VOICE Issue September 26, 2013

September 26, 2013 Volume 41 | Issue 9

Citizens Push Recall Efforts in the IE a three part series

Inland Southern California’s News Weekly

theievoice.com theievoice.com | SEPTEMBER 26, 2013 | VOICE

VOICE Join PATRONS & PARTNERS

our growing list....

Please join our growing list of concerned citizens who help us continue to provide a vital service ...keeping our community engaged, educated & informed.

“Men of All Seasons” by Charles Bibbs

Webb Engineering TASIN (Tribal Alliance of Sovereign Indian Nations) Linda Jackson State Senator Richard Roth Ronald Loveridge Christine Ward Gailey Carole Nagengast Katie Greene Don Griggs Arthur Levias Sandy Close Robin De-Ivy Allen Hilda J Kennedy James Lee Rose Mayes Dolores Armstead Walter Allen Jim King Dr. Sterling Stuckey Charlotte Hall Dr. Rod Parker Acquanetta Warren Pete Labahn Zelma Willett Charles & Elaine Bibbs Dexter Minter Benoit & Kathy Malphettes Dr. George Small Jose Medina

With your support of $500 or more you will also receive this limited edition giclée by world renowned artist and VOICE Patron & Partner Charles Bibbs. To find out more about Charles Bibbs, please visit his website at www. theworldart.com.

As a VOICE Patron & Partner you can designate a deserving community based or local non-profit organization, charity, community focused ministry, or service oriented small business to be profiled in a future issue of the VOICE and share the good work they are doing with the entire VOICE community.

Contact Elliott Flowers at the VOICE: 951.682.6070 or email elliott@bpcmediaworks.com 2

VOICE | SEPTEMBER 26, 2013 | theievoice.com

inthisissue

publisher’snote coverstory page 10

TAKING BACK OUR CITIES PART I: YUCCA VALLEY Recall Petitions Deadline Met Part of a Three-Part Series on Recall Efforts in the IE

coverart by Chris Allen

4

9

inthenews

Suicide Prevention Event at CSUSB, Riverside City Attorney to Lead Statewide Organization, Girl Scouts Focus on Diversity

pointofview

voicecommunity

12

iepeopleinpolitics

23

24th Annual Black Rose Awards Held in San Bernardino

If You Love Your Prostate Then Take This Test...A Message During Prostate Cancer Awareness Month

Gary Saenz, Candidate for San Bernardino City Attorney

PAULETTE BROWN-HINDS, PhD Publisher LEE RAGIN, JR. Executive Editor & General Manager SUSAN MORRIS Office Manager

CHRIS ALLEN CT Graffix Design Creative Director

COREY ARVIN Media Consultant Digital Director

NATASHA FERGUSON ELLIOTT A. FLOWERS Advertising Marketing Director

CONTRIBUTORS Carlos Puma, Gary Montgomery, Dr. Ernest Levister, Michael Elderman, Lonnie Graffell, Dr. Joseph Bailey, Jordan Brown, Richard O. Jones, Benoit Malphettes, Kathy Malphettes, Laura Klure, Vanessa Brown, Juanita Barnes CONTACT US To submit an article, become a subscriber, advertiser, sponsor, or partner please contact the general manager at 951.682.6070 or email lee@bpcmediaworks.com.

established 1972

Published every Thursday and distributed throughout the Inland Empire

Brown Publishing Company Post Office Box 1581 Riverside, California 92502 (951) 682-6070

Adjudicated, a legal newspaper of general circulation on July 8, 1974 Case # 108890 by the Superior Court of Riverside County Stories published do not necessarily reflect the opinions of the publishers

HARDY & CHERYL BROWN Publishers Emeritus

Member of: National Newspaper Publishers Association, New America Media, California Black Media and California Newspaper Publishers Association

Paulette Brown-Hinds, PhD

Photo by benoitmalphettes.com

What It Means To Be A Citizen

I

am currently reading Community, a book by Peter Block, that has a chapter “What It Means to Be a Citizen.”

Block writes: “If what holds the possibility of an alternative future for our community is our capacity to fully come into being as a citizen, then we have to talk about this word citizen. Our definition here is that a citizen is one who is willing to be accountable for and committed to the well-being of the whole. That whole can be a city block, a community, a nation, the earth. A citizen is one who produces the future, someone who does not wait, beg, or dream for the future.”

He argues that the meaning of citizenship is about more than just voting and more than just doing what we call our “civic duty.” It is, he argues, the willingness to build community. It is a choice of activism and care. As citizens we must hold ourselves accountable to the larger collective. We must own and exercise power rather than delegate to others, namely our elected officials or special interest groups. We must understand that great cities are built by great citizens. And that great citizens create great leaders.

That is one of the reasons, as I have mentioned in previous months, the recall actions by the concerned citizens groups throughout the Inland Empire are a step in the right direction. I know we have a ways to go in engaging the masses of apathetic individuals who have chosen to not participate in the building and rebuilding of our cities, but those who have organized especially in the cities of Moreno Valley, San Bernardino, and Yucca Valley understand that to “produce the future” we want to see here in the Inland Empire, we can’t wait for someone else, we must take action and educate our fellow citizens on their local government (both good and bad). In essence, we must “do something.”

I spent last week in Sacramento at the League of California Cities Annual Conference where one of the panel presentations was “Civic Innovation: Re-Engaging Our Citizenry and Making Government More Effective.” Presenters discussed collaborative models and training programs that deepen engagement between local governments and their citizens. And the discussion was moderated by the director of the newly-formed California Civic Innovation Project whose mission, in part, is to open new channels for public voices.

This week, we begin a three-part series on three recall efforts in the Inland Empire: Yucca Valley, San Bernardino, and Moreno Valley. We explore the efforts led by citizens who understand their role as citizens. If we want great communities for ourselves, our families, and for future generations we must, as Peter Block suggests, exercise power rather than delegate it to others. We must become deeply engaged in selecting and supporting our leaders and recognize that in our democratic society the power is really with the people…the citizens…and that is where true accountability begins.

theievoice.com | SEPTEMBER 26, 2013 | VOICE

3

legalservices inthenews Backpacks Advocating Suicide Prevention On Display At CSUSB

San Bernardino

E

leven hundred backpacks were spread across the main lawn in front of the Pfau Library at Cal State San Bernardino this past Tuesday.

They aren’t designer or trendy bags. In fact, they are the type of backpacks a college student would use to carry books, papers and laptops, but yet each one has the potential of saving lives.

Inside each one of the 1,100 backpacks is the personal story in memory of a life lost and a life impacted by suicide. CSUSB officials hope that these stories will bring awareness to the second leading cause of death of college students. Each year more than 1,100 college students in the United States die by suicide.

The display is part of a national program called “Send Silence Packing” and is presented

4

VOICE | SEPTEMBER 26, 2013 | theievoice.com

by the CSUSB Student Health Center and Psychological and Counseling Center, said Carlos Carrio, the university’s health educator and wellness coordinator.

“The message here isn’t just about lowering statistics, but about saving lives,” Carrio said.

“The goal of Send Suicide Packing is to raise awareness about the incidence and impact of college student suicide and help people understand how they can be part of the solution.”

For more information on Send Silence Packing at Cal State San Bernardino, contact Albert Angelo at (909) 537-3281 or by email at aangelo@csusb.edu. For more information on the national Send Silence Packing program, visit its website at http://sendsilencepacking. org/.

inthenews Riverside City Attorney to Lead Statewide Attorneys Organization City Attorneys Department of League of California Cities Provides Guidance Across California Riverside

R

iverside City Attorney Gregory P. Priamos has been tapped to lead a statewide organization that plays a major role in advising municipal attorneys around California on the latest developments in municipal law. The move is the latest in a series of leadership posts for Riverside officials.

Priamos, who has been Riverside City Attorney since 2001, was elected President of the City Attorneys Department of the League of California Cities today (9/19). He previously served in 2012-13 as the Department’s 1st Vice President and, before that, 2nd Vice President.

“It’s truly humbling to take on a role like this, working with the top attorneys from around the state,” Priamos said. “I look forward to a productive year that advances the interests of cities around California, as well as the interests of the League itself.”

