Year XII Edition 641 | Massachusetts | November 8th thru November 14th, 2011 - Owned and Operated by Metropolitan Brazilian News, Inc. – FREE / GRATUITO
CULPADO
Médico Conrad Murray é considerado culpado pela morte por anestésico do astro pop Michael Jackson Sentença deve sair no dia 29 de novembro em Los Angeles
Pág. 22
TRÂNSITO
Pág. 5
Educação no trânsito e cuidados com a documentação do seu carro Faça um check list semanal das luzes externas e dos stickers de inspeção e placas do seu automóvel.
Colunas
Investimentos & Negócios Pág. 03 Boston por aí
Pág. 05
Pergunte ao advogado
Pág. 08
Fitness
Pág. 10
O poder da Palavra
Pág. 11
Observatório
Pág. 14
Cabelo, beleza & Cia
Pág. 18
Style
Pág. 20
Na Arquibancada
Pág. 26
Editorial Pág. 06 Para lembrar Obama da sua promessa Págs. 08 Comunidade e Imigração Estudantes lutam contra deportação
Campeonato Brasileiro
Págs. 27, 28 e 29
As possibilidades de Corinthians, Vasco, Fluminense, Botafogo e Flamengo
Edição N º 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
Nivaldo Guedes: ‘O Brasil é um canteiro de obras’ Raphaela Machado Agência Metropolitan raphaela@parkear.com
“O Brasil é fantástico!”, disse Nivaldo Guedes, gerente da Luciano Costa Realty International de Everett depois de passar 30 dias em visita ao Brasil. Acompanhado de Vânia, sua esposa e administradora da filial e de Luciano Costa, Nivaldo percorreu o Brasil do Nordeste ao Sul e visitou diversas cidades em Minas Gerais, Goiás, São Paulo, Rio de Janeiro, Espírito Santo, Bahia, Pernambuco e Paraná, onde esteve também nas ca-
pitais destes estados. “Nossa viagem ao Brasil serviu para vermos e fiscalizarmos cerca de 28 obras das quais vendemos unidades nas nossas lojas aqui nos Estados Unidos e fiz questão de tirar fotos de cada um dos empreendimentos para que os investidores saibam a quantas andam os seus negócios. Hoje o Brasil é literalmente um canteiro de obras, principalmente de imóveis residenciais e em todo os lugares pode-se ver prédios subindo e fazendo parte da paisagem. A demanda é principalmente por imóveis que tenham salas comerciais e por
unidades de apartamentos com um e dois dormitórios, que é basicamente o nosso produto de maior venda. Em Goiânia é impressionante ver como há obras e em alguns lugares a paisagem mudou tanto que é possível pensar que estamos em outra cidade de tão diferente que está. Aproveitei as visitas nas obras para tirar muitas fotografias para mostrar a seriedade dos nossos parceiros e mostrar para quem comprou seus imóveis que o dinheiro está sendo bem investido e logo vai render os frutos e justificar o investimento”, finaliza Nivaldo Guedes.
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
DPH adverte sobre perigo de botulismo Funcionários da Saúde Pública emitem aviso ao consumidor sobre as azeitonas orgânicas recheadas com amêndoas da marca Bio Gaudiano
O
Departamento de Saúde Pública de Massachusetts – Department of Public Health – DPH emitiu na segunda-feira, 7, um aviso ao público para não consumir as Azeitonas Orgânicas Recheadas com Amêndoas da Bio Gaudiano. Este aviso se aplica a todos os tamanhos de embalagens (em vidros ou latas) e todos os lotes, porque
o produto pode estar contaminado com Clostridium botulinum, uma bactéria que pode causar uma doença com risco de vida ou até a morte. O consumo deste produto já foi associado a dois casos de botulismo em pessoas da mesma família na Finlândia. No momento não há nenhum caso de botulismo nos Estados Unidos associado a esse produ-
to. O produto foi fabricado na Itália pela Societ Cooperativa Agricola G.M.G dei F.lli Gaudiano e vendido sob a marca “Bio Gaudiano” www. bio-gaudiano.com/index_eng.html. Em 28 de outubro de 2011, o Programa de Proteção aos Alimentos do DPH de Massachusetts foi notificado pela Administração de Medicamentos e Alimentos dos Estados Unidos (FDA por sua sigla) que o produto (agora recolhido do mercado pela FDA) fora vendido a um distribuidor em Massachusetts: Pure Italian, LLC, em Watertown. Em coordenação com a FDA, o DPH conduziu duas visitas ao local desse estabelecimento em 28 de outubro de 2011 e 31 de outubro de 2011. O Departamento comprovou que o produto havia sido distribuido em
três lojas retalhistas em Massachusetts: Russo’s and Sons, 560 Pleasant Street, Watertown Foodies Urban Market, 1421 Washington Street, Boston Fresh Choice Market, 855 Worcester Road, Framingham Este produto, em embalagens de vidro de 314ml, também pode ter sido posto para a venda na feira livre SoWa em South End de Boston durante o verão de 2011. As azeitonas recheadas com amêndoas em embalagens de vidro de 314 ml têm um rótulo branco escrito “Bio Gaudiano” com uma tampa verde de metal com o número de lote E0511X e com a data de validade 05/2013. A distribuição de embalagens de outros tamanhos e
lotes foram fornecidos a outros retalhistas em Massachusetts. As azeitonas em lata podem ter sido reembaladas pelo retalhistas ou oferecidas para a venda a granel em situações tal como em balcões de charcutaria (vendas de frios). O botulismo é muitas vezes confundido com outras doenças; os profissionais de saúde devem considerar o botulismo nas pessoas com sintomas sugestivos a fraqueza do nervo craniano (ex:. visão dupla, dificuldade para engolir, visão nublada) e obter um histórico de alimentos consumidos. Os consumidores com dúvidas relativas a este recolhimento podem telefonar para DPH Food Protection Program (Programa de Proteção Alimentar do DPH) através do telefone, 617.983-6712.
Ação coletiva contra Coverall, System 4, Jainking e Cleanpro
E
Ação contra franquias de limpezas: Tribunal Superior decide as favor do trabalhador
sta é uma chamada para todas as pessoas que trabalharam para COVERALL, SYSTEM 4, JAINKING e CLEANPRO. Um grupo de pessoas (litis consorte ativo), está movendo uma ação
contra as companhias por danos. De acordo com a decisão da Court (Tribunal Superior) todas as pessoas que trabalharam para a COVERALL, SYSTEM 4, JAINKING ou CLEANPRO são consideradas EMPREGADOS e assim
todo o dinheiro que já se gastou para obter as franquias/contratos, são considerado uma dedução ilegal. A Coverall está chamando os empregados a assinar acordos de US$ 2,000,00 cada. Na realidade, a empresa deve a eles
mais de US$ 30,000,00. Estes documentos são na realidade uma declaração que assinar abre mão dos seus direitos de entrar na justiça contra a empresa, informou Natalicia Tracy, diretora-executiva do Centro do Imigrante Brasileiro.
Para mais informações ligue para o Centro do Imigrante Brasileiro, 617.783-8001. Estamos abertos de segundas-feiras às sextas-feiras das 10 AM as 4 PM. Também via email, bic@braziliancenter.org.
Alerta sobre bullying nas escolas
F
ernanda Rocha, mãe de dois filhos autistas e voluntária de serviços a quem têm necessidades especiais alerta sobre os perigos e efeitos do bullying e como tratar do assunto. “Venho tratar um assunto muito indignante que esta atingindo algumas crianças. Qual providências tomar se seu filho está sendo vítima de bullying? Toda escola deve manter um ambiente calmo, respeitoso, seguro de aprendizado para todos os alunos. Livre de assédio, intimidação e bullying. Você tem o direito de reportar à escola oficialmente e após essa medida a escola vai iniciar uma investigação para descobrir a origem do bullying e qual solução será aplicado a essa situação. Todo tipo de intimidação é proibida. Se um aluno tem experimentado assédio, intimidação ou
assédio moral, deve ser relatado aos conselheiros da escola, professores e administradores pelo aluno alvo (a vítima), ou seus amigos, familiares e/ou testemunhas. E os administradores escolares vão intervir. Para denunciar o assédio não resolvidos, grave ou persistente, os podem contactar o diretor da escola do aluno alvo. E após denunciar o incidente o diretor da escola vai investigar sobre o caso e advertir devidamente o agressor. Toda escola possui um web site e nele existe um formulário para ser preenchido com todos os detalhes da situação que esta acontecendo com sua criança. Se a escola não tiver um web site ou um plano para manter a segurança e a paz na escola você pode pedir uma cópia do formulário “Incident Reporting form”.
Prestação de serviço Fernanda Rocha fernandamika@hotmail.com http://odomespecialdesermae.blogspot.com
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
Boston por Aí Gerald D.
P
arece que dignidade é um pensamento abstrato na cultura tupiniquim. Valor que se perdeu ou nunca existiu de fato no Brasil. O princípio começou errado. Fomos colonizados na trapaça e na preguiça pela escola portuguesa. Temos antecedentes. Mesmo assim não consigo ficar passivo diante de algumas bobagens que leio e escuto. Aliás, o que mais têm no futebol é beócio dando opinião. Tratase do caso Ronaldinho gaúcho ou carioca, como queiram. A maneira como ele se portou passa distante de qualquer idéia de correção. Ronaldinho traiu o Grêmio duas vezes. Causou um grande dano moral. O clube onde trabalharam, por anos a fio, seu pai e sua irmã. O clube onde ele e seu irmão foram formados. O clube que nunca deixou de cumprir suas obrigações para com ele e sua família. Não devemos colocar nesse contexto considerações clubísticas, aqui isso não têm nenhum valor. Não importa se é azul, vermelho, amarelo ou verde. Ronaldinho mentiu, foi desonesto na primeira vez quando saiu e na segunda, quando voltou ao Brasil. Não foi sincero uma única vez. Ninguém merece ser tratado com deslealdade. Ronaldinho não foi apenas desleal com um clube, uma instituição centenária, que ele afirma para amigos torcer - e seus dirigentes, ele foi com metade de um estado, com torcedores espalhados pelo mundo inteiro que acreditaram nele mais de uma vez. Que depositaram votos de confiança. Ele fez sua opção. Escolheu o Rio e não Porto Alegre. O Flamengo e não o Grêmio. Exerceu o seu direito, mesmo usando a ética ao avesso. Ronaldinho simboliza hoje tudo que se despreza na vida e no esporte. No estado onde nasceu e cresceu, sua imagem já está definida. E isso não têm volta. Recebeu, duas semanas atrás, a maior vaia dos 57 anos de história do estádio Olímpico. E isso basta. É um grande jogador, ninguém têm dúvida disso, mas não é do atleta que estamos falando, mas do cidadão, Ronaldo de Assis Moreira. E a melhor forma de tratar um ingrato assim é com desprezo. É assim que a torcida do Grêmio deve tratar Ronaldinho, com absoluta indiferença.
O
s conceitos de mudanças no mundo, ao longo da história da civilização, sempre ocorreram com a participação efetiva dos jovens. Nas mãos deles e sob o comando deles o mundo mudou, se desenvolveu e violou todas as regras de transformações. Reside em mim a esperança de que um dia o Brasil seja outro. Mais ordeiro, democrático, civilizado e moralizante, até onde deve ser. E tal anseio passa pela determinação da juventude brasileira. Aquela manifestação em Brasília acendeu essa chama em mim. Somente ela será capaz de transformar o Brasil que nós não tivemos competência de mudar, num país digno de orgulho, mas sem nacionalismo, por favor.
Q
uando falamos de Marilyn Monroe, não estamos falando apenas de uma atriz da era romântica de Hollywood simplesmente, estamos falando de um ícone do século XX e de uma das atrizes mais sensuais da história do cinema. Não existiu nenhuma outra, ainda. No cinema atual existem atrizes belas e talentosas, mas longe, distantes do brilho e glamour de Marilyn. Ela foi única. É tão evidente seu grau de importância que mesmo depois de décadas de sua morte, ela continue em evidência. Agora com mais um livro, desta vez chamado “Fragments: poems, intimate notes, letters”, lançado no início de outubro nos Estados Unidos, editado pelo francês Bernard Comment e pelo produtor de cinema norteamericano, Stanley Buchthal. O livro reúne textos, cartas e poemas inéditos, além de 33 fotos pessoais que nunca foram reveladas. Certa feita um executivo de um estúdio comentou que era impossível olhar para Marilyn e pensar em outra coisa. Vendo estas fotos hoje, que foram publicadas neste livro, eu entendo o que ele sentia ao vê-la ao vivo.
N
uma pesquisa, onde foram ouvidas 2002 pessoas em 141 municípios, entre os dias 28 e 31 de julho passado, realizada pela CNI/Ibope e divulgada no final de outubro, apontou que 79% dos entrevistados acreditam que penas mais rigorosas podem reduzir a criminalidade. Entre os entrevistados, 46% defendem a pena de morte (31% defendem totalmente e 15%, em parte). A prisão perpétua é também aceita por 69% dos entrevistados. Os principais resultados da pesquisa apontam que mais da metade da população (51%) consideram segurança pública no Brasil “ruim” ou “péssima”. Os temas segurança pública e drogas aparecem respectivamente em segundo e terceiro lugares entre as maiores preocupações dos brasileiros, atrás apenas de saúde, que é apontada por 52% como mais preocupante. O nome da pesquisa “Retratos da Sociedade Brasileira: segurança pública”, não envolveu outros temas, como educação, por exemplo, este o maior problema do Brasil.
