VOICE Issue March 2, 2017 by Brown Publishing Co

Inland Southern Californiaâ&#x20AC;&#x2122;s News Weekly

March 2, 2017 Volume 44 | Issue 33 theievoice.com

FORCEMULTIPLIERS

Inland sheriffs, immigration and state vs federal discretion

theievoice.com | MARCH 2, 2017 | VOICE

Inside: State May Cut Grants to Students at Private Colleges

Official Distributors Visit one of our official distributors to pick up the latest copy of Inland Southern California’s News Weekly

San Bernardino USD 1525 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411

Brown Publishing Co 4144 10th Street Riverside, CA 92501

Treehouse Dental Group 1725 N. Riverside Avenue Rialto, CA 92376

Dorothy Inghram Library 1505 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411

Riverside City Hall 3900 Main Street Riverside, CA 92501

Ecclesia Christian Fellowship Black Voice Foundation 1590 N. Waterman Avenue 1314 Date Street San Bernardino, CA 92404 San Bernardino, CA 92404

Boys & Girls Club 1180 W. 9th Street San Bernardino, CA 92411

Light of the World Church of God in Christ 5595 Molino Way Riverside, CA 92509

Delmann Heights Community Center 2969 Flores Street San Bernardino, CA 92407

Cross Word Christian Fellowship 21401 Box Springs Rd. Moreno Valley, CA 92557

American Legion 710 2181 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92407

SB County Superintendent of Schools 601 N. E Street San Bernardino, CA 92410

Moreno Valley Community Center 13911 Perris Blvd. Moreno Valley, CA 92553

Cathedral of Praise 3030 Del Rosa Avenue San Bernardino, CA 92404

San Bernardino USD 777 N. F Street San Bernardino, CA 92410

Moreno Valley USD 25634 Alessandro Blvd. Moreno Valley, CA 92553

Rialto City Hall 150 S. Palm Rialto, CA 92376

City Hall of Fontana 8353 Sierra Avenue Fontana, CA 92335

Fair Housing Council of Riverside County, Inc. 3933 Mission Inn Avenue Riverside, CA 92501

New Beginnings Christian Fellowship 5970 Limonite Avenue Riverside, CA 92509

San Bernardino City Hall 300 N. D Street San Bernardino, CA 92418 San Bernardino County 385 N. Arrowhead Avenue San Bernardino, CA 92415 Kaiser Permanente Hospital 9961 Sierra Avenue Fontana, CA 92335 LifeWay Christian Stores 9940 Alabama Avenue Redlands, CA 92374 Riverside County Black Chamber of Commerce 2060 Chicago Ave Suite A-13 Riverside, CA 92507

St. Paul AME Church 1355 W. 21st St San Bernardino, CA 92411 909.887.1718

ENGAGE • EDUCATE • INFORM

VOICE | MARCH 2, 2017 | theievoice.com

Kansas Avenue SDA Church 4491 Kansas Avenue Riverside, CA 92507

Feldheym Library 555 W. 6th Street San Bernardino, CA 92410

Shades of Afrika 114 E. 6th St. Corona, CA 92879

I N

T H I S

I S S U E

P U B L I S H E R ’ S

N O T E

feature Forced Multipliers

Inland sheriffs, immigration and state vs federal discretion

Cover Chris Allen Creative Director

inthenews

Officials Urge Undocumented Students to Apply for Grants; California, Transgender Rights and the Supreme Court; Small Plane Crash Kills Three, Injures Two; Heroin-Related Emergencies Decline in the Inland Region; Tuberculosis Warning in Riverside

I Am Not Your Negro

“People in general cannot bear very much reality.” -- James Baldwin, I Am Not Your Negro

healthyliving

Finding Tranquility in a Loud World

It has been 152 years since the 13th Amendment abolished slavery in this country…

specialfeature

It has been 53 years since the Civil Rights Act ended segregation in public places and banned discrimination on the basis of race, color, religion sex, or national origin…

State May Cut Grants to Students at Private Colleges

theievoice.com Inland Empire’s Online Weekly News Source

And 52 years since the passage of the Voting Rights Act which was designed to overcome legal barriers at the state and local level that prevented African-Americans from exercising their right to vote. But, as 13th, the Academy Award nominated documentary by Ana DuVernay addresses, our country still struggles with the vestiges of institutional racism in all aspects of our lives – from art to politics. Her film, one of the five in the documentary category explores the “exemption clause” to link the modern-day prison labor system to slavery. It’s also clear that without outside pressure and advocacy, films like 13th would never have been considered for the industry’s highest honors. A record six African-American actors were nominated including veteran award-winner Viola Davis, who won the Best Supporting Actress award for her role in “Fences”. Three films with predominantly Black casts, “Fences,” “Moonlight,” and “Hidden continued on page 12

PAULETTE BROWN-HINDS, PhD Publisher SUSAN MORRIS General Manager Controller

CHRIS ALLEN CT Graffix Design Creative Director

PATRICK EDGETT Business Development Digital Director

MONICA VICUNA Administrative Assistant

S.E. WILLIAMS Managing Editor Features Writer

ANDRE LOFTIS Graphic Artist Social Media

DANIELLE WILLIS Special Projects Marketing

ALEXANDER HINDS Distribution Photography

JESSICA CORBIN-MORRIS Office Assistant CONTRIBUTORS Carlos Puma, Gary Montgomery, Dr. Ernest Levister, Dr. Joseph Bailey, Jordan Brown, Benoit Malphettes, Kathy Malphettes, Laura Klure, Vanessa Brown

established 1972

Published every Thursday and distributed throughout the Inland Empire

Voice Media Ventures Post Office Box 912 Riverside, California 92502 (951) 682-6070

Adjudicated, a legal newspaper of general circulation on July 8, 1974 Case # 108890 by the Superior Court of Riverside County

HARDY & CHERYL BROWN Publishers Emeritus

Stories published do not necessarily reflect the opinions of the publishers Member of: National Newspaper Publishers Association, New America Media, California Black Media and California Newspaper Publishers Association

CONTACT US To submit an article, become a subscriber, advertiser, sponsor, or partner please contact the general manager at 951.682.6070 or email suzie@bpcmediaworks.com.

theievoice.com | MARCH 2, 2017 | VOICE

N E W S

I N

B R I E F

Officials Urge Undocumented Students to Apply for Grants Sacramento-Last week, The Voice reported on how the number of applications submitted for Dream Act grants had dropped precipitously from last year. The drop off in applications is largely attributed to the aggressive actions taken toward immigrants by the Trump administration. California legislators and educators had also taken note of the discouraging numbers and encouraged students not to be afraid. The officials have worked to reassure these students that the application forms will not be used as a trigger for deportation. It is important for students to understand the information is not shared with federal immigration authorities. Officials stressed the state will fight to keep any of their information from being handed over. Last Wednesday, Riversideâ&#x20AC;&#x2122;s Assemblymember Jose Medina, who also chairs the Assemblyâ&#x20AC;&#x2122;s Higher Education Committee, pled with dreamers and their families to apply for the grant. The state received a total of 34,166 grant applications last year. This year, although the application period has remained open for three additional months, only 20,097 applications had been submitted through last weekâ&#x20AC;&#x201D;a definite increase over the previous week but still far fewer than anticipated. March 2nd is the last day to apply on line at https://dream.csac. ca.gov/.

VOICE | MARCH 2, 2017 | theievoice.com

I N

T H E

N E W S

California, Transgender Rights and the Supreme Court Riverside

n August, 2013, Governor Jerry Brown signed into law AB1266 and in doing so, made California the first state in the nation to enshrine key rights for transgender K-12 students in state law. AB1266 required public schools to allow transgender students access to whichever restroom and locker room they wanted. Now, transgender students are once again forced to watch as their civil and human rights are debated on a national level. However, the controversial transgender case that originated in Texas, Gloucester County School Board v. GG, pending before the U.S. Supreme Court may not only be about civil rights, it could be about much more. Almost immediately upon taking office, it appeared Attorney General, Jeff Sessions conspired with the newly appointed Secretary of Education, Betsy DeVos and rescinded a directive issued by President Obama last spring. The directive confirmed the federal government’s position regarding transgender students at public schools as having the right to be treated according to their gender identity, not their gender at birth. Although Obama’s “Dear Colleague” letter was not encoded in law, it carried the weight of the presidency and offered consequences for non-compliance. Such letters from the U.S. Department of Education were historically issued to help clarify complex areas of federal law, especially as it relates to spending and accounting; however, due to un-precedent stonewalling by congressional Republicans during the Obama administration, such “Dear Colleague” letters were used more often to address controversial issues and pushed hard for immediate changes. Such letters are also referred to as “significant guidance documents.” Similar to a president’s use of executive orders, “significant guidance documents” have been used across the board whether in regards to education, the environment or health care. Historically, both Democratic and Republican administrations have used them, Republicans were highly critical of their use during the Obama administration; but fully embrace their use by President Trump.

