Hello Brazil News J OR NA LISMO
New England, US
DE OPINIÃO EM SINTONIA COM A COMU NIDADE !
Terça-feira 19/6 a Segunda-feira 25/6/2012
www.hellobrazilnews.com
Hello Brazil face a face com Lionel Messi Foto: Divulgação/HBN
Nesta edição você vai conferir a entrevista exclusiva de Lionel Messi ao Éldio Macedo, editor de esportes do HBN. O melhor jogador de futebol do mundo, fala da sua infância, família, sua amizade pelo Ronaldinho Gaúcho, em quem se espelha como profissional, dificuldades, quais são os seus craques prediletos no futebol, copa do mundo no Brasil em 2014, seleção Argentina e do seu amor ao Barcelona e muito mais nas páginas 23, 24 e 26 Comunidade Seguras
Página 5
Brazilian Day Boston
Página 6
TROPICAL CAFÉ AGORA EM EVERETT 183 Broadway, Everett, MA - 02149 Aberto todos os dias das 11hs à 1 da madruga 617.294.4162 – 617.944.9792 www.tropicalcaféonline.com
Dicas sobre BR Courier
Página 8 Imigração
Páginas 10 e 11
Edição 055
02 Máximas da Semana! www.hellobrazilnews.com
Editorial pmonauer@hellobrazilnews.com
New England, US
Expediente Hello Brazil News 107 Medford St #3 Malden, MA 02148 - USA Office: 617.593.1828 Fax: 781.605.2253 Email: info@hellobrazilnews.com Webside: www.hellobrazilnews.com Facebook: Hello Brazil News PUBLISHER, EDITOR CHIEF Paulo Monauer pmonauer@hellobrazilnews.com GRAPHIC DESIGNER Itaiane Rocha Melo mmcomunicacaovisual@hotmail.com SALES TEAM Paulo Monauer 617.593.1828 pmonauer@hellobrazilnews.com COLUMNISTS Eldio Macedo eldiomacedo@yahoo.com.br Edel Holz edelholz2004@yahoo.com Helena Martin helena03@yahoo.com Helenita Morais helenitamorais@live.com Eliani Benaion Basile EBENAION@bentley.edu Lucia Helena Kaefer info@hellobrazilnews.com Monick Freitas monick@hellobrazilnews.com CIRCULATION Frequency Weekly, every Tuesday CIRCULATION STATE Massachusetts - USA AFFILIATE: ABI-Inter Associação Brasileira Internacional
GENERAL INFORMATION
Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or publishers. Jornal Hello Brazil News has no responsability for their contents. Os artigos assinados, colunas ou cartas publicadas são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Jornal Hello Brazil News não é responsável pelos conteúdos dos mesmos.
Terça-feira 19/6 a Segunda-feira 25/6/2012
1
REVISTA TIME Capa desta semana põe na mesa o tema imigrante:
NÓS SOMOS AMERICANOS* *Só não legalmente
Nós somos alguns dos cerca de 12 milhões de imigrantes indocumentados que vivem em os EUA. Por que temos que viver escondidos. Em época de eleição onde os votos dos imigrantes são decisivos e corriqueiro que este tipo de matéria venha à tona, entretanto esta é uma matéria de 12 páginas, com um grande conteúdo real da vida do indocumentado que vale a pena conferir! DEVAL PATRICK • Ainda sobre imigrantes o Presidente Obama, no auge da sua plenitude de candidato largou a informação que não vai deportar estudantes indocumentados e o Governador Deval Patrick comentou: “A decisão da Administração Obama para conceder os jovens trazidos para os Estados Unidos como as crianças à oportunidade de ficar aqui é o caminho certo. São crianças que realmente só sabem América e não querem nada mais do que uma chance de buscar o sonho americano. Dar-lhes uma chance de ganhar sua cidadania traz equilíbrio e bom senso para a aplicação de nossas leis de imigração, e reflete nossos valores como nação.”
2 3
METROPOLITAN E A NOTÍCIA O Grupo Metropolitan, que mantém os direitos legais sobre os jornais Metropolitan News e o A Notícia assim como o site do Parkear, mais uma vez tira de circulação seus jornais e seu site se torna inoperante. Nos últimos anos após uma transição de gerenciamento, o Grupo Metropolitan perdeu o equilíbrio, contudo tentou se manter ativo, mas em decorrência do seu proprietário Wanderley Resende não poder estar presente ativamente na direção da empresa, e por delegado a administradores confirmadamente incompetentes no que diz respeito à gestão de recursos financeiros e conteúdo informativo dos veículos, agregado ao fato de todos terem abandonado o barco só restando o proprietário, ele não teve alternativa a não ser tirar os jornais de circulação. Contudo não temos nenhuma posição oficial do
EDIÇÃO 055
Grupo Metropolitan se desta vez é um fechamento por definitivo do Grupo ou daqui a alguns meses ele vai tentar ressuscitá-lo como já fez anteriormente. BR Courier e Ipanema Moving Paulo, Fiquei sabendo que o rombo da Bankruptcy da BR Courier na praça ultrapassa os $6 milhões de dólares e o rombo da Ipanema está estimado em $1.5 milhões de dólares de acordo com a corte de NJ. O que você tem a me dizer sobre isso? Este pessoal vai pegar pelo prejuízo? Vão indenizar alguém? E as caixas no Brasil? E as caixas e mudanças que sumiram e ninguém sabe onde esta está? Dar uma de bonzinho e devolver as caixas que estavam no poder deles não é tudo, é somente uma parte das muitas obrigações que eles têm com seus clientes. E agora? Luiz Felipe Azevedo Somerville Resposta do Editor: Luiz todo mundo me faz esta mesma pergunta: E agora? Bem as leis dos USA protegem de certa forma os donos de empresas de Corporações, no caso as duas são Corporações Ipanema e BR Courier. Uma vez que a Bankruptcy foi aceita pela corte e o processo começou a correr para liquidação da empresa através de um Trustee (pessoa designada pelo juiz para assumir a empresa em falência e vender todos os bens duráveis da empresa e verificar a causa da falência, com auditorias e tudo mais), os donos ficam de fora, e só vão ser chamados para esclarecimentos que se fizerem necessários no decorrer deste processo ou no final do processo de liquidação. Se for apurado que houve fraude, desvio de dinheiro os donos podem pegar até em último caso uma prisão. Um dado importante é que os bens pessoais dos proprietários não entram na falência, nem suas contas bancárias pessoais, o governo preserva todo este patrimônio dos sócios no caso de falência de uma corporação, eles até podem ser incluídos na falência se ficar comprovado que eles foram adquiridos através de falcatruas na empresa, ai sim eles os bens pessoais podem ser até incluídos para liquidação da empresa, mas isso dificilmente acontece. O que
1 2 3 fazer? Só resta esperar, não é possível mais brigar por seus direitos com estas companhias. No Brasil eles prometem entregar tudo que tem lá nos portos, mas sei que fica difícil de acreditar, por isso que eu acredito que agora a luta para entrega do que esta retido no Brasil passa a ser do cliente uma vez que as empresas estão em fim de carreira. A parte mais difícil e conseguir uma informação segura de onde, em qual porto esta cada caixa, container, etc. Mas vamos tentar continuar auxiliando aos nossos leitores como já viemos fazendo até aqui em tudo o que for possível neste ponto. Boa Semana! Paulo Monauer pmonauer@hellobrazilnews.com Fotos : Paulo Monauer
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
Terça-feira 19/6 a Segunda-feira 25/6 de
EDIÇÃO 055
Publicidade
Hello Brazil News
2012
03 New England, USA
04 New England, USA
Terça-feira 19/6 a Segunda-feira 25/6 de
2012
Hello Brazil News
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
Serviços
EDIÇÃO 055
www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 055
Terça-feira 19/6 a Segunda-feira 25/6 de
2012 info@hellobrazilnews.com
Local
Hello
Comunidade
05
!
New En England, USA
Hello Comunidade
Comunidades Seguras O Embaixador Fernando de Mello Barreto do consulado do Brasil de Boston, informou ao Hello Brazil News que depois da implementação do programa Comunidade Seguras no estado de Massachusetts, não houve nenhum caso alarmante de brasileiros presos pelo programa. ÂO ritmo de brasileiros que por ventura às vezes são presos esta normal e a demanda neste sentido esta estabilizada até o
Fotos: Paulo Monauer
Fernando Mello Barreto
momentoÊ. A princípio não há motivos para um temor em massa da comunidade, apesar de que o momento é de muita atenção e cuidado, uma situação normal de um indocumentado. Entretanto todo o brasileiro que é preso pela imigração o consulado é notificado do caso, logo, da para se balizar via consulado o caso das Comunidades Seguras dentro da nossa comunidade.
Diplomata novo no Consulado Boston O Secretário Marcos Sperandio é mais novo diplomata do consulado brasileiro. Bem vindo e sucesso!
Diplomata Marcos Sperandio
Veleiro Cisne Branco volta a Boston Em julho ele vai estar atracado no porto de Boston e vai estar aberto à visitação publica. O veleiro da marinha brasileira vem a Boston a convite da marinha americana para comemorar o bi centenário da primeira guerra mundial de 1912, mais informações sobre o evento na próxima edição do Hello.
Continua na página 6
06 Local
www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 055
Terça-feira 19/6 a Segunda-feira 25/6 de
Hello
New England, d, USA
Comunidade!
2012 info@hellobrazilnews.com
Continuação da página 5
Brazilian Day Boston Vai ser na cidade de Everett, o mega evento, que de acordo com a Rita Mondardo da Floripa Produções, que detém os direitos legais do evento, vai ser o maior de todos realizado até aqui. ÂNosso objetivo era aproximar o evento de nossa comunidade e conseguimos trazer para o coração de Everett, pertinho de tudo e de todos. Este novo local é uma vitória de nossa comunidade alegre, brincalhona e que adora se divertir. O local tem vaga para mais de 1000 carros nas redondezas, e um amplo espaço físico
que poderá abrigar milhares de brasileirosÊ. ÂO local do evento é prefeito e já está garantido, O River Green Business Park, atrás da Best Bay em Everett, quanto à data do evento vai ser no final de agosto estamos tentado confirmar para o dia 26, mas vamos fazer uma ampla divulgação do dia correto do evento. Quanto às bandas que vamos trazer prometo que vai ser arraso este ano nos vamos surpreender em tudo e a festa vai ser imperdívelÊ. Declarou Rita ao Hello.
