Ribolov na Jadranu 03/2014 by brankarel

ISSN 1847-2915

Ribolov s obale i barke, big game, podvodni ribolov, nautika

PRVI ONLINE BROJ * Prirodni mamci * Ribolov u pjeni

GODINA X - BROJ 3 -OŽUJAK 2014. - 20 KN - 2,62 € - 3,65 $ - 4 KM - 212,8 DIN - 3,2 SFR

* Sony action cam * Garmin Tactix

ZAGREB Boat Show 2014

Top quality shing rods

Reach a New High Quality. Innovation. Design.

106

108

Redakcija, Zagorska 23, 10430 Samobor Tel. 01/3691 693 Faks. 01/3691 694 brankarel@brankarel.hr www.ribolov-hrvatska.com

Glavni i odgovorni urednik: Mladen Marković mladen.markovic@brankarel.hr Lektor / redaktor: Tena Gojić Hrvoje Žučko Grafička priprema: Marija Janjić

Stalni suradnici: Mark Inoue, Marin Huzjak, Stjepo Martinović, Igor Nuić, Dare Horvat, Marin Tušulić, Zdenko Huzjak, Carlo Leone, Paolo Polimeni, Saša Rakar, Vlada Vuković, Miljenko Omazić, Stefano Corsi, Željko Sokač, Slaven Čubrić, Mario Druscovich, Silvio Martinović, Vicenzo Caccico, Valentina Prokić, Branimir Hranilović, Janez Mužić, Ivica Škec, Anton Roca, Aljoša Hribar, Lovorka Pobor, Albin Pobor, Zoran Mijat, Tomislav Vujić - Bluefin, Tonći Luketa, Gordana Mijat, Tomislav Jukić, Ante Pekas, Nicola Zingarelli Izdavač: BRANKAREL IZDAVAŠTVO d.o.o. Zagorska 23, 10430 Samobor Direktorica: Ivana Lisak ivana.lisak@brankarel.hr Tisak: KERSCHOFFSET ZAGREB d.o.o. 10250 Zagreb - Lučko, Ježdovečka 112 Distributeri: TISAK d.d. 10000 Zagreb Slavonska avenija 2 DELO PRODAJA d.d. Slovenija, Ljubljana Dunajska 5

POPIS OGLAŠIVA»A Motonavis Maguro Nucleus Belcon HB Konzalting Frigomarine Maguro Blue Springs Meridian Projekt Tamaracom Radio Šibenik HD Marine Maguro Motonavis

str. 2 str. 3 str. 6 str. 8 str. 8 str. 9 str. 10 str. 19 str. 27 str. 41 str. 57 str. 95 str. 105 str. 128

Naslovnica: Vice Gulin

Navcom Arba Nautica Radio Giardini Radio Trogir M+S Fish & Fun Mikeli Trade Eunice Tamaracom Navcom Medijska osobnost Navcom i Radio 057 Jikko Maguro

str. 130 str. 131 str. 131 str. 131 str. 132 str. 132 str. 133 str. 133 str. 134 str. 134 str. 135 str. 136 str. 137 str. 138

Uredništvo ne odgovara za stavove i moguće navode autora. Rukopisi i fotografije se ne vraćaju.

Dragi prijatelji mora i ribolova!

ragi prijatelji mora i ribolova! Obavještavamo Vas da je od danas vaš omiljeni časopis dostupan u online obliku te ga možete kupiti na našem portalu. Na portalu, pod poveznicom – ONLINE ČASOPIS - se nalaze ovogodišnja izdanja časopisa. Klikom na broj koji vas zanima možete pogledati pregled najzanimljivijih tema u tom broju a ukoliko želite kupiti časopis kliknite na oznaku - KUPI – koja se nalazi ispod pregleda časopisa te unesete tražene podatke. Po završetku kupnje na Vašu e-mail adresu dolazi potvrda o uspješnoj kupovini koja uključuje poveznicu za preuzimanje Vašeg izdanja časopisa. Svaki kupljeni časopis obilježen je zaštitnim elektronskim žigom na kojem se nalazi e-mail adresa kupca kako bismo zaštitili časopis od nezakonitog slanja i dijeljenja. U slučaju da se pokaže da je s neke e-mail adrese časopis nezakonito dijeljen

dolazi do ukidanja mogućnosti daljnje kupnje i pregleda online časopisa i oduzimanja prava na daljnje čitanje. Novost na portalu vezana uz časopis je i mogućnost pretplate. Poveznica – PRETPLATA - nalazi se na vrhu web portala www.ribolovnajadranu.hr , a godišnja cijena iznosi 200 KN. Ukoliko se želite pretplatiti na časopis, to Vam je omogućeno na način da klikne na - BUY THIS - te nakon toga unesete tražene podatke. Kod pretplate je potrebno upisati šifru kako bi Vas sustav zapamtio i kako biste mogli pristupiti svakom broju Vašeg časopisa koji ulazi u godišnju pretplatu. Po završetku Vam na e-mail adresu koju ste unijeli prilikom kupovine dolazi obavijest o uspješno izvršenoj pretplati. Obavijest o izlasku novog broja dolazit će također na Vaš e-mail te će sadržavati poveznicu za preuzimanje najnovijeg broja časopisa. Za sva pitanja obratite nam se na e-mail adresu: webmaster@ribolovnajadranu.hr

Dragi prijatelji mora i ribolova! Pred Vama je prvi broj online izdanja Ribolova na Jadranu! Što je novo u Ribolovu na Jadranu, osim Interneta, medija koji sve više postaje stvarnost? Naravno ništa osim da ćemo i dalje pisati o mnogim stvarima koje su u sportskom ribolovu i oko njega. Bili smo i ostali prvi u svemu, a dokaz je da sada neki časopisi slavodobitno pišu o nekim „novim“ tehnikama ribolova, koje više nisu ni nove, a bome ni nepoznate, jer smo ih mi obrađivali dok neki nisu ni znali da postoje. I dalje ćemo biti informativni, jer sada možemo pisani tekst pojačati i video zapisima, pa ćete tako u sljedećem broju čitati o novim varalicama koje se isprobavaju i koje ćemo ekskluzivno predstaviti i riječima, odnosno tekstom i video zapisom. Što je još novo u online izdanje Ribolova na Jadranu? Dragi prijatelji mora i ribolova, novost je i cijena Ribolova na Jadranu. U gornjim redovima ste mogli pročitati sve o kupnji časopisa. Sigurno ćete primijetiti

da više nema malih oglasa, koji se sele na portal, a od sljedećeg broja i neke druge reklame idu na portal, tako da će ostati još više mjesta za tekstove o ribolovu, ribičkom priboru i opremi, elektronici, brodovima … i svemu onome što ribolov čini ribolov. Za kratko vrijeme izlazi i engleska verzija Ribolova na Jadranu, jer želimo kazati europskim i ne samo europskim ribičima da je Jadran Hot Spot za ribolov, iako mi neki prijatelji savjetuju da to ne radim – jer će nam stranci poloviti sve ribe – kako je rekao! No, ne trebamo imati strah od ribiča iz Europe, jer ti stranci dođu, ulove ribu, snime je fotoaparatom i puštaju natrag u more, na užas i zgražanje, nekih naših „sportskih ribolovaca“! Da, da, to je naša realnost! Sami smo sebi neprijatelji i uništavamo sve do čega stignemo, a svjedoci smo toga svaki dan. Mladen Marković

UGRADBENI I PRIJENOSNI KOMPRESORSKI HLADNJACI

COOLMATIC & COOLFREEZE

SANITARNA RJEŠENJA KLIMA UREĐAJI

RASHLADNI SISTEMI

Cebini 24, 10010 Zagreb T: +385 1 660 8596 M: +385 95 906 5918 F: +385 1 601 1258 E: info@frigomarine.hr

pisma čitatelja

Kapitalni Arbun iz Budve

Napisao Vlada Vuković

oj dobar prijatelj Predrag Dejanović, član K.S.R "Delfin" iz Budve ulovio je 18 .02. 2014. godine, u neposrednoj blizini otoka Sv. Mikole (Hawaii), kapitalnog ronbuna od 2.700 grama, na dubini od oko 35 do 37 metara. Ronbun je zagrizao u 16:30 na četvrti dan punog mjeseca. Na moru je puhao jugo-istočni vjetar u granicama normalnog za ribolov. Predragov pribor sastojao se od Tubertini štapa Talaxa dužine 4 metra, dok je rola bila D.A.M. Quick Sel 365, a upredenica 0,10 milimetara. Predvez je bio s dvije udice na osnovi od 0,25, dok je pramula bila 0,20 milimetara. Udica je bila Owner Chinta veličine 2, a mamac mušlj-dagnja, u mixu s dugačkim trakama jadranske lignje. Borba s kapitalcem je trajala 15 minuta, a sa sretnim ribičem bili su sin Ivan i prijatelj Momo, koji je neposredno prije toga izvukao jednog ronbuna od 450 grama. Vlada pozdrav, Čestitamo Predragu na, danas, zaista rijetkom trofeju jer takvi arbuni su zaista rijetkost, a zahvaljujemo i Tebi na javljanju i uskoro se vidimo u Budvi na ribolovu. Mladen Marković

Vijesti

Banax Kaigen 1000

Informacije MAGURO PRO SHOP 10000 Zagreb, Savska 159 Telefon 01/6191- 775

z jigove kod nas su postali standard veliki silikonci, koji su teški I do 700 grama I njima nije jednostavno jigat. U prošlom smo broju pisali o problemu lova s njima i ujedno smo rekli kakvo je rješenje. Naime, kod lova s teškim silikoncima i varalicama uopće, velika i jedina pomoć je električna rola, a Kaigen 1000 je detaljno isproban na Blitvenici i dok ovo čitate neke od ovih „dizalica“ dižu kapitalne gofove iz dubine. Banax Kaigen je rola za sve koji žele loviti kapitalne ribe na velikim dubinama s teškim varalicama. Maksimalna brzina dizanja je 160 m/min, a o ostalim karakteristikama čitajte u prošlom broju.

Pelagic Offshore Lifestyle odjeća

jerojatno nema ribiča koji nije čuo ili čak nosio pojedine dijelove odjeće američke tvrtke Pelagic. Radi se o vrhunski dizajniranoj odjeći, koja je stvar prestiža, a da o kvaliteti da i ne govorimo. Jedna njihova majica je godinama nošena i nakon par godina nošenja po sistemu peri-deri, potrgana je nespretnošću autora ovog priloga, iako je mogla izdržati još toliko godina. Ova prestižna odjeća je osim samog statusa vrlo ugodna, a pogotovo jer su brojevi zaista realni, pa je tako XXL zaista XXL, a ne kao kod nekih japanskih majica XXL zapravo majica za djecu. Informacije MAGURO PRO SHOP 10000 Zagreb, Savska 159 Telefon 01/6191- 775

Najveći izbor silikonaca i teških glava

onZ, Kinetic fishing, Aquantic, Hart, Bertox, SeaWaver i XCat. Preko trideset modela silikonaca i olovnih glava u raznim gramažama za lov na velikim dubinama. Gofovi na Blitvenici ove godine padaju na velike silikonce, a najveći izbor u maloprodaji i veleprodaji silikonskih varalica i teških jig glava u državi ima zagrebačka prodavaonica Maguro Pro Shop. Gofovi će za kratko vrijeme biti u velikim jatima i treba s edobro pripremiti, jer su se silikonci odlino pokazali na Blitvenici. Informacije MAGURO PRO SHOP 10000 Zagreb, Savska 159 Telefon 01/6191- 775

Rapala Skitter Walk

kitter Walk je rapalin model Walkin-the-Dog varalica. Radi se u velikoj paleti boja koje pokrivaju sav ribolov. Skitter Walk se jednostavno vodi i lovi u površinskom sloju mora. Ovaj način vođenja varalica pod samom površinom s čestim mijenjanjem pravca ribi predočava ranjenu ribicu, a predator uvijek napada najslaInformacije biju kariku u jatu, odnosno ribu koja je ozlijeđena jer na taj naTAMARACOM čin čuva svoju snagu, odnosno 51219 Čavle, Čavle 245 teži da uzme hranu uz što maTelefon 051 / 258 - 970 nje aktivnosti.

pisma čitatelja

Pera Zub

Objavljujemo pismo našeg čitaoca Petra zvanog Pera Zub

ekoliko godina čitam RNJ, još od onda kada je bio na taljanskom jeziku i kad sam ga kupovao u Trstu. Ribolovac i nautičar sam već više od 50 godina, prešao sam waterpolo, ronjenje od Pirana do Dubrovnika, mušičarenje od Bleda do Bohinja, jedrenje od Portoroža do kraja Kornata i još bi se našlo. Uglavnom veliki sam ljubitelj nekada našeg zajedničkog, a sada vašeg mora. Budući da sam napunio 72 proljeća, sada sam u fazi panulanja na zubace i gofove. Moja iskustva zovem talijanska škola jer je moj učitelj bio Gianni iz Portoroža.

Razmišljam da vam napišem kritički osvrt na vaše članke o panulavanju jer mislim da su neke tehnike pune nedostataka, odnosno imam druga iskustva koja bi mogla koristiti širem krugu vaših čitalaca. Pokušat ću vam poslati koju sličicu i video. Pozdrav i dobar griz Petar - zvani Pera Zub Petre pozdrav, svakako nas zanima Tvoja tehnika lova panulanja jer se razlikujemo u mnogo čemu, pa tako i kod ribolova. Svatko ima svoj način i ne znači odmah da je loš, no pošalji nam svoje iskustvo u panuli, rado ćemo ga objaviti. Mladen Marković

Vijesti

Kinetic Lure Big Bop

Shimano Stella SW 5000

ip Bop je zaista Bop jer se radi o varalicama teškim 480 i čak 730 grama, a za rad njima nam trebaju one električne Banaxice. Nama se posebno dopala boja koju možete vidjeti na srednjem silikoncu, odnosno boja pauka, a i druge dvije boje su baš onakve kakve trebamo. Tijelo sjajno radi jer ga pokreće široki rep koji varalici daje živost. Varalica je „naoružana“ jakim trokukama koje se mogu vezati upredeInformacije nicom koja je u kompletu, iako nam se više sviđa varijanta s MAGURO PRO SHOP rascjepkama. 10000 Zagreb, Savska 159 Telefon 01/6191- 775

himanova Stella SW 5000 ima kapacitet od 200 metara najlona debljine 0,33 milimetara, prijenos od 6,2 : 1, 14 SA-RB nehrđajućih kugličnih i jedan Rb valjkasti nepovrati ležaj. Kočnica ove sjajne role može se stisnuti na 13 kilograma, što je dovoljno za savladavanje i najvećih predatora. Sama izrada je shimanovska i tu nema razgovora, a svojom crnom bojom sa zlatno eloksiranim dijelovima, odmah upada u oči. Naravno, ne treba ni spominjati da je rola opremljena svim mogućim Shimanovim patentima jer radi se o roli koja apsolutno drži vrh klase.

Bucktail

ucktail je u stvari udica s olovnom glavom na koju je stavljena suknjica od jelenjih dlaka, a od tuda joj i ime. Upravo je nevjerojatno koliko je ta varalica jednostavna, pa zapravo nije čudno da je američka avijacija u borbene kompleta za preživljavanje pilota stavila baš Bucktail jer se pretpostavlja da njome srušeni pilot može lako uloviti ribu, bilo u slatkoj vodi, bilo u moru. Bucktail je najprije provjeren od američkih stručnjaka za preživljavanje, a tek je tada varalica došla u prodavaonice širom svijeta. Informacije Bucktail je provjerena varalica i MAGURO PRO SHOP u Jadranu gdje je ulovila mnoge 10000 Zagreb, Savska 159 ribe. Telefon 01/6191- 775

Informacije TAMARACOM 51219 Čavle, Čavle 245 Telefon 051 / 258 - 970

Jack Fin varalice

ada smo na sajmu u Vicenzi prije mjesec dana vidjeli Jack Fin varalice na Molixovom štandu, srce nam je stalo. Naime, Jack Fin varalice se sve rade ručno, od samog početka do završnog bojanja, i zapravo se radi o pravoj umjetnosti jer nema drugog imena za to kako su napravljene, odnosno obojane. Svaki potez kistom po varalici govori da se zaista pazi na sve ne bi li se ribi što vjernije prikazao zalogaj kojega treba napasti. Po riječima ekipe iz Molixa koja ih je imala sreću isprobati, radi se o „vražjem poslu“. Kompletna paleta dolazi u MaguInformacije ro, iako potražnja za njima u Italiji više graniči s pomamom i ne MAGURO PRO SHOP stignu ih napraviti koliko tržište 10000 Zagreb, Savska 159 traži. Telefon 01/6191- 775

Big Game

OFFSHORE

CHALLENGE 2014 Počele su prijave za 4. kvalifikacijski turnir u Big game ribolovu koji će se u Komiži održati od 23.7. do 27.7. 2014.godine

vim putem pozivamo sve zaljubljenike u Big Game i one koji će to tek postati da nam se pridruže u međunarodnom kvalifikacijskom natjecanju koje će se održati od 23.7. – 27.7. 2013. u Komiži. Natjecateljski broj brodova je ograničen na 60 odnosno na 240 sudionika. Natjecanje će biti popraćeno bogatim zabavnim programom: glazba u živo, ples, humanitarna akcija, Sajam autohtonih proizvoda otoka Visa koji se održava pod pokroviteljstvom TZ Komiže, vatromet, viške delicije, zajedničke večere i dr. Kotizacija za natjecanje iznosi 5.500,00 kn i u kotizaciju su uključeni vezovi, večere i nagrade. Kup trofeja

se održava unutar međunarodnih kvalifikacija, a kotizacija iznosi 2000,00 kn. Od 1. ožujka do 1. lipnja traje prijava na natjecanje ili do popunjavanja posljednjeg mjesta. Veliki je broj zainteresiranih natjecatelja. Nemojte propustiti priliku za na svjetsko prvenstvo 2015. Prijavu za natjecanje možete obaviti putem e-maila ili telefonom. Na našoj web stranci možete pronaći sve informacije vezane za kvalifikacije. Ne propustite ribolovnu zajednicu upoznati s Vašim proizvodima i uslugama. Zainteresirani za sponzorstvo mogu zatražiti informacije na kontakt telefon kluba. Sve što Vam je potrebno da se uključite u naš program natjecanja je malo volje i ribolovna dozvola. Klub je mislio na

svoje članove i one koji to nisu, te u našim prostorijama možete kupiti dozvole za športski i rekreacijski ribolov. Pozivamo sve ribolovce da se pridruže BIG GAME CROATIA obitelji. Rezervirajte svoje mjesto na manifestaciji na vrijeme!

OFFSHORE WORLD CHAMPIONSHIP 2014. Od 06. do 11. travnja 2014. traje svjetsko prvenstvo u Queposu - Costa Rica. Pozivnica za svjetsko prvenstvo u Costa Rici je pripala posadi 'MONI II' s kapetanom Brunom Dragičevićem, koja putuju u Costa Ricu, a istu je uručio Mladen Marković, predstavnik organizatora na prošlogodišnjem natjecanju. Svoje mjesto na svjetskom prvenstvu izborili su na našim Međunarodnim kvalifikacijama u Big Game-u u Komiži 2013. u prilično velikoj konkurenciji budući da su sudjelovali ribiči iz više zemalja. Na natjecanju su sudjelovala 52 broda s preko 200 članova posada. Posadu MONI II koja odlazi na svjetsko prvenstvo u travnju čine kapetan Bruno Dragičević, Damir Novina, Gordan Govorčinović,

SLUŽBENE STRANICE ŠRK "BIG GAME CROATIA" Boris Centner i Miro Vrlja. Osim kvalifikacija u organizaciji samog kluba, naši članovi sudjeluju i na ostalim kvalifikacijama i natjecanjima. Na natjecanju u Vodicama posada broda Limini, članovi našeg kluba ŠRK „Big Game“ Cro u Qepostia, svojom pobjedom su također osigurali odlazak na svjetsko prvenstvo. Posadu sačinjavaju kapetan Dario Marijan, Igor Franceschi, Jakov Begović i Saša Rakar. Našim članovima želimo puno sreće na svjetskom prvenstvu.

Seminar I ove godine organiziramo seminar u suradnji sa znansvenicima s instituta za oceanografiju i ribarstvo kao i u suradnji s Udrugom BIOS. Riječ će imati i profesionalni big gejmeri koji će usporediti lovno iskustvo na domaćem i stranom terenu. Na seminaru će biti prezentirana oprema koja se najčešće koristi za Big game. Seminar ce biti održan u dvorani hotela Le Meridien Lav u travnju, a predavači seminara su: dr.sc. Ante Žuljević , dr. sc. Leon Grubišić i dr.sc. Tanja Šegvić Bubić.

Iz rada kluba Krenuli smo i s novim uplatama, donacijama, članarinama i sponzorstvima. Trudimo se našim članovima osigurati povoljne uvjete pri kupnji ribolovne

opreme i odjeće u specijaliziranim trgovinama diljem RH, kao i povoljniju ješku i vez u određenim marinama na Jadranu. O dodatnim pogodnostima svi će članovi biti na vrijeme obaviješteni.

Partneri BIG GAME KLUBA CROATIA MERIDIAN PROJEKT – Zagreb - elektronika Lowrance - 20% popusta - kartografija Navionics Platinum Plus - 15% popusta FRIGOMARINE d.o.o. - Zagreb 20% popusta pri kupnji ICEY TEK jacera RIBOLOVNI CENTAR BARKA, DEDAL d.o.o. Strožanac ribički pribor i oprema - 15% popusta SIL-EM (FISH & FUN) – Zagreb ribički pribor i oprema - 10% popusta GARMIN ZAGREB d.o.o. - Zagreb Garmin elektronika - 20% popusta LUNA MARIS ribički pribor i oprema - 10% popusta PREDATOR – Zagreb ribički pribor i oprema - 15% popusta UDICA – Zadar ribički pribor i oprema - 15% popusta T. P. OLIVARI - ribički pribor i oprema (kupnja moguća samo u Predatoru, Barci i Udici) - 15% popusta MAGURO SHOP - Ljubljana ribički pribor i oprema - 20% popusta EUNICE – Pula brum - 20% popusta TAMARACOM - Čavle Seaguar - 10% popusta REPENS d.o.o. (Paul&Shark) - Split 15% popusta na gotovinsko plaćanje 20% popusta na bezgotovinsko plaćanje (jednokratno i u obrocima do 6 rata) na sve istaknute maloprodajne cijene MARINA HRAMINA – OTOK MURTER 20 % popusta na dnevni vez NEVICO d.o.o. – ZADAR 10 % popusta na cijeli asortiman HANDYMAN d.o.o. – Kaštel Lukšić Svim članovima Kluba 1m2 tikovine već od 350 eura Kupovina vrijedi uz predočenje članske i iskaznice kluba i osobne iskaznice. Pozivamo sve ribiče da se pridruže BIG GAME COATIA obitelji jer članstvom stječu znatne popuste kod kupovine ribičkog pribora, elektronike, odjeće, jacera...

