VOICE Issue April 30, 2015 by Brown Publishing Co

Inland Southern Californiaâ&#x20AC;&#x2122;s News Weekly

April 30, 2015 Volume 42 | Issue 40 theievoice.com

An Advocate for the Aging Population Aging in the Inland Empire 47th Assembly District Representative Cheryl Brown-Advocate For Seniors

theievoice.com | APRIL 30, 2015 | VOICE

Official Distributors Visit one of our official distributors to pick up the latest copy of Inland Southern California’s News Weekly San Bernardino USD 1525 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411

Brown Publishing Co 4144 10th Street Riverside, CA 92501

Treehouse Dental Group 1725 N. Riverside Avenue Rialto, CA 92376

Kansas Avenue SDA Church 4491 Kansas Avenue Riverside, CA 92517

Dorothy Inghram Library 1505 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411

Riverside City Hall 3900 Main Street Riverside, CA 92501

Ecclesia Christian Center 1314 Date Street San Bernardino, CA 92404

Black Voice Foundation 1590 N. Waterman Avenue San Bernardino, CA 92410

Boys and Girls Club 1186 W. 9th Street San Bernardino, CA 92411

Light of the World Church of God 5595 Moalino Way Riverside, CA 92509

Delmann Heights Community Center 2969 Flores Street San Bernardino, CA 92407

Feldheym Library 555 W. 6th Street San Bernardino, CA 92410

San Bernardino City Hall 300 N. D Street San Bernardino, CA 92418 San Bernardino County 385 N. Arrowhead Avenue San Bernardino, CA 92418 Kaiser Permanente Hospital 9961 Sierra Avenue Fontana, CA 92335 LifeWay Christian Stores 9940 Alabama Avenue Redlands, CA 92374 Riverside County Black Chamber of Commerce 2060 Chicago Ave Suite A-13 Riverside, CA 92507

Cross Word Christian Fellowship 21401 Box Springs Rd. Moreno Valley, CA 92557 Moreno Valley Community Center 13911 Perris Blvd. Moreno Valley, CA 92553 Moreno Valley USD 25634 Alessandro Blvd. Moreno Valley, CA 92553 City Hall of Fontana 8353 Sierra Avenue Fontana, CA 92335 St. Paul AME Church 2050 N. Mt. Vernon Avenue San Bernardino, CA 92411 909.887.1718

American Legion 710 2181 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92407

SB County Superintendent of Schools 601 N. E Street San Bernardino, CA 92410

Cathedral of Praise 3030 Del Rosa Avenue San Bernardino, CA 92404

San Bernardino USD 777 N. F Street San Bernardino, CA 92410

Loma Linda Medical Center 11370 Anderson Avenue Loma Linda, CA 92354

Fair Housing Council of Riverside County, Inc. 3933 Mission Inn Avenue Riverside, CA 92501

Rialto City Hall 150 S. Palm Rialto, CA 92376

New Beginnings Christian Fellowship 5970 Limonite Avenue Riverside, CA 92509

For information on how to become an official distributor, contact Susan Morris, Office Manager at suzie@bpcmediaworks.com or call 951.682.6070

ENGAGE • EDUCATE • INFORM

VOICE | APRIL 30, 2015 | theievoice.com

inthisissue

publisher’snote feature

Promoting Healthy Aging During Older Americans Month

An Advocate for the Aging Population Aging in the Inland Empire 47th Assembly District Representative Cheryl Brown-Advocate For The Elderly cover

Benoit & Kathy Malphettes Benoitmalphettes.com

inthenews

inmyopinion

Noted Scholar & Longtime Educator Wolde-Ab Isaac Appointed as President of RCC; sbX Tops 500,000 Riders in First Year; Edison International Awards $1.2 Million in Scholarships

It’s NOT a Joke - Ingrained Behaviors are Deadly

pointofview

Controversy Over Vidoetaping Cops

iepeople

Dr. Jean LaCombe

OUR NEW OFFICE: VOICE NEWS 4144 Tenth Street Downtown Riverside

PAULETTE BROWN-HINDS, PhD Publisher LEE RAGIN, JR. Executive Editor & General Manager

CHRIS ALLEN CT Graffix Design Creative Director

COREY ARVIN Media Consultant Digital Director

SUSAN MORRIS Office Manager

ANDRE LOFTIS Designer/Illustrator

NATASHA FERGUSON Marketing Director

DANIELLE WILLIS Assistant to the Publisher CONTRIBUTORS

Carlos Puma, Gary Montgomery, Dr. Ernest Levister, Dr. Joseph Bailey, Jordan Brown, Rory O’Sullivan, Benoit Malphettes, Kathy Malphettes, Laura Klure, Vanessa Brown

CONTACT US To submit an article, become a subscriber, advertiser, sponsor, or partner please contact the general manager at 951.682.6070 or email lee@bpcmediaworks.com.

ay is Older Americans Month, an opportunity to acknowledge the contributions of older persons to our country. When Older Americans Month was established in 1963, there were only 17 million living Americans who had reached their 65th birthday, now that number is over 43 million with about 8,000 turning 65 every day. By 2050 it is expected that 21 percent of the U.S. population will be 65 or older, today that figure is 14.5 percent. While older Americans live longer, are in better economic shape, and are in better physical condition than in previous eras, there are still challenges. For example, there is a rising rate of obesity for people age 65 and over, which is now a major cause of preventable disease and premature death. And according to the National Institute on Aging housing problems are the most significant issue by far as increasing housing costs burden those living on fixed incomes and social security benefits. “In 1985, about 30 percent of households with householders or spouses age 65 and over, spent more than 30 percent of their income on housing and utilities. By 2009, the proportion of older people with a high housing cost burden reached 40 percent.” For some of those older Americans who find themselves living in multigenerational households, crowded housing is a concern. And in California, the high cost of living has many seniors living in poverty. And then there are public policy dilemmas. According to The National Academy on an Aging Society, policies on elder abuse and neglect to defend the rights and safety of older Americans will need to be re-thought as adult protective service agencies find themselves challenged and stretched. As older Americans live longer and healthier lives, raising the social security retirement age will be debated and explored as a retiring workforce collects pensions and social security taxing all levels of government, from cities to state to federal. In health care policy, Medicaid Home and Community Based Services, long-term care, and caregiver services will all need to be reexamined and redefined. This year marks the 50th anniversary of Medicare, Medicaid, and the Older Americans Act, as well as the 80th anniversary of Social Security. With the unprecedented number of Americans age 65 and older, it is important that we commit to promoting healthy aging and develop long lasting public policies that improve the quality of life for this growing (and thriving) population. Paulette Brown-Hinds, PhD

established 1972

Published every Thursday and distributed throughout the Inland Empire

Brown Publishing Company Post Office Box 1581 Riverside, California 92502 (951) 682-6070

Adjudicated, a legal newspaper of general circulation on July 8, 1974 Case # 108890 by the Superior Court of Riverside County Stories published do not necessarily reflect the opinions of the publishers

HARDY & CHERYL BROWN Publishers Emeritus

Member of: National Newspaper Publishers Association, New America Media, California Black Media and California Newspaper Publishers Association

Photo by benoitmalphettes.com To subscribe to my weekly blog Rants & Raves visit theievoice.com or email me @ paulette@bpcmediaworks.com.

theievoice.com | APRIL 30, 2015 | VOICE

inthenews

Noted Scholar & Longtime Educator Wolde-Ab Isaac Appointed as President of RCC Riverside

ollowing a national search, the Board of Trustees of Riverside Community College District approved the appointment of Wolde-Ab Isaac, Ph.D., as president of Riverside City College. Isaac has served as the interim president of the College since August 2013. In his recommendation to the Board, RCCD Chancellor Michael L. Burke called Isaac a principled leader. “I am very pleased to have Dr. Isaac at the helm of RCC,” Burke said. “I have the utmost trust in him.” Board President Virginia Blumenthal described Isaac as a “strong academic leader, one whom the Board believes is the right leader for RCC as the college approaches its centennial celebration year in 2016.” Before accepting the interim president assignment, Isaac served as vice president of Academic Affairs at RCC for one-and-a-half years, preceded by a six-year term as dean of Health Science Programs at Moreno Valley College. Under his leadership, MVC developed and expanded programs in dental hygiene,

physician assistant, emergency medical assisting and dental assisting. “It is with an extraordinary sense of humility and honor that I accept this appointment to serve as the eleventh president of Riverside City College,” Isaac told Board members and the audience. “I pledge that I will do all I can to lead this nearly century old institution on a successful path as it transitions into its next millennium of service and greatness.” Isaac is a Fulbright Scholar who graduated from Ethiopia’s Haile Selassie University before pursuing graduate studies at the University of Michigan where he earned a Ph.D. in Medicinal Chemistry. After postdoctoral studies and work at the University of Uppsala, he served as a government secretary of Human Resources and as president of the University of Asmara in his home nation of Eritrea until coming to the United States and Moreno Valley College. Isaac is a noted scholar and author of 25 scientific papers published in professional journals.

sbX Tops 500,000 Riders in First Year

1st Anniversary celebration includes free rides, giveaways, prize drawing San Bernardino

ver half a million riders have climbed aboard the sbX rapid transit line serving Loma Linda and San Bernardino since it launched a year ago. Omnitrans is marking the anniversary with free rides, daily giveaways at sbX stations and a sweepstakes drawing that would provide a year of free rides to the winner, among other things. sbX launched on April 28, 2014 with a free week that attracted over 3,000 riders per day on average. Since fare collection began on May 5th, average daily ridership has grown from about 1,325 to 2,375, an increase of 79 percent. “We expect sbX ridership to grow by another 30 percent by next year, mostly due to the opening of San Bernardino Transit Center in September,”

said Omnitrans spokesperson Wendy Williams. The sbX station on E Street at Rialto Avenue is adjacent to the new transit center which will be the hub for 13 Omnitrans bus routes, making for easier connections. As part of the anniversary celebration, sbX free ride coupons good any day from April 27 through May 1 are available online at http:// www.omnitrans.org/services/sbx/promotions/. Contest entry forms are available on board buses or online. Daily giveaways focus on the many destinations along the sbX line. The one-way fare on sbX, and all Omnitrans bus routes, is $1.75; a 1-day pass is $5. 7-day and 31-day passes offer savings for frequent riders. Persons with disabilities, seniors age 62 and up, US military veterans and youth age 18 and under, qualify for discounts.

VOICE | APRIL 30, 2015 | theievoice.com

The sbX green line runs every 10 to 15 minutes on weekdays in San Bernardino and Loma Linda on a 16-mile route, including over 5 miles of dedicated bus lanes. Riders can enjoy free Wi-Fi and 110-outlet power outlets on board. Stations feature real-time arrival signs, ticket vending machines, emergency telephones, and public art. Traffic signal prioritization technology helps vehicles get ahead of other traffic. To enhance security, a security service patrols the corridor and video cameras at stations are monitored 24/7. Complete sbX route and schedule information is at: http://www.omnitrans. org/schedules/sbx-green-line/ or through the customer information center: 1-800-966-6428.

inthenews

Edison International Awards $1.2 Million in Scholarships 30 Edison Scholars earn $40,000 for STEM fields By Susan Cox

dison International, the parent company of Southern California Edison (SCE), congratulates 30 high school seniors who have been named 2015 Edison Scholars, each winning $40,000 scholarships. The scholars live in or attend public or private schools in SCE’s service area. “With this scholarship, we are pleased to provide financial support to these deserving students, allowing them to dream big and pursue their career aspirations inscience, technology, engineering or math, also known as STEM,” said Janet Clayton, senior vice president of Corporate Communications for SCE and Edison International. “We applaud these scholars for their exemplary academic achievements.” Under the $1.2 million Edison Scholars Program, each scholar will be awarded their $40,000 over four years. Recipients may also be eligible for summer internships at SCE after completing their second year of college. Dependents of Edison International employees are not eligible for the Edison Scholars Program. As an energy company, Clayton said, Edison

International and SCE recognize the skills needed for its future workforce and the country, and subsequently focuses its educational funding on programs that prepare students to excel in the STEM fields. Since 2006, Edison International has awarded nearly $5.3 million in scholarships to 490 students. Edison International’s support of charitable causes is funded entirely by Edison International shareholders and SCE customers’ utility-bill payments do not fund company donations. This year, 2,768 high school seniors applied for the scholarships, an 86-percent increase over the 1,491 that applied last year. Some students learned of their scholarships during celebratory surprise announcements made by SCE Local Public Affairs representatives at their respective schools. Out of this year’s Edison Scholarship recipients, four of them are from the Inland Empire and they are: A Sophia Lee, La Sierra H.S., Riverside; David Rasmussen, Christian Heritage School, Corona; Josue Sanchez, Fontana H.S., Fontana; and Jennifer Villacis, Pomona Catholic Girls H.S., Pomona.

