2017-2018
1
NEXT LIGHTING – GUTES LICHT IN AUSSERGEWÖHNLICHER FORM In unserer kleinen Manufaktur in Köln stellen wir mit großer Leidenschaft außergewöhnliche Leuchten her. Ob aus mundgeblasenem Glas, ABS oder PE sie haben alle eines gemeinsam: Ihr Design ist immer einzigartig. Die Materialien und Komponenten, aus denen wir unsere Leuchten fertigen, suchen wir mit allergrößter Sorgfalt aus. Nachhaltigkeit ist uns ebenso ein Anliegen wie ausgefeilte Technik – unsere Leuchten sind mit der neuesten Technologie ausgestattet und natürlich in LED erhältlich. Mit ALIEN, BLADE, BLUBB, COSMO & Co. haben wir in den letzten Jahren eine kleine, aber feine und preisgekrönte Leuchtenkollektion auf die Beine gestellt, auf die wir sehr stolz sind. next-Leuchten sind frisch und unkompliziert und in ihren Einsatzmöglichkeiten nahezu grenzenlos. Und mit dem neuen Montagesystem PLUX für Pendelleuchten immer wieder neu arrangierbar. ALIEN, BLUBB, CAO MAO und LIQUID_LIGHT gibt es in mehreren Größen. ALIEN, COSMO und LIQUID_LIGHT sind sowohl für Drinnen als auch für Draußen geeignet. Neu bei next lighting ist die Leuchte BLUBB. Aus mundgeblasenem Glas gefertigt, besticht sie mit einer einfachen, aber ausdrucksstarken Formensprache. Wie alle unsere Leuchten, lässt sich BLUBB wunderbar in zahlreiche Arbeits- und Wohnumgebungen integrieren – als Einzelstück oder in Gruppen.
Click on image for direct link to product. Back to INDEX click
INDEX
Viel Freude und Inspiration bei der Suche nach Ihrer perfekten next-Leuchte!
ALIEN S.4
Ihr Thomas Schulte
tech info
S.13
BLADE S.14
BLUBB S.20
DNA S.52
ENTERPRISE S.74
MOLECULAR S.116
PLUX S.124
tech info
S.19
tech info
S.30
NEXT LIGHTING – BETTER LIGHTING IN AN EXCEPTIONAL FORM In our small, Cologne-based workshop we craft exceptional luminaires for you with great passion. Whether they are made from hand-blown glass, ABS or PE – they all have one thing in common: their design is absolutely unique. The materials and components from which we make our luminaires are selected with the greatest care. Sustainability is as important to us as sophisticated technology – all our luminaires come equipped with the latest technology and are of course available with LEDs. Over the recent years, we have managed to create a small, excellently crafted and award-winning luminaire collection with models such as ALIEN, BLADE, BLUBB, COSMO and co, which we are very proud of.
