A Noticia 655 by BrazSocial.com

Year XII Edition 655 | Massachusetts | February 14th thru February 20th, 2012 - Owned and Operated by Metropolitan Brazilian News, Inc. – FREE / GRATUITO

Eleição presidencial 2012

O poder do voto Brasileiros cidadãos americanos falam sobre a importância do voto e defendem o envolvimento da comunidade nas questões políticas do país

Págs. 04 e 05

Solidariedade

Comunidade se une para ajudar Filipe Wolff Pág. 11 Aos 3 anos de idade, Filipe é símbolo da solidariedade entre os brasileiros. Ele está no país desde novembro e precisa de um transplante para vencer uma doença rara

Pág. 06 • Editorial A hora da verdade para Devair Lucas Págs. 15 e 16 • Música A morte de Whitney Houston Págs. 27, 28 e 29 • Futebol

Resultados dos campeonatos regionais

Pág. 10 • Luz no fim do túnel Crise de 2008 atingiu mercado imobiliário nos Estados Unidos. Agora, governo americano entrou em acordo com bancos para compensar proprietários de casas

Edição nº 655 - 14 a 20 de fevereiro de 2012

- Saúde e qualidade de vida -

Departamento de Saúde de Massachusetts alerta sobre risco de sarampo T

Departamento de Saúde Pública (DPH) de Massachusetts divulgou um alerta em todo o Estado sobre os riscos de contaminação por sarampo. O comunicado foi emitido após constatação de que as pessoas que frequentaram as atividades do Super Bowl Village, no dia 3 de fevereiro, podem ter sido expostas a um caso confirmado da doença. O festival de três quarteirões ao ar livre aconteceu no centro de Indianapolis, Indiana. De acordo com o DPH, pessoas que estiveram no Village Super Bowl devem prestar atenção aos sintomas. Cerca de 10 dias após o contágio, o sarampo se manifesta de forma semelhante a um resfriado, com tosse, febre alta, corrimento nasal, olhos vermelhos e lacrimejantes. Alguns dias mais tarde, aparece uma erupção com manchas avermelhadas no rosto, se espalhando em seguida para o resto do corpo. O vírus que causa o sarampo vive no nariz e na garganta e é pulverizado no ar quando uma pessoa infectada tosse ou fala. “O sarampo é altamente contagioso e pode permanecer no ar por um período de até duas horas após a pessoa infectada ter se retirado da área. Outra forma de contágio se dá ao tocar em lenços de papel ou tomar no mesmo copo usado por alguém doente”, informou o departamento. O sarampo normalmente dura uma ou duas semanas, podendo causar problemas graves como infecções de ouvido, pneumonia e inchaço do cérebro em algumas pessoas – especialmente grávidas, lactentes e aquelas com o sistema imunológico debilitado. Pessoas adultas também correm maior risco de desenvolver complicações graves e podem precisar ser hospitalizadas. Se você suspeitar que pode ter contraído sarampo, avise seu médico antes de ir à consulta para evitar o contágio. Se preferir, ligue para o Departamento de Saúde Pública de Massachusetts no telefone: (617) 983-6800.

saúde para receber uma dose da vacina o mais rápido possível. * Se você nasceu nos EUA antes de 1957, é muito provável que seja imune ao sarampo. No entanto, para ter certeza de estar protegido contra o sarampo, caxumba e rubéola, considere tomar uma dose da vacina MMR (também conhecida como SRC ou tríplice viral). * Se você nasceu nos EUA em ou depois de 1957, e se não tiver documentação de ter tomado duas doses da vacina MMR ou outra vacina contra o sarampo ou não tiver evidência de imunidade sorológica, você deve ligar para seu profissional de saúde para receber uma dose da vacina o mais rápido possível.

Confira outras recomendações do DPH * Se você nasceu fora dos EUA (independentemente do ano de nascimento), e se não tiver documentação de ter tomado duas doses da vacina MMR ou outra vacina contra o sarampo ou não tiver evidência de imunidade sorológica, você deve ligar para seu profissional de

O que devem fazer as pessoas que trabalham em ambientes de alto risco? Se você for um clínico ou trabalhar em uma unidade de saúde, creche ou qualquer outro ambiente de alto risco, por favor contacte o Departamento de Saúde Pública imediatamente para obter orientação adicional (617-983-6800).

É possível prevenir o sarampo? Sim, existe uma vacina para a prevenção do sarampo. Ela protege contra o sarampo, caxumba e rubéola e é chamada de MMR (pelas suas siglas em inglês). Essa vacina é normalmente dada às crianças, porém adolescentes e adultos que não forem imunes à doença também devem ser vacinados. Adultos nascidos em ou depois de 1957 e crianças de 12 meses de idade ou acima devem ter documentação de ter recebido duas doses da vacina MMR ou ter prova sorológica de imunidade ao sarampo. O Brasil passou a utilizar a vacina em meados da década de 1960, conforme as recomendações da Organização Mundial de Saúde (OMS). O que devem fazer as grávidas, as pessoas com sistema imunológico debilitado ou aqueles com bebês em casa? Se você estiver grávida (ou pensa que pode estar), se o seu sistema imunnológico estiver debilitado ou se você tiver um bebê menor de um ano de idade, é muito importante que entre em contato com seu profissional de saúde o mais rápido possível.

Boston por Aí Gerald D.

rotsky era muito mais preparado, mais inteligente e um símbolo da revolução russa. Comandante do Exército Vermelho vivera muitos anos no exílio, dominava vários idiomas, era um excelente orador, articulado e um brilhante analista político. Jornalistas e líderes influentes acreditavam que ele seria o sucessor natural de Lenin. Maior oponente dentro do partido. Stalin era totalmente inverso em todos os sentidos. Calculista e cauteloso, desprovido de solidariedade ao movimento socialista internacional, acreditava que o importante era construir o socialismo na Rússia. Trotsky tinha os olhos voltados para o mundo do capitalismo desenvolvido. Dotado de imaginação e visionário, apostava numa revolução social permanente e universal. O surgimento de outros movimentos pelo mundo dependia do êxito da revolução russa. Usando de sua posição no controle da máquina partidária, Stalin subiu ao poder e isolou Trotsky, que o expulso do partido. Dois anos depois deixou o país indo residir no México, onde influenciou pequenos partidos socialistas pelo mundo, igualmente opostos ao regime stalinista. Em 1940, não suportando o peso de influência e popularidade de seu adversário, Stalin articulou o seu assassinato no México, pondo fim a um dos grandes idealizadores do pensamento socialista.

oje um dos grandes problemas dos estádios de futebol no Brasil não é mais o consumo de álcool. Segundo alguns dados, os maiores índices de ocorrências são provocados pelo alto consumo de drogas. É necessário seriedade e ações urgentes. Medidas punitivas e permanentes com extremo rigor passando por um trabalho mais efetivo nas catracas e através de câmeras dentro dos estádios. Não é possível perder mais tempo, o país estará em breve diante de dois eventos que serão vistos pelo mundo inteiro. Drogas é um problema social grave e de responsabilidade de todos, inclusive – e principalmente – do estado.

ão pode existir segurança pública em um país que paga um pouco mais de dois salários mínimos para os seus policiais militares.

uando alguém falar de Cuba – seja lá quem for, não pode se esquecer do embargo econômico que já dura mais de 45 anos. Qualquer análise aplicada ao regime fora desta realidade fica comprometida. Cuba vem sofrendo toda ordem de agressões praticadas por anos a fio. Desde boicotes, perseguições, invasões militares e até atos terroristas patrocinadas pelos Estados Unidos. O mesmo país que condena e se levanta contra o terrorismo, é o mesmo que protege terroristas cubanos-americanos devidamente identificados e reconhecidos por suas ações e que atualmente vivem sob o sol de Miami. Cuba não cria problemas com ninguém. Cuba não incomoda ninguém, pelo contrário, ajuda sempre que é chamada. Dos Médicos sem Fronteiras é o país com mais integrantes. Não existe nenhum outro com mais profissionais trabalhando nos acampamentos pelo continente africano. Muito mais do que qualquer potência mundial da atualidade. Antes de arrotar sua propensa indignação contra o sistema estabelecido em Cuba, a tal blogueira da moda Yoani Sánches e seus partidários, deveriam lutar primeiro contra o embargo criminoso que o povo cubano vem sendo submetido nas últimas décadas. Isto sim seria um ato digno de solidariedade, não essa demagogia barata e baixa financiada pela Casa Branca e seus parceiros de ocasião.

Edição nº 655 - 14 a 20 de fevereiro de 2012

Brasileiros cidadãos americanos A importância de votar na eleição presidencial Juliana Melo Jornalista julianamelo@parkear.com

O mineiro Carlos da Silva está há 24 anos nos Estados Unidos e atua no Conselho Diretivo do Partido Democrata há vários anos. Quando residia em Quincy foi presidente do Comitê do Partido Democrata e, desde que mudou para Hingham, em 2007, tornou-se membro ativo do Comitê Democrático e Oficial de Ação Afirmativa. A ampla atuação como ativista comunitário e político em Massachusetts tem uma motivação: incentivar os brasileiros a participarem da vida política do país. Para ele, em 2012 os brasileiros podem fazer a diferença na eleição, pois “além da escolha do presidente, os eleitores poderão eleger congressistas e senadores que são mais simpáticos às causas de interesse dos imigrantes”. Assim como ele, milhares de brasileiros cidadãos americanos vão exercer o direito ao voto neste ano. Nossa reportagem entrou em contato com algumas representantes da comunidade para falar sobre a importância do processo eleitoral e as expectativas em relação ao futuro. Confira:

“Até a década de 1960, pessoas negras não tinham o direito de votar e as mulheres só conseguiram esse direito em 1920. Ainda hoje, as pessoas que já passaram pela cadeia e que têm antecedentes criminais também são excluídas do direito de votar. As comunidades que têm um alto índice de envolvimento cívico têm o poder político e o poder de fazer mudanças sociais. Qualquer que seja o próximo presidente, acredito que onde nos encontramos hoje, só temos a melhorar, principalmente em relação à economia e à reforma imigratória. Algo que devemos ter em mente é que a maioria dos Democratas sempre dá mais apoio às comunidades carentes, e a maioria dos Republicanos acredita que é a obrigação de cada um cuidar de suas próprias necessidades. É muito importante que brasileiros que são cidadãos americanos se envolvam com este processo político porque esta é uma forma de apoiar e de unir forças com outras comunidades imigrantes que estão lutando contra leis ou emendas anti-imigratórias. Os políticos do governo estadual e municipal sempre têm tempo para ouvir as pessoas que votam, para ouvir seus eleitores”. Maria Natalicia Tracy, diretora executiva do Brazilian Immigrant Center

“O voto é a forma mais democrática de representar nossos direitos. De um lado temos um candidato que defende a reeleição e de outro teremos alguém representando a classe das grandes empresas. Os brasileiros devem se envolver no processo político para ter a oportunidade democrática de representar as minorias deste país de imigrantes”. José Ronaldo Ferreira, empresário - Ofavorito.com

“Numa democracia como a americana, o voto é de fundamental importância, pois representa um ato de cidadania, mesmo não sendo obrigatório. Escolhemos representantes que poderão executar as leis que interferem diretamente em nossas vidas aqui, longe do Brasil. Espero que o vencedor seja uma pessoa coerente com as nessecidades do povo, assim como a tão sonhada reforma imigratória e econômica, que foi promessa de campanha deste governo atual.Os cidadãos brasileiros/americanos devem fazer parte do processo eleitoral, pois, assim, nossa comunidade fortalecerá politicamente. Através do voto poderemos reivindicar nossos direitos.” Manoel Lino, empresário em Everett, MA

“O voto é uma importante ferramenta para escolher a pessoa certa que vai governar o país com dignidade, humanidade e respeito com os imigrantes e pessoas de baixa renda. Esse é o país em que estamos vivendo, por isso, temos que nos preocupar com o futuro dos nossos filhos. Ainda é cedo para saber quem vai ser o melhor. Os debates estão muito a favor dos republicanos, mas sabemos que não é um bom partido e o melhor é pensar positivo no Democrata. Nós, brasileiros, devemos nos envolver na política. Viemos de outra cultura e temos um ponto de vista um pouco diferente, mas estamos vivendo aqui e temos nossos filhos aqui, então temos que pensar no futuro deles”. Rosângela Binda, moradora em Gloucester, MA

Edição nº 655 - 14 a 20 de fevereiro de 2012

Brasileiros cidadãos americanos A importância de votar na eleição presidencial “O voto é importante nos Estados Unidos como em qualquer outro país em que existem eleições livres e diretas, porque é um direito do cidadão eleger periodicamente quem deve melhor representar os seus interesses econômicos, políticos, sociais e culturais. Quem não vota se omite em participar do grande número de decisões sobre gastos do governo em saúde, educação, segurança, moradia, entre outras que afetam muito a nossa vida no dia a dia. Acho que serão eleições muito disputadas. O Presidente Obama terá pela frente uma campanha muito difícil por que a economia dos Estados Unidos não anda bem há algum tempo e geralmente quem está no poder durante um período recessivo leva a culpa pelo desemprego e falta de crescimento da economia. O Partido Republicano, por sua vez, não oferece alternativas boas para a situação e, portanto, não acredito que o país melhorará com uma administração republicana. Devemos votar por que só poderemos aumentar o nosso poder de influenciar decisões políticas favoráveis à comunidade brasileira se mostrarmos nossa força como eleitores. Políticos eleitos respeitam mais comunidades que demonstram força no voto, apesar da desconfiança e ceticismo que muitos de nós temos em relação a honestidade e dedicação de muitos deles aos reais interesses do eleitorado”. Eduardo Siqueira, médico e Associate Director for Research “O voto é o instrumento que o povo usa para se fazer representado no governo e garantir que as leis do país não venham ferir seus direitos constitucionais, principalmente sua liberdade individual e seu direito de perseguir a felicidade, sem impedimentos. Ou seja, garantir que os governantes eleitos não venham dirigir a sua vida pessoal e estabelecer o que você deve fazer sem seu consentimento. É importante enfatizar que o voto é o meio pelo qual escolhemos representantes que não pensam nem agem para tolher nossas liberdades individuais. O voto não é simplesmente importante. É essencial em nossa Democracia. A minha expectativa principal é que o atual Presidente não receba outro mandato. Assistimos estarrecidos por causa de sua ideologia socialista européia, um retrocesso político, social e econômico, representado pelas mudanças que fez, pelas suas indicações para os cargos políticos, suas medidas não veladas que atacam a Constituição, no enfraquecimento das relações exteriores e no ataque constante as liberdades individuais e religiosas. Por outro lado, sonho em ver um candidato sendo eleito que tenha uma postura de Justiça para os imigrantes no País, mas pelo que se vê no quadro atual para as Eleições de Novembro é somente um sonho. O Presidente Obama teve nos dois primeiros anos a maioria no Poder Legislativo e não fez nada, para decepção de milhões de imigrantes. De fato, todas as suas promessas de campanha não cumpridas são apenas o resultado dos discursos antagônicos que vez para cada setor da sociedade americana. O maior direito da cidadania é o voto. Abdicar deste direito é deixar que outros venham definir sua própria vida, interferir em suas liberdades individuais e prejudicar a sua família”. Josimar Salum, é pastor-diretor de Greater Revival Ministries, Co-Chairman do BMNET - Brazilian Ministers Network e atua como International Ministers Advocate para CCN - Cornerstone Church Network “O voto na América nunca foi tão importante como agora, devido ao estado econômico que este País se encontra. Minha maior esperança é a de que meu voto e de tantas outros cidadãos americanos contribua para impedir que o estado deste pais fica ainda pior, e que a América volte a ser como um dia já foi. As minhas expectativas com relação as eleições deste ano não são tão animadoras, mas eu ainda creio que as coisas possam mudar. Eu penso que o atual Presidente Obama tem muito ainda a fazer por este País, coisas que ele ainda não fez e promessas que também foram feitas em sua campanhas eleitorais, que ainda estamos à espera que ele faça. Também não me simpatizei com nenhum dos candidatos republicanos e suas propostas de governo. Todos devemos ser a mudança que desejamos ver no mundo e, principalmente, no país que escolhemos viver. Eu acho muito importante o nosso envolvimento como cidadão americano e brasileiro, por que creio que representamos a voz de tantos outros brasileiros da nossa comunidade que estão espalhados por este país que não têm este privilégio que nos é dado. O meu voto aqui na América é muito mais do que só expressar a minha opinião, mas também expressar e representar os interesses da nossa comunidade imigrante brasileira”. Fernando Oliveira, é pastor da Igreja Catedral de Adoração em Waltham, MA

“Trazemos do Brasil a tradição de votar, pois lá o voto é obrigatório e nos acostumamos a votar pelo menos a cada dois anos seja em eleições municipais ou em eleições gerais. Aqui nos Estadis Unidos o voto é facultativo e ninguém pode obrigar o outro a votar, por isso é que nós brasileiros que somos cidadãos americanos temos a obrigação de fazer a diferença votando em candidatos que se identifiquem conosco e com as causas dos trabalhadores imigrantes. Sempre que posso incentivo as pessoas que podem votar a fazê-lo, pois só assim é que seremos fortes em todos os aspectos, inclusive na busca da cidadania como pessoas e na plena razão dos nossos direitos”. Wanderley Resende, presidente e CEO do METROPOLITAN GROUP

