R E G O R
OU
G
R U IE
TIN
IGH
TD
OO
RL
A L ÉC
G A IR
X E E
R É T
R E I D A R P
ROGER PRADIER
INDEX
COLLECTION
PAGE
MODULE LED INTEGRÉ
COLLECTION
PAGE
BUILT-IN LED
DÉTECTION
ALIZÉE
134
AUBANNE
138
AVENUE 2
236
•
AVENUE 3
252
•
AVENUE 4
270
•
BAMBOO
30
BELCOUR
154
BERMUDE
78
BLOK
36
BOLÉRO 2
308
BORÉAL 1
326
•
BORÉAL 2
334
•
BOULE 200
342
•
BOULE 250
348
•
BOULE 300
354
•
BRICK
48
BRISTOL 1
176
CHENONCEAU
210
CITADELLE
302
CORUM
130
DAKOTA
320
DUO
126
EQUIX
10
ESPACE
360
FAKTORY
150
GALAXIE
314
GRUMO
14
•
HUGY
40
•
IBUK
62
KENT
84
KERLOUAN
144
MOTION DETECTOR
PRISE SOCKET
IP ≥ 65
IK ≥ 08
•
• •
•
•
•
•
•
• • •
•
• •
•
•
•
•
•
•
•
•
BUILT-IN LED
KUATRO
114
•
KUBI
58
LOKO
44
LOUIS PHILIPPE 1
190
LOUIS PHILIPPE 2
186
LOUIS PHILIPPE 7
194
LOUIS XIII
296
•
LOUVRE
202
•
•
MONA
54
•
•
MONACO
282
MONTANA
170
NEWPARK
162
OLYMPIC 1
102
•
OLYMPIC 2
66
•
OLYMPIC 3
108
PHOROS
198
PICTO
18
PLACE DES VOSGES 1 ÉVOLUTION
216
PLACE DES VOSGES 1 TRADITION
226
PLACE DES VOSGES 2
244
PLACE DES VOSGES 3
262
RP195
26
•
SHERLOCK
22
•
SQUARE
90
STRATOS
72
SURF
122
TETRA
96
TROPHY
182
VICTORIA
288
VIEILLE FRANCE
276
ANNEXES
DÉTECTION MOTION DETECTOR
PRISE SOCKET
IP ≥ 65
IK ≥ 08
•
•
•
• •
•
•
• •
•
•
• •
• • •
•
•
• •
367
1
CLASSIC
MODULE LED INTEGRÉ
DESIGN
PAGE PAGE
INDEX
COLLECTION COLLECTION
2
ROGER PRADIER
INDEX
Depuis 1910, chez Roger Pradier, nous savons que la lumière est l’une des choses les plus essentielles et les plus prĂŠcieuses de la vie, car maĂŽtriser la lumière, c’est aussi maĂŽtriser le temps. Et comme nous croyons chez Roger Pradier au dĂŠveloppement personnel et Ă la contribution de tous nos collaborateurs Ă cette belle idĂŠe, nous nous efforçons de donner Ă chacun les moyens d’exprimer le meilleur de soi, de rayonner dans ses passions et sa quĂŞte d’idĂŠes nouvelles et de faire de nos diffĂŠrences une vraie richesse. C’est le principe de l’engagement et des convictions qui illuminent chacun de nos produits, du traditionnel au plus innovant et chacune de nos dĂŠmarches est ĂŠclairĂŠe par ce crĂŠdo. Fidèle Ă ces valeurs d’exigence, c’est en voulant contribuer Ă faire partager sa lumière et sa bienveillance que Roger Pradier exprime toute sa conďŹ ance dans l’avenir d’un monde plus rayonnant. “Roger Pradier is always a good idea.â€? Since 1910, we have known at Roger Pradier that light is one of life’s most precious and vital beneďŹ ts for, if we can control light, we can also control time. Here at Roger Pradier we ďŹ rmly believe in personal development and in our team as a whole playing their part in this inspiring idea. As such we work hard to give each and every member the chance to bring out the very best of themselves, to shine in what they love doing and in their quest for new ideas, and to turn our differences into opportunities. The principle of committed involvement and convictions put each of our products – from the traditional to the most innovative – well and truly in the spotlight, and provide the guiding light for everything we do. In our steadfast loyalty to such high standards and desire to share our light and generosity with others, at Roger Pradier we have every faith in the future of a more radiant world. “Roger Pradier is always a good idea.“ Seit 1910 wissen wir bei Roger Pradier, dass Licht zu den wichtigsten und wertvollsten Dingen im Leben zählt. Wer das Licht beherrscht, beherrscht auch die Zeit. Und weil wir bei Roger Pradier auf persĂśnliche Entwicklung und auf die Bereicherung dieser wunderbaren Idee durch unsere Mitarbeiter setzen, haben wir den Ehrgeiz, jedem die MĂśglichkeit zu geben, sein Bestes beizutragen, seiner Leidenschaft Ausdruck zu verleihen und in neuen Ideen aufzugehen. Unser wahrer Reichtum liegt in der Andersartigkeit. Auf diesem Prinzip beruhen das Engagement und die Ăœberzeugungen, die jedes einzelne unserer Produkte zum strahlen bringen - ob traditionell oder trendig und innovativ. All unser Handeln steht im Licht dieses Leitmotivs. Getreu seinen Werten und AnsprĂźchen entspricht es dem Wunsch von Roger Pradier, sein Licht und seine Philosophie zu teilen, als Zeichen seines Vertrauens in die Zukunft einer strahlenden Welt. “Roger Pradier is always a good idea.“
Desde 1910, en Roger Pradier sabemos que la luz es una de las cosas mĂĄs importantes y preciosas de la vida, porque dominar la luz tambiĂŠn es dominar el tiempo. Y como en Roger Pradier creemos en el desarrollo personal y en la contribuciĂłn de todos nuestros empleados a esta hermosa idea, nos esforzamos por dotar a cada uno los medios necesarios para expresar lo mejor de sĂ mismo, transmitir sus pasiones y su bĂşsqueda de nuevas ideas para hacer de nuestras diferencias una autĂŠntica riqueza.Es el principio del compromiso y de las convicciones que iluminan cada uno de nuestros productos, desde el mĂĄs tradicional al mĂĄs innovador y cada uno de nuestros procedimientos estĂĄ iluminado por este credo. Fiel a estos valores de exigencia y con el deseo de contribuir a hacer compartir su luz y su benevolencia, Roger Pradier expresa toda su conďŹ anza en el futuro de un mundo mĂĄs radiante. “Roger Pradier is always a good idea.â€? Í› Í͸͎ͪ ͜΅ ʹ͸͚ͪ͜͡ͲΉ 3PHFS 1SBEJFS ͹ͪͯ͜͡ Π͟͸ ͝͏ͯ͟ ͸͎ͪ͡ Ͳ͹ ͪ͜͝΅Ϳ Í;ͪ͏͡΅Ϳ Ͳ ͎ͺͪÍ͸΀ͯ͡͡΅Ϳ ͸͝͡͸͏ ͰͲ͹͡Ͳ Í?͚ͺͪ͏;Ή͟Ά ͝͏ͯ͟͸͜ ͸͹ͪ͡Πͪͯ͟ ͽ͚ͺͪ͏;Ή͟Ά Í°Í˛ÍąÍˇÎ†Îˆ ͛͸͟ͺͽ͎͡ͲʹͲ ʹ͸͚ͪ͜͡ͲͲ 3PHFS 1SBEJFS ͏͡͸͝Ή͟ ͝͏͸ͳ ͚ͯͺ͝͸ͪ͡;Ά͡΅ͳ ͏ʹ;͎ͪ Ͳ ͽ͝Ͳ;ͲΉ ÍŹ ͺͪ͹͏Ͳ͟Ͳͯ ·͟͸ͳ ͚ͺͯʹͺͪ͝͡͸ͳ Ͳ͎ͯͲ Ͳ ʹͪͰ͎͸͜ͽ ʹ͸͚ͪ͜͡ͲΉ ÍŽÍŞÍŻÍź ͏͸͹͜͸Ͱ͡͸͟͝Ά ͚ͺ͸Ή͏Ͳ͟Ά ͝͏͸ͳ ͪ͟;ͪ͟͡ ͏΅͚;ͯ͝͡ͽ͟Ά ÍźÍŹÍ¸ÍşÎ ÍŻÍťÍ´Í˝Îˆ ͟͝ͺͪ͟͝Ά ͺͯͪ;Ͳ͹͸͏ͪ͟Ά ͡͸͏΅ͯ Ͳ͎ͯͲ ͚ͺͲͯ͜͡Ͳ͟Ά ͺͪ͹͡΅ͯ ͚͸͎Ϳ͸͎΅ Ͳ ͪ͡ ͸͝͡͸͏ͯ ·͟͸Í͸ ͝͸͹͎ͪ͟Ά ͡͸͏΅ͯ ΀ͯ͡͡͸͟͝Ͳ ͧ͟͸͟ ͚ͺͲ͡΀Ͳ͚ ;ͯͰͲ͟ ÍŹ ͸͝͡͸͏ͯ ͝͸͹͎ͪ͡ͲΉ ΀ͯ;΅Ϳ ʹ͸;;ͯʹ΀Ͳͳ Ͳ ʹͪͰ͎͸Í͸ ͪ͡΂ͯÍ͸ ͝͏ͯ͟Ͳ;Ά͡Ͳʹͪ o Ͳ ͟ͺ͎ͪͲ΀Ͳ͸͡͡͸Í͸ Ͳ ͪ͜͝͸Í͸ Ͳ͡͡͸͏ͪ΀Ͳ͸͡͡͸Í͸ Í˜ÍźÍŹÍŻÍźÍťÍźÍŹÍŻÍˇÍˇÍ¸ÍťÍźÎ† ͹ͪ ͟͸ Π͟͸ ͟΅ ͎ͯ;ͪͯ΂Ά Ͳ ͽ͏ͯͺͯ͡͡͸͟͝Ά ÍŹ ͟͸͜ Π͟͸ ͟΅ ͎ͯ;ͪͯ΂Ά ͝͏͸ͯ ͎ͯ;͸ Ϳ͸ͺ͸΂͸ o Í´ÍŞÍ°ÍŽÎ…Íł Î‚ÍŞÍ ÍšÍ¸ ͚ͽ͟Ͳ ͪ͡΂ͯÍ͸ ͺͪ͹͏Ͳ͟ͲΉ Í¸ÍťÍŹÍŻÎƒÍŞÍŻÍźÍťÎ‰ ͝͏ͯ͟͸͜ ·͟ͲͿ ͚ͺͯʹͺͪ͝͡΅Ϳ Ͳ͎ͯͳ ÍŒÍŻÍşÍˇÍŞÎ‰ ·͟Ͳ͜ ΀ͯ͡͡͸͟͝Ή͜ Ͳ ͚ͺͲ͡΀Ͳ͚ͪ͜ Ͱͯ;ͪΉ ͚͸͎ͯ;Ͳ͟Ά͝Ή ͚ͯ͟;΅͜ ͝͏ͯ͟͸͜ Ͳ ͎͸͍ͺ͸͟͸ͳ ʹ͸͚ͪ͜͡ͲΉ 3PHFS 1SBEJFS ͏ͯͺͲ͟ ÍŹ ;ͽΠͯ͹ͪͺ͡͸ͯ ÍŤÍ˝ÍŽÍ˝ÎƒÍŻÍŻ ͪ͡΂ͯÍ͸ ͜ͲͺͪÞ i3PHFS 1SBEJFS ͏ͯ͝ÍÍŽÍŞ ͝͏ͯ͟;ͪΉ Ͳ͎ͯΉ w
3
CLASSIC
DESIGN ROGER PRADIER
EDITO
INDEX
NUANCIER COLOR SAMPLE 68
14 113
53
66
105
54 101
06 56
01
ROGER PRADIER
110
65
09
46 00
08
67 58 59 109
111
4
15
19
23
107
BLANC 01 / WHITE 01
BLEU PÉTROLE 58 - RAL 5009 / BLUE 58
BLANC 101 - RAL 9010 / WHITE 101
BLEU 111 / BLUE 111
VERT POMME 15 - RAL 6018 APPLE GREEN 15
NOIR 00 3"- / BLACK 00
ROUILLE 46 / OLD RUSTIC 46
VERT 109 - RAL 6025 / GREEN 109
NOIR VELOURS 113 / VELVET BLACK 113
GRES 54 / SANDSTONE 54
VERT 67 - RAL 6009 / GREEN 67
GRIS ANTHRACITE 06 / DARK GREY 06
SABLE 53 / LIMESTONE 53
VERT ANGLAIS 19 - RAL 6009 BRITISH RACING GREEN 19
GRIS 107 - RAL 7021 / GREY 107
BORDEAUX 66 - RAL 3005 / MAROON 66
GRIS ARDOISE 59 / SLATE GREY 59
ROUGE 110 - RAL 3013 / RED 110
GRIS MÉTAL 23 / METAL GREY 23
ROUGE 56 - RAL 3020 / RED 56
GRIS 105 - RAL 7044 / GREY 105
ORANGE 14 - RAL 2004 / ORANGE 14
BLEU 65 - RAL 5011 / BLUE 65
JAUNE 68 - RAL 1016 / YELLOW 68
VERT DE GRIS 08 / GREEN PATINA 08 PATINÉ DORÉ 09 / GOLD PATINA 09
UN ENGAGEMENT COMMERCIAL DE L’ENTREPRISE ROGER PRADIER SE FONDANT SUR : • Une expérience centenaire de fabricant français d’appareils d’éclairage extérieur. • Un savoir-faire reconnu. • Une culture de la qualité. • Des contrôles externes (LCIE Bureau veritas : laboratoire central des industries électriques ; CTIF : centre technique industriel fonderie ; INTERTEK laboratoire international d’inspection et certification...).
• A century’s worth of experience as a French manufacturer of outdoor lighting devices. • Renowned expertise. • A culture of quality. • External inspections. (LCIE Bureau Veritas Laboratoire Central des Industries Électriques; CTIF Centre Technique Industriel Fonderie; INTERTEK Laboratoire International d’Inspection et Certification...).
3 ANS DE GARANTIE TECHNIQUE Hors l’engagement commercial spécifique 25 ANS ANTI-CORROSION, la garantie sur les produits Roger Pradier est de 3 ans à compter de la date d’acquisition par le client final, sur présentation de la facture d’achat. Cette garantie ne s’applique que dans le cadre d’une installation réalisée dans les règles de l’art et d’une utilisation conforme à nos préconisations. Toute intervention ou modification du produit et de ses composants excluent de fait toute garantie. Pour s’appliquer, la garantie nécessite un retour en usine du ou des produits concernés. Aucun échange préalable à ce retour en atelier ne saurait être envisagé. Au titre de cette garantie, la société Roger Pradier remplacera exclusivement le ou les composants concernés et non l’appareil complet, hors frais de port, de démontage et d’installation.
3-YEAR TECHNICAL WARRANTY Other than the specific 25-YEAR ANTI-CORROSION WARRANTY, Roger Pradier products are guaranteed for 3 years. The technical warranty covers over a 3-years period from the date from the acquisition date by the end client, upon presentation of the purchase receipt. This warranty shall only apply to products installed according to current practice and which are used in conformance with our recommendations. Any intervention or modification made to the product and its components is expressly excluded from this warranty. In order to be applied, warranties require that the products concerned be returned to the factory where they came from. Prior to this, no exchange will be considered. Roger Pradier will only replace the damaged part and not the whole device; shipping, dismantling and installation costs are excluded.
25 ANS DE GARANTIE ANTI-CORROSION L’entreprise Roger Pradier s’engage : À remplacer toute pièce défectueuse présentant des traces de corrosion pendant une durée de 25 ans à compter de la date d’acquisition par le client final, sur présentation de la facture d’achat. Cette garantie s’applique uniquement aux parties en aluminium des produits Roger Pradier installés hors sol dans les règles de l’art et dont le traitement de surface d’origine est intact. Sont exclus les produits rayés, griffés, recouverts de silicone, ciment ou toute autre matière, ou ayant subi des chocs ou des traitements chimiques divers. Cette garantie exclut de même tous les phénomènes pouvant modifier l’aspect du revêtement dans le temps, salissures naturelles, dépôt de toute nature... Pour s’appliquer, la garantie nécessite un retour en usine du ou des produits concernés. Aucun échange préalable à ce retour en atelier ne saurait être envisagé. La société Roger Pradier remplacera exclusivement la pièce endommagée et non l’appareil complet, hors frais de port, de démontage et d’installation. La société Roger Pradier se réserve le droit d’analyser ou de faire analyser par tous moyens de son choix le dommage causé par l’oxydation afin de déterminer la véracité et les conditions dudit dommage. En tout état de cause, cette garantie ne s’applique pas aux différents composants électriques et accessoires du produit.
ROGER PRADIER
ROGER PRADIER’S SALES COMMITMENT IS ROOTED IN:
25-YEAR ANTI-CORROSION WARRANTY The Roger Pradier company commits itself To replace any faulty part that shows signs of corrosion in a period of 25 years from the date of acquisition by the final client, upon presentation of the purchase invoice. The guarantee applies only to the aluminium parts of Roger Pradier products installed above ground in accordance with industry standards and with the original surface treatment being intact. Exclusions : products that are scratched, scored, covered with silicone, cement, or any other material, or that have suffered collision or various chemical treatments. This guarantee also excludes any phenomenon that may modify the aspect of the covering over time, natural dirt, deposits of all types, etc. For the guarantee to be applied it requires a return to the factory of the product(s) concerned. No exchange prior to that return can be considered. The Roger Pradier company will replace only the damaged part and not the entire device, net of carriage costs as well as costs relating to disassembly and installation. The Roger Pradier company reserved the right to analyse or to have analysed, by any method of its choice, the damage caused by corrosion, in order to determine the reliability and the conditions of the said damage. In any event, this guarantee does not apply to the various electrical components and accessories of the product.
5
CLASSIC
DESIGN
LES GARANTIES ROGER PRADIER ROGER PRADIER WARRANTIES
INDEX ROGER PRADIER
SAVOIR-FAIRE / LA MAÎTRISE DU PROCESS DE FABRICATION KNOW HOW / CONTROL OF THE ENTIRE MANUFACTURING PROCESS
CRÉATION • CONCEPTION DESIGN • RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT • INNOVATION TESTS • VALIDATION ÉTUDES D’ÉCLAIRAGE CREATION • DESIGN RESEARCH & DEVELOPMENT INNOVATION • VALIDATION LIGHTING DESIGN PHOTOMETRIC STUDIES
6
MANUFACTURING METAL SPINNING • BENDING STAMPING • WELDING • SURFACE TREATMENT • ELECTRIFICATION ASSEMBLY
EFFICACITÉ RAPIDITE EFFICIENCY REACTIVITY
7
CLASSIC
DESIGN ROGER PRADIER
FABRICATION TRAVAIL DE LA MATIÈRE À TRAVERS LES TECHNIQUES DE REPOUSSAGE CINTRAGE • EMBOUTISSAGE SOUDURE • TRAITEMENT DE SURFACE • PEINTURE • MONTAGE ASSEMBLAGE
DESIGN
INDEX
Equix
Grumo
page 10
page 14
Blok
Hugy
page 36
page 40
Ibuk
Olympic 2
page 62
page 66
Tetra
Olympic 1
page 96
page 102
Sherlock
RP195
Bamboo
page 22
page 26
page 30
Loko
Brick
Mona
Kubi
page 44
page 48
page 54
page 58
Stratos
Bermude
Kent
Square
page 72
page 78
page 84
page 90
Olympic 3
Kuatro
page 108
page 114
CLASSIC
DESIGN Picto page 18
INDEX
EQUIX
10
11
Roger Pradier
EQUIX
DESIGN
CLASSIC
INDEX
Equix
EQUIX
DESIGN
Version LED intégrée / Built-in LED model Mobile / Mobile light Télescopique / Automatic telescopic pole Tête rotative 340°/ Swiveling head 340° Éclairage jusqu’à Ø 15m / Lighting up to 15 meters diameter
DESIGN STÉPHANE JOYEUX
Roger Pradier
IP55 CLASSE 1 / CLASS 1 MODULE LED INTÉGRÉ ENVIRONNEMENT ÉTANCHE 35W - 100-277V 50/60Hz BUILT-IN LED WATER AND DUST-PROOF 35W - 100-277V 50/60Hz WARM WHITE EFFICACITÉ LUMINEUSE INSTALLÉE - 148 lm/W LED MODULE - 148lm/W FLUX SORTANT - 2 614 lm REAL LIGHT OUTPUT - 2614lm IRC >80 LAMPES FOURNIES / LAMPS SUPPLIED G12 IM - 150W 220-240V (+G9 - 75W max.) R7S HAL - 500W max. 220-240V ALUMINIUM / ALUMINIUM BASE ACIER BICHROMATÉ BICHROMATED STEEL BASE DIFFUSEURS / DIFFUSER VERRE CLAIR OU DÉPOLI CLEAR OR FROSTED GLASS RÉFLECTEUR BLANC / WHITE REFLECTOR CÂBLE 5,50 M / CABLE 5.50M
1
2
COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
12
mobile
mobile
CLASSIC
1 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
150 W IM
LED
GRIS 107 GREY 107
BOROSILICATE TREMPÉ TEMPERED BOROSILICATE
EQ 1014 107
EQ 1054 107
GRIS 105 GREY 105
BOROSILICATE TREMPÉ TEMPERED BOROSILICATE
EQ 1014 105
EQ 1054 105
BORDEAUX 66 MAROON 066
BOROSILICATE TREMPÉ TEMPERED BOROSILICATE
EQ 1014 66
EQ 1054 66
BLEU 65 BLUE 65
BOROSILICATE TREMPÉ TEMPERED BOROSILICATE
EQ 1014 65
EQ 1054 65
CLAIR / CLEAR GLASS
VR 122
-
DÉPOLI / FROSTED GLASS
-
VR 126
COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
R7s500 HAL
LED
GRIS 107 GREY 107
BOROSILICATE TREMPÉ TEMPERED BOROSILICATE
EQ 1035 107
EQ 1064 107
GRIS 105 GREY 105
BOROSILICATE TREMPÉ TEMPERED BOROSILICATE
EQ 1035 105
EQ 1064 105
BORDEAUX 66 MAROON 066
BOROSILICATE TREMPÉ TEMPERED BOROSILICATE
EQ 1035 66
EQ 1064 66
BLEU 65 BLUE 65
BOROSILICATE TREMPÉ TEMPERED BOROSILICATE
EQ 1035 65
EQ 1064 65
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
H P L
H. 2 270/2 665 L. 1 047 P. 715
L
H. 2 270/2 665 L. 1 047 P. 550
VR 126
-
-
VR 126
EQUIX
H P
CLAIR / CLEAR GLASS DÉPOLI / FROSTED GLASS
Roger Pradier
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DESIGN
2
13
INDEX
GRUMO
14
15
Roger Pradier
GRUMO
DESIGN
CLASSIC
INDEX
Grumo
Roger Pradierr
GRUMO
DESIGN
À poser et à suspendre / Floor + suspension light
DESIGN STÉPHANE JOYEUX IP65 IK09 CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 60W max. 220-240V ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER POLYCARBONATE OPALE OPAL POLYCARBONATE CÂBLE 7 M / CABLE 7M COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
16
1
3
CLASSIC
1 COULEURS / COLOURS
E27
ORANGE 14 ORANGE 14
GU 1015 14
ROUGE 56 RED 56
GU 1015 56
VERT POMME 15 APPLE GREEN 15
GU 1015 15
BLEU 65 BLUE 65
GU 1015 65
GRIS 105 GREY 105
GU 1015 105
GRIS 107 GREY 107
GU 1015 107
DIFFUSEUR DE RECHANGE PC OPALE OPAL PC SPARE DIFFUSER
GLZ 501
H L
H. 600 L. 400
GU 3015 14
ROUGE 56 RED 56
GU 3015 56
VERT POMME 15 APPLE GREEN 15
GU 3015 15
BLEU 65 BLUE 65
GU 3015 65
GRIS 105 GREY 107
GU 3015 105
GRIS 107 GREY 105
GU 3015 107
DIFFUSEUR DE RECHANGE PC OPALE OPAL PC SPARE DIFFUSER
GLZ 503
L
H. 580 L. 400
Roger Pradier
H
GRUMO
E27
ORANGE 14 ORANGE 14
DESIGN
3 COULEURS / COLOURS
17
INDEX
PICTO
18
19
Roger Pradier
PICTO
DESIGN
CLASSIC
INDEX
Picto
Roger Pradier
PICTO
DESIGN
À fixer, vertical et horizontal / Vertical + horizontal wall light À planter / Spike
DESIGN STÉPHANE JOYEUX IP65 SPIKE IP44 APPLIQUE / WALL FITTING CLASSE 2 / CLASS 2 GX53 - 9W max. 220-240V
max. 26 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER POLYCARBONATE
1
CÂBLE SPIKE 5 M / CABLE SPIKE 5M COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
20
2
CLASSIC
1 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PC / PC DIFFUSER
GX53
VERT POMME 15 APPLE GREEN 15
CLAIR CLEAR
PI 1034 15
ORANGE 14 ORANGE 14
CLAIR CLEAR
PI 1034 14
BLEU 65 BLUE 65
CLAIR CLEAR
PI 1034 65
ROUGE 56 RED 56
CLAIR CLEAR
PI 1034 56
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
PI 1034 46
GRIS 105 GREY 105
CLAIR CLEAR
PI 1034 105
GRIS 107 GREY 107
CLAIR CLEAR
PI 1034 107
PMMA CRISTAL CRISTAL PMMA
CLAIR CLEAR
PI 2034 00
7,6 17
H P L
H. 300 L. 130 P. 76
2x Ø6 60
36
SCHÉMA DE FIXATION 22
11
FIXING DETAILS
21
DIFFUSEUR PC / PC DIFFUSER
GX53
VERT POMME 15 APPLE GREEN 15
CLAIR CLEAR
PI 1044 15
ORANGE 14 ORANGE 14
CLAIR CLEAR
PI 1044 14
BLEU 65 BLUE 65
CLAIR CLEAR
PI 1044 65
ROUGE 56 RED 56
CLAIR CLEAR
PI 1044 56
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
PI 1044 46
GRIS 105 GREY 105
CLAIR CLEAR
PI 1044 105
GRIS 107 GREY 107
CLAIR CLEAR
PI 1044 107
H P L
H. 590 L. 130 P. 57
PICTO
COULEURS / COLOURS
Roger Pradier
2
DESIGN
35
21
INDEX
SHERLOCK
22
23
Roger Pradier
SHERLOCK
DESIGN
CLASSIC
INDEX
Sherlock
Roger Pradier
SHERLOCK
DESIGN
Plafonnier ou applique / Ceiling light + wall light Compact
DESIGN STÉPHANE JOYEUX IP65 CLASSE 2 / CLASS 2 E27 - 42W max. 220-240V
max. Ø 60 mm max. 145 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEURS / DIFFUSER VERRE CLAIR OU DÉPOLI CLEAR OR FROSTED GLASS
1
COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
24
2
CLASSIC
1
VERT 109 GREEN 109 ORANGE 14 ORANGE 14 ROUGE 56 RED 56 JAUNE 68 YELLOW 68 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06 GRIS 105 GREY 105 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DIFFUSEURS VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
CLAIR / CLEAR
SH 1014 109
DÉPOLI / FROSTED
SH 1015 109
CLAIR / CLEAR
SH 1014 14
DÉPOLI / FROSTED
SH 1015 14
CLAIR / CLEAR
SH 1014 56
DÉPOLI / FROSTED
SH 1015 56
CLAIR / CLEAR
SH 1014 68
DÉPOLI / FROSTED
SH 1015 68
CLAIR / CLEAR
SH 1014 46
DÉPOLI / FROSTED
SH 1015 46
CLAIR / CLEAR
SH 1014 06
DÉPOLI / FROSTED
SH 1015 06
CLAIR / CLEAR
SH 1014 105
DÉPOLI / FROSTED
SH 1015 105
CLAIR / CLEAR
SH 1014 59
DÉPOLI / FROSTED
SH 1015 59
CLAIR / CLEAR
VR 028
DÉPOLI / FROSTED
VR 027
DESIGN
COULEURS / COLOURS
12
H P L
H. 170 L. 110 P. 250
2x Ø6 53
25
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 53
DIFFUSEURS VERRE / GLASS DIFFUSER
VERT 109 GREEN 109 ORANGE 14 ORANGE 14 ROUGE 56 RED 56 JAUNE 68 YELLOW 68 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06 GRIS 105 GREY 105 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
E27
CLAIR / CLEAR
SH 1024 109
DÉPOLI / FROSTED
SH 1025 109
CLAIR / CLEAR
SH 1024 14
DÉPOLI / FROSTED
SH 1025 14
CLAIR / CLEAR
SH 1024 56
DÉPOLI / FROSTED
SH 1025 56
CLAIR / CLEAR
SH 1024 68
DÉPOLI / FROSTED
SH 1025 68
CLAIR / CLEAR
SH 1024 46
DÉPOLI / FROSTED
SH 1025 46
CLAIR / CLEAR
SH 1024 06
DÉPOLI / FROSTED
SH 1025 06
CLAIR / CLEAR
SH 1024 105
DÉPOLI / FROSTED
SH 1025 105
CLAIR / CLEAR
SH 1024 59
DÉPOLI / FROSTED
SH 1025 59
CLAIR / CLEAR
VR 028
DÉPOLI / FROSTED
VR 027
Roger Pradier
2 COULEURS / COLOURS
SHERLOCK
110
2x Ø9,5
H P L
H. 720 L. 110 P. 210
65 30
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
80 110
25
INDEX
RP195
26
27
Roger Pradier
RP195
DESIGN
CLASSIC
INDEX
RP195
Roger Pradier
RP195
DESIGN
Compact
IP65 CLASSE 2 / CLASS 2
max. Ø 60 mm max. 145 mm
E27 - 70W max. 220-240V SAUF MODÈLE 2 / EXCEPT MODEL E27 - 52W max. 220-240V
2
ALUMINIUM / ALUMINIUM CUIVRE BRUT / RAW COPPER DIFFUSEURS / DIFFUSER VERRE CLAIR OU DÉPOLI CLEAR OR FROSTED GLASS
1
COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
28
2
ORANGE 14 ORANGE 14 ROUGE 56 RED 56 JAUNE 68 YELLOW 68 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06 GRIS 105 GREY 105 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59 CUIVRE BRUT 82 COPPER 82
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLASSIC
E27
CLAIR / CLEAR
RP 1014 109
DÉPOLI / FROSTED
RP 1015 109
CLAIR / CLEAR
RP 1014 14
DÉPOLI / FROSTED
RP 1015 14
CLAIR / CLEAR
RP 1014 56
DÉPOLI / FROSTED
RP 1015 56
CLAIR / CLEAR
RP 1014 68
DÉPOLI / FROSTED
RP 1015 68
CLAIR / CLEAR
RP 1014 46
DÉPOLI / FROSTED
RP 1015 46
CLAIR / CLEAR
RP 1014 06
DÉPOLI / FROSTED
RP 1015 06
CLAIR / CLEAR
RP 1014 105
DÉPOLI / FROSTED
RP 1015 105
CLAIR / CLEAR
RP 1014 59
DÉPOLI / FROSTED
RP 1015 59
CLAIR / CLEAR
RP1014 82
DÉPOLI / FROSTED
RP 1015 82
CLAIR / CLEAR
VR 028
DÉPOLI / FROSTED
VR 027
80
H P L
H. 100 L. 110 P. 210
2x Ø6
43 101
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
RP195
106
2 COULEURS / COLOURS VERT 109 GREEN 109 ORANGE 14 ORANGE 14 ROUGE 56 RED 56 JAUNE 68 YELLOW 68 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06 GRIS 105 GREY 105 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
H P L
H. 550 L. 110 P. 210
DIFFUSEURS VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
CLAIR / CLEAR
RP 1024 109
DÉPOLI / FROSTED
RP 1025 109
CLAIR / CLEAR
RP 1024 14
DÉPOLI / FROSTED
RP 1025 14
CLAIR / CLEAR
RP 1024 56
DÉPOLI / FROSTED
RP 1025 56
CLAIR / CLEAR
RP 1024 68
DÉPOLI / FROSTED
RP 1025 68
CLAIR / CLEAR
RP 1024 46
DÉPOLI / FROSTED
RP 1025 46
CLAIR / CLEAR
RP 1024 06
DÉPOLI / FROSTED
RP 1025 06
CLAIR / CLEAR
RP 1024 105
DÉPOLI / FROSTED
RP 1025 105
CLAIR / CLEAR
RP 1024 59
DÉPOLI / FROSTED
RP 1025 59
CLAIR / CLEAR
VR 028
DÉPOLI / FROSTED
VR 027
Roger Pradier
VERT 109 GREEN 109
DIFFUSEURS VERRE / GLASS DIFFUSER
DESIGN
1 COULEURS / COLOURS
2x Ø9,5
40
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 55 96
29
INDEX
BAMBOO
30
31
Roger Pradier
BAMBOO
DESIGN
CLASSIC
INDEX
Bamboo
Roger Pradier
BAMBOO
DESIGN
Faisceau orientable / Adjustable light beams
DESIGN STÉPHANE JOYEUX IP54 (modèle 3) IP44 (modèles 1 et 2) IP65 (modèle 3 en option /on request) CLASSE 1 / CLASS 1 GU10 - 23W max. 220-240V ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEURS / DIFFUSER POLYCARBONATE CLAIR OU OPALE CLEAR OR OPAL POLYCARBONATE
1
COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
32
3 2
CLASSIC
BLANC 101 WHITE 101 VERT POMME 15 APPLE GREEN 15 ORANGE 14 ORANGE 14 GRÈS 54 SANDSTONE 54 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 GRIS 105 GREY 105 GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59 ROUGE 56 RED 56
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DIFFUSEURS PC / PC DIFFUSER
GU10
CLAIR / PC
BA 2014 101
OPALE / PC
BA 2015 101
CLAIR / PC
BA 2014 15
OPALE / PC
BA 2015 15
CLAIR / PC
BA 2014 14
OPALE / PC
BA 2015 14
CLAIR / PC
BA 2014 54
OPALE / PC
BA 2015 54
CLAIR / PC
BA 2014 46
OPALE / PC
BA 2015 46
CLAIR / PC
BA 2014 105
OPALE / PC
BA 2015 105
CLAIR / PC
BA 2014 06
OPALE / PC
BA 2015 06
CLAIR / PC
BA 2014 59
OPALE / PC
BA 2015 59
CLAIR / PC
BA 2014 56
OPALE / PC
BA 2015 56
CLAIR / PC
VR 118
OPALE / PC
VR 116
35 3x Ø 6,5
H P
SCHÉMA DE FIXATION 84
110 23
FIXING DETAILS
BAMBOO
L
H. 370 L. 100 P. 140
DESIGN
1 COULEURS / COLOURS
BLANC 101 WHITE 101 VERT POMME 15 APPLE GREEN 15 ORANGE 14 ORANGE 14 GRÈS 54 SANDSTONE 54 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 GRIS 105 GREY 105 GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59 ROUGE 56 RED 56
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
H P L
H. 290 L. 100 P. 150
DIFFUSEURS PC / PC DIFFUSER
GU10
CLAIR / PC
BA 2034 101
OPALE / PC
BA 2035 101
CLAIR / PC
BA 2034 15
OPALE / PC
BA 2035 15
CLAIR / PC
BA 2034 14
OPALE / PC
BA 2035 14
CLAIR / PC
BA 2034 54
OPALE / PC
BA 2035 54
CLAIR / PC
BA 2034 46
OPALE / PC
BA 2035 46
CLAIR / PC
BA 2034 105
OPALE / PC
BA 2035 105
CLAIR / PC
BA 2034 06
OPALE / PC
BA 2035 06
CLAIR / PC
BA 2034 59
OPALE / PC
BA 2035 59
CLAIR / PC
BA 2034 56
OPALE / PC
BA 2035 56
CLAIR / PC
VR 118
OPALE / PC
VR 116
60
99
Roger Pradier
2 COULEURS / COLOURS
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS Ø7
33
34 Roger Pradier
BAMBOO DESIGN
INDEX
ORANGE 14 ORANGE 14 GRÈS 54 SANDSTONE 54 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 GRIS 105 GREY 105 GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59 ROUGE 56 RED 56
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLASSIC
BA 2024 101
OPALE / PC
BA 2025 101
CLAIR / PC
BA 2024 15
OPALE / PC
BA 2025 15
CLAIR / PC
BA 2024 14
OPALE / PC
BA 2025 14
CLAIR / PC
BA 2024 54
OPALE / PC
BA 2025 54
CLAIR / PC
BA 2024 46
OPALE / PC
BA 2025 46
CLAIR / PC
BA 2024 105
OPALE / PC
BA 2025 105
CLAIR / PC
BA 2024 06
OPALE / PC
BA 2025 06
CLAIR / PC
BA 2024 59
OPALE / PC
BA 2025 59
CLAIR / PC
BA 2024 56
OPALE / PC
BA 2025 56
CLAIR / PC
VR 118
OPALE / PC
VR 116
49 Ø 110
H P L
H. 500 L. 110 P. 190
SCHÉMA DE FIXATION
55
Ø 10,5
FIXING DETAILS Ø 65
BAMBOO
VERT POMME 15 APPLE GREEN 15
GU10
CLAIR / PC
Roger Pradier
BLANC 101 WHITE 101
DIFFUSEURS PC / PC DIFFUSER
DESIGN
3 COULEURS / COLOURS
35
INDEX
BLOK
36
37
Roger Pradier
BLOK
DESIGN
CLASSIC
INDEX
Blok Version LED intégrée / Built-in LED model Plafonnier ou applique / Ceiling light + wall light Rétroéclairé / Backlighted COLLECTION
Roger Pradier
BLOK
DESIGN
2016
DESIGN STÉPHANE JOYEUX IP65 IK10 CLASSE2 / CLASS 2 MODULE LED INTÉGRÉ ENVIRONNEMENT ÉTANCHE 6W - 220-240V-50/60Hz BUILT-IN LED WATER AND DUST-PROOF 6W - 220-240V-50/60Hz EFFICACITÉ LUMINEUSE INSTALLÉE - 88 lm/W LED MODULE - 88lm/W FLUX SORTANT - 125 lm REAL LIGHT OUTPUT - 125lm IRC >80 GRZ10d FLC 18 W ALUMINIUM OU INOX ALUMINIUM OR STAINLESS STEEL DIFFUSEUR / DIFFUSER PMMA SATINÉ / SATINATED PMMA DIFFUSER BLOC DIFFUSEUR / DIFFUSING BLOCK POLYCARBONATE OPALE OPAL POLYCARBONATE COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
38
GRZ10d
LED
ORANGE 14 ORANGE 14
BQ 1010 14
BQ 1020 14
ROUGE 56 RED 56
BQ 1010 56
BQ 1020 56
BLANC 101 WHITE 101
BQ 101 101
BQ 102 101
NOIR VELOURS 113 VELVET BLACK 113
BQ 101 113
BQ 102 113
JAUNE 68 YELLOW 68
BQ 1010 68
BQ 1020 68
BLEU 111 BLUE 111
BQ 101 111
BQ 102 111
INOX STAINLESS STEEL
BQ 1010 18
BQ 1020 18
30 39
3
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 74 95
DESIGN
H. 174 L. 174 P. 160
BLOK
L
2 x Ø 6,4
Roger Pradier
H P
CLASSIC
COULEURS / COLOURS
39
INDEX
HUGY
40
41
Roger Pradier
HUGY
DESIGN
CLASSIC
INDEX
Hugy
Roger Pradier
HUGY
DESIGN
Plafonnier ou applique / Ceiling light + wall light Multipositions / Various positions
DESIGN STÉPHANE JOYEUX IP65 CLASSE 2 / CLASS 2 E27 - 42W max. 220-240V
max. Ø 60 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEURS / DIFFUSER VERRE CLAIR OU DÉPOLI CLEAR OR FROSTED GLASS COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
42
DIFFUSEURS VERRE / GLASS DIFFUSER
VERT 109 GREEN 109 ORANGE 14 ORANGE 14 ROUGE 56 RED 56 JAUNE 68 YELLOW 68 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06 GRIS 105 GREY 105 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLASSIC
COULEURS / COLOURS
E27
CLAIR / CLEAR
HG 1014 109
DÉPOLI / FROSTED
HG 1015 109
CLAIR / CLEAR
HG 1014 14
DÉPOLI / FROSTED
HG 1015 14
CLAIR / CLEAR
HG 1014 56
DÉPOLI / FROSTED
HG 1015 56
CLAIR / CLEAR
HG 1014 68
DÉPOLI / FROSTED
HG 1015 68
CLAIR / CLEAR
HG 1014 46
DÉPOLI / FROSTED
HG 1015 46
CLAIR / CLEAR
HG 1014 06
DÉPOLI / FROSTED
HG 1015 06
CLAIR / CLEAR
HG 1014 105
DÉPOLI / FROSTED
HG 1015 105
CLAIR / CLEAR
HG 1014 59
DÉPOLI / FROSTED
HG 1015 59
CLAIR / CLEAR
VR 142
DÉPOLI / FROSTED
VR 133
2x Ø 6 52
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 84 117
DESIGN
H. 250 L. 210 P. 120
HUGY
L
Roger Pradier
H P
14
43
INDEX
LOKO
44
45
Roger Pradier
LOKO
DESIGN
CLASSIC
INDEX
Loko Plafonnier ou applique verticale ou horizontale Vertical and horizontal wall light + ceiling light COLLECTION
Roger Pradier
LOKO
DESIGN
2016
DESIGN STÉPHANE JOYEUX IP44 IK10 CLASSE 2 / CLASS 2 E27 - 23W max. 220-240V
max. Ø 60 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER POLYCARBONATE SATINÉ STRIÉ STRIPED FROSTED PC COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
46
E27
BLANC 101 WHITE 101
LK 101 101
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
LK 101 059
GRIS 105 GREY 105
LK 101 105
GRIS 107 GREY 107
LK 101 107
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
LK 101 046
GRÈS 54 SANDSTONE 54
LK 101 054
ROUGE 110 RED 110
LK 101 110
VERT 109 GREEN 109
LK 101 109
BLEU 111 BLUE 111
LK 101 111
JAUNE 68 YELLOW 68
LK 101 068
BLEU 65 BLUE 65
LK 101 065
264
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
2x Ø 6
DESIGN
H. 307 L. 168 P. 106
LOKO
L
Roger Pradier
H P
CLASSIC
COULEURS / COLOURS
47
INDEX
BRICK
48
49
Roger Pradier
BRICK
DESIGN
CLASSIC
INDEX
Brick BORNE / BOLLARD
COLLECTION
Roger Pradier
BRICK
DESIGN
2016
DESIGN STÉPHANE JOYEUX IP44 CLASSE 2 / CLASS 2 E27 - 23W max. 220-240V
max. Ø 50 mm max. 175 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
1
TUBE PMMA / FROSTED PMMA TUBE COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
50
3 2
CLASSIC
1 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR GLASS
BK 1014 01
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR CLEAR
BK 1014 06
GRIS 105 GREY 105
CLAIR CLEAR
BK 1014 105
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR
BK 1014 59
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
BK 1014 46
SABLE 53 LIMESTONE 53
CLAIR CLEAR
BK 1014 53
GRÈS 54 SANDSTONE 54
CLAIR CLEAR
BK 1014 54
ORANGE 14 ORANGE 14
CLAIR CLEAR
BK 1014 14
ROUGE 56 RED 56
CLAIR CLEAR
BK 1014 56
GRIS 107 GREY 107
CLAIR CLEAR
BK 1014 107
VERT 109 GREEN 109
CLAIR CLEAR
BK 1014 109
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
VR 127
TUBE PMMA SATINÉ FROSTED PMMA TUNNEL
L
H. 303 L. 170 P. 108
264
DESIGN
H P
VR 130
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
BRICK
2x Ø 6
COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR GLASS
BK 1064 01
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR CLEAR
BK 1064 06
GRIS 105 GREY 105
CLAIR CLEAR
BK 1064 105
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR
BK 1064 59
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
BK 1064 46
SABLE 53 LIMESTONE 53
CLAIR CLEAR
BK 1064 53
GRÈS 54 SANDSTONE 54
CLAIR CLEAR
BK 1064 54
ORANGE 14 ORANGE 14
CLAIR CLEAR
BK 1064 14
ROUGE 56 RED 56
CLAIR CLEAR
BK 1064 56
GRIS 107 GREY 107
CLAIR CLEAR
BK 1064 107
VERT 109 GREEN 109
CLAIR CLEAR
BK 1064 109
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
VR 127
TUBE PMMA SATINÉ FROSTED PMMA TUNNEL
Roger Pradier
2
VR 130 94 2x Ø 14
H P L
H. 500 L. 170 P. 108
SCHÉMA DE FIXATION
100
FIXING DETAILS
170
51
52 Roger Pradier
BRICK DESIGN
INDEX
CLASSIC
3 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR GLASS
BK 1074 01
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR CLEAR
BK 1074 06
GRIS 105 GREY 105
CLAIR CLEAR
BK 1074 105
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR
BK 1074 59
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
BK 1074 46
SABLE 53 LIMESTONE 53
CLAIR CLEAR
BK 1074 53
GRÈS 54 SANDSTONE 54
CLAIR CLEAR
BK 1074 54
ORANGE 14 ORANGE 14
CLAIR CLEAR
BK 1074 14
ROUGE 56 RED 56
CLAIR CLEAR
BK 1074 56
GRIS 107 GREY 107
CLAIR CLEAR
BK 1074 107
VERT 109 GREEN 109
CLAIR CLEAR
BK 1074 109
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
VR 127
TUBE PMMA SATINÉ FROSTED PMMA TUNNEL 94 2x Ø 14
SCHÉMA DE FIXATION
100
FIXING DETAILS
170
BRICK
L
H. 800 L. 170 P. 108
Roger Pradier
H P
DESIGN
VR 130
53
INDEX
MONA
54
55
Roger Pradier
MONA
DESIGN
CLASSIC
INDEX
Mona
Roger Pradier
MONA
DESIGN
Version LED intégrée / Built-in LED model Plafonnier ou applique / Ceiling light + wall light Asymétrique / Asymmetric Sans vis apparente / Invisible screw
DESIGN STÉPHANE JOYEUX IP65 IK10 CLASSE2 / CLASS 2 MODULE LED INTÉGRÉ ENVIRONNEMENT ÉTANCHE 23W 220-240V - 50/60Hz BUILT-IN LED WATER AND DUST-PROOF 23W - 220-240V - 50/60Hz WARM / NEUTRAL WHITE EFFICACITÉ LUMINEUSE INSTALLÉE - 113lm/W LED MODULE - 113lm/W FLUX SORTANT - 1 800 lm REAL LIGHT OUTPUT - 1800lm IRC >89 2Gx13 FLC - 22W 220-240V ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER POLYCARBONATE OPALE OPAL POLYCARBONATE COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
56
DIFFUSEUR PC
2Gx13 FLC 22W
LED 23 W - 2 700°K
LED 23 W - 4 000°K
COLOURS
PC DIFFUSER
CONTROL GEAR
WARM WHITE
NEUTRAL WHITE
JAUNE 68 YELLOW 68
OPALE OPAL
MN 101 068
MN 102 068
MN 103 068
BLEU 65 BLUE 65
OPALE OPAL
MN 101 065
MN 102 065
MN 103 065
ORANGE 14 ORANGE 14
OPALE OPAL
MN 101 014
MN 102 014
MN 103 014
ROUGE 110 RED 110
OPALE OPAL
MN 101 110
MN 102 110
MN 103 110
GRÈS 54 SANDSTONE 54
OPALE OPAL
MN 101 054
MN 102 054
MN 103 054
GRIS 107 GREY 107
OPALE OPAL
MN 101 107
MN 102 107
MN 103 107
BLANC 01 WHITE 01
OPALE OPAL
MN 101 001
MN 102 001
MN 103 001
NOIR 00 BLACK 00
OPALE OPAL
MN 101 000
MN 102 000
MN 103 000
BLEU 111 BLUE 111
OPALE OPAL
MN 101 111
MN 102 111
MN 103 111
NOIR VELOURS 113 VELVET BLACK 113
OPALE OPAL
MN 101 113
MN 102 113
MN 103 113
GRIS 105 GREY 105
OPALE OPAL
MN 101 105
MN 102 105
MN 103 105
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
OPALE OPAL
VR 159
VR 159
VR 159
CLASSIC
COULEURS
H. 349 L. 348 P. 108
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
12
0°
Ø 154
MONA
L
Roger Pradier
H P
DESIGN
Ø 116 3x Ø 5
57
INDEX
KUBI
58
59
Roger Pradier
KUBI
DESIGN
CLASSIC
INDEX
Kubi UP & DOWN COLLECTION
Roger Pradier
KUBI
DESIGN
2016
DESIGN STÉPHANE JOYEUX IP65 IK10 CLASSE2 / CLASS 2 GU10 - 9W max. 220-240V ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEURS / DIFFUSER POLYCARBONATE CLAIR CLEAR POLYCARBONATE DIFFUSEUR CENTRAL / FRONT DIFFUSER POLYCARBONATE BLANC OU NOIR WHITE OR BLACK POLYCARBONATE COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
60
DIFFUSER
GU10
BORDEAUX 66 MAROON 066
CLAIR / CLEAR
KU 101 066
NOIR / BLACK
KU 102 066
ROUGE 110 RED 110
CLAIR / CLEAR
KU 101 110
NOIR / BLACK
KU 102 110
GRIS 107 GREY 107
CLAIR / CLEAR
KU 101 107
NOIR / BLACK
KU 102 107
GRIS 105 GREY 105
CLAIR / CLEAR
KU 101 105
NOIR / BLACK
KU 102 105
VERT 109 GREEN 109
CLAIR / CLEAR
KU 101 109
NOIR / BLACK
KU 102 109
JAUNE 68 YELLOW 68
CLAIR / CLEAR
KU 101 068
NOIR / BLACK
KU 102 068
BLEU 111 BLUE 111
CLAIR / CLEAR
KU 101 111
NOIR / BLACK
KU 102 111
ORANGE 14 ORANGE 14
CLAIR / CLEAR
KU 101 014
NOIR / BLACK
KU 102 014
ROUGE 56 RED 56
CLAIR / CLEAR
KU 101 056
NOIR / BLACK
KU 102 056
GRÈS 54 SANDSTONE 54
CLAIR / CLEAR
KU 101 054
NOIR / BLACK
KU 102 054
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR / CLEAR
KU 101 006
NOIR / BLACK
KU 102 006
BLANC 101 WHITE 101
CLAIR / CLEAR
KU 101 101
NOIR / BLACK
KU 102 101
NOIR VELOURS 113 VELVET BLACK 113
CLAIR / CLEAR
KU 101 113
NOIR / BLACK
KU 102 113
DIFFUSEUR DE RECHANGE Ø 80 SPARE DIFFUSER Ø 80
VR 170
2x Ø 5,5
103
SCHÉMA DE FIXATION 229
FIXING DETAILS
KUBI
L
H. 375 L. 105 P. 115
Roger Pradier
H P
CLASSIC
DIFFUSEURS
COLOURS
DESIGN
COULEURS
61
INDEX
IBUK
62
63
Roger Pradier
IBUK
DESIGN
CLASSIC
INDEX
Ibuk Version LED intégrée / Built-in LED model UP & DOWN Façade lumineuse / Direct lighting Puissant / Powerful Configurations multiples Multiple configurations COLLECTION
IBUK
DESIGN
2016
Roger Pradier
DESIGN STÉPHANE JOYEUX IP65 IK10 CLASSE2 / CLASS 2 MODULE LED INTÉGRÉ ENVIRONNEMENT ÉTANCHE 9W - 220-240V 50/60Hz BUILT-IN LED WATER AND DUST-PROOF 220-240V 50/60Hz NEUTRAL WHITE EFFICACITÉ LUMINEUSE INSTALLÉE - 100 lm/W LED MODULE - 100lm/W FLUX SORTANT - 430 lm REAL LIGHT OUTPUT - 430lm IRC >80 ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEURS / DIFFUSER POLYCARBONATE CLAIR CLEAR POLYCARBONATE
10°
10°
40°
40°
10°
40°
DIFFUSEUR CENTRAL / FRONT DIFFUSER POLYCARBONATE BLANC OU NOIR WHITE OR BLACK POLYCARBONATE COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
64
LED - 10/10 4 000°K
LED - 10/40 4 000°K
LED - 40/40 4 000°K
DIFFUSER
NEUTRAL WHITE
NEUTRAL WHITE
NEUTRAL WHITE
BORDEAUX 66 MAROON 066
CLAIR / CLEAR
IB 101 066
IB 103 066
IB 105 066
NOIR / BLACK
IB 102 066
IB 104 066
IB 106 066
ROUGE 110 RED 110
CLAIR / CLEAR
IB 101 110
IB 103 110
IB 105 110
NOIR / BLACK
IB 102 110
IB 104 110
IB 106 110
GRIS 107 GREY 107
CLAIR / CLEAR
IB 101 107
IB 103 107
IB 105 107
NOIR / BLACK
IB 102 107
IB 104 107
IB 106 107
GRIS 105 GREY 105
CLAIR / CLEAR
IB 101 105
IB 103 105
IB 105 105
NOIR / BLACK
IB 102 105
IB 104 105
IB 106 105
VERT 109 GREEN 109
CLAIR / CLEAR
IB 101 109
IB 103 109
IB 105 109
NOIR / BLACK
IB 102 109
IB 104 109
IB 106 109
JAUNE 68 YELLOW 68
CLAIR / CLEAR
IB 101 068
IB 103 068
IB 105 068
NOIR / BLACK
IB 102 068
IB 104 068
IB 106 068
BLEU 111 BLUE 111
CLAIR / CLEAR
IB 101 111
IB 103 111
IB 105 111
NOIR / BLACK
IB 102 111
IB 104 111
IB 106 111
ORANGE 14 ORANGE 14
CLAIR / CLEAR
IB 101 014
IB 103 014
IB 105 014
NOIR / BLACK
IB 102 014
IB 104 014
IB 106 014
ROUGE 56 RED 56
CLAIR / CLEAR
IB 101 056
IB 103 056
IB 105 056
NOIR / BLACK
IB 102 056
IB 104 056
IB 106 056
GRÈS 54 SANDSTONE 54
CLAIR / CLEAR
IB 101 054
IB 103 054
IB 105 054
NOIR / BLACK
IB 102 054
IB 104 054
IB 106 054
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR / CLEAR
IB 101 006
IB 103 006
IB 105 006
NOIR / BLACK
IB 102 006
IB 104 006
IB 106 006
BLANC 101 WHITE 101
CLAIR / CLEAR
IB 101 101
IB 103 101
IB 105 101
NOIR / BLACK
IB 102 101
IB 104 101
IB 106 101
NOIR VELOURS 113 VELVET BLACK 113
CLAIR / CLEAR
IB 101 113
IB 103 113
IB 105 113
NOIR / BLACK
IB 102 113
IB 104 113
IB 106 113
VR 170
VR 170
VR 170
DIFFUSEUR DE RECHANGE Ø 80 SPARE DIFFUSER Ø 80 2x Ø 5,5
103
SCHÉMA DE FIXATION 229
FIXING DETAILS
IBUK
L
H. 375 L. 105 P. 115
Roger Pradier
H P
CLASSIC
DIFFUSEURS
COLOURS
DESIGN
COULEURS
65
INDEX
OLYMPIC 2
66
67
Roger Pradier
OLYMPIC 2
DESIGN
CLASSIC
INDEX
Olympic 2
Roger Pradier
OLYMPIC 2
DESIGN
Éclairage indirect / Indirect lighting Applique inclinable / Tilting wall bracket
IP65 CLASSE 1 / CLASS 1 GU10 - 50W max. 220-240V
max. Ø 50 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER PMMA CLAIR / CLEAR PMMA
