DAS STILMAGAZIN
EDITORIAL
HERAUSGEBER LARS BRAUN BRAUN H AMBURG GMBH & CO.KG
Mönckebergstraße 17, 20095 Hamburg Bergstraße 17, 20095 Hamburg www.braun-hamburg.de
REDAKTION
FOTOGRAFIE
STYLING
TEXTE
Sophia Wenzel
Henrik Mielicke
Viktoria Janzen
Rani Peter
ART DIRECTOR
I L LU S T R AT I O N
MODEL
Sophia Wenzel
Kun Li
David Dzialowski
Sophia Wenzel Henrik Mielicke Anja Gerding
EDITORIAL
Liebe Leserinnen und Leser,
Die gezeigten Artikel finden Sie selbstverständlich in unseren beiden Geschäften und
wir sind sehr stolz, dass Sie heute das neue
auch in unserem Online-Shop, ganz wie es
BRAUN Hamburg Magazin 24/7 in den
Ihnen lieb ist, denn es sind Sie – unsere Kun-
Händen halten. Es ist unser erstes Magazin,
den – die im Mittelpunkt all unserer Bemü-
welches wir in Eigenregie, in Hamburg in
hungen stehen.
der Mönckebergstraße 17, speziell für Sie gestaltet, fotografiert und konzipiert haben.
Ich wünsche Ihnen nun viel Freude beim Lesen, lassen Sie sich inspirieren von besonde-
Vor etwa vier Jahren hat sich BRAUN
rer Ware und interessanten Themen, die wir
Hamburg visionär dazu entschieden, einen
für Sie ausgesucht haben.
eigenen Online-Shop auf den Weg zu bringen. Damals war noch nicht abzusehen, in
Herzlichst,
welche postitive Richtung sich der Online-
Ihr
handel im Luxussegment bewegen würde. Heute sind wir besonders stolz darauf, dass die Firma BRAUN Hamburg es schafft, eine perfekte Verbindung zwischen den
Lars Braun
beiden Kanälen Online-Shop und stationärem Handel herzustellen. Ein weiterer Schritt, um diesem Anspruch kontinuierlich gerecht zu werden, ist unser neues Magazin. Die Modestrecke wurde in unserem hauseignenen Fotostudio aufgenommen und von der internen Kreativabteilung in ein stimmiges Gesamtlayout gebracht.
24 / 7 5
I N H A LT
3 EDITORIAL 4 I N H A LT SOMMER 2014 6 BRAUN HAMBURG ZIEHT AN LARS BRAUN Ausgewählte Looks von BRAUN Hamburg Mitarbeitern
8 CLOSE-UP ON... ORLEBAR BROWN Die Trend ‚Setter‘ aus London
12 S C R A P B O O K
6 BRAUN HAMBURG ZIEHT AN 8 CLOSE-UP ON...
24 / 7 6
I N H A LT
12 S C R A P B O O K
36 T R A V E L
44 M A N U A L
DIE TRENDS FÜR DEN SOMMER
THAILAND Bangkok, Das Mandarin Oriental,Wat Pho und Phang Nga Wir packen Ihre Tasche.
DAS HEMD Ein Stück Persönlichkeit
14
DENIM
16
ZUGEKNÖPFT
50 L I V I N G
18
STREIFZUG
20
MUSTERMIX
FERGUSON Unsichtbar im Mittelpunkt
22
U N D E R S T AT E M E N T
24
BRIT CHIC
26
WEISS
28
ACCESSOIRES
30
KHAKI
32
COTE D‘AZUR
34
T R AV E L I N S T Y L E
&
OLIV
44 M A N U A L
36 T R A V E L
24 / 7 7
44 L I V I N G
BRAUN HAMBURG ZIEHT AN
»Nicht modisch, nur modern« LARS BRAUN ZIEHT AN.
Lassen Sie uns sehen,
WI E W Ü R D E N S I E I H R E N S T I L
U N D W E L C H E R O L L E S P I E LT D I E F A R B E
wie unsere Mitarbeiter
BESCHREIBEN?
BLAU IN DIESER SAISON?
bei BRAUN Hamburg
L . B . : Klassisch italienisch, aber modern
L . B . : Blau – in allen Nuancen– ist die Farbe der
die Designer und ihre
interpretiert und umgesetzt.
Saison. Vor allem Kohlblau findet sich im klassi-
Kollektionen interpre-
schen Anzug ebenso wie in Chinos. Ein absolutes
tieren und daraus sen-
FOLGEN SIE TRENDS?
Muss sind Hemden in einem aufgewaschenen
sationelle Looks für Sie
L . B . : Ich bin nicht modisch, sondern ‘nur’
Dunkelblau. Nicht so streng wie Schwarz, ist Blau
auswählen.
modern. Somit verfolge ich Trends, befolge diese
ein sehr vielseitiger Ton und daher wunderbar
Den Anfang macht
aber nicht zwingend. Generell gilt, seinen indi-
kombinierbar.
Inhaber und Geschäfts-
viduellen Stil zu entwickeln und vor allem die
führer Lars Braun.
passenden Schnitte für sich zu kennen.
