VOICE Issue July 9, 2020

Inland Southern California’s News Weekly

July 9, 2020 Volume 47 | Issue 51 theievoice.com

Inside: Businesses Re-Shuttered in Response to Exponential Spread of COVID-19

theievoice.com | JULY 9, 2020 | VOICE 1

2 VOICE | JULY 9, 2020 | theievoice.com

K E E P I N G

I T

R E A L

Radicalism and Struggle PAULETTE BROWN-HINDS, PhD Publisher S.E. WILLIAMS Editor SAIDA MAALIN Staff Reporter SUSAN MORRIS General Manager / Controller MARLA A. MATIME Project Director CHRIS ALLEN Creative Director CHUCK BIBBS Digital Director ALEXANDER BROWN-HINDS Creative HASSAN BROOKS Distribution MONICA VICUNA VOICE Cares HARDY & CHERYL BROWN Co-Publishers Emeritus CONTRIBUTORS Gary Montgomery, Dr. Ernest Levister, Dr. Joseph Bailey, Jordan Brown, Benoit Malphettes, Kathy Malphettes, Laura Klure CONTACT US To submit an article, become a subscriber, advertiser, sponsor, or partner please contact the general manager at 951.682.6070 or email suzie@ voicemediaventures.com.

ESTABLISHED 1972

Voice Media Ventures Post Office Box 912 Riverside, California 92502 (951) 682-6070 Published every Thursday and distributed throughout the Inland Empire Adjudicated, a legal newspaper of general circulation on July 8, 1974 Case # 108890 by the Superior Court of Riverside County. Stories published do not necessarily reflect the opinions of the publishers. Member of: National Newspaper Publishers Association, California Black Media and California News Publishers Association

“Those who profess to favor freedom and yet depreciate agitation, are people who want crops without ploughing the ground; they want rain without thunder and lightning; they want the ocean without the roar of its many waters.”

- Federick Douglass

M

erriam Webster defined radicalism as the to the potential offered in its opinion and behavior of people who favor founding documents or that it ever intended to include Blacks extreme changes, especially in government.

It is this definition in alignment with the and other minorities in its hopes and dreams of my ancestors and a vision promise. held for future generations, I claim the path of In a few short weeks radicalism in the struggle for change in America. the Sensei has studied the I recently engaged in brutality of slavery a political discussion and the economic with a spiritual advisor foundation it provided and mentor who, which undergirds this though born and raised nation, the failures of in Japan, has lived in reconstruction, the the states for several trail of tears and other decades. craven acts against The Sensei, or teacher Native Americans, the as he is called in their brutality of the lynching culture, is committed to era, the civil rights educating himself on the sacrifices, the prison history of racism and industrial complex, oppression in America. the caging of Latinx He recently confessed children, the grossly to having been blinded disproportionate deaths to issues of structural of Black, Brown and and systemic injustice Native American people in this country before from COVID-19 and being jarred awake placed them in context by the brutal death of of the BLM movement.

George Floyd. It moved

But that isn’t all, him to not only confront he has educated himself it here but to recognize on the gross inequities and acknowledge the Lives Matter poster in Downtown Riverside from the #BLMProtest that force people of same institutional Black Art Series in Black Voice News (photo by Michael J. Elderman). color to the fringes of and systemic racism existence whether it be practiced against a due to a lack of access to affordable health care, group of indigenous people in his own country.

I admire the passion with which he is substandard educational institutions, polluted working to educate himself through books, films inner cities, low wage jobs, discrimination in and open discussions with people of all ages lending, voter suppression and so forth. and all races as he strives to reckon the reality He recently asked what is different today of America, not only with the myth of America than during previous periods of civil unrest that held up as a model throughout the world; but makes me hopeful, that makes me believe things also as a spiritual leader he looked away for so can be different. His questions made me stop many years from what it says about his adopted and think. country and face the reality it has never lived up continued on page 18

theievoice.com | JULY 9, 2020 | VOICE 3

N E W S

I N

B R I E F

COVID-19 Test Site Scam San Bernardino – Scammers are now taking advantage of the region’s limited COVID-19 tests and test sites. These predators are sending fake texts, emails and/or setting up fake test sites. Beware! These fake sites look legitimate with signs, tents and some individuals even wear hazmat suits; but officials warn they are dangerous because they fail to follow sanitation protocols and are also working to steal information. Test results from these sites are not legitimate. They are collecting personal data including health, social security number, credit card and other information “not required” at legitimate test sites. This information can later be used for identity theft. If you think you may be a victim of a scam, contact San Bernardino County at (877) 565-2020, or your local police department. In Riverside County call (877) FTC-HELP or (877) 382-4357.