SCE’s scholarship recipient David Rasmussen of Christian Heritage School in Corona. Photo Courtesy of SCE

Riverside Fire Department, School District Partner to Kick-start Drowning Prevention Riverside

pring and summer seasons are usually when families across the nation begin outdoor activities, often involving children taking their first dip in either their backyard swimming pools or community pools. Unfortunately the beginning of summer also brings tragedies related to water activities such as fatal drownings. The month of May is recognized by National Drowning Prevention Alliance (NDPA) as “National Drowning Prevention Month.” On Monday, May 4, 2015, the Riverside City Fire Department, in partnership with the Riverside Unified School District, will introduce its inaugural “Drowning Prevention Program,” to Fremont Elementary School at 9 am. and Monroe Elementary School at 10:45 a.m. Many RFD firefighters will enter first grade classrooms and

read the short book, Stewie the Duck Learns to Swim to excited first grade classroom students. The book (which includes a catchy sing-along) promotes water safety and emphasizes the three

rules for young children. The rules, which will be reiterated by firefighters, include: don’t jump in until you learn to swim, cover your chest with a safe life vest and a grown-up must watch you in

the pool. According to Riverside City Fire Chief, Michael Moore, the Department is excited and committed to helping its citizens promote this Water Safety Program that saves young children’s lives. “The Riverside Fire Department is always concerned about the safety of our personnel and the safety of the public,” stated Fire Chief Moore. “Drownings are 100% preventable, and we are committed to preventing all drowning’s in the City of Riverside and adjacent communities. Stewie the Duck is one of those water safety programs that we feel will assist us with reaching our goal of zero drownings.” Riverside City Fire Captain, David A. Hernandez, a 23-year veteran of the RFD, was made aware of the nationally recognized Water Safety Program and immediately wanted to introduce it to the RFD.

theievoice.com | APRIL 30, 2015 | VOICE

VOICE | APRIL 30, 2015 | theievoice.com

classifieds&publicnotices ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-02482 The following Person(s) is/are doing business as: TOBACCO ISLAND 2431 University Ave. Riverside, CA 92507 Riverside County Kashif- Hussain 9941 Cambria Circle Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: An Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious name(s) listed above: 3/11/15 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) S/ Kashif Hussain This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 11, 2015. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, Riverside County Clerk By: S. Ratliff -Deputy 4/09-16-23-30/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-02589 The following Person(s) is/are doing business as: PLAZA CLEANERS 8304 Limonite Ave., Ste “G” Jurupa Valley, CA 92509 Riverside County Rigoberto Carlos Valdes Garcia 301 N. Hamilton Ave., Apt “C” Hemet, CA 92543 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) S/ Rigoberto Carlos Valdes Garcia This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 13, 2015. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, Riverside County Clerk By: S. Ratliff -Deputy 4/09-16-23-30/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-02591 The following Person(s) is/are doing business as: LITS 319 Lookout St., Apt # 2

Lake Elsinore, CA 92530 Riverside County Gerardo Bautista-Urquiza 319 Lookout St., Apt # 2 Lake Elsinore, CA 92530 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) S/ Gerardo Bautista Urquiza This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 13, 2015. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, Riverside County Clerk By: J. Hylton -Deputy 4/09-16-23-30/2015 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-02693 The following Person(s) is/are doing business as: WILDWOOD FLOWERS 4548 Rivergate Court Riverside, CA 92505 Riverside County Laurelle Marie Jones 4548 Rivergate Ct. Riverside, CA 92505 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) S/ Laurelle Jones This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 17, 2015. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, Riverside County Clerk By: N. Garrett -Deputy 4/09-16-23-30/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-02884 The following Person(s) is/are doing business as: SUPERIOR VIRTUAL ASSISTANT 24028 Ristras Ln. Murrieta, CA 92562 Riverside County P.O Box 1024 Murrieta, CA 92564 Stephanie Diane Peterson 24028 Ristras Lane Murrieta, CA 92562 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact

business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) S/ Stephanie Peterson This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 23, 2015. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, Riverside County Clerk By: M. Gonzales -Deputy 4/09-16-23-30/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-02775 The following Person(s) is/are doing business as: CONCRETE REVIVER CO. 19150 Elena Dr. Lake Elsinore, CA 92530 Riverside County Arley Gamez Espinoza 19150 Elena Dr. Lake Elsinore, CA 92530 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) S/ Arley Gamez Espinoza This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 19, 2015. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, Riverside County Clerk By: A. Ribac -Deputy 4/09-16-23-30/2015. ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: AZTEK CONSULTING ENGINEERS P.O. Box 391328 Anza, CA 92539 Riverside County 41620 Skyview Way Aguanga, CA 92536 Abdolaziz – Fakhrizadeh 41620 Skyview Way Aguanga, CA 92536 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business

and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Abdolaziz Fakhirzadeh Statement filed with the County of Riverside on 3/26/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. FLORES FILE NO. R-2015-03015 p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: UNIVERSITY OF CALIFORNIA ADVANCEMENT ACADEMY 1242 University Avenue #5 Riverside, CA 92507 Riverside County American Innovation and Leadership Academy 1242 University Avenue #5 Riverside, CA 92507 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Xing Pan, President Statement filed with the County of Riverside on 3/30/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. GARRETT FILE NO. R-2015-03142 p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: PEANUT BUTTER DYNAMITE 8321 Yarrow Lane Riverside, CA 92508 Riverside County Nema Sabry Elseewi 8321 Yarrow Lane Riverside, CA 92508 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Nema Sabry Elscewi

Statement filed with the County of Riverside on 3/25/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk S. BERRY FILE NO. R-2015-02997 p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: INLAND EMPIRE WIRELESS SERVICES 4850 Tyler St., Suite 3 Riverside, CA 92503 Riverside County Jose Antonio Tamayo-Esquivel 4757 Mitchel Ave. Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Jose A Tamayo-Esquivel Statement filed with the County of Riverside on 3/18/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. MCKELROY FILE NO. R-2015-02736 p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: FOTO PROS 38372 Innovation Ct., Suite A103 Murrieta, CA 92563 Riverside County ARSM Tech LLC 38372 Innovation Ct., Ste. A103 Murrieta, CA 92563 CALIFORNIA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Arthur Rowell, Member Manager Statement filed with the County of Riverside on 3/30/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the

office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk M. GONZALES FILE NO. R-2015-03136 p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: N N DIET 81944 Hwy 111 #G Indio, CA 92201 Riverside County 36 Kentworth Irvine, CA 92602 N N Medical, Inc. 12860 Beach Blvd. #G Stanton, CA 90680 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Tu Nguyen, CEO Statement filed with the County of Riverside on 3/25/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. CHAVEZ FILE NO. I-2015-00799 p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: RC CROSSFIT 12125 Day St. E317 Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Raincross Fitness, LLC 2040 Eastridge Ave. A1 Riverside, CA 92507 CALIFORNIA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on Feb. 19, 2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Sonia Lugo, Owner/Manager Statement filed with the County of Riverside on 4/01/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts

theievoice.com | APRIL 30, 2015 | VOICE

inmyopinion

It’s Not A Joke – Ingrained Behaviors ARE Deadly

t is very upsetting to me the number of police abuse cases making national news with the most recent occurring in Baltimore that I am slowly losing faith in our ability to seek comfort in calling Hardy L. Brown those who take an oath to protect and serve the public. It is getting ridiculous the frequency in which video recordings are capturing these abuses and the number of officers that stand around and watch or join in the abuse. They treat suspects – mostly Black -- as though they are not human. In my opinion this comes from years of joke telling and believing every negative thing they have heard or learned about African Americans from their family members, friends and our government policies. These negative images about Blacks have been so ingrained in our society that it is automatic for some police officers to shoot and kill then cover up their actions with lies, false reports, vilifying the victim and remaining silent before releasing the story to the public. The police are confident that the courts will not put them on trial and the

public will believe them over any Black man especially ones with a record of any contact with our criminal justice system. This is a carryover from Blacks having no rights as an enslaved people especially after the United States Supreme Court Dred Scott

decision that Blacks had no rights that a White person had to respect. Even though it was in the form of a joke at the White House Correspondents Dinner, comedian Cecily Strong said

that the only police that might get in trouble from killing a Black man may be the secret service, referring to the president. She also told a joke about the president’s hair and now it’s White enough to talk back to police. Even though these are jokes it is part of the narrative of how society views the continued plight of Blacks in America. I say and mean “our” country because in searching my family history it is clear my family lost members in the Civil War and fought in World War I and II. I had cousins in the Korean and VietNam conflicts. This is not to mention my family’s free labor from toiling as slaves on the farms in North Carolina and Georgia. I share in the frustration of those who want to resort to violence but I know violence is not the answer and so we must tell our young people to show and practice patience. I still do not believe justice can be attained through violent means. We must restructure America’s justice system and retrain all police officers while integrating this same system with diversity and hire and require people be from the communities they serve. The people funding our law enforcement must also be represented as law enforcement officers. Our agencies need to reflect the diversity of our communities.

SUBMIT YOUR POINT OF VIEW

VOICEINBOX

The Point of View (POV) is your opportunity to VOICE your opinion on topics and issues of concern to you as well as the larger community. If you are interested in submitting a commentary in the POV section please send your 350 – 500 word commentary, photo and bio to staff@bpcmediaworks.com. Please include all relevant contact information. Also, to subscribe to our digital edition visit: http://issuu.com/brownpublishingco/docs.

VOICE | APRIL 30, 2015 | theievoice.com

pointofview

Controversy Over Videotaping Cops

eidin Santana, the young Dominican immigrant who videotaped North Charleston, S.C. police officer Michael Slager firing his gun eight times, killing Walter Scott, an unarmed Black man who was fleeing, was a hero. His quick decision to videotape the unfolding action on his telephone led to the arrest of Slager for murder. However, in some states, instead of being hailed as a hero, Santana would be the one behind bars. Illinois, Maryland and Massachusetts have used their wiretapping laws to prevent videotaping police in public places. Some states are moving in that direction. But, as we can now see, videotape can be a game changer. This was vividly illustrated in 1991 with the brutal beating of Rodney King in Los Angeles. More recently, the July 17 choking death of Eric Garner in New York City was captured on video as he pleaded, “I can’t breathe.” Thanks to a passerby, we also saw the July 1 video of a California Highway Patrol Officer Daniel Andrew straddling Marlene Pinnock, a 51-year old Black woman near a Santa Monica freeway and punching her 10-15 times. She reached an out-of-court settlement that required a $1.5 million payment and the resignation of Andrew. Although no one can creditably deny the value of citizens being able to videotape onduty police officers operating in public spaces, courts are sharply divided on whether that’s protected under the First Amendment. In an article titled, “The Legal Right to Videotape Police Isn’t Actually All That Clear,” the Atlantic Citylab noted, “… The truth is that courts have not uniformly recognized that a right to record police actually exists. Though the U.S. Department of Justice has expressed its support for the right to record, only four federal appeals courts have ruled that such a right exists; others have either not ruled at all or narrowly rules that no right had been ‘clearly established.’”

