VOICE Issue July 31,2014 by Brown Publishing Co

July 31, 2014 Volume 42 | Issue 1 theievoice.com

Celebrating 42 years

2014 Annual Inland Empire Survey reveals surprising optimism for civic leadership

theievoice.com | JULY 31, 2014 | VOICE

VOICE | JULY 31, 2014 | theievoice.com

inthisissue

publisher’snote

feature San Bernardino’s Image Crisis Rebounding 2014 Annual Inland Empire Survey Reveals Surprising Optimism cover Chris Allen

4 8

inthenews Reps Negrete McLeod, Takano Host Small Business Workshop, Riverside City Council Moves to Activate Mandatory Water Conservation Measures, Backpack Giveaway in Time for Back to School, Ron Brown Business & Economic Summit Comes To So Cal

pointofview

infocus

Keep San Bernardino Moving iEfficient Campaign Launch and in the Right Direction by Hardy Bill Pickett Rodeo L. Brown and SB 270 is a Celebrates 30 Years Cash Grab by Carl Dameron

OUR NEW OFFICE: VOICE NEWS 4144 Tenth Street Downtown Riverside PAULETTE BROWN-HINDS, PhD Publisher LEE RAGIN, JR. Executive Editor & General Manager

CHRIS ALLEN CT Graffix Design Creative Director

COREY ARVIN Media Consultant Digital Director

SUSAN MORRIS Office Manager

ANDRE LOFTIS Designer/Illustrator

NATASHA FERGUSON Marketing Director

CONTRIBUTORS Carlos Puma, Gary Montgomery, Dr. Ernest Levister, Michael Elderman, Lonnie Graffell, Dr. Joseph Bailey, Jordan Brown, Richard O. Jones, Benoit Malphettes, Kathy Malphettes, Laura Klure, Vanessa Brown, Juanita Barnes CONTACT US To submit an article, become a subscriber, advertiser, sponsor, or partner please contact the general manager at 951.682.6070 or email lee@bpcmediaworks.com. established 1972

Published every Thursday and distributed throughout the Inland Empire

Brown Publishing Company Post Office Box 1581 Riverside, California 92502 (951) 682-6070

Adjudicated, a legal newspaper of general circulation on July 8, 1974 Case # 108890 by the Superior Court of Riverside County Stories published do not necessarily reflect the opinions of the publishers

HARDY & CHERYL BROWN Publishers Emeritus

Member of: National Newspaper Publishers Association, New America Media, California Black Media and California Newspaper Publishers Association

Celebrating 42 Years of Publishing

his week we at Brown Publishing Company celebrate 42 years of publishing your community news. I was in high school when I first started with the newspaper and worked after school as our Subscription Manager. We bought a Kaypro personal computer to manage the database of a few hundred subscribers and stored the important information on various large floppy disks. Yes, those were the early days of computer technology. My next job was typesetting and layout. Prior to the technological advancements in desktop publishing, newspaper type was set on large machines that didn’t easily allow users to make edits or variations in font style or size. Typographical errors were corrected during the layout phase. And X-Acto knives and wax machines were important tools of the trade. I became so skilled at cutting and pasting that I could cut out a period and replace it with a comma without disrupting the letters on either side. I soon graduated to editing special issues and creating content by writing stories and selecting graphics from the various clip-art catalogues. Most Wednesdays I worked alongside my mother Cheryl and our editor Lee until the early morning hours, completing the last articles before Thursday’s publication. Now as publisher, things have changed dramatically. With desktop publishing and digital photography, we can complete our layout efficiently. Instead of simply printing a physical newspaper weekly, we print the paper, write, design and distribute two digital products a week, produce two websites, and manage six social media sites by sending daily tweets and sharing daily posts. We run a week-long annual study tour that has successfully educated over 500 educators on the American freedom movement known as the Underground Railroad, and we remain committed to our advocacy roots through our strategic communications and outreach firm. Every year I make a pilgrimage to visit two significant places in journalism history. The first is the printing press that belonged to Mary Shadd Cary, the first woman to edit a newspaper in North America. As the editor of the Provincial Freeman that circulated in both the northern United States and western Ontario Canada, Ms. Shadd was committed to equal rights advocacy. Her printing press is housed at the Elgin Settlement Historic Site in Buxton, Ontario, Canada. Her story is a reminder of our duty as a community newspaper. The second is the Talman Building at 25 Buffalo Street in Rochester, New York. That building is considered a historic site in journalism because it housed the first offices of the North Star Newspaper, the first newspaper founded by the abolitionist Frederick Douglass. Standing outside that building and reading the plaque that marks its significance, reminds me that I am part of a grander tradition in journalism where success is measured by our ability to make a difference not just a dollar. After 42 years of publishing, we continue to strive to be an important source of information for the community and consider our role in educating and informing our citizens to be a crucial one. Thank you for your continued partnership, engagement, and support. Paulette Brown-Hinds, PhD Photo by benoitmalphettes.com

To subscribe to my weekly blog Rants & Raves visit mygoldenstate.tumblr.com or follow me on twitter @mygoldenstate.

theievoice.com | JULY 31, 2014 | VOICE

inthenews

Reps. Negrete McLeod, Takano to Host Small Business Global Access Forum Workshop Montclair

ep. Gloria Negrete McLeod (D-Chino) and Rep. Mark Takano (D-Riverside) recently announced their upcoming Small Business Global Access Forum event to be held during the Congressional August Recess. In collaboration with the Export-Import Bank of the United States, the event is tailored to address the exporting needs of small and mediumsized businesses with 500 or fewer employees. Admission is free and open to the public. “The goal of this event is to help grow our local economy and jobs in our region by connecting local small businesses with the tools and resources to help them export products to global markets. I invite all small business owners in the Southern California region to attend this important event,” said Rep. Negrete McLeod. “The Inland Empire has been hit hard by the Great Recession and we should be doing more for small businesses. By connecting Inland Empire businesses with the resources and tools they need to compete in the global marketplace, our region can continue to pull itself out of this economic downturn. I encourage all small business owners to attend and hope they will find the forum informative and beneficial,” said Rep. Takano. Presentations will be made by federal and

EVENT Small Business Global Access Forum with

Rep. Gloria Negrete McLeod, Rep. Mark Takano in collaboration with the ExportImport Bank of the United States Wednesday, August 13, 2014 from 9:00am – Noon

Ontario City Hall Council Chambers, 303 East “B” Street, Ontario, CA 91764 Registration: Please RSVP by calling Rep. Negrete McLeod’s office at 909-6262054 or by emailing Johnny Pineda at Johnny.Pineda@mail.house.gov (Space is limited. Register today!) state officials ranging in topics such as: • Learning how to begin exporting products • Finding New Markets and Customers • Connecting to Government Resources • Protecting against the risk of nonpayment • Access to working capital

6th Annual Fontana Arts Festival: “Building Community through the Arts” Fontana

T 4

VOICE | JULY 31, 2014 | theievoice.com

he Mayor and the City Council recently hosted the Fontana Arts Festival, the largest arts festival in the Inland Empire. This event took place last Saturday, July 26th at Fontana Park. The Fontana Arts Festival attracted audiences of over 5,000 people. “The Fontana Arts Festival gave the community an opportunity to come out and experience music, dance, and different styles and mediums of artwork. We had something for

everyone!” said Courtney Hodnick, Community Services Coordinator. This event featured 50 Art Vendors; A Wine Garden; Food Trucks including: The Slummin’ Gourmet (All American Food) , The Sweet Stop (desserts) , Let’s Roll It (sushi) , and Sunseri’s (beverages) & more; 4 Live Artist Demonstrations on stage: Rick Rodriguez, Jeni Bates, Ian Kirkpatrick, and Gil Arreola; 4 Interactive Art Demonstrations: Subdoh M (painting), Becky continued on page 7

inthenews Backpack Giveaway in Riverside City Council Moves To Activate Mandatory Water Conservation Measures time for Back to School

Riverside

n response to the call for increased conservation by the State Water Resources Control Board and the Governor’s office, Riverside’s City Council has voted to activate mandatory water conservation restrictions for Riverside Public Utilities’ (RPU) water customers starting August 1. “California is faced with continued, and increasingly serious, drought conditions,” said Riverside’s Mayor Rusty Bailey, “and we are all obligated to take steps now that will help conserve our valuable water supplies.” The council made changes to existing water supply planning and management documents in order to modify current municipal code on water conservation and meet the state’s emergency requests for mandatory water reduction measures, especially those limiting outdoor watering. Riverside’s multi-stage plan sets the guidelines RPU customers must meet to reduce water use citywide. “The mandatory steps we are asking our customers to take aren’t much different from what we’d ask them to do voluntarily,” said RPU General Manager Girish Balachandran. “That includes identifying outdoor water waste and taking aggressive steps to eliminate it,” Balachandran said. “Together, our efforts can make a big difference both locally, and statewide.” By taking part in voluntary conservation programs over the past year, RPU customers were able to save more than 782.4 million gallons, enough water to meet the annual demands of about 4,800 households. However, RPU customers will now have to take on additional steps to ensure Riverside can meet the new state-mandated conservation goals. Those steps will include: no water waste through run off; no irrigation between the hours of 10 a.m. and 6 p.m.; the application of water to streets and sidewalks is prohibited; and washing of autos, trucks, boats, etc. during the hours of 6 a.m. to 6 p.m. only with a hand-held bucket and a hose equipped with an automatic shutoff nozzle. To assist customers in cutting back, RPU will continue to fund all of its residential and commercial water conservation rebate and incentive programs, which help offset the costs of being water wise.