4 VOICE | JULY 9, 2020 | theievoice.com

I N

T H E

N E W S

IE NCNW Stands Its Ground

“The duty of journalists is to tell the truth. Journalism means you go back to the actual facts, you look at the documents, you discover what the record is, and you report it that way.”

-Noam Chomsky

S.E. Williams | Contributor

W

eeks ago, a local politician whose identity is broadly suspected though not confirmed, threw a rock at a popular and successful mayor and then hid his hand.

The rock, aimed at Rialto’s first AfricanAmerican Mayor Deborah Robertson failed to land a blow, but what the individual who cast the dispersion did not realize was, in the process of attempting to damage a political rival, he raised the ire of many in the community.

Robertson came under public scrutiny when the Southern California News Group reported Rialto City Councilmembers had called for an investigation into the mayor due to an alleged conflict of interest and potential financial complications between Mayor Robertson and the Inland Empire Chapter of the National Council of Negro Women (IE NCNW) where her daughter, Milele Robertson, serves as president and in doing so, failed to place the story in objective context.

IE NCNW is a longtime recipient of Community Development Block Grant (CDBG) funding through the City of Rialto. A major factor in this story is NCNW was a CDBG grant recipient years before Robertson became mayor and years before the younger Robertson became president of NCNW. The IE NCNW has served as site manager of the city’s facility at 141 S. Riverside Avenue and received continuous approval for CDBG funding since 2009. Robertson became Rialto’s mayor in 2012. Milele Robertson became president unexpectedly in 2016 due to the sudden passing of the organization's previous president.

For at least a decade, the council has adhered to all reporting requirements and successfully passed audits related to its administration of CDBG funding including grants authorized for IE NCNW. As a result, Mayor Robertson was caught off guard when her peers on the Rialto City Council raised concerns about IE NCNW’s CDBG and asked her to recuse from voting on this year’s grant due to concerns over her daughter being the organization’s president.

Rialto Mayor Deborah Robertson (Photo by Department of Agriculture/Flickr)

The council subsequently approved an investigation into the matter and contracted with Randall Keen, an attorney with the law firm Manatt, Phelps & Philips in Los Angeles to complete it.

On June 9, Keen’s report acknowledged neither the mayor nor her daughter, Milele, received any personal benefit from the CDBG program and affirmed neither women had any, "financial interest in the grant."

On the other hand, Keen’s report vaguely inferred both women purportedly benefitted in other—unspecified ways—due to block grant funds being directed to the Bethune Center operated by the Inland Empire Chapter of the National Council of Negro Women.

The NCNW challenged this assessment. “The Report, however, did not explain how either [woman] received any type of personal benefit because the funding went to the organization and neither Mayor Robertson nor Milele Robertson

obtained any compensation or financial benefit from the funds,” explained Willie W. Williams, attorney for IE NCNW. Keen’s report went on to offer some recommendations the council could follow if it chose to do so. They included consulting with the Department of Housing and Urban Development, the California Attorney General, and/or the Board of State and Community Corrections for any additional guidance.

Although the city’s Conflict of Interest Ordinance states, “No officer or employee of the city may contract with any person related to any officer or employee of the city by blood or marriage within the third degree,” the question of its relevance to this scenario appears doubtful.

The Mayor’s attorney, Allison R. Bracy of Collins, Muir + Stewart, LLP, consulted with the California Fair Political Practices Commission (FPPC) and received informal guidance. continued on page 13

theievoice.com | JULY 9, 2020 | VOICE 5

H E A L T H Y

L I V I N G

W I T H

D R .

E R N E S T

L E V I S T E R

F. A . C . P. ,

F. A . C . P. M .

Foggy Eye Glasses with a Face Mask

F

oggy eye glasses! It's a problem that bespectacled people have long experienced. As more Americans don face masks to venture outside during the COVID-19 pandemic, many of those who wear glasses are finding that their lenses fog up.

With that in mind, if your eyeglasses are fogging when you put on a face mask it's because warm, moist air you exhale is being directed up to your glasses. To stop the fogging, you need to block your breath from reaching the surfaces of your lenses.

The Annals of the Royal College of Surgeons of England published an article in 2011 that offered a simple method to prevent fogging, suggesting that, just before wearing a face mask, people wash their spectacles with soapy water, shake off the excess and then allow the lenses to air-dry.

"Washing the spectacles with soapy water leaves behind a thin surfactant film that reduces this surface tension and causes the water molecules to spread out evenly into a transparent layer,” the article reveals. “This ‘surfactant effect’ is widely utilized to prevent misting of surfaces in many everyday situations.” Antifogging solutions used for scuba masks or ski goggles also accomplish this.

