Mode & Freizeitartikel
Das WKO TrendJOURNAL für Oberösterreich
Sport in Mode
AUSGABE 2 SAMSTAG, 19. Mai 2012
Trendiger, aktiver, innovativer durch den Fußball-EMund Olympiasommer
2 Mode & Freizeitartikel
Was im Sommer im Gespräch ist Badges Abzeichen und Embleme – sprich Badges – sind in diesem Sommer ein gern gesehenes Muss in der Freizeitmode für den Mann. Flats Bei den Schuhen zählen Flats heuer zu den Schrittmachern der Damenmode: Die flachen Modelle orientieren sich vielfach am Design von Balletoder Gymnastikschuhen.
von links nach rechts: Obmann des Gremiums des Handels mit Mode und Freizeitartikeln und Berufsgruppenobmann des Lederwarenhandels, Gerhard Irrendorfer, Berufsgruppenobmann Textilhandel, KommR Mag. Christian Kutsam, Fachgruppengeschäftsführerin Mag. Sabine Tobisch, Obmann des Gremiums Uhren-, Juwelen-, und Kunsthandel, KommR Peter Egger, Berufsgruppenobmann Sportartikelhandel, Lutz Eybl, und Berufsgruppenobmann Schuhhandel, Christoph Freyer
Sportive Highlights als Impulsgeber
M
it den Fußball-Europameisterschaften und den Olympischen Sommerspielen wartet der Sommer 2012 mit zwei besonderen sportlichen Highlights auf. Diese sind ein Impulsgeber für die gesamte Sportartikel- und Freizeitbranche, die ihrerseits wiederum für viele weitere Wirtschaftsbereiche von großer Bedeutung ist. Mit dem vor Ihnen liegenden WKOOE-Trendjournal trägt der oberösterreichische Sportartikel-Fachhandel gemeinsam mit artverwandten Branchen den aktuellen Innovationen und Trends auf dem Markt Rechnung.
Passend zum bevorstehenden Sommer und im Lichte der sportiven Großereignisse haben wir dabei einige besondere „Schmankerl“ herausgesucht, die wir Ihnen auf den folgenden Seiten ans Herz legen möchten.
Lutz Eybl Berufsgruppenobmann Sportartikelhandel
Wir hoffen, damit Ihr Interesse wecken zu können und freuen uns darauf, Sie in einem unserer Fachgeschäfte beraten zu dürfen!
Gerhard Irrendorfer Gremialobmann Mode und Freizeitartikelhandel
Gewinnen Sie mit
Baggy Pants Von englisch baggy, „sackartig“ „ausgebeult“, umschreiben Baggys einen Hosenstil, der ursprünglich von der Hip-Hop-Szene der 1990erJahre getragen wurde. Diese vorwiegend in der Kultur des Gangsta-Rap beliebte weite und tief getragene Hosenmode, erlebt in ihrer Kurzversion ein Revival als angesagte Biker-Hose. Pop-Up-Zelt Das Pop-Up- oder auch Sekundenzelt ist ein Zelttyp, der sich in wenigen Sekunden praktisch von alleine aufstellt. Das zusammengefaltete Zelt wird einfach in die Luft geworfen, entfaltet sich dadurch von selbst und muss anschließend nur mit den Heringen am Boden fixiert werden.
