VOICE Issue March 10, 2016

Inland Southern California’s News Weekly

March 10, 2016 Volume 43 | Issue 34 theievoice.com

Women Hold Up Half the Sky A Quest for Parity in Politics and Pay in the 21st Century

theievoice.com | MARCH 10, 2016 | VOICE

Inside: CalEITC - Eligibility for College Students

1

Official Distributors Visit one of our official distributors to pick up the latest copy of Inland Southern California’s News Weekly San Bernardino USD 1525 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411

Brown Publishing Co 4144 10th Street Riverside, CA 92501

Dorothy Inghram Library 1505 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411

Riverside City Hall 3900 Main Street Riverside, CA 92501

Boys & Girls Club 1180 W. 9th Street San Bernardino, CA 92411

Light of the World Church of God in Christ 5595 Molino Way Riverside, CA 92509

San Bernardino City Hall 300 N. D Street San Bernardino, CA 92418 San Bernardino County 385 N. Arrowhead Avenue San Bernardino, CA 92415 Kaiser Permanente Hospital 9961 Sierra Avenue Fontana, CA 92335 LifeWay Christian Stores 9940 Alabama Avenue Redlands, CA 92374 Riverside County Black Chamber of Commerce 2060 Chicago Ave Suite A-13 Riverside, CA 92507 Treehouse Dental Group 1725 N. Riverside Avenue Rialto, CA 92376 Ecclesia Christian Fellowship 1314 Date Street San Bernardino, CA 92404 Delmann Heights Community Center 2969 Flores Street San Bernardino, CA 92407 Kansas Avenue SDA Church 4491 Kansas Avenue Riverside, CA 92507 Black Voice Foundation 1590 N. Waterman Avenue San Bernardino, CA 92404 Feldheym Library 555 W. 6th Street San Bernardino, CA 92410

New Beginnings Christian Fellowship 5970 Limonite Avenue Riverside, CA 92509

Cross Word Christian Fellowship 21401 Box Springs Rd. Moreno Valley, CA 92557 Moreno Valley Community Center 13911 Perris Blvd.

Moreno Valley, CA 92553 Moreno Valley USD 25634 Alessandro Blvd.

Moreno Valley, CA 92553 City Hall of Fontana 8353 Sierra Avenue Fontana, CA 92335 St. Paul AME Church 1355 W. 21st St San Bernardino, CA 92411 909.887.1718 American Legion 710 2181 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92407 Cathedral of Praise 3030 Del Rosa Avenue San Bernardino, CA 92404 Loma Linda Medical Center 11370 Anderson Avenue Loma Linda, CA 92350 SB County Superintendent of Schools 601 N. E Street San Bernardino, CA 92410 San Bernardino USD 777 N. F Street San Bernardino, CA 92410 Fair Housing Council of Riverside County, Inc. 3933 Mission Inn Avenue Riverside, CA 92501

Rialto City Hall 150 S. Palm Rialto, CA 9237

ENGAGE • EDUCATE • INFORM

2

VOICE | MARCH 10, 2016 | theievoice.com

inthisissue

publisher’snote feature

Women Hold Half the Sky A Quest for Parity in Politics and Pay in the 21st Century

Cover Chris Allen, Creative Director

4

8

Professor Christopher Gopal (Drucker School of Management)

Town Hall forum on the San Bernardino Valley College Campus.

Trucks, Trains & The Movement of Goods

inthenews

San Bernardino County Slammed With Another Jail-Related Lawsuit; RSD Invites Public to Experience the ‘Force Options Simulator’; Parents of Special Education Students Fight Back Against Disclosure; The VOICE Celebrates National Black Press Week

inmyopinion

Trump and the KKK

specialfeature

CalEITC-Eligibility for College Students, DACA Protected, Public Benefit Recipients and Seniors

iepeople

Governor Brown Makes Welcomed CSU Trustee Appointment

14 I

23

OUR NEW OFFICE: VOICE NEWS 4144 Tenth Street Downtown Riverside

PAULETTE BROWN-HINDS, PhD Publisher SUSAN MORRIS General Manager Controller

CHRIS ALLEN CT Graffix Design Creative Director

PATRICK EDGETT Business Development Digital Director

S.E. WILLIAMS Managing Editor Features Writer

ANDRE LOFTIS Graphic Artist Social Media

DANIELLE WILLIS Special Projects Marketing

CONTRIBUTORS

Carlos Puma, Gary Montgomery, Dr. Ernest Levister, Dr. Joseph Bailey, Jordan Brown, Rory O’Sullivan, Benoit Malphettes, Kathy Malphettes, Laura Klure, Vanessa Brown

CONTACT US To submit an article, become a subscriber, advertiser, sponsor, or partner please contact the general manager at 951.682.6070 or email suzie@bpcmediaworks.com.

established 1972

Published every Thursday and distributed throughout the Inland Empire

Brown Publishing Company Post Office Box 912 Riverside, California 92502 (951) 682-6070

Stories published do not necessarily reflect the opinions of the publishers

HARDY & CHERYL BROWN Publishers Emeritus

Member of: National Newspaper Publishers Association, New America Media, California Black Media and California Newspaper Publishers Association

Adjudicated, a legal newspaper of general circulation on July 8, 1974 Case # 108890 by the Superior Court of Riverside County

was running a little late, but arrived at the forum just in time to hear Professor Christopher Gopal of the Drucker School of Management talk about “supply chain hubs” and “goods movement trends.” He was the featured speaker at a Logistics Town Hall forum held at San Bernardino Valley College and hosted

by Assembly Member Cheryl Brown. Love it or hate it, our region is considered the central hub of the supply chain...the goods movement gateway. And I mostly hate it.

Yes, we are uniquely situated geographically at the “crossroads where all ways meet.” With a burgeoning international trade partner like China and an increasingly on-demand consumer culture that expects online purchases to be delivered before we take our fingers off the “send” button, our unique geographical location will continue to attract distribution center developers and companies in need of fulfillment centers. “E-commerce is driving much of the economic activity,” Professor Gopal said. And all those goods need to be housed, transported, and delivered.

During the forum, a student group led a protest inside the room, briefly interrupting a lecture by economist John Husing on the growing volume of goods flowing through the Inland area. Last year, he commented, we experienced the third highest year of containers through our Southern California ports, and 80 percent of those goods traveled by rail or truck through our region. The youthful protesters wore white masks and held signs protesting the air pollution caused by those trucks and trains, an environmental impact that - along with increased truck traffic - continues to concern many of us, including Assembly Member Brown. I attended her Transportation Roundtable last year where she addressed vital and pragmatic environmental concerns, including the impact of the implementation of AB 32 on small businesses in our region.

One of the reasons I attended the event is because I have spent quite a bit of time - and written many columns - on the topic. While I hate the “warehousing” of our region, I try to stay informed on economic trends and opportunities for change and growth. “We need a better regional infrastructure and a more educated and skilled workforce,” Professor Gopal listed as two solutions to our uber-reliance on the logistics industry. These two things, he said, can attract higher paying industries but will require collaboration at the regional, state, and federal levels.

Yes, our local elected officials will continue to be faced with some tough decisions. As Professor Gopal explained, in the new economy “governments are competing not just companies”. It’s not often we have elected representatives from other regions visit the Inland Empire to gain a better understanding of continued on page 8

theievoice.com | MARCH 10, 2016 | VOICE

3

inthenews

San Bernardino County Slammed With Another Jail-Related Lawsuit San Bernardino

S

an Bernardino County must defend itself against another jail-related lawsuit.

This one was filed by the advocacy group Prison Law Office in U.S. District Court in Riverside on behalf of the county’s 5,300 inmates.

In the filing, advocates claim San Bernardino County jails do not have enough staff or appropriate plans in place to screen inmates for mental and physical health problems. The suit also alleged facility officials create dangerous conditions by placing incompatible inmates in the same cells. In addition according to the filing, the suit claimed there is insufficient supervision of deputies and there are no consequences for the use of excessive force.

Purportedly, the county’s failures have resulted in inadequate health care and put inmates in danger of harm from both deputies and other prisoners—even though many of them are still awaiting trial and as a result, presumed innocent. continued on page 7

4

VOICE | MARCH 10, 2016 | theievoice.com

inthenews

Parents of Special Education Students Fight Back Against Disclosure Sacramento

I

RSD Invites Public to Experience the ‘Force Options Simulator’ Riverside

T

he Riverside County Sheriff’s Department has invited the general public to experience its Force Options Simulator.

The Force Options Simulator is used to give police officers a training experience similar to the real world; and the public, a better understanding of the types of quickly evolving situations can escalate for police officers on any given work day. All police officers in the state are required to complete similar training every two years.