The League of California Cities is the preeminent organization that coordinates policy proposals for cities around the state. The City Attorneys Department is made up of city attorneys from the League’s member cities and produces conferences, continuing education programs and other avenues for professional development within the field.

“Greg’s election as president of such a prestigious organization speaks volumes about the work he has done and continues to do for the City of Riverside,” Riverside Mayor Rusty Bailey said. “It also is a testament to the culture of excellence we have established at Riverside City Hall.”

Priamos has worked for the Riverside City Attorney’s Office since 1993. Prior to becoming the City Attorney, he was Riverside’s Supervising Deputy City Attorney in charge of the litigation services section. He became City Attorney in 2001, serving as the city’s chief legal advisor, managing the City Attorney’s Office and reporting

Greg Priamos

directly to the City Council.

He also has been an active member of the League’s City Attorneys Department, serving as 1st Vice President, 2nd Vice President and chairman of the Department’s Legal Advocacy Committee. He received his Juris Doctor degree from Loyola Law School and his B.A. in political science Cum Laude from the University of Southern California.

Priamos’ election is the latest in a series of leadership positions held by elected and appointed officials from Riverside.

Former Mayor Ron Loveridge is a past president of both the League of California Cities and the National League of Cities. City Clerk Colleen Nicol is a past president of the International Institute of Municipal Clerks. Retired Riverside Public Utilities General Manager David H. Wright is a past president of the California Municipal Utilities Association.

“Riverside really is a leader when it comes to the delivery of professional management services at the municipal level,” Priamos said. “This is something that is part of our organization. It’s not just one person.”

theievoice.com | SEPTEMBER 26, 2013 | VOICE

5

inthenews Girl Scouts of San Gorgonio’s Focus on Diversity San Gorgonio

G

irl Scouts of San Gorgonio elected Debbie Gradias to the position of chairwoman of its Board of Directors at their annual meeting this summer. The first Latina to hold that office, Gradias is joined by seven new members at large. Gradias has been a successful realtor with the CENTURY 21® Lois Lauer office in Redlands since 2003.

Girl Scouts of San Gorgonio Council serves 11,500 girls and 4,500 adult volunteers in all of Riverside and most of San Bernardino counties.

A primary focus for board and staff is to recruit girls and adult volunteers from population groups and communities where Girl Scouts does not have a strong traditional presence: AfricanAmericans, Latinas and girls residing in highpoverty neighborhoods. Currently, over 6 percent of the membership is Black, up from 4.5 percent in 2010; 30 percent of the girls are Hispanic or Latino origin, up from 24 percent in 2010; and 44 percent are Caucasian. Over 15 percent of the registered Girl Scouts chose not to report their race or ethnic origin. The minority membership of San Gorgonio’s Girl Scouts has steadily increased as a percentage of the entire girl population, at the same time that overall council membership has nearly doubled since 2010.

According to Cynthia Breunig, President & CEO of Girl Scouts of San Gorgonio, “Girl Scouts of San Gorgonio Council says ‘yes’ to every girl.

We believe, as did our founder Juliette Gordon Low, that we make the world a stronger, healthier place when we invest in girls. We are committed to making our membership mirror the population profile of the Inland Empire.” She continues, “I want Girl Scouts of San Gorgonio to be seen by AfricanAmerican women and Latinas as a powerful and effective force for female leadership development, and as a partner in achieving measurable gains in high school graduation rates, pursuit of higher education, and participation in the schools by parents and guardians.”

While the composition of the Board of Directors has not always reflected the diversity found in the population being served by Girl Scouts of San Gorgonio, the Gradias election and appointment

6

VOICE | SEPTEMBER 26, 2013 | theievoice.com

Debbie Gradias

of the new members at large represent positive strides in bringing board membership in line with Inland Empire demographics. Of the 17 Board members, three are Black, four are Hispanic, one is a Pacific Islander and the remaining nine members are White. Similar positive changes are occurring with Council staff, as the number of employees of color and Hispanic origin now more closely mirrors Inland Empire demographics.

Diversity remains a primary strategic focus for the Board and executive management, as recruitment initiatives for both girls and adult volunteers move forward.

Looking back on her own years as a Girl Scout, Debbie Gradias observes, “Girl Scouting really made me who I am today. My passion for community service and assisting military families really blossomed as a Girl Scout.” Utilizing her exceptional knowledge of the Girl Scout movement, Debbie plans to focus her tenure on areas such as community involvement, female entrepreneurship, sisterhood, and the leadership roles of young women in our community.

"If families knew everything the Girl Scout Movement offers girls, why wouldn't they want their daughters to join?" asks Gradias. She believes it is important to reach out to families who believe that Girl Scouts is only for "other girls."

Her message for families in the Inland Empire is that Girl Scouting is for every girl, regardless of race or ethnicity.

intheknow

Director of Community Outreach at 909.519.4306 or check out the website at www.atthecrossings. com.

Newport Beach Summer Concert Series presents An Evening with Chris Botti Friday, September 27 Join 94.7 The Wave all summer long at the 22nd Annual Summer Concert Series at Hyatt Regency Newport Beach. Telephone (949) 360-7800 for more details.

Hyatt Regency Newport Beach Summer Concert Series presents Jesse Cook and Special Guest Friday, October 4 Join 94.7 The Wave all summer long at the 22nd Annual Summer Concert Series at Hyatt Regency Newport Beach. Telephone (949) 360-7800 for more details.

Sunday Morning Service SAY WHAT??? Life and Death are in the words we speak, Do you believe it? Come learn what that means by joining The Crossings for the next 4-week study which began September 22, 2013 on Sundays - 10:00 A.M. at River Heights Intermediate, 7227 Scholar Way, Eastvale, CA 92880. For further details call Nita Morris,

Cathedral of Praise International Ministries Grand Opening Block Party

October 5, 2013 10AM-2PM ishop Craig W. Johnson and Cathedral of Praise International Ministries is relocating to 3030 Del Rosa Ave., San Bernardino. In celebration of this move and as an introduction to the community, Cathedral of Praise will host a Community Block Party. There will be free games, food and fun as well as door prizes.

The ribbon cutting ceremony is scheduled to begin at 11:30 a.m. The community is invited to come out and meet the new neighbors. For further information, please visit copim.org or call 909.874.8676

B

healthylivingwith Dr. Ernest Levister

Women’s Professional Network Saturday October 12, from 10-12 Noon Brain Exchange will host a Women’s Professional Network themed “Creating a Powerful Professional Presence” and the importance of having a “Sit at the Table”. Dr. Margaret Hill will share her experiences as a Board Member and former Assistant Superintendent with the women.

This is an organized network designed to assist women leaders in leveraging their superpowers in order to thrive and grow professionally and personally. Whether you are a parent, teacher, administrator, or community leader, this is for you. Please come join us. $25 for vendors, $20 non-profit organizations, $15 for other attendees, includes light refreshments. 9569 Utica Ave, Rancho Cucamonga Suite 110 RSVP: brain. exchange@aol.com COURTESY OF INLAND EMPIRE COMMUNITY CALENDAR Vanessa Brown, Event Calendar Editor

F.A.C.P., F.A.C.P.M.

Free Hearing Aids For Seniors Dear Dr. Levister: My dad and mom are both hard of hearing. They live on a fixed income and can’t afford to pay for hearing aids. Where can I go for help? D.A. Dear D.A.: For elderly people living on a fixed income, and who don't have insurance to help cover the cost of a hearing aid, any amount charged for a hearing aid is more than they can afford. If you or someone you know falls into this category, resources for free hearing aids are available, but you'll have to do a little extra to get what you need.

The best place to start is your audiologist. Ask if they know of any local non-profit organizations that help elderly people suffering from hearing loss to obtain hearing aids at no charge. National assistance options may include: Audient provides hearing care throughout the nation for low-income people through a network of

hearing-care providers. Their services help provide access to quality hearing aids. Those looking for assistance can call their toll free number 1-866956-5400.

Hear Now offers help nationwide to people living permanently in the United States and who are deaf or hard of hearing and have no other means by which to receive a hearing aid. Hear Now providers are professionals who volunteer their services. More information can be requested by filling out an online form.