Edição nº 655 - 14 a 20 de fevereiro de 2012

Jehozadak Pereira Editor

editor@parkear.com

A hora da verdade para Devair Lucas

esde que desembarcou na comunidade há alguns anos, Devair Lucas tem se caracterizado por fortes denúncias contra políticos brasileiros com base na região de Governador Valadares. Para provar que fala a verdade, Devair mostra recortes de jornais com reportagens e matérias que contam o seu drama e de como foi perseguido e agredido junto com a sua família. Ainda de acordo com a sua narrativa o único recurso para preservar a sua vida foi vir para os Estados Unidos onde teve o seu pedido de asilo humanitário concedido pelas autoridades de imigração há pouco mais de um ano. Em vez de se acalmar e seguir adiante a sua vida, Devair Lucas, começou uma nova cruzada, desta vez voltando-se contra pastores e líderes evangélicos com quem faz graves e pesadas acusações de corrupção, enriquecimento ilícito, lavagem de dinheiro e desvio de conduta entre outras coisas não menos graves e contundentes. Para tanto escreveu um livro que foi versionado para diversas línguas e de acordo com ele, tem tido razoável vendagem. Lucas afirma que têm provas das suas acusações, mas jamais as apresentou em público. Há pouco mais de dois meses esteve na redação do A Notícia e mais uma vez acusou uma série de pessoas e afirmou que algumas delas seriam presas em poucas semanas, o que não aconte-

ceu. Mais ainda, incluiu nas suas acusações o Centro do Imigrante Brasileiro e seu ex-diretor executivo. Prontamente a atual direção do Centro do Imigrante Brasileiro rebateu-o e as acusações foram retiradas do seu blog pessoal. Ainda na sua visita à redação apresentou um link do Ministério das Relações Exteriores que segundo ele ‘mostravam’ que o órgão sustenta igrejas aqui nos Estados Unidos. Quando verificados, deu-se conta de que os links apontavam para convênios de cooperação e colaboração entre as autoridades e a comunidade brasileira aqui na América, sem que houve um único centavo de verba destinado a quem quer que fosse. Ao que parece, nos últimos tempos, Devair resolveu ajustar suas contas com alguns religiosos evangélicos, visto ser ele mesmo um evangélico, e afirmou receber denúncias contra vários pastores. Segundo Devair, uma das denúncias dava conta de que um pastor e sua esposa haviam comprado um apartamento no Brasil e quem conhece o casal sabe que não dependem da igreja que dirigem, que trabalham arduamente há anos e que têm reputações ilibadas. No entanto, Devair estava disposto a denunciá-los no seu blog. A impressão que passou foi a de que estava um tanto quanto dissociado da realidade presente e que se já não podia acusar mais os políticos que se-

gundo ele o roubaram, ia se voltar contra pessoas que na sua visão são corruptos, indecentes e que se escondem atrás da religião para aplicar os seus golpes. Uma das acusações mais freqüentes e recentes é a de que a sua vida corria risco e que seria assassinado por alguém a mando de alguns religiosos e faz acusações públicas sobre isto citando nomes e não poupando ninguém que segundo ele seriam os responsáveis. Na sua busca de provas de que há uma conspiração contra a sua vida, passou a gravar conversas com uma câmara escondida para preservar a sua vida. Na semana passada circulou a notícia de que havia sido preso e que pode ser deportado por uma hipotética fraude nos documentos que lhe permitiram ter sua situação imigratória regularizada. Foi por um lado um espanto para alguns e desdém para outros que não crêem que Devair tenha razão nas suas acusações. O certo é que a hora da verdade – nome do seu blog, chegou para ele e se têm provas das acusações que faz que as apresente para que as autoridades e imprensa apurem se é mesmo como ele diz ser ou que então deixe as pessoas em paz. As próximas semanas serão decisivas para Devair Lucas que vê o seu futuro aqui nos Estados Unidos comprometido e se for mandado de volta ao Brasil, correrá – segundo ele – o risco de ser morto.

Envie comentários ou sugestões, acompanhados de nome completo, para editor@parkear.com

Expediente Metropolitan Brazilian News 214 Commercial Street, Suite 204 Malden, MA 02148 Office: (781) 322 0096 Fax: (781) 322 0097 Horário de funcionamento Segunda a Sexta-Feira, 9 AM às 5 PM E-mail: anoticia@parkear.com Website: www.parkear.com Publisher, Editor-in-Chief & Executive Officer Wanderley Resende wresende@parkear.com Editor & Newsroom Manager Jehozadak Pereira editor@parkear.com Journalist Juliana Melo julianamelo@parkear.com

Ana Claudia Luiza Souza Luiza Dal Moro Moyses Grinberg

Visual Programmer Anderson (Andy) Souza design2011@parkear.com ArtWork: design2011@parkear.com Photographer Alexandre Maciel alex@parkear.com Circulation Frequency Weekly, every Friday Circulation States Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island

Columnists Bradley Maged imigracao@parkear.com

Agencies we are affiliated with: Agency France Press (AFP) Associated Press (AP) Agência Metropolitan (AM) Associação Brasileira de Imprensa Internacional (ABI-inter)

Pastor Claudio Lopes pastorclaudio@parkear.com

Signed articles and letters do not necessarily

SALES TEAM 781-322.0096 atendimento@parkear.com

General Information reflect the views of the newspaper or its publisher.

Raphaela Machado raphaela@parkear.com

Metropolitan Brazilian News has no responsability for their contents. Artigos assinados e cartas são da respon-

Robson Nascimento robson@parkear.com Nivaldo Guedes

sabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião deste jornal. O Metropolitan Brazilian News não se responsabiliza pelo conteúdo dos mesmos.

Edição nº 655 - 14 a 20 de fevereiro de 2012

Pergunte ao Advogado Moyses Grinsberg moyses@parkear.com

Santorum lidera pela 1ª vez entre republicanos

IPTU Na coluna dessa semana, vamos abordar o tema Imposto Predial e Territorial Urbano, o famoso IPTU. Todo início de ano, as Prefeituras de cada município brasileiro enviam os carnês para que os contribuintes paguem esse imposto. Como todo brasileiro que vive no exterior possui um imóvel no Brasil e deverá pagar o IPTU, nada mais justo do que saber quais são as questões que o Poder Judiciário entende sobre a matéria. Vale a leitura! STJ firma vasta jurisprudência sobre a cobrança do IPTU Já diz o ditado: da morte e dos impostos ninguém escapa. No início do ano, os responsáveis por praticamente todos os lares e estabelecimentos comerciais do país recebem o boleto de pagamento do Imposto Predial e Territorial Urbano, o IPTU. Muitos se assustam com a cobrança e contestam os valores na Justiça. Os questionamentos são diversos: erro de cálculo, aumento irregular, complementação de cobrança, quem é o verdadeiro responsável pelo pagamento, prescrição... O Superior Tribunal Justiça (STJ), guardião da interpretação da legislação federal e uniformizador da jurisprudência, já se pronunciou sobre todas essas questões – algumas delas sob o rito dos recursos repetitivos, que estabelece uma orientação para todos os magistrados do país, embora as decisões não sejam vinculantes. Base de cálculo e majoração A cobrança do IPTU é de competência dos municípios. Tem como fato gerador a propriedade predial e territorial urbana. Sua base de cálculo é o valor venal do imóvel, fixado na Planta Genérica de Valores, que determina o preço do metro quadrado. De acordo com a jurisprudência do STJ, o aumento da base de cálculo depende da elaboração de lei. O entendimento está consolidado na Súmula 160: “É defeso [proibido] ao município atualizar o IPTU, mediante decreto, em percentual superior ao índice oficial de correção monetária.” Essa também é a posição do Supremo Tribunal Federal. Seguindo essa tese, a Segunda Turma negou recurso do município de Bom Sucesso (MG), que aumentou a base de cálculo do IPTU por meio de decreto. De acordo com o relator, ministro Humberto Martins, mesmo que o Código Tributário Municipal traga critérios de correção dos valores venais dos imóveis, o município não está autorizado a majorar os valores sem a participação do Pode Legislativo local (AResp 66.849). Quem paga O artigo 34 do Código Tributário Nacional (CTN) define como contribuinte do IPTU o proprietário do imóvel, o titular do seu domínio útil ou o seu possuidor a qualquer título. A controvérsia surgiu diante de existência de negócio jurídico que visa à transmissão da propriedade, como os contratos de compromisso de compra e venda. A jurisprudência do STJ estabeleceu que tanto o promitente comprador do imóvel quanto o promitente vendedor (que tem a propriedade registrada no Registro de Imóveis) são contribuintes responsáveis pelo pagamento do IPTU. Ambos podem figurar conjuntamente no polo passivo em ações de cobrança do imposto. Cabe ao legislador municipal eleger o sujeito passivo do tributo, contemplando

qualquer das situações previstas no CTN. Sob o rito dos recursos repetitivos, a Segunda Turma decidiu que, havendo mais de um contribuinte responsável pelo pagamento do IPTU, o legislador tributário municipal pode optar prioritariamente por um deles. Caso a lei aponte ambos ou nenhum, a escolha será da autoridade tributária (REsp 1.110.551). Complementação de cobrança O artigo 149 do CTN elenca as hipóteses em que a autoridade administrativa pode fazer a revisão, de ofício, do lançamento tributário. Entre elas está o caso de apreciação de fato não conhecido ou não provado por ocasião do lançamento anterior. É o chamado erro de fato, que não depende de interpretação normativa para sua verificação. Por outro lado, quando se verifica erro de direito, por equívoco na valoração jurídica dos fatos, não é possível a revisão. O mesmo acontece quando há modificação dos critérios de cálculo por decisão administrativa ou judicial. Eles só passam a valer para novos lançamentos, após a alteração. O erro de fato ocorre, por exemplo, quando o IPTU é lançado com base em metragem de imóvel inferior à real. Quando o município constata, por meio de recadastramento do imóvel, que a área era maior do que tinha conhecimento, a complementação do imposto pode ser cobrada, respeitando o prazo decadencial de cinco anos. Em julgamento de recurso repetitivo, a Primeira Turma decidiu que, se o lançamento original reportou-se à área menor do imóvel, por desconhecimento de sua real metragem, o imposto pode ser complementado, pois a retificação dos dados cadastrais não significa recadastramento de imóvel. O recurso era do município do Rio de Janeiro, que em 2003 cobrou de proprietários de imóveis residenciais a diferença de IPTU relativa ao exercício de 1998. No recadastramento dos imóveis, constatouse que a área sujeita à tributação era muito superior à que vinha sendo tributada (REsp 1.130.545). Em outro caso, o município de Belo Horizonte fez a revisão do lançamento de IPTU referente a imóvel cujo padrão de acabamento considerado era diferente da realidade. A Segunda Turma entendeu que o lançamento complementar decorreu de um verdadeiro erro de fato, possibilitando a revisão da cobrança (AREsp 30.272). Lembramos ao leitor que os assuntos dessa coluna ou mesmo de qualquer outra matéria jurídica podem ser tratados pela nossa equipe especializada que poderá ajudá-los a resolver a situação. Portanto, não hesitem, liguem-nos! Continuem enviando suas perguntas para o nosso e-mail, entrem em contato conosco pelo telefone 339-545-5798, ou ainda, acessem nosso site www.mggadvogados.com.br deixando suas questões e dúvidas que responderemos na próxima edição.

Lembramos ao leitor que, qualquer dúvida não hesite, entre em contato conosco pois nossa equipe especializada poderá ajudá-lo em qualquer outra questão jurídica que o leitor possa enfrentar. Continue enviando suas perguntas para o nosso e-mail, ou entre em contato conosco pelo telefone 339 545 5798, ou ainda, acesse nosso site www.mggadvogados.com.br deixando suas questões que responderemos na próxima edição.

ex-senador pela Pensilvânia Rick Santorum tomou pela primeira vez a dianteira em intenções de voto em nível nacional na corrida pela candidatura presidencial republicana nos Estados Unidos, revelou no sábado, 11, uma pesquisa da Public Policy. Menos de uma semana após derrotar Mitt Romney nas eleições primárias de três Estados, Santorum tem uma vantagem de 15 pontos sobre o ex-governador de Massachusetts, que até agora liderava as pesquisas com dez

pontos de diferença sobre seu imediato rival, o ex-presidente da Câmara de Representantes, Newt Gingrich. Segundo a pesquisa da Public Policy, Santorum obteria 38% de apoio em nível nacional contra 23% de Romney, enquanto Gingrich alcançaria 17% e o legislador texano Ron Paul ficaria com 13%. Este é o melhor resultado de Santorum nas enquetes, já que até agora sua melhor posição em nível nacional havia sido obtida após sua surpreendente vitória em Iowa, mas mesmo assim Romney tinha dez pontos a mais que o ex-senador. Santorum ganhou impulso após vencer na terça-feira passada nos estados de Minnesota, Missouri e Colorado, este último, suposto bastião do Romney, e sua campanha informou que desde então arrecadou mais de US$ 2 milhões. Santorum também supera Romney nos principais grupos demográficos, incluindo os que se denominam muito conservadores, os eleitores do movimento ultraconservador Tea Party e os evangélicos. A pesquisa foi realizada com 656 eleitores das primárias republicanas entre os dias 9 e 10 de fevereiro através de entrevistas telefônicas automatizadas e tem uma margem de erro de 3,8 pontos percentuais.

Romney se recupera com vitória no Maine

pré-candidato presidencial republicano Mitt Romney se recuperou no sábado, 11, das derrotas que colheu na terça-feira passada em três estados, depois de obter uma vitória apertada no Maine e ganhar o apoio dos ativistas na pesquisa da Conferência de Ação Política Conservadora (CPAC, em inglês). Romney conseguiu 39% dos votos (2.190) nos caucus do Maine, seguido muito de perto pelo legislador do Texas Ron Paul, que apesar de ter posto muita esperança neste pleito para obter sua primeira vitória na corrida presidencial, obteve um insuficiente 36% (1.996). O ex-governador de Massachusetts, que tinha perdido as últimas três disputas eleitorais para o ex-senador da Pensilvânia Rick Santorum, se esforçou bastante nos últimos dias para ganhar a confiança dos republicanos do Maine e continuar à frente na corrida para a candidatura presidencial do partido, que lidera após estes resultados com 120 delegados. O objetivo de Romney no Maine era conseguir que seus eleitores apostassem nele para convencer a ala mais conservadora do Partido Republicano e dar um golpe de efeito, após a tripla vitória esta semana de Santorum. De fato, o comitê republicano do Estado não é vinculativo, da mesma forma que Iowa, Colorado e Minnesota, por isso que nenhum dos 24 delegados do Partido Republicano que estavam em jogo no Estado é obrigado a votar em um candidato específico. Tanto Santorum como o ex-presidente da Câmara de Representantes (Deputados) Newt Gingrich não fizeram muitos esforços nesta campanha e ficaram para trás nos resultados, obtendo 18% e 6% dos votos respectivamente. O ex-governador de Massachusetts, que tinha visitado o Maine durante o dia, agradeceu a seus seguidores através de um comunicado já que quando o líder do Partido Republicano nesse estado divulgou os resultados, Romney estava no litoral oeste para participa de um evento de arrecadação de fundos. Segundo o pré-candidato, sua vitória neste pequeno Estado significa que os cidadãos do Maine enviaram “uma

clara mensagem” que é necessário uma mudança na Casa Branca. Romney também reivindicou sua longa experiência no setor privado e se qualificou como o único que “pode arrancar pela raiz a cultura de despesas, endividamento e burocracia sem fim de Washington”. A próxima grande reunião eleitoral das primárias republicanas acontece no dia 28 de fevereiro, nos estados de Arizona e Michigan, ambos considerados chave nas eleições de novembro, nas quais o presidente Barack Obama buscará a reeleição com o partido Democrata. Protestos Entre 200 e 300 pessoas participaram de manifestação, na sexta-feira, 10, em Washington, na frente de um hotel onde se realizava uma reunião da ala conservadora republicana, com a presença dos candidatos que disputam à indicação do partido na corrida à Casa Branca. Eles denunciaram o favorito Mitt Romney como o candidato dos “1%” mais ricos. O protesto, organizado pela central sindical AFP-CIO e dezenas de organizações ou grupos, como os anticapitalistas do movimento “Occupy”, denunciou a “CPAC (Conferência política dos conservadores), que envenena a política e destrói o sonho americano de 99%” da população. O “partido republicano significa dinheiro, rapacidade e Wall Street”, declarou a ativista Cindy Walsh, de Baltimore (Maryland, leste). “Romney construiu sua fortuna sobre o que faz Wall Street, não o queremos”, disse. Metalúrgicos, associações de desempregados e sindicatos do funcionalismo se apresentaram ao lado de um imenso gato inflável estrangulando um operário, para simbolizar os “1% dos ‘fat cats’ (os patrões ricos) que controlam a economia”, disse um manifestante, enquanto outros instalavam barracas “para ocupar espaço”. “O país está à venda para o que der mais”, acrescentou um militante do movimento Ocupem Washington DC, Barry Knight, denunciando tanto os republicanos quantos os democratas, que “não trabalham no interesse do povo”.

Edição nº 655 - 14 a 20 de fevereiro de 2012

- Apostolado Brasileiro em Boston -

Framingham sediou Encontro para Homens

Fotos por Hércules Werneck

Por Paulo Nunes

Comunidade Católica de Framingham

conteceu na noite do sábado, 11 de fevereiro, na comunidade de São Tarcísio em Framingham, o V Encontro para Homens. O tema escolhido para esta edição foi: “O Homem e Seus Valores”. Apresentado por Sebastião de Souza, o Tiãozinho, o encontro contou com convidados que enriqueceram a noite com muita alegria, partilha, bem como informações de extremo valor para os mais de 50 participantes. Anderson Andrade, da comunidade de Everett, foi responsável pela parte social do evento e apresentou sua experiência de vida aos participantes. Palestrante fervoroso, dinâmico e portador de um carisma muito pessoal e sincero, soube con-

duzir o assunto mantendo o grupo atento e participativo. Na segunda parte do encontro, a “prata-da-casa” Cleiton Moreira abordou “O Homem e Seus Valores Cristãos”. Um estudioso do catecismo da igreja católica, esse jovem Ministro da Sagrada Eucaristia soube alinhavar com paciência e muita didática não somente o seu assunto como todo o encontro. O V Encontro Para Homens contou ainda com momentos de descontração onde a alegria foi contagiante. Não faltou música de boa qualidade com Paulo Nunes, Rubens e Rodriguinho. Uma saudável seleção de músicas que variavam do gospel ao fino da MPB fez com que os participantes soutassem suas vozes com muita afinação. Romildo Fernandes e Bruno Miranda, assim como

ANUNCIE NOS JORNAIS:

METROPOLITAN &

A NOTÍCIA LIGUE PARA:

617.501.1085 781.443.4214

todos os jovens do Grupo J.U.A.C., sempre disponíveis e participativos, apresentaram um quadro humorístico onde as gargalhadas foram ouvidas à distância. Já em outro momento a graça e alegria do indispensável Zé da Grota, personagem apresentado por Paulo Sérgio, como sempre colocou a cereja no bolo. Falando em cereja, a equipe de cozinha, sempre se superando, não mediu esforços para no momento do jantar levar às mesas um churrasco acompanhado de feijão tropeiro, salada verde e muito carinho. Toda comunidade de Framingham está de Parabéns! Mais uma vez, soube levar aos seus integrantes um momento de crescimento e partilha, sempre com muita alegria e espírito de doação.

