VOICE Issue July 14, 2016 by Brown Publishing Co

Inland Southern Californiaâ&#x20AC;&#x2122;s News Weekly

July 14, 2016 Volume 43 | Issue 52 theievoice.com

Open Carry Laws Pose Unmitigated Dangers for Black Men theievoice.com | JULY 14, 2016 | VOICE

Inside: Police Brutality Against Blacks is Becoming An International Embarrassment for America

Official Distributors Visit one of our official distributors to pick up the latest copy of Inland Southern California’s News Weekly

San Bernardino USD 1525 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411

Brown Publishing Co 4144 10th Street Riverside, CA 92501

Treehouse Dental Group 1725 N. Riverside Avenue Rialto, CA 92376

Dorothy Inghram Library 1505 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411

Riverside City Hall 3900 Main Street Riverside, CA 92501

Ecclesia Christian Fellowship Black Voice Foundation 1590 N. Waterman Avenue 1314 Date Street San Bernardino, CA 92404 San Bernardino, CA 92404

Boys & Girls Club 1180 W. 9th Street San Bernardino, CA 92411

Light of the World Church of God in Christ 5595 Molino Way Riverside, CA 92509

Delmann Heights Community Center 2969 Flores Street San Bernardino, CA 92407

Cross Word Christian Fellowship 21401 Box Springs Rd. Moreno Valley, CA 92557

American Legion 710 2181 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92407

SB County Superintendent of Schools 601 N. E Street San Bernardino, CA 92410

Moreno Valley Community Center 13911 Perris Blvd. Moreno Valley, CA 92553

Cathedral of Praise 3030 Del Rosa Avenue San Bernardino, CA 92404

San Bernardino USD 777 N. F Street San Bernardino, CA 92410

Moreno Valley USD 25634 Alessandro Blvd. Moreno Valley, CA 92553

Loma Linda Medical Center 11370 Anderson Avenue Loma Linda, CA 92350

City Hall of Fontana 8353 Sierra Avenue Fontana, CA 92335

Fair Housing Council of Riverside County, Inc. 3933 Mission Inn Avenue Riverside, CA 92501

Rialto City Hall 150 S. Palm Rialto, CA 92376

San Bernardino City Hall 300 N. D Street San Bernardino, CA 92418 San Bernardino County 385 N. Arrowhead Avenue San Bernardino, CA 92415 Kaiser Permanente Hospital 9961 Sierra Avenue Fontana, CA 92335 LifeWay Christian Stores 9940 Alabama Avenue Redlands, CA 92374 Riverside County Black Chamber of Commerce 2060 Chicago Ave Suite A-13 Riverside, CA 92507

St. Paul AME Church 1355 W. 21st St San Bernardino, CA 92411 909.887.1718

ENGAGE • EDUCATE • INFORM

VOICE | JULY 14, 2016 | theievoice.com

Kansas Avenue SDA Church 4491 Kansas Avenue Riverside, CA 92507

Feldheym Library 555 W. 6th Street San Bernardino, CA 92410

New Beginnings Christian Fellowship 5970 Limonite Avenue Riverside, CA 92509

inthisissue

publisher’snote feature

Open Carry Laws Pose Unmitigated Dangers for Black Men

Cover Chris Allen, Creative Director

Open Carry Laws Pose Unmitigated Dangers for Black Men

inthenews

Travel Warning for Blacks Coming to America; California Department of Education Focused on Studnet Success; Congress Considers Legislation to Deny Human Rights/Equal Rights

8 inmyopinion Welcoming Kaiser Permanente’s New Leadership

2016politicalnews

California’s November Ballot Will Be Packed With Propositions; New Board Seeks to Eliminate Racial Profiling in California

ieprofile

What I’ve Learned: David G. Langley

OUR NEW OFFICE: VOICE NEWS 4144 Tenth Street Downtown Riverside

PAULETTE BROWN-HINDS, PhD Publisher SUSAN MORRIS General Manager Controller

CHRIS ALLEN CT Graffix Design Creative Director

PATRICK EDGETT Business Development Digital Director

S.E. WILLIAMS Managing Editor Features Writer

ANDRE LOFTIS Graphic Artist Social Media

DANIELLE WILLIS Special Projects Marketing

MONICA VICUNA Administrative Assistant

ALEXANDER HINDS Distribution Photography

CONTRIBUTORS Carlos Puma, Gary Montgomery, Dr. Ernest Levister, Dr. Joseph Bailey, Jordan Brown, Rory O’Sullivan, Benoit Malphettes, Kathy Malphettes, Laura Klure, Vanessa Brown CONTACT US To submit an article, become a subscriber, advertiser, sponsor, or partner please contact the general manager at 951.682.6070 or email suzie@bpcmediaworks.com.

established 1972

Published every Thursday and distributed throughout the Inland Empire

Brown Publishing Company Post Office Box 912 Riverside, California 92502 (951) 682-6070

Stories published do not necessarily reflect the opinions of the publishers

HARDY & CHERYL BROWN Publishers Emeritus

Member of: National Newspaper Publishers Association, New America Media, California Black Media and California Newspaper Publishers Association

Adjudicated, a legal newspaper of general circulation on July 8, 1974 Case # 108890 by the Superior Court of Riverside County

Bearing Witness…Change Your World & Change The World

he new technologies of cellphone cameras and social media platforms streaming live video, allowing all of us to document and share our experiences instantly, have given new meaning to the term “bearing witness.” Last week within the span of a few days we witnessed the shooting of a Black man by police in Baton Rouge, Louisiana. We witnessed the frantic moments after another Black man was shot multiple times by a police officer from the vantage point of his girlfriend who recorded the incident and live-streamed it on Facebook, this time near St. Paul, Minnesota. And we witnessed a U.S. veteran, clearly with mental health issues, shoot and kill law enforcement officers during a peaceful Dallas, Texas protest in an act of retaliation for the two prior shootings. And then, closer to home, we sadly shared the news of the triple homicide outside a San Bernardino liquor store, including a father and his nine year old son… something that we are witnessing too much of in our fragile community. Through social media, we all now bear witness, not only in documenting and recollecting, or sharing and communicating, but also in the sense that compels us to do something to remember the lost and to bring justice as the living. It is witnessing in the same way Nobel Laureate Elie Wiesel reminded us before his recent death, “because if we forget who the guilty are, we are accomplices.” Like him, we must swear “never to be silent when and wherever human beings endure suffering and humiliation. We must always take sides. Neutrality helps the oppressor, never the victim. Silence encourages the tormentor, never the tormented.” He continued, “sometimes we must interfere. When human lives are endangered, when human dignity is in jeopardy, national borders and sensitivities become irrelevant. Whenever men or women are persecuted because of their race, religion or political views that must—at that moment— become the center of the universe.... There is much to be done; there is much that can be done. One person...of integrity can make a difference, a difference between life and death. As long as one dissident is in prison, our freedom will not be true. As long as one child is hungry, our lives will be filled with anguish and shame.” And as long as violence destroys one of our communities, then none of our communities can be safe. I am writing this week from Oberlin, Ohio, more specifically Oberlin College, a university that teaches its students: One Person Can Change The World. A place that has a history not just of progressive thought but courageous actions. Where average citizens risked their lives for strangers because they acted on a “higher law” and not an unjust law. It’s the town credited with starting the Civil War, and was the first college to create policies to admit students irrespective of gender or color. Like the institution of slavery in America, today’s injustices and violence seem insurmountable and overwhelming, causing some of us to not act at all. But like the people of the little town of Oberlin and Mr. Elie Wiesel, I believe if you “Change your World” you can “Change the World.” Now that you are a witness, how will you change yours?

