Hello Brazil News JORNALISMO DE OPINIÃO EM SINTONIA COM A COMUNIDADE!
New England, US
Terça-feira 28/2, a Segunda-feira 5/3/2012
www.hellobrazilnews.com
O Consulado de Boston vai mudar FOTO:PAULO MONAUER/HBN
Edição 039
Eleições Presidenciais Obama e a reforma imigratória
“Minha presidência não acabou”, disse Obama, quando questionado sobre seu fracasso até o momento para avançar com uma lei de imigração. “Tenho mais cinco anos à frente. Vamos fazer isso”
Página 4
Nashua
Imigrantes e polícia tentam aproximação Páginas 11 e 12
Economize nas compras 5kg de arroz só $7.99 Páginas 5 e 13
Vencedores do Oscar A Invenção de Hugo Cabret” e “O Artista” Página 15
Helena Martin O perfume masculino Página 19
Em maio o consulado vai estar na nova casa. ‘Boston será como uma Mine Embaixada’, disse o embaixador Fernando Barreto Mello. O governo brasileiro alugou um prédio inteiro de 4 andares, no coração de Boston.
Veja matéria completa na página 6
Copa Libertadores Clássico Brasileiro já na 2ª Rodada da fase de grupos. Inter x Santos Página 21
02 Expediente Hello Brazil News 107 Medford St #3 Malden, MA 02148 - USA Office: 617.593.1828 Fax: 781.605.2253 Email: info@hellobrazilnews.com Webside: www.hellobrazilnews.com Facebook: Hello Brazil News PUBLISHER, EDITOR CHIEF Paulo Monauer pmonauer@hellobrazilnews.com EXECUTIVE OF MARKETING Monick Freitas 617.202.1045 monick@hellobrazilnews.com GRAPHIC DESIGNER Nanie Rocha Melo mmcomunicacaovisual@hotmail.com HEAD OF HUMAN RESOURCES Karolina K. Monauer Karolinaklegues@yahoo.com SALES TEAM Paulo Monauer 617.593.1828 pmonauer@hellobrazilnews.com David Junio de Souza 857.615.1081 info@hellobrazilnews.com COLUMNISTS Eldio Macedo eldiomacedo@yahoo.com.br Edel Holz edelholz2004@yahoo.com Helena Martin helena03@yahoo.com Monick Freitas monick@hellobrazilnews.com Helenita Morais helenitamorais@live.com Tatiana Caudill tatycaudill@gmail.com CIRCULATION Frequency Weekly, every Tuesday CIRCULATION STATE Massachusetts - USA AFFILIATE: ABI-Inter Associação Brasileira Internacional
GENERAL INFORMATION
Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or publishers. Jornal Hello Brazil News has no responsability for their contents. Os artigos assinados, colunas ou cartas publicadas são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Jornal Hello Brazil News não é responsável pelos conteúdos dos mesmos.
www.hellobrazilnews.com
Editorial pmonauer@hellobrazilnews.com
New England, US
Terça-feira 28/2, a Segunda-feira 5/3/2012
EDIÇÃO 039
Espaco , do Leitor Sr. Editor ·Mandei uma mudança com a Freeway Moving, mudança compartilhada. Paguei $7 mil para enviar. Quando ela chegou ao Brasil eles me cobraram mais R$ 3 mil reais para liberar o container. Lucia Hello Brazil News, ·Enviei minha mudança para o Brasil. Pela Confiança, quando ela chegou ao porto do Brasil, eles me pediram para pagar mais R$2 mil reais. Paguei $11 para enviar. O que eu faço? Maria Paulo ·Mandei um container para o Brasil, pela Fastway com minha mudança, cumpri com todos os requisitos quando este container chegou ao Brasil me pediram mais R$3 mil reais fora os $10 mil que eu já havia pago aqui nos USA. O que eu faço? É correto isso? Marcos Resposta do Editor Lucia, Marcos e Maria Pelo que vocês relataram, e que nós do Hello já tínhamos conhecimento, as empresas em geral estão cobrando uma taxa a mais independente do que é combinado para levar a ‘Mudan-
ça’ para o Brasil. Estes valores extras que eles cobram, eles informam que são taxas extras portuárias para liberar o container no porto do Brasil. O que você deve fazer: Primeiro antes de assinar um contrato de ‘Mudança’ para o Brasil com uma transportadora você precisa estar segura (o) que tenha uma clausula que proíba a transportadora de cobrar qualquer custo extra acima do valor assinado em contrato, taxa está seja aqui ou no Brasil. O preço deve ser único da porta da sua casa aqui nos USA até a porta da sua casa no Brasil. Pelo que temos visto não existe está clausula nos contratos atuais das transportadoras. E logo que o container chega ao Brasil o cliente é surpreendido pelas transportadoras com uma taxa extra, que na maioria das vezes é paga pelo cliente, pois ele fica apreensivo com medo de perder tudo que enviou. Isso é coação praticada por algumas transpotadoras, mas que às vezes pode ser uma cobrança legal se não exista nenhuma clausula no contrato que coíba este pagamento. Além disto, se você pagou e fi cou revoltada (o) com a cobrança extra e achou abusiva, a solução é buscar seus direitos nas cortes de Small Claim. Por isso é muito importante guardar todos os teus recibos e contratos, vai precisar de deles se quiser entra na corte contra a
companhia. Paulo Monauer Sr. Paulo Por favor, me de informações de como eu devo proceder para levar a Brasil Courier na corte. Eles estão sendo irresponsáveis comigo. Já me pediram vários documentos, os quais eu enviei todos. Deram-me um telefone no porto de Santos e que ninguém atende também. Rildo Resposta do Editor Rildo, Na verdade fazia muito tempo que não recebíamos uma reclamação da BRCourier. Mas no que diz respeito a caixas e mudanças, graças às pautas constantes do Hello Brazil News, isso já não mais um bicho de sete cabeças sem solução. Você depois de tentar resolver com a companhia, e se não obteve uma solução satisfatória é normal procurar uma corte de ‘Small Claim’ para resolver o problema. O primeiro passo é você ir a uma corte perto da sua casa, procurar pela ‘secretaria cível’ e pedir um formulário de ‘Smal Claim’. Com ele em mão depois é só me ligar e nos do Hello ajudaremos você com resto. Paulo Monauer
Participe de sua opinião, faça sua denuncia, mande um alô, de uma dica, comente os artigos, de a sua opinião ou simplesmente faça sua pergunta para o Editor e participe do‘Editor do Hello frente a frente com o leitor’. Prometemos não deixar você sem resposta e abrir nossos espaços sem reserva,mande um e-mail para pmonauer@hellobrazilnews. com ou info@hellobrazilnews. com
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 039
Publicidade
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de
Hello Brazil News
2012
03 New England, USA
Local 04 New England, USA
,
imensa população hispânica, tentou garantir aos latinos que está comprometido com a tentativa de aprovar uma reforma imigratória mais ampla. Ele rejeitou as sugestões de que não cumpriu uma promessa de campanha e colocou a culpa sobre os republicanos no Congresso que, segundo o presidente, estavam “relutantes em conversar sobre quaisquer soluções para o tema”. “Até agora, não vimos nenhum précandidato republicano apoiar uma reforma imigratória”, disse Obama, tendo em vista seus adversários potenciais na eleição 6 de novembro. A Casa Branca espera que as posições mais conservadoras de pré-candidatos republicanos sobre imigração ilegal e controle de fronteira ajudem Obama com os eleitores hispânicos em Estados importantes, como Flórida, Nevada e Colorado. HBN – NOTÍCIAS - MATT SPETALNICK
FOTO:DIVULGAÇAO/HBN
Mississipi aprova projeto de lei contra imigração ilegal Agora, projeto de lei segue para outra instância do Legislativo estadual
As gestões para combater os imigrantes não autorizados a viver nos Estados Unidos prosseguem na Câmara de Deputados do estado de Mississipi. O Comitê Judicial B da Câmara Baixa aprovou por 15 votos a favor e seis contra o projeto de ley H.B. 488, que agora passará para o Comitê de Educação para sua análise. O projeto inclui alterações que, segundo o presidente da comissão, o republicano Andy Gipson, contribuirão para que o Mississipi não seja acionado judicialmente. Foram retiradas ou alteradas cláusulas idênticas afetadas por ações federais no Alabama, acrescentou.