Cuidados com luzes e documentos do seu carro
Raphaela Machado Agência Metropolitan raphaela@parkear.com
Maria Aparecida só se deu conta do que havia de errado com a documentação do seu carro quando o oficial de polícia disse a ela que seu veículo seria guinchado pois estava com o sticker de inspeção e de placas vencidos há mais de dois anos desde que comprara o carro. “Ninguém me falou que eu tinha que fazer a inspeção anual e também renovar a placa através do selo que é fornecido pela MRV. O policial que me parou disse que eu era ingênua e que por isso não ia me levar presa, mas guinchou o meu carro, me multou, tive que ir na Court e gastei aproximadamente US$ 800 com tudo isto”, disse. Ações como a de Maria Aparecida acontecem todos os dias com imigrantes que desconhecem as obrigações que tem para com o Estado, as prefeituras locais e com a documentação dos seus veículos pois um descuido pode ser fatal nestas horas. “Fui deportado há quase dois anos por causa de uma lâmpada de placa queimada. Cheguei aos Estados Unidos em 2001 e ao atravessar a fronteira pelo México fui preso, paguei fiança e nunca fui nas
audiências pois temia ser preso. Aí em Massachusetts morei em diversas cidades e me casei com uma mulher que mesmo sendo cidadã americana não pode me ajudar na legalização. Em 2009 quando eu saia de um mall na Rota 1 fui parado pela State Police por causa da luz da minha placa que estava queimada. O policial pediu os documentos e dei o passaporte que quando ele conferiu no computador viu que havia uma ordem de deportação pendente e não teve jeito a não ser me conformar com a deportação. Minha esposa estava grávida do nosso segundo filho que nasceu no dia em que desembarquei no Brasil e dois meses depois ela veio embora e mesmo colocando um advogado no caso eu não consigo voltar aos Estados Unidos por 10 anos. Meus irmãos, primos e os parentes da minha mulher moram na América e nós fomos obrigados a vir embora. Sempre fui cuidadoso com o carro, mas naquele situação eu dei uma bobeada que me custou caro”, diz Luiz Antonio Rodrigues, que mora em Vitória desde que foi deportado. Recomendações • Veja o vencimento do sticker de inspeção que deve ser renovado
anualmente • Verifique o sticker de placa – o mês e o ano. O selo pode ser pedido online para a RMV • Não ande com o seguro do carro vencido ou com a placa cancelada • Em algumas cidades como Everett e Cambridge é necessário um sticker confirmando que o dono do carro é morador da cidade. A ausência deste sticker é passível de multa • Por luzes entenda-se tudo o que acende ou pisca no lado externo do seu carro • Faça um check list e divida-o pelas semanas do mês e tire um dia e confira pessoalmente cada uma das luzes do seu carro • Vistorie as luzes de freio, as setas dianteiras e traseiras, a luz de ré, as luzes dos faróis – altos e baixos e o pisca-alerta • Você vai gastar poucos minutos, mas vai poder andar sem medo de ser parado por causa de uma luz queimada ou um sticker vencido • Oficiais de polícia são treinados para verificar visualmente as datas de vencimentos dos stickers de placa e de inspeção • Não interrompa o seu sonho americano por causa de um detalhe que pode ser importante e decisivo
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
Jehozadak Pereira Editor
editor@parkear.com
Para lembrar Obama da sua promessa
O texto abaixo foi publicado no Metropolitan de 18 de julho de 2008 e falava da promessa do então senador e candidato do Partido Democrata à presidência da república dos Estados Unidos, o que será novamente dentro de alguns meses. Obama foi eleito e os imigrantes indocumentados continuam na fila de espera por uma reforma imigratória. Político hábil, Obama passou a usar a tática de responsabilizar os parlamentares do Partido Republicano que desde sempre se sabe que não querem a reforma imigratória e sequer admitem a possibilidade de discutí-la. Como não tem a maioria parlamentar Obama é obrigado a negociar, mas como negociar com quem não quer nem ouvir falar? Seria o caso de perguntar para suas excelências, os políticos republicanos o que eles querem de fato. Que todos os imigrantes vão embora? Que não se fale em anistia? O que fazer então? Diante da intransigência dos republicanos e da indecisão de Obama, resta-nos esperar ainda mais, para que numa hora destas qualquer a ficha de todos eles caia e resolvam parar de jogar com vidas, esperança e sobretudo, dignidade. Que Obama, seja mais presidente e use dos poderes a ele conferidos para beneficiar milhões de pessoas. Salve Obama! Finalmente alguma coisa inteligente nesta morna e apática campanha eleitoral americana. O fato novo foi a declaração do senador Barack Obama que na Califórnia falou que se for eleito no primeiro ano do seu governo vai promover uma ampla reforma migratória, trazendo esperança para estimados 12 milhões de pessoas, sem contar os descendentes que nasceram aqui, e portanto, são cidadãos americanos. A voz firme dele disse em alto e bom som que não se pode deportar os imigrantes indocumentados, o que seria a maior catástrofe que se pode imaginar. A declaração de Obama é calculada para causar impacto no povo hispânico que são 13% da população americana e que se decidirem votar em peso podem pender para um lado ou para outro. O candidato cita um fato acontecido na eleição passada em que 40 mil eleitores hispânicos de New Mexico, deixaram de votar e John Kerry perdeu a eleição. O que aconteceria
se eles tivessem ido votar? Certamente a história teria mudado de curso. Mas voltando ao senador Barack Obama, o seu discurso é um alento em meio a tanta apreensão e falta de sensibilidade dos republicanos que recusaram promover a reforma migratória agora prometida pelo candidato democrata. Pode-se fazer diversas leituras da fala de Obama. Uma delas, bem pessimista é a de que não passa de – mais – uma promessa de candidato da qual não se pode acreditar numa palavra sequer. Outra, que é a promessa de um homem que mais do que ninguém neste instante sofre as agruras do preconceito na pele. Além de tudo isto, padece com insinuações de que é muçulmano, religião tida como uma afronta, tudo por causa dos atentados de 11 de setembro de 2001, que não sai da lembrança do povo americano. Pode-se também chegar a conclusão de que é a preocupação social de um homem que realmente quer mudar mi-
lhões de vidas. Ser minoria na América é um fardo difícil de carregar e Obama sabe lidar com esta situação como ninguém, e partilha isto numa cumplicidade sem precedentes com os seus potenciais eleitores e admiradores. Bem, devemos ter em mente que tudo isto só será possível se Barack Obama for eleito e de fato cumprir o que prometeu para a platéia em San Diego, e seria leviano da parte dele deixar de fazer o que falou para que todo mundo ouvisse. Claro que temos a noção exata de que a aprovação ou não da reforma migratória não depende exclusivamente dele, mas ele – Obama – é parte importante neste intricado e delicado jogo político, que é pesado e as vezes sujo. Resta-nos esperar que Obama Barack encarne o burro – símbolo dos Democratas e seja, pertinaz, humilde, esperto, corajoso, trabalhador e amável, pois do elefante – símbolo dos Republicanos, estamos todos fartos. Que Obama nos carregue de encontro ao nosso sonho…
Envie comentários ou sugestões, acompanhados de nome completo, para editor@parkear.com
ExpEdiEntE Metropolitan Brazilian News 214 Commercial Street, Suite 204 Malden, MA 02148 Office: (781) 322 0096 Fax: (781) 322 0097 Horário de funcionamento Segunda a Sexta-Feira, 9 AM às 5 PM
Rodolfo Torres rodolfotorres@parkear.com Pastor Naamã Mendes poderdapalavra@parkear.com Rev. Manoel de Oliveira parepense@parkear.com Raphaela Machado raphaela@parkear.com
E-mail: anoticia@parkear.com Website: www.parkear.com
Robson Nascimento robson@parkear.com
Publisher, Editor-in-Chief & Executive Officer Wanderley Resende wresende@parkear.com
Ana Claudia
Editor & Newsroom Manager Jehozadak Pereira editor@parkear.com Administrative Assistant Danielle Villela SALES TEAM 781-322.0096 atendimento@parkear.com Cristina Lima cristinalima@parkear.com Danyela Schonton danyelaschonton@parkear.com Andrea Paz andrea@parkear.com Columnists Ana Paula Ornelas anaornelas@parkear.com Bradley Maged imigracao@parkear.com Pastor Claudio Lopes pastorclaudio@parkear.com Marilia Aguiar marilia@parkear.com
Nivaldo Guedes
Luiza Souza Visual Programmer Anderson (Andy) Souza design2011@parkear.com ArtWork: design2011@parkear.com Photographer Alexandre Maciel alex@parkear.com Circulation Frequency Weekly, every Friday Circulation States Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island Agencies we are affiliated with: Agency France Press (AFP) Associated Press (AP) Agência Metropolitan (AM) Associação Brasileira de Imprensa Internacional (ABI-inter) General Information Signed articles and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publisher. Metropolitan Brazilian News has no responsability for their contents. Artigos assinados e cartas são da responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião deste jornal. O Metropolitan Brazilian News não se responsabiliza pelo conteúdo dos mesmos.
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
pErguntE Ao AdvogAdo Moyses Grinsberg moyses@parkear.com
Previdência privada - PARTE 3 Companheiro (a) do mesmo sexo Em decisão inédita (REsp 1.026.981), a Terceira Turma reconheceu direito de companheiro/a do mesmo sexo a previdência privada complementar. O colegiado entendeu que, comprovada a existência de união afetiva entre pessoas do mesmo sexo, é de se reconhecer o direito do companheiro sobrevivente a receber benefícios previdenciários decorrentes do plano de previdência privada do qual o falecido era participante, com os idênticos efeitos operados pela união estável. De forma unânime, a Turma reformou acórdão do Tribunal de Justiça do Rio de Janeiro (TJRJ) que isentou a Caixa de Previdência dos Funcionários do Banco do Brasil (Previ) do pagamento de pensão post mortem ao autor da ação, decorrente do falecimento de seu companheiro, participante do plano de previdência privada complementar mantido pelo banco. Ambos conviveram em união afetiva durante 15 anos, mas o TJRJ entendeu que a legislação que regula o direito dos companheiros a alimentos e à sucessão (Lei 8.971/94) não se aplica à relação entre parceiros do mesmo sexo. Em seu voto, a relatora, ministra Nancy Andrighi, abordou doutrinas, legislações e princípios fundamentais, entre eles o da dignidade da pessoa humana, e ressaltou que a união afetiva constituída entre pessoas de mesmo sexo não pode ser ignorada em uma sociedade com estruturas de convívio familiar cada vez mais complexas, para evitar que, por conta do preconceito, sejam suprimidos direitos fundamentais das pessoas envolvidas. Segundo ela, o reconhecimento de tal relação como entidade familiar deve ser precedido de demonstração inequívoca da presença dos elementos essenciais à caracterização da união estável: “Demonstrada a convivência, entre duas pessoas do mesmo sexo, pública, contínua e duradoura, estabelecida com o objetivo de constituição de família, haverá, por consequência, o reconhecimento de tal união como entidade familiar, com a respectiva atribuição dos efeitos jurídicos dela advindos”, acrescentou. Por fim, a ministra reiterou que a defesa dos direitos deve assentar em ideais de fraternidade e solidariedade e que o Poder Judiciário
não pode esquivar-se de ver e de dizer o novo, assim como já o fez, em tempos idos, quando emprestou normatividade aos relacionamentos entre pessoas não casadas, fazendo surgir, por consequência, o instituto da união estável. Limitação etária Ao julgar o REsp 1.125.913, a Quarta Turma entendeu ser legal a limitação etária para a concessão de complementação integral da aposentadoria pela Fundação Petrobrás de Seguridade Social (Petros). Os ministros consideraram que o Decreto 81.240/78 e, por consequência, o regulamento do plano, ao estipular o limite etário, mantiveram-se dentro dos limites da discricionariedade conferida pela lei, ressaltando que é razoável e necessária a busca da preservação do equilíbrio atuarial. No caso, cinco beneficiários ajuizaram ação contra a Petros, alegando que contribuíram para o fundo de previdência privada e, depois de se aposentarem pelo Instituto Nacional do Seguro Social (INSS), a fundação lhes negou a complementação da aposentadoria, ao argumento de que não atingiram o limite de idade imposto pelo regulamento. Sustentaram que tal regulamentação, bem como o Decreto 81.240/78, ao estabelecerem a idade de 55 anos completos para permitir o benefício, na verdade, impõem exigência não prevista em lei. A sentença julgou improcedente o pedido. Na apelação, o Tribunal de Justiça do Rio Grande do Sul (TJRS) entendeu pelo direito de receberem a complementação de aposentadoria independentemente do requisito etário. As duas partes recorreram ao STJ. O relator, ministro Luis Felipe Salomão, ressaltou que a Lei 6.435/77 não vedava o limitador de idade à suplementação da aposentadoria, nada impedindo, portanto, que, em face da natureza do plano e do respeito ao equilíbrio atuarial, a complementação de aposentadoria ficasse condicionada ao implemento de requisitos estabelecidos no decreto regulamentador. “A exigência do limite etário para a concessão do benefício é razoável e está amparada pelo poder discricionário que o direito concede ao administrador público”, assinalou o ministro.
Lembramos ao leitor que, qualquer dúvida não hesite, entre em contato conosco pois nossa equipe especializada poderá ajudá-lo em qualquer outra questão jurídica que o leitor possa enfrentar. Continue enviando suas perguntas para o nosso e-mail, ou entre em contato conosco pelo telefone 339 545 5798, ou ainda, acesse nosso site www.mggadvogados.com.br deixando suas questões que responderemos na próxima edição.
Estudantes lutam contra deportação A falta de uma política imigratória coerente por parte do governo americano tem produzido ao longo dos anos injustiças irreparáveis. Os brasileiros Vinicius Quirino e Denis Lemos são dois exemplos disto. Estudantes brilhantes e aplicados, Quirino e Lemos estão em processo de deportação e se isto acontecer terão de deixar para trás anos vividos nos Estados Unidos e a oportunidade de terem profissões em decorrência dos estudos superiores a que estão impedidos de frequentar. Com decisões finais pendentes que deverão ser anunciadas ainda no mês de novembro, Vinicius e Denis deram os seus depoimentos e dos dramas que vivem. Raphaela Machado Agência Metropolitan raphaela@parkear.com
“Moro em Boston desde que cheguei nos EUA em junho de 2003. Tinha 17 anos quando vim com minha avó. Tive que sair do Brasil por causa da violência, pois no último mês que vivi em Santo André, Estado de São Paulo fomos roubados sete vezes. No último caso indo para o velório de uma parente, um homem roubou pertences da minha mãe, e dos meus avós além de levar o carro e depois de uma semana tentou me sequestrar. Minha mãe reagiu, o que chamou a atenção dos vizinhos fazendo o ladrão fugir. Acabei o colégio no East Boston High School com honra por nunca faltar às classes mas não fiz parte da sociedade de honra da escola pois tinha que ir direto para o serviço após a escola para ajudar minha mãe a pagar as contas. Meu processo de deportação começou quando estava voltando de Chicago no AMTRAK. Ao parar em Buffalo, NY, a Border Patrol abordou o trem e foram de passageiro em passageiro querendo saber a cidadania. Quando eu disse que sou brasileiro me pediram passaporte que não tinha visto porque era segunda via. Eu disse que sou estudante e havia ido visitar minha namorada em Chicago. Eles me levaram para a estação da patrulha, pegaram minhas digitais e me puseram em cargo dos agentes do ICE. Fiquei preso por três dias até que minha fiança pudesse ser paga. Agora finalmente tenho a segunda corte marcada para o dia 23 de novembro. Desde que cheguei aqui tentei mudar meu visto e não pude trocar de turista para estudante por estar no colégio ainda. Tentei fazer parte da Força Áerea, um sonho para mim que quero ser engenheiro, mas não pude por não ter documentos. Se não tivesse extrema necessidade de estar neste país porque me subjugaria a imigrar tendo que pagar três vezes mais pela faculdade, sendo que no Brasil teria talvez de graça, ser preso, ver meu pai morrer sem que eu o possa visitar no Brasil, e ser preso sendo que nem crime cometi?”, desabafa Vinicius Quirino. “Vim com minha família para os EUA há 11 anos com vistos de
Denis Lemos
turistas, válidos por ficar por seis meses e os meus pais queriam ficar aqui para que eu e meus irmãos pudéssemos ir para a faculdade. Então, meu pai tentou mudar o nosso status de imigração, aplicando para o Green Card através de um processo de trabalho. No entanto, o empregador recuou e decidiu não patrocinar o meu pai depois que tinha começado nosso processo. Então, meu pai encontrou outro spondor. Tudo isto levou cerca de nove a 10 anos e gastos de mais de US$ 20 mil. Então, em 2009 DHS decidiu negar o nosso pedido de Green Card e imediatamente nos colocou num processo de remoção. Na época, eu era júnior na UMass Lowell onde estudava Engenharia Elétrica com boas notas. Após a terrível notícia, meus pais desistiram de ficar aqui pois estavam muito cansados de viver como imigrantes indocumentados. Então eles voltaram para o Brasil antes da nossa primeira audiência. Eu nunca pensei em deixar este país, e decidi ficar e encontrar um caminho e lutar contra minha deportação. Eu tive de parar de ir à escola e após um ano encontrei o Movimento Estudantil de Imigrantes e eles me mostraram que poderia fazer parar
minha deportação, e agora estamos lutando isso. Eu acho que os Estados Unidos está desperdiçando o dinheiro dos contribuintes e magoando as famílias que são separadas pela deportação de indivíduos que não são uma ameaça ou um inconveniente para este país. Os meus pais queriam e viviam uma vida pacífica neste país, e eles queriam que eu e meus irmãos tivéssemos sucesso. É por isso que eles deixaram tudo e se mudaram para um país estrangeiro com oportunidades melhores. O fato de que eles tiveram que sair nessas circunstâncias é uma vergonha, e eu perdi muito tempo e muitas oportunidades por causa disso. Se tivéssemos nossos documentos em 2009, eu já teria um Bachelours em Engenharia e teria agora minha carreira como engenheiro. É uma pena e muito triste que os sonhadores como eu, tenham que viver com medo e tanta luta e só temos direitos básicos como seres humanos. Há 12 milhões de imigrantes indocumentados neste país e muitos deles poderiam fazer desta nação um lugar melhor se os nossos legisladores passassem uma lei que nos permita ajustar os nossos status e, assim se integrar plenamente na sociedade”, conclui Denis Lemos.
Prestação de serviço Stop Denis and Vinny’s Deportation! Para conhecer e apoiar as causas e as reivindicações de Vinicius Quirino e Denis Lemos acesse o blog http://enddeportation.wordpress.com
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
- Notícias da Comunidade Católica do Apostolado Brasileiro -
Catequistas estudam Espiritualidade, Arte e Dinâmicas na Catequese Oitenta e dois catequistas de dez comunidades católicas participaram do segundo encontro de formação 2011-2012 dos catequistas do Apostolado Brasileiro realizado no domingo, 6, na Comunidade Santo Antônio de Somerville. Ir. Elisete Signor Coordenadora da Catequese do AB
O
tema Espiritualidade, Arte e Dinâmicas na Catequese foi assessorado pela Irmã Natividade Pereira, religiosa das Irmãs Paulinas; mestra em ciência da Religião e escritora. Natividade reflete em si mesma o próprio mistério da vida quando diz “Amo a arte, música e literatura. Acredito em mim, no ser humano e num ser superior que rege todo o Universo. Sinto que necessito de poucas coisas, procuro reciclar a vida e faço tudo para ser feliz! Na minha história tive momentos inesquecíveis, vivenciei acontecimentos inexplicáveis e conheci pessoas incomparáveis. Sou todas as cores, sou sonho, ilusão, concreto e abstrato”. E de maneira muito colorida, reciclando a forma de evengelizar que a religiosa desenvolveu toda a reflexão do dia. Iniciou com o tema Espiritualidade dizendo “Acreditamos que a espiritualidade não está necessariamente nos grandes eventos ou profecias, mas sim no pequeno gesto do dia a dia. A pessoa não faz marketing pessoal, ela influencia o outro
apenas com sua presença”, firmemente afirmou que o Ministério Catequético de Jesus, é um estilo de vida e que a missão do catequista é semear a esperança com gestos e palavras e levar a todas as pessoas a mensagem salvadora do amor. Muitos foram os gestos, dinâmicas e movimentos praticados no decorrer do dia alguns baseados na teoria de Jean Piaget e Paulo Freire. Irmã Natividade foi objetivando, realizando e comprometendo a criatividade de cada líder presente. Oportunizou momentos de oração e favoreceu a troca de experiência e o intercâmbio pessoal e pastoral. “Nosso objetivo é apoiar o catequista para que ele procure adequar-se às realidades e circunstâncias e faça as adaptações necessárias com os catequizandos porque as
dinâmicas favorecem a retenção de conteúdos maneira mais fácil e lógica”, afirmou a religiosa. Irmã Líria Grade, também das Religiosas Paulinas contribuiu em vários momentos no aprofundamento do tema. “Estudar a linguagem dos gestos, a linguagem do corpo e a realidade dos catequizandos faz o catequista tornar-se artista, usando aquele ‘jogo de cintura’ na evangelização”, disse Neide Silva da comunidade de Everett que é pedagoga e mesmo assim diz sentir dificuldades de entender a linguagem dos adolescentes e jovens aqui nos Estados Unidos. No encerramento do encontro foi feita a escolha do local para o Terceiro Encontro de formação que se realizará na comunidade de East Boston no dia 9 de janeiro de 2012.
Colabore com os Setores de Mídia e dos Esportes da Comunidade Católica do Apostolado Brasileiro de Boston Participe do I JANTAR DOS AMIGOS DO ESPORTE Sábado, 17 de dezembro às 8 PM Salão de Eventos da Paróquia Santo Antônio 400 Cardinal Medeiros de Cambridge, MA. Jantar - Apresentações artísticas - vídeos e 3 DJs animando a Festa.