Fotos: Paulo Monauer
River Green Business Park
Tomate o cantor das AUTO MASTER multidões em Boston 259 Main St. Malden, MA- 02148 Vai ser dia 4 de agosto no The Ocean Club no Marina Bay na cidade de Quincy. A Floripa Produções promete transformar o verão de Massachusetts em uma festa popular brasileira. ÂÉ uma oportunidade singular de nossa comunidade ter algum prazer além de trabalho neste verão, e a Floripa Produções, mos-
tra que esta sempre procurando novos espaços para introduzir as nossas festas brasileiras e o The Ocean Club, além de ser um lugar lindo e romântico, vai abrigar um show a altura da nossa potencialidade festeira brasileira, simplesmente imperdívelÊ, declarou Rita Mandardo ao Hello.
Estamos contratando: Vendedores de automóveis
Requisitos: Tem que ter experiência Inglês básico necessário
Benefícios: Full Time Salário + Plus Comissão
Candidatos aplicar: Continua na página 8
Pessoalmente na loja ou pelo fone: 781.321.8181
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
Terça-feira 19/6 a Segunda-feira 25/6 de
EDIÇÃO 055
Publicidade
Hello Brazil News
2012
07 New England, USA
08 Local
www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 055
Terça-feira 19/6 a Segunda-feira 25/6 de
Hello
New England, USA
Comunidade!
2012 info@hellobrazilnews.com
Continuação da página 5
BR Courier NJ Caixas e mudanças perdidas e Informações o que fazer? Gerais Fotos: Divulgação
Um despachante de Curitiba procurou nossa redação, após tomar conhecimento das dificuldades da nossa comunidade com algumas transportadoras. O Hello não se responsabiliza e nem tem profundidade da inidoneidade deste despachante, mas em todos os contatos que tivemos ele parece muito sensível em ajudar a nossa comunidade. Vamos informar o seu nome e telefone e quem achar que deva procurar alguma ajuda pode ligar para ele. Nossa redação também gostaria de acompanhar os nossos leitores junto a este despachante, para ver como ele procede e se vai ter sucesso em ajudar a nossa comunidade. Orcargo Logistica / Orlando Costa 41-35013022 / Curitiba – Paraná www.orcargo.com.br
Ola, por favor, se souber de alguém que tenha ainda caixas nessa relação, entre em contato urgente por mensagem de texto informando o numero, e venham retirar urgente o prazo já acabou, mas ainda conseguimos tipo mais uns dias para devolução, por favor, enviar mensagem de texto para 973.336.3120, para marcar a retirada dos volumes do depósito. Qualquer outra informação que não seja a respeito dessa relação para devoluções aqui em NJ entrar no site da Cia www.brasilcourier.com e seguir os passos. Obrigado, Eddy. 753999 754633 754623 754623 754116 754116 754333 754410 754331 754327 TV sung 754359 TL 48” 754146 754358 753190 754362 754150 753592 752959 754574 754574 752967 754669 754669 754669 754669 754528
754528 754126 754340 754584 754584 754538 754341 754589 754572 754427
753734 753734 753734 753734 753734 754679 754673 754133 754630 753321
753593 754666
754393 754421 sem 754629 754220 754220 754563 754562 752730 754636 753648 753648 754535 754535 754564 752390 753643 754299 752388
754670 754670 754680 754670 754308 754670 753734 753734 754383 753734 753734 753734 753734 753734 753734 753734
753649 754580 754580 754580 754580 754580 754580 754573 754071 753580 Led 754523 754523
753580 753521 SEM # SEM # 753283 753006 752900 753296 752719 752991
753727 SEM # # 753323 754180 753323 752779 754116 753792 754116 753690 753323 752970 514603 - GA752970 754310 754184 754310 754708 754310 754220 513891- GA 758489 DORCA DOACOES DORCA 753323 DORCA 754353 DORCA 754301 513425 - GA754390 753580 754437
7 5 7 5 7 5 7 5 7 5 7 5 7 5 7 5 SEM
4 4 4 4 4 4 4 4
3 5 3 3 1 5 5 5
513887 7 5 4 0 7 5 3 SEM 514047 513423 514609 7 5 3 7 5 4 513427 7 5 3 7 5 3 7 5 3 7 5 3 7 5 3
9 9 3 9 9 9 2 2
9 3 5 9 3 3 3 3
0 3 5 0 5 3 3 1 # SanGA 1 5 cx 3 0 # GA GA GA 6 1 3 0 GA 9 6 9 6 9 6 0 7 0 7
CDL – USA Com reuniões regulares e distritais em plena evolução a CDL promete depois de trabalhar tanto nas bases, realmente ganhar forças e ser uma braço de ajuda aos comerciantes brasileiros da Nova Inglaterra. ‘Trabalhamos muito para ganhar uma base, ter uma sustentabilidade, acredito que estamos no nosso melhor momento para finalmente depois de toda esta luta e empenho fazer o CDLUSA decolar’, declarou João Arruda presidente do CDL.
Jantar do CDL no restaurante Bossa Nova em Malden, MA.
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
Terça-feira 19/6 a Segunda-feira 25/6 de
EDIÇÃO 055
Publicidade
Hello Brazil News
2012
09 New England, USA
l0 Local New England, d, USA
Hello
Comunidade!
www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 055
Terça-feira 19/6 a Segunda-feira 25/6 de
2012 info@hellobrazilnews.com
Candidato político é igual em todo mundo, promete, promete e nada. Quando chega a época de eleição quer mostrar serviço com migalhas que são agarradas com as duas mãos por alguns eleitores como esta sendo ofertado aos estudantes pelo amigo e cuidadoso, presidente Obama. Por que os imigrantes sempre aceitam as migalhas, se deixam enganar, os ilegais deveriam devolver esta caridade ao Obama e só aceitar uma lei mais abrangente que realmente fizesse a diferença para os 12 milhões de indocumentados que vivem neste país, mas enquanto esta conscientização não acontece, estes 1 milhão de estudantes comem da ceia de sair um pouco da escuridão e vibram de alegria, enquanto 11 milhões de seus conterrâneos vão continuar a viver na escuridão das cavernas esperando um lei que lhes permita viver com dignidade como parte da sociedade americana. Vamos às manchetes dos candidatos a presidência dos USA que foram notícias sobre indocumentados nesta semana na mídia nacional:
Em busca do voto hispânico, Obama suspende
deportação de jovens imigrantes
Washington, 15 jun - O presidente do Estados Unidos, Barack Obama, anunciou nesta sexta-feira a suspensão temporária da deportação de milhares de crianças e jovens imigrantes em situação ilegal, uma medida que tem como objetivo reconquistar o voto hispânico nas eleições de novembro.Não é justo expulsar milhares de jovens com talento que Âsão americanos de coraçãoÊ e fizeram Âcontribuições extraordináriasÊ ao país, disse Obama num discurso feito no jardim da Casa Branca no qual justificou a mudança na política de deportações anunciado hoje pelo Departamento de Segurança Nacional (DHS).Obama afirmou que as crianças e jovens beneficiados Âestudam em nossas escolas, são amigos de nossos filhos, foram criados como americanos e se sentem parte do paísÊ.O objetivo da medida, que entrará em vigor imediatamente e beneficiará principalmente a população hispânica, é tornar a política de imigração Âmais justa e eficienteÊ.O presidente explicou que a suspensão não significa anistia, imunidade nem dá o direito à cidadania americana, mas que é uma medida ÂtemporáriaÊ para dar Âcerto alívio e esperança a uma população talentosaÊ.Os imigrantes devem ter até 30 anos e provar que chegaram nos Estados Unidos quando tinham menos de 16 anos, moraram no país durante pelo menos cinco anos e que vivem atualmente nos EUA.Os jovens também devem estar matriculados na escola ou terem se formado no ensino médio, ou ser veteranos que receberam baixa de forma honrosa das Forças Armadas ou da GuardaCosteira.Além disso, não podem ter sido condenados por delitos graves ou repetidos, assim como Ânão representar algum tipo de ameaça para a segurança nacional ou a segurança públicaÊ. Fontes do governo calculam que pelo menos 800 mil jovens poderiam se beneficiar da medida, enquanto o Centro Pew Hispano eleva esse número para 1,4 milhão.Obama prometeu na campanha de 2008 uma reforma migratória, que acabou não sendo implementada.
Continua na página 11
www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 055
Terça-feira 19/6 a Segunda-feira 25/6 de
2012 info@hellobrazilnews.com
Continuação da página 10
Local
A promessa não cumprida e o aumento das deportações, com mais de 396 mil pessoas expulsas do país no ano fiscal de 2011, contra as 389 mil do período anterior, criaram malestar e descontentamento entre os hispânicos, um dos grupos que apoiou Obama em 2008.Portanto, o anúncio de hoje pode aumentar as possibilidades de reeleição de Obama, principalmente se for levado em conta que os republicanos se opõem a qualquer medida que possa representar uma legalização dos imigrantes.O provável rival de Obama em novembro, o republicano Mitt Romney, afirmou hoje que a suspensão temporário das deportações dificulta uma solução Âa longo prazoÊ sobre o problema da imigração ilegal.ÊA situação de jovens que chegam aqui por motivos alheios a sua vontade é uma questão importante e deveria ser resolvida a longo prazoÊ, afirmou Romney em New Hampshire, onde iniciou uma viagem eleitoral por seis estados.Em janeiro, Romney prometeu vetar a lei conhecida como ÂDream ActÊ se vencer as eleições e o Congresso a aprovar.Essa lei, bloqueada no Congresso em 2010 pelos republicanos, permitiria a legalização de estudantes imigrantes ilegais que entraram nos EUA antes dos 16 anos e completa-
Hello
Comunid
ram pelo menos dois anos de universidade ou se inscreveram nas Forças Armadas.Obama, ao contrário, defende a aprovação da ÂDream ActÊ no Congresso e a realização de uma reforma migratória integral.Por sua parte, a governadora do Arizona, Jan Brewer, disse que o anúncio é Âuma perigosa distraçãoÊ do que deve ser o principal enfoque do governo: a segurança na fronteira.ÊEsta é uma anistia feita pelas portas dos fundos para cerca de um milhão de pessoas, e não é nenhuma coincidência que esta mudança de política ocorra quando faltem menos de cinco meses para as eleições presidenciaisÊ, disse Brewer em entrevista coletiva em Phoenix. A governadora republicana afirmou também que não é uma coincidência que o governo faça este anúncio quando se espera a decisão dos magistrados da Suprema Corte sobre a lei SB1070, que autoriza a polícia a questionar o status migratório das pessoas que consideram suspeitas. A decisão de a Suprema Corte deverá ser anunciada nesta segunda-feira. Centenas de pessoas, a maioria hispânicos, reuniram-se frente à Casa Branca para celebrar a mudança na política de deportações, que para eles é quase um ÂDream ActÊ.
ade!