Hearing Loss Association of America makes hearing aids attainable through the Hope for Hearing Foundation & Hearing Aid Bank. The Foundation doesn't give out free hearing aids but sends you to a licensed professional able to dispense hearing aids. They do request a $50 donation from people who can afford it to help cover costs.

When it comes to cost, hearing aids fall into a wide price range. While some can be purchased for a few hundred dollars, others also go up into the thousands. Along with the cost of the hearing aid, other fees may apply. Cost can also be affected by additional gadgets like remote controls, not to mention that the price depends on which style you buy. Whether you plan to buy a hearing aid, or are trying to find one at no cost, it is best to talk to your audiologist about what type of hearing aid is best for you or your loved ones’ personal needs.

theievoice.com | SEPTEMBER 26, 2013 | VOICE

7

inmyopinion Gary Saenz for City Attorney

Hardy L. Brown

E

lection Day, November 5th is fast approaching and the City of San Bernardino is faced with its regular election and a recall of the city attorney and two sitting council members.

Voters will have to remember to vote YES to recall Jim Penman as city attorney, John Valdivia and Wendy McCammack from the city council.

I have had the good fortune of knowing members of the Saenz family for some time and Gary is found to exhibit all of the fine qualities of the family and his brother Bob with whom I have known for many years.

Gary grew up on the westside of San Bernardino on Evans Street just down the street from where I lived when I first arrived in San Bernardino.

Gary went to Roosevelt Elementary School in San Bernardino and went on to become a lawyer in the city and has a successful career in law and real estate.

There are many things I like about Gary but the most important thing is he wants to continue his way of practicing law as an attorney and that is: when elected he wants to be the attorney for the city by offering legal advice to the mayor and council and not the political historian guru advisor, manipulator of city employees, and intimidator of business leaders.

Gary understands that the council is the policymaker with the mayor being the CEO with administrative duties spelled out in the city charter for the city administrators.

In my humble opinion, one of the things that has led to the city’s current situation is the constant

8

VOICE | SEPTEMBER 26, 2013 | theievoice.com

bickering at city hall with the city attorney as its ring leader followed by some members on the council.

Their open discussion in angry tones displays a lack of respect for each other while giving blind support for those who give them campaign funds or other large contributions to their dysfunction.

It has taken a Federal Judge to restore order to force them to address their financial responsibilities to us citizens. Even with the judge agreeing that the city is bankrupt, some council members believe that certain employees are sacred cows when it comes to the budget.

All of the city’s top managers have left the city because of what I have previously stated and now we the voters can help chart a new course for the city.

Ever since the City of Bell’s corruption scandal came to light citizens in other cities have taken to the recall process to change the direction of their local government. Fontana used it to change the direction of its school board. A school board member was removed in Moreno Valley and currently the city council is under investigation. The citizens in Yucca Valley are recalling members of the city council.

San Diego started recall proceedings against its mayor who resigned before it was implemented.

In November it will be San Bernardino’s citizens turn to “throw out some of the bums” so to speak.

I am urging the citizens of San Bernardino to vote YES for the recall and replace the current city attorney with Gary Saenz.

pointofview

If You Love Your Prostate Then Take This Test

M

ore than 240,000 U.S. men are diagnosed with prostate cancer each year. About half of newly-diagnosed patients will be classified as low risk and may not require immediate or aggressive treatment.

Yet many of these men will receive immediate aggressive treatment despite the small chance of their cancer becoming deadly.

The aggressiveness of prostate cancer is hard to determine. Traditionally, physicians have used the prostate-specific antigen (PSA) level, a physical exam, and other methods to estimate the level of prostate cancer to help guide treatment decisions. These are helpful, but they cannot fully determine whether a man has low-risk prostate cancer, which can be managed with active surveillance, or whether he has aggressive prostate cancer, that should be treated immediately.

Active surveillance is a plan that employs careful and consistent monitoring of the cancer in a man’s prostate without removing it. Under active surveillance, patients have regular check-ups and periodic PSA blood tests, clinical exams and potential biopsies to closely monitor for signs of prostate cancer progression. If the cancer starts getting worse, then an appropriate treatment can be decided on.

New diagnostic tests have been emerging, such as the Oncotype DX prostate cancer test, that can help the patient and his physician make a better decision about how to treat the cancer based on its aggressiveness.

A new website was launched in September (Prostate Cancer Awareness Month) that helps patients and their families navigate the decisionmaking process, My Prostate Cancer Coach, found at www.MyProstateCancerCoach.org.

The site allows anyone interested in learning

VOICEINBOX

more about prostate cancer to gain accurate information on the disease and how it can affect men and those in their lives.

Tools from the site include Prostate Cancer 101, providing information about treatment options, side effects, understanding the diagnosis and PSA testing, as well as a glossary of terms that can help patients better understand the disease. By answering a few simple questions about your diagnosis, a man receives a personalized guide outlining how aggressive his disease is likely to be and highlighting key questions to help you have a more productive discussion with the healthcare team.

The My Prostate Cancer Coach web site also provides visitors with resources to better understand their risk for getting prostate cancer, questions to ask their doctor, and other resources relating to prostate cancer.

To learn more about other prostate conditions, visit the Prostate Health Guide at www. prostatehealthguide.com.

One in six men will be diagnosed with prostate cancer. The chances of surviving prostate cancer increase if you detect the cancer early and make an informed decision about treatment. Don’t be another statistic - be proactive – remember prostate cancer is almost 100% treatable if detected early and treated right.

Learn more about MHN at www. menshealthnetwork.org and follow them on Twitter @MensHlthNetwork and facebook.com/ menshealthnetwork.

Men’s Health Network (MHN) is a national non-profit organization whose mission is to reach men, boys, and their families where they live, work, play, and pray with health prevention messages and tools, screening programs, educational materials, advocacy opportunities, and patient navigation.

SUBMIT YOUR POINT OF VIEW

The Point of View (POV) is your opportunity to VOICE your opinion on topics and issues of concern to you as well as the larger community. If you are interested in submitting a commentary in the POV section please send your 350 – 500 word commentary, photo and bio to staff@blackvoicenews.com. Please include all relevant contact information. Also, to subscribe to our digital edition visit: http://issuu.com/brownpublishingco/docs.

theievoice.com | SEPTEMBER 26, 2013 | VOICE

9

coverstory

Recall Petitions Deadline Met Triggers Recall Process of Two Yucca Valley Politicians Taking Back Our Cities - Part one of a three-part series San Bernardino County

By Samuel Williams, Jr.

R

The political climate has changed in the Inland Empire with concerned citizens in three area cities having lost trust in their elected officials. These residents are making their voices heard and the sentiment being echoed in Yucca Valley, Moreno Valley and San Bernardino is ‘we have had enough.’

Mismanagement of funds, in-fighting between elected officials, and one city even declaring Chapter 9 bankruptcy has made residents declare that it’s time to “take back our cities.” In a three-part series on the recall efforts, the VOICE will explore what the recall efforts in Yucca Valley, San Bernardino, and Moreno Valley mean to its residents and the community at-large.

10 VOICE | SEPTEMBER 26, 2013 | theievoice.com

umor within the Yucca Valley political arena became reality for the city’s Mayor George Huntington and Councilman Robert E. Lombardo recently when members from the Morongo Basin Property Association (MBPA) met the deadline and submitted enough signatures to warrant a recall election.

MBPA officials had to collect and submit recall petitions on each politician that had at minimum 2,461 signatures. According to MBPA president Ron Cohen, the petition asking for Huntington’s recall contained 2,721 signatures for Huntington while the petition for Lombardo’s recall totaled 2,722 signatures. Officials at Yucca Valley are in the process of verifying that all the signatures submitted, per petition, are valid.

The MBPA cited five main reasons for the recall actions: that the two men approved a three-year contract for the town manager’s services that brought his annual compensation to nearly $300,000 while the Town is facing a budget shortfall, then cut/reduced highly-valued community programs and the personnel to deliver those programs; that they voted to exceed the cost proposals for the animal shelter and a town park without identifying a funding source to pay for the excess; that they approved use of over $100,000 in public funds to promote a general fund tax measure; that the men voted to permit the town manager to pursue another tax measure proposal against the will of the residents of Yucca Valley; and that the men approved cuts and reductions to quality-of-life programs that are essential to the safety of children and well-being of the community. These cuts and reductions represented only a small portion of the town’s overall budget and were enacted to punish the community, not balance the budget.

