VOICE Issue May 21, 2015

Page 1

Inland Southern California’s News Weekly

May 21, 2015 Volume 42 | Issue 43 theievoice.com

Remembering The Fallen Riverside County Peace Officers' Memorial Ceremony Inside: Rep. Mark Takano Comes to UCR and San Bernardino theievoice.com Approves Bankruptcy Plan | MAY 21, 2015 | VOICE

1


Official Distributors Visit one of our official distributors to pick up the latest copy of Inland Southern California’s News Weekly San Bernardino USD 1525 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411

Brown Publishing Co 4144 10th Street Riverside, CA 92501

Treehouse Dental Group 1725 N. Riverside Avenue Rialto, CA 92376

Kansas Avenue SDA Church 4491 Kansas Avenue Riverside, CA 92517

Dorothy Inghram Library 1505 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411

Riverside City Hall 3900 Main Street Riverside, CA 92501

Ecclesia Christian Center 1314 Date Street San Bernardino, CA 92404

Black Voice Foundation 1590 N. Waterman Avenue San Bernardino, CA 92410

Boys and Girls Club 1186 W. 9th Street San Bernardino, CA 92411

Light of the World Church of God in Christ 5595 Molino Way Riverside, CA 92509

Delmann Heights Community Center 2969 Flores Street San Bernardino, CA 92407

Feldheym Library 555 W. 6th Street San Bernardino, CA 92410

Cross Word Christian Fellowship 21401 Box Springs Rd. Moreno Valley, CA 92557

American Legion 710 2181 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92407

SB County Superintendent of Schools 601 N. E Street San Bernardino, CA 92410

Moreno Valley Community Center 13911 Perris Blvd. Moreno Valley, CA 92553

Cathedral of Praise 3030 Del Rosa Avenue San Bernardino, CA 92404

San Bernardino USD 777 N. F Street San Bernardino, CA 92410

Moreno Valley USD 25634 Alessandro Blvd. Moreno Valley, CA 92553

Loma Linda Medical Center 11370 Anderson Avenue Loma Linda, CA 92354

City Hall of Fontana 8353 Sierra Avenue Fontana, CA 92335

Fair Housing Council of Riverside County, Inc. 3933 Mission Inn Avenue Riverside, CA 92501

Rialto City Hall 150 S. Palm Rialto, CA 92376

San Bernardino City Hall 300 N. D Street San Bernardino, CA 92418 San Bernardino County 385 N. Arrowhead Avenue San Bernardino, CA 92418 Kaiser Permanente Hospital 9961 Sierra Avenue Fontana, CA 92335 LifeWay Christian Stores 9940 Alabama Avenue Redlands, CA 92374 Riverside County Black Chamber of Commerce 2060 Chicago Ave Suite A-13 Riverside, CA 92507

St. Paul AME Church 1355 W. 21st St San Bernardino, CA 92411 909.887.1718

New Beginnings Christian Fellowship 5970 Limonite Avenue Riverside, CA 92509

For information on how to become an official distributor, contact Susan Morris, Office Manager at suzie@bpcmediaworks.com or call 951.682.6070

ENGAGE • EDUCATE • INFORM

2

VOICE | MAY 21, 2015 | theievoice.com


inthisissue

publisher’snote This publisher’s note was originally posted earlier this week in the publisher’s weekly blog Rants & Raves. It is being reprinted here at the request of several readers.

feature

Duty, Sacrifice & Remembering the Fallen

Congressmember Mark Takano Comes to UC Riverside for Seminar Series

A

cover: Riverside Peace

Officers’ Memorial Ceremony Photographer Liane Velin

4

inthenews

8

inmyopinion Leadership - Moving the City Forward

9

pointofview

Remembering Lu Vason; Temple Missionary Baptist Church to Host Free E-Waste Collection; Tell the Story of the Mission Inn; May Showers Provide the Easiest Way to Conserve Water

Healing a Child’s Broken Heart

iesports

USA 5 Mexico 1 in Women’s World Cup Tune-up

23

OUR NEW OFFICE: VOICE NEWS 4144 Tenth Street Downtown Riverside

PAULETTE BROWN-HINDS, PhD Publisher LEE RAGIN, JR. Executive Editor & General Manager

CHRIS ALLEN CT Graffix Design Creative Director

Patrick Edgett Media Consultant Digital Director

SUSAN MORRIS Office Manager

ANDRE LOFTIS Designer/Illustrator

NATASHA FERGUSON Marketing Director

DANIELLE WILLIS Assistant to the Publisher

Amber Coleman Project Manager CONTRIBUTORS

Carlos Puma, Gary Montgomery, Dr. Ernest Levister, Dr. Joseph Bailey, Jordan Brown, Rory O’Sullivan, Benoit Malphettes, Kathy Malphettes, Laura Klure, Vanessa Brown

CONTACT US To submit an article, become a subscriber, advertiser, sponsor, or partner please contact the general manager at 951.682.6070 or email lee@bpcmediaworks.com. established 1972

Published every Thursday and distributed throughout the Inland Empire

Brown Publishing Company Post Office Box 912 Riverside, California 92502 (951) 682-6070

Adjudicated, a legal newspaper of general circulation on July 8, 1974 Case # 108890 by the Superior Court of Riverside County Stories published do not necessarily reflect the opinions of the publishers

HARDY & CHERYL BROWN Publishers Emeritus

Member of: National Newspaper Publishers Association, New America Media, California Black Media and California Newspaper Publishers Association

s a member of the Claire Connelly Scholarship Foundation Board of Directors, I was invited to attend this week’s Riverside County Peace Officers’ Memorial Ceremony. The event, held annually at the Safe In His Arms Memorial in downtown Riverside, honors fallen officers and their families. Claire was one of those honored, and Carole Nagengast, her mom, was present to honor her daughter’s ultimate sacrifice. It’s a side of law enforcement we don’t often see. The loss, pain, and grief of family, friends, and colleagues who have lost loved ones in the line of duty. “It is their duty to serve,” the chaplain said at the ceremony, “and our duty to remember.” I wasn’t living in Riverside the summer Claire was killed in 1998, so I didn’t know that much about her death...or her life. “I am writing to tell you about my youngest daughter, the late Claire Connelly of the Riverside Police Department, and the Scholarship Fund we have set up in her honor,” Carole explained in an email addressed to me earlier this year. The email was an invitation, a note to ascertain my interest in serving as a member of the board. Before responding, she wanted me to know who Claire was and what she valued. Claire had a passion for education and was fond of skiing, flying, running and poetry. She had earned a Bachelor’s Degree in Psychology and had planned to return to school to earn a Master’s Degree before her life was cut short. She was enthusiastic about life and helping others. She hadn’t lived an ideal life, in fact she had her share of falls and trips. She was a recovering alcoholic who had been 14 years sober and served as a mentor and sponsor to others who were struggling with the same challenge. So it was bitterly ironic that she was hit by a drunk motorist as she investigated a traffic collision on a Riverside roadway. That night Claire became the first female officer in Riverside Police Department’s history to be killed in the line of duty. She had only been on the job 18 months. Since 1999, Claire’s mother Carole and the rest of her family, have kept her memory alive through a scholarship fund. Since its inception, the Claire Connelly Scholarship Foundation has awarded over $200,000 to students whose parent or parents work in some capacity for the Riverside Police Department. Last year California led the nation in officer on-duty deaths. And while we are quick to join the national debate on police accountability and law enforcement’s code of ethics, we often forget a simple truth. We forget that danger is inherent in the nature of their profession. We yell and fight when one officer is caught doing something wrong but don’t thank the thousands that serve selflessly and courageously. This ceremony served as a reminder continued on page 12

theievoice.com | MAY 21, 2015 | VOICE

3


inthenews

Remembering Lu Vason

Founder of all-Black Rodeo Bill Pickett Invitational Rodeo

C

owboys, cowgirls, and rodeo enthusiasts are mourning the passing of Lu Vason, the creator of one of America’s longest running all-Black touring rodeos, the Bill Pickett Invitational Rodeo. Vason, who had just celebrated his birthday in April, was 76. Longtime friend and California Rodeo Coordinator, Margo Wade LaDrew states of Vason: “Over the past 20 years working with Lu to promote the BPIR, he became a mentor, father and trusted friend that I will miss and cherish always. In his memory, we will continue his Legacy of the Bill Pickett Invitational Rodeo “The Greatest Show on Dirt” as we celebrate our 31st rodeo tour.” Vason, who grew up in Berkeley, California and moved to Denver in 1977, has over 30 years experience as a producer, media impresario and marketing consultant. Assemblymember Cheryl Brown was a sponsor of the rodeo for over 25 years, “I’ve known Mr. Vason for 30 years. He’s always been positive, energetic and dedicated. In addition to being the founder of Bill Picket Rodeo, he was an active promoter of the show,” said Assemblymember Brown. “As a promoter, he focused on the true history of our country. He talked about the largely forgotten Black American cowboys and cowgirls, which represented 25 percent of that population. As Co-Publishers of The Black Voice News, Hardy and I supported the Bill Picket Rodeo Show by providing media coverage, serving as a ticket outlet, and organizing busloads of youth to attend the event. Mr. Vason was full of encouragement. He will truly be missed.” Friend, actor, and rodeo participant, Glynn Turman stated of the passing of Vason, “There was a round up early this morning. One of my dearest friends was part of the pack God hand picked which souls He wanted. The corral was filled with those who had lived long lives. They were known as leaders, innovators, and ground shakers. My dear friend Lu Vason, was right up front. “As God gave each one of them their wings, Lu looked back and smiled. He smoothed down his hair pulled tightly in a mangled gray ponytail, secured his white cowboy hat, and proceeded to fly. …I will miss my dear friend but to think of him, I have to smile. I know that at this very moment he