1
2
RÉFLECTEUR ANODISÉ / ANODISED REFLECTOR COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
68
5
4 3
CLASSIC
1 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
GU10
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
OL 2024 01
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR CLEAR
OL 2024 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLAIR CLEAR
OL 2024 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
OL 2024 46
SABLE 53 LIMESTONE 53
CLAIR CLEAR
OL 2024 53
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR
OL 2024 59
ROUGE 110 RED 110
CLAIR CLEAR
OL 2024 110
GRIS 107 GREY 107
CLAIR CLEAR
OL 2024 107
Ø 89 3x Ø 5,5
H P L
H. 610 L. 260 P. 280
SCHÉMA DE FIXATION
49
FIXING DETAILS Ø 65
GU10
CLAIR CLEAR
OL 2064 01
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR CLEAR
OL 2064 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLAIR CLEAR
OL 2064 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
OL 2064 46
SABLE 53 LIMESTONE 53
CLAIR CLEAR
OL 2064 53
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR
OL 2064 59
ROUGE 110 RED 110
CLAIR CLEAR
OL 2064 110
GRIS 107 GREY 107
CLAIR CLEAR
OL 2064 107
Ø 89 3x Ø 5,5
H P L
H. 340 L. 260 P. 280
SCHÉMA DE FIXATION
49
FIXING DETAILS
OLYMPIC 2
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
BLANC 01 WHITE 01
Roger Pradier
2 COULEURS / COLOURS
DESIGN
56
Ø 65 56
69
INDEX
3 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
GU10
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
OL 2104 01
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR CLEAR
OL 2104 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLAIR CLEAR
OL 2104 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
OL 2104 46
SABLE 53 LIMESTONE 53
CLAIR CLEAR
OL 2104 53
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR
OL 2104 59
ROUGE 110 RED 110
CLAIR CLEAR
OL 2104 110
GRIS 107 GREY 107
CLAIR CLEAR
OL 2104 107
11
0
Ø 150
H L
H. 390 L. 260
Ø 11
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
4 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
GU10
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
OL 2184 01
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR CLEAR
OL 2184 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLAIR CLEAR
OL 2184 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
OL 2184 46
SABLE 53 LIMESTONE 53
CLAIR CLEAR
OL 2184 53
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR
OL 2184 59
ROUGE 110 RED 110
CLAIR CLEAR
OL 2184 110
GRIS 107 GREY 107
CLAIR CLEAR
OL 2184 107
0
Ø 150
11
Roger Pradier
OLYMPIC 2
DESIGN
110
H L
H. 935 L. 260
Ø 11
110
70
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
CLASSIC
5 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
GU10
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
OL 2224 01
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR CLEAR
OL 2224 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLAIR CLEAR
OL 2224 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
OL 2224 46
SABLE 53 LIMESTONE 53
CLAIR CLEAR
OL 2224 53
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR
OL 2224 59
ROUGE 110 RED 110
CLAIR CLEAR
OL 2224 110
GRIS 107 GREY 107
CLAIR CLEAR
OL 2224 107
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 200
DESIGN
250
OLYMPIC 2
H. 2 330 L. 260
Roger Pradier
L
AD 38800
21
H
27
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
71
INDEX
STRATOS
72
73
Roger Pradier
STRATOS
DESIGN
CLASSIC
INDEX
Stratos
Roger Pradier
STRATOS
DESIGN
Détection, prise / Detection + integrated socket options Applique débrochable / Removable bracket: automatic connection + quick installation
1
IP44 CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 30W max. 220-240V
max. Ø 60 mm max. 180 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER VERRE DÉPOLI / FROSTED GLASS
3 2
RÉFLECTEUR / REFLECTOR PMMA OPALE / OPAL PMMA TOP DIFFUSER COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
74
5
4
6
CLASSIC
1 COULEURS
DIFFUSEUR VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
E27
E27 DÉTECTION
PATÈRE D’ANGLE
DIFFUSEURS DE RECHANGE
MOTION DETECTOR
CORNER PATTERN
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
DÉPOLI FROSTED
SPARE DIFFUSER
ST 1015 06
ST 1095 06
PTZ 95 06
AD 206 06
BLEU 65 BLUE 65
DÉPOLI FROSTED
ST 1015 65
ST 1095 65
PTZ 95 65
AD 206 65
BLANC 101 WHITE 101
DÉPOLI FROSTED
ST 1015 101
ST 1095 101
PTZ 95 101
AD 206 101
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
DÉPOLI FROSTED
ST 1015 23
ST 1095 23
PTZ 95 23
AD 206 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
DÉPOLI FROSTED
ST 1015 46
ST 1095 46
PTZ 95 46
AD 206 46
VERT 67 GREEN 67
DÉPOLI FROSTED
ST 1015 67
ST 1095 67
PTZ 95 67
AD 206 67
GRIS 107 BLACK 107
DÉPOLI FROSTED
ST 1015 107
ST 1095 107
PTZ 95 107
AD 206 107
ROUGE 110 RED 110
DÉPOLI FROSTED
ST 1015 110
ST 1095 110
PTZ 95 110
AD 206 110
ST 1S001
ST 1S001
ST 1S001
ST 1S001
DÔME DE RECHANGE SPARE DOME 60
H P L
H. 270 L. 330 P. 430
SCHÉMA DE FIXATION
62
FIXING DETAILS Ø 83
2 COULEURS
DIFFUSEUR VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
E27
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
DÉPOLI FROSTED
ST 1025 06
AD 206 06
BLEU 65 BLUE 65
DÉPOLI FROSTED
ST 1025 65
AD 206 65
BLANC 101 WHITE 101
DÉPOLI FROSTED
ST 1025 101
AD 206 101
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
DÉPOLI FROSTED
ST 1025 23
AD 206 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
DÉPOLI FROSTED
ST 1025 46
AD 206 46
VERT 67 GREEN 67
DÉPOLI FROSTED
ST 1025 67
AD 206 67
GRIS 107 BLACK 107
DÉPOLI FROSTED
ST 1025 107
AD 206 107
ROUGE 110 RED 110
DÉPOLI FROSTED
ST 1025 110
AD 206 110
ST 1S001
ST 1S001
STRATOS
SPARE DIFFUSER
Roger Pradier
DÔME DE RECHANGE SPARE DOME
DIFFUSEURS DE RECHANGE
DESIGN
4x Ø 65
95
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 450 L. 330
Ø 135
FIXING DETAILS
95
Ø 110
75
INDEX
3 COULEURS
DIFFUSEUR VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
E27
E27 PRISE
DIFFUSEURS DE RECHANGE
WITH SOCKET
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
DÉPOLI FROSTED
SPARE DIFFUSER
ST 1035 06
ST 1075 06
AD 206 06
BLEU 65 BLUE 65
DÉPOLI FROSTED
ST 1035 65
ST 1075 65
AD 206 65
BLANC 101 WHITE 101
DÉPOLI FROSTED
ST 1035 101
ST 1075 101
AD 206 101
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
DÉPOLI FROSTED
ST 1035 23
ST 1075 23
AD 206 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
DÉPOLI FROSTED
ST 1035 46
ST 1075 46
AD 206 46
VERT 67 GREEN 67
DÉPOLI FROSTED
ST 1035 67
ST 1075 67
AD 206 67
GRIS 107 BLACK 107
DÉPOLI FROSTED
ST 1035 107
ST 1075 107
AD 206 107
ROUGE 110 RED 110
DÉPOLI FROSTED
ST 1035 110
ST 1075 110
AD 206 110
ST 1S001
ST 1S001
ST 1S001
DÔME DE RECHANGE SPARE DOME 95
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 810 L. 330
Ø 135
STRATOS
DESIGN
95
Roger Pradier
FIXING DETAILS
Ø 110
4 COULEURS
DIFFUSEUR VERRE
E27 PRISE
DIFFUSEURS DE RECHANGE
GLASS DIFFUSER
E27
E27 DÉTECTION
COLOURS
MOTION DETECTOR
WITH SOCKET
SPARE DIFFUSER
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
DÉPOLI FROSTED
ST 1045 06
ST 1105 06
ST 1085 06
AD 206 06
BLEU 65 BLUE 65
DÉPOLI FROSTED
ST 1045 65
ST 1105 65
ST 1085 65
AD 206 65
BLANC 101 WHITE 101
DÉPOLI FROSTED
ST 1045 101
ST 1105 101
ST 1085 101
AD 206 101
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
DÉPOLI FROSTED
ST 1045 23
ST 1105 23
ST 1085 23
AD 206 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
DÉPOLI FROSTED
ST 1045 46
ST 1105 46
ST 1085 46
AD 206 46
VERT 67 GREEN 67
DÉPOLI FROSTED
ST 1045 67
ST 1105 67
ST 1085 67
AD 206 67
GRIS 107 BLACK 107
DÉPOLI FROSTED
ST 1045 107
ST 1105 107
ST 1085 107
AD 206 107
ROUGE 110 RED 110
DÉPOLI FROSTED
ST 1045 110
ST 1105 110
ST 1085 110
AD 206 110
ST 1S001
ST 1S001
ST 1S001
ST 1S001
DÔME DE RECHANGE SPARE DOME 130
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 1 100 L. 330
Ø 180 130
76
Ø 150
FIXING DETAILS
CLASSIC
5 COULEURS
DIFFUSEUR VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
E27
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
DÉPOLI FROSTED
ST 1055 06
AD 206 06
BLEU 65 BLUE 65
DÉPOLI FROSTED
ST 1055 65
AD 206 65
BLANC 101 WHITE 101
DÉPOLI FROSTED
ST 1055 101
AD 206 101
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
DÉPOLI FROSTED
ST 1055 23
AD 206 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
DÉPOLI FROSTED
ST 1055 46
AD 206 46
VERT 67 GREEN 67
DÉPOLI FROSTED
ST 1055 67
AD 206 67
GRIS 107 BLACK 107
DÉPOLI FROSTED
ST 1055 107
AD 206 107
ROUGE 110 RED 110
DÉPOLI FROSTED
ST 1055 110
AD 206 110
ST 1S001
ST 1S001
DÔME DE RECHANGE SPARE DOME
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
Ø 250 Ø 225
H L
H. 2 170 L. 330
SCHÉMA DE FIXATION
160 4x Ø 16
FIXING DETAILS
6 COULEURS
DIFFUSEUR VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
E27
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
DÉPOLI FROSTED
ST 1065 06
AD 206 06
BLEU 65 BLUE 65
DÉPOLI FROSTED
ST 1065 65
AD 206 65
BLANC 101 WHITE 101
DÉPOLI FROSTED
ST 1065 101
AD 206 101
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
DÉPOLI FROSTED
ST 1065 23
AD 206 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
DÉPOLI FROSTED
ST 1065 46
AD 206 46
VERT 67 GREEN 67
DÉPOLI FROSTED
ST 1065 67
AD 206 67
GRIS 107 BLACK 107
DÉPOLI FROSTED
ST 1065 107
AD 206 107
ROUGE 110 RED 110
DÉPOLI FROSTED
ST 1065 110
AD 206 110
ST 1S001
ST 1S001
STRATOS
SPARE DIFFUSER
Roger Pradier
DÔME DE RECHANGE SPARE DOME
DIFFUSEURS DE RECHANGE
DESIGN
160
Ø 250 Ø 225
H L
H. 2 300 L. 940
SCHÉMA DE FIXATION
160 4x Ø 16
FIXING DETAILS
160
77
INDEX
BERMUDE
78
79
Roger Pradier
BERMUDE
DESIGN
CLASSIC
INDEX
Bermude
Roger Pradier
BERMUDE
DESIGN
Détection, prise / Detection + integrated socket options Applique débrochable / Removable bracket: automatic connection + quick installation
1
IP44 CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 105W max. 220-240V
max. Ø 60 mm max. 180 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM
3 2
DIFFUSEUR / DIFFUSER VERRE DÉPOLI / FROSTED GLASS RÉFLECTEUR BLANC / WHITE REFLECTOR
5
COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
80
4
6
CLASSIC
1 COULEURS
DIFFUSEUR VERRE
PATÈRE D’ANGLE
DIFFUSEUR DE RECHANGE
GLASS DIFFUSER
E27
E27 DÉTECTION
COLOURS
MOTION DETECTOR
CORNER PATTERN
SPARE DIFFUSER
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
DÉPOLI FROSTED
BU 1015 06
BU 1095 06
PTZ 95 06
AD 20606
BLEU 65 BLUE 65
DÉPOLI FROSTED
BU 1015 65
BU 1095 65
PTZ 95 65
AD 20665
BLANC 01 WHITE 01
DÉPOLI FROSTED
BU 1015 01
BU 1095 01
PTZ 95 01
AD 20601
GRIS 105 GREY 105
DÉPOLI FROSTED
BU 1015 105
BU 1095 105
PTZ 95 105
AD 206105
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
DÉPOLI FROSTED
BU 1015 46
BU 1095 46
PTZ 95 46
AD 20646
VERT 67 GREEN 67
DÉPOLI FROSTED
BU 1015 67
BU 1095 67
PTZ 95 67
AD 20667
GRIS 107 BLACK 107
DÉPOLI FROSTED
BU 1015 107
BU 1095 107
PTZ 95 107
AD 206107
60
H P L
H. 270 L. 315 P. 422
SCHÉMA DE FIXATION
62
FIXING DETAILS Ø 83 4x Ø 5,5
2 E27
SPARE DIFFUSER
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
DÉPOLI FROSTED
BU 1025 06
AD 20606
BLEU 65 BLUE 65
DÉPOLI FROSTED
BU 1025 65
AD 20665
BLANC 01 WHITE 01
DÉPOLI FROSTED
BU 1025 01
AD 20601
GRIS 105 GREY 105
DÉPOLI FROSTED
BU 1025 105
AD 206105
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
DÉPOLI FROSTED
BU 1025 46
AD 20646
VERT 67 GREEN 67
DÉPOLI FROSTED
BU 1025 67
AD 20667
GRIS 107 BLACK 107
DÉPOLI FROSTED
BU 1025 107
AD 206107
95
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 440 L. 315
Ø 135
BERMUDE
GLASS DIFFUSER
Roger Pradier
DIFFUSEUR VERRE
COLOURS
DESIGN
DIFFUSEUR DE RECHANGE
COULEURS
FIXING DETAILS
95
Ø 110
3 COULEURS
DIFFUSEUR VERRE
DIFFUSEUR DE RECHANGE
GLASS DIFFUSER
E27
E27 PRISE
COLOURS
WITH SOCKET
SPARE DIFFUSER
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
DÉPOLI FROSTED
BU 1035 06
BU 1075 06
AD 20606
BLEU 65 BLUE 65
DÉPOLI FROSTED
BU 1035 65
BU 1075 65
AD 20665
BLANC 01 WHITE 01
DÉPOLI FROSTED
BU 1035 01
BU 1075 01
AD 20601
GRIS 105 GREY 105
DÉPOLI FROSTED
BU 1035 105
BU 1075 105
AD 206105
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
DÉPOLI FROSTED
BU 1035 46
BU 1075 46
AD 20646
VERT 67 GREEN 67
DÉPOLI FROSTED
BU 1035 67
BU 1075 67
AD 20667
GRIS 107 BLACK 107
DÉPOLI FROSTED
BU 1035 107
BU 1075 107
AD 206107
95
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 820 L. 315
Ø 135
FIXING DETAILS
95
Ø 110
81
82 Roger Pradier
BERMUDE DESIGN
INDEX
CLASSIC
4 COULEURS
DIFFUSEUR VERRE
E27 PRISE
DIFFUSEUR DE RECHANGE
GLASS DIFFUSER
E27
E27 DÉTECTION
COLOURS
MOTION DETECTOR
WITH SOCKET
SPARE DIFFUSER
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
DÉPOLI FROSTED
BU 1045 06
BU 1105 06
BU 1085 06
AD 20606
BLEU 65 BLUE 65
DÉPOLI FROSTED
BU 1045 65
BU 1105 65
BU 1085 65
AD 20665
BLANC 01 WHITE 01
DÉPOLI FROSTED
BU 1045 01
BU 1105 01
BU 1085 01
AD 20601
GRIS 105 GREY 105
DÉPOLI FROSTED
BU 1045 105
BU 1105 105
BU 1085 105
AD 206105
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
DÉPOLI FROSTED
BU 1045 46
BU 1105 46
BU 1085 46
AD 20646
VERT 67 GREEN 67
DÉPOLI FROSTED
BU 1045 67
BU1105 67
BU 1085 67
AD 20667
GRIS 107 BLACK 107
DÉPOLI FROSTED
BU 1045 107
BU 1105 107
BU 1085 107
AD 206107
130
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 1 100 L. 315
Ø 180
FIXING DETAILS
130
Ø 150
5 E27
SPARE DIFFUSER
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
DÉPOLI FROSTED
BU 1055 06
AD 20606
BLEU 65 BLUE 65
DÉPOLI FROSTED
BU 1055 65
AD 20665
BLANC 01 WHITE 01
DÉPOLI FROSTED
BU 1055 01
AD 20601
GRIS 105 GREY 105
DÉPOLI FROSTED
BU 1055 105
AD 206105
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
DÉPOLI FROSTED
BU 1055 46
AD 20646
VERT 67 GREEN 67
DÉPOLI FROSTED
BU 1055 67
AD 20667
GRIS 107 BLACK 107
DÉPOLI FROSTED
BU 1055 107
AD 206107
Ø 250 Ø 225
H L
H. 2 170 L. 315
SCHÉMA DE FIXATION
160 4x Ø 16
BERMUDE
GLASS DIFFUSER
Roger Pradier
DIFFUSEUR VERRE
COLOURS
DESIGN
DIFFUSEUR DE RECHANGE
COULEURS
FIXING DETAILS
160
6 DIFFUSEUR DE RECHANGE
COULEURS
DIFFUSEUR VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
E27
SPARE DIFFUSER
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
DÉPOLI FROSTED
BU 1065 06
AD 20606
BLEU 65 BLUE 65
DÉPOLI FROSTED
BU 1065 65
AD 20665
BLANC 01 WHITE 01
DÉPOLI FROSTED
BU 1065 01
AD 20601
GRIS 105 GREY 105
DÉPOLI FROSTED
BU 1065 105
AD 206105
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
DÉPOLI FROSTED
BU 1065 46
AD 20646
VERT 67 GREEN 67
DÉPOLI FROSTED
BU 1065 67
AD 20667
GRIS 107 BLACK 107
DÉPOLI FROSTED
BU 1065 107
AD 206107
Ø 250 Ø 225
H L
H. 2 300 L. 910
SCHÉMA DE FIXATION
160 4x Ø 16
FIXING DETAILS
160
83
INDEX
KENT
84
85
Roger Pradier
KENT
DESIGN
CLASSIC
INDEX Roger Pradier
KENT
DESIGN
Kent
1
2
IP44 CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 105W max. 220-240V
max. Ø 60 mm max. 150 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER VERRE CLAIR PRISMATIQUE CLEAR, PRISMATIC GLASS COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
7 4
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
86
3
5
CLASSIC
1 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
GRIS 105 GREY 105
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1024 105
BLANC 101 WHITE 101
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1024 101
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1024 06
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1024 46
ROUGE 110 RED 110
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1024 110
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1024 59
BLEU 65 BLUE 65
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1024 65
GRIS 107 BLACK 107
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1024 107
BLEU 111 BLUE 111
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1024 111
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
VR 044
58
H L
H. 330 L. 320
SCHÉMA DE FIXATION 69
Ø 99
FIXING DETAILS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
GRIS 105 GREY 105
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1014 105
BLANC 101 WHITE 101
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1014 101
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1014 06
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1014 46
ROUGE 110 RED 110
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1014 110
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1014 59
BLEU 65 BLUE 65
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1014 65
GRIS 107 BLACK 107
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1014 107
BLEU 111 BLUE 111
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1014 111
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
VR 044
Roger Pradier
2 COULEURS / COLOURS
KENT
DESIGN
Ø6
58
H P L
H. 340 L. 320 P. 430
SCHÉMA DE FIXATION 69
Ø 99
FIXING DETAILS
Ø6
87
INDEX
3 DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
GRIS 105 GREY 105
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1124 105
BLANC 101 WHITE 101
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1124 101
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1124 06
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1124 46
ROUGE 110 RED 110
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1124 110
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1124 59
BLEU 65 BLUE 65
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1124 65
GRIS 107 BLACK 107
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1124 107
BLEU 111 BLUE 111
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1124 111
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
VR 044
H P L
11
0
COULEURS / COLOURS
H. 1 000 L. 320 P. 465
Ø 150
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS Ø 11
Roger Pradier
KENT
DESIGN
110
4 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
GRIS 105 GREY 105
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1174 105
BLANC 101 WHITE 101
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1174 101
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1174 06
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1174 46
ROUGE 110 RED 110
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1174 110
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1174 59
BLEU 65 BLUE 65
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1174 65
GRIS 107 BLACK 107
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1174 107
BLEU 111 BLUE 111
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1174 111
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
VR 044
Ø 250 Ø 225
H L
H. 2 220 L. 560
SCHÉMA DE FIXATION
160 4x Ø 16 160
88
FIXING DETAILS
CLASSIC
5 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
GRIS 105 GREY 105
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1184 105
BLANC 101 WHITE 101
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1184 101
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1184 06
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1184 46
ROUGE 110 RED 110
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1184 110
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1184 59
BLEU 65 BLUE 65
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1184 65
GRIS 107 BLACK 107
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1184 107
BLEU 111 BLUE 111
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1184 111
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
VR 044
Ø 250 Ø 225
H L
H. 2 200 L. 865
SCHÉMA DE FIXATION
160 4x Ø 16
FIXING DETAILS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
GRIS 105 GREY 105
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1094 105
BLANC 101 WHITE 101
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1094 101
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1094 06
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1094 46
ROUGE 110 RED 110
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1094 110
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1094 59
BLEU 65 BLUE 65
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1094 65
GRIS 107 BLACK 107
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1094 107
BLEU 111 BLUE 111
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
KE 1094 111
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
VERRE CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC GLASS
VR 044
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
Roger Pradier
7 COULEURS / COLOURS
KENT
DESIGN
160
AD 38800
4x Ø 16
H L
H. 2 800 L. 860
SCHÉMA DE FIXATION
250
FIXING DETAILS 200
89
INDEX
SQUARE
90
91
Roger Pradier
SQUARE
DESIGN
CLASSIC
INDEX
Square
Roger Pradier
SQUARE
DESIGN
Version LED intégrée / Built-in LED model Configurations multiples / Multiple configurations Tête rotative / Swiveling head
DESIGN PATRICK NORGUET IP65 IK09 CLASSE1 / CLASS 1 MODULE LED INTÉGRÉ ENVIRONNEMENT ÉTANCHE 30 W - 100-240V 50/60Hz BUILT-IN LED WATER AND DUST-PROOF 30W - 100-240V 50/60Hz WARM / NEUTRAL WHITE EFFICACITÉ LUMINEUSE INSTALLÉE - 110 lm/W LED MODULE - 110lm/W FLUX SORTANT - 1 470 lm REAL LIGHT OUTPUT - 1470lm IRC >90
1
multipositions / multi-positions
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER POLYCARBONATE OPALE OPAL POLYCARBONATE
4
COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS 3
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
92
2
CLASSIC
1 COULEURS
DIFFUSEUR PC
LED 30 W - 4 500°K
LED 30 W - 2 700°K
COLOURS
PC DIFFUSER
NEUTRAL WHITE
WARM WHITE
GRIS 105 GREY 105
CLAIR CLEAR
SQ 105 105
SQ 101 105
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR CLEAR
SQ 105 006
SQ 101 006
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
SQ 105 001
SQ 101 001
ROUGE 110 RED 110
CLAIR CLEAR
SQ 105 110
SQ 101 110
GRIS 107 GREY 107
CLAIR CLEAR
SQ 105 107
SQ 101 107
SABLE 53 LIMESTONE 53
CLAIR CLEAR
SQ 105 053
SQ 101 053
119
H P L
H. 259 L. 271 P. 268
SCHÉMA DE FIXATION
259 190
4x Ø 5
FIXING DETAILS
185
LED 30 W - 4 500°K
LED 30 W - 2 700°K
PC DIFFUSER
NEUTRAL WHITE
WARM WHITE
GRIS 105 GREY 105
CLAIR CLEAR
SQ 106 105
SQ 102 105
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR CLEAR
SQ 106 006
SQ 102 006
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
SQ 106 001
SQ 102 001
ROUGE 110 RED 110
CLAIR CLEAR
SQ 106 110
SQ 102 110
GRIS 107 GREY 107
CLAIR CLEAR
SQ 106 107
SQ 102 107
SABLE 53 LIMESTONE 53
CLAIR CLEAR
SQ 106 053
SQ 102 053
130
L
Ø 150
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS Ø 180
130
H. 800 L. 320 P. 268
3 COULEURS
DIFFUSEUR PC
LED 30 W - 4 500°K
LED 30 W - 2 700°K
COLOURS
PC DIFFUSER
NEUTRAL WHITE
WARM WHITE
GRIS 105 GREY 105
CLAIR CLEAR
SQ 107 105
SQ 103 105
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR CLEAR
SQ 107 006
SQ 103 006
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
SQ 107 001
SQ 103 001
ROUGE 110 RED 110
CLAIR CLEAR
SQ 107 110
SQ 103 110
GRIS 107 GREY 107
CLAIR CLEAR
SQ 107 107
SQ 103 107
SABLE 53 LIMESTONE 53
CLAIR CLEAR
SQ 107 053
SQ 103 053
Roger Pradier
H P
SQUARE
DIFFUSEUR PC
COLOURS
DESIGN
2 COULEURS
130
H P L
Ø 150
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 130
H. 1 250 L. 320 P. 268
Ø 180
93
94 Roger Pradier
SQUARE DESIGN
INDEX
CLASSIC
4 DIFFUSEUR PC
LED 30 W - 4 500°K
LED 30 W - 2 700°K
COLOURS
PC DIFFUSER
NEUTRAL WHITE
WARM WHITE
GRIS 105 GREY 105
CLAIR CLEAR
SQ 108 105
SQ 104 105
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR CLEAR
SQ 108 006
SQ 104 006
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
SQ 108 001
SQ 104 001
ROUGE 110 RED 110
CLAIR CLEAR
SQ 108 110
SQ 104 110
GRIS 107 GREY 107
CLAIR CLEAR
SQ 108 107
SQ 104 107
SABLE 53 LIMESTONE 53
CLAIR CLEAR
SQ 108 053
SQ 104 053
16
0
COULEURS
Ø 16
H. 2 294 L. 362
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 16
DESIGN
0
SQUARE
L
Ø 250
Roger Pradier
H
95
INDEX
TETRA
96
97
Roger Pradier
TETRA
DESIGN
CLASSIC
INDEX
Tetra
TETRA
DESIGN
Version LED intégrée / Built-in LED model 4 faces éclairantes / 4 sided lighting Détection / Detection
DESIGN STÉPHANE JOYEUX IP65 IK10
Roger Pradier
CLASSE1 / CLASS 1 MODULE LED INTÉGRÉ ENVIRONNEMENT ÉTANCHE 20 W - 200-277V~50/60Hz BUILT-IN LED WATER AND DUST-PROOF 20W - 200-277V~50/60Hz WARM / NEUTRAL WHITE 4 050°K EFFICACITÉ LUMINEUSE INSTALLÉE - 110 lm/W LED MODULE - 110lm/W FLUX SORTANT - 800 lm REAL LIGHT OUTPUT - 800lm IRC >90 GU6,5 IM - 20W 220-240V (modèle 1) GU6,5 IM - 35W 220-240V (modèles 2, 3, 4 et 5) G24q-3 FLC - 26W 220-240V E27 - 70W max. 220-240V
max. Ø 50 mm max. 175 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER POLYCARBONATE CLAIR CLEAR POLYCARBONATE PARALUME INOX (sauf version Led et GU6,5 IM) INOX TUBULAR GRID (except Led & GU6,5 version)
1
COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
98
5
4 3 2
CLASSIC
1
LED
COULEURS
DIFFUSEUR PC
COLOURS
PC DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
BLANC 01 WHITE 01
E27 DÉTECTION
LED 19 W 4500°K
LED 19 W 2 700°K WARM WHITE
MOTION DETECTOR GU6.5 IM
G24q-3
NEUTRAL WHITE
TT 1014 00
TT 1054 00
TT 1034 00
TT 1024 00
TT 1044 00
TT 1224 00
CLAIR CLEAR
TT 1014 01
TT 1054 01
TT 1034 01
TT 1024 01
TT 1044 01
TT 1224 01
ROUGE 56 RED 56
CLAIR CLEAR
TT 1014 56
TT 1054 56
TT 1034 56
TT 1024 56
TT 1044 56
TT 1224 56
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
TT 1014 46
TT 1054 46
TT 1034 46
TT 1024 46
TT 1044 46
TT 1224 46
GRIS ANTHRACITE 06 CLAIR DARK GREY 06 CLEAR
TT 1014 06
TT 1054 06
TT 1034 06
TT 1024 06
TT 1044 06
TT 1224 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLAIR CLEAR
TT 1014 23
TT 1054 23
TT 1034 23
TT 1024 23
TT 1044 23
TT 1224 23
ROUGE 110 RED 101
CLAIR CLEAR
TT 1014 110 TT 1054 110
TT 1034 110
TT 1024 110
TT 1044 110 TT 1224 110
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
VR 152
VR 152
VR 152
VR 152
VR 152
VR 152
AD 29800
AD 29800
AD 29800
AD 29800
-
-
LED 19 W 4500°K
LED 19 W 2 700°K WARM WHITE
PARALUME MÉTAL DÉPLOYÉ SPREADED METAL TUBULAR GRID 8
L
H. 303 L. 170 P. 108
2x Ø 6
SCHÉMA DE FIXATION
52
14
FIXING DETAILS
DESIGN
H P
117
DIFFUSEUR PC
COLOURS
PC DIFFUSER
E27
GU6.5 IM
G24q-3
NEUTRAL WHITE
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
TT 1184 00
TT 1204 00
TT 1194 00
TT 1214 00
TT 1234 00
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
TT 1184 01
TT 1204 01
TT 1194 01
TT 1214 01
TT 1234 01
ROUGE 56 RED 56
CLAIR CLEAR
TT 1184 56
TT 1204 56
TT 1194 56
TT 1214 56
TT 1234 56
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
TT 1184 46
TT 1204 46
TT 1194 46
TT 1214 46
TT 1234 46
GRIS ANTHRACITE 06 CLAIR DARK GREY 06 CLEAR
TT 1184 06
TT 1204 06
TT 1194 06
TT 1214 06
TT 1234 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLAIR CLEAR
TT 1184 23
TT 1204 23
TT 1194 23
TT 1214 23
TT 1234 23
ROUGE 110 RED 101
CLAIR CLEAR
TT 1184 110
TT 1204 110
TT 1194 110
TT 1214 110 TT 1234 110
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
VR 152
VR 152
VR 152
VR 152
VR 152
AD 29800
AD 29800
AD 29800
-
-
PARALUME MÉTAL DÉPLOYÉ SPREADED METAL TUBULAR GRID
Roger Pradier
LED
COULEURS
TETRA
2
94 2x Ø 14
H P L
H. 500 L. 170 P. 100
SCHÉMA DE FIXATION
100
FIXING DETAILS
170
99
INDEX
3
LED
LED 19 W 4500°K
LED 19 W 2 700°K
G24q-3
NEUTRAL WHITE
WARM WHITE
TT 1084 00
TT 1074 00
TT 1094 00
TT 1244 00
TT 1064 01
TT 1084 01
TT 1074 01
TT 1094 01
TT 1244 01
CLAIR CLEAR
TT 1064 56
TT 1084 56
TT 1074 56
TT 1094 56
TT 1244 56
CLAIR CLEAR
TT 1064 46
TT 1084 46
TT 1074 46
TT 1094 46
TT 1244 46
GRIS ANTHRACITE 06 CLAIR DARK GREY 06 CLEAR
TT 1064 06
TT 1084 06
TT 1074 06
TT 1094 06
TT 1244 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLAIR CLEAR
TT 1064 23
TT 1084 23
TT 1074 23
TT 1094 23
TT 1244 23
ROUGE 110 RED 101
CLAIR CLEAR
TT 1064 110
TT 1084 110
TT 1074 110
TT 1094 110 TT 1244 110
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
VR 152
VR 152
VR 152
VR 152
VR 152
AD 29800
AD 29800
AD 29800
-
-
LED 19 W 4500°K
LED 19 W 2 700°K WARM WHITE
COULEURS
DIFFUSEUR PC
COLOURS
PC DIFFUSER
E27
GU6.5 IM
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
TT 1064 00
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
ROUGE 56 RED 56 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
PARALUME MÉTAL DÉPLOYÉ SPREADED METAL TUBULAR GRID 94
2x Ø 14
H P
SCHÉMA DE FIXATION
100
DESIGN
L
H. 800 L. 170 P. 100
FIXING DETAILS
170
Roger Pradier
TETRA
4
LED
COULEURS
DIFFUSEUR PC
COLOURS
PC DIFFUSER
E27
GU6.5 IM
G24q-3
NEUTRAL WHITE
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
TT 1104 00
TT 1124 00
TT 1114 00
TT 1134 00
TT 1254 00
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
TT 1104 01
TT1 1124 01
TT 1114 01
TT 1134 01
TT 1254 01
ROUGE 56 RED 56
CLAIR CLEAR
TT 1104 56
TT 1124 56
TT 1114 56
TT 1134 56
TT 1254 56
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
TT 1104 46
TT 1124 46
TT 1114 46
TT 1134 46
TT 1254 46
GRIS ANTHRACITE 06 CLAIR DARK GREY 06 CLEAR
TT 1104 06
TT 1124 06
TT 1114 06
TT 1134 06
TT 1254 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLAIR CLEAR
TT 1104 23
TT 1124 23
TT 1114 23
TT 1134 23
TT 1254 23
ROUGE 110 RED 101
CLAIR CLEAR
TT 1104 110
TT 1124 110
TT 1114 110
TT 1134 110 TT 1254 110
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
VR 152
VR 152
VR 152
VR 152
VR 152
AD 29800
AD 29800
AD 29800
-
-
PARALUME MÉTAL DÉPLOYÉ SPREADED METAL TUBULAR GRID 94
2x Ø 14
H P L
H. 1 100 L. 170 P. 100
SCHÉMA DE FIXATION
100
FIXING DETAILS
170
100
CLASSIC
5 LED 19 W 2 700°K
G24q-3
NEUTRAL WHITE
WARM WHITE
TT 1164 00
TT 1154 00
TT 1174 00
TT 1264 00
TT 1144 01
TT 1164 01
TT 1154 01
TT 1174 01
TT 1264 01
CLAIR CLEAR
TT 1144 56
TT 1164 56
TT 1154 56
TT 1174 56
TT 1264 56
CLAIR CLEAR
TT 1144 46
TT 1164 46
TT 1154 46
TT 1174 46
TT 1264 46
GRIS ANTHRACITE 06 CLAIR DARK GREY 06 CLEAR
TT 1144 06
TT 1164 06
TT 1154 06
TT 1174 06
TT 1264 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLAIR CLEAR
TT 1144 23
TT 1164 23
TT 1154 23
TT 1174 23
TT 1264 23
ROUGE 110 RED 101
CLAIR CLEAR
TT 1144 110
TT 1164 110
TT 1154 110
TT 1174 110 TT 1264 110
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
VR 152
VR 152
VR 152
VR 152
VR 152
PARALUME MÉTAL DÉPLOYÉ SPREADED METAL TUBULAR GRID
AD 29800
AD 29800
AD 29800
-
-
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
AD 39000
AD 39000
AD 39000
AD 39000
AD 39000
DIFFUSEUR PC
COLOURS
PC DIFFUSER
E27
GU6.5 IM
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
TT 1144 00
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
ROUGE 56 RED 56 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
94
SCHÉMA DE FIXATION
100
FIXING DETAILS
170
TETRA
L
H. 2 100 L. 170 P. 100
DESIGN
2x Ø 14
H P
Roger Pradier
LED
LED 19 W 4500°K
COULEURS
101
INDEX
OLYMPIC 1
102
103
Roger Pradier
OLYMPIC 1
DESIGN
CLASSIC
INDEX
Olympic 1
Roger Pradier
OLYMPIC 1
DESIGN
Applique inclinable / Tilting bracket
IP65 CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 30W max.220-240V G24d-3 - 26W max. 220-240V
max. Ø 60 mm max. 200 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER PMMA OPALE / OPAL PMMA
1
2
COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS 5
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
104
4 3
CLASSIC
1 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
G24d-3
BLANC 01 WHITE 01
OPALE OPAL
OL 1155 01
OL 1025 01
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
OPALE OPAL
OL 1155 06
OL 1025 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
OPALE OPAL
OL 1155 23
OL 1025 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
OPALE OPAL
OL 1155 46
OL 1025 46
SABLE 53 LIMESTONE 53
OPALE OPAL
OL 1155 53
OL 1025 53
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
OPALE OPAL
OL 1155 59
OL 1025 59
ROUGE 110 RED 110
OPALE OPAL
OL 1155 110
OL 1025 110
GRIS 107 GREY 107
OPALE OPAL
OL 1155 107
OL 1025 107
Ø 89 3x Ø 5,5
H P L
H. 610 L. 80 P. 195
SCHÉMA DE FIXATION
49
FIXING DETAILS Ø 65 56
G24d-3
OL 1165 01
OL 1045 01
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
OPALE OPAL
OL 1165 06
OL 1045 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
OPALE OPAL
OL 1165 23
OL 1045 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
OPALE OPAL
OL 1165 46
OL 1045 46
SABLE 53 LIMESTONE 53
OPALE OPAL
OL 1165 53
OL 1045 53
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
OPALE OPAL
OL 1165 59
OL 1045 59
ROUGE 110 RED 110
OPALE OPAL
OL 1165 110
OL 1045 110
GRIS 107 GREY 107
OPALE OPAL
OL 1165 107
OL 1045 107
Ø 89 3x Ø 5,5
H P L
H. 340 L. 80 P. 195
SCHÉMA DE FIXATION
49
FIXING DETAILS Ø 65 56
OLYMPIC 1
E27
OPALE OPAL
Roger Pradier
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
BLANC 01 WHITE 01
DESIGN
2 COULEURS / COLOURS
3 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
G24d-3
BLANC 01 WHITE 01
OPALE OPAL
OL 1175 01
OL 1065 01
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
OPALE OPAL
OL 1175 06
OL 1065 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
OPALE OPAL
OL 1175 23
OL 1065 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
OPALE OPAL
OL 1175 46
OL 1065 46
SABLE 53 LIMESTONE 53
OPALE OPAL
OL 1175 53
OL 1065 53
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
OPALE OPAL
OL 1175 59
OL 1065 59
ROUGE 110 RED 110
OPALE OPAL
OL 1175 110
OL 1065 110
GRIS 107 GREY 107
OPALE OPAL
OL 1175 107
OL 1065 107
11 0
Ø 150
H L
H. 390 L. 80
Ø 11
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
110
105
106 Roger Pradier
OLYMPIC 1 DESIGN
INDEX
CLASSIC
4 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
G24d-3
BLANC 01 WHITE 01
OPALE OPAL
OL 1185 01
OL 1085 01
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
OPALE OPAL
OL 1185 06
OL 1085 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
OPALE OPAL
OL 1185 23
OL 1085 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
OPALE OPAL
OL 1185 46
OL 1085 46
SABLE 53 LIMESTONE 53
OPALE OPAL
OL 1185 53
OL 1085 53
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
OPALE OPAL
OL 1185 59
OL 1085 59
ROUGE 110 RED 110
OPALE OPAL
OL 1185 110
OL 1085 110
GRIS 107 GREY 107
OPALE OPAL
OL 1185 107
OL 1085 107
11
0
Ø 150
H L
H. 935 L. 80
SCHÉMA DE FIXATION
Ø 11
FIXING DETAILS
110
G24d-3
OL 1195 01
OL 1125 01
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
OPALE OPAL
OL 1195 06
OL 1125 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
OPALE OPAL
OL 1195 23
OL 1125 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
OPALE OPAL
OL 1195 46
OL 1125 46
SABLE 53 LIMESTONE 53
OPALE OPAL
OL 1195 53
OL 1125 53
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
OPALE OPAL
OL 1195 59
OL 1125 59
ROUGE 110 RED 110
OPALE OPAL
OL 1195 110
OL 1125 110
GRIS 107 GREY 107
OPALE OPAL
OL 1195 107
OL 1125 107
AD 38800
AD 38800
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST 4x Ø 16
H L
H. 2 330 L. 80
SCHÉMA DE FIXATION
250
FIXING DETAILS
OLYMPIC 1
E27
OPALE OPAL
Roger Pradier
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
BLANC 01 WHITE 01
DESIGN
5 COULEURS / COLOURS
200
107
INDEX
OLYMPIC 3
108
109
Roger Pradier
OLYMPIC 3
DESIGN
CLASSIC
INDEX
Olympic 3
Roger Pradier
OLYMPIC 3
DESIGN
Version LED intégrée / Built-in LED model Éclairage indirect / Indirect lighting Réflecteur inclinable et orientable / Tilting and adjustable reflector Applique inclinable / Tilting bracket
IP65 IP55 CLASSE1 / CLASS 1 MODULE LED INTÉGRÉ ENVIRONNEMENT ÉTANCHE 28W - 100-277V 50/60Hz BUILT-IN LED WATER AND DUST-PROOF - 35W - 100-277V 50/60Hz WARM / NEUTRAL WHITE EFFICACITÉ LUMINEUSE INSTALLÉE - 87lm/W LED MODULE - 87lm/W FLUX SORTANT - 850 lm REAL LIGHT OUTPUT - 850lm IRC >80 G12 IM - 70W 220-240V SAUF MODÈLE 1 ET 4 EXCEPT MODEL 1 AND 4 G12 IM - 35W 220-240V E27 PAR 30 - 75W max. 220-240V Gy6,35 HAL - 50W max. 12V E27 - 23W max. 220-240V ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER VERRE TREMPÉ DEPOLI FROSTED TEMPERED GLASS RÉFLECTEUR BLANC WHITE REFLECTOR
1
2 6
COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
110
5
4 3
7
CLASSIC
1 LED 28 W 4050°K
LED 28 W 3050°K
COULEURS
DIFFUSEUR VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
E27
E27 PAR 30
35W IM
BLANC 01 WHITE 01
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3234 01
OL 3014 01
OL 3274 01
OL 3284 01
OL 3294 01
GRIS ANTHRACITE 06 TREMPÉ DÉPOLI DARK GREY 06 TEMPERED OPAL
OL 3234 06
OL 3014 06
OL 3274 06
OL 3284 06
OL 3294 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3234 23
OL 3014 23
OL 3274 23
OL 3284 23
OL 3294 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3234 46
OL 3014 46
OL 3274 46
OL 3284 46
OL 3294 46
SABLE 53 LIMESTONE 53
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3234 53
OL 3014 53
OL 3274 53
OL 3284 53
OL 3294 53
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3234 59
OL 3014 59
OL 3274 59
OL 3284 59
OL 3294 59
ROUGE 110 RED 110
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3234 110
OL 3014 110
OL 3274 110
OL 3284 110
OL 3294 110
GRIS 107 GREY 107
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3234 107
OL 3014 107
OL 3274 107
OL 3284 107
OL 3294 107
NEUTRAL WHITE WARM WHITE
Ø 89 3x Ø 5,5
H P L
H. 740 L. 230 P. 310
SCHÉMA DE FIXATION
49
FIXING DETAILS Ø 65 56
GLASS DIFFUSER
E27
E27 PAR 30
BLANC 01 WHITE 01
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3244 01
OL 3034 01
GRIS ANTHRACITE 06 TREMPÉ DÉPOLI DARK GREY 06 TEMPERED OPAL
OL 3244 06
OL 3034 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3244 23
OL 3034 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3244 46
OL 3034 46
SABLE 53 LIMESTONE 53
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3244 53
OL 3034 53
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3244 59
OL 3034 59
ROUGE 110 RED 110
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3244 110
OL 3034 110
GRIS 107 GREY 107
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3244 107
OL 3034 107
Ø 89 3x Ø 5,5
H P L
H. 470 L. 230 P. 310
SCHÉMA DE FIXATION
49
FIXING DETAILS Ø 65
OLYMPIC 3
DIFFUSEUR VERRE
COLOURS
Roger Pradier
COULEURS
DESIGN
2
56
3 COULEURS
DIFFUSEUR VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
E27
E27 PAR 30
BLANC 01 WHITE 01
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3254 01
OL 3054 01
GRIS ANTHRACITE 06 TREMPÉ DÉPOLI DARK GREY 06 TEMPERED OPAL
OL 3254 06
OL 3054 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3254 23
OL 3054 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3254 46
OL 3054 46
SABLE 53 LIMESTONE 53
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3254 53
OL 3054 53
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3254 59
OL 3054 59
ROUGE 110 RED 110
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3254 110
OL 3054 110
GRIS 107 GREY 107
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3254 107
OL 3054 107
11 0
Ø 150
H L
H. 510 L. 230
Ø 11
110
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
111
INDEX
4 LED 28 W 4050°K
LED 28 W 3050°K
COULEURS
DIFFUSEUR VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
E27
E27 PAR 30
35W *.
