WELCOME TO BREMBO
PerchĂŠ Brembo Da oltre 50 anni Brembo fornisce sistemi frenanti alle migliori case automobilistiche del mondo. Oggi mettiamo al servizio del mercato del ricambio tutta la nostra competenza di leader mondiale.
Il prodotto perfetto per tutte le auto Light Truck
Truck
F1
Sportive
Superiori
Medie
Compatte
City car
2
1961-1970
1971 -1980
1981 -1990
La nostra offerta per il ricambio comprende una gamma completa e in continua evoluzione, cataloghi sempre aggiornati e user friendly, programmi di formazione innovativi, attrezzature dedicate e un accurato servizio logistico.
1991-2000
2001- 2010
2011-20...
3
L’offerta completa Brembo
SUPPORTO TECNICO
494 BIS_BR_YU CAT INTEGRATO AM COPERTINA-RETRO e ANTA ES.indd 1
catalogue 2011
www.brembo.com
BRAKE DISCS AND PADS BRAKE DRUMS AND SHOES
Cataloghi sempre aggiornati e user friendly.
friction products
Cataloghi
BREMBO ITEMS / CODICI BREMBO / REFERENCES BREMBO / BREMBO ARTIKELNUMMER / REFERENCIA BREMBO / BREMBO NUMRE BRAKE DISC 08/09.xxxx.xx
friction products
08.xxxx.xx 09.xxxx.xx
BRAKE DISCS AND PADS BRAKE DRUMS AND SHOES
xx.xxxx.x4
UK Brake disc Solid disc Vented disc
I Disco freno
F Disque de frein
D Bremsscheibe
E Disco de freno
DK Skivebremse
Disco pieno
Disque plein
Massive Scheibe
Disco solido
Massiv skive
Disco ventilato
Disques ventilés
Belüftete Scheibe
Discos ventilados
Ventileret skiver
Easy Check
Easy Check
Easy Check
Easy Check
Easy Check
xx.xxxx.x1
Painted disc
Disco verniciato
Disque verni
Lackierte Scheibe
Disco barnizado
Malet skive
xx.xxxx.75/76/77
Brembo Max
Brembo Max
Brembo Max
Brembo Max
Brembo Max
Brembo Max
xx.xxxx.15/25/35
+ Bearing
xx.xxxx.17/27/37
+ Bearing / ABS
BRAKE PAD
UK
+ Cuscinetti + Cuscinetti / ABS
+ Roulements + Roulem. / ABS
+ Lager
+ Cojinetes
+ Lager / ABS
+ Cojinetes / ABS
D
E
Easy Check
+ Lejer + Lejer / ABS
I
F
P xx xxx
Brake pad
Pastiglia freno
Plaquette de frein
Bremsbelage
Pastilla
Bremseklods
A 00 xxx
Wear indicator
Indicatore d’usura
Indicateur d’usure
Verschleissanzeiger
Indicador de desgaste
Slid Indikator Montering kit
DK
A 02 xxx
Fitting kit
Kit di montaggio
Kit de montage
Montage-kit
Kit de montaje
BRAKE DRUM
UK
I
F
D
E
DK
14.xxxx.xx
Brake drum
Tamburo freno
Tambour
Trommelbremse
+ Cuscinetti
+ Roulements
Freno tambor
Tromlebremse
+ Lager
+ Cojinetes
+ Lejer
BRAKE SHOE
UK
I
F
D
E
DK
S xx xxx
Brake shoe
Ganascia freno
Machoire
Bremsbacke
14.xxxx.50
catalogue 2011
Brembo S.p.A. Via Brembo 25 24035 Curno (BG) - Italy Tel.: +39 035 605 1111 Fax: +39 035 605 2400 E-mai: trade@brembo.it www.brembo.com
catalogue 2011
Gli strumenti più adatti per i professionisti del freno. Un programma di formazione innovativo che soddisfa il bisogno di aggiornamento dei professionisti con contenuti che solo l’esperienza di un produttore leader può dare.