4

is fine. He is free.” Vason is credited with creating the Pointer Sisters and managing various other artist. He formed Aries Concerts and the Jazz Lives Series promoting various concerts and concert tours. In 1977, during Wyoming’s Cheyenne Frontier Days, Vason’s interest turned toward rodeo. His curiosity was aroused when he noted that there were no Black cowboys participating that day. Were people aware of the role that the Black cowboy had played in this country’s history? Vason was convinced that the time had come to uncover the cultural past of the Black cowboy. In 1984, he created an all Black rodeo named after legendary cowboy, Bill Pickett, who originated “bulldogging”. Some 23 years later the Bill Pickett Invitational Rodeo is now a popular series, which reaches over 130,000 spectators annually across the United States. As BPIR producer he challenged the false perception of an absentee presence of Blacks in the development of the West, while molding his touring rodeo into a success. The Black rodeo has been a powerful tool in his goals of educating people on the Black west as well as building a profitable business. The first Bill Pickett Invitational Rodeo, held in 1984 in Denver, Colorado was an inspiration Vason had after visiting the Cheyenne Frontier Days, the grand-daddy of Rodeos, in Wyoming, “my experience was exciting but lacked one thing,” according to Vason in an interview. “Black cowboys.” While in Denver he visited the Black American West Museum of History where he was introduced to the history of Bill Pickett. “People knew the name Will Rogers,” said Vason “But who they hadn’t heard of was Bill Pickett and if they had, they didn’t know he was Black.” Bill Pickett, born in 1870 in Texas, created ‘bulldogging,” a move where he rode alongside a steer, jumped onto its shoulders and brought the steer down by digging his feet into the ground. The modern day version of the move is called steer wrestling and remains one the most intriguing exhibitions throughout rodeo history. The Bill Pickett Invitational Rodeo is where Vason kept his focus and his biggest hope of producing Rodeo Soul, a show he incorporated

VOICE | MAY 21, 2015 | theievoice.com

and wanted to see on BET or some sport’s channel. Concerts only have financial rewards,” said Vason. “The Rodeo is educational, I’m trying to promote the culture of the Black west.” California Black Media President and former Bill Pickett Invitational Rodeo Queen, Regina Brown Wilson said: “The world lost a courageous and compassionate man, and I have lost a mentor and a friend who dedicated his life to spreading African-American culture and entertainment through his signature and national event “The Bill Picket Rodeo.” His selflessness and passion to develop his annual event that brought families together and provided unique experiences to inner city and underserved kids will forever be etched into the many lives he touched.” Through his impressive career as a producer he has made it possible for many to have access to a piece of denied history. Children and adults today can travel a short distance by bus, car or maybe even horse, to a place where the dust from the bull pen, the fearless strength of Black cowboys and the audacious displays of bulldogging is as authentic now as they were over a hundred years, ago.


inthenews

Temple Missionary Baptist Church To Host Free E-Waste Collection

May Showers Provide the Easiest Way to Conserve Water

San Bernardino

T

echnology’s blistering pace is leaving a hazardous byproduct in its wake -E-waste. On May 23, 2015, Temple Missionary Baptist Church will be teaming up with All Green Electronics Recycling to host an E-waste recycling collection from 9:00am – 1pm at 1583 W. Union Street, San Bernardino. The event is free and open to the public and anyone who is interested in disposing their E-waste in a safe and secure environment. What is E-waste? That dated laptop in your hall closet, that VCR you haven’t used since you got the new DVD player, the dust-covered monitor in your garage, or basically anything with a plug that is unused, obsolete or nonworking. All Green Electronics Recycling accepts computers, monitors, printers, TVs, VCRs, stereos, and other electronic equipment-anything with a plug and circuit board will be accepted. Any furniture, household hazardous waste or kitchen appliances will not be accepted. E-waste contains heavy metals such as

Riverside lead, mercury, chromium, cadmium, and zinc that contaminate our soil and water, and is responsible for 70 percent of all heavy metals found in landfills today. A recent report by the Environmental Protection Agency says E-waste in landfills will grow four-fold over the next five years. For more information please visit www. allgreenrecycling.com.

Tell The Story of The Mission Inn Riverside

T

he Mission Inn Foundation is recruiting trainees to become a docent (tour guide) at the Mission Inn for the 2015-2016 season. The docent training class will begin in September and run through April. Classes meet one night a week. In addition, docents participate in quarterly educational forums, visits historic sites in So. Ca. and stay at the hotel at a reduced rate at the annual Docent Sleepover. The Mission Inn Foundation, founded in 1976, gives tours of the Historic Mission Inn Hotel and Spa, and operates the Mission Inn Museum, also. Docents will learn the history of the Mission Inn, the city of Riverside, early California, and provide visitors a glimpse into their past. If you have an interest in the history of the Mission Inn and Riverside and would like to become a docent, applications are now being accepted until July 31, 2015. Applications may be downloaded online at www. missioninnmuseum.com., picked up at the Mission Inn Museum, or requested by mail from Mission Inn Foundation, 3696 Main Street, Riverside, CA 92501. Apply soon, class size is limited.

T

he state’s epic drought continues and all water users are taking steps to reduce water waste and cut back water use. But a series of late spring storms have provided Riverside Public Utilities (RPU) and other southland water customers with the easiest way to conserve - by providing free water for their landscaping. “These storms are providing more than enough water to give gardens and trees the nice, soak that they need,” said RPU General Manager Girish Balachandran. “So we hope all of our customers are making sure that their irrigation systems are turned off, and that people keep them off after the storm clouds have moved on.” As much as 65 to 75 percent of water consumption is used for outdoor watering. Citywide that adds up to millions of gallons of water per day that RPU customers save by simply turning irrigation systems off during, and after measurable rainfall. For those who have replaced thirsty turf areas with waterwise landscaping and planted California native, drought tolerant plants, these rains may be enough to provide most or all of the watering needs those plants will need for the entire year. Additional tools customers can use during these late spring rainstorms are to install rain barrels, or catchment devices (available at a variety of home and garden supply stores) to catch the rainwater to be used later in the garden. For more information on ways to make your home or business more efficient, and for programs offered by RPU that help pay you to conserve, visit BlueRiverside.com.

theievoice.com | MAY 21, 2015 | VOICE

5


6

VOICE | MAY 21, 2015 | theievoice.com


healthyliving with Dr. Ernest Levister F.A.C.P., F.A.C.P.M.

AAA – A Silent Killer Dear Dr. Levister: My partner of 22 years died of complications from an abdominal aortic aneurysm. He smoked cigarettes but was generally healthy. Can smoking cause this disease? A.S.

Many arteries come off the aorta to supply blood to all parts of the body. At about the level of the pelvis the aorta divides into two arteries, one going to each leg. An aneurysm is where a section of an artery widens (balloons out). The wall of an aneurysm is weaker than a normal artery wall. The pressure of the blood inside the artery causes the weaker section of wall to balloon. Though doctors aren’t sure why, AAAs are four times more common in men than in women. While AAAs can lead to death, screenings are available to detect the disease before it’s too late. Until recently treatment required surgeons to replace the weakened artery through a complicated procedure that resulted in a week’s hospitalization and six to eight weeks’ recovery. Now a new technology called the Cook Zenith endovascular aortic repair (EVAR) procedure makes the treatment much simpler and less invasive. The surgery is often done under a local anesthetic, recovery takes about five days.

Dear A.S.: Yes, in fact this silent killer is the leading cause of death in older men. Smokers and those with a family history need to be checked for abdominal aortic aneurysms, known as AAA. An abdominal aortic aneurysm is a dilation (ballooning) of part of the aorta that is within the abdomen. An abdominal aortic aneurysm (AAA) usually causes no symptoms unless it ruptures (bursts). A ruptured AAA is often fatal. An AAA less than 55 mm wide has a low chance of rupture. An operation to repair the aneurysm may be advised if it is larger than 55 mm, as above this size the risk of rupture increases significantly. Men aged 65 and over are to be offered a routine scan to screen for AAA. The aorta is the largest artery (blood vessel) in the body. It carries blood from the heart and descends through the chest and the abdomen.

classifieds&publicnotices ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. I-2015-01009 The following Person(s) is/are doing business as: GAP MEDIA PRODUCTIONS 53720 Eisenhower Dr. La Quinta, CA 92253 Riverside County Laura Norma Pietragallo 53720 Eisenhower Dr. La Quinta, CA 92253 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) S/ Laura N. Pietragallo This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on April 16, 2015. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411

et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, Riverside County Clerk By: T. Brimmer -Deputy 4/30-5/7-14-21/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-03569 The following Person(s) is/are doing business as: HUSTLE TRANSPORT 1397 Goldeneagle Dr. Corona, CA 92879 Riverside County Osvaldo Mora Chavez 1397 Goldeneagle Dr. Corona, CA 92879 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) S/ Osvaldo Mora Chavez This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on April 10, 2015. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A

new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, Riverside County Clerk By: M. Arias -Deputy 4/30-5/7-14-21/2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SKY BLUE SHUTTLE 45530 Clubhouse Dr. Temecula, CA 92592 Riverside County Ioan Nicolae Tate 45530 Clubhouse Dr. Temecula, CA 92592 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2007 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Ioan Nicolae Tate Statement filed with the County of Riverside on 4/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it

expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. FLORES FILE NO. R-2015-03733 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ADVANCED LIFE CONNECTION MISSION FAITH MINISTRIES 13800 Heacock St., Suite C230K Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Marvin – Miller 14758 Shady Valley Way Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Marvin Miller Statement filed with the County of Riverside on 4/17/15

NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2015-03833 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: TLP REALTY GROUP 68445 Terrace Road Cathedral City, CA 92234 Riverside County 1717 East Vista Chino A7-420 Palm Springs, CA 92262 Andrust Associates, Inc. 8471 Menke Way Citrus Heights, CA 95610 This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business

and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Jana Enrica Maddax, President Statement filed with the County of Riverside on 4/22/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. MCKELEROY FILE NO. R-2015-03980 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SOCAL LAWN PAINTING & MAINTENANCE 9083 Hope Ave. Riverside, CA 92503 Riverside County Richard Thomas Hartmann 9083 Hope Ave. Riverside, CA 92503 Kimberly Dawn Carroll 9083 Hope Ave. Riverside, CA 92503

theievoice.com | MAY 21, 2015 | VOICE

7


inmyopinion

Leadership -- Moving the City Forward

T

his week, the San Bernardino City Council approved a Plan of Adjustment as their next step in the process to emerge from bankruptcy. After a presentation from City Manager Allen Parker along with a team of consultants and support from a community committee of seventeen citizens, the council took leadership and moved forward to approve the plan voting 6-1. Several aspects of the Plan of Adjustment Hardy L. Brown would be to outsource firefighters, trash collectors and other city workers. The plan would also call for a Charter amendment specifically dissolving the 1955 provision that calls for the salaries of firefighters and police to be set at an average of 10 equally-sized cities. However, the California Public Employee Retirement System (CalPERS) if approved would be paid nearly $50 million owed by the city. It was five years ago that then city manager Charles McNeely warned the city council that unless they changed how they did business and made decisions, bankruptcy was forthcoming, said 6th Ward Council Member Rikke Van Johnson. Fourth Ward Council Member Fred Shorett and 1st Ward Council Member Virginia Marquez have always advocated for looking at alternative ways to provide services such as fire protection to the citizens that might save costs to the taxpaying public. All of those who voted for the Plan of Adjustment indicated that it would be painful for them to do this but it is necessary for the

viability of the city. The leadership provided by the education community, including Superintendent Dale Marsden of the San Bernardino City Unified School District and CSUSB President Dr. Tomas Morales, impressed me. One cannot ignore the support from our 5th District County Supervisor Josie Gonzales and SB County CEO Greg Devereux during this critical time. It is during crises that you learn who your friends are and the true friends of the city are stepping forward with their time, talent, and resources. Council Member John Valdivia was the lone dissenting vote, which was in-step with the firefighters union who also opposed the passage of this Plan of Adjustment which calls for the outsourcing of fire protection for the city. Valdivia was elected with the financing and support of the firefighters union whose members work for the city but do not live in the city. In my opinion the city is moving in the right direction in supporting this Plan of Adjustment. San Bernardino’s problems did not happen overnight but over a few decades and after the fall of our national economy. This set-up a scenario of a perfect storm with bad decisions by city leaders on bad information given by staff. Then add unscrupulous dealings by Wall Street executives and uninformed national elected leaders and you wind up with an unplanned bankruptcy in local government. I support the six council members that are looking out for the best interest of the city’s citizens.