Paulette Brown-Hinds, PhD Photo by benoitmalphettes.com

To subscribe to my weekly blog Rants & Raves visit theievoice.com or email me @ paulette@bpcmediaworks.com.

theievoice.com | JULY 14, 2016 | VOICE

N E W S

Travel Warning for Blacks Coming to America New York, NY—The travel warning reads, “The Ministry of Foreign Affairs and Immigration has taken a note of the recent tensions in some American cities over shootings of young Black males by police officers. We wish to advise all Bahamians traveling to the U.S., but especially to the affected cities, to exercise appropriate caution generally. In particular, young males are asked to exercise extreme caution in affected cities in their interactions with the police.” It also warned, “Do not be confrontational and cooperate.” The travel advisory was issued by the Bahamian Ministry of Environment and Housing and the Bahamas’s Consulate General in New York on Friday in response to the recent deaths of Philando Castile in Minnesota and Alton Sterling in Louisiana at the hands of police officers; and, the sniper attack against police officers in Dallas late last week. The advisory also warned Bahamian citizens, “Not to get involved in political or other demonstrations under any circumstances,” while visiting the states. It also advised travelers in the U.S. to avoid crowds. Advisories regarding travel to the United States were also issued by the United Arab Emirates and Bahrain. Photo by The All Nite Images

VOICE | JULY 14, 2016 | theievoice.com

I N

B R I E F

inthenews

California Department of Education Focused on Student Success Sacramento, CA—Recently, the California Department of Education shared its commitment to helping all students succeed on their way to 21st century careers and college. In an interview with The Voice, Robert Oakes, Assistant Communications Director with the California Department of Education discussed how California’s high school graduation rates continue to increase and shared the need for continuing improvements in the graduation rates of African American students. “Among students who started high school in 2011–12, 82.3 percent graduated with their class in 2015, up 1.3 percentage points from the year before,” Oakes stressed. The overall graduation rate for Riverside County was 87.4 percent and in San Bernardino County the graduation rate stood at 80.7 percent. Oakes continued, “The rate of increase in graduation among African American students in California was 2.6 percentage points—double the statewide rate.” However, Oakes also admitted California schools still have much work do in this area. “For African American students,” he

asserted, “The graduation rate increased to 70.8 percent in 2015, better but below the state overall average.” The graduation rate among African American students in San Bernardino County dipped slightly to 72.2 percent from the previous year; while the graduation rate for African American students in Riverside County at 80.2 percent, far exceeded the state average for African American graduates and fell just two points shy of the overall graduation rate for all graduating seniors in the state. According to Oakes, across California, students are benefiting from the additional revenues flowing into the schools. “We are bringing back relevant and engaging classes in science, civics, arts, and Career Technical Education that were slashed during the

N E W S

I N

Great Recession,” he explained. “I am also pleased to see the first signs of the narrowing of the pernicious and persistent achievement gap,” Oakes added. Despite these welcomed improvements Oakes concluded, “Our schools still need additional and stable resources.”

B R I E F

Congress Considers Legislation to Deny Human Rights/Equal Rights Washington, DC—While most of the nation grieved with the LGBT community in the wake of the recent terror attack in Orlando, Florida, where a gunman shot and killed 49 people at a gay nightclub; this week, the U.S. House Committee on Oversight and Government Reform held a legislative hearing aimed a denying rights to members of the LGBT community. The legislation under consideration is identified as the “First Amendment Defense Act” (FADA). The proposed legislation would exempt those who hold a religious belief or moral conviction that marriage is or should be recognized as the union of one man and one woman, or that sexual relations are properly reserved to such a marriage from having to adhere to federal law. Under the FADA, the government would be prohibited from taking any action against anyone who violated federal law against such discrimination in light of their beliefs.

theievoice.com | JULY 14, 2016 | VOICE

inthenews

CPUC Overhaul Plan Receives Green Light Sacramento, CA—In late June, Governor Jerry Brown and members of the legislature agreed to move forward with a number of sweeping reforms that will not only overhaul the California Public Utilities Commission but also increase the agency’s transparency. The California Public Utilities Commission (CPUC) reform effort is designed to accommodate the need for commission oversight of ride-sharing companies like Uber and Lyft and the decommissioning of the San Onofre Nuclear Power Plant. The changes also come in the wake of an explosive controversy over the 2014 firing of four CPUC, Pacific Gas and Electric executives, including the former CPUC President Michael Peevey, for their exchange of improper emails. The emails primarily focused on a rate case that involved a pending gas transmission and storage rate case and became entangled in ongoing litigation related to the 2010 explosion of a natural gas pipeline in San Bruno, that killed eight people and

VOICE | JULY 14, 2016 | theievoice.com

destroyed dozens of houses. PG&E sought to avoid culpability for the explosion. According to PG&E, an internal review of five years of emails between CPUC officials and PG&E “identified a number of instances in which PG&E believes it violated the CPUC’s rules governing communications.” The emails were exchanged during a threeweek period in 2014 and involved the assignment of administrative law judges and commissioners to the pending case. In a statement, PG&E referred to the emails as both unprofessional and unacceptable. Ex parte communications (communications without the knowledge of all parties in a case) are a direct violation of CPUC regulations. The changes agreed to by the legislature and the Governor in SB15 (the CPUC overhaul bill) apply enhanced ex parte communications rules that not only target the abuses of the past; but also ensure independent prosecution and stiff penalties for those who would violate the public trust. Former CPUC President Michael Peevey

healthyliving

with Dr. Ernest Levister F.A.C.P., F.A.C.P.M.

How to Talk go Your Kids About Violence

he violence that has overwhelmed this nation over the last week is inexplicable in many ways, and yet familiar in others. Killings by cops, cops being killed: name the city -- Dallas, Baton Rouge, Fresno or any other -and then add on a mass shooting in Orlando and international terrorism in Turkey, Bangladesh and Iraq. And that's just in the last two weeks. It hits home. This is our country. And while policy debates about immigration, airport security and gun control animate our adult

conversations, our children are absorbing all this in ways that we wish they weren't. And the notion of shielding them from this world is an impossibility -- because chances are they already know it. The prevailing question now is: What do I say to the kids? Admittedly, there is no checklist or universal lesson that applies to all our children, all of the time. Younger children may not be ready for such serious conversations. Children in urban environments will feel differently than those in rural ones. African-American families will have to address their relationship with police officers in a manner white families will not. Supporting our children should be a universal objective, and there are some general principles that can be applied in the wake the recent tragedies.

your

Take all of this seriously, as your kids likely are: You can be apolitical or have the television on all the time, but kids are viewing images and watching

videos of current events on social media, through their smart phones and elsewhere. Though these events may have happened far away, in communities your kids are not familiar with, they still feel real when streaming into their bedrooms. Don't ignore the conversation, but don't force it: Don’t sit at home, waiting for them to walk in, and say, "What do you think of Dallas?", your kids are likely to view it as phony and forced. Engage them naturally and don't lead the conversation. Questions like, "How are you feeling about what is going on?" or "Are your friends talking about Alton Sterling or Philando Castile?" will be much more successful. Let them set the pace and tone. Admit there are no easy solutions: In other words, don't lie. For families in communities that are more fearful of police, especially for African-American children, there is no perfect solution -- as they know that complying with police demands can still lead to violence. But most police officers are committed to community engagement and outreach, so remind your children of that fact, as well as how to have safer interactions with police.

classifieds&publicnotices The following person(s) is (are) doing business as: WILSENERGY LLC 42440 Winchester Road Temecula, CA 92590 Riverside County WILSENERGY LLC 42440 Winchester Road Temecula, CA 92590 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 7/2011 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Shanyn Loree Wilson, Member Statement filed with the County of Riverside on 06/13/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I

hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607497 p. 6/23, 6/30, 7/7, 7/14/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: COAST TO COAST AUTO SALES 1344 W. 6th St, Suite 201A Corona, CA 92882 Riverside County Marcus Alin Olah 6890 Jurupa Rd Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Marcus Alin Olah Statement filed with the County of Riverside on 06/16/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a

except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607707 p. 6/23, 6/30, 7/7, 7/14/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: DOCTOR NEIL APPLIANCE 24150 Sunnymead Blvd Moreno Valley, CA 92553 Riverside County 25025 Red Maple LN Moreno Valley, CA 92551 Ralph – Benavides 25840 Via Hamaca Ave Moreno Valley, CA 92551 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Ralph – Benavides Statement filed with the County of

Riverside on 06/07/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607287 p. 6/23, 6/30, 7/7, 7/14/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: AVALAND CONTRACTORS 4162 Adams St Riverside, CA 92504 Riverside County 5198 Arlington Ave, Suite 902 Riverside, CA 92504 Avaland Group, Inc 4162 Adams St Riverside, CA 92504 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on March 1, 2016 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant

theievoice.com | JULY 14, 2016 | VOICE

inmyopinion

Welcoming Kaiser Permanente’s New Leadership

s a former employee of Kaiser Permanente, I welcome the newly appointed leadership of San Bernardino County Area at its medical centers. Ken Rivers will serve as COO for Hardy L. Brown the Fontana Medical Photo by benoitmalphettes.com Center and Ahmad Mohammad will serve as COO for the Ontario Medical Center. Ken Rivers, ScB, MS, FACHE comes to Kaiser Permanente with nearly 30 years of senior executive leadership experience, both in the non-profit and for profit sectors of health care. His most recent roles include President of Manta Advisors, CHA Health Systems Chief Administrative Officer and President and CEO for Hollywood Presbyterian Medical Center.

