VOICE Issue November 3, 2016 by Brown Publishing Co

Inland Southern Californiaâ&#x20AC;&#x2122;s News Weekly

November 3, 2016 Volume 44 | Issue 16 theievoice.com

DECISION 2016

WHY WE MUST VOTE

theievoice.com | NOVEMBER 3, 2016 | VOICE

Inside: Who Do you Want Auditioning for the Role of Public Servant?

A D V E R T I S E M E N T

City of Hope Prostate Cancer Awareness

10 Facts All Men Should Know About Prostate Cancer By Travis Marshall

Prostate issues are a normal part of getting older for many men. Hormonal changes cause enlarged prostates in almost 90 percent of men by the time they turn 80. But while an enlarged prostate can be uncomfortable, it’s prostate cancer that men should be most concerned about. Here Sumanta Kumar Pal, M.D., medical oncologist and assistant clinical professor Department of Medical Oncology & Therapeutics Research at City of Hope shares 10 important facts every man should know about prostate cancer. 1. It’s more common than you think Prostate cancer is the most common type of non-skin cancer among men, according to the National Cancer Institute, and the second leading cause of death by cancer in men, after lung cancer. The Prostate Cancer Foundation says that 3 million American men are currently living with prostate cancer, and more than 27,000 die from the disease each year. 2. It can be cured—if caught early “One of the biggest misconceptions about prostate cancer is that it’s a relatively benign, slow-growing cancer,” Pal explained. “With early detection, the cure rate for prostate cancer is almost 99 percent. But that number drops significantly in more aggressive cancers or once it has metastasized.” This underscores how vital screening and early detection are for saving the lives of men with prostate cancer. 3. You might need early screening

6. Screening tools are getting better There’s been a lot of debate over the years about the tools used to screen men for prostate cancer. Tests measuring the levels of prostate specific antigen (PSA) only show that something unusual is happening with the prostate, not that a patient has cancer. And the standard biopsy for prostate cancer takes samples from a fixed pattern around the organ rather than pinpointing specific tumors. Pal says City of Hope has improved diagnostic tools for prostate cancer, including MRI-guided biopsies to target specific tumors. He’s also currently working on a clinic trial for a test that may detect early-stage prostate cancer cells in the blood. “With the very high sensitivity of the test, we were the first to detect circulating tumor cells in patients with localized prostate cancer,” Pal said. “This could really improve our ability to define a patient’s prognosis.” 7. Prostate cancer doesn’t always require surgery or treatment Once a man is diagnosed with prostate cancer, the aggressiveness of the cancer is determined using a tool called the Gleason Scale. Prostate cancer with a Gleason score of 6 or less is considered low risk, 7 is intermediate and 8 to 10 is high risk. For those with low-risk cancers, there’s a good chance the cancer will grow so slowly that they won’t need treatment in their lifetimes. Instead of treatment, the doctor may recommend active surveillance: regular PSA tests and biopsies to make sure it doesn’t get more aggressive. 8. Consider the long-term effects of treatment

Because early detection can have such a large effect on a patient’s outcome, experts like Pal suggests that men talk with their doctor and get a personalized assessment of when they should start screening rather then simply getting the standard exam at age 50. Depending on family history and other risk factors, starting screening as early as age 40 may be the right choice.

You and your doctor should consider the potential long-term effects of treatment and weigh them against the aggressiveness of the cancer. A study in the New England Journal of Medicine looked at data from the Prostate Cancer Outcomes Study (PCOS) and found that 15 years after surgery or radiation treatment for prostate cancer, a significant number of the men had experienced either sexual dysfunction, problems urinating, or both—issues that can significantly reduce a man’s quality of life.

4. Race affects risk

9. Treatments vary widely

African-American men have the highest risk for prostate cancer of any American males, while Asian-Americans have the lowest risk in the country. For the entire U.S. male population, one in seven get prostate cancer, but that number is one in every five for African-American men. Not only are African-Americans more likely to get it, but they are also 2.4 times as likely to die from it, according to the Prostate Cancer Foundation. That’s why City of Hope recently launched a new initiative to educate African-American men about this risk, and encourage them to seek early screening and treatment.

Every man is different, so the treatment plan for each case of prostate cancer is determined on a case-by-case basis. Treatment could require a surgical procedure to destroy the tumors or remove the prostate. It may also include radiation, chemotherapy, hormone treatments, or immunotherapies. Or your doctor may recommend a combination of these.

5. There are symptoms, but they’re not definitive The symptoms of prostate cancer, if there are any, are often symptoms that can be attributed to other things, like prostatitis. These could be things like needing to pee frequently or having trouble controlling the urine stream, as well as sexual issues like erection dysfunction or painful ejaculation. Check with your doctor if you experience any of these, but don’t wait to experience them before getting screened for prostate cancer.

10. Lifestyle changes might help—but it’s not a magic cure Some studies show there could be a link between lifestyle factors like diet and obesity and increased rates of prostate cancer, though age, family history and race remain the most significant risk factors. The best lifestyle changes men can make to improve their prostate health are ones that improve overall health: quitting smoking, maintaining a healthy weight, and eating a diet that is high in fruits, vegetables and whole grains, and low in red meats and full-fat dairy products.

If you are looking for a second opinion or consultation about your treatment, request an appointment online or contact us at 800-826HOPE. Please visit Making Your First Appointment for more information. A D V E R T I S E M E N T

VOICE | NOVEMBER 3, 2016 | theievoice.com

Official Distributors Visit one of our official distributors to pick up the latest copy of Inland Southern California’s News Weekly San Bernardino USD 1525 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411

Brown Publishing Co 4144 10th Street Riverside, CA 92501

Dorothy Inghram Library 1505 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411

Riverside City Hall 3900 Main Street Riverside, CA 92501

Boys & Girls Club 1180 W. 9th Street San Bernardino, CA 92411

Light of the World Church of God in Christ 5595 Molino Way Riverside, CA 92509

San Bernardino City Hall 300 N. D Street San Bernardino, CA 92418 San Bernardino County 385 N. Arrowhead Avenue San Bernardino, CA 92415 Kaiser Permanente Hospital 9961 Sierra Avenue Fontana, CA 92335 LifeWay Christian Stores 9940 Alabama Avenue Redlands, CA 92374 Riverside County Black Chamber of Commerce 2060 Chicago Ave Suite A-13 Riverside, CA 92507 Treehouse Dental Group 1725 N. Riverside Avenue Rialto, CA 92376 Ecclesia Christian Fellowship 1314 Date Street San Bernardino, CA 92404 Delmann Heights Community Center 2969 Flores Street San Bernardino, CA 92407 Kansas Avenue SDA Church 4491 Kansas Avenue Riverside, CA 92507 Black Voice Foundation 1590 N. Waterman Avenue San Bernardino, CA 92404 Feldheym Library 555 W. 6th Street San Bernardino, CA 92410 New Beginnings Christian Fellowship 5970 Limonite Avenue Riverside, CA 92509

Cross Word Christian Fellowship 21401 Box Springs Rd. Moreno Valley, CA 92557 Moreno Valley Community Center 13911 Perris Blvd. Moreno Valley, CA 92553 Moreno Valley USD 25634 Alessandro Blvd. Moreno Valley, CA 92553 City Hall of Fontana 8353 Sierra Avenue Fontana, CA 92335 St. Paul AME Church 1355 W. 21st St San Bernardino, CA 92411 909.887.1718 American Legion 710 2181 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92407 Cathedral of Praise 3030 Del Rosa Avenue San Bernardino, CA 92404 Loma Linda Medical Center 11370 Anderson Avenue Loma Linda, CA 92350 SB County Superintendent of Schools 601 N. E Street San Bernardino, CA 92410 San Bernardino USD 777 N. F Street San Bernardino, CA 92410 Fair Housing Council of Riverside County, Inc. 3933 Mission Inn Avenue Riverside, CA 92501 Rialto City Hall 150 S. Palm Rialto, CA 9237

