Mode & Freizeitartikel
DAS WKO TRENDJOURNAL FÜR OBERÖSTERREICH
GENTLEWOMAN Femininer Modeauftritt auf maskulinen Spuren Cosy & Casual Trendiger Kuschel-Look für SIE und IHN S. 11-13 Reisegepäck Immer erstklassig unterwegs S. 8/9
AUSGABE 3/2015 / SAMSTAG, 12. SEPTEMBER 2015
Wanderzeit Die herbstlichen Outdoor-Trends 2015 S. 14
2 Mode & Freizeitartikel
DAS WKO TRENDJOURNAL FÜR OBERÖSTERREICH
MARC O´POLO
MUST HAVES AM PULS DER ZEIT Flache Schuhe und Taschen in dunklen Rottönen liegen im Herbst und Winter voll im Trend.
Christoph Freyer Sprecher Schuhhandel
KommR Peter Egger Obmann Uhren- & Schmuckhandel Gerhard Irrendorfer Obmann Mode & Freizeitartikel
XENOX
Mag. Sabine Tobisch Fachgruppengeschäftsführerin
Christoph Freyer Berufsgruppenobmann Schuhhandel
Damen. Bei den Herren liegen vor allem Boots in allen Varianten, winterfeste Sneaker sowie der klassische Herrenschuh im Trend. Die Taschendesigns der Herbst-/Wintersaison 2015/16 kombinieren Klassisches mit Sportswear-Einflüssen sowie Eleganz mit High Tech. Bereits bekannte Formen werden weiterentwickelt und in einen neuen Kontext gesetzt. Bei den Accessoires stehen markante Formen und klare Linien gleichberechtigt neben eher sportiven und lässigen Begleitern. Die Farbpalette reicht hier wie bei Schuhen von schwarzlastigen Nuancen über Grau- und Pastellschattierungen bis hin zu warmen, aber eleganten Herbstfarben wie verschiedenen Braun- und Rottönen. Der oberösterreichische Schuh- und Lederwarenfachhandel lädt Sie zum Blättern und Lesen ein und freut sich darauf, Ihnen die neuesten Trends persönlich vorzustellen.
Gerhard Irrendorfer WKOÖ-Fachgruppenobmann Mode und Freizeitartikelhandel
Vielsagende Preziosen sind in. Symbole prägen auch im kommenden Herbst die Schmuckmode.
Grobe Maschen, zarte Drucke – der Mix macht’s.
TEVA
I
n der vorliegenden Ausgabe stellen wir Ihnen die neuesten Trends aus den Bereichen Schuhe und Lederwaren, Fashion, Schmuck und Sport für Herbst und Winter vor. Wie schon im Sommer gibt sich die Mode auch in dieser Herbst-/ Wintersaison generell wieder formeller, wobei sie mit mehr Volumen und neuen Oberflächenstrukturen völlig neue Akzente setzt. Dabei werden Komfort und Lässigkeit großgeschrieben: Die Schnitte sind betont unkompliziert und von Leichtigkeit geprägt. Das Oversize-Thema bleibt weiterhin aktuell: Großzügige Modelle – sowohl bei Mänteln, Jacken, als auch bei XL-Strickpullis oder Shirts – sind nach wie vor angesagt. Die Schuhmode im Herbst/Winter 2015/16 hält sich farblich überwiegend bedeckt und zeigt vor allem Schwarz und verschiedene Graunuancen sowie herbstliche Rot- und Brauntöne. Stiefeletten in allen Varianten und Absatzhöhen sowie flache Schuhe im Herrenstil prägen das Modebild bei den
MALVIN
KEEP IT SIMPLE
Modebewusste Männer tragen im Herbst Sneaker-Boots.
GEWINNEN SIE PREISE IM GESAMTWERT VON ÜBER € 910,– GEWINNFRAGE: Welcher herbstliche Modetrend verwöhnt mit Kuschelfaktor?