Services For Dorella Anderson The Riverside community is mourning the death of community icon Dorella Anderson, an advocate for human rights and for families and youth in Riverside’s Eastside community. Services will be held Friday, May 29th at 9:30 am at Park Avenue Baptist Church. We are currently working on a special article for our next issue and welcome any reflections or comments you may have regarding her longstanding work in the community. Email lee@bpcmediaworks.com to contribute.

SUBMIT YOUR POINT OF VIEW

VOICEINBOX

8

The Point of View (POV) is your opportunity to VOICE your opinion on topics and issues of concern to you as well as the larger community. If you are interested in submitting a commentary in the POV section please send your 350 – 500 word commentary, photo and bio to staff@bpcmediaworks. com. Please include all relevant contact information. Also, to subscribe to our digital edition visit: http://issuu.com/brownpublishingco/docs.

VOICE | MAY 21, 2015 | theievoice.com


pointofview

Healing a Child’s Broken Heart

I

t’s always very challenging for a parent when their child has a serious health condition. It’s even more challenging when their child has a serious condition but has no health insurance to cover the needed care and emergencies. Both were true for one Texas mother whose 12-yearold daughter Evelyn was diagnosed with a heart defect. Evelyn often ended up at her school nurse’s office complaining of shortness of breath. When the nurse encouraged her mother to take her in to the doctor, Evelyn’s mother, who bakes cakes for a living, explained that Evelyn was uninsured and she couldn’t afford the specialist fees that ran into the hundreds of dollars per visit. But the nurse had attended a presentation for school district staff on the importance of connecting students to available health coverage and knew she could put Evelyn’s family in touch with an outreach worker from the Children’s Defense Fund-Texas office to help her apply for insurance. CDF-Texas helped Evelyn’s mother with her application and with the critical follow up after the first application was misfiled. Once those steps were taken the family was rightfully approved and Evelyn was finally able to obtain the health care she desperately needed. Soon after she had open heart surgery to replace a non-functional heart valve. Specialists at the Pediatric Heart Clinic told Evelyn’s family she was very lucky to have had the surgery when she did. Her mother says, “It was not about luck, it was a blessing!” Evelyn’s family says they feel happy and blessed to have had help applying for health coverage when it seemed they had no hope. Evelyn is one of millions of children whose story now has a happier ending. This year marks the 50th anniversary of the Medicaid program, which together with the Children’s Health Insurance Program (CHIP) has brought the number of uninsured children to an historic low. Medicaid and CHIP provide comprehensive and affordable health coverage to more than 44 million children—that’s 57 percent of all children in America. With the new coverage options offered by the Affordable Care Act, 93 percent of all children now have health coverage.

But we can never stop working to reach children like Evelyn who haven’t yet been connected to coverage. More than 5.2 million children under age 18 were uninsured in 2013. The over- whelming majority live with working parents and are citizens. More than a third live in three states—California, Texas, and Florida. Uninsured children are more likely to be children of color, children ages 13-18, and children who live in rural areas. More than half —3.7 million—are eligible for Medicaid or CHIP but not yet enrolled. That’s why CDF continues to work, in partnership with AASA, The School Superintendents Association, to encourage school districts to help get all students the health coverage they need to learn and succeed in school. Our goal is to make school-based child health outreach and enrollment a routine and ongoing part of school district operations. The model is built around a basic question districts add to their school registration materials: “Does your child have health insurance?” Parents who answer “no” or “don’t know” are flagged and receive information from school district staff on Medicaid, CHIP, or other health coverage options. But it doesn’t stop there. Parents also can receive application assistance and often are introduced to community partners to help them successfully navigate the enrollment process the way Evelyn’s mother was connected in Texas. CDF-Texas with its partners pioneered this technique in the Houston Independent School District almost a decade ago and since then CDF and AASA have partnered with districts in California, Georgia, Louisiana, and Mississippi, including small and large, urban, rural, and suburban school systems, serving elementary through high schools with a rainbow of Black, Latino, Asian, and White students. Superintendents, principals, teachers, school nurses and other staff have gained a clearer understanding of the critical links between children’s health, school attendance, and ability to achieve in school. Many are now leading public education efforts to engage parents and the broader community in events geared to health and wellness. Keeping children healthy is

a win for everyone. As Dr. Kavin Dotson, Director of Student Services for the Lynwood Unified School District in California, put it at a recent convening at CDF Haley Farm in Tennessee, “we were unaware of the fact that there were so many Marian Wright Edelman students in our district President, Children’s that did not have health Defense Fund insurance.” He now believes that “every school in our country is going to make a 100 percent commitment to ensure that all students are enrolled in some type of health insurance that will meet their health needs.” You too can take action now to spread the word about the importance of health coverage in your own communities with help from the Connecting Kids to Coverage national campaign. Through the end of this month it has print materials and TV and radio ads in English and Spanish that you can customize to reach parents and others assisting children. Children can enroll in CHIP or Medicaid at any time. How frustrating it is that at the very same time we are celebrating Medicaid’s long and successful history and the recent bipartisan twoyear CHIP funding extension and building on successful outreach and enrollment strategies, these critical child health programs are under attack in Congress. The fiscal year 2016 budget resolution proposes deep cuts in Medicaid and structural changes in both Medicaid and CHIP that will jeopardize their reach and make it even more difficult for many more children like Evelyn to get the coverage and care they desperately need. But there’s still time to demand that Congress stop the cuts and efforts to dismantle the structure of Medicaid and CHIP. Why would they fool around with something that is working so well for parents and children? All of us must work together to move forward not backwards to make sure all children get the health care they need to live and learn and thrive.

theievoice.com | MAY 21, 2015 | VOICE

9


legalservices

In The Know

2015

UCR Chamber Singers and UCR Orchestra

The Department of Music at the University of California, Riverside, presents the UCR Chamber Singers and UCR Orchestra in a performance of Mozart’s Requiem at 8:00 pm on Saturday, May 30 and 3:00 pm on Sunday, May 31, in UCR’s University Theatre. The sublime Requiem dramatically explores themes of life and death, fear and consolation. UCR’s performance will feature four outstanding guest artists as vocal soloists: soprano Camelia Voin, mezzosoprano Cali Bolyard, tenor John Russell, and bass Dennis Rupp. The program includes more music that explores universal themes of immortality, hope, and leave-taking. For ticket availability call: (951) 827-4331. Advance Tickets: University Theatre Fine Arts Ticket Office, Monday - Friday, 10:00 am – 3:00 pm. Walk-Up Tickets: One hour before each performance.

SAN BERNARDINO “IS THERE A REAL MOTHER IN THE HOUSE?” 2 Saturday, May 23, 3 pm & 7:30 pm NP Entertainment, Inc. presents Is There A “Real” Mother in the House? 2. This is a hilariously funny comedy about the mothers of this church and their antics with their ‘Do as I say and not as I do!’ philosophy. Location: Sturges Center for the Performing Arts, 780 North “E” Street, San Bernardino, CA. Cost: $20.00; VIP Seating: $25.00. At the door: $25.00; VIP Seating: $30.00. Tel: (909) 874-3411 or (909) 230-0016.

See Yourself Here Call 951.682.6070

ONTARIO DRIVING MISS DAISY Saturday, May 23, 8 pm The Pulitzer Prize-winning play “Driving Miss Daisy” is being staged for one performances only May 23 at Gardiner W. Spring Auditorium. The play follows the relationship between an elderly, widowed Southern woman named Daisy Werthan and her African-American chauffeur Hoke Colburn. Location: Gardiner Spring Auditorium at Chaffey High School, 1245 N. Euclid Ave., Ontario, CA. Cost: $48.50 - $77.50. Tel: (909) 885-5152. RIVERSIDE 12TH ANNUAL “CALIFORNIA ULTIMATE BLACK OUT” Sunday, May 24, 8 pm - 2 am Upscale 3 Entertainment once again brings you the finest in entertainment. The Black Out has “now” caught up with the world renowned “Ultimate White Linen Party” both are over 1000 sophisticated grown folks strong. Pre -sale tickets coming soon. Table reservations and bottle service available upon requests. Call Nikki at: 951-536-9746. There will be live jazz, neo-soul, R&B, reggae and respectful Hip-Hop. All Steppers Welcome. Tickets - $25.00 presale; $35.00 at door. Location: Sevilla Restaurant, 3252 Mission Inn Avenue, Riverside, CA 92507. For more info, please call Pat @ (951) 538-8124; Ohio at (951) 349-7879; Cha at (951) 453-4228; or Tim at (951) 538-8122.

10 VOICE | MAY 21, 2015 | theievoice.com


featurestory

Congressmember Mark Takano Comes To UC Riverside For Seminar Series Riverside

By Rory O’Sullivan Staff Writer “What is it about our system that is limiting opportunities for minorities in this country?”

