Hello Brazil News JORNALISMO DE OPINIÃO EM SINTONIA COM A COMUNIDADE!
BR Courier deixa New England, US
Terça-feira 17/4, a Segunda-feira 23/4/2012
www.hellobrazilnews.com
uma escuridão na comunidade Páginas 5, 6 e 8
Imperdível! Com uma proposta de que ‘o riso é a melhor diversão’, o Espetáculo Vale Tudo – Show de Improviso da companhia teatral de Curitiba faz dois shows em Boston, nos dias 19 e 20 de abril às 21hs e 30min no Improv Boston em Cambridge
CASO EMÍDIO
Com a palavra o leitor…
Página 2
VERÃO 2012
Nahant Beach em Lynn
Página 15
Página 10
FOTO:DIVULGAÇÃO
ESPORTES
Éldio e o caso Megan Fox
Página 24
Edição 046
02 Expediente Hello Brazil News 107 Medford St #3 Malden, MA 02148 - USA Office: 617.593.1828 Fax: 781.605.2253 Email: info@hellobrazilnews.com Webside: www.hellobrazilnews.com Facebook: Hello Brazil News PUBLISHER, EDITOR CHIEF Paulo Monauer pmonauer@hellobrazilnews.com GRAPHIC DESIGNER Nanie Rocha Melo mmcomunicacaovisual@hotmail.com HEAD OF HUMAN RESOURCES Karolina K. Monauer Karolinaklegues@yahoo.com SALES TEAM Paulo Monauer 617.593.1828 pmonauer@hellobrazilnews.com COLUMNISTS Eldio Macedo eldiomacedo@yahoo.com.br Edel Holz edelholz2004@yahoo.com Helena Martin helena03@yahoo.com Monick Freitas monick@hellobrazilnews.com Helenita Morais helenitamorais@live.com Eliani Benaion Basile EBENAION@bentley.edu CIRCULATION Frequency Weekly, every Tuesday CIRCULATION STATE Massachusetts - USA AFFILIATE: ABI-Inter Associação Brasileira Internacional
GENERAL INFORMATION
Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or publishers. Jornal Hello Brazil News has no responsability for their contents. Os artigos assinados, colunas ou cartas publicadas são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Jornal Hello Brazil News não é responsável pelos conteúdos dos mesmos.
www.hellobrazilnews.com
Editorial pmonauer@hellobrazilnews.com
New England, US
Terça-feira 17/4, a Segunda-feira 23/4/2012
EDIÇÃO 046
O Leitor falou e disse...
Coronel Emídio ou Pastor Emídio
Os leitores comentam o Editorial da Edição 45: O editorial teve mais de 1000 acessos nas páginas virtuais do Hello Brazil News – www.hellobrazilnews.com – Facebook – Hello Brazil News e www.pmonauer.com – (sem falar nos telefones e mensagens de texto que recebemos) destes mil acessos mais de 180 enviaram seus comentários, estamos publicando nesta edição alguns deles: Sr. Editor Acho que nossa mídia estava precisando de gente como o Sr. Primeiro quero agradecer pelo que o Sr. fez por mim e continua fazendo por milhares de pessoas no que diz respeito a caixas e mudança. O Sr. é nosso anjo da guarda. Assim como eu ganhei meu dinheiro de volta na corte ($1.850,00) contra a Ipanema Moving, têm milhares de pessoas ganhando também e tudo isso graças ao seu trabalho e ao Hello Brazil News. Tenho certeza que falo em nome de centenas e centenas de leitores do seu jornal, que eu acho ótimo, por sinal. Por outro lado sou ouvinte do programa do Pastor pela manhã, mas nunca trocaria o jornal pela rádio ou rádio pelo jornal. Acho que ambos não têm nada haver um com outro e caminham em rumos diferentes. Um exemplo claro disto eu tive esta semana ao ouvir o Pastor ao comentar depois de ler um recado de uma ouvinte reclamando da BR Courier e pedindo ajuda para ele, ele não disse nada com nada e no final emendou no ar; “estou de saco cheio destes problemas de caixas” e descartou o caso, milhares de brasileiros estão felizes que o senhor seu Paulo não pensa assim como o Pastor Emídio e esperamos que o Sr. NUNCA encha o saco de ajudar tanta gente como já me ajudou. Minha opinião sobre o caso do Pastor ou qualquer pessoa que ofenda outra é que ninguém deve ofender ninguém para começar, e sem provas é um erro maior ainda. Quanto ao programa do Pastor eu vou continuar a ouvir claro quando possível como sempre faço, mas não quer dizer que concordo com as atitudes dele não. Carla. Sr. Paulo, Gostaria de parabeniza-lo pela coragem, isenção que você tem e por fazer uma grande diferença na mídia local. Mídia que é mídia não foge não se esconde atrás de interesses ou amizades, mídia tem saber ser neutra e oferecer uma opção do que é correto, certo, tem que denunciar com provas, ajudar a comunidade e participar. O seu jornal, todo mundo sabe está fazendo a diferença no nosso meio. No caso do Emídio, sou ouvinte do programa de rádio dele pela manhã, mas o que Sr. escreveu não atacou o pro-
grama dele, nem sua vida pessoal, o Sr. teve ética e respeito, falou da atitude e a maneira como o Pastor fez, totalmente sem provas e ainda confessando que induziu o povo a votar no rapaz. Parabéns pelo trabalho que vem fazendo e principalmente no que diz respeito a caixas e pelo que Sr. já fez pela comunidade no Consulado Boston. Gosto do seu trabalho por que você é inteligente procura ajudar o povo nas suas verdadeiras necessidades, e tenho certeza que muita gente pensa como eu Márcio Hello, Gosto de ver os classificados no programa de rádio do Emídio pela manhã e o escuto há anos. Mas o Pastor pisou na bola, e precisava de um puxão de orelhas e você fez isso com uma maestria e neutralidade singular, que deve ser aplaudida por todos. Acho que o Pastor ao descarregar a raiva e ódio dele contra você ou qualquer pessoa no programa dele nesta semana, só comprovou tudo o que você escreveu dele. Parecia um ditador querendo rebater e ofender você. Tirando isso gosto do programa do Pastor e já peguei alguns empregos ouvindo ele, mas isso não quer dizer que eu concorde ou fecho os olhos para as loucuras pessoais dele. Tem muita gente que pensa como você Paulo. Parabéns! Lucia Paulo, Sou evangélico e posso testemunhar que tem muitos evangélicos e pastores acham que o Pastor Emídio perdeu um pouco o rumo por causa do jeito como ele se comporta às vezes. Abusa de um vocabulário muito vulgar e se mostra muito vingativo por pouca coisa e perde as estribeiras com facilidade. Todo mundo sabe que não é desta forma que um Pastor deve agir principalmente quem é cristão e frequenta uma igreja ativamente. O meu posicionamento é o mesmo de centenas de cristão de MA. Apoia-lo para ofender os outros com ou sem provas é um absurdo para qualquer evangélico. Isso não tem nada haver com seu programa de classificados na rádio, você soube separar isso muito bem, foi feliz demais. A atitude dele foi pequena demais e vingativa. Onde estão as provas?
Se ele não tem, deve se calar e pedir desculpa como você disse. Em tempo o Hello é muito bom, parabéns! Carmem A minha voz, Lendo a edição de hoje do jornal Hello Brazil News, fiquei feliz em finalmente encontrar alguém que fale por mim. Nesses últimos dias tenho me sentido muito envergonhado pelos últimos acontecimentos na nossa comunidade. A primeira vez que ouvi o Sr. Emídio levantar- se contra Fausto da Rocha, fiquei indignado porque também havia apoiado Fausto para conselheiro da comunidade. Mas durante a entrevista do Sr. Emídio Martins, passado 20 minutos não ouvi nada sobre uma prova concreta o que também me deixou indignado. Fico com pena da comunidade que hoje devido ao poder de uma estação de rádio associado à necessidade de trabalho e trabalhadores, alguns ouvintes não todos se fazem de fantoches nas mãos desses que deveriam ser lideres e não são. Antes colocam seus interesses pessoais acima dos interesses da comunidade. Em referencia ao Sr. Emídio, essa não é a segunda vez que se levanta contra alguém da comunidade, já é a terceira, sendo a primeira contra o Pastor Ouriel de Jesus há poucos anos atrás. Neste país em que vivemos, aprendemos que ninguém é culpado até que se prove sua culpa através de provas circunstâncias, reais e tangíveis ou através de testemunho juramentado, mas infelizmente tenho visto como já dito pelo Sr. na referida edição, a comunidade ser levada a fúria e ao descaso através de ira e rumores (no grito). Envergonho-me muito disso. Nossa comunidade precisa tomar um novo rumo e crescer e não se deixar vender por um telefonema e ouvir seus nomes nas rádios. A imparcialidade é a principal arma nas mãos de um editor seja de jornais escritos, audiofônicos ou televisionados. Obrigado por representar minha voz. Lopes Paulo Monauer Contato Hello – pmonauer@hellobrazilnews.com www.hellobrazilnews.com www.pmonauer.com Signa-nos no Facebook – Hello Brazil News
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 046
Publicidade
Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de
Hello Brazil News
2012
03 New England, USA
Local 04 New England, USA
Hello Comércio!