I am not a lawyer and I don’t play one on TV. But the best available legal advice seems to be that generally speaking, it’s legal under the First Amendment to videotape on-duty police officers as long as it is on public property and you are not interfering with them performing their official duties. As noted above, some state laws ban such recordings. One legal site, findlaw.com, recommends that you: • Tell police you are recording them; • Comply with their requests to step back or identify yourself; • Keep your camera out of the way (low and close to your body); and • If need be, calmly remind them of your right to film them. Another site, reasons.com, lists seven rules for recording police, including knowing your state’s law and passcode protecting your cellphone. Given recent success, you can expect police unions around the nation to push for legislation that would bar citizens from videotaping such incidents involving police. Even before the recent spree of police killing African Americans, there was strong resistance. A woman in Rochester, N.Y., for example, was arrested and charged with obstructing governmental administration in 2011 after videotaping three White police officers interrogating a Black man from her front yard. Charges were later dropped against the woman, Emily Good, 28. What would have happened to Officer Slager in South Carolina had there been no videotape? In a word –nothing. In fact, the officer had radioed, “Shots fired… Subject is down. He grabbed my Taser,” a charge not supported by the videotape. Instead, what we see in the video is Slager dropping the Taser near Scott’s motionless body. The coverup was underway before Scott’s body could be moved to the morgue. The local newspaper reported the next day:

“A statement released by North Charleston police spokesman Spencer Pryor said a man ran on foot from the traffic stop and an officer deployed his department-issued Taser in an attempt to stop him. George Curry “That did not NNPA Colunmist work, police said, and an altercation ensued as the men struggled over the device. Police allege that during the struggle the man gained control of the Taser and attempted to use it against the officer. “The officer then resorted to his service weapon and shot him, police alleged.” Of course, that was a lie. According to the Washington Post, Victoria Middleton, executive director for the ACLU of South Carolina, said: “…I think one of the concerns that immediately comes to mind is the discrepancy between the initial story, the kind of rush to judgment, the rush to say that procedures were followed and this was justified, and then when the video surfaced that quickly unraveled. That could raise concerns about other incidents in which we have been assured that nothing was out of order and the officer acted completely properly but there were no witnesses or video documentation to dispute that.” And that’s why we must resist all efforts to prevent citizens from freely videotaping police while they are supposedly acting in a lawful manner.

George E. Curry, former editor-in-chief of Emerge magazine, is editor-in-chief of the National Newspaper Publishers Association News Service (NNPA) and BlackPressUSA.com. He is a keynote speaker, moderator, and media coach. Curry can be reached through his Web site, www.georgecurry.com. You can also follow him at www.twitter.com/currygeorge and George E. Curry Fan Page on Facebook. See previous columns at http://www. georgecurry.com/columns.

theievoice.com | APRIL 30, 2015 | VOICE

legalservices

In The Know

2015

Mt. Rubidoux Presents ‘Revelation: The Age of Elohim’ a Seminar Exploring Biblical Prophecies It is no coincidence that conflicts around the world are intensifying. These events, which seem to be taking place on a daily basis, have many wanting to know, what does this all mean? Join the Mt. Rubidoux SDA Church at 5320 Victoria Ave. in Riverside, CA as they uncover what the Bible has to say about this crucial time in history. The seminar, “Revelation: The Age of Elohim”, begins on May 2nd and continues throughout the month ending on May 23rd. Every Saturday at 11am, as well as Saturday, Monday, and Wednesday evenings at 7:15pm, Mt. Rubidoux SDA will be investigating biblical prophecies surrounding end-time events found in the books of Daniel and Revelation. Admission is free. For more information about this seminar, please visit www.survivetheage.com and follow Mt. Rubidoux on Twitter and Instagram @AgeofElohim. You can also call (951) 276-8374.

See Yourself Here Call 951.682.6070

RIVERSIDE TRANSFORM YOUR BUSINESS IN ONE DAY Thursday, April 30, 9 am - 4 pm On April 30th, a hurricane is going to land in Riverside at Solarmax Technology Inc and his name is Michael E. Gerber. His books on entrepreneurship, small business, economic development, management, and leadership have touched the lives of millions of readers throughout the world. But that’s not what makes Michael Gerber the ‘hurricane’. It is the fact that he has single- handedly transformed the state of small business worldwide. As a gift to the people of Riverside, Solarmax is inviting you to invite your people to take advantage of this absolutely FREE opportunity to spend one entire day with Michael E. Gerber to learn directly from him how to rethink the world: to transform the way they do business; to seize new economic opportunities they’re more than likely unaware of; to design, build, launch and grow the business they’ve got, or the business they want to create. Wherever your people are, looking for inspiration or just the most entertaining day of their lives, they will find it with Michael E. Gerber on “Day One” in Riverside on April 30th. For more information contact: Trish Beaulieu, http://michaelegerbercompanies.com/web/o, trish@michaelegerber.com, (949) 636- 6113. SAN BERNARDINO CALLING ALL ADVENTURERS! May 31 - June 4, 4:30 pm - 7 pm All children, two years of age thru the sixth grade are invited to attend a FREE Backyard Bible Club, hosted by Imagine Church from 4:30-7 pm, May 31 through June 4, at 2596 Redwood Court in San Bernardino. Participants will enjoy crafts, science, water games, Bible truths and much more in this epic expedition at Camp Kilimanjaro. For more information call 909-887-0604 or email imaginechurch.net.

10 VOICE | APRIL 30, 2015 | theievoice.com

featurestory

aging In The Inland Empire By S. E. Williams Staff Writer

ccording to the Public Policy Institute of California between the years 2000 and 2020, the number of seniors in California is expected to double. By 2030, nearly one in every five Californians will be older than 65. Interestingly, baby-boomer retirements, low birth rates and conflicts over immigration may combine to impact the future security of California seniors. Sandra D-S, an active senior and longtime Riverside County resident planned to work at her career in retail management until age 70. Life was going her way. As a single mom she had provided well for her only son. Now, after years of motherly sacrifice she was prepared to work a few more years to build her savings as a cushion for retirement. Sandra was propelled by a sense of urgency due to pension cut-backs at her job caused by the great recessionâ&#x20AC;&#x201D;but, that was not to be. continued on page 12

theievoice.com | APRIL 30, 2015 | VOICE

featurestory Three years ago Sandra was diagnosed with breast cancer. It seemed she had barely recovered from her mastectomy when her health failed again and she was diagnosed with a rare and chronic condition that further impacted her already fragile health. When Sandra felt she had recovered enough she went back to work only to realize she could no longer maintain a rigorous work schedule. Reluctantly, she retired much sooner than planned. Two years ago on the heels of that fateful decision, Sandra joined thousands of other Inland Empire seniors who find themselves stretching social security benefits, sometimes with the added blessing of a small pension, in an overwhelming attempt to cover the ever-increasing costs associated with living in California. In Sandra’s case what she thought would be an adequate monthly income was soon overwhelmed by mounting hospital bills and continuous co-payments for doctors’ visits and medical tests.

When Sandra sought help from local agencies she learned in order to qualify for most programs it did not matter how much money she had going out every month, her ability to qualify for assistance was usually based on the amount of money she had coming in—even though she was barely able to make ends meet due to increasing medical bills. Sadly, Sandra was not alone. For far too many seniors who face scenarios similar to Sandra’s, it is a frustrating, frightening and losing proposition. According to a 2013 report by the Kaiser Family Foundation, California leads the nation in the percentage of older adults living in poverty. California is renowned for its high cost of living. Those expenses coupled with incremental increases in the cost of health care is what led the Kaiser Family Foundation to further identify the fact that at least 20 percent of California adults over the age of 65 live below the poverty threshold.

The reasons for this -- as are many as they are varied -- beginning with the fact in recent years, as in Sandra’s case more and more companies reduced or eliminated pensions. In addition, the great recession, which began in earnest in 2008, saw cuts to many programs for seniors that are yet to be fully restored; it wiped out many personal savings accounts; it washed away home equity—the primary source of wealth for many working class families; it also led to a greater build up of person debt. All of this placed added pressure on what was probably already a precarious financial situation for many Inland Empire seniors just as it did for others in the nation. In addition, according to report by the U.S. Government Accountability Office, more single seniors like Sandra live in poverty than their married counterparts. The report emphasized this is primarily because without partners, single seniors forego access to spousal or survivor benefits; in

47th Assembly District Representative Cheryl Brown-Advocate For Seniors “Our most cruel failure in how we treat [the aged] is the failure to recognize that they have priorities beyond merely being safe and living longer; that the chance to shape one’s story is essential to sustaining meaning in life; that we have the opportunity to refashion our institutions, our culture, and our conversations in ways that transform the possibilities for the last chapters in everyone’s lives.” - Atul Gawande M.D., Being Mortal (2014) S. E. Williams Staff Writer ccording to reports, 5.1 million persons age 65 and over are projected to call California home by the close of 2015. In addition, an aging Baby Boomer population coupled with current migration patterns will most probably grow that number to 8.4 million by the year 2030. A recent report by the Senate Select Committee on Aging and Long Term Care, A Shattered System: Reforming Long-Term Care in California proclaimed, “Reliance upon our existing patchwork of programs and services to serve our growing aging and disabled population will result in unnecessary expenditures, inequitable access, and irrelevant services”. There is no question that repairing such a shattered system requires commitment and a willingness to not

only advocate, but lead the required change. As a city commissioner, small business owner and community advocate, Cheryl Brown gained intimate knowledge of the constituent population she now serves as a member of the California State Assembly. Decades of public service coupled with an increased recognition of the demographic reality of an aging population fueled a passion in Brown to work cooperatively and aggressively toward improving the range of services and quality of care available to the Inland Empire’s aging population. As the elected representative of California’s 47th Assembly District, Brown’s legislative area includes the communities of Colton, Fontana, Grand Terrace, Rialto, San Bernardino and the unincorporated communities of Bloomington and Muscoy in San Bernardino County. As a second term representative, Brown serves on several important, standing committees (permanent legislative panels with oversight responsibilities). They include Banking and Finance; Jobs, Economic Development and the Economy; and, Veterans Affairs. In addition, she also serves as either the chair or a member of several select committees (performs a special function beyond the authority or capacity of a standing committee). Whether Brown is advocating on behalf of small businesses, navigating drought issues with particular

VOICE | APRIL 30, 2015 | theievoice.com

emphasis on water; rallying legislative support for public health related concerns; or, lending her insight and political acumen to the alarming high school drop-out rate, Brown is recognized as a forerunner, an advocate, a champion of the communities she was elected to serve. In the state capitol, one of the ways Brown has made her leadership most clearly apparent and her determination to make a difference highly impacting is through her tenacious advocacy on behalf of the elderly. That advocacy gained additional heft when Brown was appointed to the position of committee chair on Aging and Long-Term Care for the 2015-16 regular, legislation session. Her jurisdiction in this capacity is broad. It includes oversight of area agencies on aging, the California Department of Aging, long-term support and services, Older Americans Act, Older Californians Act, senior citizen advocacy activities, the California Senior Legislature, services for seniors in residential and day settings, as well as the California Commission on Aging. Without question, Brown sees her ability to address senior care issues as one of her greatest priorities. Her track record in this area speaks for itself. Included among her legislative victories to date are such notable accomplishments as AB 1899 which continued on page 14

In progr with N M hear 480.9

EDITO

additi with. most on th likely It Socia centu out o keep numb many the re many lifelin Assist on W the ec progr Se conce data highe censu amon pover surpr

featurestory

t 61-years of age, time was running out for Susan Morris of Riverside. Her last employer had not compensated her for work performed although she had been working for this Riverside-based company for over nine years. With rent and bills due, a vehicle in desperate need of repair, Morris had to make a decision. Either find new employment -- and fast -- or apply for government assistance. Morris heard of a program funded through grants from agencies within the U.S. Department of Health and Human Services provided by the National Indian Council on Aging, Inc. (NICOA). The program operates as a National Sponsor of the federal Senior Community Service Employment program (SCSEP) which pairs seniors with local employers integrating them back into the workforce by providing onthe-job training, monitoring, education, and most importantly a subsidy. n NICOA, Morris began her training at the NICOA Riverside headquarters but with three-years left in the ram, she was placed at the Black Voice Foundation as an Office Assistant. Now at 66, Morris is no longer NICOA but works full-time as the Office Manager for the VOICE. Morris, one example of a success story for senior programs in the Inland Empire is not the only one. Let us your story. Email Danielle@bpcmediaworks.com. For more information on NICOA, contact Sharon Dukes at 921.3406.