CAO MAO S.32
COSMO S.40
FLAPFLAP S.82
LIQUID_LIGHT S.94
tech info
S.39
tech info
S.51
tech info
S.72
tech info
S.81
next luminaires are fresh, uncomplicated and almost limitless in application. Thanks to our patented PLUX mounting system, the pendant lamps from next are easy to install and can be rearranged over and over again without effort. ALIEN, BLUBB, CAO MAO and LIQUID_LIGHT are available in a variety of sizes. ALIEN, COSMO and LIQUID_LIGHT can also be used as interior or exterior lighting. New from next lighting is our luminaire BLUBB. Made from hand-blown glass, it manages to captivate the eye with a simple yet expressive design language. Like all our luminaires, BLUBB can be ideally integrated in a wide range of working or living contexts – either as a single lamp or in groups. We wish you much joy and inspiration while browsing for the next luminaire which is perfect for you! Sincerely, Thomas Schulte
tech info
S.93
tech info
S.114
tech info
S.122
tech info
S.126
ALIEN
DESIGN: CONSTANTIN WORTMANN
ÜBERALL – KLEIN, GROSS, HÄNGEND, STEHEND FÜR DRINNEN UND DRAUSSEN EVERYWHERE – SMALL, LARGE, SUSPENDED, FLOOR FOR INTERIOR AND EXTERIOR USE
4
ALIEN_XL_pendant ALIEN_XL easy
ALIEN_M_pendant
5
6
ALIEN_M_pendant
7
65.5 cm 111 cm
28 cm
47.5 cm
8
ALIEN_XL_pendant
ALIEN_M_pendant
9
65.5 cm
112 cm 47.5 cm
28 cm
ALIEN_M_easy
10
ALIEN_M_easy_outdoor
ALIEN_XL_easy
11
ALIEN
Material: PE Farbe / colour: weiß / white
Pendelleuchten / pendant lamps:
Textilkabel: rot oder silber Fabric cable: red or silver Streuscheibe: rot und weiß Diffusing cap: red and white
Cable: max. 300 cm
ALIEN_XL
Ø 12
65.5 cm
Cable: max. 300 cm
Leuchtmittel / lamps: E27, MAX. 60W, 220-240V IP20
Textilkabel: rot oder silber Fabric cable: red or silver Streuscheibe: rot und weiß Diffusing cap: red and white 111 cm
ALIEN_M
Ø 12
Leuchtmittel / lamps: E27, MAX. 150W, 220-240V IP20
28 cm 47.5 cm
ALIEN_XL easy
Leuchtmittel / lamps: E27, MAX. 60W, 220-240V incl. LED Dimmer 85W
Leuchtmittel / lamps: E27, MAX. 85W, 220-240V incl. LED Dimmer 85W
IP20
65.5 cm
ALIEN_M easy
112 cm
Stehleuchten-Tischleuchten / floor lamps-table lamps:
IP20
Cable: 250 cm 28 cm
Cable: 250 cm
ALIEN_XL easy outdoor 65.5 cm
wetterfeste Außenleuchte IP33 weatherproof outdoor lamp IP33 Leuchtmittel / lamps: E27, MAX. 60W, 220-240V IP33 12
ALIEN_XL_easy
Cable: 500 cm 28 cm
wetterfeste Außenleuchte IP33 weatherproof outdoor lamp IP33 112 cm
ALIEN_M easy outdoor
47.5 cm
Leuchtmittel / lamps: E27, MAX. 150W, 220-240V IP33 Cable: 500 cm
47.5 cm
13
BLADE
DESIGN: J.P. MEULENDIJKS
ALLESKÖNNER: TAUSENDSASSA IN 14 3 VARIATIONEN THE ALL-ROUNDER: JACK OF ALL TRADES IN 14 3 VARIATIONS
14
15
16
17
BLADE
Material: PE, Aluminium Farbe / colour: weiß / white Leuchtmittel / lamps: LED Modul 152,4W, 220-240V, 50-60Hz 3000K, 21.690lm 4000K, 22.890lm Dimmbar / dimmable: DALI / PUSH IP20 SONSTIGES / OTHER: LEUCHTKÖRPER STUFENLOS VERSTELLBAR SONDERLÄNGEN AUF ANFRAGE ROTATABLE SHADES: ADJUSTABLE TO MULTIPLE POSITIONS OVERLENGTH ON REQUEST
18
19
BLUBB
DESIGN: CONSTANTIN WORTMANN, BÜRO FÜR FORM
MUNDGEBLASENER EINZELGÄNGER ABER AUCH GERNE IN GRUPPEN GESEHEN HAND-BLOWN INDIVIDUALIST BUT ALSO LIKES TO HANG OUT IN GROUPS
20
BLUBB_pendant_chrome
21
41 22
BLUBB_pendant_opal
22
BLUBB_pendant_clear
BLUBB_pendant_clear
BLUBB_pendant_green
23
24
BLUBB_table_clear
BLUBB_pendant_clear
25
BLUBB_table_opal
26
BLUBB_table_clear
BLUBB_table_green
BLUBB_table_chrome
27
15.5 42
22
28
BLUBB_table_green-opal-chrome
BLUBB_mini_white-black
BLUBB_mini_recessed_version
29
BLUBB
Material: Glas / glass Farben / colours: Schirm / shade: klar, opal, grün, chrom / clear, opal, green, chrome Innenschirm / inner shade: opal, schwarz / opal, black Textilkabel / fabric cable: rot, silber, schwarz / red, silver, black Baldachin / canopy: weiß, schwarz / white, black
Alle Versionen / all versions:
BLUBB_pendant
Pendelleuchten / pendant lamps:
BLUBB_pendant
Leuchtmittel / lamps: E27, MAX. 20W, 220-240V IP20
BLUBB_pendant Ø 11.5
BLUBB_mini Ø 12
Cable: max. 300 cm
Cable: max. 300 cm
BLUBB_mini
SONSTIGES / OTHER: OPTIONAL MIT PLUX, DECKENEINBAU ODER OHNE BALDACHIN. OPTINAL WITH PLUX, RECESSED VERSION OR WITHOUT CANOPY.