Informacije ŠRK BIG GAME CROATIA Tučepska 6, 21 000 Split OIB: 84899479039 Mob. (Boris) - 091 444 1107, (Ela) - 091 444 1014 Fax. 021 407 701 E-mail: bgf.croatia@gmail.com www.big-game-fishing-croatia.hr

Big Game članstvu ŠRK „Big Game Croatia“ Članovi koji se žele aktivno baviti big gameom i koji žele participirati u klupskim projektima plaćaju godišnju članarinu u iznosu od 1.000,00 kn. Uplata se vrši na žiro račun Kluba: 2340009-1110456132 u Privrednoj banci Zagreb. Swift: PBZGHR2X, IBAN: HR97. Klub takvim članovima omogućava sve pogodnosti vezane za spomenutu kupnju, kao i distribuciju dozvola. Članovi koji žele pomoći razvoju Kluba i ostvariti pravo sudjelovanja na natjecanjima i kupovinu ribolovnih

dozvola vrše uplatu u iznosu od 450,00 kn i time postaju Middle Game članovi, a uplatom od 150kn ostvaruju pravo sudjelovanja na klupskom natjecanju u kančanici kao i na kupovinu ribolovnih dozvola te stječu naziv Little game. Middle Game i Little Game članovi ne ostvaruju popuste. Posjetite naše PARTNERE i iskoristite popuste na ribolovnu i nautičku opremu i odjeću u specijaliziranim trgovinama.Sve informacije i upite vezano za Klub, suradnju ili članstvo možete ostvariti putem e-maila bgf.croatia@gmail. com ili pozivom na neki od naših brojeva: Boris: 091 444 1107 Emanuela: 091 444 1014

Ribolov iz brodice

PJENA NIJE

samo za brijanje

Kada sam se prije „sto godina“ prvi puta sreo s lovom iz brodice uz samu obalu, točnije kada sam vidio da s broda koji je bio vrlo blizu obale i pjene koja je nastajala od neprekidnih udara mora u obalu, bacaju ješku u samu obalu i u najveću pjenu, zaista sam mislio da su ludi i moji prijatelji s kojima sam bio na brodici kao gost, a ponajviše sam mislio da sam najluđi ja jer sam se dao nagovoriti na takav ribolov Napisao Mladen Marković, fotografije i crteži arhiva RNJ

deš s nama, dobar je dan za ribolov – bio je poziv mog prijatelja. Ja, kao svaka prava kapitalna riba, odmah sam zagrizao mamac i tako sam se našao u meni nepoznatoj situaciji. Naime, isplovili smo iz luke i nakon nimalo ugodne vožnje zbog jakih valova zaustavili se uz je-

dan naš otok. Iako osobno ni u ludilu to ne bih tako napravio, moj prijatelj se malo prije otoka zaustavio, što je i bilo logično jer se pjena od udaranja mora valjala u teškoj bjelini, od otoka prema nama. Šutio sam jer bio sam gost i pomalo spremao svoj pribor. Moj prijatelj se polako sve više primicao otoku i onoj bjelini od pjene, a moram priznati nije mi baš nešto bilo

po volji, ali kad si gost nekome na brodu, šutiš i trpiš. Bez sidrenja, dok su nas i dolazni i povratni valovi zapravo, uvjetno rečeno, držali na jednom mjestu, moj prijatelji i njegov kompanjon su odmah zabacili u samu pjenu, gotovo na samu obalu. Pristojnost mi nije dala da kuckam prstom po čelu, nego sam promatrao što se događa, pomalo ispod oka stalno

odmjeravajući daljinu broda od obale. Što čekaš, zašto ne loviš – prekoravao me prijatelj, a ja sam u sebi mislio - pa nisam lud, kog ću tu ….. uloviti – usput se omuhavajući s onim – evo, evo sad …tu me prekinuo urlik mojeg prijatelja kojemu se štap savinuo u pravu kiflu! Pa kako … taman sam zaustio kada je i njegov kumpanjo zaurlao. Pa koji vam je … no nisam stigao dalje

jer je sad prijatelj urlao na mene – bacaj, bacaj, tu su! Nisam znao ko' je tu, ali njih dvojica su imali dosta muke, a ja onako isprepadan bacam i pogađam kamenje iznad pjene. Uz debelu psovku htio sam brzo povući sistem s udicom da ponovo zabacim, kada je onaj moj luđak počeo vikati – bravo majstore, odlično si to napravio, pusti tu di je. Nisam vjerovao svojim ušima, no pogledavši ga shvatio sam da je on vrlo zadovoljan mojim bacanjem. Olovo će povući udicu uz samu obalu do dna i to ti je siguran griz - vikao je u euforiji dižući na površinu lijepog zubaca od kakvih dva, tri kilograma, koliko sam mogao onako od oka procijeniti. Njegov kumpanjo se još uvijek natezao s nekim „profesorom“ iz dubina koji je očito savladao sve fakultete, a potvrda je stigla u impresivnom izboru psovki da sam čak i ja malo pocrvenio, iako je dobro znano da ni ja nisam loš u toj disciplini, a pokazat će se ubrzo da i drugi mogu pocrveniti kada čuju moj izbor. Reagirajući kao početnik, izgubio sam ribu nakon dvadesetak sekundi jer nisam bio spreman, odnosno više sam gledao dečke kako su drilali nego što sam pazio na svoj pribor. Udarac je bio toliko iznenadan da sam tralja-

vo reagirao i sada je bio red da i moj prijatelj koji me je pozvao u ribolov pokaže svoje znanje u disciplini psovka. Nakon svega zubonja od dvije i pol kile, nategnute naravno … ma nije loše, ali izgubili smo sigurno dvije ribe daleko veće nego ovaj škutavac, kako ga je „krstio“ moj prijatelj. Ponovo smo zabacili sva trojica, a ja se više nisam čudio ovakvom načinu ribolova na koji su me poveli luđaci, kako sam ih nazvao u sebi. Što luđaci … uspio sam zabaciti prvi, iako nam se brodica opasno približila onim opasnim hridima o koje se odbijalo more i vraćalo obilje bijele pjene prema nama. Nije prošlo ni kakvih pet minuta, opet je moj prijatelj urlao … nešto kao – vidite papci kao se to radi! Pa onda nešto kao – tko zna, zna i još neke druge gluposti, koje sada nećemo spominjati, dok smo se njegov kumpanjo i ja samo nemoćno pogledavali. Nažalost, ostatak ribolova smo slušali tiradu o tome kako treba znati loviti ribe jer je naravno izvukao još jednog zubonju, samo ovaj puta nešto ispod petaka. Mi smo skrušeno slušali, njegovo veselo zezanje, a ja sam u sebi slagao sve što su „luđaci“ radili i kako su sve posložili. Prije svega mučilo me vrijeme, ia-

ko je moj prijatelj rekao – dobar je dan za ribolov!

Dobar dan za ribolov!? Što je dobar dan za ribolov, nagradno je pitanje? Znate ono: praćenje plime i oseke, praćenje sunca, praćenje mjeseca, praćenje vjetrova koji pušu, pa čak i praćenje i vlastitih vjetrova koje povremeno puštamo …da, da, to rade pravi profesionalci, a ja to nisam! Naime, ja sam ribič koji ide na ribolov kada nađe vrijeme i nije me briga za prognoze, pa čak i kada je prognoza totalno nepogodna za ribolov. Na mojem pametnom telefonu piše da je prognoza bad, a ja imamo slobodno vrijeme! Ma baš me briga za prognozu i onaj –bad, jer ja želim biti na moru sa štapom u ruci i može moj Samsung Galaxy na onoj prognozi „bedirati“ koliko hoće. No, prije opisanog ribolova ni u ludilu ne bih išao brodicom na ribolov po jakom moru, kao što bilo tog puta, ali kada dođeš kao gost jer je - dobar dan za ribolov – nemaš kuda i moraš ići, ne daj bože da te proglase kukavicom koji se boji mora. A iskreno, iako more obožavam, uvijek sam pomalo na oprezu i

kada mi dašak vjetra u sred lijepog sunčanog dana prođe po licu, najprije gledam Velebit i tada ipak želim biti blizu luke. No, da nisam išao na taj ribolov, ne bih znao za lov u pjeni iz brodice. Lov u pjeni s obale, e to da, no iz brodice dok te valovi opasno približuju oštroj hridi … ne znam baš da bi se sam uputio na takvu avanturu prije tog opisanog ribolova. No, nakon tog prvog iskustva situacija se stubokom promijenila i više to ne smatram ludošću, ni ribiče koji po takvom vremenu love luđacima jer ne možeš sam sebi govoriti da si luđak. Ali da inzistiram da je netko po takvom vremenu za timunom, inzistiram, makar me proglasili i kukavicom. Uostalom, da netko ne bi bio zakinut na ribolovu, najbolje se nakon nekog vremena mijenjati za kormilom, tako da se svi nalove, a opet sigurnost nije došla u pitanje. Lov u pjeni je nešto što nikako ne bi trebalo biti loše, no opreza nikada dosta i ni u ludilu ne bih napustio timun kod situacije kada brodicu valovi udaraju i vraćaju kao ljusku od oraha, kako je to napravio moj prijatelj, jer smo u jednom trenutku bili opasno blizu hridi pa je bilo skakanja, što je moj prijatelj smatrao za normalno.

Faktor opasnosti kod lova u pjeni! Kada valovi udaraju u stijene i kada se odbijaju od njih morska pjena je zapravo znak velike turbulencije radi sudaranja dvije snažne sile. Ispod pjene se nalazi obilje hrane koja privlači sve ribe, a one pak privlače nas da svoja plovila tjeramo u opasnu zonu. Naime, zauzeti ribolovom pomalo postajemo nemarni i brodica i posada mogu doći u pogibelj, jer recimo kapetan isto tako maše sa štapom a toga nije vrijedna ni jedna riba. Pravilo je da uvijek jedan član ribičke klape mora biti na timunu, a da ne bi bio oštećen ekipa se mora smjenjivat na timunu, jer brodica ne smije ostati bez kontrole. Uz to, kod ovakvih ribolova trebalo bi imati oko vrata ribički pojas za spašavanje, koji ne smeta kod ribolova, no prilikom pada u more momentalno se napuše i ribičevu glavu drži visoko iznad mora. Prilikom pada možete se udariti u glavu i pasti u nesvijest pa dolazi do utapljanja, no najbolje je da uvijek jedan član posade jedno rukom drži timun, a drugom komande motora!

Arbun

Fratar

Pjena Brancin

Orada Brancin

Kantar Ĺ arag

Zubatac

Kirnja

Udica ide ispod glave prema gore

Gotov sistem za živu ješku

Odrežite repnu peraju

Nožem prerežite koman od repa

Za rezanje trebate vrlo oštar nož

Komad od repa je odlična ješka

Odrežite od repnog dijela kolutić

Kolutić od plavice voli svaka krupnija riba

Za kolutić plavice koristite Live Bait udicu

Sve je spremno za bacanje u pjenu

Nožem prođite uzdužno plavice

Jikko nož je savršen za filetiranje

Odrežite cijeli komad od filea

Uzdužno izrežite trakice

Na udicu klasično navlačite traku plavice

Ovako bogata ješka u pjeni daje bogat ulov

Ješka i način ribolova Prijatelj i njegov kumpanjo su pripremili pune dvije kašete ješke. Bilo je tu friške srdele, plavica do 15 centimetara dužine, bilo je tu bobića, patagonike, muzgavaca, nekoliko totanja, bilo je tu … ma dečki su se zaista potrudili i ni sam ne bih izabrao takvo bogatstvo od ješke. Plavicu svi volimo kada lovimo tune, no kod lova zubaca u pjeni, e, toga se ne bih sjetio, iako plavicu rezanu na trake, kolute, pa čak i cijelu smatram jednom od ponajboljih ješki za sav ribolov. Iako smo na brodu imali i muzgavca i totanja, a friške srdele je bila puna jedna kašeta, moj prijatelj i njegov kumpanjo su prvo navalili na plavicu. Dobro, rezani repni dio je česta ješka i meni, ali za ovu pjenu bi po meni bila bolja odluka srdela, ješka koja uvijek radi, ili čak komadići patagonike ili … no moji „luđaci“ su imali sasvim drugu teoriju, a dokaz su bili i oni grizevi, a po-

novilo se to i drugi dan kada se more dosta smirilo, no pjene je i dalje bilo. Još me jedna stvar pomalo iznenadila, a to je bio lov s dvije udice. Naime, kada idem u lov na krupnu ribu, radije imam jednu udicu nego dvije jer to ponekad može biti dvosjekli mač. No, moje suputnike to nije nimalo sprečavalo da stave na dvije udice dvije ješke – dvaput je dvaput – veselo mi je rekao prijatelj, aludirajući na onaj vic o Fati … ma znate već koji, kada sam ga pitao zašto dvije udice. Iako sam ja imao samo jednu udicu, jednako sam imao griz kao i oni na dvije, no šeprtlja ostaje šeprtlja, tako da sam prihvatio da je dvaput je dvaput ispravno kod takvog lova. No i dalje ostajem kod jedne udice kod ovakvog ribolova jer mi se stalno vrti misao da bi se jedna udica mogla zakvačiti za stijene, a da na drugu recimo udari riba. Užasava me takva pomisao jer sam jednom imao takav slučaj kada sam, naravno, izgubio i ribu i cijeli sistem za lov. Zapravo, ako te riba hoće, doći će i na jednu udicu, dobro je po-

More se smirilo, ali pjena je još uvijek tu!

znata stvar. Uglavnom, plavica skalpelom rezana na kolutiće, komad plavice od repa, pa čak i cijela plavica od kakvih 12-13 centimetara, odlično se pokazala u pjeni, iako plavicu kao ješku, kao što rekoh, volim rezanu na sve načine i od tada redovito režem i bacam je u pjenu i kada lovim s obale. Posebno bih spomenuo da smo jednom prilikom ulovili na Sabiki nekoliko plavica i jednu od njih smo živu bacili u pjenu. Udicu smo jednostavno zabili u usta i to tako da smo krenuli s donje strane pa je vrh udice bio okrenut prema gore, kako smo to naučili u Cabo San Lucasu u Mexiku, gdje je lov živom ješkom najučinkovitiji. Nećemo vam ništa više govoriti, nego probajte i bit će te iznenađeni učinkom, a još ćete više zavoljeti plavicu kao ješku, iako jedan moj rođak tvrdi da je to najbolja riba za jesti i stalno kuka – kad ćeš donesti plavicu? Ali što ćete, ima nas svakakvih na ovome svijetu! Nego, držite se vi ipak plavice kao ješke, bilo mrtve, bilo žive … ali ipak, držite se bolje žive!

Gdje loviti na ovaj način Gdje koristiti ovu tehniku ribolova u pjeni, zapitat će se mnogi. Pa praktično je to moguće na cijelom Jadranu gdje se stijene strmo spuštaju u dubinu i gdje se valovi pretvaraju u pjenu. Naime, u tom udaranju valova u obalu nalazi se mnogo hrane za ribe koje u pojasu ispod pjene čekaju kao u restoranu, a tu su i mnogi predatori jer tako lagano dolaze do hrane. Veliki jede malog, davno je poznata stvar, pa i predatori stradaju od naših udica na istom mjestu gdje se sami hrane. Ova tehnika je dobro poznata na svim morima pa su i naši dečki, koji su išli na neke svjetske prestižne destinacije, koristili istu tehniku vrlo uspješno, samo što su oni lovili neke čudne, nama nepoznate ribe. Ipak kad je ribolov kod nas u pitanju, budite oprezni jer je Jadran zaguljeno more i nije se s njim za igrati. Izaberite zato mjesto gdje pretpostavljate da bi mogli biti predatori, gdje more nije toliko opasno, ali gdje još uvijek ima pjene jer definitivno, pjena nije samo za brijanje!

ELITE-4 HDI

OV O

4,3” ZASLON 70% VIŠE TOČAKA 30% VEĆA POVRŠINA PRIKAZA

KLJUČNE ZNAČAJKE

Elite-4m HDI

Elite-4x HDI

Svijetliji zaslon Novo korisničko sučelje TrackbackTM funkcija Napredna obrada signala Plug-n-Play ugradnja Hybrid Dual ImagingTM (HDI) Broadband SounderTM

Starotrnjanska 10, Zagreb T: 01 6176 364 F: 01 6165 080 info@meridianprojekt.com www.meridianprojekt.com 27

Ribolov iz brodice

RIBOLOV na braku

Naš Jadran je pun brakova ili kako još to kažemo grebena ili sika, koje se ponekad uzdižu do par metara od površine, a ima ih koje i kod izmjene plime i oseke pomalo i izviruju iz mora. Obično ih zbog sigurnosnih razloga obilazimo u širokom luku, no tu griješimo jer takva sika daje sjajne rezultate, samo trebate loviti sa strane prema kojoj kurent „gura“ podmorske struje Napisao Mladen Marković, fotografije i crteži arhiva RNJ

rakovi su podvodni „bregovi“, koji se mogu uzdizati do same površine i ponekad mogu predstavljati veliku opasnost za plovidbu, ali su isto tako i sjajno mjesto za ribolov. Naime, nekad vidljivo, a nekad nevidljivo strujanje mora uslijed plime i oseke, pokreće podvodne

struje koje u „sudaru“ s brakom ili ako hoćete grebenom, ubrzavaju kretanje i u podnožju sike na strani od kurenta kovitlaju nevidljive mikroorganizme, plankton i male račiće, koji su hrana „sitnim zubićima“, kao što su bugve, gire, knezovi … da ne nabrajamo dalje. Njihova pak aktivnost nije nezapažena jer neko kretanje hrane odmah će zapaziti veliki primjerci riba,

a veći jede manjega, dobro je znana stvar. Jednako kao i u životu - svatko gleda da čim lakše nešto stavi pod zub …

Restoran usred mora Brak ili greben su zapravo restoran za ribe oko kojega njegovi stanovnici redovito imaju

obroke, samo je stvar s koje je strane restoran otvoren. Naime, djelovanjem plime i oseke podvodne struje se uvijek kreću i pri nailasku na prepreku, a brak ili greben su prepreka, ubrzavaju, što je poznato iz fizike za osmogodišnju školu. Naime, struje okružuju siku i kod toga dolazi do povećanja brzine, jer – masa u pokretu ostaje ista, ali se smanjuje prostor! Fizika, brate!

Bilo kako bilo, stvaraju se vrtlozi na strani braka oko koje prolazi struja, odnosno na strani braka kontra kurenta, koji vrte mikroorganizme, plankton i sitne račiće koji se odljepljuju sa sike. Tako nastaje savršen meni za mnogobrojne ribe, bilo one koje se hrane tim malim djelićima menija, ili one koje se hrane ribama, a koje jedu taj sitniš. E, sada dolazimo mi - ribiči koji smo na vrhu toga prehrambenog lanaca i koji lovimo te velike ribe koje jedu one male ribe, a koje pak jedu onaj sitni nevidljivi svijet! Jest da je malo komplicirano, ali što hoćemo reći. Brak je Hot Spot, samo trebate biti sa strane kontra kurenta, ili bolje rečeno, sidrite se za vrh braka i pustite da vas struja odnese malo dalje gdje se stru-

je kovitlaju i imate siguran ulov. Evo, tko kaže da je brak loš! Naravno mislim na „onaj“ brak, a ne na ovaj koji ste vi pomislili!? Ma, šalim se naravno, brak je svetinja … pogotvo ako na njemu ima obilje riba …

Gosti restorana usred mora Tko su „gosti u restoranu“ usred mora? Rekli smo da je hrana plankton, mikroorganizmi, mali račići …a tko su gosti? Pa pođimo redom! Sitnim organizmima i malim račićima se najprije hrane „mali gosti“, kao što su knezovi, mali kanjci, bugve, gire … Drugi redoviti „gosti“brakova su kantari, pirke, škarpoći, šargi …koji su interesantni i nama,

RIBOLOV NA BRAKU

KURENT Ušata

BRAK

Brak ili sika je uvijek dobro mjesto za ribolov, jer je u vrtloženju koje nose struje, odnosno kurent, obilje hrane kojom se hrane sitne ribe, a koje svojom aktivnošću privlače, našu ciljanu lovinu - velike predatore. No, dobro je prirodnom vrtloženju planktona i sitnih organizama, dodati malo prihrane, što će i te kako pospješiti ribolov. Tko hrani taj i lovi – stara je ribička, koja je vrijedila i nekada, a pogotovo sada, kada je ribe ipak kud i kamo manje. Veliki predatori kao što su zubatac, gof, brancin, zapravo svi predatori uvijek nastoji doći do zalogaja na što lakši način jer tako čuvaju svoju snagu, pa uvijek u principu čekaju u „zasjedi“, a brak je njihov Hot Spot, kao i uostalom i nama koji ih nastojimo uhvatiti na istom mjestu, samo trebamo čekati suprotno od kurenta. Svi imamo svoje brakove, na kojima lovimo, a omiljeni brakovi našeg redakcijskog tima su oni na dubinama od 15 do 50 metara, ne računamo li ekstreme kada je u pitanju lov na velikim dubinama od sto i više metara, no o toj temi u sljedećim brojevima Ribolov ana Jadranu ... 30

Lubin

Lov pri površini bez olova s plovkom ili bez njega Lov u srednjem sloju

Lov na dnu

Morski pas

Iglica Felun Šarun

Lampuga

Gof

olovo

Palamida

kantar Šarun olovo Šarag Orada

Šarag

Zubatac Kirnja

Arbun Fratar

„gostima u brodicama parkiranim sidrom iznad restorana“. A treća grupa „gostiju u restoranu na braku“ su već ozbiljna klijentela kao što su brancini, kirnje, škarpine i zubaci koji se kreću u podnožju braka. No, interesantna skupina „gostiju“ je ona koja pliva u srednjem i površinskom stupcu mora, jer kovitlanje struje može biti od površine do dna i obratno, a tada je to mjesto na kojima veći jede manjega, pa će tu biti i palamida i gof i lampuga i jata feluna, jata ušata, jata šaruna - zapravo bit će tu svih vrsta „gostiju“ od arbuna do morskih pasa. Šalu na stranu, brak uvijek daje dobre rezultate i zna se dogoditi da u jednom ribolovu uhvatite razne ribe pa zapravo na njemu nema ciljanog ribolova, a da bi bili uspješni treba se loviti kroz cijeli stupac mora, od površine do dna.

Načini lova na braku Prirodna hrana za ribe koje se kreću oko braka je ponekad „mršava spiza“ pa je treba malo poboljšati. Kako to radimo, dobro znamo, samo treba zapamtiti – tko hrani, taj i lovi! Tko ne želi prljati ruke brumom – taj lovi vertical jiggingom – nedavno mi je uz smijeh rekao prijatelj, što je u jednu ruku i točno, no ne mogu si pomoći, lov kanjčenicom mi je najdraži, ma što god netko rekao. Pokriti cijeli stupac mora ne treba biti neka velika nauka! Smijemo loviti na tri štapa – kaže zakon! Dobro, no nemojmo odmah spustiti sva tri u dubinu jer ćete propustiti one ribe koje su u srednjem i površinskom sloju. Kada idemo na brak, uvijek koristimo istu taktiku. Jedan štap je slo-

žen na klasičan način, koji uzgred rečeno – obožavam! Olovo na dnu, jedna, dvije ili tri prame iznad, a o broju udica odlučujem nakon prvog spuštanja u dubinu. Drugi štap spuštamo u kurent na pola stupca dubine s laganim olovom koje ga tu drži, dok je treći uvijek u površinskom sloju, a za to nema boljeg od balona, kao kod big game ribolova. I tu doduše stavljamo malo laganog olova, tek toliko da mamac drži na nekih pola metra do metar dubine. Na ovaj način jedan ribič pokriva cijeli stupac dubine, a kada je u kumpaniji više ribiča, ulov može biti respektabilan. O mamcima pi-

šemo u ovom broju na drugim stranicama, no definitivno, kod lova na braku nemojte robovati nekim formulama jer formula za uspješan ribolov ne postoji, nego pratite što se događa oko vas, a istina je da mnogi od nas imaju „svoje“ brakove o kojima nikome ne žele reći, neki zbog toga da ne saznaju kolege ribiči, a neki zbog toga da im ne saznaju supruge! Pa vi sada vidite u kojoj ste kategoriji! Šalu na stranu, vrijeme je sve bolje i bolje, pripremite pribore jer proljetni bulentin na brakovima može biti doživljaj koji ćete pamtiti cijeli život! Rogi ribaru!

Ribolovne tehnike

PRIRODNI mamci

Vrijeme se poljepšava i uskoro će krenuti ribolov kanjčenicom, ili kako to znamo reći bulentinom. Podsjetimo se nekih važnih stvari kada je u pitanju ova lijepa i atraktivna disciplina. Prije svega, podsjetimo se čime i kojim prirodnim mamcima loviti iz brodice Napisao Mladen Marković, fotografije arhiva RNJ

vima se dogodilo da u jednom danu odlično love, no već sljedećeg dana, samo dvadesetak sati kasnije, na istome mjestu ne vide ni krljušt, kako znamo reći. Što se dogodilo u tih dvadesetak sati? Kamo su nestale ribe? Lovimo li na krivome mjestu? Ona prokleta elektronika kaže da smo baš na našem Hot Spotu, a ribe nema, pa nema. No, ne treba paničari-

ti, već treba razumno sagledati situaciju. Najbolje je sjesti, uzeti neko piće i u miru analizirati sve parametre jer nešto treba mijenjati, jasna je stvar. Ne možemo utjecati na morske struje! Ne možemo utjecati na vjetar koji danas puše iz drugog smjera! Ne možemo utjecati na tlak zraka! Ne možemo utjecati na … da, ne možemo utjecati na mnoge stvari, ali zato možemo utjecati na naš mamac. Primjerice, jučer smo odlično lovili na trake lignje, a danas ne možemo

uhvatiti ni krljušt! Što nam je za činiti? Naravno, mijenjati ješku ako je imamo. Što zapravo treba imati na brodici od prirodnih mamaca kada se isplovljava na naš omiljeni brak, ili bilo koji brak. Mnogi će reći da na brod treba uzeti sve sa sobom, no ponekad i veliki izbor mamaca nije dovoljan. Ipak, ako imate dovoljne količine svih mamaca, dobro razmislite kada ne ide jer, možda imate dobar mamac, ali ispod brodice je kriva riba koja se baš neće dati prevariti,

ili će se rijetko prevariti na mamac koji trenutno nudite. Zato dobro upoznajte ribe i njihove prehrambene navike jer važno je znati koji je prirodni mamac kojoj ribi neodoljiv.

