A Noticia 649 by BrazSocial.com

Year XII Edition 649 | Massachusetts | January 3rd thru January 9th, 2012 - Owned and Operated by Metropolitan Brazilian News, Inc. – FREE / GRATUITO

Eleição Presidencial 2012

Entenda como funciona o processo eleitoral nos Estados Unidos

Págs. 4 e 5

Republicanos iniciam escolha do seu candidato nesta terça-feira, 3, em Iowa Não ao Dream Act

Mitt Romney diz se for eleito vai vetar o projeto para estudantes Pág. 10 indocumentados

• Editorial Rocha, acusações e eleição

Pág. 06

• Saúde & qualidade de vida Tem asma? Tome vacina contra gripe

Pág. 04

• Esportes

Pág. 26

As contratações dos clubes brasileiros

Edição nº 649 - 03 a 09 de janeiro de 2012

Você tem asma? Tome a vacina contra a gripe

Investimentos & Negócios Nivaldo Guedes Consultor Imobiliário

A opção segura de comprar um imóvel A compra de um imóvel continua sendo a opção mais segura de investimento que existe

María González Department of Public Health e você (ou alguém com quem mora) tem asma, certamente conhece bem o chiado, a falta de ar e a tosse de um asmático. Mas você sabia que a gripe pode agravar a asma? Um asmático com gripe pode acabar no hospital. Isso pode acontecer mesmo se a asma for leve ou estiver bem controlada com medicamentos. Mas por que isso acontece? Os asmáticos têm as vias respiratórias inflamadas e mais sensíveis. A gripe pode fazer com que as vias respiratórias e os pulmões inflamem ainda mais, o que pode desencadear uma crise de asma, piorar os sintomas, e até causar pneumonia. A asma é um dos problemas de saúde mais comuns de adultos e crianças que precisam ser internados por causa da gripe. A vacinação é a melhor forma de se proteger contra a gripe. Todas as pessoas com mais de 6 meses de idade que têm asma devem tomar a vacina contra a gripe (mas não a vacina que vem em forma de spray nasal). Avise ao seu médico se tiver algum tipo de alergia grave (de risco de vida), inclusive alergia grave a ovos. Embora seja raro que a vacina contra a gripe provoque reações alérgicas, a alergia grave a qualquer um dos seus componentes é motivo suficiente para não tomá-la. Além

disso, também é recomendado tomar a vacina contra a pneumonia (vacina pneumocócica) devido ao risco de ter uma pneumonia decorrente da gripe. Se você não tiver asma mas morar com um asmático, ainda assim deve tomar a vacina contra a gripe para proteger a saúde de todos. A vacina contra a gripe está amplamente disponível. Você pode ser vacinado mesmo se não tiver um médico ou enfermeiro estabelecido. A vacina está sendo oferecida em vários locais, tal como consultórios médicos, departamentos de saúde locais e farmácias. O melhor momento para tomar a vacina é antes da temporada da gripe começar (ou seja, agora) e antes de que as pessoas comecem a ficar doentes. A vacina é segura, eficaz e não causa gripe. Se você tiver alguma dúvida sobre a gripe ou a vacina contra a gripe, entre em contato com a Divisão de Epidemiologia e Imunização do Departamento de Saúde Pública ligando para 617.983-6800. Para saber onde tomar a vacina, converse com seu médico ou confira http:// flu.masspro.org para encontrar uma clínica perto de você. Gripe e resfriado Algumas pessoas confundem os sintomas da gripe e do resfriado comum, achando até que são a mesma coisa.

Gripe (Influenza) É uma doença grave, fundamentalmente pulmonar, caracterizada por forte dor muscular, tosse incômoda e até falta de ar.  A Influenza tem uma vacina muito efetiva que deve ser usada, anualmente, em todas as pessoas que trabalham em hospitais ou têm doenças pulmonares ou crônicas, ou simplesmente tenham mais de 60 anos. Resfriado comum Muito frequente, é uma doença que tem como sintomas, coriza, febre não muito alta, dores musculares, perda de apetite e indisposição moderadas. Dicas Tosse, coriza, obstrução nasal, expectoração, febre, mal-estar geral e falta de apetite são sintomas das doenças de inverno. Para prevenilas, algumas medidas devem ser tomadas. - Manter o ambiente limpo e ventilado - Evitar grandes aglomerações em época de epidemia de doença transmitida por via respiratória - Ter uma alimentação saudável - Ingerir muito líquido - Evitar o contato com o cigarro em ambientes fechados - Para remover o pó dos móveis, as vassouras e espanadores devem ser substituídos por panos úmidos.

aquecimento do mercado imobiliário no Brasil, a alta oferta de crédito e os resultados não tão animadores de outras modalidades de investimentos, têm feito com que muitos brasileiros apostem na compra de um imóvel na planta como forma de aplicar seu dinheiro. Esta era a aposta de pessoas que já atuavam no mercado e tinham familiaridade com o assunto. Porém, tem atraído um público diferente, desde quem está começando agora a aplicar o dinheiro, como jovens bem-sucedidos na carreira, até quem está querendo diversificar os investimentos, como os aplicadores de bolsa que não estão tão felizes com os resultados de suas ações. Qual é o aluguel ideal de um imóvel? A maioria das pessoas que resolvem fazer investimentos em imóveis para auferir renda, tem em mente obter um retorno de “X” por cento sobre o capital aplicado. E a substituição do “X” por um número, isto varia conforme o país, o estado, a cidade, e ainda, a época. Nos países do chamado primeiro mundo, onde os investimentos financeiros em renda fixa dão retornos que para nós beirariam o ridículo 1% a 2% ao ano. Porém com inflação próxima de zero, conseguir um rendimento locatício de 0,2% é motivo de festa. Já no Brasil, nos tempos de inflação galopante, superior a dois digitos mensais, não se cogitava nada menos do que 1% ao mês, mais atualização monetária. Uma taxa relativamente modesta quando comparada aos 3% reais que boa parte das instituições financeiras pagavam aos que nelas investiam seus recursos. Apenas nos últimos tempos, quando a inflação foi praticamente dominada e mantida em percentuais toleráveis, forçando a redução

da taxa oficial de juros, houve uma mudança no comportamento dos investidores imobiliários. Assim é que, nos dias de hoje, tornou-se ideal uma remuneração media de 0,6% ao mês, ou 6% anuais sobre o capital investido em imóvel, a título de aluguel, visto tratar-se de remuneração efetiva, já que ela é acrescida a correção monetária. Como todos sabem, meio por cento é o rendimento pago pelas cadernetas de poupança, garantidas pelo governo federal, ao qual se soma a inflação medida pela variação da taxa referencial (TR). Contudo, existe uma diferença descomunal entre aquele que aplica em imóvel e o que opta pela poupança. O investidor imobiliário conta com a certeza de que seu capital continuará se valorizando, enquanto que o investidor financeiro pode ter a inabalável convicção de que seu capital será corroído ao longo dos tempos pelos resíduos inflacionários não apurados pelos indexadores do mercado. Evidentemente que alguém pode me perguntar que não foram dados como exemplos outros tipos de aplicações financeiras, como as bolsas de valores e de mercadorias, as grandes somas de dinheiro que recebem uma especial atenção dos bancos etc, onde as remunerações dos capitais podem ser mais generosas. Só que, nesses casos, como é sabido e comprovado por precedentes históricos, há risco de perda do capital ou parte dele, condição praticamente inexistente no ramo das locações. Dito isso, afirmo com segurança, que aluguéis que correspondam a 0,6% para imóveis residenciais e 1% para comerciais, do valor de compra, podem e devem ser encarados como remuneração condizente. Abaixo desse percentual, aconselho o investidor a rever sua posição, acima dele, é certo que o locador fêz um excelente negócio ao adquirir o imóvel.

Almeida Photographer - 508.596-6640

Edição nº 649 - 03 a 09 de janeiro de 2012

- ESPECIAL -

Entenda o processo eleitoral americano

processo de escolha do candidato republicano que irá concorrer às eleições presidenciais em 6 de novembro começa oficialmente com o caucus no Estado de Iowa, realizado na terça-feira, 3 de janeiro. Até agosto, quando o indicado do partido será anunciado formalmente em uma convenção na Flórida, os précandidatos republicanos irão se enfrentar em uma série de primárias e caucus. Como são escolhidos os candidatos que vão concorrer à Presidência? Uma candidatura à Presidência dos EUA começa mais de um ano antes da data da eleição, quando os políticos que pretendem concorrer formam comitês para analisar suas chances na disputa e arrecadar fundos para a campanha. O segundo passo é declarar oficialmente sua candidatura à indicação do partido para concorrer à Presidência. A partir de então, os pré-candidatos democratas e republicanos (os dois partidos que dominam a política americana) começam a fazer campanha nos diferentes Estados, em uma disputa quase tão competitiva quanto a própria corrida presidencial. De janeiro a junho do ano eleitoral ocorre a temporada de primárias e caucus dos dois partidos, nos quais os eleitores de cada um dos 50 Estados americanos e alguns territórios escolhem delegados partidários, que prometem apoiar determinado pré-candidato. São esses delegados eleitos durante a temporada de prévias que irão participar da convenção nacional de cada partido, realizada por volta de agosto ou setembro, na qual o candidato de cada partido é oficialmente escolhido.

Qual a diferença entre caucus e primária? Os procedimentos nos caucus e primárias variam de acordo com o partido e também com a lei de cada Estado. Nos caucus a escolha dos delegados é feita em reuniões políticas realizadas em residências, escolas e outros prédios públicos, nas quais os eleitores debatem sobre seus candidatos e temas eleitorais. No caso do caucus republicano de Iowa, após as discussões é realizada uma votação para escolher o candidato e eleger os delegados, que prometem apoiar aquele candidato nas convenções. Os delegados eleitos no caucus participam de convenções nos condados, nas quais são eleitos os delegados que irão às convenções estaduais que, por fim, definem os delegados a serem enviados à convenção nacional. Nas primárias, a votação segue o formato tradicional, no qual os eleitores votam em seu candidato por meio de cédulas. O pré-candidato que vencer a primária ganha os delegados daquele Estado, que irão apoiá-lo na convenção nacional. As primárias podem ser de três tipos. Nas fechadas, os eleitores só podem escolher o candidato do partido em que forem registrados. Nas abertas, geralmente os eleitores podem votar em apenas uma das primárias, mas independentemente do partido - ou seja, um democrata pode votar na primária republicana. Há ainda casos de primárias em que os eleitores podem votar nos candidatos dos dois partidos. Como é definido o calendário de prévias? Historicamente, Iowa realiza o primeiro caucus e New Hampshire a primeira primária.

Críticos reclamam do fato de esses Estados serem pequenos (3 milhões e 1,3 milhão de habitantes, respectivamente), rurais e com população majoritariamente branca, pouco representativos da população geral do país. Ambos, porém, defendem o lugar privilegiado no calendário eleitoral e têm leis estaduais que determinam que suas votações devem ocorrer antes das de outros Estados. Para os candidatos, vencer um grande número de prévias já no início do calendário eleitoral representa um estímulo à campanha, e depois de muitas vitórias, as disputas nos últimos Estados podem se tornar irrelevantes. Diante dessa briga por influência, a cada ano eleitoral novos Estados desafiam as regras de seus partidos e antecipam suas prévias, fazendo com que outros Estados também realizem a votação mais cedo, e alterando o calendário eleitoral. Neste ano, o caucus de Iowa será realizado na terçafeira, 3, e a primária de New Hampshire no dia 10, cerca de um mês antes do previsto inicialmente. Qual a importância da Super Terça-Feira A Super Terça-Feira é dia em que diversos Estados realizam prévias simultâneas. O termo começou a ser usado na década de 80, quando três Estados realizaram prévias simultâneas na segunda terça-feira de março. Neste ano, está marcada para 6 de março e ocorre em mais de 10 Estados. A data é considerada crucial, já que um candidato com bom desempenho nessas votações simultâneas pode assumir a liderança da corrida e, em alguns casos, dependendo do número de delegados conquistados, já garantir a indicação do partido antes mesmo da convenção nacional.

Edição nº 649 - 03 a 09 de janeiro de 2012

Boston por Aí Gerald D.

CONTINUAÇÃO

Entenda o processo eleitoral americano

lsa Fornero, Ministra do Trabalho e bem-estar Social da Itália, anunciou, dias atrás, uma série de medidas econômicas para aliviar a crise, como a suspensão de reajuste dos aposentados, aumento da idade mínima e do tempo de contribuição para ter direitos da previdência, corte de gastos públicos e aumento de vários impostos. Do outro lado das medidas, o significado do choro da Ministra, o aumento de impostos sobre grandes fortunas foram suavizadas. Você não entendeu errado, é assim que funciona em quase todos os países: os trabalhadores pagam muito e os ricos pagam pouco. Aqui vem sendo articulado pelos democratas algo parecido, ou seja, reduzir a exigência de aumento de impostos dos mais ricos. Os mesmos bancos salvos da crise com o dinheiro dos impostos da população do país, foram os responsáveis por milhares de despejos de compradores de imóveis inadimplentes. Pela Europa vem ocorrendo o mesmo: arrocho na classe média e baixa e alívio para a classe alta. O único meio que resta para quem paga a conta é o protesto. Tomar ruas e avenidas de assalto e revelar sua indignação. Para pessoas comuns é a única maneira de ser ouvida. O protesto é um direito do cidadão, um ato de liberdade e um exercício de democracia. Mesmo com toda repressão policial, é legítima. Todos, sem exceção, devem entender e apoiar qualquer manifestação pública. O protesto pacífico sem violência, é a única ferramenta que a sociedade dispõe a seu favor. Não existe ninguém do povo circulando pelos corredores e gabinetes luxuosos apelando pelo bom senso. Esta área é um lugar restrito aos endinheirados. A rua representa o último bastião da sociedade.

relatório do instituto de pesquisa britânico Center for Economic and Business Research (Cebr), do último dia 26, consta que o Brasil tomou o sexto lugar do Reino Unido entre as grandes potências pelo novo ranking do Produto Interno Bruto (PIB). Estados Unidos, China, Japão e Alemanha, nesta ordem, continuam donos de suas cadeiras. Na quinta posição surge a França, mas em sexto, bem próximo, aparece o Brasil, com amplas possibilidades de subir logo em seguida mais um posto. Já o Reino Unido caiu para sétimo lugar por dois fatores, segundo especialistas: o crescimento brasileiro e a crise econômica da Europa. Na renda per capita e nos indicadores sociais, todos estão bem à frente do Brasil. Possuímos uma das piores distribuições de renda do planeta e inúmeras dificuldades sociais, algumas crônicas. Segundo o ministro da Fazenda, Guido Mantega, pelo menos por mais vinte anos vamos ficar assim.

espaço aberto pela rede Globo não é um ato de benevolência, como garantem alguns ignorantes de rádios e jornais. Tal projeto, se de fato sair, vai custar muito caro (em todas as emissoras de televisão, cantores desconhecidos pagam cachê ao invés de receber). Os católicos entraram no mesmo caminho. Um cristão de verdade não pode associar seu nome a um veículo que propaga a prostituição e o homossexualismo; que alimenta a desunião da família; que divulga violência e traição; que inverte todos os conceitos de correção. Sensacionalista. Que não mede conseqüências pela audiência. Com a Palavra não existe meio termo. O Sagrado não se mistura com o profano; o bem não compactua com o mau; a verdade não divide o mesmo caminho com a mentira. Nos últimos anos o meio pentecostal foi invadido por uma máfia que por dinheiro é capaz de qualquer negócio - basta assistir alguns programas de televisão e ouvir alguns programas de rádios que falam português. Pastores sem o mínimo escrúpulo e decência. Qualquer um que, de repente, não vende mais discos ou não faz mais sucesso, vira cantor cristão ou pregador - e vai para os meios de comunicação, com o devido aval de líderes sem caráter, contar histórias de conversão e arrependimento. É o suficiente para ganhar liberdade nos púlpitos e vender discos. Tentam transmitir um sentimento que não condiz com a verdade. Ludibriando, enganando e se aproveitando da inocência das pessoas. Eu venho alertando faz tempo: tenham sensibilidade para avaliar quem de fato são dignos de confiança. Íntegros e corretos. Tenham discernimento. Vigiar e guardar, sempre. Não esqueçam: muitas igrejas e seus seguidores não serão reconhecidos pelo Pai. Atenção aqueles que dormem: pela falta de zelo não serão perdoados.

O que são os Estados decisivos? Os Estados chamados de “swing states” são aqueles em que nenhum dos dois partidos possui uma maioria clara na preferência dos eleitores. Portanto, esses Estados podem pender para um lado ou para o outro e serem decisivos na eleição. Flórida, Ohio, Virgínia, Colorado e Nevada são exemplos desses Estados. Quem são os principais pré-candidatos? Até então, do lado democrata, o presidente Barack Obama parece não ter adversários com chance de desafiar sua candidatura. Entre os republicanos, os principais pré-candidatos são Mitt Romney, ex-governador de Massachusetts que já tentou a candidatura em 2008, Newt Gingrich, ex-presidente da Câmara dos Representantes que galgou posições nas pesquisas de intenção de voto mais recentes, os congressitas Ron Paul e Michelle Bachmann, o governador do Texas, Rick Perry, o ex-senador Rick Santorum e o ex-governador de Utah Jon Huntsman. Há candidatos de outros partidos além do Democrata e do Republicano? Mais de 300 americanos já se inscreveram para concorrer à presidência na eleição de 2012, tanto pelos dois principais partidos quanto por agremiações menores ou mesmo como independentes. Quando os candidatos oficiais são formalmente anunciados? O anúncio oficial do candidato que vai concorrer à Presidência por determinado partido é realizado na convenção nacional, quando os delegados selecionados nas prévias votam no nome escolhido pelos eleitores de seus Estados. Nesse sistema, o pré-candidato que vencer o maior número de prévias ganha a promessa de apoio do maior número de delegados. O pré-candidato com o apoio do maior número de delegados na convenção nacional ganha a nomeação do partido. Na disputa republicana deste ano, os pré-candidatos precisarão do apoio de 1.144 delegados (ou seja, metade mais um do total de 2.286 delegados) para ganhar a indicação do partido. Geralmente, quando a convenção nacional é realizada já se sabe quem será o indicado do partido, e o

evento funciona mais como uma oportunidade de promover o nomeado e a agenda política do partido. No entanto, também é possível que dois ou mais pré-candidatos cheguem à convenção praticamente empatados, fazendo com que a votação seja competitiva, e não apenas uma coroação do candidato mais bemsucedido. Além dos delegados escolhidos nas prévias, também participam das convenções nacionais os chamados “superdelegados”. Esses “superdelegados” não são definidos nas prévias e não tem alinhamento definido com os pré-candidatos, e podem escolher seu indicado na própria convenção. A convenção nacional também costuma ser a ocasião em que o indicado oficial do partido escolhe o vice de sua chapa, muitas vezes entre os pré-candidatos derrotados. Como é a votação final? A reta final da eleição presidencial americana começa após as convenções nacionais dos partidos, quando o candidato democrata e o republicano reforçam o investimento em prograganda e campanhas nos Estados e se enfrentam em debates. A votação final é realizada sempre na terça-feira após a primeira segunda-feira de novembro, que neste ano cai no dia 6. Tecnicamente, os americanos não participam de uma eleição direta. Eles escolhem “eleitores” que se comprometem com determinado candidato e formam um Colégio Eleitoral que vai eleger o presidente. O número desses “eleitores” varia em cada Estado, de acordo com o tamanho da população. Geralmente o candidato vencedor do voto popular leva todos os votos do colégio eleitoral daquele Estado, mesmo que a vitória seja por uma margem pequena. Esse sistema permite que um candidato chegue à Casa Branca sem necessariamente ter o maior número de votos populares no âmbito nacional. Isso ocorreu em 2000, quando George W. Bush venceu Al Grore. Além de escolher o presidente, a eleição de 6 de novembro também vai renovar a Câmara dos Representantes (deputados federais) e um terço do Senado, além de eleger governadores em 11 Estados e dois territórios. O novo presidente americano, conforme a Constituição, deve tomar posse no dia 20 de janeiro do ano seguinte à eleição.