6.5
22
Optional mit PLUX, Deckeneinbau oder ohne Baldachin. Optinal with PLUX, recessed version or without canopy.
Tischleuchte / table lamp: 22
BLUBB_table
BLUBB_mini
15.5
41
Leuchtmittel / lamps: E27, MAX. 20W, 220-240V IP20
BLUBB_table
Leuchtmittel / lamps: E27, MAX. 20W, 220-240V
42
IP20
SONSTIGES / OTHER: INCL. LED DIMMER Cable: 250 cm
30
31
CAO MAO
Design: HOPF & WORTMANN, BÜRO FÜR FORM
DIMMBARER REISHUT IN ZWEI GRÖSSEN STUFENLOS HÖHENVERSTELLBAR UND NEIGBAR DIMMABLE COOLIE HAT IN TWO SIZES INCLINABLE AND INFINITELY ADJUSTABLE IN HEIGHT
32
CAO MAO_120_pendant
33
32 cm
34
CAO MAO_120_pendant
120 cm
35
21 cm
CAO MAO_70_wall / ceiling
CAO MAO_120_wall
70 cm
36
CAO MAO_70_pendant
CAO MAO_120_pendant
37
CAO MAO
Material: PE Farbe / colour: weiß / white
Pendelleuchten / pendant lamps:
Leuchtmittel / lamps: LED Modul 66W, 220-240V, 50-60Hz
7
3000K, 9.760lm 4000K, 10.550lm
max. 300 cm
3000K, 4.120lm 4000K, 4.430lm Dimmbar / dimmable: DALI / PUSH / 1-10V
Dimmbar dimmable: DALI / PUSH IP20
21 cm
IP20
Ø 23 cm
32 cm
Leuchtmittel / lamps: LED Modul 27,6W, 110-240V, 50-60Hz
7
CAO MAO_120
Ø 23 cm
max. 300 cm
CAO MAO_70
120 cm 70 cm
Wandleuchten-Deckenleuchte / wall lamps-ceiling lamp:
CAO MAO_70 wall-ceiling
CAO MAO_120 wall
Leuchtmittel / lamps: LED Modul 66W, 220-240V, 50-60Hz 21 cm
Leuchtmittel / lamps: LED Modul 27,6W, 110-240V, 50-60Hz 3000K, 4.120lm 4000K, 4.430lm
70 cm
Dimmbar / dimmable: DALI / PUSH
120 cm
Dimmbar dimmable: DALI / PUSH / 1-10V
3000K, 9.760lm 4000K, 10.550lm
IP20 70 cm
IP20
21 cm
38
CAO MAO_120_pendant
32 cm
39
COSMO
DESIGN: CONSTANTIN WORTMANN, BÜRO FÜR FORM
ENERGIEEFFIZIENTE WOLKE MIT FULMINANTER WIRKUNG FÜR DRINNEN UND DRAUSSEN ENERGY EFFICIENT CLOUD WITH SPECTACULAR RESULTS FOR INTERIOR AND EXTERIOR USE
40
COSMO
41
42
43
88 cm
44
Ø 160 cm
COSMO_LED
COSMO_RGBW
45
46
COSMO_LED_outdoor IP44
47
48
49
Ø 35 cm
Material: PE Farbe / colour: Leuchtkörper / shade: weiß / white Kappen / caps: silber / silver
4.5
COSMO
Cable: max. 600 cm
Leuchtmittel / lamps: LED Modul 6 x 19,6W 220-240V, 50-60Hz
88 cm
COSMO_LED
3000K, 6 x 2.830lm 4000K, 6 x 3.100lm Dimmbar / dimmable: DALI / DSI / SWITCH IP40
Ø 160 cm