EDIÇÃO 039
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de
2012 info@hellobrazilnews.com
Eleições Presidenciais
Obama sinaliza reforma imigratória em eventual segundo mandato WASHINGTON, 23 Fev - O presidente norte-americano, Barack Obama, confiante de que conseguirá se reeleger em novembro, disse a uma platéia de hispânicos que usará o segundo mandato para buscar uma reforma imigratória abrangente. “Minha presidência não acabou”, disse Obama em entrevista à Univisión Radio, quando questionado sobre seu fracasso até o momento para avançar com uma lei de imigração. “Tenho mais cinco anos à frente. Vamos fazer isso.” Obama busca suporte dos eleitores hispânicos, cujo forte apoio o ajudou a vencer as eleições presidenciais de 2008. Mas algumas pessoas da comunidade latina estão descontentes com a falta de progresso em direção à revisão do sistema imigratório. Obama, em entrevista transmitida um dia antes de sua visita à Flórida, um reduto eleitoral com
www.hellobrazilnews.com
O projeto de lei do Mississipi está inspirado no de Alabama, considerada uma das medidas mais draconianas contra a imigração não autorizada a entrar no país. A nova versão permite ainda às igrejas e organizações de caridade atender “às necessidades imediatas e de direitos humanos básicos” sempre e quando não cobrarem por elas ou utilizarem fundos federais. O parlamentar democrata David Baria não conseguiu que fossem eximidas as entidades de cuidado com a saúde que funcionam com fundos governamentais nem as empresas de serviços públicos. HBN – NOTÍCIAS - ACHEIUSA
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 039
Publicidade
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de
Hello Brazil News
2012
05 New England, USA
Local 06
www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 039
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de
2012 info@hellobrazilnews.com
Consulado do Brasil de Boston ‘Boston será como uma em maio tem novo endereço Mine Embaixada’, disse o New England, USA
embaixador Fernando B. Mello. O governo brasileiro alugou um prédio inteiro de 4 andares, no coração de Boston! O anuncio foi feito pelo embaixador Fernando Barreto Mello na reunião de Conselho dos Cidadãos realizado neste último final de semana na cidade de Framingham. O novo endereço é na esquina da Gridley St com a John F Fitzgerald Surface Rd, no centro de Boston. O prédio fica quase na esquina da Pearl St em frente ao InterContinental Hotel, próximo ao aquário de Boston. O acesso é fácil de qualquer região ou cidade de Massachusetts, pela proximidade da South Station que centraliza terminais de metro e ônibus, está praticamente em frente da central dos correios que fica aberto 24hs, o local tem inúmeros estacionamentos próximos que custa de $24hs a $10 por dia, dando opções aos usuários do consulado de escolher onde estacionar caso queria ir ao consulado de carro. ‘São quatro andares em um prédio individual, é como se fosse uma ‘mine embaixada’, fica bem no centro de Boston e com fácil acesso a qualquer um. O prédio está todo sendo reformado, tem elevador, e terá entrada individual e personalizada. O primeiro andar vai ser destinado ao atendimento ao público, o segundo andar vai ser para arquivo de documentos e uso interno, o terceiro andar para uso dos funcionários e no quarto andar vamos ter um setor cultural e comercial para uso do consulado e da comunidade e neste andar também vamos incrementar um espaço para o programa de bolsas de estudo da Presidente Dilma no exterior o ‘Brasileiro sem Fronteiras’. Também temos um mezanino no primeiro andar que vamos usar como espaço de reuniões com mesa e cadeiras, etc. O prédio ainda tem um amplo ‘basement’, onde vamos usar como uma área de recreação infantil no consulado’ disse o Embaixador ao Hello Brazil News
FOTOS:PAULO MONAUER/HBN
Entenda as negociações feitas para antecipar a mudança para o novo endereço O consulado de Boston tem um contrato em vigor até 31 de agosto de 2012 no prédio onde funciona hoje, na Park St, no centro de Boston. O Ministério de Relações Exteriores não aceita pagar aluguel duplo para o mesmo consulado, ou seja, em dois endereços. Contudo depois de muitas negociações com o dono do prédio do novo local na Gridley St, aceitou que fosse feita reformas e adaptações para receber o consulado do Brasil, as reformas estão previstas para terminarem em 1 de maio de 2012. Mês este que provavelmente vai acontecer à mudança do consulado para o novo endereço. Mas isso só foi possível por que o proprietário do prédio abriu mão de cobrar aluguel do consulado brasileiro, no período de reformas e depois do prédio pronto também não vai cobrar aluguel nos meses de maio, junho e julho e agosto/2012, mês que termina o contrato na Park St. Isso vai permitir uma mudança antecipada do consulado para o novo endereço em maio de 2012, não sendo necessário esperar até agosto de 2012. O preço do aluguel do prédio de 4 andares exclusivos para o consulado vai
ficar com um custo relativamente mais baixo proporcional ao que é pago hoje na Park St. O consulado de Boston tem hoje no seu efetivo 31 funcionários, mas já obteve a autorização para contratar mais um que vai ficar encarregado do programa de bolsas de estudos ‘Brasil Sem Fronteiras’ totalizando 32. • Quando questionado pelo Hello Brazil News, sobre alguns detalhes que talvez pudessem ser antecipados a comunidade de como vai funcionar os serviços, computadores, telefone, etc., no momento em que o consulado estiver na nova ‘Mine Embaixada’, detalhe ‘com brasão e bandeira do Brasil na porta’, um verdadeiro território brasileiro legítimo e legal dentro do coração de Boston o embaixador respondeu: ‘ Quanto aos nossos computadores obsoletos já vencemos este problema, hoje contamos com computadores modernos e temos um contrato de ‘leasing’ com uma companhia, isso nos permite ter sempre um equipamento de ponta, para o atendimento. Quanto ao atendimento do telefone (problema crô-
nico), acredito que no novo prédio este também será um problema do passado. Também no novo prédio cada atendente vai ser especialista em tudo, ou seja, o conterrâneo quem for fazer um passaporte, certidão de nascimento, procuração, carteira consular, ou qualquer outro serviço poderá fazer tudo com uma só atendente em um só guichê de atendimento, inclusive se precisar bater foto ele (a) poderá fazê-lo na hora, para anexar ao documento. Isso vai dar uma agilidade barbara ao atendimento sem falar na dinâmica que será de excelência. A comunidade de Boston merece e lutou para ter este novo espaço e está conquista é uma vitória de todos nós. Eu me sinto honrado e feliz de estar à frente nesta luta por melhorias no consulado de Boston. Estes são momentos históricos para os brasileiros em Boston, que jamais serão esquecidos por todos nós. O governo brasileiro está mais do que falando, esta mostrando através de atos, obras, atitudes a importância que esta comunidade brasileira local tem para o Brasil’ afirmou o Embaixador Fernando Barreto Mello.
a demanda, estamos abertos para mais opções’, Embaixador Fernando Barreto Mello. No sábado, 25 foi realizado mais um consulado itinerante na cidade de Framingham. A locomoção do consulado indo ao encontro ‘Precisamos de mais pontos e mais vo- da comunidade tem sido um sucesso total. luntários, para atendermos a população com No caso de Framingham foram mais de 380 este serviço. Hoje a procura está maior que documentos processados, em algumas poucas
horas. As fichas para o atendimento esgotaram quase duas semanas antes do evento. O mesmo aconteceu em Worcester poucos dias atrás, quase 3 semanas antes do evento também não havia mais ficha de atendimento. Questionado sobre o problema e qual seria o remédio para aumentar o acesso da comunidade nestes consulados itinerantes o embaixador
respondeu ao Hello Brazil News: ‘Precisamos de mais voluntários, mais pontos para realizar este serviço para suprir a demanda. Por isso estamos abertos para comunidade, se existir mais lugares disponíveis e voluntários para nos ajudar poderemos programar mais consulados em Framingham ou em qualquer outra cidade que o serviço seja compatível’. HBN – NOTÍCIAS
Consulado Itinerante
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 039
Publicidade
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de
Hello Brazil News
2012
07 New England, USA
Local 08
www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 039
New England, USA
FOTO:DIVULGAÇÃO/HBN
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de
2012 info@hellobrazilnews.com
Eleições Presidências:
Onde o passado e o futuro se encontram
ARPAIO rouba a cena na corrida presidencial dos republicanos no Arizona PHOENIX, Arizona. O Arizona realiza nesta terça-feira uma das mais aguardadas primárias para a escolha do republicano que disputará a presidência dos Estados Unidos contra o democrata Barack Obama. Mas o ex-governador Mitt Romney e o exsenador Rick Santorum nem de longe são os candidatos do partido que mais despertam reações apaixonadas neste conservador estado do Oeste americano. Na região metropolitana de Phoenix, todos os holofotes estão apontados para o xerife Joe Arpaio. Com US$ 6 milhões em doações quase três vezes o que Santorum arrecadou - e uma bagagem de polêmicas e graves acusações de racismo e violação dos diretos humanos no combate à imigração ilegal, ele busca o sexto mandato como autoridade policial máxima do condado de Maricopa, o mais importante do estado,
em eleições em novembro. Aos 79 anos, Arpaio é um dos mais influentes republicanos do Arizona e a figura mais detestada entre democratas, organizações de defesa dos direitos humanos e a comunidade latina. Ele enfrentará nas urnas o policial aposentado democrata Paul Penzone e o ex-policial independente Mike Shauffer. No cargo desde 1993, Arpaio se notabilizou como linha-dura com os prisoneiros - cortando privilégios e refeições e forçando-os a humilhações como o uso de cuecas rosas - pelas prisões em massa que resultaram na criação da “cidade das tendas” (celas improvisadas do lado de fora da maior cadeia local) e pela defesa intransigente de que a imigração ilegal é um crime que impõe alto custo à sociedade. Sua guerra contra os imigrantes foi ajudada por um convênio do governo federal com o estado, fir-
mado em 2007, pelo qual a polícia foi autorizada a atuar como agente de imigração. O mandato, pensado para combater traficantes, foi usado por Arpaio de forma ampla, e ele passou a conduzir arrastões para checar documentos de imigrantes. Legislação de 2010 permite blitz contra imigrantes - Imigrantes vêm em hordas para o Arizona e tiram nossos empregos, aumentam a violência e custam para os nossos bolsos. Arpaio impõe a lei e impede o caos no estado - diz o taxista Doug Wunderwood, de 38 anos. Para ONGs locais, porém, Arpaio utilizou o amparo legal para fazer uma cruzada racista e midiática contra imigrantes, abusando de sua autoridade. - Os governos criaram um monstro diz Alessandra Meetze, da seção local da União Americana pelas Liberdades Civis - A maioria absoluta dos mais de dois milhões de hispânicos que vivem no Arizona é legal, então não é correto que sejam parados na rua “sob suspeita” por causa da cor de sua pele. O Departamento de Justiça dos EUA divulgou relatório em dezem-