Edição nº 655 - 14 a 20 de fevereiro de 2012

Fitness Robson Nascimento robson@parkear.com

Produtor de TV acusado de matar brasileira será julgado no México

Hipotireoidismo e Obesidade

uve-se falar muito sobre pessoas que tornam-se obesas por causa de distúrbios hormonais, mais especificamente causados pelo hipotireoidismo. Todos lembramos do caso do jogador Ronaldo Fenônemo, maior artilheiro de todas as Copas do Mundo e duas vezes campeão mundial pela seleção brasileira, que despediu-se do futebol como jogador profissional. Na ocasião, ele anunciou que era portador de hipotireoidismo, doença que “desacelerava” seu metabolismo e causava o aumento da gordura corporal. Mas, afinal, que doença é esta? O hipotireoidismo é a doença mais comum da tireóide. A tireóide é uma glândula em forma de borboleta, localizada no pescoço em frente à traquéia. Ela exerce uma grande influência no corpo humano, pois produz hormônios (T3 e T4) que afetam quase todos os orgãos. Estes hormônios são necessários para o crescimento, para o desenvolvimento corporal em crianças e para regular o metabolismo em adultos. Dentre os sintomas de uma baixa produção dos hormônios da tireóide, temos: 1. Cansaço 2. Menor tolerância ao frio 3. Desânimo 4. Aumento da gordura corporal 5. Digestão lenta 6. Batimento cardíaco lento 7. Queda de cabelo As estatísticas demonstram que a doença atinge de 1,5 % a 2% das mulheres e 0,2% dos homens, nos EUA. As causas A tireoide de Hashimoto, ou doença de Hashimoto, é a causa mais comum entre adultos. A doença aparece quando o sistema imunológico ataca a tireóide, comprometendo sua capacidade de produzir hormônios. O hipotireoidismo pode ser causado também pelo uso de medicamentos, como o iodo radioativo, utilizado no tratamento do hipertireoidismo (oposto do hipotireoidismo) ou cirurgia com a retirada parcial ou total da tireóide. Distúrbios da hipófise, com a redução do TSH (hormônio que estimula o funcionamento da tireóide), embora raros, também podem provocar o hipotireoidismo. Há também o chamado hipotireoidismo congênito, quando não há o desenvolvimento adequado da tireóide e a criança apresenta baixa produção dos hormônios, desde o nascimento. Apesar da relação do hipotireoidismo com a obesidade, a maior contribuição vem de escolhas inade-

quadas e quantidades excessivas de alimentos. Relação com a Obesidade Como os hormônios da tireóide regulam o consumo energético, pessoas com baixa atividade desta glândula tendem a apresentar um baixo metabolismo basal (gasto energético necessário para manter as funções vitais, em repouso). A maior parte do consumo calórico do corpo humano destina-se a manter as funções vitais necessárias para a sobrevivência. Esta energia é utilizada por tecidos altamente ativos (fígado, cérebro, coração, músculos, etc...) e representa aproximadamente 70% do gasto calórico diário. Devido à diminuição do gasto calórico, como consequência do baixo metabolismo, as calorias não utilizadas são armazenadas sob a forma de gordura. Se uma pessoa queima menos calorias do que ingere, ela terá um aumento da gordura corporal. Segundo os especialistas, apesar da relação do hipotireoidismo com a obesidade, a maior contribuição vem de escolhas inadequadas e quantidades excessivas de alimentos. A importância do exercício físico O exercício físico estimula a atividade da tireóide e aumenta a sensibilidade dos tecidos à ação dos hormônios. Além disso, o exercício previne a perda da massa muscular (o que pode diminuir o matabolismo basal em 2% a cada década) e promove o seu desenvolvimento, o que aumenta o metabolismo basal. O metabolismo também permanece elevado horas e até dias, após o término da prática de atividade física. É aconselhável que portadores de hipotireoidismo iniciem com 15 a 20 minutos de atividade aeróbica (caminhar, nadar, correr, etc...) aumentando a duração gradativamente até, no máximo, 60 minutos de 3 a 5 vezes por semana e exercícios de condicionamento muscular de 2 a 3 vezes por semana, seguidos de exercícios de alongamento. Pelo fato de muitas pessoas com hipotireoidismo terem menos energia disponível para a atividade física, o treinamento pode ser dividido em pequenas sessões de menor duração. Por exemplo, três caminhadas diárias de 10 minutos, pela manhã, tarde e noite. A adoção de hábitos alimentares saudáveis e uma mudança positiva no estilo de vida são de vital importância para o contrôle da quantidade de gordura e peso corporais, em pacientes com hipotireoidismo. Mantenha-se saudável e fisicamente ativo! Até a próxima semana!

O Prof. Robson Nascimento é Professor da American Academy of Personal Training (AAPT), Master Personal Trainer do Boston Sports Clubs, em Newton, e é certificado pelo American College of Sports Medicine (ACSM). Ele também concluiu o Mestrado em Human Movement, pela Universidade de Boston, e é formado em Educação Física, pela UERJ.

americano Bruce Beresford-Redman foi levado para a penitenciária de Cancún, no México, na quinta-feira, 9 de fevereiro, para ser julgado pela morte da brasileira Mônica Burgos, ocorrido em 2010 em um luxuoso hotel do balneário de Cancún. Beresford-Redman, um dos criadores dos programas Survivor e Pimp my Ride, é o principal suspeito nas investigações da morte de sua mulher, uma restauradora brasileira com a qual estava casado havia 11 anos. Em abril de 2010, o produtor denunciou o desaparecimento de sua esposa, mas três dias depois o corpo da vítima foi encontrado com sinais de violência na caixa d’água do hotel, onde o casal passava as férias com os filhos. Na época, as autoridades mexicanas confiscaram seu passaporte, mas Beresford-Redman saiu do México rumo aos Estados Unidos duas semanas após a descoberta do crime. Segundo a ordem de extradição, a promotoria acusa Bruce de ter assassinado a esposa para obter seu seguro de vida, a custódia das crianças e continuar uma relação extraconjugal que mantinha com uma colega de trabalho. De acordo com o procurador de Justiça do Estado de Quintana Roo, Gaspar Armando García, a justiça tem elementos suficientes para acusar o produtor. “Os

depoimentos falam de brigas, gritos e na perícia foram encontradas provas e sinais de violência que contradizem a declaração de Beresford-Redman”, afirmou. A família da brasileira considera que a justiça começou a ser feita desde que um juiz federal decidiu pela extradição, em dezembro do ano passado. “Passaramse quase dois anos desde que nossa querida Mônica foi violentamente assassinada por seu marido, Bruce”, disse Alison Triessl, advogada das irmãs da vítima. “Este dia é um marco importante em nossa busca por justiça”. Se for condenado, o ex-produtor poderá enfrentar de 12 a 30 anos de prisão. A promotoria afirma que Monica não deixou o local e que o ex-produtor do programa Survivor a matou. Bruce conta que sua mulher deixou o resort e desapareceu. Durante uma audiência preliminar ocorrida na sexta-feira, 10 de fevereiro, a defesa do produtor apresentou duas testemunhas que afirmam ter visto a vítima deixar seu hotel para ir às compras três dias antes de ser encontrada morta. Segundo as testemunhas, um motorista de táxi e um proprietário de uma loja de artesanato, Monica saiu do hotel, pegou um táxi e gastou cerca de US$ 100 em produtos. As declarações são favoráveis à tese da defesa.

Acordo entre governo e bancos beneficia proprietários de imóveis

governo americano firmou um acordo de US$ 25 bilhões com os maiores bancos do país para reduzir o pagamento de hipotecas de um milhão de pessoas. A notícia beneficia proprietários que sofreram com a crise no mercado imobiliário ocorrida em 2008, época em que o custo das hipotecas mantiveramse nos níveis do auge do mercado, apesar do estouro da bolha imobiliária. Com o tratado, os bancos concordaram em ajudar os proprietários a reduzir a quantia que devem e proporcionar uma indenização pelo embargo injusto de habi-

tações. Os bancos envolvidos são Bank of America, Wells Fargo & Co., JP Morgan Chase, Citigroup e Ally Financial. O acordo é considerado o maior já firmado entre a indústria financeira e o governo dos EUA desde o pacto sobre o cigarro, que alcançou 206 bilhões de bilhões em 1998. Para especialistas, a medida constitui a tentativa mais audaciosa do governo Obama de atenuar os efeitos da crise dos bancos para a população. O presidente Barack Obama justificou a iniciativa dezendo que os proprietários americanos não foram tratados de maneira justa.

Edição nº 655 - 14 a 20 de fevereiro de 2012

Luiza Dal Moro Psicóloga

Quando a decisão é recomeçar

as últimas semanas chegou até nós as mais variadas e criativas “chamadas” para comemorar o Valentine’s Day. Até programas de TV, direcionados às crianças e adolescentes, trazem esta temática. Como dizem, são pitadas de estímulo para celebrar o amor, e para não cair no risco de um elogio à ingenuidade, lembro o óbvio: a maioria destas publicidades e propagandas estão a serviço do mercado econômico. Mas entendemos que é também um jeito de dizer que aquelas coisas essenciais em nossa vida, precisam de momentos especiais, exclusivos e marcantes, que servem como que de “alimento e remédio” para dar vitalidade e colorido à rotina do dia a dia. E nessa dinâmica podemos incluir a decisão e o empenho para recomeçar ou dar novo impulso uma relação amorosa, não necessariamente aquela que está rompida, mas também aquela que está estagnada, esmorecendo ou em crise explícita. Recomeçar não significa partir do mesmo ponto e do mesmo jeito que no início da relação, mas agora, a partir de uma nova fase da vida e levando em conta a experiência já vivida. Esta fase supõe maior maturidade e conhecimento de si e do outro, com a constatação do que ajudou e o que prejudicou, o que faltou, o que deu certo e o que deu errado. E tal conhecimento, se acompanhado de uma atitude inteligente frente a vida, remete para a busca de mudanças em si mesmo, no outro e na relação em si. Antes de qualquer coisa é importante ter claro a parte que é nossa numa dificuldade, pois quem começa a ver a sua parte na relação, sabe melhor em que terreno trabalhar. Pouco a pouco podemos ir descobrindo nossas fragilidades, as expectativas e necessidades mal colocadas ou não faladas e assim as confusões do relacionamento tem chance de se tornarem claras. Nesta perspectiva abre-se uma porta para que também o outro perceba sua parte e assim, ambos não caem no risco de sempre achar que tudo é

culpa do outro, o que por vezes se transforma num “jogo de força”. Neste, em vez de somar energias positivas, qualidades, habilidades, virtudes, o que todo casal sonho no início da relação, acaba em rivalidades, distanciamento e consequente enfraquecimento do amor. Num relacionamento nos deparamos com situações que sabemos que deveríamos falar e nos calamos. E há também situações em que estamos cientes de que seria benéfico calar-nos, porém, levados pelo impulso do momento, deixamos escapar uma palavra inconveniente, que abala um pouco mais a relação. Mas é importante igualmente aprender a pôr para fora de si o que pertence aos outros. Comumente, sem auto crítica, incorporamos em nós a violência do outro, seus problemas, suas angustias e perturbações e acabamos por ser literalmente possuídos, vivendo sob ocupação do outro. Esta é uma questão importante na relação, porque há pessoas que são como esponjas, absorvem tudo, principalmente o que é negativo e ficam doentes, já que anulam a si e passam a viver como que com o “oxigênio do outro”, seja ele saudável, seja tóxico. Assim como não cuida de si com amor, não têm condições nem de cuidar do outro com amor. Temos experiência em reordenar uma casa e sabemos o quanto isso pode trazer de desordem, sujeira oculta, incerteza, dúvida. Reordenar pouco a pouco os sentimentos, as emoções, os atos interiores e os comportamentos, certamente traz abalos e atropelos na relação, mas isto faz parte do processo. É então que se torna decisivo não ceder ao sentimento de fracasso, pois é bom lembrar que não se pode viver tudo ao mesmo tempo: o momento da tomada de consciência não é o mesmo da mudança radical e abrasadora de sentimentos, atitudes e comportamentos. Mudanças exigem tempo, empenho, elas também são feitas de acertos e de erros. Como já diziam nossos pais, “mudanças repentinas e extraordinárias são como fogo de palha”.

Irmã Luiza Dal Moro é religiosa da Ordem Scalabriniana há 27 anos. Foi por 10 anos, diretora presidente da sua Congregação. É formada em filosofia, teologia e psicologia clínica, atuou como professora de graduação e pós-graduação, assessora na área de Análise Institucional, conferencista com foco em psicologia e em espiritualidade. Atualmente está em Massachusetts estudando inglês e se preparando para um doutorado no campo da psicologia social.

Comunidade se mobiliza para ajudar Filipe Wolff Natural de Campo Grande, Filipe está em Massachusetts desde novembro do ano passado e precisa de um transplante de fígado para vencer uma doença rara.

Filipe Wolff com seus pais e seu irmão mais velho

Juliana Melo Jornalista julianamelo@parkear.com a segunda-feira, 6 de fevereiro, um grupo de voluntários se reuniu em Framingham, MA, para organizar ações de apoio à família de Filipe Wolff, um brasileirinho de apenas 3 anos que precisa de um transplante de fígado para vencer duas doenças raras que o acompanham desde seu primeiro ano de vida: a histiocitose de células de Langherhans (doença primária) e a colangite esclerosante (doença secundária). Apesar da pouca idade, Filipe tornou-se símbolo da força solidária da comunidade brasileira em Massachusetts. Desde que ele, seus pais e seu irmão desembarcaram no Estado em novembro passado, uma corrente do bem se formou em torno de seu nome e moradores de várias nacionalidades, idades e profissões passaram a apoiar a família. A carioca Vânia Estanek hospedou a família Wolff em sua casa logo que chegaram ao país. Agora, o pequeno, seus pais – Guilherme e Evelyn, e o irmão mais velho Henrique (de 6 anos) moram em um apartamento emprestado por uma norteamericana que está muito ligada à comunidade brasileira em Framingham. O grupo de voluntários que apoia a causa está crescendo, mas a luta ainda está no começo. Para que possa vencer a colangite esclerosante, Filipe precisa passar por um transplante de fígado avaliado em US$ 800 mil. Segundo Guilherme Wolff, o procedimento poderá salvar seu filho. “As chances são grandes, desde que a doença se mantenha sob controle. O caso do Filipe é complexo por que são duas doenças diferentes alojadas em 3 órgãos vitais: fígado, baço e pulmões. A cura depende de uma série de fatores, mas há uma chance e é isso que importa”, destacou. Para alcançar esse valor, voluntários criaram uma ampla campanha que inclui website (www.ajudefilipe.com.br ou www.helpfilipe.com), redes sociais, vídeos e outras ações de divulgação. “Estamos correndo contra o tempo, pois precisamos sensibilizar as pessoas”, afirmou uma das voluntárias. “As pessoas podem apoiar a causa de várias maneiras: doando qualquer quantia financeira ou colaborando com recursos materiais que garantam tranquilidade à família, no período em que permanece no país”. O grupo planeja organizar um evento de gala beneficente no próximo mês e estuda novos projetos. “Se cada um de nós abraçar esta causa, seremos responsáveis pelo futuro do Filipe. Devemos pensar que isso poderia acontecer com qualquer um de nós e a família precisa muito de nosso apoio, pois são pessoas que deixaram seus entes queridos, sua profissão e sua vida no Brasil para apostar numa opção de cura aqui nos Estados Unidos”, completou. Os leitores podem ajudar Filipe Wolff aproximando a família de conhecidos na sociedade americana, oferecendo emprego aos pais do garoto em companhias com seguros coletivos, colaborando com assistência jurídica ou através de recursos materiais para garantir o sustento no dia-a-dia.