sportliche Preise im Gesamtwert von € 1.300,... wie den Erima Riesenwuzzler für Riesen-EM-Partyspaß. Beleben Sie Ihr Sommer- oder Vereinsfest mit lebendiger „Tischfußball“-Gaudi für jeweils zwei 5-Personen-Teams
Gewinnfrage:
1. Preis: Erima Riesenwuzzler
für einen ganzen Tag, inkl. Lieferung, Aufbau, Betreuung, Abbau und Abtransport
Wie lauten die internationalen im Wert von ca. € 1.000,Highlights des Sportsommers 2012? 2. Preis: Erima Olympia Outfit aus
der „Gold Medal Line“
A: Sackhüpfen & Eierlaufen B: Stelzengehen & Dosenwerfen im Wert von € 170,C: UEFA Fußball-EM & 3. Preis: EM-Fußball Tango 12 Olympische Sommerspiele von Adidas der Originalball der UEFA Fußball EM 2012 im Wert von € 130,
bestehend aus Jacke, Trainingshose, Poloshirt und Shorts
Schicken Sie die richtige Antwort einfach per E-Mail an mode@nachrichten.at, Betreff Mode & Lifestyle Gewinnspiel. Teilnahmeschluss ist der 28.05.2012, die Gewinne werden unter allen Teilnehmern mit richtiger Antwort verlost, die Gewinner werden schriftlich verständigt. Keine Barablöse der Gewinne möglich, Mitarbeiter der OÖN und der WKOÖ sind nicht teilnahmeberechtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Impressum Medieninhaber, Herausgeber und Verleger: OÖ Nachrichten, 4010 Linz, Pomenade 23 und WKOÖ Sparte Handel, Geschäftsstelle H-II, 4020 Linz, Hessenplatz 3, für den Inhalt verantwortlich: Mag. Sabine Tobisch. Gestaltung, Textierung und Layout: Brandneu Werbeagentur KG, Art Direktion: Pamela Stieger Herstellungs- und Erscheinungsort: 4061 Pasching, Hersteller: OÖN Druckzentrum, 4061 Pasching. TITELFOTO: Andreas Hroß
Eine frühlingshafte Überraschung blühte den Gewinnern des März-Preisausschreibens unseres Mode & Lifestyle Trendjournals. Der Hauptpreis, ein GORE-TEX® Outdoor-Outfit im Wert von € 370,- schafft bestes Bewegungsklima für Sigi Reiter aus Mauthausen; als 2. Preis erleichtert ein SAMSONITE Trolley im Wert von € 318,künftige Reisen von Andrea Wagner aus Reichenthal und über den 3. Preis, Schuhe mit GORE-TEX® SURROUND™ Technologie im Wert von € 130,- freut sich Andrea Hauser aus Linz. Herzlichen Glückwunsch den Gewinnern! vlnr: Günter Eberhardsteiner, Verkaufsleiter OÖ Regional der OÖN; Sigi Reiter, der Gewinner des Hauptpreises der Ausgabe 01/12; Mag. Sabine Tobisch, Fachgruppengeschäftsführerin der WKO Oberösterreich
tom tailor
Blue seven
tommy hilfiger
diadoro
KTM Bike Industries / H. Mandl
3
Sportlich inspiriert Sportliche Großevents sind jetzt groß in Mode. Ob UEFA Fußball-EM oder Olympische Sommerspiele – der Sport setzt in vielen Bereichen Impulse. Die Auswirkungen auf Freizeit, Mode, Schuhe, Accessoires, Uhren und Schmuck sehen Sie auf den folgenden Seiten mit jeder Menge Tipps für Mitmacher und Zuschauer.
4
Das WKO TrendJOURNAL für Oberösterreich Mode & Freizeitartikel
Omega Die Prestigemarke ist zum 25. Mal offizieller Zeitmesser der Spiele. Olympia-Modell: Seamaster Aqua Terra 44 London 2012.
Impulsgeber Olympia W
Ein Sommer im Zeichen sportlicher Freizeit
en motiviert es nicht zum Nacheifern, wenn die TopAthleten dieser Welt vom 27. Juli bis 12. August in London ihre Kräfte messen. Das sagt schon der offizielle Slogan dieser Olympischen Sommerspiele: „Inspire a Generation“ – eine Generation begeistern - lädt zum Mitmachen ein. Und das nicht nur vor dem TV-Gerät, sondern auch in den Vereinen, wo sich Menschen aller Generationen zu sportlicher Aktivität treffen. Zum Beispiel in den olympischen Disziplinen
• h• R• m Rad fahren
Die 18 olympischen Radbewerbe werden in den Kategorien Bahn, BMX, Mountainbike und Straßenrennen ausgetragen. Bei uns zählt Biken zu den beliebtesten aller Sommersportarten.
ADIDAS Guter Grip, perfekte Dämpfung, hoher Tragekomfort machen den Terrex Swift Solo für sämtliche Outdoor-Aktivitäten geeignet.
Schwimmen
Die 36 Olympiawettkämpfe in Becken und Freiwasser finden hierzulande zehntausende Nachahmer in Freibädern und Seen.
Tennis
Fünf Bewerbe in London – unzählige Aufschläge in Oberösterreich.