COSMO_LED outdoor IP44 Leuchtmittel / lamps: LED Modul 6 x 19,6W 220-240V, 50-60Hz 3000K, 6 x 2.830lm 4000K, 6 x 3.100lm Dimmbar / dimmable: DALI / DSI / SWITCH IP44
COSMO_LED RGBW Leuchtmittel / lamps: LED Modul 6 x 29,5W 220-240V, 50-60Hz 4000K, 6 x 3.100lm Dimmbar / dimmable: DALI / KNX / DMX IP40
50
51
DNA
DESIGN: HOPF & WORTMANN BÜRO FÜR FORM
SOLIST ODER EXZESSIVES LICHTOBJEKT ZEIGT SICH VORZUGSWEISE IN WEISS, SCHWARZ, KUPFER ODER CHROM SOLOIST OR EXTRAVAGANT LIGHTING OBJECT PREFERABLY APPEARS IN WHITE, BLACK, COPPER OR CHROME
52
DNA_double_copper
DNA_chandelier XL_black
53
54
DNA_single_copper & white
DNA_triple & quattro_copper
DNA_individual_copper
55
cm 22 Ø
14
cm
DNA_wall / ceiling
9
cm 12
56
DNA_wall / ceiling
cm
DNA_wall / ceiling_easy
57
15 cm Ø 14 cm
58
Ø
DNA_single_chrome
14
0
.3
cm
ca
DNA_double_black
cm
59
ca
30
cm
Ø1 m
Ø 14 c m
4c
. 50 ca
60
cm
ca 40 cm
DNA_triple_black
DNA_0,1,2_copper
61
.3
0c
m
Ø
14
cm
ca. 50 cm
ca
Ø ca. 40 cm
Ø
62
14 cm
DNA_quattro_copper
DNA_chandelier_chrome
63
ca
Ø
14
.4
0c
m
cm
Ø ca. 60 cm
14 cm
ca. 40 cm
Ø
64
DNA_chandelier XL_black
DNA_table_white
Ø 22 cm
65
66
DNA_table_black
DNA_table_copper
67
68
DNA_chandelier XXL_copper
69
DNA_individual
70
Individuelle DNA-Konfigurationen nach Kundenwunsch
customer-specific configurations of DNA
Technische und gestalterische Beratung bei der Konfiguration von MaĂ&#x;anfertigungen
technical and design advice for the configuration of tailor-made solutions available
DNA_chandelier XXL_chrome
71
DNA
Material: ABS Farbe: weiß, schwarz, kupfer, chrom Colour: white, black, copper, chrome IP20
Pendelleuchten / pendant lamps:
DNA_single
Leuchtmittel / lamps: 1 x E27, MAX. 28W, 220-240V
DNA_double
Leuchtmittel / lamps: 5 x E27, MAX. 28W, 220-240V
DNA_chandelier XL
DNA_triple
Leuchtmittel / lamps: 7 x E27, MAX. 28W, 220-240V
Leuchtmittel / lamps: 15 x E27, MAX. 28W, 220-240V
DNA_individual
Leuchtmittel / lamps: X x E27, MAX. 28W, 220-240V
Ø 11.5 cm
Cable: max. 300 cm ca
15 cm
Ø
Ø
Leuchtmittel / lamps: 9 x E27, MAX. 28W, 220-240V
m
cm
14
.3
ca
cm
0
Ø 14 c
Ø 14 cm
DNA_quattro
14
0c
m
EASY TO HANG, EASY TO CHANGE : PENDANT LIGHT HANGING SYSTEM
.4
cm
cm
. 50 ca
DNA_0,1,2
Leuchtmittel / lamps: 9 x E27, MAX. 28W, 220-240V
Ø ca. 60 cm
DNA_chandelier