Edição nº 649 - 03 a 09 de janeiro de 2012

Jehozadak Pereira Editor

editor@parkear.com

Rocha, acusações e eleição Pegou mal Pegou mal a tentativa de dar a Fausto da Rocha uma saída honrosa sem que ele tenha que pedir desculpas pelas barbaridades que junto com seu ex-sócio falou de muitas pessoas, autoridades e negócios. No seu programa de sexta-feira passada, Fausto foi confrontado por uma ouvinte que o acusou de xingar a tudo e a todos. Sem se dar conta de que estava caindo numa armadilha, Fausto afirmou que jamais xingou quem quer que seja, o que reafirma que ele usou como língua de aluguel o colombiano José Bravo, que agora posa de vítima. A proposta de dar a Fausto a possibilidade de esquecimento do que ele fez e falou, parte de uma das figuras mais dignas da comunidade brasileira que foi pesadamente ofendida por ele. A conversinha mole parte do princípio de que Rocha é brasileiro e seu oponente é colombiano, e que por isto deve ser privilegiado pela imprensa local. Deve-se lembrar sempre que se dependesse de Fausto e seu ex-sócio, toda a imprensa brasileira em Massachusetts estaria fechada, pois nos seus pruridos autoritários e antidemocráticos propôs um boicote que só não foi adiante por causa da reação conjunta dos veículos de comunicação que os denunciaram. Pressionados, voltaram atrás e quem quer calar a imprensa não merece crédito algum, além do que esta tentativa de dar um lustro nas pataquadas de Fausto é muito estranha de qualquer ponto de vista que se procure

ver. Para complicar ainda mais as coisas surge Devair Lucas fazendo pesadas acusações contra Fausto da Rocha e o pastor Ouriel de Jesus, as acusações envolvem o nome do Centro do Imigrante Brasileiro nas suas denúncias. Que ele apresente imediatamente as provas que diz ter ou que seja levado aos tribunais para comprovar o que diz. Por fora Dentro de 10 meses teremos eleição para decidir se Barack Obama é reeleito ou se outro candidato assume a Casa Branca. Não há na nossa comunidade nenhuma iniciativa para ajudar quem vota acerca das propostas tanto de Democratas e Republicanos. Hoje crê-se que os Democratas são os bons e o Republicanos os maus. Nada disto, tanto uns quanto outros têm propostas boas e ruins, têm também os seus defeitos e qualidades. Há quem vote nos Democratas porque são liberais e nos Republicanos porque são contra o casamento gay e o aborto. Como dizemos lá no Brasil e usando um velho e batido chavão, o buraco é muito mais embaixo. O que vai estar em jogo é um conjunto de ideias, de conceitos, de filosofia de vida, de como fazer ou não política. Quando se debateu a questão do casamento gay em Massachusetts, entrou em ação um poderoso lobby das entidades homossexuais como a Log Cabin Republicans, associação de gays republicanos que reúnem mais de

um milhão de associados. Entretanto… Logo não se pode dizer que Democratas sejam pró-gays no que não estão sozinhos, pois os Republicanos a partir do Log Cabin são apoiadores da causa, só para ficar neste item. Mas voltando à nossa gente, não adianta fazer movimentos isolados para alistar brasileiros que são cidadãos americanos. O que se precisa é de fato orientar adequadamente quem pode votar e mais ainda, se aglutinar em milhares para reivindicar junto as autoridades benefícios para nós, já que o governo brasileiro pouco consegue cuidar de quem está debaixo do seu domínio, como vai cuidar de quem mora fora do país? Isto significa que a cada eleição que passa, seja em nível estadual ou federal perdemos a possibilidade de mostrar força e de carrear esforços para conquistar espaço político. Hoje, as nossas lideranças estão mais preocupadas com suas agendas pessoais, como por exemplo mostrar força política no Brasil, e creiam, há candidados a cargos eletivos na nossa pátria que querem ser eleitos com a influência de quem mora aqui. Se não nos aglutinarmos politicamente estaremos definitivamente fadados a ser comunidade de segunda categoria. Com a palavra as entidades e a liderança séria e comprometida com o bem estar de todos e não de alguns somente…

Envie comentários ou sugestões, acompanhados de nome completo, para editor@parkear.com

Expediente Metropolitan Brazilian News 214 Commercial Street, Suite 204 Malden, MA 02148 Office: (781) 322 0096 Fax: (781) 322 0097 Horário de funcionamento Segunda a Sexta-Feira, 9 AM às 5 PM

Rodolfo Torres rodolfotorres@parkear.com Pastor Naamã Mendes poderdapalavra@parkear.com Rev. Manoel de Oliveira parepense@parkear.com Raphaela Machado raphaela@parkear.com

E-mail: anoticia@parkear.com Website: www.parkear.com

Robson Nascimento robson@parkear.com

Publisher, Editor-in-Chief & Executive Officer Wanderley Resende wresende@parkear.com

Ana Claudia

Editor & Newsroom Manager Jehozadak Pereira editor@parkear.com Administrative Assistant Danielle Villela SALES TEAM 781-322.0096 atendimento@parkear.com Cristina Lima cristinalima@parkear.com Danyela Schonton danyelaschonton@parkear.com Andrea Paz andrea@parkear.com Columnists Ana Paula Ornelas anaornelas@parkear.com Bradley Maged imigracao@parkear.com Pastor Claudio Lopes pastorclaudio@parkear.com Marilia Aguiar marilia@parkear.com

Nivaldo Guedes

Luiza Souza Visual Programmer Anderson (Andy) Souza design2011@parkear.com ArtWork: design2011@parkear.com Photographer Alexandre Maciel alex@parkear.com Circulation Frequency Weekly, every Friday Circulation States Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island Agencies we are affiliated with: Agency France Press (AFP) Associated Press (AP) Agência Metropolitan (AM) Associação Brasileira de Imprensa Internacional (ABI-inter) General Information Signed articles and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publisher. Metropolitan Brazilian News has no responsability for their contents. Artigos assinados e cartas são da responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião deste jornal. O Metropolitan Brazilian News não se responsabiliza pelo conteúdo dos mesmos.

Edição nº 649 - 03 a 09 de janeiro de 2012

Pergunte ao Advogado Moyses Grinsberg moyses@parkear.com

ONG’s e associações

Papa cria estrutura nos EUA para acolher anglicanos

– a visão do Poder Judiciário – Parte 2 Iniciamos na semana passada uma abordagem sobre ONG’s e Associações sob a ótica do Poder Judiciário brasileiro em relação às últimas decisões que criaram o entendimento dominante do Superior Tribunal de Justiça. Nessa semana vamos à segunda parte. Vale a leitura! Escândalo Em fevereiro deste ano, o ministro Hamilton Carvalhido (já aposentado) negou seguimento a recurso da Fundação de Apoio à Tecnologia e Ciência (Fateciens, antiga Fatec), do Rio Grande do Sul, que pretendia reverter a indisponibilidade de seus bens, decretada em razão de provável envolvimento no escândalo do Departamento de Trânsito (Detran) gaúcho. De acordo com as investigações – que levaram à abertura de processos contra várias autoridades estaduais, entre elas a ex-governadora Yeda Crusius –, cerca de R$ 44 milhões em recursos públicos teriam sido desviados em fraudes nos contratos entre o Detran e duas fundações ligadas à Universidade Federal de Santa Maria. O Tribunal Regional Federal da 4ª Região (TRF4), sediado em Porto Alegre, determinou a indisponibilidade dos bens móveis e imóveis da Fateciens, inclusive de suas contas bancárias. “As fundações foram utilizadas como veículo para a prática das supostas irregularidades, e, embora não haja prova de que tenham auferido vantagens financeiras, ficou evidenciado que foram utilizadas como meio para repassar vantagens indevidas a empresas privadas e pessoas físicas”, afirmou a decisão do tribunal regional. O relator do recurso, ministro Hamilton Carvalhido, negou seguimento ao apelo porque a decisão do TRF4 não discutiu os dispositivos supostamente violados. Além disso, o ministro considerou que nem todos os fundamentos da decisão do TRF4 foram questionados, o que seria indispensável para o julgamento do recurso. Morte de menor A Primeira Turma do STJ manteve a condenação, em caráter definitivo, da antiga Febem-SP por morte de interno. A Fundação Centro de Atendimento Socioeducativo ao Adolescente (Fundação Casa) – antiga Fundação do Bem-Estar do Menor (Febem) de São Paulo – havia sido condenada a pagar indenização por danos morais à mãe de um interno que morreu vítima de queimaduras graves quando cumpria medida socioeducativa na instituição. A decisão do STJ rejeitou os intentos da instituição que pretendia reverter a obri-

gação de indenizar. Em setembro de 2003, a fundação e a Fazenda foram condenadas, em primeira instância, a pagar danos morais, fixados em 100 salários mínimos. Ambas recorreram, tendo o Tribunal de Justiça de São Paulo (TJSP) excluído a Fazenda do processo, por ilegitimidade passiva, isto é, não ser parte para figurar na ação. Por maioria, no entanto, o TJSP acolheu os argumentos apresentados em um recurso da mãe da vítima e aumentou a condenação para R$ 150 mil em indenização por danos morais. O TJSP fundamentou a decisão na teoria da responsabilidade objetiva, na vertente do risco integral. Cobrança indevida Uma associação pode cobrar mensalidades de quem não é associado? Para o ministro Luis Felipe Salomão, não. O magistrado atribuiu efeito suspensivo ao recurso especial interposto por um morador da cidade de São Paulo contra a Sociedade Amigos do Jardim das Vertentes (Sajav), para que a execução promovida contra ele não tenha prosseguimento. O morador alegou que foi injustamente condenado ao pagamento de mensalidades à associação, à qual nunca se associou ou manifestou interesse de se associar. Afirmou que em ação civil pública, proposta pelo Ministério Público contra a Sajav, foi concedida liminar para suspender a cobrança dos valores dos não associados e, em desobediência à decisão, a associação promoveu a execução provisória. Ainda segundo o morador, em 20 de setembro de 2011, o Supremo Tribunal Federal (STF) decidiu pela ilegalidade das cobranças realizadas por associação de moradores contra os não associados, tendo sido reconhecida a repercussão geral da matéria constitucional. Para o ministro Salomão, a decisão proferida pelo STF, afirmando a ilegalidade da cobrança e o reconhecimento da repercussão geral da matéria, demonstram a verossimilhança do direito alegado. Já o perigo da demora encontra-se caracterizado pelo fundado temor de que o morador venha a sofrer dano grave e de difícil reparação, com a execução de valores que, ao fim, venham a ser tidos como indevidos. Continuaremos o assunto na coluna da semana vindoura.

Lembramos ao leitor que, qualquer dúvida não hesite, entre em contato conosco pois nossa equipe especializada poderá ajudá-lo em qualquer outra questão jurídica que o leitor possa enfrentar. Continue enviando suas perguntas para o nosso e-mail, ou entre em contato conosco pelo telefone 339 545 5798, ou ainda, acesse nosso site www.mggadvogados.com.br deixando suas questões que responderemos na próxima edição.

papa Bento XVI criou uma estrutura ad-hoc nos Estados Unidos para acolher os anglicanos “episcopais” que estão em desacordo com as posições julgadas “liberais” de sua igreja, como fez na Inglaterra e no País de Gales. A Congregação Vaticana para a Doutrina da Fé instituiu no domingo, 1o, um “ordinariato”, que é o equivalente a uma diocese, mas que se aplica a todo o território dos Estados Unidos. O ex-bispo episcopal Jeffrey Steenson Neil, 59 anos, casado e com três filhos, que se juntou à Igreja católica em 2009, foi nomeado pelo papa à frente deste “ordinariato”. A igreja episcopal é o ramo oficial americano da igreja Anglicana nos Estados Unidos. Com sede em Houston, o novo “ordinariato” será chamado de “A cadeira de São Pedro”. Deve, inicialmente, permitir que uma centena

de pastores, alguns casados, e cerca de dois mil fiéis americanos se convertam para o catolicismo, de acordo com estimativas da igreja católica. Um número modesto em comparação aos 2,3 milhões de membros da igreja episcopal nos EUA. No final de 2009, o papa emitiu uma “Constituição Apostólica” (lei), “Anglicanorum coetibus”, permitindo que os fiéis, padres e bispos anglicanos ingressem na Igreja Católica. Um “ordinariato” similar, criado na Inglaterra e no País de Gales, já atraiu mais de mil seguidores e 60 sacerdotes. Profundamente afetado pela descristianização do Ocidente, a igreja anglicana está dividida há anos: os “liberais” defendem posições liberais sobre o aborto e a contracepção, defensores da ordenação ao sacerdócio e ao episcopado de mulheres e homossexuais, já os conservadores acreditam que essas posições desacreditam sua igreja.

Em Iowa, fator religioso é decisivo entre os republicanos

m um pequeno café do centro de Sioux City (Iowa, centro), uma centena de pessoas cerca Rick Santorum, o candidato republicano à Casa Branca e cristão conservador. Um pastor toma a palavra, a reunião eleitoral começa com uma oração. “É preciso fazer a escolha certa”, diz o influente pastor Cary Gordon da igreja protestante Cornerstone World Outreach de Sioux City falando sobre escolha do candidato republicano que enfrentará Barack Obama na eleição do dia 6 de novembro de 2012. Os republicanos de Iowa, reunidos para o “caucus”, assembleias de eleitores, votarão na noite de terça-feira, 3, antes de uma longa série de primárias em cada estado até o fim do verão. “Vamos enviar uma mensagem não só para a América, mas para todo o mundo”, prega o pastor Gordon, que apóia a candidatura de Santorum, exsenador e que tem feito nesta campanha o papel de defensor dos valores tradicionais cristãos. Em entrevistas na televisão e em reuniões eleitorais, martela a mensagem de hostilidade ao casamento gay e ao aborto, mesmo em casos de estupro, e contracepção. Os cristãos conservadores de muitas igrejas americanas protestantes (Luterana, Metodista, Batista e

Menonita), além de católicos como Santorum, são peças-chave na eleição em Iowa, um pequeno estado agrícola dos Estados Unidos. Um estudo do Instituto para o Estudo dos Americanos Evangélicos em Wheaton, estimou que o número de cristãos evangélicos nos Estados Unidos é de 30% a 35% da população, cerca de 100 milhões de pessoas. Rick Santorum não está sozinho em querer seduzir este eleitorado, importante base do Partido Republicano. O governador do Texas, Rick Perry, e a representante de Minnesota, Michele Bachmann, afirmam ser muito religiosos e têm se centrado na religião. Brad Zaun, um político local de Iowa que aconselha Bachmann, confirmou ,”a bordo do ônibus (de campanha) ela reza. Ela não esconde suas crenças”. Perry, um ex-piloto da Força Aérea, contou recentemente como a religião o ajudou a voltar para o “caminho certo” quando retornou à vida civil. Por sua vez, Jennifer Bowen, líder a associação anti-aborto Right to Life (direito à vida) em Iowa, recusou-se a apoiar um determinado candidato. Mas, afirma: “o candidato que não queremos apoiar de maneira nenhuma é Barack Obama”. “Você sabe, o dinheiro dos contribuintes não deve ir para a indústria do aborto”, disse.

Edição nº 649 - 03 a 09 de janeiro de 2012

Não entre em problemas Neste começo de ano, observe algumas regras básicas e viva com tranquilidade Evite qualquer tipo de confusão Há alguns anos, numa cidade muito próxima de Boston um grupo de brasileiros resolveu fazer um churrasco com muita cerveja, música alta e os folgados de sempre. Lá pelas tantas um vizinho americano reclamou do barulho da música e foi xingado por alguns participantes da festa. Furioso, o americano chamou a polícia e pelos menos quatro brasileiros foram presos. Na delegacia na hora que checaram as digitais, ficou constatado que três deles tinham cartas de deportação pendentes e não teve jeito – foram mandados embora sem pena alguma. Brigas em portas de bares e restaurantes, discussões e confusões são verdadeiros chamarizes para a polícia. Evite-os. Não passe cheque sem fundo Na América emitir cheque sem fundo é crime e pode trazer problemas graves para quem o faz. Se comprou, pague, se sentirse lesado busque os seus direitos.

que tem o direito de ficar calado. Fuja das pirâmides Lembre-se sempre uma coisa quando alguém te convidar para entrar numa pirâmide, tenha lá que nome tiver, que para que outra pessoa ganhe, você vai ter que perder, ou seja, a pirâmide é sempre um bom negócio para o outro. Nos últimos anos, duas pirâmides muitos famosas – Mesa da Fé e Elite Activity Ressurector deixaram muitas pessoas frustradas e no prejuízo, principalmente a Mesa da Fé, cujo introdutor na comunidade brasileira foi um pastor evangélico que usava a sua igreja em Brighton como local de reuniões e que deu no pé quando apareceram os primeiros lesados. Já a Elite, tinha todo o jeito de “bênção”, mas na realidade era mesmo uma grande picaretagem, e os mentores de ambas as pirâmides diziam o tempo todo que eram “abençoadas”. Fique atento e não caia no conto da “bênção” e nem se deixe levar pela pressão dos seus amigos e parentes para entrar na pirâmide e não esqueça de que a vítima sempre será você que vai entregar o seu suado dinheiro nas mãos de um espertalhão qualquer.

