ENGLISH POLITE EXPRESSIONS Please (asking sth) Here you are (giving sth) Excuse me (before we disturb sb) I'm sorry (after we disturb)
ITALIAN
POLISH
ESPRESSIONI FORMALI Per favore (chiedere qualcosa) Ecco a lei ;ƉŽƌŐĞƌĞ qualcosa) Dŝ ƐĐƵƐŝ ;ƉƌŝŵĂ di disturbare)
ZWROTY 'Z EK_ /Kt
WƌŽƐnjħ ;ƉƌŽƐnjČĐ Ž ĐŽƑͿ WƌŽƐnjħ ;ƉŽĚĂũČĐ ĐŽƑͿ WƌnjĞƉƌĂƐnjĂŵ ;njĂĐnjĞƉŝĂũČĐ ŬŽŐŽƑͿ WƌnjĞƉƌĂƐnjĂŵ͕ ƉƌnjLJŬƌŽ ŵŝ
ROMANIAN
The object is to
L’oggetto è…
ĞůĞŵ ũĞƐƚ͕ ĂďLJ
EXPRESII DE POLITETE Te rog
Spin (the wheel) To shuffle
Gira (la ruota)
ĂŬƌħđ ;ŬŽųĞŵͿ
Mescolare
dĂƐŽǁĂđ
Un mazzo di carte Tavolo
Talia kart
Poftim
A pack/ deck of cards Board Piece
Pedina
Pionek
Piesa
Square
Piazza
Pole
Patrat
Move your piece on the board
^ƉŽƐƚĂͬŵƵŽǀŝ ŝů ƚƵŽ ƉĞnjnjŽ ƐƵů tavolo
WƌnjĞƐƵǁĂƐnj ƉŝŽŶĞŬ ŶĂ ƉůĂŶƐnjLJ
Scuza-ma
Good morning
Dŝ ĚŝƐƉŝĂĐĞ ;ĚŽƉŽ ĂǀĞƌ disturbato) Piacere di conoscerti Ciao (quando ci si incontra) Buongiorno
Good evening
Buona sera
ŽďƌLJ ǁŝĞĐnjſƌ
Goodbye
Arrivederci
Do ǁŝĚnjĞŶŝĂ
La revedere
See you tomorrow See you later
Ci vediamo domani ĚŽƉŽ
Ž ũƵƚƌĂ Do zobaczenia
Good night
Buona notte
Dobranoc
Ne vedem maine Ne vedem mai tarziu EŽĂƉƚĞ ďƵŶĂ
Say hello to/greetings to Thank you / thanks It was nice to meet you It's nice here
Salutami…/man da i saluti a… Ti ringrazio/grazie E’ stato bello conoscerti E’ bello qui
WŽnjĚƌſǁ ;ŬŽŐŽƑͿ njŝħŬƵũħ
Saluta-l/salut-o ƉĞ Multumesc
ŝĞƐnjħ Ɛŝħ͕ ǏĞ Đŝħ ƉŽnjŶĂųĂŵ BĂĚŶŝĞ ƚƵ
Este frumos aici
Thanks for your
'ƌĂnjŝĞ ƉĞƌ
njŝħŬƵũħ njĂ
Multumesc
Nice to meet you Hi, hello
DŝųŽ Đŝħ ƉŽnjŶĂđ
/ŵŝ ƉĂƌĞ ƌĂƵ
njĞƑđ
/ŵŝ ƉĂƌĞ ďŝŶĞ de cunostinta Buna
njŝĞŷ ĚŽďƌLJ
Buna dimineata Buna ziua
Plansza
It is two pm
:ĞƐƚ ĚƌƵŐĂ ƉŽ ƉŽųƵĚŶŝƵ :ĞƐƚ ƐnjſƐƚĂ ƌĂŶŽ
ƐƚĞ ŽƌĂ ϮƉŵ
hospitality
ů͛ŽƐƉŝƚĂůŝƚă
ŐŽƑĐŝŶħ
It is six am
Sono le due del ƉŽŵĞƌŝŐŐŝŽ Sono le sei
Este 6 am
Have a nice day
Buona giornata
DŝųĞŐŽ ĚŶŝĂ
Do you like?
dŝ ƉŝĂĐĞ͙͍
njLJ ůƵďŝƐnj͍
dŝĞ ŝƚŝ ƉůĂĐĞ͍
I like/don't like
Dŝ ƉŝĂĐĞͬŶŽŶ ŵŝ ƉŝĂĐĞ͙ Dov’è…
>ƵďŝħͬŶŝĞ ůƵďŝħ
EƵ ŝŵŝ ƉůĂĐĞ
Could you that repeat?
