ROL 154 - Juin 2013
ROMA ONLINE Frères de la Charité Le 16 mai 2013, nous avons participé avec le Frère Jos Mathijssen, Vicaire Général, au pèlerinage annuel des Frères des Pays-Bas et de Belgique. Cette fois, ils se sont réunis à Oostakker près de Gand. Beaucoup de Sœurs de la Charité des Pays-Bas ont également rejoint le groupe. Le 17 mai, nous avons eu notre réunion annuelle avec la Fracarita Pays-Bas à Eindhoven. C’était aussi l’occasion de visiter les Frères à Eindhoven. Puis, vient la période Romaine, où nous sommes arrivés le 17 au soir.
u
NOUVELLES DU Supérieur Général Pendant la semaine du 20 mai, nous avons eu notre réunion avec les Supérieurs Généraux sur le leadership religieux; ce fut une rencontre très fructueuse. En raison du fait que je n’étais pas à la maison à l’occasion de mon anniversaire, les Frères de la Maison Généralice ont décidé de le célébrer le 25 mai. Je suis très reconnaissante pour la fête et l’amour fraternel que nous avons pu expérimenter ce jour-là. En outre, les étudiants du Collège Belge ont participé à la celebration. Le 28 mai, nous avons eu une réunion avec le recteur de l’Université du Latran, et aussi avec le postulateur sur le suivi du processus de béatification du Père Triest. Plus ou moins 50 Frères, Sœurs et des laïcs ont déjà été interrogés pour donner leur avis sur la sainteté de notre Fondateur. Le lendemain, nous avons eu une réunion avec le Secrétaire de la Congrégation pour l’Education Catholique au sujet de notre Institut International Chanoine Triest, et le 30, nous avons rencontré le groupe des Supérieurs afin de réfléchir sur le dialogue Interreligieux. Entre- temps, il y avait beaucoup à faire dans l’administration et la préparation des conférences et des retraites. Le 1er juin 2013, nous avons eu, avec le Frère Jean Mbeshi, une réunion avec les Pères Salvatoriens en vue de la collecte de fonds,
et nous avons assisté à la célébration du Saint-Sacrement dans les jardins du Vatican. Le 3 juin, j’étais pour un jour en Belgique où nous avons eu la réunion avec les professeurs de notre section de Spiritualité de notre Institut International Chanoine Triest. Le lendemain, je suis parti pour le Rwanda, où nous avons eu l’inauguration de notre nouveau service pour les toxicomanes et les troubles posttraumatiques à Kigali. Du 6 au 7 juin, j’ai donné des conférences aux Frères Supérieurs régionaux, aux Frères coordinateurs régionaux et aux Frères économes régionaux qui étaient pour 2 semaines en formation à Ndera, session organisée par Fracarita international. Je peux dire que l’ambiance dans le groupe était merveilleuse. Nous avons terminé la formation avec la «graduation» en offrant aux participants un certificat. Le lendemain, nous avons accepté le Frère Eric-Ferdinand pour sa profession perpétuelle. Avec quelques réunions à Ndera, nous avons terminé, le lundi 10, notre courte visite au Rwanda, en revenant le 11 en Belgique. Le même jour, nous avons eu notre assemblée générale de Fracarita Belgique, le lendemain, nous étions à Louvain pour l’assemblée générale de la Verbiestfoundation et le 13, après quelques réunions et une courte visite à notre maison de formation de Sint-Maria Aalter, où certains Frères ont eu leur diplômes, je suis parti pour Rome, pour participer au congrès de santé catholique où je suis invité à donner une conférence au sujet de notre apostolat dans le domaine des enfants vivant avec un handicap. Ensuite, je vais me préparer à partir pour l’Indonésie, où nous donnerons la retraite aux Frères, visiterons les communautés, et notre nouvel apostolat à Flores et où l’on aura aussi un peu de repos après une année pleine d’activités. Je souhaite aux Frères et aux membres associés, qui auront une certaine période de vacances, un temps béni de repos, de méditation et de développement culturel.
Fr. René Stockman, Supérieur Général
FRATELLI DELLA CARItà • Curia Generalizia • Via Giambattista Pagano 35 • 00167 Roma • Italia t. (+39) 06 66 04 901 • F. (+39) 06 66 31466 • www.brothersofcharity.org Responsabile: Fr. Séraphin Tshijika Mbumba • seraphinfc@gmail.com
ROL 154 - Juin 2013 - p. 2
NOUVELLES DES COMMUNAUTÉS u CASA GENERALIZIA • ROME Comme il est de coutume chaque année, la communauté a accueilli des Supérieures Générales de différentes Congrégations. Elles sont restées pendant quelques jours pour participer aux reunions des Supérieures Générales, tenues à Rome. Ce fut un privilège que notre communauté puisse les accueillir, ce qui rappelle notre origine des “Frères hospitaliers de saint Vincent de Paul”. Et cette hospitalité reste l’un des moyens par excellence pour exprimer notre amour. Le mois de mai est toujours festif pour nous en tant que communauté, mais aussi en tant que Congrégation, pour les raisons que voici: Le 12 mai 2013, nous avons célébré l’anniversaire du Frère Willy Schelfhout; nous remerçions vraiment Dieu pour le don du Frère Willy dans la communauté, qui donne toujours le meilleur de lui-même pour servir les Frères et pour conserver une des propriétés précieuses de la Congrégation: «Les Archives». Nous prions Dieu pour qu’Il soit toujours son soutien. Le 13 mai, c’était l’anniversaire du Révérend Frère René Stockman, Supérieur Général, qui était hors de Rome en mission. Mais, ça nous rappelle aussi la veille du début du Chapitre général (l’année dernière, 14
PROGRAMME DES VOYAGES DU SUPéRIEUR GéNéRAL
mai 2012). Par conséquent, nous avons commémoré l’anniversaire du Frère Général, le samedi 18 mai, en collaboration avec le Collège Belge. C’était tellement beau et animé: le recteur du Collège Belge, Mgr. Dirk Smet, a organisé en collaboration avec les étudiants du Collège Belge et les Frères d’être habillés en style Africain. Cette idée a becaucoup touché le Frère Supérieur Général qui a souligné le caractère international du Collège, mais aussi de la “Casa Generalizia” comme une richesse. Il a même proposé que le Collège Belge devrait être appelé: Collège Pontifical International Belge! Ainsi, la journée s’est terminée par une sortie communautaire dans la soirée, dans une “Gelateria” à proximité pour célébrer: “Gelato = Crème glacée”. Le Frère Supérieur Général, le Frère Vicaire Général et les Frères Conseillers Généraux sont toujours en déplacement, en mission! La communauté se souvient d’eux dans ses prières.
18 juin: en Indonésie 23 juillet: retour à Rome 8 Août: Belgique 9-11 août: Paris avec les Pères de Sain-Vincent (Lazaristes). 12 - 16 août: retraite à Moerzeke 18 - 24 août: retraite à Nairobi 25 août - 5 septembre: retraite à Bicol, oblation des novices de l’Asie, le 1er septembre. 6 septembre: Rome 8 septembre: Belgique avec le conseil général et les supérieurs provinciaux: rencontre et visite de la région Saint-Vincent jusqu’au 20 septembre. 21 septembre: Rome 27 septembre: Belgique 6 octobre: Inde. Dans notre communauté: une messe solennelle présidée par Mgr Dirk (Le recteur), a été célébrée le 31 mai pour la clôture du mois de Marie!
Fr. Bienvenue Kiyombo
ROL 154 - Juin 2013 - p. 3
u MESSAGE DU FRèRE VICTOR HUGO MERINO CONDE, conseiller GÉNÉRAL Une fois encore, je veux vous partager un peu de ce que je fais à Rome. Ce mois-ci, nous avons reçu les rapports du chapitre régional de la province SaintAugustin, je les ai lus en accordant une attention particulière aux points sur lesquels je dois travailler. Je suis en contact avec les supérieurs régionaux de la province Saint-Augustin par courrier électronique dans le but d’échanger sur ce sujet: les Frères Venance Kalolo, Gerard Simpamagaye, Deogratias Rwabundandi, Constantino Kaunda et Jean Marie Mukonkole. Présentement, j’ai reçu les rapports du chapitre provincial Saint-Augustin envoyé par le Frère Paulin Kindambu.