ADIDAS Mit der adizeroKollektion sind Läuferinnen auch an heißen Tagen optimal unterwegs.
Swatch Brit-Chic: Olympic Games Collection London 2012
eybl
In London nehmen 12 Damen- und 16 Herrenteams teil. Allein in Oberösterreich sind es Tausende, die dem runden Leder nachjagen.
erima
Fußball
Union Jack & Co: Printshirts sind der angesagte Hingucker
palido
ADIDAS Die Sportbrille Evil Eye Halfrim Pro L ist extrem leicht, temperaturbeständig, flexibel und passt sich an jede Kopfform an.
Auf Goldkurs
5 Vertreten Oberösterreich bei Olympia: Viktoria Schwarz und Yvonne Schuring, die Weltmeisterinnen 2011 im Kanu-Zweier.
Olympiamode im Zeichen von Qualität, Design und Komfort
Z
u den Olympiavorbereitungen zählt neben hartem Training auch die Auswahl der richtigen Ausrüstung. Als einer der Ausstatter der österreichischen Olympioniken präsentiert die Teamsportmarke ERIMA ihre Exklusivkollektion GOLD MEDAL LINE, bei der Qualität, Design und Komfort die Führung übernehmen. Die Wettkampf-Trikots und –Tops bestehen aus hochfunktionellen Fasern mit perfektem Feuchtigkeitsmanagement für ein lang anhaltendes Frischegefühl.
Abseits der Wettkämpfe setzen die Sportlerinnen und Sportler auf trendige Basics und topmodische Freizeitbekleidung aus der ERIMA-Kollektion. Unentbehrliche Begleiter für Wettkampf und Freizeit sind praktische Taschen, die als echte Raumwunder überzeugen.
ERIMA ist offizieller Ausstatter der Österreichischen Olympia Mannschaft
Palido My Choice: Ein Ring für jedes Erfolgserlebnis
Erima Fashion-Highlights aus der Original Olympia GOLD MEDAL Kollektion: Kapuzenjacke und Polo aus weichem, schnelltrocknenden Funktionsmaterial, modisch taillierter Damenschnitt.
Erima RAZOR Running-Shirt mit klimaregulierenden Mesh-Einsätzen, reflektierenden Elementen und MP3-Tasche am Rückenteil.
Dabei sein ist alles
Viktoria Schwarz
Heute mit: Viktoria Schwarz Olympiateilnehmerin und Kanu-Weltmeisterin
OÖN: Wie lange brauchst du morgens im Bad? V. S.:
Morgens geht das ganz schnell, ins Sport Outfit und rauf auf die Gugl um halb acht Uhr ist Standeskontrolle. Da sind wir sowieso in Bundesheer-Uniform oder Trainingsanzug und danach geht’s ja gleich um acht Uhr ins Training. Da muss ich mir um mein Outfit keine Gedanken machen.
OÖN: Was trägst du im Alltag – abseits des Trainings – am liebsten? V. S.: Meist sind das
Flip Flops, Jeans und T-Shirt. Jetzt, da bald der Sommer kommt, heißt es dann eher wieder Flip Flops, Minirock und Top.
Erima GOLD MEDAL Tank Top: sportlich chices Top für heiße Tage.
ist am 2. Juli 1985 geboren. Sie ist Sportsoldatin. Gemeinsam mit Yvonne Schuring wurde sie 2011 Weltmeisterin im Kanu-Zweier. Auch für die Olympischen Spiele in London hat sie sich viel vorgenommen. Vicky Schwarz ist mit dem Fußballer Silvio Mayr liiert. Ihre Lieblingsfarbe ist Rosa. Ihr Lebensmotto lautet: Augen zu und durch!