Prirodni mamci Kod lova kanjčenicom okus i miris mamaca je od velike važnosti, a zbog činjenice da se jednostavno spuštaju u dubinu i ne treba ih se daleko bacati,

paleta mamaca je znatno veća nego kod lova s obale kada treba uzeti u obzir činjenicu da se s obale mamac baca u daljinu i da mamac treba imati i čvrstoću jer će inače ispasti. No, vratimo se mamcima koje koristimo kod kanjčenice. „Sveta tri kralja“ prirodnih mamaca za lov iz brodice su kozica, srdela i lignja, a i sve ostale ješke su dobrodošle i uvijek ih treba imati na brodu. Ostale ješke su kozice, kapelunga, razni crvi, dagnja, a posebno rak samac, kojega se nekada moglo lako dobiti od ribara koji love mrežom, a danas je to prava umjetnost jer nam treba neka „tajna veza“ s profesionalnim ribarima da bi ga se dobilo, naravno po bezobraznoj cijeni. Bezobraznu cijenu ima i veliki crv Eunice, ali ako ide-

te na ribolov ništa nije skupo, iako ljudi koji vade ovu riblju poslasticu ne plaćaju ni centa ovoj državi i rade na crno, ali pustimo naša posla. U velikim kupovnim centrima moguće je kupiti lignju patagoniku ili onu crvenu indijsku, a u nekima i Pedro lignju koju smo koristili cijele prošle sezone, a rezultatima smo bili vrlo zadovoljni. U istim centrima može se kupiti svježa srdela, a kada ste negdje gdje pristaju plivarice, iskoristite priliku da imate svježu, tek ulovljenu srdelu, dok kozice i kapelungu kupujemo petkom u Metrou jer dolaze svježe. Naš ribolovni tim se ozbiljno priprema za lov kanjčenicom jer nam je to omiljena disciplina, uostalom kao i mnogima drugima, a na ribolov nosimo sve - i kozice i

srdelu i lignje i kapelungu, a redovito imamo i Eunice jer, kada si na nekom udaljenom braku i nestane ti neka ješka koja baš taj dan radi, preostaje ti samo plakati nad gorkom sudbinom i proklinjati sebe jer nisi htio, primjerice, dati 90 kuna za velikog crva! Uglavnom, kada stignemo na našu „tajnu“ poziciju, uvijek krećemo s kozicom, bilo cijelom, bilo komadićima jer je odličan mamac za sve pridnene ribe i za ribe u srednjem sloju mora. Ako je pri dnu sitna riba, kozica će biti odmah devastirana, a to je ujedno znak da u blizini nema većih primjeraka te mijenjamo kozicu za lignju koja je daleko otpornija na sitne zubiće, a odlično lovi baš krupnije primjerke.

Kozice Kozica ili gamber, kako je još negdje zovu, oguljene ljuske sjajan je mamac, koji je u malenim komadićima omiljena ješka za bugve, šaruna, menule te svih vrsta koje žive na i uz dno. No, kada cijelog gambera nataknemo na odgovarajuću udicu, bilo s glavom, bilo bez nje, uzet će ga svi sparidi, kao što su šarag, kantar, arbun ili pagar. Kod stavljanja na udicu treba biti pažljiv da kozicu na razdvojimo, zato treba koristiti tanke, ali čvrste udice s kratkom nogom. Kada se kozica spušta u more, to treba raditi vrlo polagano jer njezin zaobljeni oblik može prouzročiti petljanje prame ako se brzo spusti. Na našim peškarijama, ili ako hoćete

Kozica – jedan od najboljih prirodnih mamaca

Ovo nije dobro sam ribama …

Ovo ide na brodicu za ješku

Malo ulja i u pećnicu brodskog štednjaka …

Bobić na udici

… izrezana na trakice spremna je za ribolov

Srdela je odlična ješka za svu ribu

Mali bobić je odličan mamac

u kupovnim centrima, u ponudi ima raznih kozica, bilo onih bijelih, bilo onih jarko crvenih, no radije ćemo uzeti one svjetlije koje čuvamo u zamrzivaču u odrađenim porcijama tako da na ribolovu imamo nekoliko kutija sa smrznutim kozicama pa trošimo onoliko koliko trebamo, dok je ostalo u ledenicama. Ukoliko zamrznuta kozica kod polaganog odmrzavanja pocrni, nemojte se sekirati, to je znak da nije tretirana u peškariji raznoraznim aditivima da bi za kupca ostala lijepa, a tako pocrnjela još bolje lovi. Ukoliko imate frišku kozicu, tek kupljenu na nekoj koči, a recimo taj dan riba uzima neku drugu ješku, kozica dobiva novu dimenziju jer odmah ide na špaher u teću s maslinovim uljem. Da, što se čudite, pa rekli smo da je kozica

prva od Sveta tri kralja kad je u pitanju prirodna ješka!

Lignja Ako je na mjestu gdje lovimo sve puno sitne ribe, moramo promijeniti ješku, a sitnim zubićima knezova i ostale „žgadije“ može se suprotstaviti samo komadić lignje. Glavonošci su općenito dobri prirodni mamci, pogotovo za veće sparide koji će ujedno otjerati one male sitne zubiće. Lignja se reže na trakice, a dobro ju je istući batom za meso, pogotovo ako se radi o lovu arbuna koji voli mekši mamac. Njihov prirodni sjaj, odnosno bjelina, čini ih vidljivim svim ribama i kod uzburkanog mora, a pogotovo su dobar mamac zimi jer se miris slabo širi

u hladnome moru, pa ribe traže hranu očima. Lignje je jednostavno nabaviti, bilo da ih sami lovite, što smatramo bogohuljenjem jer jadranska lignja se mora koristiti samo pripremljena u teći na brodskom špaheru, a za lov će nam odlično poslužiti i patagonika, zatim crvena indijska lignja, koju toplo preporučamo za panulu ljeti, samo joj treba odrezati prednje „peraje“

i dignuti brzinu na kakve 4 milje. Od kada koristimo lignje koje u kupovnim centrima Plodine prodaju pod komercijalnim imenom Pedro, ni jednu drugu više ne koristimo kod lova kanjčenicom i uvijek u ledenici imam po nekoliko paketa ovog odličnog mamca. Uz paket trebate samo škare ili oštar nož i dasku na kojoj ćete izrezati tanke trake i, naravno, batić za meso. Komadić od repa srdele

Bobići, sdrela i usoljeni bibi – dobar izbor mamaca

Srdela U neko doba dana dođe period kada riba jednostavno ne reagira, iako smo do tada sjajno lovili! Koji je pak sada vrag? – uvijek isto pitanje. Nije se ništa dogodilo, samo ribi treba malo dopinga, a doping je naše tajno “oružje“ - srdela, treći od kraljeva prirodnih mamaca. Srdela je mamac za sve vrste riba i koristi se izrezana na komadiće ili cijela bez glave, a mi je u tom slučaju koristimo s dvije udice. Ovako spuštena u dubinu, srdela može biti i te kakvo iznenađenje jer će „pobrati“ svu krupniju ribu u blizini. Nažalost, loša strana joj je mekoća i ukoliko je na dnu i uz dno „sitni zub“, nema joj spasa jer je zbog mekoće doslovce raznesu mala opaka usta knezova i sličnih plivajućih „nametnika“ Srdela je lagano dostupna, a u onim prije spominjanim kupov-

Amerikanac na udici

nim centrima ponekad je na akciji za vrlo malo novca pa je to prilika da se ledenica uvijek dopunjava. Uglavnom je koristimo svježu, dok je ona odmrznuta namijenjena za brum jer je jako izgubila na kakvoći, a isto tako i na okusu. Tamo gdje pristaju plivarice, moguće je jeftino kupiti srdelu i nemojte propustiti priliku.

Kapelunga

Kapelunaga je odličan mamac za ribolov, a i za jelo

Kapelunga, koja kod nas ima službena imena prstavac, šljanak ili šljanak cjevasti, sjajna je ješka dostupna u kupovnim centrima. Primjerice, ja je kupujem u Metrou kamo svaki petak ujutro dolazi svježa i pakirana u buntu po jedan kilogram. Cijena baš i nije mala, za jedan bunt morate platiti preko 50 kuna, no kapelunga vrijedi svaku lipu, vjerujte mi na riječ. Jest da se na ribolovu uvijek nekako Veliki crv Eunice

teško odlučujemo spustiti je u dubinu jer je kapelunga odlična na onom maslinovom ulju na špaheru, kao i kozica, a da bi vuk bio zadovoljan, a ovca živa, pomiješamo određenu količinu kozica i kapelungi koje idu u teću, a ostatak ipak služi kao mamac za ribu. Na udicu se može stavljati cijela s oklopom ili cijela pomoću igle za bibija, a jednako će dobro loviti i rezana na komade. Nema loših strana, ne računamo li onih 50 i nešto kuna, ali znate ono – gušti su gušti, a gušt se mora platiti, no vjerujte gušt je i vađenje neke velike beštije kojoj je kapelunga presudila po kratkom postupku.

Rak samac Ako su kozica, lignja i srdela Sveta tri kralja prirodnog mamca, onda je rak samac prvi apostol. Zapravo, mnogi će se složi-

ti da nema ozbiljnog ribolova iz brodice bez raka samca kada su u pitanju arbun, šarag i orada. Ovaj ubojica sparida stavlja se cijeli na udicu, samo prije toga treba čekićem razbiti školjku u kojoj se nalazi. To treba napraviti tik prije isplovljavanja jer lupa čekića u brodu neće pomoći dobrom ulovu, da na kažem da ćete rastjerati svu ribu. Nažalost, danas ga nije jednostavno nabaviti jer ga profesionalni ribari uglavnom prodaju stalnim mušterijama, dok ga se nekada moglo dobiti i bez naknade, odnosno, dovoljan je bio žmulj vina u prvoj konobi. Zbog toga, kada ga i nabavimo, čuvan je kao pravo zlato u kanti u kojoj se mijenja more, a tako se čuva i kod ribolova. Vrlo rijetko može se naći i u ribarnicama, ali vrlo rano, dok neki pospanci još otvaraju oči, ali kao što rekoh, vrlo rijetko. U ribarnicama na kontinentu nema ga, nažalost, ni za lijek.

Ovakav komad mora uvijek biti na brodici

Amerikanac je pun krvi

Ma tko ovo ne bi zagrizao?

Rak samac – super star

Bez čekića neće ići

Crvi Kod nas u Hrvatskoj uglavnom koristimo velikog crva Eunice, a druge crve vrlo rijetko možemo kupiti, što nije slučaj u Italiji. Iako je, doduše, i u nekim našim prodavaonicama moguće kupiti ponekog crva, ne računajući bibija kojega ima gotovo na svim boljim prodajnim mjestima, amerikanac, koreanac i slični su vrlo rijetki. No, ostanimo kod crva i riba koje ih vole. Naime, crvi poput bibija, amerikanca,

koreanca ili velikog crva love kvalitetnu ribu uz samo dno na terenu koje je zahtjevno, odnosno koje je mješavina pijeska, stijenja te morskih algi i trava. Svi crvi, generalno gledano, su vrlo lovni i ponekad su onaj jezičac na vagi između uspjeha ili neuspjeha. U Italiji je moguće kupiti crva - arenicola, koji je dostupan u svim prodavaonicama ribolovnog pribora i opreme, a koji je „smrt“ za ovčicu u plitkom moru i za arbuna na srednjoj dubini. Amerikanac je otporan Arenicola u svoj svojoj „ljepoti“

Arenicola se može kupiti u ribičkim prodavaonicama i bogat krvlju koja polako izlazi iz njega prilikom napada ribe ili uz samu udicu i uvijek daje odlične rezultate. Zapravo, ako netko od vaših poznatih ide u Italiju, dajte mu zadatak da ga nabavi i to će vam se isplatiti na prvom ribolovu.

Koreanac navučen na iglu

Bibi, kao poseban „svat“, ima svoje mjesto i o njemu ne treba posebno govoriti, samo da je uspješan i s kopna i iz brodice, a kako se stavlja na udicu i kako njime loviti pročitajte na našem portalu http://www.ribolovnajadranu.hr Koreanac se pomoću igle jednostavno stavlja na udicu

Arenicola ne prašta ovčici i arbunu

Bibi – crv iz venecijanske lagune

Eunice ne prašta ni jednoj ribi

Mali bibi pripremljen za stavljanje na udicu

Dagnja, nekima majka, nekima maćeha

Ostali prirodni mamci Razni rakovi, priljepci, muzgavci, dijelovi krakova hobotnica, školjke … da ne nabrajam dalje, samo će upotpuniti naš „arsenal“ mamaca, no prije navedeni su, po mišljenju i iskustvu našeg redakcijskog tima, zakon. Zapravo se u nekim stvarima ne možemo složiti, primjerice kod dagnje. Naime, jedan dio redakcijskog time ne želi ići na ribolov bez dagnje, ali mene, iako osobno mislim da je sjajna Crvi i kozice – odličan izbor za ribolov iz brodice

ješka za oradu, kod lova iz brodice zaista nervira iako odlično lovi. Ako je razbijete i izvadite meso iz nje, toliko je osjetljiva da će je sitna riba raznesti. Ako je pak usolite, nije više ista, a vjerujte ne pada mi ne pamet gubiti vrijeme s filo elasticom i učvršćivanjem dagnje na udicu kada imam Sveta tri kralja, te bibija i Eunice na brodici. No, svakako probajte, možda vam se svidi, kao mojem kolegi iz našeg redakcijskog tima kojemu je dagnja svetinja, a iskreno moram priznati i meni, ali u loncu na špaheru, dakako!

Vertical Jigging

SILIKONSKA "guja" ili jig?

Kako je sve ovo počelo? Evo ovako…ja sam od nekad vrlo rado lovio štuku umjetnim varalicama. U biti, lovio sam samo štuke i tada sam mislio da je to najuzbudljivija vrsta ribolova (sad ribolov štuke zauzima drugo mjesto), ali moram vam priznati da sam se jako prevario Napisao Tomislav Jukić, fotografije Vice Gulin i Tomislav Jukić

iše puta sam bio na Maldivima ali nikad nisam pomislio da bi tamo išao u ribolov na svoju ruku. Otišao sam jedino na Sunrise i Sunset fishing, ali sve to u okviru aranžmana kojeg smo platili. Onda je došao dan kada sam čitao magazin Ribolov na Jadranu i odlučio sam se da

probam izvoditi neke čudne do tada meni nepoznate tehnike i sam. Te tehnike su bile vertical jigging, light jigging i popping. U časopisu sam našao adresu od prodavaonice u Sloveniji koja se zove Maguro Shop. Odmah sam otišao tamo po opremu i savjete. Pričao sam s vlasnikom Markom jedno par sati i on mi objašnjavao sve što se tiče ribolova na Maldivima.

Par mjeseci kasnije usred oceana „ubijam“ štap od jigganja i izvlačim vrlo zanimljive ribe. Sljedeće godine opet na Maldivima hvatam još veće ribe, valjda sam naučio tehniku. Poslije toga, opet jedan dan opet čitam Ribolov na Jadranu i vidim slike gofova koji se love svega par sati vožnje od moga stana. Mislio sam si blago njima, Vidi ih kakve ribe love na Jadranu i to na jig! Onda sam sam sebi rekao - zašto ne bi i ja? Opet odlazim do Marka i pitam ga kako da dođem tamo i tko će me vodit na ribolov ovih ogromnih gofova? Preporučio mi je kapetana Antona Rocu i dao mi broj telefona. Zovem, javi se kapetan Anto i ja sam mu rekao što me zanima. Dogovorili smo se za dan kad ćemo ići ja jigging, odnosno kada ćemo na gofove. Zbog loših vremenskih uvjeta mislio sam da nemamo šanse da ulovimo ribu, puhala

je tramontana i valovi su bili toliko visoki da smo jedva vidjeli drugi čamac koji je bio udaljen svega 50 metara. Ipak je Anton uspio da nađe zainteresiranu ribu i tako sam ulovio svojeg prvog gofa na Jadranu! S Rocom sam prošao još par uspješnih ribolova i u to vrijeme koje smo proveli zajedno zbilja me naučio jako puno korisnih stvari. Mogu slobodno reći za njega da mi je mentor morskog ribolova. Tako je došao i ovaj ribolov kojeg možete vidjeti na ovim

fotografijama. Krenuli smo rano ujutro iz Vodica, prije toga smo kupili kruh za doručak. pršut, domače kobasice i sir smo već imali na brodu u frižideru. Na pozicije u blizini Blitvenice smo došli u samu zoru i Anton je počeo da sondira dno da bi našao neko jato gofova. Našli smo jato od par komada riba i počeli da jiggamo. Moram vam reći da sam jedino ja lovio jiggom, Ante i Vice puštali su silikonske "guje". Meni se to nije nikako dopalo jer mi je glupo puštati i

sa najvećom brzinom vuči ove 300 gramske glave sa obzirom da ovi silikonci imaju jaki rad i varalica se osjeća kao da ima 500 grama. Radije sam uživao koristeći jig tehniku jer mi se čini spektakularnija i ako se ove godine najviše gofova ulovilo na silikonce. Znao sam da ako budem uporan ulovit će se gof i na jig. Vice je poslije dva

sata ribolova zakačio prvog gofa na silikonca. Izvukli smo ga i znali smo da ćemo uhvatit još kojeg. Taj gof je bio uhvaćen na štap Jigging Master Ocean Devil i mogu vam reći da štap odlično radi, a i cijena mu je malo bolja od mojeg Evolution Titanijuma. Nakon nekih dvadesetak minuta meni se savije štap i slijedi jaka kontra - počeo

sam sa izvlačenjem. Krstio sam novi štap Jigging Master Evolution Titanium 250g spojen sa novom Stellom 10000. Iskrivljavao sam ga koliko sam mogao jer sam želio vidjeti gdje mu je maksimum. Savio sam ga do skoro 180 stupnjeva što se može vidjeti i na slikama, al činilo mi se kao da bi ga mogao još iskriviti. Taj štap mogu opisati samo kao odličan i neslomljiv. Svaka čast Pony Liu! Gof od nekih 35 kila podignut je za 4 minute. Poslije toga su gofovi prestali grist a mi smo se odlučili da spremimo nešto za pojest da nam se vrati snaga. Najeli smo se i dalje tražili ribu. Činilo se kao da je riba skroz prestala raditi. Onda od jednom Vice dobiva griz gofa ali je nakon minute borbe pukao predvez. Izgledalo je kao da je gof prešao neke stijene i kao da je predvez je udario u kamen i eto, riba se oslobodila. Kako smo bili upor-

ni puštali smo dalje varalice i vukli ih maksimalnom brzinom. Probao sam i ja tu "guju" i zakačio gofa. Opet štap Jigging Master ali Power Spell 250 grama. To je prethodnik Evolution Titanijuma i slobodno mogu reći da nema puno razlike između njega i njegovog novijeg brata Evolutiona. Možda je Evolution samo malo lakši i malo se više krivi. Evo, imali smo na brodu tri ribe, bilo je već kasno i odlučili smo završiti ribolov. Polako smo krenuli prema Vodicama i počeli sa slikanjem. U Vodice smo došli u osam navečer, spremili smo ribu i poslije toga sam krenuo za Ljubljanu. Bio je to odličan dan za ribolov i želim si samo da bude još puno takvih. Ovi gofovi su čudo! Nadam se da se gofovi neće prebrzo izloviti da bi mogli što duže uživati u ribolovu tih prelijepih i borbenih riba. Hvala prijatelju Antonu Roci!

Vijesti

Banax Kaigen 500TM

Informacije MAGURO PRO SHOP 10000 Zagreb, Savska 159 Telefon 01/6191- 775

mate li situaciju d l ovite na brakovima od sto i više metara, odmah ćete shvatiti da nije nimalo jednostavno izvući na površinu samo olovo od kakvih 300 grama, a kada tome dodate i ulov, dizanje predstavlja pravu moru, kada i najjači ribiči počinju proklinjat ribolov, ribe i samog sebe – kako im je uopće palo na pamet da se bave ovako šašavom stvari. Da, da, na takvim se ribolovima zapomaže – kraljevstvo za električnu rolu! A takva električna rola je Banax Kaige 500 TM, o kojoj smo detaljno pisali u prošlom broju Ribolova na Jadranu.

Rapala XR MAG

Shimanova paleta Stella SW

himanov model role Stella je trenutno najbolja rola na tržištu, svi će se složiti, a Maguro Pro Shop nudi kompletnu paletu, ovih sjajnih rola po vrlo povoljnim cijenama. Paleta s esastoji od modela 4000SWBXG, 5000SWBXG, 8000SWBHG, 8000SWBPG, 10000SWBPG, 14000SWBXG, 18000SWBJG, 20000SWBPG i 30000SWB. Stelle se samo razlikuju po brzinama prijenosa, odnosno svatko može birati prema ribičkoj disciplini, jer primjerice za poping treba brzi prijenos od 6,2 : 1, dok kod vertikalnog jigginga treba spori prijenos, primjerice 4,4 : 1

Informacije MAGURO PRO SHOP 10000 Zagreb, Savska 159 Telefon 01/6191- 775

Varivas Shock Leader Fluorocarbon

apala je nekoliko godina nekako kaskala za konkurencijom koja je „divljala“ s novim modelima, a posebno je to bilo izraženo kod Japanaca. No Rapala je div koji uzvraća udarac i svake sezone izbacuje na tržište nove modele, nove atraktivne boje i jednostavno osjeća se da iz Rapale puše neki novi vjetar koji se vidi i kod XR MAG voblera. Varalica se radi u četiri dimenzije i 16 atraktivnih boja. XR MAG prirodno roni do 9 metara Informacije i nije tajna da je to jedna od vaTAMARACOM ralica koju rado uzima i zubatac. 51219 Čavle, Čavle 245 Telefon 051 / 258 - 970

arivas je jedan od Top Class fluorokarbona, a ovdje se radi o fluorokarbonima koji su rađeni u snagama od 12 do 100 libri. Po posebnoj narudžbi Maguro Pro Shopa, na hrvatsko tržište dolazi i u snazi od 130 libri i jedino ga se može nabaviti preko njih, što će svakako pozdraviti big game populacija. Informacije Naime, kako se ukazala potreba za jačim fluorokarbonom od MAGURO PRO SHOP 100 libri, napravljena je jedna 10000 Zagreb, Savska 159 količina samo za Maguro Pro Telefon 01/6191- 775 Shop u snazi od 130 libri.