Fotos de Felipe Martins
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
FitnEss Robson Nascimento robson@parkear.com
Divulgado calendário das eleições presidenciais
Os perigos da Diabetes
A
- PARTE 1 -
imprensa tem publicado notícias alarmantes sobre a saúde dos americanos. O Center for Disease Control and Prevention (CDC) divulgou um relatório afirmando que um em cada três americanos desenvolverão Diabetes Tipo 2, até o ano 2050, se novos casos da doença continuarem a surgir na mesma proporção de hoje. Atualmente, um em cada dez americanos são portadores de Diabetes Tipo 2 mas, se a tendência atual for mantida, estes números poderão triplicar, segundo Ann Albright, Diretora da Divisão de Diabetes do CDC. A diabetes é uma doença metabólica caracterizada pelo aumento da taxa de glicose no sangue. Este aumento da glicose pode ser causado por problemas na produção e/ou liberação de insulina pelo pâncreas (Diabetes Tipo 1), ou pela incapacidade do organismo em utilizar a insulina disponível (Diabetes Tipo 2). Esta última, está diretamente associada com o excesso de gordura corporal e é, geralmente, desenvolvida em pessoas obesas acima dos 40 anos de idade. Há também a chamada Diabetes Gestacional, que aparece durante a gravidez. Suas causas são ainda desconhecidas, mas acredita-se que sejam originadas por hormônios que bloqueam a ação da insulina. A Diabetes Gestacional geralmente desaparece, após o nascimento do bebê. Entretanto, mulheres que desenvolvem diabetes durante a gravidez devem estar atentas, pois têm maior probabilidade de desenvolver Diabetes Tipo 2, posteriormente. O quadro atual De acordo com a Mayo Clinic, a Diabetes Tipo 2 é a forma mais comum da doença e é causada por uma combinação de fatores tais como, histórico familiar, etnia, obesidade e inatividade física. O CDC afirma que a diabetes é a principal causa de amputações de pernas e pés e os custos com o tratamento alcançam 174 bilhões de dólares, por ano. Dados de 2007 revelam que a diabetes também ocupa o sétimo lugar na lista de causas mais
comuns de mortes nos EUA. Fatores que contribuirão para o aumento do percentual de diabéticos Edward W. Gregg, Chefe do Departamento de Epidemiologia e Estatística do CDC, explica que há alguns fatores importantes que contribuirão para o aumento da prevalência de Diabetes Tipo2 entre a população americana, no futuro. São eles: 1. Idade – Espera-se que o número de pessoas com mais de 65 anos aumente de 38.7 milhões para 88.5 milhões, até o ano 2050. Pessoas idosas têm uma probabilidade maior de desenvolver diabetes, se comparada com as mais jovens. “A habilidade do corpo de utilizar e produzir insulina gradualmente diminui, a partir dos 45 anos de idade”, afirma Albright. 2. Aumento das Populações Minoritárias – Os membros de grupos étnicos chamados Afrodescendentes, Hispânicos, Indígenas -americanos e Asiáticosamericanos têm um risco maior de desenvolver Diabetes Tipo 2. Por exemplo, os Afrodescendentes têm duas vêzes mais chances de serem diagnosticados com esta doença, do que os componentes do grupo étnico chamado Caucasiano (“Raça Branca”), segundo o Office of Minority Health, uma subdivisão do US Department of Health and Human Services. 3. Aumento da Expectativa de vida dos Pacientes com Diabetes – “Isto deve-se à melhora do atendimento médico, o que reduziu a taxa de amputações e insuficiência renal, geralmente complicações fatais”, afirma Albright. Campanhas educacionais para promoção da saúde, com ênfase em diabetes, também contribuíram para esta melhora. 4. Obesidade – Diabetes Tipo 2 é mais comum em pessoas obesas. O aumento dos casos de diabetes nos EUA tem sido atribuído às crescentes taxas de obesidade. Mantenha-se saudável e físicamente ativo! Até a próxima semana!
O Prof. Robson Nascimento é Professor da American Academy of Personal Training (AAPT), Master Personal Trainer do Boston Sports Clubs, em Newton, e é certificado pelo American College of Sports Medicine (ACSM). Ele também concluiu o Mestrado em Human Movement, pela Universidade de Boston, e é formado em Educação Física, pela UERJ.
D
o início das primárias que inauguram o processo para selecionar o candidato republicano que enfrentará Barack Obama nas urnas e até a posse do novo presidente eleito, em janeiro de 2013, vão transcorrer mais de 12 meses. Do lado democrata, Obama, candidato à reeleição, deve ser designado sem muitas dificuldades pelos eleitores do partido em setembro. Para eleger um candidato republicano, alguns estados celebrarão os chamados “caucus” (reuniões de eleitores que se agrupam por afinidades), e outros primárias (votações clássicas com cédulas de voto). Estas são as principais datas, ainda suscetíveis de modificação, deste longo calendário eleitoral: 3 de janeiro de 2012: primeiro “caucus” no Iowa (centro), que dará início ao processo que pretende desempatar os oito candidatos republicanos na corrida para a Casa Branca. 10 de janeiro (data a confirmar): New Hampshire (nordeste) organiza as primeiras primárias republicanas do país. A lei deste Estado estipula que sua votação deve ser, no mínimo, uma semana antes das seguintes. 21 de janeiro: primárias da Carolina do Sul (sudeste). 31 de janeiro: primárias da Flórida (sudeste). Os
republicanos da Flórida insistiram nesta data em setembro passado, obrigando a outros estados como o Iowa a avançar um mês sua votação. 4 de fevereiro: “Caucus” em dois estados: Nevada (oeste) e Maine (nordeste). 6 de março: uma dúzia de estados organizam suas primárias ou seus “caucus” durante a tradicional “superterça”, entre os quais se destacam Massachusetts (nordeste) e Texas (sul). 10 de março: “Caucus” do Kansas (centro) e designação dos candidatos republicanos nos territórios americanos de Guam e Ilhas Virgens e no Estado livre associado de Porto Rico. 3 de abril: a capital federal Washington, Maryland (leste) e Wisconsin (norte) organizam suas eleições primárias. 24 de abril: primárias em cinco Estados entre os quais New York (nordeste) e Pensilvânia (nordeste). 5 de junho: primárias em cinco estados, entre eles a Califórnia (oeste). 26 de junho: primárias em Utah (oeste). 27 a 30 de agosto: convenção nacional do Partido Republicano em Tampa Bay (Flórida) para designar formalmente o candidato que enfrentará Barack Obama em novembro de 2012. 3 a 6 de setembro: convenção nacional do Partido Democrata em Charlotte (Carolina do Norte, sudeste), que deve formalizar a candidatura de Barack Obama para concorrer nas eleições presidenciais com o objetivo de conseguir um segundo mandato na Casa Branca. 6 de novembro: eleições presidenciais. 17 de dezembro: proclamação oficial dos resultados pelo “Colégio Eleitoral”. 20 de janeiro de 2013: posse do presidente eleito dos Estados Unidos.
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
podEr dA pAlAvrA Rev. Naamã Mendes
O reverendo Naamã Mendes é pastor da Igreja Presbisteriana Cristo Rei em Cambridge. Mantém o blog naamamendes.blogspot.com onde publica seus textos e pensamentos.
EUA têm 49 milhões de pobres, segundo dados do censo
Gula, a doença dos vampiros
P
rimeiro devemos fazer a diferença entre quem é bom de garfo, come gostosamente, e quem eventualmente comete algum exagero, como sendo gula, no sentido pecaminoso da palavra. A gula, do ponto de vista cristão, seria ter os olhos maiores que a barriga. Seria a tentação a comilança em todos os sentidos do termo. Inclui a comida, mas inclui ainda outros tipos de alimentos, tais como o alimento sexual que alimenta a sexualidade, alimento financeiro que alimenta nossa conta bancária, alimento do consumo que acaba com nossa saúde financeira. A gula não se limita, porém, a extravagância culinária. Existem muitos tipos de obesidade que não impedem que as calças se abotoem e não se pesam em balanças. A gula não está relacionada com fome, desejo, apetite. A gula, está relacionada com voracidade, fissura, obsessão. A pessoa dominada pelo demônio da gula, tem uma enorme boca aberta para o mundo, uma goela larga, um estômago sem fundo, tudo para saciar o buraco existencial insaciável. As pessoas dominadas por esse vampiro da gula vivem em permanente estado de frustração. Tudo que conseguem receber é pouco para a fome que sentem. Nada sacia ou desperta genuíno contentamento para a boca cósmica. Vivem num desesperado estado de busca ilimitado. Qualquer limite, barreira, é vista como desamor, desconsideração, desinteresse, tornando-se pessoas sempre magoadas e entristecidas porque nunca se sentem saciadas. Os gulosos jamais se sentem contentes, gratos pelo que tem ou recebem. Os gulosos são dominados pela síndrome do consumo. Consomem tudo, na maior quantidade possível, bem rápido para engolir mais e mais. Para o guloso a qualidade está
em segundo plano, importa a quantidade, torna-se capaz de misturar angu com caviar, desde que aumente a quantidade. Não valoriza o prazer genuíno, não tem sensibilidade para o que fino, estético, bonito. A mentalidade do guloso é uma porta aberta para que as pessoas adquiram outras enfermidades, tais como alcoolismo e dependência de tóxico. Uma sexualidade gulosa, portanto, enferma, provoca ninfomania nas mulheres e sexomania nos homens. Uma vaidade gulosa provoca uma busca desesperada pelo poder e glória. Nada sacia os que são dominados pela gula. Tudo que possuem é pouco, insuficiente é o afeto, e toda homenagem é pequena. Uma pessoa dominada pelo demônio da gula, pode ter a vida tão infernal que será sempre forte a sua sensação de tirar o time de campo, de sair do mundo e ingressar no mundo do sonho, da fantasia. Muitas esquizofrenias são causadas pelo goela de leão. Um ser voraz, guloso enxerga a vida como um covil de esfomeados. Se sente explorado, exigido, alugado e explorado por todos e pelo mundo. Deixa o mundo dos seres humanos e ingressa no mundo dos vampiros. Vê em tudo e em todos, pessoas que lhes vão tirar o sangue, roubar o coração, enxugar o bolso, esgotar as energias. Vê dentes afiados por todos os lados que podem mastigar aquilo que poderia saciar-lhes. O tempo para quem tem essa mentalidade vampiresca é sempre pouco, corre contra o relógio, a agenda sempre lotada, por medo de que alguém chegue primeiro e lhe roube o que poderia ser dele e garantir sua segurança. Come hoje, o máximo que pode porque não sabe se terá nada para comer amanhã. Jesus é aquele que sacia toda a nossa sede existencial, todo aquele que beber da água da vida jamais terá sede e rios de água viva fluirão e saltarão desta para a vida eterna.
O
número de pessoas vivendo na pobreza nos Estados Unidos chegou a um recorde de 49,1 milhões em 2010, segundo dados de um novo método publicado na segunda-feira, 7, pelo Escritório de Censo do país.
A cifra contrasta com uma medida oficial de pobreza divulgada em setembro, dizendo que havia 46,2 milhões de pessoas pobres nos EUA. O novo método está desenhado para oferecer uma visão mais completa sobre a pobreza, levando em conta os benefícios do governo recebidos pelos pobres e os gastos. O índice de referência oficial centra-se mais estreitamente nos salários em vigor. As cifras revisadas mostram menores taxas de pobreza de crianças e pessoas negras, mas maiores para brancos, asiáticos, hispânicos e pessoas da terceira idade com altos gastos médicos. Os dados relatados na segunda-feira mostraram que a taxa nacional de pobreza é de 16 por cento da população total, comparada à taxa oficial de 15,1 por cento divulgada em setembro. Os últimos números também elevam a linha de pobreza a uma renda anual de 24.343 dólares para uma família de dois adultos e duas crianças, em comparação com 22.113 dólares anuais sob o padrão oficial.
Mais uma mulher acusa pré-candidato de assédio sexual
U
ma quarta mulher acusou de assédio sexual o candidato às primárias republicanas Herman Cain, indicou na segunda-feira, 7, sua advogada. A advogada Gloria Allred afirma em um comunicado que sua cliente, cuja identidade não foi divulgada, daria uma coletiva de imprensa na tarde da segunda-feira em New York. Uma das outras mulheres que acusaram o pré-candidato de assédio sexual manteve a denúncia na sextafeira, aquecendo o escândalo que ameaça tirar o empresário negro da corrida para a Casa Branca. Cain, que lidera as pesquisas ao lado do governador de Massachussets, Mitt Romney, afirma que é inocente
da acusação de assédio sexual, que teria ocorrido quando era presidente da Associação Nacional de Restaurantes (NRA), entre 1996 e 1999. O advogado dessa mulher disse em entrevista coletiva que sua cliente mantinha a denúncia que fez sobre o assédio sexual há 12 anos. “Em 1999, fui contratado por uma funcionária da Associação Nacional de Restaurantes devido (...) a vários comportamentos impróprios do diretor”, revelou o advogado Joel Benett. O advogado explicou que a mulher, casada há 26 anos, resolveu o assunto com “um acordo financeiro”, que segundo o site de notícias Politico foi de 45 mil dólares. “Minha cliente e seu marido não querem revisar este assunto agora ou discutir mais sobre ele, seja em público ou em particular, já que seria extremamente doloroso fazê-lo (...) mas Cain tem conhecimento destes incidentes específicos, que fazem parte de uma denúncia escrita em 1999 contra ele...”. O site Politico divulgou a história no domingo passado, e a princípio Cain negou o caso, mas finalmente admitiu ter feito um acordo, “indiretamente”, com uma funcionária da Associação Nacional de Restaurantes. Herman Cain, único negro entre os oito candidatos republicanos, garantiu no início da semana que “jamais agrediu alguém sexualmente” e que se trata de “uma campanha de difamação” visando derrubá-lo nas primárias.
Aumentam protestos em NY
C
entenas de manifestantes do movimento “Ocupe Wall Street” cruzaram na tarde da segunda-feira, 7, o bairro Harlem, em New York, em direção à Wall Street, em mais um dia de protestos. A previsão é que alguns ativistas ocupem o Central Park no próximo dia 11. Além disso, uma manifestação em comemoração aos dois meses de ocupação da praça Zuccotti Park, no centro financeiro de Manhattan, está sendo organizada para o próximo dia 17, envolvendo também o movimento “Ocupe” de outras cidades americanas. A marcha de hoje teve início pela manhã, na altura da rua 181 com a Avenida Saint Nicholas. E tarde estava
na proximidades da rua 137, no lado oeste do Harlem, que é predominantemente dominicano. Por isso, as palavras de ordem também eram faladas em espanhol: “El 99% somos”, no lugar de “We are the 99%”. Vários carros de polícia acompanhavam a caminhada, feita apenas pela calçada. Por causa do frio, os ativistas de Wall Street começaram a montar pequenas barracas individuais de camping na praça, mas estariam se organizando para colocar tendas maiores, para agrupar mulheres e homens separadamente. Nem a polícia, nem a prefeitura da cidade e tampouco a empresa proprietária da praça, a Brookfield Office Properties, haviam se manifestado a respeito do movimento. Segundo jornais locais, houve aumento de pequenos roubos e venda de drogas nos arredores da praça desde a ocupação, ainda que vários carros da polícia estejam presentes 24 horas no local para evitar tumultos. Dezenas de manifestantes foram presos nas últimas semanas durante os protestos. Os ativistas protestam, entre outras coisas, contra a ganância dos bancos, corrupção em Wall Street e falta de emprego, refletindo a insatisfação da vasta população, especialmente dos 14 milhões de desempregados do país.
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
oBsErvAtório Wanderley Resende wresende@parkear.com
Publisher, Editor-in-Chief & Executive Officer
Por que aprender inglês?
U
m vez, conheci um jovem que era advogado e na América trabalhava como balconista no Dunkin Donuts. Perguntei-lhe o porque dele estar ali e a sua resposta esfregando o dedo indicador no polegar não me deixou dúvida alguma, ainda que ele estivesse ali num part time. O seu outro trabalho era o de delivery numa pizzaria. Tempos depois encontrei-o casualmente e perguntei-lhe acerca da sua vida profissional, e ele me disse que estava trabalhando numa loja, que havia se casado com uma cidadã americana e estava na universidade estudando para ser uma advogado em terras americanas. Que privilégio o dele! Poder se casar com uma cidadã americana, ter um bom emprego e mais ainda – poder estudar! Mas nem sempre, isto é possível
e por causa de ganhar mais em qualquer profissão que se exerce nos Estados Unidos em relação aquilo que se fazia no Brasil, vejo pessoas abrindo mão dos seus dos seus sonhos e ideais profissionais. Por outro lado não observo pessoas ressentidas por causa disto. Vejo pessoas conformadas e sempre dispostas a começar de novo. Uma coisa comum é alguém começar a sua vida profissional como auxiliar de cozinheiro e depois ir trabalhar na construção civil, para tempos depois ser motorista até se fixar numa outra profissão qualquer. Em todos estes casos o aprendizado do inglês é imprescindível, a menos que se vá trabalhar com brasileiros o tempo todo. E há pessoas que estão há anos nos Estados Unidos e não falam uma palavra em inglês. Este é um fe-
nônemo que se repete em outras culturas. É muito comum ver que há gente que no começo da sua vida na América aceita o que aparece pela frente, para depois ir melhorando de patamar profissional, e não hesitam em trocar de emprego para ganhar um pouco a mais em outro lugar. Com isto, quem sofre são as empresas e companhias que buscam desesperadamente por mão de obra de reposição e não encontram. Muitas companhias oferecem recompensa aos funcionários que indicarem um parente, amigo ou colega para trabalhar. Nem sempre uma profissão exercida no Brasil pode ser praticada nos Estados Unidos, principalmente aquelas que exijam curso superior – é difícil que um diploma brasileiro seja reconhecido na América. A prova são os muitos profissionais na área jurídica que são brasileiros e que tiveram de fazer novamente os cursos nas áreas especificas, principalmente na área jurídica, onde a maioria dos profissionais brasileiros optam por trabalhar sozinhos depois de algum tempo. Mas nem sempre quem tinha a mesma profissão no Brasil e a exerce aqui é originada em cursos superiores, onde muita gente abre o seu próprio negócio depois de algum tempo. É muito comum ver advogados, dentistas, médicos, contadores, e outros
profissionais de várias áreas trabalhando exclusivamente para atender a comunidade brasileira. Para atingir este patamar de profissionalismo e respeito da clientela, investem em equipamentos, material, sem perder o contato – muito importante em qualquer área – com profissionais e empresas que no Brasil e nos Estados Unidos. São milhares de profissionais que trabalham ou para a própria colônia ou para americanos ou outros povos, pois com o tempo se descobre que há muitas semelhanças entre os dois paises,
com a vantagem de que aqui as mudanças tecnológicas surgem primeiro, a preços cada vez mais acessíveis. No contraponto há os que preferem ser empregados a vida toda, sem se preocupar com o que acontecerá no dia seguinte. Optam pela segurança que para eles significa receber um cheque semanal. Sem dúvida é um bom negócio para eles que não querem correr riscos ou mesmo saber como é a vida de quem trabalha por conta própria. Mas antes trate de aprender inglês, pois você vai precisar…
E NÃO ESQUEÇA: não basta só ler, tem que participar! Se quiser me escrever contando a sua história envie um e-mail para wresende@parkear.com. Para ler esta e outras matérias e reportagens de ‘A Notícia’ acesse o www.parkear.com.