Empresário Pablo Maia ciceroneia
CDL USA em Framingham! Foto:Divulgação CDL USA
Participantes da reuniãojantar da CDL USA em Framingham A terça-feira, 10, foi especial para a Câmara dos Dirigentes Lojistas – CDL USA, primeiro porque João Arruda, seu presidente foi um dos convidados do cerimonial para assistir a palestra da presidente Dilma Rousseff na Harvard Kennedy School of Government em Cambridge e depois por dar posse ao empresário e empreendedor Fernando Fagundes como diretor para assuntos internacionais. No seu discurso Fernando apresentou números e estatísticas acerca do volume de negócios que podem ser feitos todos os dias. A reunião-jantar que aconteceu em Framingham teve a participação especial do empresário Pablo Maia que foi o anfitrião do evento, saudou a todos e reafirmou a importância da CDL USA para o empreendedorismo brasileiro nos Estados Unidos. Pablo sugeriu a união da CDL USA com câmaras de comércio americanas, inclusive uma da cidade de Framingham. “Reconheço e enalteço o trabalho que a CDL-USA vem fazendo em prol da comunidade empresarial brasileira, principalmente nos últimos seis anos”, afirmou Pablo Maia. Outro diretor a falar e prestar relatório da participação da CDL USA foi Jaime Zimmer que ressaltou a realização da 1a Con-
brasil, que aconteceu no MIT no fim do mês de março. Porém, o assunto dominante foi à declaração da presidente Dilma Rousseff. “Foi uma surpresa enorme o tom da fala da presidente sobre ajudar ou não os brasileiros que são imigrantes aqui na América e que segundo ela não terão nenhuma assistência do seu governo no tocante ao programa Ciência sem Fronteiras. Foi decepcionante que a presidente Dilma tenha se posicionado desta forma, pois somos trabalhadores e dignos da atenção por parte do governo brasileiro. Claro e é óbvio que levaremos algum tempo para digerir tudo o que ela falou, mas temos que seguir em frente. Hoje, o CDL deu posse a mais um diretor, que vem agregar seu conhecimento e experiência à nossa diretoria e quem vai ganhar com isto é o empreendedor brasileiro e a prova disto foi o modo como discorreu sobre diversos números e dados”, disse João Arruda, que junto com os outros diretores da CDL USA se prepara para receber no meio do ano uma delegação de empresários brasileiros quem virão prospectar o Estado de Massachusetts.
HBN - Comércio
www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 046
Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de
2012 info@hellobrazilnews.com
05
Local ocal
www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 046
Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de
2012 info@hellobrazilnews.com
New England, USA
Comun
idade
BR Courier em pauta Hello
Tem dúvidas sobre corte, caixas, etc.? Pergunte ao Hello Fotos e Ilustrações: Divulgação
Pergunte ao Hello: pmonauer@hellobrazilnews.com
1
-Pergunta: Oi! Acessei o seu artigo na internet e preciso da sua ajuda. Meu marido está nos EUA, mas eu já vim para o Brasil, os papeis da mudança com a BR Courier estão em meu nome. O meu marido pode ir no ‘file the small claim’ para mim (nós)? Se sim, pode ser na cidade onde morávamos? Também os papeis com o seguro que colocamos mostra o valor um pouco acima de $5,000.00, isso tem problema? Agradeço sua ajuda desde já, Daniela. Resposta Paulo Monauer: Daniela, você precisa fazer uma procuração ai no Brasil, em português e se possível já traduzi-la para inglês (duas cópias uma em português e outra em inglês) caso não consiga em inglês, não tem problema seu marido pode fazer a tradução aqui nos USA e autenticala com o Notário Público. A sua procuração deve ser autenticada e reconhecida em cartório ai no Brasil. Seu marido de posse das mesmas deve procurar um Notário Público para reconhecê-las e dar autenticidade. De posse deste documento ele pode representar você na corte, uma vez que o reci-
bo está no seu nome. Quanto ao seguro, não se preocupe, a BR Courier, forjava uma companhia de seguro que nunca existiu, o seguro era frio não era verdadeiro e nem válido, mentiram para você. Peça para seu marido me ligar antes de entrar com a ação na corte, posso dar algumas dicas adicionais para ele. -Pergunta: Meu nome e José Ribeiro, li a reportagem sobre as transportadoras gostaria de saber se o Sr. pode me informar ou me dar um toque do que fazer a respeito de umas caixas que mandei em setembro de 2011, pois até agora não chegou ao seu destino, eu mandei pela Brasil Courier e eles não tem mais atendido mais meus telefonemas, ficaria muito grato se Sr. poder me ajudar, obrigado. Resposta Paulo Monauer: José você só tem uma saída, colocar na corte de Small Claim. Estamos tentando levantar mais informações no porto de Paranaguá, no Paraná, onde a BR Courier tem muitos containers presos, a investigação fica mais difícil uma vez que BR. Courier não está ajudando em nada e todos os seus contai-
2
ners eram enviados em nome de laranjas, Contudo qualquer novidade que nos tivermos a publicaremos. Fique a vontade para me ligar ou fazer mais perguntas. -Pergunta: Prezado Paulo, meu nome é Ângelo, retornei ao Brasil há poucos meses, depois de morar mais de um ano na Flórida. Mandei minha mudança pela BR Courier e agora estou na mesma situação que tantos outros brasileiros lesados pela empresa. Minhas caixas estão no Brasil, mas nada foi pago pela BR Courier até agora (transporte, taxas, etc.). Além disso, acabei de descobri que em minha carta de mudança (BL) foi colocado meio container, mas ninguém sabe de quem são as outras caixas. Estou buscando orientação de como proceder. Pensei em acionar a empresa nos EUA, mas também não sei se isso vai ajudar. Grato por sua atenção. Resposta Paulo Monauer: Ângelo, bem em primeiro lugar se você tem uma cópia do seu BL, ou algum documento que informe a localização do seu container me avise, estou procurando esta informação para ajudar outras pessoas. Quanto ao fato de eles usarem seu BL ou seus documentos e colocaram um monte de caixas no seu container junto com sua mudança é ilegal, mas as transportadoras fazem isso constantemente usam quem mandou a mudança com a documentação completa como cabeça de containers. Quanto ao fato de colocar a empresa na justiça, tem que ser pelos USA, por que, você contratou uma empresa ‘americana’ para enviar sua mudança e o nome dela é ‘BR Courier’. Não tem como processá-la no Brasil. Mas vamos combinar o seguinte me passa seu telefone convencional do Brasil não o celular, e nós vamos ligar para você e a gente troca uma ideia ou estratégia para ver o que de melhor pode ser feito no seu caso. Ou se preferir me liga. - Pergunta: Olá meu nome e Alex enviei uma caixa pá BR Courier e em três meses ira fazer um ano de atraso gostaria muito de saber que tipo de providencias eu devo tomar desde já agradeço por tudo. Resposta Paulo Monauer: Alex, no momento só tem um caminho colocar na corte no Small Claim. Pegue o formulário em uma corte qualquer mais perto de sua casa. Ao chegar à corte se dirija ao balcão da secretária civil e peça o formulário de
3
Small Claim. O formulário tem três vias carbonadas aqui em MA, de posse do formulário me ligue eu ajudo você a preencher e a seguir quais são os próximos passos e em três meses seu caso estará resolvido. Se tiver alguma duvida a mais pode perguntar. -Pergunta: Caro Sr Paulo, Eu faço parte desse grupo. Veja a carta que nossa agente de Houston enviada ao dono da BRCOURIER/Brasil Courier. Ela e gente legal e foi enganada como todos nós. Se estiver no seu poder de nos ajudar, por favor, e não estou só pedido para mim, e sim para todos. Tanta gente que trabalhou duro neste país, onde até mesmo era tudo que tinha, pois estavam voltando à terra natal. A Sra. Piedade poderá lhe ajudar a provar a qualidade de gente prejudicada com isso. Em Fevereiro, quando chamei para Brasil Courier em alguma informação de minha caixa que estava com destino a Recife, e perguntei se podia enviar outra e ele me informou que sim, só que demoraria mais tempo por haver uma mudança de porto, que seria agora Fortaleza e esse também era o motivo da que mandei em Agosto 2011, também estar com a chegada de dois meses mais de atraso. Agradeço a sua atenção, Vera Sinha.