WƵŽŝͬƉƵž ƌŝƉĞƚĞƌĞ͍
njLJ ŵŽǏĞƐnjͬŵŽǏĞ ƉĂŶ;ŝͿ ƉŽǁƚſƌnjLJđ͍
'ĚnjŝĞ ũĞƐƚ͍
hŶĚĞ ĞƐƚĞ͍
WŽƉƌŽƐnjħ Ž rachunek NUMERY
NUMERE
EMERGENCY SITUATIONS Can you help me, please? I'm not hungry
SITUAZIONI DI EMERGENZA WƵŽŝ ĂŝƵƚĂƌŵŝ͍
NUMBERS
Posso avere il ĐŽŶƚŽ͕ ƉĞƌ ĨĂǀŽƌĞ͍ NUMERI
Ten
Dieci
njŝĞƐŝħđ
10-zece I'm hungry
Ho fame EŽŶ ŵŝ ƉŝĂĐĞ (mangiare/cibo) Ho sete
SYTUACJE AWARYJNE njLJ ŵŽǏĞƐnj ŵŝ ƉŽŵſĐ͍ EŝĞ ũĞƐƚĞŵ ŐųŽĚŶĂ Jestem ŐųŽĚŶĂͬŶLJ EŝĞ ƐŵĂŬƵũĞ ŵŝ to ŚĐĞ ŵŝ Ɛŝħ Ɖŝđ
Mi sono tagliato Ho mal di gambe/ho mal di stomaco Non c’è acqua calda Sono allergico a… Žǀ͛ğ ŝů ďĂŐŶŽ͍
Where is? Can i have a bill, please?
Twenty
Venti
ǁĂĚnjŝĞƑĐŝĂ
20-douazeci
Thirty
Trenta
dƌnjLJĚnjŝĞƑĐŝ
30-treizeci
Forty
Quaranta
njƚĞƌĚnjŝĞƑĐŝ
40-ƉĂƚƌƵnjĞĐŝ
Fifty
Cinquanta
WŝħđĚnjŝĞƐŝČƚ
50-cincizeci
I don't like it (eating) I'm thirsty
Sixty
Sessanta
^njĞƑđĚnjŝĞƐŝČƚ
60-saizeci
I've cut myself
Seventy
Settanta
^ŝĞĚĞŵĚnjŝĞƐŝČƚ
70-ƐĂƉƚĞnjĞĐŝ
Eighty
Ottanta
KƐŝĞŵĚnjŝĞƐŝČƚ
80-ŽƉƚnjĞĐŝ
Ninety
Novanta
njŝĞǁŝħđĚnjŝĞƐŝČƚ
90-nouazeci
A hundred
Cento
Sto
100-o suta
A thousand
Mille
dLJƐŝČĐ
1000-o mie
A million
Un milione
Milion
A billion
Un miliardo
Miliard
GIOCO DA TAVOLO Gettare i dadi
GRA PLANSZOWA ZnjƵĐĂƐnj ŬŽƐƚŬČ
100000-un milion 1000000-un miliard TABLA DE JOC
BOARD GAME Roll/throw the dice It's your turn Rules
E’ il tuo turno
dǁŽũĂ ŬŽůĞũ
Este randul tau
Regole
ĂƐĂĚLJ
Reguli
I've got a leg ache/a stomach ache There is no warm water I'm allergic to Where is a bathroom? I feel ill
Non ho fame