Olympische Sommerspiele 2012 in London mit OÖ Beteiligung
Nach 1908 und 1948 ist London die erste Stadt, die zum dritten Mal Athleten aus aller Welt zu Olympischen Sommerspielen einlädt. Insgesamt werden bei den Spielen 2012 in 26 Sportarten 302 Bewerbe ausgetragen. Die Farben unseres Landes vertreten dabei u.a. - Andrea Mayr und Günther Weidlinger beim Marathon - Jördis Steinegger als Schwimmerin - Liu „Susi“ Jia startet beim TischtennisBewerb. - Yvonne Schuring und Viktoria Schwarz paddeln um eine Medaille im Flachwasser-Kanu-Zweier. - Fabian Leimlehner als erster männli- cher Turner seit 1960, der Österreich olympisch vertritt. Als mögliche Olympioniken aus Oberösterreich gelten weiters: Sabrina Filzmoser (Judo), Victoria MaxTheurer (Reiten), David Brandl (Schwimmen), Helmut Oblinger (Kanu) und Harald Ambros (Reiten).
• <
OÖN: In welchem Outfit trifft man dich bei feierlichen Anlässen? V. S.:
Für einen Ball ziehe ich am liebsten ein kurzes elegantes Cocktailkleid an und bei diversen feierlichen Anlässen meistens ein Kleid mit Leggings.
OÖN: Wie ist dein Verhältnis zum Schmuck?
V. S.: Ich liebe Schmuck von Swarov-
ski, schöne Ketten und Ohrringe dürfen auch nicht fehlen.
OÖN: Gehst du alleine shoppen oder hast du Begleitung?
V. S.: Mein Freund Silvio und ich haben ziemlich denselben Geschmack und gehen oft gemeinsam einkaufen. Er ist einer der wenigen Männer, die auch gerne shoppen gehen. Also wenn ich mir bei meiner Kleidung nicht sicher bin, habe ich den Experten bei mir zu Hause. OÖN: In welchem Outfit gefallen dir Männer am besten?
V. S.: In Sneakers, schönen Jeans und T-Shirts – also eher der sportlich elegante Look!! Was gar nicht geht sind Männer in zu engen T-Shirts.
roberto coin
6
Das WKO TrendJOURNAL für Oberösterreich Mode & Freizeitartikel
Olympia winkt mit Gold, Silber und Bronze A
uch die Mode im Olympiasommer umgibt SIE mit Glanz, Glitter und Gloria. Seidenqualitäten mit edel-mattem Schimmer konkurrieren mit Denims in Edelmetall-Optik und plakativen Pailletten. Alternativ zu den kräftigen Kolorits machen Eiscremefarben von Marille, Pfirsich und Himbeere bis Apfel, Melone und Zitrone Appetit auf Sommer.
Palido Bicolor: Ohrschmuck in 14 Karat Gelb- und Weißgold mit Brillanten.
Die Schuh- und Taschenmode steht dem in nichts nach: Ob uni, gestreift, geblümt oder kariert – auf Schritt und Tritt ist Farbe angesagt. Flats und Wedges, Hanf- und Holzsohlen sowie Canvas- und Basttaschen machen den Sommer-Look tragbar. marc shoes
ck jewelry Tricolor: Armreifen aus der Linie ck island.
Fretz Men Für Männer mit Stil: Flecht-Schnürer in Cognacbraun
Verspielter Casual Style mit Chiffondekor Geox Lasercut-Ballerina mit Lackleder-Kappe
joop
Tommy Hilfiger Geräumige Shopper mit Karo-Futter
Im „Smart-Casual-Look“ zur Siegerehrung: Ein legerer Blazer plus farbige Chinos/Cargos passen immer.
Ihre Diadoro QualitätsJuweliere in Oberösterreich: Attnang Puchheim / Dreier Bad Hall / Appl Bad Ischl / Rohn Enns / Steininger Frankenburg / Plakolm Haid Center / Hochstöger Linz, EKZ Infracenter / Buck Linz, Lentia City / Huemer Neuhofen / Hochstöger Pasching, Plus City / Huemer Ried im Innkreis / Desch
Ins OÖN 134x100 19.05.12.indd 1
Qualitäts-Juweliere über 70x in Österreich und Deutschland | www.diadoro.at 25.04.2012 09:46:58
mac
DIADORO bietet mehr. Top Beratung, die aktuellsten Lifestyle-Trends und viele exklusive Vorteile.
Mann mag’s geschmückt: Viel Liebe liegt im Detail.