OR’S NOTE: Due to budget cuts, NICOA’s Riverside office was consolidated to their Tempe, AZ headquarters.

ion, they usually have no one to share expenses Also if, as in Sandra’s case, they were single parents, of their discretionary income was probably spent heir children which reduced the amount they were y able to set aside for retirement. t has been widely reported and clearly proven that al Security for the greater part of the twentieth ury pulled thousands upon thousands of seniors of poverty; however, its benefits have failed to pace with the true cost of living. And, although a ber of government programs historically helped y struggling seniors close the resulting financial gap, ecent economic downturn saw unforgiving cuts to y of those programs. Included among them are such nes as subsidized housing, Supplemental Nutrition tance Program (SNAP), Medicare, Medicaid, Meals Wheels and the list goes on and on. Even now, as conomy claws its way to recovery, funding for such rams has lagged behind. eniors in the Inland Empire sit at the nexus of a erning reality. When the Kaiser Family Research which showed California seniors experience the est poverty rate in the nation collided with U. S. us data that identified the Inland Empire as first ng the nation’s largest 25 metropolitan areas where rty may be worsening—the news came as no rise to many San Bernardino and Riverside County

seniors. Many of them are financially vulnerable and rely on a safety net of social programs that despite the best efforts of local administrators to respond to all requests for assistance are limited by the availability of inadequate resources. A look toward the future and one realizes it does not appear any more promising—the Inland Empire, like the rest of the California and the nation, stands at the precipice of an ever-expanding public crisis that, even with continued positive movement toward greater economic recovery, may remain problematic for a growing number of seniors. According to U.S. Census Bureau population projections, an aging phenomenon is rolling forward with tidal wave force. According to its projections between now and December 31, 2024 nearly 8,000 baby boomers will turn 60 each and every day. This potential, coupled with extended life expectancies should serve as clarion call for municipalities to initiate plans and programs to accommodate the added stress this evolution will surely have on limited resources as the number of seniors continues to grow. Also, just as sure as the ranks of the elderly are expanded and life expectancy is extended—the American birthrate has continued to decline. According to experts, the rate has declined below the replacement rate required to backfill behind the retiring baby-boomers.

A 2013 report by the University of Southern California (USC) indicated the nation’s fertility rate (the number of children, women are expected to have in their lifetime) has fallen below what is considered an appropriate replacement level of 2.1—the number of births needed to keep the population stable. This shortfall means (if the trend continues) the working population needed to fund social security will fall short of demand. Certainly a number of factors contribute to the nation’s declining fertility rate including birth control; couples deciding to have fewer children later in life; and, as many economists have also pointed out, the great recession also contributed to the nation’s slow-down in fertility. One of the most interesting issues related to fertility rates in the Inland Empire, California and the nation is also one of the most politically sensitive. In California, according to the USC report, nearly half the babies born are born to immigrant mothers. A slowdown in immigration due to the recession coupled with the continued inability of congressional leaders to reach a compromise on the issue of immigration may have a lasting impact on the future fiscal viability of California’s aging population, particularly here in the Inland Empire. 2012 census data showed a Hispanic majority in San Bernardino County and 2013 census projections indicate Hispanics now account for nearly 47 percent Riverside County’s population. Seniors account for 12.5 percent of California’s population. Riverside County’s senior population is just above that threshold with 12.8 percent of its population over 65 years. San Bernardino County is home to a younger overall population with only 10 percent of its residents over the age of 65. Some believe the high rate of seniors living in poverty will self-correct as the economy continues to improve. Certainly, what on the surface would appear to be a clear-cut proposition tied to economic ups and downs is a much more complicated proposition that begins with California’s high cost of living. In the final analysis, the future of Inland Empire’s seniors also rest on a complex foundation of disparate issues. Economic indicators are certainly key factors; however, other concerns may impact seniors even more directly. They include rising health care costs; massive baby-boomer retirements; a slow-down in fertility rates that will certainly suppress employment replacement levels and minimize contributions to social security; as well as the nation’s inability to reach consensus on immigration which is further exacerbated by the fact that here in California more than half of the babies born are born to immigrant mothers.

theievoice.com | APRIL 30, 2015 | VOICE

featurestory mandates any licensee found to have abandoned residents and their residential care facility be indefinitely prohibited from ever again being licensed by the California Department of Social Services to operate facilities in the state; AJR 29 which called on congress and the president of the United States to restore federal funding reduced by sequestration cuts to much needed senior nutrition programs and to exempt senior nutrition services and programs from future budget cuts. Brown also fought valiantly for the passage of AB 1744. It would have required the California Department of Aging (CDA) to establish a blue ribbon task force committee on unpaid family caregiving and long-term care support services. The goal of the committee was to identify and compile an inventory of resources and programs available for family caregivers. Although the bill garnered ample legislative support it was ultimately vetoed by the Governor. This year Brown is once again the leading advocate on legislation aimed to protect the elderly. Currently, there is no mandatory requirement for the Department of Social Services, Community Care Licensing (DSS/CCL) to refer elder neglect, abuse or other egregious behaviors against seniors residing in assisted living facilities to outside law enforcement. As a result, few crimes perpetrated against elders in licensed care facilities are ever prosecuted. Instead, through Administrative Law proceedings, DSS/ CCL can permanently or temporarily prohibit a person from working in a licensed care facility. Unfortunately, because the individual was never brought to justice through the criminal court system, the administrative sanction never appears in criminal background checks thus the individual retains unencumbered access to vulnerable seniors. In late February, Brown introduced AB1122, the “Excluded Persons Administrative Action List,” or “EPAAL” legislation. The bill requires (DSS/ CCL) to publish on its website a list of all persons who have been excluded from owning, operating and/or working inside any licensed care facility as a result of an Administrative Law proceeding. AB 1122 is designed to provide convenient, online access to EPAAL. Such access will allow assisted living residents, consumers and service providers to assure the caregivers and staff they hire have no prior history of behaviors which endanger the health or safety of an elder. Assembly Member Brown is also a key player in the Long-Term Care Reform Package currently working its way through the legislature. The package is broadly based on findings by the Senate Select

Assembly Member Brown at the Senior Scam Stopper Seminar held at the Fontana Senior Center. Photo by Jon Gaede

Committee report on Aging and Long Term Care, A Shattered System: Reforming Long-Term Care in California. It contains a total of 24 bills, 12 in the Assembly and 12 in the Senate, collectively aimed at improving the state’s support network for aging services and long-term care. They deal with “a variety of issues involving some of the 112 separate programs for aging and long-term care overseen by 20 different agencies and departments in the state and county governments.” The chair of the Senate Select Committee on Aging and Long Term Care with primary responsibility for shepherding the initiative through the legislative process called on Assembly Member Brown, respected for her advocacy and legislation in this area, to assess the package. In a published statement Brown declared, “Over the past decade, numerous reports, hearings and legislative proposals have highlighted the deficient, often duplicative and unsustainable characteristics of California’s fragmented approach to delivering long-term services. With roughly 1,000 baby boomers turning 65 every day for the next 14 years, further inaction will have negative economic and social consequences.” Under Brown’s stewardship the Assembly Committee on Aging and Long Term Care, in partnership with the Senate Select Committee on Aging and Long-Term Care and the Senate Human Services Committee, is holding multiple, informational and oversight hearings to investigate the needs associated with financing long-term

14 VOICE | APRIL 30, 2015 | theievoice.com

service. During 2013-2014, Brown’s Assembly Committee on Aging and Long Term Care held a number of informational hearings that covered a variety of meaningful subjects important to aging individuals and their care takers. However, Brown’s commitment to this demographic group does not end in the halls of the state’s capitol. Her community outreach efforts are rigorous. One example is a free Senior Scam Stopper Seminar hosted by Brown in Rialto last July where experts provided fraud prevention information relevant to home repair, telemarketing, unclaimed property, identity theft, mortgages and other valuable information. Brown’s laser focus and demonstrated commitment to the growing population of seniors has not gone unnoticed by those she serves with such passion. In late February, the American Association of Retired Persons (AARP) presented Assembly Member Brown with The Capitol Caregiver Award. Brown’s words of acceptance aptly expressed her passion and commitment to this most vulnerable segment of society. “This award is special to me because I am a caregiver and I understand the significance of this enormous responsibility, she said and continued, “It requires a lot dedication to the people who depend on us. I am truly grateful for this recognition and will continue to support the needs of caregivers across the state.”

publicnotices set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2015-03188 p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: LUISES TRUCKING 12310 Sandria Ave. Moreno Valley, CA 92555 Riverside County Luises Trucking, Inc. 12310 Sandria Ave. Moreno Valley, CA 92555 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Luis M. Montes Solis, President Statement filed with the County of Riverside on 3/20/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2015-02802 p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: CANNETT TRANSPORT 4834 Hedrick Ave. Riverside, CA 92505 Riverside County C N T Transport, Inc. 4834 Hedrick Ave. Riverside, CA 92505 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 3/24/15 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Hector Noel Canett, President Statement filed with the County of Riverside on 3/24/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section

14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2015-02951 p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: CHANSAERAE DESIGNS 13539 Laurel Ct. Corona, CA 92880 Riverside County Sarah Cleopatra Wilson 13539 Laurel Ct. Corona, CA 92880 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on March 24, 2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Sarah Cleopatra Wilson Statement filed with the County of Riverside on 4/01/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. MCKELROY FILE NO. R-2015-03193 p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: AUTO TOYZ 871 Volande Court Perris, CA 92571 Riverside County Jason Delando Lobban 871 Volande Court Perris, CA 92571 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Jason Lobban, Owner Statement filed with the County of Riverside on 3/13/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2015-02571 p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as:

ROCK SOLID WEALTH DESIGNS KRATOS FINANCIAL & INSURANCE SOLUTIONS 31569 Corte Salinas Temecula, CA 92592 Riverside County Kratos Financial Solutions LLC 31569 Corte Salinas Temecula, CA 92592 CALIFORNIA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 05/26/2010 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Bonnie Clark, CEO Statement filed with the County of Riverside on 4/02/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk M. GONZALES FILE NO. R-2015-03260 p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: RONS CONSTRUCTION 9567 51st St. Jurupa Valley, CA 92509 Riverside County Ronald Eugene Stueve 9567 51 St Jurupa Valley, CA 92509 CALIFORNIA This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Ronald Eugene Stueve Statement filed with the County of Riverside on 4/01/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk M. ULLOA FILE NO. R-2015-03216 p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: THERAPY ASSIST UNLIMITED 12037 Malachite Court Mira Loma, CA 91752 Riverside County 12037 Malachite Court Mira Loma, CA 91752

Christopher Urbe De Vera 12037 Malachite Court Mira Loma, CA 91752 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Christopher De Vera Statement filed with the County of Riverside on 3/26/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk J. VALLEJO FILE NO. R-2015-03070 p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SKY MESA ESTATES REAL ESTATE INVESTMENTS & EXCHANGES 671 N. Coast Hwy Laguna Beach, CA 92651 Orange County Shawn Ray Smithson 671 N. Coast Hwy Laguna Beach, CA 2651 Patricia Anne Smithson 24657 Fir Avenue Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Co-Partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Shawn Smithson Statement filed with the County of Riverside on 3/23/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk J. GONZALEZ FILE NO. R-2015-02905 p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: CALIFORNIA CLASSIC CARS AND CARRIAGES 37480 Via Vista Grande Murrieta, CA 92562 Riverside County LaRoy Randall Campbell 37480 Vioa Vista Grande Murrieta, CA 92562 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed

above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…LaRoy Campbell Statement filed with the County of Riverside on 4/03/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk M. ARIAS FILE NO. R-2015-03293 p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1503686 To All Interested Persons: Petitioner: DAWN JACKSON filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. KINGSOLOMON CHEZ YOAKUM-SLATER to KINGSOLOMON CHEZ SLATERYOAKUM. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 05/12/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: MAR 25 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1503928 To All Interested Persons: Petitioner: MELISSA JANNELLY ESCAMILLA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. MELISSA JANNELLY ESCAMILLA to MELISSA JANNELLY GARCIA. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 05/13/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: APR 01 2015

JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1504025 To All Interested Persons: Petitioner: MARTIN GOMEZ filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. SARAHY GOMEZ ALVAREZ to SARAHY GOMEZ. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 6/1/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: APR 03 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1504022 To All Interested Persons: Petitioner: GREGORY I. UDEALOR AND SONNA A. UDEALOR filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. TAGBO CHRISTIAN UDEALOR to CHRISTIAN TAGBO UDEALOR b. JIDECHI JUSTICE UDEALOR to JUSTICE JIDECHI UDEALOR c. SOCHINAZO HONOR UDEALOR to HONOR SOCHI UDEALOR. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 05/28/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: APR 03 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015 ______________________ SUMMONS (FAMILY LAW) CASE NUMBER FAMSS 1402894 Notice to Respondent: JOSE L. FERNANDEZ You are being sued Petitioner’s name is: MELISSA J. FERNANDEZ You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ak the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www. lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association. Tiene 30 dias corridos despues de haber

theievoice.com | APRIL 30, 2015 | VOICE

publicnotices recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte .ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado. The name andaddress of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, SAN BERNARDINO SUPERIOR COURT, 351 NORTH ARROWHEAD AVENUE, SAN BERNARDINO, CA 924150210 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: MICHAEL J. ANGELOFF, ANGELOFF, ANGELOFF & LEVINE, 910 NORTH STATE STREET, SUITE C, HEMET, CA 92543 Notice to the person served: You are served as an individual. Date: JUN 12, 2015 Clerk, by ERIKA LEOS, Deputy p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015 ______________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF CLEROA TINY LEE CRAWFORD Case Number RIP 1500416 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: CLEORA TINY LE JOHNSON, CLEORA CRAWFORD JOHNSON. A Petition for Probate has been filed by: DENISE DAVIS in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: DENISE DAVIS be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: MAY 01, 2015 Time: 8:30 A.M. Dept.: 08, 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for petitioner: DENISE DAVIS, 3140 CLAPPER STREET, PERRIS, CA 92571 p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 2015 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-02979 The following Person(s) is/are doing business as: NATURAL NATURAL COLLECTIONS 420 North Mckinley # 102 Corona, CA 92879 Riverside County 3956 Coral Haven Ct. Perris, CA 92571 Taylor - Pham

3956 Coral Haven Ct. Perris, CA 92571 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) S/ Taylor Pham This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 25, 2015. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, Riverside County Clerk By: S. Berry -Deputy 4/16-23-30-5/7-2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-03028 The following Person(s) is/are doing business as: ATLAS NUTRITION 4280 Tyrolite St. Riverside, CA 92509 Riverside County Cindy Marie Mendez 4280 Tyrolite St. Riverside, CA 92509 Robert Joseph Uribe 4280 Tyrolite St. Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Co-Partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) S/ Cindy Mendez This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 26, 2015. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, Riverside County Clerk By: A. McKelroy -Deputy 4/16-23-30-5/7-2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-03030 The following Person(s) is/are doing business as: KROOKS AND KINGS 42255 Baldaray Cir. Temecula, CA 92590 Riverside County Jasson Alexander Eusse 35 Volta Del Tintori Lake Elsinore, CA 92532 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter

pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) S/ Jasson A. Eusse This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 26, 2015. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, Riverside County Clerk By: D. Flores -Deputy 4/16-23-30-5/7-2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-03033 The following Person(s) is/are doing business as: CARREON PSYCHOLOGICAL AND PSYCHOTHERAPEUTIC SERVICES 4193 Flat Rock Dr., Ste 200 Riverside, CA 92505 Riverside County Isaac - Carreon 3536 Jackfrost Ct. Riverside, CA 92503 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) S/ Isaac - Carreon This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 26, 2015. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, Riverside County Clerk By: S. Berry -Deputy 4/16-23-30-5/7-2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-03064 The following Person(s) is/are doing business as: HEMET ASIAN MARKET 1729 W. Florida Ave. Hemet, CA 92545 Riverside County 1729 W. Florida Ave. Hemet, CA 92545 Cecilia Canilao Bungay 1112 Lilac Rd. San Jacinto, CA 92582 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) S/ Cecilia C. Bungay This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 26, 2015. NOTICE- In accordance with subdivision (a)

VOICE | APRIL 30, 2015 | theievoice.com

of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, Riverside County Clerk By: J. Gonzales -Deputy 4/16-23-30-5/7-2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-03200 The following Person(s) is/are doing business as: KIDS WITH CROWNS 12797 Raenette Way Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Edwin Albert Vigil 12797 Raenette Way Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) S/ Edwin Albert Vigil, Owner This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on April 01, 2015. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, Riverside County Clerk By: M. Ulloa -Deputy 4/16-23-30-5/7-2015. ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: LESSON STARS RHC PRODUCTIONS 6631 Wood Canyon Ct. Eastvale, CA 92880 Riverside County Shervin Ali Ghassemzadeh 6631 Wood Canyon Ct. Eastvalle, CA 92880 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Shervin Ali Ghassemzadeh Statement filed with the County of Riverside on 4/09/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name

in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MELENDEZ FILE NO. R-2015-03482 p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: BANAT ENTERPRISE 7450 Northrop Drive #393 Riverside, CA 92508 Riverside County Banat Enterprise, Inc. 7450 Northrop Drive #393 Riverside, CA 92508 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2/23/15 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Janan Sami, CEO Statement filed with the County of Riverside on 3/31/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. MCKELROY FILE NO. R-2015-03178 p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: GOOD VIBRATIONS 17575 Camino Sonrisa Moreno Valley, CA 92551 Riverside County LaShawn Cloteal Riley 17575 Camino Sonrisa Moreno Valley, CA 92551 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…LaShawn C. Riley Statement filed with the County of Riverside on 4/07/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. MONTES FILE NO. R-2015-03387 p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015 ______________________

The following person(s) is (are) doing business as: GM TRANSPORT 6067 Mountain View Ave. Riverside, CA 92504 Riverside County 6067 Mountain View Ave. Riverside, CA 92504 Lucerne Construction Group, Inc. 6067 Mountain View Ave. Riverside, CA 92504 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Gerzain Andaya Pineda, President Statement filed with the County of Riverside on 4/07/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk J. VALLEJO FILE NO. R-2015-03416 p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SMITH NATIONAL TRANSPORTATION EXPRESS 2509 14th St. Riverside, CA 92507 Riverside County Jaime – Zamora 2509 14th St. Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/02/15 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Jaime Zamora Statement filed with the County of Riverside on 4/06/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2015-03365 p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: CSM-SOCAL 41220 Adams St. Bermuda Dunes, CA 92203 Riverside County P.O. Box 9645 San Bernardino, CA 92427

publicnotices Ralph Jonathan Fox 4935 Lakewood Dr. San Bernardino, CA 92427 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Ralph Jonathan Fox Statement filed with the County of Riverside on 4/06/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk M. ARIAS FILE NO. R-2015-03377 p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: NAGUA CAFFE CLASSICO 1860 Chicago Ave., Suite H-19 Riverside, CA 92507 Riverside County 26340 Mountain Ranch Rd. Moreno Valley, CA 92555 Nagua Investment Inc. 26340 Mountain Ranch Rd. Moreno Valley, CA 92555 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 3/24/15 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Griselda Flores Aguayo, President Statement filed with the County of Riverside on 3/24/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2015-02952 p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MIMI’S CLOSET 31330 Hidden Lake Rd. Murrieta, CA 92563 Riverside County LaTasha Michelle Amaichigh 31330 Hidden Lake Rd. Murrieta, CA 92563 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this

statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…LaTasha Amaichigh Statement filed with the County of Riverside on 4/06/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. RIVERA FILE NO. R-2015-03374 p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: EZ REALTY & PROPERTY MANAGEMENT 464 S. Palm Ave. #D Hemet, CA 92543 Riverside County 1118 Milwaukee Park San Jacinto, CA 92582 Erum Bano Balouch 1118 Milwaukee Park San Jacinto, CA 92582 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Erum Bano Balouch Statement filed with the County of Riverside on 3/19/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk B. VILLEGAS FILE NO. R-2015-02796 p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: J. A. EXPRESS 8699 Galena St. Jurupa Valley, CA 92509 Riverside County Renato – Astorga Landeros 8699 Galena St. Jurupa Valley, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Renato Astoiga Landeros Statement filed with the County of Riverside

on 4/10/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2015-03566 p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: POSTAL MAXX IGLOBAL SERVICE SOLUTIONS INT’L CORP. 1380 W. 6th St. #128 Corona, CA 92882 Riverside County 2279 Eagle Glen Parakway #112-480 Corona, CA 92883 iGlobal Service Solutions Int’l Corp. 2279 Eagle Glen Parkway #112-480 Corona, CA 92883 CALIFORNIA C369805 This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Eli Pairis, CEO Statement filed with the County of Riverside on 4/10/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2015-03584 p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: RIVERSIDE OPTOMETRY & THE OPTICAL SHOPPE 9496 Magnolia Ave., Ste. #102 Riverside, CA 92503 Riverside County Al Vincent D Romero, O.D., Inc. 6593 Acey St. Eastvale, CA 92880 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Linda Romero, Treasurer Statement filed with the County of Riverside on 4/09/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office

of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2015-03501 p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015 ______________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME The following fictitious business name(s) has been abandoned by the following person(s): G CAFETERIA 1500 Eastridge Ave. Riverside, CA 92507 Riverside County Yong Suk Myers 13095 Arbor Park Lane Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: a Individual The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 07/14/2014. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Yong Suk Myers This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 4/06/2015. Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. ACEVEDO FILE NO. R-2014-06714 p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015 ______________________ AMENDED The following person(s) is (are) doing business as: NANCY’S HOME CARE, LLC 1532 Big Bend Beaumont, CA 92223 Riverside County Nancy’s Home Care, LLC 1532 Big Bend Beaumont, CA 92223 CALIFORNIA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Nancy Leigh Ensminger, Manager Statement filed with the County of Riverside on 2/26/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk M. ARIAS FILE NO. R-2015-01939 p. 3/5, 3/12, 3/19, 3/26, 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: UPTOPOP 12155 Magnolia Ave., Suite 8D

Riverside, CA 92503 Riverside County Hazel Hill Enterprises 12155 Magnolia Ave., Suite 8D Riverside, CA 92503 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Cathy Silvester Statement filed with the County of Riverside on 3/18/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk J. GONZALES FILE NO. R-2015-02735 p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1504005 To All Interested Persons: Petitioner: DANIEL RAYMOND MARES filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. DANIEL RAYMOND MARES to DANIEL RAYMOND CASILLAS. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 05/12/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: APR 02 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1504109 To All Interested Persons: Petitioner: MERCY OGOCHUKWU MICHAELS filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. MERCY OGOCHUKWU MICHAELS to STELLA OGOCHUKWU EZENAGU-ROBERT. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 05/22/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501

FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4144 Tenth Street, Riverside, CA 92501. Date: APR 06 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 4/16, 4/23, 4/30, 5/7, 2015 ______________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF SHIRLEY MAE HALL Case Number RIP 1400973 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: SHIRLEY MAE HALL. A Petition for Probate has been filed by: DANNY LEE ALLEN in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: DANNY LEE ALLEN be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: MAY 04, 2015 Time: 8:30 A.M. Dept.: 08, JUDGE T.H. CAHRAMAN 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner: 1314 NW IRVING STREET, UNIT 406, PORTLAND, OR 97209 p. 4/16, 4/23, 4/30, 2015 ______________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF MARION CREIGHTON Case Number RIP 1500427 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: MARION CREIGHTON. A Petition for Probate has been filed by: JACQUELINE MILES in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: JACQUELINE MILES be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: MAY 06, 2015 Time: 8:30 A.M. Dept.: 08, 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with

theievoice.com | APRIL 30, 2015 | VOICE

publicnotices the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for petitioner: 3895 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501 p. 4/16, 4/23, 4/30, 2015 ______________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF JENNIE LEE BRUNO Case Number RIP 1500450 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: JAMES RICK GUFFY. A Petition for Probate has been filed by: JAMES RICK GUFFY in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: JAMES RICK GUFFY be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: MAY 15, 2010 Time: 8:30 A.M. Dept.: 08, 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner: JAMS RICK GUFFY, 11477 TULANE AVE., RIVERSIDE, CA 92507 p. 4/16, 4/23, 4/30, 2015 ______________________ RECORDING REQUESTED BY Power Default Services, Inc. AND WHEN RECORDED MAIL TO: Power Default Services, Inc. Northpark Town Center 1000 Abernathy Rd NE, Bldg 400, Suite 200 Atlanta, Georgia 30328 ___________________________________ __________________________________ _________ T.S. No.: 2013-0425 Loan No.: 7143025539 A.P.N..: 404-110-012-3 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED NOTA: SE ADJUNTA UN RESUMEN DE LA INFORMACIÓN DE ESTE DOCUMENTO TALA: MAYROONG BUOD NG IMPORMASYON SA DOKUMENTONG ITO NA NAKALAKIP LƯU Ý: KÈM THEO ĐÂY LÀ BẢN TRÌNH BÀY TÓM LƯỢC VỀ THÔNG TIN TRONG TÀI LIỆU NÀY PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO ABOVE IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 8/26/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR

PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Trustor: MARIA MADRID, A MARRIED WOMAN AS HER SOLE AND SEPARATE PROPERTY Duly Appointed Trustee: Power Default Services, Inc. Recorded 9/9/2005 as Instrument No. 20050744871 in book ---, page --- of Official Records in the office of the Recorder of Riverside County, California. Date of Sale: 5/27/2015 at 9:30 AM Place of Sale: THE BOTTOM OF THE STAIRWAY TO THE BUILDING LOCATED AT 849 W. SIXTH STREET, CORONA, CA Estimated amount of unpaid balance and other charges: $220,724.48 Will sell at public auction to highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, a savings association or savings bank specified in section 5102 of the financial code and authorized to do business in this state: All right, title, and interest conveyed and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as: Street Address or other common designation of real property: 11047 KAREN DRIVE CHERRY VALLEY, California 92223 A.P.N.: 404-110-012-3 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $220,724.48 If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (855) 4272204, visit this Internet Web site http:// www.altisource.com/MortgageServices/ DefaultManagement/TrusteeServices/ Sales.aspx using the file number assigned to this case 2013-0425. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled

sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: 4/7/2015 Power Default Services, Inc. c/o 30 Corporate Park, Suite 450 Irvine, CA 92606 Automated Sale Information: (855) 427-2204 http://www.altisource.com/ MortgageServices/DefaultManagement/ TrusteeServices/Sales.aspx For Non-Automated Sale Information, call: (866) 240-3530 __________________________________ THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION WE OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE p. 4/23, 4/30, 5/7, 2015 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-03171 The following Person(s) is/are doing business as: CARMEL’S CORNER 501 AND 503 E. Sixth Street Corona, CA 92879 Riverside County 63 W. Grand Blvd. Corona, CA 92882 Woodrow Wilson Harpole 63 W. Grand Blvd. Corona, CA 92882 CA Kenneth Stanton Calvert 63 W. Grand Blvd. Corona, CA 92882 CA Calvert Brothers, A General Partnership 63 W. Grand Blvd. Corona, CA 92882 Ca This business is conducted by: General Partnership Registrant commenced to transact business under the fictitious name(s) listed above: 5/19/04 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) S/ Woodrow W. Harpole, Managing Partner This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 31, 2015. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, Riverside County Clerk By: M. Meyer -Deputy 4/23-30-5/7-14/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-03182 The following Person(s) is/are doing business as: NICOLE’S NAIL & SPA 5181 Arlington Ave S. A-1 Riverside, CA 92503 Riverside County Nicole My Tu 8496 Limestone Dr. Riverside, CA 92504 This business is conducted by: An Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious name(s) listed above: 3-31-15 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) S/ Nicole My Tu This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 31, 2015. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name

18 VOICE | APRIL 30, 2015 | theievoice.com

statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, Riverside County Clerk By: S. Ratliff -Deputy 4/-23-30-5/7-14/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-03265 The following Person(s) is/are doing business as: LATTER RAIN MINISTRIES 24383 Avenida Musico Murrieta, CA 92562 Riverside County Michael Stephen Bull 24383 Avenida Musico Murrieta, CA 92562 This business is conducted by: An Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious name(s) listed above: 01/01/2014 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) S/ Michael Stephen Bull This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on April 02, 2015. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, Riverside County Clerk By: A. Ribac-Deputy 4/-23-30-5/7-14/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-03292 The following Person(s) is/are doing business as: SHIRAZ LIMOUSINE 7039 Ohio River Drive Mira Loma, CA 91752 Riverside County Farahnaz Nadjarzadeh Shiraz 7039 Ohio River Dr. Mira Loma, CA 91752 Nader Nadjarzadeh Shiraz 7039 Ohio River Dr. Mira Loma, CA 91752 This business is conducted by: A Married Couple Registrant commenced to transact business under the fictitious name(s) listed above: March 23, 2004 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) S/ Farah Nadjarzadeh Shiraz This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on April 03, 2015. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A

new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, Riverside County Clerk By: A. Mckelroy -Deputy 4/23-30-5/7-14/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-03384 The following Person(s) is/are doing business as: A CLASS ACT FLORIST 6875 Palomar Way Riverside, CA 92504 Riverside County Deborah - Howard 6875 Palomar Way Riverside, CA 92504 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) S/ Deborah Howard This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on April 06, 2015. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, Riverside County Clerk By: N. Melendez -Deputy 4/-23-30-5/7-14/2015. ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: L&M SPEED AND PERFORMANCE 21500 Via Liago Perris, CA 92570 Riverside County Patrick Lenti Madore 21500 Via Liago Perris, CA 92570 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 3/8/10 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Patrick Lenti Madore Statement filed with the County of Riverside on 3/25/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. MCKELROY FILE NO. R-2015-02998 p. 4/2, 4/9, 4/16, 4/23, 2015

______________________ The following person(s) is (are) doing business as: BEST PRICE SMOG 31865 Brentworth St. Menifee, CA 92584 Riverside County Nicholas Allen Perardi 31865 Brentworth St. Menifee, CA 92584 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Nicholas Perardi Statement filed with the County of Riverside on 4/10/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk C. BERG FILE NO. R-2015-03592 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: THA SHOP 24175 Postal Ave. Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Corey Lydell Berry 24523 Fay Ave. Moreno Valley, CA 92551 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Corey Berry Statement filed with the County of Riverside on 4/13/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2015-03654 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DIVAS FROM HEAD 2 TOE 13121 Perris Blv Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Dunnahatavia Deshawna McCaleb 3618 Segovia Dr. Perris, CA 92571 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact

publicnotices business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Dunnahatavia McCaleb Statement filed with the County of Riverside on 4/14/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk S. BERRY FILE NO. R-2015-03678 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DESERT WOUND CARE AND PHYSICAL THERAPY SERVICES 72691 Eagle Rd #1 Palm Desert, CA 92260 Riverside County Leonor Mojica Tenorio 72691 Eagle Rd. #1 Palm Desert, CA 92260 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Leonor M. Tenorio Statement filed with the County of Riverside on 3/27/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. QUINTERO FILE NO. I-2015-00818 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: BLUE MONKEY REALTY 4770 Crest Ave. Riverside, CA 92503 Riverside County 10275 Hole #70953 Riverside, CA 92513 Deborah Ruby Pineda 4770 Crest Ave. Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one

thousand dollars ($1000).) s/…Deborah Ruby Pineda Statement filed with the County of Riverside on 4/10/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk M. ARIAS FILE NO. R-2015-03573 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: JOOD WHOLESALE 23895 Bay Ave., Apt. 118 Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Samer Nawaf Abdallah 23895 Bay Ave., Apt. 118 Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 01/Jan/2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Samer Nawaf Abdallah Statement filed with the County of Riverside on 4/01/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk T. VARGAS FILE NO. R-2015-03227 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: C. PETE’S-DRYWALL 6830 Candor Dr. Riverside, CA 92509 Riverside County Pedro Moreno Contreras 6830 Candor Dr. Riverside, CA 92509 CALIFORNIA This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Pedro Contreras Moreno Statement filed with the County of Riverside on 4/16/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts

set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MELENDEZ FILE NO. R-2015-03785 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: L&M RANCH SERVICES 21500 Via Liago Rd. Perris, CA 92570 Riverside County Obia Benard Ezeb Jr. 21500 Via Liago Rd. Perris, CA 92570 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Obia Benard Ezeb, Jr. Statement filed with the County of Riverside on 4/16/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2015-03793 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DB TRANS 14895 Province Cir Moreno Valley, CA 92555 Riverside County Harkamal – Singh 14895 Province Cir. Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Harkamal -- Singh Statement filed with the County of Riverside on 3/31/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file

in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. ACEVEDO FILE NO. R-2015-03170 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: TEMECULA CLAY 28780 Old Town Front St. C2 Temecula, CA 92591 Riverside County Jennifer Lara Pasol 43249 Corte Astorga Temecula, CA 92592 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Jennifer Pasol Statement filed with the County of Riverside on 4/09/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. FLORES FILE NO. R-2015-03483 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: BALLOONS AND MORE 13779 Boeing St. Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Nancy – Ingrodi 13779 Boeing St. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Nancy Ingrodi Statement filed with the County of Riverside on 3/30/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk T. VARGAS FILE NO. R-2015-03105 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: AJ BRANDS 72780 Country Club Dr. #C-300 Rancho Mirage, CA 92270 Riverside County

AJ Brands 33811 Paseo Divinidad San Juan Capistrano, CA 92675 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Gerardo Munguia, President Statement filed with the County of Riverside on 4/14/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk V. BOYZO-SAUCEDO FILE NO. I-2015-00975 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SIMPLY TRUE WELLNESS GROUP 16663 Treetop Lane Riverside, CA 92503 Riverside County 3380 La Sierra Ave. #104-631 Riverside, CA 92503 Shawnteka Laraine Ajakwe 16663 Treetop Lane Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Shawnteka Ajakwe Statement filed with the County of Riverside on 4/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk S. RATLIFF FILE NO. R-2015-03735 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SUNRISE WAY CENTER 102 S. Sunrise Way Palm Springs, CA 92262 Riverside County P.O. Box 3131 Huntington Beach, CA 92605 Huntington Gardens, LLC P.O. Box 3131 Huntington Beach, CA 92605 CALIFORNIA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact

business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Youssef Ibrahim, Manager Statement filed with the County of Riverside on 4/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MELENDEZ FILE NO. R-2015-03755 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME The following fictitious business name(s) has been abandoned by the following person(s): CHAPARRAL PURIFICATION PRODUCTS 66980 Third St. Desert Hot Springs, CA 92240 Riverside County Keith Eugene Kroeker 66980 Third St. Desert Hot Springs, CA 92240 This business is conducted by: a Individual The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 01/14/2011. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Keith Kroeker This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 4/10/2015. Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. QUINTERO FILE NO. I-201100154 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1504489 To All Interested Persons: Petitioner: ANA CONDE VICTORINO I RAYMUNDO PERALTA OATACA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. BRAYAN PERALTA to BRYAN PERALTA The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 06/01/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: APR 14 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1504346

theievoice.com | APRIL 30, 2015 | VOICE

publicnotices To All Interested Persons: Petitioner: DIANA MCPHERSON filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. DIANA MCPHERSON to DIANA LEON The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 06/01/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: APR 10 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1503745 To All Interested Persons: Petitioner: TERESA LUIS CRUZ; LUIS ARTEMIO BAUTISTA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. BRAYAN BAUTISTA CRUZ to BRYAN ANTHONY BAUTISTA CRUZ The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 05/19/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: MAR 26 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ SAN BERNARDINO CITY UNIFIED SCHOOL DISTRICT 777 North “F” Street San Bernardino , CA 92410 NOTICE TO VENDORS REQUESTING BIDS Bid No. 14-31 For Chain Link Fencing and Associated Materials NOTICE IS HEREBY GIVEN that the San Bernardino City Unified School District of San Bernardino County, State of California, acting by and through its Governing Board, hereafter referred to as the “District”, is soliciting sealed bids for: Bid No. 14-31, Chain Link Fencing and Associated Materials, from qualified vendors. Bids will be received up to, but not later than: Thursday, May 7, 2015 at 1:00 p.m. All bids shall be made on the bid form furnished by the District, unless otherwise indicated in the bid documents. Vendors who are desirous of securing a copy of the bid including specifications and bid forms for the purpose of preparing and submitting a bid for this work may do so (subject to certain conditions) from the Purchasing Department, 777 North F Street, San Bernardino, CA 92410, or website. A copy of the bid will be posted on the web at: http:// sbcusd.com/bids.aspx Each bid must conform and be responsive to the bid documents that are on file for examination at the District’s Purchasing Department and posted on the Web. Bids will be received at the BOARD