Não porte documentos falsos Ter um documento falso é crime federal e se você for apanhado com um pode se prejudicar e ser indiciado. Tenha sempre os seus documentos brasileiros em ordem, principalmente o seu passaporte que deve Dirija com atenção estar válido e em dia. Se for parado pela Grande parte dos imigrantes indocupolícia, você não é obrigado a responder mentados dirige sem carteira de motorisnada que possa incriminá-lo, lembre-se ta e mesmo assim abusa. Um dos maiores

ANUNCIE NOS JORNAIS:

METROPOLITAN &

A NOTÍCIA LIGUE PARA:

617.501.1085 781.443.4214

causadores de acidentes é o uso de telefones celulares para enviar mensagens de texto enquanto se dirige. A brasileira Maria José que junto com Helena, sua ajudante há seis anos conta a sua experiência “Nunca fui parada pela polícia e há alguns meses arrumei um novo namorado que é delivery num restaurante e trocamos mensagens de texto. A Helena vive me falando para ter atenção no trânsito e eu nunca dei muita bola para ela até que outro dia por pouco não bati num outro carro quando dirigia e escrevia uma mensagem de texto no celular. Tomei um susto tão grande que precisei parar o carro e só horas depois é que dei conta de podia ter morrido por causa da minha falta de atenção. Por sorte, no dia não havia polícia naquele local, como é costume. Durante dias as marcas dos pneus do meu carro ficaram lá no chão. Depois daquilo nunca mais escrevi mensagens de texto enquanto dirijo, pois poderia ter batido e complicado a minha vida por completo, além de ter colocado a vida da Helena em risco também”, disse Maria José, que veio pelo México e dirige sem carteira. Desde setembro de 2010 é proibido passar mensagens de texto enquanto se dirige no Estado de Massachusetts.

• Contudo, se for dirigir, faça com atenção e cautela • Use o cinto de segurança mesmo que seja para ir na esquina. Em Massachusetts é lei • Não ande acima do limite de velocidade • Respeite a sinalização de trânsito • Crianças devem andar no banco de trás em segurança • Verifique as luzes de sinalização do seu carro • Mantenha em dia a manutenção do seu carro • Não deixe vencer os stickers de placa e de inspeção • Se não tiver documentos ande com o seu passaporte com data válida • Não porte documentos falsos. Falsificação é crime federal • Se for parado pela polícia não fique nervoso e nem saía do carro se não for solicitado • Se for parado pela polícia não hostilize o oficial mesmo que for provocado, você pode agravar a sua situação • Se for maltratado por qualquer oficial de polícia reclame com o superior dele • Você tem o direito de ficar em silêncio e não é obrigado a reponder nada que o incrimine • Um oficial de polícia tem o direito de Recomendações úteis checar as placas do seu veículo e de pedir • Se não tiver carteira de motorista não documentos dirija • Você têm direitos.

Edição nº 649 - 03 a 09 de janeiro de 2012

Fitness Robson Nascimento robson@parkear.com

Remédios para obesidade:

Se eleito, Romney diz que vai vetar projeto “Dream Act”

o que não querem que você saiba

pós ceder às pressões da program Bem Estar, exibido pela TV Food and Drug Administra- Globo Internacional, foi “Por que é tion (FDA), o laboratório Ab- difícil emagrecer?”. Na ocasião o Dr. bott retirou do mercado o remédio Alfredo Halpern, consultor do proMeridia (Sibutramine). Por mais de grama, afirmou que os medicamendez anos o laboratório resistiu para tos são mais importantes do que a admitir que o medicamento, utili- atividade física, para quem deseja zado no combate à obesidade, au- emagrecer. “O exercício físico falha, mentava em 16% o risco de ataque mas os remédios para emagrecer cardíaco e derrame cerebral. são eficazes”, disse o Dr. Halpern. O remédio atua nas substâncias Tanto o Dr. Halpern quanto os químicas do cérebro que regulam o apresentadores utilizam o termo apetite. Uma pesquisa liderada pelo “perda de peso” quando se referiam Dr. Philip James e publicada no New ao emagrecimento. Além de ignorar England Journal of Medicine, em inúmeras evidências científicas que 2010, revelou que 11.4% dos mais comprovam a eficácia do exercício de 10.000 pacientes que tomaram físico no combate à obesidade e os Meridia sofreram ataques cardíacos, perigos dos “medicamentos” para derrame cerebral ou outras doenças emagrecer, o Dr. Halpern comete cardíacas sérias comparados com um deslize que é falar em perda 10% dentre aqueles que tomaram de peso como se fosse sinônimo um placebo (substância sem ne- de emagrecimento. Aliás, este é um nhum efeito dada a participantes de tema no qual já falei várias vezes, pesquisas, sem que tenham ciência nesta coluna. Para maiores detade sua ineficácia). Além disto, os par- lhes, visite www.parkear.com e leia ticipantes que tomaram Meridia tive- as colunas nos meses junho, julho, ram uma perda de peso de apenas agosto e dezembro de 2010; março, 2.5 pontos percentuais. abril e maio de 2011. “A disponibilidade do MeriOs problemas causados pelas dia não pode drogas para ser justificada, Há um remédio que, além de ema- emagrecimento quando com- grecer (na verdadeira essência da não apareceparamos a mo- palavra), causa um efeito colateral ram agora. Na desta perda de extremamente benéfico para o seu década de 90, peso alcançado corpo e mente: EXERCÍCIO FÍSICO as substâncias pelas pessoas fenfluramine e com o risco de ataque cardíaco e phentermine (fen phen) eram altaderrame cerebral a que estarão su- mente consumidas por pessoas que jeitas”, afirma o Dr. John Jenkins, queriam emagrecer rápidamente e Diretor do Departamento de Avalia- sem esforço. Não se falava em outra ção de Substâncias da FDA. coisa para emagrecer. Eram receiEm novembro de 1997, o Me- tados por médicos e tinham o aval rida foi aprovado para consumo da FDA. Em Setembro de 1997, foi por pacientes obesos e somente a vez de fen phen, vendidos sob o 13 anos depois a droga foi retirada nome de Redux, serem retirados do das prateleiras das farmácias. “Isto mercado. Vários estudos demonsdemostra quanto tempo a FDA ne- traram que Redux causava doenças cessita para decidir se um medica- nas válvulas do coração. mento ou produto é ruim para a O Dr. Halpern é contra a proisua saúde”, diz o Dr. Joseph Mer- bição da Sibutramine, substância cola, autor de várias publicações, presente no Meridia (o mesmo que incluindo The No-Grain Diet e The há pouco foi banido nos EUA), pela Great Bird Flu Hoax, que figuraram Agência Nacional de Vigilância Sanina lista de livros mais vendidos do tária (ANVISA). Ao ser indagado por New York Times. O Dr. Mercola um telespectador se os remédios também afirma que a decisão de que ele recomendava poderiam aprovar o Meridia foi totalmente ir- apresentar efeitos colaterais, o Dr. responsável, pois testes conduzidos Halpern disse: “Não há remédio em 1996 já mostravam que a droga que não haja efeito colateral”. aumentava a pressão arterial. Por que optar por receitar uma Afinal, o que leva alguns pro- droga, se há o risco de causar danos fissionais da saúde a recomendar o à saúde do paciente? Entretanto, uso destes “medicamentos”? Qual há um remédio que, além de emaserá a sua motivação, uma vez que grecer (na verdadeira essência da os danos causados à saúde do pa- palavra), causa um efeito colateral ciente são amplamente divulgados, extremamente benéfico para o cortanto nos jornais, livros e congres- po e mente: EXERCÍCIO FÍSICO. sos de medicina, quanto na imprenFaça a sua escolha! sa falada e escrita? Mantenha-se saudável e fisicaNa semana passada, o tema do mente ativo! Até a próxima semana! O Prof. Robson Nascimento é Professor da American Academy of Personal Training (AAPT), Master Personal Trainer do Boston Sports Clubs, em Newton, e é certificado pelo American College of Sports Medicine (ACSM). Ele também concluiu o Mestrado em Human Movement, pela Universidade de Boston, e é formado em Educação Física, pela UERJ.

pré-candidato republicano à Presidência dos Estados Unidos Mitt Romney disse que vetará o projeto “Dream Act”, para a legalização de estudantes imigrantes ilegais, se chegar à Casa Branca, informou a Fox News no domingo, 1º. O ex-governador de Massachusetts, favorito na disputa, expressou em várias ocasiões sua oposição à medida, mas até agora nunca tinha dito que a vetaria. Romney afirmou, no entanto, que apoiaria a cláusula da lei que permite que os imigrantes que serviram nas Forças Armadas alcancem residência permanente no país. O Dream Act, apoiado pelo Governo de Barack Obama, autorizaria a legalização de estudantes imigrantes ilegais que chegaram aos EUA antes dos 16 anos, tenham cinco anos de moradia no país, completem dois anos de universidade ou se inscrevam nas Forças Armadas, entre outros requisitos. O Senado bloqueou a

medida em dezembro de 2010 e os democratas voltaram a apresentá-la em maio de 2011, mas por enquanto não conseguiram avançar. Em geral, os republicanos consideram que o Dream Act é uma “anistia” desmerecida para aqueles que entram ilegalmente no país, embora sejam estudantes que foram trazidos ainda pequenos por seus pais. Dado o peso da população hispana em Estados como Flórida, Nevada e Colorado, espera-se que a imigração seja uma questão chave nas eleições deste ano, previstas para novembro e nas quais Obama buscará a reeleição. Favorito Na terça-feira, 3, o Partido Republicano dará início à escolha de seu candidato à eleição presidencial de 2012 nos EUA com as votações preliminares no Estado de Iowa. Uma pesquisa realizada pelo jornal Des Moines Register entre terça-feira e sexta-feira mostrou que 24% dos que pretendem comparecer às urnas votarão em Romney. Em segundo lugar, está o deputado Ron Paul, com 22% das intenções de voto. O ex-senador da Pensilvânia, Rick Santorum, vem em seguida, com 15%, acompanhado pelo ex-presidente da Câmara dos Representantes dos EUA, Newt Gingrich, com 12%. Cerca de 41% dos entrevistados,

no entanto, afirmaram ainda estar indecisos. Prova disso é que quando levados em consideração apenas os resultados da pesquisa na quinta e na sexta-feira, Romney mantém a liderança, mas Santorum passa a ocupar a segunda posição, com 21% das intenções de voto, deixando para trás Ron Paul, com 18%. A margem de erro dos resultados da pesquisa entre terça e sexta-feira é de quatro pontos porcentuais para cima ou para baixo. Na versão mais curta, de dois dias, essa taxa sobe para 5,6 pontos porcentuais. Essa e outras pesquisas mostram que o esforço dos republicanos para criar um pré-candidato suficientemente forte para concorrer com Romney nas primárias do partido ainda não vingou, mas também sugerem que ele talvez consiga vencer a etapa em Iowa apenas porque a ala republicana mais conservadora não conseguiu direcionar seu apoio a um candidato único. Nem sempre o vencedor da votação preliminar em Iowa torna-se a escolha do Partido Republicano para concorrer à presidência. Desde meados da década de 1970, quando a disputa na região ganhou mais importância, os resultados previram corretamente os futuros candidatos republicanos à Casa Branca quatro vezes. Em três ocasiões, no entanto, houve diferença.

Edição nº 649 - 03 a 09 de janeiro de 2012

Poder da Palavra Rev. Naamã Mendes

O reverendo Naamã Mendes é pastor da Igreja Presbisteriana Cristo Rei em Cambridge. Mantém o blog naamamendes.blogspot.com onde publica seus textos e pensamentos.

Mitt Romney faz campanha em NH

O grande escultor

esse tempo em que o corpo é mais importante que a pessoa, um amigo contou-me ter descoberto no interior do Brasil, um artesão cuja especialidade era esculpir elefantes em madeira. Impressionado com as qualidades das peças, perguntou ao artesão como ele fazia para obter aquele resultado tão bom. Ouviu o seguinte: “É muito simples: eu pego a madeira e vou tirando tudo que não é elefante, no final, sobra o elefante”. Essa resposta, sutilmente genial do artista caboclo, está sintonizada na mesma frequência na frase dita por Michelangelo, quando perguntaram para ele porque olhava para aquele enorme bloco de mármore, recém separado da rocha: “Não estão vendo? É Moisés! Agora eu vou tirá-lo aí de dentro!” Muitos, entre as pessoas, com as quais convivemos são assim: uma espécie de obra de arte dormindo. Estão, há anos dentro de uma porção de material estranho, razão pela qual foram colocadas no mundo. Estas pessoas vão, a medida que os anos passam, se tornando entristecidos, quietos, tímidos, retraídos. Por razões inexplicáveis, perdem a pureza, a simplicidade, enfim perdem a ingenuidade da infância. Enfrentamos a vida adulta, as vezes, sem sonhos ou perspectivas que nos motivem a manter-se na caminhada. Sonhos e alegria, são caraterísticas indispensáveis a vida de qualquer ser humano. Só podemos sonhar, quando descobrimos, que somos material a ser trabalhados pela Graça de Deus. A espessa camada de material mais dura que madeira e mármore – que nos envolve, nos sufoca, é feita pelos sofrimentos, circuns-

tâncias, amarguras, pecados. Um escultor retira da pedra um animal ou um profeta. Nós, ao contrário, colocamos sobre nossa personalidade, camadas e mais camadas dessa inspiração insana nos corações desesperados, angustiados, marcados por traumas, doencas, pecados. Desistimos por causa do nosso egoísmo, de esculpir o personagem para o qual Deus nos chamou, que é viver para a glória de Deus e esculpimos um personagem segundo o nosso coração adoecido. Assim, nos tornamos, adultos infelizes e velhos insanos. Não conseguimos por nós mesmos retirar da pedra ou da madeira, nem o elefante e muito menos o profeta. Precisamos do escultor, que esta do lado de fora de nós, se aproxime e faça habitação em nós, para que voltemos e ser crianças. Ele, com seu amor vai retirar as camadas duras e grossas que o embrutecimento da vida nos impôs. Não perca a oportunidade de abrir o coração para o grande escultor. Ele vai esculpir na sua vida a mais bela imagem! Ninguém, além dele tem essa habilidade! “Pessoas estão morrendo famintas da grandeza de Deus, mas muitas delas não fariam este diagnóstico de suas vidas perturbadas. A majestade de Deus é uma cura desconhecida. Há prescrições muito mais populares no mercado, mas o benefício de qualquer outro remédio é sumário e pouco profundo. A pregação que não contém a grandeza de Deus pode entreter por algum tempo, mas não tocará o clamor secreto da alma: ‘Mostra-me a tua glória!” – John Piper em A Supremacia de Deus na Pregação.

ANUNCIE NOS JORNAIS:

METROPOLITAN &

A NOTÍCIA LIGUE PARA:

617.501.1085 781.443.4214

recinto estava apinhado quando Mitt Romney, tirando uma folga curta de sua campanha em Iowa, se dirigiu ao eleitorado republicano de New Hampshire, onde lidera por ampla margem na primárias de seu partido. Romney posou para fotos e deu autógrafos para os fãs entusiasmados, além de fazer um discurso de campanha como pré-candidato presidencial republicano. Com “Born Free”, de Kid Rock, como sua música tema, Romney apareceu em um salão dos Veteranos de Guerras no Exterior, em Merrimack, na sexta-feira, 30, e na cidade litorânea de Hampton, no sábado, 31, para proteger sua vantagem de dois dígitos no Estado, nas primárias de 10 de janeiro. “Eu preciso que você vote. Em alguns estados, pedem que votem cedo e muitas vezes; Eu não vou fazer isso”, brincou. Em vez disso, Romney pediu a seus correligionários que façam de propaganda eleitoral junto a amigos e vizinhos para ele. Funcionários da campanha de Romney estimam que quase 300 mil telefonemas foram dados em seu nome até agora. Em ambos os eventos, Romney, que voltaria a Iowa no sábado para a fase final das primárias do estado, que ocorrerá na terça-feira, 3, se ateve ao seu mantra de atacar o presidente democrata, Barack Obama, em vez de seus rivais republicanos. “Este presidente não é um sucesso, este presidente

tem sido um fracasso. Eu não acho que ele seja um cara ruim, eu só acho que ele está sobrecarregado e não sabe o que está fazendo”, disse Romney, que foi governador de Massachusetts e tem uma casa de veraneio em Wolfeboro, New Hampshire. Nas primárias de Iowa, os de eleitores se reúnem e votam depois de ouvir os discursos finais dos candidatos, enquanto em New Hampshire, os eleitores votam diretamente. Os rivais mais próximos de Romney no estado são o congressista do Texas Ron Paul e o ex-deputado federal Newt Gingrich, seguido pelo ex-governador de Utah Jon Huntsman, que tem concentrado sua tentativa de ganhar a nomeação presidencial republicana quase que inteiramente em New Hampshire. Na sexta-feira, Huntsman, ex-embaixador dos EUA na China e em Cingapura, procurou retratar Romney como “o status quo”. Huntsman lançou uma propaganda de televisão nova em New Hampshire e na área de Boston em que descreve Romney como um “camaleão”. “Se a sua escolha é o continuísmo, que afirma que temos só um candidato para escolher - o governador Romney, que tem o apoio da metade do Congresso - quem vai querer mudar alguma coisa quando você tem o status quo o apoiando, você tem o bancário setor o apoiando?”, disse Huntsman, em campanha em Portsmouth.