7
FANtastisch
Fußball Fanartikel: Stadionstimmung für zu Hause
In zunehmendem Maße finden sich Frauen nicht nur auf den Rängen der Fußballstadien ein, sondern auch auf den Plätzen selbst. Allein in den diversen oö. Ligen spielen 54 Frauen-Teams aus 49 Vereinen. Das erfolgreichste Ladies-Team im Land ist Union Kleinmünchen aus Linz mit acht Staatsmeistertiteln, sechs Cupsiegen und einem Supercupsieg. Trotz dieses Hypes ist Fußball nach wie vor Streitpunkt in vielen Beziehungen. Hier empfiehlt sich das aktuelle Buch „Liebe in Zeiten der Champions League“, mit dem sich die Sky-Moderatorin Jessica Kastrop besonders an Frauen und Freundinnen von Spielern und eingefleischten Fußball-Fans wendet. Die darin enthaltenen Tipps lassen sich schon während der Fußball-Europameisterschaft vom 8. Juni bis 1. Juli gegen fußballbedingte partnerschaftliche Krisensituationen anwenden. Jessica Kastrop „Liebe in Zeiten der Champions League – Die besten Beziehungstipps für fußballgeplagte Frauen“, Verlag Knaur
Nike Fußballschuh T90 SHOOT 4 FG – innovatives Design für den Spieler, bei dem Bewegung, Ballkontakt und Schuss in Richtung Tor zielen.
Erima Performance Cap für einen kühlen Kopf im Stadion.
pro touch
Männer-Domäne Fußball im Blickpunkt der Weiblichkeit
sich jetzt mit Fanartikeln für die EMHighlights. Davon gibt’s schon in der Vorrunde genug: Spanien – Italien am 10.6., Frankreich – England am 11.6. und Holland – Deutschland am 13.6. versprechen Spannung pur. Für neutrale EM-Beobachter, führt der Sportartikelhandel auch Fanartikel nur mit EM-Logo.
INTERSPORT
Frauen am Ball
Die bevorstehende UEFA Europameisterschaft lässt keinen Fan kalt. Österreich ist zwar nicht dabei, echte Fußballfreunde haben aber ihre „Ersatzfavoriten“, denen sie vom 8. Juni bis 1. Juli bei EM-Partys oder vor dem TV-Gerät die Daumen drücken. Dazu gehört passendes Outfit: Ob T-Shirt, Original-National-Dress oder Schal – wer zeigen will, für wen sein Herz schlägt, versorgt
Jacques Lemans Soccer-Chrono: Die Uhr zum UEFA Champions League Finale in München.
Nomination Fussball am Handgelenk: Auf die Plätze – Sammeln – Los!
Clarks Funktionale HerrenSandalen in Schwarz pioneer
erima
Vaude Universeller Begleiter in modischem Streifen-Look
8
Das WKO TrendJOURNAL für Oberösterreich Mode & Freizeitartikel
Hoch hinaus
High Colorado Perfekt auf Frauen abgestimmt: Figurschmeichelnde Softshelljacke PALMA
M
Absolut im Trend: Feminine Activ-Wear hält auch in der Bergwelt Einzug
High Colorado Größenverstellbarer Nordic Walking Stock COMPOSITE mit Hartmetallspitze für Outdoor-Sportler
allsport
brax active
teno
an muss nicht unbedingt auf olympischen Wegen wandeln, um dabei zu sein. Auch auf Österreichs zahllosen Wanderwegen erlebt man alle Höhen aktiver Freizeitgestaltung. Hier zählen nicht Rekorde sondern das aktive Outdoor-Erlebnis mit dem passenden Outfit für jede Witterung. Der regionale Sportartikelhandel ist der beste Begleiter für Bekleidung und Ausstattungen, die in höchster Qualität gipfeln.
Fit für den Gipfelsturm: Wetterfestigkeit und Atmungsaktivität sind Pflichtattribute
2
1
3
2 First B Wasserdichte Zipper in Kontrastfarben: funktionell & echte „Eyecatcher“
Gut zu/m Fuß Mit perfektem Klima unterwegs
O
Ob Rad fahren, Wandern oder Walken - bei sommerlichen Outdoor-Aktivitäten freuen sich die Füße über atmungsaktive Schuhe mit Fußbett und schockabsorbierender Sohle.
Ideal dafür ist die TrekkingSandale mit 3-KomponentenFußbett. Sie dämpft Stöße und Erschütterungen wirksam ab und stützt den Fuß in jeder Richtung.