Lombardo is not pleased.

coverstory “I have serious doubts about whether or not all the signatures are legitimate but moreso, I am concerned with the way the signatures were acquired,” Lombardo said. “It is my understanding the signatures were accumulated in a deceptive manner. People who signed the petition were being told they were signing a petition to help raise money for the town pool and museum.”

Lombardo went further alleging the recall effort is being spearheaded by people who themselves have “political agendas of their own.”

“Mr. Huntington and I are the two newest town council members which means we have four years in our positions,” Lombardo said. “These people want to attack us, have us removed, and disrupt the flow of our town government to sway it to what they want.”

Regarding the charges leveled against he and Huntington, Lombardo said much of what is being charged is half-truths and that many of the people involved don’t have a true grasp on how the town government works and they are distorting the facts to meet their own ends. For instance, one rumor not listed but that has made its way in this issue is that all of the town council members all attend the same church, that we somehow are all creating an absolute control situation. There is nothing further from the truth and of course not all the members attend the same church … but because the town is so small such an implication can be taken as true and lead to more distrust.”

“I am not sorry for how our town government operates at the moment and any decisions that were made were carefully weighed and in most instances were unanimously passed by all the members of town council,” Lombardo said. “If one were to examine the allegation of increasing the town manager’s salary, they would see that there was no true raise involved for him. We owed this town manager money and so instead of structuring the usual year-to-year contract, we brokered a three-year deal and if someone examined it carefully, they would find out we actually save the town money in doing so. The issue regarding the animal shelter has not been explained correctly either. Over the past eight years the costs to run the shelter has increased so any fiscal increase there is simply due to

responding to the shelters increase fiscal needs.

These same people who are accusing us of not handling town money appropriately are wasting much of the town’s money with a costly recall effort. “ However, MBPA President Ron Cohen is the exact antithesis of Lombardo in regards to the way the recall effort is transpiring.

“This effort is not politically motivated as alleged,” Cohen said. “Simply stated, the recall is the direct result of Mr. Huntington’s and Lombardo’s unwillingness to listen to the will of the people.

When the citizens, the very constituents you represent ask you to consider something, then you do that. You don’t ignore them.”

Cohen said the allegation that the signature on the petitions were acquired by slight of hand were

“I am not sorry for how our town government operates at the moment and any decisions that were made were carefully weighed and in most instances were unanimously passed by all the members of town council,” - Robert E. Lombardo unfounded. “We presented to each person who signed those petitions three pages of information; the first page explaining the charges against the two men and the last two pages explained the restoration plan if the recall effort were successful.

I have no doubt that all the signatures are valid.”

When asked if some of the people behind the recall effort would themselves become candidates should the signatures prove valid, and and a recall election was initiated, Cohen said most likely yes. But he cautioned that townspeople had to remember, the recall effort’s main goal is to put in place people who will listen to the will of the people.

“Really, what does that mean when they make allegations that the people behind the recall effort have political agendas,” Cohen said. “What they (Huntington and Lombardo) are doing is creating a diversion, taking the focus off the fact they don’t

Ron Cohen carries petitions into the Town Clerk at Yucca Valley.

listen to the people.”

According to Cohen, the recall effort was not MBPA’s way of singling out just Huntington and Lombardo. “We wanted to also include town council members Merl Abel and Dawn Roe but it didn’t make sense to do so. Both of their terms end in November 2014 and if they were recalled, and someone took their seats, they would have at least six to seven months in office before their seat went up for reelection.”

So why is MBPA so up in arms with the way the town council legislates its community?

“If we were to get new people in place I think two of the most important changes that would be made are outlined in the MBPA’s restoration plan. We would revise the town code so we could hold town hall meetings. Presently, all citizens can do is make a three minute comment about what bothers them and then sit down. The town council does not have to respond,” Cohen said.

“Secondly, we would review the salaries of all the town’s staff. That request has fallen on deaf ears as well.

What does the future hold for the recall effort now? The San Bernardino County Registrar of Voters is in the process of validating the signatures on the two petitions. If all are valid, then a recall election must be conducted as early as 88 days or as late as 130 days after the signatures are verified. According to the current timetable, if a recall election does occur, it will be conducted between January and March 2014.

theievoice.com | SEPTEMBER 26, 2013 | VOICE

11

voicecommunity

The

24 Annual th

2013 Humanitarian of the Year San Bernardino Black Culture Foundation Presents Community Service Awards

T

he 24th Annual Black Rose 2013 Humanitarian of the Year and 2013 Commitment to Community Service Awards Banquet was recently held at the National Orange Showgrounds in San Bernardino.

San Bernardino Black Culture Foundation President, Genevieve Echols presided over the event while City of San Bernardino Mayor, Patrick Morris, former Superior Court Judge and 2001 Black Rose Humanitarian of the Year honoree offered welcoming remarks.

Black Rose Awards Committee Chairpersons, Dr. Margaret Hill a 1994 Black Rose Honoree and Troy Ingram introduced the Program Masters of Ceremonies: Kathryn Ervin, Carl Dameron, and Kimberlee Benton. Denise Tillman led the singing of the National Anthem and of Lift Every Voice And Sing before the honorees were acknowledged.

This year’s outstanding heroes were: A. Majadi (CEO of the Boys and Girls Club of San Bernardino), Humanitarian of the Year: Ronald E. Cochran (Assistant Sheriff, San Bernardino County Sheriff Department), Black Rose Awards were presented to: George Bowser, Principal for San Bernardino County Superintendent of Schools; Eula Charles, Supervising/Lead Case Manager with Time for Change Foundation; Anita Dimery, retired; Dr. Robert L. Fairley, Pastor, New Hope Missionary Baptist Church; The Honorable Judge Richard T. Fields, Judge of the Superior Court of CA, County of Riverside; Dr. Keyisha Holmes, founder of DVIDED NO MORE and Assistant Principal at Perris Union High School; Dr. Kennon Mitchell, Assistant Superintendent for San Bernardino City Unified School District; and Miriam Vickers, CEO of MVickers Foundation.

12 VOICE | SEPTEMBER 26, 2013 | theievoice.com

1

2

3

10

5

9

8

7

6

4

11

12

1 - Dr. Margaret Hill and Troy Ingram 2 - Pastor Robert Fairley 3 - Judge Richard Fields 4 - Dr. Kennon Mitchell 5 - Anita Dimery Riley 6 - Dr. Keyisha Holmes 7 - Miriam Vickers 8 - A. Majadi 9 - Mayor Pat Morris 10 - President Genevieve Echols 11 - 1993 Black Rose Honoree Marion Black escorts Denise Tillman 12 - Ronald E. Cochran

theievoice.com | SEPTEMBER 26, 2013 | VOICE

13

in focus

1

4

2

5

6

3

7

“Men’s Health Game Day” Event Held During Prostate Cancer Awareness Month Riverside Community Hospital (RCH) and Riverside Medical Clinic Foundation recently teamed up with the men of the National Football League (NFL) in presenting “Men’s Health Game Day” prostate cancer awareness program at the Riverside Community Hospital Health Education Center. For more than 20 years, the hospital and foundation have provided a monthly prostate cancer support group and prostate cancer information forum for men facing prostate cancer, their family members, and others without regard for where the men sought treatment. Dr. Alex Batta, MD, RCH Urologist and speaker on the panel, began the cancer information forum 20 years ago. 1 - September has been designated