L’harmonisation du plan de formation de la Congrégation • Nous sommes toujours occupés avec la revision des cours et la rédaction des syllabus des cours, je travaille maintenant par mail avec le Frère Ghislain Nyakasane, maître des novices au noviciat International de Nairobi. • J’échange régulièrement avec les supérieurs régionaux de la province SaintAugustin sur les points qui concernent la formation dans leurs rapports.
Supervision des membres associés à travers le monde • L’outil d’auto-évaluation est déjà traduit dans les trois langues officielles de la Congrégation, et il sera envoyé aux supérieurs régionaux et aux Frères en charge des membres associés pour son application. • J’échange avec les supérieurs régionaux de la province Saint-Augustin sur certains points dans leurs rapports au sujet des membres associés. • J’ai envoyé aux supérieurs régionaux de la province Saint-Augustin les statuts des membres associés et le manuel de formation «Partaking the same spirit» (partageant le même esprit). • J’ai déjà reçu le programme des activités des membres associés du Kenya et les rapports des Frères, représentants des membres associés à travers le monde, cela m’aide de voir l’harmonisation. Maintenant, je vais faire connaissance des différentes régions. J’espère qu’après les tenues des chapitres provinciaux, je vais obtenir les informations des différentes régions!
Supervision de la vie spirituelle et de l’animation de la Congrégation • Je prépare une retraite sur: «Vita Consecrata” (Vie Consacrée), pour nos Frères et membres associés au Pakistan, je suis maintenant prêt pour y aller, mais j’attends mon visa. • J’échange avec les supérieurs régionaux de la province Saint-Augustin sur certains points dans leurs rapports sur la vie spirituelle. Merci beaucoup pour vos prières et pour vos messages, qui nous premettent d’être en contact, cela m’aide beaucoup pour mes tâches en tant qu’assistant général. Soyons unis dans la prière! Fr. Victor Hugo Merino Conde
u RégioN PÈRE constant LIEVENS • INDE COMMUNAUTé SAINT Jean DE BRITTO SIVAGANGAI Du 1 au 5 mai 2013, le Frère Julian et le Frère Sandeep sont allés à une réunion à Bangalore avec comme thème: «La nouvelle évangélisation dans l’année de la foi», qui a été organisée par la famille vincentienne de l’Inde. Ils sont revenus le 7 mai et le même jour, nous avons eu une célébration Eucharistique dans les environs de notre Eglise. Du 8 au 13 mai, nous avons commencé avec la réunion du chapitre à la communauté Saint- John De Britto sous
la supervision du révérend Frère Wilfred Swamynathan, Supérieur régional de l’Inde. Le 10 mai, nous avons eu la récollection mensuelle avec le Révérend Père Packianathan, qui est venu nous donner quelques renseignements; nous avons aussi eu la chance de nous confesser et d’avoir une célébration Eucharistique. Le 17 mai, les révérends Frères Swamynathan Wilfred et Maria Johnson ont eu la retraite au noviciat de la maison des Frères Franciscains.
ROL 154 - Juin 2013 - p. 4
COMMUNAUTé SAINT GiUSEPPE MOSCATI – SIVAGANGAI Les résidents sont bien portants pendant cette saison chaude et nous avons des activités à l’intérieur du centre. Les Frères organisent toutes les activités à l’intérieur et à l’extérieur, et ils sont très occupés. Le 25 mai 2013, nous avons eu la réunion avec les familles et beaucoup sont venus assister à la réunion. En ce moment nous avons 16 résidents et certains résidents sont allés pour une visite familiale. M. Loganathan a été libéré après un an et demi de rééducation et nous avons admis deux nouveaux résidents.
COMMUNAUTé BIENHEUREUX KURIAKOSE ELIAS CHAVARA – RANCHI Il y a trois Frères dans la communauté de Sainte Kuriakose Chavara, un novice et un collaborateur; quatre résidents sont avec nous dans cette communauté. Nous sommes heureux et sommes bien portants. Au mois de mai, nous nous sommes consacrés à la Vierge Marie, elle est la Mère de Jésus et Mère de l’Eglise. Tout le mois, nous avons prié le Rosaire avec beaucoup de membres autour de nous. Le 29 mai, le Frère Paul Bhajan, est allé faire sa retraite annuelle à Jharna, Ranchi - Jharkhand.
COMMUNAUTé BIENHEUREUX PIER GIORGIO FRASSATI – CALICUT Aucun événement spécial à signaler pour ce mois-ci. C’est le mois de la Vierge Marie et toutes les communautés des Frères ont récité le chapelet. Du 12 au 19 mai 2013, la communauté des Frères a eu à organizer le groupe de discussion, de réflexion et de méditation sur la promulgation du chapitre; nous avons envoyé toutes les résolutions au révérend Frère Wilfred Swamynathan, Supérieur régional de l’Inde.
COMMUNAUTé JEEVAVIHAR – CALICUT À l’heure actuelle, nous avons 11 résidents ici à Jeevavihar, quatre Frères et les collaborateurs. Le 20 mai 2013, les Frères sont allés rencontrer le Dr. Anupama, l’autorité de l’État en charge de la santé mentale de Kerala et du Centre de santé mentale du
gouvernement (Kozhikkode) de Calicut, Kerala, en vue de renouveler la licence du Centre de réadaptation mentale chronique psycho-social, Santi Bhavan C/ O Jeevavihar. Les Frères sont en train de réunir des documents à soumettre au Dr. Anupama pour le renouvellement de la licence. Les résidents suivent les activités et les thérapies quotidiennes en fonction de leurs capacités en compagnie des Frères. Ils font de leur mieux pour les traitements physique, mental, social et spirituel.
COMMUNAUTé SAINT-ALPHONSE RANCHI Le 3 mai 2013, le révérend Frère Anil Kisku du Sri Lanka est arrivé sain et sauf à Ranchi à la communauté Saint-Alphonse pour renouveler son visa. Du 7 au 11 mai, la communauté Saint-Alphonse a reçu le Frère Navin Xess qui venait de Tamil Nadu à Ranchi et le Frère Dominique Kujur qui revenait des Etats-Unis sain et sauf; et le même jour, il est allé à Chhattisgarh. Le 13 mai, nous avons célébré l’anniversaire du révérend Frère René Stockman, Supérieur Général des Frères de la Charité ensemble avec nos résidents. Le révérend Père Joseph, qui reste avec nous dans notre communauté, a célébré la Sainte Messe. Le 20 mai, nous avons célébré l’anniversaire du révérend Frère Dayal Tigga dans notre communauté. Nous avons prié pour lui et pour les membres de sa famille. Le 24 mai, le Frère Ambroise Tirkey est venu de l’Ethiopie à Ranchi à la communauté Saint- Alphonse pour renouveler son visa. Le 27 mai, le révérend Frère Anil Kisku est parti pour le Sri Lanka, après avoir renouvelé son visa et l’ensemble des documents nécessaires. La fin du mois a été très spéciale pour les Frères parce que nous avons eu trois occasions joyeuses le 31 mai. Tout d’abord, nous avons célébré la Visitation de la Bienheureuse Vierge Marie, d’autre part c’était le jour de la fondation de l’Inde et, troisièmement, nous avons célébré l’anniversaire de notre révérend Frère Godfried Bekaert, Supérieur provincial; nous avons prié pour notre provincial et pour l’ensemble des Frères d’une manière spéciale.
ROL 154 - Juin 2013 - p. 5
COMMUNAUTé PARAM MITRA SADAN RANCHI Le 6 mai 2013, les étudiants de l’Institut Central de psychiatrie sont venus à notre centre pour une courte visite, le même jour, notre infirmier chef, le Frère Pradeep Lomga est parti avec nos résidents à Rinpass pour les consultations et recevoir des médicaments. Ce mois-ci, nous avons 10 résidents dans notre centre et trois résidents sont rentrés dans leur famille. Le 23 mai, le Dr. Anil Kumar est venu rencontrer les résidents, ils sont tous bien portants. Nous avons eu un programme spécial à la fin de ce mois. En l’honneur de notre Mère Marie, nos meilleurs amis ont organisé un programme et des chansons dans la soirée; nous avons joué aux crackers et des cadeaux ont été distribués à tous.
