A Noticia 647

Year XII Edition 647 | Massachusetts | December 20th thru December 26th, 2011 - Owned and Operated by Metropolitan Brazilian News, Inc. – FREE / GRATUITO

FUTEBOL

Barcelona dá espetáculo e goleia Santos na decisão do Mundial Interclubes

Pág. 27

ELEIÇÃO PRESIDENCIAL 2012

Mitt Romney lidera corrida entre republicanos Pág. 11

Ex-governador de Massachusetts é o mais cotado para enfrentar o Presidente Barack Obama em 2012

Pág. 06 • Editorial Patrulhamento, saturação e os que são dignos

• Comunidade Católica I Jantar dos Amigos do Esporte

Pág. 04

• Saúde e qualidade de vida

Pág. 09

Fuja dos excessos natalinos na comida e na bebida

Edição N º 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

Ato Público: Trabalhadores da Discover exigem salários atrasados

Investimentos & Negócios Nivaldo Guedes Consultor Imobiliário

A hora de investir é agora

T

rabalhadores e aliados se concentram em frente a fábrica Discover Marble and Granite em Millbury, Massachusetts, nessa terça-feira, 20, às 11 horas, para exigir os salários atrasados que já somam milhares de dólares. Os funcionários, entre eles brasileiros, entraram com uma ação judicial contra a empresa de granito que não honrou a dívida ao transferir o sistema de pagamento para uma agência de emprego temporário fantasma, o Grupo de Gerenciamento de Operação (OMG Inc, sigla em inglês).

“Os donos da Discover negam as acusações numa tentativa de que os trabalhadores desistam de reivindicar os seus direitos”, dizem os organizadores da manifestação encabeçada pela Casa do Trabalhador e pela Coalizão REAL. Em tempo: a REAL é uma campanha estadual para reformar a lei que regula as agências de emprego temporário e proteger os trabalhadores.

Desde o verão de 2007 muitos funcionários deixaram de fazer parte da folha de pagamento da Discover na cidade para receber dois cheques por semana emitidos pela OMG. “Um cheque cobria as 40 horas e o segundo pagava as horas extras ao mesmo valor das horas regulares”, lembra Diego Low, coordenador da Casa do Trabalhador. “Os esquema

dos dois cheques deixa claro a tentativa de burlar o valor correto da hora extra que é a hora mais 50%”, completa.

Além disso, os trabalhadores afirmam ter mantido a mesma carga de trabalho sem serem apresentados a um novo patrão. “A Discover usou a OMG para não pagar as horas extras e transferir a responsabilidade para uma ‘agência’ que poderia desaparecer quando as ilegalidades fossem descobertas”, diz o ativista.

Low enfatiza que “esses trabalhadores esperam há mais de quatro anos para receber” e apela para o bom senso dos proprietários da Discover. “Na época do Natal, a Discover deve considerar as necessidades desses trabalhadores e pagar os salários atrasados com as correções estipuladas pela lei”, enfatiza Low. No entanto, a prática não é exclusiva da Discover e é cada vez mais comum em Massachusetts. Instituições estaduais e federais investigam uma série de restaurantes da região que usaram a OMG para sonegar o pagamento correto e muitos já foram obrigados a restituir os seus funcionários. Por isso, o grupo também pretende chamar a atenção para essas agências fantasmas que são instrumentos para os desvio dos salários.

Detalhes Local: Millbury Parque Industrial. Interseção da Rota 20 e Latti Farm Road.

Oradores Vereador de Worcester City Sarai Rivera Representante Estadual James O’Day Padre Kevin Bean Trabalhador da Discover Marble and Granite, Membros da Casa do Trabalhador e Coalizão REAL Contato para mais informações: Diego Low e Phoebe Gardener da Casa do Trabalhador metrowest.worker.center@gmail.com/ 508.532-0575 Organizações que apoiam o Projeto de Lei REAL Casa do Trabalhador, Mass AFL-CIO, Alliance to Develop Power (ADP), Boston Workers Alliance, Brazilian Immigrant Center, Brazilian Women’s Group, Coalition Against Poverty/Coalition for Social Justice (CAP/CSJ), Centro Presente, CEDC Southeastern Mass, Central Mass AFL-CIO, Centro Comunitario de los Trabajadores of New Bedford, Chelsea Collaborative, Chinese Progressive Association, Community Labor United, Construction Institute, EDA Staffing, Fall River Democratic Action Committee, Greater Boston Labor Council, Greater Boston Legal Services, Hampden Central Labor Council, Havurat Shalom, Immigrant Worker Center Collaborative, Interfaith Committee for Worker Justice, Jewish Labor Committee, Mass Global Action, Mass. Bar Association, Mass Coalition for Occupational Safety and Health (MassCOSH), Mass Employment Lawyers Association (MELA), Mass Jobs with Justice, Merrimack Valley Labor Council, MIRA, New England Regional Carpenters Council, New Sanctuary Movement, Painters & Allied Trades District Council 35, North Shore Labor Council, Pioneer Valley Labor Council, SEIU Local 615, South Coastal Legal Services, UAW MA State CAP Council, UFCW Local 1445, Unite/HERE Local 26, Western MassCOSH, and Workmen’s

A boa compra Geralmente, bons, apartamentos, com boa localização, tem tido valorização a cada ano que passa. Você que é proprietário, faça uma conta. Lembra-se de quanto pagou por seu imóvel? Compare com o que vale hoje. Percebeu o lucro? Pergunte, para alguém que adquiriu um apartamento há alguns anos: Quanto ele pagou e quanto vale atualmente. Se o calculo for feito, o resultado vai indicar uma grande valorização.

Isso sem contar a renda obtida quando o proprietário aluga seu imóvel. É dificil acreditar que ainda existam pessoas que não acreditam no investimento em imóveis.

Precisamos nos basear em fatos e não em casos isolados. Um passo importante para o bom investimento em imóveis é perceber que seu enriquecimento depende essencialmente da acumulação de ganhos. Não será uma boa escolha que o tornará rico, mas sim uma sequência de boas escolhas que envolvam a arte de comprar barato e vender caro. Se você, prudentemente reinvestir todo o valor de uma boa venda, em outra oportunidade estará criando os famosos juros sobre juros: Quanto mais investir, maior o lucro. É a receita que dou aos meus clientes. Assim, como em qualquer investimento, a orientação de um especialista é muito importante. Invista com conhecimento de seus riscos, busque novas alternativas para reinvestir seu capital inicial e também os lucros. Um erro que deve sempre ser evitado, não deixe de procurar um profissional, competente, honesto e que leve até você todas as informações sobre os melhores lugares para investir.

O sonho americano Muitos brasileiros chegam aos EUA com vários objetivos, mas o principal é ter pelo menos um bem imóvel no Brasil. A maioria deixou filhos, pais, faculdades, amigos, seus conjugês em busca

de um sonho, com o passar dos anos, esses objetivos muitas vezes caem no esquecimento. Muitos não param para pensar o que deixaram para trás e que depois de alguns anos vivendo o tão famoso sonho americano ainda não alcançaram o que vieram buscar.

Eu quero te fazer um convite hoje, comece a dar valor ao que você tem renunciado, com muito trabalho e pouca diversão. Faça um compromisso com você mesmo, estabeleça uma meta a cumprir.

Algumas vezes, o medo e a insegurança não nos deixam dar o primeiro passo, ficamos parados em um mesmo lugar, enquanto a vida continua e é usufruida por aqueles que, de maneira, colocaram em prática as seguintes palavras – coragem e ousadia. Não perca mais tempo! O Brasil está recheado de grandes oportunidades. A melhoria da qualidade de vida do povo brasileiro melhorou muito nos últimos anos e vem aí a copa do mundo em 2014 e as Olimpíadas de 2016, que já está gerando grandes investimentos em toda a sua infra-estrutura. As lindas capitais brasileiras, verdadeiros cartões postais, serão alvo de milhares de turistas. Estes investimentos nas capitais e cidades por todo o Brasil tem valorizado e vai continuar valorizando os imóveis em todas as regiões. Invista bem, conte sempre conosco, como o seu consultor na área de investimentos em imóveis e podemos indicar para você um portfolio com dezenas de imóveis em praticamente todos os estados do Brasil com obras de construtoras de renome e tradição no mercado brasileiro, analisadas criteriosamente, gerando transparência e segurança a todos os clientes. Para os brasileiros residentes nos EUA, a compra de um imóvel é muito fácil, pois podemos oferecer financiamento direto com as construtoras parceiras que confiam na idoneidade de nossos clientes.

Portanto não perca tempo, pois a hora de investir é agora.

Almeida Photographer - 508.596-6640

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

- Notícias da Comunidade Católica do Apostolado Brasileiro -

I Jantar dos Amigos do Esporte agita a Comunidade Católica Hércules Werneck Setor de Mídia e Comunicação do Apostolado Brasileiro

O

Setor de Mídia e dos Esportes do Apostolado Brasileiro da Arquidiocese de Boston promoveu no sábado, 17 de dezembro o I Jantar dos Amigos do Esporte. Durante o jantar foram homenageados os destaques dos eventos esportivos organizados pela comunidade católica e personalidades relacionadas ao esporte em nível comunitário.

O evento foi abrilhantado com as apresentações de Irmã Natividade Pereira e Rose Martins que tocaram a música: Candy is to feel – Doce é sentir do Filme “Solo Fraterno” de Franco

Zefirelli. O saxofonista Lucas Fernandes de East Boston mostrou todo o seu talento tocando as músicas Samba de Verão e Wave de Antônio Carlos Jobim além de executar o hino nacional norteamericano que abriu a cerimônia de premiação.

Já o Hino Nacional Brasileiro na voz de Ingrid Germano da Comunidade Católica Sagrada Família de Lowell emocionou à todos, e arrancou lágrimas pela sua especial participação.

O Grupo Teatral Algazzarra formado pelos atores Lucas Constante, Edna Gubert, Gervásio Fernandes e com sonoplastia de Zeyn Sallojee estreou a peça “As Fulanas”, que conta de forma bem humorada as agruras de

‘Craudia’, ‘Creide’ e ‘Cremilda’, três housecleaners. A performance de ‘As Fulanas’ arrancou gargalhadas da platéia. Paulo Nunes e Samylla Gomes foram os mestres de cerimônia do evento.

O setor de Mídia e dos Es-

portes do Apostolado Brasileiro agradece à todos que colaboram para que o I Jantar dos Amigos do Esporte fosse um sucesso e o público não arredou pé e no fim da festa dançou na pista do salão ao som dos DJs, Oliveira e Felipinho.

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

Boston por Aí Gerald D.

M

ilhares de crianças nos Estados Unidos, com dez anos de idade, ainda não aprenderam a usar garfo e faca. Só comem com as mãos: hamburger, pizza, nuggets e batatas-fritas. São obesos e lentos de raciocínio. Incapazes de uma atividade esportiva por falta de capacidade física. Segundo a Secretária de Agricultura do país, 75% dos jovens, entre 17 e 24 anos, não estão em forma para servir nas forças armadas.

Por US$ 88 milhões, bilionário russo compra apartamento mais caro de NY

U

ma revista britânica chamada Stadia, publicou uma matéria especial sobre os 12 projetos de grandes estádios a serem finalizados em 2012 no mundo. A Arena do Grêmio é a única obra brasileira em destaque. É elogiada pelo seu padrão Fifa, pela rapidez da construção, pelo espaço diferenciado oferecido aos torcedores e pela localização. A Arena será entregue no final de novembro do próximo ano com inauguração programada para dezembro. O clube vem preparando uma grande festa. Ainda não definiu os clubes que serão convidados para jogar no novo estádio e para a despedida do velho Olímpico. Grêmio Empreendimentos, empresa encarregada de administrar o novo estádio, vem organizando um calendário de eventos para o ano inteiro. A Arena, construída sem dinheiro público, depois de pronta, será um dos estádios de futebol mais modernos da América do Sul.

O P

rojetar um estádio é sinônimo de grandeza, de ambição. Nenhum clube no mundo vai alcançar independência, soberania e títulos importantes sem um lugar identificado como seu. Um patrimônio para orgulhar os seus torcedores. Um estádio próprio é aval para grandes projetos, para formar grandes times. Os maiores clubes de futebol do mundo têm os seus próprios estádios. Jogar em estádio público ou alugado é coisa de time pequeno, sem objetivos definidos, sem espírito de vencedor. Administrado por dirigentes medíocres. Uma grande marca com peso de popularidade têm obrigação de possuir o seu próprio estádio. Ao contrário, vai seguir fazendo sucesso apenas dentro do seu quintal, sem projeções além fronteiras.

Eternamente endividado, pobre e desconhecido.

O

que fez o menino do Figueirense, no campeonato sub-20, vai mais além de um simples lance de um jogo de futebol. É reflexo da sociedade brasileira. Ele não é uma exceção, faz parte de um contexto comportamental, resultado de uma série de fatores, como desigualdade social (temos uma das piores distribuições de renda do planeta), baixo nível educacional e o descrédito das instituições. Quando o jogador Kleber, chamou o Fair Play brasileiro de hipócrita, ele não estava exagerando, pelo contrário, ele estava ampliando uma idéia que não deveria estar restrita apenas aos jogadores no campo de jogo, mas também para o público nas arquibancadas, dirigentes, entidades e todos os demais setores envolvidos com o futebol.

No geral, Fair Play (jogo limpo) significa ética no meio esportivo. Não se trata apenas de devolver uma bola ao adversário numa partida de futebol, mas exercer em todos os aspectos do esporte um comportamento correto. O que os torcedores fazem nos estádios pelo Brasil, por exemplo, está milhas de distância do chamado Fair Play. É selvageria pura (podemos carimbar como fanatismo, pobreza de espírito, ignorância, marginalidade) o oposto de todos os conceitos de civilidade. E o pior de tudo (olha as instituições ai novamente), não são punidos por isso. Pode existir algo mais estúpido do que morrer numa briga de torcidas? O fato, provocado pelo menino do time catarinense, não deveria ter passado batido por jornalistas e estudiosos. Deveria ter sido aprofundado, é algo sério que reflete um comportamento anômalo: o ato do menino em não devolver a bola (um gesto de descortesia e de falta de educação) e o abuso de autoridade do árbitro da partida. O mesmo que deveria dar o exemplo e não se colocar acima da lei. Algo comum no Brasil. Quem nunca ouviu aquela velha frase: “sabe com quem você está falando?” Foi um erro brutal expulsar o jogador e um acerto em validar o gol. O Fair Play para a Fifa e seus afiliados não é uma regra, é uma conduta. A mesma conduta, no sentido mais amplo da palavra, que não é uma regra geral no Brasil.

magnata russo Dimitry Rybolovlev, um dos cem homens mais ricos do mundo segundo a revista ‘Forbes’, comprou por US$ 88 milhões o apartamento mais caro de New York, informou na segunda-feira, 19, o jornal ‘The New York Observer’.

Segundo fontes do periódico, Rybolovlev adquiriu de Sandy Weill, ex-conselheiro do Citigroup, uma

luxuosa cobertura de 625 metros quadrados em Central Park West, considerada a propriedade mais valiosa da história do mercado imobiliário da cidade.

O apartamento - com uma vista ampla para o Central Park e um terraço de quase 200 metros quadrados que rodeia todo o imóvel - tem dez quartos, 17 armários e tetos de mais de quatro metros de altura.

A transação supera o recorde anterior de venda de uma propriedade residencial em New York, estabelecido neste mesmo ano por outro russo, o compositor Igor Krutoy, que comprou por US$ 48 milhões outra residência na mesma área da cidade.

Ryobolvyev, de 45 anos, desembolsou há três anos US$ 95 milhões para adquirir do empresário americano Donald Trump sua mansão em Palm Beach, na Flórida, casa que agora é reivindicada por sua mulher como parte de um divórcio que pode custar ao magnata até US$ 6 bilhões, acrescentou o jornal novaiorquino.

O russo também deseja imitar seu compatriota Roman Abrámovich, proprietário do clube de futebol inglês Chelsea, sendo o próximo dono do Monaco, da França, com um investimento próximo dos 200 milhões de euros.

Ryobolvyev - que neste ano ocupou a 93ª posição entre os homens mais ricos do mundo da lista da ‘Forbes’ com um patrimônio de US$ 8,6 bilhões - multiplicou sua fortuna em 2010, quando vendeu suas ações do fabricante de adubos russo Uralkali por US$ 6,5 bilhões, e atualmente mora no Chipre.

Com 1,27 m, ‘bombeiro mais baixo do mundo’ é voluntário na Pensilvânia

V

ince Brasco, 19 anos, há 4 anos é voluntários em Pittsburg, Pensilvânia.

Forte para exercer a função, ele ergue 120 kg, 3 vezes seu próprio peso. Um anão de apenas 1,27 m de altura é apontado como o menor bombeiro do mundo em Pittsburg, na Pensilvânia. Vince Brasco, de 19 anos, há quatro anos é voluntários

H

no corpo de bombeiros da cidade.

O jovem mantém o condicionamento físico necessário para a função, e é capaz de erguer mais de três vezes seu próprio peso, de pouco menos de 40 kg, segundo o tabloide “The Sun”.

Além de ser bombeiro voluntário, ele ainda trabalha meio período em uma loja de eletrônicos e estuda para se tornar enfermeiro.

Crimes violentos caem em 2011, diz FBI

omicídios, estupros e outros crimes violentos caíram drasticamente nos Estados Unidos nos primeiros seis meses de 2011, continuando com uma tendência de baixa que dura quatro anos e meio, relatou o FBI na segunda-feira, 19.

A agência policial federal dos EUA afirmou que os dados preliminares referentes ao período que vai de janeiro a junho indicaram que o número de crimes violentos caiu

6,4% em relação ao ano anterior, puxado por uma queda de 5,7% nos homicídios e de 5,1% nos estupros.

Em outras categorias de crimes violentos, os roubos caíram 7,7% e as agressões em circunstâncias agravantes caíram 5,9%.

O relatório estatístico regular do FBI não indicou nenhum motivo para a queda na criminalidade em todo o país. Os números mais recentes, porém, forneceram novas

evidências da inexistência de um aumento nos crimes coincidindo com as condições econômicas severas e o alto desemprego.