“Prostate Cancer Awareness Month.” RCH celebrated with a lecture and dinner following the NFL Men’s Health Game Day. An NFL official football was awarded to a raffle winner at the end of the program. 2 - Dr. Batta and Dr. Afshin Rashtian, Medical Director-Radiation Oncology and Nimesh Thacker, MD Urologist, spoke on men’s need to know about the prostate gland with increased risk of prostate cancer beginning at age 40; the prostate specific antigen (PSA) test, and the pros and cons of the many treatment options now available if prostate cancer is diagnosed. 3 - Attendees of the lecture - dinner were able to see and explore the modern high tech equipment for cancer treatments. DaVinci robotic (facilitated) surgery; Cyberknife radiation; and Cryotherapy. 4 - Kermit Alexander, an all-star at UCLA before his 12 year career with the San Francisco 49ers, LA Rams, and Philadelphia Eagles, spoke of cancer in his close knit family, and later of his work on behalf of his fellow members of the NFL Players Association who may not pay enough attention to their health after their careers end. Close and follow-up contacts have helped several to get tested and detect prostate cancer early enough to obtain effective treatment. 5 - Still active, Joe Baker continues his long career on coaching staff of NFL teams. Using his own experience as a person with prostate cancer, he stressed the importance of getting tested for prostate cancer. 6 - Kermit Alexander, Dr. Afshin Rashtian, MD; Christina Reid Brown, Assistant VP, Physician Relations, RCH, Dr. Alex Batta, MD; Cherie Russell, RCH; and Joe Baker. 7 - Eletia Matthews coordinates the prostate cancer health forum and support group that meets on the 2nd Thursday, monthly from 6:30PM to 8:00PM. For information or directions contact 951.321.6512 Photos provided by RCH

14

VOICE | SEPTEMBER 26, 2013 | theievoice.com

in focus

2

1

3 4

CSUSB Personnel Introduced

5

Classes at California State University, San Bernardino began this week and as part of the campus-wide preparations, President Dr. Tomas Morales invited campus faculty and staff to an All University Reception in the Commons where Morales, Provost Andrew Bodman, and other senior level officials introduced recently appointed academic and management personnel. 1 - Dr. Morales announced that Associate

Provost, Dr. Milton Clark, has been appointed Diversity Officer. Â Photographed with Dr. Clark is Walter Hawkins, MSW (retired) former CSUSB Director of Research and Policy Development. 2 - Cesar Portillo, Associate VP, Human Resources and Monir Ahmed, Assistant VP, Finance. 3 - Also introduced were Dr. Terry Ballman, Dean, College of Arts and Letters and Jacqueline Hughes, Associate Provost Academic Personnel. 4 - President Morales introduced Dr. Brian Hayes, VP, Student Affairs and Samuel Sudhakar, PhD, VP and Chief Information Officer, CSUSB. 5 - Campus-wide personnel attended the reception.

Photos by John Coleman

theievoice.com | SEPTEMBER 26, 2013 | VOICE

15

classifieds&publicnotices $399 Cabo San Lucas All Inclusive Special - Stay 6 Days In A Luxury BeachFront Resort With Unlimited Meals And Drinks For $399! www. luxurycabohotel.com 888-826-2141.

(CDCN) Drivers: Don’t get hypnotized by the highway, come to a place where there’s a higher standard! Up to $2K sign on, Avg $61K/yr + bonuses! CDL-A, 1 yr exp. A&R Transport 888-202-0004 HOUSING AUTHORITY OF THE COUNTY OF SAN BERNARDINO RFP PC750-JANITORIAL SERVICES HACSB CONTACT PERSON: Marsha J. Zeller Procurement & Contracts Manager Housing Authority of San Bernardino 715 E. Brier Drive, San Bdno, CA 92408 HOW TO OBTAIN BID DOCS: 1. Access www.hacsb.com 2. Click onto “Business” 3. Click onto RFP# PC750 view/download Request for Proposals PROPOSAL SUBMITAL RETURN: HACSB Administration Office 715 E. Brier Drive San Bernardino, CA 92408 Attn: Marsha Zeller Procurement & Contracts Manager QUALIFICATION SUBMISSION DATE: Thursday, October 10, 2013 @ 3:00PM. 9/26/13 CNS-2535707# ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: FORD SPORTS & ENTERTAINMENT, LLC FS&E GROUP SAN DIEGO SPORTS CHAT IE SPORTS CHAT FRAT BOYZ TRAINING AF2 CLOTHING 29839 Camino Cristal Menifee, CA 92584 Riverside County Ford Sports Entertainment, LLC 29839 Camino Cristal Menifee, CA 92584 CALIFORNIA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on Jan 1, 2013.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Lonnie Ford, Managing Member The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/26/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk T. VARGAS FILE NO. R-2013-09025 p. 9/5, 9/12, 9/19, 9/26, 2013 ______________________ AMENDED The following person(s) is (are) doing business as: PURPOSE FILLED UNIFORMS AND SCRUBS 13738 Chara Ave. Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Tawonda Lovone Nettles 13736 Chara Ave. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Tawona Nettles The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 6/25/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2013-06757 p. 7/25, 8/1, 8/8, 8/15, 9/5, 9/12, 9/19, 9/26, 2013 ______________________ AMENDED The following person(s) is (are) doing business as: RENOVATED HARDWARE 1180 Olympic Dr. #114 Corona, CA 92881 Riverside County Globalcan Solutions, Inc. 1180 Olympic Dr. #114 Corona, CA 92881 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 7/9/13.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Robert Haynes, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/16/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2013-07484 p. 7/25, 8/1, 8/8, 8/15, 9/5, 9/12, 9/19, 9/26, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ON-TIME FINANCIALS 1654 Illinois Ave., Suite 3 Perris, CA 92571 Riverside County Mary Delina Butler 38066 Floricita Street Murrieta, CA 92563 CALIFORNIA This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Mary Delina Butler The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/13/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. FLORES FILE NO. R-2013-08557 p. 9/5, 9/12, 9/19, 9/26, 2013

16 VOICE | SEPTEMBER 26, 2013 | theievoice.com

______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MYLAMINATION MYLAMINATION.COM 402 Princeland Ct. #2 Corona, CA 92879 Riverside County Lamitek USA, Inc. 402 Princeland Ct. #2 Corona, CA 92879 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Sok W. Whang, Secretary The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/27/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. PLUNKETT FILE NO. R-2013-09091 p. 9/5, 9/12, 9/19, 9/26, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MAGIC MASSAGE SPA 10330 Hole Ave. #10 Riverside, CA 92505 Riverside County Hong – Shi 2095 Huntington Dr. South Pasadena, CA 91030 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Hong Shi The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/19/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name

statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. VALLEJO FILE NO. R-2013-08764 p. 9/5, 9/12, 9/19, 9/26, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MPF NON EMERGENCY MEDICAL TRANSPORT 10254 Lake Summit Moreno Valley, CA 92557 Riverside County MPF Non Emergency Medical Transport 10254 Lake Summit Moreno Valley, CA 92557 CALIFORNIA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Fernando D. Ortiz, Jr., Managing Member The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/27/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk L MONTES FILE NO. R-2013-09097 p. 9/5, 9/12, 9/19, 9/26, 2013 ______________________ AMENDED The following person(s) is (are) doing business as: CALIFORNIA CIVIL SERVICES 1097 N. State St. #143 Hemet, CA 92543 Riverside County 1450 University Ave., #516 Riverside, CA 92507 Michael – Choyce 1097 N. State Street, #143 Hemet, CA 92543 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact

business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Michael Choyce The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 6/19/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2013-06540 p. 7/4, 7/11, 7/18, 7/25, 9/5, 9/12, 9/19, 9/26, 2013 ______________________ AMENDED The following person(s) is (are) doing business as: LESLIE’S FASHION 23890 Alessandro Blvd., F2 Unit Moreno Valley, CA 92553 Riverside County 13546 Elsworth Street Moreno Valley, CA 92553 Gabriela Maria Alvarez 13546 Elsworth Street Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Gabriela Alvarez The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/08/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk FILE NO. R-2013-07207 p. 7/18, 7/25, 8/1, 8/8, 9/5, 9/12, 9/19, 9/26, 2013 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1309994 To All Interested Persons: Petitioner: KAILANI DALE ALEXANDER filed a petition with this court for a decree changing names as follows: KAILANI DALE ALEXANDER to ALEXANDER KAI STERLING The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 10/18/13 Time: 8:30 AM Dept.: 10. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: AUG 27 2013 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 9/5, 9/12, 9/19, 9/26, 2013 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1309951 To All Interested Persons: Petitioner: SARAH ENG filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. SIMEN SEARK HENG TE to SIMON TE ENG b. ARIANA TE to ARIANA TE ENG The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 10/10/13 Time: 8:30 AM Dept.: 10. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: AUG 27, 2013 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 9/5, 9/12, 9/19,9/26, 2013 ______________________

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME

CASE NUMBER RIC 1309600 To All Interested Persons: Petitioner: ALEXANDER MALCHI MENDOZA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.