BLANC 01 WHITE 01
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3264 01
OL 3074 01
OL 3204 01
OL 3304 01
OL 3314 01
GRIS ANTHRACITE 06 TREMPÉ DÉPOLI DARK GREY 06 TEMPERED OPAL
OL 3264 06
OL 3074 06
OL 3204 06
OL 3304 06
OL 3314 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3264 23
OL 3074 23
OL 3204 23
OL 3304 23
OL 3314 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3264 46
OL 3074 46
OL 3204 46
OL 3304 46
OL 3314 46
SABLE 53 LIMESTONE 53
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3264 53
OL 3074 53
OL 3204 53
OL 3304 53
OL 3314 53
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3264 59
OL 3074 59
OL 3204 59
OL 3304 59
OL 3314 59
ROUGE 110 RED 110
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3264 110
OL 3074 110
OL 3204 110
OL 3304 110
OL 3314 110
GRIS 107 GREY 107
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3264 107
OL 3074 107
OL 3204 107
OL 3304 107
OL 3314 107
LED 28 W 4050°K
LED 28 W 3050°K
NEUTRAL WHITE WARM WHITE
11
0
Ø 150
H L
H. 1 070 L. 230
SCHÉMA DE FIXATION
Ø 11
FIXING DETAILS
Roger Pradier
OLYMPIC 3
DESIGN
110
5 COULEURS
DIFFUSEUR VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
E27 PAR 30
70W IM
BLANC 01 WHITE 01
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3114 01
OL 3134 01
OL 3324 01
OL 3334 01
GRIS ANTHRACITE 06 TREMPÉ DÉPOLI DARK GREY 06 TEMPERED OPAL
OL 3114 06
OL 3134 06
OL 3324 06
OL 3334 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3114 23
OL 3134 23
OL 3324 23
OL 3334 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3114 46
OL 3134 46
OL 3324 46
OL 3334 46
SABLE 53 LIMESTONE 53
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3114 53
OL 3134 53
OL 3324 53
OL 3334 53
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3114 59
OL 3134 59
OL 3324 59
OL 3334 59
ROUGE 110 RED 110
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3114 110
OL 3134 110
OL 3324 110
OL 3334 110
GRIS 107 GREY 107
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3114 107
OL 3134 107
OL 3324 107
OL 3334 107
AD 38800
AD 38800
AD 38800
AD 38800
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST 4x Ø 16
H P L
H. 2 430 L. 230 P. 265
SCHÉMA DE FIXATION
250
FIXING DETAILS 200
112
NEUTRAL WHITE WARM WHITE
CLASSIC
6 LED 28 W 4050°K
LED 28 W 3050°K
COULEURS
DIFFUSEUR VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
E27 PAR 30
70W IM
BLANC 01 WHITE 01
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3174 01
OL 3194 01
OL 3344 01
OL 3354 01
GRIS ANTHRACITE 06 TREMPÉ DÉPOLI DARK GREY 06 TEMPERED OPAL
OL 3174 06
OL 3194 06
OL 3344 06
OL 3354 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3174 23
OL 3194 23
OL 3344 23
OL 3354 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3174 46
OL 3194 46
OL 3344 46
OL 3354 46
SABLE 53 LIMESTONE 53
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3174 53
OL 3194 53
OL 3344 53
OL 3354 53
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3174 59
OL 3194 59
OL 3344 59
OL 3354 59
ROUGE 110 RED 110
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3174 110
OL 3194 110
OL 3344 110
OL 3354 110
GRIS 107 GREY 107
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3174 107
OL 3194 107
OL 3344 107
OL 3354 107
AD 38800
AD 38800
AD 38800
AD 38800
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
NEUTRAL WHITE WARM WHITE
4x Ø 16
H P L
H. 3 100 L. 740 P. 265
SCHÉMA DE FIXATION
250
FIXING DETAILS
COULEURS
DIFFUSEUR VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
E27 PAR 30
70W IM
BLANC 01 WHITE 01
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3144 01
OL 3164 01
GRIS ANTHRACITE 06 TREMPÉ DÉPOLI DARK GREY 06 TEMPERED OPAL
OL 3144 06
OL 3164 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3144 23
OL 3164 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3144 46
OL 3164 46
SABLE 53 LIMESTONE 53
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3144 53
OL 3164 53
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3144 59
OL 3164 59
ROUGE 110 RED 110
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3144 110
OL 3164 110
GRIS 107 GREY 107
TREMPÉ DÉPOLI TEMPERED OPAL
OL 3144 107
OL 3164 107
AD 38800
AD 38800
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
Roger Pradier
7
OLYMPIC 3
DESIGN
200
4x Ø 16
H P L
H. 3 100 L. 740 P. 265
SCHÉMA DE FIXATION
250
FIXING DETAILS 200
113
INDEX
KUATRO
114
115
Roger Pradier
KUATRO
DESIGN
CLASSIC
INDEX
Kuatro COLLECTION
Roger Pradier
KUATRO
DESIGN
2016
IP66 IK10 CLASSE1 / CLASS 1 MODULE LED INTÉGRÉ ÉTANCHE 70W - 220-240V 50/60Hz BUILT-IN LED WATER AND DUST-PROOF - 70W - 220-240V 50/60Hz NEUTRAL WHITE EFFICACITÉ LUMINEUSE INSTALLÉE - 103lm/W LED MODULE - 103lm/W FLUX SORTANT - 4 447 lm REAL LIGHT OUTPUT - 4447lm IRC >80 ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER PMMA SATINÉ / FROSTED PMMA COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
116
3
1
2
4
CLASSIC
1 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
LED 70 W - 4000°K / NEUTRAL WHITE
NOIR 00 BLACK 00
SATINÉ FROSTED
KT 1010 00
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
SATINÉ FROSTED
KT 1010 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
SATINÉ FROSTED
KT 1010 23
ROUGE 110 RED 110
SATINÉ FROSTED
KT 101 110
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
SATINÉ FROSTED
KT 1010 46
L
H. 2 930 L. 410 P. 626
250
AD38800
21
H P
27
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 200
LED 70 W - 4000°K / NEUTRAL WHITE
SATINÉ FROSTED
KT 1020 00
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
SATINÉ FROSTED
KT 1020 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
SATINÉ FROSTED
KT 1020 23
ROUGE 110 RED 110
SATINÉ FROSTED
KT 102 110
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
SATINÉ FROSTED
KT 1020 46
H. 2 930 L. 990 P. 411
250
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 200
3 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
LED 70 W - 4000°K / NEUTRAL WHITE
NOIR 00 BLACK 00
SATINÉ FROSTED
KT 1030 00
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
SATINÉ FROSTED
KT 1030 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
SATINÉ FROSTED
KT 1030 23
ROUGE 110 RED 110
SATINÉ FROSTED
KT 103 110
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
SATINÉ FROSTED
KT 1030 46
L
H. 4 130 L. 410 P. 626
250
AD38800
21
H P
27
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
Roger Pradier
L
AD38800
21
H P
27
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
KUATRO
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
DESIGN
2 COULEURS / COLOURS
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 200
117
118 Roger Pradier
KUATRO DESIGN
INDEX
CLASSIC
4 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
LED 70 W - 4000°K / NEUTRAL WHITE
NOIR 00 BLACK 00
SATINÉ FROSTED
KT 1040 00
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
SATINÉ FROSTED
KT 1040 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
SATINÉ FROSTED
KT 1040 23
ROUGE 110 RED 110
SATINÉ FROSTED
KT 104 110
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
SATINÉ FROSTED
KT 1040 46
L
H. 4 130 L. 990 P. 411
250
AD38800
21
H P
27
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
LED 70 W - 4000°K / NEUTRAL WHITE
NOIR 00 BLACK 00
PMMA SATINÉ FROSTED PMMA
KT 1050 00
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
PMMA SATINÉ FROSTED PMMA
KT 1050 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
PMMA SATINÉ FROSTED PMMA
KT 1050 23
ROUGE 110 RED 110
PMMA SATINÉ FROSTED PMMA
KT 105 110
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
PMMA SATINÉ FROSTED PMMA
KT 1050 46
COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
LED 70 W - 4000°K / NEUTRAL WHITE
NOIR 00 BLACK 00
PMMA SATINÉ FROSTED PMMA
KT 1060 00
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
PMMA SATINÉ FROSTED PMMA
KT 1060 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
PMMA SATINÉ FROSTED PMMA
KT 1060 23
ROUGE 110 RED 110
PMMA SATINÉ FROSTED PMMA
KT 106 110
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
PMMA SATINÉ FROSTED PMMA
KT 1060 46
Roger Pradier
COULEURS / COLOURS
KUATRO
DESIGN
200
119
CLASSIC
INDEX
Surf
Duo
page 122
page 126
Belcour
Newpark
page 154
page 162
Louis Philippe 7
Phoros
page 194
page 198
Place des Vosges 2
Avenue 3
page 244
page 252
Louis XIII
Citadelle
page 296
page 302
Boule 200
Boule 250
page 342
page 348
CLASSIC Corum
Alizée
Aubanne
Kerlouan
Faktory
page 130
page 134
page 138
page 144
page 150
Montana
Bistrol 1
Trophy
Louis Philippe 2
Louis Philippe 1
page 170
page 176
page 182
page 186
page 190
Louvre
Chenonceau page 210
Place des Vosges 1 Évolution
Place des Vosges 1 Tradition
Avenue 2
page 202
page 216
page 226
page 236
Place des Vosges 3
Avenue 4
Vieille France
Monaco
Victoria
page 262
page 270
page 276
page 282
page 288
Boléro 2
Galaxie
Dakota
Boréal 1
Boréal 2
page 308
page 314
page 320
page 326
page 334
Boule 300
Espace
page 354
page 360
SURF
122
123
Roger Pradier
SURF
CLASSIC
Surf
Roger Pradier
SURF
CLASSIC
UP & DOWN
IP44 IK09 CLASSE 1 / CLASS 1 GU5.3 HAL - 2x20W max. 12V Ø 50 DICHROÏQUE E27 - 75W max. 220-240V
max. 135 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER POLYCARBONATE / POLYCARBONAT COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
124
COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR / DIFFUSER
E27
GU5.3 HAL
BLANC 01 WHITE 01
POLYCARBONATE POLYCARBONATE
SU 1014 01
SU 3011
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
POLYCARBONATE POLYCARBONATE
SU 1014 06
SU 3006
GRIS 105 GREY 105
POLYCARBONATE POLYCARBONATE
SU 1014 105
SU 30105
SABLE 53 LIMESTONE 53
POLYCARBONATE POLYCARBONATE
SU 1014 53
SU 3053
GRÈS 54 SANDSTONE 54
POLYCARBONATE POLYCARBONATE
SU 1014 54
SU 3054
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
POLYCARBONATE POLYCARBONATE
SU 1014 46
SU 3046
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
POLYCARBONATE POLYCARBONATE
SU 1014 59
SU 3059
GRIS 107 GREY 107
POLYCARBONATE POLYCARBONATE
SU 1014 107
SU 30107
Ø6 81 155
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 340 362
CLASSIC
H. 180 L. 370 P. 103
SURF
L
Roger Pradier
H P
125
DUO
126
127
Roger Pradier
DUO
CLASSIC
Duo
Roger Pradier
DUO
CLASSIC
UP & DOWN
IP44 CLASSE 1 / CLASS 1 GU10 - 2X 50W max. 220-240V
max. 80 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER VERRE CLAIR TREMPÉ TEMPERED CLEAR GLASS COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
128
COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
GU10
BLANC 101 WHITE 101
CLAIR TREMPÉ CLEAR TEMPERED
DU 1015 101
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR TREMPÉ CLEAR TEMPERED
DU 1015 06
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR TREMPÉ CLEAR TEMPERED
DU 1015 09
GRIS 105 GREY 105
CLAIR TREMPÉ CLEAR TEMPERED
DU 1015 105
GRÈS 54 SANDSTONE 54
CLAIR TREMPÉ CLEAR TEMPERED
DU 1015 54
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR TREMPÉ CLEAR TEMPERED
DU 1015 46
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR TREMPÉ CLEAR TEMPERED
DU 1015 59
28 Ø7
SCHÉMA DE FIXATION
253 197
FIXING DETAILS
83
CLASSIC
H. 300 L. 190 P. 130
DUO
L
Roger Pradier
H P
129
CORUM
130
131
Roger Pradier
CORUM
CLASSIC
Corum
Roger Pradier
CORUM
CLASSIC
UP & DOWN
IP44 IK10 CLASSE 1 / CLASS 1 GU5,3 LED - 12W max. 12V E27 - 75W max. 220-240V
max. 150 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER POLYCARBONATE / POLYCARBONATE COULEURS CONSEILLテ右S RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
132
COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR / DIFFUSER
E27
GU5.3 LED
BLANC 101 WHITE 101
POLYCARBONATE POLYCARBONATE
CO 1014 101
CO 20 101
GRIS 107 GREY 107
POLYCARBONATE POLYCARBONATE
CO 1014 107
CO 20 107
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
POLYCARBONATE POLYCARBONATE
CO 1014 46
CO 20 046
SABLE 53 LIMESTONE 53
POLYCARBONATE POLYCARBONATE
CO 1014 53
CO 20 053
GRÈS 54 SANDSTONE 54
POLYCARBONATE POLYCARBONATE
CO 1014 54
CO 20 054
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
POLYCARBONATE POLYCARBONATE
CO 1014 59
CO 20 059
Ø6 45
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 205
CLASSIC
355
CORUM
L
H. 115 L. 400 P. 130
100
Roger Pradier
H P
133
ALIZテ右
134
135
Roger Pradier
ALIZテ右
CLASSIC
Alizテゥe
Roger Pradier
ALIZテ右
CLASSIC
Plafonnier ou applique / Ceiling light + wall light
IP44 IK09 CLASSE 1 / CLASS 1
max. 135 mm
E27 - 60W max. 220-240V ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER PMMA OPALE / OPAL PMMA COULEURS CONSEILLテ右S RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
136
COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
GRIS 107 GREY 107
OPALE OPAL
AL 11005 107
BLANC 101 WHITE 101
OPALE OPAL
AL 11005 101
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
OPALE OPAL
AL 11005 8
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
OPALE OPAL
AL 11005 9
BLEU 111 BLUE 111
OPALE OPAL
AL 11005 111
GRÈS 54 SANDSTONE 54
OPALE OPAL
AL 11005 54
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
OPALE OPAL
VR 092
125 251 Ø6
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 160
CLASSIC
290
ALIZÉE
L
H. 260 L. 290 P. 135
Roger Pradier
H P
137
AUBANNE
138
139
Roger Pradier
AUBANNE
CLASSIC
Roger Pradier
AUBANNE
CLASSIC
Aubanne
1
2
IP44 CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 23W max. 220-240V
max. Ø 60 mm max. 150 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER VERRE DÉPOLI / FROSTED GLASS RÉFLECTEUR POLYCARBONATE OPALE OPAL POLYCARBONATE REFLECTOR
4
COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
140
3
5
6
1 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
BLANC 101 WHITE 101
DÉPOLI FROSTED
AB 1015 101
PTZ 94 101
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
DÉPOLI FROSTED
AB 1015 06
PTZ 94 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
DÉPOLI FROSTED
AB 1015 23
PTZ 94 23
GRÈS 54 SANDSTONE 54
DÉPOLI FROSTED
AB 1015 54
PTZ 94 54
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
DÉPOLI FROSTED
AB 1015 46
PTZ 94 46
BLEU 65 BLUE 65
DÉPOLI FROSTED
AB 1015 65
PTZ 94 65
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
DÉPOLI FROSTED
AB 1015 59
PTZ 94 59
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DÉPOLI FROSTED
VR 133
Ø 90
H P L
H. 200 L. 330 P. 390
2x Ø 6
SCHÉMA DE FIXATION 17
FIXING DETAILS
BLANC 101 WHITE 101
DÉPOLI FROSTED
AB 1025 101
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
DÉPOLI FROSTED
AB 1025 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
DÉPOLI FROSTED
AB 1025 23
GRÈS 54 SANDSTONE 54
DÉPOLI FROSTED
AB 1025 54
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
DÉPOLI FROSTED
AB 1025 46
BLEU 65 BLUE 65
DÉPOLI FROSTED
AB 1025 65
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
DÉPOLI FROSTED
AB 1025 59
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DÉPOLI FROSTED
VR 133
Ø 90 2x Ø 6
H L
H. 300 L. 330
SCHÉMA DE FIXATION 17
FIXING DETAILS
AUBANNE
E27
Roger Pradier
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
CLASSIC
2 COULEURS / COLOURS
3 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
BLANC 101 WHITE 101
DÉPOLI FROSTED
AB 1035 101
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
DÉPOLI FROSTED
AB 1035 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
DÉPOLI FROSTED
AB 1035 23
GRÈS 54 SANDSTONE 54
DÉPOLI FROSTED
AB 1035 54
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
DÉPOLI FROSTED
AB 1035 46
BLEU 65 BLUE 65
DÉPOLI FROSTED
AB 1035 65
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
DÉPOLI FROSTED
AB 1035 59
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DÉPOLI FROSTED
VR 133
130
H P L
H. 960 L. 330 P. 490
SCHÉMA DE FIXATION Ø 180
FIXING DETAILS
130
Ø 150
141
142 Roger Pradier
AUBANNE CLASSIC
4 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
BLANC 101 WHITE 101
DÉPOLI FROSTED
AB 1045 101
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
DÉPOLI FROSTED
AB 1045 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
DÉPOLI FROSTED
AB 1045 23
GRÈS 54 SANDSTONE 54
DÉPOLI FROSTED
AB 1045 54
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
DÉPOLI FROSTED
AB 1045 46
BLEU 65 BLUE 65
DÉPOLI FROSTED
AB 1045 65
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
DÉPOLI FROSTED
AB 1045 59
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DÉPOLI FROSTED
VR 133
Ø 250 Ø 225
H L
H. 2 180 L. 560
SCHÉMA DE FIXATION
160 4x Ø 16
FIXING DETAILS
160
E27
DÉPOLI FROSTED
AB 1055 101
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
DÉPOLI FROSTED
AB 1055 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
DÉPOLI FROSTED
AB 1055 23
GRÈS 54 SANDSTONE 54
DÉPOLI FROSTED
AB 1055 54
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
DÉPOLI FROSTED
AB 1055 46
BLEU 65 BLUE 65
DÉPOLI FROSTED
AB 1055 65
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
DÉPOLI FROSTED
AB 1055 59
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DÉPOLI FROSTED
VR 133
Ø 250 Ø 225
H L
H. 2 180 L. 870
SCHÉMA DE FIXATION
160 4x Ø 16
FIXING DETAILS
160
AUBANNE
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
BLANC 101 WHITE 101
Roger Pradier
COULEURS / COLOURS
CLASSIC
5
6 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
BLANC 101 WHITE 101
DÉPOLI FROSTED
AB 1065 101
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
DÉPOLI FROSTED
AB 1065 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
DÉPOLI FROSTED
AB 1065 23
GRÈS 54 SANDSTONE 54
DÉPOLI FROSTED
AB 1065 54
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
DÉPOLI FROSTED
AB 1065 46
BLEU 65 BLUE 65
DÉPOLI FROSTED
AB 1065 65
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
DÉPOLI FROSTED
AB 1065 59
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DÉPOLI FROSTED
VR 133
Ø 250
H P L
H. 2 180 L. 800 P. 800
Ø 225
SCHÉMA DE FIXATION
160 4x Ø 16 160
FIXING DETAILS
143
KERLOUAN
144
145
Roger Pradier
KERLOUAN
CLASSIC
Kerlouan
Roger Pradier
KERLOUAN
CLASSIC
Détection, prise / Detection + integrated socket options
1
IP44 CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 105W max. 220-240V
max. Ø 60 mm max. 145 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER POLYCARBONATE CLAIR CLEAR POLYCARBONATE
3 2 6
COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
4
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
146
7
8
1 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PC / PC DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
KR 1015 01
PTZ 94 01
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR CLEAR
KR 1015 06
PTZ 94 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLAIR CLEAR
KR 1015 23
PTZ 94 23
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR CLEAR
KR 1015 19
PTZ 94 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR CLEAR
KR 1015 67
PTZ 94 67
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
KR 1015 46
PTZ 94 46
BLEU 65 BLUE 65
CLAIR CLEAR
KR 1015 65
PTZ 94 65
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR
KR 1015 59
PTZ 94 59
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
GL 035 Ø 90
H P L
H. 210 L. 320 P. 410
2x Ø 6
SCHÉMA DE FIXATION 17
FIXING DETAILS
KR 1025 01
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR CLEAR
KR 1025 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLAIR CLEAR
KR 1025 23
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR CLEAR
KR 1025 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR CLEAR
KR 1025 67
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
KR 1025 46
BLEU 65 BLUE 65
CLAIR CLEAR
KR 1025 65
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR
KR 1025 59
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
GL 035
KERLOUAN
E27
CLAIR CLEAR
Roger Pradier
DIFFUSEUR PC / PC DIFFUSER
BLANC 01 WHITE 01
CLASSIC
2 COULEURS / COLOURS
95
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 390 L. 320
Ø 135
FIXING DETAILS
95
Ø 110
3 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PC / PC DIFFUSER
E27
E27 PRISE / WITH SOCKET
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
KR 1035 01
KR 1045 01
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR CLEAR
KR 1035 06
KR 1045 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLAIR CLEAR
KR 1035 23
KR 1045 23
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR CLEAR
KR 1035 19
KR 1045 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR CLEAR
KR 1035 67
KR 1045 67
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
KR 1035 46
KR 1045 46
BLEU 65 BLUE 65
CLAIR CLEAR
KR 1035 65
KR 1045 65
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR
KR 1035 59
KR 1045 59
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
GL 035
GL 035
95
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 750 L. 320
Ø 135
FIXING DETAILS
95
Ø 110
147
4 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PC / PC DIFFUSER
E27
E27 DÉTECTION / MOTION DETECTOR E27 PRISE / WITH SOCKET
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
KR 1055 01
KR 1075 01
KR 1065 01
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR CLEAR
KR 1055 06
KR 1075 06
KR 1065 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLAIR CLEAR
KR 1055 23
KR 1075 23
KR 1065 23
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR CLEAR
KR 1055 19
KR 1075 19
KR 1065 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR CLEAR
KR 1055 67
KR 1075 67
KR 1065 67
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
KR 1055 46
KR 1075 46
KR 1065 46
BLEU 65 BLUE 65
CLAIR CLEAR
KR 1055 65
KR 1075 65
KR 1065 65
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR
KR 1055 59
KR 1075 59
KR 1065 59
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
GL 035
GL 035
GL 035
130
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 1 060 L. 320
Ø 180
FIXING DETAILS
130
Ø 150
Roger Pradier
KERLOUAN
CLASSIC
6 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PC / PC DIFFUSER
E27
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
KR 1105 01
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR CLEAR
KR 1105 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLAIR CLEAR
KR 1105 23
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR CLEAR
KR 1105 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR CLEAR
KR 1105 67
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
KR 1105 46
BLEU 65 BLUE 65
CLAIR CLEAR
KR 1105 65
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR
KR 1105 59
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
GL 035 Ø 250 Ø 225
H L
H. 2 250 L. 830
160
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 4x Ø 16 160
7 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PC / PC DIFFUSER
E27
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
KR 1115 01
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR CLEAR
KR 1115 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLAIR CLEAR
KR 1115 23
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR CLEAR
KR 1115 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR CLEAR
KR 1115 67
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
KR 1115 46
BLEU 65 BLUE 65
CLAIR CLEAR
KR 1115 65
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR
KR 1115 59
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
GL 035 Ø 250
H P L
H. 2 250 L. 750 P. 750
Ø 225
SCHÉMA DE FIXATION
160 4x Ø 16 160
148
FIXING DETAILS
8 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PC / PC DIFFUSER
E27
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
KR 1125 01
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR CLEAR
KR 1125 06
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLAIR CLEAR
KR 1125 23
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR CLEAR
KR 1125 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR CLEAR
KR 1125 67
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
KR 1125 46
BLEU 65 BLUE 65
CLAIR CLEAR
KR 1125 65
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR
KR 1125 59
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
GL 035 Ø 250 Ø 225
SCHÉMA DE FIXATION
160 4x Ø 16
FIXING DETAILS
CLASSIC
160
KERLOUAN
L
H. 2 250 L. 750 P. 750
Roger Pradier
H P
149
FAKTORY
150
151
Roger Pradier
FAKTORY
CLASSIC
Roger Pradier
FAKTORY
CLASSIC
Faktory
IP44 CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 70W max. 220-240V
max. Ø 60 mm max. 160 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM RÉFLECTEUR INTÉRIEUR BLANC WHITE REFLECTOR CUIVRE VERNIS / LACQUERED COPPER RÉFLECTEUR INTÉRIEUR ET SUPPORTS NOIRS INNER REFLECTOR AND SUPPORTS BLACK ZINC BRUT / RAW ZINC RÉFLECTEUR INTÉRIEUR ET SUPPORTS NOIRS INNER REFLECTOR AND SUPPORTS BLACK DIFFUSEUR / DIFFUSER VERRE CLAIR / CLEAR GLASS COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
152
1
2
3
1 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
GRIS 107 GREY 107
CLAIR CLEAR
FK 1014 107
PTZ 94 107
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR
FK 1014 59
PTZ 94 59
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
FK 1014 46
PTZ 94 46
BLANC 101 WHITE 101
CLAIR CLEAR
FK 1014 101
PTZ 94 101
ROUGE 110 RED 110
CLAIR CLEAR
FK 1014 110
PTZ 94 110
GRIS 105 GREY 105
CLAIR CLEAR
FK 1014 105
PTZ 94 105
CUIVRE VERNIS 82 LACQUERED COPPER 82
CLAIR CLEAR
FK 1014 82
ZINC 92 ZINC 92
CLAIR CLEAR
FK 1014 92
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
VR 142 Ø 90
2x Ø 6
H P L
H. 226 L. 346 P. 438
SCHÉMA DE FIXATION
17
FIXING DETAILS 58
FK 1024 107
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR
FK 1024 59
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
FK 1024 46
BLANC 101 WHITE 101
CLAIR CLEAR
FK 1024 101
ROUGE 110 RED 110
CLAIR CLEAR
FK 1024 110
GRIS 105 GREY 105
CLAIR CLEAR
FK 1024 105
CUIVRE VERNIS 82 LACQUERED COPPER 82
CLAIR CLEAR
FK 1024 82
ZINC 92 ZINC 92
CLAIR CLEAR
FK 1024 92
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
VR 142 Ø 90
2x Ø 6
H L
H. 500 L. 346
SCHÉMA DE FIXATION
17
FIXING DETAILS 58
FAKTORY
E27
CLAIR CLEAR
Roger Pradier
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
GRIS 107 GREY 107
CLASSIC
2 COULEURS / COLOURS
3 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
GRIS 107 GREY 107
CLAIR CLEAR
FK 1084 107
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR
FK 1084 59
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
FK 1084 46
BLANC 101 WHITE 101
CLAIR CLEAR
FK 1084 101
ROUGE 110 RED 110
CLAIR CLEAR
FK 1084 110
GRIS 105 GREY 105
CLAIR CLEAR
FK 1084 105
CUIVRE VERNIS 82 LACQUERED COPPER 82
CLAIR CLEAR
FK 1084 82
ZINC 92 ZINC 92
CLAIR CLEAR
FK 1084 92
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
VR 142 Ø 90
2x Ø 6
H L
H. 2 000 L. 346
SCHÉMA DE FIXATION
17
FIXING DETAILS 58
153
BELCOUR
154
155
Roger Pradier
BELCOUR
CLASSIC
Roger Pradier
BELCOUR
CLASSIC
Belcour
1
2
9
8
IP44 CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 60W max. 220-240V
max. Ø 60 mm max. 140 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEURS / DIFFUSER VERRE CLAIR OU DÉPOLI CLEAR OR FROSTED GLASS RÉFLECTEUR BLANC / WHITE REFLECTOR COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
156
4
3
5
6
DIFFUSEURS VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR / CLEAR
BC 1014 01
PTZ 94 01
NOIR 00 BLACK 00
DÉPOLI / FROSTED
BC 1015 01
PTZ 94 01
CLAIR / CLEAR
BC 1014 00
PTZ 94 00
DÉPOLI / FROSTED
BC 1015 00
PTZ 94 00
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLAIR / CLEAR
BC 1014 23
PTZ 94 23
DÉPOLI / FROSTED
BC 1015 23
PTZ 94 23
GRÈS 54 SANDSTONE 54
CLAIR / CLEAR
BC 1014 54
PTZ 94 54
DÉPOLI / FROSTED
BC 1015 54
PTZ 94 54
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR / CLEAR
BC 1014 46
PTZ 94 46
DÉPOLI / FROSTED
BC 1015 46
PTZ 94 46
BLEU PÉTROLE 58 BLUE 58
CLAIR / CLEAR
BC 1014 58
PTZ 94 58
DÉPOLI / FROSTED
BC 1015 58
PTZ 94 58
VERT POMME 15 APPLE GREEN 15
CLAIR / CLEAR
BC 1014 15
PTZ 94 15
DÉPOLI / FROSTED
BC 1015 15
PTZ 94 15
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR / CLEAR
BC 1014 59
PTZ 94 59
DÉPOLI / FROSTED
BC 1015 59
PTZ 94 59
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR / CLEAR
BC 1014 19
PTZ 94 19
DÉPOLI / FROSTED
BC 1015 19
PTZ 94 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR / CLEAR
BC 1014 67
PTZ 94 67
DÉPOLI / FROSTED
BC 1015 67
PTZ 94 67
ROUGE 56 RED 56
CLAIR / CLEAR
BC 1014 56
PTZ 94 56
DÉPOLI / FROSTED
BC 1015 56
PTZ 94 56
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR / CLEAR
VR 028
DÉPOLI / FROSTED
VR 027
CLASSIC
1 COULEURS / COLOURS
Ø 90
SCHÉMA DE FIXATION 17
FIXING DETAILS
8 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEURS VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR / CLEAR
BC 1084 01
PTZ 94 01
NOIR 00 BLACK 00 GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23 GRÈS 54 SANDSTONE 54 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 BLEU PÉTROLE 58 BLUE 58 VERT POMME 15 APPLE GREEN 15 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67
DÉPOLI / FROSTED
BC 1085 01
PTZ 94 01
CLAIR / CLEAR
BC 1084 00
PTZ 94 00
DÉPOLI / FROSTED
BC 1085 00
PTZ 94 00
CLAIR / CLEAR
BC 1084 23
PTZ 94 23
DÉPOLI / FROSTED
BC 1085 23
PTZ 94 23
CLAIR / CLEAR
BC 1084 54
PTZ 94 54
DÉPOLI / FROSTED
BC 1085 54
PTZ 94 54
CLAIR / CLEAR
BC 1084 46
PTZ 94 46
DÉPOLI / FROSTED
BC 1085 46
PTZ 94 46
CLAIR / CLEAR
BC 1084 58
PTZ 94 58
DÉPOLI / FROSTED
BC 1085 58
PTZ 94 58
CLAIR / CLEAR
BC 1084 15
PTZ 94 15
DÉPOLI / FROSTED
BC 1085 15
PTZ 94 15
CLAIR / CLEAR
BC 1084 59
PTZ 94 59
DÉPOLI / FROSTED
BC 1085 59
PTZ 94 59
CLAIR / CLEAR
BC 1084 19
PTZ 94 19
DÉPOLI / FROSTED
BC 1085 19
PTZ 94 19
CLAIR / CLEAR
BC 1084 67
PTZ 94 67
DÉPOLI / FROSTED
BC 1085 67
PTZ 94 67
ROUGE 56 RED 56
CLAIR / CLEAR
BC 1084 56
PTZ 94 56
DÉPOLI / FROSTED
BC 1085 56
PTZ 94 56
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR / CLEAR
VR 028
DÉPOLI / FROSTED
VR 027
Roger Pradier
L
H. 266 L. 419
BELCOUR
2x Ø 6
H
Ø 90 2x Ø 6
H L
H. 303 L. 378
SCHÉMA DE FIXATION 17
FIXING DETAILS
157
9 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEURS VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR / CLEAR
BC 1094 01
PTZ 94 01
CLASSIC
NOIR 00 BLACK 00
DÉPOLI / FROSTED
BC 1095 01
PTZ 94 01
CLAIR / CLEAR
BC 1094 00
PTZ 94 00
DÉPOLI / FROSTED
BC 1095 00
PTZ 94 00
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLAIR / CLEAR
BC 1094 23
PTZ 94 23
DÉPOLI / FROSTED
BC 1095 23
PTZ 94 23
GRÈS 54 SANDSTONE 54
CLAIR / CLEAR
BC 1094 54
PTZ 94 54
DÉPOLI / FROSTED
BC 1095 54
PTZ 94 54
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR / CLEAR
BC 1094 46
PTZ 94 46
DÉPOLI / FROSTED
BC 1095 46
PTZ 94 46
BLEU PÉTROLE 58 BLUE 58
CLAIR / CLEAR
BC 1094 58
PTZ 94 58
DÉPOLI / FROSTED
BC 1095 58
PTZ 94 58
VERT POMME 15 APPLE GREEN 15
CLAIR / CLEAR
BC 1094 15
PTZ 94 15
DÉPOLI / FROSTED
BC 1095 15
PTZ 94 15
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR / CLEAR
BC 1094 59
PTZ 94 59
DÉPOLI / FROSTED
BC 1095 59
PTZ 94 59
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR / CLEAR
BC 1094 19
PTZ 94 19
DÉPOLI / FROSTED
BC 1095 19
PTZ 94 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR / CLEAR
BC 1094 67
PTZ 94 67
DÉPOLI / FROSTED
BC 1095 67
PTZ 94 67
ROUGE 56 RED 56
CLAIR / CLEAR
BC 1094 56
PTZ 94 56
DÉPOLI / FROSTED
BC 1095 56
PTZ 94 56
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR / CLEAR
VR 028
DÉPOLI / FROSTED
VR 027
Ø 90 2x Ø 6
Roger Pradier
BELCOUR
H L
H. 380 L. 466
SCHÉMA DE FIXATION 17
FIXING DETAILS
2 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEURS VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR / CLEAR
BC 1024 01
NOIR 00 BLACK 00 GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23 GRÈS 54 SANDSTONE 54 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 BLEU PÉTROLE 58 BLUE 58 VERT POMME 15 APPLE GREEN 15 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67
DÉPOLI / FROSTED
BC 1025 01
CLAIR / CLEAR
BC 1024 00
DÉPOLI / FROSTED
BC 1025 00
CLAIR / CLEAR
BC 1024 23
DÉPOLI / FROSTED
BC 1025 23
CLAIR / CLEAR
BC 1024 54
DÉPOLI / FROSTED
BC 1025 54
CLAIR / CLEAR
BC 1024 46
DÉPOLI / FROSTED
BC 1025 46
CLAIR / CLEAR
BC 1024 58
DÉPOLI / FROSTED
BC 1025 58
CLAIR / CLEAR
BC 1024 15
DÉPOLI / FROSTED
BC 1025 15
CLAIR / CLEAR
BC 1024 59
DÉPOLI / FROSTED
BC 1025 59
CLAIR / CLEAR
BC 1024 19
DÉPOLI / FROSTED
BC 1025 19
CLAIR / CLEAR
BC 1024 67
DÉPOLI / FROSTED
BC 1025 67
ROUGE 56 RED 56
CLAIR / CLEAR
BC 1024 56
DÉPOLI / FROSTED
BC 1025 56
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR / CLEAR
VR 028
DÉPOLI / FROSTED
VR 027
Ø 90 2x Ø 6
H L
158
H. 400 L. 320
SCHÉMA DE FIXATION 17
FIXING DETAILS
DIFFUSEURS VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR / CLEAR
BC 1034 01
NOIR 00 BLACK 00
DÉPOLI / FROSTED
BC 1035 01
CLAIR / CLEAR
BC 1034 00
DÉPOLI / FROSTED
BC 1035 00
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLAIR / CLEAR
BC 1034 23
DÉPOLI / FROSTED
BC 1035 23
GRÈS 54 SANDSTONE 54
CLAIR / CLEAR
BC 1034 54
DÉPOLI / FROSTED
BC 1035 54
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR / CLEAR
BC 1034 46
DÉPOLI / FROSTED
BC 1035 46
BLEU PÉTROLE 58 BLUE 58
CLAIR / CLEAR
BC 1034 58
DÉPOLI / FROSTED
BC 1035 58
VERT POMME 15 APPLE GREEN 15
CLAIR / CLEAR
BC 1034 15
DÉPOLI / FROSTED
BC 1035 15
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR / CLEAR
BC 1034 59
DÉPOLI / FROSTED
BC 1035 59
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR / CLEAR
BC 1034 19
DÉPOLI / FROSTED
BC 1035 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR / CLEAR
BC 1034 67
DÉPOLI / FROSTED
BC 1035 67
ROUGE 56 RED 56
CLAIR / CLEAR
BC 1034 56
DÉPOLI / FROSTED
BC 1035 56
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR / CLEAR
VR 028
DÉPOLI / FROSTED
VR 027
CLASSIC
3 COULEURS / COLOURS
SCHÉMA DE FIXATION Ø 180
FIXING DETAILS
130
Ø 150
4 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEURS VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR / CLEAR
BC 1044 01
NOIR 00 BLACK 00 GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23 GRÈS 54 SANDSTONE 54 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 BLEU PÉTROLE 58 BLUE 58 VERT POMME 15 APPLE GREEN 15 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67
DÉPOLI / FROSTED
BC 1045 01
CLAIR / CLEAR
BC 1044 00
DÉPOLI / FROSTED
BC 1045 00
CLAIR / CLEAR
BC 1044 23
DÉPOLI / FROSTED
BC 1045 23
CLAIR / CLEAR
BC 1044 54
DÉPOLI / FROSTED
BC 1045 54
CLAIR / CLEAR
BC 1044 46
DÉPOLI / FROSTED
BC 1045 46
CLAIR / CLEAR
BC 1044 58
DÉPOLI / FROSTED
BC 1045 58
CLAIR / CLEAR
BC 1044 15
DÉPOLI / FROSTED
BC 1045 15
CLAIR / CLEAR
BC 1044 59
DÉPOLI / FROSTED
BC 1045 59
CLAIR / CLEAR
BC 1044 19
DÉPOLI / FROSTED
BC 1045 19
CLAIR / CLEAR
BC 1044 67
DÉPOLI / FROSTED
BC 1045 67
ROUGE 56 RED 56
CLAIR / CLEAR
BC 1044 56
DÉPOLI / FROSTED
BC 1045 56
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR / CLEAR
VR 028
DÉPOLI / FROSTED
VR 027
Roger Pradier
L
H. 1 020 L. 320 P. 520
BELCOUR
130
H P
Ø 250
H P L
H. 2 240 L. 550 P. 320
Ø 225
SCHÉMA DE FIXATION
160 4x Ø 16 160
FIXING DETAILS
159
160 Roger Pradier
BELCOUR CLASSIC
DIFFUSEURS VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR / CLEAR
BC 1054 01
NOIR 00 BLACK 00
DÉPOLI / FROSTED
BC 1055 01
CLAIR / CLEAR
BC 1054 00
DÉPOLI / FROSTED
BC 1055 00
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLAIR / CLEAR
BC 1054 23
DÉPOLI / FROSTED
BC 1055 23
GRÈS 54 SANDSTONE 54
CLAIR / CLEAR
BC 1054 54
DÉPOLI / FROSTED
BC 1055 54
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR / CLEAR
BC 1054 46
DÉPOLI / FROSTED
BC 1055 46
BLEU PÉTROLE 58 BLUE 58
CLAIR / CLEAR
BC 1054 58
DÉPOLI / FROSTED
BC 1055 58
VERT POMME 15 APPLE GREEN 15
CLAIR / CLEAR
BC 1054 15
DÉPOLI / FROSTED
BC 1055 15
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR / CLEAR
BC 1054 59
DÉPOLI / FROSTED
BC 1055 59
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR / CLEAR
BC 1054 19
DÉPOLI / FROSTED
BC 1055 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR / CLEAR
BC 1054 67
DÉPOLI / FROSTED
BC 1055 67
ROUGE 56 RED 56
CLAIR / CLEAR
BC 1054 56
DÉPOLI / FROSTED
BC 1055 56
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR / CLEAR
VR 028
DÉPOLI / FROSTED
VR 027
CLASSIC
5 COULEURS / COLOURS
Ø 250
SCHÉMA DE FIXATION
160
FIXING DETAILS
4x Ø 16 160
6 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEURS VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR / CLEAR
BC 1064 01
NOIR 00 BLACK 00 GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
DÉPOLI / FROSTED
BC 1065 01
CLAIR / CLEAR
BC 1064 00
DÉPOLI / FROSTED
BC 1065 00
CLAIR / CLEAR
BC 1064 23
DÉPOLI / FROSTED
BC 1065 23
GRÈS 54 SANDSTONE 54
CLAIR / CLEAR
BC 1064 54
DÉPOLI / FROSTED
BC 1065 54
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR / CLEAR
BC 1064 46
DÉPOLI / FROSTED
BC 1065 46
BLEU PÉTROLE 58 BLUE 58
CLAIR / CLEAR
BC 1064 58
DÉPOLI / FROSTED
BC 1065 58
VERT POMME 15 APPLE GREEN 15
CLAIR / CLEAR
BC 1064 15
DÉPOLI / FROSTED
BC 1065 15
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR / CLEAR
BC 1064 59
DÉPOLI / FROSTED
BC 1065 59
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR / CLEAR
BC 1064 19
DÉPOLI / FROSTED
BC 1065 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR / CLEAR
BC 1064 67
DÉPOLI / FROSTED
BC 1065 67
ROUGE 56 RED 56
CLAIR / CLEAR
BC 1064 56
DÉPOLI / FROSTED
BC 1065 56
CLAIR / CLEAR
VR 028
DÉPOLI / FROSTED
VR 027
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
BELCOUR
L
Ø 225
H. 2 240 L. 860 P. 320
Roger Pradier
H P
Ø 250
H P L
H. 2 240 L. 790 P. 790
Ø 225
SCHÉMA DE FIXATION
160 4x Ø 16 160
FIXING DETAILS
161
NEWPARK
162
163
Roger Pradier
NEWPARK
CLASSIC
Roger Pradier
NEWPARK
CLASSIC
Newpark
IP44 CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 105W max. 220-240V
max. Ø 60 mm max. 140 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEURS / DIFFUSER VERRE CLAIR OU DÉPOLI CLEAR OR FROSTED GLASS
1
2
COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
164
6
5 4 3
7
1
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59 NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 BORDEAUX 66 MAROON 66 BLEU 65 BLUE 65 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23 BLEU 111 BLUE 111
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DIFFUSEURS VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
CLAIR / CLEAR
NW 1064 59
PTZ 90 59
DÉPOLI / FROSTED
NW 1065 59
PTZ 90 59
CLAIR / CLEAR
NW 1064 00
PTZ 900
DÉPOLI / FROSTED
NW 1065 00
PTZ 900
CLAIR / CLEAR
NW 1064 01
PTZ 901
DÉPOLI / FROSTED
NW 1065 01
PTZ 901
CLAIR / CLEAR
NW 1064 66
PTZ 90 66
DÉPOLI / FROSTED
NW 1065 66
PTZ 90 66
CLAIR / CLEAR
NW 1064 65
PTZ 90 65
DÉPOLI / FROSTED
NW 1065 65
PTZ 90 65
CLAIR / CLEAR
NW 1064 19
PTZ 90 19
DÉPOLI / FROSTED
NW 1065 19
PTZ 90 19
CLAIR / CLEAR
NW 1064 67
PTZ 90 67
DÉPOLI / FROSTED
NW 1065 67
PTZ 90 67
CLAIR / CLEAR
NW 1064 23
PTZ 90 23
DÉPOLI / FROSTED
NW 1065 23
PTZ 90 23
CLAIR / CLEAR
NW 1064 111
PTZ 901 1
DÉPOLI / FROSTED
NW 1065 111
PTZ 90 11
CLAIR / CLEAR
VR 028
DÉPOLI / FROSTED
VR 027
CLASSIC
COULEURS / COLOURS
SCHÉMA DE FIXATION 55
2 COULEURS / COLOURS GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59 NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 BORDEAUX 66 MAROON 66 BLEU 65 BLUE 65 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23 BLEU 111 BLUE 111
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DIFFUSEURS VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
CLAIR / CLEAR
NW 1074 59
PTZ 90 59
DÉPOLI / FROSTED
NW 1075 59
PTZ 90 59
CLAIR / CLEAR
NW 1074 00
PTZ 900
DÉPOLI / FROSTED
NW 1075 00
PTZ 900
CLAIR / CLEAR
NW 1074 01
PTZ 901
DÉPOLI / FROSTED
NW 1075 01
PTZ 901
CLAIR / CLEAR
NW 1074 66
PTZ 90 66
DÉPOLI / FROSTED
NW 1075 66
PTZ 90 66
CLAIR / CLEAR
NW 1074 65
PTZ 90 65
DÉPOLI / FROSTED
NW 1075 65
PTZ 90 65
CLAIR / CLEAR
NW 1074 19
PTZ 90 19
DÉPOLI / FROSTED
NW 1075 19
PTZ 90 19
CLAIR / CLEAR
NW 1074 67
PTZ 90 67
DÉPOLI / FROSTED
NW 1075 67
PTZ 90 67
CLAIR / CLEAR
NW 1074 23
PTZ 90 23
DÉPOLI / FROSTED
NW 1075 23
PTZ 90 23
CLAIR / CLEAR
NW 1074 111
PTZ 90 11
DÉPOLI / FROSTED
NW 1075 111
PTZ 90 11
CLAIR / CLEAR
VR 028
DÉPOLI / FROSTED
VR 027
NEWPARK
FIXING DETAILS
Roger Pradier
L
H. 325 L. 255 P. 350
45°
Ø 90
H P
L
H. 330 L. 255 P. 280
45°
Ø 90
H P
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 55
165
3 COULEURS / COLOURS GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59 NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 BORDEAUX 66 MAROON 66 BLEU 65 BLUE 65 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLASSIC
BLEU 111 BLUE 111
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
NEWPARK
E27
CLAIR / CLEAR
NW 1024 59
DÉPOLI / FROSTED
NW 1025 59
CLAIR / CLEAR
NW 1024 00
DÉPOLI / FROSTED
NW 1025 00
CLAIR / CLEAR
NW 1024 01
DÉPOLI / FROSTED
NW 1025 01
CLAIR / CLEAR
NW 1024 66
DÉPOLI / FROSTED
NW 1025 66
CLAIR / CLEAR
NW 1024 65
DÉPOLI / FROSTED
NW 1025 65
CLAIR / CLEAR
NW 1024 19
DÉPOLI / FROSTED
NW 1025 19
CLAIR / CLEAR
NW 1024 67
DÉPOLI / FROSTED
NW 1025 67
CLAIR / CLEAR
NW 1024 23
DÉPOLI / FROSTED
NW 1025 23
CLAIR / CLEAR
NW 1024 111
DÉPOLI / FROSTED
NW 1025 111
CLAIR / CLEAR
VR 028
DÉPOLI / FROSTED
VR 027
Ø6 Ø 110
H L
H. 310 L. 255
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
97
4 COULEURS / COLOURS GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
Roger Pradier
DIFFUSEURS VERRE / GLASS DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 BORDEAUX 66 MAROON 66 BLEU 65 BLUE 65 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23 BLEU 111 BLUE 111
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DIFFUSEURS VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
CLAIR / CLEAR
NW 1044 59
DÉPOLI / FROSTED
NW 1045 59
CLAIR / CLEAR
NW 1044 00
DÉPOLI / FROSTED
NW 1045 00
CLAIR / CLEAR
NW 1044 01
DÉPOLI / FROSTED
NW 1045 01
CLAIR / CLEAR
NW 1044 66
DÉPOLI / FROSTED
NW 1045 66
CLAIR / CLEAR
NW 1044 65
DÉPOLI / FROSTED
NW 1045 65
CLAIR / CLEAR
NW 1044 19
DÉPOLI / FROSTED
NW 1045 19
CLAIR / CLEAR
NW 1044 67
DÉPOLI / FROSTED
NW 1045 67
CLAIR / CLEAR
NW 1044 23
DÉPOLI / FROSTED
NW 1045 23
CLAIR / CLEAR
NW 1044 111
DÉPOLI / FROSTED
NW 1045 111
CLAIR / CLEAR
VR 028
DÉPOLI / FROSTED
VR 027
95
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 575 L. 255
Ø 135 95
166
Ø 110
FIXING DETAILS
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59 NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 BORDEAUX 66 MAROON 66 BLEU 65 BLUE 65 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23 BLEU 111 BLUE 111
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DIFFUSEURS VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
E27 PRISE / WITH SOCKET
CLAIR / CLEAR
NW 1054 59
NW 1114 59
DÉPOLI / FROSTED
NW 1055 59
NW 1115 59
CLAIR / CLEAR
NW 1054 00
NW 1114 00
DÉPOLI / FROSTED
NW 1055 00
NW 1115 00
CLAIR / CLEAR
NW 1054 01
NW 1114 01
DÉPOLI / FROSTED
NW 1055 01
NW 1115 01
CLAIR / CLEAR
NW 1054 66
NW 1114 66
DÉPOLI / FROSTED
NW 1055 66
NW 1115 66
CLAIR / CLEAR
NW 1054 65
NW 1114 65
DÉPOLI / FROSTED
NW 1055 65
NW 1115 65
CLAIR / CLEAR
NW 1054 19
NW 1114 19
DÉPOLI / FROSTED
NW 1055 19
NW 1115 19
CLAIR / CLEAR
NW 1054 67
NW 1114 67
DÉPOLI / FROSTED
NW 1055 67
NW 1115 67
CLAIR / CLEAR
NW 1054 23
NW 1114 23
DÉPOLI / FROSTED
NW 1055 23
NW 1115 23
CLAIR / CLEAR
NW 1054 111
NW 1114 111
DÉPOLI / FROSTED
NW 1055 111
NW 1115 111
CLAIR / CLEAR
VR 028
VR 028
DÉPOLI / FROSTED
VR 027
VR 027
95
SCHÉMA DE FIXATION
H. 855 L. 255
FIXING DETAILS Ø 135 95
Ø 110
6 COULEURS / COLOURS GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59 NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 BORDEAUX 66 MAROON 66 BLEU 65 BLUE 65 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23 BLEU 111 BLUE 111
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DIFFUSEURS VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
CLAIR / CLEAR
NW 1094 59
DÉPOLI / FROSTED
NW 1095 59
CLAIR / CLEAR
NW 1094 00
DÉPOLI / FROSTED
NW 1095 00
CLAIR / CLEAR
NW 1094 01
DÉPOLI / FROSTED
NW 1095 01
CLAIR / CLEAR
NW 1094 66
DÉPOLI / FROSTED
NW 1095 66
CLAIR / CLEAR
NW 1094 65
DÉPOLI / FROSTED
NW 1095 65
CLAIR / CLEAR
NW 1094 19
DÉPOLI / FROSTED
NW 1095 19
CLAIR / CLEAR
NW 1094 67
DÉPOLI / FROSTED
NW 1095 67
CLAIR / CLEAR
NW 1094 23
DÉPOLI / FROSTED
NW 1095 23
CLAIR / CLEAR
NW 1094 111
DÉPOLI / FROSTED
NW 1095 111
CLAIR / CLEAR
VR 028
DÉPOLI / FROSTED
VR 027
NEWPARK
L
Roger Pradier
H
CLASSIC
5 COULEURS / COLOURS
Ø 250 Ø 225
H L
H. 2 360 L. 665
SCHÉMA DE FIXATION
160 4x Ø 16
FIXING DETAILS
160
167
168 Roger Pradier
NEWPARK CLASSIC
BLANC 01 WHITE 01 BORDEAUX 66 MAROON 66 BLEU 65 BLUE 65 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23 BLEU 111 BLUE 111
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
NW 1104 59
DÉPOLI / FROSTED
NW 1105 59
CLAIR / CLEAR
NW 1104 00
DÉPOLI / FROSTED
NW 1105 00
CLAIR / CLEAR
NW 1104 01
DÉPOLI / FROSTED
NW 1105 01
CLAIR / CLEAR
NW 1104 66
DÉPOLI / FROSTED
NW 1105 66
CLAIR / CLEAR
NW 1104 65
DÉPOLI / FROSTED
NW 1105 65
CLAIR / CLEAR
NW 1104 19
DÉPOLI / FROSTED
NW 1105 19
CLAIR / CLEAR
NW 1104 67
DÉPOLI / FROSTED