O relatório tem como base informações de mais de 12.500 delegacias e outras agências de segurança ao redor do país. Os crimes violentos caíram na mesma proporção em todas as quatro regiões do país, incluindo as grandes cidades, as cidades menores e as áreas rurais.

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

Jehozadak Pereira Editor

editor@parkear.com

Patrulhamento, saturação e os que são dignos Aqui já existe Há algumas semanas atrás alguns jornais brasileiros noticiaram que o PT está criando um verdadeiro ‘exército’ de vigilantes da imprensa para monitorar sites, blogs, redes sociais, jornais e veículos de comunicação para interagirem imediatamente em caso de crítica ou alguma notícia que desagrade ao partido que como se sabe quer porque quer o controle da imprensa brasileira.

Na semana passada alguém fazendo-se passar pelo ativista comunitário Jorge Costa destratou a grande Fernanda Montenegro por causa de um vídeo postado no Youtube. Atrelado ao perfil de Jorge Costa no Facebook estava o prefixo de uma determinada agência que se diz trabalhista, mas que na realidade carece de uma identidade que não seja a político-partidária que não seja o viés pregado pelo PT. A reportagem de A Notícia conversou com Jorge Costa que negou em conversa telefônica gravada que fosse ele o autor dos impropérios contra Fernanda Montenegro.

Imediatamente uma revisão em alguns perfis no Facebook constatou que há pelo menos meia dúzia de diferentes pessoas com o mesmo prefixo e que reagem com agressividade a qualquer comentário que se faça e que desagrade a quem os controla, que talvez por falta de coragem para assumir as suas posições ou por querer parecer que os militantes da tal sigla sejam mais do que

realmente são. A continuar assim, dentro de pouco tempo qualquer opinião contrária à do líder desta entidade será coibida com xingamentos, impropérios e falta de respeito, bem próprio dos totalitários e patrulheiros de plantão que se escondem atrás de máscaras.

Ainda a briga Rocha x Bravo Basta andar um pouco pela comunidade para se constatar o óbvio – as pessoas estão fartas tanto de um – Rocha, quanto de outro – Bravo. Jamais deve ser esquecido o comportamento arbitrário, arrogante e pretensioso de ambos que em nome dos seus projetos pessoais e de motivos escusos não hesitaram em jogar brasileiros contra brasileiros, e algumas poucas pessoas contra pessoas de bem e que de fato fazem a diferença pelos trabalhos e funções que desempenham. Nada se justifica o comportamento dos dois a não ser por causa de dinheiro que parece ter sido o motivo também da desavença entre um e outro.

Fausto da Rocha é o único, repita-se o único responsável por haver introduzido José Bravo na comunidade brasileira e nos faria a todos um favor se ele mesmo se fosse para cuidar dos seus negócios pessoais e levasse junto o colombiano que tanto mal fez para a nossa gente.

Que possamos aprender imediatamente a distinguir os querem o bem comum e os oportunistas, e é destes que as pessoas de bem estão saturadas.

Exemplares Se por um lado há os que se corrompem, por outro há as entidades que continuam fazendo a diferença por causa dos seus compromissos com a comunidade brasileira. O Centro do Imigrante Brasileiro depois que desinfetou a presença de Fausto da Rocha, que provocou uma crise sem precedentes na entidade e que por causa disto quase fechou as suas portas.

Saneado de credibilidade e sob a liderança de Natalícia Tracy caminha a passos largos para se consolidar novamente como um ponto de convergência e equilíbrio na defesa do trabalhador brasileiro. Já o Grupo Mulher Brasileiro com a Heloisa Galvão à frente de gente também comprometida, faz um trabalho exemplar a anos e já se pode ver os resultados disto junto a diversos seguimentos da comunidade brasileira. A Câmara dos Dirigentes Lojistas – CDL USA, liderada pelo João Arruda segue pavimentando o caminho e se consolidando na defesa e organização do empreendedorismo brasileiro primeiro em Massachusetts e depois em terras americanas. Tracy, Galvão e Arruda dão mostras de que a discrição e a eficiência no comando das suas respectivas entidades é o caminho para a respeitabilidade e da defesa de direitos e do interesse coletivo em detrimento do interesse pessoal.

Por isto é que são respeitados e admirados pelo que fazem, embora haja quem não veja assim, mas aí o problema é – realmente – de cada um.

Envie comentários ou sugestões, acompanhados de nome completo, para editor@parkear.com

Expediente Metropolitan Brazilian News 214 Commercial Street, Suite 204 Malden, MA 02148 Office: (781) 322 0096 Fax: (781) 322 0097 Horário de funcionamento Segunda a Sexta-Feira, 9 AM às 5 PM

Rodolfo Torres rodolfotorres@parkear.com Pastor Naamã Mendes poderdapalavra@parkear.com Rev. Manoel de Oliveira parepense@parkear.com Raphaela Machado raphaela@parkear.com

E-mail: anoticia@parkear.com Website: www.parkear.com

Robson Nascimento robson@parkear.com

Publisher, Editor-in-Chief & Executive Officer Wanderley Resende wresende@parkear.com

Ana Claudia

Editor & Newsroom Manager Jehozadak Pereira editor@parkear.com Administrative Assistant Danielle Villela SALES TEAM 781-322.0096 atendimento@parkear.com Cristina Lima cristinalima@parkear.com Danyela Schonton danyelaschonton@parkear.com Andrea Paz andrea@parkear.com Columnists Ana Paula Ornelas anaornelas@parkear.com Bradley Maged imigracao@parkear.com Pastor Claudio Lopes pastorclaudio@parkear.com Marilia Aguiar marilia@parkear.com

Nivaldo Guedes

Luiza Souza Visual Programmer Anderson (Andy) Souza design2011@parkear.com ArtWork: design2011@parkear.com Photographer Alexandre Maciel alex@parkear.com Circulation Frequency Weekly, every Friday Circulation States Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island Agencies we are affiliated with: Agency France Press (AFP) Associated Press (AP) Agência Metropolitan (AM) Associação Brasileira de Imprensa Internacional (ABI-inter) General Information Signed articles and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publisher.

Metropolitan Brazilian News has no responsability for their contents.

Artigos assinados e cartas são da responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião deste jornal. O Metropolitan Brazilian News não se responsabiliza pelo conteúdo dos mesmos.

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

Pergunte ao Advogado Moyses Grinsberg moyses@parkear.com

Aposentadoria, no caso desaposentação

Simpósio destaca Direitos Humanos & Qualidade de Vida de falantes de português

Sempre que podemos voltamos ao assunto sobre aposentadoria, por entendermos que é uma matéria relevante e que o brasileiro que vive no exterior deve se preocupar. Na coluna dessa semana traremos um dos assuntos mais discutidos em relação à matéria que é o caso de desaposentação, quando alguém aposentado proporcionalmente, volta a trabalhar e a contribuir e quer se aposentar integralmente. Informações retiradas do site www.stf.jus.br através dos entendimentos da Corte Máxima em relação ao assunto. Vale a leitura!

Desaposentação é tema de repercussão geral O Plenário Virtual do Supremo Tribunal Federal (STF) reconheceu a existência de repercussão geral na questão constitucional suscitada em recurso em que se discute a validade jurídica do instituto da desaposentação, por meio do qual seria permitida a conversão da aposentadoria proporcional em aposentadoria integral, pela renúncia ao primeiro benefício e o recálculo das contribuições recolhidas após a primeira jubilação. A matéria é discutida no Recurso Extraordinário (RE) 661256, de relatoria do ministro Ayres Britto.

Segundo o ministro Ayres Britto, a controvérsia constitucional está submetida ao crivo da Suprema Corte também no RE 381367, cujo julgamento foi suspenso em setembro do ano passado pelo pedido de vista do ministro Dias Toffoli. No referido recurso, discute-se a constitucionalidade da Lei 9.528/97, a qual estabeleceu que “o aposentado pelo Regime Geral de Previdência Social (RGPS) que permanecer em atividade sujeita a este regime, ou a ele retornar, não fará jus a prestação alguma da Previdência Social em decorrência do exercício dessa atividade, exceto ao salário-família e à reabilitação profissional, quando empregado”.

“Considerando que o citado RE 381367 foi interposto anteriormente ao advento do instituto da repercussão geral, tenho como oportuna a submissão do presente caso ao Plenário Virtual, a fim de que o entendimento a ser fixado pelo STF possa nortear as decisões dos tribunais do país nos numerosos casos que envolvem a controvérsia”, destacou o ministro Ayres Britto ao defender a repercussão geral da matéria em debate no RE 661256.

Para o ministro, “salta aos olhos que as questões constitucionais discutidas no caso se encaixam positivamente no âmbito de incidência da repercussão geral”, visto que são relevantes do ponto de vista econômico, político, social ou jurídico e ultrapassam os interesses subjetivos das partes envolvidas. Há no Brasil 500 mil aposentados que voltaram a trabalhar e contribuem para a Previdência, segundo dados apresentados pela procuradora do INSS na sessão que deu início ao julgamento do RE 381367, no ano passado.

nal debatida, o INSS questiona decisão do Superior Tribunal de Justiça (STJ) que reconheceu a um segurado aposentado o direito de renunciar à sua aposentadoria com o objetivo de obter benefício mais vantajoso, sem que para isso tivesse que devolver os valores já recebidos. O autor da ação inicial, que reclama na Justiça o recálculo do benefício, aposentou-se em 1992, após mais de 27 anos de contribuição, mas continuou trabalhando e conta atualmente com mais de 35 anos de atividade remunerada com recolhimento à Previdência.

Ao tentar judicialmente a conversão de seu benefício em aposentadoria integral, o aposentado teve seu pedido negado na primeira instância, decisão esta reformada em segundo grau e no STJ. Para o INSS, o reconhecimento do recálculo do benefício, sem a devolução dos valores recebidos, fere o princípio do equilíbrio atuarial e financeiro previsto na Constituição (artigo 195, caput e parágrafo 5º, e 201, caput), além de contrariar o caput e o inciso 36 do artigo 5º, segundo o qual a lei não prejudicará o ato jurídico perfeito.

Recurso Extraordinário 381367 No outro recurso (RE 381367), de relatoria do ministro Marco Aurélio e que trata de matéria constitucional idêntica, aposentadas do Rio Grande do Sul que retornaram à atividade buscam o direito ao recálculo dos benefícios que lhe são pagos pelo INSS, uma vez que voltaram a contribuir para a Previdência Social normalmente, mas a lei só lhes garante o acesso ao salário-família e à reabilitação profissional. As autoras alegam que a referida norma prevista na Lei 9.528/97 fere o disposto no artigo 201, parágrafo 11, da Constituição Federal, segundo o qual “os ganhos habituais do empregado, a qualquer título, serão incorporados ao salário para efeito de contribuição previdenciária e consequente repercussão em benefícios, nos casos e na forma da lei”.

O caso começou a ser analisado pelo Plenário do STF em setembro do ano passado, quando o relator votou pelo reconhecimento do direito. Para o ministro Marco Aurélio, da mesma forma que o trabalhador aposentado que retorna à atividade tem o ônus de contribuir, a Previdência Social tem o dever de, em contrapartida, assegurar-lhe os O processo de Recurso benefícios próprios, levando em consiExtraordinário 661256 deração as novas contribuições feitas.

No recurso que teve reconhecida a O julgamento, no entanto, foi suspenso repercussão geral da matéria constitucio- por pedido de vista.

Lembramos ao leitor que, qualquer dúvida não hesite, entre em contato conosco pois nossa equipe especializada poderá ajudá-lo em qualquer outra questão jurídica que o leitor possa enfrentar. Continue enviando suas perguntas para o nosso e-mail, ou entre em contato conosco pelo telefone 339 545 5798, ou ainda, acesse nosso site www.mggadvogados.com.br deixando suas questões que responderemos na próxima edição.

O

português pode ser a língua mais falada em Massachusetts depois do inglês, mas os falantes da língua não estão concentrados só aqui no estado – eles construíram outras comunidades fortes e ativas nos Estados Unidos e no Canadá. Muitas delas estiveram representadas no recente Simpósio Internacional sobre Direitos Humanos e Qualidade de Vida das Comunidades de Língua Portuguesa nos Estados Unidos e Canadá, organizado pelo Governo dos Açores (Portugal) e a Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS) em colaboração com várias universidades locais.

Mais de 120 profissionais dos Estados Unidos, Canadá, Portugal, Brasil, Cabo Verde e outras partes do mundo participaram do evento, que foi realizado nos dias 9 e 10 de novembro em três diferentes locais em Cambridge: o Cambridge Marriott Courtyard Hotel na Memorial Drive, o escritório central da MAPS em Cambridge e a Lesley University.

O discurso de abertura do Secretário Regional da Presidência do Governo dos Açores, André Bradford, ajudou a colocar os principais temas do simpósio em perspectiva.

Mais de 35 panelistas apresentaram e discutiram uma variedade de assuntos ligados a saúde, deportação, ativismo comunitário, liderança e educação para um público de médicos, psicólogos, assistentes sociais, educadores, líderes comunitários, estudantes e outros.

Outros especialistas da área de saúde apresentaram tópicos desde violência doméstica a envelhecimento, saúde mental, comunicações de saúde e HIV/AIDS, e como eles se relacionam com os direitos humanos.

Vários palestrantes destacaram o quanto é difícil para imigrantes com pouco conhecimento da língua inglesa circular por entre a complexa rede de serviços e sistemas governamentais para atender às suas necessidades, mesmo quando estão relativamente em boa forma. Acrescente problemas físicos ou de saúde mental como AIDS, depressão, esquizofrenia, ou apenas as doenças crônicas de rotina sofridas pela crescente população de idosos em todo o continente, e os desafios podem ser sufocantes.

Outro grupo vulnerável que foi tema de debates pelos palestrantes foi o das crianças e jovens de língua portuguesa, cujo desenvolvimento, educação e saúde pode ser severamente afetado pelas pressões da imigração e conflito inter-cultural. Os panelistas trataram temas como abuso infantil, acesso limitado à educação e percepção negativa dos imigrantes pelas comunidades anfitriãs.

O médico Eduardo Siqueira, Professor Associado para Pesquisas da UMass-Boston, destacou a necessidade crítica de se melhorar o treinamento e a segurança para brasileiros e outros trabalhadores imigrantes nos Estados unidos, que são expostos com

frequência aos mais perigosos e tóxicos ambientes de trabalho.

De acordo com Helena Marques, do Centro de Assistência ao Imigrante em New Bedford, que trabalha com deportados e suas famílias aqui em Massachusetts, programas como o ARRISCA nos dois lados do Atlântico têm resultado em mais compreensão e menos medo de deportados pelos residentes dos Açores. “Ha mais aceitação”, ela disse.

Violência doméstica e agressão sexual também surgiram nos debates sobre direitos humanos. “Qualquer pessoa pode ser uma vítima de violência doméstica e muitas delas não prestam queixa-crime e não procuram ajuda,” afirmou Osvalda Rodrigues, Diretora do Programa de Violência Doméstica e Agressão Sexual da MAPS, que falou ao lado de outros funcionários da MAPS durante o simpósio.

Outro dos muitos assuntos relevantes discutidos no evento foi o crescente fenômeno da transnacionalidade, no qual imigrantes vivem e participam plenamente da vida em ambos os países de origem e de adoção.

“Numa ordem global atual, onde manter múltiplas identidades e lealdades simultâneas é cada vez mais viável para imigrantes, reforçar laços com as sociedades de origem pode também ser reconhecido com o um complemento – não uma anulação – do comprometimento com o país anfitrião”, disse João M. Monteiro, Ph.D., Professor Associado e Diretor do Departamento de Sociologia da Eastern University, na Pennsylvania.

Além dos vários painéis e das oportunidades de contatos profissionais, o Simpósio também contou com dois lançamentos de livros – um de Gilberta Rocha, PhD, Professora da Universidade dos Açores, sobre a violência doméstica nos Açores; e outro da Luso-American Foundation, apresentado pelo coordenador do livro Mário Mesquita, com o título Marcos da Estratégia Transatlântica, de Roosevelt a Obama.

Após o último painel na Lesley University, muitos participantes assinaram um Protocolo da Rede Internacional de Organizações de Serviço Social, focado na troca de idéias e iniciativas para apoiar as comunidades de língua portuguesa ao redor do mundo. Eles também compartilharam uma variedade de idéias para melhorar as vidas das pessoas tanto na diáspora quanto em seus países de origem.

“A MAPS tem estado comprometida a trabalhar duro para oferecer uma melhor qualidade de vida para as nossas comunidades em Massachusetts há mais de 40 anos”, afirmou Paulo Pinto, Diretor Executivo da MAPS. “Para nós, fazer parte desta Rede Internacional é uma oportunidade e estender uma mão para nossos irmãos e irmãs em outros lugares e para trazer novos projetos para a nossa gama de serviços aqui, que poderão beneficiar muitas pessoas”.

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

Excessos natalinos

Os pecados da gula e da bebida

P

ernil, peru, frango assado, farofa, salada de maionese, feijão tropeiro, salpicão de frango e de sobremesa pudim de leite condensado e rabanada. A tudo isto junte-se refrigerante, vinho, cerveja ou um espumante qualquer, e o resultado são algumas libras a mais na balança, já que as calorias vem para ficar – quase – definitivamente. Frutas e água são olimpicamente ignoradas.

Para muita gente comer – de tudo e em grandes quantidades – é o que há de melhor, e o que não falta nestas horas é um providencial convite para comer na casa de alguém, convite que nunca é recusado.

Com a correria do ano todo, quase ninguém tem tempo de pen-

sar numa alimentação adequada e balanceada, e se pergunta o que comer? É a indagação de muita gente, principalmente aqui na América, onde o tempo é curto e a pressa acaba por impor um ritmo alucinante onde não sobra tempo para nada, quanto mais se alimentar adequadamente. Hoje, qualquer alimento tem vitaminas e aditivos químicos em excesso que por um lado fortalecem o corpo, mas deixam o indivíduo suscetível a alguns males.

Logo, quem passou o ano todo comendo mal, no fim do ano se excede, se esbalda e se empanturra sem culpa alguma. Afinal não é tudo festa?