ENGAGE • EDUCATE • INFORM

I N

T H I S

I S S U E

P U B L I S H E R ’ S

Who Do You Want Auditioning for the Role of Public Servant?

feature DECISION 2016

“This sovereign art, of course, will be the one whose laws rule over the relations among men in their totality. That is, Politics.” -- Augusto Boal

Why We Must Vote

Cover Chris Allen Creative Director

inthenews

healthyliving

inmyopinion

N O T E

Children’s Exposure to Electronic Media; California Rejects Federal Push to Administer Old Science Tests; Less Debt for Graduates of California Colleges; Wildfire Danger; NursesClaim Desert Regional Medical Center Grossly Understaffed

Kindness is Good for You

Hardy Brown Voters Guide for November 8, 2016

specialfeature

Consider Their Positions Before You Vote

theievoice.com Inland Empire’s Online Weekly News Source

ast week I was forwarded a text by a voter in the 47th Assembly District, which happens to be the district my mother has served for the last 4 years. And while I normally try not to talk politics when it comes to her campaigns, the outrageous claims and lies made by her opponent (a person who has known her for decades and has known just how committed she is to the community), couldn’t be ignored. Anyone who attempts to paint my mother as a corrupt politician knows they aren’t simply bending the truth, they are snapping it in half, burying both pieces, and replacing it with a complete fabrication. The claim would be comical if it weren’t so insidious. I understand how political operatives work, but when the candidate herself is the protagonist in the farce I have to question why she really wants the position as well as what kind of legislator she would be if elected. Then I saw more duplicitous campaigning from another candidate that I didn’t expect. She’s a local school board member running for state assembly in the 40th Assembly District. She’s a Democrat running against a Republican and decided as part of her campaign strategy to create yard signs with Trump’s name and her opponent’s name together as if on one ticket. She then had those signs distributed throughout the district she wants to represent. I thought, perhaps a consultant from an independent expenditure committee was behind the scheme (that seems like something a political operative who is just concerned about winning would do believing it’s a clever political play) but it was actually the candidate’s campaign. However, it backfired when the Trump for California Committee sent her a thank you letter for being his largest in-kind contributor and her opponent shared the letter on social media. Now I’m wondering what kind of legislator she would be if elected. These local examples and the entire negative campaign climate at the national level caused me to think about the process of campaigning and the nature of politics today. It also prompted me to reflect on campaigning and how it really is an audition for the role of public servant. So if it is an audition, what does it mean when candidates knowingly lie, stretch the truth, or resort to devious tricks to win the role? Augusto Boal, the Brazilian theatre practitioner, politician, and founder of Theatre of the Oppressed often compared politics to the art of theatre. He referred to it as the “sovereign art” and after living for years in exile he returned to Rio de Janeiro and successfully ran for city councilor as a theatrical act to prove his theory. And as a public servant he worked with the people he served to craft and pass laws and important legislation. Politics is more than spectacle; in his world the roles are real. When we cast our votes we are selecting the best actor for that role. And for the role of public servant, I would argue, good character is one of the most important attributes. Paulette Brown-Hinds, PhD

Photo by benoitmalphettes.com To subscribe to my weekly blog Rants & Raves visit theievoice.com or email me @ paulette@bpcmediaworks.com.

PAULETTE BROWN-HINDS, PhD Publisher SUSAN MORRIS General Manager Controller

CHRIS ALLEN CT Graffix Design Creative Director

PATRICK EDGETT Business Development Digital Director

MONICA VICUNA Administrative Assistant

S.E. WILLIAMS Managing Editor Features Writer

ANDRE LOFTIS Graphic Artist Social Media

DANIELLE WILLIS Special Projects Marketing

ALEXANDER HINDS Distribution Photography

JESSICA CORBIN-MORRIS Office Assistant CONTRIBUTORS Carlos Puma, Gary Montgomery, Dr. Ernest Levister, Dr. Joseph Bailey, Jordan Brown, Benoit Malphettes, Kathy Malphettes, Laura Klure, Vanessa Brown

established 1972

Published every Thursday and distributed throughout the Inland Empire

Voice Media Ventures Post Office Box 912 Riverside, California 92502 (951) 682-6070

Adjudicated, a legal newspaper of general circulation on July 8, 1974 Case # 108890 by the Superior Court of Riverside County

HARDY & CHERYL BROWN Publishers Emeritus

Stories published do not necessarily reflect the opinions of the publishers Member of: National Newspaper Publishers Association, New America Media, California Black Media and California Newspaper Publishers Association

CONTACT US To submit an article, become a subscriber, advertiser, sponsor, or partner please contact the general manager at 951.682.6070 or email suzie@bpcmediaworks.com.

theievoice.com | NOVEMBER 3, 2016 | VOICE

N E W S

I N

B R I E F

Children’s Exposure to Electronic Media

The American Academy of Pediatrics has modified its recommendation regarding the use of electronic media for children under the age of two years. Beginning in 1999, the organization discouraged parents from allowing such young children to be exposed to electronic media; however, the agency recently lifted that recommendation and instead acknowledged that some media exposure to highquality programming can have educational value for children as young as 18 months. The American Academy of Pediatrics (AAP) specifically referenced “Sesame Street” and children’s programming provided by PBS as an example of such programming. AAP also stressed that parents should watch these programs with their children and refrain from using the programs as electronic babysitters.

California Rejects Federal Push to Administer Old Science Tests

Sacramento - California education officials recently decided the state’s students will only be required to take only one standardized test in science this year—a test designed by California. This decision was contrary to a written directive by the U.S. Department of Education in September, which advised state officials that California must continue to administer the older science exams based on standards adopted in 1998, and publish the scores on those tests. However, California adopted new science standards in 2013, and state educators planned to administer a pilot version of a new online test aligned with those standards this spring. The state requested an official waiver from federal officials to do so but its request was denied. In lieu of this denial, the California Department of Education’s Assessment Development and Administration Division determined the state will continue to move forward with its plans to replace the old federal test with the California pilot test this spring. The pilot science test will be administered to students in the 5th and 8th grades along with one high school grade this school year.

VOICE | NOVEMBER 3, 2016 | theievoice.com

Less Debt for Graduates of California Colleges

Oakland - A new study completed by the Institute for College Access & Success based in Oakland recently revealed that graduates of California colleges and universities finish school with some of the lowest average debt loads in the nation. According to the report, this is primarily the result of liberal financial aid and the relatively low costs associated with attending schools in the California State University system. Nationally, 68 percent of those who graduated college or university in 2015, incurred education debt—their average amount of debt was $30,100; by comparison, California graduates had loan totals that averaged $22,191. Only Utah and New Mexico had lower statewide totals at $18,873 and $20,193 respectfully.

I N

T H E

N E W S

Wildfire Danger S. E. Williams Staff Writer report has revealed the inland area has more homes at extreme risk Current drought conditions have resulted in the continuing fear that of being damaged by wildfire than any community in any of the 13 there exists a strong possibility for fires to grow into large blazes and western states included in the survey. cause significant property loss in these areas. The report confirmed, The report was completed by CoreLogic, a leading provider of “With a resurgence of new-home construction in the U.S. since 2008, consumer, financial and property information to business and more homes than ever are located in areas with an elevated risk for governments. wildfire activity.” The study categorized fire dangers into low, moderate, high In the Riverside-San Bernardino-Ontario area, according and extreme categories. Areas were scored on their susceptibility to the study, about 1.17 million homes are at some kind of risk to wildfire and their proximity to high-risk areas that included for wildfire damage—most of them, just over a million, were in consideration of surrounding vegetation and terrain. the low-risk category; over 22,000 were identified as being The study considered 258 statistical areas in 13 at moderate risk; about 51,000 were categorized as high states and concluded that homes in the statistical area risk; while nearly 52,000 were considered at extreme identified as Riverside- San Bernardino-Ontario were risk. Collectively, California has more than nine million the most at risk. For years, both Riverside and San homes at risk of wildfire damage—more than any other Bernardino Counties continued to develop property state in the nation. in the wildland urban interface—the U.S. Forest To view the CoreLogic Wildfire Risk Report Service defined the wildland urban interface as in detail visit corelogic.com/research/wildfirethe area where houses meet or intermingle with risk-report/2015-wildfire-hazard-risk-report. undeveloped wildland vegetation. pdf.