Luta pela vida: conheça a história de Filipe Wolff A doença de Filipe Wolff foi descoberta em abril de 2010, depois de quatro meses de investigações. Ele apresentava le-

sões na pele (semelhante a brotoejas), reclamava de dores de ouvido e apresentou infecções frequentes. Apesar dos sintomas, o que mais causou preocupação nos pais foi o fato de o garoto ter deixado de ganhar peso e se queixar de dores no fígado. A família recebeu o diagnóstico de histiocitose de células de Langherhans (doença primária) e da colangite esclerosante (doença secundária) com muita tristeza, pois Filipe estava com apenas um ano e meio de idade. “Infelizmente ainda não temos noção exata do que pode acontecer, já que a doença tem altos e baixos e o fígado dele está muito debilitado, aumentando os riscos tanto de transplante, como de quimioterapia. Temos procurado depositar nossa confiança em Deus e ter fé de que Ele fará o que for melhor para nós”. A avaliação dos médicos brasileiros foi a mesma dos profissionais americanos. Porém, a medicação que poderia ajudar a extinguir completamente a doença primária, não é autorizada pela ANVISA no Brasil, o que dificultou o acesso ao tratamento. A família veio para os EUA em busca de um dos maiores especialistas em histiocitose do mundo, o Dr. Carlos RodriguezGalindo, que tem atendido o Filipe desde então. “As referências que tivemos é que duas crianças com caso semelhante foram tratadas com essa medicação e curadas”. Além de lutar para vencer a doença de Filipe, o casal Guilherme e Evelyn trava uma batalha diária para viver na América. “Estamos nos mantendo através da ajuda de amigos no Brasil e daqui. Também tivemos uma importante ajuda de um pecuarista de Campo Grande. Além disso uma grande amiga que mora aqui e que já é cidadã, fez todos os preparativos e contatou muitas pessoas que têm nos ajudado”. De acordo com Guilherme, o apoio dos brasileiros é fundamental. “Gostaria de pedir a todos que nos ajudem. Por favor, não há outras opções para nosso filhinho de 3 anos que está apenas começando sua vida. Queremos ter a certeza de que tentamos tudo o que está ao nosso alcance para salvá-lo. Estamos aqui pelo único motivo de que não há outras opções e o tempo do Filipe está ficando curto. Não há tempo a perder. Se puder, faça a diferença na vida do Filipe!” Abrace essa causa! Colabore com Filipe Wolff. Acesse: www.ajudefilipe.com.br ou www.helpfilipe.com Curta a página no facebook: www.facebook.com/pages/Juntos-por-FilipeHelp-Filipe-Ajude-Filipe/268171999918346 Para obter mais informações e ajudar, entre em contato com Eliane pelo telefone (617) 569-9791 ou com Guilherme Wolff pelo e-mail: guiriwolff@yahoo.com.br

Arte: Anderson Carvalho e Gilberto Ricci

SOS da Vida

Mobilização por Filipe O Cômite de Voluntários por Filipe Wolff conseguiu junto à Route 99 Auto Body, em Everett, o patrocínio para confeccionar 1.000 camisetas que serão vendidas por US$ 20 e cuja renda será destinada ao tratamento de Filipe. As camisetas podem ser adquiridas diretamente com Sidney Boeira e Sergio DeAssis (857) 207-9722.

Edição nº 655 - 14 a 20 de fevereiro de 2012

Observatório Wanderley Resende wresende@parkear.com

Publisher, Editor-in-Chief & Executive Officer

Ouse mudar

lguém já disse que o brasileiro é um forte, também é lutador e corajoso. Para se constatar isto na prática é só ver o número de empreendimentos de brasileiros nos Estados Unidos. Alguns conseguem sucesso, mas a maioria fracassa por causa das suas próprias deficiências. Sim, todo mundo tem o direito de ser um empreendedor, de ter o seu próprio – e tão sonhado – negócio, mas na realidade poucos, muito poucos se preparam adequadamente para ter sucesso. O que isto significa? Significa que nem sempre o bom pintor vai ser um bom empresário no ramo de pintura. Que nem sempre um bom colocador de pisos ou carpinteiro pode se habilitar a ser o dono da sua própria companhia. Tem gente que pensa que ter uma companhia é comprar uma escada, alguns pincéis, mandar colocar o letreiro na van de segunda mão e pronto! Tem uma companhia.

E as licenças necessárias? É certo que em muitos negócios o empresário começa como um trabalhador informal para depois criar o seu próprio negócio, ressaltado aí, aqueles negócios que não dependem de autorizações e licenças especiais, como por exemplo, um bar ou restaurante, que só vai poder abrir no dia em que tiver liberado para funcionar pelas autoridades. Do mesmo modo para se trabalhar na construção civil precisa-se de licenças específicas, para ser contratado. Há também o sempre aquecido mercado das reformas e reparos que movimenta milhões de dólares a cada ano, e é possível notar que novas e importantes empresas de brasileiros surgem para conquistar o seu espaço e conquistar novos mercados. Há empresas americanas que dão preferência a companhias dirigidas por brasileiros pela facilidade com que os ser-

viços são executados. Tudo isto faz girar mecanismos financeiros imensos, que envolve pagamento de impostos e taxas, seguros apropriados, aquisição de máquinas e equipamentos, veículos novos, etc. Há empresas e empreendimentos de brasileiros que cresceram mais nos últimos cinco anos, do que suas congêneres americanas, por exemplo. A que se deve isto? Certamente à pujança e dedicação dos nossos patrícios que enxergam oportunidades que outros desprezam. Não está se incluindo aqui os empreendedores que prestam serviços unicamente à comunidade brasileira, que por seu lado não deixam de ter um razoável sucesso. Mas ainda assim há fracasso e debilidades, que deixam um rastro de decepção e frustração,

além de dívidas e um crescente descrédito. Uma coisa que precisamos aprender é que ao se baratear o serviço prestado, achando que isto propiciará uma conquista de mercado, estamos na realidade nos colocando sob uma espada afiada que mais dia menos dia nos cairá em cima. É uma bomba de retardo que não tardará explodir. Mesmo muitas vezes não dispondo de informação adequada como pesquisas de mercados qualitativas e específicas, ou de assessoria e orientação especializada é possível observar o quanto há de coragem na nossa gente empreendedora. Se tais empresas irão se manter pelos próximos meses é uma outra questão importante e que será determinante para mostrar se os empreendedores brasileiros são mesmo capazes de administrar

com sucesso os seus negócios, ou se vão ficar pelo caminho. Mas o que importa é que hoje uma multidão de brasileiros – homens e mulheres, podem bater no peito e dizer que estão tornando o sonho americano de prosperidade num fato real, concreto, e provavelmente milionário. Só que há a necessidade de aprimoramento em todos os sentidos, pois se o sucesso é demorado, árduo e difícil de ser conquistado, mas muito fácil de ir por água abaixo, pois o caminho é cheio de armadilhas. Cabe portanto, a cada um que é empreendedor se certificar se esta trabalhando dentro da lei, cumprindo com as suas obrigações e sobretudo saber das suas limitações e deficiências para progredir nesta terra que mana prosperidade e riqueza.

E não esqueça: não basta só ler, tem que participar! Se quiser me escrever contando a sua história envie um e-mail para wresende@parkear.com. Para ler esta e outras matérias e reportagens de ‘A Notícia’ acesse o www.parkear.com.

Edição nº 655 - 14 a 20 de fevereiro de 2012

Morre a estrela Whitney Houston Uma das suspeitas é de que a cantora adormeceu devido ao uso de calmantes, informa o site TMZ; diva do pop morreu no sábado, aos 48 anos, no Hotel Beverly Hills Hilton, Califórnia.

cantora Whitney Houston, que morreu no sábado, 11, num quarto de hotel em Bervely Hills, Los Angeles, aos 48 anos, foi encontrada por sua cabeleireira com a cabeça embaixo d’água na banheira, e por isso uma das suspeitas é de que ela adormeceu devido ao uso de calmantes, informou neste domingo o site TMZ. Segundo fontes ligadas à artista, Whitney era consumidora habitual de Xanax, remédio que tomava para controlar a ansiedade antes de comparecer a festas como a que iria na noite de sábado — um evento anual organizado pelo produtor musical Clive Davis que reúne muitas estrelas às vésperas da cerimônia do Grammy. Além disso, a cantora teria

bebido muito na sexta-feira. O site TMZ, que é especializado na vida dos famosos e anunciou a morte de Michael Jackson em 2009, supõe que a combinação de Xanax e os efeitos de uma bebedeira poderiam ter deixado Whitney inconsciente quando estava tomando banho. Os funcionários que acompanhavam Whitney começaram a se preocupar quando perceberam que ela já estava há mais de uma hora tomando banho e precisava se preparar para a festa. Sua cabeleireira subiu ao quarto para ver o que estava acontecendo e a encontrou com a cabeça embaixo d’água e as pernas de fora, como se tivesse deslizado. Nesse momento, a segurança do hotel foi

acionada e o serviço de emergência 191 chegou a ser contatado. A cantora foi declarada morta às 3h55 PM no Hotel Beverly Hilton, apesar dos esforços de reanimação, disse um porta-voz policial. O tenente da Polícia de Beverly Hills Mark Rosen assegurou à imprensa que “não havia sinais evidentes de intenção criminosa” e que a causa de sua morte está sendo investigada. O corpo da cantora passará por uma autópsia para determinar a causa da morte. Até o momento, não foram encontradas drogas ilegais nem evidências de uso de álcool no quarto. Mas havia receitas de medicamentos. Whitney, que se preparava para reaparecer no cinema em uma nova versão de

Listagem de Igrejas com reuniões em língua Portuguesa Diretório Cabelos coloridos exigem tratamento especial Cabelo & Cia. O pretinho de todo dia! Style

Pág. 16 Pág. 18 Pág. 20

Edição nº 655 - 14 a 20 de fevereiro de 2012

ACTON Nossa Senhora Aparecida 21 Davis Rd | 978-934-0622

Igreja Presbiteriana Renovada 58-D Corporation Rd. 508-862-8060

Allston Igreja do Evan.Quadrangular 1234 Soldiers Field Road 617-438-3279

Igreja do Evan. Quadrangular 298 Main St | 508-771-7173

Power of God International Ministry 61 North Beacon St. 857-234-3896 Saint Anthony Church 41 Holton St. | 508-958-5423 Arlington Igreja Pentecostal Deus é Amor 66 Broadway | 774-240-5061 Beverly Igreja Batista Vida Nova 35 Conant St | 617.435.4356

Lowell Igreja Adventista do 7o dia 211 Charles St | 978-458-9961

Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias 421 Princeton Blv

SAUGUS Igreja Apostólica Fonte da Vida 184 Broadway

Igreja Presbiteriana Brasileira 15 Mammoth Road | 978.418.2163

Family United Methodist Church - Brazilian Ministry 493 Lincoln Ave | 781-233-0586

Igreja Presbiteriana Eliot 273 Summer St. | 508-361-5071 Lowell House of Prayer 14 Mcintire St | 978-970-3869

Braintree Igreja Ev. Pent. Cristo Vive 594 Washington St | 413.364.3079

Lynn Assembleia de Deus 10 Baltimore St | 617-233-4523

Brington Igreja Batista Vida Nova 123 North Beacon | 617 840 2630

CB Shalom 7 Park St | 781-760-1517

Igreja do Evan. Quadrangular 105 Pleasant St | 617-750-0706 Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias 1 Centre St Igreja Universal 400 Main St | 508-588-7999 Cambridge Saint Anthony Church 400 Cardinal Medeiros 617-710-4473 East Boston Assembleia de Deus 307 Border St | 617-275-4190 Igreja Assembleia de Deus Ministério Missão 70 White St | 617-970-8385 Igreja Batista Ebenézer 28 Paris St | 781-289-4670

Igreja Batista Peniel 89 Walnut Ave | 781-929-7506 Rockland Igreja Batista Internacional 200 Union St | 781-864-7802

Saint Marie Church 75 Chamberlain St | 978-394-0622

Brockton Igreja Pentecostal Deus é Amor 22 Nilson St | 774-240-7484

Revere Assembléia de Deus 19 Cooledge St | 781-596-0627

Igreja do Evan.Quadrangular 260 Gorham St | 978-265-6489

Boston Igreja Luterana Brasileira 299 Berkley St. | 617-472-6587

Igreja Presb. Brasileira 12 Elm St | 978.418.2163

Igreja do Evan.Quadrangular 124 Main St 781-534-2201

Igreja Batista Vida Nova 300 Western Ave | 978.223.7154 Igreja do Evan.Quadrangular 140 Union Street, LL4 781-856-0872 Paróquia São José 115 Union St | 781-599-7040 Lynnfield Igreja Jesus Cristo dos Santos dos Último Dias 400 Essex Street Malden Igreja Adventista do 7o dia 577 Salem St | 617-470-7851 Igreja Evan.Internacional Peniel 105 Ferry St | 508-308.5621 Igreja do Evan.Quadrangular 23 Main St | 781-321-3418 Ministério Renascer 26 Washington St. | 617-224-3031 Marlborough CB’shalom 52 Church St | 781-589-1091 First Baptist Brazilian Church 204 Main St

Seekonk Igreja Evan. Pentecostal 1237 Newman St 508-761-8846 Somerville Assem. de Deus Ministério Inter. 9 Cummings St | 617 438 0238 CB’shalom 66 Fellsway West | 857-829-2409 Igreja Inter. da Graça de Deus 85 Washington St | 617-776-0119 Igreja do Evan.Quadrangular 156 Highland Av | 781-420-2788 Saint Anthony Church 12 Properzi Way | 617-625-4530 South Barre New Life Assembly of God 60 Main St South | 978-355-6407 Stoughton Igreja Batista 103 Pleasant St | 401-766-6568 Immaculate Conception 122 Canton St | 781-408-9684 World Revival Church 757 Washington St | 781-695-2107 Southwick Southwick Assembly of God 276 College Highway 413-569-1882 Sudbury Primeira Igreja Batista 162 Landham Rd | 774-245-1706 Taunton Primeira Igreja Batista 1940 Bay St | 857-888-3295 TEWKSBURY Lowell Assembly of God 995 Andover St | 978 453 4005

Igreja Pentecostal Deus é Amor 527 Lincoln | 978-304-2735

Vineyard Haven A Igreja que Cresce 44 Pine Tree Rd | 508-693-1400

Igreja Batista Vida Nova 339 Lincoln St | 774.535.7782

Vineyard Assembly of God 1048 State Rd | 508-696-7576

Everett Assem. de Deus Renascer 10 Thorndike St | 617-224-3031

Ig. Immaculate Conception 11 Prospect St | 508-460-1255

WALPOLE Word of Life Church 32 Main St. (Rt 1 A) | 508-660-1292

Assembleia de Deus Fellowship 42 Church St. | 1800 980 1673

Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias 240 Hemenway St

Igreja Missionária Betel 35 Putnam St | 617-567-4237 Madonna Queen Nat. Shrine 150 Orient Av | 617-921-8774

Igreja Adventista do 7o dia 21 Cottage St | 617 387 3300 Igreja do Evan. Quadrangular 1886 Revere Beach Pkway 781-866-1550 Saint Anthony Church 38 Oakes Street Fall River Assembleia de Deus Fellowship, Ministerio de Madureira 1367 Pleasant St. | 617-590 2218 Igreja Int. da Graça de Deus 1554 Pleasant Street Igreja Batista Internacional 369 Bay St | 508-916-7290 Igreja do Evan. Quadrangular 1384 Pleasant St | 781-249-0850 Igreja Presb. Cristo é Vida 228 North Main St. | 508-813-5638 Framingham Assembleia de Deus Fellowship, Ministerio de Madureira 10 Frederick St. | 781-367 9042 Igreja Batista Vida Nova 52 Franklin St | 508.816.4490 Igreja do Evan. Quadrangular 10 Frederick St | 617-510-1016 Igreja Fonte da Vida 20 Irving Street | (617) 308-5772 Saint Tarcisius Church 562 Waverly St | 508-875-6347

MaYNARD Igreja Católica Saint Bridge 1 Percival St | 978-967-7556 Medford Assembléia de Deus Aliança 407 Rear Mystic Ave 617-306-3960 Igreja Batista Vida Nova 320 Boston Ave | 781.393.0990 Igreja Vida 4000 Mystic Valley Pkway 781-396-4004 Milford Igreja Batista Vida Nova 24 Main St. | 508.954.0211 Igreja do Evan.Quadrangular 41 Pine St | 508-624-6495 Nantucket Igreja do Evan.Quadrangular 2 Centre St | 508-367-7313 New Bedford Calvary Assembly of God 385 Ashley Blvd | 508-984-0454 Newburyport Igreja Evan. da Restauração 11 Hale Str | 781-307-3954 NewTON Igreja Presb. de Newton 75 Vernon St | 508-816-1673 Peabody Igreja Apostólica Fonte da Vida 150 Main St - Rear Comunidade de Cristo 67 Tremont St | 978-532-7163

WAtertown CB’shalom - 126 Templeton Parkway 617-924-5538 Wellfleet Grace Chapel A/G (Rota 6 & Lt.) Island Road 508-349-9323 West Hartford CB’shalom 1 Westminster Dr | 860-232-7034 Westport Lighthouse A. of God 522 American Legion Highway 508-636-4490 Weymouth Assembléia de Deus Central 27 Washington St | 781-340-9888 Assembleia de Deus Fellowship Ministerio de Madureira 87 Washington St. 617-387 1673 Igreja Batista Vida Nova 385 Ralph Talbot St | 508.510.2824 Igreja do Evan. Quadrangular 747 Broad St | 978-328-8103 WILMINGTON Igreja Evangélica Menina dos Olhos de Deus | 220 Middlesex Ave Saída 39 da 93N | 239-292-6354 Worcester Igreja Batista Vida Nova 7 Granby Rd | 617.201.4635 Igreja Batista Palavra da Fé 25 Belmont Street (Rota 9) 508.791.3208 Igreja Pentecostal Deus é Amor 91 Pleasant St | 508-922-1836 Good News Assembly of God 70 James St | Suite 139A

HAVERHILL Alliance Community Church 284 Kenoza Ave

Igreja de Nossa Senhora de Fátima 50 Walsh Avenue

Holliston Igreja Bastista Emanuel 40 High St | 774-244-1703

Pembroke Pembroke Assembly of God 786 Washington St | 781-826-2247

Hudson Igreja Assem. de Deus 272 Lowell Road | 978-265-5143

Plymouth Igreja do Evan.Quadrangular 124 Long Pond Rd | 781-871-8038

Woburn Igreja Palavra Viva 13 Henshaw St | 781-738-7546

Igreja Católica Saint Michael 21 Manning St | 508-460-1255

Saint Mary Church 313 Court St | 781-871-5754

Ministério Chama Viva 523 Main St | (857) 251-5726

Hyannis Igreja Apostólica Fonte da Vida 45 Plant Rd | (774) 0234

Quincy Brazilian Assembly of God 365 Washington Street

Pawtucket, RI Igreja Pentecostal Deus é Amor 277 Main St | 401 649 8501

Igreja do Evan. Quadrangular 80 Russell St | 978-460-3913 Shalom Assembly of God First 30 Tyler Prentice Road

Se a sua igreja não se encontra neste diretório envie um email para ads@parkear.com