Identificado ‘bandido elegante’ que roubou dez bancos em NY

FBI identificou na quinta-feira, 29, um homem de 52 anos conhecido como o ‘bandido elegante’, acusado de roubar dez bancos em New York, e ofereceu uma recompensa por informações que facilitem sua prisão. O suspeito se chama Dana Connor e poderia residir no estado da Virgínia, de onde viaja para a Big Apple para cometer seus assaltos, informou o FBI em comunicado, no qual o define como um homem negro, cabelo preto e olhos castanhos de 1,71 metro de altura e cerca de 95 quilos. A imprensa local batizou Connor, que também tem no peito uma tatuagem na qual se lê ‘Moe Love’, como

o ‘bandido elegante’ por seu costume de vestir um impoluto terno preto para roubar os bancos, e segundo relatos de testemunhas, apenas em uma ocasião foi visto com uma arma na cintura. O suposto ladrão é acusado de ter roubado um total de dez bancos desde seu primeiro assalto, no dia 21 de setembro, em uma filial da entidade financeira Capital One na área de Midtown, até o último, ocorrido na terça-feira em um escritório do Citigroup no sul de Manhattan. O FBI pediu aos cidadãos ajuda para capturar o suspeito e ofereceu uma ‘grande recompensa’ por qualquer informação que leve à captura do ladrão, mas não revelaram a quantia.

Edição nº 649 - 03 a 09 de janeiro de 2012

Observatório Wanderley Resende wresende@parkear.com

Publisher, Editor-in-Chief & Executive Officer

Que tal vencer em 2012?

á estamos em 2012 e é hora de colocar em prática as resoluções que tomamos em 2011. Qual é o seu sonho? Você que me acompanha sabe que gosto de ler e de conhecer histórias de vidas e de instituições, que é uma forma de aprender e saber mais um pouco. Outro dia eu li uma série de artigos que foram escritos por alguns consultores empresariais e de negócios que contaram alguns casos de sucesso e de fracasso de empresas e de negócios. Em comum todos eles ressaltaram a importância do treinamento de funcionários, gerentes, diretores e donos. Porém, o treinamento tem que ser na medida certa, exata, sem excessos. A maioria afirmou que negócios viáveis não passaram do primeiro ano de existência por falta de treinamento adequado e especializado. Porém, dois casos

me chamaram a atenção e quero partilhar com vocês nesta coluna. Um determinado empresário tinha o sonho de ter uma farmácia de manipulação, tão comum no Brasil. Depois de alguns anos trabalhando como diretor de um grande laboratório e ao se aposentar, aproveitou as economias de anos de trabalho, a indenização e prêmios recebidos e partiu para realizar o seu sonho. A primeira coisa que fez foi buscar ajuda especializada e contratou uma empresa de consultoria para lhe orientar a respeito da montagem do negócio. A consultoria ia lhe dar todas as orientações que abrangiam desde a escolha do ponto adequado, até a cor dos uniformes dos funcionários. Quando o empresário montou o seu budget, reservou uma verba para consultoria e não se arrependeu do investimento. Depois visitou feiras e conversou

com vendedores de produtos para remédios e fórmulas usadas na manipulação. Voltou para a empresa de consultoria e decidiu-se por um determinado bairro no Rio de Janeiro onde não havia nenhuma farmácia de manipulação e se preparou para abrir o seu negócio. De posse de todas as licenças e documentos, contratou e treinou funcionários e tornou o seu negócio num exemplo de sucesso. O outro caso, foi o de um funcionário público que recebeu uma herança e resolveu também realizar o seu sonho de longa data e montou uma pizzaria só para fazer delivery, a exemplo do que havia feito um primo e se dado bem. Com o dinheiro no banco, alugou um ponto num determinado local em Brasília onde já havia funcionado uma lanchonete, uma pizzaria, um restaurante de comida chinesa e uma pamonharia. Ele era o sexto a tentar viabilizar o negócio, num lugar onde havia outras três pizzarias que funcionavam nos mesmos moldes que ele pretendia para o seu negócio. Logo, ele teve a brilhante idéia de vender as suas pizzas mais barato para “derrotar” a concorrência, e para isto iria usar produtos de segunda linha. No

primeiro mês as coisas até que foram bem, mas a partir daí as coisas começaram a dar errado e passavam-se dias sem que o telefone tocasse sem nenhum pedido. O empresário descobriu que os clientes preferiam pagar mais caro nos outros lugares onde havia qualidade e o tão sonhado negócio, logo se tornou num pesadelo onde restou dívidas e frustrações. O dinheiro da herança familiar virou fumaça, ele descobriu que a sua intuição e queda para os negócios não passavam de teorias furadas. O que aprendi com as histórias de êxito e de fracasso? Que o planejamento e o treinamento fizeram toda a diferença e que am-

bas são negligenciadas por muita gente que quer se tornar um empresário de sucesso. Nos dias atuais é muito difícil que alguém leve adiante o seu novo negócio sem estas duas coisas. Claro que nem todos fracassam, mas poderiam vencer mais facilmente as dificuldades se optassem por se organizar adequadamente. Aqui mesmo nos EUA tenho tido notícia de muitos êxitos e fracassos, e invariavelmente quem se dá bem é porque se preparou adequadamente.Se desejar me enviar um e-mail escreva para wresende@ parkear.com. Quero agradecer a todos os leitores que tem enviado e-mails e participado com sugestões de temas e assuntos.

E não esqueça: não basta só ler, tem que participar! Se quiser me escrever contando a sua história envie um e-mail para wresende@parkear.com. Para ler esta e outras matérias e reportagens de ‘A Notícia’ acesse o www.parkear.com.

Edição nº 649 - 03 a 09 de janeiro de 2012

Minissérie mostra o outro lado de Dercy

Fafy Siqueira e Heloísa Perissé encarnam Dercy

ercy Gonçalves costumava dizer uma frase que mexia com seu brio e, hoje, acaba por resumir a proposta da minissérie de quatro capítulos Dercy de Verdade, prevista para ir ao ar na Globo no dia 10: “Eu posso ser escrachada, mas não sou bandalha”. “Bandalha, para ela, era uma mulher de quinta, vulgar, uma prostituta. E ela não era isso mesmo, embora tenha levado esse estigma por muitos anos”, explica a dramaturga Maria Adelaide Amaral, autora da minissérie baseada em seu livro Dercy de Cabo a Rabo. “Não queria que ela ficasse reduzida àquela velha que falava palavrão. Porque é essa a imagem que ficou para mui-

ta gente. Só eu sei quanto preconceito essa mulher sofreu até depois de morrer”. O preconceito a que Maria Adelaide se refere, e a minissérie pretende reverter, foi medido pela própria autora e pela atriz Fafy Siqueira, quando elas tentavam levantar patrocínio para a peça Dercy por Fafy. Ideia de Dercy, a peça contaria a história da artista e seria encenada por Fafy, com texto de Adelaide e direção de Marília Pêra, mas não saiu do papel por falta de verba. Para Fafy, o preconceito que Dercy sofria desde o início da carreira se estende até hoje a todas as humoristas. “A mulher no humor sempre foi escada para o homem, a chacota,

a feia, a piranha, a loira burra, a sapatão. E se é a Dercy artista, desbocada e debochada que ficou no imaginário popular, o público agora vai conhecer a Dercy pudica, careta e rígida na educação da única filha, Dercimar (que na trama será vivida por Samara Felippo). “Dercy se surpreendeu em 1994 com a maneira digna com que a biografei. Mas eu a apresentei como eu a via. Ela foi uma das pessoas mais dignas que já conheci. Tinha um brio, um orgulho, uma integridade. É isso que quero mostrar para o Brasil”. Entre as faces desconhecidas da artista, Maria Adelaide lembra quando ela telefonou

Listagem de Igrejas com reuniões em língua Portuguesa Diretório Escova progressiva - Como manter os cabelos tratados Cabelo & Cia. Em 2012... Style

Pág. 16 Pág. 18 Pág. 20

Edição nº 649 - 03 a 09 de janeiro de 2012

ACTON Nossa Senhora Aparecida 21 Davis Rd | 978-934-0622

Igreja Presbiteriana Renovada 58-D Corporation Rd. 508-862-8060

Allston Igreja do Evan.Quadrangular 1234 Soldiers Field Road 617-438-3279

Igreja do Evan. Quadrangular 298 Main St | 508-771-7173

Power of God International Ministry 61 North Beacon St. 857-234-3896 Saint Anthony Church 41 Holton St. | 508-958-5423 Arlington Igreja Pentecostal Deus é Amor 66 Broadway | 774-240-5061 Beverly Igreja Batista Vida Nova 35 Conant St | 617.435.4356

Lowell Igreja Adventista do 7o dia 211 Charles St | 978-458-9961

Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias 421 Princeton Blv

SAUGUS Igreja Apostólica Fonte da Vida 184 Broadway

Igreja Presbiteriana Brasileira 15 Mammoth Road | 978.418.2163

Family United Methodist Church - Brazilian Ministry 493 Lincoln Ave | 781-233-0586

Igreja Presbiteriana Eliot 273 Summer St. | 508-361-5071 Lowell House of Prayer 14 Mcintire St | 978-970-3869

Braintree Igreja Ev. Pent. Cristo Vive 594 Washington St | 413.364.3079

Lynn Assembleia de Deus 10 Baltimore St | 617-233-4523

Brington Igreja Batista Vida Nova 123 North Beacon | 617 840 2630

CB Shalom 7 Park St | 781-760-1517

Igreja do Evan. Quadrangular 105 Pleasant St | 617-750-0706 Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias 1 Centre St Igreja Universal 400 Main St | 508-588-7999 Cambridge Saint Anthony Church 400 Cardinal Medeiros 617-710-4473 East Boston Assembleia de Deus 307 Border St | 617-275-4190 Igreja Assembleia de Deus Ministério Missão 70 White St | 617-970-8385 Igreja Batista Ebenézer 28 Paris St | 781-289-4670

Igreja Batista Peniel 89 Walnut Ave | 781-929-7506 Rockland Igreja Batista Internacional 200 Union St | 781-864-7802

Saint Marie Church 75 Chamberlain St | 978-394-0622

Brockton Igreja Pentecostal Deus é Amor 22 Nilson St | 774-240-7484

Revere Assembléia de Deus 19 Cooledge St | 781-596-0627

Igreja do Evan.Quadrangular 260 Gorham St | 978-265-6489

Boston Igreja Luterana Brasileira 299 Berkley St. | 617-472-6587

Igreja Presb. Brasileira 12 Elm St | 978.418.2163

Igreja do Evan.Quadrangular 124 Main St 781-534-2201

Igreja Batista Vida Nova 300 Western Ave | 978.223.7154 Igreja do Evan.Quadrangular 140 Union Street, LL4 781-856-0872 Paróquia São José 115 Union St | 781-599-7040 Lynnfield Igreja Jesus Cristo dos Santos dos Último Dias 400 Essex Street Malden Igreja Adventista do 7o dia 577 Salem St | 617-470-7851 Igreja Evan.Internacional Peniel 105 Ferry St | 508-308.5621 Igreja do Evan.Quadrangular 23 Main St | 781-321-3418 Ministério Renascer 26 Washington St. | 617-224-3031 Marlborough CB’shalom 52 Church St | 781-589-1091 First Baptist Brazilian Church 204 Main St

Seekonk Igreja Evan. Pentecostal 1237 Newman St 508-761-8846 Somerville Assem. de Deus Ministério Inter. 9 Cummings St | 617 438 0238 CB’shalom 66 Fellsway West | 857-829-2409 Igreja Inter. da Graça de Deus 85 Washington St | 617-776-0119 Igreja do Evan.Quadrangular 156 Highland Av | 781-420-2788 Saint Anthony Church 12 Properzi Way | 617-625-4530 South Barre New Life Assembly of God 60 Main St South | 978-355-6407 Stoughton Igreja Batista 103 Pleasant St | 401-766-6568 Immaculate Conception 122 Canton St | 781-408-9684 World Revival Church 757 Washington St | 781-695-2107 Southwick Southwick Assembly of God 276 College Highway 413-569-1882 Sudbury Primeira Igreja Batista 162 Landham Rd | 774-245-1706 Taunton Primeira Igreja Batista 1940 Bay St | 857-888-3295 TEWKSBURY Lowell Assembly of God 995 Andover St | 978 453 4005

Igreja Pentecostal Deus é Amor 527 Lincoln | 978-304-2735

Vineyard Haven A Igreja que Cresce 44 Pine Tree Rd | 508-693-1400

Igreja Batista Vida Nova 339 Lincoln St | 774.535.7782

Vineyard Assembly of God 1048 State Rd | 508-696-7576

Everett Assem. de Deus Renascer 10 Thorndike St | 617-224-3031

Ig. Immaculate Conception 11 Prospect St | 508-460-1255

WALPOLE Word of Life Church 32 Main St. (Rt 1 A) | 508-660-1292

Assembleia de Deus Fellowship 42 Church St. | 1800 980 1673

Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias 240 Hemenway St

Igreja Missionária Betel 35 Putnam St | 617-567-4237 Madonna Queen Nat. Shrine 150 Orient Av | 617-921-8774

Igreja Adventista do 7o dia 21 Cottage St | 617 387 3300 Igreja do Evan. Quadrangular 1886 Revere Beach Pkway 781-866-1550 Saint Anthony Church 38 Oakes Street Fall River Assembleia de Deus Fellowship, Ministerio de Madureira 1367 Pleasant St. | 617-590 2218 Igreja Int. da Graça de Deus 1554 Pleasant Street Igreja Batista Internacional 369 Bay St | 508-916-7290 Igreja do Evan. Quadrangular 1384 Pleasant St | 781-249-0850 Igreja Presb. Cristo é Vida 228 North Main St. | 508-813-5638 Framingham Assembleia de Deus Fellowship, Ministerio de Madureira 10 Frederick St. | 781-367 9042 Igreja Batista Vida Nova 52 Franklin St | 508.816.4490 Igreja do Evan. Quadrangular 10 Frederick St | 617-510-1016 Igreja Fonte da Vida 20 Irving Street | (617) 308-5772 Saint Tarcisius Church 562 Waverly St | 508-875-6347

MaYNARD Igreja Católica Saint Bridge 1 Percival St | 978-967-7556 Medford Assembléia de Deus Aliança 407 Rear Mystic Ave 617-306-3960 Igreja Batista Vida Nova 320 Boston Ave | 781.393.0990 Igreja Vida 4000 Mystic Valley Pkway 781-396-4004 Milford Igreja Batista Vida Nova 24 Main St. | 508.954.0211 Igreja do Evan.Quadrangular 41 Pine St | 508-624-6495 Nantucket Igreja do Evan.Quadrangular 2 Centre St | 508-367-7313 New Bedford Calvary Assembly of God 385 Ashley Blvd | 508-984-0454 Newburyport Igreja Evan. da Restauração 11 Hale Str | 781-307-3954 NewTON Igreja Presb. de Newton 75 Vernon St | 508-816-1673 Peabody Igreja Apostólica Fonte da Vida 150 Main St - Rear Comunidade de Cristo 67 Tremont St | 978-532-7163

WAtertown CB’shalom - 126 Templeton Parkway 617-924-5538 Wellfleet Grace Chapel A/G (Rota 6 & Lt.) Island Road 508-349-9323 West Hartford CB’shalom 1 Westminster Dr | 860-232-7034 Westport Lighthouse A. of God 522 American Legion Highway 508-636-4490 Weymouth Assembléia de Deus Central 27 Washington St | 781-340-9888 Assembleia de Deus Fellowship Ministerio de Madureira 87 Washington St. 617-387 1673 Igreja Batista Vida Nova 385 Ralph Talbot St | 508.510.2824 Igreja do Evan. Quadrangular 747 Broad St | 978-328-8103 WILMINGTON Igreja Evangélica Menina dos Olhos de Deus | 220 Middlesex Ave Saída 39 da 93N | 239-292-6354 Worcester Igreja Batista Vida Nova 7 Granby Rd | 617.201.4635 Igreja Batista Palavra da Fé 25 Belmont Street (Rota 9) 508.791.3208 Igreja Pentecostal Deus é Amor 91 Pleasant St | 508-922-1836 Good News Assembly of God 70 James St | Suite 139A

HAVERHILL Alliance Community Church 284 Kenoza Ave

Igreja de Nossa Senhora de Fátima 50 Walsh Avenue

Holliston Igreja Bastista Emanuel 40 High St | 774-244-1703

Pembroke Pembroke Assembly of God 786 Washington St | 781-826-2247

Hudson Igreja Assem. de Deus 272 Lowell Road | 978-265-5143

Plymouth Igreja do Evan.Quadrangular 124 Long Pond Rd | 781-871-8038

Woburn Igreja Palavra Viva 13 Henshaw St | 781-738-7546

Igreja Católica Saint Michael 21 Manning St | 508-460-1255

Saint Mary Church 313 Court St | 781-871-5754

Ministério Chama Viva 523 Main St | (857) 251-5726

Hyannis Igreja Apostólica Fonte da Vida 45 Plant Rd | (774) 0234

Quincy Brazilian Assembly of God 365 Washington Street

Pawtucket, RI Igreja Pentecostal Deus é Amor 277 Main St | 401 649 8501

Igreja do Evan. Quadrangular 80 Russell St | 978-460-3913 Shalom Assembly of God First 30 Tyler Prentice Road

Se a sua igreja não se encontra neste diretório envie um email para ads@parkear.com

Maria Adelaide Amaral e Dercy Gonçalves

para questionar por que a autora havia se separado do marido. “Fiquei até brava com ela, porque ela falou: ‘Separou por quê? Vai começar a dar?’”, lembra Adelaide. “Ela zelava pelo casamento de todos, porque achava que mais importante do que o amor era a manutenção da família”. Na minissérie, a autora diz que vai mostrar a luta de Dercy para manter a filha longe da imagem negativa que carregava. Longe de ser a mulher fogosa que interpretou muitas vezes no teatro e no cinema, Dercy quase nada falava de sexo e dizia não ser muito afeita à intimidade. Mas, talvez, essa não seja sua característica mais contraditória. Para Maria Adelaide, a artista era “a pessoa mais triste que ela já conheceu”. “Ela era solitária - não ficava sozinha, mas era só. Estou acostumada a lidar com personagens assim. Escrevi peças sobre Chiquinha Gonzaga e Coco Chanel. Elas são semelhantes. Pertencem à linhagem de mulheres transgressoras que tiveram de se fazer por si mesmas e lutar pelas conquistas, cada uma delas. Mulheres sofridas e discriminadas”. Dirigida por Jorge Fernando - que comandou Dercy nas novelas Que Rei Sou Eu? e Deus nos Acuda -, a minissérie contará a vida da artista, desde a infância, quando, ainda Dolores, foi abandonada aos 5 anos pela mãe e era espancada pelo pai. Nessa fase, a menina será interpretada por Luisa Périssé, de 12 anos, filha de Heloísa Périssé, que vive a Dery dos 17 aos 60. “Quando soube que a Fafy faria uma peça sobre

a Dercy, sugeri um outro projeto a ela e a Adelaide. E foi disso que nasceu a minissérie”, lembra Heloísa. “Sempre tive o sonho de interpretar um personagem real”, diz a atriz, conhecida na TV por seus personagens cômicos. Para interpretar seu primeiro papel dramático, Heloísa disse ter contado com um elemento fundamental na comédia: a verdade. “Pensar naquela mulher sozinha com a filha sofrendo tudo o que ela sofreu me deu uma tristeza tão imensa que chorei de verdade nas cenas”. Na trama, também vão aparecer personalidades importantes na carreira de Dercy. Ficam de fora Hebe Camargo e Silvio Santos, mas ganham representação Boni (vivido por Bruno, filho caçula do empresário), Oscarito (interpretado por Carlos Loffler, neto do ator), Chico Anysio (vivido pelo filho do humorista, Nizo Netto), entre outras figuras famosas. Permitido, o palavrão também está liberado. “Foi o palavrão que me uniu a Dercy”, lembra a autora. “Nós nos conhecemos em 1993 na casa de Homero Kossak e logo ela falou: ‘Você fala palavrão direitinho. Deve ter começado criança. Para quem sabe falar palavrão, ele é um som, quase uma pontuação e não uma ofensa’”. Adelaide conta ainda que, dez minutos de conversa depois, Dercy a convidou para escrever sua biografia, “porque era intelectual, mas não metida a besta”. “Por isso, achei indispensável o palavrão. E que hipocrisia é essa de dizer que as pessoas não falam palavrão?” A minissérie ainda não tem data para ser apresentada na programação da Globo Internacional.