bro afirmando que Arpaio dirige um departamento de polícia com ações nada transparentes, que se apoia na raça como critério para investigações e conduz batidas e prisões arbitrárias, contra a lei e a Constituição. A campanha de Arpaio tem uma resposta padrão para a alegação: nega o uso da raça como critério e afirma que o relatório é “um ataque com motivações políticas do governo Obama”. A corrida pela reeleição de Arpaio reforça o discurso conservador republicano e não à toa ele tem sido cortejado pelos candidatos à nomeação presidencial do partido. Chegou a ser gerente de campanha de Rick Perry, que deixou a disputa, e até agora não endossou nenhum outro nome. No último debate, Romney e Santorum defenderam o endurecimento da legislação e até mesmo a construção de cercas ao longo da fronteira com o México. Mas existe um efeito colateral do fenômeno Arpaio que favorece os democratas: a crescente mobilização da comunidade hispânica contra o xerife. Entidades como Cidadãos por um Arizona me-
lhor trabalham numa campanha de registro em massa de eleitores latinos, que formam um terço da população do estado, de olho tanto na disputa para o departamento de polícia quanto nas eleições presidenciais. O primeiro resultado já apareceu: o senador estadual republcano Russell Pierce, autor da lei 1.070, não foi reeleito em 2011. Randy Parraz, presidente da entidade, admite que derrotar Arpaio é mais difícil, até porque ele tem dinheiro. Já gastou US$ 2,5 milhões desde 2009 e tem hoje US$ 3,4 milhões no caixa de campanha. É mais de dez vezes o arrecadado por Penzone. A entidade pagou por anúncio no qual acusa Arpaio de indisciplina fiscal e de leniência na investigação de crimes sexuais, além de, em nome da perseguição a imigrantes, ter abandonado o combate ao crime.- Os fatos não se sustentam. Não passa de cortina de fumaça para a agenda radical de fronteira aberta rebate Chad Willems, gerente da campanha de Arpaio. Pesquisas indicam vitória de Romney no estado. HBN – NOTÍCIAS – O GLOBO
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 039
Publicidade
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de
Hello Brazil News
2012
09 New England, USA
Local 10
www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 039
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de
2012 info@hellobrazilnews.com
WESTON – Casal de
New England, USA
brasileiros que aplicavam o golpe da pobreza vai a julgamento FOTOS:DIVULGAÇÃO/BV
Paulo Montenegro, de 45 anos, e Rosana Pereira, de 48 anos, residentes em Weston (MA), serão julgados em 23 de agosto Na quinta-feira (23), o casal Paulo Montenegro, de 45 anos, e Rosana Pereira, de 48 anos, alegou inocência durante a audiência realizada na Corte Superior de Middlesex com relação às acusações
de fraude da Previdência Social. Os réus, residentes em Weston (MA), são acusados de faturarem mais de 250 mil em empréstimos bancários para a compra de imóveis e auxílio moradia (Section 8).
O promotor público federal, Brendan O’Shea, não exigiu fiança para Paulo e Rosana, pois o casal compareceu à Corte por conta própria. Entretanto, o Juiz Matthew Day exigiu que ambos entregassem seus A promotoria pública alega que Paulo Montenegro e Rosana Pereira faturaram mais de US$ 250 mil como resultado das transações
passaportes ao Departamento de Liberdade Condicional. Além disso, Montenegro poderá realizar viagens para fora do estado até uma concessionária de automóveis usados em New Hampshire. O juiz também determinou que réu abrisse mão do seu direito de ser trasladado, ou seja, caso ele seja preso em NH, não poderá evitar, através da justiça, ser retornado pelas autoridades a Massachusetts. As autoridades alegam que Paulo e Rosana forneceram informações falsas ao Departamento de Habitação de Cambridge e o Departamento de Desenvolvimento Urbano para qualificar para empréstimos e auxílio moradia. Pereira sonegou renda, não citou a posse de imóveis e informou não ser casada, quando na realidade era casada e residia com Paulo em Weston, segundo a promotoria pública. Como resultado, o casal conseguiu alugar um apartamento de 3 quartos em Cambridge a preço reduzido, subsidiado pelo governo. Segundo a promotoria pública, o casal alegou que Pereira ganhava pelo menos US$ 12 mil mensais
para obter milhares de dólares em empréstimos para a compra de imóveis em Somerville e Medford. Além disso, as autoridades afirmam que, em duas transações, ela não informou ser casada com Paulo, o dono das propriedades. Os órgãos públicos emprestaram 100% do valor da compra e, sem o conhecimento das entidades, ambos lucraram financeiramente com as transações. A promotoria pública alega que Montenegro e Pereira faturaram mais de US$ 250 mil como resultado das transações. Entretanto, ela pagou poucas parcelas do financiamento de uma das propriedades e nenhuma da outra, fazendo com que ela fosse confiscada pelo banco. Após a audiência, o casal e seu advogado evitaram fazer comentários. O advogado simplesmente frisou que ambos os lados do caso devem ser analisados. “Não existe moeda fina demais que não possua dois lados”, disse ele. Paulo e Rosana deverão retornar ao Tribunal em 28 de março. O julgamento está marcado para 23 de agosto. HBN – Notícias – Brazilian Voice
www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 039
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de
2012 info@hellobrazilnews.com
Local 11 Nashua – NH
New England, USA
Polícia e comunidade imigrante tentam aproximação mutua
Líderes comunitários presentes FOTOS:PAULO MONAUER/HBN
Ed Lecius, Relações Públicas da Polícia de NH, Oficial Juliana Portillo e Tenente Denis Linehan
Nesta quarta feira, 23 o Hello Brazil News, foi convidado pelo ativista comunitário brasileiro Cosme Neles, morador da cidade de Nashua, NH a participar da terceira reunião realizada entre membros da polícia de Nashua NH e líderes integrantes de diversas etnias imigrantes daquela cidade. ‘Essas reuniões têm como principal objetivo, aproximar comunidade e a polícia local, numa tentativa de melhorar a comunicação, a credibilidade e confiança estabelecendo assim uma melhor convivência, polícia/morador, queremos tornar a nossa cidade mais segura’, disse o Tenente Linehan ao Hello Brazil News. Entre os presentes representando a polícia estava o Tenente Denis Linehan, Ed Lecius, Relações Públicas da Polícia de NH e a Oficial Juliana Portillo de origem colombiana. Representando as comunidades imigrantes estavam Cosme Neles, Eva Castillo, Barbara Costa, Viviana Figueroa, Niva Muchuma, Tracey Jackson, entre outros. Uma mescla de líderes comunitários se fez presente: brasileiros, colombianos, cubanos, venezuelanos. O tema mais discutido foi à abordagem policial aos motoristas indocumentados. A tentativa dos representantes comunitários era tentar amenizar a ação policial contra os motoristas sem licença para dirigir e que precisam se locomover até o trabalho. Os líderes também queriam saber quando, nestes casos de uma
abordagem do policial ao motorista o ICE é chamado. ‘Estamos aqui para guardar as leis, fazer com que elas sejam cumpridas. Nenhum motorista deve dirigir sem carteira, se ele for fazer isso é preciso que saiba que está quebrando a lei. Se o imigrante se arriscar a dirigir sem carteira, deve fazêlo com zelo. Não passe o sinal amarelo, não ultrapasse o limite de velocidade, não ande com sinaleiras de seus carros queimadas, ou com ‘stickers’ vencido, procure andar o mais corretamente possível, para não ser parado e abordado por um policial. Contudo se nossos oficias pegam alguém dirigindo sem carteira, em muitos casos quando isso ocorre pela primeira vez, normalmente eles têm liberado o motorista, depois de ver seus documentos. Entretanto se este motorista é pego pela segunda vez dirigindo sem carteira, ou se na primeira vez que foi parado apresentou algum documento falso, ou nome duplo, e tem alguma corte pendente que não compareceu, a coisa pode ficar preta. Ele pode ser preso e em alguns casos é nosso dever apresentá-lo ao ICE. Não queremos prejudicar ninguém, estamos trabalhando com o diálogo junto com vocês, mas é importante que entendam que estamos aqui para cumprir a lei, independe de achar o que é justo ou não, apesar de que às vezes ainda usamos o ‘bom senso’, respondeu o Tenente Linehan. CONTINUA NA PÁGINA 12
Local 12 New England, USA
CONTINUAÇÃO DA PÁGINA 11 Contudo o Tenente Lineham esclareceu que só o fato do imigrante estar indocumentado, não é motivo suficiente para prendê-lo ou contatar o ICE para prendê-lo. O que realmente é levado em consideração é a existência de um passado criminal, ou ter alguma pendência com a justiça. A polícia de Nashua conta com 175 oficiais, entre eles 18 são mulheres. Apenas 6 falam espanhol, e nenhum membro da tropa fala português, eles tam-
FOTO:PAULO MONAUER/HBN
bém mantêm 20 viaturas constantemente em atividades nas ruas da cidade. A polícia conta com a ajuda também de 27 grupos de combate ao crime, conhecido como ‘Crime Watch’, que são formados por moradores de uma determinada área da cidade, e tem como objetivo prevenir o crime e o vandalismo, aproximando assim mais a polícia e os residentes da cidade. Telefones da Polícia de Nashua: •Nashua Police: 603.594.3500 •Capt. Scott Hammmd 603.589.1607
www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 039
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de
2012 info@hellobrazilnews.com
O brasileiro Everton Andrade é preso em Nashua - NH
•Lt. Denis Linehan 603.589.1669 •Ed Lecius (relações publicas da policia) 603.594.3544 A próxima reunião está marcada para o mês de março, e assim a comunidade e a força policial tentam estreitar relações. Os representantes policiais ainda se ofereceram para ir a igrejas ou centros comunitários, para dar palestras, interagir e tranquilizar os imigrantes independentes da sua situação nos USA, no que se refere à ação policial. HBN – NOTÍCIAS – MARU DE SOUZA
Everton Andrade foi preso no dia 20 de fevereiro, logo depois de ser parado por um policial enquanto dirigia, por estar dirigindo com uma lâmpada da sinaleira trazeira queimada. De acordo com as informações que o Hello Brazil News obteve extra-oficialmente com um oficial da polícia de NH, o motivo que levou Everton a ser preso não foi à falta de uma habilitação para dirigir e sim por que ele usou dois nomes durante a abordagem policial e um dos nomes tinha uma corte em aberto, conforme o registro no computador do policial, e nesta corte Everton não compareceu. Devido a este recorde policial, o oficial prendeu o motorista para maiores esclarecimentos. Logo a seguir também ficou comprovado que Everton estava usando dois nomes já algum tempo. Ele foi preso e como estava sendo procurado pela policia ele foi encaminhado para a polícia imigratória, ICE. Everton estava preso até quarta-feira, 22 na cidade de Manchester, NH, a disposição da imigração, até o fechamento desta edição não tivemos mais informações sobre o caso. O líder religioso dele o ‘Pastor Brasileiro de uma Igreja Evangélica de Nashua, (pediu para o Hello não divulgar o seu nome) está procurando ajudar o rapaz, fazendo contatos com a polícia local e a imigração. Ele também informou ao Hello Brazil News, que a igreja esta providenciando um advogado para ajudá-lo nesta questão. Ao que tudo indica o rapaz pode ser deportado, mas a comunidade se agiliza para tentar conter esta deportação. O Hello vai acompanhar o caso e assim que tivermos mais informações vamos manter nossos leitores informados. HBN – NOTÍCIAS – MARU DE SOUZA
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 039
Publicidade
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de
2012
13
2011
New England, USA
14 New England, USA
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de
2012
Hello Brazil News
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 039
Publicidade
ComunidadeVip C RONICAS POR QUEM SABE EU AINDA GANHO ESTE ‘OSCAR’! Página 17
Oscar
Caderno de variedades e entretenimento diferenciado totalmente direcionado para a comunidade brasileira New England, US
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de
Eo
vai para...