5
4
Continua na página 6
06 Local
www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 045
e
idad n u m o C
New England, USA
Hello
Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de
2012 info@hellobrazilnews.com
Carta enviada a BR Courier: Continuação da página 5
ou entregues aos seus destinatários. Assim sendo, rogo encarecidamente que as mencionadas caixas e seus respectivos paA/c do Sr. José Moreira gamentos sejam devolvidos aos seus reme(proprietário) tentes, a fim de amenizar essa situação tão Ref.: Caixas de clientes, não caótica, desagradável e desesperadora que tanto nos afeta. Igualmente, que também entregues em seu destino sejam fornecidas aos clientes, todas as informações necessárias dos containers que final – Brasil. continuam retidos nos portos, para a libeComo agente autorizado (independente) em ração alfandegária, junto as Autoridades Houston, Texas, e tendo trabalhado com competentes. Atenciosamente, dedicação e honestidade junto aos clientes Piedade Alvarado da então “conceituada empresa”; sinto-me ll Nations Visa Service/ 6420 Richmond completamente desapontada e desampara- Ave. Suite 570 / Houston, TX 77057/Offida com o descaso e desleixo da BR Courier ce: (832) 242-1515/Cell: (713) 459-1670 para com seus agentes, bem como com seus clientes, dos quais faço parte nas duas si- Resposta Paulo Monauer: Vera Sinha, tuações. Tenho tentado incessantemente tem como eu ajudar vocês ai sim, vamos obter informações (via telefone e e-mail) formar um braço de ajuda ai no Texas sobre os paradeiros das caixas que me fo- e vocês vão encabeça-lo, para ajudar as ram confiadas, como agente/receptor e que pessoas que perderam suas caixas ou mucomprovadamente foram repassadas a BR danças não só com BR Courier, mas com Courier, por intermédio de funcionário au- qualquer empresa de mudança. Ligue-me, torizado, responsável pela coleta das caixas por favor, se seu não atender ao telefone e seus respectivos pagamentos. Através do deixe recado e eu vou retornar a você, o Escritório da BR Courier na Geórgia (Ma- mais rápido possível. rietta), fui informada que em seu depósito/ -Pergunta: Peguei seu contato na armazém, existe uma grande quantidade de reportagem no Hello Brazil News caixas que deveriam ter sido devolvidas aos sobre as empresas de mudanças, e clientes, com seus respectivos reembolsos, tenho duas caixas presas com a BR Coutendo em vista não terem sido enviadas e/ rier. Vou entrar na corte Small Claims, po-
6
Fotos e Ilustrações: Divulgação
rem não sei do que necessito, por favor, se você puder nos ajudar vou ficar muito feliz. Desde já, agradeço. Juliana. Resposta Paulo Monauer: Juliana me liga, por favor, vamos preencher o formulário juntos, eu te ensino, leva no máximo 15 minutos, depois vou te explicando passo a passo que fazer e como agir. Em três meses no máximo tudo estará resolvido. -Pergunta: Gostaria que Hello Brazil News nos ajudassem com alguma informação do o que devemos fazer nesta situação de acordo com emails trocados com a Márcia Vicente da BR Courier em Pompano Beach, Flórida minha caixa esta no porto do Ceará. Fernando. Resposta Paulo Monauer: Fernando, no seu caso só existe uma solução colocar na Corte no Small Claim, me de uma ligada que passo as coordenadas de como fazer. - Pergunta: Hello... Meu nome Elisabete Greenstein... Li a noticia sobre a BR Courier transportadora... Será que não tenho chances mesmo de recuperar minha cx? Enviada p/ Curitiba PR, Brasil via porto de Paranaguá em agosto de 2011... Seria perda de tempo denuncia-los na corte? Por favor, me de uma noticia, caso tenha algum conhecimento de como recupera minha cx. Tenho um contato dentro do Porto
7 8
que esta tentando ajudar-me. Mas, preciso de numero do container, e não sei como conseguir, tem alguma ideia? Obrigada / Elisa. Resposta Paulo Monauer: Elisabete acredito que seja muito difícil você recuperar a sua caixa. Penso ser mais fácil você conseguir recuperar em dinheiro do valor que você perdeu na corte. Vale a pena colocar na corte, se o José Moreira, dono não aparecer na corte, ele vai acumular algumas centenas de ordens de prisão para ele, e com certeza pode se complicar, é o seu dever complica-lo, afinal ele lesou você. Numero do container ainda tenho nada sobre esta informação, mas estamos trabalhando nisto, números de containers, despachante, etc. Estou a sua disposição, para ajuda-la com a entrada de papeis e formalidades na corte ou qualquer outra dúvida que você tiver. Continua na página 8
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 046
Publicidade
Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de
Hello Brazil News
2012
07 New England, USA
08 Local
de
ida Comun
New England, USA
Hello
Continuação da página 6 -Pergunta: Boa tarde Hello Brazil News tudo bom? Eu venho acompanhando as repostagens do jornal a respeito das transportadoras de caixas e primeiramente gostaria de agradecer vocês do jornal que estão fazendo um ótimo trabalho informando a população. Eu como muitos brasileiros fui lesado pela BR Courier e estou querendo entrar contra a empresa no Small Claims da Florida, pois é onde vivo. Tenho dúvidas quanto ao tramite do processo de como funciona. Além disso, vocês sabem me informar quais documentos que preciso levar e como faço para descobrir o nome e endereço dos responsáveis da BR Courier. Muito obrigado, Tomas. Resposta Paulo Monauer: Tomas, ai na Florida os Small Claim são três folhas que você precisará pegar na corte mais próxima sua casa, ao entrar em qualquer corte vai à secretária cível, chegando ao balcão peça por um formulário de Small Claim, que lhe atender vai lhe fornecer um gratuito. Não precisa explicar, ou falar do que ou quem você vai processar, só pegue o formulário. Ai na Florida parece que tem alguma coisa que você tem que processar a companhia na cidade que ele atuou, ou atua ai. Isso você vai ter checar quando pegar o formulário. O teto para pedir nesta corte simples de Small Claim ai na Florida é de $4,000. 00 dólares. Depois eles complicam um pouco. Mas o principal pegue o formulário leve para casa e vamos preenchê-lo juntos, me ligue. Não necessário levar nenhum documento da BR Courier para pegar o formulário, mais vai ter que levar no momento que você entrar com o processo na corte. Você também vai ter pagar uma taxa para colocar a BR Courier na corte. Você pode encontrar tudo sobre as regar do small claims ai na Florida no Google, ali você pode pegar dicas, mas posso acompanhar você a distancia e dar uma boa empurrada no caso. Você não precisa de advogado e nem pagar um tradutor caso você não fale bem inglês, e em nenhum momento seu status migratório será questionado. Me de uma ligada e vou dirimindo suas duvidas e te dando auxilio no que você precisar.
www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 046
Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de
2012 info@hellobrazilnews.com Fotos e Ilustrações: Divulgação
9
10
-Pergunta: Gostaria de me juntar aas centenas de pessoas lesadas pela BR Courier. Enviei 21 caixas para o Brasil nos últimos 10 meses, as últimas foram recolhidas em janeiro (quando os problemas já estavam se acumulando em termos impossíveis). Moro na Califórnia, mas muito próximo a Reno, Nevada, e minhas caixas foram recolhidas em minha casa. O Paulo, responsável pela BR Courier em Oakland, me informou que o seguro que paguei pelas caixas nunca foi enviado a uma empresa de seguros - o dinheiro ficou no bolso do dono da BR Courier, que dizia ter uma Cia. de Seguros... Uma amiga, em New Jersey, teve contato pessoal com o Moreira há dois dias, que informou que não é o dono da BR Courier há mais de um ano. Pergunto: posso entrar no Small Claims aqui em Reno, Nevada? Eu não tenho condições de ficar viajando para Oakland para entrar com Small Claims lá, e muito menos ir para New Jersey (cidade onde o Moreira mora). Entendi que o Small Claims deve ser acessado na cidade onde o “culpado” mora - isso é verdadeiro? Sei que se pode enviar a solicitação para o Small Claims via correio, mas na audiência com o juiz você tem que estar presente - isso é real? As caixas que enviei foram parte de seis remessas diferentes. Entro com seis reclamações diferentes no Small Claims - uma para cada remessa? Eu não sei por onde começar, e gostaria de começar a
pelo menos reclamar oficialmente. Vocês estão fazendo um serviço publico inestimável e sou profundamente grata por pelo menos termos um meio de reclamar publicamente a respeito deste roubo descarado. Obrigada! Marisa Miller Resposta Paulo Monauer: Bem vamos começar pela presidência da BR Courier - New Jersey Business Gateway/Business Entity Information and Records Service/Business Id: 400210557 / Status Report For: BR COURIER LLC / Report Date: 4/8/2012 / Business Type: FOREIGN LIMITED LIABILITY COMPANY / Status: ACTIVE / Annual Report Month: JANUARY / Last Annual Report / Filed: 11/17/2011 / Year: 2012 / Title: PRESIDENT Name: MOREIRA, JOSE / Address: 264 FERRY STREET, NEWARK, NJ 07105 – Conforme o documento não resta duvida que José seja o dono da BR Courier, se ele vendeu a empresa esqueceram de atualizar a documentação oficial junto ao governo Americano, logo José Moreira é o responsável pela empresa, até que se prove o contrário. Quanto ao fato de como funciona o Small Claim ai no Nevada não tenho muito conhecimento, apesar de o Small Claim estar contido na constituição americana, cada estado tem seus aplicativos para lei. O que não pode mudar de estado para estado no Small Claim é a mecânica que é: uma corte de pequenas causas, com soluções rápidas, onde não se precisa ter o acompanhamento de advogado, e este é fórum para se resolver problemas de ordem do consumidor, também o governo é obrigado a fornecer um tradutor caso você não domine bem o inglês, estes direitos são imutáveis. O que muda de estado para estado, é valor máximo que você pode pedir em cada processo, quanto ao fato de que se você tem que processar a empresa na sua cidade de origem, ou onde você mora você vai ter levantar esta informação ai. Quantos os formulários são diferentes de um estado para outro. Uma boa dica e você entrar no Google e procurar informações do Small Claim na sua cidade, leia os regulamentos e mande bala, posso ajudar você a preencher o formulário e você pode me ajudar a conhecer como funciona o Small Claim ai na sua cidade assim poderei ajudar mais pessoas que moram ai na sua região com mais precisão. Se você mandou seis caixas e tem seis notas pode entrar com seis processos, mas de preferência não no mesmo dia, de um espaço de uns dias entre uma causa e outra. Verifique primeiro qual o teto que você tem direito de pedir sem a presença de um advogado. Quanto a enviar o formulário pelo correio sei que a Florida tem este expediente, contudo como você disse você tem que estar presente no dia da audiência, mas não sei como funciona na sua cidade. Aqui em Massachusetts é um paraíso, temos tudo ao nosso alcance e podemos aplicar para qualquer lugar na América no Small Claim. Bem me ligue e conversamos sobre o assunto, acho que vai ser mais fácil dirimir suas dúvidas e podemos achegar a alguma conclusão mais acerada para você agir contra a BR Courier juntos. Precisamos descobrir qual o despachante que a BR Courier usa no Porto de Paranaguá, se alguém tiver algum BL do BR Courier gostaríamos de ter uma copia para investigar mais a fundo o que esta acontecendo no porto e se tem alguma chance de liberação de alguma carga. HBN – Notícias - Paulo Monauer Contato: pmonauer@hellobrazilnews.com www.hellobrazilnews.com www.pmonauer.com
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 046
Publicidade
Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de
Hello Brazil News
2012
09 New England, USA
l0 Local
www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 046
O Hello apoia a Cultura!