DIE GEWINNER UNSERER SPORTAUSGABE …
Roswitha Mayrhofer und Hans Pötscher, WKOÖFachgruppenobmann Sportartikelhandel.
… haben allen Grund zur Freude, schließlich wurden ihre richtigen Antworten aus insgesamt 667 Einsendungen gezogen. Über den 1. Preis, ein GENESIS Mountainbike im Wert von € 600,strahlt die Hauptgewinnerin Roswitha Mayrhofer aus Linz. Der 2. Preis, ein ERIMA Sportartikelgutschein im Wert von € 250,- öffnet Stefanie Mairinger aus Eberstalzell die sportliche Auswahl und über einen ERIMA Sportartikelgutschein im Wert von € 100,- freut sich die Gewinnerin des 3. Preises, Nina Langthaler aus St. Marien. Allen Gewinnerinnen gilt unser herzlicher Glückwunsch.
A: Check & Chill B: Cosy & Casual C: Cheap & Cheating 1. PREIS: lassen Sie sich mit einem Gutschein für 2 Personen für 2 Nächte im ****SPA HOTEL BRÜNDL verwöhnen. Wert: € 432,2. PREIS: ein RIMOWA Salsa Air Cabintrolley im Wert von € 329,3. PREIS: ein MODE & LIFESTYLEShopping-Gutschein, einzulösen im oö. Schuh- und Lederwarenfachhandel im Wert von € 150,Schicken Sie die richtige Antwort einfach per E-Mail an mode@nachrichten.at, Betreff Mode & Lifestyle Gewinnspiel. Teilnahmeschluss ist der 21.9.2015, die Gewinne werden unter allen Teilnehmern mit richtiger Antwort verlost, die Gewinner werden schriftlich verständigt. Keine Barablöse der Gewinne möglich, Mitarbeiter der OÖN und der WKOÖ sind nicht teilnahmeberechtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Das Mode & Lifestyle Trendjournal informiert über Trends und Neuheiten bei Mode, Schuhen und Lederwaren, Uhren, Schmuck und Sportartikeln, die ab sofort in den Fachgeschäften des oberösterreichischen Handels mit Mode & Freizeitartikeln erhältlich sind. IMPRESSUM Medieninhaber, Herausgeber und Verleger: OÖ Nachrichten, 4010 Linz, Pomenade 23 und WKOÖ Sparte Handel, Geschäftsstelle H-II, 4020 Linz, Hessenplatz 3, für den Inhalt verantwortlich: Mag. Sabine Tobisch. Gestaltung, Textierung und Layout: Brandneu Werbeagentur KG, Art Direction: Pamela Stieger Erscheinungsort: 4061 Pasching, Herstellungsort: 7201 Neudörfl, Hersteller: Leykam Let´s Print. TITELFOTO: PETER KAISER
CINQUE
LOOKS GOOD. FEELS GOOD.
STRENESSE
AL CORO
MEISTERSINGER
Trendmode mit Wohlfühlfaktor ist in diesem Herbst voll angesagt. Unter dem Schlagwort Cosy & Casual prägt Kuschel-Look für SIE und IHN das modische Erscheinungsbild. Der Trend fußt auf Boots, Booties oder Sneakers und lässt sich von femininen Shoppern und Hobobags oder maskulinen Weekendern und Messengerbags begleiten. Daneben hat Frau nicht nur die Hosen an, sondern übernimmt mehr und mehr Anleihen vom männlichen Modeauftritt. Das alles und noch viel mehr erfahren Sie auf den folgenden Seiten unseres aktuellen Trendjournals.