Rebates are available to install high efficiency toilets and clothes washers inside, and Weather Based Irrigation Controllers and high-efficiency sprinkler nozzles outside. The utility will also continue to fund its popular Artificial Turf and Waterwise Landscaping programs, and have even increased the incentives and total rebate amounts to encourage more customers to participate in these popular outdoor water conservation programs that remove thirsty lawn areas. Changes to the utility’s Residential Waterwise Landscaping turf removal program include: incentive increases to $2.00 per square foot of turf removed or up to 100% of the projects cost, whichever is lower; and there is no minimum project size restriction. The Commercial program incentives have been increased to $3.00 per sq. ft. of turf removed or 100% of project cost, whichever is lower. All program changes are contingent upon

he Black History Month Committee of Riverside, Riverside Unified School District, NAACP, Riverside African American Historical Society, A Foundation 4 Kids and Raceway Ford have come together to host the 13th Annual Free Backpack Giveaway to be held Saturday, August 2, 2014 from 8:00 a.m. to 10:30 a.m. at Castle Park in Riverside. During the giveaway, backpacks, school supplies and a few surprises will be given on a first come first serve basis. Castle Park is located at 3500 Polk Street, Riverside, California 92505. For more information, contact Russell Ward at 909.961.2122 or support@blackhistorycommitee.org. continued funding by the Metropolitan Water District and may revert back to previous levels. Meanwhile, RPU’s residential Artificial Turf installation incentives have increased to $2.00 per square foot, up to 2,000 sq. ft. for a maximum rebate of $4,000 to replace lawn areas with artificial turf. Complete details on the mandatory water conservation restrictions for Riverside Public Utilities’ customers, as well as information on all available residential and commercial water reduction rebate programs, can be viewed at www.BlueRiverside.com or by contacting the city’s 311 call center. For additional information about Riverside Public Utilities follow us on Facebook or on Twitter using the handle @RPUNews.

theievoice.com | JULY 31, 2014 | VOICE

inthenews 2014 Ron Brown Business & Economic Summit Comes to Southern California Los Angeles

Where can Inland Empire entrepreneurs go to learn how they can grow their business?

he CA Black Chamber of Commerce & Foundation has the answer during their annual Ron Brown Business & Economic Summit to take place at the Los Angeles Airport Marriott Hotel on August 21-23, 2014. This year’s theme is “Fitting Pieces Together for Business Success.” The event opens with the First Women’s Symposium “Success Above the Glass Ceiling… Is It Real?” and welcome reception on Thursday and closes on Saturday with the Ron Brown Awards Gala honoring leaders in government, small business of the year, and chamber of the year. Learn how to develop partnerships and contract with major suppliers in the public and

VOICE | JULY 31, 2014 | theievoice.com

private sector, as well as how to build wealth in minority communities. Non-profits can learn grant writing and non-profit funding strategies along with applied technology. Learn from leading businesswomen who have successfully “broken the glass ceiling.” As the first woman to own a billion-dollar company, Janice Bryant Howroyd, Founder and CEO of the ACT-1 Group will share how she became the number one business in the service industry sector with a company currently valued in excess of $2 billion. She will be joined by Cynthia Marshall, AT&T Senior Vice President-Human Resources; Lisa Cagnolatti, Vice President Business Customer Division, Southern California Edison; Carol H. Williams, CEO and Founder Carol H. Williams Advertising, Inc.; and Barbara Perkins, President, Iyanla Vanzant Enterprises. During the summit, youth entrepreneurs will learn how to identify alternative business

opportunities and access capital for their business ideas. For more information on the summit, visit www.calbcc.org or call BPC Media Works at 951.682.6070.

healthyliving with Dr. Ernest Levister

F.A.C.P., F.A.C.P.M.

Be Kind To Your Feet

ears of wear and tear can be hard on your feet. So can disease, bad circulation, poorly trimmed toenails, and wearing shoes that don’t fit. Foot problems are sometimes the first sign of more serious medical conditions such as arthritis, diabetes, and nerve or circulatory disorders. Practice good foot care. Take a look at your feet often; use a mirror to look at the bottoms of your feet. Look for cuts, blisters, and ingrown toenails. Ask a member of your family for help if you need it. If you have diabetes, be sure to check your feet every day. Keep your feet clean and dry. Be sure to dry the area between your toes. Change your shoes and socks or stockings often to help keep your feet dry. Make sure your feet are dry before you put on your shoes. Don’t buy tight shoes. Try dusting your feet every day with talc-free foot powder. Wearing comfortable shoes that fit well can prevent many foot problems. Shoe size may change as you age, so always have your feet measured before buying shoes.

Fontana Arts Festival, continued from page 4

Peck (ceramics), Jared Tumbarello (spray paint art), and Pablo Damas (urban art); and 7 Stage Performances ranging from dance studios to symphony orchestras. The event also featured a performance by 2013 Latin Grammy Nominee for Best New Artist,

The best time to measure your feet is at the end of the day when your feet are largest. Most of us have one foot that is larger than the other. Make sure your shoes fit your larger foot. Don’t buy

Quattro, considered a fresh, new and innovative ensemble that blends Latin pop, Jazz and Classical Crossover. overtaking every listener of their music. For more information regarding next year’s Fontana Arts Festival, please contact (909) 3496975 or visit www.arts.fontana.org.

shoes without trying them on first. Shoe sizes can vary depending on the kind, make, and style. Remember to put your feet up when you are sitting down. This helps the circulation in your feet. So can stretching, walking, or having a gentle foot massage. A warm foot bath is also helpful. Wear shoes when you’re outside. If you are sitting for a long time, stand up and move around every now and then. If you cross your legs, reverse or uncross them often. Don’t smoke. If you have a problem with your feet, your family doctor can help, or you can see a doctor who treats feet, called a podiatrist.

legalservices

Place your Legal Services Ad in the VOICE. Call 951.682.2664 for more information.

theievoice.com | JULY 31, 2014 | VOICE

inmyopinion Keep San Bernardino Moving in the Right Direction

he San Bernardino City Professional Firefighters Local 891 Political Action Committee #744525 began running advertisements stating: “San Bernardino needs less politics-not more.” I could not agree more, Hardy L. Brown we do need less politics and that is exactly what the voters decided in the last election when they elected a new mayor and put three new councilmembers on the council and elected a new city attorney. In my opinion the city is moving in the right direction. One of the city’s weakest links now is in the city manager’s position of leadership. However I think the mayor and council can and will correct that in due time. I have met with Helen Tran of the city’s Human Resources Department and I’m confident that if the council listens to her and follows her suggestions and recommendations, they will be greatly served by her expertise and knowledge of the city and its needs. I am impressed with the legal team in the city attorney’s office and the way they work together after so many years of political jockeying by the

VOICEINBOX

VOICE | JULY 31, 2014 | theievoice.com

recalled city attorney. Like I have stated before, Jolena Grider, Senior Deputy City Attorney, is demonstrating how a loyal city employee should act even when a new boss is selected or elected. I admire her demeanor at the council meetings and how she interacts with the city attorney and the council -- a true professional. Back to the ad by the firefighters. They state: “Beware of a false reform on the ballot this fall. It would throw out Section 186 - the objective formula to set wages for police and fighters - and replace it with more power for politicians and more access for big donors.” Nothing could be more further from the truth than this statement. Section 186 is not an objective formula but is a tool used by the firefighters when it comes to setting their wages. It is the only such provision used by any city charter in the state of California. The so-called formula is compared to other highincome cities that do not have a built in wage increase even if the city cannot afford it. Section 186 forces the city council to treat other city employees in a discriminatory manner when it comes to negotiating wages. It also puts the voters in the middle of those they elect to govern the city. By removing Section 186 from the charter will put wage agreements back where it should be at the collective bargaining/negotiation table at the end of their contracts. If the city and firefighters association agree to use the formula it will be there for them to negotiate on.

The ad also speaks to “big donors” and “power to politicians”. By removing Section 186 from the charter, it will put those we elected on a “level playing field” with the firefighters of whom is hired by the council and work for the voters. Currently the firefighters can and have filed lawsuits against the city by using section 186 against elected officials as a guaranteed salary increase even though the city did not have the money. Now when it comes to donors to elected officials campaign, no group or individuals have contributed more to elect council members or the past city attorney than this local firefighter association. I do not want to list the names or the amount of money given to those councilmembers because they are no longer on the council due to being recalled or admitting criminal activities that caused them to resign from office. Only one is left on the council who receives most of his political contributions from this association. So they must be speaking of themselves when speaking about big donors. To the voters, let us keep the city going in the right direction by leveling the political playing field and removing Section 186 from the charter and bringing it to our collective bargaining table so fairness can be given to all city employees.

