Hello Brazil News JORNALISMO DE OPINIÃO EM SINTONIA COM A COMUNIDADE!
New England, US
Terça-feira 6/3, a Segunda-feira 12/3/2012
www.hellobrazilnews.com
Ipanema Moving
Justiça manda prender donos FOTOS:PAULO MONAUER/HBN
Otair Junior e Anderson de Oliveira presidente e vice na mira da justiça em MA. Não pagaram acordo judicial no Small Claim de $1,500.00 em East Boston e agora tem voz de prisão anunciada. Páginas 6 e 8
Hello Brazil tem nova colunista:
Eliane B. Basile - Página 4
Sacolão Econômico: Stoughton, Framingham e Marlborough
Páginas 7, 13 e 25
DA PRISÃO
Prisioneira de Framingham atualizava facebook da cadeia
Página 10
IMIGRAÇÃO
ICE prende 40 em Connecticut
Página 11
Edição 040
02 Expediente Hello Brazil News 107 Medford St #3 Malden, MA 02148 - USA Office: 617.593.1828 Fax: 781.605.2253 Email: info@hellobrazilnews.com Webside: www.hellobrazilnews.com Facebook: Hello Brazil News PUBLISHER, EDITOR CHIEF Paulo Monauer pmonauer@hellobrazilnews.com EXECUTIVE OF MARKETING Monick Freitas 617.202.1045 monick@hellobrazilnews.com GRAPHIC DESIGNER Nanie Rocha Melo mmcomunicacaovisual@hotmail.com HEAD OF HUMAN RESOURCES Karolina K. Monauer Karolinaklegues@yahoo.com SALES TEAM Paulo Monauer 617.593.1828 pmonauer@hellobrazilnews.com David Junio de Souza 857.615.1081 info@hellobrazilnews.com COLUMNISTS Eldio Macedo eldiomacedo@yahoo.com.br Edel Holz edelholz2004@yahoo.com Helena Martin helena03@yahoo.com Monick Freitas monick@hellobrazilnews.com Helenita Morais helenitamorais@live.com Tatiana Caudill tatycaudill@gmail.com CIRCULATION Frequency Weekly, every Tuesday CIRCULATION STATE Massachusetts - USA AFFILIATE: ABI-Inter Associação Brasileira Internacional
GENERAL INFORMATION
Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or publishers. Jornal Hello Brazil News has no responsability for their contents. Os artigos assinados, colunas ou cartas publicadas são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Jornal Hello Brazil News não é responsável pelos conteúdos dos mesmos.
www.hellobrazilnews.com
Editorial pmonauer@hellobrazilnews.com
New England, US
Terça-feira 6/3, a Segunda-feira 12/3/2012
EDIÇÃO 040
ABI- Inter - Press Award 2012 Outro dia escutei de um novo dono de jornal local que a ABI - Inter (Associação Brasileira de Imprensa Internacional) não serve para nada, não ajuda em nada, desdenhou da associação, sem ao menos ter participado em uma de suas assembléias. Sou membro fundador desta associação e o seu primeiro tesoureiro. Quem não quer conhecê-la e vê-la funcionando na sua plenitude é por que no mínimo pensa pequeno e é um aventureiro do ramo da mídia, está de passagem por este ‘businness’. Associação de profissionais e empresários de imprensa é salutar em qualquer dose: plena, mínima ou mesmo que seja inoperante. Por que para qualquer destas classificações ela vai depender ou refletir os seus associados. Acho que hoje apesar dos esforços temos uma associação com o básico funcionando e ainda temos muito a crescer. Hoje tem um grupo de mais ou menos 10 a 12 empresários donos de jornais brasileiros aqui nos USA que lutam e criam alternativas para que a ABI - Inter prospere. Estes são os esteios da casa. O maior problema é recursos financeiros e homens dispostos a doar seu talento e dinheiro para fazê-la avançar mais do que avançou até aqui. A ABI - Inter tem mais de 200 profissionais associados, definitivamente está crescendo. Tem um excelente presidente em fim de gestão Zigomar Vuelma, com direito a reeleição, proprietário do jornal Gazeta News da Flórida, sou
um torcedor para que ele fique mais 2 anos no cargo, e se depender do meu voto ele permanece, a ABI - Inter prosperou muito em suas mãos. Como de costume nos dias 1 a 5 de maio teremos o tradicional grande encontro das mídias brasileiras internacionais na Flórida, como sempre há mais de 11 anos ciceroneada pelo incansável e batalhador Carlos Borges, um dos mentores e fundadores da ABI - Inter. Com certeza muitas mídias e profissionais que não associados a ABI - Inter vão concorrer a algum premio, como sempre. Contudo às vezes até é possível que ganhe algum, como acontece todos os anos, mas como se sente alguém que participa de uma festa, ganha um prêmio e nem a casa pertence? Entretanto às vezes estas mídias ou profissionais que buscam o ‘glamour da premiação’ desconhecem ou se fazem de desentendidos que este é um convide democrático para que eles se tornem um membro da ABI também, afinal a ABI - Inter é bem democrática. O pior é que muitos deles nem de longe conseguem ver tal sinalização. O melhor deste ano, além do concorrido ‘glamour da estatueta’, é ouvir e participar da palestra de um dos celebres homens da mídia no Brasil e no mundo, Sergio Rego Monteiro, que volta ao Press Award depois de cinco anos em dos seus painéis. Já tive o prazer de ouvir e aprender com este profissional em 3 oportunidades, todas elas em anos
anteriores no Press Award. Sergio é um show de conhecimento em jornais de grande circulação e comunitários. Já trabalhou no antigo JB, O Globo, Estadão e em vários jornais Europeus e Americanos. O homem realmente sabe o que fala. Sábio é aquele que houve e pratica seus conselhos. Imperdível! A tristeza fica por conta da nossa mídia local, que até ontem só tinha dois associados em MA na ABI - Inter, o Hello Brazil News e o The Brazilian Jornal. Digo até ontem porque o Presidente da ABI - Inter Zigomar veio ontem dia 06, a MA para associar ou tornar um filiado da ABI - Inter o jornal Brazilian Times (seja bem vindo). No nosso estado somos agora três sócios. É importante salientar que a ABI - Inter está acima de interesses pessoais, brigas comerciais, fofocas. A ABI não buscar unificar nada e nem jornais, profissionais ou criar uma linha editorial única para imprensa, ela respeita a todos, e conhece seus limites como associação, mas busca sim dar suporte, conceder mais profissionalismo e desenvolvimento em nosso meio e treinamento individual a cada associado. A ABI - Inter e um campo neutro para o dialogo e conversações das mídias e profissionais que vivem da mesma por um bem maior e que procura o reconhecimento do trabalho de cada um como um todo. Boa semana! Paulo Monauer
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 040
Publicidade
Hello 03.indd 1
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de
Hello Brazil News
2012
03 New England, USA
05/03/2012 09:15:32
Local 04 New England, USA
EBENAION@bentley.edu
Cultura Brasil -
Eliani Benaion Basile, Ph. D.