ALEXANDER MALACHI MENDOZA to ALEXANDER MALACHI MENDOZA b. LUIS CARLOS VALADEZ to ALEXANDER MALACHI MENDOZA c.

LUIS CARLOS ISLAS to ALEXANDER MALACHI MENDOZA The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 10/10/13 Time: 8:30 AM Dept.: 10. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: AUG 16, 2013 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 9/5, 9/12, 9/19,9/26, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MEDBILLINGS 9860 Indiana Ave. #7 Riverside, CA 92503 Riverside County Obareze Onyewuchi Oparah 3465 Glasgow Circle Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Obareze Onyewuchi Oparah The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/26/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. LEWIS

publicnotices

FILE NO. R-2013-09084 p. 9/12, 9/19, 9/26, 10/3, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: GOLDEN LIFE CONSULTANT SERVICES 11711 Blue Lupin Lane Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Suzette Yvonne Banks 11711 Blue Lupin Lane Moreno Valley, CA 92557 CALIFORNIA This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Suzette Banks The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/28/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. GONZALEZ FILE NO. R-2013-09145 p. 9/12, 9/19, 9/26, 10/3, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SPECIALIZED PRINTING SERVICES 5908 Jasmine St., Suite B Riverside, CA 92504 Riverside County 5225 Canyon Crest Dr., Suite 71-284 Riverside, CA 92507-6301 James Brian Vaughan 5908 Jasmine St., Suite B Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…James Vaughan The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/04/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk L. MONTES FILE NO. R-2013-09399 p. 9/12, 9/19, 9/26, 10/3, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: INFINITY BODY TRANSFORMATION CENTERS 41870 Kalmia Street, Suite 125 Murrieta, CA 92562 Riverside County Anchor Bronze LLC 1600 N. Broadway, Suite 860 Santa Ana, CA 92706 CALIFORNIA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Gabriella L. Lancina, Owner, Managing Member The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/21/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk G. GOULD FILE NO. R-2013-08913 p. 9/12, 9/19, 9/26, 10/3, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ASIAZMAMA INK ASIA INK 12337 Vista Hermosa Drive Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Sharilyn Sharise Thornhill 12337 Vista Hermosa Drive Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true,

information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Sharise Thornhill The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/03/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. GONZALEZ FILE NO. R-2013-09306 p. 9/12, 9/19, 9/26, 10/3, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SKY VALLEY CAFE 74711 Dillon Rd. Sky Valley, CA 92241 Riverside County Ruben – Ortiz 66701 Thunderbird Ln. Desert Hot Springs, CA 92240 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Ruben Ortiz, Owner The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/30/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. PEREZ FILE NO. I-2013-02327 p. 9/12, 9/19, 9/26, 10/3, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SG GRANITE INC. 54905 Shady Lane Thermal, CA 92274 Riverside County SG Granite Inc.

54905 Shady Lane Thermal, CA 92274 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 7/22/13 I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Samuel Lopez, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/30/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. PEREZ FILE NO. I-2013-02326 p. 9/12, 9/19, 9/26, 10/3, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: WHOLE BODY FULL STRENGTH TRAINING 26402 Prairie Lane Moreno Valley, CA 92555 Riverside County Geoffrey Lyn Bradley 26402 Prairie Lane Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 9/04/13 I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Geoffrey Bradley The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/06/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

theievoice.com | SEPTEMBER 26, 2013 | VOICE

17

publicnotices Larry W. Ward, County, Clerk Clerk A. ACEVEDO FILE NO. R-2013-09506 p. 9/12, 9/19, 9/26, 10/3, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: TAILOR STOP 3501 Adams St. Suite 300 Riverside, CA 92504 Riverside County Zohair Hussein Fakhreddine 7890 Leway Dr. Riverside, CA 92508 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Zohair Fakhreddine The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/05/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. SOLOMON FILE NO. R-2013-09455 p. 9/12, 9/19, 9/26, 10/3, 2013 ______________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME The following fictitious business name(s) has been abandoned by the following person(s): INFINITY WEIGHT LOSS SOLUTIONS 41870 Kalmia Street, Suite 125 Murrieta, CA 92562 Riverside County Gabriella Lienne Lancina 41153 Robards Way Murrieta, CA 92562 This business is conducted by: Individual The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 7/22/13.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Gabriella L. Lancina This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 8/21/13.

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk G. GOULD FILE NO. R-2013-07769 p. 9/12, 9/19, 9/26, 10/3, 2013 ______________________ STATEMENT OF ABANDONMENT

OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME The following fictitious business name(s) has been abandoned by the following person(s): SKY VALLEY CAFE 74711 Dillon Rd. Sky Valley, CA 92241 Riverside County Desert Crest Coffee Shop, Inc. 18875 Kris Ave. Sky Valley, CA 92241 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 2/5/13.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Enrique Ortiz, President This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 8/30/13.

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. PEREZ FILE NO. R-2013-00342 p. 9/12, 9/19, 9/26, 10/3, 2013 ______________________ AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1307798 To All Interested Persons: Petitioner: BREJAI KLISE filed a petition with this court for a decree changing names as follows: BREJAI NICOLE KLISE to BREJAI NICOLE WASHINGTON The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 10/10/13 Time: 8:30 AM Dept.: 10. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: 26 AUG 13 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 9/12, 9/19, 9/26, 10/3, 2013 ______________________ AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1310186 To All Interested Persons: Petitioner: CHRISTIE SOTO filed a petition with this court for a decree changing names as follows: CHRISTIE MARIE PEREZ to CASSANDRA ALINA MORA b. A.K.A. CHRISTIE MARIE SOTO c. A.K.A. CHRISTIE MARIE RODRIGUEZ. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the

name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 10/08/13 Time: 8:30 AM Dept.: 10. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: 4 SEP 13 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 9/12, 9/19, 9/26, 10/3, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: CAPTURED MOMENTS PHOTOGRAPHY 27331 Prominence Road, Menifee, CA 92586 Riverside County Jack Stephen Moseley, 27331 Prominence Road, Menifee, CA 92586 This business is conducted by: an individual Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/ Jack Stephen Moseley.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 9/3/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State or common law (See Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County Clerk, FILE NO. R-2013-09324 p. 9/19, 9/26, 10/3, 10/10 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MY CITY LIFE YOUTH 4004 Woodland Dr., Hemet, CA 92544 Riverside County Youth for Truth International for Him, A/I# 2363185, 4004 Woodland Dr., Hemet, CA 92544 This business is conducted by: a corporation Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/ Youth

18 VOICE | SEPTEMBER 26, 2013 | theievoice.com

for Truth International for Him, Rebecca Harris, Treasurer.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 9/3/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State or common law (See Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County Clerk, FILE NO. R-2013-09326 p. 9/19, 9/26, 10/3, 10/10 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: IMAGE CLEAR ULTRASOUND RIVERSIDE COUNTY 623 N Main St #d-6, Corona, CA 92880 Riverside County Corona Life Services, A/I# A0608258, 623 N Main St #d-6, Corona, CA 92880 This business is conducted by: a corporation Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/ Corona Life Services, Richard Richmond, President.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 9/3/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State or common law (See Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County Clerk, FILE NO. R-2013-09327 p. 9/19, 9/26, 10/3, 10/10 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: INSTALOK ENTERTAINMENT 31520 Culbertson Lane, Temecula, CA 92591 Riverside County Patrick Richard Boyle, 31520 Culbertson Lane, Temecula, CA 92591; Anthony Albert Aleman, 1069 Sycamore Lane, Corona, CA 92879; Christopher Ray Lacson Aguirre, 2108 Wembley Lane, Corona, CA 92881