Nurses Claim Desert Regional Medical Center Grossly Understaffed Palm Springs

n recent weeks the Desert Regional Medical Center in Palm Springs has garnered international attention. On October 9th, the facility was highlighted by the media for its role in handling the remains of two beloved Palm Springs police officers and administering care to a third. The officers were shot as they responded to a domestic violence call in the city.

Then, on October 23rd, the Desert Regional Medical Center (DRMC) staff once again responded to a catastrophic event when early that Sunday morning a tour bus with fortythree passengers, including the driver, slammed fifteen feet into the back of a big rig on Highway 10 near Palm Springs. The tour bus was headed back to Los Angeles from the Red Earth Casino near Salton Sea Beach. The accident left 11 dead and 30 injured. DRMC received and cared for most of the patients—including the most critically injured. Little did the community know during the recent times of crisis that DRMC, the area’s only trauma center, was operating under a cloud of disturbing accusations. In an alarming document obtained by the Desert Sun and reviewed by The Voice/Black Voice News, nurses who work at the Desert Regional Medical Center put the facility’s management on notice regarding allegations of ‘unacceptable patient care

practices.’ A letter from the nurses dated October 5th and submitted by their representative, the California Nurses Association, stated in part that there were several practices at the DRMC they considered unacceptable for the safety of their patients and which also impeded their ability to provide quality patient care. “On a daily basis,” the letter continued, “there are compromises in patient care promoted by these conditions that put our professional ethics in conflict with DRMC’s management of this hospital.” The letter went on to describe in detail a list of urgent concerns the nurses felt must be fixed to ensure what they defined as the highest quality of care. The disturbing communications was one more action in a growing list of actions taken by the nurses at DRMC, which also included two lawsuits and several complaints to state labor regulators. The Voice/Black Voice News will continue to follow this story.

theievoice.com | NOVEMBER 3, 2016 | VOICE

H E A L T H Y

L I V I N G

W I T H

D R .

E R N E S T

L E V I S T E R

F. A . C . P. ,

F. A . C . P. M .

Kindness is Good for You

aya Angelou said, “I’ve learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.” Kindness can be a smile across a room to someone you see feels nervous and out of place, it can mean a few minutes of your time to talk to the guy who

lives on the street that is invisible to the average passersby. It can mean a practical helping hand or mentoring someone through college or their career. In fact the act of kindness – whether it’s just a smile, a word or when you do something practical is all about taking action and when you do, something wonderful happens. Perhaps the hardest type of kindness is being kind to yourself – have you noticed how much more forgiving we are to others and yet so unforgiving of ourselves. We call this the ‘special person syndrome’. If it’s o.k. for another then why do you see yourself as being so special it isn’t for you? Those who work together using their kindness to co-operate for the well-being of others bring about major changes. Kindness does not mean

you cannot be assertive. Have you ever seen a lioness fight to protect her cub – you wouldn’t want to stay around! Psychologists, Sociologists and academics say that we do this to ensure the survival of our family line and communities being programmed into our genes. Kindness, gratitude and compassion are also good for your mental and physical health. Small random acts of kindness make you feel good about yourself and individuals find they often get something unexpected back in return. You find yourself gaining friends or getting an email one day from someone who remembers you and wants to offer you a job. You may even have forgotten the name of the person but they have not forgotten you. You also get a sense of personal satisfaction which many describe as a greater gift than the act is for the other person. The happier you are the better your immune system and your ability to withstand stress. Kindness is good for you emotionally and psychologically and may be better than all the vitamin pills you can take.

classifieds&publicnotices ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1610845 To All Interested Persons: Petitioner: CHANNON RAQUEL THOMPSON filed a petition with this court for a decree changing names as follows: GRAESYN CHRISTINE DUKES to GRAESYN CHRISTINE DUKES-THOMPSON The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date 11/7/16 Time 8:30 am Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: AUG 22, 2016 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 10/13, 10/20, 10/27, 11/3/2016

_________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CHEVRON CANYON CREST CARWASH 5225 Canyon Crest DR #81 Riverside, CA 92507 Riverside County MYJ Group, Inc 5225 Canyon Crest DR #81 Riverside, CA 92507 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 8/27/2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Mohammad-Ashrif, President Statement filed with the County of Riverside on 09/20/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must

be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201611878 p. 10/13, 10/20, 10/27, 11/3/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as BIG KUYA ENTERTAINMENT 8623 Northstar Dr Riverside, CA 92508 Riverside County Alexander Russell Sanchez Menez IV 8623 Northstar Dr Riverside, CA 92508 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet to transact business under the fictitious business name(s) listed above .I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Alexander Russell Sanchez Menez IV Statement filed with the County of Riverside on 09/29/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name

VOICE | NOVEMBER 3, 2016 | theievoice.com

statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201612271 p. 10/13, 10/20, 10/27, 11/3/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as BLACKSTONE TECHNOLOGIES 4739 Graphite Creek Road Jurupa Valley, CA 91752 Riverside County Kristopher Kevin Bill 4739 Graphite Creek Road Jurupa Valley, CA 91752 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material

matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Kristopher Kevin Bill Statement filed with the County of Riverside on 10/04/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201612493 p. 10/13, 10/20, 10/27, 11/3/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: DE ANZA ARCO AM PM 7850 Limonite Ave Jurupa Valley, CA 92509 Riverside County

Yoga Krupa Investments, Inc 7850 Limonite Ave Jurupa Valley, CA 92509 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Pankaj Natvarlal Patel, President Statement filed with the County of Riverside on 10/4/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that

I N

T H E

N E W S

Riverside County Escapes $1 Million Lawsuit Related to Dorner Reward Los Angeles

Los Angeles Superior Court Judge dismissed all claims filed by a local camp ranger against Riverside County; the cities of Los Angeles and Irvine; and the law firm of Richards, Watson & Gershon. The lawsuit was filed by camp ranger Richard Heltebrake who believes he is entitled to all of the more than one million dollars in multiagency reward money. Heltebrake has alleged it was his call to 911 that eventually led sheriff detectives to the location of fugitive Christopher Dorner. On Feb. 3, 2013, Dorner a 33-year-old Navy reserve officer reportedly gunned down the daughter and future son-in-law of an ex-police captain who represented him at a Board of Rights hearing. This action began a crime spree by Dorner and resulted in a manhunt that lasted ten days.