Another tactic is to consider the fit of your face mask, to prevent your exhaled breath from reaching your glasses. An easy trick is to place a folded tissue between your mouth and the mask. The tissue will absorb the warm, moist air, preventing it from reaching your glasses. Also, make sure the top of your mask is tight and the bottom looser, to help direct your exhaled breath away from your eyes.

If you are using a surgical mask with ties, tie the mask crisscross so that the top ties come below your ears and the bottom ties go above. It will make for a tighter fit.

Cloth face coverings may prevent transmission of coronavirus by reducing respiratory droplets. COVID-19 can be spread by people who are not showing symptoms. If everyone wears a face covering, we minimize transmission for everyone.

Covering your face is about helping others. By covering your face when you go out, you are being a good neighbor and community member.

classifieds&publicnotices SUMMONS SUMMONS CASE NUMBER FLRI2000998 Notice to Respondent: OLA ABOUADAL You are being sued Petitioner’s name is: HANNA FAYAD KHOURI You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www. lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association.

Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato

con un abogado. Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte .ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado.

The name and address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, 4175 MAIN ST, PO BOX 431, RIVERSIDE, CA 92501 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an Attorney is, HANNA FAYAD KHOURI, 1131 SANTORINI RD, RIVERSIDE, CA 92506.

MAILING ADDRESS: 1299 CPLUMBIA AVE, STE E4, RIVERSIDE, CA 92507.

Notice to the person served: You are served as an individual.

Clerk, by A. Rivera, Deputy DATE: 2/7/2020 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16/2020 ____________________________________ PROBATE NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: ADA ELENA BARRETO Case Number PRR12000778 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: ADA ELENA BARRETO A Petition for Probate has been filed by LOUIS VINCENT BARRETO in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that LOUIS VINCENT BARRETO be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under

6 VOICE | JULY 9, 2020 | theievoice.com

the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: 8/7/2020 Time: 8:30 A.M., DEPT 8, SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 4050 MAIN ST, RIVERSIDE, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner: LOUIS VINCENT BARRETO, 3984 ½ HAINES ST, SAN DIEGO, CA 92109 p. 7/2, 7/9, 7/16/2020

____________________________________ NAME CHANGE ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER MVC 2002734 To All Interested Persons: Petitioner: VANESSA ORTEGA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: VANESSA ORTEGA to.

VERONIKA CONTRERAS REYES. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 08/13//2020, Time: 1:00 pm , Dept: MV1 The address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 13800 Heacock St. Building D201, Moreno Valley, CA 92553. a copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507.

Date: 6/18/2020 David E. Gregory, Commissioner, of the Superior Court p. 7/9, 7/16, 7/23, 7/30/2020 ____________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR

CHANGE OF NAME CASE NUMBER COC 2002809 To All Interested Persons: Petitioner: JESSE JOHN CONTRERAZ filed a petition with this court for a decree changing names as follows: JESSE JOHN CONTRERAZ to.

JESSEE JOHN KRUSE. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

Notice of Hearing: Date: 08/26/2020, Time: 8:00AM , Dept: C2 The address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 505 S. BUENA VISTA, ROOM 201, CORONA, CA 92882, CORONA COURTHOUSE. a copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507.

Date: 6/20/2020 Christopher B. Harmon, Judge, of the Superior Court p. 7/9, 7/16, 7/23, 7/30/2020 ____________________________________ PUBLIC NOTICES San Bernardino International Airport Authority Notice Inviting Bids Prospective bidders are hereby notified that the San Bernardino International

Airport Authority (“AGENCY” and/or “Agency”) will receive sealed bid proposals for the RUNWAY 6-24 JOINT AND SPALL REPAIR PROJECT (the “Project”). The complete Bid shall be submitted in a sealed envelope with the Bidder’s name, the project name, project number, and the words “Sealed Bid - Do Not Open” clearly marked on the outside of the mailing envelope. Bids may not be submitted by facsimile or electronic telecommunication.

Bids submitted via USPS or other courier service must have the project name and project number and the words “Sealed Bid - Do Not Open” clearly marked on the outside of the mailing envelope. All Bids shall be submitted by delivery to the AGENCY at the address provided below and will be received until 2:00 PM on August 6, 2020 . Bids will be publicly opened and read at that time. Any bids received after the specified date and time will be rejected and returned unopened.

The address for delivery of Bids is: San Bernardino International Airport Authority Attention: Clerk of the Board 1601 E. 3rd Street San Bernardino, California 92408 The selected CONTRACTOR shall construct all improvements in accordance with the Project plans and specifications and the request for proposals specific to this bid package and the award of the Project will be based upon the Total Base Bid. Time for completion is as follows: Base Bid = 105 calendar days. Base Bid + Additive (1) = 45 calendar days. Base Bid + Additive (2) = 45 calendar days.