Edição nº 649 - 03 a 09 de janeiro de 2012

BASTIDORES

Edição nº 649 - 03 a 09 de janeiro de 2012

Cabelo, Beleza & Cia Luíza Souza Cabeleireira há 12 anos e Esteticista há 8. Fez cursos especializados nos Estados Unidos e é profissional especializada. Trabalha em Peabody.

Site lista os piores discos de 2011

Escova progressiva - Como manter os cabelos tratados -

la é uma das salvações para alisar os cabelos. O método tem esse nome porque seu efeito melhora a cada aplicação, feita com uma chapinha especial que fixa a queratina nos fios. A progressiva já fez a cabeça de muitas mulhres, por isso, ainda encontramos dúvidas não só sobre ela, mas principalmente do que podemos fazer em casa depois da escova. É preciso deixar claro que este tipo de escova não alisa os cabelos muitos cacheados. Ela serve para domar os cachos e reduzir o volume. Geralmente dura cerca de três meses; quem costuma tingir os cabelos, deve fazer isso pelo menos 15 dias antes ou 10 dias depois. É necessário ter um cabelo com condicoes para resistir ao procedimento. Daí a importância de procurar um profissional que faça uma boa análise da textura do fio, da resistência e elasticidade. Depois da aplicação recomenda não usar shampoo para cabelos danificados ou de limpeza profunda, pois costums tirar o efeito da escova. Os mais indicados são shampoos com o PH NEUTRO, sem sal e corantes para que não interfiram na química. Outra opção são os shampoos de criança ou aqueles para cabelos tratados com química. Não existem produtos que prolongue o efeito; o que você deve fazer é deixá-los bem tratados. Sendo assim, invista na hidratação. O ideal é fazer se-

manalmente, os produtos para hidratar as madeixas devem ter substâncias que mantenham a umidade natural dos fios, entre elas a LANOLINA, ALOE VERA, as proteínas da SEDA e as CERAMIDAS. A escova comum com secador após a progressiva é permitida, só não esqueça de usar um bom protetor antes, isso evita que as escamas dos fios se abram e o produto seja rejeitado. Conheça as escovas mais pedidas nos salões Sem formol, elas alisam e tratam os fios. Depois da escova definitiva e da progressiva com formol, agora vemos alguns alimentos fazendo parte dos métodos de alisamento. Leite, açúcar e chocolate são alguns dos ingredientes que alisam e tratam os fios mais pedidos nos salões, porque não trazem danos à saúde, ao contrário do que se pensa, os tratamentos não são todos iguais. A escova de chocolate é ideal para quem sofre com o excesso de FRIZZ, porque contém extratos de cacau e é rica em vitamina C, a técnica melhora a estrutura do fio, deixando-o maleável com aspecto naturalmente liso e saudável. O amaciamento progressivo alisa, tira volume e doma os cachos. Use e abuse deste efeito, você não vai ficar de fora dessa,vai? Ops... só não esqueça de entrar na onda com segurança, escolhendo um bom profissional na área e boa sorte!

rtistas lançaram grandes álbuns em 2011, como é o caso de 21, de Adele, e Ceremonials, de Florence + The Machine. Mas é inevitável: assim como tivemos os melhores, tivemos também os piores. E o site Female First listou os cinco piores discos de 2011. De Jessie J a Lou Reed, tem álbum ruim para todos os gostos. E o prêmio de pior álbum do ano, segundo o Female First, vai para ‘Lulu’, dos veteranos Lou Reed e Metallica. De acordo com o site, o disco foi um desastre comercial e massacrado pelos críticos. E parece que há um relativo consenso sobre a falta de qualidade do disco. Muitos críticos colocaram-no na lista de piores do ano, e o site Metacritic classificou-o como 32º pior álbum da história da música. A vice-liderança na lista dos álbuns ruins ficou com ‘Here and now’, do Nickelback. O site destaca que o trabalho obteve relativo sucesso entre o público em geral, mas não foi poupado pela crítica especializada, apesar de ter sido considerado melhor do que o

disco anterior do grupo, ‘Dark horse’. Para o Female First, o terceiro pior disco do ano é o All things bright and beautiful, do Owl City. O site destaca que, além do nome péssimo (o significado em português é “Todas as coisas brilhantes e bonitas”), o álbum é tão fraco que caiu nas paradas logo depois da primeira semana e não atingiu nenhuma marca significativa. O quarto pior álbum de 2011 é ‘F.A.M.E’, de Chris Brown, segundo o site. Primeiro disco do cantor desde que ele foi condenado por agredir a então namorada Rihanna, recebeu críticas variadas. O jornalista do The New York Times Joe Caramica afirmou que o álbum não tem charme. De acordo com o Female First, o quinto pior álbum de 2011 é o ‘Who you are’, de Jessie J. O disco estreou em segundo lugar na Inglaterra, mas nunca foi além disso. De acordo com alguns críticos, apesar da fantástica voz da cantora, faltou um pouco de ordem para o album.

Após acidente, Miss Brasil 2010 se recupera bem

estado de saúde da Miss Brasil 2010, Débora Lyra, está conseguindo se sentar fora do leito. Seu quadro continua estável com recuperação satisfatória para o tipo de trauma apresentado, informou o boletim médico da manhã de domingo, 1º de janeiro. Lyra, que segue internada na Unidade de Tratamento Intensivo (UTI), está lúcida e orientada, respirando sem a ajuda de oxigênio e aparelhos, e sendo submetida a reabilitações respiratórias e motora através da fisioterapia. Ela está aceitando melhor a alimentação oral. Débora Lyra sofreu um acidente de carro com mais cinco pessoas na BR-101 Sul, em Guarapari, na Grande Vitória (ES), na

tarde da última terça-feira. Ela estava acompanhada do namorado, Hermon Souza Lopes, da mãe dele, Maria Auxiliadora Miguel de Souza, e a jovem, Caroline Carone. Maria Auxiliadora, que estava no banco de trás, morreu na hora, informou a Polícia Rodoviaria Federal (PRF). O gol onde estava a miss colidiu contra um Toyota Bandeirante, com mais duas pessoas. Chovia muito na hora do acidente. De acordo com a PRF, o namorado da modelo conduzia o carro e, ao tentar fazer uma curva, perdeu o controle e colidiu de frente com o Toyota, que seguia no sentido contrário. Os passageiros dos dois veículos sofreram lesões graves.

Jornalista e escritor Daniel Piza morre vítima de AVC

jornalista e escritor Daniel Piza morreu na noite de sexta-feira, 30, vítima de um acidente vascular cerebral (AVC). Ele tinha 41 anos e estava em Gonçalves (MG), passando as festas de final de ano com a família. As informações são do jornal O Estado de São Paulo. Daniel Piza nasceu em São Paulo (SP) em 1970. Estudou Direito no Largo de São Francisco (USP) e

começou sua carreira de jornalista no Estadão em 1991-92. Ainda trabalhou como tradutor de seis títulos, de autores como Herman Melville e Henry James, e organizou seis outros, nas áreas de jornalismo cultural e literatura brasileira. Escreveu 17 livros, entre eles Jornalismo Cultural (2003), a biografia Machado de Assis - Um Gênio Brasileiro(2005), Aforismos sem Juízo (2008) e os contos de Noites Urbanas (2010). Também fez os roteiros dos documentários São Paulo - Retratos do Mundo e Um Paraíso Perdido - Amazônia de Euclides.

Edição nº 649 - 03 a 09 de janeiro de 2012

BASTIDORES

Style Ana Cláudia Pinheiro style@parkear.com

Em 2012...

no novo, balanço, promessas! Muito interessante observar no primeiro dia do ano as pessoas correndo nos parques. Sem ser preconceituosa, dá para imaginar que uma das promessas do ano é manter ou recuperar a boa forma física! Afinal, por mais que não queiramos ser refém dos modismos, um corpo sem excesso favorece em muitos aspectos. E a saúde, essa, é um bem valiosíssimo. Assim, 2012 chega com promessas de mudanças de atitude. E antes de você ocupar sua agenda com compromissos diversos, que tal incluir algumas dicas de beleza para começar o ano com o corpo e a auto estima em dia? Vamos então começar dando mais atenção ao rosto e pescoço, com hidratação intensa e limpeza diária. Na hora do banho, prefira água morna. A água quente aumenta a oleosidade da pele. Boa dica é a esfoliação da pele uma vez por semana. Não deixe de carregar o protetor solar na bolsa em qualquer estação do ano e, no dia-a-dia, aplicá-lo nas áreas expostas. Nunca se expor ao sol nos horários em que a radiação é mais intensa, das 10 AM às 4 PM. Uma boa noite de sono é essencial para a beleza e bem-estar. Dormir em média 8 horas é bem adequado, mas se já está na fase de dormir menos, que seja um sono bom e restabelecedor. Lembre-se de que uma dieta rica em alimentos integrais, frutas, verduras e legumes. Não se esqueça de consumir mais líquidos, principalmente água. Esteja certa de que mudando de atitude o corpo reage com mais vitalidade, beleza e luminosidade. Outras dicas também devem ser anotadas para que você se sinta cada vez mais satisfeita com a sua aparência. Lembre-se, por exemplo, que uma das peças que proporcionam maior eficácia no vestuário e que podem uma ótima opção é o vestido. Ele possui efeitos que afinam e alongam a silhueta pela forma que as cores foram dispostas e pela simplicidade da modelagem, aludindo o emagreci-

mento, valorizam e harmonizam a silhueta feminina. O estilo de decote “V” é um dos artifícios que colabora para o “efeito emagrecedor” produzido pela roupa, já que alonga a silhueta e o pescoço, valoriza o colo e afina os ombros. Outro fator é que o decote cria o efeito ilusório de que a cintura está mais fina. Ele é ideal para quem possui estatura baixa e está um pouco acima do peso, mas, deve ser evitado para quem possui seios fartos. Apostar nos vestidos clássicos que exaltam as curvas femininas, como o tubinho e o evasê de cintura marcada (estilo fiftie), são outras opções que colaboram para o equilíbrio da silhueta. O tubinho auxilia alongando a silhueta feminina pela modelagem simples e sutilmente próxima ao corpo, que caracteriza sua forma tubular. Já o vestido evasê, disfarça o quadril largo e as coxas grossas, já que é rente ao corpo até a altura da cintura. Entre todas as opções que o vestuário proporciona para produzir o efeito emagrecedor e afinar a cintura, o que melhor atende todos os tipos de silhuetas é o fator do equilíbrio, que varia de pessoa a pessoa, mas tendo a mesma base: equilibrar as medidas corporais com volume. Um exemplo eficaz é para quem possui quadril largo, onde o volume da roupa deve concentrar-se na parte superior do corpo, como nos ombros. Outro fator auxiliar é a assimetria, principalmente na parte superior do corpo, como ombro único, que também alonga a silhueta, além de chamar atenção para a parte superior. Não se esqueça, ainda, que cores são importantes aliados para afinar a silhueta, principalmente quando mesclam tons escuros ou o preto entre os recortes. O mesmo funciona com a padronagem, a qual deve ter preto como cor de fundo, quanto mais discreta e menor, melhor para disfarçar os quilinhos a mais. Outro fator é o tipo de material, que aliado a cor, deixa a silhueta mais esguia. Tudo de bom no ano novo! Beijos!

Edição nº 649 - 03 a 09 de janeiro de 2012

“Falo com a classe C porque sou sem frescura”, diz Rodrigo Faro

odrigo Faro, 38, despontava como galã de novelas da Globo. Mas queria mesmo virar apresentador de TV. Na emissora líder, recebeu “não” atrás de “não”. Em 2008, ele foi para a Record substituir Márcio Garcia à frente do programa de auditório “O Melhor do Brasil”. Puxador de audiência no canal, calcula receber mais de R$ 1 milhão por mês, com salário e merchandising. Com origem no “showbiz” popular - foi da “boy

Lady Gaga agita Time Square no réveillon

stranho seria se ela aparecesse de jeans e camiseta, mas Lady Gaga ousou mais uma vez em seu figurino para performance na virada de ano na Times Square, em New York. A cantora se inspirou na bola brilhante que marca a contagem regressiva da cidade para montar mais um look esquisito. O figurino foi utilizado por Gaga para performance

METROPOLITAN &

A NOTÍCIA LIGUE PARA:

617.501.1085 781.443.4214

em um programa de TV, do qual participou minutos antes da virada. A loira cantou três músicas: o novo single Marry The Night, Born This Way, e Heavy Metal Lover. Depois da apresentação, Gaga se juntou ao prefeito de NY, Michael Bloomberg, na cerimônia de virada de ano na praça mais famosa do mundo.

Divulgado Ibope do ‘Festival Promessas’

ANUNCIE S NOS JORNAIS:

band” Dominó, cursou rádio e TV na Universidade de São Paulo, nos anos 90. “Cantava de terno vermelho e cabelo da Odete Roitman. E tendo aulas sobre Escola de Frankfurt. Eram dois mundos!” E ainda são. Faro, “católico apostólico romano”, recebe recados de bênção do amigo e bispo da Igreja Universal do Reino de Deus Honorilton Gonçalves, vice-presidente da Record, e uma gaveta de sutiãs com enchimento. Faro diz se inspirar em Chacrinha e Silvio Santos. “Adorava ver o Chacrinha. Ele rompeu com o que vinha sendo feito. E se fantasiava! Às vezes estava de Carmen Miranda, de punk. E Silvio Santos. Essa coisa de não ter vergonha de pagar mico... Tem que ser um cara popular. A classe mais alta também gosta, porque é cult.” Também declara se identificar com a classe C. “Eu vim da classe C. Minha mãe é professora. Meu pai morreu quando eu tinha 13 anos. Hoje a classe C é o pessoal da B que quebrou, e o da D que subiu. Consigo falar com eles porque sou sem frescura. Na Globo, falam ‘ai, é galã’, mas nunca fiz questão do rótulo”.

aiu a audiência de todas as capitais do Brasil do “Festival Promessas”, exibido pela Globo há alguns dias atrás. Como se sabe, No Rio de Janeiro a Globo conseguiu 20 pontos de média, mas em São Paulo foram

13 pontos, sendo esta foi uma das mais baixas dentre os maiores estados. Em Salvador, por exemplo, foram 26.5 de média com picos de 29.4, no mesmo horário a Record foi vice com 4.9 e o SBT ficou em terceiro com 3.3. Essa foi a maior audiência. Em Belo Horizonte a audiência também foi alta, a Globo marcou 19.1 de média. No mesmo horário, o SBT marcou 9.8 e a Record ficou em terceiro com 4.4. Os lugares de menor audiência foram Porto Alegre e Goiânia. Na primeira a Globo ficou com 13.7 de média, foi líder, SBT ficou na vice com 6.4 e a Record em terceiro com 5.4. Na capital de Goiás, foram 11.8 de média com picos de 13, no mesmo horário o SBT ficou vicelíder com 9.2, a Record ficou em terceiro com 7.8.

R.R. Soares diz que renovou contrato com a Band

Band divulgou na semana passada a sua programação de 2012, excluindo o programa religioso “Show da Fé” do horário nobre. A atração seria substituída diariamente por reprises de atrações da emissora e séries. No final de semana, porém, durante os cultos da Igreja Internacional da Graça de Deus, foi anunciado que o pas-

tor R.R. Soares fechou um novo contrato com o canal por mais cinco anos. No compromisso, o “Show da Fé” saltará dos atuais 25 minutos para uma hora de duração e será exibido entre as 21h e as 22h. Em 2011, R.R. Soares pagou cerca de R$ 5 milhões por mês por seu espaço no horário nobre da Band. (Da coluna F5 da Folha)

Edição nº 649 - 03 a 09 de janeiro de 2012

Chuvas superam índice de janeiro em BH

Companhia Energética de Minas Gerais (Cemig) informou que nos dois primeiros dias de janeiro – da 0h de domingo, 1º às 16 horas de segunda-feira, 2, choveu em Belo Horizonte mais da metade esperado para todo o mês. De acordo com o meteorologista Arthur Chaves, o volume registrado foi de 163 milímetros. Ainda segundo Chaves, a média esperada para janeiro era de 274 milímetros. O meteorologista informou que deve continuar a chover no estado pelo menos até sexta-feira, 6. “A tendência é que as chuvas diminuam, mas não vão parar”, disse. A Cemig prevê que toda a faixa Norte de MG e também o Vale do Rio

Doce devem ser as mais afetadas pela chuva durante esta noite da segundafeira e a madrugada desta terça-feira, 3. Petrópolis O município de Petrópolis, a Região Serrana do Rio de Janeiro, registrou 128 ocorrências durante a chuva intensa que atinge a cidade entre a madrugada do último domingo, 1º, e a tarde de segunda-feira, 2. Não há informação de vítimas. O Comitê de Ações Emergenciais da prefeitura informa que continua em estado de alerta e todos os órgãos que fazem parte do comitê estão mobilizados para qualquer tipo de emergência.