éCOLE SAINT-pIERRE – RANCHI Maintenant nous avons deux nouveaux enseignants à savoir Mme Dewanti Kujur et Mme Madhu Tirkey. Elles se sont jointes à l’école le 1er mai 2013; nous attendons un directeur. L’admission des étudiants se passe bien. Pour le moment, 22 nouveaux étudiants ont fait l’inscription d’admission dans notre école à partir de différents endroits. Les vacances d’été sont prevues entre le 18 mai et le 9 Juin 2013 et la rentrée des classes le 10 Juin.
mAISON TRIEST – RANCHI Les salutations de la Maison Triest! Nous sommes actuellement bien portants! Le 1er mai 2013, nous avions la visite du révérend Père Joël et d’un étudiant de Jalpaiguri. Ils ont entendu parler pour la première fois de notre Congrégation et ils étaient très heureux d’être avec nous et inspirés par notre travail et notre apostolat, ils ont promis de nous envoyer quelques candidats. Le 6 mai, le Frère Kujur Binay Ashok (Alphonse) est venu à Ranchi après son congé annuel. Il est occupé ces jours-ci avec la promotion des vocations. Il était allé à Goandgawn pour rencontrer un jeune garçon qui est prêt à devenir un Frère religieux. Le 18 mai, M. Bulkan (Cuisinier) est allé en visite pour deux semaines dans sa famille et nous devrions nous occuper nous-mêmes de la cuisson. Le 28 mai, dans la soirée, le Frère Alphonse est allé prendre part à la procession de la Vierge Marie à la colonie Press à Burdwan. Fr. Wilfred Swamynathan
u région sacré-coeur • PHILIPPINES MAISON DE FORMATION Chers Frères, membres associés, amis et collaborateurs, le noviciat international, maison de formation, nous vous envoyons nos salutations affectueuses, nous vous remercions pour votre soutien et votre prière et pour l’aide que vous nous donnez. Que le bon Dieu vous bénisse tous avec une bonne santé, spirituelle et physique! Le mois de mai a été très spécial pour la communauté. Nous avons eu différentes activités et nous aimerions partager quelques-unes avec vous. Le samedi 4 mai 2013, nous avons reçu deux nouveaux postulants venus du Pakistan: Amir Jamil et John Mathew. Nous remercions
Dieu de les avoir protégés pendant leur voyage. Le samedi 11 mai, notre postulant Rey Montalban a reçu le sacrement de la Confirmation à la paroisse Saint-Antoine de Padoue (Tabaco), suivie d’une courte cérémonie de bienvenue qui a eu lieu dans notre maison de Formation, Notre-Dame de Fatima. Le lundi 13 mai, nous avons célébré la fête de la communauté Notre-Dame de Fatima; la célébration a fait plaisir à tous les participants. Le même jour, il y avait une cérémonie d’ouverture de six jours de sport (fête du sport) pour les postulants. Nous avions la participation de trois groupes: la joie (joy), Upendo (charité) et le courage. Nous avons célébré le même jour, l’anniversaire du postulant Phuc
Trong et pendant la célébration, ses Frères et ses confrères postulants, lui ont souhaité un joyeux anniversaire et longue vie. Le samedi 18 mai, nous avons eu une cérémonie de remise des prix aux participants dans la compétition sportive. Le premier prix a été reçu par le groupe Upendo, qui était le vainqueur. Le deuxième prix a été reçu par le groupe Courage, qui était le deuxième de la compétition. Le troisième prix a été reçu par le troisième groupe gagnant, la Joie. Après la distribution des prix aux groupes gagnants, le supérieur et maître postulant, le Frère Isidore Kiro a clôturé la cérémonie par des mots d’encouragement, accompagnés de cris de joie, qui étaient visibles aux visages de tous les groupes des participants, Frères et collaborateurs.
ROL 154 - Juin 2013 - p. 6 Le dimanche 19 mai, nous avons célébré l’anniversaire de notre supérieur et maître postulant, le Frère Isidore Kiro. Pendant la célébration, nous avons vécu un heureux moment où des messages de vœux lui avaient été envoyés par les postulants, les Frères et les collaborateurs. Le samedi 25 mai, nous avons eu la
fête de la Sainte Famille à la paroisse Panal-Tabaco City. Nous, en tant que communauté, étions invités par le prêtre du Saint-Sacrement. C’était une journée très agréable et nous avons eu la sainte messe ensemble, suivie par un repas de communion festive. Frères Rohit et Lucas
u RéGION BIENHEUREUX JOSEPH VAZ • sri lanka • PAKISTAN • VIETNAM CENTRE DE RÉADAPTATION MENTALE SAINTBENOÎT MENNI – KALMUNAI - SRI LANKA Le 20 mai 2013, la communauté a commencé le projet de poulets avec des poussins, tous les des membres de la communauté participent en prenant soin de l’élevage de volailles, en particulier les patients, qui sont vraiment impliqués pour contrôler la ferme chaque jour. Merci à tous les membres de la communauté pour leur engagement dans le travail pour l’avenir du Centre. Le 23 mai, les communautés de Kalmunai, Pandiruppu et Betikilo ont eu une récollection ensemble à la communauté Kalmunai avec comme thème: “vie communautaire, la communauté de foi; vivre ensemble, l’appel à la communauté; prière comme langue de la communauté, compassion et communauté, l’écoute d’ensemble…” c’est ce que la Sœur Sutharshini avait partagé pendant la récollection, qui avait commencé à 9 h00 heures du matin, à 12 h00 l’Adoration du Saint Sacrement et la journée s’est terminée par une messe presidée par le père Jeevaraj à 12 h30. Tous les Frères ont remercié beaucoup la Soeur Sutharshini pour avoir partagé son expérience de la vie communautaire
et de le révéler aux Frères qui semblaient les ignorer parfois. Le 30 mai, le curé de la paroisse, le père Jude Jonson a procédé à l’ouverture officielle de notre chapelle avec le repositionnement du Saint-Sacrement dans le Tabernacle; tous les chrétiens catholiques aux alentours du centre étaient présents à cette cérémonie, qui avait commencé à 18 h00 avec le Chapelet, à 19h 00 le prêtre a béni la Chapelle et placé le Saint- Sacrement dans le Tabernacle; après la cérémonie, tous les chrétiens présents ont partagé le repas en signe d’amour et de fraternité. Le 5 juin 2013, à 22 h: notre cuisinière, Mme Rani, 55 ans, est décédée brusquement avec un arrêt cardiaque (Breathless), Condoléances à la famille de notre bien-aimée Rani de la part des membres du Centre, des Frères et des collaborateurs, Que son âme repose en paix. Frère Romain Lwamba
ROL 154 - Juin 2013 - p. 7
u PROVINCE SAINT-AUGUSTIN COMMUNAUTé SAINTE-BAKHITA YAMOUSSOUKRO - CÔTE D’IVOIRE Le 30 mai, la communauté a accueilli avec joie, le Frère Faustin Wabulasa, après un séjour de dix jours à Abidjan où il était depuis son arrivée en Côte d’Ivoire. La communauté lui souhaite la bienvenue et surtout un fructueux apostolat. Le 01 juin: l’hôpital a reçu les jeunes Scouts du District de Yamoussoukro qui sont venus visiter les pensionnaires de notre Hôpital et voir comment les Frères de la Charité s’occupent des malades mentaux, cela s’inscrit dans leur plan d’action pastorale pour la formation et l’approfondissement de la foi. Le Frère Stanislas les a guidés et s’est entretenu avec eux pendant un bon moment. Le 08 juin: Le Frère Félicien, supérieur de notre communauté, est allé à Abidjan en provenance de Nairobi et de Kigali, où il était parti pour différentes réunions: celle du conseil provincial (Nairobi) et de Fracarita International (Kigali). Il séjourne présentement à Abidjan pour quelques jours pour finaliser certains dossiers administratifs en rapport avec ses responsabilités de Frère Directeur de l’Hôpital. Fr. Donatien Dejoie Mawaya
PROVINCE SAINT-AUGUSTIN Nous avons passé tout le mois de mars 2013 à visiter la région Notre-Dame d’Afrique/ République Démocratique du Congo
avec le Frère Supérieur Général et le Supérieur régional, le Frère Jean Marie Mukonkole. Un bon moment pour faire connaissance avec nos communautés et notre apostolat (Kabinda, Kananga, Kinshasa, Lusanga-Kikwit, Mamangu, Nioki et Kinshasa). Nous remerçions tous les Frères pour leur accueil fraternel. C’était aussi le moment de les encourager; de remercier les membres associés et les collaborateurs qui témoignent le charisme et la spiritualité de notre Fondateur.Tout pour la gloire et l’amour de Dieu dans le monde. Ce fut une expérience missionnaire de traverser les rivières et les villages comme l’a fait Jésus. Nous avons été invités par nos membres associés pour le partage du repas dans la famille de l’un d’eux, M. Georges, à Kinshasa, avec tous les Frères. Ils ont montré vraiment la fraternité et l’esprit de la première communauté chrétienne. Nous avons également assisté au conseil régional et au chapitre regional, du 21 au 29 mars 2013, avant de retourner à Nairobi. La Parole de Vie pour la fin du mois de mars: «... Celui qui m’aime, gardera ma parole, mon Père l’aimera, et je l’aimerai et je me manifesterai à lui» (Jn 14, 21). Nous avons eu quelques semaines en avril pour préparer le Chapitre provincial de mai 2013. Du 25 au 29 avril 2013, nous avons visité notre Scolasticat et la maison Régionale à Lusaka (Zambie), où nous avons eu un temps fraternel avec le Supérieur régional et les Frères; je remercie tous les Frères. C’était aussi un temps d’apprécier l’organisation de la Communauté où chaque Frère a une tâche spécifique et la collaboration fraternelle, le service liturgique combiné avec la prière des heures, etc, en dehors de leurs études...