Kevin Costner e Whitney Houston em cena do filme “O Guarda-Costas”

“Sparkle”, seu primeiro papel cinematográfico desde “Um Anjo em Minha Vida” em 1996, morreu na véspera da 54ª entrega anual dos prêmios Grammy. A notícia de sua morte provocou uma onda de reações de admiradores e outras celebridades nos meios de comunicação. A trajetória de Whitney Houston combinou glória e tragédia. Houston se casou com o cantor de rap Bobby Brown, em 18 de julho de 1992, mas o casal se separou em 2006 após 14 anos de uma relação que a desgastou emocionalmente e a levou às drogas, segundo confessou a própria artista. Ela chegou a acusar Brown de abuso doméstico em 1993. Em entrevista à Oprah Winfrey, Whitney admitiu que em meados dos anos 1990, quando ainda frequentava o topo do universo pop, mergulhou no vício em cocaína, remédios e maconha. Em setembro de 2009, afirmou na televisão que estava recuperada, depois de ter sido viciada em maconha e cocaína, quando estava casada com Brown. A cantora reconheceu que, embora ainda se sentisse atraída pelas drogas, confiava em Deus para superar a maior tentação de sua vida. A cantora passou por várias internações em clínicas de reabilitação. Em maio do ano passado, ela se internou voluntariamente, mais uma vez. Whitney Houston foi a queridinha da indústria musical americana de meados dos anos 1980 ao fim dos 90. Mas, depois de anos no topo, sofreu uma queda espetacular. Sua imagem serena, que combinava com sua voz majestosa, foi destroçada por relatos de abuso de drogas nos anos finais de sua carreira. Whitney nasceu com genes musicais fora do comum: era filha da cantora gospel Cissy Houston,

prima da diva pop Dionne Warwick e afilhada de Aretha Franklin. Aos cinco anos, Whitney começou a cantar música gospel em uma igreja batista. Também passou sua juventude fazendo o backing vocal para artistas como Chaka Khan, Lou Rawls e para sua própria mãe. Foi descoberta em uma casa noturna de Manhattan, New York, por um executivo da Arista Records, Clive Davis. Aos 19 anos, ela foi praticamente recrutada na hora pela gravadora. Davis escolheu renomados compositores para escreverem as canções do primeiro álbum de Whitney. Quando este foi lançado, em 1985, tornou-se o mais vendido entre os álbuns de artistas iniciantes. Dele saíram vários hits, incluindo You Give Good Love, The Greatest Love of All e a canção vencedora do Grammy Saving All My Love for You. Whitney teve sete singles consecutivos no primeiro lugar das paradas de sucesso dos EUA, superando uma marca dos Beatles. No final dos anos 1980, ela já havia se tornado uma das artistas mais vendidas do mundo e a cantora soul mais bem-sucedida da história. Sua poderosa voz também lhe rendeu sucessos em Hollywood. Em 1992, ela estrelou “O GuardaCostas”, filme lucrativo que novamente a colocou no topo das paradas com a canção-t ema I Will Always Love You, originalmente de Dolly Parton. Mas seu papel de estrela da música em “O Guarda-Costas” acabou se tornando parecido demais com sua própria vida. Começaram os rumores de que Whitney havia desenvolvido uma “mentalidade de diva”, era difícil de lidar e cada vez menos pontual em seus compromissos.

Edição nº 655 - 14 a 20 de fevereiro de 2012

BASTIDORES

Edição nº 655 - 14 a 20 de fevereiro de 2012

Michel Teló confirma fim do casamento

Cabelo, Beleza & Cia Luíza Souza Cabeleireira há 12 anos e Esteticista há 8. Fez cursos especializados nos Estados Unidos e é profissional especializada. Trabalha em Peabody.

Cabelos coloridos exigem tratamento especial

cantor Michel Teló divulgou uma nota à imprensa no sábado, 11 de fevereiro, falando sobre o fim de seu relacionamento com a dentista Ana Carolina Lago, com quem era casado há seis anos. “Nin-

ara as celebridades como Rihana, Katy Perry e Britney Spears não existem limites quando se trata do cabelo. Lindos, brilhantes, sedosos e de cores extremas – vivas e incomuns, eles podem cair no gosto das mais diversas cabeças. No entanto, após a coloração, é preciso mudar algumas atitudes. Fazer uma transformação é sempre e divertido, ainda mais quando é tão radical. Mas não da para colorir o cabelo de roxo e esperar que ele fique brilhoso sempre, sem fazer hidratação e usar os produtos certos. Mesmo se forem só pequenas mechas, como as que grande parte das celebridades exibem, a coloração exigirá manutenção constante. Sem os cuidados teremos os já conhecidos efeitos negativos: cabelos quebradiços, pontas duplas, ressecamento dos fios. Além das terríveis manchas, que são difíceis de consertar. Cuidados especiais Após a coloração é fundamental uma hidratação. Ela ajudara o organismo a fortalecer os fios e a repor os nutrientes extraídos pelas

químicas utilizadas na transformação. É recomendado que a hidratação seja feita no salão a cada 15 dias, para manter o brilho dos fios. Em casa alguns cuidados devem ser adotados, como o uso de produtos próprios para cabelos tingidos. Produtos especialmente formulados contêm aditivos que ajudam a manter a nova cor e nutrir os cabelos. Para cores mais tradicionais a cada 20 dias ou no máximo 30, e preciso fazer nova aplicação para disfarçar a cor natural e o efeito desbotado, garantindo a longevidade da naturalidade e maciez dos fios. Já para cores radicais e vivas como azul, rosa e violeta a manutenção deve ser realizada no máximo de 15 em 15 dias. A raiz aparente em cores como esta não da um efeito nada harmonioso. Para fechar a cutículas dos cabelos e não deixar os fios desbotarem e ideal e lavar os cabelos em agua morna para fria. Os cabelos coloridos ficam mais sensíveis, então deve se tomar cuidados extras com piscina e mar. Apos sair da água lavar os cabelos com shampoos anti-resíduos.

guém casa para se separar. É um momento muito difícil pra nós dois. Quero que ela seja muito feliz e que Deus abençoe a vida dela”, afirmou. Segundo a nota, ele continuará com a agenda de shows normalmente.

Após ameaças, Halle Berry anuncia planos de viver na França

atriz Halle Berry solicitou ao juiz designado para decidir sobre a custódia de sua filha Nahla que lhe permita viver na França com a menina. A atriz justificou o pedido aos tribunais informando que acredita estar correndo sério perigo, especialmente depois de Robert Hoskins, um homem com problemas mentais, ter dito que pretende “cortar-lhe pescoço”.   Hoskins, que no passado já fez as mesmas ameaças à cantora Madonna, fugiu de uma instituição psiquiátrica na semana passada.  Além de Hoskins, outro homem que fez ameaças a Halle Berry e até chegou a invadir uma propriedade da atriz, saiu recentemente da prisão.   A atriz está se relacionando com o ator francês Olivier Martínez e pretende casar-se, razão pela qual teria escolhido a França como destino.

Beyoncé homenageia filha com tatuagem especial

ANUNCIE NOS JORNAIS:

METROPOLITAN &

A NOTÍCIA LIGUE PARA:

617.501.1085 781.443.4214

ara homenagear a filha e tê-la sempre por perto de uma forma especial, Beyoncé tatuou as letras “IV”, que na língua inglesa soam como Ivy, segundo nome de sua filha que nasceu há pouco mais de um mês. A tatuagem foi feita no dedo anelar.

Com apenas um mês de idade, Blue Ivy é cercada de cuidados: seus pais Beyoncé e Jay-Z contrataram 6 babás para cuidar da menina e, segundo fontes ligadas à família, a pequena tem brincos de diamantes, uma pulseira infantil de platina e mamadeira com safiras rosa cravejadas.

Edição nº 655 - 14 a 20 de fevereiro de 2012

BASTIDORES

Style Ana Cláudia Pinheiro style@parkear.com

Edição nº 655 - 14 a 20 de fevereiro de 2012

Sabrina Sato revela seus segredos de beleza

apresentadora Sabrina Sato irá desfilar para duas escolas de samba, a Gaviões da Fiel, em São Paulo, e a Vila Isabel, no Rio de Janeiro. Dona de um dos corpos mais elogiados do Brasil, Sabrina apareceu bronzeada e sarada nas praias cariocas, é vaidosa e nunca deixa de cuidar da pele, dos cabelos e principalmente da saúde. Para o Carnaval 2012, a apresentadora do Pânico na TV, irá fazer mudanças para fazer bonito nos desfiles do Rio e de São Paulo. “Vai ser uma transformação, mas ainda não posso contar”, afirmou em entrevista ao site Contigo. A apresentadora também falou sobre sua rotina de saúde e beleza. “Eu mesma costumo descolorir os pelos do corpo, hidratar e até pintar os cabelos em casa”, afirma. “Mas é claro que eu também vou ao salão de beleza para fazer reparações mais profundas nos fios”, conta. Além da pele, Sabrina Sato mantém uma rotina de exercícios físicos para manter a boa forma, porém não se limita a comer o que tem vontade. Sempre antenada com a moda, a ex-BBB que se consolidou como apresentadora de TV conta com a ajuda de um personal stylist que a ajuda com as escolas das roupas de acordo com suas mudanças no corte e cor do cabelo.

O pretinho de todo dia!

lá, minhas queridas! Muito bem, a previsão é de uma semana com o tempo nublado e temperaturas que variam entre 6° e menos 3° negativos; o que no inverno dá vontade de usar aquele pretinho básico por baixo no sempre elegante sobretudo. Assim, hoje vamos falar de um look, que em qualquer ocasião, nos deixa com ares de “Bonequinha de Luxo”. Todas nós, claro, lembramos do filme que provavelmente foi o principal responsável por imortalizar o vestidinho preto básico, que completou cinquentenário no ano passado. E para não deixar de fazer as honras a essa peça imortal, vale lembrar o livro da editora Rizzoli lançado para os 50 anos que inclui o roteiro, fotos de cenas e imagens de bastidores que mostram a esbelta Hepburn usando o singelo vestido Givenchy, que se tornou um símbolo duradouro de elegância discreta. E isso não foi à toa, pois passado meio século, o vestido preto básico parece jovem como sempre. Embora continue a ser peça básica em qualquer guardaroupa, os estilistas não param de reinventá-lo de maneiras cada vez menos tradicionais. O que não é novidade alguma, pois o vestido sempre foi subversivo, desde que Chanel começou a vestir as adeptas da moda, nos anos 20, como a Duquesa de Windsor. Assim, talvez não surpreenda que esse tipo de modelo continue a refletir a mulher moderna, seja a dos anos 20, seja a atual. Afinal, o preto básico continua a ser uma opção segura para um look elegante e bem composto. Do mesmo modo, para a estilista Angie Smith assim como a moda, em termos gerais, tem que se esforçar mais. E o mesmo vale para o vestido preto básico. Tudo precisa ser mais usável. As mulheres já não separam as roupas diurnas das noturnas, em seus guarda-roupas. Hoje, um vestido precisa servir a múltiplas ocasiões, e é aceitável usar vestidos menos sofisticados à noite e vestidos mais sofisticados durante o dia. Os vestidos pretos básicos das ultimas coleções outono/inverno ficariam igualmente bem com botas pretas de motociclista ou sapatos de salto agulha. O vestido de renda criado por Antonio Berardi, por exemplo, funciona para uso diurno e pode também, com alguns toques adicionais e acessórios, servir para uma noitada. Os vestidos cinturados de couro da Louis Vuitton usam curvas arquitetônicas, e as

bainhas alongadas de Alexander McQueen aumentam o comprimento. Em certos casos, um toque masculino surge como acentuação. E Laura Larbalestier, gerente de compras de moda feminina na loja de departamento Londrina Selfridges, observa que os vestidos de bolinhas de Stella McCartney são identificáveis, inovadores, modernos e divertidos. São vestidos que uma mulher usa para satisfazer a ela mesma, sair e se divertir. Não são vestidos de noite sérios, como o de Audrey, que era sofisticado, muito básico e não muito divertido. Agora, o poder transformador desse modelo foi recriado em uma linha modular de vestidos para todo uso pelo guru da moda vintage, Didier Ludot, que desde 1974 se especializou nos modelos vintage dos grandes estilistas do século 20, como Cristóbal Balenciaga, Coco Chanel, Elsa Schiaparelli e Yves Saint Laurent. Ele opera duas lojas no Palais Royal de Paris. Uma para alta costura e a outra para prêt-à-porter. Em 1999 abriu uma terceira loja, a Petite Robe Noire, que vende vestidos vintage, e desde então vem criando 13 vestidos pretos básicos a cada temporada, em colaboração com o estilista Felix Farrington. As grandes figuras da moda dos anos 60 serviram de ponto de partida para a linha Petit Bateau de Ludot, dirigida a mães e filhas. E aí, temos três modelos. O primeiro para Catherine, justo e de mangas compridas, com um colarinho branco, inspirado por Catherine Deneuve. O segundo é o Audrey, um vestido tubo simples e sem mangas, com gola reta. E o terceiro é o Twiggy, um vestido tubo tomara que caia com bolsos arredondados. Também há boleros listrados que fazem referência aos tops Marinière, a mais conhecida linha da Petit Bateau para crianças e adultos. Todos refletem a simplicidade dos vestidos que Ludot considera os mais memoráveis da história: o vestido Ford de Chanel, os estilos que Yves Saint Laurent criou para Catherine Deneuve em “Bela da Tarde”, todas as peças criadas por Hubert de Givenchy para Audrey Hepburn. E mais recentemente os vestidos de Miuccia Prada nos anos 90. A ideia foi criar três vestidos modernos, elegantes e fáceis de usar, para uma marca muito conhecida e, por isso, sua solução foi se concentrar em uma abordagem de “menos é mais”. O que nos serve! Beijos

Lula e Dilma Rousseff serão homenageados pela Grande Rio

presidenta Dilma Roussef e o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva serão homenageados pela escola de samba Acadêmicos do Grande Rio. O enredo da escola terá como tema a superação e, para homenageá-los, a velha guarda virá representando-os os dois políticos bem sucedidos do Brasil. A fantasia se resumirá em uma tradicional roupa vermelha para as mulheres e um terno para os homens, que representarão respectivamente Dilma e Lula. Além disso máscaras com referência aos dia da posse de cada um também serão usadas por todos. O carnavalesco da Grande Rio deu mais detalhes sobre as máscaras: “A velha-guarda vai ter nas mãos uma máscara com o rosto dos dois presidentes. Será uma espécie de máscara de carnaval antiga, que você coloca e tira no rosto. A foto usada é a mesma do dia da posse de cada um”.

** Rapidinhas ** Homenagem a McCartney O ex-Beatle, Paul McCartney foi homenageado na Calçada da Fama de Hollywood. O músico britânico, ex-integrante de um dos maiores conjuntos musicas da história, ganhou na última quinta feira sua estrela na famosa calçada, que ficará ao lado das homenagens feitas aos outros três integrantes do Beatles. Macaulay irreconhecível O ator Macaulay Culkin apareceu exageradamente magro na tarde de quarta-feira, 8 de fevereiro. O famoso ator do grande sucesso “Esqueceram de Mim” enfrentou problemas familiares, chegou a ser preso por porte de drogas e atualmente enfrenta o fim de um relacionamento de oito anos com a atriz Mila Kunis. Apesar das especulações sobre a saúde do ator, seus representantes disseram que Macauly Culkin está com a saúde perfeita. O fim da série House A famosa série estrelada pelo ator Hugh Laurie já tem data marcada para terminar de vez. O canal Fox anunciou o fim de House para o dia 21 de maio. Em sua oitava temporada, a série contabiliza mais de 200 episódios. Entre os 40 prêmios recebidos, estão dois Globos de Ouro. Modelo Plus Size Solange Couto, que estourou como atriz na tela da rede Globo no início da década, participou de um desfile de moda do Fashion Week Plus Size Inverno 2012, e mostrou desenvoltura nas passarelas. Mudança de visual A cantora Miley Cyrus postou uma foto do seu novo corte de cabelo, em sua conta no Twitter. Para ela, mudar o visual e deixar o cabelo mais curto é “libertador”.

Edição nº 655 - 14 a 20 de fevereiro de 2012

Julgamento do acusado de matar Eloá começou em Santo André

omeçou na segunda-feira, 13 de fevereiro, o julgamento de Lindemberg Alves Fernandes, acusado de matar a ex-namorada Eloá Cristina Pimentel no ano de 2008. O caso, que terminou com a morte da estudante com 15 anos à época, foi acompanhado ao vivo pela TV e é considerado um dos sequestros mais longos do país, devido à duração de aproximadamente 100 horas. Segundo a denúncia do Ministério Público, o então auxiliar de produção Lindemberg inva-

diu armado o apartamento em que a estudante morava com os pais em Santo André. Lá, manteve Eloá e outros três colegas de escola dela como reféns - Nayara, Iago e Victor Campos. Depois, os dois meninos foram libertados. Após 100 horas de cárcere privado, a polícia invadiu o apartamento. Durante a confusão, Lindemberg atirou na cabeça de Eloá e na de Nayara. Eloá foi atingida por dois disparos e teve morte cerebral no dia 18 de outubro. Nayara foi baleada no rosto, mas sobreviveu. A denúncia

aponta que o assassinato foi motivado por ciúmes, pois Eloá não queria mais namorar com o rapaz. Lindemberg responde por 12 crimes: a morte de Eloá, duas tentativas de homicídio contra Nayara e o sargento Atos Antonio Valeriano, que escapou do tiro; cárcere privado de Eloá, Victor, Iago e duas vezes de Nayara; e disparo de arma de fogo. Se condenado, Lindemberg poderá pegar a pena máxima permitida no país. De acordo com o Tribunal de Justiça de São Paulo (TJ-SP), o julgamento deve durar três dias.