Em Pedro do Rio, um deslizamento interditou a principal via. Equipes do Departamento de Estradas de Rodagem (DER) limpam a estrada, que deve ter a pista liberada até o final do dia. Durante as últimas 24 horas, o maior volume de precipitação registrado passou a ser na Avenida Barão do Rio Branco, com índice pluviométrico de 114 milímetros, até o momento. No Itamarati, o registro pluviométrico chegou a 105 milímetros. No bairro Independência, o volume de chuva chegou a 104 milímetros. O Vale do Cuiabá, local onde a tragédia ocorreu no ano passado, registrou 30 milímetros.

Cinema Rodolfo Torres - Jornalista rodolfotorres@parkear.com

Aula argentina

Cidades gaúchas decretam emergência por causa de estiagem

seca continua atingindo famílias no Rio Grande do Sul. Segundo a Defesa Civil do estado, 184.938 pessoas foram afetadas pela estiagem desde setembro de 2011. Vinte e seis municípios já decretaram situação de emergência e outras 17 cidades estão em estado de alerta. A chuva que caiu durante todo o final de semana em solo gaúcho amenizou a situação nas lavouras do estado. A região mais atingida pela estiagem no RS é a Central, onde existe apenas 10% de água no solo. No Sul e no Norte a situação é um pouco

melhor, mas igualmente preocupante. Nestas áreas, existe 20% da presença de água no solo. A cidade mais afetada pela seca é Arroio do Tigre, com 7.546 pessoas sendo atingidas de alguma forma com a estiagem. O tempo seco deve voltar na terça-feira, 3, em praticamente todo o Rio Grande do Sul. Apenas na Fronteira Oeste, entre as cidades de Quaraí e Alegrete, existe risco de chuva. Cruzeiro do Sul, Fontoura Xavier, Engenho Velho, Novo Xingu, Liberato Salzano, Barra Funda,

Fortaleza dos Valos, Putinga, Cerro Branco, Crissiumal, São Pedro das Missões, Constantina, Rodeio Bonito, Ilópolis, Coronel Bicaco, Passo do Sobrado, Chiapetta, Santa Cruz do Sul,Frederico Westphalen, Ibirubá, Lagoão, Vila Maria, São José das Missões, Jóia, Pinhal Grande, Palmeira das Missões, Arroio do Meio. O nível do Rio dos Sinos aumentou em cerca de um metro nos últimos dias. Com isso, Novo Hamburgo suspendeu temporariamente o racionamento de água. Os reservatórios da cidade também estão cheios.

Dilma passa no exterior 41 dias do primeiro ano de mandato

presidente Dilma Rousseff passou 41 dias no exterior durante o primeiro ano de mandato, segundo dados da Secretaria de Imprensa da Presidência da República. Nesses 41 dias, ela fez 13 viagens para visitar 15 países. Em 2003, primeiro ano do mandato inicial de Luiz Inácio Lula da Silva, o antecessor de Dilma fez 18 viagens, nas quais visitou 27 países durante 63 dias. Em 2007, primeiro ano do segundo mandato, Lula esteve em 29 países durante 32 viagens que duraram 61 dias.

Os países que Dilma mais visitou foram os vizinhos Argentina e Uruguai - duas vezes cada um. A agenda internacional de Dilma, que se intensificou a partir do segundo semestre do ano, teve como principais temas a crise econômica internacional e as relações com parceiros comerciais do Brasil. Ainda no primeiro mês do mandato, Dilma inaugurou o roteiro de viagens internacionais com uma visita de três dias à Argentina para reuniões com a presidente Cristina Kirchner. O motivo da escolha, de

acordo com a presidente brasileira, foi a relação estratégica com os vizinhos argentinos para a busca do desenvolvimento da América Latina. As duas viagens mais longas e significativas dos pontos de vista político e econômico foram feitas à China, em abril, e aos Estados Unidos, em setembro. A ida ao país asiático, maior parceiro comercial do Brasil, foi considerada a primeira viagem de negócios da presidente. Nos cinco dias que visitou a China, Dilma buscou “reciprocidade” no acesso de produtos e empresas brasileiras ao mercado do país asiático e também amarrar mais investimentos da China no Brasil, sobretudo em infraestrutura.

parceria entre argentinos e espanhóis pode nos ensinar a jogar futebol e fazer cinema. No último caso, o mais recente exemplo se chama Um Conto Chinês (Un cuento chino, 2011), que traz o ator Ricardo Darín no papel de um homem solitário que acaba abrigando um chinês perdido em Buenos Aires. Com ritmo e elegância - e provavelmente com um orçamento modesto - a comédia passeia sem maiores problemas por temas complexos como a dificuldade de relacionamento nesses dias malucos e globalizados, e o limite de nossa solidariedade para com o próximo. Principalmente se esse próximo não for tão próximo assim. Diria até que a obra consegue, mesmo sem qualquer intenção, ser de um cristianismo exemplar e possível (porém não compulsório) para uma boa parte de nós. O filme acaba por usar a impaciência do protagonista para suavizar a mesma denúncia de sempre: a falta de um sentido maior à nossa existência. Em consequência, rituais são criados como forma de compensar esse incômodo vazio que tortura, principalmente na hora de dormir; muralhas são erguidas para evitar maiores aproximações de amigos e amores; histórias são colecionadas para servirem de bússola em alguma hora. Confesso sem qualquer pudor que admiro a capacidade

dos argentinos de fazer cinema. Até a luz por lá parece ser mais interessante para a sétima arte... Mas essa película dos vizinhos também deve ser vista pelos nossos como mais uma possibilidade de caminho a ser trilhado. Sim, é possível fazer algo de qualidade numa cozinha pequena encardida, com atores sentados à mesa que suporta apenas café e pão francês. E sem manteiga. Partindo de um bom roteiro, tudo é possível. Inclusive um bom filme. Talvez esteja novamente enganado, mas percebo uma necessidade qualquer do cinema nacional de sempre querer fazer algo grandioso demais, caro demais, imponente demais. Bobagem! Temos é de usar croniquetas de nossa gente e levá-las às telas, sem nenhuma obrigação de usar o sexo e a violência a qualquer custo. Se fôssemos iranianos, talvez existisse um filme no qual um grupo de amigos faria uma churrascada daquelas com menos de R$ 20. Pouco provável fazer um filme apenas com isso? Então, sugiro uma olhada no filme O Jarro... Delicadeza. Eis uma palavra, um conceito que deveria ser mais comuns em nossas produções cinematográficas. Esqueçamos, ao menos um pouco, o que disse Nelson Rodrigues: “Nada mais idiota do que fazer filmes sem violência para uma platéia de violentos”.

Edição nº 649 - 03 a 09 de janeiro de 2012

Dissidente Radicais islâmicos dão ultimato a cristãos na Nigéria chinês está preso

seita radical islâmica Boko Haram deu um ultimato de três dias aos cristãos que vivem no norte da Nigéria, de maioria muçulmana, para partir, e ameaçou combater as tropas do governo nas regi-

ões onde foi decretado o estado de emergência, segundo o líder do grupo, Abul Qaqa, acusado de numerosas ações sangrentas no passado. “Pedimos que os nossos irmãos muçulmanos do Sul (de maioria cristã) voltem para o Norte porque temos provas de que serão atacados”, acrescentou em língua Hausa. O presidente Goodluck Jonathan decretou estado de emergência no final do ano em várias zonas da Nigéria, onde os ataques da seita fizeram centenas de mortos, ao mesmo tempo em que o país entrava o ano novo com a morte de 50 pessoas, num conflito de terras entre comunidades. Uma onda de atentados a igrejas

cometidos no dia de Natal deixou 49 mortos. A seita Boko Haram, que quer impor um Estado Islâmico na Nigéria, assumiu a responsabilidade pelos ataques. O porta-voz da Boko Haram também criticou a visita, no sábado, do presidente Jonathan a uma igreja da periferia de Abuja, alvo do pior atentado do dia 25 de dezembro, com uma explosão que matou 44 pessoas ao final de uma missa. “O presidente nunca foi as lugares onde foram mortos muçulmanos”, disse o porta-voz do Boko Haram, numa alusão a dezenas de muçulmanos mortos durante confrontos pós-eleitorais, em abril.

Esposa é suspeita de matar governador argentino

Justiça investiga Susana Freydoz como única suspeita pela morte de seu marido e governador da província argentina de Rio Negro, Carlos Soria, morto com um disparo na cabeça no domingo, 1o, depois das festas de Ano-Novo. Freydoz “era a única pessoa” que estava com Soria quando o político recebeu o disparo que causou a morte, “no meio de uma discussão familiar”, disse o promotor responsável pelo caso, Miguel Fernández Jahde, a rádios e canais de televisão locais. Soria, de 61 anos, morreu na madrugada de domingo “de um único

disparo” na bochecha esquerda que recebeu quando se encontrava em seu quarto no sítio de sua propriedade em General Roca, uma das principais cidades de Rio Negro no sul da Argentina, explicou o promotor. A Polícia apreendeu um revolver calibre 38 com o qual foi efetuado o disparo e que é propriedade do governador, acrescentou. O promotor ressaltou que por enquanto faltam provas necessárias para determinar se Susana será acusada pela morte de seu marido, que segundo um comunicado do Governo de Rio Negro aconteceu por causa de

“um acidente doméstico”. Jahde explicou que a esposa de Soria “ficou muito afetada e não dizia uma palavra” ao ser indagada pela polícia neste domingo, quando além disso fez um exame médico e foi submetida a perícia legista para determinar se teve em suas mãos a arma apreendida pela Polícia. Soria tinha assumido no dia 10 de dezembro, após ganhar as eleições de setembro com 50% dos votos e se transformar no primeiro peronista a chegar ao Governo de Rio Negro desde a restauração da democracia, no fim de 1983.

s autoridades chinesas prenderam o famoso advogado dissidente Gao Zhisheng no remoto extremo oriente do país, disse o irmão dele na segunda-feira, 2, a primeira confirmação do paradeiro de Gao em quase dois anos, em um caso que provocou críticas às detenções secretas praticadas por Pequim. Gao está detido na Prisão do Condado de Shaya, na região de Xinjiang, sob a acusação de “incitar a subversão do poder de estado”, disse seu irmão, Gao Zhiyi, à Reuters por telefone de sua casa na província de Shaanxi, citando um aviso do tribunal. “Agora finalmente sabemos onde ele está, e espero poder visitá-lo em poucos dias, mas é uma longa distância a percorrer”, disse Gao Zhiyi. O aviso do tribunal é a informação mais clara sobre a localização de Gao Zhisheng desde abril de 2010, quando ele fez contato brevemente com amigos e jornalistas estrangeiros depois de ficar detido em segredo por mais de um ano. A agência de notícias estatal chi-

nesa Xinhua divulgou no mês passado que Gao Zhisheng havia sido enviado de volta à prisão, pondo fim a sua liberdade condicional por uma condenação anterior. Mas a Xinhua não disse onde ele estava, e seus familiares e partidários acreditam que ele tenha sido mantido preso em segredo pelas autoridades pela maior parte dos últimos dois anos. Advogado de Pequim defensor dos direitos que lutou em muitas causas condenadas pelo Partido Comunista, Gao foi sentenciado a três anos de prisão em 2006 por “incitar a subversão do poder estatal”, uma acusação frequentemente usada para castigar críticos do regime de partido único. Gao foi sentenciado a cinco anos de liberdade condicional, o que oficialmente o teria poupado da prisão. Mas sua família disse que ele ficou sob constante vigilância e que foi detido diversas vezes neste período. Sua liberdade condicional estava prestes a expirar quando o tribunal anunciou que ele seria enviado à prisão para servir sua sentença.

Edição nº 649 - 03 a 09 de janeiro de 2012

$1,100 $1,200

Quarto em Malden Para uma pessoa - ambos os sexos, condomínio de luxo com piscina, academia, internet, laundry e cable incluido. Quarto amplo. US$ 700/mês. Rota 60, ponto ônibus na porta. Telefone 617.669-8145 com Angélica ------------------------------------Arlington Alugo quarto perto da Davis sq. Somerville, com garagem de preferencia mulher ligar para Katia 781-254-1899 ------------------------------------Randolph Aluga-se 2 quartos, sendo um deles maior, para casal ou 2 pessoas e outro, tamanho medio. Já disponíveis, casa para 3 ou 4 pessoas. Globo, canais esportivos, internet. Estacionamento e casa super limpa. Tel: 857-312-9961 Próximo ao thelantanas e Lombardos. ------------------------------------Lynn Aluga-se apart. 2 quartos recentemente reformados, sala, cozinha e banheiro . 10 a 15 minutos das rotas 93 e 95 já disponível. Tel: 781-552-9555 ------------------------------------Everett Aluga-se apartamento de 5 quartos no 2º e 3º andar. Entrada para lavanderia e estacionamento. Ja disponível! Tel: 781-420-4564 ------------------------------------Watertown Alugo casa de 1 família com 5 quartos bem espaçosa já disponível. 781-420-4564 ------------------------------------Saugus Alugo apto 2 quartos com lavanderia, Máq. de lavar louças, quintal e estacion. Tel: 781-420-4564 ------------------------------------Lynn Alugo quarto amplo e mobilhado na melhor localização de Lynn, a 25 minutos de Boston para uma pessoa de ótima índole, organizado(a) num apt. nice. Por apenas $500 com tudo incluido (Globo, Internet, Gás, Luz, Telefone, estacionamento, canais americanos) Ligar 781-581-0763 de 10AM as 16PM ----------------------------------Everett Lindo quarto para alugar, bem localizado, laundry, utilidades incluidas, inclusive cable com a GLOBO e estacionamento para um carro. Valor $550 mensal. Ligue 617-381-9192 -------------------------------------Alugo apartamento de 1 quarto no centro de Boston ótima localização , para uma pessoa ou casal não fumantes. ligar 781-420-4564 ---------------------------------Lynn Aluga-se com tudo incluído, casa com 2 quartos, sala, cozinha e banheiro, recentemente reformada, linda casa de família com máquina de lavar e secar, excelente localização, perto de escolas e ônibus. Fácil acesso pelas Rotas 1 e 95. Aluguel $950. Contato 781-922-1430 #3 ----------------------------------Revere Aluga-se studio, quarto, sala, cozinha, banheiro, vaga para 2 carros e lavanderia. Ligue 781-727-5471 #3 ---------------------------------Divisa Revere-Saugus Alugo o melhor quarto para pessoas de boa índole. Apartamento mobiliado num ambiente super tranquilo e boa localização, perto de tudo. $500.00 tudo incluído (globo, canais americanos, internet, luz, gás, telefone fixo, garagem). Tel: 781-581-0763 10AM as 4PM.

Aluga-se apartamento de 1 quarto em Everett, com estacionamento lavanderia todo renovado. 781-420-4564 ----------------------------------Revere - Aluga-se apto de 1 quarto para 1º de novembro, Exclusivo para 2 adultos sem vícios, excelente apto em ótima localização. Imperdível!!!! Renovado e confortável com piso de madeira e cerâmica $1.170,00 por mês com tudo incluído (globo, canais americanos, heat e luz) Com 1 quarto, closet, sala, copa, cozinha (c/ dishwasher) e banheiro grande (c/ banheira). Fácil acesso de tranporte (ônibus e trem), comércio e praia. Ligar: 617-389-8484 ou 617-921-1066 ----------------------------------Aluga-se quarto amplo mobiliado num apto familiar para quem procura segurança e qualidade de vida sem pagar mais caro. Ótima localização, perto de tudo, a 20 minutos de Boston por apenas $500.00 com tudo incluso (Internet, Globo, canais americanos, gás, luz, estacionamento, telefone fixo + nossa amizade) Phone: 781-581-0763 10AM as 4PM.