A beleza da cultura brasileira dentro e fora do Brasil Uma das coisas mais bonitas sobre a cultura brasileira é que em qualquer lugar do mundo que você encontre e converse rapidamente com um (a) brasileiro (a), sempre há a possibilidade de ouvirse um “vai com Deus” ou “se Deus quiser” dentro da conversa. Estas expressões, que estão tão arraigadas em nosso vocabulário e em nossas vidas, são usadas em conversas formais, informais e por pessoas de todas as idades e classes sociais. Aparecem em todos os ambientes e são usadas livremente entre pessoas que mal se conhecem. A primeira vez que fui a um restaurante brasileiro no centro de Woburn, aqui em Massachusetts, ao sentir um cheiro de churrasco muito bom, falei: “Poxa, que cheiro bom”. O dono do restaurante respondeu com um sorriso: “Com a graca de Deus”. O resultado desta pequena interação foi, para mim, uma simpatia imediata. O mesmo acontece toda vez que eu vou a uma loja de produtos brasileiros ( qualquer uma delas!) e converso com as meninas que trabalham nelas. Nunca saio sem um “Vai com Deus”. Estas expressões não somente demonstram o perfil re-
ligioso que marca o povo brasileiro de um modo geral, mas vão além das fronteiras do nosso país. Transformaram-se em expressões culturais que nos identifcam e nos aproximam. São expressões de carinho e que nos dão aquela sensação boa de fé e amizade. Sempre digo aos meus alunos (americanos, hispanos e de várias outras partes do mundo) no final das aulas : “Vão com Deus”. E a resposta? “Vai com Deus também, professora”. Bom, vou ficando por aqui e volto na semana que vem, se Deus quiser!
www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 040
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de
2012 info@hellobrazilnews.com
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 040
Publicidade
Hello 05.indd 1
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de
Hello Brazil News
2012
05 New England, USA
05/03/2012 09:28:10
Local 06
www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 040
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de
2012 info@hellobrazilnews.com
New England, USA
Ipanema Moving em plena erupção Dono está com voz de prisão em MA Dono da Ipanema Moving ignora o poder judiciário de Massachusetts, e não cumpre sentença homologada no tribunal de pequenas causas o ‘Small Claim’ em East Boston. Resultado; o juiz autorizou a prisão do mesmo para ser apresentado a corte e pagar a sentença de $1,500.00, conforme firmou em acordo naquele tribunal.
O caso
Uma cliente da Ipanema Moving moradora de East Boston entrou com uma ação na corte de pequenas causas Small Claim em 08/09/2011 na corte de East Boston, requerendo $3,600.00 de indenização de uma caixa envaida ao Brazil em 23 de março de 2010. A caixa nunca chegou ao seu FOTO:PAULO MONAUER/HBN
destino. Em 10 de abril de 2011, houve uma audiência de conciliação, onde o representante presente na audiência da Ipanema Moving fechou um acordo judicial com a cliente reduzindo o montante solicitado para $1,500.00. Assinaram os documentos oficias do acordo na corte e a Ipanema Moving ficou de enviar o cheque pelo correio em 30 dias uma vez que a sede é em Newark, NJ. Passados os 30
dias o cheque não foi enviado. A cliente ligou para Ipanema solicitando o pagamento e foi atendida pela Gabriela Custódio, que diz cuidar do departamento financeiro da empresa. Gabriela tentou renegociar a divida, de $1,500.00 para $250.00 dólares, depois aumentou para $500.00 e finalmente para $750.00, como se isso fosse possível uma vez que o juiz já deu a sentença para empresa pagar $1,500.00. Como não recebeu o dinheiro do acordo ela voltou a Corte e o Juiz deu a ela uma ordem de prisão para o proprietário da Ipanema, ou a pessoa responsável pelos pagamentos em questão. Diante do ocorrido esta cliente da Ipanema Moving e leitora do Hello Brazil News procurou nossa redação para ajudá-la neste impasse, já com a ordem de prisão em mãos, a esta altura a cliente já estava pensando em aceitar os $750.00 oferecidos pela Ipanema, mas não o fez. A redação do Hello entrou em contato com a Gabriela Custodio, funcionária da Ipanema e solicitou que ela pagasse a cliente. Na ocasião a nossa redação ofereceu a Gabriela sigilo do caso se a Ipanema pagasse a cliente, o Hello se comprometeria de não divulgar ou publicar o fato, e que nosso contato interferindo no caso só tinha intenção que a cliente recebesse o que foi firmado em acordo. Nesta ocasião o Hello também informou a Gabriela que o cliente tinha uma ordem de prisão para o dono da Ipanema, visivelmente Gabriela não acreditou. Logo a seguir Gabriela perguntou
se o Hello ganharia uma comissão da cliente caso ela recebesse os seus $1,500.00. Prontamente informações que não trabalhamos por dinheiro ou comissões o nosso objetivo é exclusivo de ajudar a nossa comunidade a resolver seus problemas, e que não estávamos interessados em fazer nenhuma ‘caça as bruxas’ ou coisa do gênero, tanto que demos a nossa palavra que não iríamos publicar nada se a cliente recebesse o valor acordado firmado em juízo. Nada comoveu a Ipanema Moving e sua funcionária, ambos brincam e desafiam a justiça americana. Hoje já faz duas semanas do primeiro contato do Hello com a Ipanema intermediando o caso e nada está resolvido. Devido ao silencio da Ipanema Moving não vimos outra solução a não ser tornar o caso publico nas paginas do Hello. Continua na página 8
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 040
Publicidade
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de
Hello Brazil News
2012
07 New England, USA
Local 08
www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 040
New England, USA
FOTO:PAULO MONAUER/HBN
Continuação da página 6
A cliente tem uma ordem de prisão para o dono da Ipanema Moving que vence em 12 de janeiro de 2013. Ou seja, a cliente vai contratar um oficial de justiça para ir NJ e prender o dono da transportadora e trazê-lo algemado até a presença do juiz. A única razão que a cliente ainda não o fez é por que pediu para Hello divulgar a informação, por que caso tenha mais alguma pessoa nesta mesma situação dela com ordem de prisão para o dono da Ipanema, ela pede para entre em contato com o Hello Brazil News, por que quando o oficial de efetuar a prisão deste empresário em Newark, NJ ele poderá otimizar a prisão e levá-lo para outras cortes que ele também menosprezou. ‘Não vou mais procurar a Ipanema e não aceito menos do que os $1,500.00 que eles me devem. Quero ter o prazer de fornecer a vocês do Hello nos próximos dias uma foto de uma dos empresários donos ou diretores da Ipanema Moving algemado sendo conduzido à corte de East Boston, para selar de vez com esta a impunidade. Eles acham que nossa
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de
2012 info@hellobrazilnews.com
comunidade é trouxa, burra e por que alguns de nós somos ilegais e não falamos inglês muito bem, vamos ficar com medo de procurar os seus direitos na cortes americanas. Pode acreditar isso é coisa do passado’, disse a cliente ao Hello que prefere manter seu nome no anonimato no momento. ‘Estes são os diretores da Ipanema Moving e tenho endereço da casa deles caso o oficial de justiça não encontre nenhum deles na empresa um vai me pagar’, disse EMV cliente da Ipanema Moving que vai pagar um oficial de justiça do seu bolso para executar a prisão.