11 New England, USA
Romney acusa Obama de motivo político em decisão para imigrantes O candidato republicano à presidência dos EUA Mitt Romney acusou, em comentários exibidos neste domingo, o presidente Barack Obama de motivação política por ter oferecido visto de trabalho para centenas de milhares de imigrantes ilegais levados ao país quando eram crianças.O conselheiro da Casa Branca David Plouffe disse que não era um movimento político mas sim „critério de aplicação de decisão‰ por parte do Departamento de Segurança Interna.Centenas de milhares de imigrantes ilegais que foram levados ainda pequenos para os EUA poderiam evitar a deportação e receber vistos de trabalho a partir de uma mudança de política anunciada na sexta-feira por Obama. A maior parte dos imigrantes nos Estados Unidos são hispânicos.Em uma entrevista gravada para exibição no domingo em um programa da rede CBS, Romney criticou o momento da decisão de Obama.‰Se ele realmente queria tomar uma decisão que lidasse com estas crianças ou com imigração ilegal nos EUA, então isto é alguma coisa que deveria ter feito nos seus primeiros três anos e meio, não nos últimos meses‰, disse Romney. HBN – Notícias - EEF Fotos divulgação
l2 New England, USA
Local
Healclioonal! Inten
www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 055
Terça-feira 19/6 a Segunda-feira 25/6 de
2012 info@hellobrazilnews.com
Brasileiro de 36 anos é eleito deputado na França
Cartaz de campanha de Eduardo RihanCypel para as eleições legislativas francesas
Entre os 577 deputados eleitos nas últimas eleições legislativas na França, somente um sabe o que é um chimarrão e fica sempre de coração dividido nos duelos França x Brasil, em campo. Gaúcho de Porto Alegre, Eduardo Rihan-Cypel, 36 anos, acaba de conquistar uma cadeira na Assembleia Nacional francesa, pelo Partido Socialista. Por ironia do destino, aliás, foi em 1998 - ano em que os franceses bateram os brasileiros na final da Copa do Mundo que Cypel obteve a naturalização no novo País. O brasileiro vive na França desde os 10 anos, quando deixou o Rio Grande do Sul ao lado dos pais e os dois irmãos. Nunca havia se engajado nas organizações estudantis ou sindicais, até que, aos 26 anos, uma enorme decepção marcaria o primeiro passo do jovem na política: a derrota dos socialistas face ao candidato da extrema direita nas eleições presidenciais de 2002. Na época, ele cursava mestrado em Administração Pública na Sciences Po - uma das instituições mais respeitadas do País -, após concluir o curso de filosofia. „Achei que eu tinha o dever de ajudar o PS a se renovar, para responder à profunda crise em que se encontrava após aquela triste derrota‰, lembrou, em entrevista nesta segunda-feira. A distância entre a militância e um papel protagonista na vida do partido foi curta: apenas seis anos depois, em 2008, Cypel era eleito para vereador na cidade de Torcy, na grande Paris. Agora, conseguiu a façanha de derrubar uma deputada de direita que há 10 anos ocupava a vaga pela circunscrição eleitoral. A estreia no lado esquerdo do Palácio de Bourbon acontece já nesta terça-feira, primeiro dia na nova composição do Parlamento de maioria absoluta socialista, com 314 deputados. Na
pauta de Cypel estão duas das prioridades do novo governo de François Hollande, eleito em maio: a educação e a juventude. Mas para este francês naturalizado, outro tema também suscita uma atenção particular, a integração dos imigrantes. Diante do cerco à imigração promovido pelo governo precedente, do conservador Nicolas Sarkozy, o gaúcho criou uma entidade para combater o preconceito contra os franceses de origens estrangeiras, a Français sans distinction („Franceses sem distinção‰, em tradução livre). Para Cypel, a sua própria eleição e a de outros nove socialistas de origem estrangeira foi uma prova a mais para acreditar que a situação dos imigrantes pode melhorar no país. „A França já me aceitava enquanto cidadão, ao me conceder a nacionalidade francesa. Agora, o povo francês me elegeu como representante dele no Parlamento‰, comentou. O novo deputado prefere não falar de planos a longo prazo - afirma que está „muito honrado‰ com a conquista de domingo e vai lutar para ajudar o presidente Hollande a diminuir o desemprego, que atinge 10% da população e 25% dos jovens. Também o retorno ao Brasil não está nos projetos do franco-brasileiro. „Pelo menos não agora que virei deputado aqui‰, brinca. Casado com uma paulista, ele se mantém atento aos desdobramentos de Brasília, mas por enquanto pretende trabalhar a serviço do país natal fortalecendo as relações diplomáticas entre a França e o Brasil. „Essa é uma parceria histórica, sólida, e que pode ser reforçada ainda mais. Serei um eterno militante do eixo Brasil-França‰. HBN – Notícias - LÐCIA MÜZELL Foto: Reprodução
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
Terça-feira 19/6 a Segunda-feira 25/6 de
EDIÇÃO 055
Publicidade
Hello Brazil News
2012
13 New England, USA
14 New England, USA
Terça-feira 19/6 a Segunda-feira 25/6 de
2012
Hello Brazil News
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 055
Publicidade
Sachuest Beach
New England, US
Terça-feira ç 19/6 a Segunda-feira Segunda-fe g ei a 25/6 de
2012 20 012 01 0 12
Edição EEdiçã 055 055
Hello dá as dicas neste verão/2012 12 2 O verão começa oϔicialmente nesta ta a quarta-feira, 20 de junho e termina na a dia 21 de setembro. Serão 94 dias para você curtir ocêê cu urttir ao ao máximo esta stta temporada! sta temp te mporad ada a!
Middletown/RI
DE
s a c i Hello D zer VVerão ã /2012 la
Umas das melhores praias da Nova Inglaterra – Descubra por que!
Para quem esta cansando das águas geladas do Estado de MA, a grande dica desta semana e visitar o Estado de Rhode Island. Você vai se impressionar quando entrar na água e com certeza não vai querer sair do mar, a temperatura da água pode chegar a 68F em dias quentes, incrivelmente aquecidas pelas correntezas do Golfo. Sachuest Beach (Segunda Praia), e considerada uma das melhores praias de Middletown/RI, foi recentemente nomeada como Praia Top 5 da Nova Inglaterra. Fica escondida por pequenas dunas de areia, se estendendo por um comprimento de varias milhas de areias brancas e águas limpas. A água pode ser calma e em alguns pontos há grandes ondas, perfeitas para você se diverƟr com sua família e amigos. Um excelente lugar para nadar, surfar, caminhar e se bronzear, possui vesƟários, banheiros limpos, chuveiros e lanchonete na beira da praia como também uma área para piquenique, uma banca de limonada na saída da praia, valendo a pena pagar o valor de $ 20.00/ dia pelo estacionamento durante o verão, para os nãos residentes da cidade.
D® IÃÖÊÙã Äã : O Estacionamento e bem grande, mas em dias quentes procure chegar mais cedo, caso você planeje fazer um churrasco, a área de piquenique dispõe de mesas e churrasqueiras, mas não são muitas. Você ira se surpreender com a quanƟdade de pes-
C
B AH, TRI L EGAL
^ ^ RONICAS
POR QUEM SABE HAJA CARTÃO TELEFÔNICO
Página 20
RIO + 20 Página 16
soas que visitam esta praia durante o verão. Seguindo após o estacionamento (a pé mesmo), visite o centro de vida selvagem da praia, onde encontra o Norman Bird Sanctuary e Sachuest Point Nacional Wildlife Refuge, que abrange 242 hectares com excelentes pontos para quem gosta de pescaria. Há um acampamento no final da rua da praia com parques de campismo com ligação de água e eletricidade, TV a cabo, etc., para as famílias que viajam em trailer e pretendem ficar nas proximidades do Sachuest Beach.
CÊÃÊ ®Ù: saindo de Boston: para Middletown/RI, aproximadamente 1 hora e 30 minutos, pegue a 93/Sul saída 4, MA24/Sul, saída 8. Coloque o seguinte endereço em seu GPS: Sachuest Point Beach – 474 Sachuest Point Road Middletown, RI 02842. (siga em direção ao segundo estacionamento). Exclusiva HBN – Lazer Fotos Divulgação
16
Terça-feira 19/6 a Segunda-feira 25/6 de 2012
Blog: http://thehoneyflowergirl.blogspot.com/
&
Tendencias
Há 5 anos em Cambridge - MA - USA Administradora de empresas por profissão e amante das artes por opção.
Bah, Tri legal!
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com info@h
New Ne ew EEn England, ng glla an n nd d,, U d USA SSA A
Helena He ele ena M Martin arti in
EDIÇÃO 055
Brazilian Fashion Week USA CASTING DE MODELOS
A grande novidade este ano no cenário fashion de Boston será o evento de moda Brazilian Fashion Week USA. Este será o primeiro grande evento de moda voltado para artistas Brasileiros que vivem nos EUA. O evento está sendo organizado pelo empresário de Boston, Conrad Lamour e que acontecerá em algumas capitais do país, e em Agosto de 2012 o evento acontecerá em Boston. E contará com a participação de estilistas de moda e designers de joias. O evento terá apoio de várias organizações brasileiras daqui do estado como o Hello Brazil News, e outras americanas. A organização do evento já está trabalhando a todo vapor. E neste momento o eles eles estão estão o à procura pro ocu uraa dee modelos modeloss para participar participa deste grande evento Brazilian Fashion Week USA. O casting de modelos será realizado no próximo dia 24 de Junho, 2012. Das 6:00pm às 8:00pm Local: The Lenox Hotel - 61 Exeter St. Boston, MA 02116 *REQUERIMENTOS NECESSÁRIOS PARA MODELOS MASCULINOS* ALTURA: 6’ ou acima MANEQUIM: 30 - 34’ CINTURA E JAQUETA: 40 a 44 *REQUERIMENTOS NECESSÁRIOS PARA MODELOS FEMININOS* ALTURA: 5.7’ ou acima MANEQUIM: 0 – 4 *Sem muitas tatuagens aparentes. Vestir roupas que melhor mostrem o seu físico, trazer salto alto para o casting. Traga o seu composite ou fotos de corpo e rosto. Para mais informações envie um email para info@brazilianfashionweekusa. com , ou ligue para 617.529.0907. Visite o website do evento: www.brazilianfashionweekusa.com
Helena Martin
Lucia Helena Kaefer Formada em Relações Publicas pela Pontifícia da Universidade Católica do RS, e estudante de direito da mesma. Nascida em Porto Alegre /RS.