“O Artista” 2012
EEdição dição 039
A cerimônia de entrega do 84º Oscar foi simplória, sem grandes surpresas, numa noite em que prevaleceu o favoritismo dos filmes “A Invenção de Hugo Cabret” e “O Artista”, que faturaram cinco estatuetas, incluindo a de melhor filme para “O Artista”. O Brasil nadou, mas acabou morrendo na praia. De novo! A música Real in Rio, da animação “Rio”, feita por Sérgio Mendes e Carlinhos Brown, que concorria a melhor canção original, perdeu o posto para Man or Muppet, tema do filme “Os Muppets”. Como previsto, ainda, Christopher Plummer, aos 82 anos, tornou-se o ator mais velho a receber um Oscar. Além disso, a atriz Octavia Spencer, de “Histórias Cruzadas”, levou o prêmio de melhor atriz coadjuvante, Woody Allen, o de melhor roteiro original com “Meia-Noite em Paris” e Meryl Streep, como melhor atriz por “A Dama de Ferro”. Talvez a novidade tenha sido o iraniano “A Separação” ter ganho o Oscar de melhor filme estrangeiro.
A premiação aconteceu neste domingo, 26, Hollywood & Highland Center, em Los Angeles
As beldades que passaram pelo Tapete Vermelho As atrizes fizeram bonito nos eventos do Oscar 2012. Do tapete vermelho à festa da Vanity Fair, pós-Oscar, elas arrasaram com seus vestidos de grifes internacionais. Entre as tendências estavam os decotes e as mangas longas. Confira na galeria a beleza estampada na noite deste domingo e escolha o melhor look que passou pelas festas do Oscar 2012.
Veludo preto da Versace é a escolha ousada de Angelina Jolie
Milla Jovovich rouba a cena com Elie Saab
Gwyneth Paltrow é fiel ao seu estilo minimalista com o longo de Tom Ford
Jennifer Lopez aparece luxuosa com longo do estilista Zuhair Murad
Natalie Portman Poás charmosos no longo de Natalie Portman, que veste tomara que caia da grife Dior Vintage
Penelope Cruz aparece luxuosa com o longo da grife Armani Privé
16 New England, USA
RESUMO DAS
NOVELAS QUARTA, 29 Binho beija Alice e a patricinha morde a sua língua. Binho grita e tenta impedi-la de sair correndo, mas Alice vai embora enfurecida. Pilar acha graça da situação. Binho garante que Alice será dele, mas Pilar duvida. Vitória tenta convencer Artur a não contar a verdade para seus pais. Cilene intervém e faz Vitória prometer que não voltará a usar drogas. QUINTA, 1
Alice conta para Pedro que Binho tentou beijá-la e ela o mordeu. Furioso, Pedro parte para cima de Binho, mas Tomás o segura. Tomás defende Alice e Pedro pergunta se ele já sabia de tudo. Alice diz a Pedro que decidiu não lhe contar sobre o beijo para não provocar uma briga. Pedro não aceita e sai. SEXTA, 2
Carla confessa a Tomás que é difícil perder os velhos hábitos. Tomás se coloca à disposição para ajudá-la. Alice reforça que não lhe contou sobre o beijo para não provocar uma briga. Pedro diz a Alice que ficou chateado com Binho e não com ela. Pedro e Alice se reconciliam. Roberta finge continuar a acreditar que Pilar é sua amiga na frente de Diego. Roberta diz a Pilar que também sabe jogar.
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de 2012
M a g i c c l i c k EDIÇÃO 039
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
FotoHelloNews
A emoção da sua linda festa e alegria de compartilhar momentos importantes de sua vida, aqui no Hello Brazill News, sob as lentes de Helenita Morais, H.A.M.K. Photo e Video Productions....781-408-9196. helenitamorais@live.com
Um Brinde aos Noivo s Wellington e Fernand a.. Celebraram junto aos amigos e familiares um dia muitos especial de suas vidas... Parabéns aos noivos... Que Jesus abençoe sempre esta linda união. E é com muito amor e carinho que estamos aqui compartilhando um pouquinho desta linda festa...
QUARTA, 29 Diva acusa Deusa de tê-la enganado. Olga diz que quer vender o Lar para se dedicar a Otília, mas Sarita não aceita. Amália diz para Claudia que Vicente está arrasado e a convence a ir embora sem vê-lo. Felizardo reassume a Shunel e promove mudanças na confecção. Maruschka comunica a Gisele e Ticiano que Grace Kelly irá trabalhar com eles. QUINTA, 1
Claudia fica arrasada com o fim do namoro. Bernadete pede a Ana Girafa para não contar nada a Ricardo sobre sua gravidez. Amália tenta convencer Vicente a reatar com Claudia. Joselito cruza com Claudia no hospital e faz uma previsão para ela. Diva abandona as filhas e vai morar com Deusa. Mirta conta para Rubinho que Vicente ficou paralítico. SEXTA, 2
.
Rubinho presta solidariedade a Claudia. Brites alerta Sebastião em relação a Raíssa. Olga e Estela tramam contra Sarita. Rubinho diz à mãe que está usando uma nova estratégia para reconquistar Claudia. Dalva comenta com Camila que Bernadete saiu da casa de Ricardo. Orlandinho e Bob resolvem arrumar as coisas de Raíssa que estão na casa de Eveva. SÁBADO, 3
Grace Kelly revela a Maruschka que o documento que comprova que o Covil do Bagre é de Iara está em Paris. Eveva convida as costureiras para uma reunião em sua casa com Raíssa e Agenor. Claudia se surpreende quando Ivone lhe conta sobre os elogios de Rubinho ao seu trabalho. Diva vê Deusa entregar um cheque a Eveva. Vicente diz a Juliana que ela pode visitá-lo quando quiser.
QUARTA, 29
QUARTA, 29 Welligton nega que usa anabolizantes, mas depois que Daniel insiste, o jogador acaba assumindo. O filho de Severino pede que Welligton não jogue porque se for pego no exame antidoping, vai prejudicar o time inteiro. Welligton não dá ouvidos e afirma que vai jogar a partida. Daniel vai embora, lamentando pela decisão do irmão de Grace. Quando chega em casa, Daniel conversa seriamente com o pai. QUINTA, 1
Os jogadores se aquecem para iniciar a partida. Marizete convence Fabinho e Marta de que precisam ir até a casa de Regina. Ela mostra que Dila esqueceu o molho de chaves da patroa. Animado, Welligton promete um espetáculo para o olheiro do time internacional. Quando começa o jogo, Edmundo sofre uma falta. Welligton se impõe para cobrar e perde o gol. SEXTA, 2
Welligton fica estarrecido com a notícia. No caminho para o vestiário, onde será coletada a urina, o jogador conta para Edmundo que utiliza anabolizantes. Daniel se aproxima e Welligton o agarra pela camisa, culpando-o por seu nome ter sido escolhido para o exame. Os dois trocam socos e os fotógrafos registram tudo. Renato se aproxima e separa os dois.