PRESIDENTE Da Ipanema Moving JUNIOR,OTAIR Endereço: .....NJ VICE PRESIDENTE DE OLIVEIRA,ANDERSON Endereço:.....NJ GENERAL PARTNER FONSECA, REGINALDO Endereço:.....NJ MEMBER TUYA,JORGE Endereço: .....FL HBN – NOTÍCIAS
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 040
Publicidade
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de
Hello Brazil News
2012
09 New England, USA
Local 10
www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 040
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de
2012 info@hellobrazilnews.com
Prisão feminina de Framingham apresenta fragilidades New England, USA
Mãe descobre que a assassina de seu filho mesmo presa, atualiza o Facebook FOTOS:DIVULGAÇÃO
Um caso curioso chamou a atenção de parte da população de Boston, em MA. Gizelle Miranda, mãe de uma criança assassinada por uma mulher chamada Natalie Rodriguez, descobriu que, apesar de ter sido condenada à prisão perpétua, ela vem tendo constante acesso à Internet. Inclusive, ela estaria atualizando o seu perfil no Facebook nos últimos dias. A denúncia de Gizelle, além de chocante por todo o lado emocional, também põe em xeque a fiscalização dos presos nas cadeias norte-americanas. Afinal, é proibido por lei que eles tenham acesso à grande rede ou possuam smartphones com conexão 3G. A conta foi criada pela assassina em dezembro de 2011 e chegou a ter cerca de 30 fotos – uma delas em uma festa de aniversário na sua cela na prisão de Framingham. No entanto, após as de-
núncias, foram tiradas do ar. O assassinato aconteceu em 2002. Natalie era considerada uma irmã por Gizelle, porém tinha temperamento forte e após uma briga acabou sendo expulsa do apartamento que as duas dividiam. A maneira que ela encontrou para se vingar da antiga amiga foi sequestrar Xavier, de apenas oito meses. Ela costumava bater no menino, causando danos letais à coluna do bebê. Chateada, a mãe da criança ainda não entende como seu filho foi assassinado e, menos ainda, como Natalie vem tendo regalias na prisão. “Ainda não sei por que ela fez isso comigo. Procuro explicações até hoje. Ainda sofro muito, machuca saber disso tudo”, disse Miranda, em entrevista ao canal Fox News nos Estados Unidos. HBN – Notícias
Fotos no perfil do Facebook da assassina tiradas de dentro da prisão Gizelle Miranda, a mãe da vítima
www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 040
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de
2012 info@hellobrazilnews.com
Local 11 A operação, batizada de New England, USA “Ameaça Contra a Comunidade” (Threats Against the Community) foi iniciada em 24 de fevereiro e culminou com 40 prisões
Batidas do ICE prendem brasileiros em Connecticut FOTO:DIVULGAÇÃO/HBN
Durante uma operação que durou 4 dias em Connecticut, que terminou na segunda-feira (27), agentes do Departamento de Imigração (ICE) prenderam 40 estrangeiros com antecedentes criminais. Outro indivíduo, que possuía ordens de prisão em New York e Texas. A operação, batizada de “Ameaça Contra a Comunidade” (Threats Against the Community) foi iniciada em 24 de fevereiro. Inicialmente, 40 detidos apresentavam antecedentes criminais, incluindo 18 estrangeiros com múltiplas condenações por crimes como agressão física de menores, abuso sexual, posse e venda de drogas perigosas, dirigir intoxicado e estelionato. “Os resultados dessa operação enfatiza o compromisso do órgão com a segurança pública”, disse Dorothy Herrera Niles, diretora da filial de Boston, responsável pela jurisdição da Nova Inglaterra. “Em decorrência de nosso esforço contínuo e atuação em conjunto, juntamente com nossos parceiros municipais, estaduais e federais, existem
menos criminosos em nossas vizinhanças”. As prisões ocorreram nas seguintes localidades: Connecticut: Bridgeport, Danbury, Darien, Derby, East Hartford, Hamden, Hartford, Meriden, Naugatuck, New Britain, New Haven, New London, Shelton, Stamford, Stratford, Trumbull, Waterbury e Willimantic. Entre os detidos, 33 são homens e 7 mulheres naturais de: 1 da Bósnia, 2 do Brasil, 1 do Canadá, 1 da Colômbia, 5 da República Dominicana, 1 de El Salvador, 1 da Inglaterra, 1 da Guatemala, 1 da Guiana, 1 do Haiti, 1 de Honduras, 17 da Jamaica, 2 do México, 1 de Montserrat, 2 do Peru, 1 das Filipinas, 3 da Polônia, 1 de Portugal, 1 da Rússia e 1 da Tanzânia. As idades dos detidos variam entre 21 a 57 anos. Os 40 presos foram presos por violações das leis migratórias e, portanto, aguardam o processo de deportação. HBN Notícias NBC Connecticut
Local 12 FOTO:REUTERS/HBN
New England, USA
Bebê canguru sai da bolsa e faz carinho na mamãe
Por mais dois meses, a única fonte de alimento do carinhoso bebê canguru será o leite da fêmea Skippy, sua mãe Animalzinho, de cerca de seis meses de vida, ainda permanecerá um tempo com a fêmea
ZOO Boston Você sabia que filhotes de cangurus são conhecidos como Joey? Pois um desses bebezinhos, de aproximadamente seis meses de vida, surpreendeu a mamãe, chamada Skippy (de seis anos) ao pôr a cabeça para fora da bolsa e lhe dar um beijo carinhoso. Os cangurus nascem após um curto período de gestação de 30 a 35 dias -, mas são tão
pequenininhos quando vêm ao mundo que permanecem por volta de um ano dentro da bolsa marsupial (na região abdominal das fêmeas) para se desenvolverem de maneira segura e saudável. Só depois de 190 dias de vida é que esses animaizinhos começam a sair da bolsa. Mas, até completarem oito meses de vida, se alimentam basicamente de
leite materno. Depois disso, começam a ingerir alimentos sólidos, no entanto, ainda dependem da amamentação. Ainda não se sabe qual é o sexo do bebê canguru da foto acima. Só depois que ele abandonar completamente a bolsa materna será possível analisá-lo de perto e descobrir. HBN – Notícias - Reuters
www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 040
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de
2012 info@hellobrazilnews.com
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 040
Publicidade
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de
2012
13
2011
New England, USA
14 New England, USA
Hello 14.indd 1
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de
2012
Hello Brazil News
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 040
Publicidade
05/03/2012 09:48:49
ComunidadeVip Caderno de variedades e entretenimento diferenciado totalmente direcionado para a comunidade brasileira
Whitney Houston
New England, US
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de
2012
emplaca três álbuns e bate recorde Cantora se tornou a primeira mulher a conseguir a façanha no ranking da Billboard
As vendas das músicas de Whitney Houston após a morte da cantora aumentaram a ponto de garantir um recorde inédito na parada Billboard 200, dos Estados Unidos. Ela se tornou a primeira mulher a emplacar três álbuns entre as dez primeiras posições simultaneamente. Em segundo lugar, está Whitney: The Greatest Hits, com 174 mil cópias. Em sexto lugar aparece a trilha sonora do filme O Guarda-Costas, com 47 mil unidades vendidas. Whitney Houston ganhou o nono lugar, com 30 mil cópias. Outros materiais da famosa aparecem em diversas posições do ranking. Desde 1968 um artista não conseguia tal feito. A última conquista havia ficado para a dupla Simon & Garfunkel, que chegou ao primeiro, segundo e décimo lugar da parada.
Demi Moore é clicada pela primeira vez após reabilitação Demi Moore foi clicada pela primeira vez após ser internada em uma clínica de reabilitação ao desembarcar, na noite deste domingo, 4, no aeroporto de Los Angeles. A atriz, que foi hospitalizada no dia 23 de janeiro para se tratar, segundo sua assessoria, de uma crise de estresse e exaustão, teria passado uma temporada de descanso na ilha de Turcos e Caicos, segundo o
VOGUE E TENDENCIAS
Tendência de Moda - Estampa Floral Página 16
site TMZ, responsável pelo flagra. Nas fotos publicadas pelo site, Demi aparece de shortinho e camisa soltinha e de manga comprida, não dando para ver se ela ganhou um pouco mais de peso após o tratamento. Ao descer do jatinho particular, ela recebeu um abração de uma mulher que não foi identificada.