Isto dá a alguns o salvo-conduto para abusar em todos os aspectos.

ANUNCIE NOS JORNAIS:

METROPOLITAN &

A NOTÍCIA LIGUE PARA:

617.501.1085 781.443.4214

Inclusive da bebida. Embora a legislação americana seja rigida na questão da bebida, o abuso do alcóol é grande e todo ano muitos acidentes acontecem por causa de motoristas embriagados, especialmente no fim de ano, onde o consumo da bebida aumenta de modo considerável.

E as confusões que acontecem nas festas? Geralmente é com algum bêbado chato de plantão, sempre pronto para atazanar a vida de quem não bebe e só quer um pouco de paz e se confraternizar a vontade.

Foi por causa de um amigo bêbado, que Amarildo perdeu amigos de longa data. Há alguns anos no Natal, Amarildo fora convidado para ir cear na casa de uns amigos da sua

cidade, e como estava de olho em Regina – prima dos seus amigos, se arrumou todo, comprou um presente e cometeu o erro de convidar para ir junto com ele, o Sebastião, seu companheiro de trabalho.

Só que ele não sabia que o Sebastião gostava de bebida e quando bebia ficava valente e incoveniente.

E foi exatamente o que aconteceu.

Sebastião bebeu todas as que podia beber, mexeu com a mãe e as irmãs dos anfitriões de Amarildo, e aí a situação saiu de controle de todos que avançaram no bêbado e deram uma surra nele. Alguém que viu a gritaria e barulho chamou a polícia e lá se foram todos presos.

Um dos amigos de Amarildo, tinha carta de deportação e foi mandado embora para o Brasil. A culpa caiu toda em cima dele, que só queria conhecer melhor a Regina, ao mesmo tempo em que não queria deixar sozinho o colega Sebastião.

Ainda hoje ele se sente culpado.

Desde então ele passa os finais de ano sozinho.

Já no caso dos excessos culinários quem mais sofre é o figado, e como diz o bem-humorado e escrachado José Simão – colunista da Folha de São Paulo – o ideal seria ter um figado auto-limpante, para facilitar a digestão de tantos e variados acepipes.

Na realidade o que se ressente mesmo é o estômago, e para este

mal se recorre aos famosos efervescentes, que trazem um alívio imediato, já que o bicarbonato de sódio presentes em muitos deles dilui a gordura ao mesmo tempo que ataca as paredes estomacais.

De qualquer modo – tirando a bebida – todos os excessos, inclusive a gula natalina será perdoado.

Pelo menos até o ano-novo…

Que tal variar um pouco?

• Opte por uma ceia alternativa • Em vez de pernil, coma bacalhau • No lugar do salpição, uma salada verde • Peru? Que tal um peito de frango grelhado?

• Uma boa sopa de legumes no lugar do feijão tropeiro • Uma salada de macarrão em vez daquela farofa rica em tudo o que você gosta – linguiça, bacon, figado de galinha, ovo, etc, etc, etc…

Uma boa opção é a culinária japonesa, com peixes, algas, molhos.

Legumes e vegetais. Deixe o saquê de fora, que é forte demais.

Rabanada? Tem abacaxi, laranja, uva, e se você não consegue ficar sem comer doce, opte pelo musse de maracujá ou de manga. Há ainda doces dietéticos, com gosto quase igual aos doces comuns.

Cerveja? Vinho? Pinga? Água mineral ou de coco, limonada, suco de laranja e isotônicos. O seu figado e estômago irão agradecer…

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

Fitness Robson Nascimento robson@parkear.com

Final de ano no movimento para Empregados Domésticos no CIB

O que é composição corporal?

M

uito tenho falado aqui sobre calorias e obesidade. Várias vezes, sugeri que jogassem no lixo suas balanças e utilizassem a composição corporal, ao invés do peso, para determinar a obesidade.

Já falei também sobre a definição de composição corporal. Entretanto, o leitor ainda têm algumas dúvidas. Por isto, resolvi abordar o tema, a fim de esclarecer melhor porque a composição corporal é o melhor indicador da obesidade.

O que dizem os especialistas Obesidade é definida pelo Colégio Americano de Medicina Desportiva como “percentual de gordura que aumenta o risco de doenças”.

O excesso de gordura torna-se prejudicial à saúde, pois contribui para o aparecimento, do que é chamado pelos especialistas, de “doenças da obesidade”. Estas doenças podem ser evitadas se a pessoa mantiver um acúmulo de gordura corporal dentro dos padrões ditos como saudáveis.

A quantidade de gordura aceitável, para a manutenção da saúde, varia entre homens e mulheres. Dependendo da idade, este percentual pode variar entre 20% e 29% para o homem e 33% e 41%, para a mulher (para condicionamento físico, os percentuais são mais baixos). Ao ultrapassar este limite, a pessoa passa a ser considerada obesa e quanto mais ela se afasta deste patamar, maior será o risco de desenvolver tais doenças. Infelizmente, estas enfermidades lideram a lista das causas de morte prematura. Isto quer dizer que, na maioria das vezes, muitas vidas são abreviadas, por negligência com a própria saúde. Muitas pessoas dizem que a maior causa da obesidade é o desequilíbrio hormonal e, mesmo que sigam uma dieta balanceada, não conseguem perder gordura corporal.

As pesquisas não sustentam este pensamento.

Como medir a composição corporal?

Como vimos anteriormente, a quantidade excessiva de gordura é prejudicial à saúde. Portanto, é importante saber se carregamos gordura em excesso. Para isto, torna-se necessário medir a composição corporal, que é representada em percentual relativo de gordura e massa magra (músculos, ossos, água, etc) e pode ser estimada através dos chamados Testes de Laboratório e Testes de Campo, que variam em termos de complexidade, custo e precisão.

Os primeiros oferecem uma maior precisão nos resultados, mas exigem a utilização de equipamentos especiais e pessoas muito bem treinadas.

Assim sendo, é mais utilizado em laboratórios de pesquisas, universi-

dades, hospitais e clínicas. Os Testes de Campo, apesar de não serem tão precisos, oferecem alta fidedignidade se comparados com as técnicas mais sofisticadas de laboratórios. Além disto, proporcionam economia de tempo, dispensam equipamentos caros e são de fácil manuseio. Por estas razões, estes são os mais utilizados em academias, clubes e centros de treinamento desportivo.

O método mais popular, dentre os Testes de Campo, é o Teste da Dobra Cutânea. Esta técnica basease no princípio que a quantidade de gordura subcutânea é proporcional ao total de gordura corporal. É aceito pela ciência que aproximadamente 1/3 da gordura corporal está localizada sob a pele. Se comparado com a Pesagem Hidrostática, considerado o “Teste Padrão” e o mais utilizado em pesquisas, o Teste da Dobra Cutânea apresenta uma margem de erro de 3% a 5%, dependendo do protocolo utilizado e habilidade de quem faz as medidas. Para estimar a composição corporal através deste teste, utiliza-se um compasso especial para medir a dobra cutânea, em várias partes do corpo. A escolha destes locais dependerá do protocolo empregado.

As medidas podem ser feitas no tríceps, bíceps, abdome, suprailíaco (lateral do osso do quadril), coxa, escápula (costas), panturillha e peitoral. Existem vários protocolos para medir a composição corporal e cada um utiliza três, quatro, cinco ou até sete locais. Cada medida é repetida pelo menos duas vezes, para maior precisão. Então, somamos as medidas estabelecidas para cada local e consultamos uma tabela, levando em consideração o sexo, idade e somatório das dobras cutâneas. O valor encontrado é o percentual de gordura corporal. O exemplo abaixo explica como é calculada a composição corporal: Idade: 30 anos Sexo: Feminino Peso: 60 Kg Percentual de gordura corporal: 25 60 Kg x 25% = 15Kg (gordura) → 60Kg – 15Kg = 45Kg (massa magra) Composição corporal = 15Kg de gordura e 45Kg de massa magra.

A composição corporal é melhor indicador da obesidade do que o Índice de Massa Corporal (IMC), pois este é baseado na relação peso e altura (IMC = Peso corporal em Kg ÷ altura em m²).

Procure um profissional qualificado nas áreas de educação física ou saúde, para submeter-se à avaliação da composição corporal, que é oferecida na maioria das academias, clubes e clínicas, em sua cidade.

Mantenha-se saudável e físicamente ativo! Até a próxima semana!

O Prof. Robson Nascimento é Professor da American Academy of Personal Training (AAPT), Master Personal Trainer do Boston Sports Clubs, em Newton, e é certificado pelo American College of Sports Medicine (ACSM). Ele também concluiu o Mestrado em Human Movement, pela Universidade de Boston, e é formado em Educação Física, pela UERJ.

Márcia Cristina dos Reis im, o ano já está acabando e apesar de ter passado muito rápido, muitas coisas aconteceram no movimento para empregados domésticos, no Centro do Imigrante Brasileiro, na Coalizão para empregados domésticos de Massachusetts e na Aliança Nacional para Empregados Domésticos. O movimento cresceu e prosperou, dentro da nossa comunidade brasileira, dentro do estado de Massachusetts e no país inteiro.

A classe de trabalhadores domésticos conseguiu este ano ficar mais unida e forte, o retrato disto, é o grupo criado no Centro do Imigrante Brasileiro, um grupo cons-

S

ciente da luta por seus direitos, engajado e coeso, seus componentes são dentre outros, Sonia Pereira (também membro da diretoria do Centro), Angela Senna, Luci Morris, Ana Amaral, Tania Morel, que contribuem de alguma forma para o sucesso do Movimento para empregados domésticos dentro do Centro do Imigrante Brasileiro, liderando as reuniões e propagando as informações sobre o movimento.

A clínica legal para empregados domésticos, liderada pela advogada Lydia Edwards foi um dos feitos mais bem sucedidos do ano. A clínica, que inaugurou em setembro deste ano, já está sendo de grande utilidade para a comuni-

dade que tem visto seus problemas legais solucionados.

“Nós, do Centro do Imigrante Brasileiro, agradecemos muito à comunidade brasileira pelo o apoio dado no decorrer deste ano ao Movimento, agradecemos também as comunidades religiosas, católicas e evangélicas, que têm aberto suas portas, viabilizando assim os nossos workshops aonde informações essenciais vêm sendo prestadas à comunidade. Agradecemos a este veículo de comunicação que tem publicado os nossos artigos informando e fazendo com que os passos do movimento para empregados domésticos possam ser acompanhados por todos. E estamos prontos para 2012, um ano que já se mostra bastante promissor, o ano de nossa Convenção dos Empregados domésticos de Massachusetts que acontecerá no final de março, onde pretendemos juntar em torno de 500 empregados domésticos de diferentes comunidades para lutar por leis e respeito para a categoria. Iremos finalizar um ano muito bom para começarmos outro melhor ainda, certos que venceremos. Feliz Ano Novo a todos e que continuemos com muita garra e vontade de lutar, porquê somos imigrantes, trabalhadores e somos o futuro deste país”, disse Natalícia Tracy, diretora-executiva do Centro do Imigrante Brasileiro.

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

Poder da Palavra Rev. Naamã Mendes

O reverendo Naamã Mendes é pastor da Igreja Presbisteriana Cristo Rei em Cambridge.

Mantém o blog naamamendes.blogspot.com onde publica seus textos e pensamentos.

Romney lidera corrida Republicana

Coração ampliado

A

- PARTE 2 -

ssim, as pessoas que acreditam nas suas palavras dos ídolos-apóstolos, agem por medo e pressão, crendo que Deus é subornável! Agem como os pagãos que temem ser castigados pelos seus deuses. Os crentes dessas pretensas igrejas evangélicas agem não por crerem que Deus é Soberano e derrama da sua Graça sobre quem Ele deseja, não por obras, mas por fé, para que ninguém se arvore de dono da bênção.

Satanás é responsabilizado pelos acontecimentos mais comuns e humanos na vida das pessoas, desde a enfermidade até o engarrafamento de trânsito. Tudo é responsabilidade do Diabo! Ele, o Diabo, na concepção dessa teologia, é forte poderoso e vive correndo atrás dos crentes, principalmente dos apóstolos. Por estas razões ele precisa ser derrotado. Se alguém se levantar contra os apóstolos é perseguição do inimigo, mesmo que seja, a alfândega ou imigração! Obra do inimigo! Tem que ser combatido!

Os apóstolos pós-modernos, apesar de não condenar as outras igrejas, insistem nos convites, para que as pessoas de todas as outras igrejas e religiões se juntem a eles nas grandes campanhas de combate ao inimigo, oferecendo grandes vantagens que as outras igrejas não podem oferecer, tais como riqueza, curas, etc. A igreja, da qual eles são geralmente os proprietários, são colocadas no mesmo nível de Jesus, uma vez que a bênção não está em Cristo, que por sua vez, raramente é lembrado, quando desses convites e pregações, mas no lugar que freqüentam, entendendo a igreja e a comunidade que o ídolo-apóstolo

está presente.

Assim a teologia da prosperidade, associada a ambição humana, mais o pensamento positivo que se tornarão ricos, somada a vaidade humana, mascaradas por pretensa imagem fashion, que em gente de emoções desordenadas, leva tais pessoas para um mundo irreal, surtante, que nega a pecaminosidade e limites humanos; e os leva a acreditarem que são mais poderosos que Deus, conforme pregam. Passam a desconsiderar a possibilidade de errarem, sentem-se intocáveis! Nem as autoridades do fisco nem da imigração conseguiriam fraglá-los, dando-lhes assim, o direito de burlar as leis! Se sentem onipotentes!

Esse é o solo eclesiástico que fez germinar tais apóstolos. Apesar de todos que não se afirmam crentes em Jesus, saberem que essas ídolos-apostolos estão enganando. O povo simples, entretanto, recebe a misericórdia de Deus e alguns conseguem objetos que simbolizam prosperidade, por esforço próprio e autosugestão, mas atribuem tudo aos tais apóstolos e pregadores, por isso reagem contra o inimigo, quando seus ídolos-apóstolos são ameaçados de terem suas corrupções e fraquezas expostas ou mesmo presas. Assim os lobos estão se escondendo na igreja evangélica.

A igreja é Dele não cabe a nós defendê-la, nem separar joio do trigo, mas cabe a todos que tem o mínimo de consciência bíblica chamar o povo para estarem atentos, buscarem discernimento na Palavra conforme os bereanos – Atos 17.11 para que os lobos não habitem entre nós!

ANUNCIE NOS JORNAIS:

METROPOLITAN &

A NOTÍCIA LIGUE PARA:

617.501.1085 781.443.4214

O

candidato republicano à eleição presidencial dos Estados Unidos, Mitt Romney, que já liderou e foi o mais cotado para representar os republicanos nas eleições presidenciais, está de volta à liderança. Menos de três semanas antes que a batalha dos republicanos, de estado em estado, comece em Iowa para encontrar o melhor oponente ao presidente Barack Obama, as pesquisas mostram que o apoio ao seu principal rival, Newt Gingrich, já pode estar diminuindo.

Romney também ganhou um apoio importante na sexta-feira, o da governadora da Carolina do Sul, Nikki Haley. Com outros candidatos lutando para ficar com uma parte do apoio a Gingrich, Romney foi um exemplo de decoro durante o debate final dos republicanos, na quinta-feira, antes do inicio da escolha de candidato em 3 de janeiro, em Iowa.

Romney deixou os rivais Ron Paul e Michele Bachmann atacarem Gingrich e se manteve acima do briga. Ele até chegou, em alguns momentos, a trocar elogios com o ex-presidente da Câmara dos Deputados, Gingrich, que o havia ultrapassado nas pesquisas do mês passado. “Seu novo objetivo agora é voltar a ser o candidato ‘seguro e estável’. Ele pode deixar seus substitutos fazerem o seu

trabalho”, disse o estrategista republicano Ford O’Connel.

“Ele não precisa nem ganhar em Iowa, ele só precisa garantir que Gingrich não ganhe, e Ron Paul e Michele Bachmann podem ajudá-lo nisso”. Depois de uma semana em que intensificou suas críticas ao temperamento e capacidade de julgamento de Gingrich, atingindo o seu clímax quando Romney o chamou de “tolo”, ele desligou sua máquina de ataques quando as luzes do debate foram acesas.

Uma pesquisa da Rasmussen mostrou que Romney, ex-governador de Massachussetts, tem uma ligeira vantagem sobre Gingrich em Iowa, um estado que Romney evitou esse ano, depois de gastar milhões lá em 2008 e perder. Duas outras pesquisas mostram que Paul, um congressista republicano libertário, estava chegando ao segundo lugar, atrás de Gingrich em Iowa e acelerando rapidamente em direção a uma virada que quase certamente ajudaria Romney, ao parar a subida de Gingrich.

As pesquisas mostram que Romney também ainda está liderando em New Hampshire, estado onde ele concentrou seus esforços, deixando-o numa posição privilegiada para dominar a corrida com forte desempenho nos dois primeiros desafios.

Defesa de soldado que ajudou WikiLeaks alega transtorno sexual

O

s advogados do soldado Bradley Manning, acusado de vazar milhares de documentos secretos ao WikiLeaks, alegaram durante a audiência de sábado, 17, que seu cliente sofria uma alteração mental e que teve um alter ego feminino aflorado quando ocorreram os fatos, informou a emissora CNN. Durante este segundo dia de audiência, cujo objetivo é decidir se o soldado será julgado por uma corte marcial ou ordinária, começaram a comparecer as primeiras testemunhas da acusação.

Um dos advogados de defesa, o major Matthew Kemkes, focou suas argumentações em demonstrar que o ambiente hostil ao qual Manning tinha sido exposto por ser homossexual contribuiu para que desenvolvesse problemas mentais e emocionais.

Um agente especial do Exército dos Estados Unidos, Calder Robertson, especialista em investigação de crimes eletrônicos, foi questionado sobre os distúrbios mentais de Manning.

Robertson, que depôs por telefone da Alemanha, afirmou que sabia que o acusado utilizava o apelido feminino de “Breanna Manning” em algumas redes sociais e em chats da internet, e explicou que o laptop do acusado não tinha senha e podia ter sido utilizado por qualquer pessoa.