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
A volta de Força-Tarefa
A
TV está ficando mais cinematográfica. Exemplo disso é o Força-Tarefa que estreia esta semana na TV Globo brasileira e em breve no exterior. A terceira temporada da série promete muitas novidades. Elas atingem tanto a dramaturgia quanto o impacto visual. José Alvarenga, que dirige os quatro primeiros dos oito episódios - ele também dirige o núcleo responsável pela atração -, anuncia uma das atrações, ou quem sabe, a “atração”. O grande fotógrafo Lula Carvalho, filho de Walter Carvalho, faz sua estreia em Força-Tarefa. Lula é fotógrafo de cinema, famoso pela steadycamde Tropa de Elite e Tropa de Elite 2, de José Padilha. Lá atrás, bem lá atrás, Lula já foi assistente de câmera na TV, em Casseta
& Planeta. Agora, ele foi chamado para operar a S35, uma HD da Sony que está sendo utilizada para produções de ponta em Hollywood. Sabe esses grandes filmes, tipo Benjamin Button? Pois é. A TV, e a própria Globo, já filmou outros seriados em película, usando o super-16. A S35 é uma câmera digital, mas a textura da imagem é de cinema. A Globo possui dez S35, que estão sendo usadas em novelas e séries. A grande diferença é que os sensores da câmera, que produz uma imagem muito grande, dificultam que o próprio operador de câmera controle o foco. A Globo teve de contratar foquistas para suas S35 e isso, a presença do foquista no set, é uma coisa de cinema. Lula Carvalho está tão entusiasmado
com a experiência - e a qualidade da imagem - que divide o crédito do trabalho com o iluminador Ulisses Malta. “Ele é fera, um patrimônio nacional”, define. Lula Carvalho conversou com a reportagem na quinta-feira, quando esteve rapidamente em São Paulo aproveitando o dia de folga - para retocar, no laboratório, a luz do novo filme de Marcos Prado, Paraísos Artificiais. Ele , inclusive, confidenciou que a experiência de Força-Tarefa só foi possível porque ele conseguiu uma brecha de quatro meses na sua agenda. Cada episódio - de 45 minutos foi feito em aproximadamente uma semana. Ou, vá lá que seja, 8 dias. Faltando três dias para terminar a captação das imagens, Lula preci-
sou se ausentar do set. Arranjou um substituto. Seu pai, o grande Walter Carvalho, um dos maiores fotógrafos do Brasil (e do mundo), parceiro de Walter Salles, Júlio Bressane e Cláudio Assis (além de ser, ele próprio, diretor). Com essas feras de cinema Lula, Walter Carvalho e Ulisses Malta - a qualidade de cinema da imagem da nova Força-Tarefa está garantida. Quem já acompanhou as duas primeiras temporadas da série ForçaTarefa pode ir se preparando para as mudanças da terceira, que começa esta semana. Elas não atingem somente o visual. Quem já viu os primeiros episódios montados, destaca a qualidade superior da luz. O próprio diretor (e supervisor geral) José Alvarenga Jr. destaca outra mudança decisiva. Ela atinge a dramaturgia.
Listagem de Igrejas com reuniões em língua Portuguesa Diretório Queda livre Cabelo & Cia. Cabelos, cabelos meus! Style
Pág. 16 Pág. 18 Pág. 20
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
ACTON Nossa Senhora Aparecida 21 Davis Rd | 978-934-0622
Igreja Presbiteriana Renovada 58-D Corporation Rd. 508-862-8060
ALLSTON Igreja do Evan.Quadrangular 1234 Soldiers Field Road 617-438-3279
Igreja do Evan. Quadrangular 298 Main St | 508-771-7173
Power of God International Ministry 61 North Beacon St. 857-234-3896 Saint Anthony Church 41 Holton St. | 508-958-5423 ARLINGTON Igreja Pentecostal Deus é Amor 66 Broadway | 774-240-5061 BEVERLY Igreja Batista Vida Nova 35 Conant St | 617.435.4356
LOWELL Igreja Adventista do 7o dia 211 Charles St | 978-458-9961
Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias 421 Princeton Blv
SAUGUS Igreja Apostólica Fonte da Vida 184 Broadway
Igreja Presbiteriana Brasileira 15 Mammoth Road | 978.418.2163
Family United Methodist Church - Brazilian Ministry 493 Lincoln Ave | 781-233-0586
Igreja Presbiteriana Eliot 273 Summer St. | 508-361-5071 Lowell House of Prayer 14 Mcintire St | 978-970-3869
BRAINTREE Igreja Ev. Pent. Cristo Vive 594 Washington St | 413.364.3079
LYNN Assembleia de Deus 10 Baltimore St | 617-233-4523
BRINGTON Igreja Batista Vida Nova 123 North Beacon | 617 840 2630
CB Shalom 7 Park St | 781-760-1517
Igreja do Evan. Quadrangular 105 Pleasant St | 617-750-0706 Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias 1 Centre St Igreja Universal 400 Main St | 508-588-7999 CAMBRIDGE Saint Anthony Church 400 Cardinal Medeiros 617-710-4473 EAST BOSTON Assembleia de Deus 307 Border St | 617-275-4190 Igreja Assembleia de Deus Ministério Missão 70 White St | 617-970-8385 Igreja Batista Ebenézer 28 Paris St | 781-289-4670
Igreja Batista Peniel 89 Walnut Ave | 781-929-7506 ROCKLAND Igreja Batista Internacional 200 Union St | 781-864-7802
Saint Marie Church 75 Chamberlain St | 978-394-0622
BROCKTON Igreja Pentecostal Deus é Amor 22 Nilson St | 774-240-7484
REVERE Assembléia de Deus 19 Cooledge St | 781-596-0627
Igreja do Evan.Quadrangular 260 Gorham St | 978-265-6489
BOSTON Igreja Luterana Brasileira 299 Berkley St. | 617-472-6587
Igreja Presb. Brasileira 12 Elm St | 978.418.2163
Igreja do Evan.Quadrangular 124 Main St 781-534-2201
Igreja Batista Vida Nova 300 Western Ave | 978.223.7154 Igreja do Evan.Quadrangular 140 Union Street, LL4 781-856-0872 Paróquia São José 115 Union St | 781-599-7040 LYNNFIELD Igreja Jesus Cristo dos Santos dos Último Dias 400 Essex Street MALDEN Igreja Adventista do 7o dia 577 Salem St | 617-470-7851 Igreja Evan.Internacional Peniel 105 Ferry St | 508-308.5621 Igreja do Evan.Quadrangular 23 Main St | 781-321-3418 Ministério Renascer 26 Washington St. | 617-224-3031 MARLBOROUGH CB’shalom 52 Church St | 781-589-1091 First Baptist Brazilian Church 204 Main St
SEEKONK Igreja Evan. Pentecostal 1237 Newman St 508-761-8846 SOMERVILLE Assem. de Deus Ministério Inter. 9 Cummings St | 617 438 0238 CB’shalom 66 Fellsway West | 857-829-2409 Igreja Inter. da Graça de Deus 85 Washington St | 617-776-0119 Igreja do Evan.Quadrangular 156 Highland Av | 781-420-2788 Saint Anthony Church 12 Properzi Way | 617-625-4530 SOUTH BARRE New Life Assembly of God 60 Main St South | 978-355-6407 STOUGHTON Igreja Batista 103 Pleasant St | 401-766-6568 Immaculate Conception 122 Canton St | 781-408-9684 World Revival Church 757 Washington St | 781-695-2107 SOUTHWICK Southwick Assembly of God 276 College Highway 413-569-1882 SUDBURY Primeira Igreja Batista 162 Landham Rd | 774-245-1706 TAUNTON Primeira Igreja Batista 1940 Bay St | 857-888-3295 TEWKSBURY Lowell Assembly of God 995 Andover St | 978 453 4005
Igreja Pentecostal Deus é Amor 527 Lincoln | 978-304-2735
VINEYARD HAVEN A Igreja que Cresce 44 Pine Tree Rd | 508-693-1400
Igreja Batista Vida Nova 339 Lincoln St | 774.535.7782
Vineyard Assembly of God 1048 State Rd | 508-696-7576
EVERETT Assem. de Deus Renascer 10 Thorndike St | 617-224-3031
Ig. Immaculate Conception 11 Prospect St | 508-460-1255
WALPOLE Word of Life Church 32 Main St. (Rt 1 A) | 508-660-1292
Assembleia de Deus Fellowship 42 Church St. | 1800 980 1673
Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias 240 Hemenway St
Igreja Missionária Betel 35 Putnam St | 617-567-4237 Madonna Queen Nat. Shrine 150 Orient Av | 617-921-8774
Igreja Adventista do 7o dia 21 Cottage St | 617 387 3300 Igreja do Evan. Quadrangular 1886 Revere Beach Pkway 781-866-1550 Saint Anthony Church 38 Oakes Street FALL RIVER Assembleia de Deus Fellowship, Ministerio de Madureira 1367 Pleasant St. | 617-590 2218 Igreja Int. da Graça de Deus 1554 Pleasant Street Igreja Batista Internacional 369 Bay St | 508-916-7290 Igreja do Evan. Quadrangular 1384 Pleasant St | 781-249-0850 Igreja Presb. Cristo é Vida 228 North Main St. | 508-813-5638 FRAMINGHAM Assembleia de Deus Fellowship, Ministerio de Madureira 10 Frederick St. | 781-367 9042 Igreja Batista Vida Nova 52 Franklin St | 508.816.4490 Igreja do Evan. Quadrangular 10 Frederick St | 617-510-1016 Igreja Fonte da Vida 20 Irving Street | (617) 308-5772 Saint Tarcisius Church 562 Waverly St | 508-875-6347
MAYNARD Igreja Católica Saint Bridge 1 Percival St | 978-967-7556 MEDFORD Assembléia de Deus Aliança 407 Rear Mystic Ave 617-306-3960 Igreja Batista Vida Nova 320 Boston Ave | 781.393.0990 Igreja Vida 4000 Mystic Valley Pkway 781-396-4004 MILFORD Igreja Batista Vida Nova 24 Main St. | 508.954.0211 Igreja do Evan.Quadrangular 41 Pine St | 508-624-6495 NANTUCKET Igreja do Evan.Quadrangular 2 Centre St | 508-367-7313 NEW BEDFORD Calvary Assembly of God 385 Ashley Blvd | 508-984-0454 NEWBURYPORT Igreja Evan. da Restauração 11 Hale Str | 781-307-3954 NEWTON Igreja Presb. de Newton 75 Vernon St | 508-816-1673 PEABODY Igreja Apostólica Fonte da Vida 150 Main St - Rear Comunidade de Cristo 67 Tremont St | 978-532-7163
WATERTOWN CB’shalom - 126 Templeton Parkway 617-924-5538 WELLFLEET Grace Chapel A/G (Rota 6 & Lt.) Island Road 508-349-9323 WEST HARTFORD CB’shalom 1 Westminster Dr | 860-232-7034 WESTPORT Lighthouse A. of God 522 American Legion Highway 508-636-4490 WEYMOUTH Assembléia de Deus Central 27 Washington St | 781-340-9888 Assembleia de Deus Fellowship Ministerio de Madureira 87 Washington St. 617-387 1673 Igreja Batista Vida Nova 385 Ralph Talbot St | 508.510.2824 Igreja do Evan. Quadrangular 747 Broad St | 978-328-8103 WILMINGTON Igreja Evangélica Menina dos Olhos de Deus | 220 Middlesex Ave Saída 39 da 93N | 239-292-6354 WORCESTER Igreja Batista Vida Nova 7 Granby Rd | 617.201.4635 Igreja Batista Palavra da Fé 25 Belmont Street (Rota 9) 508.791.3208 Igreja Pentecostal Deus é Amor 91 Pleasant St | 508-922-1836 Good News Assembly of God 70 James St | Suite 139A
HAVERHILL Alliance Community Church 284 Kenoza Ave
Igreja de Nossa Senhora de Fátima 50 Walsh Avenue
HOLLISTON Igreja Bastista Emanuel 40 High St | 774-244-1703
PEMBROKE Pembroke Assembly of God 786 Washington St | 781-826-2247
HUDSON Igreja Assem. de Deus 272 Lowell Road | 978-265-5143
PLYMOUTH Igreja do Evan.Quadrangular 124 Long Pond Rd | 781-871-8038
WOBURN Igreja Palavra Viva 13 Henshaw St | 781-738-7546
Igreja Católica Saint Michael 21 Manning St | 508-460-1255
Saint Mary Church 313 Court St | 781-871-5754
Ministério Chama Viva 523 Main St | (857) 251-5726
HYANNIS Igreja Apostólica Fonte da Vida 45 Plant Rd | (774) 0234
QUINCY Brazilian Assembly of God 365 Washington Street
PAWTUCKET, RI Igreja Pentecostal Deus é Amor 277 Main St | 401 649 8501
Igreja do Evan. Quadrangular 80 Russell St | 978-460-3913 Shalom Assembly of God First 30 Tyler Prentice Road
Se a sua igreja não se encontra neste diretório envie um email para ads@parkear.com
Nas duas primeiras temporadas, o telespectador já se acostumou a ver o personagem do policial Murilo Benício conversar com o fantasma, seu alter ego. Foi um recurso - hamletiano? - que os roteiristas Marçal Aquino e Fernando Bonassi criaram para expor as angústias do agente que integra a Corregedoria, a polícia que investiga a polícia. Algo importante vai se passar no primeiro episódio. Na verdade, os dois primeiros episódios da nova Força-Tarefa compõem uma só tramas, que foi dividida em duas, com 130 minutos de duração (65 minutos cada). Uma falha do tira Murilo Benício vai fazer com que toda a sua equipe morra e seja substituída. Ele se sente culpado. Passa a beber. “Murilo, que já aparecia gordo antes, agora está calvo. Os episódios estão mais tensos. O tema desse primeiro episódio duplo é a aflição do herói.” José Alvarenga não estará no Brasil quando for ao ar o primeiro episó-
dio da nova Força-Tarefa. Ele está de malas prontas para ir a Nova York. Vai um pouco a trabalho, um pouco na expectativa de diversão (ver filmes e peças). E quem sabe ele traz um Emmy, o Oscar da TV? Sua comédia Separação, com Débora Bloch e Vladimir Brichta é uma das indicadas para o prêmio da categoria, em todo o mundo. Alvarenga lembra que a tática da polícia carioca é o confronto. “Eles (os policiais) dão porrada e depois veem o que acontece.” A nova situação do personagem de Murilo Benício vai implicar uma mudança que vai percorrer os oito episódios - quatro do próprio Alvarenga e os outros quatro realizados por José Luiz Villamarin e Rogério Gomes. “A ênfase não vai estar na porrada e sim, no lado mais humano dos personagens.” Murilo, ao longo dos oito episódios, vai buscar um novo encontro consigo mesmo. “É a trajetória clássica do herói em crise”,
avalia Alvarenga. Com 21 pontos de audiência e avaliação positiva da crítica, a série se beneficiou do fenômeno O Astro, mas não, talvez, da forma que você está pensando. “O Astro está na mesma faixa de audiência que a gente e o que favoreceu foi as novelas, mostrando que uma abordagem mais ousada e adulta tinha respaldo do público. Nas séries, até pelo horário, já vínhamos trabalhando com esse percentual.” O ganho foi que, sem O Astro,Força-Tarefa já estaria no ar, e Alvarenga não teria tido o tempo extra para aprimorar a dramaturgia e o acabamento da série. Ele está animado, Lula está entusiasmado. “Dizem que a TV é fábrica de salsicha, que tudo é feito às pressas. Tivemos um tempo reduzido, mas o necessário para fazer um trabalho de qualidade. Não creio que Força-Tarefa seja inferior a Tropa de Elite, mas não sou a melhor pessoa para avaliar. Isso fica para os críticos, e o público”.
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
BASTIDORES
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
CABElo, BElEzA & CiA Luíza Souza Cabeleireira há 12 anos e Esteticista há 8. Fez cursos especializados nos Estados Unidos e é profissional especializada. Trabalha em Peabody.