The Riverside County Sheriff’s Department is working to build trust and enhance communication between its officers and the general public. One of the ways it hopes to accomplish this is by offering the general public an opportunity to come and experience via the Force Options Simulator what officers often face in the line of duty as a way to gain a better understanding of how quickly things can escalate and require

officers to make split decisions in very dangerous situations.

The Riverside County Sheriff’s Department has extended an invitation to the general public to come and personally experience the Force Options Simulator as a way to enhance understanding as a way to build bridges.

The Riverside County Sheriff’s Department covers more than 7,200 square miles; provides policing services to 17 of the county’s 28 cities; manages five correctional facilities; completes necessary CoronerPublic Administrator duties and provides court services. It is the second largest sheriff’s office in California and supports the state’s fourth largest county and ranks among the fastest growing in the nation.

To schedule a Force Simulator training experience contact Corporal Bill Cuddy, Riverside County Sheriff’s Department at (951) 830-4936.

n 2012 parents filed a lawsuit against the California Department of Education for alleged systemic non-compliance with the Individuals with Disabilities Education Act. The lawsuit, Morgan Hill Concerned Parents Association vs. The California Department of Education, alleged the agency failed to assure that their children receive a free appropriate public education required by federal and state law and opened the door on an equally concerning controversy.

The plaintiffs requested numerous documents as well as student data collected and stored by the CDE. Many of the documents contain personally identifiable information of children with disabilities. Specifically, children who requested an assessment or who were assessed for special education eligibility and children who are attending or who have attended a California school since January 1, 2008, will be affected.

The CDE sought to have the suit dismissed but a federal district judge in Sacramento denied its motion. It also objected to the production of documents; however, the Court ordered the agency to produce them. The court included a protective order that prohibited the plaintiffs’ disclosure of confidential information required by the lawsuit—including personally identifiable information to third parties. It also stated none of the information may be used outside of the lawsuit, and no student’s personal identifiable information would be disclosed to the public.

Parents have objected to the disclosure out of an abundance of concern for their children’s privacy. In response on March 1, U.S. District Court Judge Kimberly Mueller ordered CDE to maintain custody of the most sensitive of its databases, the California Longitudinal Pupil Achievement Data System (CALPADS), while running searches for information requested by the plaintiffs. The court reiterated no student personally identifiable information may be continued on page 7

theievoice.com | MARCH 10, 2016 | VOICE

5

inthenews

Excellence by Design Brings to Riverside—“Gurl...Ask Me Anything!”

A conference designed to take women from fear to freedom Riverside

“

G

url... Ask Me Anything!” is a evening of storytelling and sharing, all part of a dynamic conference aimed at building authentic relationships to help women break free from the fears that hold them back from doing what God has purposed for their lives.

On Saturday, March 19, at the Mt. Rubidoux Seventh-day Adventist Church, 5320 Victoria Avenue, in Riverside, this amazing girls’ night out will feature soul-stirring praise and worship, spoken word, dance, a vendor expo, and inspiring stories by three women who will share how they moved from fear to freedom (#FromFearToFreedom).

Conference goers will hear from former professional soccer player, motivational speaker and author Jasmine Henderson. Her first book, A Broken Vow, was inspired by

her life changing journey from virgin to single motherhood at age 25. Josie Aiello, a national recording artist, will share how she chose to leave a successful yet unfulfilling singing, songwriting career to answer “The Call” to sing for the Lord. And Dr. Sally D. Williams, an educational psychologist, author, and life coach, will speak on the importance of keeping your integrity when faced with fearful decisions.

“It’s time to have safe, open, relevant and needed conversations between women of all ages,” said Desiree Foster-Collins, president and co-founder of Excellence by Design. “Gurl...Ask Me Anything” is open to women from ages 16 and up. Doors will open at 6:30PM for general admission and 5:30PM for VIP premium ticket holders. VIP guests will be treated to a Meet and Greet with the featured guest speakers, an “Hors d’oeuvres Hour” before the conference,

reserved seating, a special VIP gift and more.

The program begins at 7PM. Ticket prices range from $10 for students (ages 16-22 years) to $40 for the VIP package. There is also a special pricing for groups of 10 or more and an early bird ticket price of $20 that is available through March 12, 2016. After March 12th general admission ticket prices will be $25 per person.

Vendor opportunities are also available.

Child care will not be provided, and nursing mothers are welcome. For more information, to register as a vendor, and to purchase your tickets online visit excellencebydesign.us. If you have questions about the conference, or want to know more about Excellence by Design (EBD) call 951-888-0398 or send an email to info@ excellencebydesign.us.

The Voice Celebrates National Black Press Week

T

his week The Voice joins the National Newspaper Publishers Association in celebrating National Black Press Week.

Across America more than 200 Blackowned community newspapers are associate members of the National Newspaper Publishers Association (NNPA).

The organization, founded more than 75 years ago has earned its reputation as the voice of the Black community. Throughout its long history it has never shied away from using the printed word to bring laser-focused attention to issues of importance not only to the African American community, but to the nation at large.

Without a doubt, it is the most influential Black owned news resource in America.

With the magnitude of issues, both good and bad, that continue to influence the lives of more than 20 million African Americans, NNPA is as pertinent as ever.

In celebration of the role the Black Press plays continued on next page

6

VOICE | MARCH 10, 2016 | theievoice.com

Image from 2015 National Black Press Week

healthyliving

with Dr. Ernest Levister F.A.C.P., F.A.C.P.M.

Shining A Light On Depression

W

hen you have the flu, you feel horrible.

When you break your leg, you don't try to hide it from everyone. You don't try to deal with it all on your own. When the flu knocks the socks right off of you, you run to the doctor, talk openly about your symptoms and have no problem taking any medication the doctor prescribes.

The flu doesn't discriminate. It's universal. A broken leg can happen to anyone at any time.

And no one judges you if you get sick or injured.

It's perfectly acceptable. It’s time we start treating depression like it's the flu or a broken arm.

Like the flu or a fractured limb, depression is a treatable medical condition that affects people of all genders, races, ages, and income levels. People who are depressed feel more than sadness or "the blues." They feel hopeless and suffer deep emotional pain for prolonged periods. Depression can cause dysfunction in every aspect of one's life.

Nearly one in five Americans will experience depression sometime in their lifetime, and more than 19 million Americans suffer from a depressive disorder each year.

It is important to get an evaluation from a mental health clinician (e.g., psychiatrist, psychologist, social worker) so that you receive an accurate diagnosis and appropriate treatment.

However, due to the shortage of mental health clinicians, it can be difficult to find one. For example there are only 7,000 child psychiatrists in the country. Only 55% of all psychiatrists accept insurance. Therefore, to see some psychiatrists, you would need to pay out of pocket.

Depression causes people to lose pleasure from daily life, can complicate other medical conditions, and can even be serious enough to lead to suicide.

Depression is very treatable, with the overwhelming majority of those who seek treatment showing improvement. The most commonly used treatments are antidepressant medication, psychotherapy or a combination of the two. The choice of treatment depends on the pattern, severity, persistence of depressive symptoms and the

history of the illness. As with many illnesses, early treatment is more effective and helps prevent the likelihood of serious recurrences.

Too many people resist treatment because they believe depression isn't serious, that they can treat it themselves or that it is a personal weakness rather than a serious medical illness.

It must be treated by a physician or qualified mental health professional.

SBC Jail Related Lawsuit, continued from page 4

for no reason and subjected to other forms of torture including the alleged use of stun guns on inmates’ genitals.

Newspaper Publishers Association for the role it plays is elevating the mission of Black newspapers across America.

The lawsuit is asking a judge to order San Bernardino County to improve health care for its inmates including a reduction in the time it takes to see a doctor. It also asks the judge to order improvements in screening and staffing while at the same time eliminating the use of force by officers. Finally, the suit called for a reduction in violence among inmates. Last October, Prison Law Office reached a settlement in a similar case it brought against Riverside County.

As San Bernardino County now prepares for this suit, it still faces four federal lawsuits filed last year for alleged civil rights violations and mistreatment of inmates at the county’s West Valley Detention Center in Rancho Cucamonga.

All four suits claimed the plaintiffs were beaten

Nat’l Black Press Week, continued from page 6

in American culture, this week it is appropriate to pause and acknowledge its accomplishments while also reflecting on the power packed into the words of its credo. “The Black Press believes that America can best lead the world away from racial and national antagonisms when it accords to every person, regardless of race, color or creed, full human and legal rights. Hating no person, the Black Press strives to help every person in the firm belief that all are hurt as long as anyone is held back.”

The Voice congratulates the National

Special Education, continued from page 4

released to the plaintiffs unless and until they demonstrate to the satisfaction of the court that the method to be used to store the sensitive student data is secure.