SUBMIT YOUR POINT OF VIEW The Point of View (POV) is your opportunity to VOICE your opinion on topics and issues of concern to you as well as the larger community. If you are interested in submitting a commentary in the POV section please send your 350 – 500 word commentary, photo and bio to staff@blackvoicenews.com. Please include all relevant contact information. Also, to subscribe to our digital edition visit: http://issuu.com/brownpublishingco/docs.

pointofview SB 270 is a Cash Grab That Hurts the Environment, Consumers, and Workers

s a local business owner and President of the Inland Empire African American Chamber of Commerce, I take exception to SB 270 (Padilla), which would ban plastic bags in California. This legislation is misguided and irresponsible. Although Senator Padilla and his supporters tout this bill as an environmental one, there simply isn’t much substance to their arguments. According to the U.S. Environmental Protection Agency, plastic bags account for less than one half of Carl Dameron one percent of the U.S. municipal solid waste President stream and numerous litter studies have shown IE African American Chamber of Commerce that plastic bags typically comprise less than 1% of all litter collected. It is also curious as to why SB 270 completely exempts thicker plastic and paper bags, which require more natural resources to produce and transport and take longer to break down. If the goal is to reduce waste and conserve natural resources, then giving a free pass to products that are more environmentally harmful makes no sense. So while the intent of SB 270 is a bit confusing, it doesn’t take long to connect the dots on this. The California Grocers Association, which previously opposed similar plastic bags bans, jumped on the bandwagon the second that Senator Padilla decided to amend his bill, allowing them to keep all the fees that would be placed on the thicker plastic and paper bags. This is not surprising, especially after a recent study found that grocers could be in line for profits in the hundreds of millions of dollars annually. Far from being a monumental environmental bill, SB 270 represents nothing more than a cash grab and a historic transfer of wealth from California consumers to corporate interests. SB 270 is simply a deeply flawed bill that will cost California jobs, do little to improve the environment while taking from consumers in order to enrich a group of powerful and politically connected businesses. And to Assembly Member Cheryl Brown: please side with interests of California’s consumers. We’re counting on you.

A Real Anti-Poverty Plan: Raising the Minimum Wage

ast week, former Vice-Presidential candidate Paul Ryan released his long awaited anti-poverty plan - a bold step for Mr. Ryan because if you look at the history of the Republican Party, there is a clear and undeniable pattern of implementing policies that help the top two percent but do nothing for those struggling to make ends meet. Of course, the Republican Party has proposed various “reforms” over the years, but those initiatives were never anything other than safety net cuts or ineffective, recycled ideas Representative disguised as reform. Mark Takano That appears to be the case here. 41st District of California Mr. Ryan calls his new plan an “Opportunity Grant,” as it would consolidate safety-net programs such as food stamps and housing vouchers into a single grant to states. If that sounds familiar, that’s because “Opportunity Grants” are nothing more than block grants under a new name – and block grants have shown to have limited impact on helping lift people out of poverty. If Mr. Ryan really wanted to lift people out of poverty he would support a raise to the minimum wage. Raising the minimum wage would increase the take-home pay for more than 28 million workers, add $35 billion to the economy in higher wages through 2016 and create 85,000 new jobs as a result of the increased economic activity. At the very least, Mr. Ryan can step into the shoes of someone who is living on the minimum wage. Luckily, Mr. Ryan has an opportunity to do just that. This past week, I’ve been participating in the “Live the Wage” challenge by living off of $77 - the average amount of money left over for full time minimum wage workers after taxes and housing expenses. Although I know that I can never fully understand what it is like, this challenge will give me a small glimpse into the lives of many people in my district. I’d like to invite Mr. Ryan to participate in the challenge, so he can, for a brief moment, understand what it is like for people in poverty. Perhaps then Mr. Ryan will understand that the same old recycled ideas will not help those who are in need.

theievoice.com | JULY 31, 2014 | VOICE

In The Know

2014

SAN BERNARDINO YOUNG VISIONARIES 8TH ANNUAL “GET GEARED UP AND GROOMED UP” Friday, August 1, 10:30 am Young Visionaries 8th Annual “Get Geared Up and Groomed Up.” 200 Free Back 2 School Backpacks and 100 free Haircuts/Hairstyles Event for school aged youth 17 and under. This event is by appointment only. Location: 721 W. 2nd Street, Ste. E, San Bernardino, CA 92410. Contact Young Visionaries to make an appointment Monday- Thursday 8:00AM-1:30PM. Ask for Lizette Lopez at (909) 881-3382 or llopez@yvyla-ie.org. CABAZON “RUN A BOSTON ON ‘EM” Friday, August 1, 1 pm Southern California Black Chamber of Commerce Presents Our Annual “Run A Boston On ‘Em”. Prizes: 1st place - $500.00 AMEX Gift Card. Other prizes and giveaways during tournament. Lunch and fun provided. Entree is $50.00 per player. Location: Morongo Casino and Hotel, 49500 Seminole Drive, Cabazon, CA. For more info, please call (888) 466-7408 or visit http:// blackchamberofcommerce.org. FONTANA “BRINGING THE HOLY GHOST SPIRIT BACK” Saturday, August 2, 9 am Calling all Prayer Warriors, Intercessors and the Body of Christ! Reclaiming the Church is the theme and purpose of this conference. This will be a meeting that will produce intercessory prayer and ushering in the Holy Spirit. God has invited all believers to participate in Jesus’ eternal calling of intercession. Jesus ever lives to make intercession for us and we are called to become partakers of His heavenly calling (Heb 7:25, Heb 3:1). Our special Intercessor Prayer Leader will be World Renown Intercessor and Speaker Dr. Jean Perez. We will also be joined by our own anointed Intercessor Sister Monica Dixon who in partnership with Dr. Jean Perez will be delivering a powerful intercessory prayer conference. Location: Principles of Faith Christian Church, 17977 Merrill Avenue, Fontana, CA. Lunch will be provided for free for the first 100 attendees who register. Please call 909-829-2055 or visit www.PFCCSITE.org. FONTANA SATURDAY MORNING SIT OUT FOR WOMEN ONLY Saturday, August 2, 11 am The best women’s gathering ever. The best just got better. Women from around Southern California are coming together for the best women’s gathering EVER. Consider it the lunch break you missed and deserve!!! Great Networking, Amazing Fellowship. A time to relax, renew, regroup, refresh or simply do NOTHING!!! Cost: Free! Location: Water of Life Community Church, 7625 East Avenue, Fontana, CA. RSVP - tickets@saturdaymorningsitout.com. Lunch will also be provided for free for the first 100 attendees who register for this conference. You can register by calling the church office, 909-829-055. You can LEARN MORE HERE: Lunch will also be provided for free for the first 100 attendees who register for this conference. You can register by calling the church office, 909-829-055. COURTESY OF INLAND EMPIRE COMMUNITY CALENDAR Vanessa Brown, Event Calendar Editor

10 VOICE | JULY 31, 2014 | theievoice.com

Phoenix Rising scheduled to perform

Music, Food and Dancing to Fill Apple Valley Civic Center Park Apple Valley’s 7th Annual Sunset Concert Series, presented by Heritage Victor Valley Medical Group, will continue featuring live music in the amphitheater at Civic Center Park every Thursday through August 14. The concerts feature an array of food choices, a beer garden, and a sampling of farmer’s market vendors. The park has inclined lawn seating, so concertgoers should bring blankets or portable chairs. No pets are allowed within the concert seating area and smoking is not permitted in any town park. The entertainment line-up for the rest of the summer includes: July 31 – Phoenix Rising (Classic Rock) August 7 – Latin Express (Latin/Top 40) August 14 – Lady & The Tramps (Variety) Civic Center Park is adjacent to Apple Valley Town Hall and across from Super Target in the Apple Valley Commons shopping center. Parking and admission are free. The Town is grateful to all of the sponsors who have made this year’s concert series possible. For more information about events or sponsorships please visit www.AppleValleyEvents.org or call (760) 240-7000 x 7072.

featurestory

San Bernardino’s Image Crisis Rebounding 2014 Annual Inland Empire Survey reveals surprising optimism for civic leadership By Corey Arvin Staff Writer

an Bernardino, the vast anchor and namesake of the county, earned several distinctions in recent years that began to chip away at its already fragile relationship with residents. Its Chapter 9 bankruptcy filing was only the beginning of its descension, as the divisive City Council – and the alleged illegal activities of two councilmembers – became the tipping point for residents who said they were exhausted with the political strife in their city.

theievoice.com||JULY JULY31, 31,2014 2014||VOICE VOICE 11 theievoice.com

featurestory

The city’s woes ultimately led to voters replacing City Attorney Jim Penman and City Councilwoman Wendy McCammack with Gary Saenz and James Mulvihill respectively. Councilman Chas Kelley, accused of personally using campaign funds, resigned. Both Saenz and Mulvihill were fresh faces to city government unlike their predecessors, which was exactly what organizers of concerned citizen’s group San Bernardino Residents for Responsible Government intended when it began a recall campaign in May, garnering enormous community support before elections. Less than one year later, San Bernardino officials’ tarnished images appear to be improving based on the results of the 2014 Annual Inland Empire Survey, released July 17. The survey, compiled by the Institute of Applied Research at Cal State San Bernardino (CSUSB) was sponsored by the university and Mojave Water Agency, which measured 923 residences

VOICE | JULY 31, 2014 | theievoice.com

responses on local matters. According to the survey, about 57 percent of respondents reported having a “great deal” or “some” confidence in their elected officials county-wide. For the city of San Bernardino, that figure was slightly lower at 51 percent, but a substantial increase from last year’s 39 percent. Respondents’ views on the local economy fared significantly lower, similar to the previous year’s survey. Only 17 percent of respondents considered San Bernardino County’s economy “excellent” or “good”. Scott Beard, who spearheaded the recall that would have ousted most of the city council, considered the survey’s findings a welcome gauge of how San Bernardino officials are managing the city’s affairs. The increase to 51 percent of respondents having confidence in local leadership is a modest, but significant improvement, he said. “I think the new leadership is a lot more

transparent than the old leadership. That makes a difference in the eyes of people,” he said. Mayor Davis and the City Council are focusing their attention on the economy, which is an important leap forward for the city, said Beard. “We got a budget passed for the first time in a long time without any gimmicks, a police chief hired from the ranks, we have a coordinated effort ... it’s just an overall better attitude,” said Beard. Following the survey’s release last week, to address economic sustainability and public safety concerns, Mayor Carey Davis’ roadmap for the city was reviewed by the City Council, which would give the city a clear plan for what its priorities would be moving forward. The plan addresses a number of areas already covered in the annual survey. “I think that it is an excellent framework. In the 15 years I have been (in San Bernardino), there hasn’t been a blueprint [for the economy] approved by this entire council,” he said.