Leuchtmittel / lamps: 9 x E27, MAX. 28W, 220-240V
2 mögliche Beispiele / 2 possible examples
Tischleuchte / table lamp:
Wandleuchten-Deckenleuchten / wall lamps-ceiling lamps:
DNA_table
DNA_wall-ceiling
DNA_wall-ceiling-easy
SONSTIGES / OTHER: INCL. LED - DIMMER TEXTILKABEL FABRIC CABLE
SONSTIGES / OTHER: OPTIONAL: MIT MONTAGEPLATTE OPTIONAL: WITH MOUNTING PLATE
SONSTIGES / OTHER: OPTIONAL: MIT MONTAGEPLATTE OPTIONAL: WITH MOUNTING PLATE
Leuchtmittel / lamps: 7 x E27, MAX. 6W, 220-240V
ca
30
cm
ca
.3
0c
m
Ø
Leuchtmittel / lamps: 3 x E27, MAX. 28W, 220-240V
Leuchtmittel / lamps: 1 x E27, MAX. 28W, 220-240V
14 cm
Ø1 4c
Ø
72
Ø ca. 40 cm
cm 14
9
Ø
Ø
ca. 40 cm
14
cm
ca. 50 cm
m
ca 40 cm
22 cm 12
cm
cm
Cable: 250 cm
14 cm
Ø 22 cm
Alle Maße ohne Leuchtmittel / measurements without bulbs
Alle Maße ohne Leuchtmittel / measurements without bulbs
73
ENTERPRISE
DESIGN: CONSTANTIN WORTMANN, BÜRO FÜR FORM
INVASION AUS DEM ALL ABGESEILT IN ROT, BRAUN ODER SILBERFARBEN INVASION FROM OUTER SPACE ROPES DOWN ON CORDS OF RED, BROWN OR SILVER
74
ENTERPRISE_chrome_red
75
76
ENTERPRISE_chrome
77
28.5 cm Ø 63 cm
78
79
ENTERPRISE
Material: PE, Aluminium, Holz / PE, aluminium, wood Farben / colours: Schirm / shade: weiß / white Kappen / caps: Chrom, Kupfer / chrome, copper Ring: Holz, Kupfer, rotes Acryl / wood, copper, red acryl Textilkabel: braun, silber, rot Fabric cable: brown, silver, red
Ø 63 cm Cable: max. 300 cm
28.5 cm
Leuchtmittel / lamps: E14, 3 x 7W LED, 3 x 400lm IP40
Ø 12
SONSTIGES / OTHER: INKLUSIVE LED LEUCHTMITTEL / LED LAMPS INCLUDED
Alle Versionen / all versions:
“copper - wood“
Kappe / cap: Kupfer / copper Ring: Holz / wood Kabel / cable: braun / brown Baldachin / canopy: Kupfer / copper 80
ENTERPRISE_chrome_wood
“chrome - wood“
Kappe / cap: Chrom / chrome Ring: Holz / wood Kabel / cable: braun / brown Baldachin / canopy: Chrom / chrome
“chrome - red“
Kappe / cap: Chrom / chrome Ring: rotes Acryl / red acryl Kabel / cable: rot / red Baldachin / canopy: Chrom / chrome
“chrome - chrome“ Kappe / cap: Chrom / chrome Ring: Chrom / chrome Kabel / cable: silber / silver Baldachin / canopy: Chrom / chrome
81
FLAPFLAP
DESIGN: CONSTANTIN WORTMANN, BÜRO FÜR FORM