SIE HABEN CARUSO FÜR IHREN LOOK G E W Ä H LT , W E I L . . .
WAS MACHT DEN TYPISCH
L . B . : ...Caruso es beispielhaft schafft, höchste
H A N S E AT I S C H E N LO O K A U S ?
Qualität, beste Passform und elegantes Design zu
L . B . : Den typischen hanseatischen Look gibt es
vereinen.
nicht mehr so, wie es ihn vor einiger Zeit noch gab. LARS BRAUN GESCHÄFTSFÜHRER
Klassisch hanseatisch ist natürlich ein doppelreihiges Sakko mit Goldknöpfen in marine. Überhaupt sind es vorwiegend Blautöne, die man mit
Von Hamburg in die Welt hinaus und wieder zurück: Bevor Lars Braun im Jahre 1996
dem hanseatischen Kleidungsstil in Verbindung bringt.
als Geschäftsführer das Ruder in die Hand nahm, sammelte er sein Know-How in der internationalen Welt der Mode. Unter anderem bei Ermenegildo Zegna in Mailand.
24 / 7 8
SCRAPBOOK
SAKKO CARUSO 1.399,00€ HEMD TRUZZI 199,50€ WOLLHOSE INCOTEX 299,00€ PENNY LOAFER SANTONI 699,00€ TASCHE ZAGLIANI 2.300,00€
S E2L4E C / T7E D 99
CLOSE UP ON...
DIE
TREND‛SETTER’ Die Trendsetter des britischen Labels Orlebar Brown schaffen Allroundtalente auch abseits des Swimmingpools. Das berühmte Modell ‚Setter‘ wir unter anderen von Schauspieler Ryan Reynolds, Model Johannes Huebel und Rapper Jay-Z getragen. Die ‚Setter‘ gehört definitiv ins Strand-Repertoire 2014.
24 / 7 10
CLOSE UP ON...
L
ondon, 2007: Mit der Intention und
DIE SETTER
dem festen Ziel vor Augen, alltagstaugliche, stilvolle Strand- und
Das neu gegründete Label schuf daraufhin eine
Badeshorts für Herren zu produzieren, begann
Shorts, die nicht als eigentliche Badehose zu
in London die Geschichte von Orlebar Brown
bezeichnen ist, sondern vielmehr als ein ele-
und der ‚Setter‘.
gantes Allroundtalent für den Swimmingpool, den Strand, mit der der moderne Mann auch
Als der Gründer des Labels, Adam Brown,
bei einem Mittagessen oder einer Erfrischung
Designer und Fotograf, anlässlich des 40.
an der Hotelbar eine gute Figur macht.
Geburtstages eines Freundes in Rajastan war,
Der Unterschied zur herkömmlichen Badehose
kam ihm die Idee, ein Label zu gründen und
ist eindeutig: Mit einem Druckknopf und einem
selbst Badehorts zu entwickeln.
Die Situation, die ihn inspirierte, beschreibt er sehr offen: „...Die Partygesellschaft bestand hauptsächlich aus Designern, oder zumindest aus Menschen, die eigentlich einen guten Blick für Ästhetik haben. Es war eine bunte Mischung aus Ehepaaren und Singles, Schwulen und Heteros, irgendwo zwischen 25 und 55. Ich sah sie mir an – vielleicht mit dem etwas zu kritischen Auge des Fotografen – und dachte mir, die Frauen sehen fantastisch aus, aber die Männer allesamt ziemlich fürchterlich. Sie trugen alle diese schrecklichen, bunt gemusterten Boxershorts mit Gummizug, oder weite Boardshorts, die am Hinterteil viel zu tief hängen – was an einem 17jährigen vielleicht ok aussieht, aber bei einem Mann über 30 bin ich mir da nicht so sicher.”
Kurz und gut: Badeshorts ‚Setter‘ von Orlebar Brown
24 / 7 11
CLOSE UP ON...
Reißverschluss zu schließen und über einen seitlichen Bundriegel in der Weite regulierbar, erinnert die Setter mehr an eine modische Shorts, als an eine Schwimmhose. Inspiriert ist das Modell ‚Setter‘ von der klassischen Badeshorts aus den 50er Jahren. Neu Interpretiert im modernen Retro-Design hat Orlebar Brown „selbst einen modernen Klassiker geschaffen.“ Spätestens, seit dem Daniel Craig als James Bond in „Skyfall“ die Setter trug, ist sie weit bekannt, beliebt und begehrt.
»...EINE SHORTS IN DER SIE AUCH SCHWIMMEN KÖNNEN. WIR NENNEN DAS HOLIDAY ESSENTIALS.« Orlebar Brown legt viel Wert darauf, seinen Kunden immer etwas Neues zu bieten. So erweiterte das englische Label sein Sortiment um lässige Urlaubslooks, die über die Badeshorts hinausgehen. Im Jahre 2010 kooperierte Orlebar Brown mit Bill Amberg, Swami, Eley Kishimoto und vielen anderen Designern, um für seine OB-Editions Kollektion neu definierte, moderne Klassiker zu schaffen.