The manhunt came to a violent conclusion when Dorner was found hiding in a cabin in the unincorporated community of Angelus Oaks near Big Bear in the San Bernardino Mountains. Dorner succumbed to a self-inflicted gunshot wound during a shootout with San Bernardino County sheriff deputies. San Bernardino County Sheriff’s Department Detective Jeremiah MacKay was also fatally shot during the gun battle. The recent ruling by Judge Fahey disengaged Riverside County, Los Angeles and Irvine as well as the above named attorneys from the tangled conflict over who is entitled to the reward money. The reward money remains in dispute—a dispute some claimed was further exacerbated in 2013 when a three judge panel appointed to make a final determination about the Dorner reward found that 80 percent of the money

should go to Karen and James Reynolds, who were bound and gagged by Dorner in their Big Bear cabin; 15 percent should be awarded to Daniel McGowan, a ski resort employee who found Dorner’s burning truck; and that 5 percent should be awarded to tow truck driver, R.L. McDaniel who spotted Dorner’s truck in Corona earlier in the manhunt; nothing, however, was awarded to Heltebrake for his report to 911. According to the judges, Heltebrake, was not entitled to any of the money. A little more than a year ago, another three judge panel, this time of the Second District Court of Appeals, unanimously reversed the dismissal of all of Heltebrake’s claims to the rewards. Fahey’s recent decision leaves Heltebrake free to pursue his claims against the Reynolds and McGowan for a share of the Dorner reward monies.

theievoice.com | NOVEMBER 3, 2016 | VOICE

I N

M Y

O P I N I O N

Hardy Brown Voters Guide For Nov. 8, 2016

Hardy L. Brown Photo by benoitmalphettes.com

PRESIDENT

U.S. SENATE

CONGRESS DIST. 35

CONGRESS DIST. 31

Hillary Clinton

Kamala Harris

Norma Torres

Pete Aguilar

CONGRESS DIST. 41

STATE SENATE DIST. 31

ASSEMBLY DIST. 47

MAYOR MORENO VALLEY

Mark Takano

Richard Roth

Cheryl Brown

Denise Fleming

ASSEMBLY DIST. 52

ASSEMBLY DIST. 61

Freddie Rodriguez

Jose Medina

MAYOR PERRIS

PERRIS

Tonya Burke

Rita Rodgers, City Council

SAN BERNARDINO COUNTY SCHOOL BOARD Laura Mancho Area C

RIALTO Deborah Robertson, Mayor Rafael Trujillo, City Council Jesse Aguayo, City Council Barbara McGee, City Clerk Edward Carrillo, Treasurer

GOVERNING BOARD OF THE SAN BERNARDINO COMMUNITY COLLEGE DISTRICT Paul Rasso Area 1 Gloria Macias Harrison Area 5 RIVERSIDE COUNTY SUPERVISOR 3rd DISTRICT Chuck Washington

RIIVERSIDE Yes on Measure O School Bond

FONTANA

COLTON

GRAND TERRACE

BarBara Chavez, School Board Lorena Corona, School Board Lydia Salazar-Wilbert, City Council Jesus Sandoval, City Council

Carolina Padilla, City Clerk Arrellio De La Torres, Treasurer Frank Navarro, City Council Dist. 3 Sarah Zamora, City Council Dist. 6

Sylvia Robles, City Council William Hussey, City Council

SAN BERNARDINO MUNICIPAL WATER DISTRICT

SAN BERNARDINO CITY

Ed Kilgore, Division 1 Randall Ceniceros, Division 2

Yes on Measure L, Help Fix the city with a New Charter No on Measure N, regulates Medical Marijuana Use Yes on Measure O regulates all aspects of Marijuana use in the city No on Measure P regulates the establishment for Marijuana Businesses

SUMMARY OF 17 STATE PROPOSITIONS PROP. 51 - YES

PROP. 54 - NO

PROP. 57 - YES

PROP. 60 - YES

PROP. 63 - NO

PROP. 66 - NO

PROP. 52 - YES

PROP. 55 - YES

PROP. 58 - YES

PROP. 61 - NO

PROP. 64 - NO

PROP. 67 - YES

PROP. 53 - NO

PROP. 56 - NO

PROP. 59 - YES

PROP. 62 - YES

PROP. 65 - NO

EDUCATION

HEALTHCARE ELECTIONS

ACCOUNTABILITY TAXES

TOBACCO

TRIALS

BILINGUAL EDUCATION CAMPAIGN FINANCE

MOVIES

HEALTHCARE

DEATH PENALTY

FIREARMS

MARIJUANA

DEATH PENALTY BUSINESS REG.

ENVIRONMENT

publicnotices this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201612504 p. 10/13, 10/20, 10/27, 11/3/2016 ________________________________ __ The following person(s) is (are) doing business as: KOUROUMA PC-CLINICS 12595 Heacock St Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Amidou – Kourouma 6248 Blythe Ave Highland, CA 92346 This business is conducted by: individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 08/01/2016 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant

who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Amidou – Kourouma Statement filed with the County of Riverside on 10/03/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must

VOICE | NOVEMBER 3, 2016 | theievoice.com

Corona, CA 92880 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jonatan Ilio Pacciardi, President Statement filed with the County of Riverside on 10/05/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it

The following person(s) is (are) doing business as: OCEAN BLUE MOTORS 26371 Cortrite Ave Hemet, CA 92545 Riverside County Ocean Blue Motors Inc. 26371 Cortrite Ave Hemet, CA 92545 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to

D E C I S I O N

2 0 1 6

Why We Must Vote

S. E. Williams Contributor

agazine editor and drama critic George Jean Nathan once said, “Bad officials are the ones elected by good citizens who do not vote.” This election cycle, some potential voters have expressed apathy about the political process and are discouraged from voting for a variety of reasons that range from the integrity of the presidential candidates; to the relentless negativity of the presidential campaign; to the influence of money in politics; to frustration over gerrymandered congressional districts; and the list goes on. The issue of America’s electoral apathy is neither surprising, nor is it unprecedented. Consider this—in 2008, a larger percentage of eligible voters participated in the American presidential election than the nation had experienced in forty years; and still more than 40 percent of the country’s eligible voters did not vote. The lack of voter participation in America is certainly incongruent with the country’s founding principle as a nation—of, by and for the people. This is particularly

true when one considers most Americans view voting as a sacred right of citizenship and a civic responsibility; however, voting is certainly not compulsory even though there is little question, higher voter turnout makes democracy more representative of the people. 2016 is a presidential election year—a time when voter turnout is historically higher than it is during off-presidential election cycles. During a presidential election year, a vote can mean so much more than merely a presidential preference. During every election cycle there are many important reasons to vote. For example, a president’s ability to move forward on his or her political agenda is largely determined by who controls either the U.S. Senate, the U.S. House of Representatives, or both. Even when a candidate one seriously dislikes is elected, voting can make a difference in the candidate’s margin of victory—expanding or contracting the size of their mandate. A very limited mandate can force some elected officials who lean either too far right or too far left, to adopt more moderate policies. This is may be

theievoice.com | NOVEMBER 3, 2016 | VOICE

F E A T U R E

“The vote is the most powerful instrument ever d for breaking down injustice and destroying the t imprison men because they are different from o -

partly due to the reality that once elected, an official must quickly focus on re-election. Who controls the presidency and/or Senate will play a key role in the nomination and approval of future Supreme Court Justices. Who controls the presidency and/or the legislature will also determine important issues related to war and peace, the environment, the economy, Social Security, Medicare and Healthcare, etc. Also voters who may feel apathetic about casting their ballots are encouraged to consider the old maxim, “All politics are local.” This year, the breadth of California’s ballot measures is expansive and equally as important, as are a number of local measures. They will impact everything from the availability of recreational marijuana; to school construction and modifications; to an increased cigarette tax; to revisions to the criminal justice system and the administration of the death penalty, just to name a few. Late last week, the Public Policy Institute of California gave a glimpse into the state’s projected ballot outcomes; however, every vote yet to be cast will be important to every candidate and every ballot measure—voting is the only way to adequately reflect the will of the people in the inland region on these important issues. The poll showed Democratic presidential candidate Hillary Clinton led Republican candidate Donald Trump 54 percent to 28 percent. Attorney General Kamala Harris led U.S. Representative Loretta Sanchez, 42