NOSTALGIE RELOADED – NONCHALANT VON DER DECKE, EGOZENTRISCH AM BODEN NOSTALGIA RELOADED – DEBONAIR IN THE AIR, ECCENTRIC AT GROUND LEVEL
82
FLAPFLAP_chandelier
FLAPFLAP_floor (on a pile of cables)
83
AUSZEICHNUNGEN / AWARDS:
84
FLAPFLAP_single_pendant
THE INTERNATIONAL DESIGN YEARBOOK 2001, BY M. DE LUCCHI FORM 2001 AWARD, VICTORIA & ALBERT MUSEUM, „BRILLIANT EXHIBITION“, LONDON BADISCHES LANDESMUSEUM, KARLSRUHE MUSEUM FÜR KUNST UND GEWERBE, HAMBURG
85
86
FLAPFLAP_floor
87
88
50 cm
60 cm 30 cm
80 cm
89
90
91
FLAPFLAP
Material: ABS, Stahl / steel Farbe / colour: weiss / white
FlapFlap_floor
Leuchtmittel / lamps: 1 x E14, MAX. 40W, 220-240V IP20
ca. 83 cm
Tischleuchte-Bodenleuchte Table lamp-floor lamp:
Ø 33 cm
Cable: 250 cm
Pendelleuchten / pendant lamps: Ø 12
Ø 12
FlapFlap_single pendant
Cable: max. 300 cm
Leuchtmittel / lamps: 5 x E14, MAX. 40W, 220-240V IP20
Cable: max. 300 cm
92
FLAPFLAP_chandelier
30 cm
50 cm
60 cm
Leuchtmittel / lamps: 1 x E14, MAX. 40W, 220-240V IP20
FlapFlap_chandelier
80 cm
93
LIQUID_LIGHT
DESIGN: HOPF & WORTMANN, BÜRO FÜR FORM
PREISGEKRÖNTE TROPFEN IN MEHREREN GRÖSSEN ERHÄLTLICH AWARD-WINNING DROPS AVAILABLE IN VARIOUS SIZES
94
DROP_2
DROP_2xs_single
95
100 cm 36 cm
96
DROP_1
97
40 cm 18 cm
98
DROP_1_small
99
100
DROP_2
101
65 cm 36 cm
102
DROP_2
103
47 cm 27 cm
104
DROP_2_small
105
18 cm 10
DROP_2 xs_5 long
DROP_2 xs_single_recessed version
DROP_2 xs_5
AUSZEICHNUNGEN / AWARDS:
BÜCHER / BOOKS:
“FORM 2001” , INT. FURNITURE FAIR COLOGNE
“DESIGNING THE 21ST CENTURY” EDITED BY PETER & CHARLOTTE FIELL TASCHEN VERLAG
“DESIGN FOR EUROPE, BEST LIGHTING” , BIENNALE KORTRIJK, BELGIUM AUSTELLUNGEN / EXHIBITIONS: “DESIGN DEUTSCHLAND CASE STUDY 08” NEUES MUSEUM FÜR KUNST & DESIGN, NÜRNBERG “SKIN” COOPER HEWITT NATIONAL DESIGN MUSEUM, NEW YORK, USA
“DESIGNERS ON DESIGN” PUBLISHED BY TERENCE CONRAN & MAX FRASER CONRAN OCTOPUS LTD. “ZOO 09” BY WILL GOMPERTZ PURPLE HOUSE LIMITED, LONDON "1000 LIGHTS" BY PETER & CHARLOTTE FIELL TASCHEN VERLAG
“MOOD RIVER” WEXNER CENTER FOR THE ARTS, OHIO, USA 106
DROP_2 xs_3
107
47 cm
65 cm
20 cm
27 cm
108
DROP_3
DROP_3_small
109
100 cm 36 cm
110
DROP_4
DROP_4_outdoor
111
40 cm 18 cm
112
DROP_4 small
DROP_4_small
113
LIQUID_LIGHT
Material: PE Farbe / colour: weiß/ white