Crô explica a Celeste o que aconteceu com Baltazar. Esther questiona Paulo sobre a relação dos dois. Quinzé pergunta se Teodora ainda o ama. Daniel fica animado com a repercussão do vídeo de Solange. Zambeze destrata Álvaro. Tereza Cristina leva Pereirinha para jantar no “Brasileiríssimo”. Crô chama Griselda para resolver o problema da falta de energia na mansão de Tereza Cristina. QUINTA, 1
Tereza Cristina diz a Pereirinha que guarda dinheiro em casa para o caso de precisar fugir. Louzada fala para o delegado Paredes que possui as gravações do dia em que Marcela morreu. Ferdinand pensa em como provar os crimes de Tereza Cristina. Quinzé flagra Griselda e Guaracy se beijando. Paulo lembra de quando cuidou de Vitória. SEXTA, 2
Quinzé conta para Griselda e Gigante que Fabrícia é homem. Solange é convidada para participar de programas de TV. Guaracy revela para Esther que passou a noite com Griselda. Edvaldo pede Glória em casamento. Paulo impede o assédio da imprensa a Esther e Vitória. Ellen, Vanessa e Patrícia seguem o plano de Antenor e forjam um vídeo sobre Alexandre. SÁBADO, 3
Enzo ajuda Pereirinha a se arrumar. Danielle decide ir à casa de Celina para ver Pedro Jorge, mas é surpreendida por um paparazzo ao sair de seu prédio. Beatriz procura emprego. Crô e Marilda vão para o casamento de Amália. Ferdinand se apavora ao ver que a porta da sauna está trancada. Teodora anuncia na igreja que está grávida de Quinzé.
l7 Crônicas
EDIÇÃO 039
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de 2012
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
HORÓSCOPO Áries entra numa boa fase em que vai pensar e tratar de si, os tempos de lazer podem ser bem Áries 21/3 a 20/4) aproveitados e sobretudo vai conseguir recuperar energias gastas em situações anteriores. No setor sentimental o equilíbrio será o suficiente e esta semana não haverá espaço para conflitos. Touro terá uma semana mais descontraída, mas é preciso não confundir descontração com Touro (21/4 a 20/5) esquecimentos, de forma a não sair prejudicado de nada. Tente estar mais na companhia dos seus amigos. No setor sentimental estará muito unido ao seu parceiro. Gemeos começa a semana mais agitado do que o normal devido à necessidade de novidades, mas deve ter calma, pois a seu tempo tudo Gemeos (21/5 a 20/6) vai acontecer! Tente concentrarse nos objetivos atuais e confie que o que deseja ainda vai acontecer. No setor sentimental deve dar algum espaço ao seu parceiro. Câncer terá uma semana positiva, depois de muita dedicação o que deseja vai acontecer. Neste momento Câncer deve começar a fazer novos (21/6 a 20/7) planos para o seu futuro. No setor sentimental disponha mais tempo para ouvir e receber os conselhos do seu parceiro. Leão está sob uma influência bastante positiva que permite ter avanços significativos e de Leão (21/7 a 22/8) acordo com a sua vontade. Não é uma boa semana para fazer inovações, mas sim para planejar com segurança os passos seguintes. No setor sentimental vai encontrar uma boa solução para resolver em definitivo algumas divergências. Virgem vai atravessar um período em que terá de fazer algumas alterações à sua rotina, não enVirgem (23/8 a 22/9) care isso de forma negativa, pois até será melhor para você, já que tudo o que for novidade vai motivá-lo mais. No setor sentimental a sua relação pode ser afetada pelas mudanças que vai fazer. Libra tem de contar com alguma instabilidade, pois vai depararse com situações novas que vão Libra (23/9 a 22/10)requerer decisões imediatas, confie no seu instinto e mostre atitude, as mudanças são positivas. No setor sentimental vai passar por momentos fortes e emocionantes. Escorpião terá uma semana forte e bastante favorável em que novos rumos para a sua Escorpião vida podem surgir propor(23/10 a 21/11) cionando alterações importantes e há muito esperadas. No setor sentimental começa a semana com alguma insegurança. Sagitário inicia a semana com as suas capacidades e energias fortes e vigorosas, o que vai permitir levar a vida com mais alegria. A sua auto-confiança tende a aumentar com Sagitário (22/11 a 21/12) base nos resultados positivos do seu trabalho. No setor sentimental está numa fase de crescimento. Capricórnio inicia a semana com muita disposição para tomar decisões e melhorar a sua vida, mas há que saber dividir o seu tempo não se esquecendo de ninguém.No Capricórnio (22/12 a 20/1 setor sentimental vá por si e faça o que acha que deve fazer para estar bem e ser feliz. Aquário entra numa fase bastante favorável e estão protegidos todos os que vão iniciar situações novas, acredite em você e dê Aquário (21/1 a 19/2) o seu melhor, pois tudo tende a correr como deseja. No setor sentimental estará meigo e bastante disponível para o seu parceiro. Peixes começará a semana com energias fortes e vigorosas, terá evoluções muito positivas, mas há que acreditar e acima de tudo Peixes (20/2 a 20/3) usar as suas potencialidades para melhorar a sua vida.No setor sentimental terá de tomar algumas atitudes para chegar a uma definição.
POR EDEL HOLZ edelholz2004 @yahoo.com
PREV SAO
por quem sabe DOTEMPO
EU AINDA GANHO ESTE ‘OSCAR’! Desde que eu me entendo por gente eu assisto o Oscar e foi ele que me apresentou o glamour e a ilusão da minha profissão. Meu irmão Gustavo era um apaixonado por Hollywood, pelos musicais antigos e pelo cinema. Tanto que criou em Passos, nossa cidade natal, juntamente com Itamar Bonfim (amigo cinéfilo) “A sessão Pipoca” as terças-feiras para os pascesses se deleitarem com filmes nostálgicos com estrelas de alto calibre como Sarita Montiel e Catherine Deneuve. Meu irmão me fez gostar de filmes de terror, de romance, de drama, me contou a história do cinema desde os irmãos Lumiere a John Mayer da Metro. Me fez acreditar que Branca de Neve existia de verdade e que “A Bela Adormecida” dormia eternamente. Meu irmão foi papear com os anjos em maio de 2011, mas colocou em mim a paixão pela sétima arte e pelo teatro. Antes de ele subir aos céus para voar em outras direções, eu tive a chance de contracenar com ele em 2008 em Passos (nossa cidade) no espetáculo: “Mulheres comedia da vida real” interpretando o papel que Stenio Garcia havia defendido em Boston e em “No Tabuleiro do Ari” ambos escritos, dirigidos e produzidos por mim, além de atuar com ele e Fernando no palco. E como ele era bom ator...O melhor que já contracenei em minha vida. Meu Irmão não perdia o Oscar e quando não assistíamos esse evento juntos comendo pipoca e tomando guaraná por causa da distancia - eu estava no Rio ou em São Paulo e ele em Passos, MG, eu ligava para ele depois do Oscar e a gente ficava horas madrugada dentro discutindo quem ganhou quem perdeu se a festa foi boa, se foi para bem de um ou de outro... Fui morar no Rio de Janeiro e lá fiquei por mais de 10 anos. Teve um ano que minha televisão pifou e Maria Helena tinha uma TV preta e branca pequenininha com pilha que a mãe havia trazido dos EUA e era a última bolacha do pacotinho. Fomos pra casa do Luisinho para acabar de ver o Oscar e levamos a TV no carro e quando estávamos atravessando o Túnel Rebouças para irmos pra casa do nosso amigo no Flamengo, o aparelho pifou. Justo na hora que a Fernanda Montenegro tava concorrendo o premio de melhor atriz com Central do Brasil. Claro que ela perdeu para estreante Guiwneth Paltrow. Por quê? Porque era imigrante. A melhor atriz de todas, mas brasileira. Discriminação, ‘mon amour’. Não tem outra definição pra essa blasfêmia. Esse ano de 2012 foi o primeiro ano do Oscar sem meu Irmão Gustavo. E como doi... Ele ia adorar ver a homenagem que fizeram aos mortos ,finalizando com a diva Elizabeth Taylor. Iria amar ver Meryl Streep lindaaa ganhando pela terceira vez, depois de 17 indicações. Existe melhor atriz no mundo do que ela? Eu acho que não. Realmente Meryl é a tal. Ela canta, dança, faz dama de ferro, professora de culinária, uma apaixonada por Clint Esatwood ou Robert Redford... Não importa...Ela realmente arrasa. Torci para Cristopher Plummer ganhar o Oscar de melhor ator coadjuvante e claro que ele ganhou.E adorei quando “O Artista”,um filme Frances que homenageia William Wilder um grande diretor de cinema, ganhou melhor direção, ator e filme.Quando sai de Passos,pra vir pra cá, meu amigo Wilson Crivelin, me fez um Oscar de isopor misturado com papel e escreveu meu nome lá.Um dia, sonho em subir no palco do Kodak theater ganhando um Oscar seja como roteirista de um roteiro original, roteiro adaptado , como atriz coadjuvante ou principal,não importa. Já tenho o discurso escritinho na minha cabeça quando disserem:...And the Oscar goes to... Sei que vou dedicar esse premio ao meu marido Fernando,minha filha Sophia ,meu pai e meu irmão Gustavo, mas só vou revelar esse discurso no dia que eu ganhar o Oscar. Quem viver verá!
Estação
Inverno Fevereiro Quarta, 29
MAX.:3° MIN.:0°
C H U V O S O
Quinta, 1 MAX.:2° M I N. : - 4 ° N
E
V
E
Sexta, 2 MAX.:4° M I N. : - 1 ° PA R C .