Experts believe the transgender case now before the Supreme Court may ultimately define two important issues. Firstly, whether Title IX only applies to the sex of a student and not his/ her sexual identity which to many observers would appear contrary to the spirit of civil rights; and secondly, what limits, if any, should be applied to non-regulatory federal guidance or “significant guidance documents.” Gloucester County School Board v. GG involves a high school student who, during the 2013-14 school year, was diagnosed with gender dysphoria. The student subsequently obtained permission from the school’s principal to use the boy’s restroom during the 2014-15 school. Several residents in the county demanded that the student be barred from doing so. A lawsuit pursued and has made its way through

the judicial system to the U.S. Supreme Court. Due to the mandates outlined in California’s AB1266, whatever the Supreme Court ultimately rules in Gloucester County School Board v. GG case, it is expected to have no impact on the state’s students or school districts. The Voice/Black Voice News w i l l continue to follow this story.

Small Plane Crash Kills Three, Injures Two Riverside

small airplane crashed on Monday killing three, injuring two and damaging homes in a neighborhood within a half mile of the Riverside Municipal Airport. Federal Aviation Administration spokesman Ian Gregor told reporters the airplane, a Cessna 310, was en route from Riverside to San Jose. According to witnesses, the plane with five people on board, crashed into two Riverside homes and split apart—there were three fatalities. Two of the five passengers survived with injuries and were taken to local hospitals, one to Riverside Community and the other to Arrowhead Regional Medical Center—both survivors are in critical condition. Neighborhood residents helped pull one of the survivors to safety. Reports indicate the airplane passengers had attended a cheerleading competition at Disneyland over the weekend and were on their way home. To date no personal information has been released pending notification of the

families. Fortunately, no one on the ground was injured in the tragedy. The plane crashed around 4:40 p.m. Monday shortly after takeoff on Central and Streeter Avenues; because it had just taken off, the aircraft had a full tank of fuel and caused a significant conflagration. The National Transportation Safety Board is investigating the incident and had cordoned off the area so it could assess the area while also checking for airplane parts and other debris scattered across the impact area. At least two homes were destroyed and at least two others were damaged. An ABC News report revealed there is an average of five small plane crashes in America each day that result in nearly 500 deaths annually; and according to the National Transportation Safety Board, 97 percent of America’s aviation fatalities occur in general aviation (private planes, helicopters, etc.), not commercial airline flights.

theievoice.com | MARCH 2, 2017 | VOICE

H E A L T H Y

L I V I N G

W I T H

D R .

E R N E S T

L E V I S T E R

F. A . C . P. ,

F. A . C . P. M .

Finding Tranquility in a Loud World

he other day a patient boasted of having a big screen television in every room of his small apartment, including his bathroom, all blaring 24/7. He complained of headaches and feeling anxious. Loud neighbors, lumbering trucks, barking dogs, construction crews—the world’s a noisy place. Noise is harmful, we process it subconsciously. So whether or not we realize it, noise triggers a fight-or-flight response in our sympathetic nervous system. Even if we manage to tune it out or sleep through it, our subconscious is aware of it. Noise can have a litany of effects on our health. It raises blood pressure and heart rate and causes hormonal shifts that can result in anxiety, stress, nausea, headaches, mood swings, and more. Noise has been associated with cardiovascular disease,

tinnitus, irritability, depression, and insomnia. Noise leaves a trail of destruction in its wake. Unfortunately, noise is an inevitable part of modern life, and it’s unrealistic to think that we can do away with it entirely; we can, however, take steps to mitigate our exposure to noise. Organizations such as Noise Free America, NoiseOFF, and the Noise Pollution Clearinghouse are working to educate consumers and legislators about the effects of noise. Some communities have gone so far as to pass noise ordinances. If you feel you are being exposed to excessive noise in your community, these organizations provide a number of resources for taking action. In the meantime there are numerous ways you can reduce your noise exposure: Use noise preventive strategies in your home,

such as double-pane windows and carpeting. Disable the sounds you can live without, from the buzz of the dryer to the car-locking mechanism on your car and even the “ding” of your e-mail and text message alerts. Shop for quiet appliances. Technology has come a long way, and many appliances such as refrigerators and dishwashers now offer low-decibel ratings. Choose muscle power when possible. Use a push lawnmower and a rake in lieu of a gas-powered lawnmower and a leaf blower. Carry earplugs in your purse so you have them when you need them. Take quiet time in wilderness areas to recharge. Consider a camping vacation over Disneyland and relish in the sound of silence. Practice relaxation techniques to offset the anxiety caused by noise in your environment.

classifieds&publicnotices SUMMONS (FAMILY LAW) CASE NUMBER RID 1605193 Notice to Respondent: ARTURO HERNANDEZ ROQUEZ You are being sued Petitioner’s name is: MA LOURDES SIERRA GARCIA You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ak the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo. ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association. Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte .ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www. lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado. The name and address of the court is: Superior Court of California, 4175 MAIN STREET, RIVERSIDE, CA 92501 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: MA LOURDES SIERRA GARCIA 3620 OTTAEA AVENUE, riverside, ca 92507 Notice to the person served: You are served as an individual. Clerk, by C RUVALCABA, Deputy DATE: DEC 09, 2016 p. 2/9, 2/16, 2/23, 3/2/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: JGM TECH CONSULTING

2059 Citrus Wood LN Riverside, CA 92503 Riverside County Joshua George Mendoza 2059 Citrus Wood LN Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Joshua George Mendoza Statement filed with the County of Riverside on 02/01/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701595 p. 2/9, 2/16, 2/23, 3/2/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: HILL KING DEVELPOMENT 13929 Windrose Ave Corona, CA 92880 Chidi “J” Ugwueze 13929 Windrose Ave Corona, CA 92880 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

s. Chidi “J” Ugwueze Statement filed with the County of Riverside on 02/02/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701644 p. 2/9, 2/16, 2/23, 3/2/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: IVSM PROPERTY INVESTMENTS 1458 Valley Dr Norco, CA 92860 Riverside County IVSM Property Investment, LLC 1458 Valley Dr Norco, CA 92860 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Marisol – Medina, Secretary Statement filed with the County of Riverside on 01/24/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this

VOICE | MARCH 2, 2017 | theievoice.com

statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701094 p. 2/9, 2/16, 2/23, 3/2/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: BOOST MOBILE 24490 Alessandro Blvd Moreno Valley, CA 92553 Riverside County 25955 Corte Antigua Moreno Valley, CA 92553 Cell One Corp 685 W. Baseline St San Bernardino, CA 92410 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Maria Mendoza Cortes, President Statement filed with the County of Riverside on 02/01/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701552 p. 2/9, 2/16, 2/23, 3/2/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: BRIGHT & SHINE FAMILY DAY CARE

11511 Magnolia Ave #302 Riverside, CA 92505 Riverside County Brionna Monai Hendricks 11511 Magnolia Ave #302 Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Brionna Monai Hendricks Statement filed with the County of Riverside on 01/12/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201700568 p. 2/9, 2/16, 2/23, 3/2/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: JACS LOGISTICS 4301 Lindsay St Riverside, CA 92509 Riverside County Jose Antonio Garcia Mosqueda 4301 Lindsay St Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand

dollars ($1000).) s. Jose A. Garcia Mosqueda Statement filed with the County of Riverside on 01/24/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701118 p. 2/9, 2/16, 2/23, 3/2/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as MS FLOORING DESIGN 10962 Cypress Avenue Riverside, CA 92505 Riverside County Marco Antonio Sanchez Huizar 10962 Cypress Avenue Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above .I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Marco Antonio Sanchez Huizar Statement filed with the County of Riverside on 01/31/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this

I N

T H E

N E W S

Heroin-Related Emergencies Decline in the Inland Region

he office of statewide Health Planning and Development released a report in February that showed the number of heroin-emergency room visits in the inland region declined in 2016. In Riverside County, the number of heroin-related emergency room visits fell from 184 in 2015 to 150 in 2016, after experiencing year over year increases. Hospitals in San Bernardino County experienced a similar decline from 184 heroin-related visits in 2015 to 150 in 2016. The downward trend seen in the Inland Empire is contrary to what was experienced in the rest of the state between 2012 and the first quarter of 2016. During this period, emergency department visits for heroin poisoning increased state-wide among all age groups and especially among those between the ages of twenty and twenty-nine. Experts were not surprised by the increased heroin use and view it as one of the unintended consequences of opioid addiction—the very reason the inland communities must remain vigilant. In a report titled the Relationship between Nonmedical PrescriptionOpioid Use and Heroin Use the New England Journal of Medicine concluded the nonmedical use of prescription opioids is a strong risk factor for heroin use. According to the report, “The transition from nonmedical use of prescription opioids to heroin use appears to be part of the progression of addiction in a subgroup of nonmedical users of prescription opioids, continued on page 12