ROL 154 - Juin 2013 - p. 8 Du 10 au 12 mai 2013, nous avons eu une réunion préparatoire avec le Conseil provincial pour la deuxième session du Chapitre provincial. Du 13 au 18 mai, nous avons organisé la deuxième session du Chapitre provincial. Providentiellement cette semaine a été marquée par deux événements importants: le 13 mai, était l’anniversaire du Frère Supérieur Général, et la semaine de la neuvaine pour la fête de la Pentecôte (la venue du SaintEsprit), le 19 mai, dimanche où nous avons terminé le chapitre provincial. En effet, cette deuxième session a été basée sur le thème du Chapitre général 2012 (« Appelés par Dieu, envoyés au prochain et consacrés pour être un signe de l’amour de Dieu dans le monde ») d’où proviennent les décisions ou les onze (11) motions promulguées par la Congrégation. Ci-joint le rapport du Chapitre provincial, première session de 2012 et les rapports du deuxième chapitre régional de 2013. Nous avons commencé par la prière et par une messe dans laquelle nous avons prié d’être sous la conduite de l’Esprit Saint au cours du Chapitre et nous avons prié aussi pour l’anniversaire du Frère Supérieur Général. Nous remercions Dieu pour sa grâce pendant les travaux de ce chapitre et nous remercions tous les participants, les Frères et les membres associés pour leurs prières et leur dévouement dans le chapitre provincial. En effet, nous pouvions expérimenter la fraternité, l’unité, la prière, l’amour, le travail pénible, l’intérêt et la bonne volonté de tous les participants qui ont senti la présence de l’Esprit Saint. Nous avons pu, par la grâce de Dieu, atteindre les objectif de la deuxième session du Chapitre provincial qui était de définir les activités pratiques et des lignes directrices pour les mises en oeuvre des décisions du Chapitre général 2012 et d’adapter le Directoire provincial. c’est pourquoi nous avons été autorisés à déclarer la clôture du Chapitre, conformément à l’article 188 des Constitutions.
Nous tenons à remercier, d’une façon particulière, le Frère Supérieur Général, pour son soutien spirituel et financier, lequel nous a permis d’organiser ce chapitre et de le terminer comme il avait été prévu et d’avoir accepté la présence de l’assistant général à participer à notre Chapitre provincial. Nous sommes très reconnaissants au Frère Jean Mbeshi, assistant général, au Frère Romain Van Hyfte, à tous les Supérieurs régionaux et les conseillers provinciaux, et à tous les participants. Nous remercions également tous les Frères, les membres associés et les collaborateurs de la province ou de la Congrégation pour leur soutien spirituel. Le travail pour la mise en œuvre des décisions du chapitre général et l’adaptation du Directoire provincial se fait pendant que nous attendons l’approbation de celui-ci à par le Frère Supérieur Général et son Conseil, mais nous continuons à prier pour que tout le monde trouve l’intérêt de son implication pour le renouvellement de la province Saint-Augustin dans l’Amour de Dieu. Faisons-le ensemble, unis par un seul cœur et une seule âme. Nous sommes conscients de l’espoir et de toutes les attentes concernant toutes les dimensions: la vie spirituelle, la vie religieuse, la vie communautaire, l’apostolat, la formation, etc. Tout dépend de Dieu et de l’homme qui impliquent de faire briller l’amour de Dieu dans le monde. A la fin des travaux du chapitre provincial, nous avons rencontré l’évêque du diocèse de Ngong/ Kenya avec le Supérieur régional de la région Blessed Isidore Bakanja, le Frère Gérard, et avons également visité la Communauté de Loitokitok. “Nous croyons en l’amour car Dieu est amour” et en “Tout pour la gloire de Dieu”. Fr. Paulin Kindambu
ROL 154 - Juin 2013 - p. 9
u RÉGION STE-ANNE • CANADA Mai 2013: L’Express, Drummondville: un scénario de transition au Collège Saint-Bernard
En effet, le président du conseil d’administration du Collège, Jacques Métivier, est heureux d’annoncer la nomination de Paul Boisvenu à titre de directeur général du Collège. M. Boisvenu assumera la fonction sur une base intérimaire à compter du 12 août prochain et jusqu’aux élections municipales de novembre. Si M. Cusson devait devenir maire de Drummondville, M. Boisvenu bénéficiera alors d’un mandat de 3 ans à la direction générale du Collège, soit jusqu’à la fin de l’année scolaire 2015-2016. Par ailleurs, si M. Cusson n’était pas élu, celui-ci aura le privilège de réintégrer son poste. 18 mai: Vente du garage à Saint-Sulpice. Ça devient une tradition… chez nous, car c’est déjà dans les «mœurs» québécoises: on installe des tréteaux au bord de la rue, on y expose toutes sortes de choses dont on veut habituellement se défaire, et les acheteurs «accrochent». Cette fois-ci, le tout apportera $600 - aux «missions». 21 mai: Grand jour pour le Frère Philippe Huot, 94 ans, à qui la Reine, par son représentant au Québec, S.Exc. le Lieutenant-Gouverneur Pierre
Duchesne, a remis une MÉDAILLE d’argent pour son BÉNÉVOLAT, lors d’une cérémonie haute en couleurs à Saint-Jacques de Montcalm. Notre confrère en était à la fois ému et fier. 24 mai: Frère Denis Nadeau: C’est le décès de son neveu à Drummondville qui nous vaut la visite de Denis. Ce neveu est décédé âgé de 21 ans, suite à un infarctus. Comme Denis n’a qu’un frère, il est venu lui apporter son appui dans cette dure épreuve pour un père. Comme à son habitude, Denis n’a pas «traîné»: il est reparti pour Philadelphie, comme il était venu, en autobus, le mardi matin suivant. Notre sympathie t’accompagne, Denis. 25 mai: Saint-Sulpice souligne de façon originale et grandiose dans sa simplicité les 70 ans de profession religieuse du Frère Benoît Poulin – il aura 90 ans en décembre! Ses 7 Frères et Sœurs n’ont pas manqué de souligner des traits de sa jeunesse qu’il n’avait pas révélés dans son autobiographie (eh oui!). L’abbé Arsenault a présidé l’Eucharistie à cette occasion. Le buffet a été servi au soussol. 26 mai: Notre Supérieur provincial émérite, le Frère Donald Joyal, pourra (en vain!) commencer à retirer sa «pension de vieillesse», avec un an de retard! Ne t’en fais pas, Donald, les autres «montants» mensuels seront bien plus modestes… 28 mai: Notre chalet de Saint-AlphonseRodriguez accueille en ce jour la majorité des confrères de Saint-Vincent. On y souligne deux «fêtes»: les 77 ans de notre Supérieur régional, le Frère Gaston Paquet, ainsi que son 60e anniversaire de profession religieuse. La nature s’était