MAGIC CLICK Parabéns Kauan Página 15
EEdição dição 040
Taylor Swift estaria namorando Tim Tebow Taylor Swift estaria namorando Tim Tebow, o jogador do time de futebol americano Denver Broncos que virou febre nos Estados Unidos após ter sua famosa pose imitada por diferentes personalidades e revelar que é virgem, pretendendo apenas fazer sexo após o casamento. De acordo com o site da revista “People”, a dupla foi vista após um jantar em Century City, Califórnia, na noite passada. Procurados pela publicação, os representantes de Taylor e Tim não quiseram comentar o assunto.
F OTO HELLO NEWS
Monick em dose tripla Página 19
16 DOTEMPO Estação
Inverno Março Quarta, 7
MAX.:13° MIN.:7° PA R C .
NUBLADO
Quinta, 8 MAX.:16° MIN.:4° PA R C .
EDIÇÃO 040
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
New England, USA
PREV SAO
ogue V & Tendencias
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de 2012
Helena Martin Há 5 anos em Cambridge - MA - USA Administradora de empresas por profissão e amante das artes por opção. Blog: http://thehoneyflowergirl.blogspot.com/
Tendência de Moda Primavera 2012 – Estampa Floral
NUBLADO
Sexta, 9 MAX.:10° MIN.:1° PA R C .
NUBLADO
Sábado, 10 MAX.:9° MIN.:0° PA R C .
NUBLADO
Domingo, 11 MAX.:7° MIN.:5° PA R C .
NUBLADO
Segunda, 12 MAX.:9° MIN.:2°
C H U V O S O
Terça, 13 MAX.:8° M I N. : - 1 ° PA R C .
NUBLADO
A cada estação novas tendências e outras nem tão novas, são apresentadas pelos estilistas do mundo todo. Nesta primavera uma tendência que apareceu em vários desfiles de moda foi à estampa floral. Um visual bem retro inspirado na moda dos anos 90. O floral nesta temporada vem estampando além dos tradicionais vestidos, também calças, casacos e blusas, que podem ser usados em conjunto. Mas para aquelas que não se sentirem preparadas para tamanha extravagância podem optar por usar uma peça de cada vez. E voce gostou da tendência floral?
Helena Martin
HORÓSCOPO No setor profissional vão surgir alguns imprevistos que podem atrasar a conclusão dos trabaÁries 21/3 a 20/4) lhos, mas tudo vai se resolver. Economicamente prepare-se para uma despesa com a qual não estava contando. Na saúde tenha cuidado com pequenos acidentes. No setor profissional saberá dar a resposta adequada em todas as situações que tendem a ocorrer, vai melhorar a sua posição, mas é Touro (21/4 a 20/5) hora de fazer mais e não perder oportunidades que podem surgir. Economicamente terá uma semana de muitos gastos que deve tentar controlar. No setor profissional terá de fazer um esforço para fazer face ao excesso de trabalho, mas no final Gemeos (21/5 a 20/6) vai conseguir e ficará feliz com o resultado final. A sua situação economica estará estável. Na saúde tente fazer algum exercício físico. No setor profissional tudo vai decorrer sem grandes alterações, há que respeitar o rumo Câncer (21/6 a 20/7) natural dos acontecimentos. Economicamente tem tendência a alguns gastos desnecessários. Na saúde deve tomar mais atenção à sua alimentação. No setor profissional a sorte estará do seu lado, terá ao seu dispor todos os meios que neLeão (21/7 a 22/8) cessita para que tudo corra bem. Os seus colegas e superiores vão valorizar o seu trabalho. Economicamente se fizer algum negócio peça garantias e tudo por escrito. Na saúde só deve tomar medicamentos se estes forem receitados por um médico. No setor profissional vai sentirse muito entusiasmado, terá de fazer algumas deslocações que permitirão conviver com outras Virgem (23/8 a 22/9) pessoas e trocar experiências quebrando assim com a rotina. Economicamente tente racionalizar os seus gastos. Na saúde poderá ter alguns problemas de garganta. No setor profissional aproveite as oportunidades que são dadas para efetuar algumas alterações que são necessárias no Libra (23/9 a 22/10) seu meio profissional. Invista e dê asas à sua criatividade e imaginação. Economicamente poderá ter alguns gastos com os seus familiares. Na saúde cuida da sua alimentação que deve ser variada. No setor profissional podem fazer uma proposta financeiramente mais vantajosa, mas a resposta final está dentro de Escorpião você, pense, reflita e tenha (23/10 a 21/11) atenção ao que é mais seguro. Economicamente terá algumas melhorias financeiras. Na saúde cuide da sua pele. No setor profissional deve saber estabelecer limites para que possa responder com Sagitário (22/11 a 21/12) eficácia a todas as solicitações, não tente fazer mais do que pode já que só se sentirá satisfeito caso faça bem aquilo a que se propôs fazer. Na saúde terá dificuldades em dormir devido à agitação do dia a dia. No setor profissional terá algumas dificuldades logo no início da semana, mas não deve desistir das suas intenções, Capricórnio (22/12 a 20/1 quanto mais organizado estiver mais fácil será. Economicamente pode fazer alguns investimentos. Na saúde tente dar mais descanso ao seu corpo. No setor profissional terá muito trabalho, mas ao mesmo tempo vai sentir-se feliz Aquário (21/1 a 19/2) por fazer o que gosta e acima de tudo passará a contar com mais certezas. Economicamente poderá fazer alguns gastos pessoais. Na saúde seria bom fazer natação. No setor profissional prevê-se uma semana estável e sólida, Peixes tudo correrá dentro dos seus (20/2 a 20/3) planos. Terá de fazer algumas análises e deve contar com a opinião dos outros. Economicamente pode fazer investimentos. Na saúde evite passar muitas horas de pé.
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 040
Publicidade
Hello 17.indd 1
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de
Hello Brazil News
2012
17 New England, USA
05/03/2012 09:57:34
18 New England, USA
Magic click
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de
NOVELAS Pedro dá um soco no rapaz que segura Alice e ele sai correndo. Carla mostra que sabe se defender e se defende de um homem que a abordava. Diego diz a Roberta que precisa conversar com Pilar. Roberta argumenta que é melhor que Pilar não saiba que ele a desmascarou. Diego concorda em jogar com Pilar. Marcelo diz a Artur que Vitória pode ter voltado a usar drogas. QUINTA, 8
Os alunos reclamam do desaparecimento de seus objetos pessoais. Luiza afirma que não tem culpa. Cilene determina que os alunos enumerem os itens perdidos e não voltem para os quartos até que estes tenham sido revistados. Alice suspeita que Pilar tenha pego seu caderno. Pilar questiona Binho sobre o sumiço dos objetos, mas ele garante não ser responsável. SEXTA, 9
Pedro e Binho brigam. Vicente tenta separálos, sem sucesso. Diego e Tomás conseguem apartar a briga. Roberta suspeita que Pilar falou a verdade sobre o envolvimento de Binho no sumiço de Pedro porque estava metida na armação. Raul pressiona Beth para saber a verdade e ela afirma que tudo o que faz é pelo bem dos filhos.