2012
info@hellobrazilnews.com
New England, USA
Grupo
Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de
DIRETO DE CURITIBA PARA BOSTON!
de teatro brasileiro de improvisação no ‘Improv Boston’ Os humoristas e improvisadores de Curitiba devem comemorar. O Espetáculo Vale Tudo – Show de Improviso, está com as malas prontas e o visto carimbado para desembarcar em Boston, nos EUA, no próximo dia 18. Será a primeira vez que o Improv Boston, teatro que há 25 anos é dedicado para espetáculos de improviso, irá receber atores brasileiros para uma curta temporada de apresentações. O grupo é formado pelos atores Marcão Freire, Diego Duda, Ed Canedo, Danilo Correia e Marcelo Rodrigues, que irão apresentar os famosos jogos de improvisação do Vale Tudo e prometem tirar muitos risos da plateia. Esta é a primeira vez que um grupo de teatro do Brasil se apresenta nesse local. “Recebemos o convite do Will Luera, diretor artístico do Improv Boston, que assistiu ao nosso espe-
Fotos:Divulgação
táculo durante uma breve viagem que vez a Curitiba, no ano passado, e nos convidou para se apresentar em sua cidade. Por meio do edital de Circulação Nacional e Internacional de 2011, por intermédio da Fundação Cultural de Curitiba e da Prefeitura Municipal de Curitiba, conseguimos aprovar o projeto para a viagem do grupo. Para complementar a cobertura das despesas. Faremos apresentações especiais do Vale Tudo em Curitiba nos dias 13 e 14 de abril, no Teatro Lala, no famoso horário da meia-noite”, destaca o ator Marcão Freire, que também é responsável pela direção e concepção do espetáculo. A equipe estará fora do país entre os dias 17 e 23 de abril. As apresentações ocorrem nos dias 19 e 20. No dia 19, dividirão o palco com improvisadores portugueses e o show será as 9:30PM. A mestre de cerimônia será Edel Holz (escritora, atriz, diretora e produtora teatral radicada nos Estados Unidos há mais de 10 anos). Edel é considerada “A dama do Teatro brasileiro de Boston” por ter realizado um trabalho pioneiro de teatro em português fora do Brasil, trazendo nomes famosos diretamente do Brasil, para contracenarem com atores locais. No dia 20, às 10PM Edel mostrara a que veio,interpretando 4 das suas 20 mulheres do espetáculo “A Flor Cômica” e dividira o palco numa cena de “Casar pra que, pra que casar?” com o ator mineiro Anderson Joubert. O Improv Boston fica na 40 da Prospect Street Cambridge, MA 02139. Os ingressos custam apenas $10,00 e o black box possui apenas 40 lugares por isso, garanta já seu lugar ligando para: (617) 576-1253 (Improv Boston)
O riso é sempre a melhor diversão! HBN – Cultura – Edel Holz Contato: edelholz2004@yahoo.com www.hellobrazilnews.com www.pmonauer.com
Siga-nos no Facebook – Hello Brazil News
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de
EDIÇÃO 046
Publicidade
Hello Brazil News
2012
11
New England, USA
l2 New England, USA
Local
Terça-feira 17/4 o l l $ e H nomiaa Segunda-feira 23/4 de 2012 Eco
www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 046
info@hellobrazilnews.com
8 dicas de como construir um negócio bilionário
Foto:Divulgação
PENSE EM COISAS SIMPLES Não gaste seu tempo com ideias miraculosas ou muito trabalhosas. Vasculhe o seu cotidiano e pense em algo que você queria ter - e não tem - e pense no motivo disso. As boas ideias geralmente saem de fatos simples, cotidianos. Procure o melhor sócio Trabalhe com quem você admira e que tem muito para te oferecer. Grandes parcerias levam a grandes resultados. “Procure uma pessoa que você considera melhor que você e que te ajude para ser seu sócio. Isso é fundamental.” PROCURE PESSOAS COM OS MESMOS VALORES Um profissional excelente pode ter se candidatado para a sua empresa, mas certifique-se de que ele tem a cultura da empresa, que ele entende - e concorda - com as filosofias e valores que você quer passar. “Só contrate um profissional que entende os valores da companhia”. Contrate sempre alguém melhor Independente do motivo que levou um profissional a sair da sua empresa, o próximo deve ser ainda melhor que ele. Dessa maneira, a empresa estará sempre com fun-
cionários empenhados e bem qualificados. É importante trazer pessoas com mais experiência, que possam agregar valor para o produto ou serviço oferecido. APRENDA COM SEUS ERROS E preciso sempre reavaliar os atos e ver o que fez certo e o que fez de errado. Humildade nos negócios é fundamental. “Temos que sempre perguntar o que estamos fazendo e repensar ações. As vezes cometemos alguns erros e poderíamos ter ganhado mais dinheiro, mas precisamos aprender com eles”. Crie um bom ambiente de trabalho É importante deixar o funcionário motivado sempre, não é preciso impor regras, se você contratou uma pessoa qualificada, ela saberá o que fazer. “Não ensine como ele deve fazer o trabalho, mas explique porque ele deve fazer”. VALORIZE O QUE É LOCAL Crie um empreendimento que seja sustentável e que valorize a comunidade local, que gere empregos na região. “Essa é uma tendência atualmente, fazer um empreendimento em escala global, que pense no produtor local”. Comece o quanto antes Teve uma ideia interessante? Não pense
Brain Cheky um ‘cigano’ milionário demais, coloque o conceito em prática. “Antes que outra pessoa tenha a mesma ideia que você e saia na frente”, pontua. Dicas de Brian Chesky que criou a Airbnb. Ele tem 30 anos, usa cabelo espetado, viajou para dez países no último ano e na maior parte do tempo dormiu na casa de estranhos. Para Brian Chesky, criador do site Airbnb, que segundo o jornal Financial Times têm valor de mercado de US$ 1,3 bilhão, o turismo faz parte do trabalho. O seu site, que está disponível em cerca de 19 mil cidades do mundo e em 192 países, traz lucros para o restaurante, a farmácia, e
o mercado local, já que o visitante vai aproveitar para conhecer a região em que estará hospedado.Criador de uma plataforma online que propõe o compartilhamento de espaços, na qual os usuários podem alugar casas, quartos, sofás, ele faz parte do seleto grupo que inclui também Mark Zuckerberg, criador do Facebook: dos jovens empreendedores de sucesso. HBN – Notícias - Bruna Saniele Contato: pmonauer@hellobrazilnews.com www.hellobrazilnews.com www.pmonauer.com Siga-nos no Facebook – Hello Brazil News
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 046
Publicidade
Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de
Hello Brazil News
2012
13 New England, USA
14 New England, USA
Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de
2012
Hello Brazil News
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 046
Publicidade
ComunidadeVip Caderno de variedades e entretenimento diferenciado totalmente direcionado para a comunidade brasileira Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de
Nahant Beach em Lynn
Uma das praias mais bonitas da região metropolina de Boston que vale a pena visitar, além de ser uma opção bem próxima para quem mora nos arredores de Boston e não querem fazer longos percursos. Mais de 4 quilômetros de beira-mar que e gerido pela propriedade pública, onde há espaço para pratica de diversas atividades tais como: corrida, caminhada, ciclismo e natação, jogo de vôlei e patinação. Há bastante espaço na areia para descontrair e relaxar ao sol com sua família e amigos, além de tudo e um bom local para os amantes da pescaria. Possui amplo estacionamento para 1.300 veículos com valor de $3.00/dia, (bem
inferior a outros estacionamentos) e rampas de acesso para barcos com capacidade para 70 reboques, e conta também com a supervisão de salva-vidas durante todo o verão. Excelente infra estrutura como: vários banheiros, chuveiros, lanchonete, bebedouros, mesas de piquenique, playground de fácil acesso para os usuários, tudo muito novo e bem conservado. Além de tudo a praia e muito visitada por brasileiros, fazendo o local mais parecer um pedacinho do nosso Brasil. Uma opção a mais para quem não gosta de curtir a praia de Revere. HBN – Lazer e Cultura
2012
Edição Edição 046
s a c i D zer Hello la Primavera Verão/2012 DE
New England, US
O QUE FAZER OPÇÕES: Fazer caminhada O local tem algumas churrasqueiras Soltar pipa Andar de patins Andar de bicicleta Jogar Futebol Jogar Vôlei Passear de Barco se você tiver um Entrar no mar gelado (ainda não é hora, mas estamos quase ali) Além da vista oceânica que é singular
COMO CHEGAR: DE CARRO: Lynnway (Rt. 1A) para Carroll Parkway para Nahant Rotary e, em seguida, Nahant Causeway para lançamento do barco e Long Beach para Praia de Nahant, coloque o seguinte endereço em seu GPS: 1 Nahant Rd, Nahant, MA 01908 DIREÇÕES: ÔNIBUS: Saindo da estação de Haymarket Square - linha amarela, pegar o ônibus # 400, 440, 441, 442, ou linha Azul em Wonderland, de ônibus # 441 ou 442 (Marblehead). Da Central Square linha vermelha pegue o ônibus # 439.
GIRO DO MONAUER CULTURA BRASIL Equipe do HBN registra Presidenta Dilma em MA Página 16
Uma questão de Identidade Página 21
16
Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de
2012
EDIÇÃO 046
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
Na Foto com Monick Giro do New England, USA
Aniversário da Gabriella
Contato: pmonauer@ hellobrazilnews.com
Monauer!
Fotos: Paulo Monauer
Equipe do Hello Brazil News esteve presente e registrou a visita da Presidenta Dilma ao estado de Massachusetts.
Quer aparecer no Hello, vou até você: 617.202.1045
monick@hellobrazilnews.com
Helena, Paulo e Helenita
Bandeira brasileira hasteada no maior mastro da State House
Helena Martin
Helenita Moraes
Registro de uma breve parada para o almoço da Presidenta Dilma com o Governador Deval na State House de MA.
Com apenas três meses de residência nos USA e somente oito dias morando em Boston Gabriella teve de presente de aniversário, uma animada festa, oferecida por sua tia Monick (pessoa que vos escreve): Feliz Aniversário Gabriella a titia te Ama muito!
A festa não para no tropical e todo dia, mil e uma atrações musicais. Domingo foi dia de muito pagode...
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 046
Publicidade
Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de
Hello Brazil News
2012
17 New England, USA
18 New England, USA
Magic click
Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de
2012
EDIÇÃO 046
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
PREV SAO
FotoHelloNews
DOTEMPO
A emoção da sua linda festa e alegria de compartilhar momentos importantes de sua vida, aqui no Hello Brazill News, sob as lentes de Helenita Morais, H.A.M.K. Photo e Video Productions....781-408-9196. helenitamorais@live.com
Primavera
Aniversário de um aninho do Baby Caio
Estação
Abril
Quarta, 18 MAX.:16° MIN.:7° PA R C .