rangée «de notre côté» en cette journée magnifique et notre cuisinier Michel nous accompagnait, s’assurant que le menu serait à la hauteur. C’était sa première visite à Saint-Alphonse et il est plutôt surpris que nous n’en profitions pas plus souvent! C’est un autre cachet que celui dont nous jouissions en Beauce et que, naguère, le Supérieur Général avait hautement apprécié. «PROFICIAT», Frère Gaston! Ce même jour, notre cher Frère Maurice Cournoyer voyait son 83e anniversaire de naissance souligné. Il nous surprend! 30 mai: Concert! Mme Marie-Claire Laparé, nièce du Frère Rolland René est venue à St-Vincent nous régaler d’un concert classique, en compagnie de deux amies: Huguette Perrault, violoniste et Rosaire Provencher, violoncelliste. Pour l’occasion, c’est la Chapelle qui a accueilli les artistes et l’auditoire. Nous avons été tenus sous le charme durant près de deux heures! BRAVO! 1er juin 2013: Le Père Michael, sma, ghanéen œuvrant au Togo, nous arrive pour un mois de ministère à l’Oratoire Saint-Joseph. C’est le confrère de notre aumônier, le Père Tiburce. Il loge chez nous, car il n’a que 5 minutes à MARCHER pour se rendre à l’Oratoire alors que, s’il logeait au couvent du Père Tiburce, il devrait «perdre» chaque jour une heure de «voyage». Un autre confrère sma avait pareillement été accueilli chez nous l’an dernier. Fr. Jacques Bellemare
ROL 154 - Juin 2013 - p. 10
u RéGION NOTRE-DAME D’AFRIQUE • R. D. CONGO COMMUNAUTÉ SAINT-augustin KINSHASA En route pour Nairobi! Vendredi 31 mai, il est 12h 20’, dans la maison SaintAugutin de Kinshasa, nous avons reçu des Frères et 12 postulants venus de différentes communautés de la Région, qui viennent de terminer la première étape de leur longue route vers l’appel du Seigneur. Ceux-ci sont donc en route pour Nairobi au Kenya! Regroupés à Kinshasa pour les formalités administratives d’usage, en prévision de leur voyage pour le Noviciat International de Nairobi, ces jeunes qui viennent d’être appelés aujourd’hui par le Seigneur et qui seront consacrés demain – nous leur souhaitons bonne chance - et envoyés en signe de Son Amour dans le monde - ils passeront d’abord par Ndera (Rwanda) pour l’apprentissage de l’anglais. Deux de leurs collègues de Lubumbashi et deux autres du Kivu se joindront à eux à Goma avant d’aller au Rwanda. La région Notre-Dame d’Afrique aura ainsi mis 16 postulants en route vers Nairobi, cette année. Sur la route de Nairobi, le Supérieur régional, le Frère Jean-Marie, y était déjà dès le 10 mai, lorsqu’il avait repris son bâton de pèlerin pour effectuer de nouveau un long voyage qui l’a conduit d’abord à Nairobi où il a pris part au Chapitre provincial qui s’est tenu du 10 au 19 mai 2013. Pour cette étape du Kenya, il a été accompagné par deux autres capitulants pour le compte de la région Notre-Dame d’Afrique en occurrence, le Frère Bernard Ntambwe et Mr. Georges Mudimbi, membre associé de Kinshasa. Ensuite, il est parti au Rwanda où il sera rejoint, vers le 25 mai par monsieur Celestin Lupuma, et le Frère Jacob Kazadi, désignés par la région Notre-Dame d’Afrique, pour participer à la formation organisée par Fracarita International. Ce dernier, donc le Frère Jacob Kazadi, venait tout juste de rentrer de Kabinda avec Mr. André Ornelis, après une mission portant sur l’évaluation du système éducatif des Frères de la Charité ainsi que sur l’état des infrastructures du groupe scolaire de Kabinda. De son côté, le Frère Donatien Matala a accompagné à Kinshasa le Docteur De Smet Eric, venu installer l’appareil EEG au centre psychiatrique de Lusanga/Kikwit. Ce dernier est rentré en Belgique le 11 mai, suivi 48 heures plus tard par Mr. André Ornelis. Le Frère Innocent Karhashima qui a aussi fait partie du voyage, est allé en congé familial à Bukavu. Les Frères Henri Ngoy et Moïse Biringamine sont finalement partis pour leur nouvelle communauté Saint-
Michel de Mapangu et ce, après plusieurs tentatives de voyage pour Mapangu. Maferland Kubhela
COMMUNAUTÉ SAINT-FRANçOIS-xavier LUSAMBO
Nous avons commencé à exploiter dans notre communauté les mots-clés qui ont été évoqués au cours du dernier Chapitre Général de mai 2012, il s’agit des mots suivants: «unité - solidarité – spiritualité – charité». Durant le mois passé, le Frère André Falaki, nous a parlé du concept «l’unité». Il s’agit pour nous de répondre à l’invitation du chapitre, d’investir assez d’énergie pour consolider l’unité dans la Congrégation. Le Charisme fut le facteur dominant qui nous unit, dans la mesure où nous allons réussir à vivre de manière authentique notre vie dans la communauté et dans la Congrégation. Le Frère André a mis l’accent sur l’unité mystique qui stimule les Frères, la charité qui est le lien de perfection (Col 3,14): «Aussi un membre ne peut souffrir que tous les membres ne souffrent, un ne peut être à l’honneur que tous les membres ne se réjouissent avec lui». Il a insisté sur l’unité vraie qui est constructive par opposition à l’unité fausse qui est destructive, qui est une unité partagée entre les gens du dehors. Nous avons eu, avec tous les enseignants des écoles catholiques de Lusambo, une récollection avec un thème sur «l’humilité comme impératif à la suite du Christ», animée par l’Abbé vicaire de la paroisse Saint-Antoine. Il a montré que l’humilité est un impératif à la suite du Christ, car il faut se considérer comme le dernier de tous, se considérer comme le serviteur des autres: Serviteur pourrait désigner dans le contexte de l’Ancien Testament: le travailleur, un esclave, celui qui est soumis à Dieu et qui travaille au service de Dieu, il célèbre le culte, c’est aussi le peuple de Dieu, Israël qui est considéré comme le peuple de Dieu. Au niveau apostolique, nous avons commencé les examens de fin d’année scolaire 2012 -2013, qui vont jusqu’au 20 juin 2013, avec la deuxième délibération et la proclamation des résultats prévue au 2 juillet 2013. Fr. Bernard Ntambwe
ROL 154 - Juin 2013 - p. 11 NOTRE-DAME DE SHESHAN • BEIJING • CHINE La paix du Seigneur soit toujours avec vous, et les salutations de nous tous. Jusqu’à présent le postulant John Gan et moi-même, sommes bien portants au milieu de l’été très chaud (34° C) à Pékin. Il y a environ deux semaines, John est revenu de sa ville natale, Shandong où il s’est arrangé pour obtenir son passeport afin d’obtenir l’autorisation de certains de ses documents importants (comme certificat du baptême de sa paroisse), qu’il aura besoin pour se render à la maison Internationale de formation aux Philippines, l’année prochaine. En attendant, ses cours d’anglais et de musique vont bien. Du 11 au 14 mai, le Père Joseph Guo et moi-même, nous sommes allés à la province de Jilin (Chine du Nord) pour faire la promotion des vocations. Là, nous avons séjourné dans la communauté des Sœurs Missionnaires de la Sainte Famille qui a été initialement fondée par un prêtre français, le père Charles Joseph Lemaire “MEP” en 1930s. En ce moment, il y a environ 85 Sœurs professes dans leur Congrégation, et une novice. L’une d’elles, est la Sœur Thérèse Han, qui est une amie de longue date du Père Joseph Guo, notre membre associé, alors qu’il était encore étudiant aux Philippines. La Soeur Han est maintenant en charge du noviciat des Sœurs de Jilin; elle enseigne aussi régulièrement au Séminaire de Jilin. Lors de la visite, nous nous sommes présentés au personnel et aux étudiants du Séminaire catholique de Jilin. Pour le moment ils ont environ 25 séminaristes; la plupart d’entre eux proviennent d’autres provinces en Chine. Selon le recteur, il n’y a pas un seul séminariste provenant de la province de Jilin, ceci dû à la diminution du nombre des vocations au sacerdoce et à la vie religieuse. Les Sœurs de Jilin ont seulement une seule novice à l’heure actuelle. Les Soeurs et les Prêtres nous