10 VOICE | NOVEMBER 3, 2016 | theievoice.com

percent to 20 percent in their contest to be the state’s next U.S. Senator. In addition, the poll showed Proposition 64, the measure to make recreational marijuana legal was ahead with 55 percent in favor and 38 percent opposed. The poll also showed majorities favored measures to extend a tax on high incomes (Proposition 55); increase cigarette taxes (Proposition 56); and bonds to fund school construction projects (Proposition 51). The local and statewide propositions, measures and candidates on this year’s ballot will have a significant impact on the day to day lives of Californians—an important reason to exercise your right to vote. America is recognized globally for its fierce protection of democracy and the rights it is designed to preserve; but the country also carries the shame of continuously managing to produce the lowest voter turnout of all of the industrialized, democratic nations in the world. It is possible this year’s presidential campaign is destined to produce similar lackluster voter participation results unless the threatened voter apathy can be transformed into voter enthusiasm and participation at the polls. Sixty-eight percent of Californians approve of the job President Obama is doing and yet at least 50 percent believe the country is headed in the wrong direction. This, is addition to the low opinion 69 percent of Californians have of Congress may help explain the nagging sense of political apathy experienced by so many this year. What Californians think and how they

v b p i t i g t t i r t a n t o e fi c n c e p w r g a w T a A s c

S T O R Y

devised by man terrible walls which other men.” - Lyndon B. Johnson

vote is important. Why? Because California boasts the nation’s biggest economy, largest population, and economists have projected its economic growth will continue to outpace the rest of the nation over the next five years. The UCLA Anderson Forecast released in September 2015, looked at projected job growth in Southern California and according to the report, the fastest job gains in the state through the year 2020 are expected to occur in the Inland Empire—making the inland region an important constituency not only in the state but the nation as well. Often, what happens in California lays a foundation for change in the rest of the nation. For example, California was the first to regulate vehicle exhaust by setting limits on hydrocarbons and carbon monoxide emissions and California set the nation’s first air quality standards—both issues that continue to play an important role as the nation grapples with concerns related to climate change. These are just a couple of examples of the important role California plays in shaping policy. What California voters decide is important whether they are electing candidates to represent them or rules and regulations to guide behaviors. With so much at stake this election, citizens are reminded that in order for democracy to work, voters must participate in the process. Those tempted to stay away from the polls are encouraged to remember the words of American storyteller Louis L’Amour who said, “One who does not vote, has no right to complain.”

Consider Their Positions Before You Vote S. E. Williams Contributor

November 8th is rapidly approaching, early voting is underway and one can almost catch a whiff of scorched earth in the air as the contest between this year’s two major party candidates for president races toward the finish line. The shortcomings, strengths, and weaknesses of each candidate have been explored by talking heads and extolled by Pulitzer-prize winning reporters ad infinitum; however, much less attention has been given to comparing and contrasting their policy positions. For readers who remain undecided, following is a bullet point summation of each candidate’s position on six policy issues important to Inland Empire voters. Donald Trump

Hillary Clinton

Taxes • Reduce the number of tax brackets from seven to three • Cut corporate taxes • Eliminate the estate tax • Increase standard deduction for individual tax filers

Taxes • 4% surtax on incomes over $5 million • An increase in the capital gains tax • Treat carried interest income earned by hedge fund managers as income and not capital gains • Close tax loopholes for the wealthy • Increase estate tax

Jobs • Create 25 million jobs over 10 years • Reduce corporate tax rate to 15% • Invest in infrastructure • Cut the trade deficit • Lower taxes • Remove regulations

Jobs • Create 10 million new jobs • Invest in advanced manufacturing, technology, renewable energy, and small businesses • Increase employment training.

Immigration • Build an impenetrable wall along the 2,000-plus-mile US-Mexico border • End President Barack Obama’s executive actions deferring deportation proceedings for undocumented migrants • Reduce the number of these migrants living in the US • Called for the forced deportation of undocumented migrants and temporarily closing the US border to all Muslims Criminal Justice • Violence and lawlessness are out of control • Law enforcement should be allowed to get tough on offenders • Police profiling is necessary to prevent terrorist attacks on US soil • Supports stop and frisk Climate Change • Climate Change is a hoax • Opposes environmental regulations • Would slash funding to Environmental Protection Agency • Would cancel Paris Agreement • Would cancel other international efforts to address the issue of Climate Change Foreign Policy • Closer relations with Russia • Require allies in Europe and Asia to shoulder a greater share of the expense for their national defense • Hardline stance toward combating Islamic State • Require NATO to do more to combat terrorism in the Middle East

Immigration • Continue and expand upon President Barack Obama’s unilateral executive actions • Comprehensive immigration reform that includes a means for undocumented imm grants to obtain permanent legal residency and, eventually, US citizenship • Opposes privately run detention facilities Criminal Justice • Against “mass incarceration” and mandatory minimum sentences • Supports laws prohibiting racial profiling • Supports rehabilitation over long prison sentences for non-violent drug offenders • Believes stop and frisk policies have been proven ineffective Climate Change • Climate Change is a threat to American security • Supports strict regulation of the energy industry • Opposes expanded drilling in Alaska • Opposes construction of the Keystone oil pipeline from Canada • Refused to back a moratorium on the extraction of oil from shale deposits through fracking Foreign Policy • An expanded role in fighting the Islamic State in Syria, including a no-fly zone and arming Syrian rebels • Supports arming Kurdish peshmerga fighters • Supports a continued US military presence in Afghanistan • Firmly backs the US role in NATO

theievoice.com | NOVEMBER 3, 2016 | VOICE

12 VOICE | NOVEMBER 3, 2016 | theievoice.com

publicnotices exceed one thousand dollars ($1000).) s. Demar Oneal Young, Treasurer Statement filed with the County of Riverside on 09/30/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201612352 p. 10/13, 10/20, 10/27, 11/3/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SOULY INSPIRED 43336 Edith Way Hemet, CA 92544 Riverside County Sabrina Montillano Banks 43336 Edith Way Hemet, CA 92544 Crystal-Anne Worhack Dascomb 34894 Ryanside Ct Winchester, CA 92596 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Sabrina Montillano Banks Statement filed with the County of Riverside on 09/16/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201611756 p. 10/13, 10/20, 10/27, 11/3/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ACTION DOCUMENT CENTER 3679 Arlington Avenue Ste E Riverside, CA 92506 Riverside County Araceli-Ramirez 1260 Conestoga Way Norco, CA 92860 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a

misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Araceli Ramirez Statement filed with the County of Riverside on 09/26/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201612106 p. 10/13, 10/20, 10/27, 11/3/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: REDRHINO Epoxy Flooring Company 1233 D St, Apt C Corona, 92882 Riverside County One Construction & Building Group Inc 1233 D St, Apt C Corona, 92882 California This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ruben Baez Godinez, President Statement filed with the County of Riverside on 10/05/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201612526 p. 10/13, 10/20, 10/27, 11/3/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: FLORES DEMOLITION COMPANY 4473 Jericho St Riverside, CA 92509 Riverside County Moises Reyes Flores 4473 Jericho St Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s.