+ Bearing
+ + + ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ + + + Zapata Bremsebakken + + + ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ + + + S xx xxx Handbrake Freno a mano Frein à main Handbremse Freno de mano Handbremse + + + ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ + + + + + + ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ + + + + + + + + + + + + + HYDRAULIC COMPONENTS FOR + +INDICATOR, + + + + FITTING + + + +KIT WEAR / INDICATORE D’USURA, KIT DI MONTAGGIO / BRAKES AND CLUTCHES + +D’+USURE, + + + KIT + DE + +MONTAGE / VERSCHLEISSANZEIGER, MONTAGE KIT / INDICATEUR + DE + DESGASTE, + + + + + KIT + COMPONENTI INDICADOR DE MONTAJE /IDRAULICI SLID INDIKATOR, MONTERING KIT + + + + + + + PER FRENI E FRIZIONI SYMBOLS UK + + + + I+ + F D E DK + + + + + + COMPOSANTS HYDRAULIQUES + + + + + POUR ETohne EMBRAYAGES sans FREINS dispositif sin dispositivo without wear escluso dispositivo Verschleissundtagen slid indicateur de indicator de (-) + + +d’usura + indicator device + indicatore anzeigervorrichtung visningsindretning l’usure desgaste + + + + HYDRAULISCHE KOMPONENTEN FÜR + + + + BREMSEN UND KUPPLUNGEN avec dispositif with wear indicator con dispositivo mit Verschleisscon dispositivo med slid indicateur de + + + 0 device indicatore d’usura anzeigervorrichtung indicador de desgaste visningsindretning l’usure + + + COMPONENTES HIDRÁULICOS + + DE FRENOS Y EMBRAGUES with integrated mit con indicador con indicatore avec indicateur de wear indicator Verschleissanzeiger de desgaste med slid indikator + + d’usura incorporato l’usure intégré ou (+) or enclosed wear integriert oder incorporado o bygget eller tilføjes o aggiunto+ joint indicator beigefügt incluido COMPONENTES HIDRÁULICOS + PARA TRAVÕES E EMBRAIAGENS WI
optional - wear indicator
optional indicatore d’usura
en option indicateur de l’usure
wahlweise Verschleissanzeige
optional - indicador de desgaste
option - Slid Indikator
FK
optional fitting kit
optional kit di montaggio
en option Kit de montage
wahlweise Montage-kit
optional Kit de montaje
option Montering kit
04/11/10 14:53
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + III
688_BR_CATALOGO IDRAULICA CORREZIONI 2011.indd 3
4
28/03/11 11:48
BREMBO Expert
Il nuovo logo degli specialisti del freno.
SERVIZIO LOGISTICO
Grazie alla capillarità della rete distributiva, l’intera gamma di prodotti è disponibile su tutto il territorio con un servizio rapido e accurato.
Prodotti
Una gamma completa per tutte le applicazioni.
5
Servizi
SUPPORTO TECNICO
Nel nome dell’innovazione, Brembo propone a tutti i professionisti un programma di formazione dedicato, facilmente fruibile e completo, Brembo Brake System Academy in cui Realtà Aumentata, interattività ed immagini 3D costituiscono gli elementi distintivi per una formazione adeguata a tutte le esigenze.
Strumenti specifici per il frenante ideati e sviluppati grazie alla competenza maturata dai tecnici Brembo e da oggi disponibili per l’officina. Kit metrologico
Brembo Open Brake
Spazzola pulisci mozzo
Attrezzatura per l’officina
6
Cataloghi
Il mondo dell’automotive è sempre più complesso: avere un’informazione chiara, aggiornata e facilmente fruibile è la chiave del successo. Oltre ai classici strumenti cartacei, il nuovo catalogo WEB, costantemente aggiornato e con una grafica accattivante, facilita il lavoro quotidiano del professionista.