Vertical Jigging

MALA ANALIZA vertical jigginga

Ono čime ćemo se ovaj put pozabaviti jest pažljiva analiza lova skosavanjem (vertical jigging) i kako je ta tehnika evoluirala tijekom posljednjih 15 godina. Može se činiti čudnim što se osvrćem na tako davne datume, ali zapravo se već dulje vrijeme govori o važnim ulovima u blizini naftne platforme pokraj Ravenne. Činilo se nezamislivo mnogima, ali s vremenom i dolaskom novih tehnologija, lov skosavanjem svojim mogućnostima i tehničkim dostignućima koje su nas pratile tijekom vremena sportskim ribolovcima postao je otkriće Napisao Paolo Polimeni, fotografije arhiva autora to se mene tiče, moj prvi susret s ovom tehnikom zbio se prije 8 go d i na , ka d a sam kao zaposlenik trgovine ribolovnom opremom vidio prve metalne varalice. Savršeno se sjećam lica i komentara prijatelja dok smo pokušali sazna-

ti više o tome ... Bilo je jasno da nam se otvaraju nove mogućnosti u potrazi za ribama za koje smo smatrali da ih je nemoguće uloviti živom lignjom. Sva ta mješavina mogućnosti i jednostavnosti, uglavnom zbog činjenice da nisu svi imali mogućnost da nabave žive mamce, bila je ključna za širenje tehnike, između ostalog izbog toga što

nakon interpretacijskog i teorijskog dijela, nisu izostali rezultati koji su doveli do prihvaćanja kulture lova skosavanjem. Očito da je ova disciplina tijekom godina svima dala priliku da razviju vlastite koncepte, u smislu usavršavanja same tehnike, što je dovelo do znatnog smanjenja težine opreme, zadržavajući pritom iste izglede za ulov i donoseći još više pogodnosti zbog smanjenja fizičkog napora, koji se smatra možda jedinim pravim ograničenjem ove tehnike. Kada govorimo o opremi za vertical jigging, možemo početi od analize opreme, koja će nam služiti za ribolov vertical jiggingom i mamcima od 80 do 200 grama. Štapovi moraju biti jaki, ali istovremeno lagani i jednostavni za rukovanje kako bi olakšali ribolov. Standardna dužina je oko 180 cm, ali može varirati i prema vr-

sti ribolova, i prema tipu broda s kojeg ćemo loviti ovom tehnikom. Na primjer, ako imamo na raspolaganju gumenjak ili brod opremljen stabilnim motorom, štap standardne dužine od 180 cm idealan je, ali ako ćemo ploviti brodom veće tonaže, preporučljiva je uporaba štapa duljeg od 2 metra. Na tržištu je mnogo štapova i opreme za vertikalni jigging, pa razmislimo što nam treba. Najvažnije kod štapa je njegova snaga i savitljivost koja određuje akciju, odnosno ubrzanje jiga, a koja mora izdržati snagu velike ribe. Što se tiče stacionarne role, ili multiplikatora, bitna je kvaliteta. Veličina od 8000 do najviše 10000 odnosi se na stacionarku, a snaga multiplikatora do 12 funti. Na tržištu postoje role, svejedno radi li se o stacionarkama ili multiplikatorima, kojima je

namjena baš vertikalni jigging. Ostaje činjenica da kad su naš cilj velike ribe, kupnja mora biti ciljana, a trošak onoga što nam je potrebno u smislu tehnologije ponekad nije baš malen. Što tražimo pribora za vertikalni jigging? Prije svega rolu ili multiplikator koji imaju jaku kočnicu koja se može stisnuti bar na 7 kilograma, jer nemojmo zaboraviti da se radi o velikim ribama. Zatim je tu upredenica i fluorokarbon. Dobra upredenica mora imati nosivost od najmanje 15 kilograma, no mora biti uparena s istom klasom

štapa i role. Temeljna vrijednost upredenice je njezina nerastezljivost, niska memorija i potpuno okrugao presjek. Upredenica je obično bojana s nekoliko boja, odnosno svakih deset ili dvadeset metara, radi kontrole dubine. U prodavaonicama u ponudi ima veliki izbor upredenica raznih snaga, od onih najtanjih do onih koje imaju snagu i preko 130 libri. Kada smo kod fluorokarbona, koji je izazvao revoluciju svojom pojavom, važno je da ima veliku otpornost na abraziju, snagu na čvoru, a njegova specifična

težina i tonjenje ga čine „nevidljivim“. Ja koristim deset metara fluorokarbona, koji vežem na upredenicu, jednim od čvorova, kao što su Tony Pena, čvor FG ili čvor PR koji se radi bobin holderom. Dodatnu opremu za vertical jigging čine oštre udice (assist hook), koji neki kupuju u prodavaonicama kao gotov proizvod, no mnogi sami rade assist udice. Naime, u prodavaonicama ribičke opreme moguće je nabaviti kevlarske upredenice za vezanje udica, prstene i rascjepke za spajanje i montažu na jigove, te heat shrink cjevčice koje se na toplini sužavaju. Konačno smo došli do mamca za vertical jigging, a to je jig! Postoje razni oblici i vrste. I mi smo sami tijekom vremena prikupili smo ih podosta, što pokazuje našu strast, ali ključ ove tehnike čine dvije vrste jigova - to jest dugi jig i kratki jig. S prvim ćemo pokušati uloviti gofove i druge predatore s dna, dok ćemo s drugim tražiti veće grabežljivce i manju ribu, iako se nikad ne može isključiti da će velika riba napasti kratki jig. Neophodan alat, koji svatko mora imati su posebna kliješta za mijenjanje jigova, rukavice

koje štite ruke od raznih ozljeda. Naime rukavice omogućuju d aje štap siguran u rukama, a ujedno njima štitimo prste kada rukom kočimo kalem (palming) koji se pod velikom ribom brzo vrti i kočnica nije dovoljna. Još jedan važan dio opreme je borbeni pojas, koji ribiču olakšava izvlačenje. Okrenimo se sada pravoj fazi ribolova. Kao što smo već rekli, kako bismo se mogli koristiti tom tehnikom, trebamo brod koji će biti opremljen ehosonderom i GPS-om. Ovi instrumenti igraju ključnu ulogu u strategiji ribolova. Pažljivo i temeljito očitavanje našeg eho signala odredit će konačan ishod ribolova. Ono što tražimo bit će olupine, neočekivane promjene na morskom dnu, podvodni nepravilni grebeni, plićaci, sva klasična mjesta gdje naši predatori love. Nemojte zaboraviti da nam čak i usamljena stijena može priu-

štiti lijepa iznenađenja. Poznavanje morskog dna presudno je za primjenu ove tehnike. O tome svjedoči činjenica da su gotovo svi prvi važni ulovi djelo ronioca, a potom ribiča koji upotrebljavaju živi mamac, a koji su maksimalno iskoristili znanja vrhunskih poznavatelja detalja i obale . Kada stignemo u blizinu mjesta, prva stvar koju ćemo učiniti jest provjeriti driftanje našeg broda. U ovoj fazi uporaba GPS-a mnogo olakšava, zapravo podaci instrumenta pokazati će nam način na koji se možemo organizirati na licu mjesta. Istovremeno možemo početi pretraživati dno u potrazi za našim ulovom, a također i za malom ribom, jer bi nam mogla dati neke dodatne informacije u odabiru boja jiga koji ćemo upotrebljavati. Potrebno je ponoviti ovaj postupak nekoliko puta prije nego što budete sigurni da ste spustili

mamac na pravo mjesto. Nakon što se odredi intenzitet struje, počinjemo s našim strategijama ribolova. Ako se nađemo usred jakih struja, naš izbor past će na kratke mamce, što će nam omogućiti lakši kontakt s dnom. Karakteristika kratkog mamca jest to što ima središnje utege za balansiranje, vijugav silazak i kružni uspon. Ako je pak zanošenje slabije, možemo se također odlučiti za uporabu dugog mamca i početi mijenjati strategije ribolova. Temeljna karakteristika dugog jiga jest to što se počinje ponašati prilično nervozno tijekom uspona, također ovisno o tipu pokreta koji odlučimo primijeniti. Recimo nešto i o tome. Postoje tri vrste pokreta za ovu disciplinu, postoje tri vrste vuče, u slengu jerk − dugi, srednji i kratki. Vezano uz ovaj izbor, danas na tržištu postoje štapovi koji omogućuju, s boljim ili lošijim odazivom, bolje upravljanje mamcem ovisno o pokretu koji se izvodi. Duga vuča mnogo će bolje i izraženije tegliti mamac, a kratka će učiniti da mamac pluta bliže, ali u isto vrijeme tako da privlači plijen . Sada prelazimo na najzanimljiviji dio. Na tržištu

postoji bezbroj jigova u svim oblicima i bojama. Već smo rekli da ti mamci imaju svoje kretanje kako u usponu, tako i u padu, a samim time pokušat ćemo opisati koju vrstu pristupa valja primjenjivati. Upravo zbog činjenice da svaki predator ima svoje navike, a uzet ćemo za cilj zubatce, škarpine i pagare, svoj ćemo mamac postaviti na dno te čim dođe u doticaj s dnom, pristupit ćemo dugim energičnim trzajima pedesetak metara i onda ga pustiti da potone natrag i ponovno ga animirati dugim trzajima (long jerk). Ove ribe obilježavaju svoj teritorij, tako da ponekad napadaju naše mamce zbog teritorijalnosti. Brzina u povlačenju jiga koji je stigao do dna može imati ključnu ulogu u napadu nekog velikog zubatca ili kakvog pagara, važno je da se mamac kreće. Te vrste ne vole da ih se ometa i u velikom broju slučajeva zabilježeni su ulovi pagara nerazmjernih veličini jiga. Otkrili smo da nije produktivno pokušavati uvijek iznova na istom mjestu, bez rezultata. Zapravo, svaki put kada spustimo naše mamce, smanjivat će se vjerojatnost napada grabežljivaca, stoga je

u tom slučaju bolje ne inzistirati i promijeniti područje. Ako smo međutim u potrazi za gofovima, palamidama ili ribama koje se vole zadržavati u sredini vode, primijenit ćemo pristup kraćih (short jerk) i bržih trzaja, što će nam omogućiti da mamac završi u ribi, nekoliko metara od broda. Fluorokarbon, osim što služi protiv bijega ribe te čini mamac vidljivijim predatoru, omogućit će nam da jig držimo pod kontrolom, sprečavajući slučajni pristup brodu što bi moglo uzrokovati materijalnu štetu i opasnost za ljude.

Jigaro – Long Scale Jig Kao što je već spomenuto, na tržištu postoji bezbroj mamaca prikladnih za našu tehniku , ali ovaj put, zahvaljujući novostima koje dolaze iz Japana, uspjeli smo među prvima imati u rukama jednu od najvažnijih novosti godine. Radi se o jigu Jigaro PALMS, čiji je ekskluzivni uvoznik Blue Springs (TV). Ribiči PALMS-a, (izumitelji sporog jigginga, prvi su osmislili takozvane Slow Blatt - kratak i spljošteni koji se vodi tehnikom slow jigging), usavršili su novi jig novim otkrićem raznih materijala, jako otpornim premazima te sjajnim bojama koje blješte, a neki modeli Jigara imaju Keimura efekt, koji omo-

gućuje da pri promjeni svjetla, pritom mislim na izlazak i zalazak sunca, osvijetle jig se preljevajućom plavom bojom. Tonovi su vrlo ugodni tunama i većini grabežljivaca, posebno je pogodno za lov palamida koje se love na takvoj svjetlosti u zimskim mjesecima. Boje Glow očito će nam omogućiti lov po noći u potrazi za sabljarkama, ili će, zahvaljujući širokom rasponu težine, pokušati doći do važnih lokacija na morskom dnu, iskorištavanjem temeljnog učinka privlačnosti fluorescentnosti samoga mamca. Raspon boja vrlo je širok i nudi preko 12 boja, uključujući 2 odsjaja. Osnovne su boje bijela, plava, zelena, narančasta, ružičasta i ljubičasta. Oni s bijelom bazom imaju, kao što sam prije spomenuo, holografski umetak keimura, što povećava uspjeh ribolova. Nude se u sljedećim težinama: 80, 100, 115, 135, 150, 180, 200, 230, 250 i 300 grama, a dimenzije se kreću od 113 mm za 80 grama do 228 mm za 300 grama. Trbuh jiga ravan je i četvrtast, upravo zato da da bi se dobila veća otpornost pri tonjenju i lelujanju. Leđa pak podsjećaju na oštricu noža, te naglašavaju bočne strane, zbog trzaja prema gore, dok će nam težište koje je smješteno prema naprijed omogućiti brz dolazak jiga na dno čak i u prisustvu jake struje. Ova vrsta mamaca uvijek daje bolje rezultate u si-

tuacijama kratkih i nenasilnih trzaja, iako, kao što svaki dobar ribar zna, najbolje je ništa ne uzeti zdravo za gotovo i uvijek mijenjati način pristupa. Mnogo puta riba napada mamac samo zato što je privučena čudnim kretanjem i ponekad, baš pri zadnjem vađenju, prije povratka u luku, dogode se nepredviđeni i neočekivani napadi. Nedavno sam imao zadovoljstvo razgovarati sa stručnjakom u ovoj tehnici i korisnikom dugog jiga, koji mi je istaknuo, da je u mnogim slučajevima upravo ta vrsta mamca bila vrlo učinkovita, i to upravo kod spuštanja. Uzorci koji su nam dostupni teže 100 i 115 grama, i s njima smo odlučili upotrebljavati udice veličine 9/0 izvrsne kvalitete, s kevlar upredenicom od 200 funti i osiguranim rascjepkom u kombinaciji sa prstenom, na koji ćemo staviti shock leader. Kombinacija rascjepke i prsten omogućuje nam da brzo mijenjamo mamce, kako u pogledu boje, tako i dimenzije. Primjer-

ci koje posjedujemo jesu oni od 100 i 135 grama, a imali smo priliku isprobati prirodne, rekao bih klasične boje koje uvijek morate imati u torbi. Bez obzira na hladno i nepredvidljivo vrijeme, svejedno smo pokušali isploviti i loviti na uobičajenim mjestima, kako bismo iskoristili naše znanje, i odmah smo krenuli s ribolovom. Izbor mjesta obvezan je i vodi nas na dubinu od 44 metra. Odmah smo primijetili neku aktivnost u sredini vode, što je bio jasan znak prisutnosti gofova u jatu. Malo dalje, nakon što smo spustili jig, nakon nekoliko sekundi došli smo na željenu dubinu i započeli seriju kratkih zamaha štapom i za kratko vrijeme mladi gofovi su nekoliko puta odlučno napali jig. Sunčan dan crvenoj je boji dao dodatan zamah, što se pokazalo smrtonosnim za felune. Čekamo prvi dobar dan kada ćemo moći nastaviti upotrebljavati nove jigove kuće PALMS, što će nam, u to smo sigurni, priuštiti veliko zadovoljstvo.

Natjecanje

XV KUP Mimoze

Na XV Kupu Mimoze sudjelovalo je 12 ekipa, 2 iz Hrvatske i 10 s crnogorskog primorja. Iako je natjecanje bilo predviđeno u 3 discipline i 2 natjecateljska dana, disciplina štapom iz barke je otkazana zbog loših vremenskih uvjeta Napisao Vlada Vuković, fotografije arhiva autora

Rezultati postignuti Prvog natjecateljskog dana u disciplini rukom – karolom iz barke su i konačni rezultati. Na ovom

natjecanju sudjelovalo je 37 natjecatelja i uhvaćeno je 25995 grama ribe. Rezultati prvog natjecateljskog dana u disciplini tunjom – karolom iz barke pojedinačno su: Treće mjesto – Goran Kovačević

– Jugole Grakalić Herceg Novi – 1220 g. Drugo mjesto – Dragica Mihaljević – SRK Porat II Podstrana – 1740 g. Prvo mjesto – Radovan Popović – Sipa Tivat – 2390 g. Ekipni konačni plasman je:

Treće mjesto – SRK Porat II Podstrana – 43 plasmanska boda. Drugo mjesto – KSR Ribar Baošić – 22 plasmanska boda. Prvo mjesto – KSR Sipa Tivat – 22 plasmanska boda (bolje plasiran natjecatelj).

U disciplini ekološki ribolov (uhvati - pusti) sudjelovalo je 12 natjecatelja, po 1 iz svakog kluba i prošlogodišnja pobjednica Dragica Mihaljević. Postignuti su sljedeći rezultati: Treće mjesto – Radovan Popović – Sipa Tivat – 17 bodova. Drugo mjesto – Mirko Medić – Bokeljška jedra Đenović – 18 bodova. Prvo mjesto – Predrag Tasić – Ama Kostanjica – 22 boda. Najveći ulovljeni primjerak ribe

: Dragan Pavlović – Bokeljška jedra Đenović – 340 grama. Barkariol u čijoj barci je uhvaćeno najviše ribe je Danilo Maslovarić – KSR Meljine – uhvaćeno 4095 grama. Na ovom natjecanju imali smo i 4 natjecateljice koje su aktivno sudjelovale u samom natjecateljskom dijelu Kup-a i dva kapetana nježnijeg spola. Natjecateljice: Dragica Mihaljević, Gordana Rakočević, Milijana Matijašević i Sandra Lekić.

Na prethodnih 14 kupova sudjelovali su jedino Ante Arapović – Jugole Grakalić Herceg Novi i Mario Druschovich – Oradela Piran. Dragica Mihaljević je bila najuspješniji strani natjecatelj i osvojila je specijalnu nagradu - produženi vikend za 2 osobe u Igalu u mjesecu maju – termin po izboru. Organizator je bio KSR Igalo i sve je bilo besprijekorno pripremljeno - mamci, barke i barkarioli. Aktivnost i trud natjecatelja je bio na visini pa su „grizli“ do samoga kraja.

Oprema

VARIVAS SHOCK

Leader Fluorocarbon

samo godinu dana na tržištu Varivasov fluorokarbon Shock Leader izbio je na vrh liste. Varivas brand ne treba posebno predstavljati jer ga koriste svi relevantni ribolovci u extremnim ribolovima diljem svijeta. U Hrvatskoj je u početku bio nezamjenjiv u jiggingu, ali je ubrzo postao obavezan i u Big game ribolovu te svakoj drugoj disciplini gdje se pokazala potreba za ogromnom snagom, ali u manjem dijametru od konkurencije. Svi znamo da je flu-

orocarbon manje vidljiv u vodi (neki kažu nevidljiv, ali to nije točno jer da je nevidljiv, koristili biste ga u najvećoj libraži i njegov promjer bi vam bio nevažan), ali još uvijek ga cijenimo po omjeru snage i dijametra. Tu je Varivas nenadmašan, no još ga dvije osobine čine najboljim izborom - otpornost na abraziju (oštećivanje od ribljih zubi, trenje po ribljim perajama, dodiri s dnom pa i s trupom broda kada borba s ribom uđe u završnu fazu gdje je i pritisak kočenja najveći) i ono što ga razlikuje od proizvoda koji su do sada bili na našem tržištu, otpornost na

nagle udare i istezanja (high impact resistance). Zato je njegov naziv Fluorocarbon Shock Leader i namjena mu je da,osim što zavara ribu svojim fluorocarbon svojstvima i tanjim dijametrom, apsorbira svaki nagli trzaj velike ribe koji kod fluorocarbona druge namjene dovodi do pucanja. Ako pratite Maguro na facebooku, onda ste zasigurno vidjeli postove svih značajnijih ulova u 2013. i 2014. godini, a svi su ostvareni Varivasom. Nekoliko tuna preko 200 kg ulovljeno je Varivasom 100 lb u dijametru 0.88 mm, a i svi značajniji ulovi u jiggingu! Velika

popularnost i rezultati pomogli su nam da dignemo suradnju s brandom Varivas na višu razinu tako da ćemo u Hrvatskoj imati Varivas FC Shock Leader 130lb, proizveden ekskluzivno za Maguro Pro Shop. Puno truda trebalo nam je da objasnimo našim partnerima u Japanu zašto nam treba proizvod takve snage i da ga kod nas zahtijevaju ribolovci koji love tune na Kvarneru i u Istri te tunolovci koji love pokraj tunogojilišta. Moći ćete ga nabaviti samo kod nas ili kod naših dealera. Isto tako smo uspjeli dobiti ekskluzivni unaprijeđeni Varivasov proizvod, a to je Pink Super Soft Shock Leader u 100 i 130 lb dužine 100 m pakiran u matasi. To je Tournament Quality Mono Shock Leader namijenjen big game ribolovcima. Pink boja mu daje dojam nevidljivosti, a super mekoća bez memorije olakšat će rad svakom iskusnom ribolovcu, a oni itekako znaju cijeniti i iskoristiti prednosti ovako naprednog proizvoda. Ovo je ujedno i poziv svim boljim prodavaonicama u Hrvatskoj da nam se obrate i započnu suradnju s ovim velikim brandom. Prodajna mjesta za Varivas u Hrvatskoj su Maguro Pro Shop - Zagreb, Ante Commerce -Šibenik te prodavaonice Iglun u Splitu. Informacije MAGURO PRO SHOP Savska cesta 159 Informacije 10000 Zagreb 0038598203826 www.maguro-pro-shop.com maguro@maguro-fishing.com

Novo & dobro & zanimljivo

Bucktail Jig

ezona jiganja je u punom jeku, ali pravi zaljubljenici u more i napredne tehni ke r i b ol ova ve ć pla n i ra j u proljetni dio sezone. Prateći trendove u ribolovu po svijetu i opremu koja se nudi, ne mogu ne zamijetiti ponovno masovno pojavljivanje i upotrebu Bucktail jigova. Očekivao sam neke drastične promjene, ali oni se rade i dalje u izvornim oblicima te su samo boje možda atraktivnije i suknjice blještavije. Meni su se jako dopali u glow varijantama. Bucktail jig je varalica koja se proizvodi desetljećima, a na takav oblik umjetnog mamca se uspješno lovi oduvijek. Bucktail je u osnovi olovom otežana udica na koju je dodana šarena suknjica koja može biti od raznih materijala. Dok u klasičnom jiggingu vertikalno cimajući jig, mijenjajući brzinu potezanja i kut štapa prema vodi, vodite kraću ili dužu akciju jiga, kod spinerskih varalica horizontalnim potezanjem kroz vodeni stupac provocirate ugriz. Kod ribolova Bucktailom možete oboje. Bucktail se može povući i u trollingu, možete ga zabacivati te naravno i jigati s njime na svim dubinama koje dosegnete. Postoji podatak da američko zrakoplovstvo u pilotskom kompletu za preživljavanje drži Bucktail jig. Klasičan Bucktail možete izraditi i sami, ali zbog njegove niske cijene ne vjerujem da je vrijedno truda. Svaki iole osjetljiviji štap i rola namotana upredenicom odgovarat će za ribolov ovom univerzalnom varalicom. Kombinacije su bezbrojne. Meni je recimo omiljeni način lov iz usidrenog broda na pučinskim brakovima te Bucktail (isto kao kaburu ili inchiku) stavim na predvez za bulentin umjesto olova. Također ga koristim kad u proljeće troliram na tune ili luceve i čim

imam griz odmah pustim dva spremna štapa s Bucktail jigovima i ostavim role u slobodnom hodu. Ako vidim da je riba uzela, što je najčešći slučaj jer su tune i lucevi ribe jata i znam da je ispod broda vjerojatno veća masa ribe, prikočim rolu i to je to. Ako nije griz bio do tog momenta, onda je opet velika vjerojatnost da će ga uzeti dok njime spinate prema brodu, pogotovo ako ste na drugom štapu u drilu s ribom i ostale iz jata je slijede. Višestruki grizevi i drilovi više riba odjednom su jedna od najvećih zabava u ribolovu. Eto, ovo je bio jedan mali podsjetnik da iz svojih kutija izvadite Bucktail, varalicu koja doživljava svoju renesansu u svijetu ribolova, ili ju nabavite u svojoj omiljenoj prodavaonici. Informacije Savska cesta 159 10000 Zagreb TEL: +38598203826 www.maguro-pro-shop.com maguro@maguro-fishing.com

Novo & dobro & zanimljivo

Varalice Jack Fin

ack Fin varalica je pravo malo remek djelo ručnog rada, a rađena je i oslikavana u Italiji. Pod patronatom Molixa dva umjetnika zaljubljena u ribolov Simone Boesso i Lorenzo Rocchigiani proizvode prava mala umjetnička djela oslikavana po narudžbi kupca. Varalice su savršeno balansirane i istestirane kako bi opravdale cijenu koja svakako nije mala, ali vjerujte varalica vrijedi svaki cent. Uostalom ove varalice nisu namijenjene za masovnu proizvodnju i prvenstveno ciljaju na naj-

Elio Canuti iz Molixa i Saša Rakar s Jack Fin varalicama

Salty Dog 100 - paleta boja

Argo 75 - paleta boja

Salty Dog 100

Kuda

Sandy

Argo 75

veće ribolovne sladokusce koji svoju prezentaciju ribama žele izdići na najvišu moguću razinu bez obzira na cijenu. Japanske varalice ručne proizvodnje i ove kvalitete ionako koštaju znatno više tako da nema straha za ovu mladu kompaniju. Već sada je red narudžbi velik i čeka se na proizvodnju par mjeseci. Zahvaljujući momcima iz Molixa, Maguro Pro Shop među prvima je za naše kupce naručio određeni broj Jack Finova i možete ih razgledati u našoj maloprodaji,

a na web storu i pogledati video klip za svaki pojedini model. Ja sam ih već uvrstio kao obavezan poklon samom sebi, a i svim prijateljima ribolovcima kad budu imali rođendan. Informacije MAGURO PRO SHOP Savska cesta 159 10000 Zagreb TEL: +38598203826 www.maguro-pro-shop.com maguro@maguro-fishing.com

Novo & dobro & zanimljivo

TACTIX

Garminov taktički sat s ABC senzorima

amijenjen za prirodu, tactix je sat s visokoosjetljivim GPS prijemnikom i ABC senzorima, funkcijama za trening, istraživanje i druge aktivnosti. Tu su još visinomjer, barometar i 3-osni kompas i mogućnost praćenja 100 točaka, 10 000 tragova, te TracBack funkcija. Osim toga vodootporan je (do 50m), mat crne boje i ne reflektirajući je, sa zelenim pozadinskim osvjetljenjem koje neće smetati noćnom radu. Pozicioniranje je pomoću visoko osjetljivog GPS prijemnika s automatskom kalibracijom visinomjera, barometrom i 3-osnim kompasom.

Robustan je, potpuno crne boje i k tome moderan. Otporan na ogrebotine, a zaobljena čvrsta leća sprječava refleksiju. Zaslon mu je od tekućeg kristala u negativu sa zelenim LED pozadinskim osvjetljenjem. TracBack inverzija traga za navođenje na početnu točku. Mogućnost markiranja mu je do 1000 točaka, a spremanja do 10 000 tragova.

Planirajte, navodite, slijedite Tactix vam omogućuje kreiranje ruta, snimanje do 1000 točaka (kao što su točke okupljanja članova tima, zone slijetanja letjelica, potencijalni kampovi)

kao i snimanje GPS tragova kao točaka u pokretu (tragova). Navodite koordinatama, duž traga ili rute, prema točkama ili duž bilo kojeg drugog odabranog smjera. TracBack funkcija vodi vas nazad duž ranije snimljenog traga tako da jednostavno možete pronaći završetak taktičke vježbe, kampa, glavne staze, čak i u zahtjevnim uvjetima. Planirajte putovanja i razmjenjujte avanture sa svojim prijateljima i obitelji koristeći besplatne softvere BaseCamp Mobile. Tactix je opremljen s obje mogućnosti ANT+ kompatibilnošću i Bluetooth tehnologijom za bežičnu razmjenu tragova, točaka i ruta s drugim kompatibilnim Garmin uređajima ili pa-

metnim telefonima. Visinomjer, barometar i kompas Tactix sadrži ABC senzore (altimeter, barometer i compass) kako bi osigurao pouzdane informacije u realnom vremenu. Ugrađeni visinomjer daje podatke o nadmorskoj visini za točno praćenje uspona i pada, dok barometar može biti korišten za predviđanje promjene vremena pokazujući kratkoročne trendove tlaka zraka. 3-osni elektronski kompas pokazuje točan smjer bilo da se krećete ili stojite. Tactix automatski kalibrira svoje ABC senzore koristeći svoj GPS prijemnik, te također automatski postavlja vrijeme temeljeno na položaju. Za točna temperaturna očitanja

uparite Tactix s našim tempe senzorom za temperaturu zraka.