Any questions or communications shall be in writing. Written questions regarding details of the project will be accepted until July 29, 2020 . Written questions must be directed to Jim Harris , Manager of Capital Projects, San Bernardino International Airport Authority at jharris@sbdairport. com, or the street address for submitting

I N

T H E

N E W S

SBPD Shoots and Kills a Man with Replica Gun

Officers purportedly gave multiple commands to Armenta to drop the gun.

Saida Maalin | Contributor

A

Anthony Armenta allegedly points replica handgun at officers in the in the 2700 Block of N. Del Rosa Avenue in San Bernardino.

suspect involved in a police shooting was identified as 21-year-old Anthony Angel Armenta of San Bernardino.

On June 18th San Bernardino Police were called to a gas station on the 2700 Block of N. Del Rosa Avenue for a report of a man with a possible handgun. On arrival, officers located the man and attempted to mediate the situation.

According to SBPD, officers ordered the suspect to put the weapon down however after the man refused he then pointed the gun at one of the officers, which led each officer to open fire.

The department has launched an investigation following the shooting.

The man was rushed to the hospital where he was pronounced dead. Later investigators the scene discovered the gun the suspect had was fake.

“I have no idea why the suspect didn’t just drop the gun when ordered to do so,” said Investigations Captain Adam Affrunti.

Witnesses told the Los Angeles Times the man would often come in the area and ask for money or go through garbage cans.

Anyone who has information regarding the shooting should contact Detective Silca at (909) 384-5762 or email silva_an@sbcity.org or contact Sergeant Tello at (909) 384-5613 or email tello_al@sbcity.org.

theievoice.com | JULY 9, 2020 | VOICE 7

I N

T H E

N E W S

SBPD Announces Newly Promoted Lieutenant and Captain Saida Maalin | Contributor

S

an Bernardino Police Department promoted two tenured officers to lieutenant and captain on June 25.

Lieutenant Nelson Carrington and Captain Francisco Hernandez were considered for advancement after undergoing multiple investigative, supervisory and management courses to determine their ability to fit the roles.

“I selected these two hard workers as my newest lieutenant and captain because they are proven leaders,” said Interim Chief Eric McBride.

Both have dedicated themselves to serve the City of San Bernardino and have been with the department for over 15 years. They have held many ranks including officer, corporal and sergeant, although Hernandez held the rank of lieutenant before being promoted to captain.

The pair attended San Bernardino Valley College. Captain Hernandez continued his education and received his Bachelor’s and Master's Degree in Business Management.

Hernandez was born in Bellflower and moved to the Inland Empire in 1980. Francisco joined the San Bernardino Police Department in 2004 where he held the ranks of officer, corporal, sergeant, lieutenant, and was promoted to captain in 2020.

Both have a passion for working with youth and have volunteered at Police Activities League events, have managed the Police Explorers post, and Hernnadez has worked hard to find funds to hire explorers as cadets.

“Nelson Carrington and Francisco Hernandez have demonstrated their leadership abilities amongst our organization and have earned respect and trust of our community members,” said McBride.

Lieutenant Carrington was born in New York and moved to California in 1989. He was raised in the Rancho West neighborhood of San Bernardino and has a close connection to the inland region. He enlisted in the United States Army Infantry right out of high school. He found a deeper understanding of community and department needs because of his day to day on the job experiences.

San Bernardino welcomes Carrington as the new Western District Commander and Hernandez as the new Administrative Services Captain.

For more information on how to join SBPD visit https://www.joinsbpd.org/.

8 VOICE | JULY 9, 2020 | theievoice.com

Lieutenant Nelson Carrington (l) and Captain Francisco Hernandez (r)

N E W S I N B R I E F Fontana Resident Receives Permanent Appointment

Fontana – On Tuesday, June 30, 2020 California Governor Gavin Newsom announced the appointment of Mona Smith Houston, 52, of Fontana, as warden of the California Institution for Men at the California Department of Corrections and Rehabilitation, where she has been acting warden since 2019. Between 2010 to 2019, Houston held several positions at the California Rehabilitation Center. During her career she has also held several positions at the California Institution for Men. According to state officials, Houston’s permanent appointment to this position does not require Senate confirmation and the compensation is $162,024. Houston is a Democrat.

For years the VOICE has been reporting on corruption and malfeasance at the West Valley Water District, which was Initially brought to our attention by a former employee who worked closely with the board of directors.

State Delivers Blistering Assessment of West Valley Failures Under Stewardship of Former WVWD President/Current Board Member Dr. Clifford Young, Laid Bare by Official Audit

U

S.E. Williams | Contributor nder the leadership of President Don Griggs, the West Valley Water District (WVWD) Ratepayers’ Association (RPA) has remained relentless in its calls for transparency and accountability by the board of the West Valley Water District.