Ahmad Mohammad

Ken Rivers

He has served on numerous boards and community organizations, including the American Red Cross, Rotary International, United Hospital Association and the Hospital Association of Southern California. Rivers holds a Bachelor of Science degree in Neuroscience from Brown University and a Master of Science degree in Health Care

Administration from the University of La Verne. He assumed leadership of hospital/health plan operations in Fontana on June 6. Ahmad Mohammad, RN, MBA/HA has been selected as the new Chief Operating Officer for the Kaiser Permanente Ontario Medical Center. For the last three years, Mohammad has served as an Assistant Hospital Administrator for the Kaiser Permanente Fontana and Ontario Medical Centers, and prior to that he was the Director of Quality for 11 years. Mohammad received his Bachelor of Science in Nursing from the American University of Beirut, Lebanon, and his Master’s in Business Administration with a certification in Health Care Administration from the University of Miami. He is also a graduate of the Kaiser Permanente Executive Leadership Program through Harvard Business School. hardybrown@blackvoicenews.com

iecommentary

Police Brutality Against Blacks Is Becoming An International Embarrassment for America Manny Otiko Contributor have several friends in various parts of the world. Sometimes when I talk to them, the first words that come out of their mouths are, “What the hell is going on in America?” On many occasions, I’m too embarrassed to even answer. Last week was one such occasion. Two African-American men killed in Baton Rouge and Minnesota were the latest casualties in a string of troubling police brutality cases – too many of them fatal. The situation has gotten so bad that at least three countries -- the Bahamas, the United Arab Emirates and Bahrain -- have issued travel advisories warning their citizens about coming to the United States. Can you blame them? If you’re a citizen of these countries and you’re

considering sending your son or daughter to college here, there is a very real fear that he or she could be killed in a random encounter with the police. The United States of America views itself as the most powerful nation on the planet and the standard bearer of global human rights. However, there are some major problems in American society, especially the way it treats racial minorities. This fact is pretty glaring when you look at the statistics. More than half of the people with wrongful convictions who have been freed from death row are Black, according to The Innocence Project. The organization is a national legal advocacy group whose mission is to free innocent people who are imprisoned. Results from a close look at New York Police

VOICE | JULY 14, 2016 | theievoice.com

Department (NYPD) data is similarly troubling. Those statistics reveal that even though the New York Police Department (NYPD) stopped and frisked Black and Latino men at a higher rate, White people in America are statistically more likely to be found in possession of drugs and firearms. That is a problem. America’s treatment of racial minorities, especially Black men, is increasingly becoming an international embarrassment. How can the United States in good conscience criticize the treatment of citizens in countries notorious for human rights abuses around the world when police murdering African-American men are becoming so commonplace at home? These cases are also compromising America’s status as a moral leader in the world. continued on page 10

California’s November Ballot Will Be Packed With Propositions Sacramento

o date, California Secretary of State Alex Padilla has certified 18 ballot measures to appear on this year’s ballot. The measures cover a wide array of public policy issues for California voters to consider. Gun control measures call for a ban on large-capacity ammunition magazines and background checks for the purchase of ammunition. Another measure calls for a two dollar per pack tax on cigarettes to fund health care programs as well as tobacco use prevention and control programs. The tax would also apply to electronic cigarettes and other products that contain nicotine. On the issue of recreational marijuana, California could join Colorado, Oregon, Alaska and Washington to become the fifth state in the nation to legalize the recreational use of marijuana. In regards to bonds, a key measure would give voters an opportunity to weigh in on using bonds to fund two key projects—a high-speed rail system and the proposed twin-tunnel water project in the state’s delta. The ballot will also include a $9 billion bond measure to fund school construction. Proponents are once again hoping to ban California’s death penalty and replace it with life in prison without the possibility of parole—a similar measure failed in 2012. On the other hand, a separate measure calls for the death penalty to be expedited.

pol 2016 itic aln ews

Other initiatives include an extension of Proposition 30, California’s so called Millionaire Tax for another twelve years; a reduction in prison sentences for non-violent crimes to reduce the state’s prison population; a requirement for private hospitals to pay a fee into the state’s Medi-Cal fund; a repeal of Proposition 227 initially passed in 1998 that ended bi-lingual education in the state; a requirement for actors to wear condoms when filming sex scenes in adult movies; a measure that would cap the amount the state can be charged for prescription drugs purchased for Medi-Cal patients; a legislative transparency measure that would require bills to be in print for 72 hours before a vote; and finally, a measure that would authorize state legislators to do everything within their power to overturn the controversial 2010 Citizens United ruling by the U.S. Supreme Court.

theievoice.com | JULY 14, 2016 | VOICE

iecommentary continued from page 8

They have the potential to hurt the country’s tourism industry and may significantly impact the United States being regarded as the mostdesired destination on earth for international students seeking higher education degrees. China, often called out for ill treatment of its citizens by the international community, cited America in a 2013 report on human rights abuses. The report stated, “If the United States wants to be the self-proclaimed human rights judge of the world, though China and most countries do not agree, it first needs to sweep its own doorsteps.” Some international critics are even calling on the United Nations to investigate human rights abuses in the United States. They usually point to the mass incarceration of Black men; the flawed death penalty system, which has likely killed hundreds of innocent people; the American prison system, which is rife with rape, torture and exploitation; and extra-judicial killings by the police. Historically, the legal and law enforcement systems have not been the greatest defenders of Black human rights. This has led to a widespread lack of trust and frustration among African Americans when it comes to police officers and the courts. Although cities seem pretty happy to pay millions of dollars to the families of victims of police abuse, those payments do not compensate for the lives lost. And they do nothing to repair the damage to America’s image in the world. Baltimore, for example, has paid almost $6 million to the victims of police abuse since 2011. According to the New York Post, the city of New York paid more than $185 million to settle claims against the NYPD in 2011. Last year, the

city paid the family of Eric Garner, the Staten Island man choked to death by local police, $5.9 million. As famed NYPD whistleblower Frank Serpico said in a 2014 Politico article, “the police are out of control.” And they don’t take too kindly to anyone who has the temerity to point out their crimes. Ramsey Orta, the man who videotaped Eric Garner’s fatal encounter with the NYPD, was recently sentenced to four years in jail after being followed, singled out and investigated by the police. Feidin Santana, the man who videotaped a South Carolina cop shooting a black man in the back, initially feared coming forward. Maricopa County Sheriff Joe Arpaio, who has been called the “worst cop in America,” runs his county like a corrupt, thirdworld despot. Arpaio had former District Attorney Andrew Thomas target anyone who spoke out against

him. And when The Phoenix New Times ran stories critical of the Maricopa County Sheriff’s Department, Arpaio had the paper’s founders, Michael Lacey and Jim Larkin, thrown in jail on minor charges. The charges were dropped five days later and Maricopa County settled the case for $3.75 million. Additionally, police officers rarely face harsh punishment for their crimes. For example, former Bay Area Rapid Transport officer Johannes Mehserle served less than two years in jail for killing 22-year-old Oscar Grant in 2009. The legal system continues to turn a blind eye to the widespread human rights abuses of Black people in America. Until it does, America will continue to lose its standing as a moral leader in the world and diminish its authority to challenge human rights abuses in other nations. Manny Otiko is Southern California-based journalist who was born in Nigeria and raised in the United Kingdom.

SUBMIT YOUR POINT OF VIEW

VOICEINBOX

10 VOICE | JULY 14, 2016 | theievoice.com

The Point of View (POV) is your opportunity to VOICE your opinion on topics and issues of concern to you as well as the larger community. If you are interested in submitting a commentary in the POV section please send your 350 – 500 word commentary, photo and bio to suzie@bpcmediaworks.com. Please include all relevant contact information. Also, to subscribe to our digital edition visit: http://issuu.com/ brownpublishingco/docs.

featurestory

Open Carry Laws Pose Unmitigated Dangers for Black Men

S. E. Williams Contributor

here are many in America who believe if the nation truly wants gun control, all it has to do is encourage Black men to begin openly carrying weapons. There is certainly a lot of evidence to support this hypothesisâ&#x20AC;&#x201D;just look at California history and ask members of the original Black Panther Party. theievoice.com theievoice.com| JULY | JULY14, 14,2016 2016 | VOICE

featurestory

“

Black people have begged, prayed, pet to get the racist power structure of America t been perpetrated against Black people. Previous to 1967, California allowed its citizens to carry loaded firearms in public—that was until members of the Black Panther Party armed themselves and began patrolling their neighborhoods in the City of Oakland. Almost immediately, California passed the 1967 Mulford Act that repealed the state’s open carry law. Certainly, not everything can be attributed to racism; however, in this instance, loaded weapons in the hands of Black men stoked fear in the hearts of a nation. As a result, at that time, even Republicans supported increased gun control. The gun control rhetoric escalated and garnered national attention when members of the Black Panther Party armed themselves and marched on the state capitol in protest of the Mulford Act—they received no support from gun lobbyists or second amendment enthusiasts. Then California Governor Ronald Reagan signed the legislation into law. At the time Reagan stated he could see, "No reason why on the streets today a citizen should be carrying loaded weapons." Fast forward fifty years and although some things have changed, much has remained the same particularly as it relates to racism and the fear of Black men with guns. As a matter of fact, in far too many instances, a Black man or child with a gun in an open carry state might just as well hang a “shoot me” sign around his neck. In the last couple of years, the nation has witnessed example after example where this has proven true. Any reporters would love to ask African Americans who find themselves in these dangerous situations, why? Why, as an African American, they risked their lives to carry a weapon in an open carry state. Sadly, however,