Moises Reyes Flores Statement filed with the County of Riverside on 10/6/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201612626 p. 10/13, 10/20, 10/27, 11/3/2016 _________________________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. R-201509096 SOULY INSPIRED 49315 Flightline Way Aguanga, CA 92536 Riverside County Sabrina Montillano Banks 43336 Edith Way Hemet, CA 92544 Ashley Loren Taylor 49315 Flightline Way Aguanga, CA 92536 This business is conducted by: CoPartners The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 08/20/2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor is punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Sabrina Montillano Banks This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 09/16/2016 Peter Aldana, County, Clerk p. 10/13, 10/20, 10/27, 11/3/2016 _________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1613443 To All Interested Persons: Petitioner: ALEJANDRA GUTIERREZ AGUAYO filed a petition with this court for a decree changing names as follows: ALEJANDRA GUTIERREZ AGUAYO to ALEJANDRA YADIRA GUTIERREZ The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date 12/23/2016 Time 8:30 am Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: OCT 13, 2016, 2016 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 10/20, 10/27, 11/3, 11/10/2016 _________________________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER

ESTATE OF: VERONICA BROWN Case Number MCP 1600947 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: VERONICA BROWN A Petition for Probate has been filed by WINSTON M. BROWN in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that WINSTON M. BROWN be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: 11/15/2016 Time: 8:30 A.M. DEPT T1, SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 4050 MAIN STREET, RIVERSIDE, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner: Winston M. Brown 36073 Arras Dr, Winchester, Ca 92596 p. 10/20, 10/27, 11/03/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: LA JOLLA SHELL COMPANY LAGUNA SHELL COMPANY COASTAL ZEN PHOTOGRAPHY 29017 Smooth Sailing Court Menifee, CA 92585 Riverside County Suzanne-Fox 29017 Smooth Sailing Court Menifee, CA 92585 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Suzanne-Fox Statement filed with the County of Riverside on 10/11/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize

the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201612770 p. 10/20, 10/27, 11/3, 11/10/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: KRISPY DONUT 10555 Indiana Ave #101 Riverside, CA 92503 Riverside County Majdi Mohd Khalaf 2398 Steven Dr Corona, CA 92879 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Majdi Mohd Khalaf Statement filed with the County of Riverside on 10/5/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201612558 p. 10/20, 10/27, 11/3, 11/10/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CARINGTON VILLA 3049 Cabana Street Jurupa Valley, CA 91752 Riverside County Abisheye Holdings Inc 3049 Cabana Street Jurupa Valley, CA 91752 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above .I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Violet Abioluwajumi Uduefe, President Statement filed with the County of Riverside on 10/26/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another

under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201612617 p. 10/20, 10/27, 11/3, 11/10/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: TRUST ENGINEERING 23476 Scooter Way Murrieta, CA 92562 Riverside County Trust Consultants, Inc 23476 Scooter Way Murrieta, CA 92562 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Mamdouh George, President/Officer Statement filed with the County of Riverside on 10/07/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201612638 p. 10/20, 10/27, 11/3, 11/10/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: YEN THIEU ONLINE 80 East Dawes Street Perris, CA 92571 Riverside County Yen Dang Hong Thieu 80 East Dawes Street Perris, CA 92571 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above .I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Quang Trieu Vinh Nguyen Statement filed with the County of Riverside on 09/23/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and

theievoice.com | NOVEMBER 3, 2016 | VOICE

publicnotices professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201612057 p. 10/20, 10/27, 11/3, 11/10/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as MARCO’S PIZZA 39500 Murrieta Hot Springs Road Murrieta, CA 92563 Riverside County A&L Pizza, Inc. 3550 Mowry Avenue #301 Fremont, CA 94538 California This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Leo Thomas, Treasurer Statement filed with the County of Riverside on 10/07/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201612642 p. 10/20, 10/27, 11/3, 11/10/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CDF SOLUTIONS 8175 Limonite Ave, Suite A Riverside, CA 92509 Riverside County 1255 W. 127th Street Los Angeles, CA 90044 (Individual, Corp, LLC, Partner, Etc) SEARCHNET INC WHICH WILL DO BUSINESS IN CALIFORNIA AS CDF SOLUTIONS 8175 Limonite Ave, Suite A Riverside, CA 92509 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 02/01/2016 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Chanea Lanise Dennis, President Statement filed with the County of Riverside on 10/07/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize

the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201612643 p. 10/20, 10/27, 11/3, 11/10/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MY BROTHERS KEEPER FRIENDS OF DIABETICS 16893 Tack Lane Moreno Valley, California 92555 Riverside County P.O. BOX 574 Perris, California 92572 Verdana Pauline Thomas 16893 Tack Lane Moreno Valley, California 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Verdana Pauline Thomas Statement filed with the County of Riverside on 09/26/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201612135 p. 10/20, 10/27, 11/3, 11/10/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: GAUDY ADDICT 30185 Skipstone Way Menifee, CA 92584 Riverside County Antionette Marie Olivas 30185 Skipstone Way Menifee, CA 92584 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Antionette Marie Olivas Statement filed with the County of Riverside on 10/07/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize

the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201612655 p. 10/20, 10/27, 11/3, 11/10/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: C&L DESIGN 2027 Rorimer Dr Riverside, CA 92509 Riverside County Jose Luis Ruvalcaba Gonzalez 2027 Rorimer Dr Riverside, CA 92509 Frank - Alvarado 2027 Rorimer Dr Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Co-partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jose Luis Ruvalcaba Gonzalez Statement filed with the County of Riverside on 10/12/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201612843 p. 10/20, 10/27, 11/3, 11/10/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: STAR MEDICAL EQUIPMENT SERVICES LLC 11711 Sterling Ave, Suite H Riverside, CA 92503 Riverside County 11711 Sterling Ave, Suite H Riverside, CA 92503 Star medical Equipment Services, LLC 11711 Sterling Ave, Suite H Riverside, CA 92503 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Calvin Barrington Tucker, President Statement filed with the County of Riverside on 10/13/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913

14 VOICE | NOVEMBER 3, 2016 | theievoice.com

other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201612898 p. 10/20, 10/27, 11/3, 11/10/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ANDRE’ BASKETT CONSTRUCTION COMPANY 342 Wilkerson Ave #218 Perris, CA 92570 Riverside County Andre Elliott Baskett 342 Wilkerson Ave #218 Perris, CA 92570 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 10/14/2016 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Andre Elliott Baskett Statement filed with the County of Riverside on 10/14/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201612933 p. 10/20, 10/27, 11/3, 11/10/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: J3K DANCE COMPANY 4321 Almaterra Dr Perris, CA 92571 Riverside County Joshua Raymond Curtis 4321 Almaterra Dr Perris, CA 92571 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Joshua Raymond Curtis Statement filed with the County of Riverside on 09/22/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new

Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201611987 p. 10/20, 10/27, 11/3, 11/10/2016 _________________________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. R-201600404 GOLDEN STATE INSURANCE ANGENCY 8201 Arlington Ave, Suite I Riverside, CA 92503 Riverside County Fercisyebri-Torres 22431 Terrace Pines Dr. Unit C Grand Terrace, CA 92313 This business is conducted by: Individual The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 01/12/2016 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor is punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Fercisyebri-Torres This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 10/14/2016 Peter Aldana, County, Clerk p. 10/20, 10/27, 11/3, 11/10/2016 _________________________________ PUBLIC NOTICE Commercial NOTICE! Commercial ____________________________ with all inherent righ ts____________________________ NOTICE! to all Municipalities. Local and National Governments. STATES. U.S. Agents. Attorney’s. Corporations. Persons. Vessels. Counties. Militaries. Courts. United States of America. UNITED STATES. UNITED NATIONS. and to Territories in Possession of UNITED STATES. United States d/b/a Department of Home Land Security. United States Treasury Department. United Nations and United Nations Security Council. Vatican. Indian tribes, Associated Bands and Clans. The following election to Occupy the Office of General Executor for NUJYA AHRYTEMAS PEOPLES, Estate was held in the City of Chicago, County Cook, State of Illinois on November 26, 1957. For which “I” Nujya Ahrytemas tribe Peoples, an America National, A woman standing on the land Amexem/North America. Territory. I have now accepted the position of General Executor, and General Guardian of the divine Estate gifted and granted me by the Divine Creator. Therefore, I affirm and declare that I am not an Infant, I am of the age of majority as one who upon occupying this office, will not be responsible for the payments of any debts or obligations of the United States of America and neither for any payments or Obligations of any debts for any United States Person/citizen. =============== ================================ ================ By, Nujya Ahrytemas tribe Peoples. GENERAL EXECUTOR NAP11261957-0030 ================ ================================ =============== p. 10/27, 11/3, 11/10/2016 ________________________________ PUBLIC NOTICE Spotless Cleaner P/T - $15.00 - $25.00 hr Monday thru Friday. Call/Text Scott (412) 397-8291 Or email resume to scottiwright0556@gmail.com p. 11/3/2016 _________________________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER

ESTATE OF: MARTHA DELL Case Number RIP 1601067 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: MARTHA DELL A Petition for Probate has been filed by FRANKLIN DELL in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that FRANKLIN DELL be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: 01/06/17 Time: 8:30 A.M. DEPT 08, SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 4050 MAIN ST, RIVERSIDE, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for petitioner: LES PALINKA, ESQ. 7840 MISSION CENTER COURT #104, SAN DIEGO, CA 92108 p. 10/27, 11/3, 11/10/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: POSITIVE HOME SOLUTIONS 3036 David St Riverside, CA 92506 Riverside County Daniel Steven Shinnefield 3036 David St Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Daniel Steven Shinnefield Statement filed with the County of Riverside on 10/06/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business

publicnotices name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201612572 p. 10/27, 11/3, 11/10, 11/17/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: 3D CRYSTALS 22500 Town Cir Moreno Valley, CA 92553-7509 Riverside County Michael Anis Dabbour 8361 Stonebrook Dr. Eastvale, CA 92880 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 10-1-16 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Michael Anis Dabbour Statement filed with the County of Riverside on 10/18/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201613075 p. 10/27, 11/3, 11/10, 11/17/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: THE JAMES STEVENS & ASSOCIATES COMPANY 3927 Ottawa Ave Riverside, CA 92507 Riverside County James Lee Stevens 3927 Ottawa Ave Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above .I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. James Lee Stevens Statement filed with the County of Riverside on 10/17/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see

Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201612990 p. 10/27, 11/3, 11/10, 11/17/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VRRRRM.COM 39526 Calle Casablanca Murrieta, CA 92563 Riverside County Damion Thomas Santiago 39526 Calle Casablanca Murrieta, CA 92563 Charlinda Lee Santiago 39526 Calle Casablanca Murrieta, CA 92563 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Damion Thomas Santiago Statement filed with the County of Riverside on 09/27/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201612160 p. 10/27, 11/3, 11/10, 11/17/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CUTTING EDGE BASKETBALL 51905 Avenida Obregon La Quinta, CA 92253 Riverside County 50855 Washington Street, #264 La Quinta, CA 92253 Gregory Magado Minor Sr. 51905 Avenida Obregon La Quinta, CA 92253 Stephanie Diane Minor 51905 Avenida Obregon La Quinta, CA 92253 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above .I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Gregory Magado Minor Sr Statement filed with the County of Riverside on 10/11/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence

address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201612740 p. 10/27, 11/3, 11/10, 11/17/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as THE RED CARPET HAIR STUDIO 25920 Iris Ave, Suite 10A Moreno Valley, CA 92551 Riverside County 15892 Lasselle St, Unit C Moreno Valley, CA 92551 Nicole Rae Sellers 15892 Lasselle St, Unit C Moreno Valley, CA 92551 Colin Ohmar Sellers 15892 Lasselle St, Unit C Moreno Valley, CA 92551 \This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Nicole Rae Sellers Statement filed with the County of Riverside on 10/11/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201612728 p. 10/27, 11/3, 11/10, 11/17/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: NACTURALS 5320 Via Chepo #16 Riverside, CA 92507 Riverside County 5225 Canyon Crest Dr #71-502 Riverside, CA 92507 Shonda Lanise Padron 5320 Via Chepo #16 Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Shonda Lanise Padron Statement filed with the County of Riverside on 09/28/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk,

except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201612252 p. 10/27, 11/3, 11/10, 11/17/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: TIFFANY INN MOTEL 13689 Magnolia Ave Corona, CA 92879 Riverside County RD Hotels group, Inc 1015 E. 3rd Ave La Habra, CA 90631 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Dhaval Dhamecha, President Statement filed with the County of Riverside on 10/18/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201613078 p. 10/27, 11/3, 11/10, 11/17/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: RAW REGIMEN 25045 Red Maple Ln, Suite 201 Moreno Valley, CA 92551 Riverside County 14871 Artisan Street Moreno Valley, C 92555 Post Remedy Patient Support 14871 Artisan Street Moreno Valley, C 92555 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Niyoni Miatta Owens, President Statement filed with the County of Riverside on 10/19/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it

was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201613171 p. 10/27, 11/3, 11/10, 11/17/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ROCKSTAR FOODS, LLC 12620 Day St, Ste A Moreno Valley, CA 92553 Riverside County 13176 Day St, Apt H101 Moreno Valley, CA 92553 Rockstar Foods, LLC 13176 Day St, Apt H101 Moreno Valley, CA 92553 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Taylor Anthony McKinney, Member Statement filed with the County of Riverside on 10/18/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201613070 p. 10/27, 11/3, 11/10, 11/17/2016 _________________________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. I-201201270 DESERT PROPERTY MANAGEMENT & INVESTMENTS 200 E Frances Dr. #280 Palm Springs, CA 92262 Riverside County David Anthony Manduca 1754 E. Sandalwood Dr Palm Springs, CA 92262 This business is conducted by: Individual The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 05/07/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor is punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. David Anthony Manduca This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 10/13/2016 Peter Aldana, County, Clerk

p. 10/27, 11/3, 11/10, 11/17/2016 _________________________________ PUBLIC NOTICE Spotless Cleaner P/T - $15.00 â&#x20AC;&#x201C; 25.00 hr Mon thru Fri. Call/Text Scott (412) 3978291 Or email resume to scotti.wright0556@ gmail.com p. 11/3/2016 _________________________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: ROBERT W. BURKS Case Number RIP 1600852 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: ROBERT W. BURKS A Petition for Probate has been filed by TIFFANY JOSETTE WILLIS in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that TIFFANY JOSETTE WILLIS be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedentâ&#x20AC;&#x2122;s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: November 23, 2016 Time: 10:00am A.M. Dept 08, SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 4050 MAIN ST, RIVERSIDE, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner: Tiffany Josette Willis, 23313 Old Valley Drive, Moreno Valley, CA 92553 p. 11/3, 11/10, 11/17/2016 _________________________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: MARIA LUISA VELIZ DE GUZMAN Case Number RIP 1600742 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: MARIA LUISA VELIZ DE GUZMAN A Petition for Probate has been filed by PATRICIA RODRIGUEZ in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that PATRICIA RODRIGUEZ be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions

theievoice.com | NOVEMBER 3, 2016 | VOICE

publicnotices without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: NOVEMBER 18, 2016 Time: 8:30 A.M. DEPT 08, SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 4050 MAIN ST, RIVERSIDE, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner, Patricia Rodriguez, 4728 W. Avenue M, Lancaster, CA 93536 p. 11/3, 11/10, 11/17/2016 _________________________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: ROBERT J. KARBOWICZ Case Number RIP 1601087 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: ROBERT J. KARBOWICZ A Petition for Probate has been filed by JOHN M. KARBOWICZ in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that JOHN M. KARBOWICZ be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: DEC 23, 2016 Time: 8:30 A.M. DEPT 08, SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 4050 MAIN ST, RIVERSIDE, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of

an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: Harry J. Histen, APC, 6800 Indiana Avenue, Suite 100, Riverside, California 92506 p. 11/3, 11/10, 11/17/2016 _________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1614155 To All Interested Persons: Petitioner: BRANDY JIMMY GARCIA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: BRANDY JIMMY GARCIA to. BRANDY JIMMY GARCIA ESPINOZA The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date 12/14/2016 Time 8:30 am Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501. Date: OCT 26, 2016, 2016 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 11/3, 11/10, 11/17, 11/24/2016 ________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CLA ENTERPRISE 7689 Canberra Way Riverside, CA 92508 Riverside County Conner Lowell Anderson 7689 Canberra Way Riverside, CA 92508 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Conner Lowell Anderson Statement filed with the County of Riverside on 10/21/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201613274 p. 11/3, 11/10, 11/17, 11/24/2016 ________________________________ The following person(s) is (are) doing business as VINEYARD CAFE 12510 Micro Drive