OF EDUCATION BUILDING BID BOX, Located in the Foyer at, SAN BERNARDINO CITY UNIFIED SCHOOL DISTRICT, 777 North F Street, San Bernardino, CA 92410,and shall be opened at the above-stated time and place. All bids must be clearly marked on the outside of a sealed envelope with the vendor’s company name, and the title: “Chain Link Fencing and Associated Materials, Bid Number 14-31”. It is the vendor’s sole responsibility to ensure that its bid is received at the correct location, and by the time scheduled for the opening. No vendor may withdraw its bid for a period of 60 days after the date set for the opening of bids. Purchase is contingent on availability of funds. Local, minority, and disabled veterans businesses are specifically encouraged to respond and to submit bids. Bid award(s) to be made according to bid instructions and conditions. The District reserves the right to accept or reject any or all bids, and to accept or reject any item, to withdraw a line item or entire bid, and to waive any irregularities or informalities in the bids or in the bidding, to be the sole judge as to the merit, quality, and acceptability of materials proposed and compliance to specifications, and to not necessarily award to the lowest bid of any offered if it is in the best interest of the District. The District reserves the right to award by individual line item, by group, or by means of a single award to the overall lowest responsible bidder bidding on all line items and meeting District specifications and requirements. The District may award any, all, or none of this bid. BY: Bruce Coonrod, Buyer, Purchasing Services San Bernardino City Unified School District San Bernardino, CA, 92410 (909) 381-1129 BID Opening: Thursday, May 7, 2015 at 1:00 p.m. 4/30/15 CNS-2743596# ______________________ NOTICE OF PUBLIC HEARING On March 14, 2008, the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) executed a ten-year Moving to Work (MTW) Agreement with the Housing Authority of the County of San Bernardino (HACSB) and on September 25, 2008, HUD approved HACSB’s first Annual MTW Plan. As an MTW agency, HACSB is provided with more flexibility and authorization to develop policies that are outside the limitations of certain HUD regulations in order to more successfully achieve its mission and program goals, and to enhance its ability to serve the needs of low-income families in San Bernardino County. In continuing to develop its MTW program and address community and client needs, HACSB has prepared its Fiscal Year (FY) 2015-2016 Annual MTW Plan. The Amendment will be made available to the public for review for 30 days starting Tuesday, April 21, 2015, at the following location: Housing Authority of the County of San Bernardino 715 E. Brier Drive San Bernardino, CA 92408 The Amendment is available on HACSB’s website at www.hacsb.com under the “MTW Plans, Reports, and Factsheets” section and at any HACSB satellite office. Notice is hereby given that HACSB will conduct a public hearing regarding the Amendment on Thursday, May 21, 2015, at 2:00 p.m. at 715 E. Brier Drive, San Bernardino, CA 92408. If a citizen wishes to challenge the nature of the above action(s) in court he/she may be limited to raising only those issues he/she or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered Monday through Friday to the HACSB office located at 715 E. Brier Drive, San Bernardino, CA 92408 prior to the hearing. In accordance with the Rehabilitation Act of 1973, HACSB will make reasonable efforts to accommodate persons with disabilities. Please call (909) 890-0644 at least three days in advance if you require special accommodations. Para recibir copias de este aviso en español, por favor hable al (909) 890-0644. Equal Housing Opportunity. 4/30/15 CNS-2744178# ______________________ RECORDING REQUESTED BY Western Progressive, LLC AND WHEN RECORDED MAIL TO:

Western Progressive, LLC Northpark Town Center 1000 Abernathy Rd NE; Bldg 400, Suite 200 Atlanta, GA 30328 __________________________________ __________________________________ __________ SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER’S USE T.S. No.: 2014-04210-CA Loan No.: 359422290 A.P.N.:762-420-016-2 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 10/30/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Trustor: Olga B. Stewart, A Married Woman Duly Appointed Trustee: Western Progressive, LLC Recorded 11/09/2006 as Instrument No. 2006-0834050 in book ---, page--- and of Official Records in the office of the Recorder of Riverside County, California, Date of Sale: 05/26/2015 at 09:30 AM Place of Sale: THE BOTTOM OF THE STAIRWAY TO THE BUILDING LOCATED AT 849 W. SIXTH STREET, CORONA, CA Estimated amount of unpaid balance and other charges: $1,519,940.18 WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as: Street Address or other common designation of real property: 56-485 Legends Circle, La Quinta, CA 92253 A.P.N.: 762-420-016-2 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $1,519,940.18. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by

20 VOICE | APRIL 30, 2015 | theievoice.com

contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property. Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-9608299 or visit this Internet Web site http:// www.altisource.com/MortgageServices/ DefaultManagement/TrusteeServices. aspx using the file number assigned to this case 2014-04210-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale Date: April 13, 2015 Western Progressive, LLC , as Trustee C/o 30 Corporate Park, Suite 450 Irvine, CA 92606 Automated Sale Information Line: (866) 960-8299 http://www.altisource.com/ MortgageServices/DefaultManagement/ TrusteeServices.aspx For Non-Automated Sale Information, call: (866) 240-3530 __________________________________ ______________________ THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE p. 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. I-2015-01009 The following Person(s) is/are doing business as: GAP MEDIA PRODUCTIONS 53720 Eisenhower Dr. La Quinta, CA 92253 Riverside County Laura Norma Pietragallo 53720 Eisenhower Dr. La Quinta, CA 92253 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) S/ Laura N. Pietragallo This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on April 16, 2015. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, Riverside County Clerk By: T. Brimmer -Deputy 4/30-5/7-14-21/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-03569 The following Person(s) is/are doing business as: HUSTLE TRANSPORT

1397 Goldeneagle Dr. Corona, CA 92879 Riverside County Osvaldo Mora Chavez 1397 Goldeneagle Dr. Corona, CA 92879 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) S/ Osvaldo Mora Chavez This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on April 10, 2015. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, Riverside County Clerk By: M. Arias -Deputy 4/30-5/7-14-21/2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SKY BLUE SHUTTLE 45530 Clubhouse Dr. Temecula, CA 92592 Riverside County Ioan Nicolae Tate 45530 Clubhouse Dr. Temecula, CA 92592 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2007 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Ioan Nicolae Tate Statement filed with the County of Riverside on 4/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. FLORES FILE NO. R-2015-03733 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ADVANCED LIFE CONNECTION MISSION FAITH MINISTRIES 13800 Heacock St., Suite C230K Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Marvin – Miller 14758 Shady Valley Way Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter

pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Marvin Miller Statement filed with the County of Riverside on 4/17/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2015-03833 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: TLP REALTY GROUP 68445 Terrace Road Cathedral City, CA 92234 Riverside County 1717 East Vista Chino A7-420 Palm Springs, CA 92262 Andrust Associates, Inc. 8471 Menke Way Citrus Heights, CA 95610 This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Jana Enrica Maddax, President Statement filed with the County of Riverside on 4/22/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. MCKELEROY FILE NO. R-2015-03980 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SOCAL LAWN PAINTING & MAINTENANCE 9083 Hope Ave. Riverside, CA 92503 Riverside County Richard Thomas Hartmann 9083 Hope Ave. Riverside, CA 92503 Kimberly Dawn Carroll 9083 Hope Ave. Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Co-Partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Richard T. Hartmann

publicnotices Statement filed with the County of Riverside on 4/22/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. MCKELEROY FILE NO. R-2015-03972 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: GDM PRODUCTIONS GMOE THA MOEJO THA SIDEMAN GRIC D MOE MUSIC GEE MOE MONIE MUSIC 32873 Lamtarra Loop Menifee, CA 92584 Riverside County Gregory David Moore 32873 Lamtarra Loop Menifee, CA 92584 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Gregory David Moore, Owner Statement filed with the County of Riverside on 4/14/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. FLORES FILE NO. R-2015-03688 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: LAMCO PRECISION MACHINING 1433 Linden Street, Suit M Riverside, CA 92507 Riverside County Luis Daniel Lam 14794 Tarragon Way Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Luis Daniel Lam, Owner Statement filed with the County of Riverside on 4/16/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name

statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2015-03792 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ONTARIO CLEANERS 1551 East Ontario Ave., Suite 102 Corona, CA 92881 Riverside County Harshayu Indravadan Parikh 16245 Stonehill Ct. Riverside, CA 92503 CALIFORNIA Varsha Harshayu Parikh 16245 Stonehill Ct. Riverside, CA 92503 CALIFORNIA This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Varsha Harghayo Parikh Statement filed with the County of Riverside on 4/20/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk J. VALLEJO FILE NO. R-2015-03885 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: LA CASA AZUL COFFEE HOUSE 4607 Challen Avenue Riverside, CA 92503 Riverside County Mayra Helen Morataya 4607 Challen Avenue Riverside, CA 92503 Christopher – Alonso 2998 June Street San Bernardino, CA 92407 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Mayra Helen Morataya Statement filed with the County of Riverside on 4/21/15 NOTICE: In accordance with subdivision

(a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2015-03934 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: CHEENA XPRESS CARGO 14892 Stephenson St. Moreno Valley, CA 92555 Riverside County Sukhjit Singh Cheena 14892 Stephenson St. Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 3/2014 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Sukhjit Cheena Statement filed with the County of Riverside on 4/16/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. MONTES FILE NO. R-2015-03782 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MISSION EMS TRAINING 1055 E. Third St. Corona, CA 92879 Riverside County Mission Ambulance, Inc. 1055 E. Third St. Corona, CA 92879 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 04/30/2010 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Daniel G. Gold, President Statement filed with the County of Riverside on 4/20/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the

residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MELENDEZ FILE NO. R-2015-03897 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: RESTORATION AND CLEANING SERVICES 387 Magnolia Ave., Suite 103 . 241 Corona, CA 92879 Riverside County Alix Miguelina Garcia 387 Magnolia Ave., Suite 103. 241 Corona, CA 92879 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Alix Garcia Statement filed with the County of Riverside on 4/21/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2015-03927 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: CANYON CREST VAPE SHOPPE 5225 Canyon Crest Drive, Suite 1 Riverside, CA 92507 Riverside County Marian – Younger 1589 Kyle Court Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Marian Younger Statement filed with the County of Riverside on 4/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business

and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. SANTANA FILE NO. R-2015-03717 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: STRANGER DANGER PRODUCTS 11496 Bridgeway Drive Riverside, CA 92505 Riverside County N & R Walker Co. 11496 Bridgeway Drive Riverside, CA 92505 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Nicole Denise Walker, Secretary Statement filed with the County of Riverside on 4/22/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk M. ULLOA FILE NO. R-2015-03961 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MISSION CENTER 41539 Kalmia St. #114 Murrieta, CA 92562 Riverside County 1415 S. Marongo Ave. #J Alhambra, CA 91803 Linjiao – Dai 1445 S. Marongo Ave. #J Alhambra, CA 91803 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Lin Jiao Dai Statement filed with the County of Riverside on 4/13/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. RIVERA FILE NO. R-2015-03653