3 Clarks Flexible Damen Fitness-Ballerinas in Koralle
2 Timezone Die lässig-sportive Messenger Bag macht auch Radtouren mit
Ecco Die robuste Herren-Sportsandale aus Yak-Leder unterstützt und beschützt den Fuß im Freien
allsport
1Ecco Komfortabler Bergschuh-inspirierter Herren-Schnürstiefel im Robust-Look
????????????
4
vaude
ecco
ecco
boss orange
allsport
9
Der Sommer bewegt Sowohl in den olympischen Disziplinen als auch auf eigene Faust hält dieser Sommer alle in Bewegung. Zu FuĂ&#x;, im Sattel, vor dem Verfolgerfeld oder hinter dem Ball - mit trendiger Ausstattung und Outfits fĂźr die Outdoorsaison ist der Sportartikelhandel Schrittmacher aller Bewegungshungrigen.
10
Das WKO TrendJOURNAL für Oberösterreich Mode & Freizeitartikel
Certina Multi-tasking: DS Multi-8 mit 2 Zeitzonen, 2 Alarmen, Timer, Tag, Datum, Kalenderwoche, Monat, Jahr sowie Chronograph mit Speicherfunktion.
Eybl
Bike-Fun für Bike-Fans Auf die Einstellung kommt’s an
A
ls Sportwissenschafter betreut Bernhard Schimpl (sport-inmotion.com) seit 15 Jahren Radsportler und adaptiert jährlich 300 bis
• Bei richtiger Sattelhöhe kann der Fahrer mit ausgestrecktem Bein mit der Ferse am Pedal stehen. Falsche Sattelhöhe führt zu Verspannungen der Lendenwirbelsäule • Bei zu großer Distanz zwischen Lenker und Sattel kommt es zu Nackenschmerzen • Bei zu aufrechter Haltung üben die Hände zu geringen Druck auf den Lenker aus und die Schultern verspannen sich • Bei nach vorn geneigter Haltung (Sporträder) bringt der Fahrer mehr Kraft auf die Pedale • Ein leicht nach vorne
Citizen Präziser geht’s nicht: Promaster Sky Chronograph mit Eco-Drive und Funk-Technologie.
HIGH COLORADO Der multifunktionelle 18 l Rucksack ist ein sportlicher Begleiter im damenhaften Frühlingsdesign
Erima Voll im Trend mit dem GOLD MEDAL Funktionspolo in petrol.
Unter Strom unterwegs
500 Fahrräder für ihre Besitzer. Für den optimalen Bike-Fun gibt der 45-Jährige folgende Profi-Tipps:
geneigter Sattel schafft optimale Auflagefläche • Der Sattel sollte so breit sein, dass die Sitzknorren (Knochen im Gesäß) aufliegen. Zu schmale Sättel stören die Durchblutung im Genitalbereich • Ist der Vorbau (das Stück zwischen Befestigung der Gabel bis zum Lenker) zu kurz, wird die Lenkung zu spritzig. Ein zu langer Vorbau macht die Lenkung träge
Adidas Clima365 Cycling T-Shirt, sorgt durch CLIMACOOL für Wärme- und Feuchtigkeitsmanagement durch Ventilationszonen
Muskelkraft und Motorstärke
Das Pedelec benötigt weder Haftpflichtversicherung noch Seitenspiegel. Mit dem durchzugstarken E-Motor eignet es sich für die tägliche Fahrt zur Arbeit ebenso wie für ausgedehnte Radtouren, die auch für Fahrer mit geringerer Kondition spielend zu bewältigen sind. genesis
A
ls reinste Form des Elektrofahrrads gilt das „Pedelec“ (Pedal Electric Cycle), bei dem der Elektromotor erst durch die Tretkraft des Fahrers auf Touren kommt, diesen dann aber bis zu einer Geschwindigkeit von 25 km/h dynamisch unterstützt.