EDIÇÃO 040
FotoHelloNews
RESUMO DAS
QUARTA, 7
2012
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
A emoção da sua linda festa e alegria de compartilhar momentos importantes de sua vida, aqui no Hello Brazill News, sob as lentes de Helenita Morais, H.A.M.K. Photo e Video Productions....781-408-9196. helenitamorais@live.com
n a u a K s n é b a r Pa
QUARTA, 7 Iara propõe uma solução para impedir que o Covil do Bagre seja destruído. Claudia visita Rubinho e tenta descobrir se o ex-marido tramou com Lucena e Henrique a sua separação de Vicente. Maruschka diz a Odessa que não pretende fazer nada contra Marisol e fingirá que não sabe de nada. QUINTA, 8
Vicente se recusa a fazer tratamento com o Doutor Nebarian. Joselito diz a Iara que ela precisa resolver o problema do Covil do Bagre. Olga avisa Estela que vai visitar Otília. Grace Kelly é recebida com desdém por Alana e Francisca na Comprare. Claudia desabafa com sua cliente. Grace Kelly fala sobre Diva e Maruschka demonstra interesse em conhecê-la SEXTA, 9
Vicente conta para a mãe que decidiu fazer o tratamento. Camila diz para Claudia que não sabe se gostaria de voltar a ser mulher de Ricardo. Felizardo flagra uma reunião da nova confecção de Agenor e Raíssa e expulsa os filhos de casa. Amália aconselha Claudia a dar um tempo para Vicente. Rubinho é gentil com Claudia. SÁBADO, 10
Adriele e Patrício celebraram juntos aos amigos e familiares o primeiro aninho do filho Kauan... PARABÉNS KAUAN... QUE JESUS TE ABENÇOE PODEROSAMENTE...
Henrique ameaça se vingar de Vera e Ricardo por ter sido afastado da Procuradoria. Brites encontra Raíssa no quarto com Sebastião e expulsa a nora de sua casa. Ricardo discute com Camila. Juliana alerta Raul que a polícia francesa encontrou provas contra Estela e vai pedir a sua extradição. Raimundinha ameaça denunciar Damiana no dia de seu casamento com Valério.
QUARTA, 7
QUARTA, 7 Francisco tenta convencer Patrícia a ficar. Ela dá a entender que precisa viver outro relacionamento, deixando o milionário perturbado. Ele tenta disfarçar, mas Patrícia percebe. O diálogo é impedido por Miguel, que começa a chorar alto. Welligton não tem coragem de encarar Carlos. O milionário o agarra pela roupa e começa a gritar, exigindo que Welligton fale se realmente se drogou. QUINTA, 8
O médico explica que muitas pessoas enfrentam complicações após cirurgias feitas na Bolívia, já que os cuidados necessários não são tomados. Severino se irrita com Valdisnei e pergunta se ele sabia sobre a lipoaspiração de Margarida. O garçom confirma, mas diz que só ficou sabendo de tudo quando descobriu que a milionária estava usando enchimento. SEXTA, 9
Welligton decide fugir. Carlos aparece na sala e corre para alcançar o filho. Na portaria do prédio, José, Marizete, Marta e Fabinho se preparam para iniciar as buscas por pistas sobre o paradeiro de Regina. Welligton encontra o grupo e rouba a bolsa de Marizete. José e Fabinho correm para capturar o jogador. Na perseguição, o personal stylist cai, mas José continua correndo.
Griselda conta para o delegado Paredes tudo o que Ferdinand fez contra sua família a mando de Tereza Cristina. Álvaro anuncia um concurso do quiosque e Alberto ameaça terminar com Jackelaine se ela participar. Tereza Cristina fala para Ferdinand que só lhe dará dinheiro depois que ele assassinar Griselda. Enzo ajuda Pereirinha a consertar seu barco. Carolina e Fábio fazem as pazes. QUINTA, 8
Griselda diz a Quinzé que ele se arrependerá por destratar Teodora. Henrique avisa a Danielle que Celina levou Pedro Jorge até a “Fio Carioca”. Paulo conversa com Pedro Jorge. Íris e Alice tentam roubar Tereza Cristina, mas são flagradas por Crô. Paulo tenta convencer Esther a deixar Pedro Jorge conhecer Vitória. SEXTA, 9
A mulher confessa que foi Ferdinand quem a mandou seduzir Quinzé. Crô vê a ligação de Ferdinand no celular de Tereza Cristina. Tereza Cristina recebe muitos dólares da casa de câmbio e os guarda em seu cofre. Juan Guilherme pede para Chiara contar a verdade sobre sua doença para Fábio. Celina orienta Beatriz a fazer a declaração que combinaram sobre o julgamento de Danielle. SÁBADO, 10
Renê luta com Tereza Cristina e acaba se ferindo. Griselda vê Renê baleado e o leva para sua casa. Crô dispensa o convite de Celeste para jantar e Baltazar o critica. Danielle não aceita que Enzo lhe dê dinheiro. Esther pensa em Paulo. Tereza Cristina tenta explicar para Álvaro como baleou Renê. Íris e Alice se escondem no quarto de Patrícia.
EDIÇÃO 040
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de 2012
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
FotoHelloNews FotoHello Foto Hello Priscila
M a r t h a’ s V i n e ya r d
l9
Feliz o i r á s e v i An a r d n a x Ale
Com Monick Quer aparecer no Hello, vou até você: 617.202.1045
monick@hellobrazilnews.com
A festa aconteceu em Malden, MA
Feliz Anivesário Eliane
20 New England, USA
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de
2012
Hello Brazil News
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 040
Publicidade
New England, US
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de 2012
EDIÇÃO 040
Na última fase de obras, Mineirão deve ficar pronto em dezembro Caso o prazo não seja cumprido, a empresa privada que cuida da reforma terá que pagar R$ 100 mil por dia de atraso
O estádio do Mineirão, um dos palcos da Copa do Mundo de 2014, está na terceira e última etapa das obras de modernização e deverá ser entregue no dia 21 de dezembro de 2012, conforme divulgou a Secopa (Secretaria de Estado Extraordinária da Copa
Eldio Claudia Raia segundo dizem é torcedora do Fluminense FOTO:DIVULGAÇÃO/HBN
Renato tem alteração em exame cardiológico e não enfrenta o Emelec O Flamengo coleciona problemas para a partida desta quintafeira, às 19h30, contra o Emelec, do Equador, pela segunda rodada da fase de grupos da Libertadores. O mais recente é também, ao que parece, o mais grave. Renato Abreu apresentou uma alteração em exame cardiológico de rotina FOTO:AE
Comissão técnica decide impedir participação do atacante no confronto diante do Nacional para que ele aprimore a condição física
e está fora dos treinos pelo menos até o resultado de uma bateria de exames que fará nesta semana. A alteração se manifestou no teste ergométrico realizado nesta segundafeira pelo jogador. Além dele, o time tem outros três desfalques certos para o confronto: Felipe, Aírton e Willians. (AE)
PÁGINA 23
do Mundo). Essa fase é feita por meio de uma parceria público-privada e, no contrato entre o Governo e o parceiro privado, a Minas Arena, caso a obra não esteja concluída até a data limite, será cobrada uma multa é de R$ 100 mil por dia de atraso. (AE)
BASKETBALL Ala do Celtics garante: “Nós vamos ganhar o título” PÁGINA 26
FOTO:AE
Meia do Fla não tem ainda previsão de retorno e é mais um na lista de problemas que inclui Felipe, Willians, Leonardo Moura, Aírton
TAÇA LIBERTADORES
Vetado, Adriano desfalca Corinthians Preocupada com a fraca atuação de Adriano no clássico de domingo, a comissão técnica do Corinthians decidiu vetar o atacante para o jogo de quarta-feira, contra o Nacional, no Pacaembu, pela Copa Libertadores. Adriano foi cortado por ainda não apresentar o condicionamento físico ideal. Por essa razão, ele passará a semana treinando. Na quar-
ta-feira, dia do duelo com o Nacional, o atacante fará trabalho mais intenso, em dois períodos. Com o veto a Adriano, restou ao técnico Tite apenas uma dúvida para escalar o Corinthians. O lateral-direito Alessandro ainda apresenta dores na coxa e será reavaliado nesta terça. Welder, seu reserva imediato, se machucou no domingo e já está vetado para o jogo contra o Nacional. (AE)
22 New England, USA
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de
2012
Hello Brazil News
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 040
Publicidade
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de
2012/EDIÇÃO 040
“NUMERADAS... “ (10) (10) ELDIO MACEDO Coluna do
eldiomacedo@yahoo.com.br
1-
2-
Aldo Rabelo (Foto), - Ministro Brasileiro dos Esportes, foi Necessariamente Vigoroso, com a Resposta direcionada ao Secretário Geral, da FIFA – Jerome Valcke-, que em Bagshot, na GrãBretanha, fez uma Ofensa, Chula, ao Brasil e aos Brasileiros, sobre as Providências para a Copa do Mundo. –“Não reconheço mais este Senhor, como Interlocutor da FIFA, para assuntos da Copa do Mundo/2014!” – Mais do que Certo, Senhor Ministro. Foi o mínimo merecido. Críticas, Sim. Ofensas, Jamais! Penso, Eu!