none of them survived to tell their tale. In August 2014, 22-year-old John Crawford was shopping in a Walmart Store in Beavercreek, Ohio. He picked up an un-packaged BB/pellet air rifle in the sporting goods section and continued shopping. Another shopper saw him with the gun, called 911 and reported someone had a gun. Within minutes, Crawford was shot dead inside the store by police. As a Black man, he lost his life for merely carrying a BB gun even though Ohio is an open carry state. A few months later, in November, 2014, 12-year-old Tamir Rice was playing with a BB gun in a park across the street from his home in Cleveland, Ohio. An observer called 911 and reported someone in the park was brandishing what might be a toy gun. The police shot the child to death within seconds of their arrival on the scene. It was only a toy gun but young Tamir was never given an opportunity to explain. Tamir was a Black child playing with a toy gun in Ohio, an open carry state. On July 6, Baton Rouge Police received a report of a man with a weapon. They arrived on the scene, confronted 37-year-old Alton Sterling, and within minutes Sterling was shot and killed. Although details of the encounter remain murky, what is known is that Sterling had legally purchased his gun and the police removed it from his pant pocket after they shot him multiple times in the front and back as he laid on the ground. They killed him on the spot. Sterling, a Black man was shot to death for carrying a legal weapon in an open carry state. Two days later on July 8, in Falcon Heights, Minnesota, Philando Castile, his fiancé and young daughter were pulled over by the police. It is still unclear as to whether they were stopped

12 VOICE | JULY 14, 2016 | theievoice.com

”

featurestory

titioned, demonstrated and everything else to right the wrongs which have historically - Bobby Seale due to a faulty tail light as initially reported or if Castile matched the description of a robbery suspect who happened to be a Black man with a wide nose . . . Whatever the reason for the stop, Castile immediately advised the officer he was carrying a weapon, that he had a permit and that he was going to reach for his license as instructed to by the officer. As Castile, a Black man, reached for his wallet, he was shot to death by the officer in an open carry state. As the nation responded in protest to the questionable killings of Sterling and Castile just as it had in the wake of the deaths of Crawford, Rice and untold numbers of other Black and Brown men, a lone gunman launched a sniper attack on police officers during a peaceful protest in Dallas, Texas. As Dallas police scrambled to gain control of the situation they immediately distributed a bulletin seeking a person of interest— Mark Hughes. Hughes participated in the Dallas protest and openly carried his weapon during the demonstration. As a result, Hughes a Black man, became the prime suspect, at least initially, and had his image broadcast across America—for a moment he became the most hated and wanted man in the nation. Hughes claimed he brought a weapon to the protest to simply exercise his Second Amendment right to bear arms. Hughes had absolutely no connection to the sniper who killed five police officers and injured seven others. Yet, many still question why he would carry his weapon to the protest—but, why wouldn’t he? It was, after all his right as a Texan in Texas, an open carry state to do so. So this article ends where it began. Black men who carry weapons in America are obviously

perceived as a clear and present danger. In 2012, California strengthened its laws against carrying firearms in public. Prior to 2012, it was legal for anyone, except convicted felons, to carry an unloaded weapon in public, provided that the weapon was not concealed. However, since January 1, 2012, California Penal Code 26350 made it illegal to openly carry any firearm in public, even if the gun is unloaded. Although the open carry issued in California was decided in the 1960s, the constitutionality of California’s concealed carry restrictions were challenged in Peruta v. San Diego County where the petitioners claimed that there is a Second Amendment right to carry firearms outside of one's home—the district court disagreed. In February 2014, a three-judge panel of the U.S. Court of Appeals for the Ninth Circuit reversed the district court ruling. The panel concluded that the Second Amendment must include the right to bear arms for self-defense outside the home. On June 9, 2016, the Ninth Circuit, ruled 7 to 4 that the Second Amendment right to keep and bear arms does not apply to any law governing the concealed carry of any protected firearm in public. A different ruling could have reignited the issue of open carry in the state as well. The ruling of the full Ninth Circuit put the concealed carry issue to bed in California along with the open carry restrictions and hopefully saved some Black lives in the process. Around the nation, open carry laws offer one more example of how Black men in America are perceived as different and more dangerous when they seek to exercise the exact same rights sanctioned by law and taken for granted by others.

theievoice.com | JULY 14, 2016 | VOICE

ieprofile

What I’ve Learned: David G. Langley

A new profile series from The VOICE inspired by Cal Fussman and Esquire. Interview & photo by Patrick Edgett

Y DAD. #1 he’s a man. I’m a man. And as far back as I can remember I always like doing projects with him. He always involved us. I always liked working with him and being my dad’s boy.

did that. Somebody that can toil at something that most people would say is foolish and look back on years later and say, from wisdom’s perspective, that that’s a good thing.

SO WE REBUILT A CAR ENGINE WHEN I WAS LIKE 14. LeBaron, Chrysler, LeBaron. It was a talking car. He wasn’t afraid to take on a project. I have that quality in myself because of him. He is loyal and faithful and I admire those things about him.

I HOPE I’M DOING THAT WITH MY KIDS. You invest in them. You teach them. You hope. It’s a matter of priority. You don't know. You just hope. You pray for your kids at night and you hope that by investing and praying for them every single day that that’s going to mean that down the road that they are making life decisions that you can be proud of. But you don't get to see that for 30 years.

CAL STATE SAN BERNARDINO BABY. I stayed there for a year. Then I went to Cal Baptist. I stayed there for a year. And the Master’s College, I stayed at for two years. In my mind if I'm going to go to school, and it’s focused on one thing, I wanted to learn from the best. Actually I wanted to go to UCLA on a basketball scholarship when I was 14, but my dad said that probably wasn't going to happen. I still am bitter at my dad for not encouraging that desire and hope. MY PASTOR DAN CAROLL, because I admire somebody that labored for years without seeing the proceeds and now can look back and say I’m glad I

14 VOICE VOICE || JULY 14, 2016 | theievoice.com

PSALMS 63: “THE LOVE OF THE LORD IS BETTER THAN LIFE ITSELF” UM. LOVED HER? I don't think there was ever a point where I came to that realization. For a long time, I was concerned I was making a mistake because of my past. And my previous engagement. You are constantly analyzing things. You are constantly evaluating yourself. At the alter, I wasn't second guessing at all, I was whole heartedly convinced it continued on page 20

publicnotices who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Andres Sanchez, President Statement filed with the County of Riverside on 06/15/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607630 p. 6/23, 6/30, 7/7, 7/14/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: LAEXPRESS/CITYCONNECT 8755 Indiana Avenue #D Riverside, CA 92503 Riverside County Carl Christoph Nuechterlein 8755 Indiana Avenue #D Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 6/15/2016 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Carl Christoph Nuechterlein Statement filed with the County of Riverside on 06/15/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607627 p. 6/23, 6/30, 7/7, 7/14/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CAFÉ GOSSIP 26336 Sunnymead Blvd #C Moreno valley, CA 92553 Riverside County Nick Kyuho Kim 6720 Borges Street Corona, CA 92880 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 06/01/2016 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Nick Kyuho Kim Statement filed with the County of Riverside on 06/15/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end

of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607618 p. 6/23, 6/30, 7/7, 7/14/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CURLY CAKE DESSERTS 21616 Alcorn Dr Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Rocio – Gamez 21616 Alcorn Dr Moreno Valley, CA 92557 John Laquan McFadden 21616 Alcorn Dr Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Copartners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Rocio Gamez Statement filed with the County of Riverside on 06/10/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607458 p. 6/23, 6/30, 7/7, 7/14/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MY BOOTCAMP FOR NON TROUBLE AS WELL AS TROUBLE CHILDREN, TEENS AND YOUNG ADULTS 341 E. Evans St San Jacinto, CA 92583 Riverside County Clarence Baylock Bowser Jr. 341 E. Evans St San Jacinto, CA 92583 This business is conducted by: individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 01/01/2016 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Clarence Baylock Bowser Jr Statement filed with the County of Riverside on 06/13/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913

other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607505 p. 6/23, 6/30, 7/7, 7/14/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: NEW GENERATION FITNESS 9797 Diana Ave Riverside, CA 92503 Riverside County Cesar-Olvera 9797 Diana Ave Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Cesar-Olvera Statement filed with the County of Riverside on 05/25/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201606789 p. 6/23, 6/30, 7/7, 7/14/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: AJ LASER WORKS 12707 Burbank Road Corona, CA 92880 Riverside County Janine Michele Montague 12707 Burbank Road Corona, CA 92880 Andrew Martin Montague 12707 Burbank Road Corona, CA 92880 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Janine Michele Montague Statement filed with the County of Riverside on 05/31/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state,