N E W S

I N

B R I E F

Riverside University Health System Commended for C-section Reductions Moreno Valley-Riverside University Health System Medical Center in Moreno Valley was recently recognized by Smart Care California for achieving a C-section rate below 23.9 percent for first-time deliveries. Riverside University Health System (RUHS) successfully reduced its rate of C-sections from 21 to 19.3 percent. This is an accomplishment of considerable note when compared to the success of other hospitals in the state working to reduce their rate of C-section deliveries. According to Smart Care California, fewer than half of the 244 maternity hospitals in California have managed to meet the organization’s goal of 23.9 percent or fewer C-sections for first time deliveries. Today, nearly 32 percent of all babies born in the United States are delivered by cesarean section. continued on page 12

Chart Emergency Department Services (ED)* Heroin Poisoning 2012- 2016 First Quarter

Tuberculosis Warning in Riverside Riverside

he Riverside County Department of Public Health announced on Monday that a Vista Murrieta High School student is suspected of having tuberculosis.(TB) County health officials are now working diligently to identify both students and staff who were possibly exposed to the illness. Approximately 250 letters are being sent to students and parents of students under the age of 18 years to advise them of possible exposure to tuberculosis. The Health Department also recommended those who receive letters be screened with a TB skin test at a clinic being planned at the high school. Anyone who receives the notification letter can also opt to be tested by their own health care provider. If the skin test reads positive, the individual will get a chest x-ray and follow up with an appropriate provider. The x-ray will help determine whether an individual might simply have been exposed to the illness rather than having active TB. Those who do not receive notification from the

County’s Public Health Department are considered not to be at risk for exposure, and TB testing is not recommended. According to Riverside County Public Health Officer Dr. Cameron Kaiser, the risk of transmission is low. He explained, “While the risk of infection is slight, it is important that those who are notified take the time to get tested.” He added, “The testing is simple, does not take much time and can provide peace of mind.” TB is spread through the air during prolonged, repeated and close contact with an individual who is infected with active tuberculosis. People may contract TB when breathing air exhaled by someone who is sick with the disease. The disease is not spread by shaking hands, sharing food or drink, or via bed linens or toilet seats. Not everyone infected with TB bacteria becomes sick. A person with inactive or latent TB cannot spread it to others. When left untreated, TB can result in serious complications.

theievoice.com | MARCH 2, 2017 | VOICE

S P E C I A L

F E A T U R E

State May Cut Grants to Students at Private Colleges S. E. Williams Contributor overnor Jerry Brown’s 2017-18 budget proposal called for an 11 percent reduction in the maximum amount of Cal Grants awarded to students who attend private colleges—a cut that could really impact low and moderate income families in San Bernardino and Riverside Counties. The proposed cut would take effect this fall for incoming freshmen—the reduction would be equivalent to a loss of more than a thousand dollars per student—an amount certain to impact students and families in the inland region. The proposal is rooted in an ongoing debate in the state over how much taxpayer-funded financial aid should be expended at independent colleges and universities. This is a debate that cuts across both political and financial boundaries. It is also a subject that receives very little public notice but causes some heartburn to taxpayers in states around the nation that provide similar tax payer funding via students

to private colleges and universities. This is not the first time the state has considered and implemented cuts to grant funding for California students who choose to attend private institutes of higher learning. During the Great Recession, California made similar cuts. For example, in 2012, the maximum Cal Grant for students who attended private colleges or universities was decreased from $9,708 to $9,223. The following year, it was decreased again from $9,223 to $9,084. For almost four years, the Legislature has postponed another scheduled reduction. Now, as part of what the budget staff has defined as “cautionary belt-tightening in the face of a projected deficit,” the Governor has proposed another 11 percent reduction. This would reduce the maximum grant amount for students who attend private schools to $8,056 It is estimated Cal Grants to students who attend private schools currently cost taxpayers

about $240 million per year. The California Student Aid Commission estimated Brown’s proposal should save taxpayers about $7.4 million the first year. A coalition of private colleges and universities expressed concern the cuts will have a major negative impact on low income students. On average these colleges provide students who are eligible for Cal Grants an average award of about $18,000 in their own additional grant funding. One member of the state assembly has introduced legislation, AB 1166, to not only avoid the cuts but also increase those Cal Grants over the next five years under a formula that links any increase to a percentage of state general revenue funding for students at UC and CSU and tuition rates there. This approach is similar to a formula used by the state before 2000. The California state Legislative Analyst has also recommended the state revive this formula.

publicnotices state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701522 p. 2/9, 2/16, 2/23, 3/2/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as FLOSSI HAIR COLLECTION 6917 Royal Hunt Ridge Dr Riverside, CA 92506 Riverside County FEMK Group 6917 Royal Hunt Ridge Dr Riverside, CA 92506 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Kimberley Ann Thomas, Vice-President Statement filed with the County of Riverside on 01/31/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701517

p. 2/9, 2/16, 2/23, 3/2/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: LEADING SECURITY AUTOMATION 4255 Main St. #4 Riverside, CA 92501 Riverside County Juanita Lara Ayala 4255 Main St. #4 Riverside, CA 92501 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Juanita Lara Ayala Statement filed with the County of Riverside on 01/10/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201700422 p. 2/9, 2/16, 2/23, 3/2/2017 ________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VISTA AUTO INVESTMENT 333 West La Cadena Dr Riverside, CA 92501 Riverside County Vista Auto Investment Inc

333 West La Cadena Dr Riverside, CA 92501 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Leon Dario Quintero, President Statement filed with the County of Riverside on 01/30/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701418 p. 2/9, 2/16, 2/23, 3/2/2017 ________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: FAMILY SEAFOOD MARKET CORONA 3848 N. McKinley St, Suite H Corona, CA 92879 Riverside County 3848 N. McKinley St, Suite H Corona, CA 92879 Aguiom Corp 3848 N. McKinley St, Suite H Corona, CA 92879 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business

VOICE | MARCH 2, 2017 | theievoice.com

under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Pedro Omana, President Statement filed with the County of Riverside on 01/27/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701375 p. 2/9, 2/16, 2/23, 3/2/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: HD DIESEL TRUCKING 37414 Valley Spring Way Murrieta, California 92563 Riverside County Leslie Marie Gomez 37414 Valley Spring Way Murrieta, California 92563 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

s. Leslie Marie Gomez Statement filed with the County of Riverside on 01/31/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701535 p. 2/9, 2/16, 2/23, 3/2/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: PERMANENT MAKEUP BY MEL 3853 Jurupa Ave Riverside, CA 92506 Riverside County Claudia Melissa Gonzalez 13986 Crystal St Hesperia, CA 92344 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Claudia Melissa Gonzalez Statement filed with the County of Riverside on 01/25/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it

expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701124 p. 2/9, 2/16, 2/23, 3/2/2017 _________________________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: HEIDY BEATRIZ FLORES Case Number RIP 1601183 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: CECILIA TORRES MONTES. A Petition for Probate has been filed by HEIDY B. FLORES in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that HEIDY B. FLORES be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: 03/27/17 Time: 8:30 A.M. DEPT 08, SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 4050 MAIN ST, RIVERSIDE, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and