Forms and letters of objection are due by April 1. Parents interested in filing an objection to the release of their child’s information can find both instructions and objection forms on the CDE Morgan Hill Case Web Site. http:// www.cde.ca.gov/re/di/ws/morganhillcase.asp.

The forms and letters are due by April 1, 2016.

theievoice.com | MARCH 10, 2016 | VOICE

7

inmyopinion

Trump and the KKK

D

onald Trump has been spewing divisive hateful insults at every ethnic group, women and nonAmerican citizens, and the disabled community ever since he announced he would run for president of these United States of America. I knew Hardy L. Brown it would catch up with Photo by benoitmalphettes.com him because it always brings out the worst in some people.

In America when the KKK started it was viewed by many as a religious group protecting the right of Whites by denying the civil rights of Black and Jewish Americans. Its membership was made up of the local business leaders, clergy and law enforcement officers. The community at large, who did not believe in that kind of treatment of Black people, did very little at first to stymie their vicious words. It slowly grew from words to kicking Blacks off of their farms, not granting them access to the essentials of providing for their families, denying them education or the right to vote and eventually hanging their bodies out for their children and public to see.

Some have even said Hitler started out that same way and went unchecked over a period of time that led to the extermination of over 6 million Jews.

Trump has been rolling along without much opposition coming from any one other than the people who were the target of his words. Then the KKK started to come out openly in their support of Donald Trump’s hateful rhetoric, encouraging people to vote for Trump.

I read this article from the Jewish Journal and want to share part of it with you.

Greenblatt: Trump helped racism raise its head

by Jacob Kornbluh, Jewish Insider Posted on Mar. 7, 2016 at 11:53 am Publisher’s Notes, continued from page 3

the challenges we face. That is one of the reasons I was encouraged to see our own Rep. Norma Torres and Assembly Member Jose Medina joined by other “Inland” legislators from the Central Valley and Northern California, who like us, have been negatively impacted by systemic disparities in funding formulas and the appropriation of resources that disproportionately benefit the

8

Donald Trump’s rhetoric on the campaign trail and his failure to outright condemn white supremacists and the KKK has mainstreamed their racist views into the political conversation, ADL’s Jonathan Greenblatt suggested on Sunday.

“We are already seeing racism raise its head, right now, through social media and other means.

We have also seen white supremacists express some degree of delight and satisfaction that their recruiting is up during this campaign,” Greenblatt told Israel’s Channel 1 on Sunday.

“The fact of the matter is, his failure to reject and repudiate their racism, their anti-Semitism, and their hate, with the same clear terms that he has used in the presidential debates, that he has used in his rallies, or that he has used about the other candidates, that lack of symmetry in the way he talks about white supremacists and racists, has helped to mainstream them into this political conversation,” he explained. “And that’s what we find so problematic.”

Asked if he’s worried about a Trump presidency, Greenblatt said, “I have no idea what a Trump presidency would bring. But I certainly don’t like

what a Trump candidacy is bringing out in terms of these white supremacists.”

It was not to many years ago that while on a family vacation in North Carolina driving down highway 70 that we came across this large billboard that said everything about that community: This is Ku Klux Klan Country.

This is what Donald is saying to all of those people who are saying “we want to take our country back” from immigrants from south of the border, Muslims from anywhere, people who are gay and lesbians, people who are disabled, women who want equality, and most of all from all African-Americans with President Barack Obama and his family living in the White House.

I am overjoyed to see the established members of the National Republican Party speak out against Trump because they know we have come too far to turn back the hands of progress in this country where we say everyone should be able to pursue life to their fullest potential and live in freedom without fear because of their skin color or religious belief or lifestyle.

Mr. Trump, this is not KKK Country anymore.

established and affluent coastal areas at the expense of the growing Inland areas of the state.

“What does this mean for the local community?”

Professor Gopal asked. “How can we produce a more educated and skilled workforce?” “How do we improve our infrastructure?” “How do we continue to build alliances across county borders and develop coalitions throughout the state?” “How do we build a dense network of diverse civic and

industry leaders right here in the Inland Empire?”

Love it or hate it, these are challenges that we must collaboratively and collectively address if we are to move beyond the movement of goods.

VOICE | MARCH 10, 2016 | theievoice.com

Paulette Brown-Hinds, PhD Photo by benoitmalphettes.com

To subscribe to my weekly blog Rants & Raves visit theievoice. com or email me @ paulette@bpcmediaworks.com.

Asm. Cheryl Brown Will Launch Re-election Campaign San Bernardino

O

n Saturday, March 12 beginning 10:00 a.m., Assemblywoman Cheryl Brown will officially launch her re-election campaign.

“I’m running for re-election to continue moving the Inland Empire community forward, together, in unity,” Brown shared when the event was announced.

The campaign kick-off will be held at Brown’s campaign headquarters located at 140 W. Rialto Avenue, Rialto. The affair is free and open to the public. A number of local community leaders are expected to attend and refreshments will be served.

Brown is the only Assembly candidate endorsed by every mayor in the district including Mayor Deborah Robertson of Rialto; Mayor Darcy McNaboe of Grand Terrace; Mayor Richard DeLaRosa of Colton; Mayor Carey Davis of San Bernardino and Mayor Acquanetta Warren of Fontana. “I am proud to be trusted by our local leaders with their support in my re-

pol 2016 itic aln ews

election campaign,” Brown shared.

A luncheon fundraiser is also scheduled for the Assemblywoman from 11:30 a.m. to 1:30 p.m. on April 8th at the Inghram Community Center, 2050 N. Mt. Vernon Avenue in San Bernardino. For more information or to RSVP for the fundraiser, call (866) 993-4643 or e-mail at info@nidie.org.

Brown, initially elected to the Assembly in 2012, was re-elected in 2014. The 47th Assembly District includes the communities of Colton, Fontana, Grand Terrace, Rialto, southwest San Bernardino, Bloomington and Muscoy.

The 2016 primary election is scheduled for June 7.

Ballot Initiative Would Bar Candidates From Listing Political Party Sacramento

C

alifornia Secretary of State Alex Padilla announced a new ballot initiative was recently cleared to begin collecting the signatures required to qualify it for the November ballot.

The Nonpartisan Ballots Initiative Constitutional Amendment and Statute would bar candidates for state elective office from listing their political party preference, or lack of political party preference, on the election ballot.

In the Request for Title and Summary for Proposed Initiative document submitted to the Attorney General the initiative’s proponent, Jesus Angel Cisneros, claimed it is in the public interest to disallow references to political parties from appearing on ballots and sample ballots to define or describe candidates for partisan

state office. He further claimed amending the State Constitution and statutes as proposed will protect the rights of voters to select candidates for state office based on their qualifications and ideas rather than their political party labels.

However, some believe retaining party identifications is imperative, particularly in today’s political environment where elected officials rarely deviate from their party’s agenda.

Advocates are now in the process of collecting signatures of 585,407 registered voters (eight percent of the total votes cast for Governor in the November 2014 general election)—a final step in the qualification process. Supporters have 180 to complete to gather the needed signatures. They must be submitted to county elections officials by August 24, 2016.

YouTube honors Women’s History Month

In recognition of Women’s History Month YouTube introduced two new initiatives. The first, a year-long partnership with the United Nations enables top YouTube female creators to serve as Change Ambassadors for the United Nations’ Sustainable Development Action campaign. The second initiative, a global production program, puts women in front of and behind the camera in all You Tube Spaces.

Family Members and Survivors Support Government Against Apple Inc. San Bernardino Family members of victims and survivors of the San Bernardino terror attack filed papers with the court in support of a judge’s order that Apple Inc. help the FBI hack into a locked iPhone as part of the terrorism investigation.

21 May Become California’s Legal Age for Smoking Sacramento The California Assembly has voted to raise the smoking age from 18 to 21 and also banned the use of electronic cigarettes in public places where traditional smoking is prohibited.

The bill has moved to the senate, where once approved, it moves to the governor’s desk for final approval.

theievoice.com | MARCH 10, 2016 | VOICE

9

In The Know

2016

RIVERSIDE 2016 NLBWA-IE WOMEN OF EXCELLENCE AWARDS Friday, March 11, 5:30 pm We would love for you to join us at the 2016 Women of Excellence Awards-Inland Empire and Honoring and Acknowledging our American Veterans conducted by Senator Mike Morrell. Join us for Awards, Networking, Dinner and Wine at the beautiful Mission Inn Hotel & Spa!!!!!! Dinner - $75 Table of 10- $600 Limited booth availability REGISTER http://bit.ly/1nUm2o2. Location: Mission Inn Hotel and Spa, 3649 Mission Inn Avenue, Riverside, CA. Cost: $75.00 / $600 for table of 10.