NW 1105 67
CLAIR / CLEAR
NW 1104 23
DÉPOLI / FROSTED
NW 1105 23
CLAIR / CLEAR
NW 1104 111
DÉPOLI / FROSTED
NW 1105 111
CLAIR / CLEAR
VR 028
DÉPOLI / FROSTED
VR 027
Ø 250 Ø 225
H L
H. 2 280 L. 795
160
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 4x Ø 16 160
NEWPARK
NOIR 00 BLACK 00
E27
CLAIR / CLEAR
Roger Pradier
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
DIFFUSEURS VERRE / GLASS DIFFUSER
CLASSIC
7 COULEURS / COLOURS
169
MONTANA
170
171
Roger Pradier
MONTANA
CLASSIC
Montana
Roger Pradier
MONTANA
CLASSIC
Dôme blanc ou cuivre White or copper dome
IP44 CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 105W max. 220-240V
max. Ø 60 mm max. 140 mm
ALUMINIUM - DÔME BLANC ALUMINIUM - WHITE DOME ALUMINIUM - DÔME CUIVRE VERNIS ALUMINIUM - LACQUERED COPPER DOME DIFFUSEURS / DIFFUSER VERRE CLAIR OU DÉPOLI CLEAR OR FROSTED GLASS COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
172
1
2
3
4
1
COULEURS
DIFFUSEURS VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
GRIS 107 GREY 107 BLANC 01 WHITE 01 BORDEAUX 66 MAROON 66 BLEU 65 BLUE 65 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
ALUMINIUM-LACQUERED COPPER DOME
E27
E27
CLAIR / CLEAR
MT 1023 59
MT 1023 79
DÉPOLI / FROSTED
MT 1025 59
MT 1025 79
CLAIR / CLEAR
MT 1023 107
MT 1023 77
DÉPOLI / FROSTED
MT 1025 107
MT 1025 77
CLAIR / CLEAR
MT 1023 01
MT 1023 81
DÉPOLI / FROSTED
MT 1025 01
MT 1025 81
CLAIR / CLEAR
MT 1023 66
MT 1023 76
DÉPOLI / FROSTED
MT 1025 66
MT 1025 76
CLAIR / CLEAR
MT 1023 65
MT 1023 75
DÉPOLI / FROSTED
MT 1025 65
MT 1025 75
CLAIR / CLEAR
MT 1023 08
MT 1023 88
DÉPOLI / FROSTED
MT 1025 08
MT 1025 88
CLAIR / CLEAR
MT 1023 19
MT 1023 89
DÉPOLI / FROSTED
MT 1025 19
MT 1025 89
CLAIR / CLEAR
MT 1023 67
MT 10238 67
DÉPOLI / FROSTED
MT 1025 67
MT 10258 67
CLAIR / CLEAR
VR 028
VR 028
DÉPOLI / FROSTED
VR 027
VR 027
Ø 82 Ø 64,5
L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 540 L. 280
3x Ø 6
FIXING DETAILS
MONTANA
H
56
2 DÔME ALUMINIUM LAQUÉ BLANC DIFFUSEURS VERRE
COULEURS / COLOURS
GLASS DIFFUSER
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59 GRIS 107 GREY 107 BLANC 01 WHITE 01 BORDEAUX 66 MAROON 66 BLEU 65 BLUE 65 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DÔME CUIVRE VERNIS
ALUMINIUM-WHITE DOME
ALUMINIUM-LACQUERED COPPER DOME
E27
E27
PATÈRE D’ANGLE CORNER PATTERN
CLAIR / CLEAR
MT 1083 59
MT 1083 79
PTZ 90 59
DÉPOLI / FROSTED
MT 1085 59
MT 1085 79
PTZ 90 59
CLAIR / CLEAR
MT 1083 107
MT 1083 77
PTZ 90 107
DÉPOLI / FROSTED
MT 1085 107
MT 1085 77
PTZ 90 107
CLAIR / CLEAR
MT 1083 01
MT 1083 81
PTZ 901
DÉPOLI / FROSTED
MT 1085 01
MT 1085 81
PTZ 901
CLAIR / CLEAR
MT 1083 66
MT 1083 76
PTZ 90 12
DÉPOLI / FROSTED
MT 1085 66
MT 1085 76
PTZ 90 12
CLAIR / CLEAR
MT 1083 65
MT 1083 75
PTZ 90 65
DÉPOLI / FROSTED
MT 1085 65
MT 1085 75
PTZ 90 65
CLAIR / CLEAR
MT 1083 08
MT 1083 88
PTZ 908
DÉPOLI / FROSTED
MT 1085 08
MT 1085 88
PTZ 908
CLAIR / CLEAR
MT 1083 19
MT 1083 89
PTZ 90 19
DÉPOLI / FROSTED
MT 1085 19
MT 1085 89
PTZ 90 19
CLAIR / CLEAR
MT 1083 67
MT 10838 67
PTZ 90 67
DÉPOLI / FROSTED
MT 1085 67
MT 10858 67
PTZ 90 67
CLAIR / CLEAR
VR 028
VR 028
DÉPOLI / FROSTED
VR 027
VR 027
Roger Pradier
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
DÔME CUIVRE VERNIS
ALUMINIUM-WHITE DOME
CLASSIC
DÔME ALUMINIUM LAQUÉ BLANC
L
H. 315 L. 280 P. 380
45°
Ø 90
H P
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 55
173
174 Roger Pradier
MONTANA CLASSIC
3
DIFFUSEURS VERRE
COULEURS / COLOURS
GLASS DIFFUSER
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59 GRIS 107 GREY 107 BLANC 01 WHITE 01 BORDEAUX 66 MAROON 66 BLEU 65 BLUE 65 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DÔME CUIVRE VERNIS
ALUMINIUM-WHITE DOME
ALUMINIUM-LACQUERED COPPER DOME
E27
E27
CLAIR / CLEAR
MT 1013 59
MT 1013 79
PTZ 92 59
MT 1015 59
MT 1015 79
PTZ 92 59
CLAIR / CLEAR
MT 1013 107
MT 1013 77
PTZ 92 107
DÉPOLI / FROSTED
MT 1015 107
MT 1015 77
PTZ 92 107
CLAIR / CLEAR
MT 1013 01
MT 1013 81
PTZ 92 01
DÉPOLI / FROSTED
MT 1015 01
MT 1015 81
PTZ 92 01
CLAIR / CLEAR
MT 1013 66
MT 1013 76
PTZ 92 66
DÉPOLI / FROSTED
MT 1015 66
MT 1015 76
PTZ 92 66
CLAIR / CLEAR
MT 1013 65
MT 1013 75
PTZ 92 65
DÉPOLI / FROSTED
MT 1015 65
MT 1015 75
PTZ 92 65
CLAIR / CLEAR
MT 1013 08
MT 1013 88
PTZ 92 08
DÉPOLI / FROSTED
MT 1015 08
MT 1015 88
PTZ 92 08
CLAIR / CLEAR
MT 1013 19
MT 1013 89
PTZ 92 19
DÉPOLI / FROSTED
MT 1015 19
MT 1015 89
PTZ 92 19
CLAIR / CLEAR
MT 1013 67
MT 10138 67
PTZ 92 67
DÉPOLI / FROSTED
MT 1015 67
MT 10158 67
PTZ 92 67
CLAIR / CLEAR
VR 028
VR 028
DÉPOLI / FROSTED
VR 027
VR 027
30
Ø 6,50 222
SCHÉMA DE FIXATION
110
FIXING DETAILS
77
4 DÔME ALUMINIUM LAQUÉ BLANC DIFFUSEURS VERRE
COULEURS / COLOURS
GLASS DIFFUSER
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59 GRIS 107 GREY 107 BLANC 01 WHITE 01 BORDEAUX 66 MAROON 66 BLEU 65 BLUE 65 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DÔME CUIVRE VERNIS
ALUMINIUM-WHITE DOME
ALUMINIUM-LACQUERED COPPER DOME
E27
E27
CLAIR / CLEAR
MT 1103 59
MT 1103 79
DÉPOLI / FROSTED
MT 1105 59
MT 1105 79
CLAIR / CLEAR
MT 1103 107
MT 1103 77
DÉPOLI / FROSTED
MT 1105 107
MT 1105 77
CLAIR / CLEAR
MT 1103 01
MT 1103 81
DÉPOLI / FROSTED
MT 1105 01
MT 1105 81
CLAIR / CLEAR
MT 1103 66
MT 1103 76
DÉPOLI / FROSTED
MT 1105 66
MT 1105 76
CLAIR / CLEAR
MT 1103 65
MT 1103 75
DÉPOLI / FROSTED
MT 1105 65
MT 1105 75
CLAIR / CLEAR
MT 1103 08
MT 1103 88
DÉPOLI / FROSTED
MT 1105 08
MT 1105 88
CLAIR / CLEAR
MT 1103 19
MT 1103 89
DÉPOLI / FROSTED
MT 1105 19
MT 1105 89
CLAIR / CLEAR
MT 1103 67
MT 11038 67
DÉPOLI / FROSTED
MT 1105 67
MT 11058 67
CLAIR / CLEAR
VR 028
VR 028
DÉPOLI / FROSTED
VR 027
VR 027
MONTANA
H. 305 L. 280 P. 360
Roger Pradier
L
CORNER PATTERN
DÉPOLI / FROSTED
49
H P
PATÈRE D’ANGLE
CLASSIC
DÔME ALUMINIUM LAQUÉ BLANC
Ø 250 Ø 225
H L
H. 2 480 L. 820
SCHÉMA DE FIXATION
160 4x Ø 16
FIXING DETAILS
160
175
BRISTOL 1
176
177
Roger Pradier
BRISTOL 1
CLASSIC
Bristol 1
Roger Pradier
BRISTOL 1
CLASSIC
Détection, prise / Detection + integrated socket options Applique débrochable / removable bracket: automatic connection + quick installation
IP44 IK08 1
CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 75W max. 220-240V
max. Ø 60 mm max. 200 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER PMMA CLAIR / CLEAR PMMA
2
RÉFLECTEUR BLANC WHITE REFLECTOR COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS 4
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
178
3
5
6
7
1 DIFFUSEUR PMMA
COULEURS / COLOURS
PATÈRE D’ANGLE
PMMA DIFFUSER
E27
CORNER PATTERN
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR
BT 1014 59
PTZ 93 59
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
BT 1014 01
PTZ 931
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR CLEAR
BT 1014 19
PTZ 93 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR CLEAR
BT 1014 67
PTZ 93 67
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLAIR CLEAR
BT 1014 23
PTZ 93 23
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR CLEAR
BT 1014 06
PTZ 93 06
BORDEAUX 66 MAROON 66
CLAIR CLEAR
BT 1014 66
PTZ 93 66
GRÈS 54 SANDSTONE 54
CLAIR CLEAR
BT 1014 54
PTZ 93 54
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
GL 020
Ø 155 Ø9
H P L
H. 510 L. 400 P. 490
SCHÉMA DE FIXATION
63
FIXING DETAILS 63
PATÈRE D’ANGLE
E27 WITH DETECTION
CORNER PATERN
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR
BT 1204 59
BT 1234 59
PTZ 95 59
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
BT 1204 01
BT 1234 01
PTZ 95 01
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR CLEAR
BT 1204 19
BT 1234 19
PTZ 95 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR CLEAR
BT 1204 67
BT 1234 67
PTZ 95 67
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLAIR CLEAR
BT 1204 23
BT 1234 23
PTZ 95 23
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR CLEAR
BT 1204 06
BT 1234 06
PTZ 95 06
BORDEAUX 66 MAROON 66
CLAIR CLEAR
BT 1204 66
BT 1234 66
PTZ 95 66
GRÈS 54 SANDSTONE 54
CLAIR CLEAR
BT 1204 54
BT 1234 54
PTZ 95 54
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
GL 020
GL 020
60
H P L
H. 460 L. 400 P. 470
SCHÉMA DE FIXATION
62
BRISTOL 1
E27
E27 DÉTECTION
PMMA DIFFUSER
Roger Pradier
DIFFUSEUR PMMA
CLASSIC
2 COULEURS / COLOURS
FIXING DETAILS Ø 83 4x Ø 65
3 DIFFUSEUR PMMA
E27
E27 DÉTECTION
E27 PRISE
PMMA DIFFUSER
E27 WITH DETECTION
E27 WITH SOCKET
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR
BT 1024 59
BT 1244 59
BT 1194 59
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
BT 1024 01
BT 1244 01
BT 1194 01
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR CLEAR
BT 1024 19
BT 1244 19
BT 1194 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR CLEAR
BT 1024 67
BT 1244 67
BT 1194 67
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLAIR CLEAR
BT 1024 23
BT 1244 23
BT 1194 23
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR CLEAR
BT 1024 06
BT 1244 06
BT 1194 06
BORDEAUX 66 MAROON 66
CLAIR CLEAR
BT 1024 66
BT 1244 66
BT 1194 66
GRÈS 54 SANDSTONE 54
CLAIR CLEAR
BT 1024 54
BT 1244 54
BT 1194 54
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
GL 020
GL 020
GL 020
COULEURS / COLOURS
130
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 1 310 L. 400
Ø 180
FIXING DETAILS
130
Ø 150
179
4 DIFFUSEUR PMMA
COULEURS / COLOURS
PMMA DIFFUSER
E27
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR
BT 1054 59
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
BT 1054 01
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR CLEAR
BT 1054 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR CLEAR
BT 1054 67
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLAIR CLEAR
BT 1054 23
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR CLEAR
BT 1054 06
BORDEAUX 66 MAROON 66
CLAIR CLEAR
BT 1054 66
GRÈS 54 SANDSTONE 54
CLAIR CLEAR
BT 1054 54
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
GL 020 Ø 250 Ø 225
H L
H. 2 355 L. 1 058
SCHÉMA DE FIXATION
160 4x Ø 16
FIXING DETAILS
160
Roger Pradier
BRISTOL 1
CLASSIC
5 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA PMMA DIFFUSER
E27
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR
BT 1214 59
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
BT 1214 01
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR CLEAR
BT 1214 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR CLEAR
BT 1214 67
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLAIR CLEAR
BT 1214 23
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR CLEAR
BT 1214 06
BORDEAUX 66 MAROON 66
CLAIR CLEAR
BT 1214 66
GRÈS 54 SANDSTONE 54
CLAIR CLEAR
BT 1214 54
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
GL 020 Ø 250 Ø 225
H L
H. 2 355 L. 400
SCHÉMA DE FIXATION
160 4x Ø 16
FIXING DETAILS
160
6 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA PMMA DIFFUSER
E27
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR
BT 1224 59
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
BT 1224 01
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR CLEAR
BT 1224 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR CLEAR
BT 1224 67
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLAIR CLEAR
BT 1224 23
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR CLEAR
BT 1224 06
BORDEAUX 66 MAROON 66
CLAIR CLEAR
BT 1224 66
GRÈS 54 SANDSTONE 54
CLAIR CLEAR
BT 1224 54
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
GL 020 Ø 250 Ø 225
H L
180
H. 2 480 L. 1 005
SCHÉMA DE FIXATION
160 4x Ø 16 160
FIXING DETAILS
7 DIFFUSEUR PMMA
COULEURS / COLOURS
PMMA DIFFUSER
E27
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR
BT 1074 59
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
BT 1074 01
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR CLEAR
BT 1074 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR CLEAR
BT 1074 67
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
CLAIR CLEAR
BT 1074 23
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
CLAIR CLEAR
BT 1074 06
BORDEAUX 66 MAROON 66
CLAIR CLEAR
BT 1074 66
GRÈS 54 SANDSTONE 54
CLAIR CLEAR
BT 1074 54
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
GL 020
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
AD38800 4x Ø 16
SCHÉMA DE FIXATION
250
FIXING DETAILS 200
CLASSIC
H. 2 350 L. 400
BRISTOL 1
L
Roger Pradier
H
181
TROPHY
182
183
Roger Pradier
TROPHY
CLASSIC
Trophy
Roger Pradier
TROPHY
CLASSIC
Plafonnier ou applique Ceiling light + wall light En angle intérieur sans accessoire Inside corner wall light
IP44 IK10 CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 15W max. 220-240V (modèles 1 et 2) E27 - 40W max. 220-240V (modèle 3)
max. Ø 60 mm max. 120 mm (modèle 1 et 2) max. 200 mm (modèle 3)
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER POLYCARBONATE OPALE OPAL POLYCARBONATE
1
COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS 3
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
184
2
1 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PC / PC DIFFUSER
E27
BLANC 01 WHITE 01
OPALE OPAL
TR 0315 01
GRIS 105 GREY 105
OPALE OPAL
TR 0315 105
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
OPALE OPAL
TR 0315 46
SABLE 53 LIMESTONE 53
OPALE OPAL
TR 0315 53
GRÈS 54 SANDSTONE 54
OPALE OPAL
TR 0315 54
BORDEAUX 66 MAROON 66
OPALE OPAL
TR 0315 66
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
OPALE OPAL
TR 0315 06
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
OPALE OPAL
TR 0315 59
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
OPALE OPAL
VR093
H P L
H. 200 L. 150 P. 105
SCHÉMA DE FIXATION
Ø6
FIXING DETAILS
65
TR 0915 01
GRIS 105 GREY 105
OPALE OPAL
TR 0915 105
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
OPALE OPAL
TR 0915 46
SABLE 53 LIMESTONE 53
OPALE OPAL
TR 0915 53
GRÈS 54 SANDSTONE 54
OPALE OPAL
TR 0915 54
BORDEAUX 66 MAROON 66
OPALE OPAL
TR 0915 66
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
OPALE OPAL
TR 0915 06
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
OPALE OPAL
TR 0915 59
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
OPALE OPAL
VR 093
Ø6 Ø 110
H L
H. 307 L. 150
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
97
TROPHY
E27
OPALE OPAL
Roger Pradier
DIFFUSEUR PC / PC DIFFUSER
BLANC 01 WHITE 01
CLASSIC
2 COULEURS / COLOURS
3 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PC / PC DIFFUSER
E27
BLANC 01 WHITE 01
OPALE OPAL
TR 1315 01
GRIS 105 GREY 105
OPALE OPAL
TR 1315 105
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
OPALE OPAL
TR 1315 46
SABLE 53 LIMESTONE 53
OPALE OPAL
TR 1315 53
GRÈS 54 SANDSTONE 54
OPALE OPAL
TR 1315 54
BORDEAUX 66 MAROON 66
OPALE OPAL
TR 1315 66
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
OPALE OPAL
TR 1315 06
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
OPALE OPAL
TR 1315 59
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
OPALE OPAL
VR 061
Ø6
H P L
H. 360 L. 150 P. 105
SCHÉMA DE FIXATION 238
FIXING DETAILS
185
LOUIS PHILIPPE 2
186
187
Roger Pradier
LOUIS PHILIPPE 2
CLASSIC
Louis Philippe 2
Roger Pradier
LOUIS PHILIPPE 2
CLASSIC
Symbole du savoir-faire / Symbol of our know how Double éclairage / Dual light Grande taille / Big size
IP44 CLASSE 1 / CLASS 1
max. Ø 40 mm (haut) max. Ø 50 mm (base) max. 145 mm
E27 - 2X75W max. 220-240V G9 - 2X75W max. 220-240V ALUMINIUM / ALUMINIUM LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS - TINTED LACQUER ZINC BRUT / RAW ZINC DIFFUSEUR / DIFFUSER VERRE CLAIR / CLEAR GLASS COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
188
G9
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
LP 2014 00
LP 2024 00
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
LP 2014 01
LP 2024 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
LP 2014 08
LP 2024 08
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR
LP 2014 59
LP 2024 59
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
LP 2014 09
LP 2024 09
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
LP 2014 46
LP 2024 46
GRÈS 54 SANDSTONE 54
CLAIR CLEAR
LP 2014 54
LP 2024 54
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
LP 2014 70
LP 2024 70
ZINC ZINC
CLAIR CLEAR
LP 2014 92
LP 2024 92
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 125
VR 125
VERRINE DECORATIVE DÉPOLIE FROSTED GLASS CHIMNEY
VR 124
VR 124
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
H P L
H. 425 L. 280 P. 185
110
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
130
CLASSIC
E27
LOUIS PHILIPPE 2
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
Roger Pradier
COULEURS / COLOURS
189
LOUIS PHILIPPE 1
190
191
Roger Pradier
LOUIS PHILIPPE 1
CLASSIC
Roger Pradier
LOUIS PHILIPPE 1
CLASSIC
Louis Philippe 1
IP44 CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 75W max. 220-240V
max. Ø 60 mm max. 200 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS - TINTED LACQUER ZINC BRUT / RAW ZINC DIFFUSEUR / DIFFUSER VERRE CLAIR / CLEAR GLASS COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
192
COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
LP 39 00
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
LP 39 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
LP 39 08
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR
LP 390 59
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
LP 39 09
ROUILLE 46 OLD RUSTIC
CLAIR CLEAR
LP 390 46
GRÈS 54 SANDSTONE 54
CLAIR CLEAR
LP 390 54
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
LP 3700
ZINC ZINC
CLAIR CLEAR
LP 39092
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
VR 047
SCHÉMA DE FIXATION
110
FIXING DETAILS
130
CLASSIC
H. 365 L. 220 P. 130
LOUIS PHILIPPE 1
L
Roger Pradier
H P
193
LOUIS PHILIPPE 7
194
195
Roger Pradier
LOUIS PHILIPPE 7
CLASSIC
Roger Pradier
LOUIS PHILIPPE 7
CLASSIC
Louis Philippe 7
IP44 CLASSE 2 / CLASS 2 E27 - 23W max. 220-240V G9 - 40W max. 220-240V
max. Ø 40 mm (haut / top) max. Ø 50 mm (base) max. 145 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER VERRE CLAIR / CLEAR GLASS COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
196
COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
G9
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
LP 7014 00
LP 7024 00
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
LP 7014 01
LP 7024 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
LP 7014 08
LP 7024 08
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR
LP 7014 59
LP 7024 59
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
LP 7014 09
LP 7024 09
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
LP 7014 46
LP 7024 46
SABLE 53 LIMESTONE 53
CLAIR CLEAR
LP 7014 53
LP 7024 53
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 165
VR 165
VERRINE DECORATIVE DÉPOLIE FROSTED GLASS CHIMNEY
VR 124
VR 124
H. 370 L. 200 P. 125
264
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
CLASSIC
L
LOUIS PHILIPPE 7
H P
Roger Pradier
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
197
PHOROS
198
199
Roger Pradier
PHOROS
CLASSIC
Phoros
Roger Pradier
PHOROS
CLASSIC
Réflecteur miroir / Internal mirror reflector
IP44 IK09 CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 75W max. 220-240V
max. Ø 60 mm max. 200 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER POLYCARBONATE CLAIR CLEAR POLYCARBONATE COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
200
COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PC / PC DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
PH 1014 00
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
PH 1014 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
PH 1014 08
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
PH 1014 09
SABLE 53 LIMESTONE 53
CLAIR CLEAR
PH 1014 53
ROUILLE 46 OLD RUSTIC
CLAIR CLEAR
PH 1014 46
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
VR 040
210
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
CLASSIC
H. 400 L. 190 P. 115
PHOROS
L
Roger Pradier
H P
201
LOUVRE
202
203
Roger Pradier
LOUVRE
CLASSIC
Louvre
LOUVRE
CLASSIC
Version LED intégrée Built-in LED model Symbole du savoir-faire Symbol of our know how
IP65 (sur demande sauf modèle 4) (on request, except model 4) IP44
MODULE LED INTÉGRÉ ENVIRONNEMENT ÉTANCHE 13W - 220-240V 50/60Hz BUILT-IN LED WATER AND DUST-PROOF - 12W - 220-240V 50/60Hz WARM WHITE EFFICACITÉ LUMINEUSE INSTALLÉE - 100 lm/W LED MODULE - 100lm/W FLUX SORTANT - 450 lm REAL LIGHT OUTPUT - 450lm IRC >80 SAUF MODÈLE 4 / EXCEPT MODEL EFFICACITÉ LUMINEUSE INSTALLÉE - 115 lm/W LED MODULE - 115lm/W FLUX SORTANT - 540 lm REAL LIGHT OUTPUT - 540lm IRC >80 E27 - 105W max. 220-240V
4
490 mm
Roger Pradier
CLASSE 1 / CLASS 1
1
2
5
6
4
290 mm
max. Ø 60 mm max. 200 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM CUIVRE PATINÉ VERNIS PATINATED AND LAQUERED COPPER
10
DIFFUSEUR / DIFFUSER VERRE CLAIR SOUFFLÉ / BLOWN CLEAR GLASS
9
COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS 8
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
204
3
7
11
1 COULEURS
DIFFUSEUR VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
E27
WARM WHITE
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
LO 0910
LO 1136 00
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR CLEAR
LO 09119
LO 1136 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR CLEAR
LO 09167
LO 1136 67
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
LO 0919
LO 1136 09
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
LO 0918
LO 1136 08
CUIVRE PATINÉ VERNIS PATINATED-LACQUERED COPPER
CLAIR CLEAR
LO 0810
LO 1136 80
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
VERRE MONOBLOC ONE GLASS PIECE LENS
VR 059
VR 059
LED 13 W - 2 900°K
Ø 82 Ø 64,5
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 740 L. 290
FIXING DETAILS
3x Ø 6 56
E27
LED 13 W - 2 900°K
PATÈRE D’ANGLE
GLASS DIFFUSER
WARM WHITE
CORNER PATERN
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
LO 1910
LO 1146 00
PTZ 910
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR CLEAR
LO 19119
LO 1146 19
PTZ 91 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR CLEAR
LO 19167
LO 1146 67
PTZ 91 67
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
LO 1919
LO 1146 09
PTZ 919
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
LO 1918
LO 1146 08
PTZ 918
CUIVRE PATINÉ VERNIS PATINATED-LACQUERED COPPER
CLAIR CLEAR
LO 1810
LO 1146 80
PTZ 910
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
VERRE MONOBLOC ONE GLASS PIECE LENS
VR 059
VR 059
Ø 100
H P L
H. 775 L. 290 P. 410
81
LOUVRE
DIFFUSEUR VERRE
COLOURS
Roger Pradier
COULEURS
CLASSIC
2
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 67
3 COULEURS
DIFFUSEUR VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
E27
WARM WHITE
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
LO 9910
LO 1176 00
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR CLEAR
LO 99119
LO 1176 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR CLEAR
LO 99167
LO 1176 67
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
LO 9919
LO 1176 09
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
LO 9918
LO 1176 08
CUIVRE PATINÉ VERNIS PATINATED-LACQUERED COPPER
CLAIR CLEAR
LO 9810
LO 1176 80
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
VERRE MONOBLOC ONE GLASS PIECE LENS
VR 059
VR 161
LED 13 W - 2 900°K
Ø 10
H L
H. 730 L. 290
SCHÉMA DE FIXATION
107
FIXING DETAILS 126
205
4 COULEURS
DIFFUSEUR VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
E27
WARM WHITE
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
LO 3910
LO 1236 00
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR CLEAR
LO 39119
LO 1236 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR CLEAR
LO 39167
LO 1236 67
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
LO 3919
LO 1236 09
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
LO 3918
LO 1236 08
CUIVRE PATINÉ VERNIS PATINATED-LACQUERED COPPER
CLAIR CLEAR
LO 3810
LO 1236 80
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
VERRE MONOBLOC ONE GLASS PIECE LENS
VR 051
VR 051
H P L
H. 400 L. 290 P. 160
LED 13 W - 2 900°K
SCHÉMA DE FIXATION
100
FIXING DETAILS
110
Roger Pradier
LOUVRE
CLASSIC
5 COULEURS
DIFFUSEUR VERRE
PATÈRE D’ANGLE
GLASS DIFFUSER
E27
LED 13 W - 2 900°K
COLOURS
WARM WHITE
CORNER PATERN
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
LO 1016 00
LO 1166 00
PTZ 920
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR CLEAR
LO 1016 19
LO 1166 19
PTZ 92 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR CLEAR
LO 1016 67
LO 1166 67
PTZ 92 67
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
LO 1016 09
LO 1166 09
PTZ 929
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
LO 1016 08
LO 1166 08
PTZ 928
CUIVRE PATINÉ VERNIS PATINATED-LACQUERED COPPER
CLAIR CLEAR
LO 1016 80
LO 1166 80
PTZ 920
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
VERRE MONOBLOC ONE GLASS PIECE LENS
VR 059
VR 161
30 49
H P L
H. 675 L. 290 P. 365
Ø 6,50 222
110
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
77
6 COULEURS
DIFFUSEUR VERRE
PATÈRE D’ANGLE
GLASS DIFFUSER
E27
LED 13 W - 2 900°K
COLOURS
WARM WHITE
CORNER PATERN
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
LO 1026 00
LO 1156 00
PTZ 920
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR CLEAR
LO 1026 19
LO 1156 19
PTZ 92 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR CLEAR
LO 1026 67
LO 1156 67
PTZ 92 67
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
LO 1026 09
LO 1156 09
PTZ 929
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
LO 1026 08
LO 1156 08
PTZ 928
CUIVRE PATINÉ VERNIS PATINATED-LACQUERED COPPER
CLAIR CLEAR
LO 1026 80
LO 1156 80
PTZ 920
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
VERRE MONOBLOC ONE GLASS PIECE LENS
VR 059
VR 059
30 49
H P L
206
H. 580 L. 290 P. 365
Ø 6,50 222
110
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
77
7 COULEURS
DIFFUSEUR VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
E27
WARM WHITE
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
LO 1096 00
LO 1186 00
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR CLEAR
LO 1096 19
LO 1186 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR CLEAR
LO 1096 67
LO 1186 67
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
LO 1096 09
LO 1186 09
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
LO 1096 08
LO 1186 08
CUIVRE PATINÉ VERNIS PATINATED-LACQUERED COPPER
CLAIR CLEAR
LO 1096 80
LO 1186 80
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
VERRE MONOBLOC ONE GLASS PIECE LENS
VR 059
VR 161
LED 13 W - 2 900°K
Ø 190
H L
H. 860 L. 290
Ø 11
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
140 Ø 162
GLASS DIFFUSER
E27
WARM WHITE
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
LO 1056 00
LO 1196 00
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR CLEAR
LO 1056 19
LO 1196 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR CLEAR
LO 1056 67
LO 1196 67
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
LO 1056 09
LO 1196 09
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
LO 1056 08
LO 1196 08
CUIVRE PATINÉ VERNIS PATINATED-LACQUERED COPPER
CLAIR CLEAR
LO 1056 80
LO 1196 80
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
VERRE MONOBLOC ONE GLASS PIECE LENS
VR 059
VR 161
LED 13 W - 2 900°K
Ø 190
H L
H. 1 410 L. 290
Ø 11
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
140 Ø 162
LOUVRE
DIFFUSEUR VERRE
COLOURS
Roger Pradier
COULEURS
CLASSIC
8
9 COULEURS
DIFFUSEUR VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
E27
WARM WHITE
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
LO 54910
LO 1206 00
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR CLEAR
LO 549119
LO 1206 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR CLEAR
LO 549167
LO 1206 67
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
LO 54919
LO 1206 09
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
LO 54918
LO 1206 08
CUIVRE PATINÉ VERNIS PATINATED-LACQUERED COPPER
CLAIR CLEAR
LO 54810
LO 1206 80
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
VERRE MONOBLOC ONE GLASS PIECE LENS
VR 059
VR 161
LED 13 W - 2 900°K
Ø 263 Ø 234
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 2 090/2 550 L. 290
3x Ø 11
FIXING DETAILS
202
207
208 Roger Pradier
LOUVRE CLASSIC
10 COULEURS
DIFFUSEUR VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
E27
WARM WHITE
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
LO 5910 G
LO 1216 00
VERT 67 GREEN 67
CLAIR CLEAR
LO 59167 G
LO 1216 67
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
LO 5919 G
LO 1216 09
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
LO 5918 G
LO 1216 08
CUIVRE PATINÉ VERNIS PATINATED-LACQUERED COPPER
CLAIR CLEAR
LO 5810 G
LO 1216 80
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
VERRE MONOBLOC ONE GLASS PIECE LENS
VR 059
VR 161
AD 38900
AD 38900
11 0
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
H P L
H. 2 660 L. 765 P. 765
LED 13 W - 2 900°K
Ø 300
SCHÉMA DE FIXATION Ø 15
FIXING DETAILS
E27
WARM WHITE
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
LO 5910 H
LO 1226 00
VERT 67 GREEN 67
CLAIR CLEAR
LO 59167 H
LO 1226 67
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
LO 5919 H
LO 1226 09
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
LO 5918 H
LO 1226 08
CUIVRE PATINÉ VERNIS PATINATED-LACQUERED COPPER
CLAIR CLEAR
LO 5810 H
LO 1226 80
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
VERRE MONOBLOC ONE GLASS PIECE LENS
VR 059
VR 161
AD 38900
AD 38900
11 0
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
H P L
H. 2 835 L. 765 P. 765
Ø 300
SCHÉMA DE FIXATION Ø 15
FIXING DETAILS
LED 13 W - 2 900°K
LOUVRE
GLASS DIFFUSER
Roger Pradier
DIFFUSEUR VERRE
COLOURS
CLASSIC
0 11
11 COULEURS
0 11
209
CHENONCEAU
210
211
Roger Pradier
CHENONCEAU
CLASSIC
Roger Pradier
CHENONCEAU
CLASSIC
Chenonceau
IP44 CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 75W max. 220-240V
max. 160 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM
COULEURS CONSEILLテ右S RECOMMENDED COLOURS
295 mm
DIFFUSEUR / DIFFUSER VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
1
2
3
4
5
165 mm
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
212
7 8
6
1 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN VERT 67 GREEN 67 ROUILLE 46 OLD RUSTIC GRÈS 54 SANDSTONE 54 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR
CN 1014 00
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
VR 132
CN 1014 01 CN 1014 08 CN 1014 09 CN 1014 19 CN 1014 67 CN 1014 46 CN 1014 54 CN 1014 59
Ø 82 Ø 64,5
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 550 L. 165
3x Ø 6
FIXING DETAILS
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR
CN 1054 00
PTZ 900
CN 1054 01
PTZ 901
CN 1054 08
PTZ 908
CN 1054 09
PTZ 909
CN 1054 19
PTZ 90 19
CN 1054 67
PTZ 90 67
CN 1054 46
PTZ 90 46
CN 1054 54
PTZ 90 54
CN 1054 59
PTZ 90 59
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
VR 132
Roger Pradier
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN VERT 67 GREEN 67 ROUILLE 46 OLD RUSTIC GRÈS 54 SANDSTONE 54 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
L
H. 380 L. 165 P. 220
45°
Ø 90
H P
CHENONCEAU
2 COULEURS / COLOURS
CLASSIC
56
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 55
3 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN VERT 67 GREEN 67 ROUILLE 46 OLD RUSTIC GRÈS 54 SANDSTONE 54 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR
CN 1024 00
PTZ 900
CN 1024 01
PTZ 901
CN 1024 08
PTZ 908
CN 1024 09
PTZ 909
CN 1024 19
PTZ 90 19
CN 1024 67
PTZ 90 67
CN 1024 46
PTZ 90 46
CN 1024 54
PTZ 90 54
CN 1024 59
PTZ 90 59
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
VR 132
L
H. 485 L. 165 P. 290
45°
Ø 90
H P
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 55
213
4 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN VERT 67 GREEN 67 ROUILLE 46 OLD RUSTIC GRÈS 54 SANDSTONE 54 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR
CN 1034 00
PTZ 900
CN 1034 01
PTZ 901
CN 1034 08
PTZ 908
CN 1034 09
PTZ 909
CN 1034 19
PTZ 90 19
CN 1034 67
PTZ 90 67
CN 1034 46
PTZ 90 46
CN 1034 54
PTZ 90 54
CN 1034 59
PTZ 90 59
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
VR 132
H P L
45°
Ø 90
H. 375 L. 165 P. 310
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN VERT 67 GREEN 67 ROUILLE 46 OLD RUSTIC GRÈS 54 SANDSTONE 54 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR
CN 1044 00
PTZ 900
CN 1044 01
PTZ 901
CN 1044 08
PTZ 908
CN 1044 09
PTZ 909
CN 1044 19
PTZ 90 19
CN 1044 67
PTZ 90 67
CN 1044 46
PTZ 90 46
CN 1044 54
PTZ 90 54
CN 1044 59
PTZ 90 59
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
VR 132
H P L
H. 405 L. 165 P. 310
45°
Ø 90
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 55
Roger Pradier
CHENONCEAU
CLASSIC
55
5 COULEURS / COLOURS
6 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN VERT 67 GREEN 67 ROUILLE 46 OLD RUSTIC GRÈS 54 SANDSTONE 54 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR
CN 1084 00
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
VR 132
CN 1084 01 CN 1084 08 CN 1084 09 CN 1084 19 CN 1084 67 CN 1084 46 CN 1084 54 CN 1084 59
109
H L
H. 660 L. 165
Ø6 109
214
Ø 140
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
7 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN VERT 67 GREEN 67 ROUILLE 46 OLD RUSTIC GRÈS 54 SANDSTONE 54 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR
CN 1074 00
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
VR 132
CN 1074 01 CN 1074 08 CN 1074 09 CN 1074 19 CN 1074 67 CN 1074 46 CN 1074 54 CN 1074 59
Ø7 126 107
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 530 L. 165
FIXING DETAILS 107
8 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN VERT 67 GREEN 67 ROUILLE 46 OLD RUSTIC GRÈS 54 SANDSTONE 54 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR CLAIR CLEAR
CN 1064 00
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR CLEAR
VR 132
CN 1064 01
CN 1064 19 CN 1064 67 CN 1064 46 CN 1064 54 CN 1064 59
L
H. 390 L. 165
Ø6 109
Ø 140
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
Roger Pradier
CN 1064 09
CHENONCEAU
CN 1064 08
109
H
CLASSIC
126
215
PLACE DES VOSGES 1 ÉVOLUTION
216
217
Roger Pradier
PLACE DES VOSGES 1 ÉVOLUTION
CLASSIC
Place des Vosges 1 Évolution
IP65 (modèles 2, 6, 7, 9, 10 et 12) IP44 CLASSE 1 / CLASS 1
max. 160 mm
E27 - 70W max. 220-240V GU10 - 20W max. 220-240V ALUMINIUM / ALUMINIUM
390 mm
Roger Pradier
PLACE DES VOSGES 1 ÉVOLUTION
CLASSIC
Fonderie d’aluminium Aluminum foundry Détection / detection Ouverture par charnière Hinge opening system for easiest installation and relamping
1
3
2
4
215 mm
DIFFUSEURS / DIFFUSER PMMA CLAIR OU OPALE CLEAR OR OPAL PMMA COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
5 13 12
11
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
218
9 6
7
10
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 GRÈS 54 SANDSTONE 54 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
PVF 104 00
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 105 00
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 104 01
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 105 01
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 104 08
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 105 08
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 104 09
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 105 09
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 104 46
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 105 46
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 104 54
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 105 54
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 104 19
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 105 19
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 104 67
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 105 67
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 104 59
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 105 59
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
VR 139
VASQUE OPALE / OPAL LENS
VR 145
Ø 82 Ø 64,5
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 730 L. 220
3x Ø 6
FIXING DETAILS
56
2 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEURS / DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 GRÈS 54 SANDSTONE 54 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
E27
E27 DÉTECTION MOTION DETECTOR
LED GU10
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 114 00
PVF 414 00
PVF 094 00
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 115 00
PVF 415 00
PVF 095 00
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 114 01
PVF 414 01
PVF 094 01
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 115 01
PVF 415 01
PVF 095 01
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 114 08
PVF 414 08
PVF 094 08
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 115 08
PVF 415 08
PVF 095 08
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 114 09
PVF 414 09
PVF 094 09
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 115 09
PVF 415 09
PVF 095 09
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 114 46
PVF 414 46
PVF 094 46
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 115 46
PVF 415 46
PVF 095 46
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 114 54
PVF 414 54
PVF 094 54
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 115 54
PVF 415 54
PVF 095 54
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 114 19
PVF 414 19
PVF 094 19
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 115 19
PVF 415 19
PVF 095 19
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 114 67
PVF 414 67
PVF 094 67
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 115 67
PVF 415 67
PVF 095 67
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 114 59
PVF 414 59
PVF 094 59
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 115 59
PVF 415 59
PVF 095 59
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
VR 138
VR 138
VASQUE OPALE / OPAL LENS
VR 144
VR 144
PLACE DES VOSGES 1 ÉVOLUTION
BLANC 01 WHITE 01
E27
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
Roger Pradier
NOIR 00 BLACK 00
DIFFUSEURS / DIFFUSER
CLASSIC
1 COULEURS / COLOURS
Ø 116 3x Ø 5
H P L
H. 340 L. 215 P. 130
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
12
0°
Ø 154
219
3 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEURS / DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 GRÈS 54 SANDSTONE 54
PLACE DES VOSGES 1 ÉVOLUTION
CLASSIC
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
Roger Pradier
CORNER PATTERN
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 124 00
PTZ 920
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 125 00
PTZ 920
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 124 01
PTZ 921
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 125 01
PTZ 921
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 124 08
PTZ 928
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 125 08
PTZ 928
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 124 09
PTZ 929
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 125 09
PTZ 929
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 124 46
PTZ 92 46
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 125 46
PTZ 92 46
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 124 54
PTZ 92 54
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 125 54
PTZ 92 54
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 124 19
PTZ 92 19
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 125 19
PTZ 92 19
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 124 67
PTZ 92 67
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 125 67
PTZ 92 67
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 124 59
PTZ 92 59
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 125 59
PTZ 92 59
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
VR 139
VASQUE OPALE / OPAL LENS
VR 145
30 49
H P L
H. 580 L. 220 P. 320
Ø 6,50 110
222
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
77
4 COULEURS / COLOURS NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 GRÈS 54 SANDSTONE 54 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DIFFUSEURS / DIFFUSER
E27
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 134 00
L
H. 490 L. 220 P. 320
CORNER PATTERN
PVF 434 00
PTZ 920
PVF 135 00
PVF 435 00
PTZ 920
PVF 134 01
PVF 434 01
PTZ 921
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 135 01
PVF 435 01
PTZ 921
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 134 08
PVF 434 08
PTZ 928
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 135 08
PVF 435 08
PTZ 928
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 134 09
PVF 434 09
PTZ 929
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 135 09
PVF 435 09
PTZ 929
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 134 46
PVF 434 46
PTZ 92 46
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 135 46
PVF 435 46
PTZ 92 46
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 134 54
PVF 434 54
PTZ 92 54
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 135 54
PVF 435 54
PTZ 92 54
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 134 19
PVF 434 19
PTZ 92 19
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 135 19
PVF 435 19
PTZ 92 19
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 134 67
PVF 434 67
PTZ 92 67
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 135 67
PVF 435 67
PTZ 92 67
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 134 59
PVF 434 59
PTZ 92 59
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 135 59
PVF 435 59
PTZ 92 59
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
VR 139
VR 139
VASQUE OPALE / OPAL LENS
VR 145
VR 145
Ø 6,50 222
PATÈRE D’ANGLE
MOTION DETECTOR
VASQUE OPALE / OPAL LENS
30
H P
E27 DÉTECTION
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
49 110
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
77
220
PATÈRE D’ANGLE
E27
BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 GRÈS 54 SANDSTONE 54 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
L
H. 680 L. 220 P. 370
PVF 144 00
PVF 444 00
PTZ 910
PVF 145 00
PVF 445 00
PTZ 910
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 144 01
PVF 444 01
PTZ 911
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 145 01
PVF 445 01
PTZ 911
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 144 08
PVF 444 08
PTZ 918
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 145 08
PVF 445 08
PTZ 918
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 144 09
PVF 444 09
PTZ 919
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 145 09
PVF 445 09
PTZ 919
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 144 46
PVF 444 46
PTZ 91 46
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 145 46
PVF 445 46
PTZ 91 46
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 144 54
PVF 444 54
PTZ 91 54
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 145 54
PVF 445 54
PTZ 91 54
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 144 19
PVF 444 19
PTZ 91 19
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 145 19
PVF 445 19
PTZ 91 19
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 144 67
PVF 444 67
PTZ 92 67
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 145 67
PVF 445 67
PTZ 92 67
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 144 59
PVF 444 59
PTZ 91 59
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 145 59
PVF 445 59
PTZ 91 59
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
VR 139
VR 139
VASQUE OPALE / OPAL LENS
VR 145
VR 145
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 67
6
NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 GRÈS 54 SANDSTONE 54 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CORNER PATTERN
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
81
COULEURS / COLOURS
PATÈRE D’ANGLE
VASQUE OPALE / OPAL LENS
Ø 100
H P
E27 DÉTECTION MOTION DETECTOR
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 154 00
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 155 00
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 154 01
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 155 01
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 154 08
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 155 08
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 154 09
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 155 09
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 154 46
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 155 46
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 154 54
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 155 54
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 154 19
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 155 19