featurestory

“I think the new leadership is a lot more transparent than the old leadership. That makes a difference in the eyes of people... We got a budget passed for the first time in a long time without any gimmicks, a police chief hired from the ranks, we have a coordinated effort ... it’s just an overall better attitude.” - Scott Beard

However, Beard noted there is still more work to be done to revitalize San Bernardino. “It took 25 years for the city to get in the toilet, it is going to take some time to get out,” said Beard. According to Barbara Sirotnik, PhD, a CSUSB professor and author of the survey, the data collection and compiling of the report took several weeks to complete. Though labeled the “Inland Empire” survey, this year’s survey did not include responses from Riverside County because it did not have an additional sponsor, said Sirotnik. Sirotnik said the 2014 survey revealed several interesting findings, “if not surprising.” “Regardless of San Bernardino County’s bad reputation, nearly two-thirds of respondents rate the county as a ‘very good’ or ‘fairly good’ place to live. I always find that interesting,” said Sirotnik. Additional “interesting” results from the survey were the estimated $7,320 cost of commuting for county residents. The survey also indicated even

though violent crime in the county is lower, the fear of crime has not decreased accordingly, she said. Sirotnik and Beard both considered the survey a valuable tool that could help officials understand the concerns of the community. Beard said the survey can provide more insight than officials are accustomed to receiving from smaller groups of people who attend city council meetings, for example. “It is absolutely an important resource. That’s why we have people sponsoring the survey year after year. The survey offers the unique ability for businesses and public agencies who sponsor the survey to include proprietary questions which will allow them to gain insights into what residents are thinking. Simply put, it provides decision makers with data invaluable for making informed decisions,” said Sirotnik. “(The survey) also gives residents a ‘voice’ regarding issues such as county services,

transportation issues, and ballot measures. Further, it is a valuable tool for government agencies to gain public input regarding quality of life issues and to identify some of the challenges county residents face. And the evaluations of various government services serve as one way of improving government management through accountability. It is an important venue for community engagement.” To review the 2014 Annual Inland Empire Survey in full and an archive of previous surveys, visit http://iar.csusb.edu/reports/ie_annual_ survey.html. (Above) During a San Bernardino Mayoral candidate forum last year, candidates Wendy McCammack and Carey Davis answered questions from concerned citizens. Professor Kathy Ervin moderated. (Opposite page) Evidence of Councilman Chas Kelley’s resignation was obvious at a council meeting late last year. His seat was empty and name placard removed.

theievoice.com | JULY 31, 2014 | VOICE

Celebrating 42 Ye By Lee Ragin, Editor

t was one-year ago to the day that the Voice news family was awakened early Wednesday, July 31, 2013 and summoned to the business office on Brockton Avenue in Downtown Riverside to the sight of fire trucks, fire investigators, and police as we helplessly watched the brave men and women of Riverside’s emergency services meticulously squelch the flames that destroyed our office. Even through the tragedy of the fire and demolition of our office, the Voice continued to publish weekly and never missed a deadline. During this year we earned recognition from the California Newspaper Publishers Association, winning two awards for Best Column and Front Page. We also received three honorable mentions for General Excellence, Best Local Reporting, and Best Artistic Photo. A few months after receiving the CNPA honor, we won two more awards from the National Newspaper Publishers Association for Best Editorial and Best Column. In 2013, we introduced our weekly digital edition of the newspaper and added our digital subscription list to the distribution of the publication. With this new format of distributing news to the area, our subscription list began to grow immediately and with this growth, Publisher Dr. Paulette Brown-Hinds added a weekly Rants and Raves as part of our

14 VOICE | JULY 31, 2014 | theievoice.com

A Year in the Lif

ongoing coverage of issues, interests, and regional news. We reached another milestone this year when we embarked on our annual Footsteps to Freedom Study Tour through the Black Voice Foundation with the largest group in our 17-year history. We partnered with the Moreno Valley Unified School District, San Bernardino Unified School District and welcomed the newest school district, Victorville Unified. This unique field study tour takes educators along the same route that enslaved Africans traveled in their flight for freedom beginning in Ohio and ending in Canada. Through all of our accomplishments, achievements, and milestones, the Voice publication continues to grow as we have begun planning the rebranding of our parent company, Brown Publishing Company and strategic communications firm BPC MediaWorks, to be re-named Brown Creative Group. We are particularly excited that we will be offering our creative services to the Inland Empire’s small businesses, community based organizations and faith-based institutions. Visit the Voice website at: www.theievoice.com, flip through the pages of our digital edition at www. issuu.com/brownpublishingco/docs or to be placed on our weekly digital edition list, email andre@ bpcmediaworks.com

ears of Publishing

fe of the VOICE

Fire destroys VOICE offices July 31, 2013

1 - 2013 CNPA & NNPA Award Winner for Best Column 2 - 2013 CNPA Award Winner for Best Front Page 3 - 2013 NNPA Award Winner for Best Editorial

theievoice.com | JULY 31, 2014 | VOICE

in focus

iEfficient Campaign Launch

Water agencies and city governments from around the Inland Empire recently helped launched iEfficient, a multimedia public outreach and education effort to promote water conservation, at the Inland Empire 66ers game. “We had a great turn out and gave out over 75 waterefficient prizes to local residents including drought tolerant plants, water conservation kits and a high-end irrigation controller,” states Mandi Lambert of CV Strategies. 1-Crowds look on as the IE 66ers face

the Stockton Ports Tuesday as iEfficient.com celebrates its launch, sharing water conservation tools and tips with attendees. 2-Raffle winners show off their water conservation prizes at Tuesday’s IE 66ers ballgame, which celebrated the kickoff of iEfficient.com, a regional water conversation campaign. 3-At Tuesday’s IE 66ers ballgame, hundreds entered raffles and won water-saving kits and drought-tolerant plants from iEfficient.com, a new, regional water conservation campaign. 4-Assemblymember Cheryl Brown threw the first pitch at Tuesday’s 66ers game, which also celebrated the launch of iEfficient.com, a regional water conservation campaign.

VOICE | JULY 31, 2014 | theievoice.com

in focus

Bill Pickett Rodeo Celebrates 30 Years A procession of cow-gals and guys entered the arena proudly waving their flags to kick off the Bill Pickett Invitational Rodeo, which is currently on tour celebrating 30-years as the first Black rodeo. A rodeo tradition is paying homage to fallen cowboys. Actor and Grand Marshal, Glynn Turman rode into the arena with co-Grand Marshal, Reginald Dorsey alongside, lifting his hat in respect while pulling an empty horse representing these fallen comrades. As the festivities got underway, ‘oohs’ and ‘ahs’ erupted throughout the event as attendees watched in amazement as daredevil feats such as bareback riding, calf roping, bull dogging, barrel racing and bull riding took place. William “Bill” Pickett, born in 1870 after the Civil War era, was one of the first Black cowboys and creator of “bull dogging” (wrestling a steer) style used today at rodeos. For more information and to see the rodeo tour schedule, visit www.billpickettrodeo.com.

theievoice.com | JULY 31, 2014 | VOICE

inthenews The Unforgettables Foundation Has a New Chairman of the Board Redlands

he Unforgettables Foundation, an Inland Empire non-profit providing financial burial assistance for parents who have lost their children, now has a new chairman of the board. Eileen Hards is replacing Gary Christmas, who has led the board for the past year. “I am excited to welcome someone with such enthusiasm to chair the Board,” said Founder Tim Evans of Highland. “A young professional like Eileen will bring energy and new ideas to our organization.” Eileen Hards has been a member of the board since 2011 and has acted as an Executive Committee member since 2012. Her efforts for TUF include spearheading a new annual event known as the Bachelor Auction, as well as refreshing the website and incorporating digital communication with donors. “I am honored to be given a chance at a young age to lead a group of amazing people doing

amazing things,” said Eileen. “Our organization is continuously trying to do more and more for our community and I look forward to contributing to the advancement of The Unforgettables Foundation.” In addition to The Unforgettables Foundation, Eileen is also president-elect of The Pick Group of Riverside and Chairs the Pick Board Development Training Program that teaches young professionals to become effective board members. Eileen works at the University of Redlands as the Marketing Coordinator where she project manages numerous marketing campaigns. She also coaches the school’s cheer team. This year, The Unforgettables is being led by Eileen as well as a team of well-respected businesswomen including Devonne Rowlen as chair-elect, Linda Stratton as secretary and Jenny Wright as treasurer. Gary Christmas is also on the executive committee as Immediate past chairman, along with Mitch Morales as vice president, James Persinger and Robert Sturner as members at large.

New Chairman of the Board Eileen Hards

For more information on The Unforgettables Foundation, call (909) 335-1600 or (909) 3351655 or visit www.unforgettables.org.