DER LOOK Lässige Looks für den Strand, den
Unser Highlight in diesem Sommer ist – neben
Pool und die Bar. Orlebar Brown stellt
der Setter – ein Frottier-Poloshirt (erhältlich in
Allroundtalente her– nicht nur zum Schwimmen.
drei Farben).
24 / 7 12
GET THE LOOK
ORLEBAR BROWN
POLOSHIRT ORLEBAR BROWN 149,50 € BADESHORTS ‘SETTER‘ ORLEBAR BROWN 179,50 € SNEAKERS SAWA 159,50 €
24 / 7 13
SCRAPBOOK
SCRAPBOOK DIE TRENDS FÜR DEN SOMMER
24 / 7 14
SCRAPBOOK
DENIM
ZWEIREIHER
BLOCKSTREIFEN
MUSTERMIX
U N D E R S TAT E M E NT
BRIT CHIC
WEISS
KHAKI & OLIV
CÔTE D‘AZUR
24 / 7 15
DENIM
HEMD GHERARDI 179,50 € JEANS JACOB COHËN 299,00 € GÜRTEL SANTONI 199,50 € FULLBROGUES CHURCH‘S 359,00 €
24 / 7 16
SCRAPBOOK
JACOB COHËN ‚Life is a journey, not a destination.“ - Jacob Cohën Jeans sind ausschließlich Handmade in Italy. Großen Wert legt das Label auf die Verwendung von hochwertigen und exklusiven Materialien. Die Liebe zum Detail der Designer spiegelt sich in jeder einzelnen Jeans wider.
Denim
VON KOPF BIS FUSS
J
eans sind eine modische Konstante, an
zeitgemäßen Schnitten schicken Jacob Cohën,
der sich die Designer schon seit einigen
Closed, Earnest Sewn und viele andere die Jeans
Jahren erfreuen. Die Begeisterung für
volle Kraft voraus. Und es wird noch schöner:
den Stoff »de Nîmes« lässt auch im Sommer
Denim wird jetzt von Kopf bis Fuß getragen!
2014 nicht nach. Im Gegenteil! Von Black- über
Wir empfehlen eine Kombination aus verschie-
Faded- bis hin zum begehrten Raw-Denim
denen Waschungen und Blautönen miteinander,
sind unzählige Varianten in den Kollektionen
um den lässigen Workwear-Look neu aufzulegen!
vertreten. Mit modifizierten Passformen und
24 / 7 17
ZWEIREIHER
SAKKO ELEVENTY 499,00 € HEMD B.D. BAGGIES 79,50 € JEANS CLOSED 189,50 € BOOTSSCHUH SANTONI 349,00 € TASCHE SANTONI 999,00 €
SCRAPBOOK
Zugeknöpft ZWEIREIHER
D
er Zweireiher in marine gehört
DO‘S
traditionell zu den Hanseaten, wie
Der Zweireiher darf gerne mit
die Schifffahrt und der Nieselregen.
lässigen Chinos oder Jeans
Seinerzeit formell getragen – vorzugsweise mit
kombiniert werden.
Goldknöpfen – erlebt das doppelreihige Sakko derzeit sein Comeback.
DON‘TS Der Zweireiher verliert seine
OFFEN ODER ZUGEKNÖPFT?
Eleganz, wenn Sie ihn geöffnet tragen. Nicht zuletzt, weil das
Zugeknöpft! Während sich einige Designer für
Revers nicht an vorgesehener
das offene Tragen und sogar für Modelle in
Position sitzen kann.
oversize ausprechen, bleiben wir in Hamburg bei der klassischen, schmal geschnittenen Variante und empfehlen nur den unteren Knopf geöffnet zu lassen.
Seersucker-Hemden, eine lässige Chino oder helle Jeans lockern den nunmehr modernen, maritimen Look zusätzlich auf.
ELEVENTY Eleventy – first class made in Italy. - Die 2006 gegründete Marke hat es geschafft sich innerhalb von nur sieben Jahren mit jungen, smarten Kollektionen einen starken Namen zu machen und weiter zu expandieren.
24 / 7 19
SCRAPBOOK
Streifzug BLOCKSTREIFEN
KONTRASTE
Blockstreifen wirken vor allem in kontrastierenden Farben.
G
estreifte Hemden oder Pullover
in kontrastierenden Farben, wie zum Beispiel
HACKETT LONDON
haben wir schon viele gesehen.
dunkelblau und hellgrau ziehen in diesem
Seit der Eröffnung des ersten
Dünne, vertikale und diagonale
Sommer die Blicke auf sich.
steht das Label für britisches
Hackett Stores 1983 in London, Understatement und gilt als
Streifen in den unterschiedlichsten Farbnuan-
Kultmarke für klassische britische
cen machen die Auswahl dementsprechend
Um Ihren Look abzurunden, kombinieren Sie
unübersichtlich. Breite Blockstreifen hinge-
möglichst einfarbig. Perfekt, wenn eine der
es innerhalb Europas und in den
gen fallen auf: die großzügigen Musterungen
Streifenfarben wieder aufgegriffen wird.