or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201606924 p. 6/23, 6/30, 7/7, 7/14/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: E&J MARKET & LIQUOR 2710 University Ave Riverside, CA 92507 Riverside County Ramoun K Corporation 2710 University Ave Riverside, CA 92507 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 12/10/10 .I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Elias Awad Abedafana, President Statement filed with the County of Riverside on 06/16/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607714 p. . 6/23, 6/30, 7/7, 7/14/2016 ___________________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. R-201600298 MAGNOLIA DAY SPA 7130 Magnolia Ave, Suite M Riverside, CA 92504 Riverside County Craig Ernest Reynolds 925 Olive Ave #B Alhambra, CA 91803 This business is conducted by: Individual The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 01/08/2016 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor is punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Craig Ernest Reynolds, Owner This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 06/13/2016 Peter Aldana, County, Clerk FILE NO. R-201600298 p. 6/23, 6/30, 7/7, 7/14/2016 ___________________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. R-201108574 AVALAND CONTRACTORS 5753 Clifton Bl, Riverside, CA 92504 Riverside County Andres – Sanchez 5753 Clifton Bl, Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Individual The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 08/08/2011 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor is punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

s Andres Sanchez This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 06/15/2016 Peter Aldana, County, Clerk FILE NO. R-201108574 p. 6/23, 6/30, 7/7, 7/14/2016 ___________________________ RECORDING REQUESTED BY Western Progressive, LLC

Notice of Sale is: $ 202,364.32.

AND WHEN RECORDED MAIL TO: Western Progressive, LLC Northpark Town Center 1000 Abernathy Rd NE; Bldg 400, Suite 200 Atlanta, GA 30328 _________________________________ SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER’S USE T.S. No.: 2015-02237-CA A.P.N.:419-451-013-6 Property Address: 1635 Mariposa Place, Beaumont, CA 92223

The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property.

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 07/18/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Trustor: NATHAN ANDRADE, A SINGLE MAN AND AMBER WILLIAMS, A SINGLE WOMAN, AS JOINT TENANTS Duly Appointed Trustee: Western Progressive, LLC Recorded 07/21/2006 as Instrument No. 2006-0536140 in book ---, page--- and of Official Records in the office of the Recorder of Riverside County, California, Date of Sale: 08/01/2016 at 09:30 AM Place of Sale: T H E BOTTOM OF THE STAIRWAY TO THE BUILDING LOCATED AT 849 W. SIXTH STREET, CORONA, CA 92882 Estimated amount of unpaid balance and other charges: $ 202,364.32 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as: More fully described in said Deed of Trust. Street Address or other common designation of real property: 1635 Mariposa Place, Beaumont, CA 92223 A.P.N.: 419-451-013-6 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the

If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse.

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-9608299 or visit this Internet Web site http:// www.altisource.com/MortgageServices/ DefaultManagement/TrusteeServices. aspx using the file number assigned to this case 2015-02237-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: June 20, 2016 W e s t e r n Progressive, LLC, as Trustee for beneficiary C/o 30 Corporate Park, Suite 450 Irvine, CA 92606 Automated Sale Information Line: (866) 960-8299 http://www.altisource.com/ MortgageServices/DefaultManagement/ TrusteeServices.aspx For Non-Automated Sale Information, call: (866) 240-3530 ____________________________ ____________________ Trustee Sale Assistant WESTERN PROGRESSIVE, LLC MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. p. 6/30, 7/7, 7/14/2016 ____________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1607628 To All Interested Persons: Petitioner LESLIE PATRICIA ROJAS filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. JOSEPH AYDEN ROJAS to. JOSEPH AYDEN TERRAZAS ROJAS The Court Orders that all persons

theievoice.com | JULY 14, 2016 | VOICE

publicnotices interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date 8/10/16 Time 8:30 am Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 6/30, 7/7, 7/14, 7/21/2016 _____________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1607553 To All Interested Persons: Petitioner AWU NCHA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. ETERNITY AKO WILLIAMS to. AKO ETTAH NCHA b. DESTINY ARREY WILLIAMS to AWU AVAMA NCHA The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date 7-26-16 Time 8:30 am Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: Jun 29, 2016 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 6/30, 7/7, 7/14, 7/21/2016 _____________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1606972 To All Interested Persons: Petitioner DIEGO A GIL-RAMIREZ, AMANDA OCHOA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: PELIA DESTINY OCHOA to. PELIA DESTINY GIL-OCHOA The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date 7/20/16 Time 8:30 am Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: Jun 6, 2016 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p., 6/23, 6/30, 7/7, 7/14/2016 ____________________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: SHARON L. CLASEN Case Number RIP 1600552

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: SHARON L. CLASEN A Petition for Probate has been filed by DENNEIGH DENTON in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that DENNEIGH DENTON be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicil’s are available for examination in the file kept by the court: A hearing on the petition will be held in this court as follows Date: 07/25/16 Time: 8:30 A.M. DEPT 8, 4050 MAIN STREET, RIVERSIDE, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner, Attorney or Party without Attorney: Denneigh Denton 1523 Marion Ave, Devore, CA 92407 p. 6/30, 7/7, 7/14/2016 _____________________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: EDMUNDO SANCHEZ JR Case Number RIP 1600572 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: EDMUNDO SANCHEZ JR. A Petition for Probate has been filed by RUBEN M. SANCHEZ in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that RUBEN M. SANCHEZ be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicil’s are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: 7/29/16 Time: 8:30 A.M. DEPT 08, 4050 MAIN STREET, RIVERSIDE, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner:, RUBEN M. SANCHEZ 8568 SADDLE CREEK DRIVE, RIVERSIDE, CA 92509

p. 6/30, 7/7, 7/14/2016 ____________________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: JUANITA POWELL Case Number RIP 1600564 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: JUANITA POWELL A Petition for Probate has been filed by SHEZWAE POWELL-GIBBONS and FRANKLIN D. POWELL in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that SHEZWAE POWELLGIBBONS be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicil’s are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: 07-29-2016 Time: 8:30 A.M. DEPT 08, 4050 MAIN STREET, RIVERSIDE, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner, Attorney or Party without Attorney:, SHEZWAE POWELL-GIBBONS 31922 CEDARHILL LANE, LAKE ELSINORE, CA 92532 and FRANKLIN D. POWELL 744 LA CONENTA WAY, SACRAMENTO, CA 95831 p. 6/30, 7/7, 7/14/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: DIRTY TRANSPORT 5105 Marlatt St Mira Loma, CA 91752 Riverside County 12672 Limonite Ave, Ste 3E/575 Corona, CA 92880 Dirty Transport, Inc 12672 Limonite Ave, Ste 3E/575 Corona, CA 92880 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Jose Luis Contreras Hernandez, President Statement filed with the County of Riverside on 06/10/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in

16 VOICE | JULY 14, 2016 | theievoice.com

the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607457 p. 6/30, 7/7, 7/14, 7/21/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SHEAR PLEASURE SALON & SPA 74350 – Alessandro Drive B3 Palm Desert, CA 92260 Riverside County Donna Rae Chute 6071 Hazeltine Plaza Palm Springs, CA 92264 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Donna Chute Statement filed with the County of Riverside on 06/02/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607058 p. 6/30, 7/7, 7/14, 7/21/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: JUANITA’S SWEETS & MORE 5471 Peacock LN Riverside, CA 92505 Riverside County Juanita Martinez Degarcia 5471 Peacock LN Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on June 18, 2016 .I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Juanita Martinez Degarcia Statement filed with the County of Riverside on 06/21/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct

copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607933 p. 6/30, 7/7, 7/14, 7/21/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as REYES TRANSPORT 3737 Smith St Riverside, CA 92509 Riverside County Felipe-Reyes 3737 Smith St Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on April 6, 2016. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Felipe Reyes Statement filed with the County of Riverside on 06/20/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607866 p. 6/30, 7/7, 7/14, 7/21/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: GOVISIT 8729 Windmill Place Riverside, CA 92508 Riverside County 19069 Van Buren Blvd 114.133 Riverside, CA 92508 Gary – Orme 8729 Windmill Place Riverside, CA 92508 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Gary – Orme Statement filed with the County of Riverside on 06/20/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607811 p. 6/30, 7/7, 7/14, 7/21/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: RESTORATION OF HOPE COMMUNITY CHURCH 17156 Krameria Avenue