ont expliqué que, comme dans beaucoup d’autres parties de la Chine, la baisse du nombre de Séminaristes, des Prêtres et des Sœurs va très vite. Ils ont dit que c’est peut-être en raison de l’impact négatif de la croissance de l’économie en Chine, ainsi que grâce à une politique d’un enfant recommandée à toute la nation de la Chine. En outre, au cours de notre séjour à Jilin, nous avons également effectué une visite au noviciat, à la clinique, à l’orphelinat des Sœurs et à la maison de repos pour personnes âgées. Les Sœurs et les Prêtres que nous avons rencontrés ont exprimé leur volonté de nous aider à recruter des candidats pour notre Congrégation. Nous sommes très reconnaissants pour leur hospitalité et leur gentillesse lors de notre visite de quatre jours. Le Père Alexander Tjahjono O.Carm et le Père Erik Wicaksono O.Carm, viennent régulièrement à notre communauté, une fois par semaine, pour célébrer la messe et donner des leçons sur la spiritualité à notre postulant. Le Père Joseph Guo continue aussi à nous rendre visite tous les deux mois pour donner la spiritualité à notre postulant, ainsi que pour célébrer la messe dans notre communauté et diriger la récollection pendant son séjour. La semaine dernière, le Père Joseph Zhang est venu à notre communauté. Il vient deux fois par mois en tant que directeur spirituel de notre postulant. Durant son séjour ici, à Beijing, il a aidé la Sœur Agnes Li du diocèse de Yongcheng, Shanxi, qui se prépare à visiter Rome et la Belgique le mois prochain. C’est tout ce que nous pouvions vous dire au sujet de notre communauté au cours de ce mois de mai 2013. S’il vous plaît continuez à prier pour l’avenir de notre mission en Chine. Que Dieu vous bénisse tous! Fr. Adrian Hartotanojo
ROL 154 - Juin 2013 - p. 12
u RÉGION RAMA SANDJADJA • INDONESIE PURWOREJO Le samedi 18 mai, le “Bruderan Junior High School” a fêté son 64ème anniversaire. L’école a rappelé la mission des Frères de la Charité: “apporter l’amour de Dieu aux jeunes”. La célébration Eucharistique a été dirigée par l’Évêque Mgr. Julianus Sunarko, S.J. avec le Père Albertus Kristiadji Rahardjo, MSC, qui était un ancien élève de Bruderan Junior High School et du Curé, le Père Miranto, MSC, comme concélébrants. Dans son homélie, l’Évêque Sunarko, S.J. a souligné que l’éducation de la jeunesse est une priorité de la mission diocésaine. Les écoles catholiques ont la mission d’apporter l’amour de Dieu aux jeunes; c’est ainsi que, par leur existence, les jeunes écoles devraient être en mesure de survivre et de rivaliser avec d’autres écoles dans le service et le système éducationnels. Les Frères et les enseignants doivent connaître les noms des élèves. Ainsi, ils les respecteront et les recevront comme ils sont. Les services aux jeunes manifestent l’amour de Dieu, comme il est écrit dans les Saintes Écritures. La célébration de la sainte Eucharistie s’est poursuivie avec l’affichage de l’éducation, ouverte officiellement par le gouverneur local, M. Mahzun Zain. Dans son discours, il s’est adressé aux enseignants et aux Frères, disant que “Bruderan Junior High School” continue à donner de bons exemples à d’autres écoles
à travers la région de Purworejo. Merci aux Frères pour leur dévouement à l’école, a ajouté M. Mazhun. Les concours de chant ont aidé pour animer la fête. La clôture est intervenue le dimanche 19 mai, avec la remise des prix pour les gagnants. Le 9 mai, l’équipe pastorale des vocations a eu une réunion à la communauté Saint-Bonifatius à Purworejo. Le Frère Patricius a guidé la réunion, comme coordinateur de formation de la région de Rama Sandjadja, ainsi que les Frères Honorius, Peter Gordien et John Baptista, tandis que le Frère Gérard est resté à Lampung pour la promotion des vocations; le Frère Cornelius avait un réunion en la communauté à Boro et le Frère Michael est resté loin dans la communauté à Flores. Le lundi 20 mai, le Frère Philippe s’est installé à la communauté Wonosobo, sa nouvelle communauté. Avant cela, il est resté dans la communauté Yogyakarta. Du 1er au 2 juin 2013, une réunion de routine pour les jeunes Frères a eu lieu à Purworejo. La réunion a été dirigée par le Frère Polikarpus Manao, FC, avec le thème: «leadership». La réunion a connu la participation de tous les Frères et a été divisée en trois sessions: La première session a eu lieu le samedi de 16h00 - 18h00, La deuxième session de 20h00 à 21h30, Et la troisième session était le dimanche 2 juin de 10h30 à 12h00 heures. La réunion s’est terminée avec le partage du repas. Frères John Baptista & Peter
ROL 154 - Juin 2013 - p. 13
u RÉGION SAINT-FRANçOIS-xavier • RWANDA • BURUNDI Avec les nouvelles parues de Roma online, nous nous sentons unis dans une interconnexion comme Congrégation. De notre part, nous voudrions partager avec vous ces quelques moments importants au sein de notre région Saint-François-Xavier. Le 2 mars, les Frères Avit Ndayishimiye, Claver Sindambiwe, Jean Paul Nshimiyimana, Narcisse Mbarushimana, Jean Baptiste Hakizimana, ont émis leurs premiers vœux pour une période d’une année (1). C’est un nouveau souffle dans nos communautés et notre apostolat. Du 22 au 24 avril, nous avons eu notre deuxième session du chapitre régional à Ndera. Au total, il y avait 13 participants dont 11 Frères de différentes communautés et deux membres associés. Tout s’était bien passé, dans un bon climat et avec les soucis d’améliorer tant notre vie spirituelle qu’apostolique. Du 13 au 19 mai, les Frères Hippolyte Manirakiza, Charles Nkubili, Déogratias Rwabudandi et le membre associé, Mr ? Boniface Munyampeta, participaient au chapitre provincial à Nairobi. C’était très fructueux et au cours du chapitre régional, 3ème session, nous allons revenir sur les motions telles que formulées au niveau provincial, le directoire provincial,… pour voir concrètement l’application au niveau régional. Nous avons eu aussi l’occasion de rencontrer individuellement nos 5 novices canoniques (2 Burundais et 3 Rwandais). Le 26 mai, nous avons commémoré à Gatagara, le décès de l’Abbé Fraipont Ndagijimana, fondateur du HVP Gatagara. Du 27 mai au 7 Juin, les Frères Kizito Misago, Dieudonné Ndereyimana, Hippolyte Manirakiza, Déogratias Rwabudandi, participaient au séminaire organisé par Fracarita International sous l’égide du Frère Jos Mathijssen, Secrétaire Général de Fracarita International. Nous sommes bien outillés pour bien lancer les activités de Fracarita Rwanda et Burundi. Le 1 juin, les participants au séminaire de Fracarita ont fait une sortie pour visiter nos œuvres apostoliques de Butare (Huye) et Gatagara. Ce fut impressionnant pour certains participants.