SAN BERNARDINO ECCLESIA PRESENTS SHARING THE SAVIOR SEMINAR - EVANGELISM SEMINAR Saturday, March 12, 9 am Our theme is “Go Share the Savior with your Family, Friends and Neighbors!” (Mark 16:15). Our goal is to share with other churches in our city how we, Ecclesia, GO Share the Gospel. This seminar will make a noticeable impact and difference in the Inland Empire. Location: Ecclesia Christian Fellowship, 1314 Date Street, San Bernardino, CA. Cost: Early Bird Adults $12 ($15 after Jan 17, 2016) Early Bird Youth $7 ($10 after Jan 17, 2016) Fees will be added for online purchases. There are No Refunds. We hope you will join us. For further information you may contact Minister Ron Felton, My Connection Ministry Director at 909-498-6559.

MORENO VALLEY ANGELIC MISSIONS & AWARENESS OUTREACH FUNDRAISER Saturday, March 12, 11 am - 3 pm Location: Living Way Christian Fellowship, 12125 Day Street, Suite U101, Moreno Valley, CA. Live concert, fashion show, vendors, guest speakers and so much more. Get your tickets today! Please visit www.barnettsdesigns.com.

UPLAND 2ND ANNUAL WOMEN EMPOWERING WOMEN “WE ARE THE WORLD” CONFERENCE Sunday, March 13, 11 am - 2 pm This conference is geared to EMPOWER, MOTIVATE, AND INSPIRE WOMEN to Be the Best they can Be. WEW is dedicated to INFLUENCING FUTURE GENERATIONS in a positive way! Please join us in our efforts! Welcoming all Women of the World!! It is an exciting time of the year for women! Come join us for the 3 year anniversary of WOMEN EMPOWERING WOMEN as we celebrate all Women of the World in March - Women’s History Month! Location: Upland Hills Country Club, 1231 E. 16th Street, Upland, California. Cost: $40.00 - $50.00. Purchase tickets at https://www.eventbrite.com/e/2ndannual-women-empowering-women-we-are-the-world-conference-tickets-21639873444ere.

IE 3rd Annual “Thank a Shero” Event This event is in honor of Women’s Military History Week to promote positive images provide resources and public awareness of women’s contributions from all branches and eras of service, recognizing the tremendous contributions made by all military women to this Nation, the State, and Communities. Location: Red Hill Park, 11200 Baseline Road, Rancho Cucamonga, CA. http://www.eventbrite.com/e/ie3rd-annual-thank-a-sheros-event-tickets18541997614?aff=ebapi.

10 VOICE | MARCH 10, 2016 | theievoice.com

featurestory

Women Hold Up Half the Sky A Quest for Parity in Politics and Pay in the S. E. Williams Contributor omens’ quest for parity in politics and pay in America has been protracted and onerous. There is no question 19th Century feminist reformer Susan B. Anthony had it right when she declared there would never be complete equality in the nation until women themselves are able to make laws and elect lawmakers.

In the 20th Century, after a bitter and prolonged journey, the struggle for suffrage prevailed—women gained the right to vote Anthony had fought for so aggressively; however, suffragist and civil-rights activist Jessie Ames gave a prescient warning about the idealism of the suffrage era, “We thought that when we got the vote the whole pattern of politics would be greatly improved and would be dominated by women.”

Today, well into the 21st Century, although the whole pattern of women in politics has evolved— progress has been both limited and slow, as has the quest for parity in pay.

Ratification of the 19th Amendment on May 19, 1919 gave women the right to vote; and today, 50.8 percent of America’s population is female. In America, women actually hold up more than half the sky; yet, almost a hundred years after the passage of the 19th Amendment, women hold only 19.3 percent of the seats in the U.S. House of Representative (the people’s house) and only 20 percent of seats in the U.S. Senate.

The history of women in the U.S. Senate is both interesting and patriarchal in nature—to date only 46 women have ever served in that capacity. More than 40 percent of them were appointed and fully half of those were chosen to hold the seats of their

W

21st Century

deceased husbands. In addition, there are only five female governors in the nation today.

At the state level in California, the number of female elected representatives is not too much better. According to the National Conference of State Legislators, there are 31 female legislators (19 in the Assembly and 12 in the Senate) of the 120 legislative seats in the state—a total of 25.8 percent.

When you look across all state legislatures in the nation, of the 1800 women serving in state houses, it appears Democrats are much more successful at electing women—60 percent of women holding seats in the states are Democrats.

When you consider elected female representation at both the state and federal levels it is apparent there is much more work to do.

America has lost ground in recent years on the issue of women in government. It now ranks 98th in the world for the percentage of women holding office at the national level—America was rated 59th in the world in 1998. Reports continue to show there is a strong correlation between more women legislators and more progressive policy on issues like the environment, economics, management, comprehensive support for families and individuals, violence prevention and incarceration.

In spite of 20th Century feminist idealism, optimism and its promises ‘to women by women’ of what could be accomplished with the right to vote there has been sluggish progress toward pay parity for women in America. continued on page 12

theievoice.com | MARCH 10, 2016 | VOICE

11

featurestory In 2015, the Institute for Women’s Policy Research published a report titled, ‘Status of Women in the States’.

(The full report is available online at statusofwomendata.org/app/ uploads/2015/02/EE-CHAPTERFINAL.pdf.) The report highlighted a blatant truth in a statistical and precise manner—women who work full-time in America earn only 78 cents on the dollar compared with what men earn for doing the same or similar work; and the gap is even worse for women of color— Black and Brown women earn only 65.4 percent and 53.8 percent respectively of the salaries earned by White men.

During the previous decade, though some marginal improvement was made in political representation, there was very little improvement in the quest to close the gender wage gap. Hillary Clinton may have put 18 million cracks in the glass ceiling in 2008; however, that result had very little impact on women’s ability to secure parity in either politics or pay in this country.

In 1963, President John F. Kennedy signed the Equal Pay Act. Since

that time, the gap between the earnings of men and women has narrowed by less than a half-cent per year. “At this rate,” according to California Congresswoman Jackie Speier, “American women will have to wait until 2062 to bring home the same salary as their male counterparts.”

According to the Status of Women in the States report, Florida will probably be the first state in the nation where women’s median annual earnings will reach parity with men’s.

That is not expected to happen however, until 2038. California is projected to be the second state to attain such parity four years later, in 2042. The year 2042 makes the arch of parity appear long indeed but not nearly as long as the arch women in Wyoming face—that state is not projected to attain parity until the year 2159.

Pay parity is particularly important as it relates to earning a living wage— whether it’s a woman who lives alone; a single mother; or, a woman who shares household expenses her partner.

Another key element of pay parity involves the issue of longevity. Women

Fontana Mayor Acquanetta Warren on Women’s Quest for Parity

A

Photo by benoitmalphettes.com

12

cquanetta Warren is the first female and the first African American Mayor in Fontana’s history. She sees as the biggest roadblock to women obtaining parity in politics and pay as, “Our gender!” she shared emphatically.

“People want women to do all the work but not obtain the pay or power. And it’s even harder if you are Black because [many believe] we shouldn’t aspire to higher levels.” She continued, “Women tend to get in politics to do for others and that’s not always in line with any party politics. Women should have a plan and execute it wisely.

If you don’t know what to do, get help from someone who knows.”

On the issue of pay parity Warren explained,”I have always tried to make sure women reporting to me obtain equal pay for the same position men get; but, that has never been afforded to me throughout my career. I have broken many barriers in the workplace but had to fight for every dime I felt I was entitled.”

VOICE | MARCH 10, 2016 | theievoice.com

“Pick your battles wisely, Warren cautioned. “D stay in a toxic work environment. Be surrounded men that are sure in their skin and not those who threaten by your abilities overtaking their positio We should treat our job selections like we better picking our dates and stay away from insecure m and women. I have so many friends who have sta in dead-end companies trying to work thru imposs conditions. Then at the end they finally decide it’s t to move on. By then, you have wasted valuable t toward obtaining the career of your dreams hang with turkeys versus flying with Eagles!”

“Learn how to glow or go,” Warren encouraged. prepared not depressed. It’s your life and it’s up you to spend your time wisely. Depend on you others. Lead, Follow or Get out of your way!”

Don’t d by feel ons. r be men ayed sible time time ging

“Be p to not

featurestory live longer than men—an average of more than five years longer—Social Security retirement benefits and pensions in general are based on income; as is the ability to save for retirement.

Pay disparity goes a long way toward explaining why older women are much more likely than older men to live in poverty. Last year the U.S. Census Bureau reported more than 12 percent of women over 65 years of age live in poverty in America compared to less than 7.5 percent of men in the same age group.