Rio 20
+
Fotos
:Divu lgaçã o
Durante o aniversário de 20 anos da Conferencia das Nações es Unidas sobre o Meio Ambientee e Desenvolvimento (UNCED), é que ocorrera na cidade do Rio de Janeiro, a Rio+20. Essa conferência chamada de Rio +20 tem o intuito de se produzir um documento político focado no desenvolvimento sustentável a erradicação da pobreza. O intuito é no sentido de se fazer a economiaa verde no contexto do desenvolvimento sustentável sustentável e a erradicação da pobreza virarem compromisso promisso político. p Neste Nesste mês mêss dee junho ju unh ho o mundo esta com os olhos voltados pro Brasil, para ver o objetivo da conferência ser renovado e realmente afirmado. A intenção é que se crie o comprometimento político entre as nações, para que o desenvolvimento sustentável, saia do papel e realmente seja colocado em prática. Existe um empenho por parte dos países que participam para avaliar o progresso real até o momento e preencher as enormes lacunas ainda existentes para o efetivo resultado da sustentabilidade, bem como abordar o delicado assunto dos novos desafios emergentes. É incrível que mesmo sendo para o bem do mundo, ainda tenham nações que insistam em não se comprometer de forma concreta na implementação de tais políticas. Alguns das maiores economias mundiais não se comprometem, e nem querem cumprir os compromissos assinados, ou nem assinam, pior nem participam do evento, como estados USA e China. Ainda a ganância, a cobiça, o cada um por si, fala mais alto. O “eu não tenho nada com isso” ainda tem voz na boca de algumas pessoas. E como se alguns chefes de governo, algumas pessoas no mundo fossem inatingíveis. Como se não pudessem, a qualquer momento ser atingidos pelas catástrofes que o mundo vem sofrendo. Ou que não possam vir a sofrer com a escassez de certos recursos, ou mesmo com a mal uso de outros. E como se comportassem como deuses, ou protegidos de Deus, como se só eles pudessem tudo. Desde o inicio da Primeira Cúpula da Terra,em 1992, já se via que os esforços não podiam vir unicamente da atuação de governos. Já se verificava na época que seria imensamente necessária participação de todos os segmentos da sociedade, ativamente. Não adianta os governos assinarem compromissos e não fazerem esforços pra se ver cumpri-los ou não disponibilizarem recursos financeiros para tal. Todas as pessoas tem que estarem envolvidas, trabalhadores, empresários, agricultores, consumidores, estudantes, pesquisadores, ativistas, professores, e todo tipo de pessoa do mundo. E um esforço para o mundo e de toda a população que o habita. É para o bem de todos, não há como todos serem indiferente às decisões tomadas. Não há como se excluir desse compromisso, todos os habitantes do mundo tem que ter sua parcela de participação para alcançarmos o desenvolvimento sustentável e diminuir a gigantesca dis distancia entre os mais abastado dos em relação aos miseráveis do planeta terra. Não da mais p pra se manter alheio a este tão im importante compromisso, que é d de cada um para com o mundo q temos em comum. Então, que cabe a nós ficarmos de olho nas decisões tomadas na Rio +20. E torcer pela sensatez dos negociadores bem como a de cada um de nós na hora de fazermos a nossa parte.
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
Terça-feira 19/6 a Segunda-feira 25/6 de
EDIÇÃO 055
Publicidade
Hello Brazil News
2012
17 New England, USA
18 New England, USA
Terça-feira 19/6 a Segunda-feira 25/6 de
2012
Hello Brazil News
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 055
Publicidade
EDIÇÃO 055
Terça-feira 19/6 a Segunda-feira 25/6 de
2012
l9
Magic click info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
New England, USA
A emoção da sua linda festa e alegria de comparƟlhar momentos importantes de sua vida, aqui no Hello Brazill News, sob as lentes de Helenita Morais, H.A.M.K. Photo e Video ProducƟons....781-408-9196. helenitamorais@live.com
FotoHelloNews Foto News
Festa Junina em Stoughton Igreja Católica De Stoughton, Padre Francisco fazendo um abençoado trabalho na comunidade... Foi realizado neste Sábado 16 de Junho uma linda festa Junina na cidade de Stoughton, a dupla Edy e Andrade estavam presente animando o publico presente, como uma boa festa Junina não faltaram deliciosas guloseimas e uma super variedade de comidas típicas do Arraial e não poderia faltar o tradicional quentão... Teve brincadeiras para crianças e muita animação... Parabéns a todos organizadores deste lindo evento que pode reunir as comunidades na cidade de Stoughton...
Padre Francisco com algumas das trabalhadoras na festa
20
Terça-feira 19/6 a Segunda-feira 25/6 de
2012
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com info@hello
New Engla England, gla lla and nd USA USSA U
POR EDEL HOLZ
edelholz2004 @yahoo.com
EDIÇÃO 055
Crônicas por quem sabe
Na Foto com Monick Aniversário da Joelma Parham em Boston
Quer aparecer no Hello, vou até você: 617.202.1045 monick@hellobrazilnews.com
Haja Cartão Telefônico Lembro-me mee quando cheguei aqui, há 11 anos. Pouca bagagem, muitos sonhos, New York imensa na minha ansiedade, eu faminta dee coisas novas e uma saudade louca a cada dia. Me apresentaram o tal do cartão telefônico e eu comprava 4 ou 5 por semana. Uma grande parte do meu dinheiro era pra telefonar pra família e pros amigos. Pelo menos durante uns dois anos. Só com meu pai mantive essa tradição até ‘ontem’, todas as manhas, desde que botei meus pés neste país, nunca deixei de ligar pra ele. O tempo foi passando e como todo mundo, fui ficando por aqui, bem mais do que imaginei ficar. Construí uma vida na America, uma família, novos amigos, montei uma casa e ninguém nunca me ligava nem pra perguntar se eu tava bem. Isso cansa, sabe? Sou libriana e cobro um feed back, apesar de não podermos cobrar nada nunca, eu cobro sim. Poxa, sou atenciosa com todo mundo, ligo sempre… aniversários, casamentos, mortes, batizados, formaturas… ou só pra dizer o quanto eu amo essas pessoas. Mas eles não ligam pro exterior por economia? Porque tá todo mundo numa pobreza infinita nas nossas terras tupiniquins? Qual o motivo, gente? É muito mais barata a ligação do Brasil pra cá do que de cá pra lá… Existem promoções que as ligações chegam a 20 centavos por minuto. Não precisa demorar não. Só dizer:- Oi, tudo bem? Ou então:- Ei to com saudade. To em casa agora. Liga pra mim! E tão bom ser lembrado, né? É uma delicia receber um telefoneem a dee quem a gente ge g nte não vê háá muito tempo… nema lig Ligo pra uma Eu parei de ligar. ou outra pessoa de vez em quando. Se estiverem com saudade, eles que me liguem!To e esperando sentad viu? Senão eu da ca canso! HBN HB BN – Coluna - Edel Holz Fotto divulgação Foto
Os sorrisos esboçados ou assumidos que coloriram os rostos de pessoas e enfeitaram a noite deste ulƟmo sábado nas ruas de Boston, comemoravam o aniversario de uma pessoa muito especial: “Joelma Parham”. Depois de uma temporada de cinco meses no Brasil Joelma veio comemorar seu aniversário junto com amigos aqui em Boston. Joelma diz: O Meu Muito Obrigado! A todos os braços e abraços que me acolheram, me aqueceram e me ampararam, nos momentos em que a perda já parecia certa e o abandono das forças de luta era aparentemente a única possibilidade de resposta. Valeu meus amigos amo vocês!
Niver de 5 anos da Kelly
Terça-feira 19/6 a Segun Segunda-feira g 25/6 de 2012
EDIÇÃO ED DIIÇÃO 055
info@hellobrazilnews.com / ww www.hellobrazilnews.com
HORÓSCOPO O Áries começará a semana mana naa com n cco o om m limitações que vão gerar alguma Áries desmotivação, terá de aguardar 21/3 a 20/4) mais tempo para ter os apoios suficientes para levar os seus projetos para a frente. Esta fase não será longa. No setor sentimental pode ter alguma desilusão ao descobrir que o seu parceiro escondeu algo. Touro estará bastante sensível e emotivo e terá dificuldades em lidar com este estado, por isso Touro (21/4 a 20/5) qualquer situação que o obrigue a tomar uma decisão será muito mais complicada do que em ocasiões anteriores.No setor sentimental poderá ser surpreendido quando menos espera. Gemeos passará por períodos instáveis, terá dias em que estará fortemente motivado e tudo corGemeos (21/5 a 20/6) rerá bem, como terá outros em que vai se sentir mais ansioso ainda que sem motivo aparente.No setor sentimental seja mais agradável e tente dar apoio ao seu parceiro. Esta semana vão abrir-se novas perspetivas de mudança para os nativos de Câncer, aceite as mudanças que permitem evoluir e encarar Câncer (21/6 a 20/7) o futuro com mais otimismo. No setor sentimental terá de ter mais paciência e carinho para o seu parceiro, só assim vai conseguir fortificar a confiança entre ambos. Leão começa a semana com fortes energias e com vontade de alcançar os seus objetivos, no Leão (21/7 a 22/8) entanto tudo deve ser feito sem pressas. Deve controlar a impulsividade já que não está vendo o lado mais real. No setor sentimental algumas inseguranças vão marcar este período, vai querer impor a sua personalidade e vontade. Virgem está numa fase de evolução e crescimento em que pode alcançar bons resultados. Tome iniciativas e aproveite as todas Virgem (23/8 a 22/9) oportunidades que vão surgindo diariamente. Vai sentir que todos os seus esforços darão bons frutos. No setor sentimental as relações vão passar por uma boa etapa. Libra começa a semana com Libra muitos, ainda que pequenos, (23/9 a 22/10) problemas que o vão desgastar a vários níveis. Não encare estas situações de forma negativa já que vai tirar importantes lições deste período.No setor sentimental tente mostre ao seu parceiro o valor que a atual relação tem para você. Escorpião passará por momentos confusos e cansativos Escor- devido ao surgimento de questões que deixou pendentes e entretanto se complicaram. Não espere mais, quanto mais tempo passar mais difícil. No setor sentimental pense antes de agir e fale apenas com certezas. Sagitário terá uma semana muito favorável, vai entrar numa nova fase em que o Sagitário (22/11 a 21/12) crescimento pessoal estará na ordem do dia. Os seus assuntos encontram-se agora num bom caminho. No setor sentimental vai querer viver estes dias com muita intensidade e o seu parceiro também estará disposto a fazer o mesmo. Capricórnio terá de fazer algumas mudanças que vão provocar ao princípio alguCapricórnio (22/12 a 20/1 ma instabilidade. Aceite os novos desafios com mais alegria e otimismo. No setor sentimental vai querer saber de todos os passos do seu parceiro e ao mesmo tempo manter segredo em relação aos seus. Aquário terá hipóteses de resolver definitivamente alguAquário mas situações que permitirão (21/1 a 19/2) levar uma vida mais estável e tranquila. No setor sentimental terá um encontro um pouco ao acaso que pode se revelar de grande importância para o seu futuro. Peixes vai sentir-se cansado, mas tem de continuar com o Peixes que iniciou há pouco tempo, (20/2 a 20/3) em breve vai começar a sentir os resultados do investimento que está fazendo agora.No setor sentimental transmita a sua vontade e sonhos em relação ao futuro com o seu parceiro
Entretenimento c r u z a d a s
Resposta
o PREV SAO Estação ~ Verao
DOTEMPO Junho Q uarrta rta, taa,, 2 20 0 Quarta,
D omingo, 24 24 Domingo,
MAX.:20° MIN.:14°
MAX.:22° MIN.:13°
C H U V O S O
UBL L AD ADO O PARC. NUBLADO
Qu uiin ntta, 21 21 Quinta,
Segundaa,, 2 25 5
MAX.:21° MIN.:14°
MAX.:27°° MIN.:15°°
PARC. NUBLADO UBL L AD ADO DO
ENSOLARADO
Sext xttaa, 22 22
Te T erça er ça, 2 266 Terça,
MAX.:22°° MIN.:16°°
MAX.:20°° MIN.:14°°
PARC. NUBLADO UBL L AD ADO O
ENSOLARADO
Sábado, 23 SSá áb baado, 2 3 MAX.:23° MIN.:15° PARC. NUBLADO UBL L AD ADO DO
Tentativa de suicídio
Aquela velhinha era sozinha, coitadinha, nem visita recebia, sem saúde, sem dinheiro, sem amigos… Um dia resolveu suicidar, tirar sua vida e ligou para o seu médico para saber qual era a posição exata do coração! O médico explicou: – Dois dedos abaixo do seio esquerdo. No dia seguinte sai a notícia no jornal: “Mulher idosa tenta o suicídio com um tiro no joelho”.