F E A T U R E

S T O R Y

FORCEMULTIPLIERS

Inland sheriffs, immigration and state vs federal discretion S. E. Williams Contributor

everal California sheriffs, including Sheriff John McMahon of Under the Jail Enforcement Model (previously utilized in Riverside San Bernardino County, recently met with Attorney General and San Bernardino Counties), deputized officers may interrogate alleged Jefferson Beauregard Sessions III. non-citizens who have been arrested on state or local charges and may This week, The Voice/Black Voice News reached out lodge immigration “detainers” on inmates thought to be subject to to McMahon and Riverside County Sheriff, Stanley Sniff, to gain their removal. insight regarding immigration enforcement, the 287(g) Program and its In 2014, California passed an immigration law known as application in the inland region. the Transparency and Responsibility Using State Tools (TRUST) The 287(g) program is one of the U.S. Act, which sets limits on who state and local Immigration and Customs Enforcement (ICE) authorities can detain for ICE; and established Department’s top partnership initiatives. It “People talk about sanctuary guidelines for the transition from local criminal allows state and local law enforcement entities cities and counties—none of us custody to ICE custody. to enter partnerships with ICE, under a joint prevents local law enforcement want to be sanctuary counties, from Itdetaining Memorandum of Agreement (MOA), in order non-citizens pursuant to an the state is trying to force that to receive delegated authority for immigration immigration “hold” or detainer beyond the enforcement within their jurisdictions. When on us. We’re the local elected time that they otherwise could be released from the plan was implemented during the George criminal custody, without judicial review. law enforcement leaders who W. Bush administration in 2005, Department The Trust Act does not apply to all nonof Homeland Security officials referred to it as a want to do public safety for our citizens. When for example, a non-citizen has Force Multiplier. citizens and the state is trying certain convictions, including past convictions; Force Multiplier is a military term used or, is held to answer on certain felony charges; to take that away from us.” to describe a capability that, when added to and provided it does not violate any law or local and employed by a combat force, significantly - An un-named California Sheriff to a policy—local law enforcement is permitted but increases the combat potential of that force and Washington Examiner News Reporter never required to detain a person pursuant to the enhances the probability of successful mission 48-hour immigration hold. accomplishment. McMahon and Sniff responded to inquiries Some were highly critical of the 287(g) on this important and pressing issue. McMahon Program. They claimed it led to racial profiling by state and local officers also shared information regarding the sheriffs’ meeting with Sessions and who did not really understand federal immigration law—although pointed to a memorandum and interview on Facebook that provided those program officials claim the training provided is adequate. details. McMahon made the information available for public viewing on The Department of Homeland Security (DHS) currently operates two Friday, February 24. types of 287(g) agreements—Task Force Models and Jail Enforcement Looking back, the timing of the February 7th meeting with Sessions Models. may be partly to blame for why it went largely unnoticed by many in Under the Task Force Model, deputized officers may interrogate and the media, especially in light of the role California is expected to play in arrest alleged non-citizens encountered in the field who they believe have pushing back against much of the Trump agenda. violated federal immigration laws. It occurred as the nation fretted over President Trump’s disruptive

theievoice.com | MARCH 2, 2017 | VOICE

F E A T U R E

“A couple of years ago a federal court decided additional detention is a violation of the Fourth Amendment without some form of judicial review. This means the ICE officials would have to provide the law enforcement agency with a warrant or probable cause declaration, reviewed and signed by a judge. Because ICE no longer provides that form of judicial review, we no longer detain those individuals passed their county release time.” - John McMahon SB County Sheriff

travel ban. Others fearfully braced for what hung over the horizon in regards to immigration and forced deportation. Also on that day, many others in the nation were simultaneously riveted and appalled when Senate Majority leader Mitch McConnell unceremoniously silenced Massachusetts Senator Elizabeth Warren during her rigorous opposition to the confirmation of one of the most controversial candidates for U.S. Attorney General in the nation’s history— Alabama Senator Jefferson Beauregard Sessions III. Riverside’s Sheriff Sniff confirmed to The Voice/Black Voice News that he did not attend the meeting held in Sessions’ Senate office that

fateful day. In addition to McMahon, among the six California sheriffs who did participate in the session were Sonoma County’s Steve Freitas; Scott Jones of Sacramento County; Donny Youngblood from Kern County; Undersheriff Don Barnes of Orange County; and David Livingston of Contra Costa County. Even before Livingston returned from Washington, D.C., the CBS affiliate in San Francisco Bay reported how news of Livingston’s participation in the meeting with Session sparked demonstrations outside of his office in Contra Costa County. The report highlighted how the demonstrators were emotional, frustrated and demanded more from their elected leaders. “This sheriff definitely doesn’t represent me or my community,” one protester told CBS. As McMahon shared his participation in the meeting he described how he travels to Washington D.C. each year to meet with major county sheriffs from across the country. “We regularly interact with legislators; the attorney general; on occasion, the vice president; and this time, the president spoke to the group.” McMahon stressed his belief in how important it is to have those conversations with federal law enforcement partners—particularly, the attorney general. “He was willing to meet with local law enforcement. That meeting was specifically for California sheriffs,” he said. McMahon also stressed how important it was to the County of San Bernardino for him to gain perspective on what law enforcement collaboration and cooperation with federal partners will look like into the future. McMahon noted how the 286(g) Program was suspended in 2014, primarily because of changes in laws in addition to a recent court decision that now prevents law enforcement agencies from detaining those wanted by ICE for the additional 48 hours “The Trust Act limited law enforcement’s ability to place ICE detainers on certain inmates,” McMahon said. “Because of the reduction in the number of inmates eligible for ICE detainers,” he continued, ”the program was no longer valid or worth the time it took our employees to participate.” For example, in 2014, according to the sheriff, 83,000 people were booked into jails

10 VOICE | MARCH 2, 2017 | theievoice.com

in San Bernardino County. Out of the 83,000 booked, only 424 inmates or ½ of one percent were eligible for ICE detainers. McMahon then turned his attention to state legislative activity related to the so-called, Sanctuary State Bill, California’s SB54. Although the SB54 is

incomplete, the legislation would restrict the extent to which local law enforcement can work with ICE. “I’m very familiar with Senate Bill 54,” McMahon said.” I’ve read the proposed language and I’ve just signed a letter of opposition to the author. My concern with preventing law enforcement from having the

S T O R Y

ability to communicate with ICE, or any other federal agency for that matter, puts the safety of our citizens at risk.” As an example of the importance of that relationship, McMahon discussed the critical role played by ICE following the December 2, 2015, terrorist attack in San

Bernardino particularly as it related to the K-1 Visa process. One of the terrorists, Tashfeen Malik, entered the country with one of these Visas. “We reached out to ICE to determine how that individual was allowed in the country; who was the sponsor and obtained some background information. That information was critical

to our ability to investigate that case.” So far, as the bill is currently written it does not completely eliminate all cooperation between local and federal law enforcement. During the sheriffs’ meeting with Sessions, McMahon said he explained their concerns regarding their inability to detain those inmates wanted by ICE for up to 48 hours. He also identified what he said was, “The need for law enforcement to have some type of document indicating judicial review so that the detention is legal.” “A couple of years ago,” McMahon explained, “A federal court decided additional detention is a violation of the Fourth Amendment without some form of judicial review. This means the ICE officials would have to provide the law enforcement agency with a warrant or probable cause declaration, reviewed and signed by a judge. Because ICE no longer provides that form of judicial review, we no longer detain those individuals past their county release time.” Sessions was familiar with the judicial review requirement for the additional 48 hourdetention of those wanted by ICE. As McMahon explained, “He expressed to us he was going to look into that process and see if the [federal] government can do something differently that would help us and allow us to detain those individuals for ICE.” He continued, “To be quite honest, those that are wanted by ICE, that are detained in our facility are dangerous criminals. If we allow that inmate to walk out of our jail and ICE isn’t there to pick them up, that inmate returns to the community. That could pose a danger for the public that we serve and try to protect by allowing a known criminal to re-enter their communities.” This presents an addition concern according to McMahon. “ICE will then go into those neighborhoods looking for that individual and ultimately make the arrest on their own.” He concluded, “It’s much safer for everybody involved if we could hand-off that inmate from our custody, to the custody of ICE and they can continue through their process.” With the swearing in of President Donald J. Trump, the issue of immigration has once

again reached a boiling point. Despite the controversies and short-comings of the past, the Department of Homeland Security is once again encouraging local police/sheriff departments to participate in the federal 286(g) program. Both Riverside and San Bernardino Counties had participated in the program from 2006 to 2014. Sniff explained the demise of Riverside’s participation, “It ended as a result of both parties not being able to come to an agreement on the Memorandum of Agreement (MOA).” In regards to San Bernardino County, McMahon reiterated, “We suspended the program because it was not effective based on current court decisions as well as state and federal law.” And concluded, “If the law changes, or the judicial review process enabling us to detain them for an additional 48 hours changes, we will re-evaluate that program. Sniff shared similar sentiments regarding the possibility of re-establishing the 286(g) Program in Riverside County, “If and when the Department of Homeland Security releases a new 287 (g) program, the Riverside County Sheriff’s Department would evaluate it at that time.” As the immigration process moves forward there are two important points for readers to remember. Firstly, the 287(g) program was never designed to allow state and local agencies to perform random street operations. It was not designed to impact issues such as excessive occupancy and day laborer activities. According to ICE officials, the 285(g) Program was designed to identify individuals for potential removal, who pose a threat to public safety, as a result of an arrest and /or conviction for state crimes. It does not impact traffic offenses such as driving without a license unless the offense leads to an arrest. Secondly, laws currently under consideration by the California legislature cannot stop federal immigration officers from conducting immigration/deportation raids in the state; however, the legislature can pass laws that prohibit local police and sheriff deputies from assisting the federal government in its enforcement of immigration regulations.