Mode & Freizeitartikel
DAS WKO TRENDJOURNAL FÜR OBERÖSTERREICH LUISA CERANO
4
TAMARIS Two-Tone-Mokassin mit markanter Fransenlasche und kontrastierenden Lederquasten
GENTLEWOMAN Frau auf maskulinen Spuren
W
as bei den Fashion-Weeks von New York bis Paris Aufsehen erregt, setzt auch bei uns trendige Akzente: Damenmode mit männlicher Attitüde. Die Herbstmode 2015 spielt gekonnt mit androgynen Styles und macht die Klassiker der Herrenmode zunehmend für Damen tragbar. So ist auch die Schuhmode für SIE von typischen Herrenmodellen inspiriert, die
sowohl zur Hose als auch zum Rock gute Figur machen. Passend zu den neuen Looks überwiegen flache, oft spitze und schmale Formen, die analog zu den maskulinen Klassikern gern auch mal auf starken Sohlen daherkommen. Shopper, Citybags und Taschen im Stil der 70er-Jahre begleiten das Outfit auf Schritt und Tritt.
CLARKS Herrenschuh-Klassiker für Damen: Doppelmonk mit Cut-Out und massiven Silberschnallen
GABOR Perfekt zu weiten Hosen: Trendiger Schnürschuh in Kroko-Optik und Metallicsilber mit stark profilierter Sohle
TAMARIS Damen-Monk im Materialmix mit Fransenlasche und durchgehender Profilsohle
Das Styling der Men‘s Fashion erobert die Damenmode. Zum Herbst 2015 gilt: Frau im Nadelstreif statt Lady in Red!
TOMMY HILFIGER
JOST Zweifärbiger City Shopper aus Lackleder und Ponyfell
PICARD Kalbsleder-Henkeltasche im SeventiesLook in herbstlichem Cognacbraun
5
STRENESSE
VIVENTY Trend-Ohrschmuck: Transparenz und graphischflorale Elemente
ELAINE FIRENZE Gold-Ohrpendel mit Labradorit und Aquamarin LONGINES Two Tone Modell aus der Elegant Collection
BVLGARI
PALIDO
STYLING TIPP
COMEBACK EINES KLASSIKERS
HIRSCH
Das Medaillon – ein Schmuckstück, das sich früher großer Beliebtheit erfreute – feiert derzeit ein spannendes Comeback. Der meist runde oder ovale Anhänger, der sich öffnen und mit Fotos geliebter Menschen bestücken lässt, findet sich in zahlreichen Kollektionen wieder. Die Umsetzungen sind kreativer und vielfältiger denn je. Sehr trendy!
ATELIER GARDEUR
KAPALUA
Ob Culotte oder Edeljogger, ob Fell-Imitat bei Jacke oder Strick, ob kurz & knapp oder weit & schwingend – die Key-Looks setzen auf Ausdrucksstärke.
6
DAS WKO TRENDJOURNAL FÜR OBERÖSTERREICH STRENESSE
Mode & Freizeitartikel
UNION GLASHÜTTE Ladies‘ Watch im Boyfriend Style: Noramis Ø 34 mm
JETZT WIRD MÄNNERLOOK ZUR FRAUENSACHE
D
Auch die gekonnte Kombination femininer Kleidungsstücke mit maskulinen Accessoires ergibt interessante Inszenierungen. Dandyhafte Hüte, Schnürschuhe und Männeruhren zieren von Kopf – übers Handgelenk – bis Fuß.
MICHEL HERBELIN Time is changing... Jeden Tag die passende Uhr HALCYON DAYS Kultige Emaille-Armreifen aus der Modemetropole London COMMA
TAMARA COMOLLI
ie Weiblichkeit entdeckt für sich was bisher als reine Männersache galt: Blazer, Reversmäntel oder Anzüge ziehen in wachsendem Maße auch Frauen an. Wohldosiert wird dieser Trend viele Anhängerinnen finden, schließlich ergibt der klassische Wollmantel mit großem Revers gemeinsam mit Oversized-Pullover und Herrenhose ein überaus reizvolles Herbst-Outfit für SIE. Das gilt auch für den maskulinen Blazer mit schmaler Hose und klassischer, weißer Hemdbluse – solange es spielerisch bleibt darf Frau ruhig ein bisschen männlich auftreten.