Hackett Stores.
24 / 7 20
Herrenmode. Mittlerweile gibt Vereinigten Emiraten über 70
SCRAPBOOK
BLOCKSTREIFEN
STRICKJACKE HACKETT LONDON 299,00 € JEANS CARE LABEL 199,50 € LOAFER CAR SHOE 329,00 € TASCHE SANTONI 999,00 €
24 / 7 21
MUSTERMIX
ANZUG NEIL BARRETT 1.599,00 € HEMD JIL SANDER 319,00 € SCHAL PIERRE-LOUIS MASCIA 299,00 € K R AWAT T E D R A K E ‘ S 129,50 € DOPPELMONK SANTONI 649,00 €
SCRAPBOOK
Mustermix M I X & M ATC H
TASCHE BOTTEGA VENETA
NEIL BARRETT Der britische Designer Neil Barrett arbeitete f端r Gucci und Prada bevor er 1999 sein eigenes Label, unter seinem eigenen Namen, gr端ndete. Sein Stil: klare Linien kombiniert mit figurnahen Schnitten. Stars wie Brad Pitt und Justin Timberlake sind bekennende Neil Barrett Fans.
N
a denn man tau! Mutige trauen sich auch in diesem Sommer wieder verschiedenste Muster miteinander
zu kombinieren. Von Polka Dots 端ber Motivprints bis hin zum Blumenmuster sind zahlreiche Variationen denkbar. Ein toller Trend, bei dem Folgendes zu beachten ist: Wer sich bei der Wahl der Muster innerhalb einer Farbwelt bewegt, bleibt stilvoll und elegant.
24 / 7 23
SCRAPBOOK
Understatement »THE QUEEN OF LESS«
J
il Sander ist bekannt für ihre klassisch schlichten, maskulinen Schnitte. Purismus, Konzentration auf das Wesent-
liche und der Verzicht auf verspielte Kleinigkeiten machen die Mode der Hamburger Designerin seit Jahren unverkennbar. Gefertigt sind die Anzüge hingegen mit viel Liebe zum Detail, in Verwendung neuer Technologien - traditionell sartorial. Besonders in einer dezenten Farbe wie Dunkelblau wirkt ein schlichter Anzug stilvoll und elegant.
DEZENT HEISST NICHT LANGWEILIG
Ganz und gar nicht! Gerade durch perfekten Sitz, tolle Verarbeitung und gewollte Zurückhaltung sind Ihnen die Komplimente garanJIL SANDER
tiert.
Die Hamburgerin Heidemarie Jiline Sander gründete 1978 ihr Label Jil Sander in Hamburg. Ihr Stil: schlichter aber eleganter Minimalismus, der die Designerin auch außerhalb Deutschlands berühmt machte. Nun, mit 70 Jahren, hat Jil Sander ihr Label zum dritten Mal verlassen.
24 / 7 24
U N D E R S TAT E M E NT
ANZUG JIL SANDER 1.999,00 € HEMD JIL SANDER 319,00 € OXFORD SANTONI 649,00 €
24 / 7 25
BRIT CHIC
MANTEL HACKETT LONDON 579,00 € HEMD TRUZZI 179,50 € JEANS EARNEST SEWN 279,00 € K R AWAT T E B R A U N H A M B U R G 89,50 € FULLBROGUES CHURCH‘S 359,00 €
SCRAPBOOK
London ist allgegenwärtig BRIT CHIC
S
pätestens seit dem Herbst 2013 ist der
CHURCH‘S
britische Look international aus Lon-
Seit 1873 werden die Schuhe der Marke
don herüber geschwappt. Von traditio-
nellen englischen Schuhen über Konfektion bis zu Mänteln ist der Brit Chic angesagt. Und da Londonern, wie uns Hamburgern, der Nieselregen auch im Sommer bekannt ist, lassen wir uns gerne von Hackett London inspirieren, wenn es um einen stilvollen Regenmantel geht.
24 / 7 27
Church‘s in Northhampton hergestellt. Church‘s Schuhe gehören zu den qualitativ besten Lederschuhen der Welt - ein Paar Schuhe benötigt acht Wochen Fertigungszeit und 250 Arbeitsschritte. Perfekte Qualität - traditionell britisch.
WEISS
S H I RT PA U L S M I T H 59,50 € S W E AT H O S E M O N C L E R 169,50 € SCHAL ANDREA‘S 1947 179,50 € SNEAKER SAWA 159,50 €
SCRAPBOOK
SAWA Sawa Africa Schuhe werden in Äthiopien entworfen und hergestellt. Die Produktion schafft dort Arbeitsplätze und unterstützt so die Bevölkerung.
Weiß TRENDFARBEN 2014
I
n der Theorie ist Weiß keine Farbe -
Gerade bei Sport sorgen helle Töne für die
in der Mode aber gilt Weiß als einer
nötige Frische und beugen der Hitze vor.
der Trends 2014. Die Hauptinspira-
Als Ergänzung zum sportlichen Look dür-
tionen zu gänzlich weißen Looks ziehen
fen weiße Sneakers natürlich nicht fehlen.
die Designer aus Sportarten wie Tennis, Hockey oder Cricket. Und das passt auch!