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 154 67
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 155 67
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 154 59
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 155 59
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
VR 139
VASQUE OPALE / OPAL LENS
VR 145
PLACE DES VOSGES 1 ÉVOLUTION
NOIR 00 BLACK 00
E27
Roger Pradier
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
CLASSIC
5 COULEURS / COLOURS
109
H L
H. 480 L. 220
Ø6
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 109
Ø 140
221
7 COULEURS / COLOURS NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 GRÈS 54 SANDSTONE 54
PLACE DES VOSGES 1 ÉVOLUTION
CLASSIC
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
E27
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 164 00
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 165 00
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 164 01
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 165 01
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 164 08
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 165 08
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 164 09
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 165 09
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 164 46
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 165 46
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 164 54
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 165 54
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 164 19
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 165 19
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 164 67
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 165 67
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 164 59
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 165 59
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
VR 139
VASQUE OPALE / OPAL LENS
VR 145
Ø7 126 107
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 630 L. 220
FIXING DETAILS 107 126
9 COULEURS / COLOURS NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
Roger Pradier
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 GRÈS 54 SANDSTONE 54 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
E27
MOTION DETECTOR
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 184 00
PVF 494 00
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 185 00
PVF 495 00
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 184 01
PVF 494 01
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 185 01
PVF 495 01
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 184 08
PVF 494 08
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 185 08
PVF 495 08
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 184 09
PVF 494 09
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 185 09
PVF 495 09
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 184 46
PVF 494 46
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 185 46
PVF 495 46
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 184 54
PVF 494 54
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 185 54
PVF 495 54
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 184 19
PVF 494 19
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 185 19
PVF 495 19
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 184 67
PVF 494 67
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 185 67
PVF 495 67
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 184 59
PVF 494 59
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 185 59
PVF 495 59
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
VR 139
VR 139
VASQUE OPALE / OPAL LENS
VR 145
VR 145
95
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 1 350 L. 220
Ø 130 95
222
E27 DÉTECTION
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
Ø 110
FIXING DETAILS
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 GRÈS 54 SANDSTONE 54 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
PVF 194 00
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 195 00
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 194 01
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 195 01
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 194 08
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 195 08
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 194 09
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 195 09
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 194 46
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 195 46
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 194 54
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 195 54
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 194 19
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 195 19
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 194 67
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 195 67
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 194 59
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 195 59
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
VR 139
VASQUE OPALE / OPAL LENS
VR 145
109
H L
H. 1 180 L. 220
Ø6
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 109
Ø 140
11 COULEURS / COLOURS NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 GRÈS 54 SANDSTONE 54 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 204 00
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 205 00
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 204 01
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 205 01
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 204 08
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 205 08
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 204 09
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 205 09
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 204 46
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 205 46
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 204 54
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 205 54
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 204 19
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 205 19
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 204 67
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 205 67
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 204 59
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 205 59
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
VR 139
VASQUE OPALE / OPAL LENS
VR 145
PLACE DES VOSGES 1 ÉVOLUTION
BLANC 01 WHITE 01
E27
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
Roger Pradier
NOIR 00 BLACK 00
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
CLASSIC
10 COULEURS / COLOURS
Ø 190
H L
H. 1 310 L. 220
Ø 11
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
140 Ø 162
223
224
Roger Pradier
PLACE DES VOSGES 1 ÉVOLUTION CLASSIC
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 GRÈS 54 SANDSTONE 54 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
PVF 214 00
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 215 00
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 214 01
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 215 01
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 214 08
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 215 08
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 214 09
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 215 09
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 214 46
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 215 46
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 214 54
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 215 54
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 214 19
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 215 19
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 214 67
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 215 67
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 214 59
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 215 59
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
VR 139
VASQUE OPALE / OPAL LENS
VR 145
Ø 230 Ø 11
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 1 980 L. 220
FIXING DETAILS 207
13 COULEURS / COLOURS NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 GRÈS 54 SANDSTONE 54 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 224 00
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 225 00
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 224 01
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 225 01
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 224 08
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 225 08
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 224 09
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 225 09
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 224 46
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 225 46
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 224 54
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 225 54
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 224 19
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 225 19
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 224 67
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 225 67
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
PVF 224 59
VASQUE OPALE / OPAL LENS
PVF 225 59
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
VR 139
VASQUE OPALE / OPAL LENS
VR 145
PLACE DES VOSGES 1 ÉVOLUTION
BLANC 01 WHITE 01
E27
VASQUE CLAIRE / CLEAR LENS
Roger Pradier
NOIR 00 BLACK 00
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
CLASSIC
12 COULEURS / COLOURS
Ø 263
H P L
Ø 234
SCHÉMA DE FIXATION
H. 1 980/2 430 P. 650
3x Ø 11
FIXING DETAILS
202
225
PLACE DES VOSGES 1 TRADITION
226
227
Roger Pradier
PLACE DES VOSGES 1 TRADITION
CLASSIC
Place des Vosges 1 Tradition
IP44 CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 105W max. 220-240V
max. 160 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS - TINTED LACQUER DIFFUSEURS / DIFFUSER VERRE CLAIR OU DÉPOLI CLEAR OR FROSTED GLASS COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
375 mm
Roger Pradier
PLACE DES VOSGES 1 TRADITION
CLASSIC
Fabrication traditionnelle Traditional manufacturing Symbole du savoir-faire Symbol of our know how Diffuseur verre / Glass diffusor
1
2
4
5
3
215 mm
13 12
11
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
228
10 6
7
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR / CLEAR
PVT 104 00
BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 GRÈS 54 SANDSTONE 54 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67
DEPOLI / FROSTED
PVT 105 00
CLAIR / CLEAR
PVT 104 01
DEPOLI / FROSTED
PVT 105 01
CLAIR / CLEAR
PVT 104 08
DEPOLI / FROSTED
PVT 105 08
CLAIR / CLEAR
PVT 104 09
DEPOLI / FROSTED
PVT 105 09
CLAIR / CLEAR
PVT 104 46
DEPOLI / FROSTED
PVT 105 46
CLAIR / CLEAR
PVT 104 54
DEPOLI / FROSTED
PVT 105 54
CLAIR / CLEAR
PVT 104 19
DEPOLI / FROSTED
PVT 105 19
CLAIR / CLEAR
PVT 104 67
DEPOLI / FROSTED
PVT 105 67
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR / CLEAR
PVT 104 59
DEPOLI / FROSTED
PVT 105 59
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR / CLEAR
PVT 104 70
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR / CLEAR
VR 137
DEPOLI / FROSTED
VR 143
Ø 82 Ø 64,5
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 660 L. 215
3x Ø 6
FIXING DETAILS
56
2 COULEURS
DIFFUSEURS VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR / CLEAR
PVT 114 00
BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 GRÈS 54 SANDSTONE 54 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67
DEPOLI / FROSTED
PVT 115 00
CLAIR / CLEAR
PVT 114 01
DEPOLI / FROSTED
PVT 115 01
CLAIR / CLEAR
PVT 114 08
DEPOLI / FROSTED
PVT 115 08
CLAIR / CLEAR
PVT 114 09
DEPOLI / FROSTED
PVT 115 09
CLAIR / CLEAR
PVT 114 46
DEPOLI / FROSTED
PVT 115 46
CLAIR / CLEAR
PVT 114 54
DEPOLI / FROSTED
PVT 115 54
CLAIR / CLEAR
PVT 114 19
DEPOLI / FROSTED
PVT 115 19
CLAIR / CLEAR
PVT 114 67
DEPOLI / FROSTED
PVT 115 67
CLAIR / CLEAR
PVT 114 59
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
DEPOLI / FROSTED
PVT 115 59
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR / CLEAR
PVT 114 70
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR / CLEAR
VR 136
DEPOLI / FROSTED
VR 141
H P L
H. 360 L. 215 P. 130
PLACE DES VOSGES 1 TRADITION
GLASS DIFFUSER
Roger Pradier
DIFFUSEURS VERRE
COLOURS
CLASSIC
1 COULEURS
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
100
229
3 COULEURS
DIFFUSEURS VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR / CLEAR
PVT 124 00
BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 GRÈS 54 SANDSTONE 54
Roger Pradier
PLACE DES VOSGES 1 TRADITION
CLASSIC
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67
CORNER PATTERN PTZ 920
DEPOLI / FROSTED
PVT 125 00
PTZ 920
CLAIR / CLEAR
PVT 124 01
PTZ 921
DEPOLI / FROSTED
PVT 125 01
PTZ 921
CLAIR / CLEAR
PVT 124 08
PTZ 928
DEPOLI / FROSTED
PVT 125 08
PTZ 928
CLAIR / CLEAR
PVT 124 09
PTZ 929
DEPOLI / FROSTED
PVT 125 09
PTZ 929
CLAIR / CLEAR
PVT 124 46
PTZ 92 46
DEPOLI / FROSTED
PVT 125 46
PTZ 92 46
CLAIR / CLEAR
PVT 124 54
PTZ 92 54
DEPOLI / FROSTED
PVT 125 54
PTZ 92 54
CLAIR / CLEAR
PVT 124 19
PTZ 92 19
DEPOLI / FROSTED
PVT 125 19
PTZ 92 19
CLAIR / CLEAR
PVT 124 67
PTZ 92 67
DEPOLI / FROSTED
PVT 125 67
PTZ 92 67
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR / CLEAR
PVT 124 59
PTZ 92 59
DEPOLI / FROSTED
PVT 125 59
PTZ 92 59
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR / CLEAR
PVT 124 70
PTZ 920
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR / CLEAR
VR 137
DEPOLI / FROSTED
VR 143
30 49
H P L
H. 560 L. 215 P. 320
Ø 6,50 222
110
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
77
4 COULEURS
DIFFUSEURS VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR / CLEAR
PVT 134 00
BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
PATÈRE D’ANGLE CORNER PATTERN PTZ 920
DEPOLI / FROSTED
PVT 135 00
PTZ 920
CLAIR / CLEAR
PVT 134 01
PTZ 921
DEPOLI / FROSTED
PVT 135 01
PTZ 921
CLAIR / CLEAR
PVT 134 08
PTZ 928
DEPOLI / FROSTED
PVT 135 08
PTZ 928
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR / CLEAR
PVT 134 09
PTZ 929
DEPOLI / FROSTED
PVT 135 09
PTZ 929
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR / CLEAR
PVT 134 46
PTZ 92 46
DEPOLI / FROSTED
PVT 135 46
PTZ 92 46
GRÈS 54 SANDSTONE 54
CLAIR / CLEAR
PVT 134 54
PTZ 92 54
DEPOLI / FROSTED
PVT 135 54
PTZ 92 54
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
CLAIR / CLEAR
PVT 134 19
PTZ 92 19
DEPOLI / FROSTED
PVT 135 19
PTZ 92 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR / CLEAR
PVT 134 67
PTZ 92 67
DEPOLI / FROSTED
PVT 135 67
PTZ 92 67
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR / CLEAR
PVT 134 59
PTZ 92 59
DEPOLI / FROSTED
PVT 135 59
PTZ 92 59
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR / CLEAR
PVT 134 70
PTZ 920
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR / CLEAR
VR 137
DEPOLI / FROSTED
VR 143
30 49
H P L
230
PATÈRE D’ANGLE
H. 420 L. 215 P. 320
Ø 6,50 222
110
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
77
5 COULEURS
DIFFUSEURS VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR / CLEAR
PVT 144 00
PTZ 910
DEPOLI / FROSTED
PVT 145 00
PTZ 910
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR / CLEAR
PVT 144 01
PTZ 911
DEPOLI / FROSTED
PVT 145 01
PTZ 911
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR / CLEAR
PVT 144 08
PTZ 918
DEPOLI / FROSTED
PVT 145 08
PTZ 918
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR / CLEAR
PVT 144 09
PTZ 919
DEPOLI / FROSTED
PVT 145 09
PTZ 919
CLAIR / CLEAR
PVT 144 46
PTZ 91 46
VERT 67 GREEN 67
PVT 145 46
PTZ 91 46
PVT 144 54
PTZ 91 54
DEPOLI / FROSTED
PVT 145 54
PTZ 91 54
CLAIR / CLEAR
PVT 144 19
PTZ 91 19
DEPOLI / FROSTED
PVT 145 19
PTZ 91 19
CLAIR / CLEAR
PVT 144 67
PTZ 91 67
DEPOLI / FROSTED
PVT 145 67
PTZ 91 67
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR / CLEAR
PVT 144 59
PTZ 91 59
DEPOLI / FROSTED
PVT 145 59
PTZ 91 59
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR / CLEAR
PVT 144 70
PTZ 920
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR / CLEAR
VR 137
DEPOLI / FROSTED
VR 143
Ø 100
H P L
H. 640 L. 215 P. 370
81
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 67
6 COULEURS
DIFFUSEURS VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR / CLEAR
PVT 154 00
DEPOLI / FROSTED
PVT 155 00
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR / CLEAR
PVT 154 01
DEPOLI / FROSTED
PVT 155 01
CLAIR / CLEAR
PVT 154 08
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 GRÈS 54 SANDSTONE 54 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67
E27
DEPOLI / FROSTED
PVT 155 08
CLAIR / CLEAR
PVT 154 09
DEPOLI / FROSTED
PVT 155 09
CLAIR / CLEAR
PVT 154 46
DEPOLI / FROSTED
PVT 155 46
CLAIR / CLEAR
PVT 154 54
DEPOLI / FROSTED
PVT 155 54
CLAIR / CLEAR
PVT 154 19
DEPOLI / FROSTED
PVT 155 19
CLAIR / CLEAR
PVT 154 67
DEPOLI / FROSTED
PVT 155 67
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR / CLEAR
PVT 154 59
DEPOLI / FROSTED
PVT 155 59
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR / CLEAR
PVT 154 70
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR / CLEAR
VR 137
DEPOLI / FROSTED
VR 143
CLASSIC
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
DEPOLI / FROSTED CLAIR / CLEAR
PLACE DES VOSGES 1 TRADITION
GRÈS 54 SANDSTONE 54
PATÈRE D’ANGLE CORNER PATTERN
Roger Pradier
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
E27
109
H L
Ø6
H. 470 L. 215
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 109
Ø 140
231
7 COULEURS
DIFFUSEURS VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR / CLEAR
PVT 164 00
DEPOLI / FROSTED
PVT 165 00
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR / CLEAR
PVT 164 01
DEPOLI / FROSTED
PVT 165 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR / CLEAR
PVT 164 08
DEPOLI / FROSTED
PVT 165 08
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR / CLEAR
PVT 164 09
DEPOLI / FROSTED
PVT 165 09
CLAIR / CLEAR
PVT 164 46
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 GRÈS 54 SANDSTONE 54
Roger Pradier
PLACE DES VOSGES 1 TRADITION
CLASSIC
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67
DEPOLI / FROSTED
PVT 165 46
CLAIR / CLEAR
PVT 164 54
DEPOLI / FROSTED
PVT 165 54
CLAIR / CLEAR
PVT 164 19
DEPOLI / FROSTED
PVT 165 19
CLAIR / CLEAR
PVT 164 67
DEPOLI / FROSTED
PVT 165 67
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR / CLEAR
PVT 164 59
DEPOLI / FROSTED
PVT 165 59
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR / CLEAR
PVT 164 70
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR / CLEAR
VR 137
DEPOLI / FROSTED
VR 143
Ø7 126 107
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 620 L. 215
FIXING DETAILS 107 126
10 COULEURS
DIFFUSEURS VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR / CLEAR
PVT 204 00
DEPOLI / FROSTED
PVT 205 00
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR / CLEAR
PVT 204 01
DEPOLI / FROSTED
PVT 205 01
CLAIR / CLEAR
PVT 204 08
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 GRÈS 54 SANDSTONE 54 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67
E27
DEPOLI / FROSTED
PVT 205 08
CLAIR / CLEAR
PVT 204 09
DEPOLI / FROSTED
PVT 205 09
CLAIR / CLEAR
PVT 204 46
DEPOLI / FROSTED
PVT 205 46
CLAIR / CLEAR
PVT 204 54
DEPOLI / FROSTED
PVT 205 54
CLAIR / CLEAR
PVT 204 19
DEPOLI / FROSTED
PVT 205 19
CLAIR / CLEAR
PVT 204 67
DEPOLI / FROSTED
PVT 205 67
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR / CLEAR
PVT 204 59
DEPOLI / FROSTED
PVT 205 59
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR / CLEAR
PVT 204 70
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR / CLEAR
VR 137
DEPOLI / FROSTED
VR 143
109
H L
H. 1 170 L. 215
Ø6
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 109
232
E27
Ø 140
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR / CLEAR
PVT 214 00
BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 GRÈS 54 SANDSTONE 54 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67
DEPOLI / FROSTED
PVT 215 00
CLAIR / CLEAR
PVT 214 01
DEPOLI / FROSTED
PVT 215 01
CLAIR / CLEAR
PVT 214 08
DEPOLI / FROSTED
PVT 215 08
CLAIR / CLEAR
PVT 214 09
DEPOLI / FROSTED
PVT 215 09
CLAIR / CLEAR
PVT 214 46
DEPOLI / FROSTED
PVT 215 46
CLAIR / CLEAR
PVT 214 54
DEPOLI / FROSTED
PVT 215 54
CLAIR / CLEAR
PVT 214 19
DEPOLI / FROSTED
PVT 215 19
CLAIR / CLEAR
PVT 214 67
DEPOLI / FROSTED
PVT 215 67
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR / CLEAR
PVT 214 59
DEPOLI / FROSTED
PVT 215 59
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR / CLEAR
PVT 214 70
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR / CLEAR
VR 137
DEPOLI / FROSTED
VR 143
Ø 190
H L
H. 1 300 L. 215
Ø 11
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
140 Ø 162
12 COULEURS
DIFFUSEURS VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR / CLEAR
PVT 224 00
DEPOLI / FROSTED
PVT 225 00
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR / CLEAR
PVT 224 01
DEPOLI / FROSTED
PVT 225 01
CLAIR / CLEAR
PVT 224 08
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46 GRÈS 54 SANDSTONE 54 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67
E27
DEPOLI / FROSTED
PVT 225 08
CLAIR / CLEAR
PVT 224 09
DEPOLI / FROSTED
PVT 225 09
CLAIR / CLEAR
PVT 224 46
DEPOLI / FROSTED
PVT 225 46
CLAIR / CLEAR
PVT 224 54
DEPOLI / FROSTED
PVT 225 54
CLAIR / CLEAR
PVT 224 19
DEPOLI / FROSTED
PVT 225 19
CLAIR / CLEAR
PVT 224 67
DEPOLI / FROSTED
PVT 225 67
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR / CLEAR
PVT 224 59
DEPOLI / FROSTED
PVT 225 59
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR / CLEAR
PVT 224 70
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR / CLEAR
VR 137
DEPOLI / FROSTED
VR 143
PLACE DES VOSGES 1 TRADITION
GLASS DIFFUSER
Roger Pradier
DIFFUSEURS VERRE
COLOURS
CLASSIC
11 COULEURS
Ø 230 Ø 11
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 1 970 L. 215
FIXING DETAILS 207
233
234
Roger Pradier
PLACE DES VOSGES 1 TRADITION CLASSIC
13 COULEURS
DIFFUSEURS VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR / CLEAR
PVT 234 00
DEPOLI / FROSTED
PVT 235 00
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR / CLEAR
PVT 234 01
DEPOLI / FROSTED
PVT 235 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR / CLEAR
PVT 234 08
DEPOLI / FROSTED
PVT 235 08
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR / CLEAR
PVT 234 09
DEPOLI / FROSTED
PVT 235 09
CLAIR / CLEAR
PVT 234 46
VERT 67 GREEN 67
PVT 235 46 PVT 234 54
DEPOLI / FROSTED
PVT 235 54
CLAIR / CLEAR
PVT 234 19
DEPOLI / FROSTED
PVT 235 19
CLAIR / CLEAR
PVT 234 67
DEPOLI / FROSTED
PVT 235 67
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR / CLEAR
PVT 234 59
DEPOLI / FROSTED
PVT 235 59
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR / CLEAR
PVT 234 70
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR / CLEAR
VR 137
DEPOLI / FROSTED
VR 143
Ø 263 Ø 234
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 1 907/2 400 L. 640
3x Ø 11 202
FIXING DETAILS
CLASSIC
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
DEPOLI / FROSTED CLAIR / CLEAR
PLACE DES VOSGES 1 TRADITION
GRÈS 54 SANDSTONE 54
Roger Pradier
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
E27
235
AVENUE 2
236
237
Roger Pradier
AVENUE 2
CLASSIC
Avenue 2
IP44 CLASSE1 / CLASS 1 MODULE LED INTÉGRÉ ENVIRONNEMENT ÉTANCHE 13W - 220-240V 50/60Hz BUILT-IN LED WATER AND DUST-PROOF - 13W - 220-240V 50/60Hz WARM WHITE EFFICACITÉ LUMINEUSE INSTALLÉE - 100 lm/W LED MODULE - 100lm/W FLUX SORTANT - 420 lm REAL LIGHT OUTPUT - 420lm IRC >80 SAUF MODÈLE 3 / EXCEPT MODEL EFFICACITÉ LUMINEUSE INSTALLÉE - 115 lm/W LED MODULE - 115lm/W FLUX SORTANT – 525 lm REAL LIGHT OUTPUT - 525lm E27 IM - 70W 220-240V E27 SHP - 70W 220-240V E27 - 105W max. 220-240V
3
455 mm
Roger Pradier
AVENUE 2
CLASSIC
Version LED intégrée / Built-in LED model Lampadaire télescopique / Telescopic pole
max. 200 mm
1
2
4
7
ALUMINIUM / ALUMINIUM 240 mm
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS TNTED LAQUER DIFFUSEURS / DIFFUSER VERRE CLAIR OU PMMA OPALE CLEAR GLASS OR OPAL PMMA
11 3
8
COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
238
5
6
9
1 COULEURS
DIFFUSEURS
COLOURS
DIFFUSER
E27
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
AV 0920
NOIR 00 BLACK 00
PMMA OPALE / OPAL PMMA
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
VERT 67 GREEN 67 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
AV 2365 19
AV 24 65 00
AV 24 65 19 AV 24 64 67
AV 2365 67
AV 24 65 67 AV 24 64 08
AV 2065 08
AV 2365 08
AV 24 65 08
AV 2065 09
AV 2365 09
AV 24 65 09
AV 2065 70
AV 2365 70
AV 24 64 09
AV 0720
AV 24 64 70
VR 043
PMMA OPALE / OPAL PMMA
WARM WHITE
AV 24 64 19
AV 0929
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
AV 2065 19
LED 13 W 2 900°K AV 24 64 00
AV 2065 67
PMMA OPALE / OPAL PMMA
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
AV 2365 00
AV 0928
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
AV 2065 00
AV 09267
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
E27 70W IM
AV 09219
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
E27 70W SHP
AV 24 65 70 VR 043
VR 015
VR 015
E27 70W SHP
E27 70W IM
AV 2085 00
AV 2375 00
VR 015
Ø 82 Ø 64,5
SCHÉMA DE FIXATION 3x Ø 6
FIXING DETAILS
CLASSIC
56
2 COULEURS
DIFFUSEURS
COLOURS
DIFFUSER
E27
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
AV 1920
NOIR 00 BLACK 00
PMMA OPALE / OPAL PMMA
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
VERT 67 GREEN 67
AV 19219 AV 2085 19
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
AV 2085 08
AV 2375 08
AV 2085 09
AV 2375 09
AV 1720
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
AV 2375 67
AV 1929
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
AV 2085 67 AV 1928
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
AV 2375 19
AV 19267
AV 2085 70
AV 2375 70
VR 015
VR 015
VR 043
PMMA OPALE / OPAL PMMA
LED 13 W 2 900°K
PATÈRE D’ANGLE
WARM WHITE
CORNER PATTERN
AV 2474 00
PTZ 910
AV 2475 00
PTZ 910
AV 2474 19
PTZ 91 19
AV 2475 19
PTZ 91 19
AV 2474 67
PTZ 91 67
AV 2475 67
PTZ 91 67
AV 2474 08
PTZ 918
AV 2475 08
PTZ 918
AV 2474 09
PTZ 919
AV 2475 09
PTZ 919
AV 2474 70
PTZ 910
AV 2475 70
PTZ 910
AVENUE 2
L
H. 790 L. 240
Roger Pradier
H
VR 043 VR 015
Ø 100
H P L
H. 740 L. 240 P. 380
81
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 67
239
3 LED 13 W 2 900°K
COULEURS
DIFFUSEUR VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR / CLEAR
AV 3920
AV 2544 00
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 CLAIR / CLEAR
AV 39219
AV 2544 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR / CLEAR
AV 39267
AV 2544 67
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR / CLEAR
AV 3928
AV 2544 08
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR / CLEAR
AV 3929
AV 2544 09
LAITON VERNIS TEINTÉ CLAIR / CLEAR BRASS-TINTED LACQUER
AV 3720
AV 2544 70
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
VR 050
VR 050
H P L
H. 450 L. 240 P. 130
CLAIR / CLEAR
WARM WHITE
SCHÉMA DE FIXATION
100
FIXING DETAILS
Roger Pradier
AVENUE 2
CLASSIC
110
4 COULEURS
DIFFUSEURS
COLOURS
DIFFUSER
E27
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
AV 2034 00
NOIR 00 BLACK 00
PMMA OPALE / OPAL PMMA
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
AV 2125 00
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
30
H P L
H. 550 L. 240 P. 338
Ø 6,50 222
SCHÉMA DE FIXATION
110
FIXING DETAILS
77
240
AV 2485 00
PTZ 920
AV 2484 19
PTZ 92 19 PTZ 92 19
AV 2484 67
PTZ 92 67
AV 2385 67
AV 2485 67
PTZ 92 67
AV 2484 08
PTZ 928
AV 2485 08
PTZ 928
AV 2385 08
AV 2125 09
AV 2385 09
AV 2125 70
AV 2385 70
VR 043
49
PTZ 920
AV 2125 67
AV 2034 70
PMMA OPALE / OPAL PMMA
CORNER PATTERN
AV 2484 00
AV 2485 19
AV 2125 08
PMMA OPALE / OPAL PMMA
PATÈRE D’ANGLE
WARM WHITE
AV 2385 19
AV 2034 09
PMMA OPALE / OPAL PMMA
LED 13 W 2 900°K
AV 2125 19
AV 2034 08
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
AV 2385 00
AV 2034 67
PMMA OPALE / OPAL PMMA
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
E27 70W IM
AV 2034 19
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
VERT 67 GREEN 67
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
E27 70W SHP
AV 2484 09
PTZ 929
AV 2485 09
PTZ 929
AV 2484 70
PTZ 920
AV 2485 70
PTZ 920
VR 043 VR 015
VR 015
VR 015
5 COULEURS
DIFFUSEURS
COLOURS
DIFFUSER
E27
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
AV 2013 00
NOIR 00 BLACK 00 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
E27 70W IM
AV 2145 00
AV 2395 00
AV 2145 19
AV 2395 19
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
AV 2145 08
AV 2395 08
AV 2145 09
AV 2395 09
AV 2145 70
AV 2395 70
AV 2505 08
AV 2505 09 AV 2504 70
VR 043
PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 2505 67
AV 2504 09
AV 2013 70
PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 2505 19
AV 2504 08
AV 2013 09
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
AV 2395 67
AV 2013 08
PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 2505 00
AV 2504 67 AV 2145 67
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
WARM WHITE
AV 2504 19
AV 2013 67
PMMA OPALE / OPAL PMMA
LED 13 W 2 900°K AV 2504 00
AV 2013 19
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
E27 70W SHP
AV 2505 70 VR 043
VR 015
VR 015
E27 70W SHP
E27 70W IM
AV 2165 00
AV 2405 00
VR 015
109
H L
H. 550 L. 240
SCHÉMA DE FIXATION
Ø6
FIXING DETAILS
CLASSIC
109
Ø 140
6 DIFFUSER
E27
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
AV 9920
NOIR 00 BLACK 00 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
AV 2515 19
AV 2165 67
AV 2405 67
AV 2515 67
AV 2165 08
AV 2405 08
AV 2514 67
AV 2514 08
AV 2165 09
AV 2405 09
AV 2165 70
AV 2405 70
VR 015
VR 015
AV 2515 09 AV 2514 70
VR 043
PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 2515 08 AV 2514 09
AV 9720
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
AV 2405 19
AV 9929
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
AV 2165 19
AV 9928
PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 2515 00 AV 2514 19
AV 99267
PMMA OPALE / OPAL PMMA
WARM WHITE AV 2514 00
AV 99219
PMMA OPALE / OPAL PMMA
LED 13 W 2 900°K
AVENUE 2
DIFFUSEURS
COLOURS
Roger Pradier
COULEURS
AV 2515 70 VR 043 VR 015
Ø7 126 107
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 695 L. 240
FIXING DETAILS 107 126
241
7 3 COULEURS
DIFFUSEURS
COLOURS
DIFFUSER
E27
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
AV 2024 00
NOIR 00 BLACK 00
PMMA OPALE / OPAL PMMA
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
VERT 67 GREEN 67 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
AV 2415 19
AV 2415 67
AV 2105 08
AV 2415 08
AV 2024 09 AV 2105 09
AV 2415 09
AV 2105 70
AV 2415 70
AV 2024 70
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
AV 2105 19
AV 2105 67
PMMA OPALE / OPAL PMMA
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
AV 2415 00
AV 2024 08
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
AV 2105 00
AV 2024 67
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
E27 70W IM
AV 2024 19
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
E27 70W SHP
VR 043
PMMA OPALE / OPAL PMMA
LED 13 W 2 900°K
PATÈRE D’ANGLE
WARM WHITE
CORNER PATTERN
AV 2494 00
PTZ 920
AV 2495 00
PTZ 920
AV 2494 19
PTZ 92 19
AV 2495 19
PTZ 92 19
AV 2494 67
PTZ 92 67
AV 2495 67
PTZ 92 67
AV 2494 08
PTZ 928
AV 2495 08
PTZ 928
AV 2494 09
PTZ 929
AV 2495 09
PTZ 929
AV 2494 70
PTZ 920
AV 2495 70
PTZ 920
VR 043 VR 015
VR 015
VR 015
E27 70W SHP
E27 70W IM
WARM WHITE
AV 2205 00
AV 2425 00
30 49
H P
Ø 6,50 222
SCHÉMA DE FIXATION
110
CLASSIC
L
H. 640 L. 240 P. 340
FIXING DETAILS
77
AVENUE 2
8 COULEURS
DIFFUSEURS
COLOURS
DIFFUSER
E27
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
AV 54920 P
NOIR 00 BLACK 00 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
Roger Pradier
VERT 67 GREEN 67 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
L
Ø 234
SCHÉMA DE FIXATION 3x Ø 11 202
242
AV 2425 67
AV 2525 67
AV 2205 08
AV 2425 08
AV 2524 67
AV 2524 08
FIXING DETAILS
AV 2525 08 AV 2524 09
AV 2425 09
AV 2525 09 AV 2524 70
AV 2205 70
AV 2425 70
VR 015
VR 015
VR 043
PMMA OPALE / OPAL PMMA
H. 2 350/2 795 L. 240 P. 620
AV 2205 67
AV 2205 09
Ø 263
H P
AV 2525 19
AV 54720 P
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
AV 2425 19
AV 54929 P
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
AV 2205 19
AV 54928 P
PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 2525 00 AV 2524 19
AV 549267 P
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
AV 2524 00
AV 549219 P
PMMA OPALE / OPAL PMMA
LED 13 W 2 900°K
AV 2525 70 VR 043 VR 015
9 COULEURS
DIFFUSEURS
COLOURS
DIFFUSER
E27
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
AV 4920
NOIR 00 BLACK 00
PMMA OPALE / OPAL PMMA
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
AV 2435 19
AV 2185 67
AV 2435 67
AV 2185 08
AV 2435 08
AV 2185 09
AV 2435 09
AV 2185 70
AV 2435 70
VR 015
VR 015
E27 70W SHP
E27 70W IM
AV 2245 00
AV 2455 00
AV 4720
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
AV 2185 19
AV 4929
PMMA OPALE / OPAL PMMA
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
AV 2435 00
AV 4928
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
AV 2185 00
AV 49267
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
E27 70W IM
AV 49219
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
VERT 67 GREEN 67
E27 70W SHP
VR 043
PMMA OPALE / OPAL PMMA
Ø 230 Ø 11
SCHÉMA DE FIXATION
CLASSIC
FIXING DETAILS 207
11 COULEURS
DIFFUSEURS
COLOURS
DIFFUSER
E27
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
AV 5920 G
NOIR 00 BLACK 00
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
VERT 67 GREEN 67
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
11 0
H P L
H. 2 630 L. 710 P. 710
AV 2535 67
AV 2245 08
AV 2455 08
AV 2535 08
AV 2245 09
AV 2455 09
AV 2534 08
AV 2534 09
AV 2455 70
VR 043
AD 38900
AV 2535 09 AV 2534 70
AV 2245 70
PMMA OPALE / OPAL PMMA
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
AV 2455 67
AV 5720 G
PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
AV 2245 67
AV 5929 G
PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 2535 00 AV 2534 67
AV 5928 G
PMMA OPALE / OPAL PMMA
WARM WHITE AV 2534 00
AV 5967 G
PMMA OPALE / OPAL PMMA
LED 13 W 2 900°K
AVENUE 2
L
H. 2 055 L. 240
AV 2535 70 VR 043
VR 015
VR 015
VR 015
AD 38900
AD 38900
AD 38900
Roger Pradier
H
Ø 300
SCHÉMA DE FIXATION Ø 15
FIXING DETAILS
0 11
243
PLACE DES VOSGES 2
244
245
Roger Pradier
PLACE DES VOSGES 2
CLASSIC
Place des Vosges 2
Roger Pradier
PLACE DES VOSGES 2
CLASSIC
Lampadaire télescopique Telescopic pole
IP44 CLASSE 1 / CLASS 1 max. 200 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS - TINTED LACQUER DIFFUSEUR / DIFFUSER VERRE CLAIR / CLEAR GLASS COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
246
455 mm
E27 - 105W max. 220-240V
1
2
3 11
240 mm
4
6
5
7
8
9
1 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
PV 0920
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
PV 0921
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
PV 0928
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
PV 0929
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
PV 09246
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
PV 0720
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 043
Ø 82 Ø 64,5
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 790 L. 240
3x Ø 6
FIXING DETAILS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
PV 1920
PTZ 910
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
PV 1921
PTZ 911
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
PV 1928
PTZ 918
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
PV 1929
PTZ 919
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
PV 19246
PTZ 91 46
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
PV 1720
PTZ 910
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 043
Ø 100
L
H. 740 L. 240 P. 380
81
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 67
Roger Pradier
H P
PLACE DES VOSGES 2
2 COULEURS / COLOURS
CLASSIC
56
247
3 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
PV 3920
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
PV 3921
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
PV 3928
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
PV 3929
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
PV 39246
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
PV 3720
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 050
H P L
H. 450 L. 240 P. 130
SCHÉMA DE FIXATION
100
FIXING DETAILS
PLACE DES VOSGES 2
CLASSIC
110
4 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
PV 2024 00
PTZ 920
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
PV 2024 01
PTZ 921
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
PV 2024 08
PTZ 928
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
PV 2024 09
PTZ 929
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
PV 2024 46
PTZ 92 46
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
PV 2024 70
PTZ 920
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 043
30
Roger Pradier
49
248
H P L
H. 640 L. 240 P. 340
Ø 6,50 222
SCHÉMA DE FIXATION
110
FIXING DETAILS
77
5 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
PV 2034 00
PTZ 920
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
PV 2034 01
PTZ 921
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
PV 2034 08
PTZ 928
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
PV 2034 09
PTZ 929
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
PV 2034 46
PTZ 92 46
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
PV 2034 70
PTZ 920
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 043
30 49
H P L
H. 550 L. 240 P. 340
Ø 6,50 222
SCHÉMA DE FIXATION
110
FIXING DETAILS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
PV 2013 00
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
PV 2013 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
PV 2013 08
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
PV 2013 09
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
PV 2013 46
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
PV 2013 70
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 043
PLACE DES VOSGES 2
6 COULEURS / COLOURS
CLASSIC
77
H L
H. 550 L. 240
Ø6 109
Ø 140
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
Roger Pradier
109
249
7 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
PV 9920
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
PV 9921
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
PV 9928
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
PV 9929
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
PV 99246
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
PV 9720
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 043
Ø7
H P L
126 107
SCHÉMA DE FIXATION
H. 695 L. 240
FIXING DETAILS 107
PLACE DES VOSGES 2
CLASSIC
126
8 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
PV 4920
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
PV 4921
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
PV 4928
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
PV 4929
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
PV 49246
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
PV 4720
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 043
Ø 230
Roger Pradier
H P
250
L
Ø 11
H. 2 055 L. 240
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 207
9 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
PV 54920 P
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
PV 54921 P
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
PV 54928 P
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
PV 54929 P
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
PV 549246 P
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
PV 54720 P
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 043
Ø 263
H P L
Ø 234
H. 2 350/2 795 L. 620
SCHÉMA DE FIXATION 3x Ø 11
FIXING DETAILS
E27
CLAIR CLEAR
PV 5920 G
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
PV 5921 G
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
PV 5928 G
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
PV 5929 G
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
PV 59246 G
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
PV 5720 G
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 043
11 0
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
H L
AD 38900
Ø 300
SCHÉMA DE FIXATION
H. 2 630 L. 710
Ø 15
FIXING DETAILS
PLACE DES VOSGES 2
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
0 11
Roger Pradier
11 COULEURS / COLOURS
CLASSIC
202
251
AVENUE 3
252
253
Roger Pradier
AVENUE 3
CLASSIC
Avenue 3
AVENUE 3
610 mm
CLASSIC
Version LED intégrée Built-in LED model Version projecteur Integrated projector option
2
4
12
285 mm
3
Roger Pradier
1
IP44 CLASSE1 / CLASS 1 MODULE LED INTÉGRÉ ÉTANCHE 35W - 220-240V 50/60Hz BUILT-IN LED WATER AND DUST-PROOF - 35W - 220-240V 50/60Hz WARM WHITE
5
6
EFFICACITÉ LUMINEUSE INSTALLÉE - 84 lm/W LED MODULE - 84lm/W FLUX SORTANT - 1 500 lm REAL LIGHT OUTPUT - 1500lm IRC >80 E27 IM - 70W OU 100W 220-240V E27 SHP - 70W OU 100W 220-240V E40 SHP - 100W 220-240V E27 - 105W max. 220-240V
max. Ø 60 mm max. 200 mm
PROJECTEUR / FLOODLIGHT R7s LED 30W max. 220-240V ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEURS / DIFFUSER VERRE CLAIR OU PMMA OPALE CLEAR GLASS OR OPAL PMMA COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
254
11 9 7
8
10
1 COULEURS
DIFFUSEURS
COLOURS
DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
E27
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
E40 100W SHP
E27 70W IM
E27 100W IM
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 0930 PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 3035 00
AV 3010 00
AV 3020 00
AV 3565 19
AV 3035 19
AV 3010 19
AV 3020 19
AV 3271 19
AV 3565 67
AV 3035 67
AV 3010 67
AV 3020 67
AV 3271 67
AV 3272 67
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 0938 PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 3272 08 AV 3565 08
AV 3035 08
AV 3010 08
AV 3020 08
AV 3271 08
AV 3565 09
AV 3035 09
AV 3010 09
AV 3020 09
AV 3271 09
VR 018
VR 018
VR 018
VR 018
VR 018
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 0939 PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 3272 09
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS VR 055 PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 3271 00 AV 3272 19
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 09367 PMMA OPALE / OPAL PMMA
LED 35 W 3 000°K WARM WHITE AV 3272 00
AV 3565 00
VERT ANGLAIS 19 VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 09319 BRITISH RACING GREEN 19 PMMA OPALE / OPAL PMMA VERT 67 GREEN 67
E27 70W SHP
VR 055
Ø 82 Ø 64,5
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 1 115 L. 285
3x Ø 6
FIXING DETAILS
DIFFUSEUR VERRE
COLOURS
GLASS DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
AV 3930
VERT ANGLAIS 19 CLAIR BRITISH RACING CLEAR GREEN 19
AV 39319
VERT 67 GREEN 67
CLAIR CLEAR
AV 39367
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
AV 3938
PATINE DORÉE 09 CLAIR GOLD PATINA 09 CLEAR
AV 3939
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
VR 054
H P L
H. 540 L. 285 P. 150
CLAIR CLEAR
SCHÉMA DE FIXATION
110
FIXING DETAILS
AVENUE 3
COULEURS
Roger Pradier
2
CLASSIC
56
130
255
3 COULEURS
DIFFUSEURS
COLOURS
DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
E27
VERT ANGLAIS 19 VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 19319 BRITISH RACING GREEN 19 PMMA OPALE / OPAL PMMA VERT 67 GREEN 67 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
E27 70W IM
E27 100W IM
CORNER WARM WHITE PATTERN AV 3276 00
PTZ 930
AV 3585 00
AV 3055 00
AV 3030 00
AV 3040 00
AV 3273 00
PTZ 930
AV 3276 19
PTZ 93 19
AV 3585 19
AV 3055 19
AV 3030 19
AV 3040 19
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 19367 PMMA OPALE / OPAL PMMA
PTZ 93 67
AV 3030 67
AV 3040 67
AV 3273 67 AV 3276 08
PTZ 938
AV 3585 08
AV 3055 08
AV 3030 08
AV 3040 08
AV 3273 08
PTZ 938
AV 3276 09
PTZ 939 PTZ 939
AV 3585 09
AV 3055 09
AV 3030 09
AV 3040 09
AV 3273 09
VR 018
VR 018
VR 018
VR 018
VR 018
E27 70W SHP
E40 100W SHP
E27 70W IM
E27 100W IM
CORNER WARM WHITE PATTERN AV 3278 00
PTZ 910
AV 3605 00
AV 3075 00
AV 3050 00
AV 3060 00
AV 3277 00
PTZ 910
AV 3278 19
PTZ 91 19
AV 3605 19
AV 3075 19
AV 3050 19
AV 3060 19
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS VR 055 PMMA OPALE / OPAL PMMA