This business is conducted by: a general partnership Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 7/1/13.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/ Patrick Richard Boyle; Anthony Albert Aleman; Christopher Ray Lacson Aguirre.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 9/3/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State or common law (See Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County Clerk, FILE NO. R-2013-09323 p. 9/19, 9/26, 10/3, 10/10 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: PROFESSIONAL BUILDING MAINTENANCE 1655 E Palm Canyon Dr #505, Palm Springs, CA 92264 Riverside County Pacific Meridian, Inc., A/I# C1795912, 3579 4th Ave, San Diego, CA 92103 This business is conducted by: a corporation Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2/1/13.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/ Pacific Meridian, Inc., Bernard Demers, President.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 9/3/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State or common law (See Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County Clerk, FILE NO. R-2013-09325 p. 9/19, 9/26, 10/3, 10/10 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: BLACK DIAMOND AUTOMOBILES

BLACK DIAMOND CUSTOM AUTOS BLACK DIAMOND RESTORATION AND CUSTOM CARS BLACK DIAMOND CUSTOM BIKES BLACK DIAMOND CUSTOM MOTORCYLES BLACK DIAMOND CO. 23610 Decanso Dr. Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Bruce – Johnson 23610 Descanso Dr. Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Bruce Johnson The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/09/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2013-09539 p. 9/19, 9/26, 10/3, 10/10, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: LEXY 22500 Town Circle #2016 Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Yong “G” Lee 200 E. Alessandro Blvd. #91 Riverside, CA 92508 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Yong G. Lee, Owner The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/29/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the

publicnotices County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. GARRETT FILE NO. R-2013-09225 p. 9/19, 9/26, 10/3, 10/10, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: PRN COMPASSIONATE URGENT CARE 33868 Verbena Ave. Murrieta, CA 92563 Riverside County Jean – LaCombe 1266 Pleiades Dr. Vista, CA 92084 Yanique – LaCombe 1266 Pleiades Dr. Vista, CA 92084 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Jean LaCombe The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/30/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk G. GOULD FILE NO. R-2013-09259 p. 9/19, 9/26, 10/3, 10/10, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: THANK GOD ITS CLEAN T.G.I.C. 24262 Dabney Dr. Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Elijah James Cavazos 24262 Dabney Dr. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Elijah Cavazos

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/06/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk T. VARGAS FILE NO. R-2013-09479 p. 9/19, 9/26, 10/3, 10/10, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: RE-THINK DESIGN 6095 Elenor Street Riverside, CA 92506 Riverside County Amelia, Nilophar, Herndon-Steen 6095 Elenor Street Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 9/17/08.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Amelia Herndon-Steen The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/30/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. VALLEJO FILE NO. R-2013-09260 p. 9/19, 9/26, 10/3, 10/10, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: WEAR THEN SHARE CLOTHING 7510 Magnolia Ave. #101 Riverside, CA 92504 Riverside County Cicely Ann Biggers 7510 Magnolia Ave. #101 Riverside, CA 92504 This business is conducted by:

Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Cicely A. Biggers The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/10/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk M. ULLOA FILE NO. R-2013-09602 p. 9/19, 9/26, 10/3, 10/10, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: PALM SPRINGS CULTURAL ART FOOD AND WINE FESTIVAL 68951 Overlook Dr. Desert Hot Springs, CA 92240 Riverside County P.O. Box 343 Palm Springs, CA 92263 Aneka – Brown 68951 Overlook Dr. Desert Hot Springs, CA 92240 Carol Jeanette Davis 200 E. Racquet Club #55 Palm Springs, CA 92262 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Carol Jeanette Davis The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/04/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and

Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. PEREZ FILE NO. I-2013-02360 p. 9/19, 9/26, 10/3, 10/10, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DISCOVERY MONTESSORI HOME SCHOOL 18069 Homeland Ln. Riverside, CA 92508 Riverside County Jaya Care Company, Inc. 18069 Homeland Ln. Riverside, CA 92508 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Sunil Anthony Jayasekera, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/11/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2013-09646 p. 9/19, 9/26, 10/3, 10/10, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MOTORISE WORLDWIDE 11711 Collett Ave., Apt. #2217 Riverside, CA 92505 Riverside County Hector Manuel Sandoval-Jara 11711 Collett Ave., Apt. #2217 Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Hector Sandoval The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/10/13 I hereby certify that this copy is a correct

copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk M. ULLOA FILE NO. R-2013-09587 p. 9/19, 9/26, 10/3, 10/10, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: NDE CONSULTING 2825 Floral Avenue Riverside, CA 92507 Riverside County Robert Cristian Perez 2825 Floral Avenue Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Robert C. Perez The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/09/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. SOLOMON FILE NO. R-2013-09560 p. 9/19, 9/26, 10/3, 10/10, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DOCDENTAL SMILES 28401 Bradley Road, Ste. B Sun City, CA 92586 Riverside County Zareh Family Dental, Inc. 28401 Bradley Rd., Ste. B Sun City, CA 92586 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to

be false is guilty of a crime.) s/…Negeendokht Zareh, D.M.D., President (general Dentist) The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/05/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2013-09430 p. 9/19, 9/26, 10/3, 10/10, 2013 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1310414 To All Interested Persons: Petitioner: MANUEL FIGUEROA HERNANDEZ, JR. filed a petition with this court for a decree changing names as follows: MANUEL FIGUEROA HERNANDEZ, JR. to MANUEL LASTAT VON ST. CLOUD-FIGUEROA The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 11/08/13 Time: 8:30 AM Dept.: 10. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: SEP 06 2013 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 9/19, 9/26, 10/3, 10/10, 2013 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1310499 To All Interested Persons: Petitioner: PETCHARAT PATTANAPIJIG filed a petition with this court for a decree changing names as follows: PETCHARAT PATTANAPIJIG to SUMMER SUPAPISAL The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the

theievoice.com | SEPTEMBER 26, 2013 | VOICE

19

publicnotices name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 11/22/13 Time: 8:30 AM Dept.: 10. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: SEP 10 2013 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 9/19, 9/26, 10/3, 10/10, 2013 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1309926 To All Interested Persons: Petitioner: LISA ARELLANO filed a petition with this court for a decree changing names as follows: ALYSHA MARIAH FLORES to ALYSHA MARIAH ARELLANO. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 10/15/13 Time: 8:30 AM Dept.: 10. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: AUG 27 2013 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 9/19, 9/26, 10/3, 10/10, 2013 ______________________ NOTICE OF SALE OF VEHICLE Notice is hereby given, pursuant to Section 3071 of the Civil Code of the State of California. The undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on: 9/27/2013 at 1:45 PM to wit: Make/Yr. BMW / 1987 Lic.: 4ZRN152 Vin. #: WBAAB6409H1687400 Location: UPLAND POLICE DEPARTMENT, 1499 WEST 13TH STREET, UPLAND, CA 91786 Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale. p. 9/19 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ICS SERVICE 3289 Trade Center Dr.

Riverside, CA 92507 Riverside County P.O. Box 5255 Riverside, CA 92517 Intercom Clock & Signal Service 3289 Trade Center Dr. Riverside, CA 92507 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 1998 I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Jon P. Largent, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/19/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. WRAY FILE NO. R-2013-09939 p. 9/26, 10/3, 10/10, 10/17, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MISSION LAKES PROPERTIES 77564 Country Club Dr. #238 Palm Desert, CA 92211 Riverside County 1255 W. Colton Ave. #120 Redlands, CA 92374 New Horizon Mortgage Concepts, Inc. 1255 W. Colton Ave. #120 Redlands, CA 92374 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Kenneth G. Soderlund, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/13/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before

that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk G. GOULD FILE NO. I-2013-02483 p. 9/26, 10/3, 10/10, 10/17, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: HD CANVAS PRINTS 7101 Jurupa Ave., Unit #1 Riverside, CA 92504 Riverside County Christopher Karl James LeGro 4454 Palamina Cir. Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Chris LeGro The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/19/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk A. ACEVEDO FILE NO. R-2013-09962 p. 9/26, 10/3, 10/10, 10/17, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: A TO Z FINISHING 6075 Charel Ave., Lot 2 Riverside, CA 92882 Riverside County Lori Ann Ontiveros 1110 Washburn Ave. Corona, CA 92882 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Lori A. Ontiveros The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code)