T

hat was the question U.S. Rep. Mark Takano of Riverside asked a packed lecture hall full of UC Riverside students during a recent UCR School of Public Policy Seminar Series. UCR School of Public Policy Dean, Anil B. Deolalikar said he invited Takano to expose students to the various policy challenges facing the world today. “Inequality and integration of immigrants and

minorities is a defining public policy challenge for our region and for the entire country,” Deolalikar said in an email. “Congressman Takano has been a tireless champion of the rights of minorities to public services and to economic, social and political opportunities.” During his talk, Takano explored inequities in education, wages, and housing. He told the students in attendance that the public policy choices they make in the future have a huge impact on everyday people’s lives. Takano said for instance he has introduced legislation that would raise the minimum wage to $12 by the year 2020. He said increasing the minimum wage also increases consumer demand and grows the economy, growing the

economy from the middle out, not the top down. “No one who works hard in a full-time job should have to live in poverty,” said Takano. Takano mentioned payday loans, rising rents, student debt, comprehensive immigration reform and government’s lack of diversity as factors in keeping minorities impoverished. He said he knew residents in Moreno Valley who were paying 50 percent of their earnings on their rents. “That was a startling number for me. It used to be understood that each generation will be better off than the one that preceded them,” said Takano. “I’m not sure if that’s true anymore.” Takano said his parents rose from the continued on page 14

theievoice.com | MAY 21, 2015 | VOICE

11


iecommunity

Riversid

NAACP EVENT

photo by Sam James

2015 NAACP Riverside Freedom Fund Draws Record Turnout By Natasha Ferguson VOICE Staff Writer

T

he 2015 Freedom Fund Celebration hosted by the NAACP Riverside Branch was recently held with the theme, “Standing on the Shoulders of Giants: One Nation, One Dream, United,” commemorating the 50 year anniversary of the March on Selma. This historic theme was expressed throughout the evening, opening with a showing of the Oscarwinning John Legend and Common video of the song, “Glory” from the movie Selma. The NAACP Riverside branch hosts this annual fundraiser every year and the celebration marked the largest attended gala in the history of the organization, with over 650 in attendance. Honorees were recognized in various categories for significant contributions made to the community including: Dr. Judy WhiteEducation; Victory Outreach RiversideCommunity/Political; Dr. Joan RobertsBusiness/Entrepreneur; Rev. Dr. Marrix Seymore, Sr.-Religion; Dr. Angela D. MartinHealth; Perris Councilwoman Rita RogersGovernment/Political; Sgt. Bruce Wilson, U.S. Army-Military; William Kennedy, Esq.-Law/ Justice; and special presidential honorees William Chamberlain-Roy Wilkins; Tanya Humphrey-Griot and Alpha Kappa Alpha Sorority Inc.-Omar Stratton. The talents of NAACP Riverside youth were enjoyed by all with performances including the singing of the Black National Anthem and “Home” by ACT-So Gold Medal winner, vocalist Tiera Hill. For more information about NAACP Riverside and future events visit www.naacpriverside.org.

12

VOICE | MAY 21, 2015 | theievoice.com

Publisher’s Notes continued from page 3 to me as well. As I sat in the audience and watched grieving parents, wives, and children mourn the fallen, I thought not only do we owe a debt of gratitude to those who gave their lives selflessly for our safety, but we also must honor, respect and support those they have left behind. The Bonaminio Family. The Crains. The Jacobs. The Connelly/Nagengasts. They are just a few of the 62 families of fallen officers in Riverside County who over the years have deserved our respect and our support. As I witnessed the folding of the flag, watched the helicopters fly overhead in salute, and listened to the lone bugle player solemnly pay Taps, I secretly wished the larger community was there to join me...To see women and men wipe the flow of tears from their cheeks as the honor roll of the fallen was read aloud. To hear the father’s voice crack as he read the name of his son forever lost to him. To feel the anguish of the daughter who will never really know her dad. I felt the space between “us” and “them” slightly dissipate in solidarity. At the Peace Officers’ Memorial Ceremony we awarded five student scholarships in Officer Claire Connelly’s memory. My fellow board member Sergeant Charles Payne read the recipients’ names and Carole was in attendance to give the students certificates and flowers. Claire may not be with us in body, but her spirit lives on in each one of the students we support. As the chaplain reminded us, “danger is inherent in the very nature of the peace officer’s calling. And that danger may require them to sacrifice their lives so that the entire community can live in peace.” And that is something we must never forget. Paulette Brown-Hinds, PhD

Photo by benoitmalphettes.com To subscribe to my weekly blog Rants & Raves visit theievoice. com or email me @ paulette@bpcmediaworks.com.


iecommunity

de County Peace Officers' Memorial Ceremony

Riverside County Peace Officers’ Memorial Ceremony Photos by Liane Velin

theievoice.com | MAY 21, 2015 | VOICE

13


inthenews Takano, continued from page 4

Japanese internment camps of World War II to being able to provide a good life for their family because of Pat Brown’s progressive higher education plan that meant “anyone from anywhere in California could, if they worked hard enough, receive a bachelor’s degree from one of the best universities in the country, almost free of charge.” Takano said bridging the gap in America will take commitment from legislators at every level, community leaders, students, and everyday citizens. He encouraged students to become involved in their communities in various ways and encouraged them in “letting their voice be heard at the ballot box.” Third year UCR student Dinorah Macias, said she is most concerned about who the next president will be and the impact they will have on the Supreme Court. She wants the next president to have a “progressive view.” “The next presidential election is particularly important, we’re going to have this legislative ideology going on for how long,” said Macias. “We need a president that embodies our views” UCR political science major sophomore Nnado Udongwu said he was thankful Takano was addressing the rising cost of higher education. “He wants to help a lot on education which is good I have a little brother and sister,” said Udengwu. Udengwu is the oldest son of Nigerian immigrants who each have two jobs so their children can receive their educations and have a better quality of life. “I’m worried about the burden on parents,” he said. According to Takano student debt has skyrocketed to 1.2 trillion dollars, more than credit card debt and auto loan debt burdening over 40 million Americans. “And every year students are taking out even more debt,” states Takano. Takano supports President Obama’s proposal to offer two years of free community college tuition for students and has introduced legislation to regulate for-profit colleges. According to Takano for-profit colleges

enroll 13 percent of all postsecondary school students, but account for nearly half of all student loan defaults. On average, for-profits allocate about 23 percent of revenue to recruiting and marketing, 19 percent to profit, and just 17 percent to academic instruction. “As a former high school teacher and a community college trustee, I’ve seen enough of these abuses and we’re putting together reasonable accountability standards. It will also ensure that our students and taxpayer dollars

14 VOICE | MAY 21, 2015 | theievoice.com

are being well spent, and that students are receiving quality, affordable education.” “Our students learned much from the lecture, I would hope – at the very least, they learned what needs to be done and what part they need to play in engaging various levels of government and civil society in serving minority needs in education, health and other opportunities,” said Deolalikar. To view future lectures visit http://spp.ucr. edu/events/


publicnotices This business is conducted by: Co-Partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Richard T. Hartmann Statement filed with the County of Riverside on 4/22/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. MCKELEROY FILE NO. R-2015-03972 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: GDM PRODUCTIONS GMOE THA MOEJO THA SIDEMAN GRIC D MOE MUSIC GEE MOE MONIE MUSIC 32873 Lamtarra Loop Menifee, CA 92584 Riverside County Gregory David Moore 32873 Lamtarra Loop Menifee, CA 92584 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Gregory David Moore, Owner Statement filed with the County of Riverside on 4/14/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. FLORES FILE NO. R-2015-03688 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: LAMCO PRECISION MACHINING 1433 Linden Street, Suit M Riverside, CA 92507 Riverside County Luis Daniel Lam 14794 Tarragon Way Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter

pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Luis Daniel Lam, Owner Statement filed with the County of Riverside on 4/16/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2015-03792 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ONTARIO CLEANERS 1551 East Ontario Ave., Suite 102 Corona, CA 92881 Riverside County Harshayu Indravadan Parikh 16245 Stonehill Ct. Riverside, CA 92503 CALIFORNIA Varsha Harshayu Parikh 16245 Stonehill Ct. Riverside, CA 92503 CALIFORNIA This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Varsha Harghayo Parikh Statement filed with the County of Riverside on 4/20/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk J. VALLEJO FILE NO. R-2015-03885 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: LA CASA AZUL COFFEE HOUSE 4607 Challen Avenue Riverside, CA 92503 Riverside County Mayra Helen Morataya 4607 Challen Avenue Riverside, CA 92503 Christopher – Alonso 2998 June Street San Bernardino, CA 92407 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant

knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Mayra Helen Morataya Statement filed with the County of Riverside on 4/21/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2015-03934 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: CHEENA XPRESS CARGO 14892 Stephenson St. Moreno Valley, CA 92555 Riverside County Sukhjit Singh Cheena 14892 Stephenson St. Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 3/2014 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Sukhjit Cheena Statement filed with the County of Riverside on 4/16/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. MONTES FILE NO. R-2015-03782 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MISSION EMS TRAINING 1055 E. Third St. Corona, CA 92879 Riverside County Mission Ambulance, Inc. 1055 E. Third St. Corona, CA 92879 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 04/30/2010 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Daniel G. Gold, President Statement filed with the County of Riverside on 4/20/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in

subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MELENDEZ FILE NO. R-2015-03897 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: RESTORATION AND CLEANING SERVICES 387 Magnolia Ave., Suite 103 . 241 Corona, CA 92879 Riverside County Alix Miguelina Garcia 387 Magnolia Ave., Suite 103. 241 Corona, CA 92879 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Alix Garcia Statement filed with the County of Riverside on 4/21/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2015-03927 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: CANYON CREST VAPE SHOPPE 5225 Canyon Crest Drive, Suite 1 Riverside, CA 92507 Riverside County Marian – Younger 1589 Kyle Court Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Marian Younger Statement filed with the County of Riverside on 4/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411

Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. SANTANA FILE NO. R-2015-03717 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: STRANGER DANGER PRODUCTS 11496 Bridgeway Drive Riverside, CA 92505 Riverside County N & R Walker Co. 11496 Bridgeway Drive Riverside, CA 92505 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Nicole Denise Walker, Secretary Statement filed with the County of Riverside on 4/22/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk M. ULLOA FILE NO. R-2015-03961 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MISSION CENTER 41539 Kalmia St. #114 Murrieta, CA 92562 Riverside County 1415 S. Marongo Ave. #J Alhambra, CA 91803 Linjiao – Dai 1445 S. Marongo Ave. #J Alhambra, CA 91803 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Lin Jiao Dai Statement filed with the County of Riverside on 4/13/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. RIVERA FILE NO. R-2015-03653 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE

OF NAME CASE NUMBER RIC 1504668 To All Interested Persons: Petitioner: JESSICA MONTANEZ REEG filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. JESSICA MONTANEZ REEG to JESSICA REEG The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 06/09/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: APR 20 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF EUGENE E. MCKINNEY aka EUGENE EARL MCKINNEY aka EUGENE MCKINNEY Case Number MCP 1500128 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: EUGENE E. MCKINNEY aka EUGENE EARL MCKINNEY aka EUGENE MCKINNEY. A Petition for Probate has been filed by: LELAND CHAPMAN in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: LELAND V. CHAPMAN be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: JUNE 09, 2015 Time: 8:30 A.M. Dept.: T1, 41002 County Center Drive #100, Temecula, CA 92591. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for petitioner: BRYAN C. HARTNELL, HARTNELL LAW GROUP, APC, 25757 REDLANDS BLVD., REDLANDS, CA 92373-8453 p. 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ NOTICE INVITING BIDS NOTICE IS HEREBY GIVEN that sealed bids will be received in the Nutrition Services Department of the San Bernardino City Unified School District, 1257 Northpark Boulevard, San Bernardino, California, 92407, on or before 11:00 a.m., on May 28, 2015, for MILK &DAIRY PRODUCTS, under Bid No. NSB 2015/16-3. Bid documents required for bidding may be

theievoice.com | MAY 21, 2015 | VOICE

15


publicnotices secured at the above department. Please call 909/881-8000 for more information. The Board of Education reserves the right to reject any or all bids, and to waive any irregularities or informalities in any bid or in the bidding, and to accept or reject any items thereon. Publications of this Notice are May 7, 2015, and May 14, 2015. SAN BERNARDINO CITY UNIFIED SCHOOL DISTRICT By: Nutrition Services Department, Lisa Falcone, Admin. Analyst 5/7, 5/14/15 CNS-2746420# ______________________ AMENDED FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. I-2015-00443 The following Person(s) is/are doing business as: VICTOR’S CARPET AND UPHOLSTERY CLEANING 45546 Aladdin St., # D-106 Indio, CA 92201 Riverside County P.O Box 1751 Indio, CA 92201 Victor Hugo Reyes 45546 Aladdin St., # D-106 Indio, CA 92201 This business is conducted by: An Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious name(s) listed above: 2002 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) S/ Victor Hugo Reyes This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on February 18, 2015. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, Riverside County Clerk By: J. Mendoza -Deputy p. 3/12-19-26-4/02, 5/07-14-21-28/2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SPECTRUM AUTO DETAILING 434 Via Milano, Cathedral City, CA 92234 Riverside County GRAYSON RONALD GERLICH, 434 Via Milano, Cathedral City, CA 92234 This business is conducted by: an individual Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s Grayson Ronald Gerlich. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 4/23/15 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the

16

residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-2015-04017 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: EZ RV RENTAL 39246 Mango Bay Unit B, Murrieta, CA 92563 Riverside County MARK ROBERT MACNEILL, 39246 Mango Bay Unit B, Murrieta, CA 92563; ANGELA YVONNE MACNEILL, 39246 Mango Bay Unit B, Murrieta, CA 92563 This business is conducted by: husband and wife Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s MARK ROBERT Macneill; ANGELA YVONNE Macneill. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 4/23/15 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-2015-04018 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-03768 The following Person(s) is/are doing business as: BOTANICA MEXICANA 440 E. 4th St., # A-513 Perris, CA 92570 Riverside County 1532 Mendocino Way Perris, CA 92571 Nancy-Diaz 1532 Mendocino Way Perris, CA 92571 This business is conducted by: An Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious name(s) listed above: 4-12015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) S/ Nancy Diaz This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on April 15, 2015. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must

be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, Riverside County Clerk By: T. Vargas -Deputy 5/07-14-21-28/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-03846 The following Person(s) is/are doing business as: VICTORIA JEAN JEWELRY 29853 Gateview Ct. Temecula, CA 92592 Riverside County Victoria Jean Barnhill 29853 Gateview Ct. Temecula, CA 92592 Austin Lee Barnhill 29853 Gateview Ct. Temecula, CA 92592 This business is conducted by: A Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) S/ Austin Barnhill This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on April 17, 2015. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, Riverside County Clerk By: J. Hylton -Deputy 5/07-14-21-28/2015. ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ALESSANDRO SMOG TEST ONLY 22790 Alessandro Blvd., Ste. B Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Sharon Williams Billeh 13340 Sunfield Dr. Moreno Valley, CA 92553 Waleed Asad Belleh 13340 Sunfield Dr. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Married Couple Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2010 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Sharon Williams Billeh Statement filed with the County of Riverside on 4/20/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal,

VOICE | MAY 21, 2015 | theievoice.com

state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. SANTANA FILE NO. R-2015-03916 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: NORCO DIESEL REPAIR 1602 Industrial Ave. Norco, CA 92860 Riverside County Sharon Williams Billeh 13340 Sunfield Dr. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 3/2011 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Sharon Williams Billeh Statement filed with the County of Riverside on 4/20/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk M. MEYER FILE NO. R-2015-03875 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ONE WAY SMOG TEST ONLY 2646 E. Alessandro Blvd. Riverside, CA 92508 Riverside County Sharon Williams Billeh 13340 Sunfield Dr. Moreno Valley, CA 92553 Waleed Asad Belleh 13340 Sunfield Dr. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Married Couple Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2008 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Sharon Williams Billeh Statement filed with the County of Riverside on 4/20/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. SANTANA FILE NO. R-2015-03917 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015

______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ROSE HOUSE CLEANING 20760 Hansen Ave. Nuevo, CA 92567 Riverside County Rosadilia Ramirez – Guardado 20760 Hansen Ave. Nuevo, CA 92567 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Rosadilia Ramirez Guardado Statement filed with the County of Riverside on 4/20/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2015-03895 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: UNSPOKEN FAVOR 5041 Tree Hill Pl. Riverside, CA 92507 Riverside County P.O. Box 5333 Riverside, CA 92517 Jasmine Denelle Smith 15630 Islieta Lane Moreno Valley, CA 92551 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Jasmine Smith Statement filed with the County of Riverside on 4/27/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. MCKELROY FILE NO. R-2015-04106 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: APPKNOWLEDGE 31865 Brentworth St. Menifee, CA 92584 Riverside County Nick Allen Perardi 31865 Brentworth St. Menifee, CA 92584

This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Nick Perardi “Allen” Statement filed with the County of Riverside on 4/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. GUTIERREZ FILE NO. R-2015-03742 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: REDEMPTION CAREER ACADEMY 10590 Magnolia Avenue Riverside, CA 92505 Riverside County Obareze Onyewuchi Oparah 12880 Magnolia Ave. #6 Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Obareze Onyewuchi Oparah Statement filed with the County of Riverside on 4/20/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. MCKELEROY FILE NO. R-2015-03861 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: A & R CLEANING SERVICES 5906 Challen Ave., Apt. 2 Riverside, CA 92503 Riverside County 5198 Arlington Ave., Unit 117 Riverside, CA 92517 Rudy – Gonzales 5906 Challen Ave., Apt. 2 Riverside, CA 92503 Alejandra – Gonzales 5906 Challen Ave., Apt. 2 Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Married Couple Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 05-06-2010 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant


publicnotices who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Rudy – Gonzales Alejandra Gonzales Statement filed with the County of Riverside on 5/01/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. MCKELROY FILE NO. R-2015-04296 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: RUDY A. CERAMIC TILE & MARBLE 4550 Garden City Ln. Corona, CA 92883 Riverside County Rodolfo – Anaya 4550 Garden City Ln. Corona, CA 92883 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2004 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Rodolfo Anaya, Owner Statement filed with the County of Riverside on 4/28/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk J. VALLEJO FILE NO. R-2015-04138 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: INTERNET BUSINESS SOLUTIONS 22728 Mesa Springs Way Moreno Valley, CA 92557 Riverside County 11875 Pigeon Pass Rd., Ste. B113-411 Moreno Valley, CA 92557 Patrick Henry Bridges 22728 Mesa Springs Way Moreno Valley, A 92557 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Patrick Henry Bridges Statement filed with the County of Riverside on 4/23/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a)

of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2015-04029 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: QUIROZ PALLETS 23120 Old Oleandre Perris, CA 92570 Riverside County Eusebio – Perez 14339 Praderas Dr. Fontana, CA 92331 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Eusebio Perez Statement filed with the County of Riverside on 4/28/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. MCKELEROY FILE NO. R-2015-04153 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ORANGE EXPRESS PHARMACY 12730 Heacock St., Suite 1 Moreno Valley, CA 92553 Riverside County BPLP, A Pharmacy Corporation 17691 San Bernardino Ave. Fontana, CA 92335 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 4/28/15. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…George N. Ibrahim, CEO/Pharmacy Manager Statement filed with the County of Riverside on 4/28/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must

be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2015-04144 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: E & A TRUCKING 12837 Westbury Dr. Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Mario Oscar Perez Garcia 12837 Westbury Dr. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Mario Oscar Perez Garcia, Owner Statement filed with the County of Riverside on 5/01/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. MCKELROY FILE NO. R-2015-04298 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: UNION HIGH SCHOOL CLASS OF 1965 2099 McAllister Street Riverside, CA 92503-6701 Riverside County Sandra Faye Carter-Johnson 2099 McAllister Street Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Sandra Faye Carter-Johnson Statement filed with the County of Riverside on 4/28/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2015-04166 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015

______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SAVING THE LOSS @ ALL COST 24311 Gabriel St. Moreno Valley, CA 92551 Riverside County De’Anna Antoinette Davis-Weatherspoon 24311 Gabriel St. Moreno Valley, CA 92551 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…De’Anna Davis Weatherspoon Statement filed with the County of Riverside on 4/27/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. ACEVEDO FILE NO. R-2015-04088 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: TCT INVESTMENTS 14485 Crystalview Tr. Riverside, CA 92508 Riverside County Andrew Lee Williams 14485 Crystalview Tr. Riverside, CA 92508 CALIFORNIA This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Andrew Williams (Lee) Statement filed with the County of Riverside on 4/28/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. ACEVEDO FILE NO. R-2015-04139 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: GUMM E HEAD 4621 Merrill Ave. Riverside, CA 92506 Riverside County P.O. Box 4481 Riverside, CA 92514 Aydee – Howard 4621 Merrill Ave.

Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Aydee Howard Statement filed with the County of Riverside on 4/29/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk T. VARGAS FILE NO. R-2015-04212 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: JAMIESONS MOBILE BAR 44660 La Paz Rd. Temecula, CA 92592 Riverside County Jamie Lynn Grady 44660 La Paz Rd. Temecula, CA 92592 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Jamie Grady Statement filed with the County of Riverside on 4/14/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. FLORES FILE NO. R-2015-03677 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: TRANSINTERPRETING 1340 Whispering Wind Lane Corona, CA 92881 Riverside County Edgar Nefi Hidalgo Molano 1340 Whistpering Wind Lane Corona, CA 92881 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one

thousand dollars ($1000).) s/…Edgar Nefi Hidalgo Molano Statement filed with the County of Riverside on 4/30/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2015-04251 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: OHANA TERRA 43604 Corte Cabral Temecula, CA 92592 Riverside County Dorothy Blaire Woodrome 43604 Corte Cabral Temecula, CA 92592 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Dorothy Blaire Woodrome Statement filed with the County of Riverside on 4/27/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. RIBAC FILE NO. R-2015-04099 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: KAZA MAZA MEDITERRANEAN GRILL 2395 Hamner Ave., Suite J Norco, CA 92860 Riverside County Alibaba Mediterranean Grill Inc. 2395 Hamner Ave., Suite J Norco, CA 92860 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on July 2014. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Mike Swaid, President Statement filed with the County of Riverside on 4/16/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts

theievoice.com | MAY 21, 2015 | VOICE

17


publicnotices set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MELENDEZ FILE NO. R-2015-03810 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: GLEN AVON LIQUOR 9105 Mission Blvd. Riverside, CA 92509 Riverside County Sikander Singh Kahlon 4174 Manchester Pl. Riverside, CA 92503 Kamaljeet – Kaur 4174 Manchester Pl. Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Sikander Singh Kahlon Statement filed with the County of Riverside on 5/01/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2015-04268 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: LUXURY NAILS N SPA 40695 Winchester Rd., Ste. 104 Temecula, CA 92591 Riverside County 3820 W. Hazard Ave., Unit #F Santa Ana, CA 92703 Kim – Lu 3820 W. Hazard Ave., Unit F Santa Ana, CA 92703 Nicky Trang Nguyen 3820 W. Hazard Ave., Unit F Santa Ana, CA 92703 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Kim Lu Statement filed with the County of Riverside on 4/23/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence

address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. RIVERA FILE NO. R-2015-04012 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME The following fictitious business name(s) has been abandoned by the following person(s): NAILS & SPA 40695 Winchester Rd., Ste. 104 Temecula, CA 92591 Riverside County Phuong Ngoc Nam Pham 12250 Baird Way Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 01/30/2014. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as , information which he or she knows to be false is guilty of a crime. s/…Phuong Ngoc Nam Pham This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 4/23/2015. Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. RIVERA FILE NO. R-2014-01000 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ STATEMENT OF WITHDRAWAL FROM PARTNERSHIP OPERATING UNDER FICTITIOUS BUSINESS NAME The following person has withdrawn as a general partner from the partnership operating under the fictitious business name of: REALTY PLUS 1576 Turtle Crk Beaumont, CA 92223 Riverside County Mark John Short 24888 Myers Ave. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Joint Venture The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 01/08/2015. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Mark John Short This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 4/24/2015. Peter Aldana, County, Clerk Clerk S. BERRY FILE NO. R-201500214 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1505067 To All Interested Persons: Petitioner: LUIS BRAYAN LLANOS BALDEON filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. LUIS BRAYAN LLANOS BALDEON to LUIS BRAYAN LLANOS The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 06/11/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: APR 29 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015

______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1505097 To All Interested Persons: Petitioner: SHIRIN MESBAH OSKOUEI filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. SHIRIN MESBAH OSKOUEI to SHIRIN MESBAH OSKUI The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 06/09/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: APR 30 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1505100 To All Interested Persons: Petitioner: KEYSHAWN SINGLETON filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. KEYSHAWN LEE SINGLETON to KEYSHAWN LEE SMITH The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 06/08/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: APR 30 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1505112 To All Interested Persons: Petitioner: MERCEDES LUEVANO filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. BRIANNA BELLA LUEVANO to BRIANNA BELLA MORALES The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 06/10/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: APR 30 2015

18 VOICE | MAY 21, 2015 | theievoice.com

JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1505071 To All Interested Persons: Petitioner: DANIELLE LOUISE RUCKS filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. DANIELLE LOUISE RUCKS to DANIELLE TAYLOR The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 06/15/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4144 Tenth Street, Riverside, CA 92501 Date: APR 29 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1505020 To All Interested Persons: Petitioner: RANIYAH CAROL BEY filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. RANIYAH CAROL BEY to RENITA CAROL KEARNEY The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 06/19/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: APR 28 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ AMENDED The following person(s) is (are) doing business as: EVERLAST FOOT THERAPY 11882 De Palma Rd #2-G Corona, CA 92883 Riverside County Yuzhong – Wang 218 N. Nicholson Ave., #A Monterey Park, CA 91755 Guo Jun – Xia 2B N. Nicholson Ave., #D Monterey Park, CA 91755 This business is conducted by: Co-Partners Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 3/1/2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Yuzhong Wang Statement filed with the County of Riverside on 3/12/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement

generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MELENDEZ FILE NO. R-2015-02524 p. 3/19, 3/26, 4/2, 4/9/ 2015 ______________________ AMENDED The following person(s) is (are) doing business as: WABA GRILL 577 N. McKinley Street, Suite 102 Corona, CA 92860 Riverside County 299 Crossrail Lane Norco, CA 92860 Corona Waba Grill Inc 299 Crossrail Lane Norco, CA 92860 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Varinder Sangha, CEO Statement filed with the County of Riverside on 3/04/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MELENDEZ FILE NO. R-2015-02193 p. 3/19, 3/26, 4/2, 4/9, 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ AMENDED STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME The following fictitious business name(s) has been abandoned by the following person(s): FRESCA SPRING WATER 546 Indian Circle, Suite K Perris, CA 92570 Riverside County Huzim Kumal Ahmad 495 N. Maple Ave. Fontana, CA 92336 This business is conducted by: a Individual The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 05/13/2008. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Huzim Ahmad This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 3/11/2015. Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. SANTANA FILE NO. R-2008-06370 p. 3/19, 3/26, 4/2, 4/9/ 2015 ______________________ RECORDING REQUESTED BY

Western Progressive, LLC AND WHEN RECORDED MAIL TO: Western Progressive, LLC Northpark Town Center 1000 Abernathy Rd NE; Bldg 400, Suite 200 Atlanta, GA 30328 ___________________________________ ___________________________________ ________ SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER’S USE T.S. No.: 2013-04837-CA Loan No.: 7143665862 A.P.N.:401-142-005-5 & 401-142-006-6 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 09/28/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Trustor: ROSE EDWARDS, A MARRIED WOMAN AS HER SOLE AND SEPARATE PROPERTY Duly Appointed Trustee: Western Progressive, LLC Recorded 10/12/2005 as Instrument No. 2005-0841056 in book ---, page--- and of Official Records in the office of the Recorder of Riverside County, California, Date of Sale: 06/09/2015 at 09:30 AM Place of Sale: THE BOTTOM OF THE STAIRWAY TO THE BUILDING LOCATED AT 849 W. SIXTH STREET, CORONA, CA Estimated amount of unpaid balance and other charges: $318,632.61 WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as: Street Address or other common designation of real property: 9678 Avenida San Timoteo, Cherry Valley, CA 92223-4320 A.P.N.: 401-142-005-5 & 401-142-006-6 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $318,632.61. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You


publicnotices are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property. Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt Please be informed the document is continued in Page 3 NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-960-8299 or visit this Internet Web site http://www.altisource. com/MortgageServices/DefaultManagement/ TrusteeServices.aspx using the file number assigned to this case 2013-04837-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale Date: April 29, 2015 Western Progressive, LLC , as Trustee C/o 30 Corporate Park, Suite 450 Irvine, CA 92606 Automated Sale Information Line: (866) 960-8299 http://www.altisource.com/ MortgageServices/DefaultManagement/ TrusteeServices.aspx For Non-Automated Sale Information, call: (866) 240-3530 ___________________________________ _____________________ THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE P. 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-04151 The following Person(s) is/are doing business as: MARIO’S LAUNDRY SERVICE 7525 Potomac St. Riverside, CA 92504 Riverside County Mario = Hidalgo Orendain 7525 Potomac St. Riverside, CA 92504 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) S/ Mario - Hidalgo Orendain This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on April 28, 2015. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, Riverside County Clerk By: N. Medina -Deputy 5/14-21-28/6-4/2015. ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: BLAINE 76

1395 Blaine Street Riverside, CA 92507 Riverside County HMZ Enterprise, Inc. 1395 Blaine Street Riverside, CA 92507 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Hassan Ahmad Zaioun, Chief Executive Officer Statement filed with the County of Riverside on 5/08/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2015-04543 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: CITRUS HERITAGE ESCROW, A NONINDEPENDENT BROKER ESCROW 7197 Brockton Avenue, Suite 6 Riverside, CA 92506 Riverside County Windemere Inland Properties, Inc. 7197 Brockton Avenue, Suite 6 Riverside, CA 92506 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Brent W. Lee, President Statement filed with the County of Riverside on 4/21/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2015-03921 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: JS TRUCKING 21474 Diskinson Rd. Moreno Valley, CA 92557 Riverside County 21474 Diskinson Rd. Moreno Valley, CA 92557 Japnam – Singh 21474 Dickinson Rd. Moreno Valley, CA 92557