Le 4 juin, nous avons eu la visite du Frère Supérieur Général Le 5 juin, c’était l’inauguration officielle du Centre psychothérapeutique Icyizere à Kicukiro-Kigali par le Frère Supérieur Général et le délégué du Ministre, chargé des soins. Cette journée a été rehaussé par différentes personnalités tant civiles que religieuses notamment l’Ambassadeur de Belgique au Rwanda, le Représentant de l’OMS/ WHO, le Supérieur provincial d’Afrique et les Supérieurs régionaux (province Saint-Augustin). Tous les discours ont salué cette nouvelle infrastructure comme un moyen pour répondre à l’amélioration de la qualité des soins aux patients (cas de PSTD-Post Traumatic Désordre et ceux vivants avec les problèmes d’addiction…). Le 7 juin, nous avons eu la clôture du séminaire par des discours, un bon repas et la remise des certificats par le Frère Supérieur Général et son Vicaire. Le 8 juin, vœux perpétuels du Frère Ferdinand dans les mains du Frère Supérieur Général et les renouvellements pour un an (1) du Frère Théophile Luenge et Frère Bernard Nzabimana. Après la fête, certains participants au séminaire ont commencé à voyager, d’autres les jours suivants. En conclusion, nous sommes très reconnaissants aux confrères et aux collaborateurs avec lesquels nous avons été ensemble au cours de cette période passée. A tous, j’implore la bénédiction de Dieu! Frère Déogratias Rwabudandi
ROL 154 - Juin 2013 - p. 14
u RÉGION BIENHEUREUX ISIDORE BAKANJA • KENYA • ÉTHIOPIE Nous, les Frères et membres associés du Bienheureux Isidore Bakanja, de la région Kenya/ Ethiopie, vous adressons nos chaleureuses salutations. Comme nous savons que vous êtes dans votre temps ordinaire, nous prions pour vous, que le Dieu d’amour vous aide, vous guide et vous fortifie pendant ce temps, afin que vous expérimentiez la présence de Dieu. Dans la mission apostolique en ce jour, nous sommes tous très bien et accomplissons au mieux nos activités. Le 4 mai, l’Assistant Général, le Frère Jean Mbeshi, est arrivé dans la région Bienheureux Isidore Bakanja, (Ethiopie). Toute la région était heureuse de sa visite et d’autant plus que c’était un privilège de visiter la communauté de Saint-Gabriel à Addis-Abeba, où les Frères, nos patients, les jeunes et les collaborateurs l’ont accueilli avec joie et jubilations. Il était heureux avec la bonne organisation de la communauté et il a exhorté la communauté à continuer avec l’esprit d’hospitalité qu’elle réflète comme l’une des pierres angulaires qui nous est donnée par notre Fondateur, le chanoine P. J. Triest. Dans son discours, l’Assistant Général, le Frère Jean Mbeshi, encouragait les candidats à se focaliser sur leur désir de devenir Frères de la Charité parce que la Congrégation a l’espoir et la confiance d’avoir un jour des Frères de l’Ethiopie, a-t-il encore dit. En tant que Frères de la Charité, laissez-vous guider à diffuser le message d’amour de Dieu pour les pauvres en qui nous croyons rencontrer Jésus-Christ Lui-même. La communauté a été très heureuse de sa visite. Le 6 mai, le Frère Bernard Zambimana, Supérieure local de la communauté Saint-Gabrië à l Addis-Abeba s’est rendu au Burundi, Bujumbura pour ses vacances et pour
renouveler son passeport. Nous lui souhaitons un bon voyage et bonnes vacances. Le 9 mai, le Supérieur régional ainsi que l’Assistant Général, le Frère Jean Mbeshi se sont rendus à Nairobi au Kenya. Le Supérieur régional va participer aux réunions du chapitre provincial. Nous leur souhaitons un bon voyage et un heureux moment réunis à Nairobi. Le même jour, le Centre de Gefersa a été honoré par la visite du représentant de l’OMS en Ethiopie, il a promis de commencer un partenariat avec Gefersa. Le 17 mai, la communauté de la Médaille Miraculeuse de Awassa a été bénie avec une visite d’un prêtre indien d’Addis-Abeba qui était en vacances, venue d’une diocèse en Amérique. Il était dans la communauté avec les Frères pendant deux jours. C’était un moment de joie qu’il soit venu pour en savoir un peu plus sur notre Congrégation et a apprécié l’amour fraternel que les Frères montrent dans leur façon de vivre. Le 23 mai, le Frère Ambroise, Supérieur local de la communauté Médaille Miraculeuse de Awassa s’est rendu en Inde pour ses documents et visas. Il a été confirmé qu’il est arrivé en toute sécurité et la communauté prie pour lui et prie pour son retour en toute sécurité. Les Frères de la Communauté Frédérick Ozanam à Gefersa se portent bien dans leur mission apostolique, les Frères assignés font de leur mieux pour servir nos patients au centre montrant vraiment l’amour de Dieu à tous, merci pour leur engagement et nous prions pour que le Saint Esprit continue toujours à les guider. Frère Léo Omondi
u province saint benoît • PAYS-BAS Les membres du Conseil provincial ont séjourné du 20 au 27 mai en Irlande. Les frères du Conseil provincial se sont réunis à Galway. Ils ont également assisté à une conférence à Dublin avec d’autres congrégations religieuses engagées dans les soins aux personnes handicapées . La conférence avait pour thème: “Why & how we got involved”,(pourquoi et comment sommes-nous engagés), les pourparlers portant sur la manière de gérer et d’organiser lesdites prestations dans un esprit religieux.
Provincialat Eikenburg Le frère Jan Nouwens à fêté son anniversaire en mai. Bon nombre d’entre nous ont participé en date du 16 mai au pèlerinage annuel qui s’est tenu cette année en Belgique et plus précisément à Gand-Oostakker. Ce fut une journée à l’ambiance chaleureuse avec une célébration eucharistique dans la basilique, suivie d’un délicieux déjeuner avec la possibilité de visiter la grotte de Notre-Dame de Lourdes et vu la pluie, de participer dans l’après-midi, à une réflexion dans la chapelle des Soeurs de l’Enfance de Jésus.
ROL 154 - Juin 2013 - p. 15 La direction de la Fondation Caraes Nederland a tenu son assemblée annuelle à Eikenburg avec les membres de son conseil de réflexion. La dénomination Caraes Nederland sera remplacée par Fracarita Netherlands.
au parc d’attractions de Efteling ou une journée au centre de pèlerinage Kevelaer. Les projets ainsi retenus seront effectués par des volontaires et financés grâce aux dons du couvent Sainte-Anne et des Amis de l’Hospice.
Le centre d’accueil De Eik a tenu en date du 26 mai une journée ouverte au public proposant des informations et des conférences destinées aux personnes souffrant d’un cancer et à leurs proches.
Roermond
Le centre de jour pour l’accueil des handicapés attardés Pannenhoef a organisé en date du 30 mai un marché estival italien pour les clients et les intéressés. Frère Wout Lips
Maison des Frères Eikenburg
C’est en date du mardi 21 mai que 13 personnes venant de Belgique en leur qualité de coordinateurs pastoraux pour plusieurs écoles des Frères de la Charité ont été invitées à participer chez nous à leur réunion de contact et de concertation. La matinée fut l’occasion de découvrir le lit à eau musical avec Math Hansen alors que l’après-midi prévoyait une visite guidée de notre infrastructure. Les hôtes se sont dits enchantés de cette belle et intéressante visite. Frère Martien Hussaarts
Les deux premiers résidents laïques ont fait leur entrée à la Maison des Frères Eikenburg qui a ainsi eu le plaisir d’accueillir les nouveaux venus: M. Sprik et Mme Haarman. Les résidents ont assisté à une représentation musicale chez les Soeurs de la Charité. Cette représentation a été assurée par des volontaires dans le cadre des événements prévus sous l’appellation “Wensboom” ou ‘arbre à voeux’ qui relève d’une initiative de la fondation du couvent de Sainte-Anne. Les résidents peuvent ainsi chacun avancer un projet, un souhait, comme la visite d’une ferme fromagère, une visite
u Région saint-vincent • BELGIQUE Non moins de 104 frères, soeurs et membres associés de Belgique et des Pays-Bas sont venus en pèlerinage marial le 16 mai 2013 à Oostakker (Gand). Après l’accueil avec café et cake, ils prirent le chemin vers la basilique pour y assister à l’office eucharistique célébré par l’abbé Jef Goethals et le diacre Filip D’Hooghe. L’organiste Bernard Giot accompagna les chants de manière remarquable pour constituer ainsi un moment émouvant qui selon les nombreuses personnes présentes restera dans les mémoires. Nos soeurs et frères hollandais se déclaraient agréablement surpris de la conception moderne mais non moins profonde de la célébration. Vers 12h15 le moment était venu de se sustenter. Les participants se réjouissaient de pouvoir compter parmi eux leurs supérieurs général, provincial et régional et de trouver l’occasion de se saluer ou de s’entretenir de manière informelle. Après le déjeuner, les convives étaient invités à visiter la grotte avant de se réunir à 14h45 pour une méditation. Le (très) mauvais temps aurait pu gâcher la fête si les Soeurs de l’Enfance de Jésus n’avaient eu la bonne idée de nous ouvrir leur chapelle. La journée fut conclue vers 15h30 par un goûter au pain de campagne garni. Les premiers pouvaient alors à partir de 16h00
reprendre le chemin du retour après s’être fait souhaiter bonne route. Tous les pèlerins portaient sur leur visage la joie d’avoir pu passer un aussi beau moment. Une excursion destinée aux frères du troisième âge a été organisée en date du 13 juin 2013. Compte tenu de la marée quelque 69 vaillants navigateurs montèrent vers 11h00 à bord du ‘Mozart’ appareillant au quai Wilford de Temse. L’itinéraire fixé passait sous les deux ponts de Temse via Hingene, Buitenland, Pavillon Notelaer, Steendorp jusqu’à Rupelmonde où le Rupel et le canal maritime se jettent de dans l’Escaut pour atteindre l’abbaye d’Hemiksem avant de mettre le cap sur Hoboken jusqu’à l’impressionnante rade d’Anvers. Le voyage se poursuivait sur l’Escaut en passant par la place du Steen, les écluses Kattendijk et Royers, pour découvrir, là où le fleuve gagne en largeur, la localité de Kallo et les centrales nucléaires de Doel. On admirait sur l’autre rive le pittoresque village de Lillo flanqué comme de force dans cet environnement industriel. On croisait au passage de grands navires de haute mer chargés de leurs innombrables containers, de voitures et d’autres
ROL 154 - Juin 2013 - p. 16 marchandises avant de rebrousser vers Anvers et Temse. On apprécia en cours de route les très intéressants commentaires du guide et la qualité du service à bord qui comprenait un apéritif, une assiette froide et, à l’heure du goûter, une tarte aux cerises. Le débarquement se fit vers 17h00, heure à laquelle les nombreux participants entamèrent le chemin du retour, comblés de cette agréable initiative.