Mjerenje rezultata Tactix pruža trening podatke u realnom vremenu kao što su udaljenost, tempo, kadenca i potrošene kalorije pomažući vam pratiti napredak tijekom i poslije vaše avanture. Tactix je kompatibilan s našim senzorom za broj otkucaja srca, biciklističkim senzorom za brzinu/ kadencu i pedometrom – za uporabu na otvorenom ili u zatvorenom prostoru.

Napravljen za najteže uvjete Tactix kombinira čvrsto kućište za neočekivane radnje s lećom od mineralnom stakla za otpornost na ogrebotine. Ističe ga veliki LCD zaslon sa zelenim LED pozadinskim osvjetljenjem

i robustan remen od poliuretan materijala. Vodootporan je do 50 m, te mu baterije traju do 50 sati u GPS modu (ovisno o postavkama), a u modu sata do 5 tjedana.

Taktički - nadahnut, spreman za prirodu Potpuno crn, robustan i otporan s ABC senzorima i GPS-om, tactix je nastao prema točno određenom dizajnu, a prema zahtjevu taktičkih grupa za opremu koju koriste dok su na terenu. Ovaj sasvim crni sat radi nečujno i k tome je posebnog stila. Njegova, na ogrebotine otporna, zaobljena i čvrsta leća sprječava refleksiju. Funkcija U.S Tides i način rada Jumpmaster su neprocjenjivi za amfibijske operacije kao i za operacije u zraku. Zeleno pozadinsko osvjetljenje neće ugroziti vašu poziciju ili vaš vid (i neće smetati u radu s naočalama za mrak).

Više od običnog sata Tactix uključuje podatke o izlasku sunca/mjeseca, kalendar lova/ribolova uz osnovne funkcije sata kao što su alarmi, tonovi, vibracijski alarmi, brojač vremena i svjetski sat s mogućnošću prikaza nekoliko vremenskih zona odjednom. Pomoću njega čak možete upravljati našom VIRB Elite akcijskom kamerom. Maloprodajna cijena uređaja Tactix iznosi 3.490,00kn. Informacije GARMIN Hrvatska d.o.o. Karlovačka 4K 10000 Zagreb Tel 01 2334 033 garmin.hrvatska@garmin.com

Elektronika

SONY ACTION CAM HDR-AS30V

Nastavljamo sa serijom napisa o kamerama kojima snimamo naše ribičke pustolovine. Nakon Go Pro, JVC i Garminove kamera u prošlom broju, sada pišemo o Sony Action Cam, još jednoj vrijednoj kameri kojom možemo snimati na moru, bez opasnosti od utjecaja slane vode i ostalih atmosferskih i inih utjecaja Pripremio Mladen Marković, fotografije arhiva RNJ

vi znamo što se događa kada zagrize velika tuna i kada cijela ekipa ima i te kakvog posla. Često brodom jurimo prema naprijed, a često i prema natrag, i cijeli brod podrhtava od užurbanosti jer treba izvući ostale štapove koji samo smetaju u trenutku kada na jednom imamo ribu. Nitko nema vre-

mena gledati ili snimati što se događa, iako teoretski, ako ne snimite svoj ulov života, kao da ga nikada niste ni ulovili, ili po onoj staroj, ako ti avion padne u vrt, a ti nemaš fotoaparat ili kameru - smatraj da avion uopće nije ni pao. Naravno, malo karikiramo, no svi se volimo hvaliti svojim kapitalnim ribama. Onima koji nisu ribiči možete se hvaliti, eto kako ste vi, u najmanju ruku,

jednaki Ernestu Hemingwayu, dok onima koji su ribiči trljate nos jer, zaboga, oni su ulovili neku malu ribicu, a vi im puštate video klip s onom vašom grdosijom. Vjerujte, ništa ne može platiti gušt kada ribičkom kumpanju, onako usput, pustite snimku vašeg ribolova i on jadan guta sline, a vaš se ego penje u visine. To je dopustivo kod nas ribiča, pače potrebno je čak,

jer vaš kumpanjo također neće propustiti da vas podbode ako ima, ne daj Bože, ulovljenu veću ribu. Kao da su proizvođači slušali neka naša ribička prepucavanja, napravili su male kamerice, koje jedva vidite, a snimaju u rezolucijama za koje bi HTV snimatelji ubili. Sony Action Cam je jedna od tih mali čuda koje predstavljamo u ovom broju.

Zaboravite na podrhtavajuće snimke

6 načina rada za videozapise, uključujući Full HD

Snimajte uglađene videozapise bez obzira na podrhtavanje. Tehnologija stabilizacije slike SteadyShot poništava podrhtavanje fotoaparata radi pružanja nevjerojatno uglađenih videozapisa, bilo u širokokutnom ili punom telefoto načinu snimanja.

Šest načina snimanja videozapisa omogućuju snimanje raznih situacija. Snimanjem u rezoluciji Full HD 1920x1080/60p dobit ćete predivne, uglađene videozapise. Način rada HQ pruža Full HD kvalitetu uz najvišu rezoluciju slike. Dostupna su tri standardna HD načina rada: STD, 2x SLOW i 4x SSLOW. Postavka 2x SLOW korisna je za snimanje brzih ekstremnih sportova, dok je način rada 4x SSLOW savršen za naknadno usporavanje snimke i analizu, primjerice, zamaha u golfu ili baseballu. Prednost načina rada Regular SD u tome je što omogućuje duže snimanje u VGA rezoluciji (640 x 480, 30p). FULL HD: PS (1920 x 1080 60p),

Ugrađeni stereo mikrofon za kvalitetno snimanje zvuka Od zaglušujući brzaca do tihog nanosa svježeg snijega, ugrađeni stereo mikrofon omogućava vam snimanje svih prirodnih zvukova vaše avanture.

HQ (1920 x 1080 30p) HD: STD (1280 x 720 30p), SLOW (1280 x 720 30p), SSLOW (1280 x 720 30p) SD: VGA (640 x 480 30p).

Ugrađeni GPS određuje lokaciju i izračunava brzinu

Vodootporno kućište2 s univerzalnim navojem

Značajku GPS-a možete kombinirati sa softverom PlayMemories Home kako biste pregledavanje i dijeljenje videozapisa učinili jednostavnim i zabavnim iskustvom. Podaci o lokaciji, putu, brzini itd. omogućuju vam analizu rezultata na kraju dana ispunjenog avanturom.

HDR-AS30V tvrtke Sony ima izdržljivo, vodootporno kućište s univerzalnim priključkom za stativ. Možete ga koristiti za snimanje u ekstremnim okruženjima i tijekom snimanja se koncentrirati na sigurnost i kompoziciju. Dobro zatvoren u svom kućištu, fotoaparat je vodootporan do dubine od 5 m, a otporan je i na padove s visina do 5 stopa; osim toga, zahvaljujući brtvama za prljavštinu i prašinu, gotovo je nemoguće da u njega uđu blato, snijeg, kiša ili pijesak.

HDMI izlaz za odličan prikaz na velikom zaslonu HDMI izlaz omogućuje dijeljenje novog videozapisa s prijateljima i obitelji na velikom zaslonu HD televizora (potreban je HDMI kabel koji se kupuje zasebno).

Dva formata memorijskih kartica: Memory Stick Micro i Micro SD/SDHC Proširivanje memorije uz utor za karticu Memory Stick Micro i Micro SD/SDHC; možete koristiti onu karticu koja vam se nalazi pri ruci.

Način za fotografije s 11,9 MP za savršenu fotografiju Ponekad nećete htjeti snimiti videozapis. Postavite HDR-AS30V u način rada za snimanje fotografija i snimajte vrlo kvalitetne fotografije u rezoluciji od 11,9 MP, tako jednostavno kao da to činite fotoaparatom. Umjesto toga možete odabrati i način rada ubrzanog snimanja u kojemu se automatski snimaju nizovi fotografija.

EXMOR R CMOS senzor povećane osjetljivosti Spuštate se nizbrdo brdskim biciklom vratolomnom brzinom… u sumrak? Nalazite se u kajaku u zoru? Vaša će snimka u svakom slučaju izgledati sjajno, zahvaljujući osjetljivosti pri slabom osvjetljenju, povećanoj jasnoći slike i drastičnom smanjenju zrnatosti EXMOR R CMOS senzora tvrtke Sony.

Izuzetno široki (170 °) profesionalni Carl ZEISS Vario-Tessar objektiv Objektiv Carl ZEISS Vario-Tessar od 170 stupnjeva omogućuje snimanje legendarno širokih kutova. Osim toga, možete prijeći i u konvencionalni način rada od 120 stupnjeva. U svakom slučaju, uvijek ćete moći snimiti prekrasne snimke zahtjevnih snježnih padina, planinskih klanaca, riječnih brzaca ili asfaltiranih površina.

Daljinska kontrola uz opcionalni Live View Remote Pomoću opcijskog dodatnog RM-LVR1 Live View daljinskog upravljača kamkorderom HDRAS30V možete upravljati putem Wi-Fi veze izravno sa zgloba1. Omogućava jednostavno kadriranje snimaka i upravljanje postavkama za snimanje te pokretanjem/zaustavljanjem snimanja.

Wi-Fi i NFC za kontrolu i prikaz na pametnom telefonu Uz Wi-Fi vezu svoj pametni telefon ili tablet možete pretvoriti u daljinsko tražilo i upravljač. Xperia i drugi uređaji koji podržavaju NFC omogućuju i jednostavno povezivanje jednim dodirom.

Tanak, lagan dizajn s jednostavnim kontrolama Zahvaljujući tankom dizajnu nije toliko podložan utjecajima vjetra i vode i idealan je za gotovo sve aktivnosti na otvorenom kao što su biciklizam ili vožnja kajakom. Uz širok spektar dodatne opreme za montažu pojaseva itd., moći ćete snimati HD videozapise bez upotrebe ruku, istovremeno se baveći širokim spektrom aktivnosti na otvorenom, uključujući i ekstremne sportove. Fotoaparatom možete rukovati pomoću jednostavnih gumba na bočnoj strani kućišta, čak i

Informacije Sancta Domenica Dr. Franje Tuđmana 69 10431 Sveta Nedelja Tel: 385 1 3369 552

ako nosite rukavice.

Tehničke karakteristike SENZOR Vrsta senzora EXMOR R® CMOS senzor 1/2,3 (7,77 mm) s pozadinskim osvjetljenjem Efektivni pikseli (fotografija) Pribl. 11 900 000 piksela (16:9) Efektivni pikseli (videozapis) Pribl. 11 900 000 piksela (16:9) OBJEKTIV Vrsta objektiva ZEISS® Tessar® objektiv F-broj (maksimalni otvor blende) F 2,8 Žarišna duljina (35 mm) (videozap.) f = 15,3 mm, f = 21,3 mm, f = 5/8 inča, f = 27/32 inča Žarišna duljina (35 mm) (fotograf.) f = 15,3 mm, f = 21,3 mm, f = 5/8 inča, f = 27/32 inča Minimalna udaljenost fokusiranja Pribl. 30 cm, pribl. 11 7/8 inča STABILIZACIJA SLIKE Steadyshot Elektronička stabilizacija slike SteadyShot™ EKSPOZICIJA Način rada ekspozicije Automatski Minimalno osvjetljenje 6 luksa PRILAGODBA BIJELE BOJE Načini prilagodbe bijele boje Automatski Brzina okidanja Automatska kontrola raspona 1/30 - 1/10.000 (30 fps) Otvor zatvarača F 2,8 SNIMANJE Procesor slike Procesor slike BIONZ® Scene Selection (Odabir prizora) Automatski/podvodno Otpornost na vodu Da (prilikom upotrebe vodootpornog kućišta SPK-AS2) Otpornost na udarce Da (prilikom upotrebe vodootpornog kućišta SPK-AS2)

MEDIJ ZA POHRANU Kompatibilni mediji za snimanje Memory Stick Micro™ (Mark 2), Micro SD/SDHC/SDXC memorijska kartica (klasa 4 ili viša) Format za snimanje (videozapis) mp4 MPEG-4 AVC/H.264 Format za snimanje (fotografija) Podržava DCF ver. 2.0, podržava Exif ver. 2.3, podržava MPF Baseline Rezolucija videozapisa PS: 1920x1080 60p/50p, HQ: 1920x1080 30p/25p, STD: 1280x720 30p/25p, SLOW: 1280x720 60p/-, SSLOW: 1280x720 120p/-, VGA: 640x480 30p/25p Brzina snimanja videozapisa (ABR/VBR) PS: približno 28 Mb/s, HQ: približno 16 Mb/s, SSLOW: približno 24 Mb/s, SLOW: približno 12 Mb/s, STD: približno 6 Mb/s, VGA: približno 3 Mb/s Veličina fot. (način rada za fot.) 11,9 megapiksela 16:9 (1920 x 1080) ZVUK Format snimanja zvuka MPEG-4 AAC-LC 2-kanalni 7 Mikrofon Ugrađeni mikrofon Zvučnik Mono zvučnik SUČELJE Ulazni i izlazni terminali Multi/mikro USB priključak, ulaz za mikrofon, Mikro HDMI®, utor za memorijsku karticu, kompozitni videoizlaz Wi-Fi® Wi-Fi®/NFC NAPAJANJE Zahtjevi za napajanje 3,6 V (baterija) Vrsta baterije NP-BX1 Potrošnja energije (LCD zaslon) 1,9 W VELIČINE I MASA Dimenzije (Š x V x D) Pribl. 24,5 mm x 47,0 mm x 82,0 mm (uključujući isporučenu bateriju) Masa: Pribl. 65 g / 2 unce (samo glavna jedinica); pribl. 90 g / 3,2 unce (s medijem i priloženom baterijom NP-BX1)

Elektronika

Novi Garminovi navigacijski uređaji

Novi proizvodi uključuju nüvi s 5 i 6-inčnim zaslonima prihvatljive cijene i HUD+ uređaj za prikaz navigacijskih parametara na vjetrobranskom staklu s uključenom aplikacijom i kartama Bazna linija uređaja (Essential) donosi nove nüvi uređaje pristupačne cijene, dijagonale zaslona 5 i 6 inča, te “Head-up Display Plus” (HUD+), kombinaciju uređaja za prikaz navigacije u smjeru vožnje na vjetrobranskom staklu s uključenom smartphone aplikacijom.

2014 Essential serija: Prvi nüvi model s 6-inčnim zaslonom Sa sjajnim 5-inčnim i prvim Garmin 6-inčnim zaslonom koji omogućuju vertikalnu i horizontalnu orijentaciju navigacijskog zaslona, nüvi 56/55 i nüvi 66/65 jednostavni su i pristupačni prijenosni navigacijski uređaji za navođenje od točke A do točke B. Ovi uređaji imaju napredne funkcije do sad viđene samo u uređajima višeg cjenovnog razreda (Advanced serija), kao što su informacije o prometu bez pretplate ili prikaz točaka od interesa uz rutu kojom vozite (pumpe, restorani i sl.). S poljem za brzo pretraživanje adresa i točaka od interesa (POI) svako odredište pronaći ćete u nekoliko dodira zaslona. Ovi uređaji dolaze s poboljšanim izgovorom ljudskog glasa, funkcijom Garmin RealVoice, koja daje prirodniji, bliskiji glas za detaljne upute za navigaciju. Novi uređaji upozoravaju vas kad se nalazite u zoni škole ili kamere za kontrolu brzine, što osigurava svijest o brzini vožnje i doprinosi sigurnosti. Dokazana funkcija pomoći u odabiru vozne trake (Lane Assist) s prikazom izlaza s autoceste smanjuje stres u vožnji. Učitana detaljna kartografija i preko milijun točaka od interesa, upotpunjena je besplatnim nadogradnjama karata za cijeli životni vijek uređaja (LM modeli). Predviđena maloprodajna cijena: 1.390 kn za model nüvi 56LMT Europe i 1650 kn za model nüvi 66LMT Europe.

HUD+ s uključenom novom Smartphone aplikacijom https://buy.garmin.com/en-US/US/prod155059.htmlw3w

2014 Essential serija: Prvi nüvi model s 6-inčnim zaslonom

HUD+ kombinira Garminov inovativan head-up display uređaj s novom, uključenom aplikacijom Garmin HUD App. HUD+ projicira oštar i jasan prikaz uputa za smjer na transparentnu foliju na vjetrobranskom staklu ili na priloženu leću reflektora. Navigacijske informacije prima iz pametnog telefona spojenog Bluetooth® vezom na kojem se nalazi besplatna Garmin HUD navigacijska aplikacija (uključuje detaljen karte Europe), a koja je dostupna na App Store Google Play ili Windows Phone® store-ovima. Omogućujući vozaču da jednim pogledom unutar njegovog vidnog polja dobije razumljivu uputu za vožnju, HUD+ doprinosi sigurnosti i umanjuje smetnje radi skretanja pogleda s ceste. HUD+ je dostupan od početka 2014. po maloprodajnoj cijeni od 1.490,00 kn.

Sa sjajnim 5-inčnim i prvim Garmin 6-inčnim zaslonom koji omogućuju vertikalnu i horizontalnu orijentaciju navigacijskog zaslona, nüvi 56/55 i nüvi 66/65 jednostavni su i pristupačni prijenosni navigacijski uređaji za navođenje od točke A do točke B. Ovi uređaji imaju napredne funkcije do sad viđene samo u uređajima višeg cjenovnog razreda (Advanced serija), kao što su informacije o prometu bez pretplate ili prikaz točaka od interesa uz rutu kojom vozite (pumpe, restorani i sl.). S poljem za brzo pretraživanje adresa i točaka od interesa (POI) svako odredište pronaći ćete u nekoliko dodira zaslona. Ovi uređaji dolaze s poboljšanim izgovorom ljudskog glasa, funkcijom Garmin RealVoice, koja daje prirodniji, bliskiji glas za detaljne upute za navigaciju. Novi uređaji upozoravaju vas kad se nalazite u zoni škole ili kamere za kontrolu brzine, što osigurava svijest o brzini vožnje i doprinosi sigurnosti. Dokazana funkcija pomoći u odabiru vozne trake (Lane Assist) s prikazom izlaza s autoceste smanjuje stres u vožnji. Učitana detaljna kartografija i preko milijun točaka od interesa, upotpunjena je besplatnim nadogradnjama karata za cijeli životni vijek uređaja (LM modeli). Predviđena maloprodajna cijena: 1.390 kn za model nüvi 56LMT Europe i 1650 kn za model nüvi 66LMT Europe.

Informacije GARMIN Hrvatska d.o.o. Karlovačka 4K 10000 Zagreb Tel 01 2334 033 garmin.hrvatska@garmin.com

Elektronika

Garmin Dash Cam

Kamera za automatsko prepoznavanje incidenta Garmin Dash Cam je visoko rezolucijska kamera koja se može montirati na vjetrobransko staklo svakog vozila. Dash Cam neprekidno snima širokokutnu snimku ceste tijekom vožnje. Jednom kada je instalirana, kamera automatski započinje snimati čim upalite motor vozila, a prestaje kada ga ugasite(1). Integrirani senzor gravitacije (G-senzor) automatski detektira neuobičajenu situaciju, kao što je naglo kočenje ili udarac, te snima relevantne video zapi-

se. Dash Cam kamera dostupna je s ili bez GPS-a. GPS prijemnik pohranjuje točno vrijeme i poziciju na snimak tako da korisnik može precizno odrediti gdje i kada se incident dogodio. Garmin Dash Cam kamera u tom slučaju postaje vaš svjedok koji nikada ne spava. Kamera ima ugrađen mikrofon koji snima zvukove u automobilu. Zapisi Dash Cam kamere mogu biti rezolucije 1080p, 720p ili WVGA, a snimaju se u neprekidnom kruženju na uključenoj Micro

SD kartici od 4 Gb. Za dodavanje memorije, moguće je koristiti veće Micro SD kartice (do 32 Gb). Kada se dogodi incident poput naglog kočenja ili sudara, prepoznaje ga ugrađeni Gsenzor i Dash Cam ga pohranjuje kao trenutno posljednji zapis, sa svim detaljima događaja. Na snimci je zapis s točnim vremenom i pozicijom (Dash Cam 20), tako da vozač zna precizne geografske koordinate, datum, vrijeme, brzinu i smjer kretanja. 2,3-inčni zaslon u boji omogućuje lako postavljanje kamere u automobilu, te ponovni prikaz snimljenih zapisa direktno na uređaju. U automobilu se postavlja jednostavno, pomoću priloženog vakumskog nosača za vjetrobransko staklo i punjača za automobil. Za uve-

ćanu fotografiju štete na vozilu, korisnik može uzeti Dash Cam kameru iz vozila i fotografirati. Predviđena cijena kamere je 1.590 kn za uređaj bez GPS-a (Dash Cam 10), odnosno 1.890 kn za kameru s GPS-om (Dash Cam 20). Garmin Dash Cam kamera jedan je od najnovijih proizvoda Garminovog segmenta uređaja za automobile koji nam u svakodnevnom životu štede vrijeme i gorivo. Informacije GARMIN Hrvatska d.o.o. Karlovačka 4K 10000 Zagreb Tel 01 2334 033 garmin.hrvatska@garmin.com

Elektronika

Dometic GasChecker GC 100

Ima li dovoljno plina u boci plina koju imamo na brodu ili u kamp prikolici, šatoru …? Jednostavan način za provjeru razine plina u boci daje Dometic GasCheker GC 100, koji jednostavno očitava koliko još kave možete skuhati , primjerice, na brodu Pouzdana opskrba plinom je potrebna za sve ljubitelje kampiranja koji žele uživati neovisnost u udaljenim područjima daleko od razvijenih kampova, kao i za sve druge korisnike plinskih boca. Dakle, uvijek je važno znati koliko plina imate u plinskoj boci . Dometic GasChecker GC 100 je jednostavan i lagan alat za provjeru razine plina u plinskim bocama . Praktičan uređaj težine samo 25 grama koji stane u svaki džep, može Vam u samo nekoliko sekundi pokazati koliko je boca plina puna ili prazna. Korištenje GasChecker je vrlo lako: jednostavno pritisnite sondu vodoravno na različitim točka-

ma na stjenke boce i gledate indikator. Zeleno svjetlo znači da plina ima na mjestu gdje se mjeri, crveno svjetlo znači da plina nema . Dometic GasChecker se temelji na ultrazvučnoj tehnologiji i može se koristiti za sve dostupne čelične i aluminijske boce propana ili butana s promjerom od 200 do 350 milimetara debljine stjenki. Dometic GasChecker za radi korist baterije koje se vrlo lako mijenjaju. Novi GasChecker GC 100 je 100 posto „made in Germany " i “explosion-proof” u skladu s Direktivom EU 94/9/EZ. Posljednje, ali ne i najmanje važno, GasChecker GC 100 dolazi po zaista povoljnoj cijeni.

Informacije FRIGO MARINE d.o.o. Cebini 24 10000 Zagreb tel:+385 1 660 8596 fax: +385 1 6011-258 mob: +385 91 6006-773 e-mail: info@frigomarine.hr web: www.frigomarine.hr

Svijet nautike

KAD MORE zamiriše

Kao što ste prošle jeseni pažljivo pripremili brod za zimsko mirovanje, potkraj ožujka započet ćete njegovu pripremu za plovidbenu sezonu; valjano priređeno plovilo jamstvo je poštede novca i živaca, jer ćete izbjeći skupe popravke, mirovanje usred sezone i možebitne ozbiljne kvarove motora i opreme Napisao Jure Mladinić , fotografije arhiva RNJ

z djetinjstva u primorskom gradiću na jadranskom jugu posebno pamtim treću marčanu buru; naime, u davna vremena, kad je u prirodi bilo daleko više klimatskih pravilnosti nego danas, znalo se da će u ožujku bura puhati tri puta – po 3-5 dana – počinjući 7., 17. i 27. u mjesecu. Dok je za prvih dviju

Prvo treba postaviti pasarelu

još znalo biti poprilično hladno, treća marčana bura lakše se podnosila zahvaljujući već značajno duljem danu i većem broju sati sunca, pa su vlasnici brodica za razonodu – koji bi ih početkom jeseni izvukli na obalu – koristili lijepo i suho vrijeme za „veliko spremanje“. Prala se, čistila, provjetravala... unutrašnjost plovila, servisirali motori i ostala oprema, nanosili novi premazi, pa se lu-

čicom danima širio miris lanenoga ulja, lakova i otapala, uz neizbježna benzinska isparenja i čađav prvi ispuh dizelskih motora probuđenih iz zimskoga sna. Ali, intenzivnije od svih tih kemikalija – mirisalo je more. Nakon razdoblja niskih temperatura, kad zamiriše jedino za dugotrajne (visokotlačne) oseke, s prvim toplim danima javi se poznati vonj markinte, pojasa oplakivanog plimom,

PROLJETNA PRIPREMA BRODA

Prvo treba postaviti pasarelu Dežurni „fekalista“ čeka s „bombom“ Nemojte hraniti dežurnog „fekalistu“, vratit će v natrag Fly bez ičega izgleda jadno … … sasvim druga priča Baterije treba pregledati i zaštititi od oštećenja Ostaci od jeseni … pa nije moguće „Srce“ broda mora uvijek biti servisirano prije pr isplovljavanja … a tako sam tražio alat … Ma evo teće … a tu si se sakrila … A tu je odijelo i prsluci, a toliko sam ih tražio … … a gle mi i „izgubljenih“ štapova i rola Dodatne nosače štapova treba ponovo pripremiti Vatrogasni aparat nije luksuz i treba ga redovito rati Treba provjeriti dali rade sve pumpe Lanac treba uvijek prekontrolirati prije isplovljav

koji zaziva ljetne radosti. Zato, kad osjetite miris mora – zaista, ili u sjećanju – znajte da je vrijeme za proljetne radove na brodu, kako biste ga pripremili da vam besprijekorno posluži u tjednima izleta, krstarenja, ribolova... sve do kasne jeseni.