Riverside, CA 92504 Riverside County 3907 Chestnut Street #2 Riverside, CA 92501 Larry Ellis Reid 3907 Chestnut Street #2 Riverside, CA 92501 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Larry Ellis Reid Statement filed with the County of Riverside on 06/10/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607461 p. 6/30, 7/7, 7/14, 7/21/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: LAS ISLAS MARIAS 5504 Etiwanda Ave Jurupa Valley, CA 91752 Riverside County 10706 Jaggery St Fontana, CA 92337 Las Islas Marias Corp 10706 Jaggery St Fontana, CA 92337 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jorge Arturo Ramirez, President Statement filed with the County of Riverside on 06/20/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607852 p. 6/30, 7/7, 7/14, 7/21/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: D&D ENTERPRISE 4280 Latham Street Riverside, CA 92501 Riverside County Potter & Smith LLC 4280 Latham Street Riverside, CA 92501 CA

publicnotices This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Richard Wayne Drake III, CEO Statement filed with the County of Riverside on 06/22/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607955 p. 6/30, 7/7, 7/14, 7/21/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: EMMANUEL TRUCK REPAIR MOBILE SERVICE 8110 Mission Blvd Spc 51 Riverside, CA 92509 Riverside County This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 06/23/16 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Amor-Rucker, Owner Statement filed with the County of Riverside on 06/23/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201608060 p. 6/30, 7/7, 7/14, 7/21/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CALIFORNA HAT COMPANY SADDLEBACK HATS 7510 Jurupa Avenue, Suite 101 Riverside, CA 92504 Riverside County CNS Headwear, Inc 7510 Jurupa Avenue, Suite 101 Riverside, CA 92504 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 01/24/2008 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a

misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Chin Kon Choe, President Statement filed with the County of Riverside on 06/01/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201606977 p. 6/30, 7/7, 7/14, 7/21/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ALL AMERICAN FARRIER ALL AMERICAN FARRIER SERVICES 9652 56th St Riverside, CA 92509 Riverside County Eric Lee Greene 9652 56th St Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above .I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Eric Lee Greene Statement filed with the County of Riverside on 06/14/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607552 p. 6/30, 7/7, 7/14, 7/21/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: GREEN HAWK SERVICES 18530 Chickory Dr Riverside, CA 92504 Riverside County Green Hawk Services, Inc 18530 Chickory Dr Riverside, CA 92504 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Carlos Camarena Carrera, President Statement filed with the County of Riverside on 06/13/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it

was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607543 p. 6/30, 7/7, 7/14, 7/21/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CATHEDRAL CITY GAS & MART 67890 E US HWY 111 Cathedral City, CA 92234 Riverside County 10261 Trademark St, Unit D Rancho Cucamonga, CA 91730 SMD Venture Inc 10261 Trademark St, Unit D Rancho Cucamonga, CA 91730 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jumana-Hawatmeh, Vice President and Secretary Statement filed with the County of Riverside on 06/21/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607911 p. 6/30, 7/7, 7/14, 7/21/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: RANCHO MIRAGE GAS & MART 70255 HWY 111 Rancho Mirage, CA 92270 Riverside County 10261 Trademark Street Unit D Rancho Cucamonga, CA 91730 SMD Venture Inc 10261 Trademark St, Unit D Rancho Cucamonga, CA 91730 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jumana-Hawatmeh, Vice President and Secretary Statement filed with the County of Riverside on 06/21/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of

Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607913 p. 6/30, 7/7, 7/14, 7/21/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: INDIO GAS & MART 81831 US HWY 111 Indio, CA 92201 Riverside County 10261 Trademark Street Unit D Rancho Cucamonga, CA 91730 SMD Venture Inc 10261 Trademark St, Unit D Rancho Cucamonga, CA 91730 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jumana-Hawatmeh, Vice President and Secretary Statement filed with the County of Riverside on 06/21/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607914 p. 6/30, 7/7, 7/14, 7/21/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: LA FRUTA LOCA 22500 Town Circle, Suite 1206 Moreno Valley, CA 92553 Riverside County 1468 Cranmer Drive Walnut, CA 91789 Angelina- Mendoza 1468 Cranmer Drive Walnut, CA 91789 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above .I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Angelina Mendoza Statement filed with the County of Riverside on 06/22/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new

Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607948 p. 6/30, 7/7, 7/14, 7/21/2016 ____________________________ NOTICE OF SALE CASE # MCP 1600282 Superior Court of the State of California for the County of Riverside In the matter of the estate of Eva John ( deceased) Notice is hereby given that the undersigned will sell at public sale, on or after July 14, 2016 at the office of Usher Law Group, P.C. 7056 Archibald Ave. Suite 102-315, Corona, CA 92880 To the highest and best bidder, and subject to confirmation by said Superior Court All right, title and interest of said deceased at time of death, and all right, title and interest in the estate has additionally acquired in and to all the certain personal property situated in the County of Riverside, State of California, described as follows: Lot 41 of Tract 21540, as shown by map on file in book 163, pages 21 and 22, inclusive, of maps, records of Riverside County, California. APN: 453-510-041-3 Commonly known as: 982 Stonecrest St, Hemet, CA 92545 Terms of sale are cash in lawful money of the United States on confirmation of sale, or part cash and balance upon such terms and conditions as are agreeable to the personal representative. 5 percent of amount bid to be deposited with bid. Bids or offers to be in writing and will be received at the aforesaid office at any time after the first publication hereof and before date of sale. Rafal Helszer Personal Representative of the estate of said deceased Dated: 6/20/2016 p. 6/30, 7/7, 7/14/2016 ____________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1607996 To All Interested Persons: Petitioner XIAOZHEN GUO AND ZUOLIANG ZHANG filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. MUZHI ZHANG to MATTHEW MUZHI ZHANG The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date 7/29/16 Time 8:30 am Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: Jun 28, 2016 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 6/30, 7/7, 7/14, 7/21/2016 _____________________________ NOTICE OF SALE Notice is hereby given, pursuant to sections 21700 - 21716 of the California Business and Professions Code, known

as the California Self-Service Storage Facility Act, that the undersigned, SS MINI STORAGE will sell at public auction on JULY 18, 2016 at 9:00 A.M. at 509 NORTH D STREET, PERRIS, CA 92570 the following personal property, household goods and/or business property to wit: B44-JOSE SANCHEZ B65-CHARLIE CASTELLANOS C95-DEANDRE L CRISS C131-CANDICE A RONEY Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for storage fees, advertising, and lien costs. The undersigned reserves the right to refuse any and all bids. All rights to damages by reason of a deficiency on this resale and incidental damages, and any and all other appropriate remedies are hereby reserved. Dated this 30TH day of JULY, 2016 Dates Published JULY 7, 2016 AND JULY 14, 2016 By: EDWARD GONZALEZ Agent for Owner p. 7/7, 7/14/2016_ ____________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1608046 To All Interested Persons: Petitioner AMI Oâ&#x20AC;&#x2122;CONNELL filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. ALEXIS LYNN HOLLAND to. ALEXIS LYNN Oâ&#x20AC;&#x2122;CONNELL. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date 08/22/16 Time 8:30 am Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: Jun 29, 2016 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 7/7, 7/14, 7/21, 7/28/2016 ____________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1607967 To All Interested Persons: Petitioner RAVISH HARIMITTAR filed a petition with this court for a decree changing names as follows: RAVISH HARIMITTAR to RAVISH KUMAR The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date 8/5/2016 Time 8:30 am Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: Jun 28,2016 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 7/7, 7/14, 7/21, 7/28/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing

theievoice.com | JULY 14, 2016 | VOICE

publicnotices business as: RAINCROSS AUTOMOTIVES LLC 2597 Devonshire Rd Riverside, CA 92506 Riverside County Raincross Automotives LLC 2597 Devonshire Rd Riverside, CA 92506 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Hasaranga “H” Ratnayake, Secretary Statement filed with the County of Riverside on 06/27/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201608167 p. 7/7, 7/14, 7/21, 7/28/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SHAY’S CAFÉ 24461 New Haven Dr Murrieta, CA 92562 Riverside County Shalyn – Williams 24461 New Haven Dr Murrieta, CA 92562 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Shalyn – Williams Statement filed with the County of Riverside on 06/10/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607482 p. 7/7, 7/14, 7/21, 7/28/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ANLA MANAGEMENT 3505 Sunmeadow Circle Corona, CA 92881 Riverside County Carl Almer Lindbergh 3505 Sunmeadow Circle Corona, CA 92881 Margareta Valborg Lafky 3505 Sunmeadow Circle