This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Japnam Singh Statement filed with the County of Riverside on 5/07/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk T. VARGAS FILE NO. R-2015-04499 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MIKE’S PRECISION HONING 13342 Deer Park Dr. Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Michael – Cardenas 13342 Deer Park Dr. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Michael Cardenas Statement filed with the County of Riverside on 4/20/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2015-03908 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: C & C TIRE & ALIGNMENT 12500 Magnolia Ave., Suite I & J Riverside, CA 92503 Riverside County Clarence Paul Range 1235 E. Lincoln Ave., Apt. 302 Anaheim, CA 92805 Jose Cruz Castillo 1235 E. Lincoln Ave., Apt. 302 Anaheim, CA 92805 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business

and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Clarence Range Statement filed with the County of Riverside on 5/08/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. MCKELEROY FILE NO. R-2015-04519 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DEFENDERS 4240 Latham St., Ste. B Riverside, CA 92501 Riverside County 3750 Priority Way S. Dr., Ste. 200 Indianapolis, IN 46240 Defender Security Company 3750 Priority Way S Dr., Ste. 200 Indianapolis, IN 46240 IN/CA Foreign This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 3/1/2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Mark Colucci, VP/Secretary/General Counsel Statement filed with the County of Riverside on 4/29/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. CHAVEZ FILE NO. I-2015-01116 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: US KITCHEN CABINET CO. 1155 Stacy Ct. Riverside, CA 92507 Riverside County Paul Edward Pierce 26610 Stanford St. Hemet, CA 92544 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Paul E. Pierce Statement filed with the County of Riverside on 5/04/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a)

of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk M. ARIAS FILE NO. R-2015-04318 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DOUBLE M.P. TRUCKING 23807 Betts Place Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Michael Monte Prudholme 23807 Betts Place Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Michael Monte Prudholme Statement filed with the County of Riverside on 5/01/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk S. BERRY FILE NO. R-2015-04269 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: COCO BERRY KIDS BAD CHICK ALERT MAID MY NANNY 21375 Hicks St. Perris, CA 92570 Riverside County 75 W. Nuevo Rd., Ste. E #319 Perris, CA 92571 Essie Ann Grundy 21375 Hicks St. Perris, CA 92570 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Essie Grundy Statement filed with the County of Riverside on 4/29/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence

address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk T. VARGAS FILE NO. R-2015-04222 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MOM’S ALTERATIONS 24725 Alessandro Bl. #138 Moreno Valley, CA 92553 Riverside County 22080 Cajalco Rd. Perris, CA 92570 Soon Hee Lee 22080 Cajalco Rd. Perris, CA 92570 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Soon Hee Lee Statement filed with the County of Riverside on 4/30/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk S. BERRY FILE NO. R-2015-04223 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: PS CHRISTMAS TREES 27405 Landau Blvd. Cathedral City, CA 92234 Riverside County Todd Thomas Schuch 27405 Landau Blvd. Cathedral City, CA 92234 Janine Michele Schuch 27405 Landau Blvd. Cathedral City, CA 92234 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Todd Schuch Statement filed with the County of Riverside on 5/06/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal,

theievoice.com | MAY 21, 2015 | VOICE

19


publicnotices state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk V. BOYZO-SAUCEDO FILE NO. I-2015-01174 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: JR’S PARTY RENTALS 22778 Pahute Dr. Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Ernesto – Banos Noyola 22778 Pahute Dr. Moreno Valley, CA 92553 Erika – Guzman 22778 Pahute Dr. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Ernesto -- Banos Noyola Statement filed with the County of Riverside on 5/05/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. ACEVEDO FILE NO. R-2015-04399 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SAPIEN CARPET CLEANING 350 W. 4th St. Perris, CA 92570 Riverside County Martina – Sapien 350 W. 4th St. Perris, CA 92570 CALIFORNIA Juan – Sapien Chaves 350 W. 4th St. Perris, CA 92570 CALIFORNIA This business is conducted by: Married Couple Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 01/01/2014 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Martina Sapien Statement filed with the County of Riverside on 4/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common

law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. SANTANA FILE NO. R-2015-03754 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: COINZ AND TREASUREZ 134 E. Main San Jacinto, CA 92583 Riverside County Lawrence Lee Boatright 940 De Anza Dr. San Jacinto, CA 92582 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Lawrence Lee Boatright Statement filed with the County of Riverside on 5/07/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk J. GONZALEZ FILE NO. R-2015-04464 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: AB&C DENTAL LABORATORY 4195 Riverview Drive Riverside, CA 92509 Riverside County Earl Donald Williams 2575 Carlton Place Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 4/Dec 1989 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Earl Donald Williams Statement filed with the County of Riverside on 5/07/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. MCKELEROY FILE NO. R-2015-04506 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF

USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME The following fictitious business name(s) has been abandoned by the following person(s): BLAINE 76 1395 Blaine Street Riverside, CA 92507 Riverside County Hassan Ahmad Zaioun 1395 Blaine Street Riverside, CA 92507 Martha Velenzuela Zaioun 1395 Blaine Street Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Married Couple The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 08/23/2012. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as , information which he or she knows to be false is guilty of a crime. s/…Hassan Ahmad Zaioun and Martha Velenzuela Zaioun This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 5/07/2015. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-201209551 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: CHAPARRAL PURIFICATION PRODUCTS ALL AMERICAN TOWING AND STORAGE 61755 El Dorado Rd. North Palm Springs, CA 92258 Riverside County P.O. Box 580081 North Palm Springs, CA 92258 Kelly Glenn Smith 61620 El Dorado Rd. North Palm Springs, CA 92258 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Kelly Glenn Smith Statement filed with the County of Riverside on 4/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk V. BOYZO-SAUCEDO FILE NO. I-2015-00988 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER HEC 1500944 To All Interested Persons: Petitioner: DAUNE THEOBALD ON BEHALF OF KYLEE CHAVEZ AND NICKALETT CH filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. KYLEE LAUREL CHAVEZ to KYLEE LAUREL THEOBALD b. NICKALETT DAWN CHAVEZ to NICKALETT DAWN THEOBALD. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 07/16/15

20 VOICE | MAY 21, 2015 | theievoice.com

Time: 1:30 PM Dept.: H1. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside,880 N. State Street, Hemet, CA 92543. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: MAY 4, 2015 Kathleen Jacobs, Judge of the Superior Court p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1504731 To All Interested Persons: Petitioner: RONALD ALLEN SAUNDERS JR. filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. RONALD ALLEN SAUNDERS JR. to RONALD ALLEN MANOA. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 06/11/15 Time: 8:30 PM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4175 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: APR 21 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1505436 To All Interested Persons: Petitioner: AURORA ELEANOR COLLINSWORTH SMITH filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. AURORA ELEANOR COLLINSWORTH SMITH to AURORA ELEANOR COLLINSWORTH GARCIA. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 06/18/15 Time: 8:30 PM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: MAY 07 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ SUMMONS (FAMILY LAW) CASE NUMBER SWD 1400840 Notice to Respondent: ANTOINE D. LATTIER You are being sued Petitioner’s name is: EYOHNNA A. JIMERSON You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You

may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo. ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia. org), or by contacting your local county bar association. Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte .ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado. The name andaddress of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 880 N. STATE ST., HEMET, CA 92543 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: EYOHNNA A. JIMERSON, 28701 PUJOL STREET #106, TEMECULA, CA 92590 Notice to the person served: You are served as an individual. Date: 4/1/14 Clerk, by C. LOCKETT, Deputy p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ SUMMONS (Parentage – Custody and Support) CASE NUMBER FAMVS1500614 Notice to Respondent: ANDRES MANUEL You have been sued. Petitioner’s name: TATIANA CHAVEZ You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter, phone call, or court appearance will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting you’re your right to custody of your children. You may be ordered to pay child support and attorney fees and costs. For legal advice, contact a lawyer immediately. Get help finding a lawyer at the California Courts Online SelfHelp Center (www.courts.ca.gov/selfhelp), at the California Legal Services website (www.lawhelpca.org), or by contacting your local bar association. NOTICE: The restraining order on page 2 remains in effect against each parent until the petition is dsmissed, a judgement is entered, or the court makes further orders. This order is enforceable anywhere in California by any law enforcement officer who has received or seen a copy of it. FEE WAIVER: If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. The court may order you to pay back all or part of the fees and costs that the court waived for you or the other party. Tiene 30 dias de calendario despues de habir recibido le entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-220 o FL-270) ante la corte y afectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica o una audiencia de la corte no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenas que afecten la custodia de sus hijos. La corte tambien la puede ordenar que pague manutencion de los hijos, y honorarios y costos legales. Para assesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener informacion para encontrar un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte. ca.gov), en el sitio web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpca.org), o poniendose en contacto con el contegio de abogados de su condado. AVISO: La orden de proteccion que aparecen en la pagina 2 continuara en vigencia en cuanto a cada parte hast que se emita un fallo

final, se despida la peticion o la corte de otras ordenes. Cualquier agencia del orden publico que haya recibido o visto una copia de estas orden puede hacerla acetar en cualquier lugar de California. EXENCION DE CUOTAS: Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. La corte puede ordenar que usted pague, ya sea en parte o por completo, las cuotas y costos de la corte previamente exentos a peticion de usted o de la otra parte. The name and address of the court are: SAN BERNARDINO SUPERIOR COURT, 14455 CIVIC DR., STE. 100 VICTORVILLE, CA 92392 The name, address, and telephone number of petitioner’s attorney, or petitioner without an attorney, are: TATIANA CHAVEZ, 10720 VILLA ST., ADELANTO, CA 92301 Date MAR 06 2015 Clerk, by ANITA MORALES, Deputy p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SPECTRUM LEARNING CENTERS 25346 Lacebark Drive, Murrieta, CA 92563 Riverside County CALIFORNIA HOME FUNDING, INC, A/I# C3404080, 25346 Lacebark Drive, Murrieta, CA 92563 This business is conducted by: a corporation Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s CALIFORNIA HOME FUNDING, INC, Arthur Redenski, Chief Executive Officer. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 5/15/15 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201504868 p. 5/21, 5/28, 6/4, 6/11 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-04115 The following Person(s) is/are doing business as: AMBIANCE OF LOVE 32675 Santa Cruz Lake Elsinore, CA 92530 Riverside County Lourdes - Hutcheson 32675 Santa Cruz Lake Elsinore, CA 92530 Wayne Elliot Hutcheson 32675 Santa Cruz Lake Elsinore, Ca 92530 This business is conducted by: A Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) S/ Lourdes Hutcheson This statement was filed with the County


publicnotices Clerk of Riverside County on April 27, 2015. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, Riverside County Clerk By: D. Flores -Deputy 5/21-28/6-4-11/2015. ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: CAR HEAVEN 750 Via Pueblo #111 Riverside, CA 92507 Riverside County First Family of Faith 750 Via Pueblo #111 Riverside, CA 92507 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Freesia Royal Vickman, President Statement filed with the County of Riverside on 4/30/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2015-04231 p. 5/21, 5/28, 6/4, 6/11, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: B.E. JORDAN TRUCKING 837 Santona Ct. Perris, CA 92571 Riverside County Brian Elijah Jordan 837 Santona Ct. Perris, CA 92571 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 4/1/2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Brian Elijah Jordan Statement filed with the County of Riverside on 5/05/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in

the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. MONTES FILE NO. R-2015-04407 p. 5/21, 5/28, 6/4, 6/11, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: GRAPOW 497 E Alessandro Blvd. #D Riverside, CA 92508 Riverside County PGNI, INC 497 E. Alessandro Blvd. #D Riverside, CA 92508 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03132006 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Suchart Surachutikarn, President Statement filed with the County of Riverside on 5/11/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk BRENDA HARRIS FILE NO. R-201504625 p. 5/21, 5/28, 6/4, 6/11, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ROMAN REALTY AFLAT4 11161 Pierce Riverside, CA 92505 Riverside County Enrique – Roman 11161 Pierce Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Enrique -- Roman Statement filed with the County of Riverside on 5/11/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself

authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-201504648 p. 5/21, 5/28, 6/4, 6/11, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: UNITED STOCKING 25124 Fir Ave. #39 Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Eldaena – Rodriguez 25124 Fir Ave #39 Moreno Valley, CA 92553 Luis – Rodriguez 25124 Fir Ave #39 Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Eldaena Rodriguez Statement filed with the County of Riverside on 5/11/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk M. JIMENEZ FILE NO. R-201504605 p. 5/21, 5/28, 6/4, 6/11, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: RONIT SALES 7240 Wood Road Riverside, CA 92506 Riverside County Ronit Sales Inc. 7240 Wood Road Riverside, CA 92506 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Ronit Deepak Shah, President Statement filed with the County of Riverside on 5/12/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common

law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-201504688 p. 5/21, 5/28, 6/4, 6/11, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DESI FOODS 7240 Wood Road Riverside, CA 92506 Riverside County Desi Foods USA Inc 7240 Wood Road Riverside, CA 92506 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Dennis Deepak Shah, President Statement filed with the County of Riverside on 5/12/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-201504694 p. 5/21, 5/28, 6/4, 6/11, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: BARRACUDAHS 23191 Denver Ct. Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Chayil Christian Smith 23191 Denver Ct. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Chayil C. Smith Statement filed with the County of Riverside on 4/29/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2015-04186

p. 5/21, 5/28, 6/4, 6/11, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MOGWOP THE BRAND 24225 Linnea Ct. Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Ayesha Sharmain Mosley 24225 Linnea Ct. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Ayesha Mosley Statement filed with the County of Riverside on 4/22/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. SANTANA FILE NO. R-2015-03967 p. 5/21, 5/28, 6/4, 6/11, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: D.C. MAINTENANCE & SERVICES 9820 County Farm Rd., Apt. 4206 Riverside, CA 92503 Riverside County Dontae – Cooper 9820 County Farm Rd. Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Dontae -- Cooper Statement filed with the County of Riverside on 5/13/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-201504756 p. 5/21, 5/28, 6/4, 6/11, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: GOURMET GURU CHEF SERVICES 23692 Canyon Oak Drive Murrieta, CA 92562 Riverside County

James Edward Desmond 23692 Canyon Oak Drive Murrieta, CA 92562 CALIFORNIA This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…James E. Desmond Statement filed with the County of Riverside on 5/12/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. GONZALES FILE NO. R-201504717 p. 5/21, 5/28, 6/4, 6/11, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: WRITTEN CANVAS 400 W. Big Springs Rd. #172 Riverside, CA 92507 Riverside County Jasmine Nicole Mejia 400 W. Big Springs Rd. #172 Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Jasmine Nicole Mejia, Owner Statement filed with the County of Riverside on 5/14/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-201504809 p. 5/21, 5/28, 6/4, 6/11, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: PANDA AUTOMOBILE DETAIL 832 S. D St. Apt. 307 Perris, CA 92570 Riverside County Pedro Hernandez Meza 832 S. D St., Apt. 307 Perris, CA 92570 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on March 15, 2014

theievoice.com | MAY 21, 2015 | VOICE

21


faithbase

For advertising opportunities, contact Lee Ragin at 951.682.6070 22 VOICE | MAY 21, 2015 | theievoice.com


theievoice.com | MAY 21, 2015 | VOICE

23


publicnotices I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Pedro Hernandez Statement filed with the County of Riverside on 4/29/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2015-04196 p. 5/21, 5/28, 6/4, 6/11, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: THE REPAIR CENTER 22500 Town Circle Suite #2057 Moreno Valley, CA 92553 Riverside County 8701 Arrow Rte Unit #104B Rancho Cucamonga, CA 91730 Alon – Shacked 8701 Arrow Rte Unit #104B Rancho Cucamonga, CA 91730 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Alon Shacked Statement filed with the County of Riverside on 5/14/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-201504829 p. 5/21, 5/28, 6/4, 6/11, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: RAMON PRODUCTIONS 5880 Lochmoor Dr. #108 Riverside, CA 92507 Riverside County Rebecca Antonia Ramon 5880 Lochmoor Dr. #108 Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor

punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Rebecca Antonia Ramon Statement filed with the County of Riverside on 5/05/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk T. VARGAS FILE NO. R-2015-04366 p. 5/21, 5/28, 6/4, 6/11, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: THE ADVENTURES GUILD CYBERLANDING 24318 Hemlock Ave. #G-3 Moreno Valley, CA 92557 Riverside County 4325 Ramona Dr. Riverside, CA 92506 James Michael Corr 4325 Ramona Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…James M. Corr Statement filed with the County of Riverside on 5/01/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2015-04275 p. 5/21, 5/28, 6/4, 6/11, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: COACHELLA VALLEY GUNS & TACKLE COACHELLA VALLEY GUNS & AMMO 41945 Boardwalk, Suite R Palm Desert, CA 92211 Riverside County Michelle Lynn Valdez 79660 Cortez Lane La Quinta, CA 92253 Rogelio – Valdez 79660 Cortez Lane La Quinta, CA 92253 This business is conducted by: Married Couple Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 04/28/2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor

punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Michelle Valdez Statement filed with the County of Riverside on 5/12/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk V. BOYZCO SAUCEDO FILE NO. R-201504671 p. 5/21, 5/28, 6/4, 6/11, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: CARLOS PAINTING 5994 Mission Blvd. Riverside, CA 92509 Riverside County Martin – Carlos 5994 Mission Blvd. Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Martin Carlos Statement filed with the County of Riverside on 5/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-201504856 p. 5/21, 5/28, 6/4, 6/11, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: JAS TRANSPORT 6623 Citrine Ct. Mira Loma, CA 91752 Riverside County 6623 Citrine Ct. Mira Loma, CA 91752 Anil – Sharma 6623 Citrine Ct. Mira Loma, CA 91752 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Anil Sharma Statement filed with the County of Riverside on 5/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision

24 VOICE | MAY 21, 2015 | theievoice.com

(a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-201504853 p. 5/21, 5/28, 6/4, 6/11, 2015 ______________________ AMENDED The following person(s) is (are) doing business as: CALIFORNIA CLASSIC CARS AND CARRIAGES 37480 Via Vista Grande Murrieta, CA 92562 Riverside County LaRoy Randall Campbell 37480 Via Vista Grande Murrieta, CA 92562 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…LaRoy Campbell Statement filed with the County of Riverside on 4/03/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk Clerk M. ARIAS FILE NO. R-2015-03293 p. 4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 5/21, 5/28, 6/4, 6/11, 2015 ______________________ AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1505433 To All Interested Persons: Petitioner: TATIANA SCRUGGS filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. TATIANA ALIS SCRUGGS to TATI LA Z. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 06/26/15 Time: 8:30 PM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the

following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: MAY 14 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 5/21, 5/28, 6/4, 6/11, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1505771 To All Interested Persons: Petitioner: SKY ANASTASIA STOKES filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. SKY ANASTASIA STOKES to CHASE ALEXANDRIA SUMMERS. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 06/22/15 Time: 8:30 PM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: MAY 14 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 5/21, 5/28, 6/4, 6/11, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1504814 To All Interested Persons: Petitioner: JESSICA EADS filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. KENYON TAY’SHAUN ALDALPHUS WILLIAMS to KENYON TYRELL MARTIN b. LA’MARCUS MARKELL WILLIAMS to LA’MARKUS MARTELL MARTIN. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 06/16/15 Time: 8:30 PM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: APR 22 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 5/21, 5/28, 6/4, 6/11, 2015 ______________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF NORMA L. HENSON Case Number MCP 1500349 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: NORMA L. HENSON. A Petition for Probate has been filed by: DAVID L. HENSON in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: DAVID L. HENSON be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will

be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: JUNE 12, 2015 Time: 8:30 A.M. Dept.: T1, 41002 County Center Drive #100, Temecula, CA 92591. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for petitioner: HARRY J. HISTEN, HARRY J. HISTEN, APC, 6800 INDIANA AVENUE, SUITE 100, RIVERSIDE, CALIFORNIA 92506 p. 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ SUMMONS (FAMILY LAW) CASE NUMBER RID 1404064 Notice to Respondent: BRIAN KEITH SMITH You are being sued Petitioner’s name is: EMMA YEAGER You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo. ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia. org), or by contacting your local county bar association. Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte .ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado. The name andaddress of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, RIVERSIDE SUPERIOR COURT, 4175 MAIN STREET, RIVERSIDE, CA 92501 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: EMMA YEAGER, 4291 EL DORADO STREET, RIVERSIDE, CA 92501 Notice to the person served: You are served as an individual. Date: SEP 24 2014 Clerk, by C. HERNANDEZ, Deputy p. 5/21, 5/28, 6/4, 6/11, 2015


iesports

USA’s Abbey Wambach scored her all-time leading 24th goal against rival Mexico in the 72nd minute. Photo by Jon D. Gaede

USA 5 Mexico 1 in Women’s World Cup Tune-up By Josue Castillo | Voice Sports

M

ore than 27,000 rabid soccer fans were in attendance, with a sellout and the largest crowd for the recent U.S Women’s match at Stub Hub Center. The United States Women’s Soccer team took on rival Mexico and proved that if this year’s World Cup competition in Canada started tomorrow, they would be ready. USA’s Sydney Leroux made her first start this year and scored twice in a 5-1 U.S. victory over Mexico on Sunday night. Leroux was coming off an early 2015 right foot injury and has been working her way back to getting into top form. She scored her first goal from a seemingly impossible angle in the 48th minute. Leroux scored again in the 61st minute from the right side. Abby Wambach who came in as a substitute in the second half scored twice in the second half, scored on a penalty kick in the 58th minute, and added a header in the 72nd minute bringing her career total to 182 goals. Wambach is also the all-time leading scorer against Mexico, with 24 goals. Lori Chalupny added a goal for the United States, early in the second half. Mexico got on the board with a header from Ariana Calderon late in the first half, snapping Hope Solo’s five-match shutout streak. Regardless, Solo’s fitness and quickness at the keeper position, gives the U.S. an edge going forward. The United States ranked No. 2 in the world, opens the World Cup on June 8 with a match against Australia in Winnipeg, Manitoba, while No. 25 Mexico opens with Colombia on June 9 in Moncton, New Brunswick.

USA forward Sydney Leroux maneuvers on Mexican keeper to score in the 28th minute. Photo by Jon D. Gaede

theievoice.com | MAY 21, 2015 | VOICE 25


26 VOICE | MAY 21, 2015 | theievoice.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.