Por sua vez, a agente especial do Exército americano Toni Graham declarou que recolheu provas na casa e no local de trabalho de Manning e afirmou que entre elas estava um DVD marcado como “secreto”, que continha um vídeo militar de 2007 no qual helicópteros de ataque Apache abatem homens desarmados a tiros no Iraque.

A agente também declarou que encontrou alguns documentos no quarto de Manning relacionados ao suposto transtorno de identidade de gênero.

Kemkes explicou que o soldado tinha uma pasta em seu quarto que estava cheia de artigos e pesquisas médicas sobre a doença, incluindo uma assessoria sobre a cirurgia facial.

Manning, que completou 24 anos no sábado e está há um ano e meio detido, pode ser acusado de até 22 crimes por violar o código militar, entre eles um por “alta traição”, que é punido com pena de morte.

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

Observatório Wanderley Resende wresende@parkear.com

Publisher, Editor-in-Chief & Executive Officer

Inspeção visual do seu carro

Esta coluna é uma das mais pedidas para republicação. A ideia é fazer com que as pessoas tenham a noção exata das suas obrigações e cuidados para com os seus carros. E por falar nisto você já fez a inspeção visual do seu carro neste semana?

C

omo escrevi numa das minhas colunas anteriores, o carro é imprescindível na América. eu mesmo conheço muitas pessoas que moram na região de Boston e trabalham em Brockton por exemplo. Ou então moram em Lynn e trabalham Peabody. Sei também que a região é bem servida de trens do mêtro e tirando algumas linhas de ônibus para algumas regiões o carro é mais que um meio de locomoção – é uma necessidade.

Nos Estados Unidos é obrigatório fazer o seguro, e para tudo tem uma taxa extra. Tem o stiker de placa e de inspeção que são obrigatórios e a falta de um deles ou de ambos pode trazer sérios problemas para quem dirige e é parado pela polícia. Mesmo que

você não tenha carteira de motorista, pode comprar um carro e registrá-lo no seu nome.

Outro dia mesmo eu estava num restaurante e vi do outro da rua um carro que estava parado ser guinchado. Como estava indo embora me interessei por saber o que estava se passando e perguntei para o policial. Ele disse que o stiker de placa estava vencido e ele viu – saiba que os oficiais de polícia são treinados e preparados para “ver” de longe o que precisam enxergar. Pois ele viu a irregularidade e não quis nem saber, cumpriu o seu papel de guardião da lei e da ordem e mandou rebocar o carro, aliás, um belo carro por sinal.

Certamente o dono ou dona deve ter esquecido de ir na Re-

gister Motor Vehicles pagar uma taxa de US$ 20 e poucos e se fizesse a renovação pela internet receberia o adesivo em casa pelo correio. O esquecimento ou descuido deve ter custado mais de US$ 500, fora o constrangimento de ter que ir buscar o carro no storage.

Outro fator de problemas nas ruas, estradas e avenidas são as luzes do carro. Por luzes entenda-se tudo o que acende ou pisca no lado externo do seu carro. Fazer uma inspeção periódica é mais do que uma necessidade, é uma obrigação. Pessoalmente faço as minhas inspeções semanalmente e volta e meia tenho que mandar trocar uma ou outra lâmpada que queima. Vistorio as

luzes de freio, as setas dianteiras e traseiras, a luz de ré, as luzes dos faróis – altos e baixos e o pisca-alerta, pois sempre há notícias de alguém que foi parado por causa de uma lâmpada queimada. Coisa simples de resolver e solucionar, mas que quando é negligenciada e deixada de lado custa caro, quando não a liberdade e o sonho americano.

Outro dia mesmo soube de uma pessoa que por causa de uma lâmpada da luz de freio queimada, foi parado por um tropper da state police e desafortunadamente o nome do brasileiro quando foi checado apontou uma ordem de deportação pendente e hoje ele está lá no Brasil.

Tal como este homem, mui-

tos tem tido a sua estada aqui interrompida de forma abrupta por falta de atenção e diria até de cuidado. Faça um check list e dividao pelas semanas do mês e tire um dia e confira pessoalmente cada uma das luzes do seu carro. Você vai gastar poucos minutos, mas vai poder andar sem medo de ser parado por causa de uma luz queimada ou um stiker vencido.

Não seja descuidado e muito menos negligente, também não reclame de quem cumpre o seu papel de fiscalizar e fazer cumprir a lei, pois se há uma coisa que as autoridades fazem aqui é olhar tudo o que precisa ser olhado.

Não se deixe surpreender por causa de uma simples lâmpada queimada.

E não esqueça: não basta só ler, tem que participar!

Se quiser me escrever contando a sua história envie um e-mail para wresende@parkear.com.

Para ler esta e outras matérias e reportagens de ‘A Notícia’ acesse o www.parkear.com.

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

Sérgio Britto 1923 – 2011

M

orreu no sábado, 17, no Rio de Janeiro, aos 88 anos, o ator e diretor de teatro Sérgio Britto - um dos principais nomes da dramaturgia brasileira do século 20. Internado há um mês por problemas cardiorrespiratórios no hospital Copa D’or, em Copacabana, Britto morreu de insuficiência respiratória aguda. O corpo foi velado na Assembleia Legislativa do Rio e foi enterrado no domingo, 18, no Cemitério São João Batista.

“Ele destacou-se, ao longo de mais de seis décadas, como um dos mais consagrados atores e diretores do teatro brasileiro. É uma perda enorme para a vida cultural brasileira”, disse

a presidente Dilma Rousseff, em nota oficial.

O governador do Rio de Janeiro, Sérgio Cabral Filho, decretou luto oficial de três dias.

Aplaudido também por seu trabalho como empresário e diretor de teatro e ópera, Britto pode ser definido como um artista bem-sucedido em todos os aspectos de sua carreira. Em vez de acomodar-se sob a imagem de medalhão, sua inquietação de artista o levou a criar desafios para si próprio ao longo da vida, entre eles, a ensaiar nu sob a batuta do argentino Victor Garcia em Autos Sacramentais ou a convidar o diretor Gerald Thomas para dirigir Quatro Vezes Beckett no seu na época prestigiado Teatro dos

Quatro. Consagrado no chamado teatrão, ao longo de sua vida fez algumas intensas e significativas incursões pelo chamado teatro experimental.

Outro aspecto libertário - para os homens de sua geração - foi ter assumido sua homossexualidade com naturalidade, sem levantar bandeiras, com elegância e sem hipocrisia.

Médico e ator, Britto nasceu no dia 29 de junho de 1923, na Rua da Alfândega, centro do Rio, e viveu sua infância e juventude no bairro de Vila Isabel. A paixão pela ópera e pelo teatro começou cedo, levado por seu pai. Mas nem por isso sentiu-se atraído

Listagem de Igrejas com reuniões em língua Portuguesa Diretório Organização é o segredo Cabelo & Cia. Ho ho ho!

Style

Pág. 16 Pág. 18 Pág. 20

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

ACTON Nossa Senhora Aparecida 21 Davis Rd | 978-934-0622

Igreja Presbiteriana Renovada 58-D Corporation Rd. 508-862-8060

Allston Igreja do Evan.Quadrangular 1234 Soldiers Field Road 617-438-3279

Igreja do Evan. Quadrangular 298 Main St | 508-771-7173

Power of God International Ministry 61 North Beacon St. 857-234-3896 Saint Anthony Church 41 Holton St. | 508-958-5423 Arlington Igreja Pentecostal Deus é Amor 66 Broadway | 774-240-5061 Beverly Igreja Batista Vida Nova 35 Conant St | 617.435.4356

Lowell Igreja Adventista do 7o dia 211 Charles St | 978-458-9961

Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias 421 Princeton Blv

SAUGUS Igreja Apostólica Fonte da Vida 184 Broadway

Igreja Presbiteriana Brasileira 15 Mammoth Road | 978.418.2163

Family United Methodist Church - Brazilian Ministry 493 Lincoln Ave | 781-233-0586

Igreja Presbiteriana Eliot 273 Summer St. | 508-361-5071 Lowell House of Prayer 14 Mcintire St | 978-970-3869

Braintree Igreja Ev. Pent. Cristo Vive 594 Washington St | 413.364.3079

Lynn Assembleia de Deus 10 Baltimore St | 617-233-4523

Brington Igreja Batista Vida Nova 123 North Beacon | 617 840 2630

CB Shalom 7 Park St | 781-760-1517

Igreja do Evan. Quadrangular 105 Pleasant St | 617-750-0706 Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias 1 Centre St Igreja Universal 400 Main St | 508-588-7999 Cambridge Saint Anthony Church 400 Cardinal Medeiros 617-710-4473 East Boston Assembleia de Deus 307 Border St | 617-275-4190 Igreja Assembleia de Deus Ministério Missão 70 White St | 617-970-8385 Igreja Batista Ebenézer 28 Paris St | 781-289-4670

Igreja Batista Peniel 89 Walnut Ave | 781-929-7506 Rockland Igreja Batista Internacional 200 Union St | 781-864-7802

Saint Marie Church 75 Chamberlain St | 978-394-0622

Brockton Igreja Pentecostal Deus é Amor 22 Nilson St | 774-240-7484

Revere Assembléia de Deus 19 Cooledge St | 781-596-0627

Igreja do Evan.Quadrangular 260 Gorham St | 978-265-6489

Boston Igreja Luterana Brasileira 299 Berkley St. | 617-472-6587

Igreja Presb. Brasileira 12 Elm St | 978.418.2163

Igreja do Evan.Quadrangular 124 Main St 781-534-2201

Igreja Batista Vida Nova 300 Western Ave | 978.223.7154 Igreja do Evan.Quadrangular 140 Union Street, LL4 781-856-0872 Paróquia São José 115 Union St | 781-599-7040 Lynnfield Igreja Jesus Cristo dos Santos dos Último Dias 400 Essex Street Malden Igreja Adventista do 7o dia 577 Salem St | 617-470-7851 Igreja Evan.Internacional Peniel 105 Ferry St | 508-308.5621 Igreja do Evan.Quadrangular 23 Main St | 781-321-3418 Ministério Renascer 26 Washington St. | 617-224-3031 Marlborough CB’shalom 52 Church St | 781-589-1091 First Baptist Brazilian Church 204 Main St

Seekonk Igreja Evan. Pentecostal 1237 Newman St 508-761-8846 Somerville Assem. de Deus Ministério Inter.

9 Cummings St | 617 438 0238 CB’shalom 66 Fellsway West | 857-829-2409 Igreja Inter. da Graça de Deus 85 Washington St | 617-776-0119 Igreja do Evan.Quadrangular 156 Highland Av | 781-420-2788 Saint Anthony Church 12 Properzi Way | 617-625-4530 South Barre New Life Assembly of God 60 Main St South | 978-355-6407 Stoughton Igreja Batista 103 Pleasant St | 401-766-6568 Immaculate Conception 122 Canton St | 781-408-9684 World Revival Church 757 Washington St | 781-695-2107 Southwick Southwick Assembly of God 276 College Highway 413-569-1882 Sudbury Primeira Igreja Batista 162 Landham Rd | 774-245-1706 Taunton Primeira Igreja Batista 1940 Bay St | 857-888-3295 TEWKSBURY Lowell Assembly of God 995 Andover St | 978 453 4005

Igreja Pentecostal Deus é Amor 527 Lincoln | 978-304-2735

Vineyard Haven A Igreja que Cresce 44 Pine Tree Rd | 508-693-1400

Igreja Batista Vida Nova 339 Lincoln St | 774.535.7782

Vineyard Assembly of God 1048 State Rd | 508-696-7576

Everett Assem. de Deus Renascer 10 Thorndike St | 617-224-3031

Ig. Immaculate Conception 11 Prospect St | 508-460-1255

WALPOLE Word of Life Church 32 Main St. (Rt 1 A) | 508-660-1292

Assembleia de Deus Fellowship 42 Church St. | 1800 980 1673

Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias 240 Hemenway St

Igreja Missionária Betel 35 Putnam St | 617-567-4237 Madonna Queen Nat. Shrine 150 Orient Av | 617-921-8774

Igreja Adventista do 7o dia 21 Cottage St | 617 387 3300 Igreja do Evan. Quadrangular 1886 Revere Beach Pkway 781-866-1550 Saint Anthony Church 38 Oakes Street Fall River Assembleia de Deus Fellowship, Ministerio de Madureira 1367 Pleasant St. | 617-590 2218 Igreja Int. da Graça de Deus 1554 Pleasant Street Igreja Batista Internacional 369 Bay St | 508-916-7290 Igreja do Evan. Quadrangular 1384 Pleasant St | 781-249-0850 Igreja Presb. Cristo é Vida 228 North Main St. | 508-813-5638 Framingham Assembleia de Deus Fellowship, Ministerio de Madureira 10 Frederick St. | 781-367 9042 Igreja Batista Vida Nova 52 Franklin St | 508.816.4490 Igreja do Evan. Quadrangular 10 Frederick St | 617-510-1016 Igreja Fonte da Vida 20 Irving Street | (617) 308-5772 Saint Tarcisius Church 562 Waverly St | 508-875-6347

MaYNARD Igreja Católica Saint Bridge 1 Percival St | 978-967-7556 Medford Assembléia de Deus Aliança 407 Rear Mystic Ave 617-306-3960 Igreja Batista Vida Nova 320 Boston Ave | 781.393.0990 Igreja Vida 4000 Mystic Valley Pkway 781-396-4004 Milford Igreja Batista Vida Nova 24 Main St. | 508.954.0211 Igreja do Evan.Quadrangular 41 Pine St | 508-624-6495 Nantucket Igreja do Evan.Quadrangular 2 Centre St | 508-367-7313 New Bedford Calvary Assembly of God 385 Ashley Blvd | 508-984-0454 Newburyport Igreja Evan. da Restauração 11 Hale Str | 781-307-3954 NewTON Igreja Presb. de Newton 75 Vernon St | 508-816-1673 Peabody Igreja Apostólica Fonte da Vida 150 Main St - Rear Comunidade de Cristo 67 Tremont St | 978-532-7163

WAtertown CB’shalom - 126 Templeton Parkway 617-924-5538 Wellfleet Grace Chapel A/G (Rota 6 & Lt.) Island Road 508-349-9323 West Hartford CB’shalom 1 Westminster Dr | 860-232-7034 Westport Lighthouse A. of God 522 American Legion Highway 508-636-4490 Weymouth Assembléia de Deus Central 27 Washington St | 781-340-9888 Assembleia de Deus Fellowship Ministerio de Madureira 87 Washington St. 617-387 1673 Igreja Batista Vida Nova 385 Ralph Talbot St | 508.510.2824 Igreja do Evan. Quadrangular 747 Broad St | 978-328-8103

pela carreira artística. Era um estudante de Medicina quando, por acaso, passando por um corredor da Escola Nacional de Música, foi chamado pela diretora Jerusa Camões para atuar no Teatro do Estudante. No dia 22 de novembro de 1945, sobe ao palco pela primeira vez no papel de Benvoglio, numa montagem de Romeu e Julieta, sob a batuta da “ensaiadora” Esther Leão. Achou tudo muito curioso, interessante, mas continuou seus estudos.

Formou-se em Medicina, no Rio. Em 2 de janeiro de 1948 recebeu o diploma. Quatro dias depois, estreia no papel de Horácio na montagem de Hamlet, também no Teatro do Estudante criado por Paschoal Carlos Magno, que projetaria o jovem ator Sérgio Cardoso. O sucesso de público levaria à plateia um espectador especial - seu pai, que ao final vai até o camarim cobrar-lhe dedicação à medicina.

Não dormiu aquela noite, mas pela manhã a decisão estava tomada: ficou com o teatro.

Com Sérgio Cardoso e outros dez atores, fundou o Teatro dos Doze, que só duraria oito meses.

O fiasco da companhia resultou num convite para integrar o elenco do cobiçado Teatro Brasileiro de Comédia (TBC), em 1950. Em entrevista ao Estado, anos depois, contou que nessa época ainda não se sentia um ator de verdade, tinha muitas inseguranças sobre a carreira e o seu próprio talento. Isso mudou em 1953 com um convite do diretor José Renato, que acabara de fundar o Teatro de Arena, então ainda itinerante. Sob sua direção, criou o personagem Crokson, da peça Uma Mulher e Três Palhaços, de Mrozeck. “Eu fazia um tipo, uma composição; dançava, pulava, tinha uma atuação estilizada,

não realista, desafiante, totalmente diferente do que vinha fazendo até então”, disse ele na mesma entrevista. “Então senti que era um ator.”

No ano seguinte, na companhia de Maria Della Costa, trava conhecimento com um diretor que será importantíssimo em sua carreira, o italiano Gianni Ratto, que a atriz convidara para inaugurar seu teatro na direção do espetáculo O Canto da Cotovia.

Com ele, voltaria ao TBC, teatro onde atuou em peças importantes como Panorama Visto da Ponte, de Arthur Müller, e Pedreira das Almas, em ambas contracenando com Nathália Timberg, companheira de muitas atuações no futuro, entre elas, Assim É se lhe Parece, de Pirandello e O Jardim das Cerejeiras, de Chekhov, ambas no Teatro dos Quatro, no Rio. A mais recente contracena foi na remontagem de O Querido Mentiroso, que estreou em 1999 em São Paulo, trazendo o ator à cidade depois de 30 anos de afastamento.

Homem de teatro de muitas facetas - ator de teatro, teleteatro e novelas; diretor de teatro e ópera -, conseguiu ser bem-sucedido em todas elas. Embora a arte teatral tenha se mantido como a grande musa de sua vida, Sérgio Britto não se furtou em flertar com outras. A televisão foi uma delas. Dirigiu a primeira novela da TV Globo, Ilusões Perdidas. Foi criador do Grande Teatro Tupi, programa de teleteatro da extinta TV Tupi, que exibia peças famosas adaptadas para televisão. Participou de mais de 30 obras televisivas como ator e diretor. No cinema, atuou em mais de 15 filmes, sendo dirigido por nomes como Cacá Diegues (em O Maior Amor do Mundo) e Paulo Cesar Saraceni (O Desafio).