ƉĞŶƚƌƵ ŽƐƉŝƚĂůŝƚĂƚĞ Sa ai o zi minunata WŽƚŝ ƐĂ ƌĞƉĞƚŝ͍
SITUATII URGENTE Poti sa ma ĂũƵƚŝ͕ƚĞ ƌŽŐ͍ Nu imi este foame Imi este foame Nu imi aceasta mancare Mi-e sete
^ŬĂůĞĐnjLJųĂŵͬĞŵ Ɛŝħ
M-am taiat
Boli mnie noga/brzuch
Ma doare ƉŝĐŝŽƌƵů͍ŵĂ doare burta EƵ ĞƐƚĞ ĂƉĂ calda Sunt alergic/a la
EŝĞ ŵĂ ĐŝĞƉųĞũ ǁŽĚLJ Jestem uczulona na 'ĚnjŝĞ ũĞƐƚ ųĂnjŝĞŶŬĂ͍ ůĞ Ɛŝħ ĐnjƵũħ
Unde este ƚŽĂůĞƚĂ͍ Imi e rau
I'm lost
Non mi sento bene Dŝ ƐŽŶŽ ƉĞƌƐŽ
ŐƵďŝųĞŵ Ɛŝħ
M-Ăŵ ƉŝĞƌĚƵƚ
I've lost….
,Ž ƉĞƌƐŽ͙
ŐƵďŝųĞŵ ĐŽƑ
Mi-Ăŵ ƉŝĞƌĚƵƚ
I've got a problem
Ho un ƉƌŽďůĞŵĂ
DĂŵ ƉƌŽďůĞŵ
ŵ Ž ƉƌŽďůĞŵĂ
I need to go to the toilet AT SCHOOL
Devo andare al bagno A SCUOLA
DƵƐnjħ ŝƑđ ĚŽ ƚŽĂůĞƚLJ W SZKOLE
am nevoie sa merg la toaleta LA SCOALA
School accessories Rubber
Accessori scolastici gomma
WƌnjLJďŽƌLJ szkolne Gumka
ĐĐĞƐŽƌŝ ƉĞŶƚƌƵ scoala Guma de sters
Pencil
Matita
KųſǁĞŬ
Creion
Pen
Penna
ųƵŐŽƉŝƐ
Stilou
Pencil sharpener Pencil case
dĞŵƉĞƌĂŵĂƚŝƚĞ
dĞŵƉĞƌſǁŬĂ
Ascutitoare
Astuccio
WŝſƌŶŝŬ
Penar
Ruler
Righello
>ŝŶŝũŬĂ
Rigla
Scissors
Forbici
EŽǏLJĐnjŬŝ
Scrisori
Glue
Colla
<ůĞũ
>ŝƉŝĐŝ
Homework
Zadanie ĚŽŵŽǁĞ hĐnjĞŷ
Teme
'ŝŵŶĂnjũƵŵ
Primary school
ŽŵƉŝƚŝ ƉĞƌ casa Studente/alunn o Scuola secondaria ^ĐƵŽůĂ ƉƌŝŵĂƌŝĂ
Scoala gimnaziala ^ĐŽĂůĂ ƉƌŝŵĂƌĂ
Teacher
Insegnante
EĂƵĐnjLJĐŝĞů
Staff room
^ĂůĂ ƉƌŽĨĞƐƐŽƌŝ
Where is a classroom ? AT HOME
Dov’è la ĐůĂƐƐĞ͙͍ A CASA
WŽŬſũ ŶĂƵĐnjLJĐŝĞůƐŬŝ 'ĚnjŝĞ ũĞƐƚ ƐĂůĂ͍
Where can I unpack?
ŽǀĞ ƉŽƐƐŽ disfare le ǀĂůŝŐŝĞ͍ Posso avere un ĂƐĐŝƵŐĂŵĂŶŽ͕ ƉĞƌ ĨĂǀŽƌĞ͍
Student/pupil Middle school
Can I get a towel, please?