24 / 7 29
SCRAPBOOK
ARMBÄNDER BOTTEGA VENETA AB 190,00 €
24 / 7 30
SCRAPBOOK
Unverzichtbar ACCESSOIRES
G
enerell gilt: Ohne Accessoires geht es nicht! Mit großer Begeisterung haben Männer das Feld der Acces-
soires für sich entdeckt. Als elegantes Einstecktuch oder wertvolle Manschettenknöpfe beleben Accessoires die Herrenmode, Sonnebrillen und moderner Schmuck komplettieren den individuellen Look.
BOTTEGA VENETA Bottega Veneta, 1966 in Vicenza gegründet, ist vor allem für seine außergewöhnlichen Lederwaren und sein luxuriöses Design bekannt. Der Fokus des Unternehmens liegt auf der Handwerkskunst, welche sich vor allem im „Intrecciato“, der für Bottega Veneta typischen Lederwebung, widerspiegelt.
24 / 7 31
KHAKI & OLIV
ANZUG LARDINI 999,00 € HEMD FINAMORE 299,00 € OXFORD SANTONI 549,00 €
DER LEINENANZUG
Ein leichter Leinenanzug, gerne auch ohne Krawatte, ist für den Sommer wie gemacht. Leinen wirkt kühlend an warmen Tagen und ist angenehm leicht zu tragen. Das Material knittert leicht, dies wird jedoch gerne als Stilelement gesehen.
24 / 7 32
SCRAPBOOK
Khaki & Oliv TRENDFARBEN 2014
GÜRTEL SANTONI 199,50 € SCHUHE SANTONI 549,00 €
A
ls Tarnfarben konzipiert und be-
LARDINI
kannt, haben sich Khaki und Oliv
Im Jahre 1978 gegründet, steht das Unter-
in diesem Sommer zu Trendfarben
und exzellente Designs. Markenzeichen des
entwickelt. Gerade in Kollektionen klassischer Designer - in Accessoires oder Anzügen - sind sie in diversen Nuancen präsent.
24 / 7 33
nehmen Lardini für perfekte Verarbeitung italienischen Familienunternehmens ist die Blume am Boutonnière-Knopfloch.
CÔTE D‘AZUR
SAKKO ELEVENTY 449,00 € S H I RT PA U L S M I T H 59,50 € SHORTS INCOTEX 199,50 € SNEAKER SAWA 159,50 € SONNENBRILLE TOM FORD 285,00 €
SCRAPBOOK
Côte d‘Azur TRENDFARBEN 2014
D
as strahlende Blau des Meeres,
Die perfekte Kombination für einen
die roten Felsen von l‘Estérel
Urlaub an der Côte d‘Azur ist eine weiße
oder der blauviolette Laven-
Shorts, die kurz über dem Knie endet,
del: Die kräftigen Farben an der Côte
zusammen mit einem legeren Sakko in der
d‘Azur inspirieren nicht nur Maler und
sommerlichsten aller Blaufacetten: Azur.
Fotografen! In diversen Kollektionen der internationalen Designer treffen satte Farben aufeinander und werden miteinander kombiniert. Wer es nicht so auffällig mag, kann mit einer einzelnen kräftigen Farbe Akzente setzen.
SNEAKER SAWA 159,50 €
24 / 7 35
SCRAPBOOK
WEEKENDER ZAGLIANI 2.300.00 €
24 / 7 36
SCRAPBOOK
Travel in Style G E PÄ C K & TA S C H E N
E
in Shopping-Trip nach New York, ein erholsames Wochenende auf Sylt, der Business-Reise nach
London, Urlaub auf Bali: Herren von Welt möchten ihre Siebensachen exklusiv verstaut wissen.
In eleganten Sporttaschen, Weekendern oder Reisetaschen finden Herren attraktive Begleiter für unterwegs, in edlem Gepäck einen Assistenten für größere Distanzen – aus hochwertigen Materialien wie Leder, Canvas oder strapazierfähigem Nylon.
24 / 7 37
THAILAND W I R PAC K E N I H R E TA S C H E
TRAVEL
W I R PAC K E N IHRE TASCHE BANGKOK
BANGKOK CITY
Asiens ‚Stadt der Engel‘ Trotz politisch und sozial immer wieder stürmischer Zeiten ist Bangkok geprägt von einem faszinierenden Kontrast zwischen Tradition und Moderne, hektischem Tempo und meditati-
Phang Nga
ver Beschaulichkeit.
PHUKET
Lassen Sie sich in den Bann von Asiens „Stadt
WIR PACKEN IHRE TASCHE Kommen Sie mit auf eine Reise voller spannungsreicher Gegensätze
der Engel“ ziehen. Wir haben die passenden .
Streetstyles für Sie ausgewählt.
WAT P H O
Die prunkvolle Facette Bangkoks Der Wat Pho ist nicht nur einer der ältesten und größten Gebetsstätten Bangkoks, sondern
PHANG NGA
auch eine der prunkvollsten.