Queda livre
A
umentam nos salões as queixas em relação a queda capilar. Muitas mulheres se vêem com o problema, geralmente causado por fatores hormonais, stress ou alimentação inadequada. O cabeleireiro tem participação importante no diagnóstico e deve orientar a cliente a buscar tratamento o adequado e apropriado. A queda excessiva de cabelo pode ter diferentes causas e nas mulheres as mais comuns são relacionados a genética, a má alimentação, ao período pós-parto e ao stress. O grande erro é não dar atenção ao problema na sua fase inicial, preferindo usar produtos paliativos e ineficazes. Buscar tratamento inadequado no salão de beleza é ruim para o cliente e para o cabeleireiro, que não poderá reverter o quadro. Porém, o profissional têm plenas condições ainda no lavatório, de identificar uma queda anormal dos fios. Quando isso acontece, ele deve imediatamente orientar a cliente a procurar um médico. No limite, a queda de até 120 fios por dia é aceitável, segundo os especialistas, desde que eles estejam sendo substituídos por outros que nascem. É claro que isso depende da quantidade de cabelo que se tem. Não dá para generalizar. Muitas vezes não é só a queda que aumenta, mas sim o volume que diminui por causa do enfraquecimento e da quebra da fibra capilar.
Todos os tipos São três os tipos de perda capilar feminina. A alopecia androgenética tem origem hereditária e consiste na perda lenta e gradual dos fios. O cabelo fica mais fino e escasso. Não cresce e começa a rarear. Existe também a perda capilar aguda. Trata se da queda acelerada e temporária dos fios. Quase sempre é decorrente de trauma emocional ou stress. Mas está associado a infecções, doenças da tireóide, excesso de oleosidade ou dermatite seborréica. O início é abrupto. De repente, começam a cair muitos fios. Há ainda a queda pela alopecia areata, cuja queda é localizada em várias regiões da cabeça. Em alguns casos, pode atingir sobrancelhas ou genitália. Geralmente também é causada por stress. De olho na rotina Maus hábitos e doenças estão entre as causas da queda como parto, medicamentos, tireóide, stress, oleosidade, vícios, tratamentos médicos e doenças. A cura Identificada a causa, parte-se para o tratamento, que depende da intensidade do problema. Devemos estancar a queda energicamente sempre que possível,o tratamento é longo pois os fios demoram a crescer e recuperar-se e também porque alguns casos exigem manutenção.
Mulher de Kaká se defende de críticas após ter abandonado Igreja
“Deveriam ficar mais preocupados com o ‘rebanho’ de vocês”, sugeriu a mulher de Kaká no Twitter. “Tem muitos religiosos me criticando pelo meu relato individual de escolha e experiência própria. Religiosos que falam contra a religiosidade , mas que não são nada diferentes dos próprios religiosos e fariseus que Jesus veio desagradar. Mesmo vocês sendo minoria, vou colocar
minha opinião com respeito a vocês. Deveriam ficar mais preocupados com o ‘rebanho’ de vocês, do que com os que não vão acabar frequentando a Igreja de vocês. Deus cuida de cada um, e não vai me cobrar pela livre e espontânea escolha de cada um. Cada um que está de pé cuide para que não caia”, comentou a mulher de Kaká. “Cuidado com a intenção do seu coração, a raiz dos seus sentimentos, pois Deus é que olha e conhece cada um deles, não se vou em uma ‘Igreja’, e sim se sou a Igreja. Estou feliz pois minha Igreja é mais que meu lar, é onde estão dois ou mais reunidos em nome Dele, e isso acontece muitas e muitas vezes por dia em minha vida”, completou Caroline. A frase que desagradou aos seus seguidores mais religiosos foi proferida durante uma entrevista recente para um programa de televisão em que a cantora explicou porque não tem mais frequentado a Renascer em Cristo. “Não sinto mais vontade de ir à igreja, não gosto de rótulos. Hoje, sou seguidora de Cristo. O tempo que passamos lá na igreja foi bom, não me arrependo. Aprendi o que devo ou não fazer”, disse a mulher de Kaká na ocasião.
Na Playboy, Romário critica Casagrande
C
onhecido por ser ‘marrento’ e ter um temperamento difícil, o ex-jogador e atual deputado federal Romário conversou com a revista “Playboy” deste mês, e não censurou nenhum assunto. Entre os temas polêmicos, ele defendeu o jogador Neymar e disse que Casagrande não tem condição de criticar ninguém. “... Quando eram jogadores, esses comentaristas só fizeram merda. Inclusive usavam drogas. Então essas pessoas não podem falar mal dos outros. Têm que olhar o seu rabo... “, disse o deputado, que não escondeu de quem estava falando. “Quem é o Casagrande para falar do Neymar? Tecnicamente, não tem condição... São caras que não jogaram porra nenhuma. Fizeram muitas coisas de errado, em todos os lugares, e agora querem dar uma de santinhos, ficam pichando os outros”. Sobre a Copa do Mundo de 2014, que vai ser realizada no Brasil, Romário disse que nem todos os estádios vão ficar prontos a tempo. “Oito ou nove (estádios) não vão ficar 100% prontos. Vai ter uma maquiagem para receber o pessoal”.
Bruna Marquezine:
‘Prefiro namorar do que ficar’
A
estreia de Bruna Marquezine na televisão foi inesquecível. Aos oito anos de idade, em 2003, ela encantava os telespectadores de “Mulheres apaixonadas” com a naturalidade dos choros de sua sofrida Salete. Ao contrário de muitos atores mirins que despontam e depois desaparecem do cenário artístico quando viram adolescentes, Bruna Marquezine conseguiu reverter a regra. Ao todo ela acumula em sua novata carreira mais de seis novelas e participações em minisséries e programas da Rede Globo. Atualmente no ar como a Miss adolescente Belezinha em “Aquele beijo”, ela reconhece que o fato de ter começado cedo na profissão a amadureceu. “O trabalho de atriz me exigia um esforço grande e a convivência com adultos me fez amadurecer muito. Eu me cobro bastante. O meu trabalho parece brincadeira de vez em quando, mas é sério. A minha cobrança só aumentou”, disse ela. Apesar de madura, Bruna é uma adolescente como outra qualquer. Gosta de sair com os amigos, ir ao cinema e fazer compras. Seus desejos de consumo são eletrô-
nicos e sapatos. “Adoro moda!” Com 1,70m de altura, a mocinha não passa despercebida dos olhares masculinos. Mas a atriz é exigente e não curte ficar com qualquer um. Para ela, só interessa se for namoro e o rapaz precisa preencher alguns requisitos. “Sou uma menina. Já namorei, mas não deu certo por vários motivos. Eu prefiro namorar do que ficar com qualquer um. Gosto de ter alguém para conversar, me apoiar. Sou calminha”. Matriculada numa escola americana, ela vem aos poucos dominando o inglês e planejando o futuro. Dentre as perspectivas está estudar artes cênicas em uma universidade nos Estados Unidos. No entanto, ficar longe do trabalho no Brasil e conseqüentemente da família, a desanimam. “Não posso ficar quatro anos longe da minha profissão e nem longe dos meus pais – a dona de casa Neide, o marceneiro Telmo, e a irmã caçula, Luana. Mas penso, sim, em ir fazer cursos rápidos lá fora entre um trabalho e outro. Como nunca estudei para ser atriz, quero me aperfeiçoar”.
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
BASTIDORES
stylE Ana Cláudia Pinheiro style@parkear.com
Cabelos, cabelos meus!
S
alve, salve! Hoje vamos comentar sobre um assunto que envolve dez entre dez mulheres... Os cabelos nossos de todos os dias! E se você está prestes a entrar na onda das escovas definitivas, mas ainda tem dúvida se o alisamento é a melhor alternativa, atenção: cabelos cacheados estão com tudo, principalmente quando bem tratados. Para quem quer ostentar cachinhos lindos e soltos, seja seu cabelo ondulado ou não, aqui vão alguns toques bem interessantes. Especialmente no outono/ inverno, uma boa dica para acompanhar os looks super transados, um ar retrô. Uau! E aí as ondas marcadas estão super em alta. Feitas com babyliss, elas dão um toque todo especial ao visual. E quem as exibiu recentemente foi a it girl Lauren Conrad. Com a ajuda de grampinhos, ela fez um coque com uma parte do cabelo e deixou a outra soltinha, esvoaçante. Ondas que, aliás, viraram sucesso entre celebridades como Anne Hathaway e Kate Winslet. Até revistas glamourosas como Vogue e Elle já estamparam em suas capas modelos adotando as ondas marcadinhas. E para desfilar por aí com ar de diva de Hollywood, a dica é apostar no babyliss e num modelador triondas, que ajuda a deixar as ondas bem certinhas. Se você não achar o aparelho por aí, faça babyliss e depois recorra aos bobs. E não se esqueça de dar uma pequena chacoalhada nas madeixas para deixá-las bem mais soltinhas. Já entre as estrelas três cantoras se destacam. Para começar, a voz por trás do sucesso “Umbrella”, Rihanna. A bela morena é uma camaleoa: começou a carreira com as madeixas longas e onduladas, depois radicalizou e cortou o cabelo bem curto, tingiu de preto e passou a usá-lo liso. Recentemente, ela pintou de vermelho, colocou megahair e agora exibe uma cabeleira bem cacheada e cheia, para quem tem bastante personalidade. E Shakira nunca abandonou definitivamente os cachos, mas depois de ousar e ficar
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
Mãe diz que Amy Winehouse se julgava invencível
J loura, ela vinha alternando entre o liso e o ondulado. Mas ultimamente, Shakira tem desfilado sua madeixa encaracolada, com bastante estilo. Outra que gosta de alternar entre os fios esticados e as ondas é Beyoncé. Sem medo, a estrela da música pop tingiu o cabelo de louro e ora surge com ele liso ora cacheado, prova de que é possível ser diva sendo você mesma. Importante é que você, no seu estilo, mantenha suas madeixas bem cuidadas, sempre. E se você aderiu mesmo aos cabelos cacheados, aqui vão algumas dicas bem básicas para você arrasar! Você pode começar aplicando a mousse em todo o cabelo com a mão côncava e amasse para definir os cachos. Deixe secar naturalmente. Como também pode aplicar a mousse em todo o cabelo e usar o difusor. Coloque o cabelo dentro do difusor, aquecendo mecha por mecha até secar todo o cabelo. Resultado: cabelo com volume controlado e cacho definido. Use, ainda, um bom ativador de cachos com o cabelo semi-seco. Isso vai deixá-lo totalmente definido. Com o cabelo seco aplique leave-in e faça o cacho com o próprio dedo. Depois borrife água no cabelo e siga amassando os fios até eles ficarem do jeito que gosta. Quem têm cachos já definidos, procure tratá-los fazendo reconstrução uma vez no mês e hidratação a cada 15 dias. Dica importante: reconstrução à base de água e óleo. Agora, preste bem atenção para as dicas de penteados. Os cachos ativados pelo calor com baby-liss, devem ser feitos com o cabelo seco e natural separando pequenas mechas, depois fixando com fixador. Já para os cachos sem definição, a dica é ativá-lo com ativador de cachos e um pouco de gel ou ainda pode trocar o gel pelo mousse. Aplique no cabelo ainda úmido e deixe secar naturalmente. Mas a dica principal para todas é: nunca abra mão de um bom tratamento reconstrutor e de produtos hidratantes. Por isso, mantenha uma boa linha de manutenção em casa composta por xampu, máscara e leave-in. Beijos!
anis, mãe da cantora Amy Winehouse, falou pela primeira vez desde que o inquérito sobre a morte da filha foi concluído. “Ela se sentia invencível”, declarou. A investigação revelou que a cantora de 27 teve uma morte acidental devido ao abuso de álcool - o que, segundo sua mãe, foi causado em parte por sua recente abstinência. “Acho que não apenas o álcool matou Amy, mas o fato de ela pesar menos de 44 quilos e ter apenas 1,52
metros”, disse em entrevista ao jornal britânico Daily Mail. “Seu corpo não conseguiu lidar com aquela quantidade de bebida após três semanas de abstinência. Foi a falta de coerência: parar e começar de novo”. A mãe da cantora também revelou que Amy agia como uma garotinha que não consegue resistir ao desejo de colocar o dedo no ventilador, mesmo sabendo do perigo. “Não penso por um segundo que ela sequer tenha imaginado que poderia morrer ou que o álcool poderia matá-la”. “Ela amava a vida, não queria morrer e dizia que ainda tinha muitas coisas a realizar”, afirmou à publicação. “Estive com ela no dia em que tudo aconteceu e quando fui embora, ela me abraçou e disse que me amava. Nunca imaginei que seria a última vez que nos encontraríamos”. Na última segunda-feira, 31, foi anunciado que o álbum póstumo da cantora, intitulado Lioness: Hidden Treasures, vai contar com 12 faixas entre canções raras, covers e sobras de estúdio - inclusive uma versão em inglês de Garota de Ipanema.
Grazi Massafera posa para capa de revista ‘GQ’
G
razi Massafera estampa a capa de novembro da revista “GQ”. Em um ensaio muito sensual, a futura mamãe aparece no melhor estilo pin-up. O fotógrafo e entrevistador foi J.R. Duran. Na entrevista, a gata disse estar mais sensível por conta da gravidez e contou que quando era mais nova tinha complexos por ser muito magra. “Usava enchimento no vestido. Com o complexo de não ter quadril nem seios, descobri esse truquezinho”, contou. Um assunto do qual ela nunca consegue fugir é dos boatos de que ela teria ciúme de Alinne Moraes, ex de seu marido, Cauã Reymond. “Até entendo a pergunta. Como eles viveram um tempo juntos, é inevitável as pessoas ficarem curiosas. Ela é muito bonita e uma excelente atriz, mas não tenho ciúme. Meu marido não me dá motivos para isso”, revelou, super segura de si. Ao ser questionada sobre o que mudou em sua vida desde que ficou famosa, ela revelou que chegou a fazer terapia: “Hoje sou mais determinada, mais profissional. Peguei essa determinação da minha mãe, segui muito o sonho dela. Cheguei a um ponto em que eu conquistei todos os sonhos da minha família e acabei vazia. Daí tive de fazer terapia”.
Pelo Twitter, Justin Bieber nega paternidade
J
ustin Bieber quebrou o silêncio e se manifestou pelo Twitter sobre o escândalo de sua suposta paternidade. O astro teen usou o microblog para se defender das acusações de Mariah Yeather, de 20 anos, que alega ter feito sexo sem proteção com o cantor nos bastidores de um show em outubro do ano passado, e que seu filho de três meses é fruto deste encontro. “Todos os rumores... A fofoca... Eu vou focar nas coisas positivas... Na música. Com esse álbum, ‘Under The Mistletoe’, eu estou doando parte dos lucros para caridade... Eu estou tentando ajudar... Nada vai me afastar desse foco. Nada. Então, eu vou ignorar os rumores e focar no que é real. Uma oportunidade de ajudar fazendo o que eu amo. Me julguem pela música”, declarou. Mariah Yeather teria aberto processo no final de outubro, pedindo que Justin Bieber faça um teste de paternidade e forneça o suporte necessário ao bebê. Os representantes do ator continuam negando os boatos. Os fãs de Justin parecem não estar dando muita credibilidade para Yather e continuam fazendo de tudo para
homenagear o cantor. Esta semana, por exemplo, Sarah Borgoyne, de 24 anos, tatuou parte do hit “Baby” na perna para poder ganhar ingressos da premiação da MTV europeia EMA 2011, onde Bieber se apresentará. “Eu estava desesperada para ganhar. Não existem fãs tão dedicadas como eu no mundo, e essa tatuagem prova isso”, disse Sarah para o site “Daily Mail”. Ao lado da letra, Sarah tatuou o símbolo da MTV e também a assinatura do cantor. Fim do namoro? Justin Bieber e Selena Gomez, negaram na sextafeira, 4, que estão se separando, informa o site da revista “US Weekly”. O desmentido foi feito por um representante de Selena. Os boatos surgiram depois que uma garota de 20 anos veio a público dizendo que Bieber é pai de seu bebê. Mariah Yeater está exigindo que o cantor faça um teste de DNA para confirmar que é pai da criança, mas Bieber nega a história. Mariah diz que foi em um show de Bieber em Los Angeles e fez sexo com ele no backstage, mas o cantor diz que nunca conheceu a garota. Segundo o site TMZ, Mariah também acusou seu ex-namorado de ser pai do mesmo bebê. A criança nasceu em julho.
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
Identificados 103 corpos do vôo AF 447
A
associação “Entraide et Solidarité”, grupo dedicado à memória das 228 vítimas do voo da Air France que caiu no Atlântico em junho de 2009 ao fazer o trajeto Rio de Janeiro-Paris, informou na segunda-feira, 7, que, dos 104 corpos encontrados este ano, já foram indentificados 103. O presidente do grupo, Robert
Soulas, afirmou que as famílias das vítimas serão informadas sobre a identificação nas próximas horas, e a entrega dos corpos está prevista para as próximas duas semanas. A associação acrescentou em comunicado que não vai fazer nenhum comentário adicional, e pediu à imprensa “que nestes momentos de lembrança e recolhimento pre-
servem a intimidade das famílias, dolorosamente intimidadas por estes longos meses de espera”. No total, foram recuperados 104 corpos este ano, que se somam aos 50 encontrados no mar dias após a tragédia. O Tribunal de Grande Instância de Paris vai decidir sobre a realização de uma nova etapa de buscas para localizar o restante dos corpos.
Unidade de Pronto Atendimento (UPA) de Santa Cruz, às 7h40 de domingo. A Secretaria de Estado da Saúde divulgou um comunicado em que afirma Gelson tinha que “foram feitas tentativas de reanimação, sem sucesso”. Informa ainda que o corpo do cinegrafista foi transferido para o Instituto Médico Legal (IML). Em nota, a Polícia Militar lamentou a morte do cinegrafista e informou que seis traficantes foram presos na operação, entre eles o gerente do tráfico da favela, conhecido como “BBC” e seu “braço direito”, identificado apenas como “China”. Segundo a PM, o objetivo da operação, que reuniu cem policiais do Batalhão de Operações Especiais (Bope) e o Batalhão de Choque, “era checar informações da área de Inteligência de que líderes do tráfico fortemente armados se reuniam no
local”. A nota informa também que houve apreensão de armas e drogas. A Associação Brasileira de Emissoras de Rádio e Televisão (Abert) já divulgou nota na qual lamenta a morte do cinegrafista.