Corona, CA 92881 This business is conducted by: Copartners Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/29/10 .I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Carl Almer Lindbergh Statement filed with the County of Riverside on 06/29/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201608284 p. 7/7, 7/14, 7/21, 7/28/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as EXIT BAIL BONDS 3750 10th Street Riverside, CA 92501 Riverside County Cal Bail Group. 3750 10th Street Riverside, CA 92501 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Julio Caesar Ledesma Jr, President Statement filed with the County of Riverside on 06/29/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201608273 p. 7/7, 7/14, 7/21, 7/28/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: JC MANAGEMENT 26039 Eliot Ave Moreno Valley, CA 92555 Riverside County James-Ungard II 26039 Eliot Ave Moreno Valley, CA 92555 Chauna Lynette Price 26039 Eliot Ave Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Copartners Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 05-01-2016

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. James-Ungard II and Chauna Lynette Price, Owners Statement filed with the County of Riverside on 06/10/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607465 p. 7/7, 7/14, 7/21, 7/28/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: PREMIER BOBCAT SERVICES 29235 Campbell Ave Moreno Valley, CA 92555 Riverside County Thomas Russell Holt 29235 Campbell Ave Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 5-1-2016 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Thomas Russell Holt Statement filed with the County of Riverside on 06/15/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607625 p. 7/7, 7/14, 7/21, 7/28/2016 ___________________________ NOTICE OF SALE OF VEHICLE Notice is hereby given, pursuant to Section 3071 of the Civil Code of the State of California. The undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on: 07/22/16 at 10:00 AM to wit: Make/Yr. 2016 DODGE Lic.: T095050 Vin. 1C3CDFBB8GD690817 Location: 997 E. 8th ST, UPLAND, CA Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale. p. 7/14/2016 ____________________________ NOTICE OF SALE OF VEHICLE Notice is hereby given, pursuant to Section 3071 of the Civil Code of the State of California. The undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on:

18 VOICE | JULY 14, 2016 | theievoice.com

07/22/16 at 10:00 AM to wit: Make/Yr: 2003 BMW Lic.: 5XGB819 Vin. WBAGN63403DR18715 Location: 1499 W. 13th ST, UPLAND, CA Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale. p. 7/14/2016 ___________________________ NOTICE OF HEARING-DECEDENTS ESTATE OR TRUST ESTATE OF : CAROLYN JACOBSONdecedent Case Number PROPS1400042 This notice is required by law. This notice does not require you to appear in court, but you may attend the hearing if you wish. 1. NOTICE is given that: Julie Stewart-administrator, has filed a petition for orders to determine interest of probate estate and direct transfer of all. 2. You may refer to the filed documents for more information. (Some documents filed with the court are confidential.) 3. A HEARING on the matter will be held as follows: Date: 09/08/2016 Time: 8:30 am Dept: S37P at Superior Court of California, County of San Bernardino, 247 West Third Street, San Bernardino, CA 92415 Attorney or party without attorney: Julie Stewart 5602 Meadow Drive, Bartlesville, OK 74006 p. 7/14, 7/21, 7/28/2016 _____________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1608280 To All Interested Persons: Petitioner VIVIANA MOTA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. VIVIANA MOTA to VIVIANA RODRIGUEZ The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date AUG 18, 2016 Time 8:30 am Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: JuLY 06, 2016 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 7/14, 7/21, 7/28, 8/4/2016 ___________________________ HOUSING AUTHORITY OF THE COUNTY OF SAN BERNARDINO NOTICE FOR “REQUEST FOR PROPOSAL” RFP #PC896 Coin Operated Laundry Services HACSB CONTACT PERSON: Claudia Nunez Procurement Department Housing Authority of San Bernardino 715 E. Brier Drive, San Bernardino, CA 92408 procurement@hacsb.com HOW TO OBTAIN BID DOCS: 1. Access www.hacsb.com 2. Click onto the “Business” tab 3. Click onto Bid #PC896 to view and download Request for Proposal PROPOSAL SUBMITAL RETURN: HACSB Administration Office 715 E. Brier Drive San Bernardino, CA 92408 Claudia Nunez Procurement Department 7/14/16 CNS-2900944# p. 7/14/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as:

MORE CREATIVE SOUNDS (MCS) 3570 Eve Circle Apt N, Mira Loma CA 91752 Riverside County Ellsworth Israel Moultrie 3570 Eve Circle Apt N, Mira Loma CA 91752 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ellsworth Israel Moultrie Statement filed with the County of Riverside on 06/30/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201608321 p. 7/14, 7/21, 7/28, 8/4/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: PALM SPRINGS ESTATE SALES 75436 Desert Park Drive Indian Wells, CA 92210 Riverside County Spectra Production, LLC 75436 Desert Park Drive Indian Wells, CA 92210 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Michael Patrick Smith, Managing Member Statement filed with the County of Riverside on 06/21/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607908 p. 7/14, 7/21, 7/28, 8/4/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: BMI EYEWEAR 2040 Eastridge Ave, B5 Riverside, CA 92507 Riverside County PO BOX 2066 Chino Hills, CA 91709 MIS Inc. PO BOX 2066 Chino Hills, CA 91709 CA

This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 7-1-2016 .I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Yousef Issam Assaf, President Statement filed with the County of Riverside on 07/01/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201608400 p. 7/14, 7/21, 7/28, 8/4/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as BONHILL TRUCKING SERVICES TORQUE TRUCKING SERVICES 6010 Bonhill St Jurupa Valley, CA 92509 Riverside County Rene –Ibarra 6010 Bonhill St Jurupa Valley, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 7/6/2016 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Rene –Ibarra Statement filed with the County of Riverside on 07/06/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201608559 p. 7/14, 7/21, 7/28, 8/4/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: AMERICAN AUTO BODY & FRAME 1643 Hamner Ave Norco, CA 92860 Riverside County AMERICAN AUTO BODY & FRAME, Inc. 1643 Hamner Ave Norco, CA 92860 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the

publicnotices Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Armen-Karapetian, President Statement filed with the County of Riverside on 07/07/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201608603 p. 7/14, 7/21, 7/28, 8/4/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SUNNY BOY’S SOUL FOOD 40575 California Oaks Road, #D10 Murrieta, CA 92562 Riverside County Platinum+Diamond Diversify Coroporate 7556 Homestead Lane Highland, CA 92346 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Kenneth Harold Torrence Sr, President Statement filed with the County of Riverside on 07/07/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201608586 p. 7/14, 7/21, 7/28, 8/4/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ROOT FRUIT CATERING 23388 Via Sausalito Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Donna Marie Collier 23388 Via Sausalito Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Individual Registrant has not begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. .I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Donna Marie Collier Statement filed with the County of Riverside on 06/23/2016 NOTICE: In accordance with subdivision

(a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201608036 p.7/14, 7/21, 7/28, 8/4/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as W&S CLEANING SERVICE 25382 Hawkwood Trail Moreno Valley, CA 92557 Riverside County William Francis Adams 25382 Hawkwood Trail Moreno Valley, CA 92557 CA Spencer Andrew Tunstall 27721 Rockwood Ave Moreno Valley, CA 92555 CA This business is conducted by: Copartners Registrant has not yet to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. William Francis Adams Statement filed with the County of Riverside on 06/17/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607762 p. 7/14, 7/21, 7/28, 8/4/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CHEVY LS PARTS 5991 Saguaro St Riverside, CA 92509 Riverside County Christopher Alan Hjorth 13081 Newhaven Dr. Santa Ana, CA 92705 Michael Woodward Cox 5991 Saguaro St Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Copartners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Christopher Alan Hjorth Statement filed with the County of Riverside on 07/06/2016 NOTICE: In accordance with subdivision

(a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201608531 p. 7/14, 7/21, 7/28, 8/4/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: PLANTERS IN MOTION 2412 Monterey Peninsula Dr Corona, CA 92882 Riverside County Michael-Roth 2412 Monterey Peninsula Dr Corona, CA 92882 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Michael-Roth Statement filed with the County of Riverside on 07/05/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201608469 p. 7/14, 7/21, 7/28, 8/4/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MR. EPOXY GARAGE FLOORS 7290 Lydia Ave Riverside, CA 92504 Riverside County Ramiro-Arinaga Tapia 7290 Lydia Ave Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ramiro-Arinaga Tapia, Owner Statement filed with the County of Riverside on 06/20/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new

Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201607806 p. 7/14, 7/21, 7/28, 8/4/2016 ___________________________ The following person(s) is (are) doing business as JOHN BATTAGLIA 4102 Stotts Street Riverside, CA 92503 Riverside County Batman For Delivery, Inc. 4102 Stotts Street Riverside, CA 92503 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. John Joseph Battaglia, President Statement filed with the County of Riverside on 02/02/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601414 p. 2/11, 2/18, 2/25, 3/3/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: EV NIRVANA 4225 Rosewood Place Riverside, CA 92506 Riverside County PO BOX 2343 Riverside, CA 92516 EV Nirvana LLC 4225 Rosewood Place Riverside, CA 92506 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above .I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Michelle Hope Pierce, Manager Statement filed with the County of Riverside on 02/01/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a

fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201601314 p. 2/11, 2/18, 2/25, 3/3/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as CAZAS RESIDENTIAL #1 5948 Victoria Ave Riverside, CA 92506 Riverside County 5902 Cooper Field Ave Riverside, CA 92506 Sonia-Cazas-Greer 5902 Coperfield Ave Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 11/29/09 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Sonia-Cazas-Greer Statement filed with the County of Riverside on 03/08/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201603031 p. 4/7, 4/14, 4/21, 4/28/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CAZAS RESIDENTIAL #2 3063 Arlington Ave Riverside, CA 92506 Riverside County 5902 Copperfield Ave Riverside, CA 92506 Sonia – Cazas-Greer 5902 Copperfield Ave Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 11-29-09 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Sonia – Cazas-Greer Statement filed with the County of Riverside on 03/08/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my

office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201603029 p. 4/7, 4/14, 4/21, 4/28/2016 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CAZAS RESIDENTIAL #3 2321 Fairview Ave Riverside, CA 92506 Riverside County 5902 Copperfield Ave Riverside, CA 92506 Sonia – Cazas-Greer 5902 Copperfield Ave Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 11-29-09 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Sonia – Cazas-Greer Statement filed with the County of Riverside on 03/08/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201603030 p. 4/7, 4/14, 4/21, 4/28/2016 ___________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VIRTEK COMMUNICATIONS 28087 Juniper Tree Lane Menifee, CA 92585 Riverside County PO BOX 71 Sun City, CA 92586 V.W. & Associates, Inc. 28087 Juniper Tree Lane Menifee, CA 92585 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Virgal Tyrone Woolfolk, CEO Statement filed with the County of Riverside on 03/01/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201602568 p. 3/10, 3/17, 3/24, 3/31/2016

theievoice.com | JULY 14, 2016 | VOICE

I E

P R O F I L E

David G. Langley, continued from page 14

was her, but I don't know that you realize what you are really doing. I was in love with her. That’s why I proposed to her. I was fanatic about her. I just wanted to spend my life with her. But then…you don't know what you're doing. You don't know what your committing to. It’s just you want to be with her. You both want the same things you just kinda go to the next step. I BELIEVE THERE IS A GOD. CEO OF A FORTUNE 500 COMPANY. I didn't really have I wanna be a… garbage man, I wanna be a fireman, I wanna be a policeman, I didn't have that. But later in my teenage years I really felt like if it wasn't going to play basketball at UCLA, then it was going to be something in business. BOB TEBOW. TIM TEBOW’S FATHER. He had a big impression on our family. There is one time I remember playing basketball with him, dad, and Jonathan in the backyard. He kept blocking my shots. I was like 15 years old. I’m like a pip-squeak. And he kept on blocking my shots. I was super pissed about it. Like super super pissed. WE LOST AND I REMEMBER THROWING A FIT. I apologized to him. I was probably on the verge

of tears and he pulled me close and taught me a lesson about attitude that night. I was very impressionable at that age. BOTH MY PARENTS ARE COMPETITIVE. I had to tame that a lot.

VERY

MY DAD’S NICKNAME FOR ME WAS MY FAVORITE - BUD. He called me Bud. EVERYONE CALLED ME PK. So much so, that when I left the house, I never told anybody that I was [from a] pastor’s family. Massive stereotypes and I hated them. IT’S JUST VERY PRACTICAL. Having had 2 kids already, I knew what was in store when she got pregnant. In that, I’m basically hands off her boobs for a year and a half. Then decided that I should write a patent for it. Nipz—The Braless alternative for nursing moms. THAT’S A TERRIBLE QUESTION. Because I don’t believe in billboards. No—You can’t put Christianity on a billboard. THOSE THAT KNOW ME AS A PASTOR’S KID—THINK THEY KNOW ME. THOSE THAT

KNOW ME AS A HOMESCHOOLER—THINK THEY KNOW ME. EVEN IN BUSINESS— CERTAINLY PEOPLE THINK THEY KNOW ME. In any arena in life you are pigeon holed into certain things. People see one slice and they pigeon hole you. And I, probably more than most other people, HATE being pigeon holed. In telecom, people think that I should love telecom because I’m good at it. And I hate telecom. And people can’t understand why. They misunderstand me. They are just like “you are so good at this, you should love and appreciate what you do.” Well. No. I want nothing to do with it. Don’t pigeon hole me. IF I WAS 25, I WOULD HAVE SAID “LEARN DISCIPLINE, LEARN WHAT YOU’RE DOING WITH YOUR LIFE AND DON’T WASTE THE HOURS THAT YOU HAVE.” I was doing a lot of wallowing in self pity at 25. And I would just shake myself and say do more with life. See what’s in front of you and take advantage of it. David Langley, a 37 year old husband and father of 3, is an entrepreneur and innovator from Rancho Cucamonga. As the Co-Founder of Walo and Nipz he possesses the unique ability to build technology in conjunction with critical business decision making.

New Board Seeks to Eliminate Racial Profiling in California Sacramento

n Friday, California Attorney General Kamala Harris established the Racial and Identity Profiling Advisory Board which includes members of the community and law enforcement. Establishment of the Board, mandated by Assembly Bill 953, is now tasked with helping to eliminate racial and identity profiling in law enforcement agencies around the state. "Keeping our communities safe requires a strong relationship of trust between law enforcement and those they are sworn to serve,” Harris said when the Board members were announced. “The existence of bias in our criminal justice system is destructive to that trust and harms our ability to deliver justice.” According to Harris, the Board will work to improve policing and restore the trust needed to ensure California’s justice system is truly just. Assembly Bill 953 (AB953), the Racial and

Identity Profiling Act of 2015, was signed into law by Governor Jerry Brown last October. The law established requirements for a number of significant law enforcement issues including the collection of data regarding citizen complaints that allege racial and identity profiling; the collection of data regarding law enforcement stops and detention; as well as the creation of the Racial and Identity Profiling Advisory Board. The Board is also responsible and will be accountable for advising the Department of Justice relative to the drafting of regulations to govern the collection and reporting of pedestrian and traffic stop data; annually reviewing and analyzing the stop data submitted by law enforcement agencies; working in partnership with state and local law enforcement agencies to review and analyze racial and identity profiling policies/practices across California; in addition to conducting evidence-based research on

20 VOICE | JULY 14, 2016 | theievoice.com

intentional and implicit bias. For more information about AB953 and its implementation visit https://oag.ca.gov/ab953. N E W S

I N

B R I E F

San Bernardino Bar Association Will Relocate

San Bernardino, CA—By a near unanimous decision, members of the San Bernardino County Bar Association agreed with their Board’s earlier decision to relocate its current San Bernardino headquarters location to a site in Redlands. The Bar Association has been housed at its current downtown facility for nearly forty-five years; and although the move is not yet definite, the association does have a few potential sites under consideration. The group’s decision did not come as a surprise. According to the organization’s newly elected president Michael Reiter, the relocation has been under consideration by the Board for nearly eight years.

theievoice.com | JULY 14, 2016 | VOICE

legalservices

faithbase

For legal advertising opportunities, contact Patrick Edgett at 951.682.6070

22 VOICE | JULY 14, 2016 | theievoice.com

For advertising opportunities, contact Patrick Edgett at 951.682.6070

iepeople

In Memoriam Teresa Sherratt, Black Voice Receptionist

memorial service was held last week for Black Voice’s receptionist Teresa Sherratt, a woman who was remembered for her kindness to others, belief in God, and love for her children and especially her grandchildren. Family, close friends, and co-workers, who all mourn her sudden death, attended the memorial, held at Holy Name of Mary Catholic Church. Teresa Lucille Sherratt (Terry) was born on March 10, 1949 at Los Angeles County General Hospital in Los Angeles, California. She was the fifth child born to Ruby Royse and Kermit Elwood Martin. She left this world to be with the

Lord on Wednesday, June 22, 2016 in La Verne, California Terry loved her pets, collecting antiques, spending time with her family and decorating for the holidays. As a young woman, she enjoyed trips to Catalina and Ojai, California . She also had cherished memories of spending vacations camping in the Sierra Nevada Mountains with her family. In the last years of her life, most of her time was spent with her grandsons; nothing gave her more pleasure in life than being with them. Terry will be forever remembered and

missed by her children Melissa Ortiz and John Sherratt Jr. their spouses Nick Ortiz and Missy Sherratt; her beloved grandsons Jackson and Lincoln Ortiz; her three sisters Skip, Vickie and Kay; her dear friends John & Lorraine; her many adored nieces and nephews; and her pets Luis & Evelyn. “You know, all that really matters is that the people you love are happy and healthy. Everything else is just sprinkles on the sundae” – Paul Walker

theievoice.com | JULY 14, 2016 | VOICE 23

24 VOICE | JULY 14, 2016 | theievoice.com