CHRISTA PROBST
ESPRIT COLLECTION
7
GABOR Passt auch zu Röcken und Kleidern: Traditioneller Budapester in glänzendem Marsalarot
RADO Kratzfest und durchgestylt: HyperChrome Automatic
JEAN PAUL
STRENESSE Elegantes Understatement: Schwarze Flats mit spitzer Kappe und Blatt aus blauem Lackleder
JENNY Jung und stylish: Schnürer in Lackoptik mit kontrastierender Sohle
ABRO Traum in Pastell: Geflochtener City-Shopper aus hochwertigem Leder
BREE Schultasche für Grown-ups: Hochwertige Lederumschlagtasche in Taupe
Die anziehende Boutique für Damen in Größe 34–46
Monari, Raffaello Rossi, Jones, Taifun, Samoon, Vanilia, Wolford
LUISA CERANO
Farbliches Understatement herrscht vor: Variantenreiche Grauabstufungen, Naturtöne, Cremeweiß und frostige Winterpastelle gelten als Gewinner. Camel ist Trend, satte Beeren- & Edelsteintöne setzen Akzente.
2 x in Linz:
EKZ Biesenfeld, Dornacher Str. 19 EKZ Interspar, Industriezeile 76
www.choice-modefan.at
8 Mode & Freizeitartikel
PACKEND UNTERWEGS Auf allen Reisen erste Klasse Ich packe meinen Koffer … Verdrückte Hemden, beschädigte Kleidung, zerbeultes Gepäck: Oft erleben Reisende eine böse Überraschung, wenn sie ihren Koffer am Ziel ihres Trips öffnen. Wie sich solche kleineren oder größeren Unfälle vermeiden lassen, erklärt der österreichische RIMOWARepräsentant Christian Weidner: Den Koffer vollpacken: Wenn das Gepäckstück nicht gut gefüllt ist, besteht eher die Gefahr, dass die Hartschale beschädigt wird. Die Kleider im Inneren bieten nämlich einen Widerstand nach außen. Gürtel mit der Schnalle nach innen einrollen: So können die Metallteile die Kleidung nicht beschädigen. Manche Menschen stecken die Gürtel dann in die Schuhe. Kleinere Teile in die Unterschale: Schuhe, Gürtel, Socken und Kosmetika sollten im unteren Teil des Koffers verstaut werden - dort, wo das Gestänge verläuft. Im oberen Teil sind Hemden, Sakkos, Blusen oder Röcke besser aufgehoben, da sie dort nicht so stark zerdrückt werden.
Kleidersack: In ihm sind empfindliche Textilien am besten vor dem Verknittern geschützt. Kleidersäcke sind allerdings erst ab Koffergröße 63 sinnvoll. Auch Seidenpapier zwischen den Teilen hilft, dass die Kleidungsstücke glatt bleiben. Schuhbeutel nehmen: damit die Sohlen der Straßenschuhe nicht die Kleidung berühren. Seidenkleidung und Klettverschlüsse: Aufpassen, dass diese nicht zusammenkommen. Sakko ohne Kleidersack: in der Mitte falten. Wenn doch Falten entstehen - im Hotelzimmer im Bad das heiße Wasser aufdrehen und das Sakko im Dampf aufhängen. Meist ist das Kleidungsstück nach wenigen Minuten wieder glatt. Den Koffer mit einem TSA-Schloss sichern: Dieses lässt sich vom Zoll bei einer Kontrolle mit einem Universalschlüssel öffnen. Zerbrechliche Teile: Flaschen oder ähnliches sollten in der Koffermitte platziert werden. Dort sind sie am besten geschützt.
