NEU NOUVEAU 01/2024

71217 Madara Rikudou Sennin Mode

71218 Hashirama

71220 Tenten

71219 Jiraiya

Die drei Playsets lassen Fans in das Anime-Universum von PLAYMOBIL abtauchen und bringen sie an ikonische Schauplätze von NARUTO SHIPPUDEN. Retrouvez les lieux emblématiques de NARUTO SHIPPUDEN avec ces 3 nouveaux sets !

71221 Ino

71222 Neji

71225 Kankuro

71096 Naruto

71223 Obito

71103 Gaara

71107 Shikamaru

©2002 MASASHI KISHIMOTO / 2007 SHIPPUDEN All Rights Reserved.

7475_Schweiz_Naruto.indd Alle Seiten

71228 Nagato Edo Tensei

70668 Ichiraku Ramen Shop Restaurant Ramen Ichiraku

Für alle Anime-Fans gibt es die Lieblingshelden aus NARUTO SHIPPUDEN zum Sammeln, zum Nachspielen ikonischer Momente der Serie und zum Erfinden eigener kreativer Szenen.

NARUTO SHIPPUDEN rencontre PLAYMOBIL ! Pour tous les fans d’Anime, les héros préférés de Naruto sont disponibles pour collectionner, recréer des moments emblématiques de la série et pour inventer de nouvelles aventures !

74

71227 Hiruzen

71226 Itachi Akatsuki

71224 Sasori

71109 Minato

71104 Madara

71108 Pain

71100 Naruto Rikudou Sennin Mode

70666 Sasuke vs. Itachi Sasuke vs. Itachi

70667 Naruto vs. Pain Naruto vs. Pain

75 24.10.23 09:09

Coole Filme und Serien findet ihr auf unserem YouTube-Kanal

Films et séries captivants

Exclusiv auf YouTube Exclusif sur YouTube

Channel Name: Playmobil Deutsch Playmobil en Français

Regardez la série PLAYMOBIL sur YouTube

Wissen macht Spass!

Entdecke die witzigen „ROBert erklärt“Lernvideos!

C’est amusant !

Découvrez les vidéos d’apprentissage « ROBert explique » !

Tolle Gewinnspiele, aktuelle Infos und mehr auf unseren Social-Media-Kanälen.

Grands concours, informations actuelles et plus sur nos canaux de médias sociaux.

@playmobil @playmobil @playmobil

Wenn Sie weitere Fragen zu PLAYMOBIL haben, schreiben oder rufen Sie uns einfach an: Écrivez ou appelez-nous si vous avez d’autres questions à propos de PLAYMOBIL: PLAYMOBIL Swiss GmbH Bahnhofstrasse 10 6302 Zug Tél.: 0848 - 77 37 33 (0,08 CHF/min.)

Fax: 0848 - 77 37 31 (0,08 CHF/min.)

Email: service_ch@playmobil.de

76_Schweiz_RS_85412.indd 2

Der Name ist ein eingetragenes Warenzeichen.

Le nom est une marque déposée. © 2024 geobra Brandstätter.

Printed in Germany. Imprimé en Allemagne.

85412/11.23 Mit diesem Katalog unterstützt PLAYMOBIL die verantwortungsvolle Forstwirtschaft.

Avec ce catalogue, PLAYMOBIL soutient l’exploitation forestière responsable.

22 PAP

23.10.23 15:07