2l New England, USA
Jogo dos
erros
22 New England, USA
Terça-feira 16/6 a Segunda-feira 25/6 de
2012
Hello Brazil News
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 055
Publicidade
Ne N New ew EEn England, ng glla an nd, d, U USS
Terça Terça-feira a-fei 19/6 a Segunda-feira 25/6 de 2012
EDIÇÃO 055
ENTREVISTA EXCLUSIVA COM
LIONEL MESSI PÁGINAS 24 E 26
24 New England, USA
Terça-feira 19/6 a Segunda-feira 25/6 de
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
2012/EDIÇÃO 055
2011 20 011 0 01 11 1 1
Reportagem exclusiva enviada por Éldio Macedo, correspondente do Hello Brazil News na América do Sul.
“Messi, O Melhor Jogador Da História…????” (RIO/BUENOS AIRES) -“O Futebol, é uma Paixão, também Capaz de Parar uma Guerra, como já aconteceu, com o Santos, e a Nossa Participação, assim como Também, - Profissionalmente-, foi e é Caminho para a Inclusão Social, de Muitos e Muitos Jovens, que Não tiveram outras oportunidades, ou Pertencem a Camadas Desprotegida!” – Declara PELÉ, do Alto de Sua História, Registrada pela ONU, como a Pessoa, mais Famosa, - Positivamente-, em Todos Cinco Continentes, no Século Passado. -“Toda a Comparação é desinteligente!”, já afirmava- há Séculos Passados-, o Estudioso e Genial “Santo Agostinho”. E, assim vamos tentar – com total dificuldades- é Claro, esta Exclusiva Matéria, Concedida pelo Atual Melhor Jogador do Planeta, Lionel Messi, Argentino de Rosário, Profissional do Barcelona, - e com Exclusividade para “HELLO BRAZIL NEWS”, - o Qual, recentemente foi, ainda, o Astro Maior, na Vitória do Onze Argentino, sobre a Seleção Olímpica, do Brasil, no Amistoso, em New Jersey, anotando 3 Belíssimos Gols. Por sinal, é algo que somente o Italiano Paulo Rossi, tinha Conseguido, na “Copa de 1982”, em no Jogo em Barcelona. Nós Estávamos lá, dentro das 4 Linhas, - Profissionalmente-, e de perto vimos-com Tristeza-, nossa Meta ser ultrajada, ou Maculada, pelo Mesmo Algoz, em 3 Oportunidades... Bem! O Tempo passou, e Hoje, somos PENTA CAMPEÕES MUNDIAIS, de Futebol, - Único País do Mundo-, com Este Singular Galardão, e Ganhamos Todos os Títulos, fora de Nossas Fronteiras, sendo um no Chile, e 4 em outros Dois Continentes. Em Buenos Aires, uma das 20 Cidades Mais Belas e Importantes, do Mundo, - converso e muito, sobre Futebol, em Reuniões, Nos Estádios, pelos “Cien Barrios Portenos”, No Kiosco, do Amigo Jean Carlos (Calle Moreno – com - Combate de Los Pozos), nos Táxis, e Principalmente, em Reuniões Familiares, além dos Cafés... Dias destes, Meu Amigo e Vitorioso Empresário, Desportista– Alejandro Rebosio, junto com outro Amigo (Dr. Jorge Defelippis), falamos do River, do Boca, do Racing, e lógico, de Lionel MESSI. Outro Encontro, e em Comunicação, também com o Dr. Rebósio, e mais Ivan Alejandro Vazques, de novo, -hablamos - sobre o “10 do Barcelona”! E, ainda com o Advogado Lacambra, com a Psicóloga Estefânia e Sua Irmã Licenciada Verônica, ambas Salanitri, ou/e – inclusive com os Amigos Reitor Mario Mena e Empresário Esportivo, Alberto Pisani, uma vez mais, “Charlamos sobre la Magia, en las Actuaciones, del MESSI!”. Agora, ou nos Dias de Hoje, em Buenos Aires, já ouvimos, principalmente Jovens, afirmarem: -“Messi, es el Mejor de Todos Los Tiempos!” Ou e ainda, -“Messi es el Mejor Jugador de La Historia!” Mulheres, também- já comentam- mais- sobre Futebol, graças a Genialidade do Rosarino. Deixando, - absurdas ou válidas, Emocionadas ou Passionais Comparações de lado, sem falarmos, em Di Stefano, Zizinho, Pelé, Garrincha, e do Próprio Conterrâneo, de Messi, -“Don Diego Armando Maradona”- vamos ser Totalmente, Fiel a Reportagem, na Tradução ou Versão, do que o Garoto de Ontem, Jovem e Consagrado, Valor de Hoje, Don Lionel MESSI, que deve ter, também, um Padrinho Celestial, Muito Importante, porque Chegou ao “Planeta”, no Dia Dele - SÃO JOÃO! Acreditamos ser uma das Mais Longas, - além de EXCLUSIVA- entre as Raras Entrevistas do Jogador “Mais Valorizado do Mundo!”. Assim:
“... No domingo, 24 de junho, MESSI faz, 25...” HBN- “MESSI, Por favor! Qual é o Teu Nome Completo. Data de Nascimento, Cidade onde Nascestes os Nomes de Teus Pais, Irmãos, e Se quiseres, o Nome de Tua Atual Companheira, que se Comenta está Grávida, de Alguns Meses? Brevemente, serás Papai?... E, se já pensastes, no Nome para o Futuro “Neném, de Vocês”? MESSI- “Meu Nome Completo é Lionel Andrés MESSI, nascido na Cidade de Rosário, no Estado de Santa Fé, ARGENTINA, em 24 de Junho de 1987. Sou Filho de Jorge Horacio MESSI e Célia Maria Cuccittini. Tenho Dois Irmãos, chamados Rodrigo e Matias. E, uma Irmã, chamada Maria Sol!” Portanto, o Extraordinário Futebolista Rasarino, Nasceu no Dia de “São João”, por coincidência, data do próximo domingo, - dia 24-, estará Completando, um Quarto de Século:...25 Anos. E MESSI continuou: “Já, desde Pequeno, eu amava brincar e jogar com a Bola. Em Reuniões Familiares, nas Ruas do Meu Bairro, e com Meus Irmãos e Primos. Comecei Jogando em um Clube, do Meu Bairro, antes de completar os 6 Anos de Idade, em Rosário mesmo, no “Grandoli”. Dali fui jogar nas Inferiores, do Clube, “Newell´s Old Boys”, na Liga dos Garotos, “Alfi”. Meu último Ano, no Newell´s, foi em 1996.” HBN- “E depois, Messí?” MESSI-“Em Meus Primeiros anos, no Futebol, Toda Minha Família Me apoiou muito. Em especial Minha Vovó Célia, que era Quem Me acompanhava em Cada Treino. No Barcelona, cheguei em 17 de Setembro de 2000, junto com Minha Família. E, Me Hospedei no Hotel Plaza. Foram momentos difíceis após Minha Chegada à Espanha. Com Duas, angústias: Saudades de Minha Terra, - refiro-me a Minha Cidade, e de Meus Amigos. Assim, aconteceu que Minha Família teve que regressar. E, eu fiquei junto com Meu Pai, a espera de um Sonho, - que Eu sabia que iria Realizar!” HBN- E, sobre o Seu Pai? MESSI - “Prefiro não falar sobre o Assunto, de Minha Paternidade. Embora eu diga que estou vivendo, e tenho vivido, desde algum tempo, momentos maravilhosos em Minha Vida, com Minha Família, Meus Amigos e Minha Companheira!” Respeitamos a discrição de Messi, que não Citou Nome de Sua Namora, ou Noiva, ou Mulher.