NUBLADO
Sábado, 3 MAX.:11° MIN.:2°
C H U V O S O
Domingo, 4 MAX.:8° M I N. : - 4 °
E N S O L A R A D O
Segunda, 5 MAX .:-1° M I N. : - 4 °
E N S O L A R A D O
Terça, 6 MAX.:7° MIN.:5°
E N S O L A R A D O
18FotoHelloNews Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de
2012
EDIÇÃO 039
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
New England, USA
o d r e v Ni
Alan
l u S a n o Z e t n a r u a t s Re A galera toda se reuniu nesta sexta-feira no Zona Sul Restaurante em Quincy, MA.
Com Monick Quer aparecer no Hello, vou até você: 617.202.1045
monick@hellobrazilnews.com
Alan,Andreia e Ana Clara
Alan! A amizade é o ingrediente mais importante na receita da vida. Feliz Aniversário. Monick e o irmão
Alan
Ana Laura
Cris e Tica
Meire
Anjelo, dando uma atrapalhadinha no Cantor
l9 Vogue
EDIÇÃO 039
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de 2012
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
Helena Martin Há 5 anos em Cambridge - MA - USA Administradora de empresas por profissão e amante das artes por opção.
Beyoncé levou a filha, Blue Ivy, para seu primeiro passeio em público, mas escondeu a menina com um cobertor preto. A cantora foi com o bebê e o marido, o rapper Jay-Z, a um restaurante em Nova York, neste sábado, 25. As fotos foram feitas pela agência X17. Blu Ivy nasceu no dia 7 de janeiro. Pouco mais de um mês depois, Beyoncé e Jay-Z publicaram fotos da filha em um site criado especialmente para ela. Promete ser agitada a visita do príncipe Harry ao Brasil, no começo de março. No dia 10, o membro da família real inglesa - representando a rainha Elizabeth II - vai se encontrar, no Rio, com 70 personalidades, afirmou a coluna Gente Boa, do jornal carioca O Globo deste sábado, 25.
Blog: http://thehoneyflowergirl.blogspot.com/
& Tendencias
Jennifer Lopez postou em seu Twitter uma foto em que aparece em um camarote da Sapucaí durante o carnaval deste ano, que ela passou no Rio de Janeiro. “Um grande beijo brasileiro para todos os meus amigos. Rio foi maravilhoso. Obrigada! Eu sempre lembrarei do carnaval de 2012”, escreveu a cantora.
Dicas de Beleza Perfumes Masculinos
Hoje vamos falar sobre os perfumes, mas desta vez perfumes masculino. Afinal, os homens também apreciam uma boa fragrância. E só para relembrar algumas dicas importantes antes e depois de adquirir seu perfume: Sempre teste sobre a pele e aguarde uma hora para saber se ele combina com você. Conserve dentro da caixa se possível, e de preferência em um lugar fresco e longe da luz e do calor. Composição de um perfume:
Notas primárias: são voláteis, duram alguns segundos e é a primeira impressão da fragrância;
Notas de coração: são os próximos aromas a serem percebidos. E perduram até, no
máximo, uma hora após serem aplicadas; Notas de base: são as últimas percepções olfativas de um perfume, e são sentidas após uma hora do uso e podem perdurar na pele até o dia seguinte, pois se fixam na pele. Aqui estão algumas dicas de perfumes masculinos. Teste-os e encontre a fragrância que mais combina com você. Dior Homme Sport – Dior. É uma fragrância fresca, picante e amadeirada. Notas primárias: Limão Siciliano. Notas de coração: Gengibre da Nigéria. Notas de base: Cedro do Atlas. Bvlgari Extrême Pour Homme – Bvlgari. Perfume intenso e amadeirado. Notas primárias: darjeeling tea, bergamota, flor de laranjeira, flor de cassis, lírio d’água. Notas de coração: cardamomo, madeira rosa e íris. Notas de base: musk, âmbar. Boss – Hugo Boss - Fragrância frutal para o homem romântico e sensível, que encara tudo com naturalidade e equilíbrio. Notas primárias: Bergamota, maçã e canela. Notas de coração: Gerânio e cravo da Índia. Notas de base: Cedro, sândalo e vetiver.
Depois de quase um mês de tratamento, Demi Moore parece estar indo bem na clínica de reabilitação Cirque Lodge, em Utah, nos EUA, de acordo com o “Radar Online”. “Demi está se dando bem na rehab. Ela quase chegou ao fundo do poço, mas agora as coisas estão começando a melhorar”, disse uma fonte próxima a atriz.
Gucci Guilty Homme – Gucci – Perfume de aroma inebriante com notas revigorantes de limão italiano, tangerina com suas folhas verdes e pimenta rosa, e um frescor herbal da lavanda. Notas primárias: lavanda, limão siciliano. Notas de coração: flor de laranjeira. Notas de base: Patchouli, cedro e sândalo.
Helena Martin
Sem sinal de Justin Bieber por perto, mas com um decote profundo, Selena Gomez compareceu neste fim de semana, à festa pré-Oscar “Women Film” no restaurante Cecconi’s, em West Hollywood. Ben Affleck, que fundou a Eastern Congo Initiative em 2010 para ajudar na reconstrução da região da República do Congo devastada pela guerra, disse que só quer ser um bom exemplo para seus filhos, além de fazer filmes e dinheiro, de acordo com uma em entrevista à revista “People” deste mês.
20 New England, USA
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de
2012
Hello Brazil News
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 039
Publicidade
New England, US
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de 2012
TAÇA LIBERTADORES Campeões recentes na Libertadores, Inter e Santos se encontram na competição
EDIÇÃO 039
Eldio Jennifer López, a Bela e Exuberante Mulher, Atriz, Cantora, Americana, foi uma das Maiores Atrações, como Convidada do Carnaval Carioca/2012.
Inter e Santos
PÁGINA 23
X
Inter e Santos vão protagonizar o primeiro clássico brasileiro da Libertadores 2012. Também vão colocar em campo as últimas duas taças da competição.
O Inter venceu em 2010 e o Santos é o atual campeão. O jogo que acontece no dia 7 de março, às 19h30 é valido pela segunda rodada da fase de grupos da Libertadores.
Últimos dois campeões sul-americanos farão o primeiro encontro de brasileiros na Libertadores 2012
22 New England, USA
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de
2012
Hello Brazil News
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 039
Publicidade
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de
2012/EDIÇÃO 039
“NUMERADAS“...(10) (10) ELDIO MACEDO Coluna do
1-
eldiomacedo@yahoo.com.br
Jennifer López (foto), a Bela e Exuberante Mulher, Atriz, Cantora, Americana, foi uma das Maiores Atrações, como Convidada do Carnaval Carioca/2012. Ela encantou a Todos, como Nós, que tivemos a Feliz Oportunidade, de se Aproximar da Musa Cinematográfica. E, um Famoso Jogador Brasileiro, disse: - “A Jennifer, é um Monumento de Carne... É de enlouquecer!”... Concordo, com Ele!
23-
Fred, -inspirado, no Clássico Carioca, fez dois, dos 3x1, na Vitória do Fluminense, sobre o Vasco, no Engenhão, no Rio, em que o Tricolor sagrou-se, Campeão da Taça Guanabara, na sua 48 Edição. É, - Teoricamente, o Melhor Elenco, isto é bom, porém responsabiliza, ainda mais o Treinador Abel, as vésperas da Libertadores. Paulo Sergio defendeu, e fez o Gol da Decisão, da Semi-Final, do Gauchão/2012, quando no Tempo Regulamentar o Seu Caxias empatou com o Grêmio: 1x1. Nas Penalidades, foi o Herói, como Goleiro defendeu um Pênalti, e depois escreveu o Seu Nome, marcando o Tento da Vitória. Agora com Nova Hamburgo, os dois Clubes irão decidir. A Dupla GRE-NAL, fora das Finais, é raro e ótimo. Renova o Cardápio Futebolístico dos Pampas. Wanderley Luxemburgo estreou como Técnico do Tricolor, dos Pampas, e não venceu. Apenas empatou. Gosto, de ver e aplaudir aos – Pequenos – Vitoriosos...
4567-
Neymar, - Atração, no Amistoso do Brasil, na Suíça, contra a Bósnia, continua com Sonho e Aspiração, dos Maiores Clubes do Planeta: Real Madrid, Barcelona: Inter e Milan, de Milão; Manchester, da Inglaterra, Paris Saint Germain, e Dois Clubes Alemães, estão na Fila. O Santos, diz que Neimar, fica: Será?!” Ricardo Teixeira, - como Centro das Atenções Administrativas, do Futebol Brasileiro. Renuncia, não Renuncia, são as Especulações. As Pressões Oficiais, Nacionais e Internacional (da FIFA), são consideráveis, ao que se sabe. Vamos aguardar os Acontecimentos, e tomara que o Futebol Canarinho, não venha a pagar caro, por tudo isto... Joel Santana, e Mano Menezes, continuam apostando, no Flamengo e na Seleção, no Ronaldinho Gaúcho. Entretanto, os Preparadores Físicos, dos dois deferentes Elencos, apostam que dificilmente o Dinho, mesmo se conseguir voltar ao Auge da Forma Física, voltaria a Ser o Mesmo Genial Jogador. E Vocês? Claudio Brito, - o Titular das Transmissões= da Equipe “Mais Carnavalesca do Rádio Brasileiro”-, a da Gaúcha, de Porto Alegre. Com Seus Colegas, entrevistaram vários Atletas que desfilaram e foram destaques nas Escolas de Samba. Lars Grael (com uma Perna, Só), no Enredo da Superação, da Grande Rio, sensibilizou a Todos que assistiram, ao Vivo, ou pela TV, ao Maior Espetáculo da Terra, desde a Marquês de Sapucaí, no Rio.. Álvaro Machado, José Alberto Andrade, Lucianinho Périco, Vinícius Brito, e este Idoso – “Operário das Comunicações”- completaram a Equipe, liderada pelo Promotor Publico Jornalista, e Radialista Cláudio Brito, na Sapucaí. Várias Vezes, o HELLO BRAZIL NEWS, foi Lembrado, Reverenciado e Comentado, durante as Transmissões. Obrigado, Colegas!