20 VOICE | SEPTEMBER 26, 2013 | theievoice.com

Statement filed with the County of Riverside on 9/12/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. VALLEJO FILE NO. R-2013-09713 p. 9/26, 10/3, 10/10, 10/17, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ALL IN ONE TINT SHOP 4220 Glen St. Riverside, CA 92509 Riverside County 3750 Meyers St. Apt. 14 Riverside, CA 92503 Joe Luis Macias 3750 Meyers St. Apt. 14 Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Joe Macias The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/11/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk M. ULLOA FILE NO. R-2013-09649 p. 9/26, 10/3, 10/10, 10/17, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: M G REALTY 6550 Van Buren Blvd. #C Riverside, CA 92503 Riverside County 4783 Independence St. Chino, CA 91710 Mario Alexander Garcia 4783 Independence St. Chino, CA 91710 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact

business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Mario A. Garcia The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/18/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. WRAY FILE NO. R-2013-09932 p. 9/26, 10/3, 10/10, 10/17, 2013 ______________________ NOTICE OF SALE OF VEHICLE Notice is hereby given, pursuant to Section 3071 of the Civil Code of the State of California. The undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on: 10/11/2013 at 10:00 AM to wit: Make/Yr. BMW / 2009 Lic.: 6KGR281 Vin. #: WBAWR33599P154698 Location: GREEN LINE AUTO, 9609 LAKEWOOD BLVD., DOWNEY, CA 90240 Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale. p. 9/26 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1309145 To All Interested Persons: Petitioner: SHENIQUA SPIVEY filed a petition with this court for a decree changing names as follows: SHENIQUOA SPIVEY to NEVAEH SPIVEY. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 10/15/13 Time: 8:30 AM Dept.: 10. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general

circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: AUG 07 2013 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 9/26, 10/3, 10/10, 10/17, 2013 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1310734 To All Interested Persons: Petitioner: DEZZARAE HENDERSON SCOTT filed a petition with this court for a decree changing names as follows: GREGORY RAYMOND SCOTT to GREGORY RAYMOND HENDERSON. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 11/13/13 Time: 8:30 AM Dept.: 10. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: SEP 16 2013 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 9/26, 10/3, 10/10, 10/17, 2013 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1309658 To All Interested Persons: Petitioner: NICKOEL EBONY HARRIS filed a petition with this court for a decree changing names as follows: NICKOEL EBONY HARRIS to MICKOEL EBONY HARRIS. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 11/12/13 Time: 8:30 AM Dept.: 10. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: SEP 20 2013 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 9/26, 10/3, 10/10, 10/17, 2013

inlandlife

Last year’s California Autumn Nights event.

RCC Culinary Academy to Host 9th Annual Fall Fundraiser, California Autumn Nights Riverside

R

iverside City College’s Culinary Academy invites the community to enjoy an elegant evening of dining at the “2013 California Autumn Nights” annual fundraiser on Friday, October 18 at the RCC Culinary Academy. The evening starts with a 6:30 pm wine and hors d’oeuvres reception and continues through a six-course meal.

All proceeds go to support the Academy’s programs and students.

“Guests can expect an evening of fun and elegant dining,” said award-winning chef Bobby Moghaddam, director of the hospitality and culinary arts programs. “Our innovative culinary students work diligently to assure that our guests experience an outstanding evening.”

“Our innovative culinary students work diligently to assure that our guests experience an outstanding evening.”

- Award-winning Chef Bobby Moghaddam Director of the hospitality and culinary arts programs

This year’s menu is inspired by German cuisine and seasonal flavors. First course includes: German charcuterie platter, which exhibits the craft of sausage making. Second course: A hearty goulash soup. Third course:

Kopf salad made with Boston lettuce and mustard vinaigrette dressing. Intermezzo: Hoegarden-Lime sorbet. Main course: Veal medallions topped with sautéed mushrooms, white wine and a rich cream sauce. Includes flour dumplings browned in butter and roasted root vegetables. Dessert course: Warm apple strudel and vanilla ice cream with German black forest cake.

Tickets for “California Autumn Nights” are limited and cost $50 per person. Proceeds benefit student culinary competitions and other activities at the Academy. For more information, call Chef Bobby’s office at 951-328-3807. The RCC Culinary Academy is located at 1155 Spruce Street, Riverside.

theievoice.com | SEPTEMBER 26, 2013 | VOICE

21

faithbase

For advertising opportunities, contact Lee Ragin at 951.682.6070

22 VOICE | SEPTEMBER 26, 2013 | theievoice.com

iepeopleinpolitics Gary D. Saenz City Attorney Candidate City of San Bernardino

W

e have before us the perfect opportunity to lift the City of San Bernardino out of bankruptcy and begin the process of rejuvenating her back to a proud All American City. To reverse course, change is required. My candidacy for the office of City Attorney offers what I believe will contribute significantly to a brighter future for our city.

First, I am not a politician. My role will be dedicated exclusively to being attorney for the city, serving as legal advisor to the mayor, council, boards, officers and departments, and of course, representing the city in litigation. I will meet these responsibilities in an efficient, cost effective manner, emphasizing coordination and cooperation both within the City Attorney’s office, and between the City Attorney’s office and all elected officials, officers and departments.

Second, I will neither participate in, nor tolerate, political in-fighting. Intimidation, threats and competitive power-seeking among city leaders is obstructively counterproductive.

Likewise, promotion of special interests should have no place in city politics. I have clearly stated that no supporter of mine, financial or otherwise, should expect that their support will influence my actions as City Attorney.

For 35 years I have served my clients with integrity and honesty. I look forward to having the City of San Bernardino as my client, and to providing quality legal representation for the benefit of its entire people.

iepeopleinpolitics For the next several weeks the VOICE will be asking local candidates why they are choosing to run for office and highlighting their answers for readers and voters. Please educate yourself on the candidates and local issues, exercise your civic duty, and vote in the upcoming general election. Candidates can forward a high resolution photo and first person narrative to editor@theievoice.com.

theievoice.com | SEPTEMBER 26, 2013 | VOICE

23

CSUSB Hosts 15th Annual California Native American Day Celebration And Student Conference

M

ore than 1,500 school-age children are expected to visit Cal State San Bernardino and learn first-hand about California’s Native American culture, history and customs as part of the week-long California Cultural Awareness Conference to be held on campus from Sept. 23-27.

The conference, which will be led by Native American leaders and representatives from several tribes, is a prelude to the 15th Annual California Native American Day on Friday, Sept. 27, at CSUSB. California Native American Day will feature traditional Northern California brush dancers, Southern California bird singers, a traditional Native American theater company performance featuring all-ages dance groups from Central and Northern California, food and demonstrations of traditional life ways and knowledge.

The celebration, which is hosted by the San Manuel Band of Mission Indians and Cal State San Bernardino, along with the university’s Cross Cultural Center, is free and open to the public. Free parking will be available in Lot D. Conference sessions will take place in the university’s Santos Manuel Student Union 9:30 a.m.-1:30 p.m. during the week. The conference is sponsored by the San Manuel Band of Mission Indians and organized by the tribe's Tribal Unity and Cultural Awareness Program.

Since 1999, nearly 46,500 students and teachers from schools in San Bernardino and Riverside counties have participated in the weeklong conference, which offers a variety of educational activities about Native Americans indigenous to California, through workshops, educational resources and informative discussions by tribal members and academics.

Partners in the event include the San Bernardino County Superintendent of Schools, San Manuel Education Department, the San Bernardino City Unified School District, the city of San Bernardino and the California State Department of Education.

This intertribal collaboration involves Native American presenters who take time out from teaching at reservation schools, such as Noli Indian School on the Soboba Indian Reservation, as well as the San Manuel Education Department, to participate in this educational outreach program.

Gov. Ronald Reagan officially acknowledged the contributions of California's Native Americans in 1968, when he signed a resolution proclaiming the fourth Friday of September as American Indian Day. In 1998, the California Legislature passed Assembly Bill 1953, written by then-Assemblyman Joe Baca, establishing Native American Day as an official state holiday.

For more information on California Native American Day or the California Indian Cultural Awareness Conference, call (909) 537-7204 or visit the California Native American Day website at www.nativeamericanday.com.

24 VOICE | SEPTEMBER 26, 2013 | theievoice.com