Neymar, - Caçado pelos Adversários, na Magra Vitória, no Amistoso frente à Bósnia, na Semana que passou na Suíça, foi o único jogador Brasileiro que se salvou. Atuações abaixo da Crítica, como as de Julio César e Ronaldinho Gaúcho, por exemplo, inclusive por serem -também- os Mais Experientes. Reconheço, constrangido, a Má Fase, do Dinho. Amigo e Conterrâneo. Sou um Admirador do Seu Talento, o acompanho desde Seus Inícios. Porém. Ele, não se Cuida ou se Dedica como deveria. Inadmissível!
3-
Abel Braga, Seus Comandados do Flu, e Comissões Técnicas e Jogadores, de Outros Clubes, que estão participando das Atuais Libertadores, - na América do Sul-, poderiam Me desmentir. Eu ficaria muito contente. Acontece que penso, que Nossas Equipes, “Médran” frente a Argentinos, y Uruguaios, principalmente, quase sempre, quando jogam em Gramados Alheios.... Mais um Motivo, para terse Saudades de Pelé-, e do Santos que ele integrou! Além do Mais, o Nosso Futebol, está Pequenininho....
4-
Francisco Novelletto, Presidente da FGF, entre os Atuais Dirigentes e Possíveis Candidatos, caso o Presidente Ricardo Teixeira, por algum motivo venha deixar a CBF, - é o Nome mais Credenciado a Substituí-lo. Jovem, Experiente, Vencedor, Empresário Exitoso, de Ótimo Diálogo, origem Humilde, apaixonado pelo Futebol (Tem, inclusive, o Clube São José/POA), de Personalidade, com Suave e Vigorosa Autoridade. É Minha Opinião, com Responsáveis Argumentos.
5-
67-
Will Smith (Foto), - que em recentes dias passados, esteve no Brasil, divulgando o Filme – “Homens de Preto/3”, em Entrevista Coletiva, nos Salões do Copacabana Pálace, ressaltou Neymar, e a Valesca Popuzada, e ainda, teria manifestado Sua Torcida pelo Santos de Pelé e Neymar. E, encantou Suas Fás Brasileiras. O Ator de Hollywood sentiu-se a Vontade, ao dizer: -“Amo o Brasil, e Sua Alegre e Bela Gente!”
Tenório, do Vasco, com Rompimento do Tendão de Aquiles, já foi operado, no Rio. Ficará fora dos gramados, por aproximados seis meses. Ele e Eder Luis fizeram os Gols, de Vasco 2 X Olaria 0. Flu 3 X Nova Iguaçu 0; E, Flamengo 2 x Duque de Caxias 1, finalmente, os Grandes do Rio, vencendo. Agora, vêm a Libertadores... E, aí a “Cobra vai Fumar...”... Eta, expressão mais Velha do que Eu... Herrera (2) e Antonio Carlos, fizeram o Placar, do Botafogo, na vitória sobre o Volta Redonda(3X1), e o Fogão é o Líder do Grupo A, do Campeonato Carioca, segunda Fase. E esta Semana os Seis Clubes Brasileiros, jogarão pela Libertadores. Sinceramente, “Nossas” atuações preocupam. Na II Rodada da Taça Rio, - nenhum Time impressionou positivamente. O Flu, apenas foi mais aplicado. E, os Pequenos, do Rio, são muito “Pequenos”, Tecnicamente.
89-
Ronaldinho Gaúcho, voltou a ser decisivo, fazendo o Segundo de Pênalti, na Vitória de 2x1, do Flamengo, sobre o Duque de Caxias, quando o Mengão terminou com 9 jogadores. O goleiro Felipe, teve traumatismo craniano, desmaiou e foi para o Hospital, resultante de um Choque com atacante adversário. O Time do Flamengo é muito limitado, independente de qualquer coisa. Kaká, jogou razoavelmente bem, em mais uma Vitória, do Real Madrid, que está 10 Pontos, na Frente do II, do tradicional Adversário, o Barcelona. Marcelo continua jogando muito. E, na Espanha, sabemos todos, Campeões: Real ou Barca, - sempre-! É uma chatice festejada pelos Hermanos Hispânicos. Kaká fez o Quarto, na Goleada de Cinco, sobre o Espanhol, que teve o Coutinho, jogando com descrição.
10
)-Claudia Raia (foto), - Atriz Global-, separada de Edson Celulari, e segundo dizem é torcedora do Fluminense, embora haja opiniões em Contrário, estaria adicionando aos Seus Carinhos, o Ator – Jarbas Homem de Mello. Pelo menos “Beijinhos”, entre ambos, já foram flagrados. Ela, também estuda propostas para Filmes, e Novos Trabalhos, na TV... Claudia, - de Romance Novo-, está na Raia!