Prvi zakon – čistoća Na suvremenim brodicama za razonodu nalazimo uglavnom četiri vrste materijala, odnosno površina koje zahtijevaju čišćenje i njegu: stakloplastiku, lakirano drvo, metale (najčešće nehrđajući čelik) i tekstil, odnosno raznovrsne obloge jastuka na klupicama, ležajevima i sl. Ovisno o njihovom stanju, očistit ćete ih blagim rastvorom deterdženta, sredstvima za otklanjanje kamenca i soli, ili agresivnijim kemikalijama (kakve koristite pri čišće-

nju kuhinje i sanitarnih prostorija), te oplahnuti slatkom vodom. Jednako važno koliko i temeljito čišćenje jest sušenje opranih površina – pri čemu će vam spomenuta bura biti najbolji saveznik. Svakako uklonite zamijećene mrlje od gljivica i plijesni, jer im ne smijete dopustiti da se odomaće, posebice na vlažnim mjestima (kuhinja, sanitarni čvor), a oprane lakirane površine dobro je zaštititi voskom iz kolekcije za auto-kozmetiku. To vrijedi i za metalne dijelove, ograde i okove, jer polirane površine odbijaju prljavštinu, pa će valjano zaštićen nehrđajući čelik ostati sjajan – što nijednom vlasniku broda nije mrsko! Čistoća je prvi zakon i u strojarnici, prostorima gdje se drže akumulatorske baterije, plinska boca, razvodna ploča (s osiguračima) električne instalacije, autoklav

Dežurni „fekalista“ čeka s „bombom“

za održavanje pritiska u brodskom „vodovodu“, ako ga imate; neka vašim gostima, kad stupe na brod, prva pomisao bude da ga održavate kao apoteku. Kad je riječ o pogonskim strojevima i elektroagregatima, ako sami nemate stručnih znanja za njihovo održavanje, savjetujemo vam da svoje amaterske vještine radije demonstrirate pri gradelavanju, a da dekonzerviranje motora, promjenu ulja i sl. prepustite servisu od povjerenja. Pouzdanije je – i jeftinije!

Elektrika, elektronika Današnja plovila za razonodu krcata su električnih uređaja i elektroničkih instrumenata kao putnički automobili, pa kao što se rijetko tko usuđuje petljati po instalacijama u autu, tako nije mudro ni da umijeće sam-svoj-majstora provjeravate održavanjem brodske električne mreže, ili

Fly bez ičega izgleda jadno …

Nemojte hraniti dežurnog „fekalistu“, vratit će vam sve natrag

… sasvim druga priča

„preodgajanjem“ indikatora, navigacijske i pomoćne elektroničke opreme. Sve to treba stručnu ruku, i to redovito, jer je more agresivan element, aerosol u zraku žderač izolacija, a mikroskopski kristalići soli koji

se natalože doslovce posvuda svojom higroskopnošću vezuju vlagu i – eto belaja. Posebnu pažnju, periodično, zahtijevaju baterije, osobito ako nemate fotovoltaične ploče za njihovo kontinuirano dopunjavanje.

Ostaci od jeseni … pa nije moguće

Baterije treba pregledati i zaštititi od oštećenja

„Srce“ broda mora uvijek biti servisirano prije prvog isplovljavanja

… a tako sam tražio alat …

Ma evo teće … a tu si se sakrila …

… a gle mi i „izgubljenih“ štapova i rola

Pobrinite se da budu pod propisanim naponom, jednako one koje služe pokretanju motora, kao i baterije namijenjene rasvjeti, napajanju instrumenata, kaljužne crpke i sl.

Jedra, ribolovna oprema Ako posjedujete jedrilicu, proljetni radovi obuhvaćaju i provjeru stojeće (jarbola, pripona, sklopa kormila...) i tekuće

(užad, koloturi...) opreme, te jedara – dok je priprema ribolovne opreme zasebna tema, što se broda tiče ograničena na uložnice (držače) štapova, potapače panule (downrigger) i radne cjeline (ploču za pripremu ješke, bazen za žive mamce, eventualno usitnjivač srdele...), što sve ovisi o omiljenim vam ribolovnim tehnikama. Na kraju, riječ-dvije o posebnim radovima: ako je vaš brod prezimio na vezu, to znači da Dodatne nosače štapova treba ponovo pripremiti

Lanac treba uvijek prekontrolirati prije isplovljavanja Vatrogasni aparat nije luksuz i treba ga redovito servisirati

će zahtijevati izvlačenje na suho, temeljito čišćenje od obrasta i nanošenje novoga antivegetativnog premaza – a, nažalost, vjerojatno i temeljito pranje tende, odnosno zaštitne navlake, od galebljeg izmeta. Osobito po lučicama uz ribarske operativne obale možete vidjeti brodice temeljito uprljane ptičjim ekskrementom, što nije samo „estetski problem“, nego i uzrok nemale

štete zbog korozivnih kemikalija (fosfora, kiselina) u produktima galeblje probave. Kad je brod na suhom, ne zaboravite provjeriti funkcioniranje pramčanog potisnika i krmenih zakrilaca, te stanje elemenata katodne zaštite. Na bezbrižno prvo isplovljavanje u novoj sezoni ćete ako vaš popis radova bude o prestanku treće marčane bure sav ukrašen oznakama „obavljeno“!

Treba provjeriti dali rade sve pumpe

Gastrokutak

SUSHI PARTY kod Setsuko

Priprema Setsuko Shimizu Inami, napisala Ljubinka Jovanović, fotografije Denis Rukavina

Nastanak sushija datira od prije 2000 godina u jugoistčnoj Aziji gdje se svježa riba spremala soljenjem, slagala u drvene bačve i ponovno posipala solju. Riba bi tako stajala po 6 mjeseci, fermentacijom je dozrijevala te se nakon toga mogla jesti sljedećih 6 mjeseci. U 10. stoljeću u Japanu su, uz sol, počeli stavljati i rižu jer se smatralo da riža pomaže procesu fermentacije ribe. Sushi je tradicionalno jelo pripremljeno od kuhane riže začinjene sushi octom uz koju

se servira sirova ili dimljena riba. Suši koji se servira zamotan u listove nori alge naziva se maki shusi, dok se mali, rukom oblikovani zalogaji riže na koji se stavlja riba, nazivaju nigiri sushi.

Nigiri Sushi Kako mu i japansko ime kaže „rukom stisnuti sushi“ – dakle, loptica riže stiskom ruke pretvara se u pravokutni oblik. Na njega se potom

RIBA NA JAPANSKI NAČIN stavlja nadjev, koji je najčešće sirova riba, ali može biti i meso. Nigiri je najcjenjeniji oblik sushija zbog najkvalitetnijih namirnica koje se koriste kao dodatak riži.

Maki sushi Maki sushijem se smatraju sve rolice od sushija, posložene pomoću podloška od bambusa - makisu – i uglavnom su obučene u nori alge. Osobitu popularnost doživjele su u Americi, te su danas tzv. rolice daleko najčešće konzumiran oblik sushija. Otkrili smo da u našim knjižarama ne možete naći knjigu o sushiju (obećavamo to promijeniti) s receptima i načinom pripreme sushija na hrvatskom jeziku, te smo stoga odlučili u ovom broju podijeliti s vama umijeće pripreme ovih nadasve ukusnih i svjetski popularnih zalogaja. Radi toga se prošli tjedan u Setsukinoj čarobnoj kuhinji okupilo manje društvo ljubitelja sushija (Mladen nam opet nije došao) i evo što smo napravili.

Sushi riža Da biste dobili dobro kuhanu rižu za sushi, ne propustite početi s vrlo važnim dijelom pripreme - pranjem riže. Rižu isperite hladnom vodom i to tako dugo dok voda ne bude prozirna, zatim ju stavite kuhati u ekspres lonac, kuhajte 20 minuta na laganoj vatri, zatim ju pustite 20 minuta da se „odmara“ i potom kuhajte još 20 minuta. Rižu kuhajte s komadom kombu alge (ako ju imate). Tako kuhanu rižu odmah zalijete sa sushi octom i lagano prevrćite dok se ocat ne sjedini sa svakim zrnom i riža ne bude hladna. Računajte po osobi pola šalice riže i žlicu sushi octa.

Nadjev Za nadjev možete koristiti bijelu ili plavu ribu, škampe, kozice ili meso. Riblji file poškropite sushi octom i pustite da stoji 2 sata, zatim file posložite na listove kombu alge. Kombu alga daje dodatni okus i čuva ribu svježom. U trenutku spravljanja

sushija najprije pincetom odstranite sitne kosti ako ih ima i ogulite kožu, zatim narežite file i ,ako pravite nigiri sushi, slažite komadiće ribe preko rukom oblikovanih zalogaja riže. Odlučite li postati pravi majstor sushija i pripremati ga za veće društvo, preporučujemo da nabavite drveni okvir za pravljenje sushija (vidi sliku), a ako želite složiti maki sushi stavite list tostirane nori alge na podložak za rolanje od bambusa , tanko rasporedite rižu po cijelome listu (krajeve ostavite prazne, da biste rolu

mogli zalijepiti potrebno ih je namočiti soja sosom), na rižu po dužini posložite nadjev i zarolajte. Oštrim JIKKO nožem za sushi izrežite rolu na debljinu od 1,5 cm i servirajte uz: 1. Soja sos, 2. Vasabi pastu, 3. Tanko narezani đumbir u sushi octu (ili sami dodajte neki od umaka koji su vama po volji). Ovo su samo neke od ideja kako i što staviti na rižu. Nemojte se ograničavati! Ako ste vegetarijanac ili vegan, složite na rižu razno povrće, sirovo ili lagano termički obrađeno, dodajte sezamovu sol, prepr-

ženi tofu, štapiće tempeha… i tako napravljeni sushi bit će slasni zalogaji. Kako kažu da slika govori više od tisuću riječi, pogledajte naše fotografije koje je Denis pofotkao za nas. Hvala Denisu!

Setsuko na kraju za svakoga umota u nori algu po jedan sushi od svježeg krastavca da biste dobili „fresh flavor“ u ustima. Uživajte i dobar tek!

Podvodni ribolov

ITALIJI

treća pobjeda zaredom Napisala i snimila Valentina Prokić

kipa Italije u sastavu Andrea Settimi, Stefano Claut i Roberto Mastromauro predvođena izbornikom Paolom Capucciattiem, treći je puta zaredom osvojila naslov pobjednika Kupa grada Rovinja u podvodnom ribolovu. Settimi, Claut i Mastromauro su, tijekom petosatnog ribolova u rovinjskom akvatoriju, ulovili ribe ukupne vrijednosti 19077 bodova. Drugo mjesto u konkurenciji 47 ekipa iz Hrvatske, Slovenije, Italije, San Marina, Francuske, Turske, Ukrajine i Crne Gore pripalo je pulskom Team Deep Blue Delfin za koji su lovili Robert Dobran, Dean Linić i Dean Micković sa 18685 bodova, dok su treće mjesto na 13. izdanju rovinjskog kupa dohvatili Stari morževi, Roberto Cafolla, Livio Fiorentin i Alvaro Cafolla sa 18482 boda.

Temeljite pripreme Većina ekipa, posebno stranih, u Rovinj stiže nekoliko dana prije početka natjecanja. Razlog je temeljita priprema zone lova, kako bi rezultat mogao biti što bolji. Pobjednička ekipa je tako u Rovinj stigla u nedjelju, šest dana prije početka natjecanja. Nakon njih zaredali su se dolasci, gotovo svi su htjeli provesti dan, dva, neki i više u pregledu. Po prvi put ove godine na rovinjski je Kup stigla turska ekipa kao dio Deep Master Teama, ekipe predvođene ukrajinskim mogulom Olegom Lyadenkom koji se i sam natjecao zajedno sa svojom dvojicom grčkih kolega i prijatelja. Tradicionalne sudionike Francuze gotovo pa i ne treba spominjati jer oni od svojeg prvog dolaska na ovo

Pripreme za natjecanje

natjecanje ne propuštaju ni jedan Kup grada Rovinja, a na ovogodišnjem su sudjelovali sa četiri ekipe. Talijanski ribolovci najbrojniji su, a dodamo li tome još ekipu San Marina, zatim Slovence i Crnogorce, dobivamo šaroliko društvo i konkurenciju koja garantira zanimljivo i neizvjesno natjecanje do posljednje sekunde vaganja. Govorilo se kako ribe baš i nema te da će za pobjedu biti dovoljno 10 do 12 riba i pet ugora. Većina se potrudila da osigura kvotu ugora, a ribe su bile druga priča. Šargi, vrane, tabinje i lumbraci – to se najčešće spominjalo, ali količine su bile male. No, uobičajeno je da se prije natjecanja pretjeruje s pričama, kao i ono da se tijekom natjecanja skriva pravi broj ulovljenih riba. Sve je to dio „folklora“.

Organizacija Roberto Cafolla i Siniša Cerin

Andrea Settimi i Roberto Mastromauro u još jednom pohodu na naslov

13. KUP ROVINJA U PODVODNOM RIBOLOVU Nemoguća predviđanja Jutro na dan natjecanja svanulo je oblačno. Vjetra je bilo nešto malo, ali kiša je nasreću za one iznad površine taj dan odlučila zaobići Rovinj. Ispod površine je bilo mutno, ali ne i hladno. Ranijih godina obično bi nakon starta nastala velika gužva na pozicijama oko San Giovannia gdje se love orade, no ove su godine pokušale to tek dvije, tri ekipe jer orada nije bilo ni tijekom pripreme. Kako su se ekipe raspršile po velikoj zoni, bilo je teško pratiti tko je koliko ulovio, no većina se posvetila cilju da što prije popuni kvotu od pet ugora. Dva, tri ugora, jedna, dvije ribe to su bili učinci nakon prvog sata natjecanja, ali kako je vrijeme prolazilo, točan broj bilo je nemoguće doznati, poRoberto Cafolla s lumbrakom

izlaz iz rovinjske ACI Marine

Start

logistika natjecanja na čelu sa sucem Alenom Bilićem

sebno od ekipa kandidata za vrh. Po isteku petog sata žice s ulovima predavale su se u rovinjskoj ACI Marini. Nekoliko je ekipa imalo bogate žice, ali bilo je nemoguće reći tko će ponijeti titulu pobjednika jer količina je na tim žicama bila podjednaka. Vaganje je kao i uvijek bilo u dvorani hotela Park, a sudac na vagi Alen Bilić. Dvorana se ubrzo nakon početka vaganja popunila, a nestrpljenje je raslo iz minute u minutu. Kada je ostalo posljednjih 15 žica, na vrh je

izbila pulska ekipa Team Deep Blue Delfin. Robert Dobran, Dean Micković i Dean Linić ulovili su pet ugora, škarpinu, dva lumbraka, dvije vrane i dvije tabinje što im je donijelo 18685 bodova. Samo 203 boda manje imali su Stari morževi, Roberto Cafolla, Livio Fiorentin i Alvaro Cafolla. Pet ugora, dva lumbraka, kaval, škarpina i prekrasna orada od 2916 grama za koju je Livio Fiorentin dobio posebnu nagradu za najvredniji ulov, drvenu pušku Triton, učinak je

Crnogorski trojac Mamula Montenegro Dejan Drašković, Boris Vujović i Nikola Cvitković ulovili su 25. mjesto.

Mali Lošinj 1 – Dino Busanić, Radoslav Jakupović i Antonio Viskić bili su osmi

ekipa SRK Erik Radin Valter Sinković i Vedran Tikvina s ugorima

ekipa Rovinjsko selo 1 s netom ulovljenim ugorom

Stari morževi Roberto Cafolla i Livio Fiorentin s ulovom vrijednim trećeg mjesta

dr.Alen Soldo sav je ulov pregledavao torimetrom

ove iskusne ekipe koja je natjecanje završila sa 18482 boda. – Nakon dva i pol sata gare vratili smo se na mjesto gdje smo prije dvije godine ulovili orade, na San Giovanni. Bila je gužva, ali ja sam ipak malo iskusniji i stavio sam glavu na isto mjesto na 12-13 metara dubine i orada je bila tamo - rekao je bivši hrvatski izbornik Livio Fiorentin dodavški kako su Roberto Cafolla i on imali tek dva sata pregleda terena uoči natjecanja. Preostale su još tri žice koje su mamile pozornost. Ekipa Foo Fighters iz Lovrana za koju su lovila dva iskusnjaka - riječki anesteziolog dr.Boris Reinić, zatim Aleksandar Tomić i rovinjski ribolovac Danijel Karlović, dobro je odradila posao. Četiri ugora, škarpina, dva lumbraka, vrana i tri tabinje bili su teški 17707 bodova što je na kraju bilo dovoljno za četvrtu poziciju. I tada, kao pretposljednja, vagala se riba trojice talijanskih re-

prezentativaca Settimia, Clauta i Mastromaura. Pet ugora, lumbrak, šarag, dvije škarpine i tri tabinje te skok na prvo mjesto sa 19066 bodova. Jedini koji su se još mogli umiješati u vrh bili su ribolovci INA Kostrene Dario Babić, Saša Perčić i Davor Tomaić. Pet ugora, dvije tabinje, kaval, pic i lumbrak koji je ušao za jedan gram ipak nisu bili dovoljni za promjenu poretka na vrhu već za peto mjesto sa 17187 bodova.

Iskustvo i poznavanje terena Talijanskom slavlju nije bilo kraja. Sasvim razumljivo jer dosad nikome nije uspjelo tri godine zaredom osvojiti Kup grada Rovinja. Dečki su doista zaslužili svaku pohvalu još jednom prezentiravši svoju kvalitetu. – Gara je bila jako teška, što se vidi iz ulova. U prvih sat i pol vremena posvetili smo se

Hvarski Pelegrin Josip Čokolić i Antonio Buratović završili su deveti

Crnogorski trojac Mamula Montenegro Dejan Drašković, Boris Vujović i Nikola Cvitković ulovili su 25. mjesto.

Talijanski Team Tecnoblu – Alessio Parisi, Piero Scelfo i Nicola Alaimo bili su 12.

Foo Fighters – Aleksandar Tomić, Boris Reinić i Danijel Karlović bili su četvrti.

ribi i ovo što je vagano, rezultat je toga. Moram reći da smo izgubili tabinju, dva kavala i dva ugora koji su se jednostavno skinuli sa strijela. Kad se takve stvari događaju još je i teže, uvuče se neka nervoza, No, ipak smo uspjeli. Nakon ribe krenulo se ispuniti kvotu ugora. Zadnja dva ugora ulovljena su u posljednjih deset minuta natjecanja na jako dubokim pozicijama. Doista čestitam svojim ribolovcima na sjajnom rezultatu. Treba reći da Stefano i Andrea odlično poznaju teren, ali bez obzira na to nikada se ne može reći da ćeš sigurno pobijediti . Konkurencija je u Rovinju vrlo jaka i svake je godine

sve teže, rekao je talijanski izbornik Paolo Capucciatti. Team Depp Blue Delfin iz Pule prošle je godine bio treći, ove godine skočili su na drugo mjesto, a pripremu su temeljito odradili. – Sedam dana smo dolazili u pregled. Našli smo dosta ugora, tabinja, vrana. Kvalitetne ribe nije bilo. Na većim je dubinama bilo jako mutno i struje su bile jake. Odradili smo gotovo 90 posto pozicija. U prva dva sata ulovili smo svih pet ugora i većinu ribe. Nismo imali problema s gužvom jer nismo sretali druge ekipe po našim pozicijama. Radili smo i plitko i duboko, i bili smo jako uporni - rekao je Robert Dobran. Roberto Cafolla

Italiji treća pobjeda zaredom – Andrea Settimi, Stefano Claut i Roberto Mastromauro s izbornikom Paolom Capucciattiem.

Sudac Alen Bilić imao je na vagi pune ruke posla INA Kostrena – Saša Perčić, Davor Tomaić i Dario Babić osvojili su peto mjesto.

Na vaganju u rovinjskom hotelu Park tražilo se mjesto više

Deep Master Team Turska u svojoj rovinjskoj premijeri završili su 19.

Iskusni Livio Fiorentin ulovio je najvrjedniju ribu natjecanja oradu od 2916 grama.

Drugoplasirani Team Deep Blue Delfin – Dean Linić, Robert Dobran i Dean Micković

Najbolje plasirani francuski tim na šestom mjestu FNPSA Provence 1

Stari morževi Livio Fiorentin i Roberto Cafolla s peharom za treće mjesto

Drugoplasirani Team Deep Blue Delfin – Dean Linić, Robert Dobran i Dean Micković

Pobjednici Italia Roberto Mastromauro, Stefano Claut, izbornik Paolo Capucciatti, Andrea Settimi

na čelu je organizacije rovinjskog Kupa zajedno sa svojim ronilačkim klubom Croatia Apnea. Kako sam kaže s organizacijom sljedećeg Kupa počinje dva tjedna nakon završetka posljednjeg. Iako su Cafolla i Fiorentin napravili sjajan rezultat, sve je to plod iskustva i dugogodišnjeg rada jer uoči natjecanja vremena za pripremu nemaju. – Teško je organizirati garu i pripremati istu. Obaveza je previše prije i za vrijeme gare. Čak deset ljudi me zvalo

dok sam bio u moru i lovio. No, idemo dalje, to je jednostavno tako - kaže Roberto Cafolla koji ima neke nove zamisli o širenju natjecanja. Naime, plan je spojiti rovinjski Kup s još tri ili četiri natjecanja koja bi se onda zajednički bodovala. Nekad je postojao Euroafrički kup koji je tako funkcionirao. Ideja je sjajna, samo ju treba razviti. Kvaliteta rovinjskog Kupa krije se i u velikoj pomoći institucija. Suorganizator je Maistra, a od velikog je značaja pomoć Turi-

stičke zajednice grada Rovinja i ACI Marine. Kao sponzori su se uključili proizvođači opreme Omersub, Black Tech, Dive in, Idra sub i Puške Triton, tako da su tri najbolje ekipe uz pehare i medalje dobile i posebne nagrade. Prekrasno priznanje za najmlađeg sudionika dobio je Marin Radić, statuu ribe koje će se zacijelo uvijek sjećati. Iako su novčane nagrade ove godine izostale, to nije imalo negativnog efekta na sudionike kojih je ponovno bio veliki broj jer kvalitetna organizacija je ono što većim dijelom privlači ekipe na Kup grada Rovinja.

Marin Radić najmlađi natjecatelj

Pobjednici Italia Roberto Mastromauro, Stefano Claut, izbornik Paolo Capucciatti, Andrea Settimi

033 – Deep Master Team – ukrajinsko-grčko-turska kombinacija predvođena Olegom Lyadenkom sa zadovoljstvom je stigla u Rovinj.

Pobjednici 13.Kupa grada Rovinja Rezultati 1.Italija (Settimi, Claut, Mastromauro) 19077 2.Team Deep Blue Delfin 18685 3.Stari morževi (R.Cafolla, Fiorentin, A.Cafolla) 18482 4.Foo fighters (Reinić, Tomić, Karlović) 17707 5.INA Kostrena (Perčić, Babić, Tomaić) 17187 6.FNPSA Provence 1 (Garderein, Bouzon, Bonci) 16293 7.ERK Periska – Ploče 1 (Tomić, Bebić, Barišić) 14422 8.Mali Lošinj 1 (Jakupović, Busanić, Viskić) 14267 9.Pelegrin Hvar (Buratović, Čokolić, Busolić) 14101 10.SRK Erik Radin Novigrad (Sinković, Reinić, Tikvina) 12901 11.FNPSA Provence 2 (Guigues, Baccei, Vilchez) 11753 12.Team Tecnoblu (Parisi, Scelfo, Alaimo) 11000 13.KPA Rovinj 1 (Dodici, Budinski, Hrvatin) 10212 14.Rovinjsko selo 2 (Vlahović, Santin, Žufić) 9956 15.Medulin (Ikić, Ćus, Božić) 9521

Pobjednici Roberto Mastromauro, Stefano Claut, izbornik Paolo Capucciatti, Andrea Settimi - Italija

Prije:

7.800 kn

Sada: 5.000 kn PDV uključen

597ci HD DI Combo Uređaj s dvo sonarnim prikazom s Dual Beam PLUS i Down Imaging tehnologijom i internom GPS antenom. Komplet sa krmenom sondom.