8-
Paulo Barros, o Carnavalesco, da Campeã Carioca, a Unidos Tijuca, e que é Considerado como o “Mago da Avenida”, uma vez mais encantou a Todos que Assistiram os Imponentes desfiles, da Vitoriosa/2012, Escola de Samba. Imponente. Barros, foi Comissário da antiga VARIG, é um Talentoso Realizador, e já está pensando no Carnaval de 2013, enquanto Laíla, já admite Trazer à no próximo Ano, a Sua Beija Flor, de Nilópolis, com o Enredo: “Cavalos Manga-Larga!” Aguardemos. Barros gosta de Natação e Atletismo. Laila, não divulga Seu Clube do Coração, más também é um Desportista!
910
Dunga perdeu Seu Pai, na Semana que passou. Recebeu Solidariedade, de Todos os Continentes, e Agora, cicatrizada a Dor Definitiva, deverá estudar duas propostas para voltar a Treinar. Seus Familiares estão reticentes, neste particular.
- Marta, - cinco vezes a Melhor do Mundo-, está ansiosa pelas apresentações, da Seleção de Futebol Feminino, em apresentações Amistosas, prevista para Este ano, e algumas nos Estados Unidos. O Santos estuda a Renovação de Contrato, com Marta, que está sendo pretendida por Clubes Internacionais. Os Clubes Nacionais deveriam investir muito mais, no Talento Esportivo, das Meninas Brasileiras. E, as Empresas Também!
23 New England, USA
24 New England, USA
Festa de título do Flu tem taça no chão e palavrão de Deco aos fotógrafos O Fluminense não vencia a Taça Guanabara, primeiro turno do Estadual do Rio, desde 1993. E a festa começou logo após a vitória sobre o Vasco por 3 a 1, ainda no gramado do Engenhão. O palco estava montado, mas a organização deixou a desejar. A comemoração teve ares de improviso, o troféu ficou no chão e não foi entregue oficialmente ao capitão Fred. Em meio a toda a alegria, sobrou espaço para chateação de Deco com os fotógrafos. Enquanto a taça permanecia no chão, os jogadores do Fluminense recebiam as medalhas e chegavam perto da peça. Não teve a protocolar entrega de troféu a Fred. Deco estava com o cobiçado artigo quando ouviu dos fotógrafos o pedido para repassá-lo ao capitão. O meia não escondeu o descontentamento, entregou a taça na mão de um companheiro e soltou um palavrão: “vai tomar no ...”, disparou. Mesmo com a aparente desorganização, a festa continuou no gramado do Engenhão. Dentro de campo, os dois foram protagonistas da vitória do Fluminense. Fred marcou duas vezes e Deco também deixou sua marca no triunfo por 3 a 1 sobre o Vasco. E após a partida, o atacante elogiou o meia: “Deco foi um monstro e quando ele joga assim não tem jeito”. A comemoração foi além do gramado do Engenhão e se estendeu para uma churrascaria na Barra da Tijuca, zona oeste do Rio de Janeiro. Fred, Rafael Moura, Leandro Euzébio, Carleto, Diego Cavalieri e Lanzini compareceram ao local – o mesmo que havia sido reservado pelo Vasco em caso de conquista. Nomes de dirigentes cruzmaltinos escritos em papéis estavam distribuídos pelas mesas quando os tricolores chegaram. Com a conquista da Taça Guanabara, o Fluminense garantiu a presença na final do Estadual do Rio. Se repetir o desempenho na Taça Rio, o clube das Laranjeiras fatura o título por antecipação. (AE)
Deco exibe o troféu da Taça Guanabara, antes de ter que repassá-lo ao capitão Fred FOTO:DIVULGAÇÃO/HBN
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
2012/EDIÇÃO 039 2012
2011
Bellucci cai 15 posições no ranking da ATP e é o atual número 49 TÊNIS Nesta segunda-feira, Thomaz Bellucci caiu para sua pior posição no ranking mundial desde outubro de 2009. Em quadra, o agora 49º do mundo também não teve um bom dia. O brasileiro foi derrotado pelo espanhol Marcel Granollers, 28º do ranking, por 2 sets a 0, parciais de 6/4 e 6/2, e deu adeus ao ATP 500 de Acapulco, no México, logo na primeira rodada do torneio. Bellucci foi quebrado no terceiro game, mas devolveu a quebra logo em seguida para deixar o jogo 2/2. O brasileiro até cresceu no jogo, confirmou seu serviço e pressionou Granollers no sexto game. Mas, com a partida empatada em 3/3, o espanhol voltou a conseguir uma quebra para ficar em vantagem. Sem grandes dificuldades, o catalão confirmou seus saques e fechou o set em 6/4.
FOTO:EFE
Marcel Granollers seguiu dominando a partida. Thomaz Bellucci chegou a salvar um break point, mas outra vez sofreu uma quebra no terceiro game. Desta vez, o paulista não conseguiu uma resposta rápida e ainda viu a situação piorar quando o espanhol voltou a quebrar seu serviço para abrir 4/1. Com duas quebras de vantagem, o número 28 do mundo não teve trabalho para fazer 6/2 e fechar o jogo com uma vitória por 2 sets a 0. (AE)
Kobe Bryant encara a marcação de Dwyane Wade durante o Jogo das Estrelas
Neste domingo, o combinado da Conferência Oeste venceu o time do Leste por 152 a 149 no Jogo das Estrelas da NBA, disputado em Orlando. Durante a partida, Kobe Bryant Perto de definir seu futuro na IndyCar, Ru- superou Michael Jordan e se tornou o jogador bens Barrichello testou mais uma vez nesse do- que mais pontuou na história do evento. Bryant entrou em quadra com 244 pontos mingo (26) o carro da KV Racing no circuito de Infineon, em Sonoma, na Califórnia. Após ter na história da partida festiva, contra 262 de feito o último tempo do dia nesse sábado (25), Jordan. Ao marcar 27 no jogo, o ala-armador o brasileiro conseguiu melhorar sua marca e ter- do Los Angeles Lakers chegou a 271 e deixou para trás o lendário ex-jogador do Chicago minou em quarto no segundo dia. Com o tempo de 1min17s88, Rubinho Bulls, que atualmente é dono do Charlotte Boterminou atrás de EJ Viso, venezuelano da KV bcats. Vale ressaltar que Bryant começou a parque foi terceiro, mas na frente de três pilotos: Tony Kanaan, que também pode ser seu futuro tida na quarta colocação na lista. Além de companheiro na equipe de Jimmy Vasser, Ryan Jordan, ele superou também Kareem AbdulHunter Reay, da Andretti, e JR Hildebrand, da Jabbar e Oscar Robertson durante o jogo. A busca de Bryant pelo recorde pareceu Panther. (AE) motivar os adversários. No terceiro quarto, pouco antes do ala-armador superar Jordan, Dwyane Wade fez falta dura sobre o astro dos Lakers, que chegou a sangrar pelo nariz. Mas ele seguiu no jogo – que foi bem mais disputado e intenso que o Desafio das Estrelas em Ascenção, atração de sexta-feira do Fim de FOTO: MOWA PRESS Semana das Estrelas – para alcançar a marca. O jogo ficou especialmente disputado no quarto período, quando o Leste, que chegou a estar perdendo por 20 pontos, cortou a diferença para apenas um. No fim, Deron Williams ainda teve a chance de virar o jogo, mas errou seu arremesso. O rebote ficou com LeBron James, que errou o passe e entregou a bola na mão de vista uma mudança no estatuto da CBF. Teixei- Blake Griffin. O ala-pivô do Los Angeles Clira tem mandato até 2015. ppers sofreu falta e acertou um de seus lances Cotado para suceder Teixeira, Andrés livres, dando números finais à partida Sanchez nega que isso possa acontecer agoApesar do recorde de Kobe, o prêmio ra. “Tem muita gente na minha frente. Eu vejo de melhor da partida ficou com Kevin Duele bem no cargo. Lógico que com essas espe- rant. O ala do Oklahoma City Thunder deiculações fica ruim para todo mundo, inclusive xou a quadra com 36 pontos e sete rebotes para ele. O Brasil precisa de paz entre os di- e foi um dos cestinhas da partida ao lado de rigentes”, disse Andrés. (AE) LeBron James. (AE)
“Se deus quiser, ele fica”, diz Andrés sobre Ricardo Teixeira Escolhido por Ricardo Teixeira para administrar a seleção brasileira, Andrés Sanchez defendeu o patrão nesta segunda-feira, em entrevista na Suíça. O ex-presidente do Corinthians afirmou que acredita na permanência do cartola envolvido em denúncias de corrupção na entidade. “Se deus quiser, o presidente Ricardo vai ficar à frente da CBF. A Copa do Mundo está perto. Só algumas pessoas já perceberam isso”, afirmou Sanchez. Teixeira ocupa também o cargo de presidente do COL (Comitê Organizador Local da Copa de 2014). Após surgirem boatos de que o cartola deixaria a CBF, o que não foi negado por ele, a entidade convocou uma assembléia geral para esta quarta-feira. No encontro está pre-
Kobe Bryant quebra recorde histórico de Michael Jordan FOTO:AE
Próximo de definir futuro, Rubinho F.INDY melhora tempo na Indy FOTO:EFE
BASKETBALL
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 039
Publicidade
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de
Hello Brazil News
2012
25 New England, USA
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
26 PRODÍGIO 2012/EDIÇÃO 039
2011
FUTEBO
New England, USA
L