PTZ 93 19 PTZ 93 67
AV 3055 67
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 1939 PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 3273 19 AV 3276 67
AV 3585 67
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 1938 PMMA OPALE / OPAL PMMA
PATÈRE D’ANGLE
E40 100W SHP
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 1930 PMMA OPALE / OPAL PMMA
LED 35 W 3 000°K
E27 70W SHP
VR 055
Ø 155 Ø9
H P L
H. 1 010 L. 285 P. 565
SCHÉMA DE FIXATION
63
FIXING DETAILS
Roger Pradier
AVENUE 3
CLASSIC
63
4 COULEURS
DIFFUSEURS
COLOURS
DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
E27
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 4Q930 PMMA OPALE / OPAL PMMA
VERT ANGLAIS 19 VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 4Q9319 BRITISH RACING GREEN 19 PMMA OPALE / OPAL PMMA VERT 67 GREEN 67 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 4Q9367 PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 3605 67
PMMA OPALE / OPAL PMMA
L
H. 735 L. 285 P. 405
AV 3060 67
AV 3075 08
AV 3050 08
AV 3060 08
AV 3605 09
AV 3075 09
AV 3050 09
AV 3060 09
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 4Q939 PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS VR 055 PMMA OPALE / OPAL PMMA
81
VR 018
FIXING DETAILS
VR 018
VR 018
VR 018
PATÈRE D’ANGLE
AV 3277 19
PTZ 91 19
AV 3278 67
PTZ 91 67
AV 3277 67
PTZ 91 67
AV 3278 08
PTZ 918
AV 3277 08
PTZ 918
AV 3278 09
PTZ 919
AV 3277 09
PTZ 919
VR 055
SCHÉMA DE FIXATION
67
256
AV 3050 67
AV 3605 08
Ø 100
H P
AV 3075 67
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 4Q938
LED 35 W 3 000°K
VR 018
5 COULEURS
DIFFUSEURS
COLOURS
DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
E27
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
E40 100W SHP
E27 70W IM
E27 100W IM
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 9930 PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 3095 00
AV 3070 00
AV 3080 00
AV 3625 19
AV 3095 19
AV 3070 19
AV 3080 19
AV 3625 67
AV 3095 67
AV 3070 67
AV 3080 67
AV 3625 08
AV 3095 08
AV 3070 08
AV 3080 08
AV 3282 08
AV 3625 09
AV 3095 09
AV 3070 09
AV 3080 09
AV 3282 09
VR 018
VR 018
VR 018
VR 018
VR 018
AV 3283 09
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS VR 055 PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 3282 67 AV 3283 08
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 9939 PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 3282 19 AV 3283 67
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 9938 PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 3282 00 AV 3283 19
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 99367 PMMA OPALE / OPAL PMMA
LED 35 W 3 000°K WARM WHITE AV 3283 00
AV 3625 00
VERT ANGLAIS 19 VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 99319 BRITISH RACING GREEN 19 PMMA OPALE / OPAL PMMA VERT 67 GREEN 67
E27 70W SHP
VR 055
COULEURS
DIFFUSEURS
COLOURS
DIFFUSER
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
AV 3875 00
AV 3270 00
AV 3875 19
AV 3270 19
AV 3875 67
AV 3270 67
AV 3875 08
AV 3270 08
AV 3875 09
AV 3270 09
VR 018
VR 018
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3864 67 PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3864 08 PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3864 09 PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS VR 055 PMMA OPALE / OPAL PMMA
Ø 10
H L
H. 880 L. 285
AVENUE 3
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
E27 70W IM
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3864 00 PMMA OPALE / OPAL PMMA
VERT ANGLAIS 19 VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3864 19 BRITISH RACING GREEN 19 PMMA OPALE / OPAL PMMA VERT 67 GREEN 67
E27 70W SHP
SCHÉMA DE FIXATION
115
FIXING DETAILS 150
Roger Pradier
NOIR 00 BLACK 00
E27
CLASSIC
AVEC PROJECTEUR ASCENDANT R7s 100W / UPWARDS FLOODLIGHT R7s 100W
257
6 COULEURS
DIFFUSEURS
COLOURS
DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
E27
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
E40 100W SHP
E27 70W IM
PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 3645 00
AV 3175 00
AV 3090 00
AV 3100 00
AV 3645 19
AV 3175 19
AV 3090 19
AV 3100 19
AV 3645 67
AV 3175 67
AV 3090 67
AV 3100 67
AV 3645 08
AV 3175 08
AV 3090 08
AV 3100 08
AV 3645 09
AV 3175 09
AV 3090 09
AV 3100 09
CLASSIC
AVENUE 3 Roger Pradier
258
COULEURS
DIFFUSEURS
COLOURS
DIFFUSER
E27
AV 3284 09
VR 018
VR 018
VR 018
VR 018
VR 018
VR 055
VERT ANGLAIS 19 VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3744 19 BRITISH RACING GREEN 19 PMMA OPALE / OPAL PMMA VERT 67 GREEN 67 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
E27 70W SHP
E27 70W IM
AV 3755 00
AV 3230 00
AV 3755 19
AV 3230 19
AV 3755 67
AV 3230 67
AV 3755 08
AV 3230 08
AV 3755 09
AV 3230 09
VR 018
VR 018
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3744 00 PMMA OPALE / OPAL PMMA
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3744 67 PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3744 08 PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3744 09 PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS VR 055 PMMA OPALE / OPAL PMMA
Ø 190
H L
H. 980 L. 285
Ø 11
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
140 Ø 162
AV 3284 08 AV 3285 09
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS VR 055 PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 3284 67 AV 3285 08
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3024 09 PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 3284 19 AV 3285 67
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3024 08 PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 3284 00 AV 3285 19
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3024 67 PMMA OPALE / OPAL PMMA
LED 35 W 3 000°K WARM WHITE AV 3285 00
AVEC PROJECTEUR ASCENDANT R7s 100W / UPWARDS FLOODLIGHT R7s 100W
NOIR 00 BLACK 00
E27 100W IM
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3024 00
VERT ANGLAIS 19 VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3024 19 BRITISH RACING GREEN 19 PMMA OPALE / OPAL PMMA VERT 67 GREEN 67
E27 70W SHP
7 COULEURS
DIFFUSEURS
COLOURS
DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00 VERT 67 GREEN 67 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
E27
E27 70W SHP
E40 100W SHP
E27 70W IM
E27 100W IM
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 5930 PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 3287 00 AV 3665 00
AV 3155 00
AV 3110 00
AV 3120 00
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 59367 PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 3665 67
AV 3155 67
AV 3110 67
AV 3120 67
AV 3286 67
AV 3665 08
AV 3155 08
AV 3110 08
AV 3120 08
AV 3286 08
AV 3287 08
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 5939 PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 3287 09 AV 3665 09
AV 3155 09
AV 3110 09
AV 3120 09
AV 3286 09
VR 018
VR 018
VR 018
VR 018
VR 018
AD 38900
AD 38900
AD 38900
AD 38900
AD 38900
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS VR 055 PMMA OPALE / OPAL PMMA
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
AD 38900
AV 3286 00 AV 3287 67
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 5938 PMMA OPALE / OPAL PMMA
LED 35 W 3 000°K WARM WHITE
VR 055
COULEURS
DIFFUSEURS
COLOURS
DIFFUSER
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 3240 00
AV 3785 67
AV 3240 67
AV 3785 08
AV 3240 08
AV 3785 09
AV 3240 09
VR 018
VR 018
AD 38900
AD 38900
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3774 67 PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3774 08 PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3774 09 PMMA OPALE / OPAL PMMA VERRE CLAIR / CLEAR GLASS VR 055 PMMA OPALE / OPAL PMMA
11 0
L
AV 3785 00
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3774 00
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
H
E27 70W IM
AD 38900
Ø 300
SCHÉMA DE FIXATION
H. 2 710 L. 285
Ø 15
FIXING DETAILS
AVENUE 3
VERT 67 GREEN 67
E27 70W SHP
0 11
Roger Pradier
NOIR 00 BLACK 00
E27
CLASSIC
AVEC PROJECTEUR ASCENDANT R7s 100W / UPWARDS FLOODLIGHT R7s 100W
259
8 COULEURS
DIFFUSEURS
COLOURS
DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00 VERT 67 GREEN 67 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
E27
PMMA OPALE / OPAL PMMA
E27 70W IM
E27 100W IM
AV 3685 00
AV 3135 00
AV 3130 00
AV 3140 00
PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 3685 67
AV 3135 67
AV 3130 67
AV 3140 67
AV 3685 08
AV 3135 08
AV 3130 08
AV 3140 08
AD 38900
AV 3290 08 AV 3291 09
AV 3685 09
AV 3135 09
AV 3130 09
AV 3140 09
AV 3290 09
VR 018
VR 018
VR 018
VR 018
VR 018
AD 38900
AD 38900
AD 38900
AD 38900
AD 38900
E40 100W SHP
E27 70W IM
E27 100W IM
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS VR 055 PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 3290 67 AV 3291 08
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3014 09 PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 3290 00 AV 3291 67
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3014 08 PMMA OPALE / OPAL PMMA
LED 35 W 3 000°K WARM WHITE AV 3291 00
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3014 67
VR 055
Ø 300
11 0
L
E40 100W SHP
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3014 00
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
H
E27 70W SHP
SCHÉMA DE FIXATION
H. 2 800 L. 835
FIXING DETAILS
Ø 15 0 11
DIFFUSEURS
COLOURS
DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00 VERT 67 GREEN 67 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
E27
PMMA OPALE / OPAL PMMA
L
AV 3715 00
PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 3735 00
AV 3150 00
AV 3160 00
AV 3715 67
AV 3735 67
AV 3150 67
AV 3160 67
AV 3715 08
AV 3735 08
AV 3150 08
AV 3160 08
AD 38900
AV 3288 67
AV 3288 08 AV 3289 09
AV 3715 09
AV 3735 09
AV 3150 09
AV 3160 09
AV 3288 09
VR 018
VR 018
VR 018
VR 018
VR 018
AD 38900
AD 38900
AD 38900
AD 38900
AD 38900
E40 100W SHP
E27 70W IM
E27 100W IM
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS VR 055 PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 3288 00
AV 3289 08
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3704 09 PMMA OPALE / OPAL PMMA
WARM WHITE
AV 3289 67
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3704 08 PMMA OPALE / OPAL PMMA
LED 35 W 3 000°K AV 3289 00
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3704 67
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
H P
E27 70W SHP
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3704 00
VR 055
Ø 300
11 0
Roger Pradier
AVENUE 3
CLASSIC
9 COULEURS
H. 3 300 L. 640 P. 300
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
Ø 15 0 11
7 10 COULEURS
DIFFUSEURS
COLOURS
DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
E27
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3344 00 PMMA OPALE / OPAL PMMA
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
L
H. 2 620 L. 285
PMMA OPALE / OPAL PMMA AD 38800
AV 3180 00
AV 3555 19
AV 3355 19
AV 3170 19
AV 3180 19
AV 3555 67
AV 3355 67
AV 3170 67
AV 3180 67
AV 3292 00
AV 3292 19 AV 3293 67 AV 3292 67 VR 055
VR 018
VR 018
VR 018
VR 018
VR 018
AD 38800
AD 38800
AD 38800
AD 38800
AD 38800
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
WARM WHITE
AV 3293 19
21
27
250
200
260
AV 3170 00
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS VR 055
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
H
AV 3355 00
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3344 67 PMMA OPALE / OPAL PMMA
LED 35 W 3 000°K AV 3293 00
AV 3555 00
VERT ANGLAIS 19 VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3344 19 BRITISH RACING GREEN 19 PMMA OPALE / OPAL PMMA VERT 67 GREEN 67
E27 70W SHP
11 COULEURS
DIFFUSEURS
COLOURS
DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
E27
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
PMMA OPALE / OPAL PMMA
L
H. 3 420 L. 285
E27 70W IM
E27 100W IM
AV 3445 00
AV 3190 00
AV 3200 00
AV 3435 19
AV 3445 19
AV 3190 19
AV 3200 19
AV 3294 19
AV 3435 67
AV 3445 67
AV 3190 67
AV 3200 67
AV 3294 67
AV 3295 67
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS VR 055
VR 055 VR 018
VR 018
VR 018
VR 018
VR 018
AD 38800
AD 38800
AD 38800
AD 38800
AD 38800
E40 100W SHP
E27 70W IM
E27 100W IM
WARM WHITE
21
27
250
AD 38800
AV 3294 00 AV 3295 19
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3424 67
PMMA OPALE / OPAL PMMA
LED 35 W 3 000°K WARM WHITE AV 3295 00
AV 3435 00
PMMA OPALE / OPAL PMMA
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
H
E40 100W SHP
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3424 00
VERT ANGLAIS 19 VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3424 19 BRITISH RACING GREEN 19 PMMA OPALE / OPAL PMMA VERT 67 GREEN 67
E27 70W SHP
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
12 DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00 potence acier steel bracquet
E27
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3814 00 PMMA OPALE / OPAL PMMA
VERT ANGLAIS 19 VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3814 19 BRITISH RACING GREEN 19 PMMA OPALE / OPAL PMMA VERT 67 GREEN 67 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
H P L
H. 885 L. 285 P. 685
E27 70W SHP
AV 3281 00 AV 3825 00
AV 3845 00
AV 3210 00
AV 3220 00
AV 3825 19
AV 3845 19
AV 3210 19
AV 3220 19
AV 3825 67
AV 3845 67
AV 3210 67
AV 3220 67
AV 3825 08
AV 3845 08
AV 3210 08
AV 3220 08
AV 3825 09
AV 3845 09
AV 3210 09
AV 3220 09
270
350
AV 3279 08
AV 3279 09
VR 018
VR 018
VR 018
VR 018
VR 018
AV 3281 09
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS VR 055 PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 3279 67 AV 3281 08
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3814 09 PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 3279 19 AV 3281 67
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3814 08 PMMA OPALE / OPAL PMMA
AV 3279 00 AV 3281 19
VERRE CLAIR / CLEAR GLASS AV 3814 67 PMMA OPALE / OPAL PMMA
LED 35 W 3 000°K
AVENUE 3
DIFFUSEURS
COLOURS
VR 055
Roger Pradier
COULEURS
CLASSIC
200
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
70
261
PLACE DES VOSGES 3
262
263
Roger Pradier
PLACE DES VOSGES 3
CLASSIC
Place des Vosges 3
610 mm
Roger Pradier
PLACE DES VOSGES 3
CLASSIC
Lampadaire télescopique Telescopic pole
1
IP44 CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 105 W max. 220-240V
2
285 mm max. 200 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM 10
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS - TINTED LACQUER DIFFUSEUR / DIFFUSER VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
3
4
COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
264
7 6
5
9
8
1 DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
PV 0930
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
PV 0931
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
PV 0938
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
PV 0939
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
PV 09346
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
PV 0730
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 055
Ø 82 Ø 64,5
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 1 115 L. 285
3x Ø 6
FIXING DETAILS
CLASSIC
56
COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
PV 3930
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
PV 3931
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
PV 3938
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
PV 3939
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
PV 39346
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
PV 3730
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 054
H P L
H. 540 L. 285 P. 150
110
PLACE DES VOSGES 3
2
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 130
3 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
PV 1930
PTZ 930
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
PV 1931
PTZ 931
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
PV 1938
PTZ 938
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
PV 1939
PTZ 939
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
PV 19346
PTZ 93 46
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
PV 1730
PTZ 930
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 055
Roger Pradier
chaine acier steel chain
COULEURS / COLOURS
Ø 155 Ø9
H P L
H. 1 010 L. 285 P. 565
SCHÉMA DE FIXATION
63
FIXING DETAILS 63
265
4 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
PV 4Q930
PTZ 910
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
PV 4Q931
PTZ 911
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
PV 4Q938
PTZ 918
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
PV 4Q939
PTZ 919
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
PV 4Q9346
PTZ 91 46
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
PV 4Q930
PTZ 910
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 055
Ø 100
H P L
H. 735 L. 285 P. 405
81
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
PLACE DES VOSGES 3
CLASSIC
67
5 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
PV 9930
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
PV 9931
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
PV 9938
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
PV 9939
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
PV 99346
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
PV 9730
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 055
Ø 10
Roger Pradier
H L
H. 880 L. 285
SCHÉMA DE FIXATION
115
FIXING DETAILS 150
6 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
PV 54930
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
PV 54931
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
PV 54938
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
PV 54939
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
PV 549346
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
PV 54730
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 055
Ø 263
H P L
Ø 234
SCHÉMA DE FIXATION
H. 2 180/2 625 L. 285
3x Ø 11 202
266
FIXING DETAILS
7 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
PV 3014 00
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
PV 3014 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
PV 3014 08
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
PV 3014 09
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
PV 3014 46
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
PV 3014 70
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 055
11 0
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
H L
AD 38900
Ø 300
SCHÉMA DE FIXATION
H. 2 800 L. 835
FIXING DETAILS
Ø 15
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
PV 5930
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
PV 5931
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
PV 5938
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
PV 5939
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
PV 59346
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
PV 5730
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 055
H L
AD 38900
Roger Pradier
11 0
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
Ø 300
SCHÉMA DE FIXATION
H. 2 710 L. 285
FIXING DETAILS
Ø 15
PLACE DES VOSGES 3
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
CLASSIC
0 11
8 COULEURS / COLOURS
0 11
9 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
PV 3044 00
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
PV 3044 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
PV 3044 08
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
PV 3044 09
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
PV 3044 46
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
PV 3044 70
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 055
Ø 190
H L
H. 980 L. 285
Ø 11
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
140 Ø 162
267
268 Roger Pradier
PLACE DES VOSGES 3 CLASSIC
10 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
PV 3054 00
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
PV 3054 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
PV 3054 08
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
PV 3054 09
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
PV 3054 46
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
PV 3054 70
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 055
11 0
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
Ø 300
SCHÉMA DE FIXATION Ø 15
FIXING DETAILS
CLASSIC
0 11
PLACE DES VOSGES 3
L
H. 3 300 L. 640
Roger Pradier
H
AD 38900
269
AVENUE 4
270
271
Roger Pradier
AVENUE 4
CLASSIC
Avenue 4
IP44 CLASSE1 / CLASS 1 MODULE LED INTÉGRÉ ÉTANCHE 35W - 220-240V 50/60Hz BUILT-IN LED WATER AND DUST-PROOF - 35W - 220-240V 50/60Hz WARM WHITE EFFICACITÉ LUMINEUSE INSTALLÉE - 84 lm/W LED MODULE - 84lm/W FLUX SORTANT - 2 000lm REAL LIGHT OUTPUT - 2000lm IRC >80 MODULE LED INTÉGRÉ ÉTANCHE 70W - 220-240V 50/60HZ BUILT-IN LED WATER AND DUST-PROOF - 70W - 220-240V 50/60hz SAUF MODÈLE 2 / EXCEPT MODEL 2 NEUTRAL WHITE EFFICACITÉ LUMINEUSE INSTALLÉE - 85 lm/W LED MODULE - 85lm/W FLUX SORTANT - 4 000 lm REAL LIGHT OUTPUT - 4000lm IRC >80
755 mm
Roger Pradier
AVENUE 4
CLASSIC
Version LED intégrée / Built-in LED model Version projecteur / Integrated projector option
1
370 mm
E27 SHP - 70W 220-240V E40 SHP - 100W 220-240V E27 - 105W max. 220-240V
2
3 8
PROJECTEUR / FLOODLIGHT Rx7s 70 W IM 220-240V ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER PMMA OPALE / OPAL PMMA COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
272
4
5
9
1 DIFFUSEUR PMMA
COULEURS / COLOURS
PMMA DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR / CLEAR
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR / CLEAR
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR / CLEAR
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR / CLEAR
H L
OPALE / OPAL OPALE / OPAL OPALE / OPAL
OPALE / OPAL
E27 AV 4001 00 AV 4001 08 AV 4001 09
E27 70W SHP AV 4002 00 AV 4002 08 AV 4002 09
VR 064
VR 064
LED 35 W 3 000°K
LED 70 W 4 000°K
WARM WHITE
NEUTRAL WHITE
AV 4189 00
AV 4190 00
AV 4187 00
AV 4188 00
AV 4189 08
AV 4190 08
AV 4187 08
AV 4188 08
AV 4189 09
AV 4190 09
AV 4187 09
AV 4188 09
VR 119
VR 119
VR 064
VR 064
SCHÉMA DE FIXATION
H. 1 320 L. 370
FIXING DETAILS
Ø 187
DIFFUSEUR PMMA
LED 35 W 3 000°K
PMMA DIFFUSER
E27
E27 70W SHP
NOIR 00 BLACK 00
OPALE / OPAL
AV 4007 00
AV 4008 00
AV 4221 00
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
OPALE / OPAL
AV 4007 08
AV 4008 08
AV 4221 08
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
OPALE / OPAL
AV 4007 09
AV 4008 09
AV 4221 09
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
OPALE / OPAL
VR 002
VR 002
VR 002
E27
E27 70W SHP
H. 660 L. 370 P. 190
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
195
195
3
potence acier steel arm
DIFFUSEURS PMMA
COULEURS / COLOURS
PMMA DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR / CLEAR
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR / CLEAR
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR / CLEAR
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR / CLEAR
H P L
OPALE / OPAL OPALE / OPAL OPALE / OPAL
H. 1 100 L. 370 P. 895
OPALE / OPAL
340
423
AV 4010 00 AV 4010 08
AV 4011 00 AV 4011 08
AV 4010 09
AV 4011 09
VR 064
VR 064
E27
E27 70W SHP
LED 35 W 3 000°K
LED 70 W 4 000°K
WARM WHITE
NEUTRAL WHITE
AV 4193 00
AV 4194 00
AV 4191 00
AV 4192 00
AV 4193 08
AV 4194 08
AV 4191 08
AV 4192 08
AV 4193 09
AV 4194 09
AV 4191 09
AV 4192 09
VR 035
VR 035
VR 064
VR 064
LED 35 W 3 000°K
LED 70 W 4 000°K
AVENUE 4
L
Roger Pradier
H P
WARM WHITE
CLASSIC
2 COULEURS / COLOURS
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
70
4 DIFFUSEURS PMMA
COULEURS / COLOURS
PMMA DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR / CLEAR OPALE / OPAL
potence acier steel arm
AV 4016 00
AV 4017 00
CLAIR / CLEAR
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
OPALE / OPAL
AV 4016 08
AV 4017 08
CLAIR / CLEAR
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
OPALE / OPAL
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
OPALE / OPAL
AV 4016 09
AV 4017 09
VR 064
VR 064
CLAIR / CLEAR
WARM WHITE
NEUTRAL WHITE
AV 4197 00
AV 4198 00
AV 4195 00
AV 4196 00
AV 4197 08
AV 4198 08
AV 4195 08
AV 4196 08
AV 4197 09
AV 4198 09
AV 4195 09
AV 4196 09
VR 035
VR 035
VR 064
VR 064
54 Ø 13
H P L
H. 1 215 L. 370 P. 735
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
430
80
273
5
crosse acier steel arm
DIFFUSEURS PMMA
COULEURS / COLOURS
PMMA DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR / CLEAR
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR / CLEAR
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR / CLEAR
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR / CLEAR
OPALE / OPAL
E27 AV 4022 00
OPALE / OPAL
AV 4022 08
OPALE / OPAL
OPALE / OPAL
E27 70W SHP AV 4023 00 AV 4023 08
AV 4022 09
AV 4023 09
VR 064
VR 064
E27
E27 70W SHP
LED 35 W 3 000°K
LED 70 W 4 000°K
WARM WHITE
NEUTRAL WHITE
AV 4201 00
AV 4202 00
AV 4199 00
AV 4200 00
AV 4201 08
AV 4202 08
AV 4199 08
AV 4200 08
AV 4201 09
AV 4202 09
AV 4199 09
AV 4200 09
VR 119
VR 119
VR 064
VR 064
LED 35 W 3 000°K
LED 70 W 4 000°K
Ø 11
H P L
H. 1 390 L. 370 P. 890
600
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
160
8 PMMA DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR / CLEAR OPALE / OPAL
CLASSIC
AVENUE 4
AV 4058 00
AV 4059 00
CLAIR / CLEAR
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
Roger Pradier
DIFFUSEURS PMMA
COULEURS / COLOURS
OPALE / OPAL
AV 4058 08
AV 4059 08
CLAIR / CLEAR
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
OPALE / OPAL
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
AV 4058 09
AV 4059 09
CLAIR / CLEAR OPALE / OPAL
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
OPALE / OPAL
AV 4100 08
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
OPALE / OPAL
AV 4100 09
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
OPALE / OPAL
VR 064 AD 39100
AVEC PROJECTEUR DESCENDANT Rx7s 70W IM / DOWNWARDS FLOODLIGHT Rx7s 70W IM COULEURS / COLOURS
PMMA DIFFUSER
E27 70W SHP
NOIR 00 BLACK 00
OPALE / OPAL
AV 4115 00
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
OPALE / OPAL
AV 4115 08
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
OPALE / OPAL
AV 4115 09
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
OPALE / OPAL
VR 064 AD 39100
Ø 21 Ø 400
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 200
274
AV 4204 09 VR 035
AD 39100
AV 4100 00
200
AV 4203 09 VR 035
AD 39100
OPALE / OPAL
H. 4 600 L. 370
AV 4204 08 AV 4206 09
AD 39100
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
L
AV 4203 08 AV 4205 09
AD 39100
E27 70W SHP
H
AV 4204 00 AV 4206 08
VR 064
NOIR 00 BLACK 00
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
AV 4203 00 AV 4205 08
VR 064
PMMA DIFFUSER
DIFFUSEUR PMMA
AV 4206 00
VR 064
COULEURS / COLOURS
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
NEUTRAL WHITE
AV 4205 00
VR 064
AVEC PROJECTEUR ASCENDANT Rx7s 70W IM / UPWARDS FLOODLIGHT Rx7s 70W IM DIFFUSEUR PMMA
WARM WHITE
9 DIFFUSEURS PMMA
COULEURS / COLOURS
PMMA DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR / CLEAR
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR / CLEAR
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR / CLEAR
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
CLAIR / CLEAR
OPALE / OPAL
E27 AV 4082 00
OPALE / OPAL
AV 4082 08
OPALE / OPAL
AV 4082 09
OPALE / OPAL
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
E27 70W SHP AV 4083 00 AV 4083 08 AV 4083 09
LED 35 W 3 000°K
LED 70 W 4 000°K
WARM WHITE
NEUTRAL WHITE
AV 4209 00
AV 4210 00
AV 4207 00
AV 4208 00
AV 4209 08
AV 4210 08
AV 4207 08
AV 4208 08
AV 4209 09
AV 4210 09
AV 4207 09
AV 4208 09
VR 035
VR 035
VR 064
VR 064
VR 064
VR 064
AD 39100
AD 39100
AD 39100
AD 39100
Ø 21 Ø 400
SCHÉMA DE FIXATION
200
FIXING DETAILS
CLASSIC
200
AVENUE 4
L
H. 4 330 L. 1 570
Roger Pradier
H
275
VIEILLE FRANCE
276
277
Roger Pradier
VIEILLE FRANCE
CLASSIC
Vieille France
Roger Pradier
VIEILLE FRANCE
CLASSIC
Symbole du savoir-faire / Symbol of our know how
IP44 CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 75W max. 220-240V (modèle 2) E27 - 105W max. 220-240V
max. 200 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS - TINTED LACQUER
1
2
4
ZINC BRUT (modèle 2) / RAW ZINC (model 2) DIFFUSEUR / DIFFUSER VERRE CLAIR / CLEAR GLASS 3
COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
278
5
1 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
VF 1930
PTZ 910
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
VF 1938
PTZ 918
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
VF 19346
PTZ 91 46
GRÈS 54 SANDSTONE 54
CLAIR CLEAR
VF 19354
PTZ 91 54
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
VF 1730
PTZ 910
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 062
Ø 100
H P L
H. 660 L. 235 P. 380
81
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 67
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
VF 3930
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
VF 3938
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
VF 39346
GRÈS 54 SANDSTONE 54
CLAIR CLEAR
VF 39354
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
VF 3730
ZINC BRUT RAW ZINC
CLAIR CLEAR
VF 39392
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 071
L
H. 370 L. 235 P. 150
Ø5 100
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 110
3 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
VF 4930
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
VF 4938
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
VF 49346
GRÈS 54 SANDSTONE 54
CLAIR CLEAR
VF 49354
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
VF 4730
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 062
Roger Pradier
H P
VIEILLE FRANCE
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
CLASSIC
2 COULEURS / COLOURS
Ø 230 Ø 11
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 2 035 L. 235
FIXING DETAILS 207
279
280 Roger Pradier
VIEILLE FRANCE CLASSIC
4 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
VF 3014 00
PTZ 910
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
VF 3014 08
PTZ 918
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
VF 3014 46
PTZ 91 46
GRÈS 54 SANDSTONE 54
CLAIR CLEAR
VF 3014 54
PTZ 91 54
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
VF 3014 70
PTZ 910
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 062
Ø 100
H P L
H. 670 L. 235 P. 390
81
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 67
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
VF 9930
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
VF 9938
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
VF 99346
GRÈS 54 SANDSTONE 54
CLAIR CLEAR
VF 99354
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
VF 9730
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 062
Ø7 126 107
L
H. 670 L. 235
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 107 126
Roger Pradier
H
VIEILLE FRANCE
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
CLASSIC
5 COULEURS / COLOURS
281
MONACO
282
283
Roger Pradier
MONACO
CLASSIC
Roger Pradier
MONACO
CLASSIC
Monaco
IP44 CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 60W max. 220-240V
max. 180 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM
1
2
3
4
5
DIFFUSEUR / DIFFUSER VERRE CLAIR / CLEAR GLASS COULEURS CONSEILLテ右S RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
284
8
7
6
1 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
MO 0900
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
MO 0901
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
MO 0908
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
MO 0909
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
MO 0946
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 046
Ø 82 Ø 64,5
H L
H. 610 L. 195
SCHÉMA DE FIXATION 3x Ø 6
FIXING DETAILS
56
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
CLAIR CLEAR
MO P900
PTZ 900
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
MO P901
PTZ 901
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
MO P908
PTZ 908
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
MO P909
PTZ 909
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
MO P946
PTZ 90 46
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 046
H P L
H. 400 L. 195 P. 280
45°
Ø 90
MONACO
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
CLASSIC
2 COULEURS / COLOURS
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
MO M900
PTZ 900
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
MO M901
PTZ 901
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
MO M908
PTZ 908
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
MO M909
PTZ 909
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
MO M946
PTZ 90 46
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 046
Roger Pradier
55
3 COULEURS / COLOURS
L
H. 380 L. 195 P. 310
45°
Ø 90
H P
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 55
285
4 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
MO R900
PTZ 900
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
MO R901
PTZ 901
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
MO R908
PTZ 908
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
MO R909
PTZ 909
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
MO R946
PTZ 90 46
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 046
L
H. 410 L. 195 P. 310
45°
Ø 90
H P
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 55
DIFFUSEURS VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
MO 1900
PTZ 900
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
MO 1901
PTZ 901
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
MO 1908
PTZ 908
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
MO 1909
PTZ 909
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
MO 1946
PTZ 90 46
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 046
Ø 90
H P L
H. 485 L. 195 P. 290
45°
MONACO
CLASSIC
5 COULEURS / COLOURS
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
Roger Pradier
55
6 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
MO K900
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
MO K901
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
MO K908
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
MO K909
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
MO K946
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 046
45°
Ø 90
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 680 L. 195
FIXING DETAILS 55
286
7 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
MO 9900
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
MO 9901
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
MO 9908
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
MO 9909
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
MO 9946
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 046
Ø7 126 107
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 550 L. 195
FIXING DETAILS 107 126
E27
CLAIR CLEAR
MO 1014 00
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
MO 1014 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
MO 1014 08
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
MO 1014 09
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
MO 1014 46
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 046
109
L
H. 410 L. 195
Ø6
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 109
Ø 140
Roger Pradier
H
MONACO
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
CLASSIC
8 COULEURS / COLOURS
287
VICTORIA
288
289
Roger Pradier
VICTORIA
CLASSIC
Victoria
410 mm
Roger Pradier
VICTORIA
CLASSIC
Lampadaire télescopique Telescopic pole
IP44
2
1
CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 75W max. 220-240V (modèle 1) E27 - 105W max. 220-240V
275 mm max. 200 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS - TINTED LACQUER
3
5
4
DIFFUSEUR / DIFFUSER POLYCARBONATE CLAIR CLEAR POLYCARBONATE
13 12
COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS 11 10
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
290
6 7
1 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PC / PC DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
VI 3903
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
VI 3901
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
VI 3908
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
VI 3909
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
VI 3946
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
VI 3700
1/2 DIFFUSEUR CLAIR 1/2 CLEAR DIFFUSER
VR 034
DIFFUSEUR DE RECHANGE (pour 1 lanterne, 2x 1/2 diffuseur)
SPARE DIFFUSER (2x 1/2 diffuser for 1 lantern)
H P L
Ø5
H. 420 L. 275 P. 130
100
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 130
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
VI 0903
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
VI 0901
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
VI 0908
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
VI 0909
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
VI 0946
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
VI 0703
1/2 DIFFUSEUR CLAIR 1/2 CLEAR DIFFUSER
VR 034
VICTORIA
DIFFUSEUR PC / PC DIFFUSER
CLASSIC
2 COULEURS / COLOURS
SPARE DIFFUSER (2x 1/2 diffuser for 1 lantern)
Roger Pradier
DIFFUSEUR DE RECHANGE (pour 1 lanterne, 2x 1/2 diffuseur)
Ø 82 Ø 64,5
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 750 L. 275
3x Ø 6
FIXING DETAILS
56
3 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PC / PC DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
VI 1903
PTZ 910
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
VI 1901
PTZ 911
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
VI 1908
PTZ 918
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
VI 1909
PTZ 919
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
VI 1946
PTZ 91 46
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
VI 1703
PTZ 910
1/2 DIFFUSEUR CLAIR 1/2 CLEAR DIFFUSER
VR 034
DIFFUSEUR DE RECHANGE (pour 1 lanterne, 2x 1/2 diffuseur)
SPARE DIFFUSER (2x 1/2 diffuser for 1 lantern)
Ø 100
H P L
H. 700 L. 275 P. 400
81
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 67
291
4 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PC / PC DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
VI 1026 03
PTZ 920
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
VI 1026 01
PTZ 921
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
VI 1026 08
PTZ 928
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
VI 1026 09
PTZ 929
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
VI 1026 46
PTZ 92 46
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
VI 1026 73
PTZ 920
1/2 DIFFUSEUR CLAIR 1/2 CLEAR DIFFUSER
VR 034
DIFFUSEUR DE RECHANGE (pour 1 lanterne, 2x 1/2 diffuseur)
SPARE DIFFUSER (2x 1/2 diffuser for 1 lantern) 30 49
H P L
H. 600 L. 275 P. 355
Ø 6,50 222
110
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
77
VICTORIA
CLASSIC
5 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PC / PC DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
VI 1036 03
PTZ 920
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
VI 1036 01
PTZ 921
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
VI 1036 08
PTZ 928
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
VI 1036 09
PTZ 929
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
VI 1036 46
PTZ 92 46
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
VI 1036 73
PTZ 920
1/2 DIFFUSEUR CLAIR 1/2 CLEAR DIFFUSER
VR 034
DIFFUSEUR DE RECHANGE
Roger Pradier
(pour 1 lanterne, 2x 1/2 diffuseur)
SPARE DIFFUSER (2x 1/2 diffuser for 1 lantern) 30 49
H P L
H. 535 L. 275 P. 355
Ø 6,50 222
110
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
77
6 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PC / PC DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
VI 99 03
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
VI 99 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
VI 99 08
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
VI 99 09
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
VI 99 46
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
VI 97 03
1/2 DIFFUSEUR CLAIR 1/2 CLEAR DIFFUSER
VR 034
DIFFUSEUR DE RECHANGE (pour 1 lanterne, 2x 1/2 diffuseur)
SPARE DIFFUSER (2x 1/2 diffuser for 1 lantern)
Ø7 126 107
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 645 L. 275
FIXING DETAILS 107 126
292
7 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PC / PC DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
VI 1016 03
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
VI 1016 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
VI 1016 08
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
VI 1016 09
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
VI 1016 46
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
VI 1016 73
1/2 DIFFUSEUR CLAIR 1/2 CLEAR DIFFUSER
VR 034
DIFFUSEUR DE RECHANGE (pour 1 lanterne, 2x 1/2 diffuseur)
SPARE DIFFUSER (2x 1/2 diffuser for 1 lantern)
109
H L
H. 505 L. 275
Ø6
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 109
Ø 140
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
VI 1076 03
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
VI 1076 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
VI 1076 08
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
VI 1076 09
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
VI 1076 46
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
VI 1076 73
1/2 DIFFUSEUR CLAIR 1/2 CLEAR DIFFUSER
VR 034
VICTORIA
DIFFUSEUR PC / PC DIFFUSER
CLASSIC
10 COULEURS / COLOURS
SPARE DIFFUSER (2x 1/2 diffuser for 1 lantern)
Roger Pradier
DIFFUSEUR DE RECHANGE (pour 1 lanterne, 2x 1/2 diffuseur)
109
H L
H. 1 210 L. 275
Ø6
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 109
Ø 140
11 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PC / PC DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
VI 1066 03
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
VI 1066 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
VI 1066 08
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
VI 1066 09
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
VI 1066 46
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
VI 1066 73
1/2 DIFFUSEUR CLAIR 1/2 CLEAR DIFFUSER
VR 034
DIFFUSEUR DE RECHANGE (pour 1 lanterne, 2x 1/2 diffuseur)
SPARE DIFFUSER (2x 1/2 diffuser for 1 lantern)
Ø 190
H L
H. 1 410 L. 275
Ø 11
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
140 Ø 162
293
294 Roger Pradier
VICTORIA CLASSIC
12 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PC / PC DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
VI 4903
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
VI 4901
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
VI 4908
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
VI 4909
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
VI 4946
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
VI 4703
1/2 DIFFUSEUR CLAIR 1/2 CLEAR DIFFUSER
VR 034
DIFFUSEUR DE RECHANGE (pour 1 lanterne, 2x 1/2 diffuseur)
SPARE DIFFUSER (2x 1/2 diffuser for 1 lantern) Ø 230
Ø 11
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 2 010 L. 275
FIXING DETAILS 207
E27
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
VI 54903
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR CLEAR
VI 54901
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
VI 54908
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
VI 54909
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
VI 54946
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
VI 54703
1/2 DIFFUSEUR CLAIR 1/2 CLEAR DIFFUSER
VR 034
VICTORIA
DIFFUSEUR PC / PC DIFFUSER
CLASSIC
13 COULEURS / COLOURS
SPARE DIFFUSER (2x 1/2 diffuser for 1 lantern)
Ø 263 Ø 234
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 2 020/2465 L. 705
3x Ø 11 202
FIXING DETAILS
Roger Pradier
DIFFUSEUR DE RECHANGE (pour 1 lanterne, 2x 1/2 diffuseur)
295
LOUIS XIII
296
297
Roger Pradier
LOUIS XIII
CLASSIC
Louis XIII
LOUIS XIII
CLASSIC
Version LED intégrée Built-in LED model Symbole du savoir-faire Symbol of our know how Lampadaire télescopique Telescopic pole
IP44
MODULE LED INTÉGRÉ ENVIRONNEMENT ÉTANCHE 13W - 220-240V 50/60Hz BUILT-IN LED WATER AND DUST-PROOF - 13W - 220-240V 50/60Hz WARM WHITE
520 mm
Roger Pradier
CLASSE1 / CLASS 1
1
2
3
4
350 mm
EFFICACITÉ LUMINEUSE INSTALLÉE - 100 lm/W LED MODULE - 100lm/W FLUX SORTANT - 360lm REAL LIGHT OUTPUT - 360lm IRC >80 SAUF MODÈLE 2 / EXCEPT MODEL EFFICACITÉ LUMINEUSE INSTALLÉE - 115 lm/W LED MODULE - 115lm/W FLUX SORTANT - 450 lm REAL LIGHT OUTPUT - 450lm IRC >80 E27 - 105W max. 220-240V