Tonya Burke Announces Candidacy for City of Perris City Council Perris

iting job creation and education as her top priorities, City of Perris resident, Tonya Burke qualified her candidacy for Perris City Council. “Our city is rapidly growing and needs leadership that has fresh perspectives to efficiently address this growth. I will foster the changes facing our city”, Burke stated. Burke, who is currently employed as a Senior Vocational Rehabilitation Counselor, Qualified Rehabilitation Professional, with the Department of Rehabilitation (DOR) has a vision for the city of Perris. That vision is that Perris is a place where all of its constituents can live, work, shop, and play. Burke believes that Perris’ continued growth will come from focusing on seven key areas: • Economic • Higher Education • Access to Employment Skills Training • Improved Efficiency • Public Safety • Transparency • Access to Social Resources

18 VOICE | JULY 31, 2014 | theievoice.com

“I believe we are all in this together,” states Burke. “My will and determination to work hard to serve the city of Perris is about us: our families, our neighborhoods, our communities, our homes, our jobs and most importantly our city. Together we can create thriving communities, safer neighborhoods, stronger and healthier families.” Burke received her B.A. in Psychology from the University of California, Santa Cruz, her M.A. in Clinical Psychology from Pepperdine University and is pursuing a Doctorate in Organizational Psychology from Walden University. She began her tenure with DOR in 2005, working throughout Los Angeles County and later transferred to the Inland Empire area. Shortly after her arrival to DOR, she identified there was a great need for enhanced resources and services for the ex-offender population. Having a passion and desire to improve the rates of recidivism, she developed a relationship with California Department of Corrections and Rehabilitation (CDCR) and Federal Probation and created a specialized caseload working with the ex-offender population. Recently, she has expanded her work with the Riverside County Office of Education

(RCOE), Perris Union High School and Val Verde Unified School Districts. She now serves and assists high school students within the Transition Partnership Program (TPP) counseling them towards obtaining the education and skills required to gain a meaningful career. She has a life-long dedication to public service as a state employee. Burke is actively involved in her community. She founded Operation Well and Fit Communities, a movement geared towards providing physical, mental and spiritual wellness education/ workshops, advocacy and resources to the residents within the Inland Empire. Burke resides with her family in Perris and enjoys spending time with her husband Jason and three children (Devon 19, Brianna 16, and Jaylyn 11), attending Crossword Christian Church, and reading. “I’m up for the challenge and ready to put in the work for you and our city. Together, we will strengthen the voices of our communities at our City Hall. It is “Our Vision” that will shape “Our Future.” For more information on Mrs. Tonya Burke, visit http://www/tonyaburke.com.

classifieds&publicnotices Library Page (Part-Time) – Yucaipa Branch $9.18 - $11.43 hourly The San Bernardino County Library is looking for enthusiastic, service-oriented candidates to join our team. Those interested must appear to apply and test as follows: Saturday, August 9, 2014, 8:00 a.m. to 9:00 a.m. Yucaipa Branch Library 12040 5th Street Yucaipa, CA 92399 For more information, please view the job posting at: www.sbcounty.gov/hr San Bernardino County Human Resources (909) 387-8304 EEO/ADA Compliant Employer ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-05912 The following Person(s) is/are doing business as: HYPERION PHOTOGRAPHY & DESIGN 31919 Via Saltio Temecula, CA 92592 Riverside 39329 Via Zargoza Murrieta, CA 92563 David John Alexander Krkljus 39329 Via Zargoza Murrieta, CA 92563 This business is conducted by: An Individual The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business name or names listed above on June 09, 2014. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. S/ David Krkljus This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on June 16, 2014. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: D. Flores -Deputy 07/10- 17- 24- 31- 2014. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-06076 The following Person(s) is/are doing business as: VERTIE’S FUN HATS 28236 Encanto Dr. Sun City, CA 92586 Riverside Vertenis Ruth Shephard 28236 Encanto Dr. Sun City, CA 92586 This business is conducted by: An Individual The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business name or names listed above on Not Applicable. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. S/ Vertenis Shephard, Owner This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on June 19, 2014. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A

new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: J. Gonzalez -Deputy 07/10- 17- 24- 31- 2014. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-06156 The following Person(s) is/are doing business as: SHANGRI LA HAIR STUDIO 390 N. McKinely St. # 116 Corona, CA 92879 Riverside County 2032 Ridgeview Terr. Corona, CA 92882 Berlinda Vannessa Guerrero 2032 Ridgeview Terr. Corona, CA 92882 This business is conducted by: An Individual The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business name or names listed above on Not Applicable. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. S/ Berlinda Guerrero This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on June 23, 2014. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: M. Ulloa -Deputy 07/10- 17- 24- 31- 2014. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-06160 The following Person(s) is/are doing business as: UNIQUE ARABIANS 25715 Hayes Ave. Murrieta, CA 92562 Riverside Joan Swift Padberg 25715 Hayes Ave. Murrieta, CA 92562 This business is conducted by: An Individual The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business name or names listed above on 1993 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. S/ Joan S. Padberg This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on June 23, 2014. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: D. Flores -Deputy

07/10- 17- 24- 31- 2014. ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DOLPHIN APARTMENTS 540 Newport Circle Corona, CA 92881 Riverside County Moore Family Management, Inc. 540 Newport Circle Corona, CA 92881 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 12/5/13. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Paul Moore, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/02/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. WRAY FILE NO. R-2014-06476 p. 7/10, 7/17, 7/24, 7/31, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: BETTER BEATS ENTERTAINMENT 839 Allen Drive Corona, CA 92879 Riverside County Matthew David Nicosia 839 Allen Drive Corona, CA 92879 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Matthew Nicosia The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/01/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2014-06436 p. 7/10, 7/17, 7/24, 7/31, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: EXTREME PITA CANYON CREST 5225 Canyon Crest Drive, Suite 96 Riverside, CA 92507 Riverside County 9109 Limecrest Dr. Riverside, CA 92508 Carrillo Restaurants, Inc. 9109 Limecrest Dr. Riverside, CA 92508 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact

business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Wendy Carrillo, Secretary The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 6/25/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. WRAY FILE NO. R-2014-06282 p. 7/10, 7/17, 7/24, 7/31, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MDHDB 9482 Oak Glen Road Beaumont, CA 92223 Riverside County Ross Erva Sapp 9482 Oak Glen Road Beaumont, CA 92223 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Ross Erva Sapp The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 6/25/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk L. MONTES FILE NO. R-2014-06251 p. 7/10, 7/17, 7/24, 7/31, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MISS “O’S” OATMEAL PIES 22730 Temco St. Moreno Valley, CA 92553 Riverside County P.O. Box 51832 Riverside, CA 92517 Olive Nannette Lyons 22730 Temco Street Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Olive Nannette Lyons The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 6/20/14 I hereby certify that this copy is a correct copy

of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2014-06089 p. 7/10, 7/17, 7/24, 7/31, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: M & M FURNITURE 991 W. Blaine St., #9 Riverside, CA 92507 Riverside County Marcella – Montes 991 W. Blaine St., #9 Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Marcella Montes The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 6/30/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2014-06378 p. 7/10, 7/17, 7/24, 7/31, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: BOLO’S BARBERSHOP 651 N. State St. San Jacinto, CA 92583 Riverside County 266 Firestone Lane Hemet, CA 92545 Keith Jabbar Leaton 266 Firestone Ln. Hemet, CA 92545 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Keith Leaton The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 6/26/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk M. GUTIERREZ FILE NO. R-2014-06325

p. 7/10, 7/17, 7/24, 7/31, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ALLGOODS 5004 Shadydale Ln. Corona, CA 92880 Riverside County Suzanne Lee Allgood 5004 Shadydale Ln. Corona, CA 92880 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Suzanne Allgood The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 6/30/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. VALLEJO FILE NO. R-2014-06377 p. 7/10, 7/17, 7/24, 7/31, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: IPS RECORD 41829 Saint Thomas Court Temecula, CA 92591 Riverside County 41605 Elm Street, Suite 100 Murrieta, CA 92562 Joseph Robert Lloyd Passerino 41829 Saint Thomas Court Temecula, CA 92591 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Joseph R. L. Passerino The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/03/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2014-06516 p. 7/10, 7/17, 7/24, 7/31, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: PACIFICA ASSET MANAGEMENT COMPANY 41829 Saint Thomas Court Temecula, CA 92591 Riverside County 41605 Elm Street, Suite 100 Murrieta, CA 92562 Joseph Robert Lloyd Passerino 41829 Saint Thomas Court Temecula, CA 92591 This business is conducted by: Individual

theievoice.com | JULY 31, 2014 | VOICE

publicnotices Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Joseph R. L. Passerino The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/03/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2014-06515 p. 7/10, 7/17, 7/24, 7/31, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: NOST SUSPENSION 2882 Jackson Street Riverside, CA 92503 Riverside County Peter Michael Russell 2882 Jackson St. Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Peter Michael Russell The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 5/22/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2014-05173 p. 6/5, 6/12, 6/19, 6/26, 2014 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1406559 To All Interested Persons: Petitioner: KATARINA SCHRAM filed a petition with this court for a decree changing names as follows: NATALIE KATARINA SCHRAM to JASON VINCENT SCHRAM. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 8/25/14 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: JUL 03 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 7/10, 7/17, 7/24, 7/31, 2014 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1406565 To All Interested Persons: Petitioner: RAYMOND LEE DEVOR and VANESSA RENE GARDNER filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. RAYMOND LEE DEVOR to RAYMOND LEE VALENZUELA b. VANESSA RENE GARDNER to VANESSA RENEE VALENZUELA c. AUDREY NICOLE GARDNER to AUDREY NICOLE VALENZUELA d. SOPHIA RAE DEVOR to SOPHIA RAE VALENZUELA. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 8/08/14 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 925020431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: JUL 03 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 7/10, 7/17, 7/24, 7/31, 2014 ______________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF STEPHEN RUSSELL Case Number RIP 1400256 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: STEPHEN RUSSELL A Petition for Probate has been filed by: SANDIE RUSSELL in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: SANDIE RUSSELL be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: SEPTEMBER 15, 2014 Time: 8:30 A.M. Dept.: 8, 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: USHER LAW GROUP, P.C. 15338 CENTRAL AVE., CHINO, CA 91710 p. 7/10, 7/17, 7/24/ 2014 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. I-2014-01672