Alagoano de 13 anos repete caminho de Neymar no Real Madrid e tem Cruzeiro como plano B Há alguns meses a canhota do menino Pety chamava a atenção em vídeos na internet. Hoje, valorizada, ela está entre o Real Madrid e o Cruzeiro. Após passar por período de avaliação na Espanha, em caminho precoce parecido com o que o ídolo Neymar experimentou no começo da adolescência, o menino alagoano de 13 anos aguarda a formalização do contrato com o gigante do futebol europeu, mas tem na mão uma oportunidade em Belo Horizonte como uma espécie de plano B em seu início de trajetória. Neymar passou por estágio de avaliação no Real Madrid em 2005, quando tinha apenas 13 anos e já estava no Santos. Mas o estágio de Neymar no Real Madrid foi interrompido pelo Santos, que evitou a permanência do projeto de craque na Espanha. O então presidente Marcelo Teixeira, hoje na oposição, agiu com pressa e depositou cerca de R$ 1 milhão ao pai do
jogador para que o jovem voltasse à Vila Belmiro e estabelecesse um novo vínculo com o clube. Na época, o atacante retornou à categoria de base e passou a embolsar R$ 35 mil mensais. “O Pety passou por exames médicos com o mesmo médico que avaliou o Neymar lá. O médico até nos disse que o Neymar tinha sido o último brasileiro que passou por ele lá nas categorias de base, o último antes do Pety. São coincidências que o destino traz para nós”, afirma o agente Fifa Fabrício Zanello, que gere a carreira da promessa brasileira e que acompanhou o garoto na Espanha. Pety passou por teste de cinco dias nas categorias de base do Real Madrid, no começo de fevereiro deste ano. Inicialmente, o menino brasileiro viajou para a Espanha com a oportunidade de ser avaliado pelo Betis. No entanto, apesar da aprovação téc-
FOTO:DIVULGAÇÃO
Pety posa para foto dentro do gramado do estádio Santiago Bernabéu, em Madri nica, o clube de Sevilla comunicou à equipe que acompanhava o garoto que não tinha condições financeiras de bancar a mudança da família Dos Santos para a Europa. Neste instante, a “missão espanhola” de Pety parecia frustrada, mas logo na volta ao hotel o agente do jovem jogador recebeu um telefonema animador do Real Madrid. Responsável pela captação de talento das categorias de base do clube, Francisco “Paco” Di Gracia Muñoz recebeu indicação do Betis e convidou o menino brasileiro para sessões de avaliação na capital já na semana seguinte. Assim como no Betis, Pety também foi
aprovado pelo Real, em observação de atividade em campo no centro de treinamento conhecido como Ciudad Deportiva, no convívio com outros 200 meninos da base “merengue”, mas distante de onde trabalham as feras de José Mourinho, no mesmo local. No entanto, o clube ainda estuda a contratação do brasileiro, em razão do pacote de investimento que inclui a instalação da família e a colocação profissional do pai, Amaro dos Santos [obrigatória para que o garoto “não europeu” possa jogar na Espanha antes dos 18 anos]. A decisão, inclusive, deve passar pelo conselho de administração do Real Madrid. (AE)
2012 Luiza Almeida garante única vaga no adestramento para Londres 2012 FOTO:AE
Aumentou para 152 o número de atletas brasileiros classificados para as Olimpíadas de Londres 2012, cuja abertura será no próximo dia 27 de julho. A delegação foi ampliada graças à amazona Luiza Almeida, que neste domingo assegurou sua vaga no adestramento ao vencer, ao lado do cavalo Samba, o Grand Prix Freestyle do CDI3 de Verão, torneio realizado no Clube Hípico de Santo Amaro. Esta era única vaga individual em jogo para países da América do Sul e Central. (AE)
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de
EDIÇÃO 022
Publicidade
Brazil
2012
27
2011
New England, USA
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
Localize-SE New England, US
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de 2012
OFERTA Temos vaga para costureira profissional para costura de cortinas e trabalhos de decoração em geral. Horário integral. Experiência de corte e costura com máquinas industriais. Local de trabalho em Newton (Auburndade) local próximo a estação de trem. Falar com Regina 617.244.6158 entre 8AM e 4PM. HBN 38 Cooperativa de Mulheres Vida Verde procura coordenadora bilíngue. A Vida Verde é uma Cooperativa de mulheres que trabalham com limpeza de uma forma saudável e ecologicamente correta, combatem a exploração de housecleaners e informam a comunidade sobre o risco de produtos químicos. A coordenadora responde às solicitações de clientes, faz orçamentos, coordena reuniões da cooperativa e representa a Cooperativa frente outras entidades comunitárias. É preciso falar e escrever bem inglês e português e trabalhar bem com computador, inclusive com conhecimento de Excell, Word, email e Facebook. Trabalho em horário integral, 30-35 horas/semana, inclui noites e fins de semana ocasionais. Por favor,
envie currículo e carta de interesse para mulherbrasileira@verdeamarelo.org. HBN 38 Romeu e Julieta - Estamos contratando salgadeira e cozinheira para trabalhar em Lowell, contato 978.726.1246 - HBN32
PROCURA Limpeza de Casas – Se você precisar de help para limpar casas quintas e sextas pode ligar no 508.371.0809 – HBN 38 Mecânico – Alinhamento, Suspensão e Mecânica em Geral – Tenho 10 anos de experiência em mecânica, alinhamento e suspensão, freios – Sou um mecânico completo, preciso trabalhar e estou disponível procurando trabalho. Favor ligar 978.552.8097 – HBN 38 Procuro trabalho de mecânico tenho expeRIÊncia. favor ligar 978.552.8097 - HBN 35
GRANDE OPORTUNIDADE Restaurante no centro de Framingham para vender.
Clientela estabelecida. Espaço para 80 pessoas. 30 mil carros por dia passam na porta. Grande potencial para crescimento. O proprietário financia. Sérios interessados ligar para: Pablo Maia Realty Group Falar com Sergio (617) 943-4357 ou pelo email: fialhousa@aol.com
617.943.4357.
HBN39
EDIÇÃO 039
Empregos
Página 28
Computadores
Página 30
Imóveis
Página 30
Classificadão info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 039
New England, US
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de 2012
29
Eventos Promocionais para Crianças
simples e divertido... tudo para crianças e adolescentes
Vendas em Consignação para Crianças Vestuário (criança e adolescente) • Berços • Mobilias •Equipamentos e Carrinhos • Cadeira de Bebê • Quebra-cabeças e jogos • DVD’s • Esporte e Lazer
De 15 a 18 de Março Marlborough, MA
Solomon Pond Mall
(former Border’s Books)
Sexta-feira, 16 de Março 10:00 - 8:00 pm Sábado, 17 de Março 10:00 - 5:00 pm Domingo, 18 de Março 10:00 - 6:00 pm (muitos itens com 50% de desconto)
As Marcas Mini Boden • Abercrombie • Hanna Andersson • GAP • Gymboree Ralph Lauren • Baby Lulu • Cakewalk • Catimini • Peg Perego • Hollister • Lilly Pulitzer • Mimi & Maggie • Oilily • Petit Bateau Crewcuts • Janie & Jack • Old Navy • Pottery Barn • Talbots • Chicco MacLaren • Graco • B.O.B and many more!
Bedford • 12 A 15 Abril • Leominster • Pode 17- 20
www.consignmycloset.com
Terça-feira 21/2 a Segunda-feira 27/2/2012
New England, US
30
EDIÇÃO 038
Classificadão info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de 2012
New England, US
EDIÇÃO 039
Negócios em SOMERVILLE
VENDO COMPUTADOR POR MOTIVO DE MUDANÇA. HP com Windows XP Profissional, tela plana 15” Pentium 4 Hyper Thread Dual 3.0GHz + 3.0GHz, com WebCamera 12 Megapixel, Microssoft Office, Ecxel, Word, Powerpoint atualizado com antivírus. $ 180.00 Silvio. 617595-3339. HBN39
Negócios em LOWELL
Negócios em ABINGTON Quartos MALDEN - tenho quarto para alugar para mulheres $400 por mês. Uma vaga de estacionamento incluida e tem lavanderia na casa. Contato 857.236.8041 - HBN 32
Studio
Negócios em STOUGHTON
FRAMINGHAM – STUDIO – BROOKSIDE CONDOMÍNIO – 126 BEAVER ST. FRAMINGHAM – BEM CONSERVADO, BEM LOCALIZADO, OTIMO PREÇO, TODO RENOVADO, ESTACIONAMENTO. LIGUE PARA SABER MAIS DETALHES 617.264.4554 – HBN 38
PROCURANDO POR APARTAMENTO OU CASA PARA ALUGAR EM FRAMINGHAM?
Fácil. Extremamente fácil.
Ligue para Pablo Maia Realty Group e fale com Sergio no tel: (617) 943-4357 ou pelo email fialhousa@aol.com Temos espaços comerciais e escritórios para alugar. Também posso te ajudar caso queira comprar ou vender seu imóvel. HBN39
Profissionais LIBERAIS
CERA PARA DEPILAÇÃO - VENDO CERA PARA DEPILAÇÃO - CAIXA FECHADA A $8.50 CADA - 781 521 2967 - HBN35
Profissionais VOLANTES
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 039
Publicidade
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de
Hello Brazil News
2012
31 New England, USA
32 New England, US
Hello Brazil News info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
Terça-feira 28/2 a Segunda-feira 5/3 de 2012
EDIÇÃO 039