Krmena sonda Model 597ci HD Combo uključuje u klasi najbolji 5” zaslon u boji s LED pozadinskim osvjetljenjem i razlučivosti 640x640 točaka. Tu su još Down Imaging® i DualBeam PLUS™ Sonar izlazne vršne snage 4000 W, precizno iscrtavanje karata uz pomoć interne GPS antene s ugrađenom UniMap kartografijom, utor za memorijsku karticu za karte i spremanje usputnih točaka, te podesivi nosač. Konstrukcija omogućuje brzu zamjenu s drugim modelima koji se ugrađuju u kontrolnu ploču. Maksimalizirajte vaše iskustvo ribolova s Humminbird 597ci HD DI fishfinder GPS sustavom.

Starotrnjanska 10/1, Zagreb T: 01 4111 710 F: 01 4111 248 humminbird@hdmarine.hr www.hdmarine.hr 95

Podvodni ribolov

Palma de Mallorca Trofej nacija

Tradicionalna natjecanja podvodnih ribolovaca na Palma de Mallorci održana su u siječnju. Daniel Gospić car Mastersa, Hrvatska druga na Trofeju nacija Napisala i snimila Valentina Prokić

rvatska reprezentacija u podvodnom ribolovu u sastavu Daniel Gospić (Škarpina Nerezine), Slaven Čubrić (DPS Zagreb), Stjepko Kesić (Tribunj) i Petar Prkić (Split) osvojila je drugo mjesto na Trofeju nacija. Daniel Gospić pobjednik je Mastersa, učinak je to ostvaren na tradicionalnom trodnevnom natjecanju održanom u akvatoriju španjolske Palma de Mallorce u organizaciji federacije Baleara. Hrvatska je na Trofeju nacija osvojila drugo mjesto, prvi su bili domaćini Španjolci, dok je treća, u konkurenciji sedam

Sudionici Trofeja nacija

zemalja, završila Finska. Daniel Gospić treći je puta osvojio Masters, pozivno natjecanje na kojem sudjeluju bivši svjetski i europski prvaci te ribolovci koji su bili među prvih deset na posljednjoj svjetskoj smotri. Španjolska legenda Pedro Carbonell završio je drugi, dok je treći bio španjolski reprezentativac Jaime Heras Lopez. Na trećem Memorijalu Sebastia Carbonell, 14. otvorenom natjecanju hrvatska je trojka bila 13. među 42 ekipe, dok je Daniel Gospić, koji je lovio u ekipi Totdos sa španjolskim izbornikom Andresom Suredom Milanom i Jaimeom Santamariom, bio osmi.

Hrvatska – Petar Prkić, Daniel Gospić, Slaven Čubrić i Stjepko Kesić

Španjolci bez konkurencije Ove godine nije bilo mogućnosti za pripremu i pregled zone u akvatoriju Palme. Hrvatski su reprezentativci stigli noć uoči natjecanja i praktički iz aviona došli na otvaranje trodnevnog događanja u Real club Nautico de Palma. Nakon jutarnjeg starta Hrvatska je krenula na poznate pozicije podno katedrale, u sam vrh zone. Vidljivost je bila tri do pet metara, a nakon pet minuta u gumenjaku su već bile tri ribe. Španjolci su odlučili startati loveći ciple oko lukobrana i trebalo im je pola sata da ulove pet komada. Gospić je dva sata nakon početka ulovio i malu kirnju od 2340 grama, malu, ali validnu. Kako je vrijeme odmicalo, broj riba se povećavao, posebno kod domaće reprezentacije, no i ostale su ekipe imale zanimljivih ulova. Ribolovci San Marina su krenuli na zubatce, no završili su s bijelom kirnjom.

Očekivano, Španjolci su osvojili uvjerljivo prvo mjesto. Oscar Cervantes, Santiago Lopez Cid i Samuel Tomas na vagi su imali 35 riba – šest šargi, oradu, pet vrana, dva cipla, devet salpi, osam kavala, strelku i tri brancina, jedan je imao 2100 grama, te još tri murine ukupne vrijednosti 58505 bodova. Hrvatski su predstavnici ulovili 26 riba – devet vrana, šest drozdova, pet šargi, dvije salpe, tri škarpine i kirnju vrijedne 33910 bodova. Za iznenađenje su se pobrinuli Finci koji su osvojili treće mjesto ispred Portugala. Finci su posao odradili kako najbolje znaju i na kraju na vagu donijeli čak deset cipli od kojih je najteži imao 1250 grama, tri salpe te četiri brancina što im je donijelo 24480 bodova. Najvrjedniji ulov Trofeja nacija bila je bijela kirnja San Marina od 2750 grama. – Slaven i ja smo ostavili Stipeta kod lukobrana, a mi smo otišli pogledati dvije, tri pozicije prema istoku da vidimo koliko je mutno. Ulovili smo tri

Daniel Gospić s kirnjom od 2340 grama

Hrvatska s ulovom vrijednim drugog mjesta

Portugal je završio na četvrtom mjestu

San Marino je na žici imao i bijelu kirnju od 2775 grama

Pobjednici Trofeja nacija bili su domaćini Španjolci

insko-danska kombinacija ulovila je treće mjesto

Tri najbolje ekipe na Trofeju nacija - Španjolska, Hrvatska i Finska

Drugoplasirana Hrvatska - Daniel Gospić, Slaven Čubrić, Petar Prkić i Stjepko Kesić ribe u pet minuta, a nakon što smo odradili taj dio u prvih sat vremena, pokupili smo Stipeta i preselili smo se južnije na Sec, gdje je bilo puno bistrije i ima više terena za kopati. Znali smo da Španjolce ne možemo uhvatiti jer odlično poznaju teren, odlični su lovci i bilo bi glupo očekivati više, pa nam je prioritet bio osvojiti drugo mjesto. Uvjeti na Secu bili su idealni, vidljivost oko lukobrana bila je do 10, a vani i do 20 metara, temperatura 15 stupnjeva - rekao je Daniel Gospić nakon vaganja. Zadovoljstvo je bilo vidljivo jer hrvatski predstavnici za cilj su imali osvajanje drugog mjesta, obzirom da doista na španjolskom terenu ne treba ni pomišljati na osvajanje naslova. Već na vaganju znalo se da će drugi dan, kada se održavao 14. Open, odnosno treći Memorijal Sebastia Carbonell, cijela karavana podvodnih ribolovaca i gumenjaka preseliti na sjevernu stranu otoka zbog najave lošeg vremena u zaljevu Palme.

Skok u nepoznato

Francisco Cervantes s kavalom od 1020 grama

Sjeverna strana otoka, odnosno zaljev Pollenca i prošle je godine bio mjesto gdje su se nadmetale ekipe koje su sudjelovale na Openu. Tako je bilo i ove godine, 42 ekipe okupile su se ispred porta Cocodrilo gdje je dan znak za start petosatnog natjecanja. Naravno, oni koji poznaju područje, mogli su i van Pollence, što su najbolje ekipe i učinile. Vrijeme je bilo naklonjenije ribolovcima

Hrvatska – Stjepko Kesić, Petar Prkić i Slaven Čubrić završili su 13. na Trofeju Sebastia Carbonell

Nerea Team – jedna od najstarijih na Trofeju Sebastia Carbonell – Antonio Delafuente Navarro, Francisco Cervantes i Tomeu Salas Finska nego barkariolima jer je prva dva sata kiša neumorno padala. No, i to padne u drugi plan, posebice kada nova riba stalno stiže u gumenjak. Biti u gumenjaku najstarije i najiskusnije ekipe Opena, doista je čast. Team Nerea sastavljen je od Francisca Cervantesa, čiji je sin Oscar španjolski reprezentati-

vac, 64-godišnjeg Tomeua Salasa, dugogodišnjeg španjolskog izbornika i iskusnog ribolovaca te 74-godišnjeg Antonia Delafuentea Navarra koji svakodnevno, ukoliko to vremenske prilike dozvoljavaju, odlazi loviti hobotnice i ribe. Taktika je bila uloviti što više kupova (jedan kup čini pet riba iste vrste za ko-

Trećeplasirani Beuchat Internacional Pierre Roy, Bittor Mentxakatorre

Jaime Heras Lopez s ulovom vrijednim trećeg mjesta na Mastersu Finska ji se dobiva posebna bodovna premija). No, njima pobjeda nije bila ni na kraj pameti, najvažnije je bilo osjećati se dobro, uloviti nešto ribe i uživati u ribolovu, društvu i danu provedenom na moru. Akvatorij Palme je vrlo bogat ribom, tako da su baš sve 42 ekipe imale nakon pet sati ulov za vaganje. Kako

su ulovi počeli pristizati, dalo se zaključiti tko će odlučivati o pobjedniku natjecanja, a nakon što su braća Martorell i Jordi Ferrer izvadili svoj ulov, znalo se i kome ide titula. Ekipa Bassata imala je stvarno impresivnu žicu – četiri kavala, pet šargi, tri vrane i dva drozda te dvije kirnje, jednu od 2385 grama, a

Ekipa Comopeces sa španjolskim reprezentativcem Jaimeo Herasom Lopezom završila je na 21.mjestu

drugu od 12585 grama. Bila je to i najvrjednija riba ulovljena na Openu. Sve to zajedno Bassati je donijelo 33810 bodova. Oscar Cervantes, Samuel Ramon i Raul Astorga,odnosno ekipa Los Catalufas, završila je na drugom mjestu s 29720 bodova. Na vagi su imali pet kavala, pet šargi, pet vrana, škarpinu, oradu, murinu i krasnog zubatca od 4265 grama. Ekipa Pedra Carbonella, Beuchat Internacional, u kojoj su uz njega lovili Pierre Roy i Bittor Mentxakatorre, završila je na trećem mjestu s 25540 bodova. Beuchat je imao po pet kavala, šargi i vrana, dva cipla, škarpinu i oradu. Daniel Gospić koji je lovio u ekipi Totdos sa španjolskim izbornikom Andresom Suredom Milanom i Jaimeom Santamariom bio osmi. Hrvatskošpanjolska kombinacija ulovila je škarpinu, kantra, pet vrana, tri šarga i tri kavala od kojih je najteži imao 1750 grama, a sve im je to donijelo 18155 bodova. – Lovio sam poprilično duboko, pretežno između 20 i 27 metara, a kavale čak na 36 metara. Na sjevernoj strani je bilo malo hladnije nego u zaljevu Palme.

Andresu se pokvario GPS, tako da baš nismo imali previše pozicija na raspolaganju, vodio nas je više po sjećanju - rekao je Daniel Gospić. Hrvatski trojac Čubrić, Kesić i Prkić na vagu su donijeli pet šaraga, tri drozda, dvije vrane i cipla vrijedne 13395 bodova što im je donijelo odlično 13. mjesto u ukupnom poretku. Odlično, jer dečkima je to bio prvi dolazak na Palmu i nisu imali baš nikakve pozicije na sjevernoj strani otoka. – Naglasio bih da smo Čubrić, Kesić i ja pokazali da se i mi, pored naše tri udarne igle Gospića, Jakupovića i Buratovića, možemo nositi sa svima. Hrvatska će uvijek imati ribolovce koji mogu napraviti rezultat timskim radom. Nas trojica smo naizgled nespojivi, ali dobro smo se složili, prvi smo puta lovili zajedno i sve nam se poklopilo. Napravili smo rezultat, iako udarnih igala nije bilo, kolektiv smo imali. Teren u akvatoriju Palme je doista impresivan, ima neusporedivo više ribe nego kod nas i mi se lakše snalazimo jer dolazimo iz siromašnijeg u bogatije more - ocijenio je Petar Prkić gostovanje na Mallorci. Stjepko

Supružnici Malen Sart Bonnin i TiaTorre Gimenez sjajni šesti

Daniel Gospić lovio je u ekipi sa španjolskim izbornikom Andresom Suredom Milanom i Jaimeom Santamarion i završili su osmi

Pobjednik Trofeja Sebastia Carbonell bila je ekipa Bassata u sastavu David i Carlos Martorell Adrover te Jordi Ferrer Portell

100

Drugoplasirana ekipa Los Catalufas – Oscar Cervantes, Samuel Tomas i Raul Astorga Kesić nije od previše priče, više Naslov ulovljen u voli loviti, nego pričati. – Bilo Alcudii je ludo i nezaboravno. Rezultat smo napravili i to je najvažnije. Sastanak noć uoči Mastersa Tereni su dobri za loviti, toplo potrajao je, rasprava se vodila je, nema kurenta, bistro, a ribe hoće li se natjecanje održati u ima kao kod nas prije desetak zaljevu Palme ili će se ponovno godina. Sve u svemu, super ići na sjevernu stranu otoka. Rikratak je bio Kesić koji si je na bolovci koji bolje poznaju zaljev svečanoj večeri po završetku Palme, zagovarali su tu zonu, natjecanja ispunio davnu želju no prognoza je govorila kako da se fotografira s jednim od je bolje ići na sjevernu stranu španjolskih „vanzemaljaca“ Alotoka što je predlagao i iskusni bertom Marchom. Pedro Carbonell koji stanuje na

Oscar Cervantes sa zubatcem od 4265 grama

Kirnja pobjedničke ekipe Bassata imala je 12585 grama

Daniel Gospić s netom ulovljenom kirnjom od 3745 grama na Mastersu

Pobjednici Trofeja Sebastia Carbonell

Alberto March s ulovljenim šargom

101

toj strani. Na kraju je odlučeno da se ponovno ide na sjevernu stranu Mallorce s time da nema ograničenja, svatko može loviti gdje želi. Bila je to dobra odluka jer je u Palmi bilo nevrijeme, dok je na sjevernoj strani bio prekrasan sunčan dan, bez vjetra. More je bilo bistro, vidljivost odlična. Start je bio u Pollenci, a zatim se osmorka raspršila na sve strane tako da je bilo nemoguće pratiti kako se odvija ribolov. Pedro Carbonell dobio je flaster u liku Portugalca Pedra Silve koji je odlučio kako je najbolje rješenje pratiti Carbonella pet sati, ako već zonu ne poznaješ. Sjevernu stranu Daniel Gospić ne poznaje, no španjolski prijatelji pomogli su uputama gdje da počne, a sve ostalo bilo je na njemu. Tako se odlučio za zaljev Alcu-

Daniel Gospić na Mastersu je ulovio zubatca od 6375 grama

Santiago Lopez Cid ulovio je četiri barakude

Zanimanja za vaganje nije nedostajalo

102

Daniel Gospić s pobjedničkom žicom

dia u kojem nikada do tada nije bio. Nakon dva sata Gospić je imao velikog zubatca kojeg je ulovio na dubini od 12 metara, netom prije nego se spremao krenuti. Bila su tu još dva šarga, dva kavala i jedna kirnja. Dalo se naslutiti da će rezultat biti dobar, ali na Mastersu se ne sanja o prvom mjestu dok se ne vidi što imaju iskusne legende Carbonell i March. Kada se nakon petog sata osmorka vratila u porat, bilo je jasno da će Gospić nakon vaganja otići kući s novim naslovom pobjednika. Iako su imali nekoliko kupova i March i Carbonell, nisu imali dovoljno ribe da stignu Gospićev velebni ulov. Treći naslov pobjednika Mastersa Gospiću je donijelo 14 riba zubatac od 6375 grama, kirnja od 3745 grama, pet kavala, tri drozda, dvije vrane, dva šarga i škarpina ukupne vrijednosti 30030 bodova. Drugo mjesto pripalo je Pedru Carbonellu sa 16 riba – pet kavala, tri vrane, dva drozda, pet šargi i škarpina, i 22515 bodova, dok je treći završio španjolski reprezentativac Jaime Heras Lopez. Španjolac je na vagi imao kirnju od 4355 grama, zubatca od 1510 grama, drozda, četiri vrane, tri šarga, gofa i dva kavala, što mu je donijelo 19520 bodova. – Andres i Oscar su me uputili u Alcudiu. Vozio sam se do tamo pola sata,

Daniel Gospić sa zubatcem od 6375 grama tako da sam morao na to računati da bih se vratio na vrijeme kada natjecanje završi. Tako sam sve skupa zapravo lovio četiri sata i morao sam to maksimalno iskoristiti. Alcudia je bila hladnija nego ostale zone. Zubatca sam našao kako leži u travi na 12 metara, bio je preplašen jer sam gumenjakom malo brže dojurio i bio je već spreman pobjeći kada sam ga uspio uloviti. Moje iskustvo mu je pre-

Aktualni euroafrički prvak Grk Ginkos Emamanouil bio je šesti na Mastersu

sudilo. Kirnju sam ulovio malo nakon zubatca, na 30 metara. Bila je tamo i vrana i murina, ali je bila slabo postavljena tako da bih izgubio puno vremena na izvlačenje. Na rubovima od 32 do 36 metara ulovio sam šarge i kavale, a pred sam kraj natjecanja ulovio sam petu vranu za kup. Škarpinu sam ulovio u zadnjem zaronu -prepričao je dan Daniel Gospić. Trećim naslovom pobjednika Mastersa Gospić je

dokazao da njegovi rezultati nisu slučajni, jer osvojiti Masters pored Carbonella i Marcha posebno u sjevernoj zoni Mallorce gdje su oni doma, veliki je rezultat. – Ponosan sam jer sam pobjedio u kući od dvojice vanzemaljaca. Velika je to čast i dokaz moje kvalitete - dodao je Gospić koji je izuzetno cijenjen u Španjolskoj. Za pomoćnika na Mastersu u gumenjaku Gospić je imao kolegu iz reprezen-

Daniel Gospić dobio je priznanje za najvrjedniju ribu Mastersa – zubatca od 6375 grama

103

Trofej nacija rezultati 1.Španjolska 58505 2.HRVATSKA 33910 3.Finska 24480 4.Portugal 16225 5.Grčka 15475 6.San Marino 8275 7.Alžir 7015a Treći puta pobjednik Mastersa Daniel Gospić

Nagrade za najbolje na Mastersu

14.Open, III Memorial Sebastia Carbonell rezultati 1.Bassata (Carlos Martorell Adrover, David Martorell Adrover, Jordi Ferrer Portell) 33810 2.Los Catalufas (Samuel Tomas, Oscar Cervantes, Raul Astorga) 29720 3.Beuchat Internacional (Pierre Roy, Bittor Mentxakatorre, Pedro Carbonell) 25540 4.Beuchat Espana (Avelino Sans, Juan Marques, David Montero) 21720

Nagrade za najbolje na Trofeju nacija

5.Moralla Sub (Juan Clar Terradas, Miguel Angel Oliver,Jaime Juaneda Ortiz) 21440 6.Malen i Tia (Tia Torre Gimenez, Jon Olabe Goxencia, Malen Sart Bonnin) 19480 7.Happy Abuelos (Sergi Perez, Oscar Sague, Marco Paggini) 18615 8.Totdos (Daniel Gospić, Andres Sureda Milan, Jaime Santamaria) 18155 9.Tri&Bikes (Toni Carbonell,Jose Luis Fernandez,Pep Carbonell) 17465 10.Team Blausub (Miguel Galera Calderon, Javier Lopez Andujar, Oscar Sebastia Garcia) 15085 13.HRVATSKA (Čubrić, Kesić, Prkić) 13395

Masters rezultati: Tomeu Salas ulovio je ribu s krilima tacije Slavena Čubrića koji se dobro snašao na svom prvom službenom natjecanju u reprezentaciji. – Meni je ovo četvrta godina u reprezentaciji i prvo službeno natjecanje. Odlično je to iskustvo. Imao sam malo zdravstvenih problema, ali uspio sam u prva dva dana uloviti nešto ribe. Napravili smo dobar rezultat i kao reprezentacija, ali

104

i na Openu u jakoj konkurenciji obzirom da Kesić, Prkić i ja nikad nismo lovili zajedno, a ovo nam je i prvi puta na Mallorci. Masters mi je bio šlag na torti, gledati Daniela cijelo natjecanje kako radi stvarno je doživljaj. Nadam se da sam mu nešto i pomogao - zaključio je Slaven Čubrić.

1.DANIEL GOSPIĆ (Hrvatska) 30030 2.Pedro Carbonell (Španjolska) 22515 3.Jaime Heras Lopez (Španjolska) 19520 4.Alberto March (Španjolska) 15830 5.Santiago Lopez Cid (Španjolska) 13310 6.Ginkos Emamanouil (Grčka) 12935 7.Pedro Silva Parreira (Portugal) 7620 8.Rui Torres (Portugal) 6020

Maguro Pro Shop Savska cesta 159 10000 Zagreb +385 1 6191 775

105

Podvodni ribolov

COMPETENCA

de buceo al pesce leon Napisala Valentina Prokić, fotografije Domenico Macaluso

rugu godinu zaredom, pod pokroviteljstvom Sveučilišta San José, na Karipskom moru, u vodama ispred Punta Uva, održana je priredba “Competencia de buceo al pesce leon”. Pesce leon ili „riba lav“, vrsta je ribe koja već godinama pliva Karip-

106

skim morem narušavajući ravnotežu ekosistema. Pesce leon nije autohtona vrsta, već je porijeklom iz Indijskog oceana, i mnogi se s pravom pitaju kako je prevalila tako dug put i dospjela do obale Atlantika, s obzirom na to da se ne radi o vrsti ribe koja migrira. Pretpostavke su različite, ali najviše spominjana je ona o ljubitelju trop-

skih riba koji, umoran od svog hobija, oslobađa ribe u vodama Kariba. Ova riba, koja posjeduje gotovo neprirodnu proždrljivost i koja nema prirodne grabljivce na ovim zemljopisnim širinama, praktički uništava cijelokupnu morsku faunu koraljnoga grebena, ličinke i tek rođene ribice, koje su temelj za rast i preživljavanje ekosistema u ovim pro-

storima. Posebnost je i ljepota ovog natjecanja, osim fantastične morske i prirodne okoline, da se riba ne lovi modernom opremom već staromodnim kopljem, kojemu je jedina pokretačka snaga gumena vrpca pričvršćena s jedne strane na koplju, a sa druge na ruku podvodnog ribolovca, kao što se radilo u antička vremena. Među

sedam ekipa ove je godine nastupio i jedan miješani tim, koji je okupio lokalac Ralph, a uz kojeg su se natjecali reprezentativci San Marina, Domenico Macaluso i Matteo Santandrea. Na kraju su završili na drugom mjestu, dajući natjecanju dašak međunarodnog karaktera. Tijekom natjecanja, za potrebe studija i proučavanja, uzeti su i neki primjeri riba koraljnoga grebena. Još nije u potpunosti sigurno, ali izgleda da se otrovi kojima se koriste brodovi za prijevoz banana izlijevaju s okolnih rijeka u more, posebno u vrijeme jakih kiša, i time truju prekrasne obalne vode, predstavljajući time problem za morski život. I u ovom slučaju, nažalost, kao što se dešava u ostalim dijelovima svijeta, cjelokupna se situacija prešućuje u korist interesa velikih multinacionalnih korporacija, koje će nesmetano

moći djelovati sve dok se javnost ne pobuni i natjera vladu da poduzme neke konkretne mjere. Kao u svakom natjecanju koje se poštuje i cijeni, nakon vaganja i proglašenja pobjednika svi su se sudionici mogli okrijepiti lokalnim specijalitetima kao "raice en bin", jelo na bazi riže, ribe i povrća. Iako u ovim krajevima sunce izlazi rano, natjecanje je proteklo u znaku sporog karipskog ritma. Krenulo se u 9 ujutro, s povratkom oko 14 sati. Dakle, trenuci istinskog uživanja u toplim morskim vodama okruženima prekrasnim bojama. U iščekivanju sljedeće gare, drago nam je da Vam možemo priopćiti da naši prijatelji Talijani u listopadu 2014. organiziraju međunarodno natjecanje baš na dijelu između Limona i najjužnijeg rta Kostarike, na granici sa Bocas del Toro, u Panami.

107

Sajmovi

NAUTICA

Zagreb Boat Show 2014

U ovoj teškoj situaciji u kojoj se nalazi Hrvatska teško je napraviti bilo kakvu veliku manifestaciju, pa zagrebački sajam nautike treba gledati s poštovanjem, makar je po obimu daleko od sličnih sajmova u svijetu. Opet se pokazalo da je Zagrebački sajam nautike jedan od najvažnijih kada su u pitanju plovila i sve što ide uz njih Napisao i snimio Mladen Marković

ako danas samo možemo sanjati o sajmovima nautike u Zagrebu kakvi su bili prije ove krize koja je stisnula Hrvatsku, ovogodišnji sajam je donio tračak nade da smo još uvijek pomalo živi … malo, ali smo živi, usprkos svemu. Domaći brodograditelji pokazali su da usprkos krizi i vladi koja luta bespućima samo njima znane gospodarske politike, uspijevaju raditi brodove koji izazivaju poštovanje.