23 New England, USA
24 New England, USA
2012 FOTO:AE
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
2012/EDIÇÃO 040 2012
2011
Raikkonen lidera último dia de testes da pré-temporada; Bruno Senna é 3º Brasileiro da Williams chega a liderar pela manhã, mas acaba superado Após marcar o melhor tempo dos testes da pré-temporada em Barcelona pela manhã, Kimi Raikkonen manteve a ponta no fim do último dia de atividades antes do GP da Austrália, no dia 18 de março. O finlandês da Lotus, que trabalhou em um programa de simulações curtas com pneus médios e duros, completou várias voltas lançadas no fim da manhã e marcou o tempo de 1m22s030, enquanto os outros times se concentraram nas simulações de corrida à tarde. Ele ficou 220 milésimos à frente do espanhol
Fernando Alonso, da Ferrari, o segundo. Com a Williams, Bruno Senna chegou a liderar pela manhã, mas caiu para terceiro, posição onde terminou o dia. O brasileiro completou uma série de voltas rápidas, mas também fez uma simulação de 10 passagens com o mesmo pneu - com uma diferença de ritmo de 2s5 entre a mais rápida e a mais lenta. Ele cedeu o cockpit do carro da equipe inglesa para o companheiro Pastor Maldonado nesta tarde em Barcelona. O venezuelano ficou em nono. (AE)
FOTO:EFE
Hoyama fica com vaga em seletiva e se classifica para sexta Olimpíada A segunda-feira foi de alegria para Hugo Hoyama. Aos 42 anos, ele chegou à final da seletiva olímpica disputada no Centro de Educação Física Almirante Adalberto Nunes (Cefan), no Rio de Janeiro, e carimbou sua sexta participação em Olimpíadas. Com a conquista, o mesatenista vai igualar a marca do velejador Torben Grael, que também tem seis participações em Jogos. - Todo atleta tem que traçar um objetivo e correr atrás dele, independentemente da idade ou qualquer outra dificuldade. Minha experiência mostou isso. O tênis de mesa é um esporte que o mais complicado é a cabeça. Vou para Londres como se fossem as minhas primeiras Olimpíadas - disse o mesatenista. (AE)
Fórmula 1
Mercedes quer Hamilton como sucessor de Schumi
Del Potro e Ferrer sobem, e Bellucci se segura no top 50 da ATP O brasileiro Thomaz Bellucci conseguiu se segurar no top 50 do ranking da ATP. Em lista divulgada nesta segunda-feira, ele aparece no limite, com o 50º lugar, uma posição a menos do que no ranking da semana passada, quando havia despencado 15 posições. Bellucci, que foi eliminado logo na estreia do torneio de Acapulco, volta a competir e tentar somar pontos no Masters de Indian Wells, a partir de 8 de março. Depois, ele segue para o Masters de Miami, a partir do dia 21. Dois tenistas ganharam posições entre os 10 melhores do mundo no ranking desta semana. O espanhol Da-
FOTO:EFE
vid Ferrer, que levou o tricampeonato no torneio de Acapulco, recuperou a quinta colocação que tinha perdido na semana anterior para o francês JoWilfried Tsonga. Já o argentino Juan Martín del Potro subiu para a nona colocação no ranking da ATP, ultrapassando o sérvio Janko Tipsarevic, graças a sua presença nas semifinais no torneio de Dubai. O sérvio Novak Djokovic segue na liderança, e o espanhol Rafael Nadal, na segunda posição. O suiço Roger Federer, campeão em Dubai, e o britânico Andy Murray, vice nos Emirados Árabes, aparecem na sequência. (AE)
Lewis Hamilton está sendo sondado pela Mercedes como o potencial substituto de Michael Schumacher na equipe após o encerramento desta temporada. A afirmação é do jornal alemão ‘Bild’, que relatou que o britânico seria o ‘plano B’ ideal para o caso do heptacampeão mundial não aceitar a proposta para a extensão de seu contrato até o fim de 2014. O alemão está com 43 anos e não conquistou um pódio sequer nas 38 provas que disputou pela equipe desde seu retorno à Fórmula 1, em 2010. (AE) FOTO:REUTERS
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 039
Publicidade
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de
Hello Brazil News
2012
25 New England, USA
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
26Ala do Celtics garante: 2012/EDIÇÃO 040
2011
“Nós vamos ganhar o título” New England, USA
FOTOS:DIVULGAÇÃO/HBN
CELTICS Com uma campanha de 18 vitórias e 17 derrotas, o Boston Celtics está longe de ser um dos favoritos à conquista do título da liga. Os rumores de troca envolvendo os principais atletas do elenco já sugerem que as esperanças da franquia não são muito altas. No entanto, para o ala Mickael Pietrus, a equipe vai surpreender a todos no fim da temporada. “Eu sei que todos dizem que somos velhos e coisas do tipo, mas nós vamos ganhar o título”, cravou o jogador, após a vitória da equipe sobre o New York Knicks. Pietrus, que é conhecido por
ser um “brincalhão” nos bastidores, não parecia estar brincando desta vez e continuou com sua previsão. “Eu acho que nosso entrosamento está voltando a aparecer e não queremos perdê-lo novamente. Vamos mantê-lo até os playoffs e ganhar o campeonato”, afirmou, convicto. Com 30 anos, Pietrus está na NBA há nove anos. Nesta temporada, o especialista defensivo participou de 26 jogos do Celtics e mantém médias de 7.2 pontos, 3.3 rebotes e mais de 35% de aproveitamento nos arremessos de longa distância. (AE)
A espetacular atuação de Rondo na vitória do Celtics sobre o Knicks A atuação de Rajon Rondo, armador do Boston Celtics, apenas no tempo extra da partida contra o Knicks já seria motivo pra muita inveja dentro da NBA. Nos cinco minutos de prorrogação, Rondo participou ativamente de todas jogadas ofensivas da equipe, terminando o período com cinco pontos, cinco rebotes e duas assistências. Além disso, Rondo anotou seu segundo triplo-duplo nos últimos três jogos, terminando com 18 pontos, 20 assistências e 17 rebotes, este último seu recorde pessoal na carreira. Em uma partida que a mídia esperava dar todos os destaques ao retorno de Jeremy Lin a Boston – Lin é formado na Universidade de Harvard – a performance de Rondo acabou engolindo, com sobras, qualquer outra possível manchete da partida. O armador do Celtics é o terceiro jogador na história da NBA – Oscar Robertson e Wilt Cham-
berlain são os outros – a alcançar 15 pontos, 15 rebotes e 20 assistências em uma partida, além de ser também o terceiro jogador na história a conseguir pelo menos 20 assistências e 17 rebotes em um jogo. Wilt Chamberlain teve 25 rebotes e 21 assistências em 1968. Já Magic Johnson anotou 17 rebotes e 21 assistências em 1983. O Celtics, é sétimo no Leste, uma posição à frente do Knicks. (AE)
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de
2012/EDIÇÃO 040
Gustavo Kuerten entra para o Hall da Fama do tênis
27 New England, USA
TÊNIS
FOTO: GETTY IMAGES
Guga foi número um do mundo entre 2000 e 2001 e tem três títulos de Roland Garros O ex-tenista Gustavo Kuerten entrou para o Hall da Fama Internacional da modalidade e é o primeiro brasileiro, entre os homens, a fazer parte da seleta galeria. Ele se junta à compatriota Maria Esther Bueno, que tem lugar cativo no Hall da Fama desde 1978. Para adquirir o direito de fazer parte da lista, o brasileiro precisou receber 75% dos votos da imprensa internacional, que votou em janeiro deste ano. Outros dois ex-jogadores também também podem entrar para a lista: a americana Jennifer Capriati e o russo Yevgeny Kafelnikov. Eles foram indicados juntos com Guga.