WILMINGTON Igreja Evangélica Menina dos Olhos de Deus | 220 Middlesex Ave Saída 39 da 93N | 239-292-6354 Worcester Igreja Batista Vida Nova 7 Granby Rd | 617.201.4635 Igreja Batista Palavra da Fé 25 Belmont Street (Rota 9) 508.791.3208 Igreja Pentecostal Deus é Amor 91 Pleasant St | 508-922-1836 Good News Assembly of God 70 James St | Suite 139A

HAVERHILL Alliance Community Church 284 Kenoza Ave

Igreja de Nossa Senhora de Fátima 50 Walsh Avenue

Holliston Igreja Bastista Emanuel 40 High St | 774-244-1703

Pembroke Pembroke Assembly of God 786 Washington St | 781-826-2247

Hudson Igreja Assem. de Deus 272 Lowell Road | 978-265-5143

Plymouth Igreja do Evan.Quadrangular 124 Long Pond Rd | 781-871-8038

Woburn Igreja Palavra Viva 13 Henshaw St | 781-738-7546

Igreja Católica Saint Michael 21 Manning St | 508-460-1255

Saint Mary Church 313 Court St | 781-871-5754

Ministério Chama Viva 523 Main St | (857) 251-5726

Hyannis Igreja Apostólica Fonte da Vida 45 Plant Rd | (774) 0234

Quincy Brazilian Assembly of God 365 Washington Street

Pawtucket, RI Igreja Pentecostal Deus é Amor 277 Main St | 401 649 8501

Igreja do Evan. Quadrangular 80 Russell St | 978-460-3913 Shalom Assembly of God First 30 Tyler Prentice Road

Se a sua igreja não se encontra neste diretório envie um email para ads@parkear.com

Fernanda Montenegro e Sérgio Brito

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

BASTIDORES

Cabelo, Beleza & Cia Luíza Souza Cabeleireira há 12 anos e Esteticista há 8. Fez cursos especializados nos Estados Unidos e é profissional especializada. Trabalha em Peabody.

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

Morre o carnavalesco Joãosinho Trinta

Organização é o segredo A cada dia cresce a preocupação das pessoas com a aparência é com o próprio bem estar. Entre os salões de beleza a concorrência tem aumentado muito. Isso fez com que novos caminhos de sobrevivência e crescimento fossem desenvolvidos com profissionalismo e constante busca por capacitação profissional. Hoje não basta somente cortar os cabelos, fazer um excelente reflexo, saber pentear; precisamos de um diferencial para fazer um bom trabalho e a organização é o segredo. A primeira coisa que devemos entender é que tudo que é organizado funciona melhor.

Penteados para final de ano Truques e sugestões para cabelos e maquiagem. Dezembro, mês das festas, com a proximidade das festas é preciso planejar com antecedência o penteado e a maquiagem ideal para seu perfil, para não correr o risco com surpresas desagradáveis.

Dicas de penteados Tipo de rosto. A escolha do penteado deve levar em conta o tipo de rosto.

Oval – permite todos os tipos de penteados Redondo – penteado puxado para as laterais Pescoço alongado – cabelos semi-presos Queixo fino – Mechas soltas ao redor do rosto Rosto quadrado – cabelos mais cheios e arredondados Oval – permite todos os tipos de penteados Use e abuse de looks novos pois 2012 esta aí com altas tendências para e vocês leitores e leitoras um feliz natal a todos com muita beleza e glaumor.

O

carnavalesco Joãosinho Trinta, 78, morreu no sábado, 17. Ele estava internado desde o último dia 3 na UTI (Unidade de Terapia Intensiva) do UDI Hospital, em São Luís (MA), cidade onde nasceu. Fiel à máxima de que “Pobre não gosta de pobreza, gosta de luxo”, o maranhense foi um dos responsáveis por modernizar o Carnaval do Rio. Segundo boletim divulgado pelo hospital, a causa da morte foi choque séptico secundário a pneumonia e infecção urinária. O enterro aconteceu no Cemitério do Gavião na segunda-feira, 19.

Nascido João Clemente Jorge Trinta, em 1933, o carnavalesco, artista plástico, cenógrafo e bailarino chegou a capital carioca em 1951, aos 18 anos --antes disso trabalhava como escriturário. Cinco anos depois, passou a integrar o Balé do Teatro Municipal do Rio. Amigo do poeta Ferreira Gullar, chegou a dividir um apartamento no Catete com o conterrâneo.

Em 1963 ingressou na Acadêmicos do Salgueiro e ajudou o carnavalesco Arlindo Rodrigues com o enredo “Xica da Silva” (samba-enredo de Anescarzinho do Salgueiro e Noel Rosa de Oliveira). A escola foi campeã.

Criador dos grandes carros alegóricos, só foi “assinar” um desfile como carnavalesco em 1974, também para o Salgueiro.

Membro da equipe de Fernando Pamplona, Trinta ajudou a transformar os desfiles no que são hoje.

Perderam espaço os passistas que desfilavam livres no chão, sem carros alegóricos ou fantasias mirabolantes, ao som de sambas sincopados, para dar espaço a espécie de “ópera popular”, em que as alas desfilam em blocos seguindo coreografias moldadas à risca para contar o enredo da escola.

Repleta de sucessos, a carreira de Trinta como carnavalesco foi polêmica.

Médico diz que Etta James sofre de leucemia terminal

ANUNCIE NOS JORNAIS:

METROPOLITAN &

A NOTÍCIA LIGUE PARA:

617.501.1085 781.443.4214

Em 1989, a Beija Flor de Nilópolis, então sob o comando do carnavalesco, foi impedida de levar para o Sambódromo a imagem de um Cristo mendigo dentro do enredo “Ratos e Urubus, Larguem Minha Fantasia”.

Para burlar a proibição e ao mesmo tempo criticar a Igreja, que havia recorrido à Justiça para vetar o uso da imagem, Joãosinho envolveu a estátua em plástico preto, com uma faixa onde se lia “Mesmo proibido, olhai por nós”. A escola ficou em segundo lugar – a campeã foi a Imperatriz Leopoldinense, mas o carnavalesco fez um desfile histórico, lembrado até hoje como um dos mais emocionantes da passarela do samba.

Foram 17 anos na Beija-Flor de Nilópolis e sete na Viradouro, mas no início dos anos 2000 Joãosinho transferiu-se para a Grande Rio. Em 2004, a escola de samba o demitiu horas antes da apuração oficial, alegando insatisfação com a concepção do enredo “Vamos Vestir a Camisinha, Meu Amor...”. Segundo a Grande Rio, a ideia da escola era realizar um desfile para a conscientização do uso da camisinha e do perigo das doenças sexualmente transmissíveis.

Joãosinho se afastou do Carnaval em 2006, depois de ter sofrido dois AVCs e continuado a trabalhar, o primeiro foi em 1997 e o segundo, em 2004.

De tão associado à festa virou tema de documentário, livro e, claro, samba enredo. No filme “A raça síntese de Joãosinho Trinta”, lançado em 2009, os autores investigam o processo de criação de um enredo para uma das muitas escolas de samba em que ele trabalhou.

No Rio, atuou na Beija Flor, Viradouro, Rocinha, Grande Rio e Vila Isabel, onde coordenou seu último Carnaval.

A

cantora de R&B Etta James tem uma doença terminal, disse seu médico em entrevista nesta semana, confirmando as notícias recentes sobre a condição precária de sua saúde.

O doutor Elaine James, que não faz parte da família da lenda do blues apesar do mesmo sobrenome, afirmou em entrevista por vídeo a um jornal da Califórnia que a cantora de 73 anos sofre de leucemia, demência e problemas nos rins, entre “muitas outras doenças”.

“Neste momento, se considera que Etta é uma

doente terminal”, disse o médico ao jornal Press-Enterprise de Riverside, na Califórnia.

O médico acrescentou que o diagnóstico foi feito há duas semanas por três especialistas, entre eles um oncologista, de um hospital no qual a cantora normalmente se trata.

Os dois filhos de Etta, Donto e Sametto, disseram nesta sexta-feira à Reuters que não estavam seguros quanto ao diagnóstico e que o anúncio foi feito sem a autorização da família.

Ambos concordaram que a saúde da mãe está se deteriorando e que decidiram que ela deveria ser tratada em um hospital e não em sua casa, em Riverside.

Etta, que teve grandes sucessos, como “At Last”, “The Wallflower” e “Good Rockin’ Daddy”, ganhou três prêmios Grammy. A artista foi uma figura importante nos primeiros dias do rock ‘n’ roll e entrou para o Hall da Fama do Rock em 1993.

A artista lutou contra a obesidade e seu vício por heroína ao longo de sua vida. Em 2003, foi submetida a uma operação gástrica. Nos últimos tempos, foi internada várias vezes, uma delas por infecção no sangue.

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

BASTIDORES

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

Morre a cantora Cesária Évora

Style Ana Cláudia Pinheiro style@parkear.com

Ho ho ho!

O

lá minha caras! Ano acabando, véspera de Natal é hora de se presentear!

Como mensagem de Merry Christmas gostaria de lhes fazer um pedido! Aproveite esses dias, em que todos estão meio envolvidos pelo espírito da festa de natal e escolha duas pessoas para quem você dedicará o seu tempo. A primeira é você e a segunda, alguém especial. Então se presenteie! Pode ser uma blusa, um vestido, um sapato, um adereço, uma mudança no penteado, uma maquiagem especial. Enfim, qualquer coisa que dê a você a mais deliciosa sensação de presente. Afinal, temos falado tanto em estilo, pessoas e dicas, que agora é hora de festejar a si mesma.

E como não poderia deixar de ser, seguem mais algumas dicazinhas de tendências e de estilos e para você pensar o seu painel de idéias. Lembre-se de que o vermelho é uma cor previsível nessa época do ano, mas é também muito sexy. Você pode misturar a peça de cor quente com sapatos claros. Vestidos de manga longa são última tendência. Valorize o look com jóias, bijuterias finas e lantejoulas. Mas você também pode optar por uma peça de lantejoula, pense nisso!

Peças metálicas também são uma ótima demonstração de autovalorização. Assim, abuse do bronze, prata e do ouro. Ótima opção, ainda, é a moda retro. E aí, quem sabe, uma boa pedida poderia ser um vestido estilo anos 50. Ou ainda, um modelo sem alça ou de uma alça só, estilo um ombro só.

Sempre lindo!

Não se esqueça que a idéia é que você se sinta bem e elegante, afinal é natal! Dessa forma repare que tudo que é entendido como elegante (no nosso subconsciente) tem a figura esguia, longilínea, então tudo que puder alongar uma silhueta pode também transmitir essa imagem de elegância desejada. Daí que entra a coordenação de cores monocromáticas, ou seja, a coordenação de cores entre partes de cima e partes de baixo do look que não tenham uma quebra no meio da silhueta.

Funciona com coordenação de uma mesma cor em tons diferentes (tom sobre tom) ou com cores diferentes num mesmo tom (tudo escuro ou tudo claro).

Lembre-se de que para ter cara de coisa boa a coisa tem que ser boa, viu? Isso não quer dizer comprar coisas caríssimas, mas sim prestar atenção no material que essas coisas são feitas. Vale prestar atenção nas etiquetas das roupas, no toque dos tecidos, no acabamento das peças, nos detalhes dos acessórios… Vale a gente comprar o melhor que o nosso dinheirinho permite comprar – essa é a mentalidade da mulher elegante.

E ainda, a mulher elegante é um pouquinho tradicional por isso ela ama os clássicos da moda como pérolas, trench coat, escarpins, lenços de seda, bolsas de mão, camisa branca, cardigans, cores neutra.

Mas você também pode fazer um estilo mais feminino. Ou seja, delicada, suave, uma lady – uma feminilidade bem romântica, sabe? E aí, não tem nada mais romântico do que tons clarinhos, não é? Então imagine tentar fazer uma versão color blocking com tons pastel! Menina-mulher na medida certa. E, claro, um caminho fácil para demonstrar feminilidade é apostar em estampas florais. Assim, um toque já ajuda.

Não precisa aparecer numa peça inteirinha, mas em detalhes, acessórios ou peças menores. E para parecer bem feminina um tecido que “balança” ajuda bastante. O que ajuda a usar peças consideradas mais despojadas como calças, camisas, paletós. A cintura marcada é outro ótimo truque pra ficar mais mulherzinha, viu!

O fato é que você deve se presentear. Escolher um aspecto e valorizá-lo. Porque você é a pessoa mais importante do mundo. Você é quem, de fato, sabe o quanto lutou para chegar até aqui. E você, só você sabe o quanto isso vale.

Então, no Natal, se olhe no espelho e diga: Obrigada, meu Deus, por haver me dado de presente a possibilidade de me valorizar!

Beijos…

M

orreu na manhã de sábado, 17, a cantora caboverdiana Cesária Évora, aos 70 anos, no hospital Baptista de Sousa, em São Vicente, Cabo Verde.

A notícia foi confirmada pela agência Lusa. A cantora estava internada desde sexta-feira e morreu por “insuficiência cardiorrespiratória aguda e tensão cardíaca elevada”.

Em setembro, a cantora sofreu um AVC, uma semana depois de anunciar que estava encerrando sua carreira por conta de problemas de saúde. Em 2004, a cantora ganhou um prêmio Grammy de melhor álbum de world music contemporânea.

Conhecida como “Diva dos Pés Descalços”, Cesária era considerada como a melhor intérprete da “morna”, a música folclórica típica de Cabo Verde. “Nossa música é muitas coisas. Alguns dizem que ela é como o blues ou o jazz. Outros dizem que ela é como a música brasileira, ou a africana, mas ninguém sabe realmente. Nem mesmo os mais velhos”, disse Cesária em entrevista à Associated Press em 2000.

As canções dela tinham inspiração na amarga história da artista - que perdeu o pai ainda criança - e o sofrimento da população de seu país. Ela se apresentou algumas vezes e no Brasil e, em 2008, abriu a Virada Cultural, em São Paulo (SP).

A cantora sofria há vários anos de diversos problemas e chegou a ser submetida a sérias operações, incluindo uma cirurgia cardíaca em maio de 2010. “Seus novos problemas de saúde acontecem depois de várias operações cirúrgicas a que foi submetida nos últimos anos, entre elas uma operação de coração aberto”, disse a gravadora na época do anúncio do encerramento da carreira.

“Não tenho forças, não tenho energia. Gostaria que dissessem aos meus admiradores: sinto muito, mas agora preciso descansar. Lamento infinitamente ter que me ausentar devido à doença, gostaria de dar ainda mais prazer aos que me seguiram durante tanto tempo”, disse Évora ao jornal francês “Le Monde” no dia 23 de outubro, após o afastamento dos palcos.

Morre de câncer Ex-Miss Venezuela

A

ex-Miss Venezuela Eva Ekvall morreu no sábado, 17, em Houston, Texas, após enfrentar um câncer de mama que lhe foi diagnosticado em 2010, informaram pessoas próximas a ela. “Infelizmente o câncer

teve a última palavra”, disse o escritor Leonardo Padrón ao canal Globovisión, confirmando a morte da ex-modelo, de 28 anos.

Padrón disse que a atriz e apresentadora “tinha uma longa batalha” e estava demonstrando uma coragem extraordinária em sua luta contra o câncer. Ele não confirmou se o corpo de Eva será repatriado.

Eva, após ser diagnosticada de câncer, chegou a questionar a utilização da saúde como meio para conseguir a beleza e não para prevenir e curar doenças. “Já sei o que se sente não ter um fio de cabelo”, publicou Eva em sua conta no Twitter no dia 10 de março após raspar a cabeça.

“Na Venezuela se investe muito dinheiro em ficar bela e não em saúde”, considerou a ex-modelo, reivindicando “a prevenção em saúde como outra forma de se cuidar fisicamente, porque se você está doente não vai se ver bonita”.

Juliana Paes fala sobre interpretar Gabriela no remake previsto para 2012

E

m entrevista ao jornal “Extra” de domingo,18, atriz fala sobre a expectativa para viver a personagem da obra de Jorge Amado. Juliana Paes disse em entrevista que foi obrigada a guardar por quatro meses a informação de que viveria a personagem Gabriela, no remake da novela que a TV Globo pretende fazer em 2012.

“O Talma (Roberto, diretor de núcleo da emissora) me convidou para uma reunião e disse que tinha dois grandes projetos para mim. O primeiro era para viver a Nina, de “O Astro”, e o outro para ser a nova Gabriela.

Fiquei em choque”, contou a atriz.

Embora esteja em ótima forma, Juliana acha que

ainda precisa emagrecer para viver a personagem e, por isso, intensificou os exercícios fazendo aulas diárias de aeróbica, malhação e pilates, além da dieta. “Não estou com o corpo tão pronto para a Gabriela, mas sei que a minha cor, olhos e o desafio proposto vão me ajudar a ficar mais próxima dela”, explica.

A atriz disse que já está preparando o marido, o empresárioCarlos Eduardo Baptista para as cenas mais picantes com Humberto Martins, que viverá o Seu Nacib (vivido na primeira versão por Armando Bógus). E também para ficar longe do filho, Pedro, que comemorou 1 ano no domingo, 18 e para quem a ariz fez uma festa num condomínio no Rio de Janeiro. “Fiquei um ano me dedicando a ele. Agora vai ser a hora de cortar esse cordão umbilical”.

A atriz disse ter recebido o maior incentivo de Sônia Braga (que viveu a personagem na primeira versão em 1975) de quem recebeu flores. “Ela me disse para eu não me importar e lembrou que fez a novela com 26 anos e o filme (dirigido por Bruno Barreto em 1983) com 34.

Tenho 32, então estou na idade. Estou lisonjeada por fazer uma personagem que foi de Sônia. Gabriela é um ícone que marcou uma geração”, contou.

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

C Comandante do batalhão de São Gonçalo é preso por corrupção Filmes e enganos inema

Rodolfo Torres - Jornalista rodolfotorres@parkear.com

O

comandante do 7º BPM (São Gonçalo), tenente-coronel Djalma Beltrami, foi preso na segunda-feira, 19, durante uma operação da Polícia Civil, em São Gonçalo, na Região Metropolitana do Rio. A operação cumpriu 13 mandados de prisão contra policiais militares acusados de receberem propina de traficantes para não reprimir a venda de drogas na região.