theievoice.com | MARCH 2, 2017 | VOICE

P U B L I S H E R ’ S Figures,” were nominated for Best Picture and four of the five entries in the documentary category were created by artists of color. Moonlight, a unique coming of age story, won for Best Picture, Adapted Screenplay, and Supporting Actor Mahershala Ali. Ellen McGirt, who launched raceAhead last year, Fortune Magazine’s daily newsletter on culture and diversity in corporate America explains, “the past two years, the #OscarsSoWhite hashtag and related online social pressure have forced the Academy of Motion Picture Arts and Sciences to diversify its leadership and voting base, ruffling the feathers of some longstanding members, many of whom hadn’t made any part of a movie for decades,” she said. “As a result, new filmmakers, stories, themes, and talent were being acknowledged in a ceremony that had

N O T E

been routinely criticized for rewarding insiders instead of excellence, a liberal Hollywood that turned out not to be so liberal after all.” “We are our history,” James Baldwin notes in the film I Am Not Your Negro, another of the four documentaries in that category created by artists of color. The film, a social commentary that breathes life into the thoughts and insightful words of James Baldwin, is an example of excellence acknowledged. The film, directed by Raoul Peck, featuring the words of Baldwin, narration by Samuel L Jackson, and rarely seen archival material from the civil right era, is based on a 1979 letter written by Baldwin to his literary agent describing his next project, Remember This House. The book was to be a revolutionary, personal account of the lives and successive assassinations of three of Baldwin’s close friends—Medgar Evers,

I N

T H E

Malcolm X and Martin Luther King, Jr. At the time of his death in 1987, Baldwin left behind only thirty completed pages of his manuscript. Using Baldwin’s original words, Peck provides a critique of racism and examination of race in America that still rings true 27 years after they were penned. It has been said that “image is everything” and for a people whose image has been maligned since the birth of our nation, the 2017 Academy Awards was a small step in the right direction.

Paulette Brown-Hinds, PhD

Photo by benoitmalphettes.com To subscribe to my weekly blog Rants & Raves visit theievoice. com or email me @ paulette@bpcmediaworks.com.

N E W S

Attorney Sentenced in Multi-Million-Dollar Loan Modification Scam San Bernardino

ttorney Stephen Lyster Siringoringo, pled “no contest” last week to three counts of grand theft and money laundering. He also faces one count of aggravated white collar enhancement for stealing more than $100,000.00 by fraud or deceit. The Federal Consumer Financial Protection Bureau ordered Siringoringo to pay $108,000 in restitution to victims he exploited in San Bernardino County. It also ordered him to pay victims outside San Bernardino County where the greatest number of victims were impacted, a total of $20,825,000. He will also serve time in prison. Siringoringo was also disbarred by the California State Bar because of hundreds of complaints. His disbarment occurred prior to the involvement of the San Bernardino’s District Attorney’s office.

Siringoringo and alleged co-conspirators Alfred Orn Clausen and Joshua Cobb purportedly collected millions of dollars in fees from hundreds of customers after they promised to modify their home loans to reduce payments and/or avoid foreclosure—none of their customers ever received the promised assistance. Siringoringo advertised the service and was broadly trusted by consumers because he was an attorney.

Cobb pled guilty to similar charges last year. He was also ordered to pay restitution and is now serving a five-year sentence. Clausen remains still at large. Although authorities believe Clausen fled to Iceland, they encourage anyone with information regarding this suspect and/or his whereabouts are encouraged to call Senior investigator John Vega at (909) 382-7750 or email realestate@sbcda.org.

Heroin-Related, continued from page 7

C-Section, continued from page 7

primarily among persons with frequent nonmedical use and those with prescription opioid abuse or dependence.” The report stressed that regardless of the connection between opioids and heroin addiction, in order to minimize overall opioidrelated morbidity and mortality, continued efforts are needed to help people who are already addicted, in addition to efforts to prevent people from becoming addicted in the first place. Other factors contributing to heroin addiction are heroin market forces that include accessibility, reduced price, and the high purity of heroin currently available.

Although many are the result of medical complications during delivery, a number of C-sections are elective. Smart Care recognizes facilities like RUHS for their focus on best practices for new mothers and their babies. Cesarean births have increased gradually over the past 30 plus years. Women who undergo C-sections are subject to the same risks associated with any type of abdominal surgery including but not limited to infection, hemorrhage or increased blood loss, injury to organs adhesions, etc. Smart Care is a public-private partnership that supports safe and accessible healthcare. Counted among its members are the California Department of Health Care Services, Covered California and the California Public Employees Retirement System.

12 VOICE | MARCH 2, 2017 | theievoice.com

publicnotices mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner: HEIDY B. FLORES 8418 GRAPE ST, LOS ANGELES, CA 90001 P. 2/16, 2/23, 3/2/2017 _________________________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: EVERETT HUGH MELOY Case Number RIP 1700161 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: : EVERETT HUGH MELOY . A Petition for Probate has been filed by SHAWN M. FOSTER in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that SHAWN M. FOSTER be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: MARCH 10, 2017 Time: 8:30 A.M. DEPT 02, SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 4050 MAIN ST, RIVERSIDE, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: CHARLENE L. USHER, ESQ, USHER LAW GROUP, P.C.,3200 E. GUASTI ROAD, SUITE 100, ONTARIO, CA 91761 P. 2/16, 2/23, 3/2/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: I CUT AND TRIM 5480 Ellen St Riverside, CA 92503 Riverside County Rosenda – Castelan Reyes 5480 Ellen St Riverside, CA 92503 Miguel Crisogono Castelan-Flores 5480 Ellen St Riverside, CA 92503 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Rosenda – Castelan Reyes Statement filed with the County of Riverside on 02/06/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701850 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________

The following person(s) is (are) doing business as: UPLIFT WELLNESS CENTER 44419 Town Center Way A, Suite #118 Palm Desert, CA 92260 Riverside County Miya Dayo Johnson 78484 Ave 42 #A Bermuda Dunes, CA 92203 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Miya Dayo Johnson Statement filed with the County of Riverside on 01/19/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201700824 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SWEET-TOOTH CURE 3 ANGELS 10369 Crossing Green Circle Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Stephana Yvette Carter 10369 Crossing Green Circle Moreno Valley, CA 92557 Martin Dwayne Carter 10369 Crossing Green Circle Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Co-partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Stephana Y. Carter Statement filed with the County of Riverside on 01/23/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701023 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ZUNIGASCAPES 10533 Morning Ridge Dr Moreno Valley, CA 92557 Riverside County ZUNIGASCAPES, INC 10533 Morning Ridge Dr Moreno Valley, CA 92557 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Cornelio – Zuniga, President Statement filed with the County of Riverside on 02/09/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as

provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702036 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: AERIAL – INTELLIGENCE 13228 Dancy St Eastvale, CA 92880 Riverside County Robert Todd Bornemann 13228 Dancy St Eastvale, CA 92880 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Robert Todd Bornemann. Statement filed with the County of Riverside on 02/09/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702031 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: DECO AIR CONDITIONING AND HEATING 1640 Walworth Ave Pasadena, CA 91104 Los Angeles County Jessica Marie Torres 1640 Walworth Ave Pasadena, CA 91104 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 11/01/12 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jessica Marie Torres Statement filed with the County of Riverside on 02/08/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701952 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: AMERICAN LODGING SUPPLIES 2722 Gleason Court Riverside, CA 92506 Riverside County Ronald Willard Riechel 2722 Gleason Court Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true

any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ronald Willard Riechel Statement filed with the County of Riverside on 02/06/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701801 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as THE LAB PERFORMANCE AND RECOVERY CENTER 27901 Jefferson Ave Temecula, CA 92590 Riverside County Lab PRC, LLC, The 27901 Jefferson Ave Temecula, CA 92590 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above .I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Maria A Garcia Villalobos, Managing Member Statement filed with the County of Riverside on 02/02/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expire 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701682 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as DAY MASSAGE 31713 Riverside Drive Lake Elsinore, CA 92530 Riverside County Jiarong – Li 9810 W. Windsor Ln Temple, CA 91780 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jiarong – Li Statement filed with the County of Riverside on 02/01/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701605 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017