BRODOVI Tu je prije svih škver Grginić Jahte koji je na sajmu imao čak dva broda Mirakul što su plijenili pažnju svih posjetilaca. Rapski brodograditelj Pičuljan premijerno je pokazao je svoj Elevan Fly, a pulski obrt Leidi pokazao je također svoja dva broda, Leidi 600 i novi model Leidi 800. Od domaćih brodograditelja treba spomenuti premijeru brodice Nautika 600k koju potpisuje Remia-plast, zasigurno plovila koje će imati dosta zainteresiranih jer svojim dimenzijama odgovara domaćem čovjeku. Obrt Matošić je izložio svoje plovilo Bakan 6,30, oko kojega je uvijek bila gomila ljudi, a jednako je bilo i kod kultnog plovila Arba 500. Sykora nautika izložila je svoja plovila Arta Vela u dvije verzije, s kabinom i otvorenim plovilom, a vidjeli smo i Bimex promovu, Mediteran Mantu 19, otvoreno plovilo kojemu se kokpit mijenja prema dnevnom rasporedu vlasnika, odnosno vlasnik sam odlučuje treba li čisti kokpit za rad ili ribolov, ili želi klupe na kojima će sjediti cijela obitelji za ljetnih đita. Marservis je izložio Picaro 20 i G19, poznati Grašin model. Na sajmu nisu falila ni plovila iz škvera Mlaka- Sport, a definitivno nama najljepši brod je bio drvenjak čuvene betinske gradnje koji je zapravo bio ukras cijelog sajma. Uz plovila

108

naših brodograditelja na sajmu su se mogli vidjeti Sessini ljepotani na štandu Interadrie, zatim Jeanueovi Mery Fisheri, zatim Quicksilveri, Atlantic plovila, Karnicovi fishermani, a pažnju je plijenio i HM 22 Open, Italmarovo plovilo i definitivno najzanimljivije plovilo za kojim se okretalo i mlado i staro. Naime, mala prozirna kadica koju je izložila tvrtka Unimar za ljetne radosti, plijenila je pažnju jer svojom konstrukcijom asociran na ljetne radosti, a jedna od njih je i promatranje podmorja.

Pičuljan Eleven Fly

Leidi 800

Leidi 600

Sessin ljepotan

Arba 500 se ne predaje

Grginićevi Mirakuli

109

110

Arta Vela s kabinom

Arta Vela open

Merry Fisher Marlin 755

Quicksilver flota s Mercury motorima

Mediteran Manta 19

Šteta što na sajmu nije bilo odličnog broda Dephia

Atlantic Sun Cruiser 730

Karnicov fisherman

Bakan 6,30

G19 i Picaro 20

Premijera – Nautika 600k

Premijera - HM 22 Fly

Italmarova jurilica

Flotila iz škvera Mlaka-špor

Unimarov „staklenko“

Ovo je brod, a ostalo su plovila

111

MOTORI Kao i posljednjih par godina najveću ponudu na sajmu imala je Yamaha, koja je u stvari zakupila cijeli paviljon i koja je svim svojim komitentima s kojima radi po povoljnijoj cijeni iznajmila dio hale. Tvrtka Motonavis na sajmu je pokazala nove modele motora, od najmanjih do čudovišta od 300 konjskih snaga. Klydon, koji zastupa Steyr motore, i ovoga je puta je bio prisutan s dva motora, a splitska tvrtka Pabulum izložila je Nanni motore. Na sajmu se mogla vidjeti velika ponuda Mercury motora , a jednako je bilo i na štandu tvrtke Bobek, koji je zastupnik Honde. Kao i svake godine pulska Navela je pokazala motore Yanmar, a mogla se vidjeti i paleta motora VM i Mittsubishi koje zastupa tvrtka Extreme Marin. Tvrtka JLM je izložila dva motora, a mogli su se vidjeti i Tohatsu vanbrodski motori te Bow Trusteri Side Power.

112

Yamaha je zakupila cijeli paviljon

Steyr – naši stari znanci

Nanni Diesel postoji kao Hybrid

Mercury – Top kvaliteta

Suzukijeva „teška ktegorija“

VM, Mitsubishi Craftsman, Lombardini – dobar izbor

Yanmar motori

Mali stabilni motori

Tohatsu paleta motora

Hondina ergela

Side-Power je sjajno pomagalo

Nova linija Mercury motora

113

OPREMA Slovenska tvrtka Nav comm Adriatic na sajmu je pokazala fenomenalne platforme Swissway koje se dižu i spuštaju prema želji i odmah mi se ukazala slika kako bi bilo lagano dignuti tunu na palubu bez muke. Na sajmu su pokazali i razne pasarele koje se automatski sklapaju i pretvaraju u stepenice, a sve skupa ulazi u potpalublje tako da u ribolovu ne smetaju. Marina Stores je po običaju nudila veliki izbor opreme za brodove, ribolov i općenito za more i oko njega. Tu je zaista bilo za svakog ponešto, pa nije čudno da je na njihovom štandu uvijek bila gužva. Texo Trgovina iz Samobora, nova tvrtka u segmentu - nautika, izložila je paletu proizvoda kao što su silikoni i montažna ljepila koje se koriste kod izrade brodova, poliuretanske pjene, razne ljepljive trake, gumena brtvila za prozore i vrata, opremu Star Brite za pranje broda i slično. Unimar, poznata tvrtka koja ima opremu za brodove, standardno je imao bogatu ponudu, a Nautika Kranjec je na štandu uz standardnu ponudu imala i kvalitetnu odjeću Carl Torsberg. Hunt - Hrvatska udruga nautičke trgovine na jednom je štandu objedinila prodaju što je rezultiralo kvalitetnom ponudom, a tvrtke koje su okupljene u udrugu na taj su način bolje mogu plasirati artikle koje imaju. Grčka tvrtka Eval nudila je također opremu za nautičare, a Auto Partes iz Zagreba ponudio je bogatu paletu proizvoda za čišćenje automobila i plovila, dok je Surf Shop nudio - sve daske koje vam fale - kako je pisalo na transparentu. Dakako, radi se o daskama za surfanje, da netko ne bi krivo shvatio. Tvrtka Torbarina, poznati proizvođač prikolica za vuču brodova, pokazao je standardnu ponudu od najmanje do najveće prikolice, a napravili su i pokazali turistički vlak na bazi jednog traktora kojemu su prikolice preuređene za putnike, a obrt Bertinovec iz Lonjica izložio je kvalitetne prikolice.

114

Pokretne platforma i pasarele

Vrhunska ponuda opreme za nautičare

Brtvila, silikoni, ljepljive trake, sredstva za čišćenje ….

Najveće ponuda opreme za brodove

Konopi i ostala oprema za brod

HUNT - Hrvatska udruga nautičke trgovine

Oprema za sigurnost nautičara

Sredstva za čišćenje automobila i brodova

Sve su daske na broju …

Torbarina prikolice

Kvalitetne tende iz Samobora

Bertinovec prikolice

115

ELEKTRONIKA Na sajmu se moglo vidjeti najbolje od elektronike što postoji na tržištu. Ponajprije, tu je bio novi Kodenov Echo Sounder, koji je izazvao veliku pažnju kod naših kolega ribiča jer se radi o zadnjem kriku tehnike koji je uz Raymarine elektroniku, izložila tvrtka Belcon iz Rijeke. Tvrtka Garmin Hrvatska, bivši Navigo Sistem, pokazala je svu raskoš svoje elektronike od najnovijih plotera, cestovne navigacije do vrhunske Virb akcijske kamere o kojoj smo pisali u prošlom broju. Meridian projekt je standardno bogato pokazao vrhunske elektronike poznatih bradnova Lowrance i Simrad te Fusion, a tvrtka H&D Marine izložila je Humminbird elektroniku, Min Kota elektro motore te Canon downriggere, tvrtka Frigomarine brodsku tehniku iz portfelja Dometic grupe, a jednako tako su se mogle vidjeti i čuvene ledenice Icey-Tek. Tvrtka Indelmarine je pokazala Fisher Panda generatore, a na sajmu se moglo vidjeti i Webasto grijanje za brodove. Tvrtka Stal je izložila cijelu paletu raznih radio stanica, Steiner dalekozora i Katadyn pročistača za pitku vodu. Tvrtka Jarušica Yacht Service pokazala je Masterwoltove punjače, a tvrtka Almi iz Umaga je na štandu imala raznu brodsku opremu.

116

Garmin Hrvatska – vrhunska prezentacija

Lowrance – fishermans friend

Simrad je vrhunski brand

Humminbird elektronika – još jedan ribički prijatelj

Hladnjaci i ledenice iz portfelja Dometic Group

Fisher Panda generatori

Webasto – sinonim za toplinu na brodu

Radio stanice, Steiner dalekozori Katadyn pročištaći vode

Masterwolt uređaji

Oprema za brod

Raymarine elektronika

Koden Echo Sounder – Top Class elektronika

117

GUMENJACI Gumenjaka je bilo na pretek, no mi ćemo spomenuti samo neke, kao što je Solemar kojega je izložila tvrtka Franka Marine, zatim „gumicu“ Skorpion Stelth koja je bila premijera, zatim gumenjak Valiant kojeg su izložili s Mercury vanbrodskim motorima, Jokerovu gumu Coaster 600, Grand gumenjake za kojeg se tražio distributer, pa zatim domaće gumenjake Barracuda, pa gumenjake koje je na štandu imao Navis Marine i na kraju moramo spomenuti Maestralove gumenjake koji su svi bili na rasprodaji.

118

Gumenjak Valiant s uložnicama za ribičke štapove

Solemarova „admiralska“ guma

Joker Aventur 600

Grand treba zastupnike za Hrvatsku

Domaći gumenjaci Baraccuda

Gumenjaci za odlikaše

Rasprodaja Maestrala

Scorpion, još jedan gumenjak za odlikaše

ODJEĆA Tvrtka Mare Dućani, novi diler kultne odjeće Henry Lloyd kakvu nose i članovi naše redakcije, izložila je najnovije modele ove prestižne odjeće. Odjeća Henry Lloyd nije jeftina, no vrijedi svaku lipu uloženu u takvu kupovinu. Naime, članovi naše redakcije su bili na nekim noćnim ribolovima kada se živa u termometrima spuštala na razinu kada pingvini žicaju kunu za čaj i veselo čekala početak novog dana, dok su se naši prijatelji, koji su bili s nama na ribolovu, grijali u automobilima čiji su motori radili sve u šesnaest i samo povremeno provirivali van. Slično je i s Mustom, još jednim top brandom kada je u pitanju odjeća za nautičare i nas ribiče. Vrhunska kvaliteta i troslojno odijevanje sprečavaju bilo kakvo smrzavanje u hladnim danima ili noćima, što je ponekad velika prepreka noćnim ribolovima, pogotovo kada noću čekate kakvog brancina da zagrize.

Henry Lloyd – vrhunska kvaliteta znana nautičarima

Musto – još jedan Top Class brand

119

RIBOLOV Standardno je na sajmu bila i tvrtka T&T iz Strmca Samoborskog koja jedina svake godine nudi ribički pribor. Ova tvrtka specijalizirana za ribolov ponudila je razni ribički pribor i opremu, a spektar je bio od ribolova na slatkim vodama do najtežeg morskog ribolova. Na sajmu su bila izložena odijela za podvodni ribolov Dive In System, iza kojih stoji naš suradnik Igor Nuić, a opremu za podvodni ribolov izložila je tvrtka Divestore. Tvrtka Frigomarine iz Zagreba na sajmu je izložila veliku paletu brodskih hladnjaka i ostalih rashladnih uređaja, a nama su za oko prvo zapele čuvene ledenice Icey-Tek, kakve i sami koristimo, no za razliku od naših standardno bijelih , opcija su i ledenice plave boje. Na štandu Di-Nautike stalno je bio veliki broj ljudi, jer se podvodnjaci očigledno pripremaju za novu sezonu.

T&T, jedina svjetla točka ribolova

Dive-In odijela

Divestore oprema za podvodni ribolov

Icey-Tek – ribička ljubav i u plavoj i crno-sivoj boji

Omer, Mares, Bauer – vrhunska ponuda

Mi smo promovirali online časopis Ribolov na Jadranu

120

Vijesti

Shimano Stella SW 20000

Banax Kaigen 500XP

vi ribiči koji su imali priliku u rukama držati novu Stellu 20000 SW znaju da se radi o nečemu posebnom. Naime, Shimano je svoj model Stella SW potpuno obnovio, iako su i stari modeli, kakvima lovimo mi iz redakcijskog tima, Top Class. No, Shimano ne bi bio Shimano da svake godine ne razveseli nas ribiče. Tvrtka Tamaracom iz Čavla jedno je od veleprodajnih mjesta u Hrvatskoj za ove role. Kako se približava špica lova gofova, a tko ne želi riskirati s ovom opakom ribom, jednostavno mora imati ovakvu rolu. Ma kako neke druge role ostalih proizvođača bile Informacije jeftine,vjerujte, u konačnici je TAMARACOM to skuplja varijanta jer dobro je 51219 Čavle, Čavle 245 poznato koliko ih se raspalo na Telefon 051 / 258 - 970 Blitvenici, dok Stelle i dalje rade i nakon treće sezone.

oš jedan električni mlinac za ugodan ribolov nude u Maguro Pro Shopu, a to je jedan od „braće“ iz porodice Banax kaigen, no ovaj puta Kaigen 500 XP. Kao što smo pisali u prošlom broju, električne role nisu za one ljenjivce kojima se ne da vrtjeti role pod opterećenjem nekakve kapitalne ribe! Ne, to su role za ozbiljne ribiče koji rade s vrlo teškim varalicama, bilo teškim jigom, bilo teškim silikoncima, koji znaju biti teški po 700 grama, kada je zapravo nemoguInformacije će koristiti klasične stacionarne role. Tada su nemoćne čak i čuMAGURO PRO SHOP vene Shimanove Stelle 10000 Zagreb, Savska 159

Kinetic Lure Slim Jim

Seaspin varalice

obro je poznata stvar da gofovi na Blitvenici vole silikonce, no spuštanje silikonca na dubinu od 90 i nešto metara nije jednostavno. Rješenje je Slim Jim silikonac koji dolazi u interesantnom pakiranju. Naime, uz olovnu glavu tešku 340 grama dolaze dva silikonska tijela, jedno s klasičnim repom koji daje lelujanje i drugo u obliku Twistera. Ova varalica je prije par dana ulovila kapitalne gofove, o čemu svjedoče fotografije Informacije sretnih ribiča. Gofovi su ulovljeMAGURO PRO SHOP ni na silikonsko tijelo u obliku 10000 Zagreb, Savska 159 Twistera. Telefon 01/6191- 775

Telefon 01/6191- 775

a nagovor ponajboljih hrvatskih spinera Maguro Pro Shop je nabavio još jedan prestižni talijanski proizvod, dokazan u spinningu na morske predatore. Naime, Talijani su zaluđeni ovom atraktivnom disciplinom, koja i kod nas dobiva sve više poklonika, pa proizvode varalice koje njihovi ribiči svakodnevno testiraju, a naši dečki ih nabavInformacije ljaju u Italiji. Od sada se mogu naći i kod nas na policama MaMAGURO PRO SHOP guro Pro Shopa i prodavaonica 10000 Zagreb, Savska 159 koje se snabdijevaju kod njih. Telefon 01/6191- 775

121

1. BIG OM KUP – SPINNING & EGING

Svijet ribolova

JIKKO NOŽ

predan pobjedniku

a prošlogodišnjem natjecanju u Omišlju na otoku krku, nazvanom 1, BIG OM Kup bilo je veselo o čemu ste čitali u Ribolovu na Jadranu broj 12 od prosinca, a to još uvijek možete čitati na našem portalu www. ribolovnajadranu.hr i vjerojatno znate koji su bili srećkovići, jer su nagrade bile vrijedne preko 70 tisuća kuna. Jedan od sretnika je bio i friški ribič Mislav Ljutić, koji je iza sebe ostavio mnoge poznate hrvatske špinere. Kada netko ima sreće, ond aje ima, jer je Mislav uhvatio dvije palamide, makar su se domaći ribiči kleli u sva da je palmidu u to doba na Krku nemoguće

122

uhvatiti. Mislav je uhvati je da ne bi bilo zabune osvojio prvo mjesto u kategoriji – spinning, pa mu ovim putem još jednom čestitamo. Za nagradu je dobio vrlo skupocjen ribički pribor, „težak“ 4.000 kuna, koji mu je uručio gospodin Igor Velimirović, direktor Weber-Escala, koji je bio sponzor nagrade za prvo mjesto u spinningu. Uz to, Mislav je od gospođe Setsuko Shimizu Inami, zastupnice za Europu prestižnih japanskih noževa Jikko dobio i vrijedan nož za kuhinju. Jikko noževi se naručuju i tek kada je narudžba primljena onda se nož tek kuje i izrađuje. Mislav je morao malo pričekati i konačno je nož došao, ali zbog razno raznih obaveza. do sada

nismo ga mogli uručiti. Kako je gospođa Setsuko trenutno u Japanu, nož smo predali Saša Rakar i ja kao direktor natjecanja, u Maguro Pro Shopu, koji je

bio i jedan od sponzora natjecanja. Nadamo se da će Mislav, a još više njegova supruga Ivana, uživati spremajući razno razne delicije.

Novo & dobro & zanimljivo

Seaguar Kanzen

oš jedna upredenica koju potpisuje Seaguar je novost u segmentu ribičkih upredenica. Upredenica Seaguar Kanzen dolazi u veličinama od 8 do 200 libri u zelenoj boji, na kalemima od 150, 300 i 2500 yardi te šupljom jezgrom od 30 do 200 u bijeloj boji na kalemu

od 500 yds. Seaguar Kanzen je oduševio strane novinare koji prate ribolovnu industriju vrlo glatkom površinom, daleko boljom nego što je to kod konkurencije. Osim toga ovu upredenicu krasi i vrlo tanki promjer, zahvaljujući gustom pletenju, što daje i bolji izbačaj. Naime, Kanzen je upleten od dijelova mikro vlakana koji pružaju maksimalnu snagu na čvoru i kod

trenja te na izdržljivost uopće. Za razliku od konkurencije, koja pod prstima daje osjećaj grube teksture, Kanzen je gladak i ne „šmirgla“ palac kojim raspoređujemo upredenicu na kalemu i kod njega nema odvajanje boje kada se prvi puta mota na rolu jer, kao što znamo, držimo li neku novu upredenicu među prstima ili je motamo preko neke krpe kojom stvaramo pritisak, i

na prstima i na krpi ostaje trag boje dotične upredenice. Isto tako su ribiči koji su testirali ovu upredenicu oduševljeni činjenicom da i nakon duže uporabe Kanzen je ostao iste boje, za razliku od nekih kojima se boja nakon par tjedana uporabe potpuno izgubi. Informacije www.seaguar.com

123

Svijet nautike

BERTRAM

46,6 Aft.cab.

Prodaje se Bertram 46,6, generalno uređen i održavan, restauriran s gomilom nove oprem koja je ugrađena u periodu od 2003 do 2006. godine, ovaj legendarni brod je u izvrsnom stanju i jedini je takav na Jadranu.

roizvođač je BERTRAM YACHT, a godina proizvodnje 1973. Cijeli brod obnovljen je 2003. i na čvrstoću plastike ima garanciju od 5 godina. Brod plovi pod hrvatskom zastavom. Završeni godišnji radovi – servisi. Antifoling, servisiranje podvodnih ventila, 2 motora, generator itd. Jahta se sastoji od zadnje kabina s dva kreveta (širina svakog kreveta je 120 cm), komode te

124

kupaonice s wc-om i kadom (prva klima za kabinu i kupaonicu), salona s četverosjedom na izvlačenje u krevet, niskim stolom, dvije fotelje, dva taburea, TV-om, brodskim kompjuterom CVS sistem (druga klima za salon). Tu je i kuhinja s dva frižidera, dva sudopera, pećnicom, mikrovalnom, zatim blagovaonica - prostor za jelo, šest ljudi komotno sjedi, a može se pretvoriti u 3. kabinu s dvostrukim ležajem (treća klima za kuhinju i blagovaonicu). Druga kupaonica s wc-

om i tušem u koju se može ući iz blagovaonice i kabine na provi. Kabina na provi ima dva kreveta u V (četvrta klima za kabinu na provi i drugu kupaonicu). Prostorija - ostava u koju se ulazi iz kabine u provi ( za alat, usisivač, stolice, ležaljke itd.)

Izvršeni radovi Podvodni dio pjeskaren je i napravljen je novi podvodni dio s programom antiosmoze (Venecijaner). Nova dva propelera s pet

krakova napravljena po narudžbi u Rijeci. Iza propelera postavljena dva sjekača konopa, dva nova flapsa, novi bow thruster 165 kgf s dva fiksna mjesta, upravljanje joistikom plus upravljanje daljinskim upravljačem. Novi stern thruster 165 kgf s dva fiksna mjesta, upravljanje joistikom plus upravljanje daljinskim upravljačem. Novo prokrom sidro WASI s bovom za oznaku sidra u moru te pripadajućim prokrom lancem od 50 metara. Nova dva mjerača dužine lanca (koliko

metara je lanac pušten). Novi pramčani vinč za sidro 3,5 kw s dijelom za natezanje muringa. (konopa na provi), na tri fiksna mjesta za dizanje i spuštanje plus na daljinski upravljač. Novi daljinski upravljač za bow thruster, stern thruster i dizanje i spuštanje pramčanog sidra. Novi krmeni vinč 1 kw za natezanje krmenih konopa i dizanje pomoćnog čamca na krmene nosače. Novi reflektor za noćno pretraživanje uvale ili mjesta za pristajanje-sidrenje. Upravlja se s dva mjesta na brodu, dugo i kratko svjetlo s rotacijom oko

svoje osi i po visini. Nova prokrom ograda oko cijelog broda s dva otvora na krmi ulaz u brod i silazak na platformu te dva bočna otvora straga i na provi – kod provnog bočnog pristajanja. Novi auto pilot Raymarine s dva fiksna mjesta za upravljanje. Novi Raymarine daljinski upravljač za auto-pilot. Novi Raymarine mjerač brzine i smjera vjetra. Novi Raymarine mjerač –tri data – brzina, dubina, temperatura mora. Dva nova Navman mjerača za svaki motor posebno mjeri: potrošnja goriva (diesel), brojač okretaja motora, stanje litara u

125

rezervoaru: potrošeno-ostalo. Novi CVS-sistem (hrvatski proizvod) brodski kompjuter, Internet, Ploter, GPS, mjerenje brzine itd. Ostala oprema; servisirana i održavana. Generator Onan 12 KW. Bojler tople vode. Četiri klime, hladno-toplo. Dva frižidera. Dva sudopera s aparatom za drobljenje otpadaka hrane (kosti itd.). Pećnica s tri mjesta za kuhanje + plus pećnica za pečenje, mikrovalna pećnica, aparat za pečenje kruha. Dva rezervoara za naftu ukupno; 2.300,00 litara diesela

126

Nova pumpa vode za sustav vode pod pritiskom u brodu, Spremnik za vodu; 900.00 litara, spremnik za pitku vodu; 100,00 litara, priključak tekuće vode iz špine (pipe) direktno se spaja s brodskim vodovodnim sustavom. Struja 220 V – 1 priključak za kopno – brodske potrebe. Struja 220 V – 2 priključak za kopno – 4 klime. Struja 220 V – generator, 8 novih akumulatora, akumulatori 24 V za startanje motora i ostalo, akumulator 12 V za paljenje generatora. Rezervni propeleri i alati.

Tehnički podaci Hrvatska zastava. Upisni list jahte Svjedodžba vrijedi do 15.11.2016. godine Područje plovidbe; III – teritorijalne vode RH Duljina:15,95 m - preko svega Širina: 4,88 m - preko svega Gaz: 1,45 metara Bruto tonaža: 24,63 t Motora 2 x 316 kw - (435 KS) - GM Detroit diesel Potrebna dozvola: Voditelj brodice B Najveći dopušteni broj osoba: 12 U vremenu od 01.studenog do 31.ožujka, najveći dopušteni broj osoba na jahti je 8.

Informacije mob: 098-963-00-00 e-mail: knezovic27@gmail.com

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

PROFESIONALNI JIKKO NOŽEVI OD SADA I NA EUROPSKOM TRŽIŠTU!

Setsuko j.d.o.o. j-ties@lala.cc mob/+385(0)91 3322987,(0)99 8736857 home/+385(0)51 841911 091/ 2269 894 Zakuće 001 51513 Omisalj CROATIA

Made in Japan 137

Absolutely the best lures on market !

138