NUBLADO
Quinta, 12 19 MAX.:20° MIN.:9° PA R C .
NUBLADO
Sexta, 20 MAX.:22° MIN.:10°
C H U V O S O
Sábado, 21 MAX.:20° MIN.:8°
C H U V O S O
Domingo, 22 MAX.:13° MIN.:5°
C H U V O S O
Segunda, 23 MAX.:14° MIN.:12°
N
U
B
L
A
D
O
Terça, 24 MAX.:14° MIN.:6° PA R C .
NUBLADO
Josy e Leonardo celebraram juntos aos amigos e familiares com uma linda a festa o primeiro aninho do filhinho Caio... Parabéns Baby Caio... que Jesus te abençoe nesta e em todas as datas de sua linda vida... E o que desejamos... Helenita Morais e Hello Brazil News... aqui onde sua festa e uma linda notícia....
HORÓSCOPO Áries terá uma semana estável e tranquila, sem acontecimentos muito marcantes. Não aceite o Áries 21/3 a 20/4) que não pode cumprir a não ser que possa contar com a ajuda de outras pessoas.No setor sentimental seja prudente e mais observador, terá de tomar algumas atitudes. Touro começará a semana em excelente forma, tudo tende a correr bem em todos os setores, Touro (21/4 a 20/5) dificilmente será incomodado ou abalado por algo. Deve estar receptivo a novidades, principalmente profissionais. No setor sentimental terá o apoio que necessita da parte do seu parceiro. Gemeos terá uma semana excelente já que vai saber aproveitar da melhor forma possível as Gemeos (21/5 a 20/6) oportunidades que vão surgir. Não são de prever problemas, deve relaxar. No setor sentimental necessita de comunicar mais com o seu parceiro. Câncer vai passar por situações de muito esforço e que tendem a gerar cansaço, os resultados Câncer (21/6 a 20/7) serão positivos, mas deve gerir bem o seu tempo e descansar sempre que seja possível. No setor sentimental as relações estarão fortes e intensas e não são de prever problemas. Leão está favorecido ao longo da semana, deve tomar mais Leão iniciativas e tentar dar o seu (21/7 a 22/8) melhor, mas não aceite o que não pode cumprir a não ser que possa contar com a ajuda de alguém em quem confia. No setor sentimental podem surgir alguns conflitos. Virgem estará sob a influência de fortes energias que devem ser bem aproveitadas, dê um Virgem pouco de si a cada um dos se(23/8 a 22/9) tores da sua vida para que tudo se desenrole melhor. No setor sentimental não mantenha situações que não lhe transmitem mais confiança. Libra terá uma semana intensa que lhe trará algum desgaste físico e psicológico, terá vontade Libra (23/9 a 22/10) em fazer tudo ao mesmo tempo, mas ainda que seja necessário, tenha mais calma.No setor sentimental não acredite em tudo o que dizem, pois podem surgir complicações desnecessárias. Escorpião ao longo deste período vai sentir-se muito confiante, pois tudo vai correr bem sem muito esforço, há que aproveitar Escorpião (23/10 a 21/11) esta boa fase para organizar melhor a sua vida e criar novos objetivos.No setor sentimental tenha cuidado com discussões que são evitáveis. Sagitário terá uma semana calma, mas há que tomar mais iniciativas para que coisas boas aconteçam. É boa hora para Sagitário (22/11 a 21/12) organizar a sua casa de forma a sentir-se bem e com as energias renovadas. No setor sentimental disponha mais tempo para ouvir e receber os conselhos do seu parceiro. Capricórnio passará esta semana por situações que necessitam de reflexão anCapricórnio (22/12 a 20/1 tes de ser dada alguma resposta, não ceda a pressões, pois nada deve ser decidido com pressa, peça tempo para pensar. No setor sentimental estará perante uma fase de escolhas. Aquário terá uma semana um pouco instável com alguma tendência para sonhar acorAquário (21/1 a 19/2) dado, há que cair na realidade e tomar mais iniciativas para melhorar a sua situação.No setor sentimental estará mais disposto do que é normal a falar abertamente dos seus desejos para o futuro. Peixes estará muito concentrado nos seus desejos pessoais e no que quer para o seu futuro, deixará para trás ideias que não são viáveis Peixes (20/2 a 20/3) e tem fortes possibilidades de envolver-se em novos projetos.No setor sentimental terá muita vontade de viver uma relação, não seja orgulhoso e ultrapasse de vez situações menos boas do passado.
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 046
Publicidade
Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de
Hello Brazil News
2012
19 New England, USA
20
Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de
EDIÇÃO 046
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
Crônicas
New England, USA
Reese Witherspoon, 36, já não faz mais questão de esconder a terceira gestação, e foi fotografada em Los Angeles, na terça-feira (10), usando um vestido soltinho e ajustado na cintura, que deixava sua barriguinha em evidência. A atriz de Hollywood não comenta com a imprensa sobre a gestação.
2012
POR EDEL HOLZ edelholz2004 @yahoo.com
por quem sabe
MINHA MINAS GERAIS AÇÃO
FOTOS:DIVULG
Minas Gerais das montanhas e dos animais, dos mineiros e seus ancestrais… Dos que quero bem demais… Minas dos pães de queijo, das conversas fiadas, das fofocas, dos trens, dos uais…
Brad Pitt e Angelina Jolie devem voltar a atuar juntos no novo filme de Ridley Scott, “The Counselor”. A confirmação da participação de Brad Pitt deve acontecer nas próximas semanas. Já Angelina, está em negociação para o papel principal feminino. O longa começa a ser rodado no final de junho e deve ter no elenco, Michael Fassbender e Javier Bardem, que está finalizando as negociações. Vale lembrar Brad e Angelina se conheceram nas gravações de Sr. e Srª Smith, de 2005.
Belos Horizontes se veem das janelas, dos terraços, dos ares, de toda parte…
Nem mesmo durante as férias Hayden Panettiere conseguiu escapar dos cliques indiscretos dos paparazzi. A atriz aproveitava a tarde de sol na semana passada quando foi fotografada tentando ajeitar o biquíni no bumbum. Hayden está descansando no Havaí na companhia do novo namorado, o jogador de futebol americano Scotty McKinight.
E tudo o que se vê de bonito em Minas podemos chamar de obra de arte. La não tem mar, mas possui cachoeiras, riachos, rios cheios de bauxitas, lagoas de águas puras e cores infinitas Minas das ladeiras, das igrejas, dos casarios, do Barroco, de Drumond… Minas do Ziraldo, do Pelé, do Milton, dos cafés, dos queijos, das rapaduras, pamonhas, da farinha com melado, Dos tachos, dos quitutes, dos picolés, das mangas, das jabuticabas, do céu estrelado… Minas das serestas e dos amores, dos amigos do peito e de matas não mais tão virgens assim… Minas das serras, dos nossos pais, das festas, dos sonhos de deixa-la.
Guilhermina Guinle está curtindo um período de férias no nordeste brasileiro e mostrou como tem aproveitado o seu tempo livre. A atriz publicou uma foto, em que aparece de ponta-cabeça, na praia do Laje, em Alagoas.
Em entrevista à coluna “Direto da Fonte”, do jornal “O Estado de S.Paulo”, o ator americano Matthew McConaughey disse que tem planos de filmar com atores e diretores brasileiros. McConaughey veio ao Brasil com a noiva, a brasileira Camila Alves, para a inauguração de uma loja em São Paulo. “Tenho um grande plano e uma superideia. Mas não vou te revelar agora (risos). Porque envolve atores e diretores brasileiros”, afirmou McConaughey ao jornal.
E depois, com os anos e o amadurecimento, vem o desejo de permanecer nela nem que seja por um só momento. Não tem como falar da minha Minas Gerais sem o auxilio da rima, porque ela é essencialmente poesia.
Britney Spears mostrou estar em ótima forma durante a gravação do comercial de um novo brinquedo de dança, em Los Angeles. Com o braço tonificado e a barriguinha seca, ela chamou a atenção pelas curvas torneadas, bem mais magra do que quando veio ao Brasil, em novembro do ano passado.
EDIÇÃO 046
2l Cultura Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de
2012
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
NOVELAS RESUMO DAS
QUARTA, 18 Pilar é atacada por um vampiro do grupo dos Zimer. Binho corre para ajudar a namorada e consegue. O grupo dos vampiros consegue fugir no carro de Lucy e Miguel, deixando Binho furioso. Becky entrevista Pingo para a vaga no loft, deixando Vicente e Marcelo descontentes. Murilo evita beijo com Maria. Ela fica furiosa por não ter conseguido o tão esperado beijo. QUINTA, 19
Alice obedece ordem de Miguel deixando Pedro chocado. Pedro fica impressionado com Miguel após ele dizer que já teve uma vida passada como vampiro. Diego, como vencedor da rodada, ordena Lucy a dizer a verdade. Lucy confessa para Diego que estava muito afim dele mas que acabou gostando do Pedro. Diego diz para a Lucy que não queria jogar por causa dela. SEXTA, 20
Dentro do jogo, Carla se encontra com Téo e ambos se preparam para uma batalha. Carla consegue pegar o tablet de Téo, que serve como uma forma de vitória. Tomás também faz uma vítima, a Penélope. Diego e Roberta fazem Pilar de vítima no jogo e pegam a pulseira dela. Binho consola Pilar e diz que irá atrás dos vampiros. Após beijo, Alice e Miguel ficam em clima de romance e saem da gruta de mãos dadas.