_________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: QUILTS BY GINNY 4490 Dallas Place Perris, CA 92571 Riverside County Virginia Elizabeth Frazier 4490 Dallas Place Perris, CA 92571 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Virginia E. Frazier Statement filed with the County of Riverside on 02/01/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701594 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: L G TRANSPORTATION 27140 Plum St Perris, CA 92570 Riverside County 4505 Allstate Dr Unit 6 Riverside CA 92501 Leontanae “D” Gardner 4505 Allstate Dr Unit 6 Riverside CA 92501 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Leontanae “D” Gardner Statement filed with the County of Riverside on 01/20/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201700928 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: BLUESTONE RECOVERY, INC. 1660 Chicago Ave M-11 Riverside, CA 92507 Riverside County Bluestone Recovery, Inc 2935 Flanders Rd Riverside, CA 92507 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 0101-2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Michael John Flanders, CEO Statement filed with the County of Riverside on 02/06/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as

provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Riverside County File # R-201701800 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SUCCESS STRATEGIES TUTORING 3908 Oakwood Place Riverside, CA 92506 Riverside County Madelyn Joy Warner 3908 Oakwood Place Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on January, 1995 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Madelyn Joy Warner Statement filed with the County of Riverside on 02/02/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701673 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ROYAL CONTRACTORS CO. 8555 Galena St Riverside, CA 92509 Riverside County Gustavo – Franco 8555 Galena St Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Gustavo – Franco Statement filed with the County of Riverside on 02/03/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701780 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: GILL TRADING COMPANY 13749 Dearborn St Eastvale, CA 92880 Riverside County Irene – Gill 13749 Dearborn St Eastvale, CA 92880 Jagmohan Singh Gill 13749 Dearborn St Eastvale, CA 92880 This business is conducted by: Married Couple

theievoice.com | MARCH 2, 2017 | VOICE

publicnotices Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Irene – Gill Statement filed with the County of Riverside on 02/06/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701793 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as KAMONI COLLECTION 14409 Leeward Way Moreno Valley, CA 92555 Riverside County Justine Angela Miashia Hammond 14409 Leeward Way Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above .I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Justine Angela Miashia Hammond Statement filed with the County of Riverside on 01/19/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201700841 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as AMERICAR AUTO FINANCE 1391 W. La Cadena Dr Suite A Riverside, CA 92501 Riverside County 1025 Crestbrook Dr Riverside, CA 92501 Southbay Xpress, INC. 1391 W. La Cadena Dr Suite A Riverside, CA 92501 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 02/28/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Marvin Sami Khoury, President Statement filed with the County of Riverside on 01/26/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business

and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701307 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: BOTANICA ORULA 24555 Alessandro Blvd Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Griselda – Ramos 29745 Watson Rd Romoland, CA 92585 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2-12014 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Griselda – Ramos Statement filed with the County of Riverside on 02/03/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701768 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: FIVE GUYS BURGERS AND FRIES ML 6285 Pats Ranch Road, Suite A Jurupa Valley, CA 91752 Riverside County 1139 Coiner Court, Suite 102 City of Industry, CA 91748 Sevenbox Investment, Inc 1139 Coiner Court, Suite 102 City of Industry, CA 91748 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Lin Chin, CEO Statement filed with the County of Riverside on 01/31/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701491 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: FIVE GUYS BURGERS AND FRIES MV 12515 Frederick ST Moreno Valley, CA 92553 Riverside County 1139 Coiner Court, Suite 102 City of Industry, CA 91748 Sevenbox Investment Inc 1139 Coiner Sourt, Suite 102 City of Industry, CA 91748 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand

dollars ($1000).) s. Lin Chen, CFO Statement filed with the County of Riverside on 01/31/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701492 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: FERNANDEZ LANDSCAPE & GARDENING 180 S. Alessasandro Ave San Jacinto, CA 92583 Riverside County 17130 Van Buren Blvd #318 Riverside, CA 92504 Mark “V” Fernandez 1133 Zion Ct San Jacinto, CA 92583 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 5/4/2002 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Mark “V” Fernandez Statement filed with the County of Riverside on 02/03/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701725 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as ROYALTY POWER SCRUB & WASH 3825 Crestmore Rd SPC 398 Riverside, CA 92509 Riverside County Jose Rocha Bosques 3825 Crestmore Rd SPC 398 Riverside, CA 92509 Vicky Tiny Bosquez 3825 Crestmore Rd SPC 398 Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jose Rocha Bosques Statement filed with the County of Riverside on 02/03/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701769 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________

14 VOICE | MARCH 2, 2017 | theievoice.com

The following person(s) is (are) doing business as: ALVAROS MEXICAN FOOD 6008 Van Buren Blvd Riverside, CA 92503 Riverside County Rosa Elena Salas Maldonado 35 Round Table Dr Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Rosa Elena Salas Maldonado Statement filed with the County of Riverside on 02/06/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701811 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: BLUESTONE MANOR 29556 Hook Creek Rd Cedar Glen, CA 92321 San Bernardino County 1660 Chicago Ave M-11 Riverside, CA 92507 Bluestone Recovery, INC 1660 Chicago Ave M-11 Riverside, CA 92507 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Michael John Lions, CEO Statement filed with the County of Riverside on 02/07/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701873 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: THE BACHELOR CANDLE 13139 Acacia Ave Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Ceasar Johovra Perez 13139 Acacia Ave Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ceasar Johovra Perez Statement filed with the County of Riverside on 01/23/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set

forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701019 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 ________________________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. R-201408357 ZUNIGASCAPES 10533 Morning Ridge Dr Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Cornelio – Zuniga 10533 Morning Ridge Dr Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Individual The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 08/27/2014 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor is punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Cornelio - Zuniga This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 02/09/2017 Peter Aldana, County, Clerk FILE NO R-201408357 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 ________________________________ SUMMONS (FAMILY LAW) CASE NUMBER RID 1604383 Notice to Respondent: EDDIE RODRIGUEZ AGUILAR You are being sued Petitioner’s name is: CHARITY E. IWU You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ak the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo. ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association. Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte .ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www. lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado. The name and address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4175 Main Street, Riverside, CA 92501 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: Charity E. Iwu 12864 Dolomite Lane, Moreno Valley, CA 92555 Notice to the person served: You are served as an individual. Clerk, by D Cortez, Deputy DATE: Oct 07, 2016 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _______________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1702810 To All Interested Persons: Petitioner: SIALE-SIMAILE TASIANO NU’USA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: SIALE-SIMAILE TASIANO NU’USA to. SIALE-SIMAILE TASIANO LUTU The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without

a hearing. Notice of Hearing: Date 04/03/17 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: FEB 17, 2017 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 ________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1702783 To All Interested Persons: Petitioner: DINH PHONG LE filed a petition with this court for a decree changing names as follows: DINH PHONG LE to. DON DINH LE The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: MAR 27, 2017 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: JAN 26, 2017 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 ________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: INTELLECTUAL EMPERORS COMPANY 13330 Sassafras St., Moreno Valley, CA 92553 Riverside County DAMIEN OMAR RAMOS, 13330 Sassafras St., Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: an individual Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s Damien Omar Ramos. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 2/3/17 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. 201701730 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SILVER CRICKET 33620 Mapleton Ave. #1614, Murrieta, CA 92563 Riverside County MARYANN FLORENCE COMSTOCK, 33620 Mapleton Ave. #1614, Murrieta, CA 92563 This business is conducted by: an individual Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s MaryAnn Florence Comstock. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 2/3/17 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after

publicnotices any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. 201701728 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: LOVING MY LULA WITH MELISSA 1708 Camino Largo St., Corona, CA 92881 Riverside County MELISSA ANN MONTANEZ, 1708 Camino Largo St., Corona, CA 92881 This business is conducted by: an individual Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 1/15/17. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s Melissa Ann Montanez. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 2/3/17 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. 20171729 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: STANDARD MANUFACTURING 4675 Wade Ave, Perris, CA 92571 Riverside County RUZAM, INC, A/I# 1780070, 4675 Wade Ave, Perris, CA 92571 This business is conducted by: a corporation Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 4/19/96. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s RUZAM, INC, Donald Mazur, President. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 2/3/17 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. 201701731 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 ____________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: IAG SERVICES 211 W Old Mill Road, Corona, CA 92882 Riverside County LISA MARIE VALENTOVICH, 211 W Old Mill Road, Corona, CA 92882 This business is conducted by: an individual Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2/10/17. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s Lisa Marie Valentovich. The filing of this statement does

not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 2/10/17 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201702109 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: GARRIGUS REAL ESTATE 1739 Long Drive Beaumont, CA 92223 Riverside County PO BOX 8032 Redlands, CA 92375 Todd Jess Garrigus 1739 Long Drive Beaumont, CA 92223 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Todd Jess Garrigus Statement filed with the County of Riverside on 02/08/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701956 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: THE HYZER PROJECT 3513 Florine Ave Riverside, CA 92509 Riverside County Anthony Allen Suarez 5059 Quail Run Rd 113 Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on May 2016 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anthony Allen Suarez Statement filed with the County of Riverside on 02/14/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702235 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017