Brasil aumenta rigidez para Após 12 dias, PM encerra greve na Bahia imigração de espanhóis

pós 12 dias de greve, o comando dos continua, por melhores condições de trabalho Policiais Militares da Bahia anunciou o e respeito”, destacou a categoria. fim da paralisação no Estado. Num doSegundo a nota, os grevistas entenderam que cumento divulgado no sábado, 11 de fevereiro, não poderiam prejudicar ainda mais a sociedade PMs disseram que consideram o movimento e encerraram o movimento. Desde 31 de janeiro, vitorioso por ter mostrado a insatisfação da ca- quando começou a paralisação, até sábado à noitegoria com os baixos salários e o tratamento te, 171 pessoas foram assassinadas na região medado pelo governo baiano. tropolitana de Salvador. Os policiais que ficaram “Nossa decisão partiu da premissa de que parados até 9 de fevereiro serão anistiados e não dignificamos a corporação iniciando uma ação receberão punição administrativa. Em relação amplamente vitoriosa, que repercutiu na socie- à ação de 12 líderes do movimento que tiveram dade baiana e em nível nacional”, destacou o mandados de prisão expedidos pela Justiça, a comunicado. “O fim do nosso movimento não assessoria do Governo do Estado da Bahia informou que4:35 a situação depende mais do goversignifica nem que aceitamos a proposta do go-2/2/12 GR12_111-MetroBrazNews-PROD.qxd PM não Page 1 verno, nem que encerramos a nossa luta. Ela nador Jaques Wagner, mas dos tribunais.

C A M B R I D G E

e acordo com decisão do Ministério das Relações Exteriores, a partir do próximo dia 2 de abril o Brasil passará a recepcionar os viajantes espanhóis da mesma forma que o serviço de imigração da Espanha recebe os brasileiros que tentam ingressar no país europeu. Além de passaporte válido por pelo menos seis meses, serão exigidos dos espanhóis passagem de volta com data marcada, comprovação de reserva em hotel e dinheiro suficiente para a estadia pelo período declarado. Até agosto do ano passado, mais de 1.000 brasileiros foram impedidos de entrar na Espanha. Em 2010, o Serviço de Imigração do país barrou o ingresso de 1.695 brasileiros.

H E A L T H

Me sinto bemvindo na CHA

A L L I A N C E Maggie Curtin, APRN

Um médico em quem confío. Respeito por minha cultura. • Meu médico entende minhas necessidades • Pessoas que falam a minha língua • Uma equipe que me faz sentir especial CHA DOCTOR FINDER SERVICE

617-665-1305 Cambridge Health Alliance HARVARD MEDICAL SCHOOL AFFILIATE GR12_111

Edição nº 655 - 14 a 20 de fevereiro de 2012

Frio já vitimou mais de 600 pessoas na Europa

frio continua a fazer vítimas no continente europeu. No sábado, 11 de fevereiro, mais três pessoas morreram na Sérvia e duas no Kosovo, o que eleva para 42 o número de mortos devido às baixas temperaturas no Bálcãs, região onde milhares de pessoas estavam isoladas em suas cidades pela neve.   Segundo dados oficiais, a onda de frio já causou a morte de 19 pessoas na Sérvia, de 11 na Bósnia, de 4 em Montenegro, de 3 na Croácia, de 2 na Macedônia, de 2 no Kosovo e de uma na Albânia.   No sul do Kosovo, uma avalan-

Ministra do Egito acusa EUA de financiar ONGs

che soterrou 11 pessoas, duas das quais foram encontradas sem vida. As outras nove pessoas ainda estavam presas sob a neve e uma equipe de resgate tentava socorrê-las.   Na Romênia, oito pessoas morreram de hipotermia nas últimas 24 horas, com as quais o registro oficial indica 65 mortos.   Na Ucrânia, as autoridades interromperam a divulgação dos registros de mortes. Os últimos dados publicados oficialmente, na terçafeira, 7 de fevereiro, indicavam pelo menos 135 mortos, fazendo desse país o mais duramente afetado.

Na Polônia, as baixas temperaturas mataram 82 pessoas desde o início da onda de frio.  Na Rússia, 46 pessoas não resistiram às baixas temperaturas desde fevereiro. O frio também matou 24 na Lituânia, 10 na Letônia e uma na Estônia.   Na República Tcheca, onde as temperaturas podem chegar a -40°C neste sábado e no domingo nas montanhas e a -25°C em Praga, há pelo menos 25 mortos. 16 pessoas morreram na Hungria e cinco na Eslováquia.  A Grécia registra cinco mortes.   Na Itália, onde o registro chega a mais de 45 mortos, fortes nevascas eram registradas neste sábado em diversas regiões.  Na França, duas pessoas perderam a vida na sexta-feira à noite, elevando para 14 o número de mortos em onze dias.   A onda de frio atinge também o norte da África, principalmente a Argélia, onde 46 pessoas morreram em razão do frio em uma semana. As informações são da AFP.

ministra de Cooperação Internacional do Egito, Fayza Abul Naga, considerada a instigadora de uma investigação judicial contra 44 ativistas, incluindo 19 americanos, acusou os Estados Unidos de financiarem organizações não governamentais, criando um estado de caos prolongado depois de um levante popular contra Hosni Mubarak. Segundo uma agência de notícias local, as conclusões de uma investigação judicial sobre as ONGs apontam que os Estados Unidos desviaram uma ajuda prometida para infraestruturas às organizações não governamentais. Sameh Abu Zeid, um dos magistrados encarregados do caso, disse que essas associações são acusadas de terem atuado “sem autorização” para realizar “atividades puramente

policiais, ficaram feridas e 130 foram presas. Entre os termos do acordo, estavam medidas impopulares, como um corte de 22% no salário mínimo e novas reduções das pensões, de modo a cortar os gastos deste ano em 3,3 bilhões. O documento inclui também um novo calendário de

privatizações e planos de reformas estruturais de nível fiscal. A Grécia vai ter eleições legislativas antecipadas em abril. O mandato do atual governo, liderado por Lucas Papademos e constituído no início de novembro, tecnicamente poderia manter-se em funções até outubro de 2013.

ara conseguir um segundo mandato nas eleições no país, o presidente francês Nicolas Sarkozy está apostando em propostas referentes à imigração. Após anunciar que vai endurecer ainda mais as regras para a obtenção da nacionalidade francesa, ele defendeu a realização de referendos sobre o direito ao voto nas

políticas sem relação com um trabalho com a sociedade civil”. Um ano após queda de Mubarak,o Egito ainda vive um clima de incerteza na política. Nos últimos meses, o país se viu em meio à instabilidade política e social, turismo em baixa, conflitos religiosos, violência nas ruas e, mais recentemente, uma tragédia em um estádio de futebol, com 74 vítimas e acusações de que a polícia não teria impedido as mortes.

Para agradar Protestos marcam aprovação de extrema-direita, pacote econômico na Grécia Sarkozy visa imigração

parlamento grego aprovou no domingo, 12 de fevereiro, um impopular pacote de medidas exigidas por credores internacionais. A medida gerou protestos na Grécia. Segundo a polícia, 150 lojas foram saqueadas e 48 prédios incendiados na capital; além disso, cerca de 100 pessoas, incluindo 68

eleições municipais para os imigrantes e direitos sociais de desempregados.

Edição nº 655 - 14 a 20 de fevereiro de 2012

Imperdível apartamento de 42 mts mobiliado valor R$150.000.00 no resort hotel. Vendo também no Brasil aptos, salas comerciais. Afinal com quem vai morar, ao retornar ao Brasil! Com a sogra? Ligue 978 349-8328 e fale com Antônio. Tenho celular liga grátis para o Brasil e receba grátis no Brasil. ----------------------------------Quarto em Malden Para uma pessoa - ambos os sexos, condomínio de luxo com piscina, academia, internet, laundry e cable incluido. Quarto amplo. US$ 700/mês. Rota 60, ponto ônibus na porta. Telefone 617.669-8145 com Angélica

Arlington Alugo quarto perto da Davis sq. Somerville, com garagem de preferencia mulher ligar para Katia 781-254-1899 ----------------------------------Randolph Aluga-se 2 quartos, sendo um deles maior, para casal ou 2 pessoas e outro, tamanho medio. Já disponíveis, casa para 3 ou 4 pessoas. Globo, canais esportivos, internet. Estacionamento e casa super limpa. Tel: 857-312-9961 Próximo ao thelantanas e Lombardos. ----------------------------------Lynn Aluga-se apart. 2 quartos recentemente reformados, sala, cozinha e banheiro . 10 a 15 minutos das rotas 93 e 95 já disponível. Tel: 781-552-9555 ----------------------------------Everett Aluga-se apartamento de 5 quartos no 2º e 3º andar. Entrada para lavanderia e estacionamento. Ja disponível! Tel: 781-420-4564

Watertown Alugo casa de 1 família com 5 quartos bem espaçosa já disponível. 781-420-4564 ----------------------------------Saugus Alugo apto 2 quartos com lavanderia, Máq. de lavar louças, quintal e estacionamento. Tel: 781-420-4564 ----------------------------------Lynn Alugo quarto amplo e mobilhado na melhor localização de Lynn, a 25 minutos de Boston para uma pessoa de ótima índole, organizado(a) num apt. nice. Por apenas $500 com tudo incluido (Globo, Internet, Gás, Luz, Telefone, estacionamento, canais americanos) Ligar 781-581-0763 de 10AM as 16PM ----------------------------------Everett Lindo quarto para alugar, bem localizado, laundry, utilidades incluidas, inclusive cable com GLOBO e estacionamento para um carro. Valor $550 mensal. Ligue 617-381-9192

Alugo apartamento de 1 quarto no centro de Boston ótima localização , para uma pessoa ou casal não fumantes. ligar 781-420-4564 ---------------------------------Lynn Aluga-se com tudo incluído, casa com 2 quartos, sala, cozinha e banheiro, recentemente reformada, linda casa de família com máquina de lavar e secar, excelente localização, perto de escolas e ônibus. Fácil acesso pelas Rotas 1 e 95. Aluguel $950. Contato 781-922-1430 #3 ----------------------------------Revere Aluga-se studio, quarto, sala, cozinha, banheiro, vaga para 2 carros e lavanderia. Ligue 781-727-5471 #3 ---------------------------------Divisa Revere-Saugus Alugo o melhor quarto para pessoas de boa índole. Apartamento mobiliado num ambiente super tranquilo e boa localização, perto de tudo. $500.00 tudo incluído (globo, canais americanos, internet, luz, gás, telefone fixo, garagem). Tel: 781-581-0763 10AM as 4PM. Aluga-se apartamento de 1 quarto em Everett, com estacionamento lavanderia todo renovado. 781-420-4564 ----------------------------------Aluga-se quarto amplo mobiliado num apto familiar para quem procura segurança e qualidade de vida sem pagar mais caro. Ótima localização, perto de tudo, a 20 minutos de Boston por apenas $500.00 com tudo incluso (Internet, Globo, canais americanos, gás, luz, estacionamento, telefone fixo + nossa amizade) Phone: 781-581-0763 10AM as 4PM. ----------------------------------Lynn Apt de 1 quarto para não fumante em ótima área a 15 mins de Revere $850 tudo incluído. Apt amplo com suíte, sala e semi-cozinha conjugada. Cable e Internet por taxa mínima. Natália (857)249-1137 -----------------------------------

ANUCIE AQUI ads@parkear.com

$1,100 $1,200

Luciano Costa - filial Everett está contratando novos consultores imobiliários. Ganhos semanais a partir de $1,500 semanal. Mais informações: 617-387-4700 ----------------------------------Corretores Approuch Real State contrata corretores licenciados nos EUA para atuar em MA. Mais de 1.000 imóveis disponíveis, grande volume de carteira formada. Melhor comissão do mercado 80% em vendas e 20% em aluguéis. Ligar para 617.301-3454 ----------------------------------Restaurante em Melrose precisa-se de line-cooks , com experiência para trabalhar part-time e full -time, paga-se bem. Para uma pessoa responsável e motivada. Necesita conhecimento básico de inglês. Mais informações: 978-853-3676

Restaurante Italiano, em Andover, está contratando cozinheiro com experiência. Restaurante está localizado há uma quadra da estação de trem. Maiores informações: 978-289-2976 Adrianne ----------------------------------Precisa-se de cozinheiro part-time e full-time no Restaurante Kravings em Woburn aplicar em pessoa no endereco 106 winn st. Woburn falar com Pierre ou Rodrigo. Tel 617-306-4139 ----------------------------------Atendente Royal House em Methuen, procura atendente/balcão para fazer um part-time. Mais informações ligue para Peggy no 978-794-4996. Precisa falar inglês. ---------------------------------Cozinheiros Glory Restaurant está contratando cozinheiros. A aplicação deve ser preenchida pessoalmente de Segunda a Sexta depois das 5pm, falar com Brian. 19 Essex Street, Andover, MA. Mais informações ligue 978-475-4811 ---------------------------------Dishwasher Strombolis está contratando dishwasher para trabalhar full-time. O endereço para contratação é 481 Boston Road, Billerica. Ligue 978-663-7737. Somente pessoas sérias ---------------------------------Cake decorator/women Must be experienced. Must have a portfolio of pictures of cakes. Will pay good money an hour. Depending on experience. Must work weekends and holiday’s. Start at 8am to finish or 3 pm the latest 5 days a week. Sunday’s 8am to 12pm. Apply in person. 652 Winthrop ave Revere, MA. Blue line T station. Beachmont stop --------------------------------Precisa-se de homem para trabalhar full-time Royal House em Methuen. Os interessados ligar: 978-794-4996 #3 ----------------------------------CHAMADO URGENTE PARAMOUNT CLEAN está contratando homens e mulheres para part- time segunda a sexta de 6 PM a 11 PM em Billerica rota 3 Necessário Green card. Salário: 10.00 / hora no cheque. Interesados ligar: 508-879-6243. Estamos contratando também, homens para trabalhar em MILDFORD de 12 PM as 6 PM segunda a sexta estando a oferta aberta para final de semana também. Salário de seg. a sexta $10.50 /hora e final de semana $12.00/ hora no cheque. Não é preciso Green Card. Ligar: 508-879-6243. ----------------------------------Precisa-se de mulher para limpeza de casas. Favor deixar recado no 857-246-3285 ----------------------------------Delivery C.E. Restaurant. Full time de 11AM as 10PM $8.00 à hora + tips, início imediato. Ligue 617-484-7823 e fale com Jorge ou Ivete. 271 Belmont st. Belmont, MA ---------------------------------For afternoon worker Start 1:00pm to 8:00pm or 4:00pm to 8:00pm cleaning man/helper . Mon-Sun. or 5 or 6 days organize delivery, keep kitchen and machines clean, keep sink clean. etc help out. Do anything needed. Must work holiday’s. Torretta’s Bakery 652 Winthrop Ave. Revere MA Apply in person.

Looking for Experienced Cake Decorator. Work 8:00am to 3:00pm or depending on workload. Must work Saturday 1/2 day day Sunday and Holiday’s. Will pay up to $15.00 an hour. Apply in Person Torretta’s Bakery. 652 Winthrop Ave Revere MA ----------------------------------Calendar Club and Game store is looking for managers , assistant managers and sales person to sell calendars and Board Games at the malls, you must be responsible, honest and hard worker , you do have to SPEAK ENGLISH and you do have to have a car. We need people to work at the following malls: Hanover Mall, Natick Mall, Emerald Square mall, Solomon Pond Mall, Cambridge mall and Braintree Mall. tel: 617-438-0218 ----------------------------------Langs dental está contratando recepcionista, para trabalhar full time. Informações: 617-623-1656 Precisa falar Espanhol ----------------------------------Polidor com experiência para trabalhar em empresa do ramo de granito. Trabalho de segunda a sexta-feira das 8AM - 4PM em Acton, MA. Ligar para 978-302-5016 Stone One Marble & Granite - Há anos no Mercado Proucura-se Polidor(a) com Experiência Português: 774-244-6169 Inglês: 978-681-7664 ----------------------------------Instalador com experiência para trabalhar em empresa do ramo de granito. Trabalho de segunda a sexta-feira das 8AM - 4PM em Acton, MA. Ligar para 978-302-5016 ----------------------------------A Atlantis Dental está a procura de Assistente de Dentista experiente com fluência em Inglês e Português e que tenha ‘permit’ de trabalho. Ligue: 508-270-5050 ----------------------------------Precisa- se de Pizza Maker com experiência em pizza italiana e grill. Paizzaria em Saugus. Falar com Elie: 781-307-7111 Dry cleanner em Concord precisa de trabalhadores para passar roupas. Com ou sem experiência, interessados ligar 774-244-2123 - Sheila Mazinha Hair Salon Precisa-se de Manicure em Lowell - 978-902-6685 ----------------------------------Precisa-se de Ajudante de Plumbing. Necessário conhecimento do Inglês para trabalhar em MA. Precisa ter carro. Ligar: 857-458-1504 Oferta de trabalho nas seguintes áreas: Part-time de limpeza de escritório à noite em Billerica, MA Rt. 3. Part-time de limpeza de escritório à noite e dia em Needham, MA Rt.128. Parttime de limpeza de restaurante na parte da manhã de quarta a domingo em Mendon, MA Rt. 16. Documentos necessários: Social Security válido para trabalhar. Para mais informações ligue: 508-879-6243 ----------------------------------LIMPEZA DE CASAS Preciso de help fixo para limpeza de casas. Início imediato. 857 318 3953 e 781 322 0933. Deixar mensagem. -----------------------------------

Vendo Computadores HP completo com tela plana 15”, web camera, windows Vista atualizado, programas para fotos, video e música. Precos variam de 199.00 a $255.00. Silvio 617-595-3339

Aulas de Canto Técnica vocal e de respiração. $35/ hora. Ligue 617-599-3042 Juiz de Paz Faça o seu casamento em português (região de Boston). Ligue 617-306-3960 -------------------------------------Computer Repair Serviço completo $40.00 Computador/laptop não liga, Windows não entra, muito lento, trava, desliga sozinho, não acessa Internet. Faço tune-up completo, incluindo clean-up (Remoção de vírus, softwares perigosos e arquivos inúteis). Instalação de antivírus gratuito. Configuração de Wireless com senha e Network. Curso de Computador e Internet $20/h. Reposição tela danificada de Laptop. Websites. Técnico Certificado nos EUA. (A+ Certified). Jorge 781-420-6165 (Home service região Everett, Somerville, proximidades) --------------------------------------Aulas de computação básica Segunda a sexta (só de dia). Quartas e sábados (dia e noite) para maiores informações: tel 617-372-3018 Atendimento em domicílio ----------------------------------Transporte escolar em WOBURN Levo e busco seu filho na escola, cursos, academia, etc... em Woburn e região. Ligue: 857-417-0509 e fale com Rose. ----------------------------------Serviços de Guincho Levamos o seu carro para o ferro velho de graça e você ainda recebe cash! Também oferecemos serviço de guincho. Falar com Alexandre no 617-710-5514 Igreja dos Povos (Peoples Church) Tsongas Center Arena, 300 Martin Luther King Jr Way, Lowell, MA 01852. Contato Pastor Paulo Henrique 978-230-9734. Serviços ao Domingo 10:30AM, primeiro e terceiro domingo do mês, segundo domingo, às 7PM e último domingo do mês 10AM. Cultos em Português, Inglês e Espanhol.