Nachhaltiger Luxus Das beeindruckende Six Senses Resort Yao Noi in Phang Nga ist nicht nur ein wahres Paradies auf Erden, sondern setzt auch internationale Maßstäbe beim Thema ökologischer Tourismus. Lassen Sie uns auf eine faszinierende Reise in die Welt des feinen Stils und des zeitgemäßen Luxus gehen.
24 / 7 39
TRAVEL
BANGKOK CITY A S I E N S ‚ S T A D T D E R E N G E L‘
IN THE STREETS OF BANGKOK
A
uf den Straßen Bangkoks tum-
ihren Weg. Es ist die Fülle an Sinnes-
meln sich farbenfrohe Busse,
eindrücken, die den Charme der asiati-
Taxen, so wie landestypische
schen Metropole ausmachen. Eine Stadt,
Tuk-Tuks. Auf verzweigten Kanälen bah-
zwischen Tradition und Moderne, Tempo
nen sich Flusstaxis und Teakholzboote
und Beschaulichkeit.
24 / 7 40
TRAVEL
MONCLER
MONCLER
Jacke ’Henri’, 469,00 €
Sneaker ‘New Monaco’, 259,00 €
Moncler-typische Details und der schmale Schnitt machen ‚Henri‘ zum Trendobjekt.
Lässige Sneakers im reduzierten Retrodesign
JAN MAYEN
BRAUN HAMBURG
Daunensteppweste, 199,50 €
Chino ‘Tonello’, 139,00 €
Mode und Funktionalität attraktiv kombiniert: Ein Allroundtalent und im Sommer eine gute Alternative zur Jacke.
Schlicht und klassisch: Chino mit Slim Fit Passform, aus leichtem Baumwollgewebe.
MANDARIN ORIENTAL Das 1876 erbaute Luxushotel am Chao Phraya genießt Weltruf. Schon bekannte Schriftsteller wie Graham Green, Somerset Maugham und Joseph Conrad wussten die elegante Mischung aus stilvoller Anmut und exklusivem Service zu schätzen. Der nach ihnen benannte „Author‘s Wing“ ist der älteste von drei Gebäudeflügeln.
FAUSTO COLATO Gürtel Antilopenleder, 149,00 € Exklusives Material in rustikalem Design mit einer Nuance Safari.
24 / 7 41
TRAVEL
WAT P H O Die Tempelanlage am Chao Phraya wurde in Kleinstarbeit und mit viel Liebe zum Detail verziert.
UNSER JOURNAL Mehr über Bangkok und eine exklusive Auswahl an weiteren Looks finden Sie in unseren Journalen Frühjahr/ Sommer 2014.
HACKETT LONDON
ANDREA VENTURA
Cardigan, 209,00 €
Tassel Loafer, 479,00 €
Im britischen Look, mit hochwertigem, italienischem Garn, einer Mischung aus Baumwolle und Cashmere.
Die unregelmäßige, rustikale Lederoptik wirkt individuell, aber unaufdringlich.
24 / 7 42
TRAVEL
WAT PHO DIE PRUNKVOLLE FACETTE BANGKOKS
D
ie Geschichte des Wat Pho reicht ins 17.
DER LIEGENDE BUDDHA
Jahrhundert zurück. Seinen heutigen Namen erhielt er von König Rama I., der
Seine große Bekanntheit hat der „Königliche Tempel
den im historischen Zentrum Bangkoks beheimateten
Erster Klasse“ einer 46 Meter langen und 15 Meter
Tempel restaurieren und erweitern ließ. Mit mächti-
hohen vergoldeten Statue zu verdanken, die einen
gen Toren aus Teakholz, Löwenstatuen aus Bronze,
liegenden Buddha im Moment der Erleuchtung zeigt.
Wandgemälden und Skulpturen ist der Wat Pho nicht nur eine der ältesten und größten Gebetsstätten Bangkoks, sondern auch eine der prunkvollsten.
MABRUN
DORIANI
ANDREA‘S 1947
Lederjacke ‚Frodi‘, 499,00 €
Langarm-Poloshirt, 179,00 €
Leinenschal, 179,50 €
Das erlesene, geschmeidige Leder und der zeitlose Look machen auch die Lederjacke ‚Frodi‘ zu einem besonderen Exemplar.
Als stilvolles Casual-Basic verleihen die Langarm-Poloshirts einen klassisch zeitlosen Look in Alltag und Freizeit.
Ein handgemachtes, italienisches Original und ein modisches Sommeraccessoire.
24 / 7 43
TRAVEL
PHANG NGA NAC H H A LT I G E R LU X U S
S
ucht man eine Anleitung zum
dem smaragdgrünen Meer ragen? Oder
Träumen und Glücklichsein,
von Wohlfühl-Treatments, die die
könnte man diese im Six Senses
Lebensenergie zum Fließen bringen?
Yao Noi, eingebettet in Thailands Inselwelten von Phang Nga, durchaus finden.