_________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: DAD’S POKER NIGHT SO CAL 12484 Orangeblossom Ln Riverside, CA 92503 Riverside County 3410 La Sierra Ave, #F1173 Riverside, CA 92503 Uptempo Inc. 12484 Orangblossom Ln Riverside, CA 92503 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Todd Jeremy Runkle, President Statement filed with the County of Riverside on 01/25/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701185 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: BUMPIT ENTERTAINMENT 12484 Orangeblossom Ln Riverside, CA 92503 Riverside County 3410 La Sierra Ave #F1173 Riverside, CA 92503 Uptempo Inc 12484 Orangeblossom Ln Riverside, CA 92503 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 3/13/2009 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Todd Jeremy Runkle, President Statement filed with the County of Riverside on 01/25/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701195 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MMS LANDSCAPING 77740 Delaware Pl Palm Desert, CA 92211 Riverside County 50855 Washington St, Suite C122 La Quinta, CA 92253 Manuel Martinez Sanchez 77740 Delaware Pl Palm Desert, CA 92211 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Manuel Martinez Sanchez

Statement filed with the County of Riverside on 01/27/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701393 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: FRANCISCO HERNANDEZ SERVICES 8362 45th Riverside, CA 92509 Riverside County Christian Investments, Inc 8362 45th Riverside, CA 92509 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Francisco Hernandez, President Statement filed with the County of Riverside on 02/02/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701709 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as ESTEEM TEAM PROPERTIES 303 West Pico Road Palm Springs, California 92262 Riverside County Stephan McClain Scoggins 303 West Pico Road Palm Springs, CA 92262 This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above .I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Stephan McClain Scoggins Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expire 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702308 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as SMILING FACES FAMILY CHILD CARE 22185 Empress St Moreno Valley, CA 92553 Riverside County

Coquist Shawnikka Porter 22185 Empress St Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Coquist Shawnikka Porter Statement filed with the County of Riverside on 01/30/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701479 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: JFK CREATIONS 14225 Rock Place Riverside, CA 92503 Riverside County Jay Franklin McPhail 14225 Rock Place Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) Jay Franklin McPhail Statement filed with the County of Riverside on 02/16/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702332 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SNG EXPRESS 1359 N. Orange St Riverside, CA 92501 Riverside County Gerald – Gutierrez 1359 N. Orange St Riverside, CA 92501 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Gerald – Gutierrez Statement filed with the County of Riverside on 02/14/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

(see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702156 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ALL STAR ELECTRIC 4604 Rubidoux Ave Riverside, CA 92506 Riverside County Ricky – Miranda Jr 4604 Rubidoux Ave Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ricky – Miranda Jr Statement filed with the County of Riverside on 02/16/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Riverside County File # R-201702360 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: UNIQUE EXTRAS 31200 Twilight Vista Dr Menifee, CA 92584 Riverside County Sara Eileen Rylov 31200 Twilight Vista Dr Menifee, CA 92584 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Sara Eileen Rylov Statement filed with the County of Riverside on 02/10/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702126 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ZUMDANCE SWEAT STUDIO 24693 Alessandro Blvd Moreno Valley, CA 92553 Riverside County 24538 Bay Ave Moreno Valley, CA 92553 Marisol – Anguiano Ramirez 24538 Bay Ave Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Marisol Anguiano Ramirez

theievoice.com | MARCH 2, 2017 | VOICE

publicnotices Statement filed with the County of Riverside on 02/14/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a 92262 fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702168 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: THE WEEKEND THE WEEKEND HOTEL 111 S. Via Las Palmas Palm Springs, Calif 92262 Riverside County 441 Stanley Drive Santa Barbara, Calif 93105 Las Palmas Investments LLC 441 Stanley Drive Santa Barbara, Calif 931045 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Thomas John Hermann, Managing Member Statement filed with the County of Riverside on 02/10/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702102 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as MARION TRAVEL 5555 Victoria Ave Riverside, CA 92506 Riverside County PO BOX 53115 Riverside, CA 92517 Marion Norman Mc Carthy 5555 Victoria Ave Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above .I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Marion N. McCarthy Statement filed with the County of Riverside on 02/10/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702093 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________

The following person(s) is (are) doing business as DO IT RIGHT HANDYMAN SERVICES 7984 Milligan Dr Riverside, CA 92506 Riverside County Blake Cameron Bullard 7984 Milligan Dr Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Blake Cameron Bullard Statement filed with the County of Riverside on 02/01/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701635 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CREATIVELY MINE 31661 Avenida La Gaviota Cathedral City, CA 92234 Riverside County Delia - Ruiz 31661 Avenida La Gaviota Cathedral City, CA 92234 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Delia Ruiz Statement filed with the County of Riverside on 02/08/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701988 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: RCCABINETS 27048 Lasso Circle Corona, CA 92883 Riverside County Ruben – Correa 27048 Lasso Circle Corona, CA 92883 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 01/18/2017 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ruben – Correa Statement filed with the County of Riverside on 01/26/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913

other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701238 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: AARON ALAN PEST CONTROL AND WILDLIFE MANAGEMENT 6211 Antioch Ave Riverside, CA 92504 Riverside County Aaron Arthur White 1252 Coronet Dr Riverside, CA 92506 Bryan Alan White 6211 Antioch Ave Riverside, CA 92504 This business is conducted by: General Partnerhip Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 3/20/07 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Bryan White Statement filed with the County of Riverside on 02/07/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701880 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: A’S LANDSCAPE AND MAINTENANCE 3045 Vintage Place Riverside, CA 92509 Riverside County Adrian Lee Goedhart 3045 Vintage Place Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Adrian Lee Goedhart Statement filed with the County of Riverside on 02/09/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702053 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as CRISP AIR 11316 Palm Dr Apt 2 Desert Hot Springs, CA 92240 Riverside County Christopher Randolph Smith 11316 Palm Dr Apt 2 Desert Hot Springs, CA 92240 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above

16 VOICE | MARCH 2, 2017 | theievoice.com

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Christopher Randolph Smith Statement filed with the County of Riverside on 02/09/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702027 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ACRES NARANJA SANGUINA 2900 Adams Street Ste C8 Riverside, CA 92504 Riverside County Paradise Ranch 2900 Adams Street Ste C8 Riverside, CA 92504 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 0101-2017 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Randy Vincent Rush, CFO Statement filed with the County of Riverside on 02/17/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702430 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _______________________________ Motor Fleet Mechanic I and II San Bernardino County, CA $48,006.40 - $69,284.80 Annually The Fleet Management Department is recruiting for Motor Fleet Mechanics I and II who perform skilled repair and maintenance work on automobiles, trucks and equipment; operates gas and electric welding equipment to fabricate, modify, and repair a wide variety of vehicles, equipment or other County-owned assets. For more details, please review the announcement at www.sbcounty.gov/hr. Application can be made on-line – apply ASAP – open until 3/10/17. (909) 3878304 - EEO/ADA p. 3/2/2017 ________________________________ Equipment Services Specialist I San Bernardino County, CA $29,473.60 - $40,476.80 Annually The Fleet Management Department is recruiting for Equipment Services Specialists I who service and perform preventive maintenance work on automobiles, trucks, heavy construction equipment, fuel dispensers, fuel delivery systems, and fuel storage tanks. For more details, please review the announcement at www.sbcounty.gov/hr. Application can be made on-line – apply ASAP – open until 3/10/17. (909) 3878304 - EEO/ADA p. 3/2/2017 ________________________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: CAROL MARLENE FREWALDT WOODHEAD Case Number RIP 1601076