However, there is another measure of poverty called the Supplemental Poverty Measure (SPM). The SPM differs from the official poverty measure in a number of ways to reflect available financial resources; when you compare the two measures for California, the poverty rate for the state’s elderly doubles from 10 percent (U.S. Census Bureau) to 20 percent (SPM).

Something must change in both political representation and securing pay parity in order for women to stand on more fiscally solid ground in America. If we continue at the same snail’s pace of progress, as the Nation Magazine reported, it will take another 500 years for women to achieve equal representation in government.

This week The Voice sought insight on this issue from two of the Inland Empire’s leading female voices, 47th Assembly District Representative Cheryl Brown and Mayor of the City of Fontana, Acquanetta Warren.

“

Women will not simply be mainstreamed into the polluted stream. Women are changing the stream, making it clean and green and safe for all...every gender, race, creed, sexual orientation, age, and ability.

”

- Bella Abzug

California State Assemblywoman Cheryl Brown on Women’s Quest for Parity

A

ssemblywoman Cheryl Brown was elected to the California State Assembly in 2012 and represents the 47th Assembly District. She was reelected in 2014 and will officially launch her 2016 re-election campaign on Saturday March 12. Brown leveraged her years of experience in public service as a springboard for her entry into politics. Brown also has years of experience in both broadcasting and journalism and is the co-founder of Brown Publishing Company.

Recently, in an exclusive exchange with The Voice, Brown shared her perspective regarding what she sees as the biggest roadblock(s) to women attaining parity in regards to both politics and pay.

“Often times,” she shared, “women don’t know that they can ask for what they want.” Brown added, “Contrary to men, we weren’t trained to negotiate at a young age.”

Brown was also asked for her ideas regarding

what can be done to break through the barriers that continue to support the disparity in pay between women and men who do the same or similar work.

“Last year, I proudly supported SB 358 to address the gender wage gap in California. Through the collaborative efforts of men and women in the legislature, the bill was passed into law.”

California Governor Jerry Brown signed SB358—the California Fair Pay Act, into law last October. The legislation was intended to increase wage transparency which should make it more difficult for an employer to defend against an equal pay claim. The law became effective January 1 and is considered one of the strongest equal pay laws in the nation.

“SB 358 will provide more opportunities for women and improve economic equality,” Brown proclaimed.

Photo by benoitmalphettes.com

theievoice.com | MARCH 10, 2016 | VOICE

13

specialfeature

CalEITC—Eligibility for College Students, DACA Protected, Public Benefit Recipients and Seniors S. E. Williams Contributor

J

. Anthony has lived all of his 24 years in the city of Highland in San Bernardino County. He is taking a break from college this year and currently works part-time in logistics.

Anthony is single, is yet to file his income taxes return for the 2015; however, he took a moment to discuss California’s new state Earned Income Tax Credit.

“I haven’t filed yet,” he responded when asked about the 2015 tax year. He added, “I waited because I’m trying to find a new tax man.

I don’t want to use the one I used the last couple of years. ” When asked why, he said he didn’t particularly care for their service and wanted to make a change but was waiting on a friend to give him a referral.

When asked if he knew anything about California’s new Earned Income Tax Credit (CalEITC) he replied, “I do not know a lot about it. I know it’s some kind of tax refund but somebody told me if you go to college, you don’t qualify.”

That is certainly true for some college students, but not all. If a student’s parents claim him/her as a dependent the student does not qualify for California’s Earned Income Tax Credit; however, if the student is independent and earned W-2 reportable income during 2015 he/she may qualify. To learn more about the state’s new Earned Income Tax Credit visit caleitc4me.org When Anthony was asked how much he paid to have his taxes prepared last year he could not recall an exact amount, “I do know it was over $100, though,” he responded.

When asked if he knew he could have his income tax return prepared for free, he quipped jokingly, “I thought nothing in life was free.”

The cost of tax preparation can vary by type of return and region. The average cost to prepare a Form 1040 and state return without itemized

deductions this year can range between one and two hundred dollars.

Anthony was excited to learn about the Volunteer Income Tax Assistance (VITA) program as a free option for income tax return preparation. VITA offers free tax help/ preparation to anyone whose adjusted gross income was less than $54,000 in 2015. To locate a VITA site near you, log on to caleitc4me.org/ get-it/.

Anthony’s misunderstanding regarding his potential eligibility for CalEITC highlighted the need for continued discussion and continued dialogue about this important cash-back opportunity.

For example, some who receive benefits such as CalWorks, CalFresh or disability should know claiming CalEITC will not count as reportable income when they apply for or renew such benefits.

There are also individuals under the Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) program who may qualify for CalEITC provided they have a social security number that allows them to work in the United States.

They can use that number to

c l a i m CalEITC if they also meet the income requirement(s) listed on line at caleitc4me.org.

M a n y working seniors also wonder whether they qualify for CalEITC. Certainly, many seniors do.

Senior qualifications are based on

14 VOICE | MARCH 10, 2016 | theievoice.com

your age and if you have dependents. If you were 65 years of age or younger at the end of 2015, were single, do not have any dependents and met the income requirements of less than $6,580—you are eligible. Also, if you have dependents and meet the income requirements, your age is not a factor in eligibility.

Some individuals, who applied for the federal Earned Income Tax Credit last year and were denied, wonder if they might be eligible this year. They may be—requirements for the federal EITC change each year.

California’s Earned Income tax Credit (CalEITC) is designed as an incentive for low and moderate-income workers. It is modeled after the federal Earned Income Tax Credit (EITC) which is considered one of the most effective ways to give families and individuals a hand up and out of poverty. Many Californians may qualify for both—to learn more about eligibility visit caleitc4me.org/earn-it.

classifieds&publicnotices The following person(s) is (are) doing business as MURRIETA SPECIALTY SURGERY CENTER PC, A PROFESSIONAL CORPORATION 40663 Murrieta Hot Springs Rd, Suite #C4 Murrieta, CA 93562 Riverside County P.O. BOX 16297 Beverly Hills, CA 90209-2297 Murrieta Specialty Surgery Center PC, A Professional Corporation 40663 Murrieta Hot Springs Rd, Suite #C4 Murrieta, CA 93562 This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Daniel P. Taheri, President Statement filed with the County of Riverside on 02/01/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601336 p. 2/18, 2/25, 3/3, 3/10/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as TZADKENLEY ENTERPRISES 422 Glen Ave Riverside, CA 92507 Riverside County Fernando-Lomeli 422 Glen Ave Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Fernando-Lomeli, Owner Statement filed with the County of Riverside on 02/10/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601792 p. 2/18, 2/25, 3/3, 3/10/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as FUSION BAND OF CALIFORNIA 9840 Indiana Ave Suite 4 Riverside, CA 92503 Riverside County Patrick Joseph Madere 22705 Belaire Dr Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business

name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Patrick Joseph Madere Statement filed with the County of Riverside on 02/02/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601406 p. 2/18, 2/25, 3/3, 3/10/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as ABACUS MEDICAL SUPPLIES AND EQUIPMENT 10641 Village Road Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Godwin Oboh Odey 10641 Village Road Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Godwin Oboh Odey Statement filed with the County of Riverside on 01/28/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601180 p. 2/18, 2/25, 3/3, 3/10/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as HOUSEPHOTOGRAPHY 742 La Docena Ln Corona, CA 92879 Riverside County 420 McKinley St #111-385 Corona, CA 92879 Atomichouse Incorporated 420 McKinley St #111-385 Corona, CA 92879 This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Dianne Marie Householder, Secretary Statement filed with the County of Riverside on 02/04/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement

generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601511 p. 2/18, 2/25, 3/3, 3/10/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as THE LEVEL COMPANY 742 La Docena Ln Corona, CA 92879 Riverside County 420 McKinley St #111-385 Corona, CA 92879 Atomichouse Incorporated 420 McKinley St #111-385 Corona, CA 92879 This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 1/25/2016 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Dianne Marie Householder, Secretary Statement filed with the County of Riverside on 02/04/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601507 p. 2/18, 2/25, 3/3, 3/10/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as GET AROUND TRANSPORTATION 5890 Bee Jay Street Riverside, CA 92503 Riverside County P.O. BOX 1102 Moreno Valley, CA 92556 Isaac James Rodgers 5890 Bee Jay Street Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Isaac James Rodgers Statement filed with the County of Riverside on 02/01/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal,

state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601343 p. 2/18, 2/25, 3/3, 3/10/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as INLAND INTERPRETING AGENCY 22750 Springmist Dr Moreno Valley, CA 92557 Riverside County 11875 Pigeon Pass Rd, Suite B13-312 Moreno Valley, CA 92557 Sandra Veronica Segura 22750 Springmist Dr Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Sandra Veronica Segura Statement filed with the County of Riverside on 02/09/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601696 p. 2/18, 2/25, 3/3, 3/10/2016 ______________________________ The following person(s) is (are) doing business as G AND C TRUCKING 4442 Agate St Riverside, CA 92509 Riverside County Gabino Preciado Tinajero 4442 Agate St Riverside, CA 92509 Christen Mayoral Marques 4442 Agate St Riverside, CA 92509 This business is conducted by: General Partnership Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 11-12-2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Gabino Preciado Tinajero Statement filed with the County of Riverside on 01/29/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601229 p. 2/18, 2/25, 3/3, 3/10/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as MUSA FREIGHT INC.