RIMOWA Trolley und Beautycase aus Aluminium PICARD Da passt alles für den Wochenendtrip hinein: Weekender mit abnehmebarem Tragegurt aus gestreiftem Canvas
PICARD Cognacbraune Business-Bag mit verstellbarem Schultergurt und A4-Fronttasche
NOMOS GLASHÜTTE Perfekt für Globetrotter: Zürich Weltzeit Nachtblau CAMEL ACTIVE Nachtblaue Business-Bag in Vintage-Lederoptik
TITAN Fusion aus Beautycase und Handtasche für Reise, Strand und Freizeit
9
MODEZONE mit Sportkommentator Ernst Hausleitner JOST Business-Bag aus hochwertigem Leder im Used-Look
DANISH DESIGN Uhr mit Datum – einmal anders: Date 360
PACK EASY Business- und Cabin-Trolley in Nude und Schwarz aus hochwertigem Polycarbonat
PICARD Aktentasche aus hochwertigem Rindsleder mit abnehmbarem Tragegurt
Wie viel sind Sie auf Reisen? Auf das ganze Jahr gerechnet sind es zirka 170 bis 180 Nächte. Nachdem ich, durch meinen Job bedingt, seit elf Jahren in dieser Form unterwegs bin, habe ich seit 2004 knapp 2000 Tage aus dem Koffer gelebt. Geben Sie ihren Koffer auf oder fliegen Sie mit Handgepäck? Ich gebe meinen Koffer immer auf. Der Koffer ist auch immer derselbe, egal ob ich für zwei Wochen unterwegs bin, oder nur für fünf Tage. Was muss der ideale Koffer können? Er muss hart im Nehmen sein. Robustheit ist das einzige Kriterium. Wie oft kaufen Sie sich einen neuen Koffer? Erst wenn sich der Koffer in seine Bestandteile auflöst. Bin eben in so einer Phase, da mein treuer, blauer Begleiter eines seiner vier Räder verloren hat.
PICARD Laptoptasche aus cafebraunem Vollrindsleder mit abnehmbarem Tragegurt
TITAN Strapazierfähig und funktionell: Business Tasche mit Platz für Laptop und und Geschäftsunterlagen
Welche Erlebnisse haben Sie mit Koffern gehabt, die nicht angekommen sind? Das passiert manchmal, Gott sei Dank selten. Vor einigen Jahren ist mein Koffer auf dem Weg nach Brasilien scheinbar verloren gegangen. Nachdem ich mich ewig lang beim Schalter für verlorenes Gepäck angestellt und alle Formulare ausgefüllt habe, sah ich beim Verlassen des Flughafens einen einsamen Koffer auf einem Gepäcksband seine Runden drehen: Es war meiner, allerdings auf dem falschen Förderband. Was darf in keinem Koffer fehlen? Laufschuhe! Die habe ich immer dabei und manchmal sogar in Verwendung. Wie bringen Sie iPad, Handy und ähnliches auf Reisen unter? Alles im Handgepäck. Ein schwarzer Trolley, für den das gleiche gilt wie für den Koffer - er wird erst ausgetauscht wenn er sich auflöst. Wie schauen Ihre perfekten Reiseschuhe aus? Sneakers. Vor allem auf Langstreckenflügen bin ich so bequem angezogen, wie es nur möglich ist - Sportschuhe, Jogginghose, T-Shirt.
10
DAS WKO TRENDJOURNAL FÜR OBERÖSTERREICH
MONTBLANC
PANDORA
ERNSTES DESIGN
Mode & Freizeitartikel
SNEAKERS Trendige Schrittmacher auf leisen Sohlen Smart Casual par excellence: Edel-Sneakers, Jeans, Cardigan & Stricklook-Blazer.
S
neakers – zu Deutsch „Schleicher“ machen ihrem Namen alle Ehre: Heimlich, still und leise haben sich diese sportlich-bequemen Schuhe in die Herzen der Modewelt eingeschlichen. In diesem Herbst erlebt man Sneakers nicht nur in lässiger Kombination mit Parka, Trenchcoat, Jeans und Strick sondern auch elegant mit Röcken, weiten Hosen und Eggshape-Coats.
Sportive Taschenmodelle wie Messengerbags oder Rucksäcke runden den neuen LässigLook perfekt ab.