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: CAROL MARLENE FREWALDT WOODHEAD A Petition for Probate has been filed by NANCY WOODHEAD, CYNTHIA BRENNAN, JOHN WOODHEAD in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that NANCY WOODHEAD, CYNTHIA BRENNAN, JOHN WOODHEAD be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: APRIL 7, 2017 Time: 8:30 A.M. DEPT 08, SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 4050 MAIN ST, RIVERSIDE, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: RICHARD W. S. PERSHING, REYNOLDS, JENSEN, SWAN & PERSHING LLP, 3233 ARLINGTON AVEENUE, SUITE 203, RIVERSIDE, CA 92506-3246 p. 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1702541 To All Interested Persons: Petitioner: FAIZA SAEED, MOTHER OF MINOR CHILD FARIS SAEED filed a petition with this court for a decree changing names as follows: FARIS SAEED TO. FARIS SAEED SAIF The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date 3/29/17 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: FEB 14, 2017 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: DLR GROUP | WESTLAKE REED LESKOSKY 1650 Spruce Street, Suite 300, Riverside, CA 92507 Riverside County DLR GROUP INC, A/I# C2061239, 700 So. Flower Street, 22nd Floor, Los Angeles, CA 90017 CA This business is conducted by: a corporation Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s DLR Group Inc, Bryan D. Cohen, Vice President. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 2/17/17 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as

provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. 201702443 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: READER PUBLISHING GROUP 5287 W. Plain Field Dr., Banning, CA 92220 Riverside County CARMELA LYN CUNNINGHAM, 5287 W. Plain Field Dr., Banning, CA 92220; GEORGE LEE CUNNINGHAM, 5287 W. Plain Field Dr., Banning, CA 92220 This business is conducted by: husband and wife Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s Carmela Lyn Cunningham; George Lee Cunningham. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 2/7/17 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201701896 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: HOSSEIN ZAND ASSOCIATES 5175 Chapala Drive Riverside, CA 92507 Riverside County Hossein – Zand 5175 Chapala Drive Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on July 1986 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Hossein – Zand Statement filed with the County of Riverside on 02/06/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701845 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ESPINOZA READ INVESTMENTS 2445 Knob Hill Drive Riverside, CA 92506 Riverside County Patrick Lee Read 2445 Knob Hill Drive Riverside, CA 92506

publicnotices Roger – Espinoza 2445 Knob Hill Drive Riverside, CA 92506 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Patrick Lee Read Statement filed with the County of Riverside on 02/23/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702658 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: APOPHIS ARMORY 25735 Sweetleaf St Moreno Valley, California 92553 Riverside County Edward Nathaniel Kimmons 25735 Sweetleaf St Moreno Valley, California 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Edward Nathaniel Kimmons Statement filed with the County of Riverside on 02/22/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702600 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MICRO AEROSPACE DESIGN 38750 Pala Temecula Rd Pala, Ca 92059 San Diego County Christopher Shawn Covany 38750 Pala Temecula Rd Pala, Ca 92059 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Christopher Shawn Covany Statement filed with the County of Riverside on 02/21/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

(see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702530 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MARK A THOMAS MINISTRIES INC 11130V Magnolia Ave, Ste A Riverside, CA 92505 Riverside County MATM INC. 11130 Magnolia Ave, Ste A Riverside, CA 92505 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2/14/2000 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Kimberley Ann Thomas, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/22/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702568 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ROYALFACES 11130 Magnolia Ave, Ste A Riverside, CA 92505 Riverside County MARK A THOMAS MINISTRIES INC 11130 Magnolia Ave, Ste A Riverside, CA 92505 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on January 22, 2016 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Kimberley Ann Thomas, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/22/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702567 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as ONESOURCE LEGAL SERVICES 3610 Banbury Dr, Apt 1M Riverside, CA 92505 Riverside County Richard – Ramos 3610 Banbury Dr, Apt 1M Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above .I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

s. Ricardo – Ramos Statement filed with the County of Riverside on 02/16/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702363 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as ONESOURCE BUILDING SERVICES 3610 Banbury Dr, Apt 1M Riverside, CA 92505 Riverside County Elida – Ramos 3610 Banbury Dr, Apt 1M Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Elida – Ramos Statement filed with the County of Riverside on 02/16/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702366 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CRYSTAL SPRINGS DRINKING WATER 7525 Jurupa Ave, Ste B Riverside, CA 92504 Riverside County Randy - Cook 27854 De La Valle Drive Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Randy - Cook Statement filed with the County of Riverside on 02/21/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702492 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: NU-IMAGE JANITORIAL SERVICE 25569 Los Cabos Dr Moreno Valley, CA 92551 Riverside County Maurice Lindall Hunter

25569 Los Cabos Dr Moreno Valley, CA 92551 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Maurice Lindall Hunter Statement filed with the County of Riverside on 01/30/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702493 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: EKRON TRUCKING COMPANY 6037 Maverick Ln Riverside, CA 92509 Riverside County Mike Mousa Michael Mousa 6037 Maverick Ln Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Mike Mousa Michael Mousa Statement filed with the County of Riverside on 02/17/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702429 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: TRI-CAL INNOVATIVE BUILDING 47470 Harbour Lights Ln Indio, CA 92201 Riverside County P.O. BOX 2090 Indio, CA 92202 TRI-CAL INNOVATIVE BUILDING 47470 Harbour Lights Ln Indio, CA 92201 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Cesar Clifford Cardona, President Statement filed with the County of Riverside on 02/08/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this

state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701983 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: GRANDVIEW MANOR 4411 Chicago Avenue Riverside, CA 92507 Riverside County Inland Care Services, Inc 4411 Chicago Avenue Riverside, CA 92507 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 01/01/2017 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Herbert Lee Chavers, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/07/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701867 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: FLAT FEE BROKERS 75436 Desert Park Drive Indian Wells, CA 92210 Riverside County Michael Patrick Smith 75436 Desert Park Drive Indian Wells, CA 92210 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Michael Patrick Smith Statement filed with the County of Riverside on 02/16/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702395 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MADE IMPORTS 22500 Town Cir Moreno Valley, CA 92553-7509 Riverside County 8361 Stonebrook Dr Eastvale, CA 92880 Michael Anis Dabbour 8361 Stonebrook Dr Eastvale, CA 92880 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor

punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Michael A. Dabbour Statement filed with the County of Riverside on 02/21/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702536 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ALDIS MOBILE SEVICES 4207 Miramonte Pl Riverside, CA 92501 Riverside County Aldis Trucking, Inc 4207 Miramonte Pl Riverside, CA 92501 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Aldi-Ujkaj, President Statement filed with the County of Riverside on 02/21/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702491 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: WEROOF RESCUE ROOFER COOL WHITE ROOFING 1280 Palmyrita Ave, Suite E Riverside, CA 92507 Riverside County DNL Co. 1280 Palmyrita Ave, Suite E Riverside, CA 92507 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Leonel Holguin Aguilar, President Statement filed with the County of Riverside on 02/09/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702049 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________

theievoice.com | MARCH 2, 2017 | VOICE

publicnotices The following person(s) is (are) doing business as: LBP INDUSTRIES, INC 2752 Scarborough Pl Riverside, CA 92503 Riverside County LBP INDUSTRIES, INC 2752 Scarborough Pl Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 02/13/2017 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Rebecca Lynn Avery, Secretary Statement filed with the County of Riverside on 02/22/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702559 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0085 30625 Temecula Parkway Temecula, CA 92592 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702282 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0119 3335 Iowa Avenue Riverside, CA 92507 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702281 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0118 18681 Van Buren Blvd Riverside, CA 92508 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702280 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0117 3417 Arlington Avenue Riverside, CA 92506 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702279 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0116 7437 Arlington Avenue Riverside, CA 92503 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702278 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0115 40430 California Oaks Road Murrieta, CA 92562 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702277 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0114 23165 Hemlock Ave Moreno Valley, CA 92557 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on

18 VOICE | MARCH 2, 2017 | theievoice.com

03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702276 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0112 532 W. Florida Avenue Hemet, CA 92543 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702275 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0097 7450 Mission Grove Parkway. South Riverside, CA 92508 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered

owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702274 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0071 3504 Central Avenue Riverside, CA 92506 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702273 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0111 1270 E. Grand Blvd. Corona, CA 92879 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702283 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0096 29295 Central Avenue Lake Elsinore, CA 92532 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614

Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702284 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0085 30625 Temecula Parkway Temecula, CA 92592 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702282 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 ________________________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. R-201615709 THE INNER SANCTUARY 3720 Sunnyside Drive Suite E. Riverside, CA 92506 Riverside County Sandra â&#x20AC;&#x201C; Arias 9621 Webb Street Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 12/21/2016 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor is punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Sandra â&#x20AC;&#x201C; Arias This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 02/22/2017 Peter Aldana, County, Clerk FILE NO R-201615709 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017

F A I T H

For advertising opportunities, contact Patrick Edgett at 951.682.6070

B A S E

L E G A L

S E R V I C E S

For legal advertising opportunities, contact Patrick Edgett at 951.682.6070

theievoice.com | MARCH 2, 2017 | VOICE

20 VOICE | MARCH 2, 2017 | theievoice.com