Natürliche Materialien, die in die moderne
Doch wovon zuerst träumen? Von der Villa
Architektur des Six-Senses-Hotels einflie-
mit privatem Infinity-Pool? Von Kalkstein-
ßen, vereinen sich mit exklusiven Services
felsen, die wie kunstvolle Skulpturen aus
zu einem perfekten Ganzen.
TOM FORD
DORIANI
Sonnenbrille‘Henry‘, 295,00 €
Poloshirt, 159,50 €
Die klassische Wayfarer-Silhouette in einer Variante von TOM FORD mit Halbrand
Ein formvollendetes Basic-Poloshirt aus besonders leichter, feiner Baumwolle für zeitlose Casual-Looks.
SIX SENSES YAO NOI Man sieht sich im Yao-NoiResort nicht nur dem Luxus, sondern auch der Nachhaltigkeit verpflichtet: Der Schutz der Natur und der sorgsame Umgang mit Energie- und Wasserressourcen stehen im Mittelpunkt der Six-Senses-Philosophie.
CAR SHOE
BRAUN HAMBURG
Loafer, 329,00 €
Lederarmband, 190,00 €
Komfortabel und praktisch: stilvolle Begleiter für lange und kurze Autofahrten.
Maskuliner, maritimer Schmuck setzt einen modischen Akzent zu jedem Freizeitlook.
24 / 7 44
TRAVEL
ANZUG BRUNELLO CUCINELLI 2.500,00
BRUNELLO CUNINELLI Brunello Cucinelli begann seine Erfolgsgeschichte als er 1978 drei Strickmaschinen kaufte und die ersten Cashmereprodukte herstellte. Sein Mantra war und ist es bis heute, nur Produkte in Spitzenqualit채t herzustellen. 24 / 7 45
SCRAPBOOK
HEMD ETRO 249,00 €
24 / 7 46
MANUAL - DAS HEMD
DAS HEMD EIN STÜCK PERSÖNLICHKEIT
E
In Hemd - ob weiß, blau, kariert oder gestreift - kann ein sehr persönliches Kleidungsstück
sein. Im Business – ganz klar –und auch in der Freizeit ist das Hemd neben dem Anzug wichtigster Bestandteil der Garde-
robe und verdient daher höchste Sorgfalt bei der Auswahl. Für mehr Individualität sorgen in diesem Sommer wieder kleine, feine Musterungen und Micro-prints.
24 / 7 47
MANUAL - DAS HEMD
DIE KRAGENFORMEN
D
D I E PA S S F O R M
G
ie Kragenform ist eines der wichtigsten Details bei einem Hemd. Wird das Hemd
mit Krawatte getragen, ist hier die Kragenform
enerell unterscheiden wir zwischen Regular Fit, Slim Fit und Extra Slim Fit.
So kann ein Hemd regulär oder tailliert ausfal-
als wesentliches Stilelement für das gesamte
len. Für schmale Staturen eignen sich beson-
Erscheinungsbild entscheidend.
ders figurnahe Modelle, die sich der Silhouette anpassen.
Es gibt fünf Grundformen: Den klassischen DIE MANSCHETTE
Kent-Kragen, den eleganten Kläppchen- oder Smokingkragen, den Button-Down-Kragen, Haifisch-Kragen, sowie den Tab-Kragen.
D
Jede dieser Varianten kann von Designern individuell interpretiert werden, bleibt in seiner Grundform jedoch erhalten.
ie klassische, elegante Manschette, Umschlagmanschette, ist, wie der Name
schon sagt, einmal zum Handgelenk zurückgeschlagen und wird mit edlen Manschettenknöpfen fixiert. Sie sollte einen Zentimeter
BUTTON-DOWN-KRAGEN
HAIFISCH-KRAGEN
KLÄPPCHEN-KRAGEN
Dieser Kragen kommt ursprünglich aus dem Polosport, da die fliegenden Kragenspitzen beim Reiten störten, wurden sie per Knopf am Hemd befestigt. Der Button-down-Kragen gilt als leger und wurde ohne Krawatte getragen. Diese Regel hat sich in den letzten Jahren jedoch gelockert.
Die weit auseinander stehenden Kragenspitzen sind charakteristisch für den Haifischkragen, die untere Kante bildet eine waagerechte Linie, wie bei der Schwanzflosse eines Haifisches.
Der Kläppchen-Kragen ist ein Stehkragen, bei dem die Kragenspitzen umgelegt werden. Traditionell wird der Kläppchenkragen ausschließlich zum Frack oder Smoking getragen.
24 / 7 48
MANUAL - DAS HEMD
unter dem Ärmelabschluss des Sakkos heraus-
Kurzarm-Hemden, auch wenn sie mit Krawatte
stehen.
getragen werden, gehören nicht in eine klassi-
Die Sportmanschette ist weniger formell als
sche, elegante Garderobe.
die Umschlagmanschette. Meist sind es zwei
Bei warmen Temperaturen eignen sich be-
Schließknöpfe hintereinander, mit denen die
sonders leichte Stoffe wie Leinen oder dünne
Hemdmanschette, je nach Handgelenkumfang,
Baumwolle.
zu schließen ist.