Luciano Costa - filial Everett está contratando novos consultores imobiliários. Ganhos semanais a partir de $1,500 semanal. Mais informações: 617-387-4700 ----------------------------------Restaurante em Melrose precisa-se de line-cooks , com experiência para trabalhar part-time e full -time, paga-se bem. Para uma pessoa responsável e motivada. Necesita conhecimento básico de inglês. Mais informações: 978-853-3676 ----------------------------------Precisa-se de cozinheiro part-time e full-time no Restaurante Kravings em Woburn aplicar em pessoa no endereco 106 winn st. Woburn falar com Pierre ou Rodrigo. Tel 617-306-4139 ----------------------------------Atendente Royal House em Methuen, procura atendente/balcão para fazer um part-time. Mais informações ligue para Peggy no 978-794-4996. Precisa falar inglês. ---------------------------------Cozinheiros Glory Restaurant está contratando cozinheiros. A aplicação deve ser preenchida pessoalmente de Segunda a Sexta depois das 5pm, falar com Brian. 19 Essex Street, Andover, MA. Mais informações ligue 978-475-4811 ---------------------------------Dishwasher Strombolis está contratando dishwasher para trabalhar full-time. O endereço para contratação é 481 Boston Road, Billerica. Ligue 978-663-7737. Somente pessoas sérias ---------------------------------Cake decorator/women Must be experienced. Must have a portfolio of pictures of cakes. Will pay good money an hour. Depending on experience. Must work weekends and holiday’s. Start at 8am to finish or 3 pm the latest 5 days a week. Sunday’s 8am to 12pm. Apply in person. 652 Winthrop ave Revere, MA. Blue line T station. Beachmont stop --------------------------------Precisa-se de homem para trabalhar full-time Royal House em Methuen. Os interessados ligar: 978-794-4996 #3

Restaurante Italiano, em Andover, está contratando cozinheiro com experiência. Restaurante está localizado há uma quadra da estação de trem. Maiores informações: 978-289-2976 Adrianne ----------------------------------CHAMADO URGENTE PARAMOUNT CLEAN está contratando homens e mulheres para part- time segunda a sexta de 6 PM a 11 PM em Billerica rota 3 Necessário Green card. Salário: 10.00 / hora no cheque. Interesados ligar: 508-879-6243. Estamos contratando também, homens para trabalhar em MILDFORD de 12 PM as 6 PM segunda a sexta estando a oferta aberta para final de semana também. Salário de seg. a sexta $10.50 /hora e final de semana $12.00/ hora no cheque. Não é preciso Green Card. Ligar: 508-879-6243. ----------------------------------Precisa-se de mulher para limpeza de casas. Favor deixar recado no 857-246-3285 ----------------------------------Delivery C.E. Restaurant. Full time de 11AM as 10PM $8.00 à hora + tips, início imediato. Ligue 617-484-7823 e fale com Jorge ou Ivete. 271 Belmont st. Belmont, MA ---------------------------------For afternoon worker Start 1:00pm to 8:00pm or 4:00pm to 8:00pm cleaning man/helper . Mon-Sun. or 5 or 6 days organize delivery, keep kitchen and machines clean, keep sink clean. etc help out. Do anything needed. Must work holiday’s. Torretta’s Bakery 652 Winthrop Ave. Revere MA Apply in person. ----------------------------------Looking for Experienced Cake Decorator. Work 8:00am to 3:00pm or depending on workload. Must work Saturday 1/2 day day Sunday and Holiday’s. Will pay up to $15.00 an hour. Apply in Person Torretta’s Bakery. 652 Winthrop Ave Revere MA ----------------------------------Calendar Club and Game store is looking for managers , assistant managers and sales person to sell calendars and Board Games at the malls, you must be responsible, honest and hard worker , you do have to SPEAK ENGLISH and you do have to have a car. We need people to work at the following malls: Hanover Mall, Natick Mall, Emerald Square mall, Solomon Pond Mall, Cambridge mall and Braintree Mall. tel: 617-438-0218 ----------------------------------Langs dental está contratando recepcionista, para trabalhar full time. Maiores informações: 617-623-1656 ----------------------------------Polidor com experiência para trabalhar em empresa do ramo de granito. Trabalho de segunda a sexta-feira das 8AM - 4PM em Acton, MA. Ligar para 978-302-5016 ----------------------------------Instalador com experiência para trabalhar em empresa do ramo de granito. Trabalho de segunda a sexta-feira das 8AM - 4PM em Acton, MA. Ligar para 978-302-5016 ----------------------------------A Atlantis Dental está a procura de Assistente de Dentista experiente com fluência em Inglês e Português e que tenha ‘permit’ de trabalho. Ligue: 508-270-5050 ----------------------------------Precisa- se de Pizza Maker com experiência em pizza italiana e grill. Paizzaria em Saugus. Falar com Elie: 781-307-7111

Dry cleanner em Concord precisa de trabalhadores para passar roupas. Com ou sem experiência, interessados ligar 774-244-2123 - Sheila Mazinha Hair Salon Precisa-se de Manicure em Lowell - 978-902-6685 ----------------------------------Precisa-se de Ajudante de Plumbing. Necessário conhecimento do Inglês para trabalhar em MA. Precisa ter carro. Ligar: 857-458-1504 Oferta de trabalho nas seguintes áreas: Part-time de limpeza de escritório à noite em Billerica, MA Rt. 3. Part-time de limpeza de escritório à noite e dia em Needham, MA Rt.128. Parttime de limpeza de restaurante na parte da manhã de quarta a domingo em Mendon, MA Rt. 16. Documentos necessários: Social Security válido para trabalhar. Para mais informações ligue: 508-879-6243

Intérprete Certificada pela Associação Médica: Visitas na Imigração, Corte, Hospital, etc. Membro da Associação Internacional de Intérpretes. Ligue para Roze Gross 617-460-6170 #4 -------------------------------------Computer Repair Serviço completo $40.00 Computador/laptop não liga, Windows não entra, muito lento, trava, desliga sozinho, não acessa Internet. Faço tune-up completo, incluindo clean-up (Remoção de vírus, softwares perigosos e arquivos inúteis). Instalação de antivírus gratuito. Configuração de Wireless com senha e Network. Curso de Computador e Internet $20/h. Reposição tela danificada de Laptop. Websites. Técnico Certificado nos EUA. (A+ Certified). Jorge 781-420-6165 (Home service região Everett, Somerville, proximidades) --------------------------------------Sou,controlador de estoque em Almoxarifado. Experiência em grandes empresas. Organizo distribuo inventário.Inglês intermediário. phone: 857-615-6745 Jose 617-501-5884 Andreza ----------------------------------Aulas de computação básica Segunda a sexta (só de dia). Quartas e sábados (dia e noite) para maiores informações: tel 617-372-3018 Atendimento em domicílio

Plantas residenciais e comerciais faço seu projeto arquitetônico e de adição de sua casa no Brasil e aqui nos EUA pelo melhor preço para que você torne realidade seu sonho . Para maiores informações: (508)816-2299 ------------------------------------Aulas de Canto Técnica vocal e de respiração. $35/ hora. Ligue 617-599-3042 Juiz de Paz Faça o seu casamento em português (região de Boston). Ligue 617-306-3960 --------------------------------------Baby-Sitter Moro em Malden,cuido de crianças de 6 meses até 3 anos. Faço Vendo: Nissan Altima atividades! Se você precisa 2003, vermelho, 5 speed, de alguém para cuidar de 2.5 S, 172 00 milhas. Boa seu filho(a) com carinho e condição, US$ 3,799, muita responsabilidade, me motivo viagem. Falar com ligue: 857-258-2922. Tenho Fernando - 857.249-2750 referências, Katia. Igreja dos Povos (Peoples Church) - Tsongas Center Arena, 300 Martin Luther King Jr Way, Lowell, MA 01852. Contato Pastor Paulo Henrique 978-230-9734. Serviços ao Domingo 10:30AM, primeiro e terceiro domingo do mês, segundo domingo, às 7PM e último domingo do mês 10AM. Cultos em Português, Inglês e Espanhol.

Edição nº 649 - 03 a 09 de janeiro de 2012

NBA

Celtics reage e vence a 2ª Pág. 30

FUTEBOL BRASILEIRO

Notícias dos clubes brasileiros Págs. 27, 28 e 29

VELOCIDADE

NA ARQUIBANCADA

Piloto argentino morre na primeira etapa do Rali Dacar Pág. 30

Confira as contratações dos clubes brasileiros Pág. 26

Edição nº 649 - 03 a 09 de janeiro de 2012

Especial Início de temporada e os clubes brasileiros se reforçam como podem e com o que há disponível no mercado da bola. Confira a seguir como estão se reforçando – ou não – os clubes, especialmente o do seu coração. Consideramos somente aos jogadores e técnicos que tiveram as suas contratações confirmadas descartando os boatos e suposições. Cruzeiro 16º colocado no Campeonato Brasileiro de 2011 Manteve o técnico Vagner Mancini que livrou o clube do rebaixamento Contratou os meias Marcelo Oliveira do Atlético-PR, Diego Arias do Paok da Grécia, Amaral do América-MG, Rudnei do Ceará, os zagueiros Thiago Carvalho do Boa Esporte e Mateus da Portuguesa e o lateral Gilson do América-MG. Negociou Fabrício com o São Paulo

Atlético-GO 13º colocado no Campeonato Brasileiro de 2011 Manteve o técnico Contratou o meia Fernando Bob do Fluminense e o lateral Everton Silva do Duque de Caxias. Negociou Agenor com a Ponte Preta, Anderson com o Fluminense e Vitor Júnior com o Corinthians Atlético-MG 15º colocado no Campeonato Brasileiro em 2011 Manteve o técnico Cuca que livrou o clube do rebaixamento Contratou os meias Danilinho do Tigres do México e Leandro Donizete do Coritiba. Negociou Guilherme Santos com o Figueirense, Renan Oliveira com o Coritiba e dispensou Leandro Bahia 14º colocado no Campeonato Brasileiro em 2011 Manteve o técnico Joel Santana Contratou o zagueiro Rafael Donato do Sendas e o lateral Boiadeiro do Ceará. Negociou Paulo Miranda com o São Paulo

Figueirense 7º colocado no Campeonato Brasileiro de 2011 Contratou o técnico Branco para o lugar de Jorginho que foi para o Japão Contratou os meias Toró do Atlético-MG e Luiz Fernando do Vila Nova, o lateral Guilherme Santos do Atlético-MG, o zagueiro Fred do Juventude . Negociou Juninho com o Palmeiras, Maicon e Edson Silva com o São Paulo e Bruno Vieira com o Fluminense Flamengo 4º lugar no Campeonato Brasileiro de 2011 Manteve o técnico Vanderlei Luxemburgo Contratou o lateral Magal do Americana Fluminense 3º lugar no Campeonato Brasileiro de 2011 Manteve o técnico Abel Braga Contratou o zagueiro Anderson do Atlético-GO, o lateral Bruno Vieira do Figueirense, Negociou Diogo com o Sport, Fernando Bob com o Atlético-GO, Mariano com o Bordeaux e dispensou André Luis Grêmio 12º lugar no Campeonato Brasileiro de 2011 Contratou o técnico Caio Júnior para substituir Celso Roth Contratou os meias Léo Gago do Coritiba e Marco Antônio da Portuguesa, os zagueiros Pablo do Ceará e Sorondo do Internacional, os atacantes Kleber do Palmeiras e Marcelo Moreno do Shakhtar Donetsk. Negociou Adilson com o Terek Grozny

Corinthians 1º colocado no Campeonato Brasileiro em 2011 Manteve o técnico Tite Contratou os atacantes Elton do Vasco e Gilson do Jubilo Iwata, o meia Vitor Júnior do Atlético-GO e o zagueiro Felipe do Bragantino

Internacional 5º colocado no Campeonato Brasileiro de 2011 Manteve o técnico Dorival Júnior Contratou o atacante Dagoberto do São Paulo, Negociou Andrezinho com o Botafogo e Ricardo Goulart com o Goiás, Sorondo com o Grêmio, Siloé com o Náutico e Lauro com a Ponte Preta

Coritiba 8º colocado no Campeonato Brasileiro de 2011 Manteve o técnico Marcelo Oliveira Contratou os meias Renan Oliveira do Atlético-MG, Lincoln e Júnior Urso do Avaí e o lateral Jackson do Boa Esporte. Negociou Léo Gago com o Grêmio, Leandro Donizete com o Atlético-MG e Jonas com o Santos

Náutico Subiu da Série B em 2011 Contratou o técnico Waldemar Oliveira Contratou o lateral Marquinhos Carioca do Paraná, os atacantes Henrique e Siloé do Internacional e os meias Cascata do ABC e Souza do São Caetano. Dispensou Neno, Peter, Everton, Elton e Gledson.

Rede Globo

Impôs aos clubes brasileiro um limite para antecipação dos contratos de transmissão dos jogos. Tem clube que já antecipou o valor do contrato para pagar salários. Agora vão ter que arrumar outra fonte de renda

Ponte Preta Subiu da Série B em 2011 Contratou o técnico Gilson Kleina Contratou os meias Agenor do Atlético-GO e Enrico do Ceará, os atacantes Rodrigo Pimpão sem clube e Leandrão do ABC, o zagueiro Gian do Avaí e o goleiro Lauro do Internacional. Negociou Leandro Silva com o Avaí e Júlio César para o Vila Nova Portuguesa Subiu da Série B em 2011 onde foi a campeã Manteve o técnico Jorginho Contratou o goleiro Rodrigo Calaça do Sport, os atacantes Vandinho do Al-Arabi e Rafael Oliveira do Paysandu. Negociou Marco Antonio para o Grêmio, Mateus para o Cruzeiro Santos 10º colocado do Campeonato Brasileiro de 2011 Manteve o técnico Muricy Ramalho Contratou o lateral Jonas do Coritiba

Botafogo 9º colocado no Campeonato Brasileiro em 2011 Contratou o técnico Oswaldo Oliveira que estava no Japão Contratou o meia Andrezinho do Internacional e o zagueiro Brinner do Paraná. Negociou Bruno Cortês com o São Paulo e dispensou Alessandro e Alexandre Oliveira

SOBE

Palmeiras 11º colocado no Campeonato Brasileiro de 2011 Manteve o técnico Luiz Felipe Scolari Contratou o lateral Juninho do Figueirense. Negociou Rivaldo com o Sport, Kleber com o Grêmio, Gabriel Silva com a Udinese

São Paulo 6º colocado no Campeonato Brasileiro de 2011 Manteve o técnico Emerson Leão Contratou os meias Maicon do Figueirense e Fabrício do Cruzeiro, os zagueiros Paulo Miranda do Bahia e Edson Silva do Figueirense, o lateral Bruno Cortês do Botafogo. Negociou o atacante Dagoberto com o Internacional e dispensou o meia Rivaldo. Sport Subiu da Série B em 2011 Contratou o técnico Mazola Júnior Contratou os meias Rivaldo do Palmeiras e Diogo do Fluminense. Negociou o goleiro Rodrigo Calaça com a Portuguesa Vasco 2º colocado no Campeonato Brasileiro de 2011 Manteve o técnico Cristovão Borges Contratou o atacante Bernardo junto ao Cruzeiro e dispensou Irrazábal

Palmeiras 2012 nem começou direito e a oposição já tratou de lançar Mustafá Contursi candidato a presidente em 2013

DESCE

“Após um carrinho de Suárez, Evra se levanta e pergunta por que ele o atingiu daquela forma. Na resposta, o Suárez dispara: “Porque você é negro”. Ainda na sequência teria provocado: “não falo com negros” Parte do relatório da Football Association, sobre as ofensas racistas que o uruguaio Luis Suarez teria feito ao francês Patrice Evra do Manchester United. Suárez foi suspenso por oito jogos e multado em US$ 62 mil

Edição nº 649 - 03 a 09 de janeiro de 2012

FUTEBOL BRASILEIRO

Emerson rejeita proposta milionária e garante que fica no Corinthians

oa notícia para a torcida corintiana. Mesmo tendo recebido uma oferta milionária do Al Sadd, do Catar, o atacante Emerson Sheik garantiu que vai continuar no clube paulista para a temporada de 2012. “Foi muito alta a proposta, né? Mas a minha ideia é ficar no Corinthians, já conversei com meu empresário e está tudo certo, vou continuar”, garantiu em entrevista à rádio Bandeirantes. Emerson recebeu uma proposta de quase R$ 3 milhões mensais por um contrato de dez meses no Al Sadd. O atacante já tem uma história no clube do Catar, que já defendeu em outras duas ocasiões. O jogador tem contrato com o Corinthians até o final de 2013. E cabeça do atacante segue no Corinthians. Emerson comentou sobre a montagem do elenco, elogiou a manutenção da base de 2011 e já foca na conquista da Libertadores.

“Acho muito importante a manutenção do grupo e a contratações de novos jogadores. Teremos uma temporada com disputa de competição internacional e sabemos que isso é muito desgastante. A Libertadores é o grande sonho este ano.”, disse. Meia chinês Por mais que o Corinthians ainda não tenha oficializado a contratação do chinês Chen Zhizhao, o site da Fifa já divulga que o jogador é o prometido reforço da equipe paulista em busca da exploração de novos mercados no mais populoso país do mundo. De acordo com a Fifa, Zhizhao chega ao Brasil emprestado por dois anos pela sua atual equipe, o Nanchang Hengyuan. Ainda segundo a Fifa, Zhizhao tem 23 anos de idade e pode jogar tanto como último homem de meio de campo como atacante. Ele chegou ao Nanchang em 2009 e ajudou a equipe a

subir pela primeira vez para a divisão de elite do Campeonato Chinês. Em 2010 ele atuou em 30 jogos e marcou 10 gols na competição. Seu time brigou contra o rebaixamento, tendo oito vitórias e 14 derrotas. No ano passado, Chen passou seis meses treinando no Trofense, atual antepenúltimo colocado da segunda divisão de Portugal. Não foi aproveitado, mas aprendeu um pouco de português, o que despertou o interesse do Corinthians, afinal o conhecimento da língua vai ajudá-lo na sua adaptação. O jogador nunca atuou pela seleção da China - já eliminada das Eliminatórias para a Copa de 2014 - e está sem participar de jogos oficiais desde novembro de 2010. O site da Fifa ainda destaca que o Corinthians tem em seu elenco o peruano Luiz Ramirez, além de Liedson e Emerson, que, segundo a entidade máxima do futebol, já defenderam as seleções de Portugal e do Catar.

Zagueiro troca o São Paulo pelo Sporting

epois de anunciar a chegada de cinco reforços, entre eles dois zagueiros, o São Paulo agora se preocupa em enxugar seu elenco. O zagueiro Xandão é quem puxa a fila de saída do Morumbi. O defensor já acertou a sua transferência para o Sporting. Ele embarca

para Portugal na quinta-feira e vai chegar ao seu novo clube por empréstimo até julho de 2013. “Xandão sai pela porta da frente e deixa amigos no São Paulo. Garoto sério e do bem”, postou no Twitter o empresário do jogador, Márcio Rivellino, que ainda desejou boa sorte

a seu jogador, agradeceu ao São Paulo pela oportunidade e garantiu ser a hora certa para negociar o zagueiro. Xandão, cuja maior parte dos direitos econômicos pertence à Traffic, irá a Portugal com o preço do seu passe fixado em 3 milhões de euros. A prioridade de compra para o Sporting vale até junho de 2012, ao fim da atual temporada. Apesar da saída de Xandão, o São Paulo ainda tem seis zagueiros no elenco. João Filipe e Rhodolfo, titulares na maior parte do Brasileirão, ganharam a companhia de Edson Silva (ex-Figueirense) e Paulo Miranda (ex-Bahia), contratados no fim do ano. Dos garotos revelados na base, só um entre Bruno Uvini e

Luiz Eduardo deve permanecer. O clube ainda tem interesse na contratação de Juan, atualmente na Roma.

Fabrício Para montar o seu elenco para 2012, o São Paulo foi atrás de jogadores com perfil mais aguerrido, algo que a diretoria julga ter faltado ao time no ano anterior. Dentro deste perfil chega ao clube o volante Fabrício, que teve longa passagem pelo Corinthians e que defendeu o Cruzeiro nas últimas temporadas. Em entrevista à Rádio Estadão/ESPN, na segunda-feira, 2, o jogador revelou amadurecimento, mas negou ser veterano. Quando perguntado se poderia orientar os volantes mais jovens, como

Casemiro, Wellington e Rodrigo Caio, todos vindos da base tricolor, o jogador de 29 até brincou: “Também não sou tão velho assim”. Depois, lembrou que seu forte é a força física. “A gente não é mais menino no futebol. Vai chegando nos 30 anos vai mais para esse lado de veterano, mas o principal ainda é minha força física. Lógico que a gente sempre vai procurar ajudar os mais novos, mas tem que aprender a aprender com eles também”. Casado e com dois filhos, Fabrício elogiou a cidade de São Paulo e revelou que gosta de sair para jantar e ir ao teatro com a esposa. Quando jogava pelo Corinthians, de 2001 a 2005, o perfil do jogador era muito diferente, como ele mesmo revela.