Kalkhoff “Pro Connect” C8 Elektrobike 26“/28“
Elegantes E-Bike mit bewährtem Panasonic 26 V System, 16Ah/250Wh-Lithium-Ionen-Akku und innen verlegten Zügen. Einfacher Gangwechsel durch funktionelles Display. Display: Panasonic LED Rahmen: Alu 7005 City Wave Schaltung: 8-Gang-Shimano-Nexus-Nabenschaltung. Bremsen: Shimano XT, Alu V-Brake Federgabel: Aluminium light Kurbel/Umwerfer: Concept SL Mittelmotor
Genesis „eLite“ Elektrobike 26“/28“
Kraftvoll abgestimmter, bewährter 36V-Panasonic-Mittelmotor mit 250 Watt Leistung. Ausdauernde 12Ah/432Wh-Panasonic-LithiumIonen-Batterie, einstellbare Suntour-CR-8VFedergabel, LED-Scheinwerfer mit Standlichtfunktion. Display: Panasonic LED Rahmen: Alu 7005 City Wave Schaltung: 7-Gg. Shimano Nexus Nabenschaltung/Shimano Nexus Revoshift Bremsen: Concept SL, Alu V-Brake Kurbel/Umwerfer: Concept SL Mittelmotor
11
W
„City“ und „Bike“ passen prima zusammen – auf Berufs- und Einkaufswegen oder einfach nur, um sich zu treffen. E-Bikes erweisen sich dabei als absolute Renner.
bogner
signum
er im innerstädtischen Verkehr ohne nervende Staus, Parkplatzsuche und Spritkosten flott vorankommen will, tritt in die Pedale statt aufs Gaspedal.
strellson
Stadt-Rad für City-Verkehr
Chaneljäckchen und Shorty treffen auf Hollandrad: Der Modemix macht’s!
Naturburschen tragen Karohemd & Chinos. Gekrempelt wird am Ärmel und am Hosenbein. Michel Herbelin Nicht nur für Segler: Quarzchronograph Newport Trophy Grand Sport
Clarks Leichte Herren Sandalen mit anpassbaren Klettriemen und weichem Oberleder
2 1
Timberland Herren-Bootsschuh aus blauem Denim mit gestreiftem Innenfutter
Mode-Rat zur Radmode Baggys: Die neue weite Welt der Hosen
3
5
INTERSPORT
D
er Olympiasommer 2012 bringt einen neuen Trend beim Biken: Statt hauteng ist bei den Damenund Herrenhosen bequeme Weite angesagt. Kurze, etwas weitere Baggys entsprechen allen Anforderungen, die Radbekleidung erfüllen muss: Sie sind atmungsaktiv, schweißableitend und auch nach vielen Waschgängen geschmeidig und angenehm zu tragen. Und modisch sind sie der Top-Favorit. Was die Farbrichtung betrifft: In dieser Saison liegt das grüne Trikot in Führung.
4
1 Joop Eyecatcher in Pastell: Ring Variety mit fein kolorierten Zirkonia. 2 Xenox Ladylike: Sterling Silver Ohrschmuck „Twist“ 3 Marco Tozzi Romantischer Ballerina in Espandrillos-Optik
4 Converse Stylishe Canvas Bag für Sie & Ihn 5 Clarks Damen-Mokassins in türkisfarbenem Premium-Leder mit innovativer Gore Surround Technologie
12
Das WKO TrendJOURNAL für Oberösterreich
pioneer
Mode & Freizeitartikel
Take it easy
Engelsrufer Edle Glücksbringer: Kleine Klangkugeln – erhältlich in 9 Farben – geschützt von ornamentalen Körben aus rhodiniertem oder vergoldetem Silber. www.timemode.com
Sommermode leicht gemacht
D
ie unbeschwerte Leichtigkeit des Seins kommt in den aktuellen Kollektionen zum Tragen: Köperumschmeichelnde Baumwolle, kühles Leinen und luftige Seide machen auch bei 30 Grad im Schatten gute Figur. Maritime Looks signalisieren „Volle Leuchtkraft voraus“ - von grellem Neon bis zu zarten Sorbet-Tönen.
Softclox Karamellfarbene Sandalette mit flexibler Holzsohle
brax
blue seven
Hickersberger Trendiges Grün und eine straßbesetzte Spange setzten Akzente
Kein Sommer ohne Ringel! Streifen von blockig-breit bis buntstift-fein bringen Frische ins Outfit.
xenox
Ziemlich beste Freunde: Polo und Bermuda gehören einfach zusammen.