As stories of the water agency’s combative and dysfunctional board leadership, allegations

of misused ratepayer funding, questionable employee dismissals and exorbitant settlements that resulted bubbled to the surface in recent years, those who have watched from the sidelines understand the battle for transparency waged by the RPA has been both grueling and epic, especially as purported evidence began to surface of at least one board member, possibly

theievoice.com | JULY 9, 2020 | VOICE 9

F E A T U R E

“Whether I’m reading a national publication or one of my local [Inland Empire] newspapers, I don’t need to turn too many pages before I stumble upon another scandal. Not only do ethics violations deteriorate the public trust, but they also disrupt and undermine legitimate debate and policy.”

- Mike Quigley others, spending ratepayer dollars with helterskelter abandon, limited transparency and minimal accountability.

Concerns over the board’s leadership exacerbated when some employees, who courageously spoke out against what they perceived as inappropriate actions by various board member(s) were dismissed, subsequently filed suits against the agency and reached lucrative settlements. In the meantime, the agency lost its insurance policy to protect against such claims; and board members who would not acquiesce to the actions of some on the board were stigmatized and targeted for voter removal.

When the WVWD leadership team of Dr. Clifford Young and his co-ruler Greg Young were ousted as president and vice president respectively of the board of directors in October 2018 tensions between board members continued.

In recent months the agency’s General Manager Clarence Mansell, Jr. suddenly fell victim to intense criticism from some district officials and selected board members for a myriad of complaints. However, Mansell’s supporters believe most of the allegations were misguided as the audit has revealed many of the agency’s failed practices were pervasive before he was ever appointed to his position.

The California State Controllers (CSC) audited WVWD’s internal control systems to determine the adequacy of how it conducts its operations, prepares financial reports, safeguards agency assets, and ensures proper use of public funds. The evaluation reviewed conditions at the agency during the period July 1, 2016, through June 30, 2018. Dr. Clifford Young led the WVWD Board of Directors during much, if not all, the period under audit.

In conducting the audit, CSC considered internal policies and procedures; interviewed district employees and observed district business operations; reviewed supporting

10 VOICE | JULY 9, 2020 | theievoice.com

documentation, including financial records; reviewed transactions to ensure adherence with policies and procedures while also testing and validating effectiveness of the agency’s controls; and finally, evaluated various aspects of WVWD’s internal control system in accordance with the Standard Specifications for Public Works Construction (SSPWC) known as the Green Book.

Also, according to auditors, when the information obtained from city officials, independent auditors, and other audit reports merited further review, “[W]e expanded our testing to include prior-year and current-year transactions.”

The audit identified an exhaustive list of failures on the part of district officials.

“It just shows all of our concerns were validated by the audit.” Griggs told the IE Voice/Black Voice News regarding its findings and conclusions. “It speaks for itself. We are just pleased it came out the way we thought it would.”

Failures in Hiring and Promoting Procedures District officials overrode established processes for hiring and promoting employees and failed to retain sufficient documentation to support its hiring selections or to justify promotions and salary increases that did not adhere to district policy.

Four of 18 employees whose records were reviewed appeared not to meet the minimum work experience or special requirements for their position. In addition, “[T]he district did not retain supporting documentation for 10 employees most of whom did not undergo the established recruitment process,” auditors wrote.

In another stunning assessment auditors found when reviewing the salaries of 18

employees who received promotions, salary increases, or were hired above the lowest step in a pay range—two of them received higher starting salaries than employees with a similar background.

One employee, for example, was promoted and received a salary increase of 68.62 percent from $88,962 to $150,010, the minimum starting salary for the position was $101,067; and another employee was promoted and received a salary increase of 41.48 percent, from $66,394 to $93,933 the minimum starting salary for this position was $79,165.

These increases violated WVWD policy which states in part, “An employee promoted to a higher position will receive the minimum salary for the higher position or at least a 5 percent increase above the employee’s former position, whichever is higher, provided the increase is within the range of the higher position.”

Holding Expensive Board Meetings Outside the District The district held two, very expensive meetings outside district boundaries, at Temecula Creek Inn, a golf resort in Temecula Valley’s wine country on November 3–4, 2018, and August 2–4, 2019 in violation of Government Code.

The district incurred over $70,000 in expenses related to the special meetings, which included $37,657 in expenses for food and lodging, and $35,945 in consultant fees. Auditors said they could not determine why the district held these meetings outside its boundaries and used public funds for what appeared to be “a lavish retreat of elected officials, district management, and consultants.”