26132 Charismatic Ct Moreno Valley, CA 92555 Riverside County Musa Freight Inc 26132 Charismatic Ct Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Atef A. Alkhateeb, President Statement filed with the County of Riverside on 02/02/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601370 p. 2/18, 2/25, 3/3, 3/10/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as CRYSTAL LYNN INVESTIGATION 12325 Leahy Drive Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Crystal Lynn Gonzalez 12325 Leahy Drive Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Crystal Lynn Gonzalez Statement filed with the County of Riverside on 02/03/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601478 p. 2/18, 2/25, 3/3, 3/10/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as TECHNICAL SERVICES DEPARTMENT 32853 Mira St Menifee, CA 92584 Riverside County Wave ATM, Inc 32853 Mira St Menifee, CA 92584 This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one

thousand dollars ($1000).) s. Blayne Tyler Amigliore, CFO Statement filed with the County of Riverside on 02/04/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601496 p. 2/18, 2/25, 3/3, 3/10/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as RVR HAIR DESIGNS 1535 University Avenue Riverside, CA 92507 Riverside County Rosilee Addison Spaulding 3845 Strong Street Riverside, CA 92501 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 07-15-1995 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Rosilee Addison Spaulding Statement filed with the County of Riverside on 02/10/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601801 p. 2/18, 2/25, 3/3, 3/10/2016 _____________________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. R-201202820 RANCHO LA PERLA 3700 Van Buren #109 Riverside, CA 92503 Riverside County Glenda Guadalupe Nunez Martinez 3700 Van Buren Blvd #109 Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 03/08/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor is punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/‌Glenda Guadalupe Nunez Martinez This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 01/28/2016 Peter Aldana, County, Clerk FILE NO. R-201202820 p. 2/18, 2/25, 3/3, 3/10/2016 ______________________________ SUMMONS (FAMILY LAW) CASE NUMBER SWD 1501107 Notice to Respondent: RENITA E.A. LLOYDSMITH You are being sued Petitioner’s name is: SCOTT T. SMITH SR. You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you

theievoice.com | MARCH 10, 2016 | VOICE

15

publicnotices to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ak the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately.

You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www. lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association.

Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte .ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado.

The name and address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4175 MAIN STREET, RIVERSIDE, CA 92501 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: SCOT T. SMITH SR. 576 N. DIAMOND BAR BLVD, #174 DIAMOND BAR, CA 91765. Notice to the person served: You are served as an individual.

Date: 5/15/2015 Clerk, by R. BANNISTER, Deputy p. 2/18, 2/25, 3/3, 3/10/2016 ___________________________________ ________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1601645 To All Interested Persons: Petitioner: KIM GONZALEZ filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.

KIM GONZALEZ to KIM SOLIS The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: MARCH 25, 2016 Time 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: FEB 09, 2016 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 2/18, 2/25, 3/3, 3/10/2016 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1601451 To All Interested Persons: Petitioner: FNU TATAW ATEKE ARREY filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a FNU TATAW ATEKE ARREY to ATEKE ARREY TATAW The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 03/18/2016 Time 8:30 AM

16

Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: FEB 05, 2016 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 2/18, 2/25, 3/3, 3/10/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as HEALING SOUL 12730 Heacock St, Ste 7 Moreno valley, CA 92553 Riverside County P.O. BOX 485 Sun City, CA 92586 Tanjula – Drumgole 28730 Autumn Lane Menifee, CA 92584 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Tanjula-Drumgole Statement filed with the County of Riverside on 02/01/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601282 p. 2/25, 3/3, 3/10, 3/17/2016 ______________________________ The following person(s) is (are) doing business as ORGANIZE MINE 2040 Eastridge Ave, B9 Riverside, CA 92507 Riverside County Cianna Maria Mejia 20887 Hartsdale Drive Riverside, CA 92508 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Cianna Maria Mejia Statement filed with the County of Riverside on 02/09/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601694 p. 2/25, 3/3, 3/10, 3/17/2016 ______________________________ The following person(s) is (are) doing business as BOST CREATIVE IMPRESSIONS

7425 Whitegate Avenue Riverside, CA 92506 Riverside County Connell Wayne Bost 7425 Whitegate Avenue Riverside, CA 92506 Maritza-Bost 7425 Whitegate Avenue Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Connell Wayne Bost Statement filed with the County of Riverside on 02/18/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201602061 p. 2/25, 3/3, 3/10, 3/17/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as GLEAM 1217 6th Street Unit 2A Norco, CA 92860 Riverside County P.O. BOX 6990 Norco, CA 92860 Troy Allan Olson 4631 Crestview Drive Norco, CA 92860 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Troy Allan Olson Statement filed with the County of Riverside on 02/18/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201602097 p. 2/25, 3/3, 3/10, 3/17/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as AFFORDABLE CONSTRUCTION COMPANY COMMERCIAL FRAMING 7521 Pheasant Run Road Riverside, CA 92509 Riverside County Cornelio-Jimenez 7521 Pheasant Run Road Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter

VOICE | MARCH 10, 2016 | theievoice.com

pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s.Cornelio-Jimenez, Owner Statement filed with the County of Riverside on 02/17/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201602029 p. 2/25, 3/3, 3/10, 3/17/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as US TRACKING 16100 Grande Isla Cir Moreno Valley, CA 92551 Riverside County Great West Caravan Inc. 1108 S Granada Ave Alhambra, CA 91801 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Yong Qiang Fu Statement filed with the County of Riverside on 02/09/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601750 p. 2/25, 3/3, 3/10, 3/17/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as ZI TECH SBX YOUTH AND FAMILY SERVICES BRIKO MARKETING 12540 Heacock Street, Suite 5 Moreno Valley, CA 92553 Riverside County 12540 Heacock Street, Suite 5 Moreno Valley, CA 92553 Sigma Beta Xi Inc. 12540 Heacock Street, Suite 5 Moreno valley, CA 92553 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Corey Alexander Jackson, CEO Statement filed with the County of Riverside on 02/17/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it

expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201602023 p. 2/25, 3/3, 3/10, 3/17/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as HOME RUN FARMS 44130 Arpa Drive Temecula, CA 92590 Riverside County DCF, Family Limited Partnership 44130 Arpa Drive Temecula, CA 92590 CA This business is conducted by: A Limited Partnership Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2/26/2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. David William French, GP of DCF Family Limited Statement filed with the County of Riverside on 02/18/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201602057 p. 2/25, 3/3, 3/10, 3/17/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as MENIFEE BLAZE CHEER AND DANCE 29660 Lamprey Street Menifee, CA 92586 Riverside County Jerimese Davania Daniel 29660 Lamprey Street Menifee, CA 92586 Chasity Lachon Davis 29660 Lamprey Street Menifee, CA 92586 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jerimese Davania Daniel Statement filed with the County of Riverside on 02/16/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601922 p. 2/25, 3/3, 3/10, 3/17/2016 ______________________________ The following person(s) is (are) doing business as ARCHER SOLUTIONS 33039 Puffin Street Temecula, CA 92592 Riverside County Archer labeling Solutions, LLC 33039 Puffin Street Temecula, CA 92592 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) sRobert James Buntin Statement filed with the County of Riverside on 02/16/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601925 p. 2/25, 3/3, 3/10, 3/17/2016 ______________________________ The following person(s) is (are) doing business as JB TELCO SERVICES 3517 Rawley Street Corona, CA 92882 Riverside County Janice Michelle Beaudette 3517 Rawley Street Corona, CA 92882 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Janice Michelle Beaudette Statement filed with the County of Riverside on 02/18/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201602062 p. 2/25, 3/3, 3/10, 3/17/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as VALDES PROCESS SERVICES 11224 Pecan Pl Riverside, CA 92505 Riverside County Maria Teresa Valdes 11224 Pecan Pl Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this