BO BREM
/ MER NUM RTIKEL BO A BREM BO / RE EM M BR U S BO N DK RENCE REFE BO / BREM BO / E remse BREM NCIA BREM Skiveb DICI skive no RE D Massiv de fre S / CO REFE Disco skiver ITEM ido leret e
sol Venti F Disco scheib dos Brems Check Easy eibe ventila e Sch frein Discos skive e de Massiv e Check Malet Disqu Scheib Easy in x tete o e ple o Ma Belüf rnizad Disqu Bremb co ba Check tilés Dis sy er ven Ea x es e + Lej pieno o Ma Disqu disc E DISC Scheib Disco S Bremb Brake to kierte Check s BRAK er / AB tila sy Lac Ea x ven jinete + Lej disc xx o Ma + Co ni Disco Solid .xxxx. Bremb / ABS eck que ver s c 08/09 Ch Dis er d dis jinete Easy x + Co + Lag xx.xx Vente o Ma iato 08.xx S Bremb vernic Check er / AB Disco xx.xx ments Easy x + Lag 09.xx Roule o Ma c + DK dis mb S ed Bre / AB x.x4 Paint tti ulem. xx.xxx x s scine + Ro o Ma E + Cu eklod S x.x1 Bremb Brems xx.xxx tti / AB ng scine 6/77 + Cu la + Beari ikator D x.75/7 Pastil S Slid Ind xx.xxx ng / AB 5/35 e dor de kit x.15/2 + Beari F belag ring Indica te xx.xxx 7 Brems Monte desgas 7/27/3 x.1 er in je xx.xxx nzeig de fre I monta ette hleissa Kit de Plaqu Versc t sure no DK ge-ki r d’u UK lia fre icateu Monta Pastig Ind se a ge E ebrem d’usur pad E PAD monta Troml tore Brake BRAK Kit de Indica er r + Lej D tor tambo ggio xxx indica Freno monta P xx s Wear Kit di se jinete F + Co elbrem xxx g kit Tromm A 00 Fittin er DK ur + Lag I bo xxx Tam A 02 nts ken no E uleme ebak ro fre UK + Ro Brems e Tambu tti brems UM ta D scine Hand Zapa drum + Cu E DR Brake no BRAK de ma ng F backe Freno + Beari xx.xx Brems 14.xx e ms bre ire I xx.50 Hand 14.xx Macho in no à ma UK Frein scia fre Gana no OE a ma shoe E SH Freno Brake BRAK brake Hand S xx xxx
I
tion fric ucts
prod
tion
fric
ucts
prod
PADS AND SHOES DISCS ND BRAKE DRUMS A BRAKE
DS D PA S AN D SHOES E DISC AN BRAK DRUMS E BRAK
11 0 2 e gu o l a t ca
UK
Disco
freno
IO / / TAGG MON NTAGE KIT IT DI RA, K IGER, MO RING KIT D’USU NZE ONTE ATORESCHLEISSA ATOR, M IC D DK IT / IN INDIK / VER ING K ONTAGE JE / SLID E R, FITT NTA EM ICATO RE, KIT D IT DE MO gen slid g undta ndretnin R IND K D vo gsi WEA R D’ USU GASTE, positi visnin sin dis tor de DES TEU F A E ica D IC ind R ste IND hleissdesga ADO ng Versc I ohne rvorrichtu INDIC f d slid ge positi
S xx xxx
g me retnin gsind vo visnin positi con dis desgaste dor de issindica rschle ng tor mit Ve rrichtu indika s gervo r d slid er tilføje anzei do me ica et ell con indsgaste bygg vo o de de positi a orado mit r con dis e d’usur incorp luido nzeige tor tor inc hleissa indica indica Versc riert oder de - Slid wear teur t tion integ with device op füg indica ré ou tor c beige ave Indika intég dor e sure nt indica 0 icator to l’u joi nal optio desgaste con ind orpora de a inc rated eise integ d’usur aggiunto wahlw nzeige with indicator o nhleissa wear sed wear tion optio g kit Versc clo en op r de rin or en icator teu Monte ind indica nal e (+) tio sur je op l’u nal monta optio d’usura Kit de eise tore wear indica wahlw ge-kit nal nta optio icator Mo tion ind en op ntage mo WI Kit de nal - io optio gg monta kit di nal optio kit fitting
BOLS
SYM
(-)
UK
ar ut we witho device tor indica
vo positi a o dis esclus tore d’usur indica
dis sans teur de indica e l’usur
anzei
sitif dispo avec teur de indica e l’usur
53 10 14:
04/11/
FK
011 gue 2 catalo
bo.com
.brem www
SERVIZIO LOGISTICO
In ogni mercato, i migliori distributori hanno scelto Brembo come partner. Grazie alla loro presenza capillare sul territorio ed efficienza logistica, Brembo risponde puntualmente alle richieste dei clienti con un servizio rapido ed accurato.
7
Brembo Expert
Il nuovo nome per premiare la tua professionalità . Il nuovo logo Brembo Expert identifica tutti i materiali dedicati al punto vendita: capi d’abbigliamento, insegne, strumenti personalizzati e contenuti esclusivi.