Continua na página 26
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
Terça-feira 19/6 a Segunda-feira 25/6 de
EDIÇÃO 055
Publicidade
Hello Brazil News
2012
25 New England, USA
26
Te Terça-feira 19/6 a Segunda-feira 25/6 dee
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
2011 20 011 01 0 11 1 1
2012/EDIÇÃO 055
New EEn Ne New England, ng glla an nd d,, U USA SSA A
Continuação da página 24 HBN- “Para Você, Messi, Oficialmente: - “Quantos Gols Fizeste (além dos 3, agora recentemente, feitos frente ao Brasil)-, desde que Começaste no Futebol Profissional, entre Barcelona, e as Seleções, da ARGENTINA (De Base, Juvenil e/ou Principal)? ...Qual é Teu Sonho, em Números de Gols, o que pensas, ou imaginas, ou queres chegar, até o Final de Tua Carreira, que – no Mínimo-, se calcula, será de no mínimo mais Dez Anos Exitosos?...” MESSI-“Realmente, Não memorizo as Quantidades de Gols que faço. Todos e cada um deles são realmente muito Importantes, para Mim. E, também, para Meus Companheiros. Creio que no Barcelona, cheguei aos 241 tentos. E, na Seleção, Nacional Argentina, aos 28, agora. Mas, realmente –repito – o Importante é que cada gol é um Trabalho de Todos Meus Companheiros, e Me sinto Muito Feliz, de poder Anotar em Qualquer Estádio, vestindo as Camisas que Defendo!” “… Meu Sonho não se mede em Gols, já que realmente cumpri Meu Sonho de chegar a um Clube, como o Barcelona FC, um dos Maiores do Mundo. E, Meu Outro Grande Sonho, era o de Vestir a Camiseta Argentina. Sinceramente, é um Orgulho enorme, entrar em cada partida da Seleção!” “Além de estar fazendo que Amo desde Menino. Igualmente, sigo tendo Sonhos de Superar-me, cada dia mais. E, de conseguir mais Títulos e Vitórias, com Todos Meus Companheiros. Tenho Bem Vivo, o Sonho e as Energias para ganhar o pretendido, que é um Sonho de Ganhar um Mundial, com Meu Selecionado Argentino. Estamos vivendo uma grande Etapa, com o Grupo. E, temos confiança de que se conseguirmos Vencer estas Eliminatórias, poderemos fazer um Grande Papel, no Brasil, em 2014”. HBN- “Todos Sabemos, que Toda Sua Carrera, em Clubes, -até aqui- foi feita – desde o Infantil- em Barcelona. Por que esta Opção?... E, ao mesmo Tempo, poderia nos dizer se em Alguma Oportunidade, Você pensou em Te Naturalizar Espanhol?...” MESSI- “Minha Viagem para Jogar no Barcelona FC, foi um Sonho que realizei. Sei o que Representa o Barcelona, no Mundo do Esporte. E, em Especial, a importância que o Barcelona, tem na Minha Vida Pessoal, além de Profissional, oferecendo-me a Oportunidade de Realizar todas as Minhas Metas. Lá já é o meu Segundo Lar. E, sempre será! Mas, ao mesmo tempo, Eu possuo Uma Só Nação, defendendo as Cores - Celeste e Branca -, da ARGENTINA, de Minha Cidade Rosário, - Amada-, e de Toda a Gente que habita o Solo, de onde estou orgulhoso de ter Nascido!” HBN- “Ronaldinho Gaúcho, é realmente Seu Amigo?... Porque, Ele Conta que Tem uma “Grande Admiração Pessoal e Profissional, por Você”... E, Você – Messi, o que – sinceramente- Pensas do, ou sobre o Ronaldinho Gaúcho? MESSI- “Conheci ao Ronaldinho, em Minha Estância (Fazenda), em Barcelona. Foi quando eu subi para a Equipe Principal. Ele, já era, - como é até hoje-, Uma Estrela do Futebol Mundial. E, era uma Peça muito importante, na Equipe Principal. Sempre o Admirei! E, o tive como uma Referência, para o Meu Futebol. Seus Dribles, Sua Velocidade, Seus Passes, mas, sobretudo, a Alegria e a Felicidade com que se apresenta em Campo, para cada Jogo! Também comprovei que esta Alegria e Felicidade que Ele possui, dentro do Campo, Ele também a tem no Seu Interior, e na Vida Privada-Cotidiana. É uma Pessoa muito Agradável. Amável e Me ajudou muito, em Minha Carreira. E, em Meu Crescimento como Jogador. Sempre me aconselhando –e- estando presente nos Meus Momentos Difíceis.
Construí uma Boa Relação de Amizade, com Ronaldinho. E, cada Reel vez que Temos nos Enfrentado Futebolisticamente, ficamos alguns EEn momentos Conversando, Conversannd ou trocando algumas palavras, antes ou depois dos Jogos, co como om aconteceu no último Derby, em que Ele jogou e que disputei-também na oportunidade-, frente ao Seu Comdisputei-taam binado Nacional, o Brasil!” Br B Dizem que foi RRo Ronaldinho, Quem junto - ao então Treinador do Barça, o também m Ex-Boleiro, o Holandês, - Franklin “Frank” Edmundo Rijkaard (N (Nascido N em Amsterdam - em 30 de setembro de 1962)-, Teria co conseguido on Influir, e, até Convencê-lo a Escalar, pela primeir primeira ra Vez, ao Messi, no Onze Principal do Clube Catalão. Ambos Ambos, s, MESSI –e – RONALDINHO GAÚCHO-, são realmente, Amig Amigos! g HBN-“Po -“Porr favor, MESSI. Cite Cinco Jogadores, que Considera Você Conside er que são os Melhores de Todos os TemIndependentes de Seus Países, de origem?” pos. Indep pe MESSI- “Não sei se existem Cinco Melhores JoM g ga gadores d do Todos os Tempos… Cada Um pode tter te er sua Opinião sobre o Assunto. E, seus Gosto tos os Pessoais, sobre o que se trata de Bom Futebol!”” O que rrealmente Sei, é que sempre Me surpreendi ao assistir ao DIEGO jo jogando, O trato dele com a Pelota, tanto nos Seus Clubes, como na Seleção Argentina. E, também que hoje, estou rodeado, com muita sorte, de Grandes Jogadores, que com certeza, passarão para a História dos Melhores, como XAVI, INIESTA, DANI ALVES, e RONALDINHO, em Seu Momento... Além, de vários Outros Grandes, dos quais tento aprender, cada dia,... mais!”. Antes de Continuar, Messi respirou fundo, - e como não Citou Pelé, e sabemos que além de Sua Aproximação com o Seu Compatriota, Maradona, o Lionel não tem sido simpático, as Manifestações, de Don Edson Arantes do Nascimento, - evitando Constrangimentos, para o Entrevistado, Me fiz de “Boludo”, como os Portenhos chamam, a Quem está desatento-, e deixei-o retomar a Entrevista, ta, como pretendia: HBN N- “Para Você, Messi, qual foi a Formação, de Clube ou de Seleção, eção,, que q Você Considera,, e que q viveste,, ou atuasteou que fizeste zesste a Melhor Exibição Futebolística, de Tua Vida Profissional, nal,, - logicamente excluindo esta última, contra o Brasil, quando do Marcastes Três Gols, com exuberante Futebol, e logicamente nte grande Apresentação, Individual?”. MESSI SI- “Durante a Minha Carreira tive a Sorte de participar de Grandes anddes Equipes. Joguei com e contra Grandes Jogadores. Tanto no Barc Barcelona, celona, como na Seleção Argentina. Joguei junto a Maravilhas hass do Futebol, como Xavi, Iniesta, Dani Alves, Puyol, Deco, co, Ronaldinho, Piqué, em Minha Equipe. Contra os qu que ue enfrentei também Grandes Jogadores, com como mo Cristiano Ronaldo, Drogpa, Kaká. E, vári vários os Outros. Também, na Seleção, com os Quais Q Tive a Sorte de crescer Junto, cito Jo Jogadores ogadores que hoje em dia, são Estrelas streelas de Suas Respectivas Equipes, quip ipes, como o Kun Agüero, ro, o Pipita Higuaín, Pablo abllo Zabaleta, e vá váários Outros. os. Te n t o aprender de Cada Um Deles. E, assim, ir crescendo em Minha própria Car-reira Profissional, dia a dia!” HBN N- ““Messi! O Quê é o Futebol para Você? Ou o que Significa?” fica a?” MESSISI- “O “ Futebol é um Sorriso!... É, uma forma de Viver! Assim Entendo. enddo. Sempre fui Feliz com uma Bola de Futebol em meus Pés. Dentro Denntro de Qualquer Campo- ou- Estádio. Desde que eu era um Menino. eninno. Seja no Barcelona; com Meu Selecionado Argentino. Seja com m Meus Familiares; ou então, com Meus Amigos. Jogar Futebol Mee en enche nche de Felicidade e Energia!” Justo Aí,, o “Mágico dos Gramados”, liberou um Juvenil Sorriso, e pareceu recceu estar descontraído, e realmente, sentindo-se na Sua Praia! a! “Gambeteando”, possivelmente outra Pergunta o Messi Continuou tinuuou em sua Jogada Oral, acrescentando: m de d Tudo, enfrentei grandes Adversidades, “Além ste Esporte... Ma acostumei a ser o Menor, dentro deste dentro doss Gramados. G Mas, isso jamais Me Deteve. E, com o apoio oio de Minha Família, consegui o Sonho, que Hoje me toca oca Viver. É por isso, que trato de tirar o Melhor de Mim, im, dentro do Campo. E, ainda tento que os que jogam gam m Comigo se divirtam e desfrutem, também!” Era, mais maiis uma vez, o Solidário e “Familier “Familiero”, e o”, Lio, assim chamado cha amado pelos Amigos, ou até Leo, pelos Mais Próximos. imos. Um U Simpático, Si á i Educado, Ed d SSolícito, lí i - sem