publicnotices statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Maria Teresa Valdes Statement filed with the County of Riverside on 02/17/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601975 p. 2/25, 3/3, 3/10, 3/17/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as P.F.H. SOLUTIONS 3610 Banbury Dr Apt 2K Riverside, CA 92505 Riverside County Reneshia Leshane Lambey 3610 Banbury Dr Apt 2K Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Reneshia Leshane Lambey Statement filed with the County of Riverside on 02/16/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601943 p. 2/25, 3/3, 3/10, 3/17/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as INNOVATIVE WAREHOUSE SOLUTIONS 169 Fox Mill Lane Riverside, CA 92506 Riverside County 11770 Terrace View Dr Colton, CA 92324 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2/4/16 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Kevin Noah Wilcoxen Statement filed with the County of Riverside on 02/04/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must

be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601501 p. 2/25, 3/3, 3/10, 3/17/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: R&H DISCOUNT STORE 709 Beaumont Ave Beaumont, CA 92223 Riverside County Mostafa-Naser 1461 Granada Way Perris, CA 92571 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 12/28/2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s.Mostafa - Naser Statement filed with the County of Riverside on 1/28/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601171 p. 2/25, 3/3, 3/10, 3/17/2016 ______________________________ The following person(s) is (are) doing business as SANCHEZ LANDSCAPE 4325 Monticello Ave Riverside, CA 92503 Riverside County Javier—Sanchez Flores 4325 Monticello Ave Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 08/01/2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Kevin Noah Wilcoxen Statement filed with the County of Riverside on 02/16/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601964 p. 2/25, 3/3, 3/10, 3/17/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as SECRET SERVICE RIDERS LADIES 25920 Iris Ave, Ste 13A-158 Moreno Valley, CA 92551 Riverside County Tina Michelle Brown 17251 Calle Rio Vista

Moreno Valley, CA 92551 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Tina Michelle Brown Statement filed with the County of Riverside on 02/17/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201602027 p. 2/25, 3/3, 3/10, 3/17/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as SPOT FREE H2O 25022 Butterwood Drive Menifee, CA 92584 Riverside County Rudolfo – Perez 25022 Butterwood Drive Menifee, CA 92584 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Tina Michelle Brown Statement filed with the County of Riverside on 02/01/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601334 p. 2/25, 3/3, 3/10, 3/17/2016 ___________________________________ ________ The following person(s) is (are) doing business as DANIELA’S CARPET & BUILDING CLEANERS 25675 Turmeric Way Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Guadalupe – Avalos 25675 Turmeric Way Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Guadalupe Avalos Statement filed with the County of Riverside on 02/18/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement

generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201602068 p. 2/25, 3/3, 3/10, 3/17/2016 ____________________________ RECORDING REQUESTED BY Western Progressive, LLC AND WHEN RECORDED MAIL TO: Western Progressive, LLC Northpark Town Center 1000 Abernathy Rd NE; Bldg 400, Suite 200 Atlanta, GA 30328 ___________________________________ ___________________________________ _________________ SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER’S USE T.S. No.: 2014-00917-CA

A.P.N.:436-052-035-8 Property Address: 1730 Country Fair Ct, San Jacinto, CA 92582-2211 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 08/06/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Trustor: Enrique Batiz And Veronica A Batiz, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS Duly Appointed Trustee: Western Progressive, LLC Recorded 08/09/2007 as Instrument No. 2007-0515371 in book ---, page--- and of Official Records in the office of the Recorder of Riverside County, California, Date of Sale: 03/28/2016 at 09:30 AM Place of Sale: THE BOTTOM OF THE STAIRWAY TO THE BUILDING LOCATED AT 849 W. SIXTH STREET, CORONA, CA 92882 Estimated amount of unpaid balance and other charges: $ 670,715.67 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as: More fully described in said Deed of Trust.

Street Address or other common designation of real property: 1730 Country Fair Ct, San Jacinto, CA 92582-2211 A.P.N.: 436-052-035-8 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above.

The sale will be made, but without covenant

or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $ 670,715.67.

If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse.

The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located.

NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property.

You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property.

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale.

If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-960-8299 or visit this Internet Web site http://www.altisource. com/MortgageServices/DefaultManagement/ TrusteeServices.aspx using the file number assigned to this case 2014-00917-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale.

Date: February 15, 2016 W e s t e r n Progressive, LLC, as Trustee for beneficiary C/o 30 Corporate Park, Suite 450 Irvine, CA 92606 Automated Sale Information Line: (866) 960-8299 http://www.altisource.com/ MortgageServices/DefaultManagement/ TrusteeServices.aspx For Non-Automated Sale Information, call: (866) 240-3530 _______________________________ _________________ Trustee Sale Assistant WESTERN PROGRESSIVE, LLC MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. p. 2/25, 3/3, 3/10/2016 _____________________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF JOHN HANS WEINHART Case Number RIP 1600136 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: JOHN HANS WEINHART aka JOHN H. WEINHART aka JOHN WEINHART A Petition for Probate has been filed by: MAJEK SMITH in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: MAJEK SMITH be appointed

as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.)

The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: 4/8/2016 Time: 8:30 A.M. Dept.: 08, 4050 MAIN STREET, RIVERSIDE, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney or Party with out Attorney: Mathew Alden 3175 Sedona Court Bld E, Ontario, CA 91764 p. 2/25, 3/3, 3/10/2016 __________________________ SUMMONS (FAMILY LAW) CASE NUMBER IND 1500111 Notice to Respondent: RIGOBERTO OJEDA MARTINEZ You are being sued Petitioner’s name is: CLAUDIA ALVAREZ SEGURA You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ak the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately.

You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www. lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association.

Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte .ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado.

The name and address of the court is: Superior Court of California, 46200 OASIS ST, INDIO, CA 92201 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: CLAUDIA ALVAREZ SEGURA 66136 FIRST ST APT 7, DESERT HOT SPRINGS, CA 92240 Notice to the person served: You are served as an individual.

Clerk, by C.REGALADO, Deputy p. 2/25, 3/3, 3/10, 3/17/2016 NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: JOHN A. WHITE aka JOHN ADAM WHITE aka JOHN WHITE Case Number RIP 1600132 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: JOHN A. WHITE aka JOHN ADAM WHITE aka JOHN WHITE. A Petition for Probate has been filed by: ERROL WHITE

theievoice.com | MARCH 10, 2016 | VOICE

17

publicnotices in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: ERROL WHITE be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: March 23, 2016 Time: 8:30 A.M. Dept.: 08, 4050 MAIN STREET, RIVERSIDE, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney or Party without Attorney: RYAN J. GALLANT, HARTNELL LAW GROUP, APC 25757 REDLANDS BLVD, REDLANDS, CA 92373-8453 p. 3/3, 3/10, 3/17/2016 ______________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1602239 To All Interested Persons: Petitioner: KARINA HICKS-CORREA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: KARINA HICKS-CORREA to KARINA HICKS The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: APRIL 11, 2016 Time 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: FEB 24, 2016 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 3/3, 3/10, 3/17, 3/24/2016 _____________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1602280 To All Interested Persons: Petitioner: SOFIA EQUIHUA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.

GERARDO JR GEMBE to GERARDO JR. EQUIHUA b. KATHERINE ANDREA VIVAS to KATHERINE ANDREA EQUIHUA The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: APRIL 04, 2016 Time 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050

Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: FEB 25, 2016 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 3/3, 3/10, 3/17, 3/24/2016 _____________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1602115 To All Interested Persons: Petitioner: JOSE MARTIN AGUILAR-MADRIGAL JR. filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. JOSE MARTIN AGUILAR-MADRIGAL JR to.

JOSE` MADRIGAL The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: APRIL 07, 2016 Time 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: FEB 22, 2016 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 3/3, 3/10, 3/17, 3/24/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: IRIE’S ROOFING & WATERPROOFING 4344 Camino Montura Riverside, CA 92509 Riverside County Irie—Kasinger 4344 Camino Montura Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 01-01-2004 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Irie—Kasinger, Owner Statement filed with the County of Riverside on 02/25/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201602384 p. 3/3, 3/10, 3/17, 3/24/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: WE MEAN CLEAN 5861 Sandoval Avenue Riverside, CA 94509 Riverside County Elesha Rene Martin 5861 Sandoval Avenue Riverside, CA 94509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter

pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Elesha Rene Martin Statement filed with the County of Riverside on 02/19/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601719 p. 3/3, 3/10, 3/17, 3/24/2016 ______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CALIBERCRAFT CALIBERCRAFT CONCRETE DO YOUR OWN CONCRETE 26789 Contignac Dr Murrieta, CA 92562 Riverside County Kyle Lance Kitchen 26789 Contignac Dr Murrieta, CA 92562 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Kyle Lance Kitchen Statement filed with the County of Riverside on 02/24/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201602368 p. 3/3, 3/10, 3/17, 3/24/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: COAST 2 COAST EMBROIDERY & SCREEN PRINTING 8435 Mission Blvd Riverside, California 92509 Riverside County Debra Jeanine Davis 5889 Winncliff Dr. Riverside, CA 92509 Chris Mathew Davis 8435 Mission Blvd Riverside, California 92509 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Debra Jeanine Davis Statement filed with the County of Riverside on 02/24/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in