As informações da assessoria da Polícia Civil.

Beltrami foi levado para a Divisão de Homicídios (DH) em Niterói, para prestar depoimento. Na operação também foi preso um suspeito de tráfico de drogas e apreendidos cinco quilos de maconha.

De acordo com o delegado Alan

Luxardo da DH, o comandante nega as acusações. No entanto, Luxardo afirma que existem imagens e provas testemunhais que estão sendo analisadas. Ele disse ainda que os policiais militares vão responder por tráfico de drogas e corrupção.

As investigações, que começaram há sete meses, apuravam o tráfico de drogas na Região dos Lagos.

Segundo a Polícia Civil, as drogas saíam de favelas como Parque União, Manguinhos e Nova Holanda, no subúrbio, e seguiam para o Morro da Coruja, em São Gonçalo. PMs recebiam propina para não reprimir a chegada dos entorpecentes à comunidade. De lá, as drogas eram levadas para São Pedro da Aldeia, na Região dos Lagos.

De acordo com a Polícia Civil, agentes cumprem também 11 mandados de prisão contra suspeitos de tráfico no Morro da Coruja, em Neves, além de outros nove de busca e apreensão, expedidos pela Justiça.

Na chegada à comunidade, houve troca de tiros e um suspeito morreu.

A operação, chamada Dezembro Negro, é realizada por policiais da Delegacia de Homicídios de Niterói e da Baixada Fluminense, em conjunto com agentes da Corregedoria Geral Unificada (CGU).

Djalma Beltrami assumiu o 7º BPM após a prisão do tenente-coronel Cláudio Luiz de Oliveira, acusado de envolvimento na morte da juíza Patrícia Acioli. Patrícia foi executada com 21 tiros ao chegar em casa, em Piratininga, na Região Oceânica de Niterói, em agosto. Ao todo, 11 PMs foram denunciados pelo Ministério Público como participantes da morte da magistrada. O tenente-coronel e um tenente foram transferidos na semana passada para a Penitenciária Federal de Campo Grande (MS). Segundo as investigações, os PMs receberiam propina de R$ 160 mil de propina por mês. Mais de 100 policiais civis participam da operação.

STF empossa ministra Rosa Maria Weber

A

nova ministra do Supremo Tribunal Federal (STF), Rosa Maria Weber Candiota da Rosa, tomou posse na manhã da segunda-feira, 19, em solenidade de breve duração. Ela, que é a terceira mulher a integrar a Suprema Corte e completa o quórum de 11 ministros, assumiu a vaga deixada pela ministra Ellen Gracie, que se aposentou em agosto.

Realizada no Plenário da Supre-

ma Corte sob a presidência do ministro Cezar Peluso, a solenidade, que coincidiu com o encerramento do Ano Judiciário, teve início com a execução do Hino Nacional pela orquestra e coral Itaipu. Em seguida, a nova ministra foi conduzida ao Plenário pelo decano e pelo membro mais novo da Corte, ministros Celso de Mello e Luiz Fux. Perante o Plenário, a nova ministra prestou o seguinte juramento:

“Prometo bem e fielmente cumprir os deveres do cargo de ministro do Supremo Tribunal Federal, em conformidade com a Constituição e as leis da República”. O diretor-geral da Secretaria da Suprema Corte, Alcides Diniz, fez, então, a leitura do Termo de Posse, que foi assinado pelo presidente do STF, pela nova ministra, pelo procurador-geral da República, Roberto Gurgel, e pelo diretor-geral da Secretaria.

Depois da solenidade, a ministra Rosa Weber, acompanhada de familiares, recebeu cumprimentos dos convidados. Entre eles, os presidentes do Senado Federal, José Sarney (PMDB-AP), e da Câmara, deputado Marco Maia (PT-RS); o ministro da Justiça, Eduardo Cardozo; o presidente nacional da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB), Ophir Cavalcante, e membros do Conselho Nacional de Justiça (CNJ), entre outras autoridades.

O

que dizer quando um filme é ruim? O que dizer quando o filme é caro, tecnicamente bem feito, e ruim? Se a profissão de crítico de cinema é não gostar dos filmes que vê, prefiro falar sobre culinária. Aliás, eis uma das minhas ambições: falar sobre pratos e bebidas servidas ao público comum nas estradas das Américas.

Tenho um grande problema em falar sobre filmes. Não gosto de falar sobre aquilo que não gostei. Fazer isso é perder tempo. O meu e o do leitor. Além do mais, tem aquela coisa de ser deselegante. E a elegância, assim como a dentição, é um dos maiores patrimônios de um homem.

Por essa razão, nem vou citar o nome de um filmeco que vi há pouco. Fim de tarde de domingo, e lá vou pra locadora de vídeo. Vejam só... Estamos em plena época de YouTube, e eu alugando DVD. Saudosismo?

Talvez. Mas o ritual é bem agradável e simboliza, além de tantas outras coisas, a confiança.

Tornei-me cliente dessa locadora - que teve de se transformar também numa Lan House e num pequeno mercadinho para conseguir sobreviver aos novos tempos – simplesmente porque levamos a capa original do DVD. Nada daquelas capas padrão frias, com um número qualquer de referência e o nome do filme impresso. E foi essa entrega que me cativou.

Em relação ao filme, trata-se daquelas produções feitas para dar uma grande reviravolta no final. A imaginação do espectador está caminhando num sentido há mais de uma hora, e bastam

cinco minutos para desconstruir tudo e fazer com que tenhamos aquela sensação de perda de tempo.

O cinema não foi feito para enganar. Esse papel cabe a outros atores sociais. O cinema é um escape do cotidiano, é quando podemos mergulhar em outras vidas, em outros mundos. O cinema serve para esquecer de nós por alguns instantes. E isso é mais do que necessário, mais do que urgente.

Certa vez ouvi uma velha raposa política dizendo que toda cidade precisa de um médico, um padre e um delegado. Acrescento: também precisa de uma rota de fuga. E apenas o barzinho não resolve. Precisamos enxergar o sofrimento alheio para amenizar toda a nossa dor.

Talvez por isso defenda o cinema experimental, as gravações em apartamentos, as produções de baixo orçamento. Não é preciso fortunas para contar minutos numa tela. A vida está aí, cheia de suas enganações e trapaças, e não precisamos de um filme que nos induza ao erro. Repito: essa não é a função do cinema.

Por essa razão, não citarei o nome do filme ruim. Para mim, a pior crítica é o silêncio, é o desprezo. Bom mesmo é falar sobre aquilo que tem emociona, que te faz refletir, que te projeta para outros ares.

Perda de tempo por perda de tempo, prefiro a loteria. Que te dá munição suficiente para pequenas vinganças, em grandes casas, na beira de piscinas generosas, ou em mesas mais fartas e cheias de sorrisos.

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

Morre o líder da Coreia do Norte, Kim Jong-Il

O

líder da Coreia do Norte, Kim Jong-il, morreu aos 69 anos, segundo anúncio feito na segunda-feira, 19, pela televisão estatal do país. De acordo com o anúncio, Kim Jong-il, que liderava o país comunista desde a morte de seu pai em 1994, morreu em um trem enquanto visitava uma área próxima da capital, Pyongyang.

O funeral de Kim Jong-il será realizado na capital norte-coreana no dia 28 de dezembro, segundo a agência de notícias estatal da Coreia do Norte, a KCNA. O governo do país informou que o filho do líder, Kim Jong-un será seu “grande sucessor” e pediu união aos norte-coreanos.

“Todos os membros do partido, militares e o público devem seguir a liderança do camarada Kim Jong-un, proteger e fortalecer a frente unificada entre partido, militares e público”, informou a KCNA.

A KCNA afirmou que o filho do líder norte-coreano deverá começar seu trabalho liderando o comitê organizador do funeral de Kim Jong-il.

O período de luto nacional foi declarado e deve se estender até o dia 29 de dezembro.

Kim Jong-un, que teria mais de 25 anos de idade, foi indicado para ser o sucessor de Kim Jong-il há mais de um ano.

Kim Jong-il sofreu um derrame em 2008 e há meses não aparecia em público.

O anúncio de sua morte foi feito com uma leitura emocionada em rede nacional de televisão.

A apresentadora, usando roupas pretas, chorou ao comunicar que Kim Jong-il teria morrido devido ao excesso de trabalho físico e mental.

Uma informação divulgada depois pela KCNA disse que o líder nortecoreano morreu devido a um ataque cardíaco.

Os militares da Coreia do Sul foram colocados em estado de alerta, em meio ao temor de que a morte de Kim Jong-il possa causar instabilidade no país comunista, empobrecido porém com armas nucleares.

O Conselho Nacional de Segurança sul-coreano está reunido para uma reunião de emergência, segundo informação da agência de notícias Yonhap.

Tecnicamente, as duas Coreias permanecem em estado de guerra desde a Guerra da Coreia (19501953).

O governo japonês também convocou uma reunião de segurança. A Casa Branca disse que está “monitorando com atenção” as informações sobre a morte do líder norte-coreano. Os Estados Unidos informaram que estão “comprometidos com a estabilidade da península coreana e com a liberdade e segurança de nossos aliados”.

O presidente da Coreia do Sul, Lee Myung-Bak, conversou com o presidente Barack Obama pelo telefone.

“Os dois líderes concordaram em cooperar e monitorar a situação juntos”, disse um porta-voz presidencial da Coreia do Sul. A China, o mais próximo aliado da Coreia do Norte e seu maior parceiro comercial, afirmou que está “angustiada” com a notícia da morte.

Depois do anúncio da morte de Kim Jong-il, as ações nos mercados asiáticos registraram queda.

Israel liberta 550 presos palestinos em troca de Gilad Shalit

A

segunda parte da libertação dos presos palestinos causou menos controvérsia em Israel, que libertou 550 prisioneiros palestinos no domingo, 18, na fase final de um acordo que garantiu a liberdade do soldado israelense Gilad Shalit no último mês de outubro.

A troca inicial de presos por Shalit, que libertou 477 palestinos, incluía muitos condenados por assassinato e planejamento de ataques suicidas.

Correspondentes dizem que a troca causou raiva e controvérsia no país. Segundo a agência de notícias AFP, oficiais israelenses garantiram que nenhum dos libertados neste domingo “tem sangue nas mãos”.

O sargento Gilad Shalit, de 25 anos, foi sequestrado em 2006 por militantes do movimento islâmico

Hamas e mantido em cativeiro na Faixa de Gaza.

Após cinco anos de negociações delicadas, Israel e o Hamas chegaram a um acordo - mediado pelo Egito - que previa a troca de 447 prisioneiros por Shalit, que aconteceu no dia 18 de outubro.

A troca foi completada na noite deste domingo, com a libertação dos mais de 500 palestinos que cumpriam penas leves.

Desta vez, a maioria dos libertados retornou à Cisjordânia, controlada pelo grupo Fatah, e não para a faixa de Gaza, governada pelo Hamas.

Segundo agências de notícias, Israel tinha o direito de escolher que presos seriam libertados na segunda rodada, pelos termos do acordo.

Morre Vaclav Havel, o homem que derrotou o comunismo

V

aclav Havel, o primeiro líder da antiga Tchecoslováquia desde a chamada Revolução de Veludo, que pôs fim ao regime comunista no país, morreu aos 75 anos, no domingo, 18. Durante a gestão comunista, Havel ganhou fama por suas peças que criticavam o regime comunista e ganhou a inimizade do governo, que o manteve preso por mais de quatro anos, entre 1979 e 1983.

Com a queda do regime comu-

nista, o líder da resistência pacífica ao regime chegou à presidência da Tchecoslováquia, em 1989. Em sua gestão, ele promoveu a transição do país para a democracia e supervisionou a cisão pacífica que resultou na formação da República Checa e da Eslováquia.

Havel foi um fumante inveterado ao longo de boa parte de sua vida e sofria de problemas respiratórios crônicos, tendo chegado a extrair parte de seu pulmão direito.

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

$1,100 $1,200

Arlington Alugo quarto perto da Davis sq. Somerville, com garagem de preferencia mulher ligar para Katia 781-254-1899 ------------------------------------Randolph Aluga-se 2 quartos, sendo um deles maior, para casal ou 2 pessoas e outro, tamanho medio. Já disponíveis, casa para 3 ou 4 pessoas. Globo, canais esportivos, internet. Estacionamento e casa super limpa. Tel: 857-312-9961 Próximo ao thelantanas e Lombardos.

------------------------------------Lynn Aluga-se apart. 2 quartos recentemente reformados, sala, cozinha e banheiro . 10 a 15 minutos das rotas 93 e 95 já disponível. Tel: 781-552-9555 ------------------------------------Everett Aluga-se apartamento de 5 quartos no 2º e 3º andar. Entrada para lavanderia e estacionamento. Ja disponível!

Tel: 781-420-4564 ------------------------------------Watertown Alugo casa de 1 família com 5 quartos bem espaçosa já disponível. 781-420-4564 ------------------------------------Saugus Alugo apto 2 quartos com lavanderia, Máq. de lavar louças, quintal e estacion. Tel: 781-420-4564 ------------------------------------Lynn Alugo quarto amplo e mobilhado na melhor localização de Lynn, a 25 minutos de Boston para uma pessoa de ótima índole, organizado(a) num apt. nice. Por apenas $500 com tudo incluido (Globo, Internet, Gás, Luz, Telefone, estacionamento, canais americanos) Ligar 781-581-0763 de 10AM as 16PM ----------------------------------Everett Lindo quarto para alugar, bem localizado, laundry, utilidades incluidas, inclusive cable com a GLOBO e estacionamento para um carro.

Valor $550 mensal.

Ligue 617-381-9192 -------------------------------------Alugo apartamento de 1 quarto no centro de Boston ótima localização , para uma pessoa ou casal não fumantes. ligar 781-420-4564 ---------------------------------Lynn Aluga-se com tudo incluído, casa com 2 quartos, sala, cozinha e banheiro, recentemente reformada, linda casa de família com máquina de lavar e secar, excelente localização, perto de escolas e ônibus. Fácil acesso pelas Rotas 1 e 95. Aluguel $950.

Contato 781-922-1430 #3 ----------------------------------Revere Aluga-se studio, quarto, sala, cozinha, banheiro, vaga para 2 carros e lavanderia.

Ligue 781-727-5471 #3 ---------------------------------Divisa Revere-Saugus Alugo o melhor quarto para pessoas de boa índole. Apartamento mobiliado num ambiente super tranquilo e boa localização, perto de tudo. $500.00 tudo incluído (globo, canais americanos, internet, luz, gás, telefone fixo, garagem).

Tel: 781-581-0763 10AM as 4PM.

Aluga-se apartamento de 1 quarto em Everett, com estacionamento lavanderia todo renovado.

781-420-4564 Revere - Aluga-se apto de 1 quarto para 1º de novembro, Exclusivo para 2 adultos sem vícios, excelente apto em ótima localização. Imperdível!!!!

Renovado e confortável com piso de madeira e cerâmica $1.170,00 por mês com tudo incluído (globo, canais americanos, heat e luz) Com 1 quarto, closet, sala, copa, cozinha (c/ dishwasher) e banheiro grande (c/ banheira). Fácil acesso de tranporte (ônibus e trem), comércio e praia. Ligar: 617-389-8484 ou 617-921-1066 ----------------------------------Aluga-se quarto amplo mobiliado num apto familiar para quem procura segurança e qualidade de vida sem pagar mais caro. Ótima localização, perto de tudo, a 20 minutos de Boston por apenas $500.00 com tudo incluso (Internet, Globo, canais americanos, gás, luz, estacionamento, telefone fixo + nossa amizade) Phone: 781-581-0763 10AM as 4PM.

Luciano Costa - filial Everett está contratando novos consultores imobiliários.

Ganhos semanais a partir de $1,500 semanal.

Mais informações: 617-387-4700 ----------------------------------Restaurante em Melrose precisa-se de line-cooks , com experiência para trabalhar part-time e full -time, paga-se bem. Para uma pessoa responsável e motivada. Necesita conhecimento básico de inglês. Mais informações: 978-853-3676 ----------------------------------Precisa-se de cozinheiro part-time e full-time no Restaurante Kravings em Woburn aplicar em pessoa no endereco 106 winn st. Woburn falar com Pierre ou Rodrigo. Tel 617-306-4139 ----------------------------------Atendente Royal House em Methuen, procura atendente/balcão para fazer um part-time. Mais informações ligue para Peggy no 978-794-4996.

Precisa falar inglês.

---------------------------------Cozinheiros Glory Restaurant está contratando cozinheiros. A aplicação deve ser preenchida pessoalmente de Segunda a Sexta depois das 5pm, falar com Brian. 19 Essex Street, Andover, MA. Mais informações ligue 978-475-4811 ---------------------------------Dishwasher Strombolis está contratando dishwasher para trabalhar full-time. O endereço para contratação é 481 Boston Road, Billerica. Ligue 978-663-7737. Somente pessoas sérias ---------------------------------Cake decorator/women Must be experienced.

Must have a portfolio of pictures of cakes. Will pay good money an hour.

Depending on experience.

Must work weekends and holiday’s. Start at 8am to finish or 3 pm the latest 5 days a week. Sunday’s 8am to 12pm. Apply in person. 652 Winthrop ave Revere, MA. Blue line T station. Beachmont stop --------------------------------Precisa-se de homem para trabalhar full-time Royal House em Methuen.

Os interessados ligar: 978-794-4996 #3

Restaurante Italiano, em Andover, está contratando cozinheiro com experiência.

Restaurante está localizado há uma quadra da estação de trem.

Maiores informações: 978-289-2976 Adrianne ----------------------------------Pizzaria Italiana precisa de Pizza Maker, part time ou full-time. Aplicar pessoalmente na 108 L Street, South Boston.

Para mais informações ligue 617-268-1155 Vaga para pintores para trabalhar no verão e no inverno. Precisa de carro.

Salário inicial de $15.00 a hora. Promarter Painting: 781-475-6874 Help wanted Pizza Place in Burlington,looking for: Line- cook and prep.

Phone 781-229-7779 ----------------------------------Precisa-se de mulher para limpeza de casas.