In der Freizeit darf ein Hemd, mit zum Beispiel Button-Down-Kragen, auch kurzärmlig
DAS HEMD FÜR DEN SOMMER
getragen werden. Generell gilt, dass unter einem Sakko oder Blazer nur Langarm-Hemden
B
getragen werden. esonders im Sommer kann die Auswahl der Garderobe schwer fallen. Ein paar einfa-
Passend zum Freizeit-Look im Sommer sind
che Regel können dabei helfen das passende
Muster wie Karo, Streifen, Punkte oder Micro-
Hemd zu finden.
prints.
Im Business besteht nach wie vor Langarm-Hemden-Pflicht. Zwar dürfen hier und da die Ärmel etwas hochgekrempelt werden,
K E N T- K R A G E N
TAB-KRAGEN
Benannt nach dem ehemaligen Herzog von Kent, gilt der Kent-Kragen als die klassischten Kragenform, die gerade geschnittenden Kragenspitzen stehen fast in einem rechten Winkel zueinander, und werden mit einem klassischen Krawattenknoten kombiniert.
Den Tab-Kragen gibt es mit abgerundeten und eckigen Kragenspitzen. Das Spezielle: der kleine Steg, der unter dem Krawattenknoten verschlossen wird. Daher wird der Kragen ausschließlich mit Krawatte getragen.
24 / 7 49
SCRAPBOOK
BAGUTTA 199,50 € GHERARDI 179,50 € ETRO 249,00 € VON BRAUN 179,50 €
MANUAL - DAS HEMD
Ein Mikrokosmos GEMUSTERTE HEMDEN
N
eben dem klassischen, weißen Hemd, das zu jedem Anlass passt, zeigen uns viele Designer
dunkle, farbige und gemusterte Alternativen, die sich bei den Herren immer wachsender Beliebtheit erfreuen.
Microprints sind auch im Sommer 2014 auf Hemden, Anzügen oder Accessoires als Stilelemente eingesetzt. Besonders in der Freizeit zu lässigen Chinos oder Jeans, ist das Kleingedruckte auf Hemden ein echter Blickfang. Ein Trend, auf den Etro, Neil Barrett, Bagutta oder Vincenzo di Ruggerio in dieses Saison nicht verzichten möchten.
PA I S L E Y Das Revival aus den 60er Jahren: Vor allem Hippies und Rockstars besaßen Hemden mit Paisley Musterung. Nicht zuletzt durch ETRO erlebt das verspielte Muster sein Come-Back.
ETRO Das italienische Luxuslabel Etro wurde 1968 als Stoffhersteller gegründet und wandelte sich 1983 zum Modeunternehmen. Der Etro-Look ist farbintensiv und musterreich - vor allem das Paisleymuster, mit dem das italienische Label weltweit berühmt wurde, findet sich in vielen Looks wieder.
24 / 7 51
SCRAPBOOK
D
ie Lautsprecherschmiede Ferguson Hill aus London steht für atemberaubendes Design und einen Klang, der
die Herzen der Audiophilen höher schlagen
UNSICHTBAR IM MITTELPUNKT
lässt: Timothy Hill, seines Zeichens Luftfahrt-Ingenieur stellte im Jahre 2003 die
Ausgehend von der begeisterten Reaktion der
Hi-Fi Szene auf den Kopf, als er der Presse
Szene modifizierte Hill sein Design, um es ei-
den ersten Di-Pol Fronthorn-Lautsprecher der
nem breiteren Spektrum an Zuhörern zugäng-
Welt präsentierte - den FH001.
lich zu machen. Sowohl kleinere Versionen des Hornlautspre-
Gefertigt aus gehärtetem Guss-Arcyl und sati-
chers, als auch Sets in verschiedenen Konstel-
niertem Stahl steht er zugleich federleicht und
lationen sind erhältlich.
festverankert. Die schiere Größe des FH001–
Die kleine Stereo-Variante hat dabei zeitweise
kombiniert mit mehreren Jahren penibler
selbst in den Regalen der Apple-Stores Platz
Entwicklung und physikalischer Berechnun-
gefunden.
gen zur perfekten Form - verleihen dem Klang ihrer Lieblingsplatten eine neue Dimension.
www.fergusonhill.co.uk / www.audiostones.de Preis FH001-22.000€ / Stereosystem 600€
Die Fachpresse überschlug sich, das Design wird in einem Atemzug mit Dieter Rahms und Jonathan Ive genannt. Wer angesichts der Dimension der je 30kg schweren ‚Hörner‘ im Wohnzimmer schwermütig wird, sei getröstet:
24 / 7 52
SELECTED LIVING
FERGUSONHILL.CO.UK
FERGUSONHILL.CO.UK
53 24 / 7 53
stil kennt keine รถffnungszeiten:
www.braun-hamburg.de
Mönckebergstraße 17 · 20095 Hamburg · Ab Herbst 2014 auch in der Kaisergalerie / Große Bleichen 27 · 20354 Hamburg Tel. 040. 33 44 7-0 · service@braun-hamburg.de DER ONLINE-STORE: www.braun-hamburg.de