u Région saint-dominique • TANZANIE COMMUNAUTé SAINT-JEAN-BAPTISTE MAVURUNZA - DAR ES SALAAM Le Frère Augustin Kapaya nous a informés que la châsse du Père Triest est devenue de plus en plus populaire, avec plus de gens fervents qui viennent pour prier; une dame qui est venue pour un traitement à notre dispensaire et qui s’est arrêtée «accidentellement» au sanctuaire pour prier, a obtenu miraculeusement la guérison. Ce même jour, elle allait aussi être expulsée de sa maison à cause de certains prêts qu’elle avait à la banque et ce n’est pas arrivé! Elle a attribué toutes ces faveurs à l’intercession du Père Triest.
La communauté a commencé la neuvaine au Père Triest alors que nous nous approchons de la date de sa naissance au ciel, le 24 juin. Nous prions pour que vraiment un miracle arrive bientôt pour accélérer le processus de la béatification de notre fondateur bien-aimé. Nous avons eu le chapitre provincial à Nairobi du 13 au 18 mai dans lequel nous avons discuté des motions du Chapitre Général et essayé de les concrétiser dans notre contexte africain. Nous avons également développé notre Directoire provincial qui nous aidera pour de nombreuses questions pratiques. De plus, nous avons ressenti un très fort sentiment d’unité dans la province comme nous avons essayé de partager ouvertement les défis et les opportunités qui nous entourent; et le but a été la
ROL 154 - Juin 2013 - p. 17 création du Directoire provincial qui nous aidera également à développer notre propre Directoire régional. Nous avons aussi eu de bons moments de détente dans lesquels nous avons découvert des Frères très amusants comme les Frères Romain et Félicien, et certains Frères ont suggéré qu’ils étaient aptes à devenir des comédiens «certifiés». Ils étaient des “life of the party”, en utilisant une expression américaine. D’autre part, le Frère Jean Salumu s’est avéré être bien versé dans nos constitutions dans lesquelles il nous a rappelé que l’article 28 des constitutions des “Frères Hospitaliers de saint Vincent de Paul” nous exhorte à avoir des “Gillettes” en commun, ainsi ce jargon est devenu l’un des mots clés de notre chapitre.
COMMUNAUTé EMMAUS – MJIMWEMA Le 19 mai 2013, nous avons eu notre récollection mensuelle et tous les confrères y ont activement participé. Le 22 mai, le Frère Pierre a assisté à la réunion trimestrielle du doyenné du diocèse, au petit séminaire de Iterambogo. Le même jour, le Frère Ambroise s’est rendu à Dar Es Salaam pour le suivi de son dossier académique. Le 25 mai, les Frères Gilbert et Fidèle sont allés au Rwanda pour participer à la session de formation, organisée par Fracarita international.
l’électricité, la menuiserie, etc.
COMMUNAUTÉ EMMANUEL MAENDELEO Toilettes & Douches Du 1er au 2 juin 2013, le Frère Julius Katota a assisté à une réunion de haut niveau: “Tanzania Business Council” à Dar Es Salaam, où il a eu l’occasion de partager ce que les Frères de la Charité ont comme organisme sans but lucratif dans la région de Kigoma. Ils ont particulièrement été impressionnés par sa présentation de notre mission et le plan stratégique que nous avons; l’orateur principal était le vice-président de la RépubliqueUnie de Tanzanie, son excellence Honorable Mohamed Ghalib Bilal. Ils avaient plus d’intérêt à apprendre notre expérience. Nous espérons que ces contacts avec les représentants du gouvernement porteront les fruits dans un proche avenir afin d’améliorer nos services. Frère Venance Kapita
MArumba Les chambres des frères de Marumba sont momentanément en rénovation comme en témoignent les photos. Cela n’a pas empêché les frères de s’installer d’ores et déjà dans celles pourvues d’eau et de lumière. Les quelques désagréments dus aux travaux seront vite oubliés dans la perspective d’un confort ultérieur.
Dimanche, 2 juin 2013, la Solennité du Corps et du Sang duFinissage Veranda Christ, nous avons participé à la célébration Eucharistique suivie d’une grande procession du Saint-Sacrement dans la cathédrale de la paroisse Our Lady of Victory. C’était un moment d’intense prière pour les chrétiens qui ont bravé le soleil de midi et plus de deux cents enfants ont fait leur première communion. Il aurait fallu les voir en uniforme jaune-blanc chantant et dansant au rythme de la Chorale Saint-Joseph.
Finissa Fr. Welhard Mukeshabatware
Le mois de juin nous apporte un peu de froid le matin, c’est la saison sèche. Tout le monde est habillé en jacket. Tous les insectes volent et se réfugient dans les profondeurs des eaux froides. Frère Pierre Ngoie
CENTRE POUR SOURDS – RUMONGE Le centre pour sourds à Rumonge est très actif et dynamique. Avec l’arrivée du Frère Flavien Musonda, nous espérons qu’il va continuer à faire les bonnes œuvres que le Frère Hilarius faisait. Ils seront 3 à aller à Nairobi pour des études ultérieures. En Rumonge, nous espérons ouvrir aussi un atelier pour les jeunes et leur donner les compétences dont ils auront besoin pour être compétitifs sur le marché du travail. Merci à la collaboration et le partenariat avec AHD au Burundi et Fracarita Internationale, nous espérons ouvrir cet atelier dans un proche avenir. Nous avons déjà envoyé 7 jeunes au Burundi pour apprendre et se former dans différents domaines de la soudure, la peinture,
Finissage de la maison
ROL 154 - Juin 2013 - p. 18
u PROVINCE NOTRE-DAME DE GUADALUPE • états-unis MISSION SAINT-VINCENT La mission Saint-Vincent célèbre son 45e anniversaire avec la communauté David. Le week-end sera plein d’activités, d’arts et d’artisanat, de divertissement musical et de la nourriture.
MISSION DANS LE KENTUCKY Bien que nous n’ayons plus de communauté de Frères présents, le Frère Michael (de Laverock) est un membre du conseil d’administration et est actif dans l’orientation de la mission à la manière des Frères de la Charité. Elle a été fondée en 1968 par le Frère Matthew Burns, de la Région des Amériques, qui était aussi un ancien Supérieur du district de la région de Notre-Dame de la Charité.