Favor deixar recado no 857-246-3285 ----------------------------------Delivery C.E. Restaurant. Full time de 11AM as 10PM $8.00 à hora + tips, início imediato. Ligue 617-484-7823 e fale com Jorge ou Ivete. 271 Belmont st. Belmont, MA ---------------------------------For afternoon worker Start 1:00pm to 8:00pm or 4:00pm to 8:00pm cleaning man/helper .

Mon-Sun. or 5 or 6 days organize delivery, keep kitchen and machines clean, keep sink clean. etc help out. Do anything needed. Must work holiday’s. Torretta’s Bakery 652 Winthrop Ave. Revere MA Apply in person.

----------------------------------Looking for Experienced Cake Decorator. Work 8:00am to 3:00pm or depending on workload.

Must work Saturday 1/2 day day Sunday and Holiday’s. Will pay up to $15.00 an hour. Apply in Person Torretta’s Bakery. 652 Winthrop Ave Revere MA ----------------------------------Calendar Club and Game store is looking for managers , assistant managers and sales person to sell calendars and Board Games at the malls, you must be responsible, honest and hard worker , you do have to SPEAK ENGLISH and you do have to have a car.

We need people to work at the following malls: Hanover Mall, Natick Mall, Emerald Square mall, Solomon Pond Mall, Cambridge mall and Braintree Mall. tel: 617-438-0218 Langs dental está contratando recepcionista, para trabalhar full time. Maiores informações: 617-623-1656 ----------------------------------Polidor com experiência para trabalhar em empresa do ramo de granito.

Trabalho de segunda a sexta-feira das 8AM - 4PM em Acton, MA. Ligar para 978-302-5016 ----------------------------------Instalador com experiência para trabalhar em empresa do ramo de granito.

Trabalho de segunda a sexta-feira das 8AM - 4PM em Acton, MA. Ligar para 978-302-5016 ----------------------------------A Atlantis Dental está a procura de Assistente de Dentista experiente com fluência em Inglês e Português e que tenha ‘permit’ de trabalho.

Ligue: 508-270-5050 ----------------------------------Precisa- se de Pizza Maker com experiência em pizza italiana e grill.

Paizzaria em Saugus.

Falar com Elie: 781-307-7111 ----------------------------------Dry cleanner em Concord precisa de trabalhadores para passar roupas. Com ou sem experiência, interessados ligar 774-244-2123 - Sheila

Mazinha Hair Salon Precisa-se de Manicure em Lowell - 978-902-6685 ----------------------------------Precisa-se de Ajudante de Plumbing. Necessário conhecimento do Inglês para trabalhar em MA. Precisa ter carro. Ligar: 857-458-1504 Oferta de trabalho nas seguintes áreas: Part-time de limpeza de escritório à noite em Billerica, MA Rt. 3. Part-time de limpeza de escritório à noite e dia em Needham, MA Rt.128. Part-time de limpeza de restaurante na parte da manhã de quarta a domingo em Mendon, MA Rt. 16.

Documentos necessários: Social Security válido para trabalhar. Para mais informações ligue: 508-879-6243

Plantas residenciais e comerciais faço seu projeto arquitetônico e de adição de sua casa no Brasil e aqui nos EUA pelo melhor preço para que você torne realidade seu sonho . Para maiores informações: (508)816-2299 ------------------------------------Aulas de Canto Técnica vocal e de respiração. $35/ hora. Ligue 617-599-3042 Juiz de Paz Faça o seu casamento em português (região de Boston).

Ligue 617-306-3960 --------------------------------------Baby-Sitter Moro em Malden,cuido de crianças de 6 meses até 3 anos. Faço atividades! Se você precisa de alguém para cuidar de seu filho(a) com carinho e muita responsabilidade, me ligue: 857-258-2922. Tenho referências, Katia.

Intérprete Certificada pela Associação Médica: Visitas na Imigração, Corte, Hospital, etc. Membro da Associação Internacional de Intérpretes. Ligue para Roze Gross 617-460-6170 #4 -------------------------------------Computer Repair Serviço completo $40.00 Computador/laptop não liga, Windows não entra, muito lento, trava, desliga sozinho, não acessa Internet. Faço tune-up completo, incluindo clean-up (Remoção de vírus, softwares perigosos e arquivos inúteis). Instalação de antivírus gratuito.

Configuração de Wireless com senha e Network.

Curso de Computador e Internet $20/h. Reposição tela danificada de Laptop.

Websites. Técnico Certificado nos EUA. (A+ Certified).

Jorge 781-420-6165 (Home service região Everett, Somerville, proximidades) --------------------------------------Sou,controlador de estoque em Almoxarifado.

Experiência em grandes empresas. Organizo distribuo inventário.Inglês intermediário. phone: 857-615-6745 Jose 617-501-5884 Andreza ----------------------------------Aulas de computação básica Segunda a sexta (só de dia). Quartas e sábados (dia e noite) para maiores informações: tel 617-372-3018 Atendimento em domicílio

Nike, Puma e Adidas: compre Nike, Puma, Adidas, sunglasses e muito mais pela metade do preço de custo. Confira! Ligue para Wilton 857-888-2596

Igreja dos Povos (Peoples Church) - Tsongas Center Arena, 300 Martin Luther King Jr Way, Lowell, MA 01852.

Contato Pastor Paulo Henrique 978-230-9734. Serviços ao Domingo 10:30AM, primeiro e terceiro domingo do mês, segundo domingo, às 7PM e último domingo do mês 10AM. Cultos em Português, Inglês e Espanhol.

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

MUNDIAL DE CLUBES

Uma aula de futebol Barcelona goleia Santos num jogo inesquecível e conquista Mundial

Pág. 27

CAMPEONATO BRASILEIRO

Resultados e Classificação Pág. 27

FUTEBOL BRASILEIRO

Flamengo renova contrato de Renato Abreu Pág. 29

NA ARQUIBANCADA Jogos das oitavas de finais da Champions League Pág. 26

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

Caderneta

A hora do terror

Funil

Na sexta-feira, 17, a Uefa sorteou os jogos das oitavas de finais da Champions League e o Milan é o único que vai pegar uma pedreira já que vai enfrentar o Arsenal. Confira os jogos de ida e volta e as respectivas datas.

O

Santos bem que tentou mas não deu para segurar o Barcelona. O time catalão deu uma aula de como jogar futebol na madrugada fria de domingo e os santistas dependiam como nunca do brilhantismo de Neymar e do talento de Paulo Henrique Ganso para tentar o impossível diante do Barcelona. Muito pouco para quem pretende enfrentar de igual para igual um time mortífero, ajustado, entrosado e extremamente badalado. Como Muricy Ramalho não é Telê Santana e nem o Santos, o grande time do São Paulo da década de 90, os 4x0 ficaram de bom tamanho.

Joseph Guardiola deu uma aula tática em Muricy Ramalho, aula que já havia dado em Alex Ferguson e José Mourinho, o que credencia-o como o grande treinador dos anos 2000.

O

Barcelona quando viu o Santos todo de branco certamente deve ter pensado que do outro lado estava o Real Madrid, velho freguês desde sempre e jogou como se estivesse no Camp Nou o no Santiago Bernabeu. O Barcelona é de tal forma envolvente que cada vez mais a posse de bola do time aumenta a cada ano. Na decisão da Champions League contra o Manchester United teve 68% de posse de bola; contra o Real Madrid na semana passada teve 67,5% e contra o Santos, 71% de posse de bola. Com tanta bola de pé para pé tocada com maestria e grande número de passes corretos não há quem consiga ganhar do Barcelona. Alem do que, como a maioria dos jogadores é formada no próprio clube e o sistema de jogo é basicamente o mesmo em todas as categorias, os jovens valores já chegam no plantel principal sabendo exatamente o que tem que ser feito. Um exemplo disto é o meia Thiago Alcântara, filho do pentacampeão Mazinho, ex-Vasco e Palmeiras. Aos 20 anos, Thiago vai cavando o seu lugar no time a custa do seu talento, desenvoltura e se tornando titular no time mais competitivo do mundo, o que significa a sua qualidade de extra-classe. Thiago além disto é titular na seleção espanhola e tem tudo para se transformar no grande craque do time em pouco tempo. Até Fabregas, que se formou no Barcelona e jogou durante anos no Arsenal, quando voltou ao time nesta temporada tem jogado como se jamais tivesse se ausentado um dia sequer. Coisas de um clube imenso, de um grande time e de técnico e jogadores brilhantes, conscientes tática e tecnicamente e que vai se tornando no maior de todos os times da história de uma paixão chamada futebol.

N “Eu perguntei para ele: por que sempre você?”

Roberto Mancini, falando sobre mais uma confusão do atacante Mario Balotelli, desta vez com o lateral Micah Richards. O motivo da briga foi porque Micah deixou de passar uma bola num treino do Manchester City

Barcelona Quem tem Messi, Iniesta, Xavi e Fabregas não precisa de Neymar, Paulo Henrique Ganso e Borges…

Jogos de volta

14/02 Lyon x Apoel Bayer x Barcelona

6/03 Arsenal x Milan Benfica x Zenit

15/02 Milan x Arsenal Zenit x Benfica

7/03 Apoel x Lyon Barcelona x Bayer

21/02 Napoli x Chelsea CSKA Moscou x Real Madrid

13/03 Bayern de Munique x Basel Inter de Milão x Olympique

22/02 Basel x Bayern de Munique Olympique x Inter de Milão

14/03 Chelsea x Napoli Real Madrid x CSKA Moscou

Histórias da bola Nilton Santos, o João...

Fim de feira

esta paradeira do futebol brasileiro e enquanto uns clubes se reforçam outros padecem pela falta de organização e confusão nos bastidores. Como sempre o Palmeiras é o clube brasileiro onde mais há briga política e por causa disto não consegue sequer se reforçar com jogadores medianos que fogem de propostas como o diabo da cruz. O Palmeiras fez propostas para diversos jogadores, entre eles o meia Vagner ex-Cruzeiro, que optou pelo Fluminense. Jonas, lateral do Coritiba, foi para o Santos; Vitor Junior, meia do Atlético-GO, acertou com o Corinthians e Edson Silva, zagueiro do Figueirense está se acertando com o São Paulo. Nenhum deles é grande astro e não passam de promessas que fizeram boas campanhas pelos seus clubes e por isso conseguiram se transferir para grandes do futebol brasileiro. Por causa disto não será nenhuma surpresa se o técnico Luiz Felipe Scolari for embora para a Europa, mais precisamente para o Atlético de Madrid, que procura urgentemente por um treinador de ponta. E assim caminha a humanidade...

SOBE

Jogos de ida

Santos

A lição que o Santos tomou serve de exemplo para outros times que pretendem desafiar o Barcelona…

DESCE

Q

uando Garrincha chegou ao Botafogo para testes, tinha diante de si ninguém menos que o consagrado Nilton Santos, considerado o melhor lateral-esquerdo do mundo e um dos melhores jogadores do Brasil. Acompanhado do técnico do seu time em Pau Grande, sua cidade natal que o advertiu sobre quem ia marcá-lo. – Me marcar até o João Berruga lá em Pau Grande também marca, disse Garrincha com simplicidade. O Botafogo não atravessava uma grande fase e quando Nilton Santos viu Garrincha chegando disse uma das mais famosas frases do folclore futebolístico.

– Quando a fase é ruim até aleijado aparece para treinar. Mal Nilton sabia o que o esperava. Ao pegar a primeira bola, Garrincha partiu para cima de Nilton Santos, balançou de um lado e saiu pelo outro. Fez de novo e outra vez sempre deixando o lateral na saudade. O resto da história todos já sabem.

Nilton Santos recomendou que Garrincha fosse contratado e se tornasse um dos grandes do futebol mundial em todos os tempos.

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

MUNDIAL DE CLUBES

Impiedoso, Barcelona goleia Santos e conquista título

Reuters

O

Barcelona voltou a fazer história e confirmou no domingo, 18, a sua supremacia no futebol. Atual vencedor da Liga dos Campeões da Europa, a equipe faturou o título do Mundial de Clubes ao golear, com facilidade e uma atuação impressionante, o Santos por 4x0 na decisão do torneio, disputada em Yokohama, no Japão.

Com a conquista, o Barcelona encerrou a sina de sofrer com times brasileiros no Mundial, já que em 1992 foi derrotado pelo São Paulo, enquanto o Internacional o superou em 2006. O Santos não conseguiu parar o Barcelona, mesmo atuando fechado na sua defesa, que cometeu erros em dois gols da partida. A equipe saiu poucas vezes para o ataque e criou chances efetivas de gol apenas no começo do segundo tempo, mas

Borges e Neymar falharam nas finalizações, o que impediu qualquer esperança de reação.

Como tradicionalmente faz, o Barcelona assumiu o controle do jogo desde o início, trocando passes no campo de ataque em busca de espaços na defesa do Santos, que não conseguia ficar com a posse de bola e atuava recuado. Assim, o time espanhol criou a sua primeira oportunidade aos 12 minutos. Messi fez jogada individual e finalizou de fora da área. O goleiro Rafael espalmou e Thiago ficou com o rebote. Ele chutou e o santista voltou a defender.

O Barcelona começou a definir a conquista do seu segundo título mundial aos 16 minutos, quando abriu o placar da decisão. Xavi deu um lindo passe para Messi, que dominou e tocou por cobertura, na sa-

ída de Rafael. Bruno Rodrigo tentou cortar em cima da linha, mas não conseguiu.

O gol não alterou o panorama da partida, com o Barcelona mantendo a posse de bola no campo de ataque contra um Santos com enorme dificuldade para avançar. Assim, com naturalidade, o time catalão fez o seu segundo gol aos 24 minutos.

Daniel Alves avançou pela direita e cruzou rasteiro. Bruno Rodrigo não conseguiu cortar o passe e a bola ficou com Xavi, que finalizou, sem chance de defesa para Xavi.

O Santos ameaçou pela primeira vez aos 26 minutos. Paulo Henrique Ganso deu bom passe para Borges, que entrou na área e finalizou rasteiro, para a defesa de Valdés. Apesar desse susto, o Barcelona seguiu com o jogo sob controle e quase ampliou

aos 28 minutos, quando Fábregas foi lançado nas costas da defesa e chutou, acertando a trave direita da meta defendida por Rafael. Em seguida, Muricy trocou o lateral-direito Danilo, contundido, por Elano.

Sem perder o controle da posse de bola e trocando passes sem pressa, o Barcelona conseguiu chegar ao seu terceiro gol aos 45 minutos. Messi dominou a bola dentro da área e tocou de calcanhar para Daniel Alves. O brasileiro cruzou e cortou para o meio da área. Messi tentou finalizar, mas não conseguiu.

Fábregas, então, ficou com a bola e tocou no canto esquerdo, levando o time catalão a ir ao intervalo com uma expressiva vantagem.

Mesmo com a partida praticamente definida, o Barcelona manteve o mesmo ritmo e estilo de jogo no começo do segundo tempo, com trocas de passes no campo de ataque. E a equipe quase ampliou logo no primeiro minuto, após saída de jogo errada de Edu Dracena. Messi entrou na área e passou para Fábregas que finalizou rasteiro, para defesa de Rafael.

As oportunidades de gol surgiam em sequência. Aos seis minutos, Messi avançou desde o meiode-campo, driblou seus marcadores

e passou para Thiago, que cruzou para Daniel Alves, que cabeceou errado, perdendo boa chance. Dois minutos depois, Fábregas passou para Messi, que finalizou para grande defesa de Rafael.

A partida estava aberta e o Santos respondeu aos nove minutos, com Borges, que recebeu na área e chutou em Valdés. Na jogada seguinte, Iniesta trocou passes com Fábregas e chutou para fora. Aos 11 minutos, Neymar perdeu excelente oportunidade de diminuir. O santista entrou na área e chutou rasteiro, facilitando a defesa de Valdés.

O Santos trocou Borges por Alan Kardec, mas não conseguiu ameaçar o Barcelona, que seguia criando oportunidades. Aos 34 minutos, Daniel Alves acertou a trave. E o time catalão definiu a sua vitória aos 37 minutos ao marcar o quarto gol. O lateral-direito brasileiro passou pela marcação e tocou para Messi, que driblou Rafael antes de finalizar e fazer mais um belo gol. Antes do final do jogo, o Santos ainda trocou Paulo Henrique Ganso por Ibson. A conquista do título mundial pelo Barcelona com uma indiscutível goleada e mais uma atuação de gala, porém, já estava definida.

Ficha técnica Santos 0 X 4 Barcelona Santos - Rafael; Edu Dracena, Bruno Rodrigo e Durval; Danilo (Elano), Arouca, Elano, Paulo Henrique Ganso (Ibson) e Léo; Neymar e Borges (Alan Kardec). Técnico: Muricy Ramalho.

Barcelona- Valdés; Daniel Alves, Puyol (Fontas), Piqué (Mascherano) e Abidal; Busquets, Xavi, Thiago Alcântara (Pedro) e Fábregas; Iniesta e Messi.

Técnico: Pep Guardiola.

Gol - Messi, aos 17, e Xavi, aos 24, e Fábregas, aos 45 minutos do primeiro tempo; Messi, aos 37 minutos do segundo tempo. Árbitro - Ravshan Irmatov (Usbequistão).

Cartões amarelos - Edu Dracena e Paulo Henrique Ganso(Santos); Piqué e Mascherano (Barcelona).

Público - 68.166 espectadores.

Local - Estádio Internacional, em Yokohama (Japão).