20 VOICE | JULY 31, 2014 | theievoice.com

The following Person(s) is/are doing business as: PLOWMAN TRUCKING 41226 Doyle St. Indio, CA 92203 Riverside Jeremy Gene Plowman 41226 Doyle St. Indio, CA 92203 This business is conducted by: An Individual The registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. S/ Jeremy G. Plowman This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on June 27, 2014. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: T. Brimmer -Deputy 07/17-24-31-08/07-2014. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-06381 The following Person(s) is/are doing business as: BEAT ME BEAUTYFUL 1605 Mendocino Wy Perris, CA 92571 Riverside Dericka Renee Coleman 1605 Mendocino Wy Perris Perris, CA 92571 This business is conducted by: An Individual The registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. S/ Dericka Coleman This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on June 30, 2014. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: N. Medina -Deputy 07/17-24-31-08/07-2014. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. I-2014-01594 The following Person(s) is/are doing business as: A.M.P.G. AUTO TRANSPORTATION 51875 Eisenhower Dr. La Quinta, CA 92253 Riverside Angel Martin Pena Gastelum 51875 Eisenhower Dr. La Quinta, CA 92253 This business is conducted by: An Individual The registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. S/ Angel M. Pena Gastelum

This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on June 19, 2014. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: Y.R. Cruz -Deputy 07/17- 24- 31- 08/07- 2014. ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ACCURATE STEEL INSPECTION 21259 Wallace Ave. Perris, CA 92570 Riverside County David Benjamin Lloyd 21259 Wallace Ave. Perris, CA 92570 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…David Benjamin Lloyd The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 6/25/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk M. ULLOA FILE NO. R-2014-06246 p. 7/17, 7/24, 7/31, 8/7, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: THE GARAGE DOOR GUYS HARBER GARAGE DOORS 33591 Keith Ave. Hemet, CA 92545 Riverside County Valladolid Investment Enterprises, Inc. 33591 Keith Ave. Hemet, CA 92545 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Larry J. Harber, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/07/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions

Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. VALLEJO FILE NO. R-2014-06551 p. 7/17, 7/24, 7/31, 8/7, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: GENESIS II ADULT RESIDENTIAL FACILITY 13199 Tierra Canyon Drive Moreno Valley, CA 92553 Riverside County P.O. Box 15 Moreno Valley, CA 92506-0015 Genesis ARF Corp. 1399 Tierra Canyon Drive Moreno Valley, CA 92553 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 1999. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Sharon Guillary, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 6/13/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2014-05890 p. 7/17, 7/24, 7/31, 8/7, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: RENOVATION BATHTUB 4675 Monticello Ave. Riverside, CA 92503 Riverside County Javier Garcia Organista 4675 Monticello Ave. Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Javier Garcia The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 5/26/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. WRAY FILE NO. R-2014-05276 p. 7/17, 7/24, 7/31, 8/7, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: OCEANA GASTROENTEROLOGY ASSOCIATES 2097 Compton Ave. Bldg. #1, Suite 103 Corona, CA 92881 Riverside County 29 Prairie Irvine, CA 92618 MJ Medical Group, Inc. 29 Prairie

Irvine, CA 92618 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Roula Jamal, Secretary The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 6/09/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk A ACEVEDO FILE NO. R-2014-0569 p. 7/17, 7/24, 7/31, 8/7, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MINERAL TREASURE 4230 Havenridge Dr. Corona, CA 92883 Riverside County 2279 Eagle Glen Parkway #112-311 Corona, CA 92883 Michael David Shimon 4230 Havenridge Dr. Corona, CA 92883 Teresa Yvonne Soto-Shimon 4230 Havenridge Dr. Corona, CA 92883 This business is conducted by: Married Couple Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2/2009. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Michael David Shimon The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/01/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk S. RATLIFF FILE NO. R-2014-06445 p. 7/17, 7/24, 7/31, 8/7, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: 951 COUNTY DIRECTORY BAYJACK 14188 Flamingo Bay Ln. Moreno Valley, CA 92253 Riverside County Victor Juan Hinojoza 14188 Flamingo Bay Ln. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Victor Hinojoza The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of

publicnotices another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/07/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. VALLEJO FILE NO. R-2014-06554 p. 7/17, 7/24, 7/31, 8/7, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: PAIR’2MYLOVE 11711 Collett Ave. #1621 Riverside, CA 92505 Riverside County Nichelle Rene Crawford Seymour 11711 Collett Ave. #1621 Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 6/23/09. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Nichelle Rene Crawford-Seymour The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 6/18/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. PLUNKETT FILE NO. R-2014-05992 p. 7/17, 7/24, 7/31, 8/7, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DYNAMIC DANCE AND FITNESS CATHEDRAL CITY 68100 Ramon Road, Suite A7 Cathedral City, CA 92234 Riverside County 68543 B Street Cathedral City, CA 92234 Matthew James Torres 68543 B Street Cathedral City, CA 92234 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on N/A. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Matthew James Torres The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/09/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk

Clerk V. BOYZO-SAUCEDO FILE NO. I-2014-01775 p. 7/17, 7/24, 7/31, 8/7, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: HOOKAH BUYER’S CLUB 34676 Foxberry Rd. Winchester, CA 92596 Riverside County Oak and Sons, LLC 34676 Foxberry Rd. Winchester, CA 92596 CA201405010428 This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Jamil Khoury, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/01/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. SANTANA FILE NO. R-2014-06414 p. 7/17, 7/24, 7/31, 8/7, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: THE PERSONAL TRAINING CENTER 3415 Arlington Ave. Riverside, CA 92506 Riverside County Fit in it LLC 5511 Rumsey Dr. Riverside, CA 92506 CALIFORNIA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2009. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Ketti Jo Tyson, Manager The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 6/23/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. MELENDEZ FILE NO. R-2014-06140 p. 7/17, 7/24, 7/31, 8/7, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: JPL LANDSCAPE CONTRACTOR 2595 Horace St. Riverside, CA 92506 Riverside County James Alan Waugh 2595 Horace St. Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 05/03/2002.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…James A. Waugh The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 6/27/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. PLUNKETT FILE NO. R-2014-06352 p. 7/17, 7/24, 7/31, 8/7, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: HIGH TECH CLEANING SOLUTIONS 12019 Herman Dr. Riverside, CA 92505 Riverside County Michael Arnold Hickmon 12019 Herman Dr. Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Mike Hickmon The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/07/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. SANTANA FILE NO. R-2014-06588 p. 7/17, 7/24, 7/31, 8/7, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: OLORISHA BOUTIQUE 4000 Pierce St., Sp. #47 Riverside, CA 92505 Riverside County Alfredo Lazaro Alvarez 4000 Pierce St., Sp #47 Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Alfredo Lazaro Alvarez The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 6/23/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name

in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. WRAY FILE NO. R-2014-06127 p. 7/17, 7/24, 7/31, 8/7, 2014 ______________________ AMENDED The following person(s) is (are) doing business as: DJ COMMUNICATIONS GROUP TRIBUTE TO MY SISTERS PRODUCTIONS 13684 Glen Canyon Dr. Corona, CA 92883 Riverside County Dathon Tyrone Jones 13684 Glen Canyon Dr. Corona, CA 92883 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Dathan Tyrone Jones The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 5/15/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. WRAY FILE NO. R-2014-04901 p. 6/12, 6/19, 6/26, 7/3, 7/17, 7/24, 7/31, 8/7, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: GILLIGANS ISLANDS BBQ 8218 Oakhurst Pl. Riverside, CA 92504 Riverside County Ivan Omar Garcia 8218 Oakhurst Pl. Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 5/14. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Ivan Omar Garcia The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/09/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. WRAY FILE NO. R-2014-06708 p. 7/17, 7/24, 7/31, 8/7, 2014 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1406216 To All Interested Persons: Petitioner: ANUNCIATA S. GREER filed a petition with this court for a decree changing names as follows: COURTNEY JANAE GRIFFIN to COURTNEY JNAE BILLINGSLEY-GREER. The Court Orders that all persons interested

in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 8/20/14 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 925020431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: JUN 25 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 7/17, 7/24, 7/31, 8/7, 2014 ______________________ NOTICE OF SALE OF VEHICLE Notice is hereby given, pursuant to Section 3071 of the Civil Code of the State of California. The undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on: 7/24//2014 at 1:30 PM to wit: Make/Yr. CHEV / 2004 Lic.: 5FDE141 Vin. #: 1G1JF52FX47288438 Location: UPLAND POLICE DEPARTMENT, 1499 WEST 13TH STREET, UPLAND, CA 91786 Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale. p. 7/24 ______________________ NOTICE OF SALE OF VEHICLE Notice is hereby given, pursuant to Section 3071 of the Civil Code of the State of California. The undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on: 8/01//2014 at 10:00 AM to wit: Make/Yr. TOYT / 2012 Lic.: 6TTV191 Vin. #: JTDBT4K34CL019720 Location: 2432 S. GARFIELD, ONTARIO, CA 91761 Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale. p. 7/24 ______________________ NOTICE OF SALE OF VEHICLE Notice is hereby given, pursuant to Section 3071 of the Civil Code of the State of California. The undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on: 8/01//2014 at 10:00 AM to wit: Make/Yr. STRN / 2003 Lic.: 7BRU192 Vin. #: 5GZCZ63B93S874504 Location: MR. T’S TOWING, 997 EAST 8TH STREET, UPLAND, CA 91786 Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale. p. 7/24 ______________________ NOTICE OF SALE OF VEHICLE Notice is hereby given, pursuant to Section 3071 of the Civil Code of the State of California. The undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on: 8/01//2014 at 10:00 AM to wit: Make/Yr. MERZ / 2002 Lic.: 4WOB649 Vin. #: WDBLK70G62T116848 Location: Y& S BODY SHOP, 1441 NORTH GAFFEY ST., SAN PEDRO, CA 90731 Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale. p. 7/24 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: LEIGHTON AUTO SALES 800 S Vella Rd Suite C, Palm Springs, CA 92264 Riverside County Leigh David Leighton, 68365 Tachevah Dr, Cathedral City, CA 92234