Directors Reimbursed for Questionable Meetings Without Preapproval Board members are authorized to receive compensation for board meetings, committee

E

S T O R Y meetings, and outside meetings, however, a district ordinance specifies which types of outside meetings are compensable. The auditor found directors were compensated for meetings without prior board approval, without documenting the business purpose of the meeting, and for more than one meeting per day.

The directors submitted 232 of 293 meetings (or 79 percent) in FY 2018-19 and 112 of 150 (or 75 percent) in FY 2017-18. These outside meetings were not listed in the district ordinance and “[The auditors] did not find evidence of prior board approval in the documents available for our review.”

with no documented management approval and a $1,034 reimbursement claim self-approved by the claimant.

Other questionable expenses included an issue previously raised by the Ratepayers Association involving an $1,897 expense for an election victory party. Three board directors were elected on December 7, 2017, and subsequently held an installation ceremony attended by 40 people at the Sierra Lakes Golf Club.

Another concern previously raised by the Ratepayers Association determined questionable by auditors, involved reimbursements for director-paid Long-Term Care (LTC) insurance which totaled $12,670 for FY 2017-18 and FY Excessive and Questionable Expenditures 2018-19.

Lacked Proper Approval

Pointing to a district ordinance that stated, Directors are authorized to be reimbursed “[WVWD] shall pay one hundred percent (100 for expenses including meals, lodging, percent) of the premium for the director, spouse, transportation, and other fees related to an and dependent children, the auditor proclaimed, approved event. During FY 2017-18 and FY 2018- “It just shows all of our concerns were “It is unusual for LTC coverage to be paid for 19 the district budgeted $25,000 for director by the employer.” Adding, “Furthermore, if the validated by the audit...It speaks for operating expenses, or $5,000 per director.

LTC expense is considered a benefit as outlined The auditors identified several travel and meal itself. We are just pleased it came out in the district ordinance, then the district should expenses that did not fall within the Internal the way we thought it would.” account for it as a benefits cost within personnel Revenue Service reimbursable rates. Some of the expenses.”

- Don Griggs, President of the West Valley Water District board’s most egregious examples are noted here:

On their own these thousands of dollars Ratepayers Association • $5,846 in lodging costs for two board directors of questionable reimbursements were alarming and an assistant general manager at The Clement enough; yet, the auditor further questioned Monterey Intercontinental Hotel in Monterey, California during May thousands of additional dollars paid to the Fontana Chamber of 2019. The lodging rates of $381 per night were significantly higher than Commerce for sponsorship of two events—$10,000 for Fontana Chamber the Monterey County May 2019 per diem lodging rate of $154 per night, of Commerce’s 78th Annual Board of Directors Installation Gala in June as prescribed by the federal government.

2019, and $5,000 for a Police and Fire Awards Dinner in April 2019.

• $3,925 in lodging costs for two board directors and a consultant at the There was no supporting documentation for the events and the auditor Renaissance Hotel in Washington, DC during May 2016. The lodging rates was unable to verify whether the expenses were district-related or even of $440 per night were significantly higher than the District of Columbia who from WVWD attended them.

May 2016 per diem lodging rate of $226 per night, as prescribed by the federal government.

Credit card practices are highly susceptible to fraud, waste, and • $146 or $73 per person for a dinner in Sacramento, California for a abuse board director and an assistant general manager in May 2018. Per diem District issued credit card statements reviewed from May 1, 2018, through meal rates prescribed by the federal government for dinner in Sacramento July 4, 2019, revealed of the $144,833 in expenses charged, the district did County during May 2018 were $28. not maintain receipts for $47,021, or 32 percent of the charges. Auditors • $107 or $53 per person for a lunch in Rancho Cucamonga, California for also found $25,203 in travel-related expenses for which there were no a board director, and a district employee in October 2016. Per diem meal receipts or written justifications, and another $4,500+ spent on travel rates prescribed by the federal government for lunch in San Bernardino related bills for which there were no receipts.

County during October 2016 were $13.

Not only was the district unable to provide documentation to support Failure to Comply with Contracting Requirements and these expenses, according to the auditor, “It is unclear whether the travel Purchasing Procedures and meal expenses were necessary.”

The district did not comply with its procurement requirements for continued on page 14 Other equally concerning findings included, $3,529 to a board director professional services which states, “Agreements for professional services

theievoice.com | JULY 9, 2020 | VOICE 11

I N

T H E

N E W S

Businesses Re-Shuttered in Response to Exponential Spread of COVID-19 S.E. Williams | Contributor

R

“

estaurants, wineries and tasting rooms, movie theaters, family entertainment centers, cardrooms, zoos and museums in counties on the state’s watch list for more than three days, including Riverside and San Bernardino, will need to close effective immediately.”