Wandleuchten / wall lamps:
DROP_1 small
DROP_3
Leuchtmittel / lamps: E14, MAX. 33W, 220-240V IP20
100 cm
IP20 SONSTIGES / OTHER: EINFACHE MONTAGE MITTELS BAJONETTVERSCHLUSS KABELAUSGÄNGE FÜR REIHENSCHALTUNG EASY INSTALLATION WITH BAYONET JOINT CABLE OUTLETS FOR SERIAL CONNECTION
DROP_3 small
Leuchtmittel / lamps: E27, MAX. 70W, 220-240V
40 cm
Leuchtmittel / lamps: E27, MAX. 100W, 220-240V
Leuchtmittel / lamps: E27, MAX. 70W, 220-240V 65 cm
DROP_1
IP20 18 cm
SONSTIGES / OTHER: EINFACHE MONTAGE MITTELS BAJONETTVERSCHLUSS KABELAUSGÄNGE FÜR REIHENSCHALTUNG EASY INSTALLATION WITH BAYONET JOINT CABLE OUTLETS FOR SERIAL CONNECTION
SONSTIGES / OTHER: SEHR EINFACHE MONTAGE KABEL MIT SCHALTER EASY INSTALLATION CORD WITH SWITCH
47 cm
Deckenleuchten / ceiling lamps:
IP20 SONSTIGES / OTHER: SEHR EINFACHE MONTAGE KABEL MIT SCHALTER EASY INSTALLATION CORD WITH SWITCH
27 cm
20 cm
36 cm
Pendelleuchten / pendant lamps:
Ø15
Stehleuchte / floor lamp:
Tischleuchte / table lamp:
DROP_4
DROP_4 small
Leuchtmittel / lamps: E27, MAX. 100W, 220-240V IP20 SONSTIGES / OTHER: ÜBERLÄNGEN AUF ANFRAGE OVERLENGTH ON REQUEST
65 cm
6
114
“3”
“5”
Ø6.5
Ø14
Ø 25
Ø 33
Cable: max. 200 cm
Cable: max. 200 cm
7
Cable: max. 200 cm
m 7c 10
Cable: max. 200 cm
10
18 cm
18 cm
10
18 cm
3
10
10
SONSTIGES / OTHER: KABEL MIT SCHALTER CORD WITH SWITCH
Cable: 275 cm
Cable: 250 cm 18 cm
Wetterfeste Außenleuchte / weatherproof outdoor lamp:
“long 5”
Cable: max. 200 cm
18 cm
SONSTIGES / OTHER: INKLUSIVE LED TREIBER UND LED LEUCHTMITTEL LED BALLAST AND LED LAMP INCLUDED
“single”
18 cm
Leuchtmittel / lamps: Jeder / each DROP: G4, 2,5W, 220-240V 3000K, 200lm IP40
“single_recessed”
Leuchtmittel / lamps: E14, MAX. 33W, 220-240V IP20
36 cm
27 cm
36 cm
DROP_2 xs
SONSTIGES / OTHER: INCL LED DIMMER
6 47 cm
SONSTIGES / OTHER: ÜBERLÄNGEN AUF ANFRAGE OVERLENGTH ON REQUEST
Leuchtmittel / lamps: E27, MAX. 85W, 220-240V IP20
100 cm
Leuchtmittel / lamps: E27, MAX. 100W, 220-240V IP20
Cable: max. 300 cm
10
DROP_4 outdoor
Leuchtmittel / lamps: E27, MAX. 100W, 220-240V
100 cm
DROP_2 small
Cable: max. 300 cm
IP43 SONSTIGES / OTHER: FESTE VERANKERUNG IM BODEN DURCH ZWEI METALLSPITZEN. / SECURLY FIXED IN THE GROUND BY TWO METAL POLES.