Cinegrafista morre em confronto entre policiais e traficantes no Rio
O
cinegrafista Gelson Domingos da Silva da TV Bandeirantes morreu no domingo, 6, atingido por um tiro durante um confronto entre traficantes e policias na favela de Antares, zona oeste do Rio. Além do cinegrafista, outros quatro homens morreram no tiroteio. Segundo a PM, as outras vítimas eram criminosos da favela. Em nota divulgada, o Grupo Bandeirantes lamentou a morte do cinegrafista da emissora Gelson Domingos, de 46 anos, e informou que ele foi atingido “por um tiro de fuzil, provavelmente disparado por um traficante”, durante operação da Polícia Militar. A nota informa que “o funcionários estava de colete à prova de balas - modelo permitido pelas Forças Armadas, sempre usado por profissionais da Band em situações como esta”. O cinegrafista chegou morto à
Suspeito Policiais militares do 27º BPM de Santa Cruz prenderam na segunda, 7, dois homens e um deles pode ser o traficante que assassinou o cinegrafista Gelson Domingos da Silva, na Favela de Antares, neste último domingo. De acordo com a Assessoria de Comunicação da PM, Marcio da Silva Cruz, 23 anos e Cleiton da Silva Inácio, 20, tentavam deixar a favela em uma moto Honda 125 com uma mochila em que foram encontradas uma pistola Taurus .40 e cerca de 400 papelotes de cocaína, quando foram abordados e rendidos pela polícia.
Senador que deixa vaga para ‘ficha suja’ critica ‘corruptos’
O
senador Wilson Santiago (PMDB-PB), que deixará sua vaga no Congresso para que tome posse o senador Cássio Cunha Lima (PSDB-PB), criticou na segunda-feira, 7, em seu discurso de despedida, os “corruptos” que atuam no Poder Público e lamentou que a aplicação da Lei da Ficha Limpa, responsável em um primeiro momento por barrar a nomeação do ex-governador paraibano, tenha provocado uma alteração nos mandatos
parlamentares dez meses depois da posse de cada um deles. A Mesa Diretora do Senado decidiu na segunda-feira, garantir posse de Cássio Cunha Lima, que havia obtido mais de 1 milhão de votos nas eleições de 2010, mas tivera o registro rejeitado pelo Tribunal Regional Eleitoral (TRE) da Paraíba em 2009 e pelo próprio Tribunal Superior Eleitoral (TSE) por estar incluído na Lei da Ficha Limpa. Ex-governador da Paraíba, Cunha Lima, que toma posse na terça-feira,
8, havia sido cassado por abuso de poder econômico e político pelo TSE por, entre outros ilícitos, distribuir 35 mil cheques pela Fundação de Ação Comunitária durante a campanha eleitoral de 2006. Quando da perda de mandato, ele foi declarado inelegível por três anos, prazo que venceu em 2009, mas a Justiça o incluiu entre os “fichas sujas” por conta do processo. O Supremo Tribunal Federal (STF) já decidiu que as novas regras de inelegibilidade não poderiam ser aplicadas nas eleições de 2010 por violar o princípio da anualidade eleitoral, que estabelece que a lei que alterar o processo eleitoral não pode se aplicada à eleição que ocorra a menos de um ano da data de sua vigência. A Lei da Ficha Limpa foi aprovada pelo Congresso Nacional e sancionada pelo então presidente Luiz Inácio Lula da Silva (PT) em 2010. Na quarta-feira, 9, a Suprema Corte deverá decidir se a Lei da Ficha Limpa pode ser aplicada no processo eleitoral do próximo ano.
Rosa Weber é indicada nova ministra do STF
A
ministra do Tribunal Superior do Trabalho foi indicada para assumir a vaga da ministra Ellen Gracie, que deixou a Corte em agosto deste ano; indicação foi determinada pela presidente Dilma. A ministra do Tribunal Superior do Trabalho (TST) Rosa Maria Weber Candiota foi indicada pela presidente Dilma Rousseff para a vaga aberta no Supremo Tribunal Federal (STF) com a aposentadoria em agosto da ministra Ellen Gracie. Rosa Maria tinha como cabo eleitoral Carlos Araújo, ex-marido da presidente Dilma Rousseff. Rosa Maria atenderia a alguns dos requisitos tidos como essenciais para essa vaga, conforme integrantes do governo. É considerada discreta e não seria permeável a pressões, por exemplo, da opinião pública. A escolha foi fechada na segunda-feira, 7, pela presidente Dilma em reunião com o ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo. A indicação será publicada no Diário Oficialda União na terça-feira, 8. Depois, Rosa Maria terá de ser sabatinada pela Comissão de Constituição e Justiça (CCJ) do Senado. Se aprovada pela CCJ seu nome será submetido ao plenário do Senado. Nascida em Porto Alegre, Rosa Maria tem 63 anos e deve ficar no Supremo por sete anos, até completar 70 anos. Bacharel em Direito pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Rosa Maria ingressou na magistratura em 1976. Em 1991, chegou ao Tribunal Regional do Trabalho e tomou posse no TST em 2006, nomeada pelo então presidente Luiz Inácio Lula da Silva. Rosa Maria foi escolhida num processo que se arrasta desde agosto, quando a ministra Ellen Gracie deixou o Supremo, a primeira mulher a ser indicada para o STF. Na disputa pela vaga, superou as ministras do Superior Tribunal de Justiça (STJ) Nancy Andrighi e Maria Thereza de Assis Moura e a ministra do Superior Tribunal Militar (STM) Maria Elizabeth. Desde o início do processo, Dilma havia estabelecido que indicaria uma mulher. Seus assessores chegaram a analisar os nomes de dezenas de desembargadoras a procura da nova ministra.
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
Médico é considerado culpado pela morte de Michael Jackson O médico Conrad Murray foi considerado culpado pela morte do cantor Michael Jackson na segunda-feira, 7. O júri composto por 12 pessoas chegou a uma decisão unânime após 42 dias de julgamento, dois deles de deliberações a portas fechadas na Corte Superior de Los Angeles, nos Estados Unidos. O veredicto foi comemorado pelos fãs do “rei do pop” reunidos diante do tribunal californiano. “Nós, o juri, consideramos o acusado Conrad Murray culpado de homicídio involuntário” de Michael Jackson. Quando foi pronunciada a palavra “culpado”, se escutou um grito de alegria dentro da sala de
T
eve início na manhã da segunda-feira, 7, o julgamento do venezuelano Ilich Ramírez Sánchez, apelidado de “Carlos, o chacal”, em um tribunal de Paris por quatro atentados cometidos na França, que deixaram 11 mortos. Esse poderá ser o último julgamento contra o venezuelano, máximo expoente do terrorismo na Europa dos anos 1970 que se tornou uma lenda da luta armada. Depois de anunciar ao tribunal
audiências, enquanto cerca de 200 fãs de Jackson festejavam do lado de fora do prédio da Corte Superior de Los Angeles. Murray permaneceu sério e não expressou qualquer emoção. Murray ficará preso pelo menos até o dia 29 de novembro quando enfrentará uma nova audiência que irá definir sua pena. Seu advogado de defesa, Ed Chernoff, chegou a solicitar que seu cliente aguardasse a decisão em liberdade. Entretanto, após um protesto da promotoria, o juiz Michael C. Pastor considerou o crime inafiançável. “Ele foi julgado e condenado por um homicídio. Não trata-se
de uma caso de erro médico”, afirmou o magistrado. O juiz Michael C. Pastor justificou a medida ainda apontando a própria segurança do réu, prevendo algum tipo de reação popular. Assim que anunciou a decisão de que Murray seria preso e ficaria sob a guarda do Condado de Los Angeles um oficial algemou o médico enquanto ele ainda estava sentado. Momentos depois, com o anúncio da suspensão da sessão, Murray deixou a sala acompanhado por policiais. A pena será apresentada apenas em 29 de novembro, mas, além da prisão quase certa, o médico deve perder sua licença profissional.
O médico foi considerado responsável pela morte do astro pop por medicá-lo com o forte anestésico Propofol, usado apenas em hospitais e ambientes controlados. Com a carga exaustiva de ensaios para os 50 shows que faria em Londres com a temporada This Is It, a partir de julho de 2009, Michael tinha diversos problemas de insônia e usava a droga para tentar dormir. Porém, no dia 25 de junho de 2009, o cantor sofreu uma parada respiratória em sua mansão, no bairro de Holmy Hills, em Los Angeles, e foi levado para o pronto-socorro do UCLA hospital, onde já chegou desacordado. Na autópsia ficou com-
provado que o cantor morreu por intoxicação da droga, agravada por Diazepam e Lorazepam. No julgamento, iniciado no dia 27 de setembro, o promotor David Walgren acusou Murray de “grosseira negligência” por medicar o ícone pop com Propofol e não chamar o resgate imediatamente a sua parada. Na apresentação da defesa, o advogado Ed Chernoff alegou que o astro pop se medicou até morrer. Segundo ele, depois de aplicar apenas 25 mg de Propofol, por insistência do cantor, o Conrad se retirou do quarto. Michael Jackson, então, teria se automedicado com o anestésico.
sua identidade, local de nascimento e idade, ao ser questionado sobre a profissão, “Carlos” se apresentou como “revolucionário de profissão”. Em uma entrevista publicada no domingo, 6, pelo jornal venezuelano “El Nacional”, o venezuelano afirmou ter cometido mais de uma centena de ataques que deixaram de 1.500 a 2.000 mortos, apesar de não ter dado detalhes. Questionado sobre as mortes
de civis provocadas por suas ações, “Carlos” afirmou que “houve poucas”: “Calculei que não chegavam a 10%. Entre 1.500 e 2.000 mortos, não foram mais de 200 as vítimas civis”. Condenado pela Justiça francesa à prisão perpétua em 1997 por matar dois policiais e um informante em Paris em 27 de junho de 1975, “Carlos, o chacal” voltará a sentar no banco dos réus aos 62 anos, acusado de ser cúmplice de um assassinato e de destruição de proprie-
dade com uso de explosivos. Em 29 de março de 1982, uma bomba com 10 kg de pentrita colocada em uma mala explodiu um vagão do trem “Le Capitole” que ia de Paris a Toulouse, deixando cinco mortos e 28 feridos. Reivindicado em duas ligações telefônicas pela “Internacional Terrorista Amigos de Carlos”, esse ataque foi seguido por outro em 22 de abril. Um carro-bomba carregado com
cerca de 20 kg de TNT explodiu na rua Marbeuf de Paris em frente aos escritórios do jornal de língua árabe Al-Watan Al-Arabi, conhecido por sua oposição ao regime sírio, deixando um morto e 60 feridos. Naquele mesmo dia, o suíço Bruno Breguet e a alemã Magdalena Kopp, companheira de “Carlos”, foram julgados e condenados em Paris. Segundo a acusação, a série de atentados exigia sua libertação.
“Carlos, o chacal’, é julgado na França
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
$1,100 $1,200
Randolph Aluga-se 2 quartos, sendo um deles maior, para casal ou 2 pessoas e outro, tamanho medio. Já disponíveis, casa para 3 ou 4 pessoas. Globo, canais esportivos, internet. Estacionamento e casa super limpa. Tel: 857-312-9961 Próximo ao thelantanas e Lombardos. ------------------------------------Lynn Aluga-se apart. 2 quartos recentemente reformados, sala, cozinha e banheiro . 10 a 15 minutos das rotas 93 e 95 já disponível. Tel: 781-552-9555 ------------------------------------Everett Aluga-se apartamento de 5 quartos no 2º e 3º andar. Entrada para lavanderia e estacionamento. Ja disponível! Tel: 781-420-4564 ------------------------------------Everett Casa de uma família (single family) de 4 quartos. Próximo a Honda com quintal e lavanderia. Tel: 781-420-4564 ------------------------------------Saugus Alugo apto 2 quartos com lavanderia, Máq. de lavar louças, quintal e estacion. Tel: 781-420-4564 ------------------------------------Quarto disponível em ótima casa, dois banheiros, lavanderia, estacionamento, muita grama e árvores em volta. Valor: $500.00 + utilidades. River Street, Marlborough, MA - central. Ligue Prof. Rosangela: 774-285-6782 ----------------------------------Lynn Alugo quarto amplo e mobilhado na melhor localização de Lynn, a 25 minutos de Boston para uma pessoa de ótima índole, organizado(a) num apt. nice. Por apenas $500 com tudo incluido (Globo, Internet, Gás, Luz, Telefone, estacionamento, canais americanos) Ligar 781-581-0763 de 10AM as 16PM ----------------------------------Everett Lindo quarto para alugar, bem localizado, laundry, utilidades incluidas, inclusive cable com a GLOBO e estacionamento para um carro. Valor $550 mensal. Ligue 617-381-9192 -------------------------------------Alugo apto de 2 quartos próximo ao McDonald’s da Rota 16 $1.100 heat e água quente incluídos. Lavaderia e estacionamento. Ligar: 781-420-4564 ---------------------------------Lynn Aluga-se com tudo incluído, casa com 2 quartos, sala, cozinha e banheiro, recentemente reformada, linda casa de família com máquina de lavar e secar, excelente localização, perto de escolas e ônibus. Fácil acesso pelas Rotas 1 e 95. Aluguel $950. Contato 781-922-1430 #3 ----------------------------------Revere Aluga-se studio, quarto, sala, cozinha, banheiro, vaga para 2 carros e lavanderia. Ligue 781-727-5471 #3 ---------------------------------Divisa Revere-Saugus Alugo o melhor quarto para pessoas de boa índole. Apartamento mobiliado num ambiente super tranquilo e boa localização, perto de tudo. $500.00 tudo incluído (globo, canais americanos, internet, luz, gás, telefone fixo, garagem). Tel: 781-581-0763 10AM as 4PM. Vendo urgente em Conselheiro Pena 2 casas independente de 182m2 em lote de 752 m2. Tudo num valor de R$300,000. Ligue: 857-236-5006
Revere - Aluga-se apto de 1 quarto para 1º de novembro, Exclusivo para 2 adultos sem vícios, excelente apto em ótima localização. Imperdível!!!! Renovado e confortável com piso de madeira e cerâmica $1.170,00 por mês com tudo incluído (globo, canais americanos, heat e luz) Com 1 quarto, closet, sala, copa, cozinha (c/ dishwasher) e banheiro grande (c/ banheira). Fácil acesso de tranporte (ônibus e trem), comércio e praia. Ligar: 617-389-8484 ou 617-921-1066 ----------------------------------Aluga-se quarto amplo mobiliado num apto familiar para quem procura segurança e qualidade de vida sem pagar mais caro. Ótima localização, perto de tudo, a 20 minutos de Boston por apenas $500.00 com tudo incluso (Internet, Globo, canais americanos, gás, luz, estacionamento, telefone fixo + nossa amizade) Phone: 781-581-0763 10AM as 4PM. ----------------------------------Lynn Alugamos quarto mobiliado c/ varanda num apê nice. Para uma pessoa organizada por $450 com net-globo-luzgás-estacionamento-cable +nossa amizade incluída. Próximo de tudo a 25 min. de Boston . tel# 781-581-0763
Luciano Costa - filial Everett está contratando novos consultores imobiliários. Ganhos semanais a partir de $1,500 semanal. Mais informações: 617-387-4700 ----------------------------------Atendente Royal House em Methuen, procura atendente/balcão para fazer um part-time. Mais informações ligue para Peggy no 978-794-4996. Precisa falar inglês. ---------------------------------Cozinheiros Glory Restaurant está contratando cozinheiros. A aplicação deve ser preenchida pessoalmente de Segunda a Sexta depois das 5pm, falar com Brian. 19 Essex Street, Andover, MA. Mais informações ligue 978-475-4811 ---------------------------------Dishwasher Strombolis está contratando dishwasher para trabalhar full-time. O endereço para contratação é 481 Boston Road, Billerica. Ligue 978-663-7737. Somente pessoas sérias ---------------------------------Cake decorator/women Must be experienced. Must have a portfolio of pictures of cakes. Will pay good money an hour. Depending on experience. Must work weekends and holiday’s. Start at 8am to finish or 3 pm the latest 5 days a week. Sunday’s 8am to 12pm. Apply in person. 652 Winthrop ave Revere, MA. Blue line T station. Beachmont stop --------------------------------Precisa-se de homem para trabalhar full-time Royal House em Methuen. Os interessados ligar: 978-794-4996 #3 ----------------------------------Pizzaria Italiana precisa de Pizza Maker, part time ou full-time. Aplicar pessoalmente na 108 L Street, South Boston. Para mais informações ligue 617-268-1155 Vaga para pintores para trabalhar no verão e no inverno. Precisa de carro. Salário inicial de $15.00 a hora. Promarter Painting: 781-475-6874
Restaurante Italiano, em Andover, está contratando cozinheiro com experiência. Restaurante está localizado há uma quadra da estação de trem. Maiores informações: 978-289-2976 Adrianne Help wanted Pizza Place in Burlington,looking for: Line- cook and prep. Phone 781-229-7779 ----------------------------------Precisa-se de mulher para limpeza de casas. Favor deixar recado no 857-246-3285 ----------------------------------Delivery C.E. Restaurant. Full time de 11AM as 10PM $8.00 à hora + tips, início imediato. Ligue 617-484-7823 e fale com Jorge ou Ivete. 271 Belmont st. Belmont, MA ---------------------------------For afternoon worker Start 1:00pm to 8:00pm or 4:00pm to 8:00pm cleaning man/helper . Mon-Sun. or 5 or 6 days organize delivery, keep kitchen and machines clean, keep sink clean. etc help out. Do anything needed. Must work holiday’s. Torretta’s Bakery 652 Winthrop Ave. Revere MA Apply in person. ----------------------------------Looking for Experienced Cake Decorator. Work 8:00am to 3:00pm or depending on workload. Must work Saturday 1/2 day day Sunday and Holiday’s. Will pay up to $15.00 an hour. Apply in Person Torretta’s Bakery. 652 Winthrop Ave Revere MA ----------------------------------Calendar Club and Game store is looking for managers , assistant managers and sales person to sell calendars and Board Games at the malls, you must be responsible, honest and hard worker , you do have to SPEAK ENGLISH and you do have to have a car. We need people to work at the following malls: Hanover Mall, Natick Mall, Emerald Square mall, Solomon Pond Mall, Cambridge mall and Braintree Mall. tel: 617-438-0218 Langs dental está contratando recepcionista, para trabalhar full time. Maiores informações: 617-623-1656 ----------------------------------Polidor com experiência para trabalhar em empresa do ramo de granito. Trabalho de segunda a sexta-feira das 8AM - 4PM em Acton, MA. Ligar para 978-302-5016 ----------------------------------Instalador com experiência para trabalhar em empresa do ramo de granito. Trabalho de segunda a sexta-feira das 8AM - 4PM em Acton, MA. Ligar para 978-302-5016 ----------------------------------A Atlantis Dental está a procura de Assistente de Dentista experiente com fluência em Inglês e Português e que tenha ‘permit’ de trabalho. Ligue: 508-270-5050 ----------------------------------Precisa- se de Pizza Maker com experiência em pizza italiana e grill. Paizzaria em Saugus. Falar com Elie: 781-307-7111 ----------------------------------Dry cleanner em Concord precisa de trabalhadores para passar roupas. Com ou sem experiência, interessados ligar 774-244-2123 falar com Sheila ----------------------------------Mazinha Hair Salon Precisa-se de Manicure em Lowell - 978-902-6685 ----------------------------------Precisa-se de Ajudante de Plumbing. Necessário conhecimento do Inglês para trabalhar em MA. Precisa ter carro. Ligar: 857-458-1504
Oferta de trabalho nas seguintes áreas: Part-time de limpeza de escritório à noite em Billerica, MA Rt. 3. Part-time de limpeza de escritório à noite e dia em Needham, MA Rt.128. Part-time de limpeza de restaurante na parte da manhã de quarta a domingo em Mendon, MA Rt. 16. Documentos necessários: Social Security válido para trabalhar. Para mais informações ligue: 508-879-6243
Plantas residenciais e comerciais faço seu projeto arquitetônico e de adição de sua casa no Brasil e aqui nos EUA pelo melhor preço para que você torne realidade seu sonho . Para maiores informações: (508)816-2299 ------------------------------------Aulas de Canto Técnica vocal e de respiração. $35/ hora. Ligue 617-599-3042 Juiz de Paz Faça o seu casamento em português (região de Boston). Ligue 617-306-3960 --------------------------------------Baby-Sitter Moro em Malden,cuido de crianças de 6 meses até 3 anos. Faço atividades! Se você precisa de alguém para cuidar de seu filho(a) com carinho e muita responsabilidade, me ligue: 857-258-2922. Tenho referências, Katia. --------------------------------------Intérprete Certificada pela Associação Médica: Visitas na Imigração, Corte, Hospital, etc. Membro da Associação Internacional de Intérpretes. Ligue para Roze Gross 617-460-6170 #4
Computer Repair Serviço completo $40.00 Computador/laptop não liga, Windows não entra, muito lento, trava, desliga sozinho, não acessa Internet. Faço tune-up completo, incluindo clean-up (Remoção de vírus, softwares perigosos e arquivos inúteis). Instalação de antivírus gratuito. Configuração de Wireless com senha e Network. Curso de Computador e Internet $20/h. Reposição tela danificada de Laptop. Websites. Técnico Certificado nos EUA. (A+ Certified). Jorge 781-420-6165 (Home service região Everett, Somerville, proximidades) --------------------------------------Sou,controlador de estoque em Almoxarifado. Experiência em grandes empresas. Organizo distribuo inventário.Inglês intermediário. phone: 857-615-6745 Jose 617-501-5884 Andreza ----------------------------------Aulas de computação básica Segunda a sexta (só de dia). Quartas e sábados (dia e noite) para maiores informações: tel 617-372-3018 Atendimento em domicílio
Nike, Puma e Adidas: compre Nike, Puma, Adidas, sunglasses e muito mais pela metade do preço de custo. Confira! Ligue para Wilton 857-888-2596
Vende-se Ford F150, 2004, 110 mil milhas, por $9.500. Ligue para 617-970-2688 Igreja dos Povos (Peoples Church) - Tsongas Center Arena, 300 Martin Luther King Jr Way, Lowell, MA 01852. Contato Pastor Paulo Henrique 978-230-9734. Serviços ao Domingo 10:30AM, primeiro e terceiro domingo do mês, segundo domingo, às 7PM e último domingo do mês 10AM. Cultos em Português, Inglês e Espanhol.