Kuerten foi número um do mundo entre 2000 e 2001 e tem como principais títulos três Torneios de Roland Garros, que faz parte da série Grand Slam, e a Masters Cup de 2000, mesmo ano em que o brasileiro fechou a temporada como líder da Corrida dos Campeões. No total, o brasileiro tem 20 títulos de simples e oito de duplas pela ATP (Associação Internacional de Tênis). (AE)
Guga torna-se o primeiro tenista masculino do país na seleta galeria. No feminino, Maria Esther Bueno tem lugar cativo desde 1978
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
Localize-SE New England, US
OFERTA
Cooperativa de Mulheres Vida Verde procura coordenadora bilíngue. A Vida Verde é uma Cooperativa de mulheres que trabalham com limpeza de uma forma saudável e ecologicamente correta, combatem a exploração de housecleaners e informam a comunidade sobre o risco de produtos químicos. A coordenadora responde às solicitações de clientes, faz orçamentos, coordena reuniões da cooperativa e representa a Cooperativa
Empregos
Página 28
Computadores
Página 30
Imóveis
Página 30
Op. de negócios
Página 30
Veículos
Página 30
Mecânico – Alinhamento, Suspensão e Mecânica em Geral – Tenho 10 anos de experiência em mecânica, alinhamento e suspensão, freios
– Sou um mecânico completo, preciso trabalhar e estou disponível procurando trabalho. Favor ligar 978.552.8097 – HBN 38
GRANDE OPORTUNIDADE
Limpeza de Carpetes – Limpeza Comercial contrata-se um profissional – Requerimento necessário: Precisa ter uma Van. Ligar para Mayckon Gaspar. Ligar para 617.699.4713 – HBN 40 Temos vaga para costureira profissional para costura de cortinas e trabalhos de decoração em geral. Horário integral. Experiência de corte e costura com máquinas industriais. Local de trabalho em Newton (Auburndade) local próximo a estação de trem. Falar com Regina 617.244.6158 entre 8AM e 4PM. HBN 38
EDIÇÃO 040
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de 2012
frente outras entidades comunitárias. É preciso falar e escrever bem inglês e português e trabalhar bem com computador, inclusive com conhecimento de Excell, Word, email e Facebook. Trabalho em horário integral, 3035 horas/semana, inclui noites e fins de semana ocasionais. Por favor, envie currículo e carta de interesse para mulherbrasileira@ verdeamarelo.org. HBN 38
PROCURA Tenho experiência em varias funções. Preciso trabalhar. 857.417.7753 Velânia – HBN 40 Limpeza de Casas – Se você precisar de help para limpar casas quintas e sextas pode ligar no 508.371.0809 – HBN 38
RESTAURANTE NO CENTRO DE FRAMINGHAM PARA VENDER.
CLIENTELA ESTABELECIDA. ESPAçO PARA 80 PESSOAS.
30 MIL CARROS POR DIA PASSAM NA PORTA. GRANDE POTENCIAL PARA CRESCIMENTO. O PROPRIETáRIO FINANCIA. SéRIOS INTERESSADOS LIGAR PARA: PABLO MAIA REALTY GROUP FALAR COM SERGIO 508.875.0102 OU PELO EMAIL: FIALHOUSA@AOL.COM
508.875.0102. HBN39
Classificadão info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 040
New England, US
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de 2012
29
Eventos Promocionais para Crianças
simples e divertido... tudo para crianças e adolescentes
Vendas em Consignação para Crianças Vestuário (criança e adolescente) • Berços • Mobilias •Equipamentos e Carrinhos • Cadeira de Bebê • Quebra-cabeças e jogos • DVD’s • Esporte e Lazer
De 15 a 18 de Março Marlborough, MA
Solomon Pond Mall
(former Border’s Books)
Sexta-feira, 16 de Março 10:00 - 8:00 pm Sábado, 17 de Março 10:00 - 5:00 pm Domingo, 18 de Março 10:00 - 6:00 pm (muitos itens com 50% de desconto)
As Marcas Mini Boden • Abercrombie • Hanna Andersson • GAP • Gymboree Ralph Lauren • Baby Lulu • Cakewalk • Catimini • Peg Perego • Hollister • Lilly Pulitzer • Mimi & Maggie • Oilily • Petit Bateau Crewcuts • Janie & Jack • Old Navy • Pottery Barn • Talbots • Chicco MacLaren • Graco • B.O.B and many more!
Bedford • 12 A 15 Abril • Leominster • Pode 17- 20
www.consignmycloset.com
Hello 29.indd 1
05/03/2012 10:17:20
Terça-feira 21/2 a Segunda-feira 27/2/2012
New England, US
30
EDIÇÃO 038
Classificadão info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
New England, US
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de 2012
EDIÇÃO 040
PROCURANDO POR APARTAMENTO OU CASA PARA ALUGAR EM FRAMINGHAM? Fácil. Extremamente fácil.
Ligue para Pablo Maia Realty Group e fale com Sergio no tel: 508.875.0102 ou pelo email fialhousa@aol.com Temos espaços comerciais e escritórios para alugar. Também posso te ajudar caso queira comprar ou vender seu imóvel. HBN39
VENDO COMPUTADOR POR MOTIVO DE MUDANÇA. HP com Windows XP Profissional, tela plana 15” Pentium 4 Hyper Thread Dual 3.0GHz + 3.0GHz, com WebCamera 12 Megapixel, Microssoft Office, Ecxel, Word, Powerpoint atualizado com antivírus. $ 180.00 Silvio. 617595-3339. HBN39
Negócios em ABINGTON
2002 Nissan Máxima – Radiador novo, bateria nova, freios novos, amortecedores novos, alternador novo. Só $1,400.00. Ligue agora 781.420.9982 – HBN 40
Profissionais LIBERAIS CERA PARA DEPILAÇÃO - VENDO CERA PARA DEPILAÇÃO - CAIXA FECHADA A $8.50 CADA - 781 521 2967 HBN35
Negócios em STOUGHTON
Quartos Malden – Alugo quarto – 87 Main St – 1 andar – Disponível – Ligar 617.412.6112 – HBN 40 Malden – Quarto grande com tudo incluso; calefação, energia, cable com caixa independente com mais de 700 canais, incluso Globo e internet. Banheiro privado com saída privada. Casa com ótima localização, rua tranquila, perto Stop Shop, CVS, ponto de ônibus. Quintal grande, com churrasqueira, ótimo para o verão! Com churrasqueira, ótimo para o verão! Casa de família, quarto disponível, $450. Ligar para 617.595.2623 – HBN 40
Negócios em LOWELL
Everett – Quarto na 134 da Chelsa St., só $400 incluído aquecimento e água NÃO utilidades luz e TV. Ligar para 617.820.3337 Junior – 617.866.2066 Carlos – HBN 40 Brighton – Quarto super grande, próximo ao antigo Café Belo. Ambiente familiar sem bagunça. Ligar 857.251.2041 – HBN 40 Brighton – Quarto grande em frente a linha do trem (linha verde B) para casal ou individual. Opção de dividir o quarto também caso tenha interesse. Tudo incluído (água, luz e aquecimento) – Ligar 617.372.4767 – HBN 40
Studio Framingham – Studio – Brookside Condomínio – 126 Beaver St. Framingham – Bem conservado, Bem Localizado, Otimo Preço, Todo Renovado, Estacionamento. Ligue para saber mais detalhes 617.264.4554 – HBN 38
CIA DE LANDSCAPE COMPLETA – VENDO INTERESSADOS ENTRAR EM CONTATO COM 774.360.0614 RENATO – HBN 40 VENDO PASTELARIA EM EVERETT. MAIS DE 5 ANOS EM FUNCIONAMENTO. REALMENTE INTERESSADO LIGAR PARA 617.387.1581 – HBN 40
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 040
Publicidade
Hello 31.indd 1
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de
Hello Brazil News
2012
31 New England, USA
05/03/2012 10:19:55
32 New England, US
Hello Brazil News info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
Terça-feira 6/3 a Segunda-feira 12/3 de 2012
EDIÇÃO 040