2
max. 200 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM LAITON VERNIS TEINTE BRASS-TINTED LACQUER 7
DIFFUSEUR / DIFFUSER VERRE CLAIR / CLEAR GLASS
6 8
COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
298
5
9
1 LED 13 W - 2 900°K
COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
WARM WHITE
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
L13 0920
L13 20400
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
L13 09246
L13 20446
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
L13 0928
L13 20408
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
L13 0929
L13 20409
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
L13 0720
L13 20470
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 073
VR 073
Ø 82 Ø 64,5
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 1 055 L. 350
3x Ø 6
FIXING DETAILS
56
2 WARM WHITE
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
L13 3920
L13 28400
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
L13 39246
L13 28446
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
L13 3928
L13 28408
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
L13 3929
L13 28409
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
L13 3720
L13 28470
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 072
VR 072
H P L
H. 510 L. 350 P. 160
LOUIS XIII
E27
SCHÉMA DE FIXATION
100
FIXING DETAILS
160
3 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
LED 13 W - 2 900°K
PATÈRE D’ANGLE
WARM WHITE
CORNER PATTERN
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
L13 1920
L13 21400
PTZ 930
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
L13 19246
L13 21446
PTZ 93 46
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
L13 1928
L13 21408
PTZ 938
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
L13 1929
L13 21409
PTZ 939
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
L13 1720
L13 21470
PTZ 930
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 073
VR 073
Roger Pradier
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
CLASSIC
LED 13 W - 2 900°K
COULEURS / COLOURS
Ø 155 Ø9
H P L
H. 900 L. 350 P. 575
SCHÉMA DE FIXATION
63
FIXING DETAILS 63
299
4 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
LED 13 W - 2 900°K
PATÈRE D’ANGLE
WARM WHITE
CORNER PATTERN
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
L13 4Q920
L13 22400
PTZ 910
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
L13 4Q9246
L13 22446
PTZ 91 46
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
L13 4Q928
L13 22408
PTZ 918
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
L13 4Q929
L13 22409
PTZ 919
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
L13 4Q720
L13 22470
PTZ 910
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 073
VR 073
Ø 100
H P L
H. 645 L. 350 P. 440
81
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 67
LOUIS XIII
CLASSIC
5 DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
WARM WHITE
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
L13 9920
L13 23400
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
L13 99246
L13 23446
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
L13 9928
L13 23408
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
L13 9929
L13 23409
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
L13 9720
L13 23470
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 073
VR 073
Ø 10
H
Roger Pradier
L
H. 770 L. 350
SCHÉMA DE FIXATION
115
FIXING DETAILS 150
6 LED 13 W - 2 900°K
COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
WARM WHITE
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
L13 5920
L13 26400
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
L13 59246
L13 26446
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
L13 5928
L13 26408
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
L13 5929
L13 26409
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
L13 5720
L13 26470
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 073
VR 073
AD 38900
AD 38900
11 0
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
H L
Ø 300
H. 2 490 L. 350
SCHÉMA DE FIXATION Ø 15 0 11
300
LED 13 W - 2 900°K
COULEURS / COLOURS
FIXING DETAILS
7 LED 13 W - 2 900°K
COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
WARM WHITE
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
L13 014 00
L13 27400
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
L13 014 46
L13 27446
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
L13 014 08
L13 27408
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
L13 014 09
L13 27409
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
L13 014 70
L13 27470
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 073
VR 073
AD 38900
AD 38900
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
Ø 300
11 0
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 2 570 L. 895
FIXING DETAILS
Ø 15 0 11
8 E27
WARM WHITE
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
L13 54920
L13 25400
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
L13 549246
L13 25446
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
L13 54928
L13 25408
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
L13 54929
L13 25409
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
L13 54720
L13 25470
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 073
VR 073
LOUIS XIII
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
CLASSIC
LED 13 W - 2 900°K
COULEURS / COLOURS
Ø 263
L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 2 140/2 585 L. 350
FIXING DETAILS
3x Ø 11 200
9 LED 13 W - 2 900°K
COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
WARM WHITE
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR CLEAR
L13 024 00
L13 24400
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLAIR CLEAR
L13 024 46
L13 24446
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
CLAIR CLEAR
L13 024 08
L13 24408
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CLAIR CLEAR
L13 024 09
L13 24409
LAITON VERNIS TEINTÉ BRASS-TINTED LACQUER
CLAIR CLEAR
L13 024 70
L13 24470
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
JEU DE VERRES CLAIRS SET OF CLEAR GLASSES
VR 073
VR 073
Roger Pradier
Ø 230
H
Ø 190
H L
H. 890 L. 350
Ø 11
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
140 Ø 162
301
CITADELLE
302
303
Roger Pradier
CITADELLE
CLASSIC
Citadelle
Roger Pradier
CITADELLE
CLASSIC
Version LED intégrée Built-in LED model Symbole du savoir-faire Symbol of our know how
IP66 CLASSE1 / CLASS 1 MODULE LED INTÉGRÉ ÉTANCHE 35W - 220-240V 50/60Hz BUILT-IN LED WATER AND DUST-PROOF - 35W - 220-240V 50/60Hz WARM WHITE EFFICACITÉ LUMINEUSE INSTALLÉE - 84 lm/W LED MODULE - 84lm/W FLUX SORTANT - 2 050 lm REAL LIGHT OUTPUT - 2050lm IRC >80 MODULE LED INTÉGRÉ ÉTANCHE 70W - 220-240V 50/60Hz BUILT-IN LED WATER AND DUST-PROOF - 70W - 220-240V 50/60Hz NEUTRAL WHITE
E27 - SHP - 70W 220-240V E27 - 105W max. 220-240V
840 mm
EFFICACITÉ LUMINEUSE INSTALLÉE - 85 lm/W LED MODULE - 85lm/W FLUX SORTANT - 4 100 lm REAL LIGHT OUTPUT - 4100lm IRC >80 2 5
ALUMINIUM / ALUMINIUM CUIVRE PATINE NON VERNIS PATINATED COPPER UNLACQUERED
510 mm
1
DIFFUSEUR / DIFFUSER PMMA OPALE / OPAL PMMA COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
304
3
7
1 LED 35 W - 3 000°K
LED 70 W - 4 000°K
WARM WHITE
NEUTRAL WHITE
CI 1002 00
CI 1103 00
CI 1104 00
CI 1001 08
CI 1002 08
CI 1103 08
CI 1104 08
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 1001 09
CI 1002 09
CI 1103 09
CI 1104 09
CUIVRE PATINÉ NON VERNIS PATINATED-UNLACQUERED COPPER
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 1001 83
CI 1002 83
CI 1103 83
CI 1104 83
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
VASQUE OPALE OPAL BOWL
VR 075
VR 075
VR 075
VR 075
PMMA DIFFUSER
E27
E27 70W SHP
NOIR 00 BLACK 00
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 1001 00
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
VASQUE OPALE OPAL BOWL
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
DIFFUSEUR PMMA
LED 35 W - 3 000°K
LED 70 W - 4 000°K
WARM WHITE
NEUTRAL WHITE
CI 2002 00
CI 2103 00
CI 2104 00
CI 2001 08
CI 2002 08
CI 2103 08
CI 2104 08
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 2001 09
CI 2002 09
CI 2103 09
CI 2104 09
CUIVRE PATINÉ NON VERNIS PATINATED-UNLACQUERED COPPER
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 2001 83
CI 2002 83
CI 2103 83
CI 2104 83
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
VASQUE OPALE OPAL BOWL
VR 075
VR 075
VR 075
VR 075
COULEURS / COLOURS
PMMA DIFFUSER
E27
E27 70W SHP
NOIR 00 BLACK 00
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 2001 00
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
VASQUE OPALE OPAL BOWL
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 1 390 L. 510
FIXING DETAILS
Ø 187
2 DIFFUSEUR PMMA
LED 35 W - 3 000°K
LED 70 W - 4 000°K
WARM WHITE
NEUTRAL WHITE
CI 1014 00
CI 1105 00
CI 1106 00
CI 1013 08
CI 1014 08
CI 1105 08
CI 1106 08
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 1013 09
CI 1014 09
CI 1105 09
CI 1106 09
CUIVRE PATINÉ NON VERNIS PATINATED-UNLACQUERED COPPER
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 1013 83
CI 1014 83
CI 1105 83
CI 1106 83
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
VASQUE OPALE OPAL BOWL
VR 074
VR 074
VR 074
VR 074
COULEURS / COLOURS
PMMA DIFFUSER
E27
E27 70W SHP
NOIR 00 BLACK 00
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 1013 00
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
VASQUE OPALE OPAL BOWL
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
CITADELLE
H
CLASSIC
COURONNE / CROWN
Roger Pradier
chaine acier steel chain
DIFFUSEUR PMMA
COULEURS / COLOURS
COURONNE / CROWN DIFFUSEUR PMMA
LED 35 W - 3 000°K
LED 70 W - 4 000°K
WARM WHITE
NEUTRAL WHITE
CI 2014 00
CI 2105 00
CI 2106 00
CI 2013 08
CI 2014 08
CI 2105 08
CI 2106 08
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 2013 09
CI 2014 09
CI 2105 09
CI 2106 09
CUIVRE PATINÉ NON VERNIS PATINATED-UNLACQUERED COPPER
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 2013 83
CI 2014 83
CI 2105 83
CI 2106 83
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
VASQUE OPALE OPAL BOWL
VR 074
VR 074
VR 074
VR 074
COULEURS / COLOURS
PMMA DIFFUSER
E27
E27 70W SHP
NOIR 00 BLACK 00
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 2013 00
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
VASQUE OPALE OPAL BOWL
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
54 Ø 13
H P L
H. 1 175 L. 510 P. 815
SCHÉMA DE FIXATION
430
FIXING DETAILS
80
305
3
crosse acier steel bracquet
COULEURS / COLOURS
E27
E27 70W SHP
LED 35 W - 3 000°K
LED 70 W - 4 000°K
PMMA DIFFUSER
DIFFUSEUR PMMA
WARM WHITE
NEUTRAL WHITE
NOIR 00 BLACK 00
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 1025 00
CI 1026 00
CI 1107 00
CI 1108 00
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 1025 08
CI 1026 08
CI 1107 08
CI 1108 08
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 1025 09
CI 1026 09
CI 1107 09
CI 1108 09
CUIVRE PATINÉ NON VERNIS PATINATED-UNLACQUERED COPPER
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 1025 83
CI 1026 83
CI 1107 83
CI 1108 83
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
VASQUE OPALE OPAL BOWL
VR 075
VR 075
VR 075
VR 075
CLASSIC
COURONNE / CROWN COULEURS / COLOURS
E27
E27 70W SHP
LED 35 W - 3 000°K
LED 70 W - 4 000°K
PMMA DIFFUSER
WARM WHITE
NEUTRAL WHITE
NOIR 00 BLACK 00
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 2025 00
CI 2026 00
CI 2107 00
CI 2108 00
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 2025 08
CI 2026 08
CI 2107 08
CI 2108 08
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 2025 09
CI 2026 09
CI 2107 09
CI 2108 09
CUIVRE PATINÉ NON VERNIS PATINATED-UNLACQUERED COPPER
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 2025 83
CI 2026 83
CI 2107 83
CI 2108 83
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
VASQUE OPALE OPAL BOWL
VR 075
VR 075
VR 075
VR 075
Ø 11
CITADELLE
H P
Roger Pradier
DIFFUSEUR PMMA
L
H. 1 400 L. 510 P. 935
600
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
160
5 COULEURS / COLOURS
E27
E27 70W SHP
LED 35 W - 3 000°K
LED 70 W - 4 000°K
PMMA DIFFUSER
DIFFUSEUR PMMA
WARM WHITE
NEUTRAL WHITE
NOIR 00 BLACK 00
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 1049 00
CI 1050 00
CI 1109 00
CI 1110 00
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 1049 08
CI 1050 08
CI 1109 08
CI 1110 08
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 1049 09
CI 1050 09
CI 1109 09
CI 1110 09
CUIVRE PATINÉ NON VERNIS PATINATED-UNLACQUERED COPPER
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 1049 83
CI 1050 83
CI 1109 83
CI 1110 83
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
VASQUE OPALE OPAL BOWL
VR 074
VR 074
VR 074
VR 074
AD 39100
AD 39100
AD 39100
AD 39100
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
COURONNE / CROWN COULEURS / COLOURS
E27
E27 70W SHP
LED 35 W - 3 000°K
LED 70 W - 4 000°K
PMMA DIFFUSER
DIFFUSEUR PMMA
WARM WHITE
NEUTRAL WHITE
NOIR 00 BLACK 00
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 2049 00
CI 2050 00
CI 2109 00
CI 2110 00
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 2049 08
CI 2050 08
CI 2109 08
CI 2110 08
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 2049 09
CI 2050 09
CI 2109 09
CI 2110 09
CUIVRE PATINÉ NON VERNIS PATINATED-UNLACQUERED COPPER
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 2049 83
CI 2050 83
CI 2109 83
CI 2110 83
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
VASQUE OPALE OPAL BOWL
VR 074
VR 074
VR 074
VR 074
AD 39100
AD 39100
AD 39100
AD 39100
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST Ø 21 Ø 400
H L
306
H. 4 180 L. 510
200
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 200
7 DIFFUSEUR PMMA
LED 35 W - 3 000°K
LED 70 W - 4 000°K
WARM WHITE
NEUTRAL WHITE
CI 1074 00
CI 1111 00
CI 1112 00
CI 1073 08
CI 1074 08
CI 1111 08
CI 1112 08
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 1073 09
CI 1074 09
CI 1111 09
CI 1112 09
CUIVRE PATINÉ NON VERNIS PATINATED-UNLACQUERED COPPER
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 1073 83
CI 1074 83
CI 1111 83
CI 1112 83
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
VASQUE OPALE OPAL BOWL
VR 074
VR 074
VR 074
VR 074
AD 39100
AD 39100
AD 39100
AD 39100
COULEURS / COLOURS
PMMA DIFFUSER
E27
E27 70W SHP
NOIR 00 BLACK 00
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 1073 00
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
VASQUE OPALE OPAL BOWL
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
LED 70 W - 4 000°K
WARM WHITE
NEUTRAL WHITE
CI 2074 00
CI 2111 00
CI 2112 00
CI 2073 08
CI 2074 08
CI 2111 08
CI 2112 08
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 2073 09
CI 2074 09
CI 2111 09
CI 2112 09
CUIVRE PATINÉ NON VERNIS PATINATED-UNLACQUERED COPPER
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 2073 83
83 CI 2074 83
CI 2111 83
CI 2112 83
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
VASQUE OPALE OPAL BOWL
VR 074
VR 074
VR 074
VR 074
AD 39100
AD 39100
AD 39100
AD 39100
E27
E27 70W SHP
NOIR 00 BLACK 00
VASQUE OPALE OPAL BOWL
CI 2073 00
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
VASQUE OPALE OPAL BOWL
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
Ø 21 Ø 400
H L
H. 4 400 L. 1 730
200
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 200
CITADELLE
LED 35 W - 3 000°K
PMMA DIFFUSER
Roger Pradier
DIFFUSEUR PMMA
COULEURS / COLOURS
CLASSIC
COURONNE / CROWN
307
BOLÉRO 2
308
309
Roger Pradier
BOLÉRO 2
CLASSIC
Roger Pradier
BOLÉRO 2
CLASSIC
Boléro 2
IP23 CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 105W max. 220-240V
max. 150 mm
1
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER VERRE CLAIR PRISMATIQUE CLEAR, PRISMATIC GLASS
2
COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
310
3
5
1 DIFFUSEURS DE RECHANGE
COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
SPARE DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
RA 2015 00
AD 007 00
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
RA 2015 01
AD 007 01
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
RA 2015 19
AD 007 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
RA 2015 67
AD 007 67
BLEU 65 BLUE 65
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
RA 2015 65
AD 007 65
SABLE 53 LIMESTONE 53
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
RA 2015 53
AD 007 53
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
RA 2015 59
AD 007 59
160
H L
H. 550 L. 250
Ø 250 160
Ø 225
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
4X Ø 16
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE
DIFFUSEURS DE RECHANGE
CORNER PATTERN
SPARE DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
RA 2075 00
PTZ 930
AD 007 00
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
RA 2075 01
PTZ 931
AD 007 01
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
RA 2075 19
PTZ 93 19
AD 007 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
RA 2075 67
PTZ 93 67
AD 007 67
BLEU 65 BLUE 65
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
RA 2075 65
PTZ 93 65
AD 007 65
SABLE 53 LIMESTONE 53
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
RA 2075 53
PTZ 93 53
AD 007 53
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
RA 2075 59
PTZ 93 59
AD 007 59
Roger Pradier
63 Ø 155
H P L
H. 395 L. 250 P. 470
SCHÉMA DE FIXATION
63
BOLÉRO 2
COULEURS / COLOURS
CLASSIC
2
FIXING DETAILS Ø9
3 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE
DIFFUSEURS DE RECHANGE
CORNER PATTERN
SPARE DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
RA 2025 00
PTZ 910
AD 007 00
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
RA 2025 01
PTZ 911
AD 007 01
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
RA 2025 19
PTZ 91 19
AD 007 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
RA 2025 67
PTZ 91 67
AD 007 67
BLEU 65 BLUE 65
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
RA 2025 65
PTZ 91 65
AD 007 65
SABLE 53 LIMESTONE 53
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
RA 2025 53
PTZ 91 53
AD 007 53
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
RA 2025 59
PTZ 91 59
AD 007 59
Ø 100
H P L
H. 295 L. 250 P. 390
SCHÉMA DE FIXATION
81
FIXING DETAILS 67
311
312 Roger Pradier
BOLÉRO 2 CLASSIC
5 DIFFUSEURS DE RECHANGE
COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR VERRE / GLASS DIFFUSER
E27
SPARE DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
RA 2065 00
AD 007 00
BLANC 01 WHITE 01
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
RA 2065 01
AD 007 01
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
RA 2065 19
AD 007 19
VERT 67 GREEN 67
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
RA 2065 67
AD 007 67
BLEU 65 BLUE 65
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
RA 2065 65
AD 007 65
SABLE 53 LIMESTONE 53
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
RA 2065 53
AD 007 53
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
CLAIR PRISMATIQUE CLEAR PRISMATIC
RA 2065 59
AD 007 59
130 Ø 180
SCHÉMA DE FIXATION
H. 2 335 L. 905
FIXING DETAILS
CLASSIC
130
Ø 150
BOLÉRO 2
L
Roger Pradier
H
313
GALAXIE
314
315
Roger Pradier
GALAXIE
CLASSIC
Galaxie
Roger Pradier
GALAXIE
CLASSIC
Lampadaire télescopique / Telescopic pole
IP44 IK10 CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 75W max. 220-240V
max. 200 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEURS / DIFFUSER POLYCARBONATE OPALE OU FUMÉ OPAL OR SMOKED POLYCARBONATE COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
316
1
2
3
4
5
1
NOIR 00 BLACK 00
BLANC 01 WHITE 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
BLEU 65 BLUE 65
SABLE 53 LIMESTONE 53
GRÈS 54 SANDSTONE 54
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
PATÈRE D’ANGLE
DIFFUSEURS PC / PC DIFFUSER
E27
CORNER PATTERN
OPALE OPAL
GA 1253
PTZ 910
FUMÉ SMOKED
GA 1263
PTZ 910
OPALE OPAL
GA 12511
PTZ 911
FUMÉ SMOKED
GA 12611
PTZ 911
OPALE OPAL
GA 1258
PTZ 918
FUMÉ SMOKED
GA 1268
PTZ 918
OPALE OPAL
GA 12565
PTZ 9165
FUMÉ SMOKED
GA 12665
PTZ 9165
OPALE OPAL
GA 12553
PTZ 91 53
FUMÉ SMOKED
GA 12653
PTZ 91 53
OPALE OPAL
GA 12554
PTZ 91 54
FUMÉ SMOKED
GA 12654
PTZ 91 54
VASQUE OPALE OPAL BOWL
GL 027
DÔME OPALE OPAL DOME
VR 078
VASQUE FUMÉE SMOKED BOWL
GL 022
DÔME FUMÉ SMOKED DOME
VR 108
DIFFUSEURS PC / PC DIFFUSER
E27
CORNER PATTERN
OPALE OPAL
GA 1153
PTZ 910
FUMÉ SMOKED
GA 1163
PTZ 910
OPALE OPAL
GA 11511
PTZ 911
FUMÉ SMOKED
GA 11611
PTZ 911
OPALE OPAL
GA 1158
PTZ 918
FUMÉ SMOKED
GA 1168
PTZ 918
OPALE OPAL
GA 11565
PTZ 9165
FUMÉ SMOKED
GA 11665
PTZ 9165
OPALE OPAL
GA 11553
PTZ 91 53
FUMÉ SMOKED
GA 11653
PTZ 91 53
OPALE OPAL
GA 11554
PTZ 91 54
FUMÉ SMOKED
GA 11654
PTZ 91 54
VASQUE OPALE OPAL BOWL
GL 027
DÔME PC OPALE OPAL PC DOME
VR 078
VASQUE FUMÉE SMOKED BOWL
GL 022
DÔME PC FUMÉ SMOKED PC DOME
VR 108
Ø 100
L
H. 470 L. 320 P. 430
81
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
GALAXIE
H P
CLASSIC
COULEURS / COLOURS
67
2
NOIR 00 BLACK 00
BLANC 01 WHITE 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
BLEU 65 BLUE 65
SABLE 53 LIMESTONE 53
GRÈS 54 SANDSTONE 54
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
PATÈRE D’ANGLE
Roger Pradier
COULEURS / COLOURS
Ø 100
H P L
H. 430 L. 320 P. 430
81
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 67
317
3 COULEURS / COLOURS NOIR 00 BLACK 00
BLANC 01 WHITE 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
BLEU 65 BLUE 65
SABLE 53 LIMESTONE 53
CLASSIC
GRÈS 54 SANDSTONE 54
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
L
GA 1015 03
FUMÉ SMOKED
GA 1016 03
OPALE OPAL
GA 1015 01
FUMÉ SMOKED
GA 1016 01
OPALE OPAL
GA 1015 08
FUMÉ SMOKED
GA 1016 08
OPALE OPAL
GA 1015 65
FUMÉ SMOKED
GA 1016 65
OPALE OPAL
GA 1015 53
FUMÉ SMOKED
GA 1016 53
OPALE OPAL
GA 1015 54
FUMÉ SMOKED
GA 1016 54
VASQUE OPALE OPAL BOWL
GL 027
DÔME PC OPALE OPAL PC DOME
VR 078
VASQUE FUMÉE SMOKED BOWL
GL 022
DÔME PC FUMÉ SMOKED PC DOME
VR 108
H. 440 L. 320
SCHÉMA DE FIXATION
Ø6
FIXING DETAILS Ø 140
109
GALAXIE
E27
OPALE OPAL
109
H
Roger Pradier
DIFFUSEURS PC / PC DIFFUSER
4 COULEURS / COLOURS NOIR 00 BLACK 00
BLANC 01 WHITE 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
BLEU 65 BLUE 65
SABLE 53 LIMESTONE 53
GRÈS 54 SANDSTONE 54
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DIFFUSEURS PC / PC DIFFUSER
E27
OPALE OPAL
GA 9053
FUMÉ SMOKED
GA 9063
OPALE OPAL
GA 90511
FUMÉ SMOKED
GA 90611
OPALE OPAL
GA 9058
FUMÉ SMOKED
GA 9068
OPALE OPAL
GA 90565
FUMÉ SMOKED
GA 90665
OPALE OPAL
GA 90553
FUMÉ SMOKED
GA 90653
OPALE OPAL
GA 90554
FUMÉ SMOKED
GA 90654
VASQUE OPALE OPAL BOWL
GL 027
DÔME PC OPALE OPAL PC DOME
VR 078
VASQUE FUMÉE SMOKED BOWL
GL 022
DÔME PC FUMÉ SMOKED PC DOME
VR 108
Ø7 126 107
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 585 L. 320
FIXING DETAILS 107 126
318
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
BLEU 65 BLUE 65
SABLE 53 LIMESTONE 53
GRÈS 54 SANDSTONE 54
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GA 54953
FUMÉ SMOKED
GA 54963
OPALE OPAL
GA 54951
FUMÉ SMOKED
GA 54961
OPALE OPAL
GA 54958
FUMÉ SMOKED
GA 54968
OPALE OPAL
GA 549565
FUMÉ SMOKED
GA 549665
OPALE OPAL
GA 549553
FUMÉ SMOKED
GA 549653
OPALE OPAL
GA 549554
FUMÉ SMOKED
GA 549654
VASQUE OPALE OPAL BOWL
GL 027
DÔME PC OPALE OPAL PC DOME
VR 078
VASQUE FUMÉE SMOKED BOWL
GL 022
DÔME PC FUMÉ SMOKED PC DOME
VR 108
Ø 263 Ø 234
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 2 090/2 535 L. 320
3x Ø 11 202
FIXING DETAILS
GALAXIE
BLANC 01 WHITE 01
E27
OPALE OPAL
Roger Pradier
NOIR 00 BLACK 00
DIFFUSEURS PC / PC DIFFUSER
CLASSIC
5 COULEURS / COLOURS
319
DAKOTA
320
321
Roger Pradier
DAKOTA
CLASSIC
Dakota
Roger Pradier
DAKOTA
CLASSIC
Détection, prise Detection + integrated socket options Applique débrochable Removable bracket: automatic connection + quick installation
IP44 IK10
320 mm
E27 - 75W max. 220-240V
330 mm
CLASSE 1 / CLASS 1 max. 200 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM
2
1
DIFFUSEURS / DIFFUSER POLYCARBONATE OPALE OU FUMÉ OPAL OR SMOKED POLYCARBONATE 5
COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
322
4 3
7
1 COULEURS / COLOURS GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06 BLANC 01 WHITE 01 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59 BLEU 65 BLUE 65 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN VERT 67 GREEN 67 GRÈS 54 SANDSTONE 54
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
PATÈRE D’ANGLE
DIFFUSEURS PC / PC DIFFUSER
E27
OPALE / OPAL
DA 2506
PTZ 936
FUMÉ / SMOKED
DA 2606
PTZ 936
OPALE / OPAL
DA 2501
PTZ 931
FUMÉ / SMOKED
DA 2601
PTZ 931
OPALE / OPAL
DA 2559
PTZ 93 59
FUMÉ / SMOKED
DA 2659
PTZ 93 59
OPALE / OPAL
DA 2565
PTZ 937
FUMÉ / SMOKED
DA 2665
PTZ 937
OPALE / OPAL
DA 2519
PTZ 93 19
FUMÉ / SMOKED
DA 2619
PTZ 93 19
OPALE / OPAL
DA 2567
PTZ 93 67
FUMÉ / SMOKED
DA 2667
PTZ 93 67
OPALE / OPAL
DA 2554
PTZ 93 54
FUMÉ / SMOKED
DA 2654
PTZ 93 54
VASQUE OPALE OPAL BOWL
GL 027
DÔME PC OPALE OPAL PC DOME
VR 078
VASQUE FUMÉE SMOKED BOWL
GL 022
DÔME PC FUMÉ SMOKED PC DOME
VR 108
CORNER PATTERNE
H P L
H. 505 L. 320 P. 510
CLASSIC
Ø 155 Ø9
SCHÉMA DE FIXATION
63
FIXING DETAILS 63
BLANC 01 WHITE 01 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59 BLEU 65 BLUE 65 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN VERT 67 GREEN 67 GRÈS 54 SANDSTONE 54
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
PATÈRE D’ANGLE
MOTION DETECTOR
CORNER PATTERNE
DA 1165 06
DA 1195 06
PTZ 95 06
DA 1166 06
DA 1196 06
PTZ 95 06
OPALE / OPAL
DA 1165 01
DA 1195 01
PTZ 95 01
FUMÉ / SMOKED
DA 1166 01
DA 1195 01
PTZ 95 01
OPALE / OPAL
DA 1165 59
DA 1195 59
PTZ 95 59
FUMÉ / SMOKED
DA 1166 59
DA 1196 59
PTZ 95 59
OPALE / OPAL
DA 1165 65
DA 1195 65
PTZ 95 07
FUMÉ / SMOKED
DA 1166 65
DA 1196 65
PTZ 95 07
OPALE / OPAL
DA 1165 19
DA 1195 19
PTZ 95 19
FUMÉ / SMOKED
DA 1166 19
DA 1196 19
PTZ 95 19
OPALE / OPAL
DA 1165 67
DA 1195 67
PTZ 95 67
FUMÉ / SMOKED
DA 1166 67
DA 1196 67
PTZ 95 67
OPALE / OPAL
DA 1165 54
DA 1195 54
PTZ 95 54
FUMÉ / SMOKED
DA 1166 54
DA 1196 54
PTZ 95 54
VASQUE OPALE OPAL BOWL
GL 027
DÔME PC OPALE OPAL PC DOME
VR 078
VASQUE FUMÉE SMOKED BOWL
GL 022
DÔME PC FUMÉ SMOKED PC DOME
VR 108
E27
OPALE / OPAL FUMÉ / SMOKED
Roger Pradier
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
E27 DÉTECTION
DIFFUSEURS PC / PC DIFFUSER
DAKOTA
2 COULEURS / COLOURS
60
H P L
H. 425 L. 320 P. 415
SCHÉMA DE FIXATION
62
FIXING DETAILS Ø 83 4x Ø 65
323
3 COULEURS / COLOURS GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06 BLANC 01 WHITE 01 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59 BLEU 65 BLUE 65 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN VERT 67 GREEN 67 GRÈS 54 SANDSTONE 54
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
E27 PRISE
DIFFUSEURS PC / PC DIFFUSER
E27
WITH SOCKET
OPALE / OPAL
DA 9506
DA 1155 06
FUMÉ / SMOKED
DA 9606
DA 1156 06
OPALE / OPAL
DA 9501
DA 1155 01
FUMÉ / SMOKED
DA 9601
DA 1156 01
OPALE / OPAL
DA 9559
DA 1155 59
FUMÉ / SMOKED
DA 9659
DA 1156 59
OPALE / OPAL
DA 9565
DA 1155 65
FUMÉ / SMOKED
DA 9665
DA 1156 65
OPALE / OPAL
DA 9519
DA 1155 19
FUMÉ / SMOKED
DA 9619
DA 1156 19
OPALE / OPAL
DA 9567
DA 1155 67
FUMÉ / SMOKED
DA 9667
DA 1156 67
OPALE / OPAL
DA 9554
DA 1155 54
FUMÉ / SMOKED
DA 9654
DA 1156 54
VASQUE OPALE OPAL BOWL
GL 027
DÔME PC OPALE OPAL PC DOME
VR 078
VASQUE FUMÉE SMOKED BOWL
GL 022
DÔME PC FUMÉ SMOKED PC DOME
VR 108
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 675 L. 320
Ø 135 95
CLASSIC
95
FIXING DETAILS
Ø 110
Roger Pradier
DAKOTA
4 COULEURS / COLOURS GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06 BLANC 01 WHITE 01 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59 BLEU 65 BLUE 65 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN VERT 67 GREEN 67 GRÈS 54 SANDSTONE 54
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DIFFUSEURS PC / PC DIFFUSER
E27
E27 DÉTECTION
E27 PRISE
MOTION DETECTOR
WITH SOCKET
OPALE / OPAL
DA 1215 06
DA 1225 06
DA 1205 06
FUMÉ / SMOKED
DA 1216 06
DA 1226 06
DA 1206 06
OPALE / OPAL
DA 1215 01
DA 1225 01
DA 1205 01
FUMÉ / SMOKED
DA 1216 01
DA 1226 01
DA 1206 01
OPALE / OPAL
DA 1215 59
DA 1225 59
DA 1205 59
FUMÉ / SMOKED
DA 1216 59
DA 1226 59
DA 1206 59
OPALE / OPAL
DA 1215 65
DA 1225 65
DA 1205 65
FUMÉ / SMOKED
DA 1216 65
DA 1226 65
DA 1206 65
OPALE / OPAL
DA 1215 19
DA 1225 19
DA 1205 19
FUMÉ / SMOKED
DA 1216 19
DA 1226 19
DA 1206 19
OPALE / OPAL
DA 1215 67
DA 1225 67
DA 1205 67
FUMÉ / SMOKED
DA 1216 67
DA 1226 67
DA 1206 67
OPALE / OPAL
DA 1215 54
DA 1225 54
DA 1205 54
FUMÉ / SMOKED
DA 1216 54
DA 1226 54
DA 1206 54
VASQUE OPALE OPAL BOWL
GL 027
DÔME PC OPALE OPAL PC DOME
VR 078
VASQUE FUMÉE SMOKED BOWL
GL 022
DÔME PC FUMÉ SMOKED PC DOME
VR 108
130
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 1 260 L. 320
Ø 180 130
324
Ø 150
FIXING DETAILS
5
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06 BLANC 01 WHITE 01 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59 BLEU 65 BLUE 65 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN VERT 67 GREEN 67 GRÈS 54 SANDSTONE 54
16
0
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DIFFUSEURS PC / PC DIFFUSER
E27
OPALE / OPAL
DA 1135 06
FUMÉ / SMOKED
DA 1136 06
OPALE / OPAL
DA 1135 01
FUMÉ / SMOKED
DA 1136 01
OPALE / OPAL
DA 1135 59
FUMÉ / SMOKED
DA 1136 59
OPALE / OPAL
DA 1135 65
FUMÉ / SMOKED
DA 1136 65
OPALE / OPAL
DA 1135 19
FUMÉ / SMOKED
DA 1136 19
OPALE / OPAL
DA 1135 67
FUMÉ / SMOKED
DA 1136 67
OPALE / OPAL
DA 1135 54
FUMÉ / SMOKED
DA 1136 54
VASQUE OPALE OPAL BOWL
GL 027
DÔME PC OPALE OPAL PC DOME
VR 078
VASQUE FUMÉE SMOKED BOWL
GL 022
DÔME PC FUMÉ SMOKED PC DOME
VR 108
Ø 250 Ø 16
H L
H. 2 475 L. 985
CLASSIC
COULEURS / COLOURS
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 0
16
BLANC 01 WHITE 01 GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59 BLEU 65 BLUE 65 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN VERT 67 GREEN 67 GRÈS 54 SANDSTONE 54
16
0
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DIFFUSEURS PC / PC DIFFUSER
E27
OPALE / OPAL
DA 1185 06
FUMÉ / SMOKED
DA 1186 06
OPALE / OPAL
DA 1185 01
FUMÉ / SMOKED
DA 1186 01
OPALE / OPAL
DA 1185 59
FUMÉ / SMOKED
DA 1186 59
OPALE / OPAL
DA 1185 65
FUMÉ / SMOKED
DA 1186 65
OPALE / OPAL
DA 1185 19
FUMÉ / SMOKED
DA 1186 19
OPALE / OPAL
DA 1185 67
FUMÉ / SMOKED
DA 1186 67
OPALE / OPAL
DA 1185 54
FUMÉ / SMOKED
DA 1186 54
VASQUE OPALE OPAL BOWL
GL 027
DÔME PC OPALE OPAL PC DOME
VR 078
VASQUE FUMÉE SMOKED BOWL
GL 022
DÔME PC FUMÉ SMOKED PC DOME
VR 108
Ø 250 Ø 16
H L
H. 2 435 L. 920
Roger Pradier
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
DAKOTA
7 COULEURS / COLOURS
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 0
16
325
BORÉAL 1
326
327
Roger Pradier
BORÉAL 1
CLASSIC
Boréal 1
Roger Pradier
BORÉAL 1
CLASSIC
Lampadaire télescopique / Telescopic pole
IP44 IK08 CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 60W max. 220-240V
max. 150 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEURS / DIFFUSER GLOBE Ø 200 PMMA OPALE OU FUMÉ OPAL OR SMOKED PMMA 200 Ø
1
2
COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
9 3
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
328
6
4
7
5
8
10
1
BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
E27
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1015 00
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1016 00
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1015 01
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1016 01
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1015 08
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1016 08
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1015 09
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1016 09
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1015 19
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1016 19
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1015 67
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1016 67
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1015 23
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1016 23
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1015 46
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1016 46
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
GLZ 570
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
GLZ 670
CLASSIC
Ø 82 Ø 64,5
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 560 L. 220
3x Ø 6
FIXING DETAILS
56
2 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEURS PMMA / PMMA DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1025 00
PTZ 910
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1026 00
PTZ 910
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1025 01
PTZ 911
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1026 01
PTZ 911
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1025 08
PTZ 918
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1026 08
PTZ 918
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1025 09
PTZ 919
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1026 09
PTZ 919
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1025 19
PTZ 91 19
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1026 19
PTZ 91 19
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1025 67
PTZ 91 67
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1026 67
PTZ 91 67
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1025 23
PTZ 91 23
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1026 23
PTZ 91 23
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1025 46
PTZ 91 46
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1026 46
PTZ 91 46
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
GLZ 570
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
GLZ 670
BORÉAL 1
NOIR 00 BLACK 00
DIFFUSEURS PMMA / PMMA DIFFUSER
Roger Pradier
COULEURS / COLOURS
Ø 100
H P L
H. 600 L. 220 P. 380
81
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 67
329
3 COULEURS / COLOURS NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DIFFUSEURS PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1035 00
PTZ 920
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1036 00
PTZ 920
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1035 01
PTZ 921
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1036 01
PTZ 921
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1035 08
PTZ 928
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1036 08
PTZ 928
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1035 09
PTZ 929
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1036 09
PTZ 929
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1035 19
PTZ 92 19
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1036 19
PTZ 92 19
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1035 67
PTZ 92 67
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1036 67
PTZ 92 67
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1035 23
PTZ 92 23
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1036 23
PTZ 92 23
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1035 46
PTZ 92 46
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1036 46
PTZ 92 46
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
GLZ 570
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
GLZ 670
CLASSIC
30 49
H P L
H. 410 L. 220 P. 330
Ø 6,50 222
SCHÉMA DE FIXATION
110
FIXING DETAILS
BORÉAL 1
77
4 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEURS PMMA / PMMA DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
Roger Pradier
BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1045 00
PTZ 920
BO 1046 00
PTZ 920
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1045 01
PTZ 921
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1046 01
PTZ 921
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1045 08
PTZ 928
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1046 08
PTZ 928
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1045 09
PTZ 929
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1046 09
PTZ 929
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1045 19
PTZ 92 19
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1046 19
PTZ 92 19
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1045 67
PTZ 92 67
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1046 67
PTZ 92 67
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1045 23
PTZ 92 23
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1046 23
PTZ 92 23
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1045 46
PTZ 92 46
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1046 46
PTZ 92 46
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
GLZ 570
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
GLZ 670
49
L
H. 320 L. 220 P. 330
Ø 6,50 222
SCHÉMA DE FIXATION
110
FIXING DETAILS
77
330
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
30
H P
E27
5
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
BO 1055 00
PTZ 910
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1056 00
PTZ 910
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1055 01
PTZ 911
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1056 01
PTZ 911
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1055 08
PTZ 918
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1056 08
PTZ 918
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1055 09
PTZ 919
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1056 09
PTZ 919
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1055 19
PTZ 91 19
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1056 19
PTZ 91 19
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1055 67
PTZ 91 67
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1056 67
PTZ 91 67
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1055 23
PTZ 91 23
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1056 23
PTZ 91 23
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1055 46
PTZ 91 46
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1056 46
PTZ 91 46
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
GLZ 570
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
GLZ 670
CLASSIC
BLANC 01 WHITE 01
E27
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
58
H P L
H. 350 L. 220 P. 290
SCHÉMA DE FIXATION 69
Ø 99
FIXING DETAILS
Ø6
6 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEURS PMMA / PMMA DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
E27
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1065 00
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1066 00
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1065 01
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1066 01
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1065 08
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1066 08
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1065 09
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1066 09
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1065 19
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1066 19
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1065 67
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1066 67
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1065 23
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1066 23
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1065 46
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1066 46
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
GLZ 570
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
GLZ 670
BORÉAL 1
NOIR 00 BLACK 00
DIFFUSEURS PMMA / PMMA DIFFUSER
Roger Pradier
COULEURS / COLOURS
109
H L
H. 320 L. 220
Ø6
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 109
Ø 140
331
7 COULEURS / COLOURS NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
CLASSIC
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DIFFUSEURS PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1075 00
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1076 00
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1075 01
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1076 01
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1075 08
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1076 08
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1075 09
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1076 09
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1075 19
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1076 19
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1075 67
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1076 67
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1075 23
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1076 23
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1075 46
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1076 46
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
GLZ 570
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
GLZ 670
Ø7 126 107
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 460 L. 220
FIXING DETAILS 107
BORÉAL 1
126
8 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEURS PMMA / PMMA DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
Roger Pradier
BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
BO 1085 00
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1086 00
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1085 01
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1086 01
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1085 08
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1086 08
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1085 09
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1086 09
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1085 19
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1086 19
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1085 67
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1086 67
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1085 23
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1086 23
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1085 46
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1086 46
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
GLZ 570
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
GLZ 670
109
H L
H. 560 L. 220
Ø6
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 109
332
E27
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
Ø 140
9
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1096 00
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1095 01
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1096 01
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1095 08
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1096 08
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1095 09
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1096 09
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1095 19
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1096 19
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1095 67
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1096 67
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1095 23
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1096 23
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1095 46
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1096 46
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
GLZ 570
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
GLZ 670
CLASSIC
BLANC 01 WHITE 01
E27 BO 1095 00
Ø 263
H P L
Ø 234
H. 1 830/2 275 L. 590 P. 590
SCHÉMA DE FIXATION 3x Ø 11
FIXING DETAILS
202
10 COULEURS / COLOURS NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09 VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19 VERT 67 GREEN 67 GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23 ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DIFFUSEURS PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1105 00
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1106 00
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1105 01
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1106 01
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1105 08
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1106 08
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1105 09
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1106 09
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1105 19