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
Eletrizante!
Págs. 27, 28 e 29
Confira as possibilidades dos cinco primeiros colocados: 1º Corinthians
58 P
17 V
07E
09D
41% Título
98% Libertadores
2º Vasco
58 P
16 V
10E
07D
30% Título
Classificado
3º Fluminense
56 P
18 V
02E
13D
20% Título
88% Libertadores
4º Botafogo
55 P
16 V
07E
10D
05% Título
70% Libertadores
5º Flamengo
55 P
14 V
13E
06D
03% Título
60% Libertadores
CAMPEONATO BRASILEIRO
Resultados e Classificação Pág. 27
NBA
NA ARQUIBANCADA
NBA continua o impasse Pág. 30
Ronaldinho Gaúcho é mercenário? Pág. 26
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
Atire a Possibilidade pedra
S
ó mesmo no Brasil é que se critica acidamente um jogador que não aceita uma proposta de seu ex-clube e o faz vilão por causa disto. Roberto Carlos fez carreira e sucesso no Palmeiras-Parmalat e daí ganhou o mundo e ficou milionário, quando voltou ao Brasil foi jogar no Corinthians até ser enxotado pela Fiel; Rivaldo igualmente e na volta para casa jogou no Mogi-Mirim que é sua propriedade e depois foi jogar no São Paulo; Edmundo jogou no Vasco e no Flamengo e depois no Vasco de novo; jogou no Palmeiras e no Corinthians e depois no Palmeiras de novo; Romário jogou no Vasco, Flamengo, Fluminense e encerrou a sua brilhante carreira no Vasco. Inúmeros futebolistas jogaram no Inter e no Grêmio e os exemplos são muitos, inclusive no exterior e nem por isso diminuíram os seus conceitos pessoais. Que deixem Ronaldinho jogar onde quiser em paz e sem receber os milhões a que tem direito e que – supostamente – a parceira do Flamengo não lhe paga há pelo menos três meses.
Daqui até a rodada final tanto da Série A quanto da B, vamos divulgar as chances e possibilidades de ser campeões, de se classificar para a Libertadores, de cair para a Série B e de subir para a Série A em 2012. Possibilidades em percentuais.
Clube Corinthians Vasco Fluminense Botafogo Flamengo Figueirense Internacional São Paulo América-MG Avaí Atlético-PR Cruzeiro Ceará Bahia Atlético-MG Palmeiras
Título 41% 30% 20% 5% 3% 1% -
Libertadores 98% Classificado 88% 70% 60% 46% 19% 12% -
Série B Portuguesa Náutico Ponte Preta Vitória Bragantino Americana Sport
Título 99% 1% -
Série A 100% 98% 95% 42% 26% 18% 14%
Rebaixamento Acesso 99% 99% 76% 56% 49% 11% 6% 3%
Todas as alternativas estão corretas
“Sir Alex é um técnico único na história do Manchester United. Sir Alex é um técnico único na história do futebol inglês. E Sir Alex é um técnico único na história do futebol europeu” José Mourinho, falando sobre Sir Alex Ferguson, técnico do Manchester United que completou 25 anos dirigindo o clube inglês
H
á de se discordar do gremista Gerald D, titular da coluna Boston por Aí quando ele cita e critica a opção de Ronaldinho Gaúcho pelo Flamengo em detrimento do Grêmio quando voltou ao Brasil. Escolher e optar por uma determinada situação profissional é uma questão que certamente cada um já se deparou na vida e há oportunidades que são únicas e não aceitam desfeita alguma e Ronaldinho e seu staff certamente e diante de tantas propostas ao craque, inclusive a do Grêmio, optaram pelo Flamengo e conseqüentemente ganharam o ódio eterno da massa gremista. A não ser a nação tricolor que cada vez que se encontrar com Ronaldinho vai vaiá-lo sem dó e nem piedade, o que certamente ele vai tirar de letra como fez no recente jogo entre Grêmio e Flamengo. Imagina-se qual seria a reação dos gremistas se Ronaldinho fosse jogar no Inter...
SOBE
Alex Ferguson
O técnico completou 25 anos comandando o Manchester United o que é sem dúvida um enorme feito nestes dias onde os clubes dispensam os seus treinadores na segunda derrota
Personal list
Corinthians e Vasco Empatados por pontos os dois clubes favoritos ao título não conseguem disparar no Brasileirão
DESCE
O
escocês Jackie Stewart, um dos grandes nomes do automobilismo mundial apontou em entrevista para a Motor Sport Magazine os nomes do argentino Juan Manuel Fangio, do italiano Alberto Ascari, do inglês Stirling Moss, o escocês Jim Clark e o francês Allan Prost como os cinco grandes da Fórmula 1 de todos os tempos. Como opinião é pessoal não há o que se criticar o Vesgo, como Stewart é conhecido, mas mesmo assim, sua entrevista provou a costumeira polêmica ao deixar de fora nomes como Ayrton Senna, Michael Schumacher, Nelson Piquet e Emerson Fittipaldi entre outros. Para os brasileiros deixar Senna de fora da lista e incluir Prost é a mesma coisa que dizer que Maradona é melhor do que Pelé. Allan Prost, era gênial e mau-caráter ao mesmo tempo e não tinha a menor dúvida em jogar para fora das pistas qualquer desafeto seu ao se sentir ameaçado. O Professor, como era chamado nas pistas não hesitava um instante sequer em fechar a porta quando se sentia ameaçado na pista tal como fez com Senna uma vez no Japão para ser campeão do mundo, feito que o brasileiro devolveu no ano seguinte no mesmo lugar.
DANÇA DOS BANCOS
Na terceira rodada foi registrada a primeira baixa num banco de reservas, com a saída de Silas do Avaí para o milionário mundo árabe, onde pode se trabalhar ganhando bem, em dia e livre das imensas pressões do futebol brasileiro. Na Arquibancada vai acompanhar rodada a rodada a dança dos técnicos da Série A na temporada. Técnico Silas Cuca Adilson Batista Renato Gaúcho Paulo Cesar Carpegiani Mauro Fernandes Falcão PC Gusmão Antonio Lopes Julinho Camargo Dorival Junior Alexandre Gallo Renato Gaúcho Joel Santana Renê Simões Vagner Mancini Emerson Ávila Adilson Batista Estevam Soares
Clube Avaí Cruzeiro Atlético-PR Grêmio São Paulo América-MG Internacional Atlético-GO América-MG Grêmio Atlético-MG Avaí Atlético - PR Cruzeiro Bahia Ceará Cruzeiro São Paulo Ceará
Substituto Gallo Joel Santana Renato Gaúcho Julinho Camargo Adilson Batista Antônio Lopes Dorival Junior Hélio dos Anjos Givanildo Oliveira Celso Roth Cuca Toninho Cecílio Antonio Lopes Emerson Ávila Joel Santana Estevam Soares Vagner Mancini Emerson Leão Dimas Filgueiras
Rodada 3ª 5ª 6ª 7ª 8ª 9ª 10ª 11ª 13ª 14ª 15ª 16ª 20ª 20ª 20ª 23ª 26ª 30ª 31ª
SELEÇÃO DA 33ª RODADA Fernando Henrique – Ceará; Wagner Diniz – Atlético-PR; Anderson – América-MG; Edson Silva – Figueirense e Thiago Carleto – América-MG. Filipe Soutto – Atlético-MG; Muralha – Flamengo; Thiago Neves – Flamengo e Deco – Fluminense. Neymar – Santos e Deivid – Flamengo. Técnico: Cuca – Atlético-MG. Craque da rodada: Neymar – Santos.
Neymar – Santos
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
Corinthians perde para o lanterna, mas ainda é líder
O
Fotos: Bê Caviquioli/Futura Press
Corinthians perdeu no domingo, 6, uma excelente oportunidade de disparar na liderança do Campeonato Brasileiro ao ser derrotado pelo lanterna América-MG, por 2x1, em Uberlândia (MG), onde tinha o apoio maciço da sua torcida, apesar do mando de campo do adversário. Quando o Corinthians parecia querer se encontrar em campo, o árbitro Jean Pierre Gonçalves Lima atrapalhou. Marcou um pênalti de Alessandro em Kempes, num lance em que o atacante foi deslocado pelo menos três metros fora da área, mas só caiu no chão quando já estava dentro dela. Fábio Júnior foi para cobrança e colocou o América-MG na frente. O árbitro teve a chance de se re-
dimir aos 43 minutos, e não deixou passar. Viu Amaral puxar o braço de Emerson dentro de área e marcou pênalti que Chicão cobrou no canto esquerdo baixo para deixar tudo igual. Sentindo a falta de Alex que saiu contundido, o Corinthians não criou chances reais de chegar à vitória no segundo tempo. O América era mais perigoso e quase voltou à frente num vacilo de Fábio Santos, que errou ao dominar a bola na área, permitindo a antecipação de Kempes. Júlio César salvou à queima roupa. Em uma falta na entrada da área, Amaral cobrou com força, tirando a barreira, pelo chão. Júlio César, muito mal posicionado, não conseguiu defender.
Santos vence e atrapalha o Vasco
N
as voltas do meia Paulo Henrique Ganso e do centroavante Borges, o Santos fez um bom jogo e derrotou o vice-líder Vasco por 2x0, na Vila Belmiro, no domingo, 6, pelo Campeonato Brasileiro. Enquanto o técnico Muricy Ramalho conseguiu escalar um time que se aproxima do que será utilizado pelo Santos no Mundial de Clubes, o técnico do Vasco, Cristovão Borges, não contou com seus três primeiros volantes considerados titulares: Romulo cumpriu suspensão; e Jumar e Eduardo Costa estavam lesionados. Além destes desfalques, o meia veterano Felipe, que vinha atuando como lateral-esquerdo, também não conseguiu jogar por causa de dores na coxa esquerda. Em contrapartida, contou com as voltas de Diego Souza e Fagner, que estavam suspensos na rodada anterior. Logo aos três minutos de jogo, Neymar cobrou falta na entrada da grande área. A bola desviou na cabeça do zagueiro Renato Silva e foi
para o fundo das redes do goleiro Fernando Prass: 1x0. Após o gol do Santos, o Vasco demonstrou nervosismo e a equipe paulista se aproveitou com diversos ataques que levaram perigo à área cruzmaltina. Com jogadas bem tramadas pela dupla Neymar e Ganso, a torcida santista ficou bastante empolgada. Aos 12 minutos, a equipe carioca conseguiu ter um respiro e teve importante lance de ataque. Após cobrança de escanteio de Juninho Pernambucano, o atacante Elton cabeceou bola venenosa, que exigiu defesa do goleiro Rafael praticamente em cima da linha. Depois do lance, o Vasco conseguiu equilibrar a partida. Aos 23, o meia Diego Souza chegou a marcar um gol de cabeça, mas o lance foi anulado pelo árbitro André Luiz Castro, que marcou falta do jogador da equipe carioca sobre a zaga cruzmaltina. Aos 32, Juninho Pernambucano cobrou falta da intermediária e levou perigo ao goleiro Rafael. A bola pas-
sou rente à trave. A resposta do Santos foi dada no minuto seguinte por Neymar, que, depois de um lindo toque de Ganso, chutou, para boa defesa do goleiro Fernando Prass. Na sequência do primeiro tempo, o jogo continuou movimentado, mas sem lances agudos de gol. Na volta dos vestiários para o segundo tempo, o técnico Cristovão Borges disse que iria corrigir alguns detalhes da equipe do Vasco, que, segundo ele, deu muito espaço para o Santos tocar a bola. Ambos os times, porém, voltaram com a mesma formação. Logo no primeiro minuto da etapa final, os jogadores da equipe carioca reclamaram pênalti, já que, depois de um cruzamento de Fagner, a bola bateu no braço de Durval, zagueiro santista improvisado na lateral esquerda. A arbitragem, no entanto, mandou o jogo seguir. O Vasco voltou mais agressivo no segundo tempo, mas o Santos armava contra-ataques perigosos. E foi num lance desses que Neymar foi
Djalma Vassão/Gazeta Press
lançado, aos 8 minutos. Ele entrou sozinho na grande área, chutou o ar, driblou Fernando Prass e rolou a bola para Borges. O centroavante mandou a bola para o gol, mas Fagner evitou o pior para o Vasco, desviando a bola com o pé direito. Neymar, por sinal, começou a atormentar cada vez mais a defesa cruzmaltina com belíssimas jogadas. Aos 17, ele deu drible desconcertante em Renato Silva na grande área e tocou a bola para trás para Paulo Henrique Ganso. O meia chutou por cima do travessão, levando perigo a
Fernando Prass. Aos 22, o Vasco deu uma resposta com uma cobrança de falta de Juninho Pernambucano na entrada da grande área. O meia mandou a bola por cima, raspando a trave, assustando a torcida santista. Em mais um lance de contraataque, o Santos chegou com rapidez, ultrapassou o meio-campo e a bola chegou aos pés de Neymar, que lançou para Borges. O centroavante mandou uma bomba de fora da área e marcou um golaço para a equipe paulista aos 28 minutos.