QUARTA, 18 Tônia afirma que Décio a está impedindo de ver Maria. Décio argumenta que o problema de Maria exige cuidados pessoais e afirma que ela está em um ambulatório especial. O delegado decide pedir a Otávio autorização para que Tônia visite Maria. Tônia duvida que Maria esteja internada na clínica. Otávio pede a Décio que retorne e não autoriza a visita de Tônia QUINTA, 19
O segurança da portaria diz a Otávio que Martim saiu com seu carro. Otávio conta para Toga que Martim o roubou. Otávio para de repente e cai no chão, lembrando de seu casamento com Maria. No Rio de Janeiro, Martim conta para Manuela que conseguiu cem mil reais de Otávio. Martim fica intrigado ao saber que Nameless prometeu encontrá-lo no Rio. Nameless ouve a conversa de Manuela e Martim através do GPS. SEXTA, 20
Toga e o enfermeiro constatam que Otávio dormiu. Olívia se lamenta com Décio sobre o estado de Otávio. Décio afirma que procurará Tônia no Rio de Janeiro. O médico afirma que não mostrará a mensagem anônima para Otávio para não criar falsas esperanças. Toga oferece mais dinheiro para que o enfermeiro dê remédios a Otávio.
EBENAION@bentley.edu
-
Brasil Eliani Benaion Basile, Ph.D.
UMA QUESTÃO DE IDENTIDADE
New England, USA
QUARTA, 18 Rosário confunde Inácio com Fabian. Rodinei tenta reatar com Cida. Penha quer uma explicação de Sandro sobre a documentação do “puxadinho”. Penha é entrevistada no programa de Gentil. Lygia contrata Socorro. Inácio consegue a vaga de motorista do bufê. Malaquias demite Rosário, que decide ir em busca de seu verdadeiro sonho. QUINTA, 19
Penha bota Sandro para fora de casa. Inácio beija Rosário. Conrado demonstra interesse em Cida. Rosário desconfia da semelhança de Fabian com Inácio. Apesar das queixas dos filhos, Lygia não percebe as falhas de Socorro. Penha é contratada por Máslova. Rosário e Penha levam um presente de aniversário para Cida. Lygia constata que Manuela está com febre e pede para Socorro não deixá-la sozinha. SEXTA, 20
Enquanto o sorriso e a expressão do olhar da Mona Lisa confundem o mundo todo desde o século XVI, estas são, para muitos brasileiros, marcas de nossa identidade como povo aqui nos Estados Unidos. Há também aqueles que acreditam que os olhos são o espelho da alma, e se isto for verdade, a alma brasileira é inconfundível. Ao menos esta foi a marca que mais apareceu como a forma que vários jovens brasileiros em Massachusetts dizem identificar um brasileiro sem nem conversar com ele. Eu perguntei ao primeiro rapaz: Como é que você identifica um brasileiro? O jovem disse: “Ah, isto é muito fácil. É só ver a maneira de olhar que eu já sei. É batata!” E depois deste jovem, houve vários outros me dizendo que “brasileiro, a gente bate o olho no olho, e pronto. Já sabe.” Pergunto se há outras maneiras de identificação. E a resposta que se repete vem facilmente:” brasileiro está sempre rindo”, “o sorriso do brasileiro a gente conhece”, me disse um estudante universitário brasileiro que já reside aqui há mais de uma década. (Ah, Da Vinci, se você tivesse pintado uma brasileira, não ia ter este mistério todo… mas enfim….) Tem ainda a famosa maneira de andar da mulher brasileira. E esta, eu tenho que dar a mão à palmatória, já que eu me lembro até hoje de como fiz um dos meus primeiros amigos brasileiros aqui em Boston. Estava andando dentro da biblioteca da universidade, e, de repente, um rapaz me aborda e me pergunta em português se eu sou brasileira. Obviamente, eu respondo que sim. Aí, ele me informa que me reconheceu de costas, sem ver mais nada além do meu jeito de andar. Ele disse: “Aquela garota ali só pode ser brasileira.” Deixo ao critério de cada um, mas eu também acho que nós, brasileiras, andamos de uma maneira bem típica (e feminina, sem dúvida). E os comentários vão por aí, mais ou menos assim: brasileiro é festeiro, alegre, leva tudo numa boa, Fotos:Divulg ação é honesto, trabalhador e “amoroso” (este ultimo veio de uma jovem brasileira muito amorosa e risonha). Enfim, estereótipos ou não, eu, particularmente, concordo com quase todos os traços que, segundo os jovens entrevistados, nos identificam como brasileiros aqui na área de Boston. Caso você discorde, não há nenhum problema, porque eu sou brasileira da gema e levo tudo numa boa. ser.
Até a semana que vem, se Deus qui-
Rodinei se rende à paquera de Brunessa. Lygia chama a atenção de Socorro. Sandro é levado para o hospital por Penha e Elano. Sônia Sarmento briga com Cida por chegar tarde em casa. Valda estranha o comportamento da afilhada. Sidney relembra o dia em que viu Rosário no orfanato. Socorro desaparece e Lygia estranha. SÁBADO, 21
Cida despista Sônia e sai com Conrado. Chayene não gosta da comida de Socorro e a demite. Rosário conta para Inácio que sonha em ter uma música sua gravada por Fabian ou Chayene. Cida percebe que Messias a viu com Conrado e fica apreensiva. Rodinei ignora Brunessa. Naldo recomenda que Socorro volte para o Piauí.
QUARTA, 18 Jorginho e Nina se beijam. Muricy tenta se explicar para Leleco. Tessália decide voltar para a sua cidade, se despede de Monalisa e vai para a rodoviária. Nilo pede comida a Lucinda. Carminha vê Jorginho e Nina conversando. Leleco decide ir embora de casa e Muricy simula um mal-estar. QUINTA, 19
Carminha diz a Max que desviou dinheiro da creche. Jorginho fica desapontado por Nina deixá-lo sozinho na casa de Lucinda. Iran não gosta de ouvir Tessália elogiar Leleco. Carminha manda Max parar de se insinuar para Sheila. Adauto fica feliz com a separação de Muricy e Leleco. Suelen compra comida na padaria e põe na conta de Diógenes. Nilo segue Lucinda. SEXTA, 20
Lucinda entrega a Nina as cartas que Jorginho lhe escreveu quando ainda era criança. Débora sofre um acidente durante o seu treinamento e é levada para o hospital. Muricy insiste que Adauto fique na mansão até se recuperar. Iran marca um encontro com Olenka. Max se interessa pela proposta de Cleberson. SÁBADO, 21
Nilo dá o endereço de Rita para Carminha. Max vende seu carro para conseguir dinheiro e fechar um negócio com Cleberson. Cadinho vê Noêmia e Verônica conversando na lanchonete do hospital. Carminha fala para Nina sobre o seu casamento com Genésio.
22 New England, USA
Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de
2012
Hello Brazil News
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 046
Publicidade
New England, US
Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de 2012
EDIÇÃO 046
Atual campeão, Bruins batem Capitals com gol no fim e abrem 2 a 1 na série
NHL HOCKEY
NÚMERADAS 10 Thiago Silva, o eficiente Zagueiro Brasileiro, do Milan, é atualmente, o mais Clássico do Futebol
Internacional PÁGINA 24
GRÊMIO Kleber pode voltar ao Grêmio em junho PÁGINA 27
Jogando fora de casa na capital norte-americana, o Boston Bruins mostrou porque é o atual campeão da NHL. Nesta segunda-feira, a equipe bateu o Washington Capitals por 4 a 3 com um gol marcado quando restavam menos de dois minutos para o fim. Com este resultado, os Bruins abrem 2 a 1 na série melhor de sete partidas da primeira rodada dos playoffs da Conferência Leste. O próximo jogo acontece novamente em Washington. Boston tenta ser o primeiro time a vencer a Stanley Cup em anos consecutivos desde o Detroit Red Wings (1997, 98). Alexander Semin abriu o placar para os Capitals no primeiro período. Rich Peverlin empatou para os visitantes no segundo, mas a estrela russa Alex Ovechkin recolocou o Washington em vantagem. Mas antes do fim do período, Daniel Paille voltou a deixar tudo igual no duelo. No terceiro período, Brian Rolston colocou os Bruins em vantagem, mas Brooks Laich empatou aos 14 do terceiro período. Com dois minutos restando para o fim, a estrela de Zdeno Chara brilhou, e Boston marcou o gol da vitória. (AE)
Foto:Site Oficial/Boston Bruins
24
Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
2012/EDIÇÃO 046 2012
2011
“NUMERADAS... “ (10) (10) ELDIO MACEDO Coluna do
New England, USA
12-
eldiomacedo@yahoo.com.br
Megan Fox, a Bela Atriz Americana (foto), “Fofocam” que é uma das Imagens mais Presentes, nos Armários de Boleiros, Ingleses e Espanhóis. E, - dizem ainda - que o “Super-Messi”, também é um entusiasta de “Seus Atributos Naturais”. Bom gosto! ---Existe uma Recíproca, de Atrações entre Boleiros e Atrizes... A Ciência –ainda- não explicou... O Capitalismo, e o Exibicionismo, - talvez-.... SIM! Ardiles – o Conceituado Ex-Jogador, Meio de Campo, Argentino, Campeão do Mundo, em 78, inclusive que depois atuou, também, no Futebol Inglês, declarou: -“Pensé que no habria otro como Maradona, pero admito que Messi es mejor!” O “Clarin”, - de Buenos Aires-, divulgou e logicamente, esta Polemica afirmação, já merece uma Reflexão. Toda a Comparação é desinteligente. Porém, Lionel Messi, já começou a Bater Recordes. Claro, que precisa – também e no mínimo- ser Campeão Mundial... Agora... Messi joga muito! Também, no Futebol, os Números não mentem, e Fatos comprovam. Vamos aguardar... Quem viver saberá!...