18 VOICE | MARCH 10, 2016 | theievoice.com

subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201602356 p. 3/3, 3/10, 3/17, 3/24/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ELITE HEALTH – CARE BILLING 2408 Los Altos Circle Hemet, CA 92545 Riverside County Caysha Jean Jackson 2408 Los Altos Circle Hemet, CA 92545 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Caysha Jean Jackson Statement filed with the County of Riverside on 02/24/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201602350 p. 3/3, 3/10, 3/17, 3/24/2016 ______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MEMBRANE SWITCH TECHNOLOGY GROUP 9880 Indiana Avenue Suite 12 Riverside, CA 92503 Riverside County Mauricio- Rosales Rodriguez 9880 Indiana Avenue Suite 12 Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on January 01, 2016 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Mauricio- Rosales Rodriguez Statement filed with the County of Riverside on 02/24/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201602328 p. 3/3, 3/10, 3/17, 3/24/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing

business as: BREANNA RENEE 15757 Belleza Cir Moreno Valley, CA 92555 Riverside County Breanna Renee Reynolds 15757 Belleza Cir Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Breanna Renee Reynolds, Owner Statement filed with the County of Riverside on 02/23/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201602277 p. 3/3, 3/10, 3/17, 3/24/2016 ______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: UNTIL IT’S ALL GONE 10211 Fernleaf Dr Moreno Valley, CA 92557 Riverside County P.O. BOX 8777 Moreno Valley, CA 92552 V&A Anderson 4 Life, LLC 10211 Fernleaf Dr Moreno Valley, CA 92557 CALIFORNIA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Vincent D. Anderson, Adrienne L. Anderson, Managers Statement filed with the County of Riverside on 02/11/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601830 p. 3/3, 3/10, 3/17, 3/24/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: BUBU’S BOUTIQUE 21418 Douglasis Ct Moreno Valley, CA 92557 Riverside County 21418 Douglasis Moreno Valley, CA 92557 ABC Hispana, Inc 21418 Douglasis Ct Moreno Valley, CA 92557 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Gonzalo Ricardo Bazan, President Statement filed with the County of Riverside on 02/19/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201602146 p. 3/3, 3/10, 3/17, 3/24/2016 ______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: M BELLISH EVENTS 14550 Vasco Way Moreno Valley, CA 92555 Riverside County Mikhala Allegria Nevels 14550 Vasco Way Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Mikhala Allegria Nevels Statement filed with the County of Riverside on 02/22/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201602170 p. 3/3, 3/10, 3/17, 3/24/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: PIZZA FANZZ (HOME OF THE FLYING SAUCER) 8884 Limonite Ave Jurupa Valley, CA 92509 Riverside County Pizza Fanzz, Inc 590 Chelsea Way Corona, CA 92879 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Hassan Ali Bannout, President Statement filed with the County of Riverside on 02/24/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts

publicnotices set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201602318 p. 3/3, 3/10, 3/17, 3/24/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: INDUSTRIAL CODE CONSULTANTS 11915 Pike Street #104 Riverside, CA 92505 Riverside County Mitchi – Barrantes Pezo 11915 Pike Street #104 Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Mitchi – Barrantes Pezo Statement filed with the County of Riverside on 02/25/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201602392 p. 3/3, 3/10, 3/17, 3/24/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: M. BARRY FASHIONS & ACCESSORIES 624 Kesha Court San Jacinto, CA 92583 Riverside County Catherine – Lipscomb 624 Kesha Court San Jacinto, CA 92583 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Catherine Lipscomb Statement filed with the County of Riverside on 02/24/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201602317 p. 3/3, 3/10, 3/17, 3/24/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MOLLY MAINTENANCE 2983 Miguel Street

Riverside, CA 92506 Riverside County Shannon Marie Leonardson 2983 Miguel Street Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s.Shannon Marie Leonardson, Owner Statement filed with the County of Riverside on 02/23/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201602269 p. 3/3, 3/10, 3/17, 3/24/2016 ______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: TOPRATEMOVERS 3638 Snowdrift Dr Riverside, CA 92503 Riverside County Jordan Philip Ashley 3638 Snowdrift Dr Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 1/12/16 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jordan Philip Ashley Statement filed with the County of Riverside on 02/18/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201602082 p. 3/3, 3/10, 3/17, 3/24/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: AR LANDSCAPING 7473 Ysmael Villegas St Riverside, CA 92504 Riverside County Eric Alexander Mateo Santiago 7473 Ysmael Villgas St Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 4/30/2014 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Eric Alexander Mateo Santiago Statement filed with the County of Riverside on 02/24/2016

NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201602313 p. 3/3, 3/10, 3/17, 3/24/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: APEX EDUCATION GROUP 1631 Pomona Road Corona, CA 92882 Riverside County Erica Rosemarie Mata 5909 Maycrest Eastvale, CA 92880 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Erica Rosemarie Mata Statement filed with the County of Riverside on 02/26/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201602474 p. 3/10, 3/17, 3/24, 3/31/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CORONAINFO.COM 1723 Longview Dr Corona, CA 92882 Riverside County 11307 Trailstone Ct Riverside, CA 92505 Jaime Ovidio Villatoro 11307 Trailstone Ct Riverside, CA 92505 Amparo Margarita Villatoro 11307 Trailstone Ct Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Married Couple Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2003 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jaime Ovidio Villatoro Statement filed with the County of Riverside on 03/04/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in

violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201602829 p. 3/10, 3/17, 3/24, 3/31/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: JOZU5 TRUCKING 525 Penrose Dr. Apt B Corona, CA 92880 Riverside County 27019 Archie Ave Moreno Valley, CA 92555 Jose Benito Zuno 525 Penrose Dr. Apt B Corona, CA 92880 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jose Benito Zuno Statement filed with the County of Riverside on 01/19/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201600692 p. 2/11, 2/18, 2/25, 3/3/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: FITS4KIDDS 224 North Palm Canyon Drive Palm Springs, CA 92262 Riverside County Zelda Yolanda Bolden Champagnie 10777 Poplar Street 315 Loma Linda, CA 92354 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Zelda Yolanda Bolden Champagnie Statement filed with the County of Riverside on 03/01/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-2016002618 p. 3/10, 3/17, 3/24, 3/31/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: DREAM SWEETS 26303 Iris Ave Suite A Moreno Valley, CA 92555 Riverside County Jesshena Ta Meka Williams 26303 Iris Ave Unit A Moreno Valley, CA 92555

This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jesshena Ta Meka Williams Statement filed with the County of Riverside on 03/04/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201602819 p. 3/10, 3/17, 3/24, 3/31/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: IMPECCABLE INVESTIGATION SERVICES 1377 Celtic Court Riverside, CA 92507 Riverside County Grant Evan Abernathy 1377 Celtic Court Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Grant Evan Abernathy Statement filed with the County of Riverside on 03/04/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201602817 p. 3/10, 3/17, 3/24, 3/31/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: JOHNSON D TRUCKING 24699 Heath Ct Moreno Valley, CA 92551 Riverside County David Lamont Johnson 24699 Heath Ct Moreno Valley, CA 92551 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. David Lamont Johnson Statement filed with the County of Riverside on 02/29/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in

subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201602534 p. 3/10, 3/17, 3/24, 3/31/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MORGAN’S BARBER LOUNGE 178 Iowa Ave Riverside, CA 92507 Riverside County Antonio – Morgan Martinez 178 Iowa Ave Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Antonio – Morgan Martinez Statement filed with the County of Riverside on 02/16/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601937 p. 3/10, 3/17, 3/24, 3/31/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: THE MELANIN MOVEMENT 1112 N. Orange St Riverside, CA 92501 Riverside County 27423 Harlan Lane Highland, CA 92346 Oscharea Alpha Beverly 1112 Orange St Riverside, CA 92501 Lavetta Sharnee’ Marshall 27423 Harlan Lane Highland, CA 92346 This business is conducted by: Limited Liability Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Oscharea Alpha Beverly Statement filed with the County of Riverside on 02/03/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

theievoice.com | MARCH 10, 2016 | VOICE

19

20 VOICE | MARCH 10, 2016 | theievoice.com

theievoice.com | MARCH 10, 2016 | VOICE

21

legalservices

faithbase

For advertising opportunities, contact Patrick Edgett at 951.682.6070 22 VOICE | MARCH 10, 2016 | theievoice.com

Jane Carney

theievoice.com | MARCH 10, 2016 | VOICE

23

24 VOICE | MARCH 10, 2016 | theievoice.com