This business is conducted by: an individual Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/ Leigh David Leighton. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 7/8/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State or common law (See Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County Clerk, FILE NO. R-2014-06654 p. 7/24, 7/31, 8/7, 8/14 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-06530 The following Person(s) is/are doing business as: EXPERT PHOTO 27909 Canyon Hills Way Murrieta, CA 92563 Riverside Anthony Bernard Gillilan 27909 Canyon Hills Way Murrieta, CA 92563 This business is conducted by: An Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on August 15, 2009. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. S/ Anthony Gillilan This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on July 03, 2014. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: L. Sibley -Deputy 07/24-31-08/07- 14-2014. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-06765 The following Person(s) is/are doing business as: VON BORSTEL MAINTENANCE 1219 W. 6th St. # 32 Corona, CA 92882 Riverside Alberto-Von Borstel 1219 W. 6th St. Apt, #32 Corona, CA 92882 This business is conducted by: An Individual The registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. S/ Alberto Von Borstel This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on July 10, 2014. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in

theievoice.com | JULY 31, 2014 | VOICE

publicnotices the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: B. Harris -Deputy 07/24-31-08/07- 14-2014. ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MAIDEX CLEANING DEPARTMENT 290 Wilson Ave. Apt. I251 Perris, CA 92571 Riverside County Erika – Reynoso 290 Wilson Ave. I251 Perris, CA 92571 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Erika Reynoso The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/11/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk M. ULLOA FILE NO. R-2014-06795 p. 7/24, 7/31, 8/7, 8/14, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: LEGAL LOLA 2367 Gonzaga Lane Riverside, CA 92507 Riverside County Sheri Patrice Palmer 2367 Gonzaga Lane Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Sheri Patrice Palmer The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/10/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. WRAY FILE NO. R-2014-06720 p. 7/24, 7/31, 8/7, 8/14, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: STRONG TOWER APOSTOLIC COMMUNITY CHURCH, INC. STACC

27662 Auburn Ave. Moreno Valley, CA 92555 Riverside County Strong Tower Apostolic Community Church, Inc. 27662 Auburn Lane Moreno Valley, CA 92555 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 3/17/1999. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Theodore Dillard, President (CEO) The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/16/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. SANTANA FILE NO. R-2014-06940 p. 7/24, 7/31, 8/7, 8/14, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: BELLA VISTA TIRE SHOP 43877 State Highway 74 Hemet, CA 92544 Riverside County Mario – Arias 5281 Prospector Cir. Banning, CA 92220 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Mario Arias The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 6/24/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. WRAY FILE NO. R-2014-06233 p. 7/24, 7/31, 8/7, 8/14, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SOMETHING SHINY ACCESSORIES AND GIFTS 6990 Kern Dr. Riverside, CA 92509 Riverside County Aracely – Molina 6990 Kern Dr. Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Aracely Molina The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of

22 VOICE | JULY 31, 2014 | theievoice.com

another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/11/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk S. RATLIFF FILE NO. R-2014-06801 p. 7/24, 7/31, 8/7, 8/14, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: JET MANUFACTURING 13445 Estelle St. Corona, CA 92879 Riverside County Prism Aerospace 13445 Estelle St. Corona, CA 92879 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on June 1, 2014. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Eng Tan, Secretary The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/03/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. SOLOMON FILE NO. R-2014-06534 p. 7/24, 7/31, 8/7, 8/14, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: NATURAL HEALTH AND BEAUTY 4 U IT’S NOT JUST COFFEE – IT’S HEALTHY LET’S DO COFFEE 1040 Central Ave. #23 Riverside, CA 92507 Riverside County Barbara Jean Hughes 1040 Central Ave. #23 Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Barbara Jean Hughes The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/16/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk

Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2014-06935 p. 7/24, 7/31, 8/7, 8/14, 2014 ______________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF ETHYEL SPENCER, DECEASED Case Number MCP 1400484 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: ETHYEL SPENCER. A Petition for Probate has been filed by: HAROLD R. JONES in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: HAROLD R. JONES be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: AUGUST 14, 2014 Time: 8:30 A.M. Dept.: T1, 41002 County Center, Ste 100, Temecula, CA 92591. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner: HAROLD R. JONES, 975 TEPEE LANE, PERRIS, CA 92570 p. 7/24, 7/31, 8/7, 2014 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1406216 To All Interested Persons: Petitioner: ANUNCIATA S. GREER filed a petition with this court for a decree changing names as follows: COURTNEY JANAE GRIFFIN to COURTNEY JANAE BILLINGSLEYGREER. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 8/20/14 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4175 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92503. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: JUN 25 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 7/24, 7/31, 8/7, 8/14, 2014 ______________________ ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1407034 To All Interested Persons: Petitioner:

GABRIELA ZARCO SOLORIO AND J. FERNANDO NAVARRO SANTOS filed a petition with this court for a decree changing names as follows: ALEXA CAMILA ZARCO to ALEXA CAMILA NAVARRO ZARCO. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: AUG 27 2014 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: JUL 15 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 7/24, 7/31, 8/7, 8/14, 2014 ______________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF STEPHEN RUSSELL Case Number RIP 1400256 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: STEPHEN RUSSELL A Petition for Probate has been filed by: SANDIE RUSSELL in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: SANDIE RUSSELL be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: SEPTEMBER 5, 2014 Time: 8:30 A.M. Dept.: 8, 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: USHER LAW GROUP, P.C. 15338 CENTRAL AVE., CHINO, CA 91710 p. 7/10, 7/17, 7/24/ 2014 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1407069 To All Interested Persons: Petitioner: DENISE SOLEK filed a petition with this court for a decree changing names as follows: JACOB PATRIK PINEDA BARBOZA to JACOB PATRIK SOLEK. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at

the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 9/02/14 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: JUL 16 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 7/24, 7/31, 8/7, 8/14, 2014 ______________________ SUMMONS (FAMILY LAW) CASE NUMBER RID 1401998 Notice to Respondent: WILLARD D. MAYVILLE You are being sued Petitioner’s name is: SANDRA D. MAYVILLE You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ak the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www. lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association. Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte .ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado. The name and address of the court is: RIVERSIDE FAMILY LAW, 4175 MAIN STREET, RIVERSIDE, CA 92501 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: DEBRA A. SMITH, 3595 VAN BUREN BLVD., SUITE 207, RIVERSIDE, CA 92503 Notice to the person served: You are served as an individual. Date: MAY 09 2014 Clerk, by J. CRUZ, Deputy P, 7/24, 7/31, 8/7, 8/14, 2014 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. I-2014-01826 The following Person(s) is/are doing business as: ELITE HANDYMAN SERVICES 31431 Avenida El Pueblo Cathedral City, CA 92234 Riverside Kenny Guzman 31431 Avenida El Pueblo Cathedral City, CA 92234 This business is conducted by: An Individual The registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.) S/ Kenny Guzman This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on July 14, 2014. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of

publicnotices five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: B. Urias -Deputy 07/31-08/07- 14- 21- 2014. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-06640 The following Person(s) is/are doing business as: STEVIE DEE PHOTOGRAPHY 27156 School Park Dr. Menifee, CA 92584 Riverside Stephanie Alexander 27156 School Park Dr. Menifee, CA 92584 This business is conducted by: An Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious name(s) listed above on March 01, 2013. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.) S/ Stephanie Alexander This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on July 08, 2014. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: L. Sibley -Deputy 07/31-08/07- 14- 21- 2014. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-06800 The following Person(s) is/are doing business as: M J BARMAN 1323 Wheaton Way. Riverside, CA 92507 Riverside CA P O Box 52344 Riverside, CA 92517 Marquis Antone Johnson 1323 Wheaton Way Riverside, CA 92507 This business is conducted by: An Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious name(s) listed above on July 11, 2014. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.) S/ Marquis Johnson This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on July 11, 2014. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy

of the original statement on file in my office. Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: D. Plunkett -Deputy 07/31-08/07- 14- 21- 2014. ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: RESERVE CLEANING SERVICES 18202 Lakepointe Dr. Riverside, CA 92503 Riverside County Dwayne – Hardy 18202 Lakepointe Drive Riverside, CA 92503 Marife – Milan 18202 Lakepointe Drive Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Co-Partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Dwayne Hardy The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/11/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. WRAY FILE NO. R-2014-06769 p. 7/31, 8/7, 8/14, 8/21, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DIAMOND VAPEZ 6380 San Diego Ave. Riverside, CA 92506 Riverside County Ezequiel – Candelario 6380 San Diego Ave. Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on May 1, 2014. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Ezequiel Candelario The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/07/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. VALLEJO FILE NO. R-2014-06559 p. 7/31, 8/7, 8/14, 8/21, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: M & P CONSTRUCTION 29691 Avenida De Real Sun City, CA 92586 Riverside County Alex Donald Woods 29691 Avenida De Real Sun City, CA 92586 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Alex Woods The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/23/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2014-07189 p. 7/31, 8/7, 8/14, 8/21, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ONE STYLE JEWELRY 804 West 7th Street Corona, CA 92882 Riverside County Eva Catalina Cosajay 804 West 7th St. Corona, CA 92882 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Eva Cosajay The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/24/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2014-07217 p. 7/31, 8/7, 8/14, 8/21, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: BRISSAGO INVESTMENT ENTERPRISES, INC. KP & AHN TUTTI FRUITTI 11828 Amethyst Ct. Mira Loma, CA 91752 Riverside County Brissago Investment Enterprises, Inc. 11828 Amethyst Ct. Mira Loma, CA 91752 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Kenneth Y. Ahn, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/10/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. GONZALEZ FILE NO. R-2014-06762 p. 7/31, 8/7, 8/14, 8/21, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ASSET LOCATOR SERVICES 3415 Trinity Ct. Riverside, CA 92506 Riverside County Laura – Muntean 3415 Trinity Ct. Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Laura Muntean The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/02/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2014-06469 p. 7/31, 8/7, 8/14, 8/21, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: LIZZZIE LUV 4777 Elderwood Ct. Riverside, CA 92501 Riverside County Lizbeth Dozal Rodriguez 4777 Elderwood Ct. Riverside, CA 92501 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Lizbeth Dozal The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/09/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code). Larry W. Ward, County, Clerk Clerk M. ULLOA FILE NO. R-2014-06709 p. 7/31, 8/7, 8/14, 8/21, 2014 ______________________ The following fictitious business name(s) has been abandoned by the following person(s): KC CLOTHING 13680 Magnolia Ave. Corona, CA 92879 Riverside County Kathleen Ann Contreras 189 Friesian St.

Norco, CA 92860 This business is conducted by: Individual The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on December 10, 2013 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Kathleen A. Contreras, Owner This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 07/24/14. Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. VALLEJO FILE NO. R-201312615 p. 7/31, 8/7, 8/14, 8/21, 2014 ______________________ AMENDED The following fictitious business name(s) has been abandoned by the following person(s): SPOILED DOG DESIGNS 760 S. Mountain View Dr. Palm Springs, CA 92264 Riverside County Filomena Jude, Inc. 760 S. Mountain View Dr. Palm Springs, CA 92264 CA 3342958 This business is conducted by: Corporation The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on March 31, 2011 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Edith Savastano, President This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 05/29/2013 Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2011-03674 p. 6/20, 6/27, 7/4, 7/11, 7/31, 8/7, 8/14, 8/21, 2014 ______________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF RUTH MAE PORTER Case Number RIP 1300813 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: RUTH MAE PORTER A Petition for Probate has been filed by: HELEN PORTER in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: HELEN PORTER be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: AUGUST 26, 2014 Time: 8:30 A.M. Dept.: 8, 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner: HELEN PORTER, 3941 POLK ST., #125, RIVERSIDE, CA 92505 p. 7/17, 7/24, 7/31, 8/7, 2014 ______________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF WELLINGTON PORTER Case Number RIP 1300814 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or

both, of: WELLINGTON PORTER A Petition for Probate has been filed by: HELEN PORTER in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: HELEN PORTER be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: AUGUST 26, 2014 Time: 8:30 A.M. Dept.: 8, 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner: HELEN PORTER, 3941 POLK ST., #125, RIVERSIDE, CA 92505 p. 7/17, 7/24, 7/31, 8/7, 2014 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1405469 To All Interested Persons: Petitioner: SUMMER HERNANDEZ filed a petition with this court for a decree changing names as follows: SUMMER RASHAY HERNANDEZ to SUMMER RASHAY WILEY. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 8/29/14Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 925020431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: JUL 17 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 7/31, 8/7, 8/14, 8/21, 2014 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1407178 To All Interested Persons: Petitioner: GUADALUPE CARRILLO filed a petition with this court for a decree changing names as follows: OLIVER JUAREZ CARRILLO to OLIVER = JUAREZ CARRILLO. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may

theievoice.com | JULY 31, 2014 | VOICE

inthenews Walk & Talk With The Mayor Fontana

he Mayor and the City Council would like to invite the residents of the City of Fontana to the Walk and Talk with the Mayor. Get moving with the Mayor on Saturday, August 2, 2014 and set to step off at 6:30 a.m. at Fontana Park (meet by the fountain). Mayor Acquanetta Warren is looking forward to walking side by side with community members and sharing a healthy discussion of the topics shaping the City. The Mayor firmly believes in promoting a healthy Fontana by getting fit and being informed. She stated, “I’m looking forward to the Walk & Talk and having a conversation about this great City. Please bring your thoughts and ideas to enhance the success of our City”. After the walk,

be sure to visit with the Healthy Fontana staff and discover the wide variety of resources and opportunities the City has to offer residents in support of an active and healthy lifestyle.

For information or details about the Walk and Talk with the Mayor, please contact (909) 349-6936.

publicnotices grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 9/11/14 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 925020431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: JUL 21 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 7/31, 8/7, 8/14, 8/21, 2014 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1407238 To All Interested Persons: Petitioner: CANDACE PAPP KEELER filed a petition with this court for a decree changing names as follows: CANDACE PAPP KEELER to CANDACE EMMA BRABANT. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: SEP 11, 2014 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: JUL 23 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 7/31, 8/7, 8/14, 8/21, 2014 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1407242 To All Interested Persons: Petitioner: ERICA BROWN filed a petition with this court

for a decree changing names as follows: KINGSTON MAZCK MYLES SPURLOCK to KINGSTON MYLES BROWN. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 9/12/14Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 925020431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: JUL 23 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 7/31, 8/7, 8/14, 8/21, 2014 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1407244 To All Interested Persons: Petitioner: ERICA BROWN filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. HALEY MICHELLE GREEN to HALEY MICHELLE BROWN b. SAMANTHA LYNN GREEN to SAMANTHA LYNN BROWN c. CHELSEA LEANNE GREEN to CHELSEA LEANNE BROWN. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 9/12/14Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box

24 VOICE | JULY 31, 2014 | theievoice.com

431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: JUL 23 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 7/31, 8/7, 8/14, 8/21, 2014 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1407280 To All Interested Persons: Petitioner: GLENDA PADWA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: ERIC RUSSELL VANDEMARK to ERIC RUSSELL PADWA. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 9/12/14Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: JUL 24 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 7/31, 8/7, 8/14, 8/21, 2014 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1407079 To All Interested Persons: Petitioner: ROBYN RICE AND LARRY RICE filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. JAYDEN RENARD RICE to LARRY RENARD RICE, III b. JAYDE RUBY JEAN RICE to JAYDE LAURYN RICE. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the

hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 9/2/14Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 925020431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: JUL 17 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 7/31, 8/7, 8/14, 8/21, 2014 ______________________ SUMMONS (CITACION JUDICIAL) CASE NUMBER RIC 1404419 Notice to Defendant: NEW CENTURY MORTGAGE COPRORATION, AND “ALL PERSONS OR ENTITIES UNKNOWN, CLAIMING ANY LEGAL OR EQUITABLE RIGHT TITLE ESTATE, LIEN OR INTEREST IN THE PROPERTY DESCRIBED IN THIS COMPLAINT ADVERSE TO PLAINTIFF’S TITLE, OR ANY CLOUD UPON PLAINTIFF’S TITLE THERETO” AND DOES 1-25, INCLUSIVE You are being sued by plaintiff: MICHAEL A. PETERS, AN INDIVIDUAL NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo. ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee

waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia. org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case. AVISO! Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 dias, la corte puede decidir en su contra sin escuchar su version. Lea la informacion a continuacion. Tiene 30 dias de calendario despues de que le entreguen esta Citacion y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.gov), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. Hay otros requisitos legales. Es recommendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remission a abogados. Si no puede pagar a un abogado es posible que cumpla con las requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California legal Services, (www. lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.sucorte.

ca.gov) o poniendose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. AVISO: Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobre cualquier recuperacion de $10,000 o mas de velor recibida mediante un acuerdo o una concesion de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso. The name and address of the court is: RIVERSIDE HISTORIC COURTHOUSE, 4050 MAIN STREET, RIVERSIDE, CA 92501 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: RONALD H. FRESHMAN, 3040 SKYCREST DRIVE, FALLBROOK, CA 92028: 858-756-8288/FAX 206-424-0744 Notice to the person served: You are served as an individual. Date: MAY 01 2014 Clerk, by J. BRANNON, Deputy p. 7/31, 8/7, 8/14, 8/21, 2014 ______________________ REQUEST FOR ORDER CHILD CUSTODY MODIFICATION CASE NUMBER RID 222812 To: KEITH MICHAEL SNOWBALL A hearing on this Request for Order will be held as follows: If child custody or visitation is an issue in this proceeding. Family Code section 3170 requires mediation before or at the same time as the hearing. Date 8/4/14 Time: 8:30am Dept.: F201 Address of court: Superior Court of California, County of Riverside, Riverside Family Law, 4175 Main St., Riverside, CA 92501 Date: 6-13-14 s/… Mary Anelle Snowball Court Order You are ordered to appear in court at the date and time listed in item 2 to give any legal reason why the orders requested should not be granted. Service must be on or before: Mediation 7/14/14 at 8:00 am Any responsive declaration must be served on or before: The parties are ordered to attend mandatory custody services as follows: 2nd Floor Rm 234 Date: Jun 13, 2014 Judicial Officer: S. Mickey p. 7/31, 8/7, 8/14, 8/21, 2014

theievoice.com | JULY 31, 2014 | VOICE 25

faithbase

For advertising opportunities, contact Lee Ragin at 951.682.6070

26 VOICE | JULY 31, 2014 | theievoice.com

PRINT • ONLINE • MOBILE theievoice.com | JULY 31, 2014 | VOICE

28 VOICE | JULY 31, 2014 | theievoice.com