CAMEL ACTIVE Grauer Veloursledersneaker mit schlichter weißer Sohle
MAC
TOMMY HILFIGER
JUNGHANS Funktionelle Mechanik: Meister Agenda
Egal ob High- oder Low-Variante, gekonnt kombiniert entwickeln sich die Trendmodelle zu echten Hinguckern – z.B. auch zum klassischen Herrenanzug.
S.OLIVER Black& White: Damen-Sneaker aus tiefschwarzem Glanzleder mit schneeweißer Sohle S.OLIVER Mix it: Hochgezogener Herren-Sneaker im Material- und Farbmix
TAMARIS Glanzstück: Hochgeschnittener Veloursledersneaker mit Pailletteneinsätzen DOCKERS Komfortabler DamenSneaker aus Metallicleder mit trendiger weißer Sohle
JOST Mal Shopper, mal Rucksack: Originelle Beuteltasche im Materialmix
PICARD City Rucksack aus Rindsleder in Altsilber
COSY & CASUAL Lässige Eleganz ganz kuschelig gemacht
DANIEL HECHTER
POMELLATO
PASSPORT
11
GABOR
D
er Herbsttrend in der Damenmode gibt sich sanft und setzt auf Understatement. Rund um Männerhose oder Oversize-Hülle sorgt Haariges, Flauschiges und Felliges für den Kuschelfaktor, dem der Cosy-Look seinen Namen verdankt. Lässigkeit mit eleganter Attitüde und ein Revival der 70er-Jahre prägen die Kollektionen, bei denen Capes, Ponchos und Strick in volumigen Schnitten hoch im Kurs stehen. Spannende Oberflächen schaffen mit neuartigen Optiken Aufmerksamkeit.
12
DAS WKO TRENDJOURNAL FÜR OBERÖSTERREICH
AL CORO
Mode & Freizeitartikel
H
aarig, strukturiert und opulent, griffig und dekoriert, gebondet, beschichtet und flauschig, so prägen Stoffe mit hochwertig-anspruchsvoller Anmutung den gesamten Look. Als Hosen-Alternative zur ewig erfolgreichen Skinny setzen die Designer auf maskulin inspirierte Key-Pieces wie bodenlange weite Hosen, deren Bund in der Taille oder lässig auf der Hüfte liegt. Mit klassischen Essentials wie einem Cashmere-Pullover und Sneakers holt SIE diese Hosenform in den Alltag und erhält so einen der prägenden
Looks der Saison. Als aparte Mischung aus Hose und Rock bringt die Culotte mit weitem, schwingendem Bein trendige Bequemlichkeit ins Spiel. Farblich liegt das Hauptaugenmerk auf edlem Grau in allen Nuancen, Camel, Naturtönen, Cremeweiß und eisigen Winterpastellen. Daneben sind auch supersatte Beeren- und Edelsteintöne sowie dunkles Flaschengrün gern gesehen.
EMPORIO ARMANI Leder plus RoségoldElemente – die Must Have-Kombi im Herbst
Die 70er-Jahre lassen grüßen: Capes & Ponchos erleben ein Mode-Revival!
XENOX Geometrische Formen und klare Linien passen perfekt zu diesem legeren Modetrend
MONARI
JOST Herbstlicher Allrounder: Hobo-Bag mit kurzem Riemen in Vintage-Optik
MEISI Komfortable Eleganz: Glattleder-Boot mit Spitzendeko
TIMBERLAND Herbst-Klassiker: AbsatzBoot aus dunkelgelbem Leder mit Zierschnalle und Stretch-Einsatz
COMMA
MAERZMUENCHEN
APANAGE
COSINESS MIT COOLNESS ZUR SCHAU GESTELLT
MARC O´POLO Kittfarberner NubuklederBoot mit Blockabsatz und auffälligen Schnallendetails
SCUDERIA FERRARI
SCHNEIDERS INTERNATIONAL
13
JUPITER
ROAMER
TOUGHE KERLE, SOFTE SCHALE
M
ode mit eigener Optik und Haptik bestimmt den Männertrend des Herbstes: Ob matt mit glänzend, glatt mit gesteppt oder strukturiert mit beschichtet – jeder Mix ist erlaubt. Entspannte Outfits setzen auf softe Sakkos in Strickoptik, Hybrid-Style zwischen Strick- und Outdoorjacke, bequeme Tunnelzughosen mit Bündchen am Saum, hochelastische Powerstretch-Jeans oder Jogg-Denims aus Sweatshirt-artigem Material mit verblüffend echter Jeansoptik. Im Materialmix rund um Nylonstepp, Wolle und Leder gefallen die herbst- und wintertauglichen Outdoorjacken.