Cable: 500 cm 25 cm
DROP_2
40 cm
Ø15
36 cm
115
MOLECULAR_LIGHT DESIGN: HOPF & WORTMANN, BÜRO FÜR FORM
ECKEN UND KANTEN BEVORZUGT LEUCHTKUGELN FÜR ANDERSDENKER SQUARING THE CIRCLE GLOW BALL FOR THE DIFFERENT-MINDED
116
ML_3_installation - outer edge & ML_2_installation - edge
MOLECULAR_LIGHT_family
117
ML_6_installation - outer edge ML_2_installation - edge
ML_1_installation - corner
118
ML_2_installation - edge
ML_4_installation - wall
119
120
ML_1_easy
ML_4_pendant
ML_8_pendant
121
MOLECULAR_LIGHT
23 cm
Montage in Raumecken, Rauminnenkanten und an Raumaußenkanten Install in corners and in and around room edges.
23 cm
23 cm
Material: PE Farbe / colour: weiß / white
Leuchtmittel / lamps: E27, MAX. 28W, 220-240V
ML_4
IP20
ML_1
installation
ML_2
installation
ML_1
installation
ML_3
installation
installation
Wandleuchten-Deckenleuchten / wall lamps-ceiling lamps:
ML_1 Montage / installation
ML_2 Montage / installation
ML_3 Montage / installation
Für Raumecken / for roomcorners
Für Raumkanten / for roomedges
Für Raumaussenkanten for outer roomedges
23 c m
23 cm
23 cm
23 cm
40 c m
40
ML_4 Montage / installation
ML_6 Montage / installation
Für Wand - Decke / for wall - ceiling
Für Raumaussenkanten for outer roomedges
23
cm
40 c
m
23
cm
cm
ML_8
ML_1
installation
ML_4
installation
ML_2
installation
ML_3
installation
ML_6
installation
40 cm
pendant
40
cm
Pendelleuchten / pendant lamps:
ML_1 Pendel / pendant
ML_4 Pendel / pendant 14 cm
cm 40
Cable: max. 300
Designpreise / designawards:
40 cm
21 cm
21 cm
cm 40
40
122
ML_1 easy
6
6
Cable: max. 300
26 cm
Cable: max. 300
Tischleuchte-Bodenleuchte table lamp-floor lamp:
14 cm 6
14 cm
23 cm
ML_8 Pendel / pendant
cm 40
cm
26 cm
Einfache Verbindung und Montage Easy connection and installation
123
PLUX
PENDANT LIGHT HANGING SYSTEM BY NEXT LIGHTING
EINSTÖPSELN, AUSSTÖPSELN, UMSTÖPSELN PLUG IT IN, PLUG IT OUT, PLUG IT ALL AROUND EASY TO HANG – EASY TO CHANGE – WELCOME TO THE NEXT FAMILY Patentiertes Stecksystem zur Deckenmontage von Pendelleuchten: Einfaches Hängen und Wechseln. Für alle Pendelleuchten von ALIEN, BLUBB, ENTERPRISE, FLAPFLAP, LIQUID_LIGHT und DNA. Patented connector system for ceiling mounting of pendant lamps: Easy installation and changing. For all pendant lights of ALIEN, BLUBB, ENTERPRISE, FLAPFLAP, LIQUID_LIGHT and DNA.
Patent N° 10 2012 006 164
124
125
Attach base to ceiling.
Attach PLUX plug to cable.
Klick lamp on and off easily.
126
127
next home collection e.K. Tel.: +49 (0)221 71505-0 Fax: +49 (0)221 71505-999 info@next.design
www.next.design
Grafik: www.buerofuerform.de Fotos: u.a. D. Steets, A. Scherschel, C. Wortmann
128