Ser Pedante-, Personagem, que é “Protagonista, de Milhões de Alegrias”. Messi, ainda suplementou nesta Resposta, adicionando: -“Por estes Sentimentos é que sempre estarei agradecido, a Minha Família, pela Força que Me deram e continuam dando, ou/e pelo “Agente” que Eu fiz, para que pudesse chegar a Cumprir o Meu Sonho Máximo, que era o de Triunfar no Futebol!” HBN - “Finalmente MESSI, - ao Agradecermos para Você, e para as Pessoas que Possibilitaram esta Nossa Singular Entrevista EXCLUSIVA, e Oportuna, para o “HELLO BRAZIL NEWS”, - direta ou indiretamente-, reafirmamos o Nosso, “Muito Obrigado”. Inclusive e também, em Nome, do Nosso Amigo, PAULO MONAUER, Diretor e Editor Geral, deste Jornal dos Estados Unidos, da América do Norte – o Nosso Jovem e determinado, HBN!” Consulto, agora, e ainda, ao Melhor Jogador do Mundo, da Atualidade...: - Como Você Imagina que será o Próximo Mundial, a ser Realizado, no País – neste Esporte das Multidões-, o Maior Rival, de Sua ARGENTINA, em Toda a História?... MESSI- “Todos os Mundiais são muito Difíceis! Enfrentam-se os Melhores Jogadores, de Cada País participante. E, os Melhores do Mundo. E, Estes, Todos com Infinitas vontades, de Chegarem a Glória, que somente Alguns Poucos conseguirão, na História!” O Entrevistado – “Extra-Serie”-, respirou, - como se Tivesse com “El Balón” a Seus Pés, - MESSI, foi em frente, afirmando, convicto: “Não creio que o feito de o fato do Mundial seja no BRASIL, tornará mais difícil o Torneio. Até porque, em qualquer lugar do Mundo, o Brasil, como as Outras Seleções, querem ganhar a Copa Mundial. Talvez agora, Eles – os Brasileiros-, estejam até mais pressionados, por serem os Anfitriões. Mas, Todos os Selecionados são Pressionados, visando alcançarem ao Sonho de obter a Vitória. Nosso Grupo está cada vez mais forte. E, por sorte, os resultados positivos estão nos acompanhando, ultimamente, nas Eliminatórias/2012. As quais, também, são cada vez muito mais difíceis! difíceis!” “… Mas, confiamos que Trabalhando Juntos, Todos e com o Mesmo Objetivo, conseguiremos chegar ao BRASIL, no Mundial de 2014 EE, esperamos ffazer um BBom PPapel!l! ÉÉ, 2014. Um DOS Meus Máximos Sonhos... E, sempre foi! E, sei que Todo o Povo Argentino tem Merecimentos, de Sobra!” Então o “10”, de Nota “1000”, concluiu: “As Energias que Nossa Torcida nos dá, em cada Jogo, seja a onde seja que atuemos, são muito importantes, para seguirmos Neste Caminho de Vitórias. E, de Bons Resultados. Por isso, sempre Pedimos ao Povo Argentino, que nos acompanhem, mais – e – mais, porque Nós, Os Jogadores
com a Camisa Celeste, deixaremos Tudo, dentro do Campo. Por Eles – Nosso Povo e Torcida-, e, também por Nossas Cores!” Éldio Macedo Fotos Divulgação
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
Terça-feira 19/6 a Segunda-feira 25/6 de
2012/EDIÇÃO 055
“N
“ ELDIO MACEDO Coluna do
eldiomacedo@yahoo.com.br
1-
Gabriela Telles (Foto), - em Feliz e Proposital Declaração, de Sagrado Amor, para com Minha Exitosa Ne nha, - que hoje-, é uma Senhorita de 14 Anos, e já está nos USA, há mais de 11 Primaveras. Formou-se em Suas Duas Primeiras, e Importantes Etapas Educacionais. Com Respeito ao Leitorado, peço Licença ao Meu Amigo Diretor Editor, Don Paulo Monauer, para “Felicitar” –Internacionalmente- a Gabí (ao Seu Colégio, aos Seus Pais - Ká a e Ricardo-, e ao Maninho Igor). E, para agradecer a este Grandioso País, em Todos os Posi vos Sen dos, que é os USA. Mais um Detalhe, que –ainda- Registro: - “A Gabriela, se destaca - com Entusiasmo-, nos Estudos e nos Esportes!” Alem de Ser-Elogiada por Seus Coleguinhas, é-uma Ó ma Filha, Irmã, e Neta... Parabéns!
2-
Tite, - priorizando as “Libertadores”, está Consciente das Dificuldades do Corinthians, para se Recuperar, do péssimo Início, no Campeonato Brasileiro/2012. ÚlƟmo, ou “Rabeira”, no Certame, não é Colocação Admissível, para as Tradições, História, e a Segunda Maior Torcida de Futebol, das Américas. O Conceituado Treinador, com pequeno Alívio após o 1X0, sobre o Santos, sabe que esta Semana, no Jogo de Volta em São Paulo, o “Peixe” vai com Tudo. E, ao Mesmo tempo, não pode facilitar mais, no Nacional. Então? E o Conterrâneo, Luis Antonio Menezes (o Mano Menezes), conƟnua os PreparaƟvos para as Olimpíadas Londrinas... Repito, mil vezes, é o Único Título, que o Brasil, não tem, no Futebol!
3-
Matheus, filho do Bebeto, o Tetra Campeão do Mundo (1994-USA), que hoje também é Execu vo, da CBF, ao Lado de Ronaldo Fenômeno, no Comitê Decisório, de Assuntos Para a Copa do Mundo/2014-, foi Convocado por Nei Franco, para a Seleção Brasileira, U/20, que par cipará de Um Torneio, na Argen na, a par r do próximo dia 28, deste Junho. O Garoto Promete. E, é do Flamengo, que suou para Ganhar do Santos, desfalcado, com um Gol de Pênal , E, o Vascão, con nua bem, pois arrancou um Empate em São Paulo. E, é líder com 13 Pontos. E, o Aplauso para Cruzeiro e Atlé co Mineiro, que são 2º e 3º, respec vamente. Melhor que o Ano/2011.
4-
Leonardo, - ex Lateral, também Tetra Campeão Mundial, hoje ExecuƟvo do PSG, de Paris, recebeu um definiƟvo “Não”, de Silvio Berlusconni, o Todo Poderoso do Milan, na tentaƟva de Contratar Thiago Silva, considerado –hoje- o Melhor Zagueiro, em AƟvidade, no Futebol Internacional. Inclusive, recusaram mais Cem Milhões de Reais, oferecido pelo Real Madrid. Tranqüilidade, Categoria, Talento e Eficiência, são alguns Itens, que idenƟficam o Futebol, e Técnica, do Thiago Silva! Ah!... Em 17 de junho de 1962, - também estava lá-, no Chile, e o Brasil, foi Bicampeão. - Único Título Mundial, Conquistado, por Nós, em Gramados Sul-Americanos.
5-
Teves, e Maradona, assis ram a Vitória do Boca, 2X0, na “Universidad”, do Chile, quando o Clube Argen no e o Corinthians, são os Teóricos Candidatos a Disputarem, as Finais, da Libertadores/2012, da América do Sul. Nesta Quarta, o Santos vai ao Pacaembu, tentar Superar ao Coringão, numa fase de Cansaço, de Neymar, e péssima Fase do Alvinegro Paulista, no Brasileirão/2012. Falando em Brasileirão, aguardo a Recuperação do Ronaldinho, e o Retorno aos Gramados, de DEDÉ, o Atual Zagueiro, do Vasco, é o Melhor! Já Ídolo dos Cruzmal nos.
67-
EuroCopa/2012-, independente dos Resultados FutebolísƟcos, é Mais Uma Demonstração de Organização e Entusiasmo, do Futebol Europeu, e os Povos Amigos, Polônia e Ucrânia, recebem com Total Carinho, a Todos que lá Compareceram. Alemanha, e Espanha, - são os Grandes Favoritos. A Garra da Inglaterra, e a Tradição Italiana, são Detalhes Consideráveis. Alemanha, e Portugal, com CrisƟano Ronaldo, avançam. E, Holanda e Dinamarca, estão foram... Surpresas...
Presidente Dilma Rousseff, - Confirmou para o Presidente do “COB”, Arthur Nuzman, que estará Presente no dia 27 de Julho, em Londres, na Abertura dos Jogos Olímpicos. E, José Maria Marin (CBF), anunciou mais 2 Amistosos da Seleção: 15 de Agosto, em Stocolmo, Frente à Suécia. Aliás, é dia da Comemoração dos 50 Anos de Idade, da Arquiteta Ká a Telles, que vive em Somerville-MA. E, o outro Jogo, do Elenco Canarinho, será dia 07 de Setembro, no Morumbi, em São Paulo, frente ao Chile! Posi vas Informações!
8-
Leandro Damião, e Oscar, - junto com todo o Time do Internacional, Ɵveram Horrorosa Exibição, na Derrota do Colorado, para o Botafogo-2x1, em Pleno Beira-Rio. E, foi uma AutênƟca Pelada. Apenas, Andrézinho, ex Fla, ex Inter, único que se salvou e ainda fez um belo Gol. O Nível, do Brasileirão, começa a assustar... Até agora, nenhuma Equipe impressiona posiƟvamente. É lamentável... . E, o Fluminense, com Deco de Maestro, deu de 4X1, na Portuguesa, enquanto Fred, com 127 jogos pelo Flu, - onde mais jogou-, chegou aos 400 de Sua Carreira. Foi outra “Pelada!”
9-
Lucas, do Tricolor Paulista, aos 19 Anos, - com seu Futebol Agudo-, para Nós Crí cos, é uma Esperança, tão ou mais Vigorosa, do quê o Malabarista Neymar. Creio, que o Mano Menezes, na hora Certa, inclusive nas Olimpíadas de Londres, irá vê-lo com Melhores Olhos... É, o que sinceramente Espero, de Meu Famoso Amigo e Conterrâneo, de Rio Pardo/RS-BR! Ele, - o Lucas-, é o Mais Confiante, em Seu Imediato Êxito. Tomara!
10-
Alcides Ghiggia -, (Foto) O Carrasco, do Maracanazaço (1950 fez o Gol do Título, Campeão Mundial-, Uruguai 2X1-Brasil (eu estava lá, com 14 anos de idade, junto com meu Saudoso, Papai Waldemar Macedo). O Silêncio, após o Gol de Ghiggia, no Maracanã, foi Tétrico e Fúnebre. Até Nossos Dias, tenho Calafrios, nesta Funesta Lembrança EsporƟva. Hoje, aos 85 anos, o Histórico Atacante Uruguaio, teve um acidente de Carro, e está Hospitalizado, em Montevidéu, em estado Grave. Oramos, por Você, Grande Ghiggia! HBN – Esporte - Éldio Macedo Fotos Divulgação
Por Éldio Macedo
“PAINÉIS
w i
27
FUTEBOLÍSTICOS” RIO DE JANEIRO - Raro e Inédito nota-se no Telão Demonstrativo, do Brasileirão/2012, após a 5ª Rodada, e analisarmos os Resultados e os Posicionamentos, de alguns Tradicionais Grandes Clubes Nacionais, independente de Seus - Paralelos Compromissos (Libertadores/Copa Brasil), ou não. Enquanto, nota-se uma Positiva recuperação do Associativo Mineiro, de 2011 para cá, vendo-se o Cruzeiro com 11 Pontos Positivos, o Atlético Mineiro, com dez, ou seja, segundo e terceiro colocados, porque o Vasco, - em Primeiro Tem 13 Pontos, e lidera. Na Ponta Negativa, um disparate, o Corinthians, em 15 Pontos disputados, tem apenas um, é o último. Penúltimo, está o Atlético Goianense, e com os Mesmo 2 –absurdos- Pontos, o Palmei-
New England, USA
ras. O Santos está com 3, completando os 4 que seriam rebaixados, hoje, se fosse o final do Certame. E, a Portuguesa, também de São Paulo, em 16º, é uma Classificatória demonstração, do inusitado: Nas 5 últimas Posições, até aqui, 4 Clubes de São Paulo, e Três dos 12 Maiores do Brasil... Tem Turno e Returno, porém se desenha, desde já, uma |Hercúlea Tarefa, para Estes Clubes, caso venham a Sonhar com uma Honrosa Posição. E, mais: Todo o Cuidado é Pouco... Porque Cair, para a Segundona, é uma Realidade já Conhecidas do Corinthians e da Portuguesa. A frase do Meu Amigo, o Jornaleiro Ademar, próximo onde Resido, em Copacabana, me disse, sintomaticamente: -“O Corinthians, está brincando com a Realidade!”... Futebolisticamente, é uma Sabia observação!