Oportunidade de negócio USA/Brasil Companhia Americana atualmente abrindo no Brasil. Se voce é uma pessoa que quer ter independência econômica e construir o seu próprio negócio, estamos fazendo entrevistas e oferecendo treinamento para pessoas que querem ser empresários. 617-212-4946 ----------------------------------Modelagem em Biscuit para Iniciantes. Venha passar um dia maravilhoso modelando lindas peças em Biscuit. Aprenda essa arte e ganhe dinheiro trabalhando em casa. Ligue ainda hoje porque dispomos de apenas 10 vagas! (978) 965-4400

Vendo meu 2002 Hyundai Accent GL, 4 portas, automatico, com todos os opcionais, prata com cinza, pouca milha, de mulher $2,500 a vista. 978-330-2204 ------------------------------------Vendo meu 1996 Dodge Neon automatico, de mulher, todo revisado e inspecionado $900,00 978-330-2204 -------------------------------------Vendo minha 2004 Ford Van E-150 de carga, amarela, automática, super conservada, ótima mecânica, toda revisada e inspecionada. $2,500 a vista. aceito seu carro usado como entrada. tratar no telefone 781-629-9061 -------------------------------------2001 Xterra ótimas condições, garanto inspenção do carro e posso financiar tb... Worcester/MA 774-386-6282

Edição nº 655 - 14 a 20 de fevereiro de 2012

ESTADUAIS

Clássicos regionais são marcados por polêmicas, expulsões e pênaltis não anotados Vasco 2 x 1 Fluminense - Corinthians 1 x 0 São Paulo

CAMPEONATOS REGIONAIS

Resultados e próximos jogos de MG, RS, SC, PR, SP e RJ Págs. 27, 28 e 29

Págs. 27 e 29

NBA

NA ARQUIBANCADA

Celtics supera Bulls com show de Rondo Pág. 30

A queda de Fabio Capello Pág. 26

Edição nº 655 - 14 a 20 de fevereiro de 2012

Ego que te quero ego

Fabio Capello deu adeus ao cargo de técnico da seleção inglesa por discordar da punição ao zagueiro John Terry que teria tido uma atitude racista contra o zagueiro Anton Ferdinand na partida entre o Chelsea – clube de Terry e o Queens Park Rangers. Nada ficou provado contra Terry e mesmo assim, foi destituído do posto de capitão da Inglaterra. Surpreendentemente o técnico ficou ao lado do jogador e deu uma banana aos dirigentes ingleses e saiu batendo a porta furioso. Reações deste tipo, de técnico ficar ao lado de jogador é rara no futebol mundial e cria uma nova forma de ação que pode queimá-lo junto aos dirigentes. Aventou-se a possibilidade de que Capello tenha agido motivado pelo seu gigantesco ego que não permite nenhum tipo de contestação. A realidade é que a situação que envolve John Terry não foi comprovada e cabe ao jogador o benefício da dúvida, menos para Capello que decidiu não esperar para ver.

Grupo

o futebol de hoje, já não há mais espaço para qualquer tipo de amadorismo, principalmente de quem ganha milhões todos os anos. Os clubes europeus têm cartilhas com os detalhes de como deve ser o comportamento dos jogadores. Onde eles podem e com quem devem ir. Mesmo assim, há os que extrapolam e são multados por isso. Basta ler a imprensa espanhola para saber o nível de estresse que rolava quando alguns galácticos da época de Ronaldo e Roberto Carlos saiam para badalar na noite madrilenha. Tanto fizeram que a paciência acabou e cada

Irresponsabilidade

utro exemplo de irresponsabilidade foi o que parte do grupo brasileiro fez na Copa do Mundo em 2006 na Alemanha, baladeiro e divido. Porém isto não é desculpa e muito se ouviu que o elenco brasileiro estava dividido na Alemanha. De um lado os veteranos que queriam jogar a qualquer custo, do outro os novatos que queriam jogar de toda maneira. Havia também os pagodeiros e os evangélicos. Pela primeira vez em copas do mundo, os jogadores brasileiros se concentraram em quartos separados, e o que cada um fazia o tempo todo pouco importava aos outros. En-

qual foi para o seu canto. Capello foi técnico dos galáticos do Real Madrid e sucumbiu diante da constelação estelar que tinha que lidar todos os dias no vestiário e não se deu conta de que havia que lidar com os egos tanto das suas estrelas quanto dos dirigentes. Os jogadores iam direto para a balada e não estavam nem aí para o técnico que queria punições e os dirigentes que não queriam melindar seus astros. As panelas no Real eram tantas que não havia como apaziguá-las. A exemplo do que fez na Inglaterra, Capello decidiu sair porta afora sem cerimônia alguma.

contros mesmo só na hora das refeições e dos treinamentos. Tanto badalaram e reclaram, que Ricardo Teixeira mandou Parreira e Zagallo caminhar e colocou o linha dura Dunga para enquadrar todo mundo. Não havia em 2006 nem sombra do ambiente festivo e alegre de 2002. Luis Felipe Scolari não deixava que ninguém ficasse isolado em instante algum. Em 2002 as atenções ficaram todas para Rivaldo e Ronaldo. Scolari designou seus auxiliares para cuidar das duas estrelas, e as vezes ele mesmo sentava com cada um deles para passar confiança e não se cansava de valorizar cada um deles.

Vitória é o que interessa

utro exemplo claro de divisão é a seleção brasileira de 1994. Havia o grupo de Romário e o resto. Da corte do Baixinho faziam parte Dunga, Ricardo Rocha, Branco, Taffarel e Mazinho. Dunga mandava em Romário que mandava no time, e resolvia fazendo gols e mais gols para frustração de Parreira e Zagallo. Quatro anos antes na Alemanha mandavam Matthaus e Völler, e o time foi campeão do mundo. Os dois se digladiavam e

sequer conversavam. Porém quando a bola rolava o papo era outro e o grupo dividido lutava pela causa comum – ganhar sempre.

Craques de todos os tempos: Raul

uem não se lembra da famosa camisa amarela que fez história e marcou época no Cruzeiro? Num jogo contra o Atlético-MG em 1966, a camisa de goleiro não serviu e Raul pediu a camisa amarela do lateral Neco, colocou um esparadrapo para servir de número e entrou em campo para pasmo das duas torcidas. A do Cruzeiro aplaudiu e a do Galo, logo tratou de xingá-lo – bicha, bicha, bicha! Agruras por causa da camisa amarela a parte, Raul fez história no Cruzeiro e depois integrou a maior equipe do Flamengo de todos os tempos, e foi inclusive campão da Libertadores e do Mundial Interclubes.

Campeões

m 1986 no México, a seleção da Argentina era composta toda de inimigos intímos. Havia dois grupos distintos. O de Passarella e o de Maradona que se destestam e não se toleram até hoje. A divisão do grupo era tamanha que nos treinos era comum jogadores partirem para a agressão. A premiação foi discutida em separado por Passarella e Maradona, pois ambos não aceitavam sentar juntos na mesa para negociar com os dirigentes. Na hora que o time entrava em campo as diferenças eram deixadas de lado e a vitória era o interessava a todos.

SOBE Vasco Mesmo com salários atrasados e com a derrota em casa no meio da semana, soube se superar e bater de virada o Fluminense

Árbitos e auxiliares Aumentaram para cinco os oficiais num jogo de futebol e eles continuam errando do mesmo jeito

DESCE

“Estamos extremamente decepcionados que Suárez não apertou a mão de Evra antes do jogo. O jogador nos disse que iria, mas escolheu no momento em não cumprimentá-lo. Ele estava errado em nos enganar e em não oferecer a mão para Evra. Não somente o decepcionou, mas também Kenny Dalglish, os seus companheiros e o clube. Ficou absolutamente claro para Suárez que esse comportamento não é aceitável” Ian Ayre, diretor do Liverpool sobre o fato de Luiz Suárez não ter cumprimentado Patrice Evra no jogo entre Liverpool e Manchester United. Suárez teve uma atitude racista contra Evra num jogo recente entre os dois clubes

Edição nº 655 - 14 a 20 de fevereiro de 2012

CAMPEONATO CARIOCA

De virada, Vasco bate Fluminense e garante vaga antecipada nas semifinais Livia Villas Boas/Agif/Gazeta Press

oi um jogo de dois tempos distintos. O Fluminense dominou os primeiros 45 minutos. E o Vasco controlou os 45 restantes. Como os vascaínos foram mais efetivos, venceram o clássico por 2x1, na noite de domingo, 12, no Engenhão, pela sexta rodada daTaça Guanabara. O herói do clássico foi o atacante Alecsandro, autor dos dois gols da virada, chegando a cinco no

Campeonato Carioca, mas o volante Nilton também merece destaque. No Fluminense, o meia Thiago Neves fez seu primeiro gol no retorno ao clube, mas foi pouco produtivo. O Fluminense vai certamente reclamar da arbitragem, que ignorou dois pênaltis a favor do time e errou em outros lances. Mas, com o resultado do clássico, ficou parado nos sete pontos, apenas em quinto

Campeonato Mineiro Resultados 3ª rodada Sábado, 11 de fevereiro Atlético-MG 2 x 0 Caldense Domingo, 12 de fevereiro Boa EC 0 x 0 Guarani Cruzeiro 3 x 0 Tupi Villa Nova 2 x 1 América-TO Uberaba 5 x 0 Democrata

Campeonato Catarinense Resultados 7ª rodada Domingo, 12 de fevereiro Brusque 2 x 2 Marcilio Dias Chapecoense 1 x 1 Metropolitano Criciúma 2 x 2 Joinville Camboriu 0 x 1 Atlético de Ibirama Avaí 0 x 1 Figueirense

Próximos jogos 4ª rodada Sábado, 25 de fevereiro Democrata x Cruzeiro Tupi x Uberaba América-TO x Boa EC Domingo, 26 de fevereiro Caldense x Nacional Guarani x Atlético-MG América-MG x Villa Nova Campeonato Paranaense Resultados 7ª rodada Sabado, 11 de fevereiro Corinthians-PR 2 x 1 Roma Domingo, 12 de fevereiro Paranavaí 0 x 3 Cianorte Iraty 0 x 3 Atlético-PR Arapongas 1 x 2 Operário Toledo 0 x 0 Londrina Coritiba 1 x 1 Rio Branco Próximos jogos 8ª rodada Quarta-feira, 15 de fevereiro Rio Branco x Paranavaí Toledo x Arapongas Roma X Iraty Operário x Londrina Cianorte x Coritiba Quinta-feira, 16 de fevereiro Atlético-PR x Corinthians-PR

Próximos jogos 8ª rodada Sábado, 18 de fevereiro Atlético de Ibirama x Chapecoense Metropolitano x Criciúma Joinville x Avaí Figueirense x Brusque Marcilio Dias x Camboriú Campeonato Gaúcho Resultados 7ª rodada Sábado, 11 de fevereiro Pelotas 1 x 0 São José Grêmio 4 x 1 Santa Cruz Domingo, 12 de fevereiro Caxias 0 x 2 Internacional Cruzeiro 4 x 0 Canoas Avenida 1 x 0 Lajeadense Veranópolis 2 x 1 São Luiz Cerâmica 1 x 1 Ypiranga Novo Hamburgo 0 x 0 Juventude Próximos jogos 8ª rodada Sábado, 18 de fevereiro Juventude x Cruzeiro Santa Cruz x Cerâmica São Luiz x Avenida Canoas x Caxias Ypiranga x Veranópolis Lajeadense x Novo Hamburgo Internacional x Pelotas São José x Grêmio

lugar no Grupo B da Taça Guanabara e corre risco de não se classificar. O Vasco, por sua vez, já garantiu a classificação antecipada para a semifinal do primeiro turno do Campeonato Carioca. Ainda com dois jogos a fazer, o time está com uma campanha perfeita, com 15 pontos somados em cinco rodadas disputadas, e lidera sozinho o Grupo B. Os dois rivais entraram no clássico com modificações, reflexo de suas participações pela Libertadores no meio de semana. No Fluminense, que venceu o Arsenal, nenhuma surpresa: Thiago Neves foi efetivado como titular no lugar de Wagner. No Vasco, derrotado pelo Nacional, alterações drásticas. Durante a semana, o técnico Cristóvão Borges chegou a testar a formação com três zagueiros no Vasco. Preferiu, porém, poupar o meia Juninho Pernambucano e barrar o volante Eduardo Costa. Assim, lançou o pouco utilizado Leandro Chaparro e o xodó da torcida Bernardo. Melhor no primeiro tempo, o Fluminense saiu na frente. Thiago Neves fez linda tabela com Deco e chutou forte, com categoria, para vencer Fernando Prass logo aos seis minutos. E poderia ser pior para o Vasco se o árbitro anotasse pênalti de Dedé em Fred. Aos 35, o Vasco escapou outra vez: em contra-ataque rápido, Fernando Prass evitou o gol de Deco. Assim, o primeiro tempo terminou mesmo com vantagem mínima do Fluminense, o que facilitou a virada vascaína na segunda etapa. Campeonato Paulista Resultados 7ª rodada Sábado, 11 de fevereiro Palmeiras 3 x 0 Ituano Bragantino x Mogi Mirim Mirassol 3 x 3 Ponte Preta Domingo, 12 de fevereiro Corinthians 1 x 0 São Paulo Guarani 2 x 1 Paulista Oeste 2 x 1 Guaratinguetá Santos 4 x 1 Linense Portuguesa 3 x 0 Botafogo XV de Piracicaba 0 x 2 Catanduvense São Caetano 2 x 0 Comercial Próximos jogos 8ª rodada Quinta-feira, 16 de fevereiro São Paulo x Paulista Comercial x Guarani Sexta-feira, 17 de fevereiro Ponte Preta x Oeste Botafogo x Mogi Mirim Portuguesa x XV de Piracicaba Guaratinguetá x Palmeiras Sábado, 18 de fevereiro São Caetano x Corinthians Linense x Bragantino Mirassol x Santos Ituano x Catanduvense

Um lançamento de Nilton iniciou o lance do empate. Fagner cruzou bem e Alecsandro escorou para as redes aos 15 minutos do segundo tempo. Aos 29, Carlinhos foi derrubado na área rival por Fagner, em novo pênalti para o Fluminense ignorado pela arbitragem. Assim, quem marcou novamente

foi o Vasco. Alecsandro demonstrou faro de artilheiro e se antecipou à zaga para testar para as redes, aos 32 minutos, após cobrança de escanteio: 2 a 1. Irritados com os erros do árbitro Antônio Frederico Schneider, Edinho e Fred foram expulsos nos minutos finais, impedindo qualquer chance de reação do Fluminense.

Flamengo vence Nova Iguaçu na estreia de Vagner Love

Cleber Mendes/Agência Lance

atacante Vagner Love respondeu à grande expectativa pela sua estreia com muita disposição e garra. Mais do que isso, suportou quase os 90 minutos do jogo e, apesar de não marcar gol, foi fator importante na vitória do Flamengo sobre o Nova Iguaçu, por 2 a 0, no domingo, 12, em Macaé. Há 25 jogos invictos pelo Campeonato Carioca, o Flamengo chegou a 12 pontos na edição deste ano e permanece em terceiro lugar no Grupo A, atrás nos critérios de desempate dos também vitoriosos Resende e Botafogo. Na última rodada da Taça Guanabara, será necessária uma vitória no confronto direto com o Resende para o Flamengo poder alcançar as semifinais. Já o Nova Iguaçu, que ainda sonhava com a vaga, está agora eliminado. O entusiasmo da torcida flamenguista para cada toque na bola de Vagner Love dava a dimensão da expectativa pela sua reestreia. E ele se esforçou, procurou espaços e lutou

o tempo todo. Ficaram nítidos em alguns lances, porém, a falta de ritmo e fôlego. Uma bola perdida aqui, um drible falho acolá, mas o somatório geral foi positivo. Vagner Love foi decisivo, por exemplo, no lance do primeiro gol do Flamengo. Tabelou lindamente com Ronaldinho Gaúcho, mostrando a afinação da dupla. Ronaldinho devolveu bola açucarada e Vagner Love tentou deslocar o goleiro do Nova Iguaçu. No rebote, Deivid tocou para o gol vazio: 1x0. “Procurei me movimentar. Fizemos um gol logo no início e isso deu tranquilidade. Vamos ver se conseguimos ampliar no segundo tempo”, comentou Vagner Love, pedindo para voltar para os últimos 45 minutos. “Quero jogar”. E ele voltou para participar de outro bom momento, quando tocou para Ronaldinho Gaúcho, que, por sua vez, rolou para Renato marcar. O gol, porém, foi corretamente invalidado por impedimento - Deivid já havia marcado em condição irregular na primeira etapa. Aos 15 minutos, nada de errado com o chute forte de Renato, em cobrança de falta, com ótima contribuição do goleiro Jefferson, o que fez o Flamengo abrir 2x0 no placar. Depois do segundo gol, o Flamengo puxou de vez o freio de mão. Talvez já pensando no jogo de quarta-feira, contra o Lanús, em Buenos Aires, pela Libertadores. Com isso, o Nova Iguaçu começou a ameaçar. Mas faltou qualidade na hora da finalização e a defesa flamenguista passou incólume pelo quinto jogo consecutivo.