8
Per completare l’offerta rivolta agli esperti dell’impianto frenante, Brembo mette a loro disposizione due portali internet con caratteristiche diverse e complementari. L’informazione in formato multimediale, per essere sempre aggiornati.
www.brembopromotion.com Un portale dedicato all’officina con numerose iniziative, promozioni e utili informazioni dal mondo Brembo.
www.bremboacademy.com Il portale dedicato all’informazione tecnica e all’interattività della Realtà Aumentata, con contenuti interessanti per tutti gli entusiasti del mondo delle competizioni sportive.
9
Prodotti
dischi & PASTIGLIE
Brembo propone una gamma di una copertura del parco circolan Il meglio per prestazioni, affidabilità e durata, e spazi d’arresto ridotti al minimo in ogni condizio
TM
Per testare con uno sguardo il consumo dei dischi attraverso i due indicatori visivi di usura. Sistema esclusivo che migliora la capacità di raffreddamento e incrementa di oltre il 40% la resistenza dei dischi. Dischi in ghisa ad alto contenuto di carbonio, per minimizzare vibrazioni e rumorosità, massimizzare le prestazioni e incrementare il comfort di guida. Una nuova gamma più ampia e costantemente aggiornata, una nuova tecnologia sviluppata in collaborazione con le case auto per offrire una maggiore praticità di montaggio ed una resistenza superiore alla corrosione. Dischi con cuscinetti premontati in fabbrica, subito pronti per l’installazione, con grande risparmio di tempo e di fatica. Viti di fissaggio comprese nella confezione dei dischi per un’installazione più semplice, efficiente e sicura. Dischi verniciati che ottimizzano le prestazioni nella guida sul bagnato, assicurano il rinnovo costante del materiale di attrito e garantiscono prontezza di frenata in ogni condizione.
10
pastiglie e dischi freno con te superiore al 98%. con prodotti di qualità originale o equivalente all’originale ne stradale.
Più di 100 differenti mescole, studiate per soddisfare le esigenze specifiche per ogni applicazione, pongono le pastiglie originali Brembo ai massimi livelli di sicurezza, prestazioni e comfort. Trattamento di Scourcing, per accelerare il rodaggio dell’impianto frenante e ridurre l’effetto Fading che si può manifestare alle elevate temperature. Più di 1.000 riferimenti omologati ECE R 90. La certificazione è valida in tutti i paese Europei.
11
Prodotti
Tamburi e Ganasce
Brembo propone un vasto assortimento di tamburi e ganasce freno: una coppia d’attrito ideale. Inoltre, per la manutenzione dei freni a tamburo offriamo in una sola confezione tutto ciò che serve per un intervento rapido ed efficace, sempre con la qualità garantita Brembo. Standard Kit: contiene tutti i componenti necessari alla riparazione, confezionati separatamente. Kit & Fit: i componenti sono già assemblati e pronti per l’installazione, con cilindretto idraulico incluso nella confezione.
Le ganasce sono omologate secondo la normativa ECE-R90.
12
Idraulica
La grande esperienza nei sistemi frenanti e la collaborazione con le principali case automobilistiche consentono a Brembo di offrire una gamma di prodotti idraulici ai massimi livelli di performance, affidabilitĂ e sicurezza. Queste qualitĂ sono ora estese al mercato del ricambio grazie ad un pacchetto di componenti davvero completo: u Pompa freno, u Cilindro freno, u Valvola regolazione frenata, u Pompa frizione, u Cilindro frizione, u Tubo freno.
13
Identikit di un leader
Da oltre 50 anni Brembo equipaggia le automobili e le moto più prestigiose ed accompagna i più grandi piloti nelle loro emozionanti avventure: ad oggi, infatti, sono 200 i campionati mondiali insieme. In ogni settore, il nostro obiettivo è sempre quello di superare i traguardi raggiunti e cercare nuove sfide da vincere. Ogni nuovo prodotto, ogni articolo aggiunto alla nostra gamma è una nuova vittoria che si conclude con la diffusione sul mercato attraverso i migliori distributori e professionisti del ricambio.
14
Brembo S.p.A. Via Brembo 25 24035 Curno (BG) - Italia Tel. +39 035 605 1111 trade@brembo.it
www.brembo.com