WŽĚƐƚĂǁſǁŬĂ
W DOMU
Elev
WƌŽĨĞƐŽĂƌĞͬƉƌŽĨ esor Cancelarie Unde este ĐůĂƐĂ͍ ACASA
Where will I sleep? What do you like to eat? Excuse me, can I use the bathroom? What is the wifi password here? Where is a kitchen? Bread
ŽǀĞ ĚŽƌŵŝƌž͍ Che cosa ti ƉŝĂĐĞ ŵĂŶŐŝĂƌĞ͍ ^ĐƵƐĂ͕ ƉŽƐƐŽ ƵƐĂƌĞ ŝů ďĂŐŶŽ͍ Qual è la ƉĂƐƐǁŽƌĚ ĚĞů ǁŝ-fi ƋƵŝ͍ Žǀ͛ğ ůĂ ĐƵĐŝŶĂ͍ Pane
'ĚnjŝĞ ďħĚħ ƐƉĂđ͍ Ž ůƵďŝƐnj ũĞƑđ͍
Unde voi ĚŽƌŵŝ͍ Ğ ŝƚŝ ƉůĂĐĞ ƐĂ ŵĂŶĂŶĐŝ͍
njLJ ŵŽŐħ ƐŬŽƌnjLJƐƚĂđ nj ųĂnjŝĞŶŬŝ͍ Jakie macie ŚĂƐųŽ ĚŽ ǁŝĨŝ͍
Scuza-ŵĂ͕ƉŽƚ ĨŽůŽƐŝ ƚŽĂůĞƚĂ͍
'ĚnjŝĞ ũĞƐƚ ŬƵĐŚŶŝĂ͍ Chleb
Unde este ďƵĐĂƚĂƌŝĂ͍ Paine
Care este ƉĂƌŽůĂ ǁŝ-Ĩŝ ͍
Water
Acqua
Woda
ƉĂ
Butter
Burro
DĂƐųŽ
Unt
Tea
Tè
Herbata
Ceai
Cheese
Formaggio
Ser
Branza
Tomato
Pomodoro
Pomidor
Rosie
It was delicious
Era delizioso
A fost delicios
We get up at seven
Ci alziamo alle sette
dŽ ďLJųŽ ďĂƌĚnjŽ smaczne tƐƚĂũĞŵLJ Ž ƐŝſĚŵĞũ
Ne vom scula la ora 7
OTHERS
ALTRO
ZM E
ALTELE
How much is it? Can I get sth to drink?
YƵĂŶƚŽ ĐŽƐƚĂ͍
Ile to ŬŽƐnjƚƵũĞ͍
Posso avere qualcosa da ďĞƌĞ͍ Posso avere qualcosa da ŵĂŶŐŝĂƌĞ͍ ŽŵĞ ƐƚĂŝ͍
njLJ ŵŽŐħ ĐŽƑ ĚŽ ƉŝĐŝĂ͍
Cat costa ĂĐĞƐƚĂͬĂĐĞĂƐƚĂ͍ Ɛ ƉƵƚĞĂ ƐĂ ďĞĂƵ ĐĞǀĂ͍
njLJ ŵŽŐħ ĐŽƑ ĚŽ ũĞĚnjĞŶŝĂ͍
Ɛ ƉƵƚĞĂ ƐĂ ŵĂŶĂŶĐ ĐĞǀĂ͍
'ĚnjŝĞ ŵŽŐħ Ɛŝħ ƌŽnjƉĂŬŽǁĂđ͍
hŶĚĞ ƉŽƚ ƐĂ ĚĞƐƉĂĐŚĞƚĞnj͍
Can I get sht to eat?
njLJ ŵŽŐħ ƌħĐnjŶŝŬ͍
Pot sa ma duc ůĂ ƚŽĂůĞƚĂ͕ ƚĞ ƌŽŐ͍
How are you? What time is it?
ŚĞ ŽƌĞ ƐŽŶŽ͍
:ĂŬ Ɛŝħ ŵĂƐnj͍
Ğ ĨĂĐŝ͍
<ƚſƌĂ ũĞƐƚ ŐŽĚnjŝŶĂ͍
Ăƚ ĞƐƚĞ ĐĞĂƐƵů͍