Campeonato Carioca – Taça Guanabara Resultados 6ª rodada Sábado, 11 de fevereiro Olaria 0 x 1 Macaé Americano 0 x 1 Friburguense Botafogo 4 x 1 Bonsucesso Boa Vista 4 x 2 Bangu Domingo, 12 de fevereiro Resende x Madureira D. de Caxias 1 x 3 Volta Redonda Flamengo 2 x 0 Nova Iguaçu Vasco 2 x 1 Fluminense

Próximos jogos 7ª rodada Quarta-feira, 15 de fevereiro Vasco x Volta Redonda Americano x Fluminense Sábado, 18 de fevereiro Olaria x Bonsucesso Macaé x Botafogo Resende x Flamengo Madureira x Nova Iguaçu Duque de Caxias x Americano Boavista x Vasco Volta Redonda x Friburguense Fluminense x Bangu

Edição nº 655 - 14 a 20 de fevereiro de 2012

CAMPEONATO MINEIRO

Cruzeiro vence a 1ª no Campeonato

Ramon Bitencourt/Agência Lance

Cruzeiro faturou sua primeira vitória no Campeonato Mineiro no domingo, 12, ao fazer 3x0 no Tupi, na Arena do Jacaré, em Sete Lagoas, pela terceira rodada. Sem jogar na rodada de abertura, o time do técnico Vágner Mancini havia sido derrotado pelo Guarani no fim de semana passado. Sem se abater com o revés na estreia, o Cruzeiro começou o jogo deste domingo em ritmo acelerado e abriu o placar logo aos 4 minutos. Wellington Paulista completou para o gol após levantamento na área de Roger, em cobrança de falta.

O time, porém, caiu de rendimento após balançar as redes e chegou a ser vaiado no início da segunda etapa. A torcida só se acalmou quando Anselmo Ramon anotou o segundo, aos 22 minutos, completando assistência de Rudnei. Embalado, o mesmo Anselmo Ramon selou a vitória dois minutos depois em cabeçada certeira, após cruzamento de Marcos. O resultado garantiu ao Cruzeiro seus três primeiros pontos na tabela. Atlético e América lideram, com seis pontos cada. Já o Tupi segue sem pontuar, na zona de rebaixamento.

Atlético-MG derrota Caldense e vira líder

Atlético-MG cumpriu seu objetivo de passar o carnaval na liderança do Campeonato Mineiro. No sábado, 11, o time de Cuca assegurou a ponta da tabela ao derrotar a Caldense por 2x0, na Arena do Jacaré, em Sete Lagoas. Rafael Marques e Bernard marcaram os gols dos mandantes. Como tem sido recorrente no Mineiro, o Atlético começou no ataque, tentando pressionar a defesa adversária. Neto Berola, substituto do lesionado Danilinho, comandava as ações. O time atleticano, contudo, parava com frequência nas boas defesas do goleiro

Gil Leonardi/Agência Lance

Glaysson. A bola só entrou aos 29 minutos, em cabeçada do zagueiro Rafael Marques, após cruzamento de Escudero. Antes do intervalo, Bernard anotou o segundo em cobrança de falta. A bola acertou o travessão antes de entrar. Com o placar consolidado, o Atlético caiu de produção depois do intervalo e levou alguns sustos do ataque da Caldense. Leandrão acertou a trave e Renatinho mandou com perigo na meta de Renan Ribeiro. O time de Cuca, no entanto, se segurou bem na defesa e garantiu a vitória.

CAMPEONATO GAÚCHO

Na bola aérea, Grêmio goleia Santa Cruz-RS

Edu Andrade/Gazeta Press

emorou, mas o Grêmio finalmente conseguiu jogar um futebol que justifique o investimento feito pela diretoria para montar o time para a temporada. Mas não foram os caros Marcelo Moreno e Kléber que brilharam na goleada por 4x1 sobre o Santa Cruz, no sábado à noite, 11, no Olímpico. Os zagueiros é que foram os goleadores, com dois de Naldo e um de Grolli. Kléber, já no fim, também deixou o dele. Todos os quatro gols saíram em jogadas aéreas. Mesmo com o Grêmio jogando em casa, foi o Santa Cruz que abriu o placar. Tiago bateu falta, Victor

saiu muito mal, Ullian tentou, mas foi Cristiano quem marcou. Dois minutos depois, aos 18, o Grêmio empatou, também pelo alto. Após escanteio na área, Marcelo Moreno cabeceou no travessão e Naldo marcou no rebote, também de cabeça. Não demorou para sair o segundo gol. Novamente após escanteio, Naldo cabeceou para trás e Grolli virou. Na etapa final sairiam os outros dois gols. No terceiro, Kléber cruzou e Naldo cabeceou para marcar. Depois, já aos 31, o centroavante vindo do Palmeiras deixou o dele, completando, mais uma vez de cabeça, um cruzamento de Edilson.

Internacional derrota Caxias com gols de Dagoberto,

om uma atuação convincente e gols de Dagoberto, o Internacional derrotou o Caxias por 2x0, no domingo, 12, no Estádio Centenário, em Caxias do Sul, e embalou no Campeonato Gaúcho. D’’Alessandro e Oscar também se destacaram na equipe visitante. Inter e Caxias fizeram um início de jogo movimentado no Centenário. Oscar liderava os visitantes, en-

quanto Vanderlei e Paraná comandavam o ataque dos anfitriões. Mas foi o Inter quem balançou as redes. Logo aos 4 minutos, Oscar avançou pela lateral e deu assistência para Dagoberto encher o pé e marcar o primeiro gol do jogo. O Caxias respondeu com uma bola na trave, mas não conseguiu reduzir o ritmo dos visitantes. Aos 35, Oscar repetiu a parceria

com Dagoberto e deu novo passe decisivo para o atacante anotar o segundo do Inter. Empolgada, a torcida do Inter chegou a gritar “olé” nas arquibancadas. O ritmo do jogo, porém, caiu depois do intervalo. Satisfeito com a vantagem no placar, o Inter apenas administrou o resultado, sem gerar grandes situações de gol. O Caxias chegou a levar perigo em poucas investidas, mas a defesa visitante garantiu a vitória.

André Susin/Agência Lance

Edição nº 655 - 14 a 20 de fevereiro de 2012

CAMPEONATO PAULISTA

Levi Bianco/Newsfree/Gazeta Press

Palmeiras embala de vez e lidera Campeonato

m tarde inspirada de Marcos Assunção, o Palmeiras superou o Ituano por 3x0, no sábado, 11 e faturou sua quarta vitória seguida e assumiu a liderança provisória do Campeonato Paulista. O volante brilhou neste sábado ao dar assistência para dois gols, um deles concretizado pelo argentino Barcos, em sua estreia como titular. Patrik e o reserva Artur também balançaram as redes. O Palmeiras resolveu acelerar e comandado por Maikon Leite e Barcos, o time de Felipão começou a partida em grande ritmo e envolveu o Ituano com uma boa troca de passes no setor ofensivo e lançamentos rápidos da defesa. No primeiro bote, Maikon Leite cruzou da direita e Patrik completou de cabeça para as redes ao comple-

tar rebote do goleiro Douglas, aos 7. A jogada se repetiu aos 16. Desta vez, Barcos passou da linha da bola e, quase desequilibrado, cabeceou para fora. O argentino, porém, não perdoou em sua segunda oportunidade. Após levantamento na área de Marcos Assunção, a bola passou por todo mundo, menos por Barcos. Ele acertou a cabeça e ampliou a vantagem palmeirense, aos 22. Satisfeito com o placar, o Palmeiras se acomodou e reduziu o ritmo. Mesmo assim, não teve dificuldades para chegar ao terceiro gol. Marcos Assunção cobrou escanteio na área e Artur, que entrara no lugar de Cicinho, cabeceou para o fundo das redes. Foi o segundo gol seguido do lateral, que havia marcado contra o XV de Piracicaba logo em sua estreia.

Reservas do Santos goleiam Linense por 4x1

esmo jogando com seu time reserva, o Santos voltou a golear no Campeonato Paulista, no domingo, 12, ao aplicar 4x1 no Linense. O técnico Muricy Ramalho poupou seus titulares por conta da proximidade da estreia da equipe na fase de grupos da Copa Libertadores, na quarta-feira. Com o time reserva, o Santos abdicou do entrosamento para investir nos contra-ataques e aproveitar os eventuais erros da defesa do Linense. E foi assim que, após bater cabeça nos primeiros minutos de jogo, o time santista abriu o placar. Alan Kardec aproveitou a sobra, após bate-rebate na área, e encheu o pé para o fundo das redes aos 26. Com seu quinto gol no Paulistão, o atacante se redimiu do pênalti desperdiçado dois minutos antes. O panorama do jogo ficou mais favorável ao Santos depois do intervalo.

Edson Lopes Jr./Terra

Ivan Storti/Agência Lance

O time de Muricy passou a trocar mais passes no meio-campo, reduzindo o espaço do Linense. Mas não evitava as investidas perigosas dos visitantes. A mudança de postura gerou dividendos ao Santos aos 16 minutos. Após cobrança de escanteio, o zagueiro Vinícius surpreendeu a defesa e converteu de cabeça. Aos 21, Diego Macedo, que entrara no segundo tempo, descontou ao pegar rebote do goleiro, após boa troca de passes no ataque. Aos 28, Anderson Carvalho pegou mal na bola, ao finalizar de fora da área, mas contou com um desvio na defesa para enganar o goleiro Douglas: 3x1, o quarto gol saiu sem maiores esforços. Substituto de Rentería, Dimba recebeu enfiada de Anderson Carvalho na entrada da área e bateu no canto direito de Douglas, selando a goleada do Santos.

Corinthians derrota São Paulo no clássico da rodada

o primeiro clássico do Trio de Ferro do Paulistão, o Corinthians derrotou o São Paulo por 1x0, no domingo, 12, no Estádio do Pacaembu. Com gol marcado pelo meia Danilo ainda no primeiro tempo, o time corintiano dominou a maior parte do eletrizante confronto, que contou com 26.166 pagantes, apesar da forte chuva que atingiu a capital paulista. Os sãopaulinos tiveram a chance do empate, mas o meia Jadson desperdiçou a cobrança de pênalti. O São Paulo começou a partida com uma postura um pouco mais aguerrida, com forte marcação e buscando mais o ataque. Com o campo molhado e alguns lances de falta um pouco mais duros, a equipe do Morumbi já tinha dois jogadores com cartão amarelo em menos de

10 minutos de clássico: o volante Wellington e o meia Cícero. Aos nove minutos, o São Paulo teve a primeira chance mais intensa da partida, depois que o lateral-esquerdo Cortez chutou rasteiro de fora da área, para importante defesa do goleiro Júlio César, que espalmou a bola para o lado. A resposta corintiana foi imediata e ainda mais perigosa: aos 11, quando o meia Danilo, na grande área, acertou forte chute, para grande defesa do goleiro Denis, que espalmou milagrosamente para a linha de fundo. O jogo continuou bastante brigado, com fortes disputas de bolas, mas sem grandes lances de gol até os 21 minutos, quando, depois de uma cobrança de escanteio do atacante Jorge Henrique, Danilo aproveitou falha da zaga são-paulina e acertou cabeçada indefensável para Denis,

abrindo o marcador no Pacaembu para o Corinthians: 1x0. Após o gol, o time corintiano passou a controlar melhor o jogo, mas o São Paulo não deixava de criar jogadas de ataque. A partir dos 43, o São Paulo teve duas enormes possibilidades de empatar o jogo. A primeira veio de uma cobrança de falta, quando o zagueiro Rhodolfo cabeceou forte e o volante corintiano Ralf salvou quase em cima da linha. Na sequência do lance, a bola sobrou para Cortez, que invadiu a área e foi derrubado pelo lateral Alessandro. De maneira correta, o árbitro Raphael Claus marcou pênalti para o São Paulo. Na cobrança, aos 44 minutos, Jadson chutou mal e mandou a bola muito acima do gol de Júlio César, para delírio da torcida corintiana.

Edição nº 655 - 14 a 20 de fevereiro de 2012

NBA

Celtics supera Bulls com show de Rondo

COPA DO MUNDO 2014

Rebelo se diz satisfeito com as obras em Curitiba

ministro do Esporte, Aldo Rebelo, mostrou-se satisfeito com o andamento das obras de mobilidade urbana e de reforma da Arena da Baixada, em Curitiba, para sediar jogos da Copa do Mundo 2014. “Con-

sideramos que a Copa aqui já é realidade, já está em curso”, disse depois de ter visitado a Arena da Baixada, que pertence ao Atlético Paranaense. Rebelo também comentou sobre a Lei Geral da Copa, que será apreciada pelo Congresso Nacional. Segundo ele, alguns pontos em que não haja consenso entre a Fifa e o Congresso, como a questão de bebidas nos estádios, precisam ser “trabalhados em cooperação”. “Procuramos uma posição de equilíbrio”, reforçou. Na Arena da Baixada, máqui-

nas estão trabalhando no estacionamento ao lado do estádio, onde futuramente será levantada uma arena olímpica, e no gramado, que deve ser rebaixado em um metro e meio para que as arquibancadas possam ganhar mais degraus. Operários estão retirando a cobertura, placas laterais e cadeiras. “As obras estão em curso e as providências dentro do calendário”, tranquilizou Rebelo. No entanto, os recursos pleiteados pelo clube ainda não foram liberados pelo Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES).

FORMULA 1

Bruno Senna elogia Willians

runo Senna voltou a elogiar o carro da Williams o final de semana. Após completar 125 voltas no último dia de testes em Jerez de la Frontera, o piloto brasileiro afirmou que o modelo 2012 da sua nova equipe é “superconfiável” e “dócil de pilotar”. “O carro é superconfiável. Esses primeiros dias de testes na Fórmula 1 nunca foram fáceis, mas não tivemos nenhuma quebra. Acho que fizemos tudo o que

estava previsto e, como andamos bastante, conseguimos avançar na performance e deixar o carro mais rápido”, comentou o piloto. Nesta sexta, o brasileiro aproveitou o último dia em Jerez para testar os pneus duros da Pirelli. “Eu já havia treinado ontem com os macios e os médios. Acho que o carro mostrou um comportamento bastante homogêneo com as três versões de compostos. Temos uma boa plataforma inicial”,

aprovou. Para Bruno Senna, os testes da semana serviram apenas para o contato inicial dos pilotos com os novos carros, uma vez que as equipes apresentaram configurações diferentes e ainda não podem ser comparadas. “Ainda não dá para saber muito bem onde estamos, embora aparentemente todos estejam muito próximos. Cada equipe tem seu próprio programa e entra na pista com quantidades diferentes de combustível, o que dificulta as análises”, declarou. Depois dos testes em Jerez, Bruno Senna voltará às pistas no fim do mês, no Circuito da Catalunha. As sessões em Barcelona acontecerão entre os dias 21 e 24. Na sequência, novos testes serão realizados em solo catalão entre 1 e 4 de março.

Boston Celtics contou com uma atuação brilhante de Rajon Rondo para derrotar o Chicago Bulls por 95 a 91, em casa, na rodada de domingo, 12, da NBA. Rondo foi o cestinha da partida com 32 pontos, e ainda deixou a partida com um “triple-double” ao dar 15 assistências e obter dez rebotes. Kevin Garnett também se destacou pelo Celtics, com 13 pontos e dez rebotes. O Bulls, que não contou com o astro Derrick Rose, lesionado, teve uma sequência de cinco vitórias encerrada e terminou uma sequência de nove partidas como visitante com seis triunfos e três derrotas. Carlos Boozer e C.J. Watson anotaram 22 pontos cada para a equipe. Com uma cesta de Kobe Bryant a 4,2 segundos do fim, o Los Angeles Lakers derrotou o Toronto Raptors por 94 a 92, fora de casa. Além da cesta decisiva, Braynt comandou a sua equipe no triunfo, com 27 pontos.

Já Pau Gasol terminou o duelo com 17 rebotes e 16 pontos. José Calderón, do Raptors, foi o cestinha do duelo com 30 pontos. O brasileiro Leandrinho Barbosa atuou por 16 minutos e anotou 12 pontos. Fora de casa, o Miami Heat superou o Atlanta Hawks por 107 a 87, e confirmou a sua boa fase, com dez vitórias nos últimos 12 jogos. A equipe chegou a abrir vantagem de 32 pontos e teve LeBron James como cestinha do duelo, com 23. O pivô ainda obteve 13 rebotes. Já Chris Bosh somou 16 rebotes e 14 pontos. Willie Green foi o principal destaque do Hawks, com 17 pontos. O Utah Jazz bateu o Memphis Grizzlies por 98 a 88, fora de casa, e encerrou uma sequência de três derrotas. Para isso, contou com as boas atuações de Al Jefferson, com 21 pontos e 15 rebotes, e Gorddon Hayward, com 23 pontos. Rudy Gay liderou o Grizzlies com 21 pontos.

Resultados da rodada de domingo

Toronto Raptors 92 x 94 Los Angeles Lakers Boston Celtics 95 x 91 Chicago Bulls Detroit Pistons 77 x 98 Washington Wizards Atlanta Hawks 87 x 107 Miami Heat Golden State Warriors 106 x 97 Houston Rockets Memphis Grizzlies 88 x 98 Utah Jazz

A Notícia.pdf

1/19/12

5:09 PM

Edição nº 655 - 14 a 20 de fevereiro de 2012

CMY

Fique ligado!

Edição nº 655 - 14 a 20 de fevereiro de 2012