CAMPEONATO BRASILEIRO - RESULTADOS E CLASSIFICAÇÃO • SÉRIE A •

Resultados da Última Rodada (38a) Domingo, 4 de dezembro Corinthians 0 x 0 Palmeiras São Paulo 4 x 1 Santos Cruzeiro 6 x 1 Atlético-MG Atlético-GO 5 x 1 América-MG Atlético-PR 1 x 0 Coritiba Bahia 2 x 1 Ceará Avaí 1 x 1 Figueirense Botafogo 1 x 1 Fluminense Vasco 1 x 1 Flamengo Internacional 1 x 0 Grêmio

Classificação Série A

Clube 1. Corinthians 2. Vasco 3. Fluminense 4. Flamengo 5. Internacional 6. São Paulo 7. Figueirense 8. Coritiba 9. Botafogo 10. Santos 11. Palmeiras 12. Grêmio 13. Atlético-GO 14. Bahia 15. Atlético-MG 16. Cruzeiro 17. Atlético-PR 18. Ceará 19. América-MG 20. Avaí

P 71 69 63 61 60 59 58 57 56 53 50 48 48 46 45 43 41 39 37 31

J 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

V 21 19 20 15 16 16 15 16 16 15 11 13 12 11 13 11 10 10 8 7

E 8 12 3 16 12 11 13 9 8 8 17 9 12 13 6 10 11 9 13 10

Classificação Série B

D 9 7 15 7 10 11 10 13 14 15 10 16 14 14 19 17 17 19 17 21

Clube 1. Portuguesa 2. Náutico 3. Ponte Preta 4. Sport 5. Vitória 6. Bragantino 7. Boa E.C. 8. Americana 9. Grêmio Barueri 10. ABC 11. Goiás 12. Guarani 13. Paraná 14. Criciúma 15. São Caetano 16. ASA 17. Icasa 18. Vila Nova-GO 19. Salgueiro 20. D. de Caxias

P 81 64 63 61 60 58 57 56 53 53 52 52 52 51 51 48 47 32 26 17

J 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

V 23 17 17 17 17 16 16 15 15 13 16 15 14 13 12 13 11 7 8 2

E 12 13 12 10 9 10 9 11 8 14 4 7 10 12 15 9 14 11 5 11

D 3 8 9 11 12 12 13 12 15 11 18 16 14 13 11 16 13 20 25 25

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

ESPORTES

Kleber ainda incomoda o Palmeiras

E

mbora o atacante Kleber tenha deixado o Palmeiras no fim de novembro, ele ainda é motivo de discussão. O meia Douglas, do Grêmio, chegou a demonstrar interesse em jogar no clube e as negociações estavam evoluindo quando, de repente, ele mudou os valores pedidos na negociação. A informação que chegou aos ouvidos de alguns membros da comissão técnica e da diretoria é de que tudo mudou após o jogador conversar com o Kleber. O atacante, que saiu brigado com o técnico Luiz Felipe Scolari e com o vice-presidente de futebol, Roberto Frizzo, não poupou críticas ao treinador e à diretoria.

Além disso, acusou a torcida palmeirense de ser violenta e de perseguir

E

jogadores.

Assustado, Douglas teria recuado e pedido um salário de R$ 500 mil, além de comissão fixa para seu empresário, Bruno Paiva, de R$ 50 mil. Valores com o objetivo de fazer o Alviverde desistir do negócio, como de fato aconteceu. A diretoria já avisou ao agente que não pretende mais negociar com o atleta.

O empresário de Kleber, Giuseppe Dioguardi, defende o seu cliente e nega que tenha havido qualquer conversa do jogador com o meia.

“O Kleber não teve contato com nenhum jogador do Grêmio, pois não treinaram juntos ainda”, explicou o agente, que ironizou a acusação dos palmeirenses.

“O Kleber foi para o Grêmio e

quer seguir sua vida. A página virou para ele, mas parece que o pessoal do Palmeiras não consegue esquecê-lo. Deixa ele trabalhar em paz”.

Dioguardi afirmou que, se Douglas não quis ir para o Palmeiras, é porque ele ouve conselhos de outros jogadores. “Jogador conversa com jogador. Não precisa o Kleber falar nada”.

Já o gerente de futebol, César Sampaio, também evitou falar do assunto. “Tivemos o interesse do Douglas no momento da negociação do Kleber com o Grêmio, mas não deu certo. Pelo que sei, ele deve ter um reajuste e vai ficar por lá mesmo. Se não deu certo, não sei dizer se foi por causa do Kleber, ou não”, explicou o dirigente.

Neto Coruja deve ser a nova aposta do Corinthians

nquanto se esforça para formular proposta que agrade ao Cruzeiro, para que os mineiros, enfim, liberem Montillo por menos de US$ 20 milhões, o Corinthians, por meios mais tranquilos, também trabalha para reforçar o elenco com atletas menos badalados, mas com importante função tática. Após ver Guilherme, da Portuguesa, ficar distante, o campeão brasileiro negocia a contratação do volante Neto Coruja, do Vitória. Aos 24 anos, o atleta é tratado na Bahia como grande revelação do clube rubro-negro.

O jogador é empresariado por Carlos Leite, que possui bom trânsito no Parque São Jorge. Além disso, o gerente de futebol do clube, Edu Gaspar já fez públicos elogios ao volante e admitiu o interesse. O assunto, porém, é tratado com mistério na

equipe alvinegra.

“Temos algumas coisas para resolver ainda”, disse Leite sobre a chance de Neto Coruja ser anunciado nos próximos dias, como pretende o clube alvinegro.

Um dos facilitadores para o negócio seria a inclusão do meia Eduardo Ramos no acordo. O jogador, que pertence ao Corinthians, mas estava no Náutico, interessa ao Vitória.

Neto Coruja viria para ser o suplente imediato de Ralf e Paulinho, que terão jornada dupla no primeiro semestre, com a disputa do Paulista e da Taça Libertadores. Além disso, os titulares, constantemente sondados pelo exterior, possuem boas chances de aparecer em convocações de Mano Menezes na seleção brasileira em 2012. Os volantes reservas no atual elenco do Corinthians, Bruno Octávio e Moradei, devem ser negociados.

Para ter Montillo, São Paulo aumenta oferta

O

São Paulo parece decidido a contratar o argentino Montillo para comandar sua equipe na temporada 2012. Na segunda-feira, 19, a diretoria do Cruzeiro revelou que o clube paulista enviou uma proposta ainda mais tentadora em relação aos números apresentados anteriormente, de US$ 7,7 milhões, além dos direitos de Jean, Carlinhos Paraíba e Henrique.

O dinheiro chegaria mais próximo da multa rescisória de US$ 8 milhões. “O São Paulo fez uma proposta de US$ 13 milhões”, revelou o diretor de futebol do Cruzeiro, Dimas Fonseca, em entrevista à Rádio Itatiaia na segunda-feira.

Além disso, a equipe de Belo

Horizonte também ganharia atletas no negócio. “Seria o dinheiro mais o empréstimo de dois ou três atletas que poderíamos escolher, desde que não sejam Rogério Ceni, Luís Fabiano e Lucas. Chegamos a falar em alguns nomes, eles ficaram de conversar para saber o interesse de virem a Belo Horizonte”, emendou Dimas Fonseca.

Porém, a diretoria do Cruzeiro ainda faz jogo duro em relação à liberação de Montillo. “Os valores não bateram com o que o doutor Gilvan (de Pinho Tavares, o novo presidente) estipulou”, encerrou o diretor de futebol cruzeirense. O São Paulo trava uma disputa com outro paulista, o Corinthians, pelos direitos de Montillo.

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

ESPORTES

CBF divulga calendário da Copa do Brasil

A

Confederação Brasileira de Futebol (CBF) anunciou na sexta-feira, 16, o calendário de jogos da Copa do Brasil de 2012. A competição terá início no dia 7 de março e vai seguir até o dia 25 de julho, quando acontecerá o segundo jogo da final. Desta forma, o torneio vai se começar e terminar três semanas mais tarde do que em 2011.

Dentre os grandes, os primeiros a estrear são Cruzeiro, São Paulo e Grêmio. Os três jogam no dia 7 de março, uma quartafeira, fora de casa. Os mineiros enfrentam o Rio Branco-AC na Arena da Floresta e o Grêmio vai a Aracaju pegar o River Plate-SE. Já o São Paulo não vai ter que se deslocar até Tucuruí (PA), a 480 km de Belém, para pegar o Inde-

O

pendente, já que sua partida foi marcada para o Mangueirão.

Também no dia 7, o Bahia visita o Auto Esporte-PB em João Pessoa, o Coritiba vai até Manaus pegar o Nacional e o Atlético-GO enfrenta o Gurupi-TO, também fora de casa. O primeiro jogo da competição, porém, será Gama x Ceará, no Gama.

Na quarta-feira seguinte, dia 14, estreiam o Palmeiras, o AtléticoMG e o Botafogo. Os paulistas vão a Coruripe (AL) pegar o time local, os mineiros visitam o CENE no Morenão, em Campo Grande, e os cariocas encaram o Treze em local a definir, uma vez que o time paraibano tem que cumprir um jogo de perda de mando de campo.

No mesmo dia a Ponte Preta estreia na Copa do Brasil no gramado

sintético do Passo D’’Areia, em Porto Alegre, contra o Sapucaiense, o Náutico visita o Santa Cruz-RN na cidade homônima e o Sport vai a Teresina pegar o Quatro de Julho.

Já a Portuguesa estreia na quintafeira dia 8, contra o Cuiabá, na capital mato-grossense.

Nesta primeira fase, os times visitantes que vencerem por dois ou mais gols de vantagem no primeiro jogo eliminam a partida de volta. Assim, se necessário, São Paulo e Ceará recebem o jogo de volta em 14 de março, Bahia e Atlético-MG no dia seguinte, Grêmio, Portuguesa, Coritiba, Atlético-MG, Sport e Botafogo no dia 15, enquanto Palmeiras, Cruzeiro, Náutico e Ponte Preta têm seus jogos de volta marcados para 22 de março.

Ricardo Teixeira tira licença da Fifa e do COL

presidente de Fifa, Joseph Blatter, anunciou no sábado, 17, que o presidente da Confederação Brasileira de Futebol (CBF), Ricardo Teixeira, oficializou um pedido de licença e vai se afastar da Fifa e da presidência do Comitê Organizador Local (COL) da Copa do Mundo de 2014, no “O senhor Teixeira pediu uma licença até o fim de janeiro. Até lá ele está fora da Fifa e fora do comitê organizador. Em janeiro nós vamos voltar a este assunto”, se resumiu a explicar o presidente da Fifa, que concedeu entrevista coletiva ao fim da última reunião do Comitê Executivo da Fifa no ano.

Durante o evento, o secretário geral da Fifa, Jerome Valcke, também falou. E, como de costume, criticou o andamento da Copa do Mundo de 2014. “Estamos preocu-

pados que ainda não recebemos a confirmação do projeto de lei geral da Copa do Mundo. No entanto, há uma reunião na Câmara na próxima semana que deve aprovar o projeto de lei que acordamos em 2007 com o governo brasileiro”, garantiu.

Valcke também reclamou da demora nas obras, mas elogiou a troca de comando no Ministério dos Esportes. “Não há dúvida de que o Brasil não está num estágio muito avançado, embora nas cidades sede as coisas estejam funcionando muito bem. Ainda existem problemas com os aeroportos e estradas e não há muito transporte público, mas devo dizer que estamos muito felizes com o novo ministro dos Esportes do país e com seu apoio à Copa do Mundo”, disse, elogiando Aldo Rebelo, que assumiu a pasta no lugar de Orlando Silva.

Flamengo renova com Renato Abreu

A

diretoria do Flamengo acertou a renovação de contrato do meia Renato Abreu, que prorrogou o vínculo por mais um ano, até o final de 2012. Aos 33 anos, o jogador foi titular do time do técnico Vanderlei Luxemburgo ao longo da temporada, chegando até a ser convocado para a seleção brasileira.

Esta é a segunda passagem de Renato Abreu pelo Flamengo. Ao todo, ele já disputou 216 jogos com a camisa flamenguista e marcou 58 gols, conquistando também três títulos pelo clube: foi campeão da Copa do Brasil de 2006 e do Campeonato Cario-

ca de 2007 e de 2011.

Agora, após acertar com Renato Abreu, a diretoria do Flamengo tenta definir a permanência do goleiro Felipe. As negociações estão adiantadas para a assinatura de um contrato com três anos. Outro caso que preocupa é o do meia Thiago Neves, no qual é preciso pagar ao Al Hilal pela liberação.

Até agora, o Flamengo contratou apenas um reforço para a próxima temporada. É o lateralesquerdo Magal, que defendeu o Americana no último Campeonato Brasileiro da Série B.

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

BASQUETE BRASILEIRO

Seleção feminina tem novo técnico

D

epois de anunciar que não renovaria o contrato com Ênio Vecchi, a Confederação Brasileira de Basquete (CBB) anunciou que Luiz Cláudio Tarallo será o técnico da seleção feminina nos Jogos Olímpicos de Londres, em 2012. A escolha coincide com o discurso da entidade, que deseja dar maior atenção às atletas de base num projeto até os Jogos Olímpicos do Rio, em 2016. O treinador vem de um bom trabalho com a seleção sub-19, que foi bronze no Mundial da categoria este ano, seu melhor resultado histórico.

Tarallo, de 45 anos, construiu sua carreira nas categorias de base da seleção brasileira. Entre suas conquistas estão o ouro nos Jogos

Sul-Americanos de 2010, e a pratas nas Copa América Sub-18, de 2010, e Sub-20, de 2006. Tarallo comandava ainda o Divino Salvador, time de Jundiaí, que é atual tetracampeão paulista juvenil. Ali, revelou Damiris Dantas, que agora está no Celta, da Espanha, e que foi a MVP do Mundial Sub-19 deste ano, sendo considerada uma das jogadoras mais promissoras do mundo.

“Com certeza é um grande desafio e uma honra desenvolver um trabalho na seleção brasileira. Estou contente com o fato de eu estar a frente da seleção, mas muito mais pelo projeto que está para ser desenvolvido, que é a continuação do trabalho de base. Conto com o apoio das jogadoras, dirigentes e de todos

envolvidos com o basquete brasileiro para desenvolver esse trabalho”, disse Tarallo, que agradeceu o apoio dado pelo Divino e pela prefeitura de Jundiaí.

Hortência Marcari, diretora da CBB, explicou a opção por Tarallo.

“Dentro desse novo realinhamento da CBB, resolvemos apostar no Tarallo, que é um técnico que possui a experiência em três mundiais juvenis, já foi assistente do adulto, e está com as seleções há bastante tempo, além de conhecer a nossa linha de trabalho. Dentro desse trabalho com a base, ele conhece as novas atletas que estão despontando internacionalmente e pode ajudar no desenvolvimento do ciclo até 2016”, analisou a ex-jogadora.

NBA

Celtics vencem Raptors pela pré-temporada

O

pivô reserva Greg Stiemsma fez uma cesta a 12s do final, e o Boston Celtics venceu no domingo, 18, por 76 a 75 o Toronto Raptors no primeiro jogo de pré-temporada para ambas as equipes.

O veterano ala-armador Ray Allen, com 12 pontos, foi o líder do ataque dos Celtics, e o também ala-armador Marquis Daniels chegou aos 11 para ser os dois únicos jogadores de sua equipe que superaram a barreira dos dez pontos. O pivô italiano Andrea Bargnani fez 16 pontos e foi o cestinha dos Raptors, que jogaram em casa no Air Canada Centre.

Os Raptors tiraram uma desvanta-

gem de 10 pontos no quarto período e com uma cesta de três pontos se aproximou do rival no placar faltando 4min30s para terminar a partida. Mas o arremesso de Stiemsma foi decisivo para impedir que os Raptors conseguissem a virada e a vitória em casa.

O ala LeBron James não quis deixar nenhuma dúvida de sua classe e marcou 19 pontos com seis rebotes para liderar o ataque do Miami Heat na vitória sobre o Orlando Magic por 118 a 85, no primeiro jogo de prétemporada para ambas as equipes da Flórida, no domingo, 18.

LeBron e outros cinco jogadores do Heat, liderados pelo armador nova-

FORMULA 1

McLaren lançará carro novo em fevereiro

A

McLaren anunciou na segunda-feira, 19, que lançará seu novo carro no dia 1º de fevereiro, uma semana antes do início da primeira sessão de testes da prétemporada de 2012 da Fórmula 1.

O local do lançamento ainda não foi definido pela equipe.

O novo modelo, chamado de MP4-27, fará sua estreia nos testes iniciais, no circuito de Jerez, na Espanha, entre os dias 7 e 9 de fevereiro. A Red Bull e a Ferrari, principais rivais da McLaren, já haviam confirmado a estreia dos seus novos carros no primeiro teste do ano.

Motivada pela boa evolução da equipe durante a temporada 2011, a McLaren espera incrementar a parte aerodinâmica do novo modelo na tentativa de ameaçar o domínio da Red Bull. Em 2011, a equipe inglesa foi a única a se aproximar da atual bicampeã mundial.

to Terrell Harris, marcaram mais de 10 pontos, estiveram sempre no controle do placar e do jogo perante um rival que mostrou pouca coordenação em suas ações, em partida disputada no American Airlines Arena, de Miami.

Já o Magic viu como seu pivô Dwight Howard não teve a mesma motivação em quadra e marcou apenas cinco pontos, pegou seis rebotes, deu três assistências, três tocos e recuperou uma bola em 30 minutos que jogou.

Na semana passada, ele tinha pedido

à equipe que sua transferência acontecesse antes de começar a temporada regular e confirmou que não se encontra em seu melhor momento de concentração nem força mental.

O ala-pivô Ryan Anderson e o armador J.J. Redick marcaram 22 pontos cada um para o Magic, que perdeu seu primeiro jogo de pré-temporada nas 22 que disputou desde outubro de 2008. As equipes voltam a se enfrentar na próxima quarta-feira, mas agora no Amway Center, de Orlando.

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011

Nosso maior presente:

Jesus Cristo Que nasceu em Belém e morreu na cruz.

Pra salvar a gente!

DESEJAMOS A TODA COMUNIDADE BRASILEIRA:

Feliz e Abençoado Natal!

CULTOS NATALINOS:

Sábado, 24 de Dezembro, 7pm Domingo, 25 de Dezembro, 7pm

IGREJA COMUNIDADE DE CRISTO “LUGAR DE FÉ E ESPERANÇA”

67 Tremont Street - Peabody, MA 01960 | 978-532-9572 Pastor Claudio Lopes

CULTOS REGULARES: Domingo: 10 am & 7pm | Terça-Feira: 7:30 pm

Edição Nº 647 - 20 a 26 de dezembro de 2011