Neben Sakkos werden auch Hosenbeine noch kürzer und bringen die Schuhe optimal zur Geltung. Seit Jahren unverzichtbar, dominiert der Boot auch den herbstlichen Auftritt 2015. Seien es Ankle-, Chelsea-, Desert-Boots oder Booties - in Kombination mit Karomustern in gedeckten Naturtönen oder mit kuscheligem Strick komplettieren Boots die lässigurbane Casualwear für SIE und IHN. Sportive Shopper oder Hobobags für Damen sowie Weekender und Messengerbags für Herren geben dem Gesamtbild den letzten Schliff.
BRAX
CAMEL ACTIVE Starkes Profil: Knöchelhoher Schnürbootie aus Velours mit profilierter Sohle
Coole Optik, perfekte Performance: Funktionelle Stepper sind ideale Begleiter für die Übergangszeit.
ATELIER TORINO
JOSEF SEIBEL Evergreen: Dunkelgrauer Desertboot mit blauer Sohle und Schnürung
S.OLIVER Robuster Begleiter: Halbhoher Schnürboot mit Wollmanschette und rutschfester Sohle
TOM TAILOR DENIM Messengerbag mit Schnallenverschluss in herbstlichem Schwarz-Grau
CAMEL ACTIVE Praktisch und dennoch chic: Two Tone Bowlingbag aus Canvas mit markanten Trimmings in Lederoptik
Mode & Freizeitartikel
DAS WKO TRENDJOURNAL FÜR OBERÖSTERREICH
WANDERWETTER BEI JEDEM WETTER
NORTH FACE
14
LOWA
Dank Sportfachhandel für jedes Herbstklima gerüstet
H
erbstzeit ist Wanderzeit – aber Herbst ist auch die Zeit unberechenbarer Klimaschwankungen: Von Morgenfrost über Mittagshitze bis zu Nachmittagsregen und Abendnebeln reichen die Anforderungen an das Outfit. Dafür braucht es funktionelle Produkte, die wärmen und kühlen, vor Wind und Nässe schützen, Feuchtigkeit ableiten und mit hoher Atmungsaktivität ein stets angenehm trockenes Wanderklima sicherstellen. Produkte, die beim Wandern nicht belasten und auch im Rucksack wenig Platz beanspruchen. Und genau dafür ist der heimische Sportartikelhandel vor herbstlichen Wandertouren Ansprechpartner Nr. 1.
JACK WOLFSKIN Wind- und wasserdichtes TEXAPORE Wanderoutfit. Die Funktionsjacke mit Kapuze fördert den Luftaustausch und Klimakomfort bei jeder Bewegung, die Hose mit atmungsaktivem Thermofutter bietet elastische Bewegungsfreiheit
ORTOVOX Merino-Funktionswear. Durch den Mix von Merino-Wolle mit der Funktionsfaser TENCEL wirken die Shirts nachhaltig kühlend. Die Wanderhose aus Cordura®-Wool hält höchsten Beanspruchungen stand und ist dabei besonders angenehm zu tragen. So bleibt der Körper beim Bergsport auf idealer Betriebstemperatur
DEUTER Funktioneller Rucksack, der alles aufnimmt, was man bei Mehrtagestouren an Ausrüstung braucht. Dank perfektem Sitz ein echtes Passform-Genie, mit dem man jeden Inhalt ergonomisch schultert
JACK WOLFSKIN
LÖFFLER Kapuzen-Softshelljacke mit GORE WINDSTOPPER-Technologie für windund wasserabweisenden, schnelltrocknenden und atmungsaktiven Tragekomfort mit wirkungsvollem Kälteschutz
SALOMON
15
TRAILRUNNING Im Laufschritt über Stock und Stein
Z
u den anspruchsvollsten Varianten des Laufsports gehört das Trailrunning durch unwegsames Gelände. Dieses naturnahe Lauferlebnis beansprucht deutlich mehr Muskelgruppen als herkömmliches Jogging, stellt allerdings auch besondere
Ansprüche an die Ausrüstung. So benötigen die Schuhe neben guter Dämpfung und Anpassungsfähigkeit eine geländegängige, rutschfeste Sohle. Auch beim wind- und wetterfesten, atmungsaktiven Funktions-Outfit ist man im lokalen Sportfachhandel bestens beraten.