Scholl Elegante Keil-Sandale mit Plateau aus Veloursleder Betty Barclay Praktischer Begleiter im bunten Streifenlook für Citytrip und Strandbar
Damenmode Größen 34 – 46 Modeschmuck · Accessoires Dessous · ganzjährig Bademode
Lassen Sie sich entführen in die Vielfältigkeit neuester Outfits für Damen. Bei uns finden Sie, was Sie schon lange suchen: Beste persönliche, typgerechte Beratung.
soccx
www.choice-modefan.at
Jones · Taifun · Samoon · Vaniia · JJoxs · Oppose´ · Monari · Via Appia · Fox´s · Wolford
Kurz und bündig: Modefarben auf den Punkt gebracht. Wie „Hummer“ und „Electric Blue“.
cpm
2 x in Linz:
EKZ Biesenfeld, Dornacher Str. 19 EKZ Interspar, Industriezeile 76
picard bandolera
Tommy hilfiger
apriori
Vom Sommerwind umspielt
Leicht, verspielt und „flatterhaft“ geht die Mode dem Sommer entgegen. Kaum spürbare Stoffe schmeicheln der Haut und lassen jede sommerliche Brise kühlend über den Körper gleiten. So lässt sich Hitze cool ertragen.
14
Das WKO TrendJOURNAL für Oberösterreich
intersport
Mode & Freizeitartikel
Tamaris Wedges im Marine-Look
Baden in leuchtenden Farben N
eonfarben wie Blau, Gelb, Grün, Pink und Orange bringen leuchtende Highlights in den Badesommmer 2012. Dabei zeigt SIE Individualität und kombiniert Oberteil und
eybl
INTERSPORT – FIREFLY
Oris Tauch-Profi: Aquis Date mit einseitig drehbarer Lünette, 300m wasserdicht.
Hose im Mix & Match mit verschiedenen Schnitten und Farben. Innovative Mikrofaser bringt angenehm weichen Tragekomfort auf die Haut.
Bugatti Wie passend: Die Farben des Meeres – von Lagunenblau bis Tiefseeschwarz
Als Strandläufer trägt ER kurze Shorts. Wer mehr Stoff bevorzugt, wird bei Boardshorts fündig.
Tom Tailor Wedges in EspandrillosOptik mit zarter Stickerei
Aqualung Tauchmaske Sphera Ultraleicht und mit verzerrungsfreiem Panoramasichtfeld; Schwimmflosse Flexar Eine hochwertige, leistungsstarke Schwimmflosse für Erwachsene
eybl
eybl
eybl
Bric´s Geräumiger Shopper in knallrotem KaroOutfit
15
Ice Watch Cooles Accessoire: Die kultige SilikonUhr ist in unzähligen Trendfarben erhältlich.
Fretz Men Lässiger Sneaker ideal zu Jeans und Chinos
Schnappschuss & Schnäppchen: Beachwear gibt’s auch im Modehaus.
Flower Power: Der Reiz großformatiger Druckdessins.
mc kinley
Marco Tozzi Leder-Wedges in Espandrillos-Optik mit verspieltem Stoffblütendekor
doris streich
alle bilder Mc kinley
camp david
pioneer
eybl
Ecco Yacht- und Clubhaustauglicher weißer Nappaleder-Bootsschuh für Herren
Dein Festzelt für die Festivalzeit
Campingurlauber finden in Familienzelten für bis zu 6 Personen genügend Stauraum vor und wer sich den Zeltaufbau überhaupt ersparen will, greift zum Pop-Up-Zelt. Das entfaltet sich ganz allein, wenn man es richtig in die Luft wirft. Die Fachberater im regionalen Sportfachhandel wissen, wie’s geht.
Colour Blocking: Die Wirkung des Kontrasts.
club of comfort
W
o immer Du in diesem Festivalsommer Dein Zelt aufschlagen willst, im Sportfachhandel findest Du das passende Modell. Leicht aufzubauen, wetterfest und kostengünstig sind klassische Campingzelte auch abseits von Frequency, Nova Rock, Forestglade & Co. vielfältig einsetzbar.
gaastra
Und viele weitere Möglichkeiten, Zelte aufzuschlagen Crocs Crocs mit Fersenriemen aus Croslite für sicheren Halt.