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1106 19
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1105 67
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1106 67
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1105 23
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1106 23
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BO 1105 46
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BO 1106 46
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
GLZ 570
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
GLZ 670
BORÉAL 1
NOIR 00 BLACK 00
DIFFUSEURS PMMA / PMMA DIFFUSER GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
Roger Pradier
COULEURS / COLOURS
Ø 263
H P L
Ø 234
H. 2 000/2 445 L. 590 P. 590
SCHÉMA DE FIXATION 3x Ø 11
FIXING DETAILS
202
333
BORÉAL 2
334
335
Roger Pradier
BORÉAL 2
CLASSIC
Boréal 2
Roger Pradier
BORÉAL 2
CLASSIC
Détection, prise Detection + integrated socket options Applique débrochable Removable bracket: automatic connection + quick installation
4
3
2
1
5
IP44 IK08 CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 105W max. 220-240V
max. 200 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER GLOBE Ø 300 PMMA OPALE OPAL PMMA 300 Ø COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
336
7
6
8
10
11
1 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
E27 DÉTECTION
PATÈRE D’ANGLE
MOTION DETECTOR
CORNER PATTERN
NOIR 00 BLACK 00
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2015 00
BO 2215 00
PTZ 95 00
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2015 01
BO 2215 01
PTZ 95 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2015 08
BO 2215 08
PTZ 95 08
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2015 09
BO 2215 09
PTZ 95 09
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2015 19
BO 2215 19
PTZ 95 19
VERT 67 GREEN 67
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2015 67
BO 2215 67
PTZ 95 67
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2015 23
BO 2215 23
PTZ 95 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2015 46
BO 2215 46
PTZ 95 46
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 590
GLZ 590
60
H P L
H. 440 L. 335 P. 430
SCHÉMA DE FIXATION
62
FIXING DETAILS Ø 83
E27
CORNER PATTERN
NOIR 00 BLACK 00
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2025 00
PTZ 930
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2025 01
PTZ 931
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2025 08
PTZ 938
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2025 09
PTZ 939
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2025 19
PTZ 93 19
VERT 67 GREEN 67
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2025 67
PTZ 93 67
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2025 23
PTZ 93 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2025 46
PTZ 93 46
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 590
BORÉAL 2
PATÈRE D’ANGLE
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
Roger Pradier
2 COULEURS / COLOURS
CLASSIC
4x Ø 65
Ø 155 Ø9
H P L
H. 510 L. 335 P. 455
SCHÉMA DE FIXATION
63
FIXING DETAILS 63
337
3 DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
CORNER PATTERN
NOIR 00 BLACK 00
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2035 00
PTZ 910
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2035 01
PTZ 911
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2035 08
PTZ 918
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2035 09
PTZ 919
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2035 19
PTZ 91 19
VERT 67 GREEN 67
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2035 67
PTZ 91 67
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2035 23
PTZ 91 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2035 46
PTZ 91 46
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 590
Ø 100
H P L
H. 460 L. 335 P. 430
81
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
Roger Pradier
BORÉAL 2
CLASSIC
67
4 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2045 00
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2045 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2045 08
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2045 09
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2045 19
VERT 67 GREEN 67
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2045 67
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2045 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2045 46
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 590
Ø7 126 107
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 570 L. 335
FIXING DETAILS 107 126
338
PATÈRE D’ANGLE
COULEURS / COLOURS
5 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2055 00
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2055 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2055 08
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2055 09
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2055 19
VERT 67 GREEN 67
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2055 67
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2055 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2055 46
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 590
95
SCHÉMA DE FIXATION
H. 620 L. 335
Ø 135
FIXING DETAILS
95
6 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
E27 DETECTION
E27 PRISE
MOTION DETECTOR
WITH SOCKET
NOIR 00 BLACK 00
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2065 00
BO 2225 00
BO 2075 00
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2065 01
BO 2225 01
BO 2075 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2065 08
BO 2225 08
BO 2075 08
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2065 09
BO 2225 09
BO 2075 09
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2065 19
BO 2225 19
BO 2075 19
VERT 67 GREEN 67
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2065 67
BO 2225 67
BO 2065 67
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2065 23
BO 2225 23
BO 2075 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2065 46
BO 2225 46
BO 2075 46
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 590
GLZ 590
GLZ 590
CLASSIC
Ø 110
BORÉAL 2
L
Roger Pradier
H
130
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 1 290 L. 335
FIXING DETAILS Ø 180 130
Ø 150
339
7 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2085 00
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2085 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2085 08
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2085 09
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2085 19
VERT 67 GREEN 67
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2085 67
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2085 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2085 46
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 590
11 0
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
H L
AD 38900
Ø 300
SCHÉMA DE FIXATION
H. 2 500 L. 880
Ø 15
FIXING DETAILS
Roger Pradier
BORÉAL 2
CLASSIC
0 11
8 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2095 00
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2095 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2095 08
PATINE DORÉE 09 GOLD PATINA 09
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2095 09
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2095 19
VERT 67 GREEN 67
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2095 67
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2095 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2095 46
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 590
11 0
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
H P L
H. 2 500 L. 805 P. 805
Ø 300
SCHÉMA DE FIXATION Ø 15 0 11
340
AD 38900
FIXING DETAILS
10 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2115 00
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2115 01
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2115 19
VERT 67 GREEN 67
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2115 67
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2115 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2115 46
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 590
Ø 250 Ø 225
H L
H. 2 410 L. 880
SCHÉMA DE FIXATION
160 4x Ø 16
FIXING DETAILS
160
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2125 00
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2125 01
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2125 19
VERT 67 GREEN 67
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2125 67
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2125 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BO 2125 46
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 590
BORÉAL 2
COULEURS / COLOURS
CLASSIC
11
H P L
H. 2 410 L. 800 P. 800
Ø 225
SCHÉMA DE FIXATION
160 4x Ø 16 160
FIXING DETAILS
Roger Pradier
Ø 250
341
BOULE 200
342
343
Roger Pradier
BOULE 200
CLASSIC
Roger Pradier
BOULE 200
CLASSIC
Boule 200
IP44 IK08 CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 60W max. 220-240V
max. 150 mm
2
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEURS / DIFFUSER GLOBE Ø 200 PMMA OPALE OU FUMÉ OPAL OR SMOKED PMMA 200 Ø
3
4 12
COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS 5
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
344
8
7
2 COULEURS / COLOURS NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 SABLE 53 LIMESTONE 53
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DIFFUSEURS PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BL 1015 00
PTZ 920
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BL 1016 00
PTZ 920
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BL 1015 01
PTZ 921
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BL 1016 01
PTZ 921
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BL 1015 08
PTZ 928
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BL 1016 08
PTZ 928
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BL 1015 53
PTZ 92 53
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BL 1016 53
PTZ 92 53
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
GLZ 570
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
GLZ 670
30 49
H P L
H. 410 L. 200 P. 315
Ø 6,50 222
110
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
77
BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 SABLE 53 LIMESTONE 53
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BL 1025 00
PTZ 920
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BL 1026 00
PTZ 920
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BL 1025 01
PTZ 921
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BL 1026 01
PTZ 921
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BL 1025 08
PTZ 928
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BL 1026 08
PTZ 928
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BL 1025 53
PTZ 92 53
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BL 1026 53
PTZ 92 53
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
GLZ 570
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
GLZ 670
BOULE 200
NOIR 00 BLACK 00
DIFFUSEURS PMMA / PMMA DIFFUSER
CLASSIC
3 COULEURS / COLOURS
Roger Pradier
30 49
H P L
H. 345 L. 200 P. 315
Ø 6,50 222
110
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
77
4 COULEURS / COLOURS NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 SABLE 53 LIMESTONE 53
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DIFFUSEURS PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BL 1105 50
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN PTZ 900
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BL 1105 60
PTZ 900
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BL 1105 51
PTZ 901
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BL 1105 61
PTZ 901
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BL 1105 58
PTZ 908
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BL 1105 68
PTZ 908
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BL 1105 553
PTZ 90 53
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BL 1105 653
PTZ 90 53
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
GLZ 570
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
GLZ 670
L
H. 320 L. 200 P. 255
45°
Ø 90
H P
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 55
345
5 COULEURS / COLOURS NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 SABLE 53 LIMESTONE 53
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DIFFUSEURS PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BL 1104 50
PTZ 900
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BL 1104 60
PTZ 900
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BL 1104 51
PTZ 901
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BL 1104 61
PTZ 901
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BL 1104 58
PTZ 908
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BL 1104 68
PTZ 908
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BL 1104 553
PTZ 90 53
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BL 1104 653
PTZ 90 53
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
GLZ 570
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
GLZ 670
L
H. 320 L. 420 P. 255
45°
Ø 90
H P
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 55
NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 SABLE 53 LIMESTONE 53
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DIFFUSEURS PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BL 1065 00
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BL 1066 00
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BL 1065 01
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BL 1066 01
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BL 1065 08
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BL 1066 08
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BL 1065 53
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BL 1066 53
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
GLZ 570
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
GLZ 670
109
H L
H. 320 L. 200
Ø6
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS Ø 140
109
Roger Pradier
BOULE 200
CLASSIC
7 COULEURS / COLOURS
8 COULEURS / COLOURS NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 SABLE 53 LIMESTONE 53
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DIFFUSEURS PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BL 3570
PTZ 910
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BL 3670
PTZ 910
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BL 3571
PTZ 911
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BL 3671
PTZ 911
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BL 3578
PTZ 918
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BL 3678
PTZ 918
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BL 35753
PTZ 91 53
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BL 36753
PTZ 91 53
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
GLZ 570
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
GLZ 670
Ø 100
H P L
H. 355 L. 480 P. 340
81
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 67
346
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
12 COULEURS / COLOURS NOIR 00 BLACK 00 BLANC 01 WHITE 01 VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08 SABLE 53 LIMESTONE 53
DIFFUSEURS DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
DIFFUSEURS PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BL 4570 E
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BL 4670 E
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BL 4571 E
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BL 4671 E
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BL 4578 E
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BL 4678 E
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
BL 45753 E
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
BL 46753 E
GLOBE OPALE / OPAL GLOBE
GLZ 570
GLOBE FUMÉ / SMOKED GLOBE
GLZ 670
Ø 230 Ø 11
H. 2 070 L. 645 P. 645
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
CLASSIC
207
BOULE 200
L
Roger Pradier
H P
347
BOULE 250
348
349
Roger Pradier
BOULE 250
CLASSIC
Boule 250
Roger Pradier
BOULE 250
CLASSIC
Lampadaire télescopique / Telescopic pole
IP44 IK08 CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 60W max. 220-240V
max. 180 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER GLOBE Ø 250 PMMA OPALE OPAL PMMA 250 Ø COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
350
7 1
4
2
3
6
5
8
1 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
NOIR 00 BLACK 00
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 2580
PTZ 910
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 2581
PTZ 911
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 2588
PTZ 918
SABLE 53 LIMESTONE 53
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 25853
PTZ 91 53
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 580
Ø 100
H P L
H. 510 L. 250 P. 405
81
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 67
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 4Q580
PTZ 910
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 4Q581
PTZ 911
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 4Q588
PTZ 918
SABLE 53 LIMESTONE 53
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 4Q58 53
PTZ 91 53
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 580
Ø 100
H P L
H. 390 L. 250 P. 400
81
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 67
3 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
PATÈRE D’ANGLE / CORNER PATTERN
NOIR 00 BLACK 00
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 2015 00
PTZ 920
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 2015 01
PTZ 921
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 2015 08
PTZ 928
SABLE 53 LIMESTONE 53
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 2015 53
PTZ 92 53
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 580
Roger Pradier
BOULE 250
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
CLASSIC
2 COULEURS / COLOURS
30 49
H P L
H. 460 L. 250 P. 345
Ø 6,50 222
110
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
77
351
4 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER E27
NOIR 00 BLACK 00
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 2025 00
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 2025 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 2025 08
SABLE 53 LIMESTONE 53
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 2025 53
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 580
109
H L
H. 370 L. 250
SCHÉMA DE FIXATION
Ø6
FIXING DETAILS 109
Ø 140
Roger Pradier
COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER E27
NOIR 00 BLACK 00
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL K580
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL K581
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL K588
SABLE 53 LIMESTONE 53
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL K5853
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 580
109
H L
H. 650 L. 250
SCHÉMA DE FIXATION
Ø6
FIXING DETAILS 109
BOULE 250
CLASSIC
5
Ø 140
6 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER E27
NOIR 00 BLACK 00
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 9580
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 9581
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 9588
SABLE 53 LIMESTONE 53
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 95853
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 580
Ø7 126 107
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 515 L. 250
FIXING DETAILS 107 126
352
7 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER E27
NOIR 00 BLACK 00
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 54580 T4
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 54581 T4
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 54588 T4
SABLE 53 LIMESTONE 53
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 545853 T4
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 580
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE FIXING KIT UPON REQUEST
AD 38900
Ø 263
H P L
Ø 234
H. 2 050/2 500 L. 625 P. 715
SCHÉMA DE FIXATION 3x Ø 11
FIXING DETAILS
202
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 5581 H
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 5588 H
SABLE 53 LIMESTONE 53
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 55853 H
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 580
H P L
H. 2 475 L. 715 P. 715
Ø 300
SCHÉMA DE FIXATION Ø 15
FIXING DETAILS
0 11
BOULE 250
BL 5580 H
Roger Pradier
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
11 0
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER E27
NOIR 00 BLACK 00
CLASSIC
8 COULEURS / COLOURS
353
BOULE 300
354
355
Roger Pradier
BOULE 300
CLASSIC
Roger Pradier
BOULE 300
CLASSIC
Boule 300
IP44 IK08 CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 105W max. 220-240V
max. 200 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER GLOBE Ø 300 PMMA OPAL PMMA 300 Ø 4
COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS 6
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
356
3 1
2
1 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 3025 00
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 3025 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 3025 08
SABLE 53 LIMESTONE 53
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 3025 53
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 590
109
H L
H. 430 L. 300
SCHÉMA DE FIXATION
Ø6
FIXING DETAILS 109
Ø 140
E27
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 3015 00
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 3015 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 3015 08
SABLE 53 LIMESTONE 53
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 3015 53
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 590
Ø7 126 107
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 570 L. 300
FIXING DETAILS 107 126
3 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 3045 00
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 3045 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 3045 08
SABLE 53 LIMESTONE 53
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 3045 53
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 590
Roger Pradier
BOULE 300
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
CLASSIC
2 COULEURS / COLOURS
109
H L
H. 1 130 L. 300
Ø6
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 109
Ø 140
357
358 Roger Pradier
BOULE 300 CLASSIC
4 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 4590
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 4591
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 4598
SABLE 53 LIMESTONE 53
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 45953
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 590
Ø 230 Ø 11
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 1 930 L. 300
FIXING DETAILS 207
BL 3035 00
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 3035 01
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 3035 08
SABLE 53 LIMESTONE 53
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BL 3035 53
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 590
Ø 190
H L
H. 1 245 L. 300
Ø 11
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
140 Ø 162
BOULE 300
E27
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
Roger Pradier
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
NOIR 00 BLACK 00
CLASSIC
6 COULEURS / COLOURS
359
ESPACE
360
361
Roger Pradier
ESPACE
CLASSIC
Espace
Roger Pradier
ESPACE
CLASSIC
Détection, prise Detection + integrated socket options Applique débrochable Removable bracket: automatic connection + quick installation
2
3
IP44 IK08 CLASSE 1 / CLASS 1 E27 - 105W max. 220-240V
max. 180 mm
ALUMINIUM / ALUMINIUM DIFFUSEUR / DIFFUSER GLOBE Ø 300 PMMA OPALE OPAL PMMA 300 Ø
5
COULEURS CONSEILLÉES RECOMMENDED COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
362
4 1
6
7
1 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1102 50
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1102 51
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1102 519
VERT 67 GREEN 67
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1102 567
SABLE 53 LIMESTONE 53
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1102 553
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1102 559
GRÈS 54 SANDSTONE 54
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1102 554
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 590
95
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 610 L. 300
FIXING DETAILS
Ø 135 95
Ø 110
2 CORNER PATTERN
NOIR 00 BLACK 00
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1100 50
PTZ 930
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1100 51
PTZ 931
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1100 519
PTZ 93 19
VERT 67 GREEN 67
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1100 567
PTZ 93 67
SABLE 53 LIMESTONE 53
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1100 553
PTZ 93 53
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1100 559
PTZ 93 59
GRÈS 54 SANDSTONE 54
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1100 554
PTZ 93 54
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 590
Ø 155 Ø9
H P L
H. 490 L. 300 P. 445
SCHÉMA DE FIXATION
63
ESPACE
E27
Roger Pradier
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
CLASSIC
PATÈRE D’ANGLE
COULEURS / COLOURS
FIXING DETAILS 63
3 COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
E27 DÉTECTION
PATÈRE D’ANGLE
MOTION DETECTOR
CORNER PATTERN
NOIR 00 BLACK 00
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1175 00
ES 1225 00
PTZ 95 00
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1175 01
ES 1225 01
PTZ 95 01
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1175 19
ES 1225 19
PTZ 95 19
VERT 67 GREEN 67
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1175 67
ES 1225 67
PTZ 95 67
SABLE 53 LIMESTONE 53
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1175 53
ES 1225 53
PTZ 95 53
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1175 59
ES 1225 59
PTZ 95 59
GRÈS 54 SANDSTONE 54
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1175 54
ES 1225 54
PTZ 95 54
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 590
GLZ 590
60
H P L
H. 440 L. 300 P. 415
SCHÉMA DE FIXATION
62
FIXING DETAILS Ø 83 4x Ø 65
363
4 E27 DÉTECTION
E27 PRISE
MOTION DETECTOR
WITH SOCKET
ES 1103 50
ES 1215 00
ES 1165 00
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1103 51
ES 1215 01
ES 1165 01
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1103 519
ES 1215 19
ES 1165 19
VERT 67 GREEN 67
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1103 567
ES 1215 67
ES 1165 67
SABLE 53 LIMESTONE 53
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1103 553
ES 1215 53
ES 1165 53
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1103 559
ES 1215 59
ES 1165 59
GRÈS 54 SANDSTONE 54
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1103 554
ES 1215 54
ES 1165 54
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 590
GLZ 590
GLZ 590
COULEURS / COLOURS
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
BLANC 01 WHITE 01
130
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 1 290 L. 300
Ø 180
FIXING DETAILS
130
Ø 150
E27
NOIR 00 BLACK 00
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1104 50
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1104 51
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1104 519
VERT 67 GREEN 67
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1104 567
SABLE 53 LIMESTONE 53
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1104 553
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1104 559
GRÈS 54 SANDSTONE 54
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1104 554
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 590
16
0
DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
H L
Ø 250 Ø 16
H. 2 390 L. 845
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 0
16
Roger Pradier
ESPACE
CLASSIC
5 COULEURS / COLOURS
6 DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1105 50
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1105 51
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1105 519
VERT 67 GREEN 67
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1105 567
SABLE 53 LIMESTONE 53
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1105 553
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1105 559
GRÈS 54 SANDSTONE 54
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1105 554
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 590
16
0
COULEURS / COLOURS
H P L
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS 0
16
364
Ø 250 Ø 16
H. 2 390 L. 775 P. 775
7 DIFFUSEUR PMMA / PMMA DIFFUSER
E27
NOIR 00 BLACK 00
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1185 00
BLANC 01 WHITE 01
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1185 01
VERT ANGLAIS 19 BRITISH RACING GREEN 19
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1185 19
VERT 67 GREEN 67
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1185 67
SABLE 53 LIMESTONE 53
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1185 53
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1185 59
GRÈS 54 SANDSTONE 54
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
ES 1185 54
DIFFUSEUR DE RECHANGE SPARE DIFFUSER
GLOBE OPALE OPAL GLOBE
GLZ 590
16
0
COULEURS / COLOURS
Ø 250 Ø 16
SCHÉMA DE FIXATION
FIXING DETAILS
CLASSIC
0
16
ESPACE
L
H. 2 460 L. 900
Roger Pradier
H
365
366 Roger Pradier
NOM ANNEXES
ANNEXES
BORNÉO page 368
APPLIQUES AVEC DÉTECTION wall light with motion detector page 370
BORNES AVEC DÉTECTION bollard with motion detector page 372
BORNES AVEC PRISE IP55 bollard with socket IP55
ACCESSOIRES accessories page 376
INDICES DE PROTECTION
ANNEXES
page 374
protection rating
page 379
Roger Pradier
INFORMATION
NOM
page 378
367
Roger Pradier
BORNÉO
ANNEXES
Bornéo
IP44 CLASSE 1 / CLASS 1 ALUMINIUM / ALUMINIUM PRISE DE COURANT IP55 SOCKET IP55 COULEURS / COLOURS
24 TEINTES EN STANDARD, AUTRES COULEURS NOUS CONSULTER 24 STANDARD COLOURS + OTHER COLOURS ON REQUEST
368
1
2
3
1 COULEURS / COLOURS
1 E27 PRISE / 1 SOCKET
GRIS ANTHRACITE 06 / DARK GREY 06
BE 1001 06
BLEU 65 / BLUE 65
BE 1001 65
GRIS MÉTAL 23 / METAL GREY 23
BE 1001 23
ROUILLE 46 / OLD RUSTIC 46
BE 1001 46
VERT ANGLAIS 19 / BRITISH RACING GREEN 19
BE 1001 19
VERT67 / GREEN 67
BE 1001 67
BLANC 01 / WHITE 01
BE 1001 01
GRIS ARDOISE 59 / SLATE GREY 59
BE 1001 59
GRÈS 54 / SANDSTONE 54
BE 1001 54 95
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 370 L. 160
Ø 135
FIXING DETAILS
95
Ø 110
2
BE 1002 06
BLEU 65 / BLUE 65
BE 1002 65
GRIS MÉTAL 23 / METAL GREY 23
BE 1002 23
ROUILLE 46 / OLD RUSTIC 46
BE 1002 46
VERT ANGLAIS 19 / BRITISH RACING GREEN 19
BE 1002 19
VERT67 / GREEN 67
BE 1002 67
BLANC 01 / WHITE 01
BE 1002 01
GRIS ARDOISE 59 / SLATE GREY 59
BE 1002 59
GRÈS 54 / SANDSTONE 54
BE 1002 54 95
L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 370 L. 200
Ø 135
FIXING DETAILS
95
Ø 110
2 COULEURS / COLOURS
E27 DÉTECTION / MOTION DETECTOR
GRIS ANTHRACITE 06 / DARK GREY 06
BE 2001 06
BLEU 65 / BLUE 65
BE 2001 65
GRIS MÉTAL 23 / METAL GREY 23
BE 2001 23
ROUILLE 46 / OLD RUSTIC 46
BE 2001 46
VERT ANGLAIS 19 / BRITISH RACING GREEN 19
BE 2001 19
VERT67 / GREEN 67
BE 2001 67
BLANC 01 / WHITE 01
BE 2001 01
GRIS ARDOISE 59 / SLATE GREY 59
BE 2001 59
GRÈS 54 / SANDSTONE 54
BE 2001 54
Roger Pradier
H
ANNEXES
2 E27 PRISES / 2 SOCKETS
GRIS ANTHRACITE 06 / DARK GREY 06
BORNÉO
COULEURS / COLOURS
130
H L
SCHÉMA DE FIXATION
H. 960 L. 200
Ø 180
FIXING DETAILS
130
Ø 150
369
370 Roger Pradier
APPLIQUES AVEC DÉTECTION ANNEXES
HAUTEUR CONSEILLÉE 2,5 M / RECOMMENDED HEIGHT 2.5M PORTÉE max. 5 M / RANGE OF 5M RÉGLAGES PAR TÉLÉCOMMANDE FOURNIE REMOTE CONTROL CONFIGURATION
APPLIQUES AVEC DÉTECTION
TEMPS D’ALLUMAGE : 15 s À 30 min ACTIVATION TIME: FROM 15s TO 30min
ANNEXES
APPLIQUES AVEC DÉTECTION WALL LIGHT WITH MOTION DETECTOR
SEUIL DE DÉCLANCHEMENT : 10 lux À 1000 lux AUTOMATIC TRIGGERING: FROM 10lux TO 1000 lux SENSIBILITE RÉGLABLE / ADJUSTABLE SENSIVITY MARCHE FORCÉE / REMOTE ACTIVATION TÉLÉCOMMANDE FOURNIE SUPPLIED REMOTE CONTROL
Roger Pradier
EXCLUSIVEMENT SUR CES MODÈLES EXCLUSIVELY ON THESE MODELS
STRATOS
BERMUDE
BRISTOL 1
DAKOTA
BORÉAL 2
ESPACE
TETRA
page 72
page 78
page 176
page 320
page 334
page 360
page 96
PLACE DES VOSGES ÉVOLUTION page 216
371
372 Roger Pradier
BORNES AVEC DÉTECTION ANNEXES
BORNES AVEC DÉTECTION BOLLARD WITH MOTION DETECTOR
PORTÉE max. 5 M / RANGE OF 5M
ANNEXES
RÉGLAGES MANUELS / MANUAL SETTING TEMPS D’ALLUMAGE : 1 s À 20 min ACTIVATION TIME: 1s À 20min SEUIL DE DÉCLANCHEMENT: 5 lux À 1 000 lux AUTOMATIC TRIGGERING: 5lux TO 1000lux SENSIBILITE RÉGLABLE / ADJUSTABLE SENSIVITY
BORNES AVEC DÉTECTION
1 DÉTECTEUR POUR PLUSIEURS LUMINAIRES (JUSQU’À 1 000 W LED - 150 FLC - 2 300 HAL) A DETECTOR FOR SEVERAL FIXTURES (UP TO 1000W LED - 150 FLC - 2300HAL) BLOC DÉTECTION BLANC POUR LES PRODUITS BLANCS ET NOIR POUR LES AUTRES TEINTES WHITE BLOCK DETECTION PRODUCTS WHITE AND BLACK FOR OTHER COLORS
Roger Pradier
DÉTECTEUR AMOVIBLE REMOVABLE MOTION DETECTOR
EXCLUSIVEMENT SUR CES MODÈLES EXCLUSIVELY ON THESE MODELS
STRATOS
BERMUDE
BRISTOL 1
DAKOTA
BORÉAL 2
ESPACE
KERLOUAN
page 72
page 78
page 176
page 320
page 334
page 360
page 144
PLACE DES VOSGES ÉVOLUTION
BORNÉO page 368
page 216
373
374 Roger Pradier
BORNES AVEC PRISE ANNEXES
BORNES AVEC PRISE IP55 BOLLARD WITH SOCKET IP55 PRISES SPÉCIFIQUES SELON PAYS SUR DEMANDE CHOOSE YOUR ELECTRICAL OUTLET ACCORDIND TO YOUR COUNTRY
ANNEXES
160
85
60
Roger Pradier
BORNES AVEC PRISE
300
EXCLUSIVEMENT SUR CES MODÈLES EXCLUSIVELY ON THESE MODELS
DAKOTA
NEWPARK
STRATOS
BERMUDE
page 320
page 162
page 72
page 78
BRISTOL 1 BORÉAL 2 ESPACE page 176
page 308
page 360
KERLOUAN
BORNÉO
page 144
page 368
ALIMENTATION SÉPARÉE SEPARATED POWER SUPPLY (SOCKET / LIGHT)
375
ACCESSOIRES ACCESSORIES
CONNECTEUR ÉTANCHE IP68 LONG / IP68 CONNECTOR
TIGES DE SCELLEMENT SUR DEMANDE / FIXING KIT UPON REQUEST
réf. MEPE258 COLLECTION / COLLECTION
N° MODÈLE / MODEL RÉFÉRENCE / REFERNCE
TETRA
5
AD 39000
OLYMPIC 3
5-6-7
AD 38800
OLYMPIC 2
5
AD 38800
OLYMPIC 1
5
AD 38800
CONNECTEUR ÉTANCHE IP68 COURT / IP68 CONNECTOR
KENT
7
AD 38800
réf. MEPE259
BRISTOL
7-8-9
AD 38800
LOUVRE
10 - 11
AD 38900
AVENUE 2
11
AD 38900
ANNEXES
124
Ø2
7
ACCESSOIRES
78
PLACE DES VOSGES 2 Ø3
2
11
AD 38900
7-8-9
AD 38900
AVENUE 3
CONNECTEUR ÉTANCHE IP68 1E/2S / IP68 CONNECTOR 1E/2S réf. MEPE307 108
10 - 11
AD 38800
PLACE DES VOSGES 3
7 - 8 - 10
AD 38900
AVENUE 4
8-9
AD 39100
LOUIS XIII
6-7
AD 38900
CITADELLE
5-6
AD 39100
CITADELLE COURONNE
5-6
AD 39100
BOREAL 2
7-8
AD 38900
BOULE 200
8
AD 38900
KUATRO
1 - 2 - 3 -4
AD 38800
65
Roger Pradier
30
LAMPES Ø75 CULOT GX53 / LAMP Ø 75 BASE GX53 EXCLUSIVEMENT POUR LES MODÈLES DE LA COLLECTION PICTO EXCLUSIVELY FOR THE MODELS COLLECTION PICTO
GLOBES : DIAMÈTRES ET DIMENSIONS GLOBES DIAMETERS AND DIMENSIONS
LED 3 W - réf. LAMP 05 FLC 9 W - réf. LAMP 04
LAMPE FLC 2GX13 / LAMP FLC 2GX13 EXCLUSIVEMENT POUR LES MODÈLES DE LA COLLECTION MONA EXCLUSIVELY FOR THE MODELS COLLECTION MONA
FLC 22 W réf. LAMP07
LAMPE FLC 18W GRZ10D / LAMP FLC FLC 18W GRZ10D EXCLUSIVEMENT POUR LES MODÈLES DE LA COLLECTION BLOCK EXCLUSIVELY FOR THE MODELS COLLECTION BLOCK
DIAMÈTRE 200 MM DIAMETER 200 MM
DIAMÈTRE 250 MM DIAMETER 250 MM
DIAMÈTRE 300 MM DIAMETER 300 MM
BORÉAL 1 BOULE 200
BOULE 250
BOULE 300 BORÉAL 2 ESPACE
Ø INT. : 76 MM Ø EXT. : 82 MM PAS DE VIS WITH THREAD 60 W max.
Ø INT. : 76 MM Ø EXT. : 82 MM PAS DE VIS WITH THREAD 60 W max.
Ø INT. : 87 MM Ø EXT. : 100 MM ENCOCHES WITH BAYONET SYSTEM 100 W max.
GLOBE OPALE / opal globe GLZ 570
FLC 18 W réf. LAMP08
GLZ 580
GLOBE FUMÉ / smoked globe GLZ 670
PARALUME PMMA SATINÉ TETRA TETRA PMMA TUBULAR GRID VR156
376
GLZ 590
ACCESSOIRES ACCESSORIES
PATÈRES D’ANGLE / CORNER PATTERN
73
90
ANNEXES
90
C Ø7
Ø8
Ø8
ACCESSOIRES
B
A
73
90
Roger Pradier
90
110
D
F
E Ø7
COULEURS / COLOR
A
B
C
D
E
F
NOIR 00 / BLACK 00
PTZ 910
PTZ 900
PTZ 930
PTZ 920
PTZ 94 00
PTZ 95 00
BLANC 01 / WHITE 01
PTZ 911
PTZ 901
PTZ 931
PTZ 921
PTZ 94 01
PTZ 95 01
VERT DE GRIS 08 / GREEN PATINA 08
PTZ 918
PTZ 908
PTZ 938
PTZ 928
PTZ 94 08
PTZ 95 08
PATINE DORÉE 09 / GOLD PATINA 09
PTZ 919
PTZ 909
PTZ 939
PTZ 929
PTZ 94 09
PTZ 95 09
BLEU 65 / BLUE 65
PTZ 91 65
PTZ 90 65
PTZ 93 65
PTZ 92 65
PTZ 94 65
PTZ 95 65
VERT ANGLAIS 19 / BRITISH RACING GREEN 19
PTZ 91 19
PTZ 90 19
PTZ 93 19
PTZ 92 19
PTZ 94 19
PTZ 95 19
GRIS MÉTAL 23 / METAL GREY 23
PTZ 91 23
PTZ 90 23
PTZ 93 23
PTZ 92 23
PTZ 94 23
PTZ 95 23
BORDEAUX 66 / MAROON 66
PTZ 91 66
PTZ 90 66
PTZ 93 66
PTZ 92 66
PTZ 94 66
PTZ 95 66
GRIS ANTHRACITE 06 / DARK GREY 06
PTZ 91 06
PTZ 90 06
PTZ 93 06
PTZ 92 06
PTZ 94 06
PTZ 95 06 PTZ 95 46
ROUILLE 46 / OLD RUSTIC 46
PTZ 91 46
PTZ 90 46
PTZ 93 46
PTZ 92 46
PTZ 94 46
SABLE 53 / LIMESTONE 53
PTZ 91 53
PTZ 90 53
PTZ 93 53
PTZ 92 53
PTZ 94 53
PTZ 95 53
GRÈS 54 / SANDSTONE 54
PTZ 91 54
PTZ 90 54
PTZ 93 54
PTZ 92 54
PTZ 94 54
PTZ 95 54
377
INDICES DE PROTECTION PROTECTION RATING LES DEGRÉS DE PROTECTION (IP) SONT DÉFINIS PAR LA NORME FRANÇAISE NF EN 60-529 (IP) THE DEGREES OF PROTECTION (IP) ARE DEFINED BY THE FRENCH STANDARD NF EN 60-529 (IP)
Roger Pradier
INDICES DE PROTECTION
ANNEXES
IP X_ : PROTECTION CONTRE LES CORPS SOLIDES IP 0_ IP 1_
IP 2_
Ø 50 MM
Ø 12 MM
~
IP 3_
IP 4_
IP 5_
IP 6_
Ø 2,5 MM
Ø 1 MM
IP _X : PROTECTION CONTRE LES LIQUIDES
PAS DE PROTECTION NO PROTECTION
IP _0
PAS DE PROTECTION NO PROTECTION
PROTÉGÉ CONTRE LES CORPS SOLIDES SUPÉRIEURS À 50 MM (EX. : CONTACTS INVOLONTAIRES DE LA MAIN) PROTECTED AGAINST SOLID FOREIGN OBJECTS OVER 50MM IN DIAMETER (E.G. INVOLUNTARY CONTACT WITH THE HAND)
IP _1
PROTÉGÉ CONTRE LES CHUTES VERTICALES DE GOUTTES D’EAU (CONDENSATION) PROTECTED AGAINST VERTICALLY DRIPPING WATER (E.G. CONDENSATION)
PROTÉGÉ CONTRE LES CORPS SOLIDES SUPÉRIEURS À 12 MM (EX. : DOIGTS DE LA MAIN) PROTECTED AGAINST SOLID FOREIGN OBJECTS OVER 12MM IN DIAMETER (E.G. FINGER)
IP _2
PROTÉGÉ CONTRE LES CHUTES DE GOUTTES D’EAU JUSQU’À 15° DE LA VERTICALE PROTECTED AGAINST DRIPPING WATER UP TO 15° FROM VERTICAL
PROTÉGÉ CONTRE LES CORPS SOLIDES SUPÉRIEURS À 2,5 MM (EX. : OUTILS, FILS) PROTECTED AGAINST SOLID FOREIGN OBJECTS OVER 2,5MM IN DIAMETER (E.G. TOOLS AND WIRES)
IP _3
PROTÉGÉ CONTRE L’EAU EN PLUIE JUSQU’À 60° DE LA VERTICALE PROTECTED AGAINST DIRECT SPRAY OF WATER UP TO 60° FROM VERTICAL
PROTÉGÉ CONTRE LES CORPS SOLIDES SUPÉRIEURS À 1 MM (EX. : OUTILS FINS, PETITS FILS) PROTECTED AGAINST SOLID FOREIGN OBJECTS OVER 1MM IN DIAMETER (E.G. SMALL TOOLS AND WIRES)
IP _4
PROTÉGÉ CONTRE LES POUSSIÈRES (PAS DE DÉPOT NUISIBLE) DUST-PROTECTED (NO HARMFUL DEPOSITS)
TOTALEMENT PROTÉGÉ CONTRE LES POUSSIÈRES TOTALLY PROTECTED AGAINST DUST
IP _5
PROTÉGÉ CONTRE LES PROJECTIONS D’EAU DE TOUTES DIRECTIONS À LA LANCE PROTECTED AGAINST JET OF WATER FROM ALL DIRECTIONS APPLIED BY SPRAY LANCE
PROTÉGÉ CONTRE LES PROJECTIONS D’EAU DE TOUTES DIRECTIONS À LA LANCE PROTECTED AGAINST DIRECT SPRAYS OF WATER COMPARABLE TO BIG WAVES
IP _6
IP _7
IP _8
378
PROTÉGÉ CONTRE LES PROJECTIONS D’EAU DE TOUTES DIRECTIONS PROTECTED AGAINST DIRECT SPRAY OF WATER FROM ALL DIRECTIONS
15 CM MIN 1M
PROTÉGÉ CONTRE LES EFFETS DE L’IMMERSION PROTECTED AGAINST THE EFFECTS OF IMMERSION
M
...M
PROTÉGÉ CONTRE LES EFFETS PROLONGÉS DE L’IMMERSION SOUS PRESSION PROTECTED AGAINST LONG PERIODS OF IMMERSION UNDER PRESSURE
INFORMATIONS
Each reference is a complete product. Models in solid brass or copper patina and varnish are provided with supports in black aluminium. The steel supports (bases in cast mobile iron lamp post bracket Model 13 Collection Avenue 4…) are not covered under warranty against corrosion. The lining of the models in brass or copper may be altered depending on the climate or the environment. They are not guaranteed against oxidation. It is recommended to regularly clean the fixtures in accordance with the recommendations of the installation instructions. Our terms of sale are listed on the back of our delivery notes and bills. To further improve its products, the company Roger Pradier reserves the right to change without notice or compensation totally or any part of the material presented in this catalog. The images and dimensions in this catalog can not be regarded as contractual.
Roger Pradier
À chaque référence correspond un produit complet. Les modèles en laiton ou en cuivre massif patinés et vernis sont fournis avec des supports en aluminium noir. Les supports en acier (socles en fonte d’acier des lampadaires mobiles, potence modèle 13 de la collection Avenue 4...) ne sont pas couverts par la garantie anti-corrosion. Le revêtement des modèles en laiton ou en cuivre peut s’altérer selon le climat ou l’environnement. Ils ne sont pas garantis contre l’oxydation. Il est recommandé d’entretenir régulièrement les luminaires conformément aux préconisations des notices. Nos conditions générales de ventes sont inscrites au dos de nos bons de livraison et de nos factures. Soucieuse d’améliorer constamment ses produits, la société Roger Pradier se réserve le droit de modifier sans préavis ni indemnités tout ou partie du matériel présenté dans ce catalogue. Les images et dimensions présentes dans ce catalogue ne sauraient être considérées comme contractuelles.
ANNEXES
INFORMATIONS
379
REMERCIEMENTS
ANNEXES
REMERCIEMENTS WITH THANKS AVEC L’AIMABLE AUTORISATION DE LA VILLE DE VILLEURBANNE LE RIZE, CENTRE DES MÉMOIRES, DES CULTURES ET DES ÉCHANGES
2325 RUE VALENTIN HAÜY - 69100 VELLEURBANNE
CHÂTEAU DE VILLANDRY
37510 VILLANDRY
PHOTOS PAGES 252 - 271
CHÂTEAU DE VALENÇAY
36600 VALENÇAY
PHOTOS PAGES 253 - 270
CHÂTEAU D’ARTIGNY / HÔTEL-RESTAURANT
37250 MONTBAZON
PHOTOS PAGES 203 - 208
LES JARDINS DE POULAINES
36210 POULAINES
LE BOUCHON LUSTRE / RESTAURANT
69002 LYON
ÉCOLE DES FRANCS BOURGEOIS
75004 PARIS
COURTEPAILLE
41200 ROMORANTIN
PHOTO PAGE 126
RADISSON BLUE / HÔTEL CHAMPS-ÉLYSÉES
75008 PARIS
PHOTO PAGE 296
LE CHIEN QUI FUME / RESTAURANT
78000 VERSAILLES
PHOTO PAGE 349
CAYOLA / RESTAURANT
85100 LES SABLES-D’OLONN
BOUCHERIE ROULIERE / RESTAURANT
75006 PARIS
LA MAISON DES OISEAUX
36400 LA CHÂTRE
PHOTO PAGE 168
MÉDIATHÈQUE / S.C.P.A. COUTANT OLIVIERO ATELIER D’ARCHITECTURE (36300 LE BLANC)
36120 ARDENTES
PHOTO PAGE 106
LA FERME / RESTAURANT
49100 ANGERS
PHOTO PAGE 138
CONFÉDÉRATION FRANÇAISE DE LA BOUCHERIE
75017 PARIS
PHOTO PAGE 186
IMMEUBLE
75017 PARIS
PHOTO PAGE 263
Roger Pradier
RÉSIDENCE FRANCO SUISSE
PHOTOS PAGES 217 -236 – 237 – 296 - 297 PHOTO PAGE 144 PHOTOS PAGES 302 - 303
PHOTO PAGE 78 PHOTOS PAGES 126
PHOTO PAGE 288
NATURA 36 / PAYSAGISTE
36330 LE POINÇONNET
PHOTO PAGE 171
LA MAISON DES SPORTS
36000 CHÂTEAUROUX
PHOTOS PAGE 67
LE CHURCHILL’S PUB / M. KAMIL S. AKHMEDOV
MOSCOU
PHOTO PAGE 126
RESTAURANT
78000 VERSAILLES
PHOTO PAGE 187
LE CINQ / RESTAURANT
33000 BORDEAUX
PHOTO PAGE 302
ANGELINA / PÂTISSERIE
75007 PARIS
PHOTO PAGE 202
L’ensemble du personnel Roger Pradier pour sa participation active et son implication dans ce projet.
© Photo • Roger Pradier • Kalice photographes - Arnaud Childeric - kalice.fr - 38100 Grenoble • Image de Marc - Marc Jauneaud - 37390 Mettrey • Gilles Framinet - gillesframinet.fr - 69300 Caluire • Fabrice POUPLIER - miamphoto.com - 18000 Bourges
CONCEPTION & RÉALISATION GRAPHIQUE / EFIL 02 47 47 03 20 / WW.EFIL.FR IMPRESSION / MCCGRAPHICS +34 902 306 316 / WWW.MCCGRAPHICS.COM
380
PHOTO PAGE 62
NUANCIER COLOR SAMPLE
NOIR 0 3"- BLACK 00
NOIR VELOURS 113 VELVET BLACK 113
GRIS ANTHRACITE 06 DARK GREY 06
GRIS 107 RAL 7021 GREY 107
GRIS 105 RAL 7044 GREY 105
BLEU 65 RAL 5011 BLUE 65
BLEU PÉTROLE 58 RAL 5009 BLUE 58
BLEU 111 BLUE 111
GRES 54 SANDSTONE 54
SABLE 53 LIMESTONE 53
BORDEAUX 66 RAL 3005 MAROON 66
ROUGE 110 RAL 3013 RED 110
ROUGE 56 RAL 3020 RED 56
JAUNE 68 RAL 1016 YELLOW 68
VERT POMME 15 RAL 6018 APPLE GREEN 15
VERT 109 RAL 6025 GREEN 109
VERT 67 RAL 6009 GREEN 67
VERT ANGLAIS 19 RAL 6009 BRITISH RACING GREEN 19
VERT DE GRIS 08 GREEN PATINA 08
PATINÉ DORÉ 09 GOLD PATINA 09
BLANC 01 WHITE 01
BLANC 101 RAL 9010 WHITE 101
GRIS ARDOISE 59 SLATE GREY 59
GRIS MÉTAL 23 METAL GREY 23
ROUILLE 46 OLD RUSTIC 46
ORANGE 14 RAL 2004 ORANGE 14
ROGER PRADIER 46 avenue d’Occitanie 36250 Saint-Maur - FRANCE FRANCE +33 (0)2 54 53 56 54 EXPORT +33 (0)2 54 53 56 56 Fax +33 (0)2 54 34 78 45 info@roger-pradier.com
www.roger-pradier.com
CONÇU ET FABRIQUÉ EN FRANCE MADE IN FRANCE