TABELA DA SEGUNDONA Vinte são os Clubes, que participam do Campeonato Brasileiro, da Segunda Divisão, igualmente com Jogos de Ida e Volta, e igual número de participantes, da Primeirona. Ao final, 4 Sobem para a Primeira, e os 4 últimos, irão para a 3ª Divisão. A Chamada Serie B, completadas 5 Rodadas, temos: Criciúma, de Santa Catarina, em 1º, com 15 Pontos até aqui. América, de Minas Gerais, com 13 em Segundo, e também com América do Rio Grande do Norte e o Vitória, da Bahia, com a mesma pontua-
ção, porém respectivamente, em 3º e 4º Lugares. Na Rabeira, o Ceará está em 17º, com 5 Pontos; Ipatinga, com 4 pontos, está em 18º; Em Penúltimo, com 3 Pontos, está o Guaratinguetá, e finalmente em 20º e Último, está o Grêmio Barueri, de São Paulo. Ainda, participam desta Categoria, Joinvile, Avaí, São Caetano, ABC, Boa Vista, Paraná, Goiás, Atlético Paranaense, Bragantino, ASA, CRB, e Guarani. O desequilíbrio de Pontuações é similar aos Clubes da Primeira Divisão, ou Serie A, até aqui.
Lucas, atacante do Criciúma comemorando o terceiro gol do tigre catarinense contra o Asa de Arapiraca, gol esse que o árbitro da partida anularia incorretamente na sequência do lance
SEXTA RODADA DO PRINCIPAL TORNEIO Sábado- Dia 23/junho: Vasco X Cruzeiro, - 18,30horas - em São Januário. Portuguesa X São Paulo- 18,30horas, no Canindé. Atlético Mineira X Náutico-, 21horas, no Independência. Domingo: - Dia 24/junho – (Dia de São João) Corinthians X Palmeiras, 16 horas, no Pacaembu.
Grêmio X Flamengo, 16 horas, no Olímpico. Figueirense X Bahia, 16 horas, no Orlando Scarpelli. Botafogo X Ponte Preta, 18,30horas, no Engenhão. Santos X Coritiba, 18,30 horas, na Vila Belmiro. Sport X Internacional, 18,30horas, na Ilha do Retiro. Atlético-Go X Fluminense, às 18,30horas, no Serra Dourada.
TAÇA LIBERTADORES DE AMÉRICA Nesta Quarta-Feira, Dia 20/Junho. Corinthians X Santos Na Quinta-Feira, Dia 21/Junho. Universidad, do Chile X Boca Juniors, da Argentina.
Corinthians e Boca venceram os Jogos de Ida. Os Dois Vencedores, destes Jogos, farão as Finais. Isto, após serem Consideradas as Pontuações e Situações, dos Participantes, em Caso de Empates, nos itens citados, haverá Pênaltis.
EUROCOPA PRÓXIMA DAS FASES DECISIVAS Quartas de Final, do Maior Torneio Anual, de Paises, no Velho Mundo, já indicou que jogarão República Tcheca X Portugal, (este após Cristiano Ronaldo, se reabilitar, e fazer 2 Gols). Depois, inda indefinidos, 1º do Grupo C X 2º do Grupo D; e os Vencedores, jogarão entre Si, nas Semi-Finais. O mesmo aconte-
cendo, nos futuros outros dois jogos, que teremos a Alemanha, primeira do Grupo B, versus a Grécia, segunda do Grupo-1. E, Finalmente, 1º do Grupo De x 2º do Grupo C, e Aí, França, Inglaterra, e até Ucrânia, ainda podem se Classificar, assim como Espanha, Croácia e Itália.
E
28 New England, USA
Terça-feira 16/6 a Segunda-feira 25/6 de
2012
Hello Brazil News
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 055
Publicidade
info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
New England, US
EDIÇÃO 052
Terça-feira 29/5 a Segunda-feira 4/6 de 2012
Localize-SE
Empregos Computadores Serviços Op. de negócios Imóveis Veículos
Página 29 Página 29 Página 29 Página 29 Página 30 Página 30
OPORTUNIDADE DE EMPREGO Garçonetes - Estamos contratando garçonetes para trabalhar em Allston, inicio imediato inglês básico necessário. Favor ligar 617.789.5980 HBN 48
OFERTA
Boston busca Cozinheiro com experiência em breakfast Inglês básico, comida Americana, horário de 10pm as 6am 40 horas ou mais, saRestaurante - Preciso de mulher para tra- lário de acordo com experiência, fazer aplicabalhar atendente telefone e no balcão que fale inglês fluente, preciso também de cozinheiro com experiência em cozinha italiana - 781-395-1721 – HBN 52
Cozinheiro – Restaurante em Allston está contratando cozinheiro com experiência para inicio imediato. Favor entrar em contato 617.789.5980 HBN 48 Busboy – Estamos contratando full time para trabalhar em Allston, inicio imediato. Favor entrar em contato 617.789.5980 HBN 48
Fastway Moving - Estamos precisando de homens para trabalhar no Dep. Operacional. Precisamos que o candidato tenha experiência em embalagem e tenha carteira de motorista americana. Ligue e marque uma entrevista com Rachel Adami (978)229.5206 – HBN 52 ção no endereço 178 Kneeland Street, Boston, MA, a partir das 6pm. http://dinerboston.com Precisa de Cozinheiro - Restaurante em - HBN 52
Oliveiras SteakHouse de Woburn Em fase de expansão está contratando para inicio imediato:
Cozinheiro (a) Driver’s – Motoristas entregadores
VENDO COMPUTADOR - Computador desktop completo com tela plana 15”, web câmera, windows Xp atualizado com antivírus. Programas para fotos, musica escola e escritório. Silvio 617-595-3339 - $190.00. Levo em sua casa - 617-595-3339 – HBN 52
VENDO PIZZARIA - Ótima localização, clientela formada toda equipada e em funcionamento venda semanal 8 mil. Motivo de venda retorno ao Brasil maiores detalhes - fone.617-308-3615 - HBN 52
Interessados comparecer pessoalmente para aplicação.
428 Main St, Woburn – 01801 falar com Bruno
GRANDE OPORTUNIDADE Restaurante no centro de Framingham para vender. Clientela estabelecida. Espaço para 80 pessoas.
30 mil carros por dia passam na porta. Grande potencial para crescimento. O proprietário financia. Sérios interessados ligar para:
Falar com Sergio 508.875.0102 ou pelo email: fialhousa@aol.com 30 Union Avenue - Framingham, MA 01702
508.875.0102. HBN39
DECORAÇÕES PARA FESTAS - Vendo decorações pra festas de casamento, criança, e outros interessados ligar no 617-212-4274 – HBN 52 TRANSPORTE ESCOLAR - Chegou Brazukinha! Transportamos seu filho da casa para escola e da escola para casa ou day care. Além disso possuímos day care com horário de funcionamento de segunda a sábado informações ligue 781-558-2421 – HBN 52
30
Classificadão info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
New England, US
Negócios em STOUGHTON
Terça-feira 19/6 a Segunda-feira 25/6 de 2012
EDIÇÃO 055
2001 Buick Century- Funciona perfeitamente! Milhas 65k - Borgonha exterior - 781-640-2714 – HBN 52
2004 Ford Taurus SEL - nova transmissão, cinza de carvão vegetal nova e funciona perfeitamente $ 3.795 - 2004 Ford Taurus SES, Transmissão Novo, cinza de carvão vegetal, olha e funciona - 140, 000 milhas - 781-640-2714 – HBN 52 2004 Saturn Vue - Mecânico de especiais, 4 pneus novos - $ 2.995 - 4 cilindros - 4 rodas - 4 pneus novos! Condição como novo, precisa de algum trabalho de transmissão 100, 000 milhas, prata exterior cinza interior - 781-640-2714 – HBN 52
2002 BMW 325ci - perfeito estado, conversível, 4 pneus novos! - $ 7995 - prata exterior, interior cinza - transmissão automática - roda e parece perfeitamente - 4 pneus novos - 120.000 milhas - 781-640-2714 – HBN 52 1999 SAAB 9-5 WAGON $2695 CD player, teto solar, vidros elétricos / travas / Assentos, assentos aquecidos, etc Tem 150k milhas. preto exterior interior de couro bege em estado impecável - couro é como novo, extremamente bem conservado! tecto de abrir, todas as opções - 781-640-2714 – HBN 52
Negócios em LOWELL
PROCURANDO POR APARTAMENTO OU CASA PARA ALUGAR EM FRAMINGHAM? Fácil. Extremamente fácil. Ligue para Pablo Maia Realty Group e fale com Sergio no tel: 508.875.0102 ou pelo email fialhousa@aol.com 30 Union Avenue - Framingham, MA 01702
Temos espaços comerciais e escritórios para alugar. Também posso te ajudar caso queira comprar ou vender seu imóvel. HBN39
Quarttos Everett – Alugo quarto 2 blocos do Subway T Wellington Station, Van para o metro nos horários de rush, academia, piscina, sala de jogos, internet e TV a cabo, maquinas de lavar e secar dentro do apto, prédio novo, apto bem decorado, excelente localização vista para o rio. Preferências para mocas/senhoras que trabalhem ou estudem. Por gentileza contatar Maria no telefone 917-202-9509 antes do meio dia e depois das 8hs30min da noite. HBN 48
Negócios em ABINGTON
www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com
EDIÇÃO 055
Publicidade Hello Brazil News
Terça-feira 19/6 a Segunda-feira 25/6 de
2012
31
2011
New England, USA
32 New EEngland, N l d US
Hello Brazil News info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com
Terça-feira 19/6 a Segunda-feira 25/6 de 2012
EDIÇÃO 055