CAMPEONATO BRASILEIRO - RESULTADOS E CLASSIFICAÇÃO • SÉRIE A •

Resultados da Última Rodada (38a) Domingo, 4 de dezembro Corinthians 0 x 0 Palmeiras São Paulo 4 x 1 Santos Cruzeiro 6 x 1 Atlético-MG Atlético-GO 5 x 1 América-MG Atlético-PR 1 x 0 Coritiba Bahia 2 x 1 Ceará Avaí 1 x 1 Figueirense Botafogo 1 x 1 Fluminense Vasco 1 x 1 Flamengo Internacional 1 x 0 Grêmio

Classificação Série A

Clube 1. Corinthians 2. Vasco 3. Fluminense 4. Flamengo 5. Internacional 6. São Paulo 7. Figueirense 8. Coritiba 9. Botafogo 10. Santos 11. Palmeiras 12. Grêmio 13. Atlético-GO 14. Bahia 15. Atlético-MG 16. Cruzeiro 17. Atlético-PR 18. Ceará 19. América-MG 20. Avaí

P 71 69 63 61 60 59 58 57 56 53 50 48 48 46 45 43 41 39 37 31

J 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

V 21 19 20 15 16 16 15 16 16 15 11 13 12 11 13 11 10 10 8 7

E 8 12 3 16 12 11 13 9 8 8 17 9 12 13 6 10 11 9 13 10

Classificação Série B

D 9 7 15 7 10 11 10 13 14 15 10 16 14 14 19 17 17 19 17 21

Clube 1. Portuguesa 2. Náutico 3. Ponte Preta 4. Sport 5. Vitória 6. Bragantino 7. Boa E.C. 8. Americana 9. Grêmio Barueri 10. ABC 11. Goiás 12. Guarani 13. Paraná 14. Criciúma 15. São Caetano 16. ASA 17. Icasa 18. Vila Nova-GO 19. Salgueiro 20. D. de Caxias

P 81 64 63 61 60 58 57 56 53 53 52 52 52 51 51 48 47 32 26 17

J 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

V 23 17 17 17 17 16 16 15 15 13 16 15 14 13 12 13 11 7 8 2

E 12 13 12 10 9 10 9 11 8 14 4 7 10 12 15 9 14 11 5 11

D 3 8 9 11 12 12 13 12 15 11 18 16 14 13 11 16 13 20 25 25

Edição nº 649 - 03 a 09 de janeiro de 2012

FUTEBOL BRASILEIRO

Zico diz que Flamengo precisa se reforçar para a Libertadores

m dos grandes ídolos da história do Flamengo, Zico está preocupado com o desempenho do time em 2012. Na visão do atual técnico do Iraque, a equipe da Gávea precisa de novidades no elenco se quiser brigar por títulos, principalmente da Copa Libertadores da América. Por enquanto, o Flamengo não conseguiu grandes novidades para o técnico Vanderlei Luxemburgo. O único nome oficializado é o lateral Magal, do Americana. “O Flamengo precisa se reforçar. Se tivesse time para ganhar a Copa Libertadores, teria vencido o Campeonato Brasileiro”, explica Zico. Para acalmar a torcida, o Flamengo tenta trazer o atacante Vagner Love de volta. O jogador defende o CSKA, da Rússia, mas esteve na

Gávea por empréstimo em 2010. Thiago Neves O meia Thiago Neves cumpriu o que foi dito por seu empresário e não se reapresentou ao Al Hilal, da Arábia Saudita, no domingo, 1o. O retorno do atleta para o país já havia sido previsto pelo clube e sua ausência nos primeiros treinamentos do ano poderá dificultar uma possível flexibilidade dos árabes nas negociações com o Flamengo. Insatisfeito com sua condição na equipe do Oriente Médio, Thiago Neves permanece no Brasil esperando um desfecho positivo nas conversas com o Flamengo e já declarou publicamente que não defenderá o Al Hilal nesta temporada. Como a negociação com clube carioca não avançou e sua trans-

ferência continua incerta, Thiago Neves não irá se reapresentar com a equipe carioca nesta terça-feira. O clube irá retornar aos trabalhos para dar início à preparação do clube para o Estadual e até o momento só terá o lateral esquerdo Magal como novidade. Enquanto isso, a diretoria estuda como pagará a alta quantia que os árabes estipularam em cima de seu passe para garantir a permanência do jogador em 2012. Os cariocas ofereceram o pagamento parcelado do valor exigido (R$ 15 milhões), mas o Al Hilal foi irredutível e não aceitou nenhuma proposta feita até o momento, com o Flamengo estudando a possibilidade de abater o valor por meio de três parcelas, a serem pagas até o início de 2013.

Kléber fica no Inter

pós receber propostas de Santos, Vasco da Gama e Fluminense, o lateral esquerdo Kléber teve o seu futuro definido na segunda-feira, 2, com a sua permanência no Inter pelo menos até o inicio do segundo semestre. A direção do clube colorado e a empresa DIS, que detém o vinculo econômico do jogador, acertaram que ele fica para a disputa da Copa Libertadores da América. “Conversamos com o Fernandão (Diretor executivo de futebol do Inter), que conduziu muito bem esta negociação, e acertamos que o Kléber fica pelo menos neste primeiro

semestre no Inter. Depois vamos conversar sobre a sequência dele no Inter por mais tempo, mas para a Libertadores o Kléber esta confirmado”, disse Guilherme Miranda, um dos representantes do grupo DIS. Para garantir o lateral esquerdo Kléber por mais tempo no estádio Beira-Rio, os dirigentes do Inter terão que repassar parte do percentual de jogadores das categorias de base do clube para o grupo DIS. “É algo que deve acontecer e estamos conversando para que o Kléber possa permanecer por mais tempo no Inter além, destes seis meses”, destacou Guilherme Miranda.

Vasco apresenta Rodolfo na quarta-feira

iberado pelo Lokomotiv Moscou para assinar com o Vasco, o zagueiro Rodolfo vai firmar compromisso com o clube e assinar contrato de dois anos e meio nos próximos dias. Já a apresentação do jogador está marcada para a próxima quarta-feira, na sede de São Januário, quando o grupo vai iniciar a pré-temporada. Rodolfo tem 29 anos e foi revelado nas divisões de base do Fluminense. Em 2005, foi negociado com o Dínamo de Kiev, onde ficou duas temporadas, transferindo-se depois para o Lokomotiv de Moscou. No ano passado, chegou a ser emprestado ao Grêmio para a disputa do Campeonato Brasileiro, mas sofreu grave lesão na fíbula do pé esquerdo em maio e quase não foi utilizado pelo clube gaúcho. Feliz por voltar ao futebol carioca, o zagueiro pretende recompen-

sar o esforço da diretoria vascaína, que lutou muito para conseguir a sua liberação. “Estou feliz por voltar ao futebol carioca e pretendo mostrar ao Vasco e sua torcida que o clube fez um investimento correto ao me contratar”. Enquanto isso, a diretoria vascaína segue procurando um jogador sul-americano para reforçar o elenco. Depois dos colombianos Uribe e Copete e dos argentinos Parra e Abelairas, citados como possíveis reforços da equipe, o nome que ganha força nos bastidores do clube carioca é o do argentino Dátolo, ex-Boca Juniors e vinculado ao Espanyol, de Barcelona. O apoiador, 27 anos, foi oferecido a equipes brasileiras e argentinas e sua contratação está sendo estudada pela comissão técnica do Vasco, segundo garantiu José Hamilton Mandarino, vice de futebol vascaíno.

Edição nº 649 - 03 a 09 de janeiro de 2012

FUTEBOL BRASILEIRO

Santos abre mão, e DIS fica com maior parte dos direitos de Ganso

Santos comunicou ao meia Paulo Henrique Ganso que não irá exercer a prioridade na compra dos 10% dos direitos econômicos que pertenciam ao atleta. Desta forma, a DIS - braço esportivo do grupo Sonda e rival da atual administração do clube - levou a melhor na disputa e agora passa a ter a maior parte dos direitos de Ganso. A empresa está adquirindo os 10% do maestro santista por R$ 5 milhões. Com a compra desse percentual do camisa 10 alvinegro, a DIS passa a ter 55% dos direitos econômicos de Paulo Henrique Ganso. O Santos, só-

Uniforme azul Nova fornecedora de material esportivo do Santos, a Nike deve promover uma novidade na coleção de uniformes da equipe para a temporada 2012. A empresa norte-americana quer promover o retorno do uniforme azul, utilizado em 2008 e que foi um sucesso entre os torcedores do Peixe. A ideia está sendo estudada pela Nike e parece ter agradado a diretoria santista. Se tudo sair dentro do planejado, tanto o uniforme azul quanto os tradicionais branco e listrado serão lançados em março.

Grêmio inicia pré-temporada com grupo fechado

promessa do diretor de futebol gremista não chegou a ser cumprida à risca, mas ficou muito próxima disso. Em dezembro, Paulo Pelaipe prometeu à torcida entrar em 2012 com o grupo de jogadores completo. Na antevéspera da reapresentação dos jogadores, que ocorre nesta quarta-feira, o clube deve buscar apenas mais um zagueiro e um meia para fechar o grupo que disputará o Campeonato Gaúcho. Mesmo assim, o atual desafio da direção e do técnico Caio Júnior não é tanto o de buscar re-

cio minoritário nessa divisão, irá continuar com 45%. Mas, apesar de não cobrir a oferta do investidor ligado ao grupo DIS, a direção do Santos reforçou a sua intenção em assinar um novo contrato com o meia. O assunto é tido como prioridade pelo presidente do clube, Luis Álvaro de Oliveira Ribeiro, e pode ser resolvido no decorrer deste primeiro mês de 2012. Com vínculo até 2015, Ganso deve receber um significativo reajuste salarial para assinar um novo contrato com os santistas. Atualmente, os vencimentos do jogador estão avaliados em R$ 130 mil mensais.

forços, mas sim enxugar o plantel do Tricolor. Dos 50 nomes que atualmente compõem o elenco do Grêmio, apenas 30 deverão ser aproveitados. Ex-titulares, como Rodolfo, André Lima e Lúcio, deixarão o Olímpico. Para a zaga, o Grêmio deixou de lado a ideia de trazer Henrique, do Palmeiras. O presidente Paulo Odone, inclusive, já afirmou que o clube não pretende mais contratar para a posição, realizando um recuo estratégico. Para a articulação, segue a novela para tentar repatriar Carlos Eduardo, do Rubin Kazan. No

entanto, é Giuliano, ex-Inter e atualmente no Dnipro, da Ucrânia, quem parece mais próximo - embora Odone, a exemplo da busca por um zagueiro, descarte. A montagem do elenco para 2012 contrasta fortemente com a situação de um ano atrás, quando o Grêmio jogou todas as fichas para tentar trazer Ronaldinho de volta a Porto Alegre. O meia acabou no Flamengo e as demais contratações foram feitas em janeiro e fevereiro, durante a prétemporada e as fases iniciais do Campeonato Gaúcho e da Copa Libertadores.

Fluminense espera renovar com Sobis e Lanzini

pós reforçar todos os setores da equipe que disputará o Campeonato Carioca e a Libertadores, a diretoria do Fluminense agora estuda meios de garantir a permanência do meia argentino Manuel Lanzini e do atacante Rafael Sobis. O contrato da dupla terminará em julho deste ano e a intenção dos dirigentes cariocas é segurar os jogadores pelo menos até o final de 2012. Entretanto, a grande dificuldade encontrada pelo clube tricolor é o alto valor estipulado para a rescisão de ambos. Lanzini é considerado um dos atletas mais promissores das categorias de base do River Plate e é avaliado em R$ 22 milhões, enquanto Rafael Sobis possui um nome de peso no mercado e o Al Jazira não aceita li-

berá-lo por menos de R$ 18 milhões. “O clube ainda pode ter abatimento no valor se negociar em janeiro. Quanto mais demorar, mais difícil. Ele quer ficar. Mesmo que apareçam outras propostas, ele não vai sair até que o Fluminense diga que não o quer. Foi o clube que abriu as portas para ele depois da lesão e ele é muito grato”, declarou o empresário do atacante, Jorge Machado, em entrevista ao jornal O Globo. Além de Sobis, o argentino já havia declarado para a imprensa de seu país que pretende ficar no Fluminense e continuar atuando ao lado de atletas como Fred e Deco. O jovem armador acredita que a convivência com os experientes jogadores será fundamental para seu crescimento

profissional e o rebaixamento do River Plate no Campeonato Argentino pode pesar favoravelmente para uma renovação com o Flu. Enquanto uma definição na si-

tuação da dupla não sai, o técnico Abel Braga irá procurar deixar as questões envolvendo os bastidores da equipe para começar a trabalhar a parte física e tática de seus coman-

dados nesta semana. O elenco se reapresentará no dia 4 de janeiro e contará com os reforços do lateral Bruno, do zagueiro Anderson e do meia Wagner para 2012.

Edição nº 649 - 03 a 09 de janeiro de 2012

NBA

Celtics reage e vence a 2ª

m recuperação, o Boston Celtics conseguiu o seu segundo triunfo na temporada 2011/2012 da NBA depois de perder os seus três primeiros jogos. Liderada por Rajon Rondo, a equipe superou o Washington Wizards por 94 a 86 e foi o único visitante a vencer nos dez jogos disputados na rodada de domingo da NBA. A equipe da casa ainda não venceu neste campeonato após disputar quatro partidas. Rondo terminou o duelo de domingo, 1o, com um “tripledouble”, com 18 pontos, 14 assistências e 11 rebotes, enquanto Kevin Garnett anotou 24 pontos e obteve nove rebotes. John Wall, com 19 pontos, e Javale McGee, com 16 pontos e 14 rebotes, foram os destaques do Wizards.

O Miami Heat segue invicto na temporada 2011/2012 da NBA. Na rodada de domingo, 1o, em casa, a equipe obteve a sua quinta vitória no campeonato ao massacrar o Charlotte Bobcats por 129 a 90. Além da equipe da Flórida, apenas o Oklahoma City Thunder, que também já obteve cinco triunfos, ainda não foi derrotado. Chris Bosh liderou o Miami na vitória. Ele foi o cestinha do duelo com 24 pontos e ainda obteve um “double-double” ao conseguir dez rebotes. Já Dwyane Wade fez 22 pontos, enquanto LeBron James anotou 16. D.J. White foi o principal destaque do Bobcats, que está com uma vitória e três derrotas no campeonato.

Com apenas uma derrota na temporada, o Orlando Magic conseguiu a sua quarta vitória consecutiva ao superar o Toronto Raptors por 102 a 96, em casa, apesar de chegar a estar perdendo por 16 pontos durante a partida. J.J. Hedick anotou 21 pontos e Dwight Howard somou 19 pontos e 15 rebotes no triunfo do Magic. O brasileiro Leandrinho Barbosa atuou por 27 minutos, com nove pontos, dois rebotes e uma assistência para o Raptors. O italiano Andrea Bargnani foi o cestinha da partida com 28 pontos, enquanto o espanhol José Manuel Calderón fez 18 pontos e deu 13 assistências. O Denver Nuggets precisou esperar apenas 24 horas para se

VELOCIDADE

Piloto argentino morre na primeira etapa do Rali Dacar

primeira etapa da edição de 2012 do Rali Dacar, que está sendo realizado pela quarta vez na América do Sul, foi marcada por um acidente fatal. No domingo, 1º, o piloto argentino Jorge Martínez Boero, de 38 anos, morreu após

sofrer uma queda da sua moto. A polícia informou que Martínez Boero faleceu como consequência dos graves ferimentos sofridos no acidente, ocorrido durante a etapa entre Mar del Plata e a cidade de Santa Rosa. O piloto, que

participava pela segunda vez do Dacar, morreu quando era transportado em um helicóptero para um hospital de Mar del Plata. Martínez Boero sofreu um forte traumatismo no tórax, fruto da queda da sua moto, uma Beta 450. Na edição anterior do Rali Dacar, o argentino abandonou a competição na quinta etapa após se perder durante a noite no Deserto do Atacama, no Chile. Ele precisou ser resgatado pela organização. A morte de Martínez Boero é a segunda desde que o Rali Dacar passou a ser disputado na América do Sul. Em 2009, Pascal Terry faleceu, também na Argentina, por causa de um edema pulmonar provocado por um acidente.

vingar do Los Angeles Lakers. Derrotada pelo adversário no sábado, a equipe deu o troco no domingo ao superá-lo em casa por 99 a 90. No triunfo, o Nuggets anotou os últimos 11 pontos da partida. Danilo Gallinari marcou 20 pontos e Ty Lawson conseguiu 17 pontos e dez assistências. O brasileiro Nenê Hilário atuou por 22 minutos, com 13 pontos e cinco rebotes. Andrew Bynum, com 18 pontos e 16 rebotes, e o espanhol Pau Gasol, com 20 pontos e 11 rebotes, foram os destaques do Lakers. Atual campeão da NBA, o Dallas Mavericks segue com dificuldades no começo da temporada 2011/2012 da NBA e sofreu a sua quarta derrota em cinco

partidas disputadas ao ser superado pelo Minnesota Timberwolves por 99 a 82, fora de casa, no domingo. Kevin Love liderou o Timberwolves, que conseguiu a sua primeira vitória após quatro jogos, com 25 pontos e 17 rebotes. O alemão Dirk Nowitzki anotou 21 pontos para o Mavericks. O Cleveland Cavaliers anotou 16 cestas de três pontos para derrotar o New Jersey Nets por 98 a 82, em casa, no domingo. O brasileiro Anderson Varejão atuou por 31 minutos, com 11 rebotes, dois pontos, e uma assistência. Antawn Jamison foi o cestinha da partida, com 23 pontos. Deron Williams, com 16 pontos, foi o principal jogador do Nets, que perdeu os últimos quatro jogos e só triunfou na estreia.

Resultados de 1º de janeiro Washington Wizards 86 x 94 Boston Celtics Orlando Magic 102 x 96 Toronto Raptors Miami Heat 129 x 90 Charlotte Bobcats Cleveland Cavaliers 98 x 82 New Jersey Nets Minnesota Timberwolves 99 x 82 Dallas Mavericks Chicago Bulls 104 x 64 Memphis Grizzlies Denver Nuggets 99 x 90 Los Angeles Lakers Sacramento Kings 96 x 80 New Orleans Hornets Los Angeles Clippers 93 x 88 Portland Trail Blazers

Edição nº 649 - 03 a 09 de janeiro de 2012