The fight to stabilize the spread of COVID-19 has forced Governor Gavin Newsom and California Public Health officials to announce new requirements for closure of bars and other indoor operations in multiple counties.

“Californians must remain vigilant against this virus,” said Governor Newsom Health officials advise the counties who have been on the governor’s watch list for three days or more, should follow the advice to close down or to not open at all until other bars have been allowed to do so in the same county.

At this moment the 19 counties on the list for more than three or more days are now being mandated to close all bars.

The decision is the result of concerns over partygoers in bars who will become too impaired to follow regulations and are likely to not use face masks and practice social distancing.

On June 5th the state announced guidelines to allow bars to reopen by June 12 if their local public health official deemed it appropriate.

As stated by Newsom, 19 counties have been closely monitored because they house the vast number of the state’s population.

If the counties have been on the County Monitoring List for more than three days then it is effective as of July 1st they close down all indoor operations. This means restaurants, wineries and tasting rooms, movie theaters, family entertainment centers, cardrooms, zoos and museums will need to close effective immediately.

“Indoor operations, this doesn’t mean restaurants shut down, it means we want to take as many activities as we can, these mixed

12 VOICE | JULY 9, 2020 | theievoice.com

and concentrated activities and move them outdoors,” said Newsom. “Which is a way of mitigating the spread of this virus.”

On June 28 the governor originally announced 15 counties on the watch list, which 7 of them were obligated to close down bars.

The days have progressed and the state plans to continue moving forward in implementing more guidelines on indoor activities as well as beach activities on July 4 weekend.

“Let us protect our lives and address the seriousness to which we must address this pandemic and the recent increase in the transmission as well as deaths related to this disease,” said Newsom. “I say deaths because we lost 110 lives in the last 24 hours.”

Ventura and Los Angeles county have decided to close down beaches to the public on the holiday weekend. Newsom says the weekend raises a lot of concerns from health officials.

Many cities are locally determined to stop

firework shows to continue to limit the spread, including Los Angeles and Ventura counties who have mandatory closures.

To enforce public health orders the state is issuing enforcement strike teams to target noncompliant workplaces and build relationships with local health departments and businesses.

Some of these strike teams include: ABC, Dept. of Business Oversight, Dept. of Consumer Affairs, CHP and CalOSHA. Counties on the list include: Contra Costa, Fresno, Glenn,Imperial, Kern, Kings, Los Angeles, Merced, Orange, Riverside, Sacramento, San Bernardino, San Joaquin, Santa Barbara, Santa Clara, Solano, Tolare, Venture and Stanislaus.

“COVID-19 is still circulating in California, and in some parts of the state, growing stronger.

That’s why it is critical we take this step to limit the spread of the virus in the counties that are continued on page 18

I N

T H E

N E W S

IE NCNW Stands continued from page 5

After describing to FPPC officials the type of funding in question, the programs it supports, the Mayor’s connection to the organization, her daughter’s position as its current president, as well as the role being voluntary and uncompensated, questioned whether Mayor Robertson should recuse herself from voting on the CDBG funding proposal due to her familial relationship to its current president.

As previously reported by the IE Voice, the FPPC provided the following informal advice, “Generally speaking, the type of situation you describe would not create a conflict under the Act, since the mayor is not on the nonprofit’s board and because her daughter is an adult, and her position with IE NCNW is uncompensated.

Furthermore, the Political Reform Act appears to exempt public officials when a nonprofit is involved. Bracy explained, “A nonprofit organization such as NCNW is not considered a “business entity” for purposes of the Political Reform Act.” Bracy further considered whether Mayor Robertson’s daughter serving in the volunteer/ non-compensated board position of president of a nonprofit tax-exempt organization requires the Mayor to recuse herself from voting on contracts involving the organization pursuant to Government Code Sections 1090 or 87100.

After listening to extensive public comment and taking the Keen’s report under advisement— and with Mayor Robertson recusing herself from the vote—the Rialto City Council voted approval of $40,000 of its 2020-2021 Community Development Block Grant (CDBG) funding for the IE NCNW’s Bethune Center Program.

Support for Mayor Robertson and NCNW during the meeting was overwhelming and left little doubt where the community stood as welcomed by the organization’s president, Milele Robertson.

As she explained to the IE Voice/Black Voice News, “The determination and unity of our Section is a powerful force!” She stressed how after hearing hours of public testimony in support of IE NCNW, the city council approved the grant award.

“The CDBG dollars enable our Section to serve young adults and adults seeking academic

and pre-employment skills. Our community will need the Bethune Center Program services now, more than ever before given the huge job losses due to the COVID-19 pandemic,” she emphasized.