CAMPEONATO BRASILEIRO - RESULTADOS E CLASSIFICAÇÃO • SÉRIE A •
Resultados 33a rodada Sábado, 5 de novembro Botafogo 0 x 1 Figueirense Atlético-MG 2 x 0 Grêmio Bahia 4 x 3 São Paulo Domingo, 6 de novembro Avaí 1 x 2 Ceará América-MG 2 x 1 Corinthians Santos2 x 0 Vasco Flamengo 5 x 1 Cruzeiro Palmeiras 0 x 2 Coritiba Atlético-PR 2 x 1 Atlético-GO Internacional 1 x 2 Fluminense
Próximos jogos 34ª rodada Sábado, 12 de novembro São Paulo x Avaí Fluminense x América-MG Figueirense x Atlético-MG Domingo, 13 de novembro Ceará x Santos Coritiba x Flamengo Grêmio x Palmeiras Corinthians x Atlético-PR Vasco x Botafogo Atlético-GO x Bahia Cruzeiro x Internacional
Classificação Série A
Clube 1. Corinthians 2. Vasco 3. Fluminense 4. Botafogo 5. Flamengo 6. Figueirense 7. Internacional 8. São Paulo 9. Santos 10. Coritiba 11. Grêmio 12. Atlético-GO 13. Palmeiras 14. Atlético-MG 15. Bahia 16. Ceará 17. Cruzeiro 18. Atlético-PR 19. Avaí 20. América-MG
P 58 58 56 55 55 53 51 50 48 48 46 42 41 39 39 35 34 34 29 28
J 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33
V 17 16 18 16 14 14 13 13 14 13 13 11 9 11 9 9 9 8 7 5
E 7 10 2 7 13 11 12 11 6 9 7 9 14 6 12 8 7 10 8 13
Classificação Série B
D 9 7 13 10 6 8 8 9 13 11 13 13 10 16 12 16 17 15 18 15
Clube P 1. Portuguesa 71 2. Náutico 59 3. Ponte Preta 58 4. Vitória 53 5. Bragantino 52 6. Americana 52 7. Sport 51 8. Criciúma 50 9. Goiás 48 10. Boa E.C. 47 11. Grêmio Barueri 47 12. Guarani 46 13. ABC 46 14. Paraná 45 15. São Caetano 44 16. ASA 42 17. Icasa 40 18. Vila Nova-GO 31 19. Salgueiro 26 20. D. de Caxias 15
J 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34
V 20 16 16 15 14 14 14 13 15 13 13 13 11 12 10 11 9 7 8 2
E 11 11 10 8 10 10 9 11 3 8 8 7 13 9 14 9 13 10 5 9
D 3 7 8 11 10 10 11 10 16 13 13 14 10 13 10 14 12 17 21 23
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
Em jogo eletrizante, Bahia derrota São Paulo de virada
E
Edson Ruiz/Gazeta Press
C
m jogo disputado no Estádio Pituaçu, o Bahia conquistou uma virada heroica sobre o São Paulo no sábado, 5. Após estar perdendo por 3x1, o time da casa marcou três gols na metade final do segundo tempo e derrotou a equipe paulista por 4x3. O time paulista não demorou para assumir as rédeas da partida. O domínio se confirmou com um lindo gol de Wellington, aos 21. O volante deu belo chapéu em Diones e bateu de primeira, para as redes, marcando seu primeiro gol pelo time profissional do São Paulo. Logo aos 50 segundos da etapa complementar, Souza avançou pela esquerda, driblou o marcador e bateu rasteiro no canto esquerdo de Denis: 1x1.
Dois minutos depois, Lucas encheu o pé de fora da área e acertou o ângulo direito, deixando o São Paulo novamente na frente no placar. Em ritmo acelerado, o time paulista chegou ao terceiro gol sem maiores dificuldades. Aos 14, Cícero bateu rasteiro e ampliou. Lulinha, não perdoou e diminuiu a vantagem do São Paulo no placar, aos 23. Ele completou cruzamento de Nikão, que acabara de entrar. A reação dos donos da casa deixou a partida eletrizante. Com forte pressão, o Bahia chegou ao empate aos 28, em cabeçada de Fahel. A virada, heroica, veio nove minutos depois. Em nova investida pela esquerda, Nikão cruzou da direita e viu Luiz Eduardo completar contra as próprias redes: 4x3.
Botafogo tropeça e perde em casa para o Figueirense
om a derrota de sábado, 5, para o Figueirense, por 1x0 a primeira no Engenhão, este ano pela competição, o Botafogo perdeu a chance de liderar provisoriamente a competição e viu suas pretensões de conquistar o título comprometidas. Sensação deste segundo turno, o Figueirense garantiu sua quinta vitória consecutiva ao balançar as redes logo no início do jogo. Aos 5 minutos, o atacante Júlio César, na ponta direita, arriscou de fora da área. A bola resvalou nas costas do zagueiro botafoguense Fábio Ferreira e encobriu o goleiro Jefferson Logo depois, aos 7, Júlio César
Sátiro Sodré/Agif/Gazeta Press
teve nova chance, frente a frente com o goleiro botafoguense, que fez boa defesa. A partir daí, começou a pressão do Botafogo. Aos 8 minutos, o uruguaio Loco Abreu, dentro da área, chutou rasteiro. O goleiro Wilson fez boa defesa, a bola voltou, Loco chutou novamente, mas a bola parou na zaga. Aos 36, Lucas cruzou para Loco Abreu. O uruguaio ajeitou de cabeça para o meia Everton, que entrou em lugar de Elkeson, pouco inspirado. O jogador pegou mal na bola, que foi por cima do gol. Aos 45, Renato cobrou volta pela esquerda e Loco Abreu cabeceou no travessão, última chance do Botafogo no jogo.
Atlético-MG vence Grêmio e fica longe da zona de risco
Douglas Magno/Gazeta Press
O
Atlético-MG aproveitou o embalo de duas vitórias e conquistou mais três pontos no sábado, 5, ao vencer o Grêmio por 2x0, na Arena do Jacaré. O Grêmio optou por recuar no primeiro tempo e, com uma forte marcação, conseguiu segurar o ataque alvinegro na maior parte do tempo. Os jogadores atleticanos ainda tentaram alguns lançamentos na área, mas sem perigo real para Victor, que parecia ter erguido uma muralha na frente do gol gremista. No fim do primeiro tempo, porém, a persistência do Atlético-MG fez efeito. Aos 41 minutos, Fillipe Souto bateu forte de fora da área e Victor defendeu, mas não conseguiu segurar. Quase uma repetição de um lance ocorrido quatro minutos
antes, mas, na segunda bomba, André estava livre para aproveitar o rebote e abrir o marcador para o time da casa. Na etapa final, os anfitriões tentaram manter a pressão sobre o adversário. Mas o Grêmio, atrás no placar e sem muito o que perder, resistiu à pressão e aproveitou a vantagem numérica para se impor em campo. Porém, mesmo com um a menos, o Atlético conseguiu ampliar. Richarlyson cabeceou para trás após cobrança de tiro de meta de Renan Ribeiro e a bola parou nos pés de Marquinhos Cambalhota. O atacante, que havia entrado dois minutos antes, tirou Rafael Marques e bateu de fora da área para fazer seu primeiro gol na competição.
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
De virada, Flamengo goleia e afunda o Cruzeiro
O
André Portugal/VIPCOMM/Divulgação
Flamengo goleou o Cruzeiro, no domingo, 6, por 5x1, no Engenhão, e voltou a se aproximar dos líderes do Campeonato Brasileiro. Aos 22 minutos, após cobrança de escanteio do argentino Montillo, seu conterrâneo Farías desviou na primeira trave e a bola sobrou para Anselmo Ramon, livre, bater no canto de Paulo Victor e abrir o placar. O clube mineiro ganhou força com o gol. Aos 28, Montillo fez boa jogada, invadiu a área em velocidade e foi derrubado por Alex Silva. O meia, que deixou de ser o cobrador oficial de pênaltis do Cruzeiro após uma sequência de erros nesta temporada, deixou a bola para o zaguei-
ro Victorino. O uruguaio chutou forte, a bola bateu no travessão e saiu. O pênalti perdido serviu como incentivo para jogadores e torcida do Flamengo. Aos 34, Deivid arriscou chute forte de fora da área. A bola bateu no travessão, no cotovelo de Fábio e entrou. Logo aos 3 minutos, Ronaldinho Gaúcho cobrou escanteio fechado na segunda trave. Deivid, quase sem ângulo, cabeceou, a bola resvalou na trave e entrou. Aos 5 minutos, os mineiros perderam Montillo, melhor em campo pela equipe celeste, que saiu, lesionado, para a entrada de Roger. Aos 8, Thiago Neves recebeu dentro da área lançamento de Luiz
Philipe, que entrou no intervalo, em lugar de Maldonado. O meia matou no peito, bateu cruzado, rasteiro, e Fábio não conseguiu defender. Aos 12, Luiz Philipe foi até a linha de fundo, pela direita, cruzou por cima do goleiro Fábio, na cabeça de Thiago Neves, que mais uma vez marcou. Foram três gols em 10 minutos. Aos 24, o goleiro cruzeirense falhou feio. Após receber bola recuada de Marquinhos Paraná, Fábio errou o passe e entregou a bola nos pés de Thiago Neves, que encobriu o goleiro para marcar o quinto gol rubro-negro. O Cruzeiro ainda teve Anselmo Ramon expulso, aos 27, após atingir o volante Fierro.
Palmeiras dá vexame e perde do Coritiba em casa Q
uando o torcedor do Palmeiras acha que o time chegou ao fundo do poço, vê que o buraco pode ser ainda maior. No domingo, 6, em Barueri (SP), a equipe comandada por Felipão perdeu mais uma, desta vez para o Coritiba, por 2x0. Nem nos primeiros minutos de partida o Palmeiras demonstrou a superioridade de quem joga em casa e tem, pelo menos na teoria, um elenco melhor do que o do Coritiba. Sem Kleber, Marcos e Valdivia, o time não é mais do que comum. E demonstrou isso com apatia, como se o gol paranaense fosse questão de tempo. E era. Aos 23 minutos, Everton Costa invadiu a área pela esquerda, passou
Tom Dib/Agência Lance
fácil por Henrique e driblou também Deola. Poderia cair após o choque com o goleiro e pedir pênalti, mas preferiu seguir de pé e quase atrapalhou Davi, que colocou a bola no ângulo, com o gol vazio, e fez 1x0 para o Coritiba. A situação não ficou pior ainda no primeiro tempo porque Alício Pena Júnior não viu quando João Vitor agarrou Jonas na área. E também porque Deola fez excelente defesa em chute forte de Leonardo, aos 37 minutos. Para o segundo tempo, Felipão atendeu os pedidos da torcida e deixou Rivaldo no vestiário. O time voltou com Maikon Leite, mostrou vontade de empatar, mas levou o segundo gol no contra-ataque. Leonardo tocou na saída de Deola para ampliar.
Fluminense vence Internacional e fica a dois pontos dos líderes
Alexandro Auler/Photocamera/Divulgação
O
Fluminense entrou de vez na briga pelo título do Campeonato Brasileiro. No domingo, 6, o time de melhor campanha do segundo turno venceu o Internacional, por 2x1, no Beira-Rio, pela 33.ª rodada da competição, e pulou para a terceira colocação, ultrapassando o Botafogo. A distância para os líderes Corinthians e Vasco, que perderam na rodada, é de apenas dois pontos. O Internacional vive frustração contrária. Além de ter decepcionado a sua torcida, desperdiçou a chance de se aproximar da zona de classificação à Copa Libertadores e deu adeus definitivo ao título. O time gaúcho fica na sétima colocação, com 51 pontos, agora atrás do Figueirense. A partida com o terceiro maior público do ano no Beira-Rio foi fraca para os gaúchos. Aos 17 minutos
do primeiro tempo, Rafael Moura abriu o placar para o Flu. A jogada começou com Deco, pela direita, que cruzou para trás do goleiro do Inter. Numa falha da defesa, o atacante tricolor não perdoou. A reação veio aos 36 minutos. Oscar aproveitou a bola cruzada de Leandro Damião, após o erro do zagueiro adversário, e fez o gol de empate do time colorado. O desempate tricolor chegou nos acréscimos da primeira etapa. Deco lançou cirurgicamente para Sobis, que marcou aos 48 minutos. Conforme prometido antes da partida, o atacante não comemorou. No segundo tempo, o Fluminense conseguiu bloquear o ataque colorado, enquanto o Inter foi insuficiente em sua defesa. Erros e faltas geraram um grande número de cartões amarelos e uma expulsão: Juan, aos 37, após dura entrada.
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
SELEÇÃO BRASILEIRA
Contundidos, Kaká e Marcelo estão fora de amistoso A Confederação Brasileira de Futebol (CBF) confirmou no domingo, 6, ao fim das rodadas dos Campeonatos Europeus, o corte de Marcelo e Kaká, ambos do Real Madrid, para os dois próximos amistosos da seleção - na próxima quinta, contra o Gabão, e quatro dias depois, frente ao Egito. Anteriormente convocados pelo técnico Mano Menezes, os atletas foram cortados depois de o clube espanhol ter enviado ao departamento médico da CBF os exames de imagem que comprovavam que ambos têm lesões musculares. O meiocampista havia sido convocado pela primeira vez desde a Copa do Mundo, uma vez que voltou a apresentar, no Real, o futebol que o consagrou como um dos melhores do mundo.
A CBF não informou se convocará outros atletas para os lugares abertos pelos dois cortados. Outro que irá desfalcar a seleção é o volante Luiz Gustavo, do Bayern de Munique, mas por um motivo inusitado. Ele não tem o comprovante de uma vacina que é exigida para entrar no Gabão, pequeno país da África Subsaariana. Por isso, ele não atuará no amistoso de quinta-feira em Libreville, capital daquele país. A CBF, porém, garante que o jogador não tem responsabilidade sobre o problema e se apresentará em Doha, no Catar, onde o Brasil pega o Egito na segunda-feira da outra semana. Por conta da reta final do Campeonato Brasileiro, a CBF optou por convocar apenas jogadores que atuam fora do País para estes dois amistosos.
NBA
Reunião termina sem acordo; comissário dá prazo para acerto final
U
ma nova reunião de mais de oito horas, realizada no final de semana, não foi suficiente para encerrar o locaute que domina a NBA há 129 dias. David Stern, comissário da liga, fez uma proposta ao sindicato dos jogadores e espera uma resposta até a próxima quarta-feira. No encontro com a imprensa após a reunião, Stern fez questão de agradecer pela atuação do mediador federal George Cohen. De acordo com o comissário, os proprietários das franquias aceitaram seis das cinco propostas apresentadas por ele, incluindo oferecer de 49% a 51% dos lucros aos jogadores na divisão
das receitas. “Teríamos a capacidade de chegar a um acordo nessas bases até a próxima quarta-feira”, afirmou Stern. Em uma espécie de ameaça, o comissário adiantou que, se não receber uma resposta positiva do sindicato dos jogadores, a nova proposta dos donos das franquias pode ser muito pior, possivelmente voltando aos 47% na divisão dos lucros. “A esperança é eterna e gostaríamos que o sindicato aceitasse a proposta que está na mesa agora”, afirmou Stern, que colocou Jeffrey Kessler, advogado da entidade que representa os atletas, como peça
chave para o fracasso da última reunião em torno do locaute. O sindicato dos jogadores se manifestou rapidamente, através de Derek Fisher, seu presidente, e de forma pouco animadora. O representante dos atletas classificou a reunião como improdutiva e já tratou de rechaçar a proposta apresentada pelos proprietários das franquias. “Foi um dia muito frustrante em todos os sentidos, pois se falou muito pouco de propostas formais durante a reunião. Fomos ameaçados com um ultimato e nossa resposta é que não aceitamos”, disse Fisher, que não pretende nem sequer apresentar a
FÓRMULA 1
Vencedores do GP do Brasil de F-1 ganharão pedras do pré-sal como troféu
O
s vencedores do GP do Brasil de Fórmula 1, que acontece dia 27 de novembro, em Interlagos, irão receber um troféu com uma pedra retirada do
pré-sal, na Bacia de Santos. A rocha estará incrustada em uma base de metal. A ideia deste troféu é associar o longo caminho de um piloto para atingir seus objetivos com a trajetória da Petrobrás, principal patrocinadora da corrida, unindo o talento do esporte com a precisão científica. Do tamanho de um punho fechado, as rochas porosas, de cor escura, estavam a cerca de 5 mil metros de profundidade e foram cedidas pelo Centro de Pesquisas da Petrobrás, na Ilha do Fundão, no Rio de Janeiro. Os quatro troféus, dos três primeiros na prova e de um represen-
tante da equipe vencedora, estarão expostos ao público logo após a etapa deste domingo da Fórmula 1, em Abu Dabi, no Shopping Eldorado e aeroporto de Congonhas (São Paulo), New York City Center (Rio de Janeiro) e aeroporto Juscelino Kubitschek (Brasília). Os ingressos restantes para o GP do Brasil de Fórmula 1, última etapa do Mundial de 2011, estão disponíveis no único site oficial do evento (www.gpbrasil.com.br) para os setores B, M, D, E, F, G e V. A partir do dia 19, eles também poderão ser adquiridos nas bilheterias do autódromo de Interlagos.
proposta da liga aos jogadores. Fisher concluiu suas breves declarações dizendo que os jogadores não aceitavam a nova proposta que
lhes foi apresentada pelos donos. Nenhuma das partes disse que estão programadas novas sessões de trabalho nos próximos dias.
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011
Edição Nº 641 - 08 a 14 de novembro de 2011