p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1504668 To All Interested Persons: Petitioner: JESSICA MONTANEZ REEG filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. JESSICA MONTANEZ REEG to JESSICA REEG The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 06/09/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: APR 20 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF EUGENE E. MCKINNEY aka EUGENE EARL MCKINNEY aka EUGENE MCKINNEY Case Number MCP 1500128 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: EUGENE E. MCKINNEY aka EUGENE EARL MCKINNEY aka EUGENE MCKINNEY. A Petition for Probate has been filed by: LELAND CHAPMAN in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: LELAND V. CHAPMAN be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: JUNE 09, 2015 Time: 8:30 A.M. Dept.: T1, 41002 County Center Drive #100, Temecula, CA 92591. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for petitioner: BRYAN C. HARTNELL, HARTNELL LAW GROUP, APC, 25757 REDLANDS BLVD., REDLANDS, CA 92373-8453 p. 4/30, 5/7, 5/14, 2015

theievoice.com | APRIL 30, 2015 | VOICE

faithbase

For advertising opportunities, contact Lee Ragin at 951.682.6070 22 VOICE | APRIL 30, 2015 | theievoice.com

iepeople

Introducing

Dr. Jean LaCombe, Owner of Urgent Care Clinic

n January 16, 2015 the doors to Riversideâ&#x20AC;&#x2122;s newest urgent care clinic opened to the community ushering in an affordable, convenient, health care experience in the city. Drs. Jean LaCombe and Yanique LaCombe opened the Urgent Care Clinic as franchisees under the auspices of American Family Care-DoctorsExpress in Riverside, CA. The Clinic is located at 191 E. Alessandro Blvd., Ste. 9A, Riverside at the Mission Grove Plaza. Jean and Yanique are originally from Haiti and emigrated to the U.S. after high school. Jean is a graduate of Hamilton College, NY and Yanique from York College, N.Y. They are both foreign-trained physicians who studied medicine and obtained their license in Mexico. Jean also holds master degrees in Public Health and Physician Assistant Studies in California. Upon their return to the U.S. they held clinical positions at various entities of the U.S. Federal Government. Posteriorly, they opened and managed for 19 years Restful Homes, Inc., a well-known Residential Care Home in San Diego for patients with

Alzheimerâ&#x20AC;&#x2122;s and Dementia. They sold the care home in 2013 to start the Urgent Care Clinic in Riverside. The Clinic has a roomy, comfortable, as well as a welcoming aura to it from the large and elegant lobby, throughout the nine exam rooms, a procedure room, and digital X-Ray room, high-tech equipment for a battery of Clia-waived laboratory tests, cardiac monitoring, and others. The scope of services is wide to encompass compassionate, affordable, convenient, and fast care for a plethora of minor health ailments from blisters to broken bones, sports medicine, weight reduction program, and occupational health needs. Jean and Yanique are both strong believers in hands-on management and share a genuine interest in supporting their experienced staff to deliver compassionate care to the community of Riverside. Their efforts will be supplemented by Board certified physicians, registered nurses, certified X-Ray technicians and medical assistants. Both are eager and passionate to do what they love the most: caring for others with genuine compassion and dedication. Visit the website(DrExpressRiverside.com). Though they opened the doors recently to the Riverside community, Jean & Yanique are honored to have an average patient satisfaction rate of 4.7/5 through ongoing patient surveys. The caring staff would love the opportunity to show you the same level of care. Come soon to take a tour of the Clinic when you are nearby the Mission Grove Plaza.

Photo by Carlos Puma

theievoice.com | APRIL 30, 2015 | VOICE

iecommunity

‘Cinco De Mayo’ - How A Mexican Battle Became A Reason To Dance Inland Empire

By Rory O’Sullivan

allet folklorico, traditional Mexican folk dancing, has become a defining part of Cinco de Mayo celebrations across Southern California and the nation. With women swathed in bright red and green layered dresses twirling to blaring ranchero music with performances hard to miss. Mexican folk dancing first gained popularity during Mexico’s 1810 War of Independence against the Spanish. In 1952 Amalia Hernandez formed the Ballet Folklorico de Mexico, in Mexico City establishing the dance as a mainstay of Mexican culture. The dance soon became a staple of celebrations of Mexico’s Independence Day throughout Mexico, just not on May 5th, because May 5th is not the day Mexico gained independence from the Spanish. “We really don’t celebrate it here,” said Mexico City historian, Eric Rojo. “It’s actually an American Holiday.” Although celebrated in small elementary

school dances to large commercial ‘fiestas,’ in the US, as Mexican Independence, Rojo maintains the holiday’s roots are in California and have little significance in Mexico. An informal poll done by the Voice News found few people knew Cinco de Mayo represented the Battle of Puebla against the French, 50 years after Mexico won independence from the Spanish. The battle had implications for the American Civil War and Rojo argued that France’s goal was to break up the United States by helping the Confederacy. The Mexican’s aided by President Abraham Lincoln and the Union derailed France’s timetable and denied them the opportunity to continue to supply the Confederacy. “The battle of Cinco de Mayo helped save the Union,” said Rojo. Latinos soon after the battle in 1862 started commemorating the day, not with Mariachi music, which wasn’t invented or folklorico dancing which was waning in popularity, but instead Rojo said they had speeches and meetings. Today Cinco de Mayo is a celebration of Mexican culture with Ballet folklorico at the forefront.

24 VOICE | APRIL 30, 2015 | theievoice.com

Most Southern Californians have seen the brightly colored costumes streaking across stages and the rhythmic tapping of their striking black shoes as their dance partners twirl them apart in a choreographed act that rivals any Broadway production. Their dance partners are dressed much more subtly, typically with all-black suits similar to traditional mariachi costumes. “It brings pride back into the community,” said Ballet Folklorico de Herencia Mexicana (our Mexican Heritage) director Richard Solorzano. “You can see the older generation and how they respond to it.” Becky Cervantes who danced as a little girl said her daughter and granddaughter are now part of BF de Herencia Mexicana. She said the way they respect each other and their attention to the craft positively shows Mexican culture. “It’s a really neat family feeling in the group,” said Cervantes. “If you watch us on stage you can see the love and camaraderie like ‘yeah girl’ you got that turn.” BF de Herencia Mexicana is popular enough continued on next page

inthenews

Community Action Partnership of San Bernardino County Celebrates its 50th Anniversary San Bernardino

he Board of Directors of Community Action Partnership of San Bernardino (CAPSBC) will hold its 2015 fundraising Gala on Friday, May 15, 2015 at the National Orange Show in San Bernardino, CA. Since its inception 50 years ago, CAPSBC has been providing services to address poverty in San Bernardino County and helping people and changing their life for the better. One focal part of the gala is the presentation of Community Action Legacy Awards to individuals and organizations that share CAPSBC’s mission. For 2015, CAPSBC announced the following agencies and individuals will be honored: The Venny H. Newman Humanitarian Award will be presented to Frances J. Grice, a lifetime advocate for diversity and civil rights. Ms. Grice embodies the spirit of this award which is presented to a deserving individual or organization that has made significant accomplishments in fighting poverty in San Bernardino County, demonstrated Cinco de Mayo, continued from page 24

to have 10,000 followers on Facebook and book several performances each week. They will perform at the Mosaico Arts and Music Festival on May 3rd in San Bernardino’s Perris Hill Park for Cinco de Mayo. Solorzano said there is plenty of diversity in Mexico and it comes out in the dances. Ballet folklorico is not any one particular style of dance, but reflects the regional and ethnic diversity of Mexico and encompasses all traditional regional dances. Solorzano said ballet folklorico helps bridge the gap between past and present, serving as a link between pre-Hispanic cultures, outside cultural influences and the culture of modern Mexico. “Mexico has one of the richest cultures in the world,” said Ballet Folklorico de Los Angeles director. “There are too many dances to learn in a lifetime.” She said every region has their own style based on the climate and the influences of their unique culture and those factors dictate the footwork, the costumes, and the music. In Veracruz along the Atlantic Coast there is more of a German influence and the music will include an accordion or heavy brass instruments and the dancing has elements of polka thrown

advocacy efforts to change people’s lives and has made outstanding contributions towards giving a voice to the poor. Ms. Grice has been a long-standing leading advocate for diversity -- promoting civil rights and equal opportunity in education, employment, housing, and economic and community development since the 1960’s. Her invaluable contributions to the San Bernardino community make her worthy of this award. Also receiving honors this year are: Amazon - Helping People, Changing Lives Award; Assemblymember Cheryl R. Brown - Legislative Advocate Award; Kohl’s - Community Partner Award; The Fellas - Spirit of Hope Achievement Award; Generation Now - Spirit of Hope Achievement Award; and Mitsubishi Cement Corporation - Community Partner Award. The Gala will feature esteemed keynote speaker Ms. Julie Borlaug. She is the granddaughter of Dr. Norman E. Borlaug and the Associate Director of External Relations at the Borlaug Institute for Where you can see ballet folklorico around town Friday 20th Annual Cinco De Mayo Celebration at 5:30 PM 8015 Auto Dr 8015 Auto Dr, Riverside, CA 92504, for info email Alfredo@RiversideCountyBcc.org Saturday The Moreno Valley Hispanic Chamber Of Commerce will present a free event on the campus of Moeno Valley College starting at 10:00 AM, for info visit www.mvhcc.biz/ . 44th Annual Corona Cinco de Mayo Parade and Fiesta at Corona City Park starting at 10:00 AM for info visit www. coronacincodemayo.net Sunday Mosaico Arts and Music Festival at San Bernardino’s Perris Hill Park starting at 2:00 PM for info visit www. sanbernardinosymphony.org. Tuesday St. Mary’s Ballet Folklorico of Redlands will be at the El Torito in San Bernardino starting at 5:00 PM for info visit www.stmarysdance1974.com/ UC Riverside will have events throughout the day commemorating Cinco de Mayo for more info email maryann.gonzales@sbcglobal.net Thursday Downtown Riverside Art Walk starting at 6:00 PM for info visit http://www.riversideca.gov/museum/

International Agriculture at Texas A&M. Ms. Borlaug shares CAPSBC’s commitment to fight poverty and hunger and will be speaking on these important humanitarian causes. The work of the Borlaug Institute in fighting global hunger through agricultural advancements is well-known throughout the world. Julie has worked in the nonprofit sector for the Salvation Army and the American Cancer Society, and serves on several boards and advisory councils. This year’s event will be hosted by Masters of Ceremonies James Ramos, Chairman, San Bernardino County Board of Supervisors, Third District and Robert Lovingood, Vice-Chairman, San Bernardino County Board of Supervisors, First District. Tickets and event sponsorships are available for this event. For tickets visit www.eventbrite.com key word search “Community Action Partnership of San Bernardino County” or call Susan Patane at 909-809-0015 or e-mail susanlpatane@hotmail. com. in. In the south where it is warmer, the Spanish influence is prevalent in the dancing and a distinctive African sound to the music. “The women from that region look like they’re in flamingo costumes,” Montoya said because of the bright pink dresses they wear. “I feel a lot of the groups here don’t know the history, they just do it, put it on stage because it’s fun and the parents like it because their kids are in it,” said Montoya. “Yes, the dancing is cool but you have to know the why before you perform. To me it’s all about the history, celebrating the Mexican culture.” Ballet Folklorico de Los Angeles will also perform at the Mosaico Arts and Music, accompanied by the San Bernardino Symphony Orchestra. UC Riverside Chicano Studies Professor Dr. Armando Navarro said that Cinco de Mayo has a rich history and should be celebrated. He was not happy that most people in America, even those with Mexican ancestry don’t know the history and use it as a reason to party. “It’s a bad thing if you lose the historical significance,” said Dr. Navarro. “It’s important for all of us to celebrate the history of Mexico.”

theievoice.com | APRIL 30, 2015 | VOICE 25

26 VOICE | APRIL 30, 2015 | theievoice.com