3456-
Thiago Silva, o eficiente Zagueiro Brasileiro, do Milan, é atualmente, o mais Clássico do Futebol Internacional. E, junto com Dedé, do Vasco, únicos com Nível, para estarem na Seleção Brasileira. Nas “Libertadores”, pelos resultados, e recentes jogos, demonstram as decepcionantes atuações, de Defensores de Clubes Canarinhos. Insisto, porque as Competições se aproximam: 2013 e 2014, principalmente. Sem esquecer, que jamais fomos Campeões Olímpicos. Londres/2012: Sonhada Expectativa! Riquelme, o Emblemático Jogador Porteño, não atuou no Rio, pelo Seu Boca Juniors, que -mesmo desfalcado- deu um “Passeio”, no Apático, desarticulado e sonolento Fluminense (2X0), dirigido pelo Abel Braga, que decepcionou mais de 34 mil pagantes, que foram ao “Estádio João Havelange”. No II Tempo, o único Chute a Gol, dado pelo Flu, foi no Pênalti, Perdido. Argumento irrefutável para Criticar-se a “Fajuta Exibição”, do Tradicional Clube Brasileiro. E o Flamengo, está fora... É dose, prá Leão sem dentes...
Ronaldinho Gaúcho, -de novo- Jogou bem. Péssimo, é o Elenco Rubro-Negro-Carioca. Critico, com Experiência e Responsabilidade, porque é hora de evitarmos Ilusões, com a atualidade de Nossos Principais Clubes Brasileiros. E, esta Realidade, influi-lógica e negativamente-, nas Atuações da Seleção, da CBF-. Treinadores, não fazem Milagres. Mas, Jogadores Limitados, também não ajudam a ganhar Títulos! Passes errados, Faltas burras, carências de Finalizações: Três –atuais- Pecados Capitais, de nossos Times.
Sandro Rosel, - - assim chamado, -cujo nome é Alexandre (6 de marco de 1964)- - ¨Presidente do Barcelona, afirmou que Messi é o Melhor de Todos, da Centenária História do Vitorioso Clube Catalão. Até agora, na Temporada, o fabuloso Futebolista Argentino, que nunca jogou em Clubes de Seu País-, já fez mais de 60 Gols. É uma Marca das mais significantes. O Cara..., é o Cara!
7-
Pelé, esta Semana lembrava com Emoção, o Seu Vitorioso Santos, que está completando “100 Anos de História”, e os dois Títulos Mundiais (Frente ao Benfica e ao Milan), ambos Conquistados, no Maracanã. É o Ataque mais fantástico do Planeta, de Todos os Tempos: Dorval, Mengalvio, Coutinho, Pelé e Pepe. Também o Gol, “Mil”, do “Rei”, foi no Maráca... Eu estava lá, atrás do Gol... Foi, frente ao Vasco, no Goleiro Argentino, Andrada, e também documentei, na hora, Sua inesquecível recomendação: -“Lembrem-se que as Crianças são o Futuro de Nosso País... Vamos protegê-las...”... É incrível! Na época, Muita Gente, injustamente, chamou ao Edson Arantes, de Demagogo... Até, hoje, e sempre, esta frase, será oportuna... Ou, não!?!... Aquele Ataque do Santos, década de 60/70, acompanhei por mais de 15 anos... Era Mágico!!!
8-
Pépe, o Vigoroso Zagueiro, do Real Madrid, que é Brasileiro, naturalizado Português, inclusive Titular da defesa Lusa, também, se diz Focado, neste final de Campeonato: -“Temos 4 Pontos, a mais do que o Barcelona, o Respeitamos, mas será difícil que nos tirem o Título Máximo, Nacional, desta Temporada 2011/12.” Pépe, Kaká e Marcelo, são os Brasileiros, dos Merengues Madrilenhos, sabemos todos...
9-
Eike Batista, - o Carioca – Brasileiro, Empresário, considerado como o Oitavo Homem Mais Rico, do Planeta, afirma que nos Próximos Anos, suas Empresas investirão – mais- no Esporte. Considero que Educação e o Esporte, deveriam ser: ”Patrimônios Mundiais”, e Direito Assegurado de Toda a Criança, ou de Adolescentes. Ah!... Leitorado Amigo, “Esta Semana”, darei uma Trégua, e não Comentarei nada, sobre os Certames Estaduais, da Terrinha... Opção, pensada. O Brasileirão se aproxima.
10-
Taís Araújo, (Foto) a Primeira Atriz Negra, a Ser Protagonista em uma Novela, da Rede Globo, nasceu em 25 de novembro de 1978, no Rio de Janeiro. É de uma Rara Beleza, gosta de ler, e de Esportes. Dizem, que quando era pequena Sonhava em ser uma –Vitoriosa- Nadadora Olímpica. Seria a Sereia-Mais Atraente, dos 7 Mares, e de um Continente! Às vezes a Natureza, exagera na Perfeição...
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 046
Publicidade
Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de
Hello Brazil News
2012
25 New England, USA
26 New England, USA
VÔLEI
Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
2012/EDIÇÃO 046
2011
Sem astros, Celtics derrotam pior equipe da NBA em Charlotte
BASKETBALL
Foto:Reprodução/HBN
Primeira convocação de Bernardinho traz dois novatos Estes só serão chamados na próxima Foto:Divulgação/HBN
A CBV divulgou em seu site a primeira lista de convocados para a Liga Mundial, a ser disputada entre os dias 18 de maio e 8 de julho. Ela não apresenta jogadores de Sada/Cruzeiro e Vôlei Futuro, finalistas da Superliga, RJX, eliminado na sexta-feira, além de selecionáveis que estão no exterior.
Bellucci cai uma posição no ranking, e Isner ultrapassa Fish no top 10 Foto:AE/HBN
TÊNIS
O Brasil segue com dois representantes entre os 100 melhores do ranking da ATP. Thomaz Bellucci, no entanto, perdeu uma posição e, agora, aparece em 45º. Já João Souza, o Feijão, se manteve em 99º. No top 10, o americano John Isner ganha uma colocação e chega ao 9º lugar. Melhor brasileiro no ranking, Bellucci caiu de 44º para 45º, com 975 pontos. Esta semana, porém, ele terá a chance de subir novamente na tabela. No top 10, a única mudança foi a troca de lugar entre os americanos Mardy Fish e John Isner. Com o vice conquistado no ATP 250 de Houston, Isner ultrapassou seu compatriota e, agora, ocupa o nono lugar, com 2.770 pontos, sua melhor posição no ranking da ATP. Em décimo, Fish soma 2.725. No top 10, a única mudança foi a troca de lugar entre os americanos Mardy Fish e John Isner. Com o vice conquistado no ATP 250 de Houston, Isner ultrapassou seu compatriota e, agora, ocupa o nono lugar, com 2.770 pontos, sua melhor posição no ranking da ATP. Em décimo, Fish soma 2.725. (AE)
semana. A novidade é a presença dos jovens Lucarelli, ponta do Vivo/Minas, e Renan, oposto do BMG/São Bernardo. Dois acertos na lista de Bernardinho. A dupla tem muito talento, fez uma ótima Superliga e com certeza terá muitas oportunidades no ciclo olímpico para o Rio-2016. Além dos dois, que iniciam os treinos em Saquarema hoje, foram chamados Murilo, Sidão, Rodrigão e Escadinha, do Sesi, Giba, Bruninho e Eder, que eram da Cimed. Todos devem se apresentar ainda nesta segunda no Centro de Treinamento da CBV em Saquarema (RJ). (AE)
O ala-pivô Brandon Bass e o alaarmador Avery Bradley fizeram 22 pontos cada um e lideraram o Boston Celtics na vitória fora de casa contra o Charlotte Bobcats por 94 a 82. Já classificados aos playoffs, os Celtics (36-25) somaram dois triunfos consecutivos e estão na liderança da Divisão Atlântico e em quarto na Conferência Leste. O armador Rajon Rondo conseguiu um duplo-duplo de 20 pontos e
Único sem pontos fora das nanicas, Massa é “desperdício de gasolina” para imprensa italiana Depois de três corridas em 2012, Felipe Massa é o único piloto que ainda não pontuou fora das equipes consideradas “nanicas”, que entraram na Fórmula 1 em 2010. O desempenho do brasileiro da Ferrari é o mesmo dos pilotos de Caterham, Marussia e HRT. Antes do GP da China, Massa estava acompanhado por Pastor Maldonado, Romain Grosjean e Nico Rosberg, que acabou vencendo a prova. Depois da 13ª colocação em Xangai, Massa se tornou o único representante das equipes estabelecidas no grupo dos “zerados”. A imprensa italiana não perdoou.