Eastvale, CA 91752 Riverside County 20623 Iris Canyon Road Riverside, CA 92508 Pardis - Shahmirizadeh 20623 Iris Canyon Road Riverside, CA 92508 his business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 09/06/2016 .I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Pardis - Shahmirizadeh Statement filed with the County of Riverside on 10/12/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201612799 p. 11/3, 11/10, 11/17, 11/24/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as CARING ANGELS HOMECARE 1246 Versailles Circle Riverside, CA 92506 Riverside County 1246 Versailles Circle Riverside, CA 92506 Maria Antonia Tolentino Madayag 1246 Versailles Circle Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on October 1, 2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Maria Antonia Tolentino Madayag Statement filed with the County of Riverside on 10/18/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201613052 p. 11/3, 11/10, 11/17, 11/24/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: PURE DOGO

16 VOICE | NOVEMBER 3, 2016 | theievoice.com

82602 Tivoli Ct Indio, CA 92203 Riverside County 998 Vista Grande Dr Hemet, CA 92543 Renata – Dennis 82602 Tivoli Ct Indio, CA 92203 This business is conducted by: individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on September 20, 2016 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Renata – Dennis Statement filed with the County of Riverside on 10/24/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201613295 p. 11/3, 11/10, 11/17, 11/24/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: RAIZED UP TRUCK CLUB 39526 Calle Casablanca Murrieta, CA 92563 Riverside County Damion Thomas Santiago 39526 Calle Casablanca Murrieta, CA 92563 Charlinda Lee Santiago 39526 Calle Casablanca Murrieta, CA 92563 This business is conducted by: Married Couple Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on October 8, 2016 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Damion Thomas Santiago Statement filed with the County of Riverside on 10/21/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201613270 p. 11/3, 11/10, 11/17, 11/24/2016

_________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: NUVIA’S DAY SPA AND SALON 67555 E. Palm Canyon Dr, Ste F119 Cathedral City, CA 92234 Riverside County Irwin Alexis Acosta 67677 San Tomas St Desert Hot Springs, CA 92240 This business is conducted by:Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Irwin Alexis Acosta Statement filed with the County of Riverside on 10/21/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201613288 p. 11/3, 11/10, 11/17, 11/24/2016 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MUNCHKINEERS & CO. 5880 Fair Isle Dr, Apt 125 Riverside, CA 92507 Riverside County Miesha Monae Morse 5880 Fair Isle Dr. This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Miesha Monae Morse Statement filed with the County of Riverside on 10/21/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201613236 p. 11/3, 11/10, 11/17, 11/24/2016 _____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: BRICKWORKS BISTRO

155 South Palm Canyon Drive, Suite B21-B24 Palm Springs, Riverside County Diamond Desert Properties, Inc 1615 Silver Rain Drive Diamond Bar, CA 91765 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Robert Alan Gary, President Statement filed with the County of Riverside on 09/21/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201611953 p. 10/6, 10/13, 10/20, 10/27/2016 _____________________________ AMENDED The following person(s) is (are) doing business as: SECURE HOME HEALTH SERVICES 3425 Valencia Hill Dr, Riverside, CA 92507 Riverside County Ted William Jackson Jr. 3425 Valencia Hill Dr, Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 9/19/2011 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ted William Jackson Jr. Statement filed with the County of Riverside on 06/22/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201608000 p. 6/23, 6/30, 7/7, 7/14, 11/3, 11/10, 11/17, 11/24/2016

I N

T H E

N E W S

Key School Measures Face Limited Opposition Sacramento

his year, three statewide ballot measures that historically would have ignited aggressive political debate, have raised lots of financial support and barely provoked a whisper of opposition. The measures include Propositions 51, 55 and 58, which have raised millions of dollars in campaign donations to fight against anticipated opposition that has barely materialized. Proposition 51, would authorize the State of California to sell $9 billion in general obligation bonds for school construction and modernization. According to the Cabinet Report, a nonprofit source of news in education, the proposition has attracted nearly eight million dollars in campaign donations, most of it from home developers who are concerned the burden to pay for any new classrooms would shift to the building industry if the bond is not approved. This year, The Voice reported on

ongoing disagreements between the state and the building industry on this very issue. Proposition 55, though also focused on education, targets a different source of funding for more general education needs. The Proposition extends the temporary, personal income tax increases passed in 2012 through the year 2030 for earnings over $250,000 for single filers; over $500,000 for joint filers; and more than $340,000 for heads of household. The tax revenues will continue to be allocated for use by K-12 schools; community colleges and healthcare programs. A number of business organizations, including the California Chamber of Commerce, decided against formal opposition to Proposition 55 possibly because of the tax has enjoyed such popular support. The final proposition in this year’s triad of virtually unchallenged school measures is Proposition 58. This Proposition calls for the removal of a nearly ten-year ban on bilingual techniques used to teach English learners—a

recent Field Poll survey revealed that 69 percent of registered voters support the measure. The ban on bilingual education became law in 1998 after a federal court struck down major portions of California’s controversial Proposition 187—a state constitutional amendment passed by voters in 1984 and designed to restrict noncitizen access to public services. This year’s clear support for Proposition 58 is another example of California’s changing demographic landscape. In preparation to fight back against opposition that has failed to materialize, supporters of Proposition 58 have received financial support from several major donors. The California Teachers Association (CTA) has contributed more than $800,000; the Service Employees International Union (SEIU) has contributed nearly $100,000; Blue Shield has donated $20,000; and the California Nurses Association has donated $30,000.

theievoice.com | NOVEMBER 3, 2016 | VOICE

I N

T H E

K N O W

2 0 1 6

nov1-dec29 Tuskegee Airmen and the Great Western Migration 1940-1970 The exhibit focuses on an aspect of the Tuskegee Airmen, a corps of African-American military fighter and bomber pilots who fought in WWII. More than 40 percent of southern-born African-American veterans lived outside the southern states in 1971, and many of them ended up in California, Washington, and Oregon. This migration is one of the most pivotal moments in African-American history. San Bernardino County Museum | 2024 Orange Tree Ln | Redlands, CA 92374

nov19

Author Janice Almond Book Signing Almondâ&#x20AC;&#x2122;s book, BEING DETERMINED: How to be Relentless in Pursuing Your Dreams in 15 Simple Ways, will inspire you to be better. It will inspire you to enter the race, relentlessly pursue your dream, remain committed even when trudging on seems impossible, and get you on the path to small wins that lead to bigger wins and ultimately, success in whichever pursuit. family. Glen Avon Library | 9244 Galena St | Riverside, CA | 11 am

18 VOICE | NOVEMBER 3, 2016 | theievoice.com

F A I T H

B A S E

legalservices

For advertising opportunities, contact Patrick Edgett at 951.682.6070 For legal advertising opportunities, contact Patrick Edgett at 951.682.6070 theievoice.com | NOVEMBER 3, 2016 | VOICE

E V E R Y V O T E

COUNTS R E M E M B E R N O V E M B E R

20 VOICE | NOVEMBER 3, 2016 | theievoice.com

T O

V O T E

8 ,

2 0 1 6