THE NORTH FACE
ORTOVOX Bunte Merino-Socks, speziell für den linken und rechten Fuß geformt und gefärbt. Die Mischung aus Merino-Wolle und Tencel sorgt auch auf heißen Touren für angenehm kühlen Fußkomfort
JACK WOLFSKIN Funktions-Langarmshirt mit aktivem Feuchtigkeits-Management. Bei bewegungsintensivem Ausdauersport auftretender Schweiß wird zum raschen Verdunsten an die Gewebeoberfläche geführt
PULSE Trinkrucksack für Flüssigkeitszufuhr auf Touren. Der leichte Zugriff auf das Trinksystem löscht den Durst ohne lästige Pausen, die Ausstattung sorgt für hohe Bewegungsfreiheit und Tragekomfort
BLACKROLL Formstabile Faszienrolle für Selbstmassage und Regeneration zur Förderung der Fitness. Ideal gegen Rückenschmerzen und Muskelkater sowie für Gleichgewichts- und Kräftigungsübungen
ORTOVOX Gilet in Swisswool-Technologie. Die Schweizer Schurwoll-Füllung in besonders dünner und leichter Ausführung fördert Wärmeisolierung und Klimaregulierung der trage- und packfreundlichen Weste
REIF FÜR MEHR FITNESS Work-out als Anti-Aging-Faktor
F
INTERSPORT
ENERGETICS Damen Outfit für Yoga und Workout: Trendiges Funktions-Top mit DRY PLUS Ausstattung für stets angenehm trockenen Tragekomfort, funktionelle Hose für atmungsaktive, körpergerechte Passform
ür regelmäßiges Fitnesstraining ist man niemals zu alt. Besonders, wer seinen 45. Geburtstag schon gefeiert hat, kann mit gezieltem Work-out viel für Geist und Körper tun. Die richtigen Übungen fördern und erhalten Ausdauer, Koordination, Kraft und Beweglichkeit auch und vor allem in reiferen Jahren. Allen, die Wert auf ihre gute körperliche Verfassung legen, sei neben
einem sportmedizinischen Check beim Arzt des Vertrauens auch ein Beratungsgespräch im Sportfachhandel vor Ort empfohlen.
ENERGETICS Der Ergometer für gelenkschonendes Training hält Sie mit 19 Übungsprogrammen in Bewegung und misst dabei Zeit, Geschwindigkeit, Distanz, Puls und den Energieverbrauch
MARC O’POLO STORES Linz, Arkade Taubenmarkt, Landstraße 12 Wels, Schmidtgasse 24 Pasching, Plus City, Pluskaufstraße 7 Ried i. I., Hauptplatz 44 Salzburg, Sigmund-Haffner-Gasse 6 Salzburg, Europark, Europastraße 1 Wien, Rotenturmstraße 19 Wien, Trattnerhof 1 Wien, Donauzentrum, Donaustadtstraße 1 Vösendorf, Shopping Center Süd St. Pölten, Kremsergasse 27 Innsbruck, Rathaus Galerien, Maria-Theresien-Straße 18