F1
Foto:AFP/HBN
Depois da revista Autosprint, foi a vez do jornal La Stampa detonar o brasileiro. Na verdade, o colunista Stefano Mancini já havia sugerido a troca de Massa por Sergio Perez. Desta vez, com o mexicano também fora da zona dos pontos, ele mudou de ideia, mas não de tom. (AE)
F.INDY
Barrichello pede mais respeito na pista e Castroneves se desculpa por batida Rubens Barrichello teve tudo para fazer seu melhor resultado na Indy na etapa de Long Beach do último domingo, mas um toque com Helio Castroneves na última volta o derrubou de sétimo para nono lugar. Ele ainda conseguiu somar mais 22 pontos ao terminar no top 10 pela segunda vez seguida, mas saiu lamentando o excesso de incidentes de prova. “Gostaria apenas que as pessoas tivessem mais respeito um pelo outro na pista. Fui atingido por
todos os lados do meu carro. Fora isso, eu me diverti muito hoje”, declarou Barrichello, que também se envolveu em toques com Mike Conway no meio da prova. Castroneves negou a culpa pela batida no final da prova, apesar de ter sido punido com a perda de 30 segundos. “Eu não concordo com a punição porque não tive culpa alguma, foi mesmo um desses incidentes de corrida”, alegou o piloto da Penske, vice-líder do campeonato. (AE)
16 assistências para os Celtics, que jogaram pela primeira vez nesta temporada sem o ala-pivô Kevin Garnett, o ala Paul Pierce e o ala-armador Ray Allen, que foram poupados por decisão do treinador Doc Rivers. Os Bobcats (7-52), equipe com a pior marca desta temporada, perderam sua décima partida consecutiva. O ala-armador Gerald Henderson foi o destaque do time com 22 pontos. (AE)
Milan volta a sondar Kaká para a próxima temporada Contratado a peso de ouro (€ 65 milhões; R$ 156 milhões), os dias de Kaká no Real Madrid podem estar contados. O meia brasileiro não vem sendo titular no time de José Mourinho, apesar de boas atuações nos últimos jogos que tem entrado. E quem está querendo repatriar o jogador é o Milan, onde Kaká teve o melhor momento da sua carreira, sendo o melhor jogador do mundo Fifa em 2007. A notícia voltou a ganhar força neste fim de semana na imprensa italiana, com a “Operação Retorno”. Silvio Berlusconi, presidente do Milan, estaria querendo provar o seu compromisso com o clube, já que sempre teve uma predileção por Kaká e nunca escondeu o desejo de vê-lo novamente com a camisa preta e vermelha. Quem deve dar o veredito final na transferência, segundo os jornais italianos, é o próprio Kaká, pois o Real Madrid não deve criar objeções para a transferência, apesar de ainda faltarem três anos para acabar o contrato do jogador com o Real. Mas a boa relação entre os dois clubes deve facilitar para que o negócio corra bem. (AE) Foto:Divulgação/HBN
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de
2012/EDIÇÃO 046 Rivais têm pouco mais da metade de pontos de Grêmio e Inter Fotos:Divulgação/HBN
É quase inevitável projetar a final da Taça Farroupilha sem Grêmio e Internacional . No segundo turno do Gauchão, ambas as equipes sobraram: só não ganharam dois de 14 jogos – o time azul perdeu um e o vermelho, empatou outro. E, se for considerar todo o campeonato, há outro dado que indica o clássico na decisão. Veranópolis e Canoas, os rivais na semifinal, têm apenas pouco mais da metade dos pontos das equipes de Porto Alegre. A análise leva em contas as partidas da fase classificatória, incluindo a Taça Piratini, o primeiro turno estadual, vencido pelo Caxias. É a maneira de observar o rendimento, afinal, todos enfrentaram todos. Então, em 15 partidas, o Inter somou 35 pontos. O Grêmio, 31. São 66 contra 40 de Veranópolis (27) e Canoas (13). Acrescentando a pontuação do Caxias (24), o vencedor da primeira parte, a dupla ainda estaria em vantagem. (AE)
Kleber pode voltar ao Grêmio em junho O departamento médico do Grêmio anunciou nesta segunda-feira que a volta do atacante Kleber aos gramados pode acontecer bem antes do esperado. Em vez dos cinco meses previstos após a lesão no tornozelo, o jogador pode vestir a camisa tricolor novamente em junho. A recuperação tem acontecido mais rápido do que o esperado, e de acordo com o médico Márcio Bolzoni, já em maio o camisa 30 deve voltar aos treinos. “Provavelmente no início do Campeonato Brasileiro, mas acredito que atuar, mesmo, da metade em diante. Queremos que ele comece a treinar antes disso, mas tenha condições de estar em forma e em condições técnicas a partir da metade de junho em diante”, afirmou. (AE)
FUTEBOL
27
Joel minimiza desvantagem em pegar o Vasco: ‘No Fla, a gente gosta de emoções’ New England, USA
Focado exclusivamente no Estadual após a eliminação precoce na Libertadores, o Flamengo busca agora a salvação do semestre na ampliação da hegemonia carioca. Já nas semifinais da Taça Rio, o time fez sua parte mais uma vez contra o rebaixado Americano e garantiu o primeiro lugar do grupo A. No entanto, a equipe enfrentará o maior rival Vasco, o que, para o técnico Joel Santana não será problema. “O Flamengo jogou o Estadual respeitando muito a competição. Fomos a melhor equipe nos dois turnos. Não ia ser agora que iríamos escolher adversário. Acho até que uma campanha como a nossa deveria ser premiada com alguma vantagem, mas o regulamento é esse aí. Vamos segui-lo. Pegar o Vasco vai ser bom. Até porque no Flamengo a gente gosta de emoções”, brincou Joel. A valorização da garotada rubro negra tem sido a tônica da gestão Joel
no Flamengo. Mais uma vez, o treinador fez questão de ressaltar o rendimento dos jovens, que, segundo ele, ficam mais maduros a cada partida. O Flamengo enfrenta o Vasco pela semifinal da Taça Rio, no próximo domingo, às 16h, no Engenhão.
28 New England, USA
Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de
2012
Hello Brazil News
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 046
Publicidade
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
Localize-SE New England, US
Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de 2012
EDIÇÃO 046
Empregos Computadores Diversos Sentimental Op. de negócios Imóveis Veículos
Página 29 Página 29 Página 29 Página 29 Página 29 Página 30 Página 30
Negócios em ABINGTON
OFERTA Preciza-se de Carpinteiros, Pedreiros, Rooferos e Pintores para a área de Boston, pagamos entre $12 e $18 dolares por hora de acordo com a experiência, se tem carro e ou ferramentas, Interessados deixe menssagem em Português no telefone (617)777-1794 Maicon ou bostonmysticriver@ yahoo.com. HBN45 Preciza-se de Mulheres para entrega de Panfletos na área de Boston, nao preciza carro e nem falar ingles, pagamos $9 por hora, Interessadas contactar em Portugues no (617)777-1794 Maicon ou bostonmysticriver@yahoo.com. HBN45
ciano Costa de Marlboro esta selecionando 08 novos consultores imobiliários. Ótimos ganhos, treinamento, excelente ambiente de trabalho, horários flexíveis. Nova turma iniciando treinamento dia 12 de abril. Vagas limitadas. Informações: (508) 281-4414 (horário comercial) 896 Boston post Rd. (Rota 20) Marlboro-MA-01752 HBN43
PROCURA Limpeza de casa – Procuro trabalho de limpeza de casa. Tenho experiência e posso dirigir. 978.606.4408 – HBN 43
Preciso de trabalho pintura, restaurante, carpintaria, etc., Ligar 8572463754. Não perca essa Oportunidade! A Lu- HBN 41
GRANDE OPORTUNIDADE
VENDO COMPUTADOR POR MOTIVO DE MUDANÇA. HP com Windows XP Profissional, tela plana 15” Pentium 4 Hyper Thread Dual 3.0GHz + 3.0GHz, com WebCamera 12 Megapixel, Microssoft Office, Ecxel, Word, Powerpoint atualizado com antivírus. $ 180.00 Silvio. 617-595-3339. HBN39
ROSA SENTIMENTAL - Procuro homem sério com mais de 40 anos, para amizade, companhia ou quem sabe algo mais. Tenho preferência por americanos que fale português ou espanhol. Contudo aceito conversar com todos independente de nacionalidade. É imprescindível que mande uma foto junto com seu e-mail, para obter resposta. Vou responder a todos os e-mails. Favor fazer contado pelo e-mail rosasentimental@hotmail.com HBN 44
RESTAURANTE NO CENTRO DE FRAMINGHAM PARA VENDER.
CLIENTELA ESTABELECIDA. ESPAçO PARA 80 PESSOAS.
30 MIL CARROS POR DIA PASSAM NA PORTA. GRANDE POTENCIAL PARA CRESCIMENTO. O PROPRIETáRIO FINANCIA. SéRIOS INTERESSADOS LIGAR PARA: FALAR COM SERGIO 508.875.0102 OU PELO EMAIL: FIALHOUSA@AOL.COM
508.875.0102. HBN39
Vendo de filhote de Shorkies. 4 weeks old. Mom 8 pounds and dad 6 pounds and dad 6 pounds. First shot, wormed and very cute. Call me at 857.888.1400 – HBN43 Vendo roupas intimas do Brasil. Me liga 8572582614 Tica. HBN41 Oportunidade de Negocio: Compro Compania de Landscaping ou Limpeza ou qualquer outro negocio na área de Boston que tenha um Rendimento Comprovado. Favor ligar no (617)7771794 Maicon. HBN45
30
Classificadão info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
New England, US
Negócios em STOUGHTON
Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de 2012
EDIÇÃO 046
PROCURANDO POR APARTAMENTO OU CASA PARA ALUGAR EM FRAMINGHAM? Fácil. Extremamente fácil.
Ligue para Pablo Maia Realty Group e fale com Sergio no tel: 508.875.0102 ou pelo email fialhousa@aol.com Temos espaços comerciais e escritórios para alugar. Também posso te ajudar caso queira comprar ou vender seu imóvel. HBN39
Vendo ou Troco Caminhonete com Plow 2001 Dodge cabine extendida, transmissão nova, veículo em ótimo estado, Interessados ligar (617)777-1794 Maicon. HBN45 Vendo ou Troco 97 Chevy Tahoe 4x4 em bom estado, com Plow de Neve, Suporte de Escadas, Engate para Trailer, boa para trabalho e passeio. Interessados ligar para (617)777-1794 Maicon. HBN45 2003 Honda Odyssey Thoosard 92 miles very clean one owner, silver, $6,200.00 - Call 6172122634 - George. HBN41
Negócios em LOWELL
Quartos Quarto em Lowell– 1 para solteiro $400 outro de casal $500, tudo incluído. 978.710.6255 se eu não atender deixe recado eu retorno – HBN 43 Quarto em Lowell – Para uma pessoa. Ótima localização, ambiente familiar $350 incluído: eletricidade, gás, heat, cable TV e lavanderia. Ambiente tranqüilo e sem agitação. 978.453.5738 – HBN 43 Quarto em Lowell – Grande com estacionamento, valor $400 com todas as despesas incluídas. Interessados ligar para 978.967.7362 – HBN 43 Quarto em Lowell – Quartos para mulheres. Excelente localização, Hispeed Internet, TV a Cabo, Globo Internacional. 978.726.0939 – HBN 43 Aluga-se um quarto em Somerville $350 nada incluído. 8572331788 Bete. HBN 41
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 046
Publicidade
Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de
Hello Brazil News
2012
31 New England, USA
32 New England, US
Hello Brazil News info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
Terça-feira 17/4 a Segunda-feira 23/4 de 2012
EDIÇÃO 046