Reflecting on the vote and those at the meeting who spoke on behalf of the IE NCNW she said, “On behalf of the Executive Board, thank you to everyone who provided support and used their voice to help defend the reputation and integrity of our Section.”

She added, “Personally, as your president,” she directed to NCNW members, “thank you for standing behind me during this very difficult time. Your support and continued words of encouragement mean more than you will ever know.”

A press statement released last week by IE NCNW’’s Attorney Williams spoke to dispersions cast on the organization owed to reports written by reporter Joe Nelson and published by Southern California News Group.

Speaking specifically to an article published in The Sun on June 18, 2020, Williams noted, “[The Sun Newspaper] published an incomplete and misleading article on the Special Counsel Report's findings, failing to mention that Mayor Robertson decided to recuse herself from the June 9th vote and, subsequently, the IE NCNW funding was approved.”

Williams’ criticism of the publication included its failure, “...to mention findings in the report that several state statutes and regulations “were not violated” by the arrangement.

Williams further lambasted the publication for Nelson’s failure to respond to calls from NCNW’S legal representative to receive the organization's viewpoint or comments.

Many considered Nelson’s reporting politically biased. Robertson is a popular mayor whose path to reelection in November seems assured even though allegations abound Nelson’s source for his reporting on this scenario is possibly an undeclared candidate who may challenge her in November.

Members of the community who rallied to defend Mayor Robertson, Milele Robertson and IE NCNW are pleased with the council’s vote.

CDBG funds are important to the organization’s

mission, yet it is important for the broader community to understand it provides only part of the services IE NCNW has extended to the inland region for decades.

For more than fifty years volunteers of IE NCNW have given much more to the community than what is paid for with the dollars and cents of the grant.

As noted by Williams, “IE NCNW members also volunteer their time and expertise as well as give financially to support additional activities not covered by the city's CDBG funding, such as assisting walk-in residents seeking resources and referrals for assistance programs, job referral and placement, and helping local homeless individuals and families.”

On a typical day according to Williams, “The organization can assist as many as 100 people to meet their basic needs for housing, employment, and food.”

The organization also holds food drives and provides food baskets to those who are food insecure during the holidays. Among the organizations other work are the monetary and in -kind donations the group facilitates in support of local victims of domestic violence.

#theievoice For FBN and Legal advertising, please call 951.682.6070 or visit online @ TheIEVoice.com theievoice.com | JULY 9, 2020 | VOICE 13

I N

T H E

N E W S

Jennings Appointed Riverside County’s First Black Treasurer-Tax Collector

S.E. Williams | Contributor

L

ast week the Riverside County Board of Supervisors appointed Matt the county, school and community college districts, special districts and Jennings to the leadership role of Treasurerdiscretionary depositors which draw upon these Tax Collector—the first African-American to ever funds to pay for budgeted expenses. hold the position in the county’s 127-year history.

Jennings is a third-generation Riverside Jennings will complete the term of the County resident who began his career with the county’s current Treasurer-Tax Collector Jon department’s public services division as an Christensen who will retire effective September office assistant in 1994. He progressed through 23. Christensen’s term extends through 2022. management positions throughout his 26-year As Treasurer-Tax Collector, Jennings will tenure with the department, including the last be responsible for the billing and collection of three years when he served as the county’s property taxes, and for the receiving, processing, Assistant Treasurer-Tax Collector. investing, and safeguarding of public funds as

“This moment is absolutely humbling, and mandated under California law and governed by I cherish the opportunity to continue serving,” state codes.

Jennings said. “I look forward to being a strong The Riverside County Treasurer is ultimately steward of our investments and continuing to responsible for more than ten billion dollars in serve our residents.”

Assistant Treasurer-Tax Collector Matt Jennings was appointed by the annual receipts and disbursements.

Jennings earned his Bachelor of Science Board of Supervisors as Riverside County’s next Treasurer-Tax Collector In his new role, Jennings will also serve as the becoming the first Black to serve in this role in the county’s 127degree in management from Hope International county’s chief investment officer with fiduciary year history. The appointment is effective Sept. 24. (Photo courtesy University, is active in the California Association responsibility of all funds in the county treasury. Riverside Board of Supervisors.) of County Treasurers and Tax Collectors and has The treasury receives, invests and safeguards assisted in the development of the California State all public monies into the county’s five billion dollar investment fund which Controller’s Property Tax Manual. maintains ratings by two nationally recognized rating firms on behalf of

F E A T U R E

S T O R Y

State Delivers, continued from page 11

that exceed $10,000 must be documented with written contracts and purchase orders.”

Contracts should also be awarded to the lowest qualified bidder.

The auditor provided hundreds of thousands of dollars in examples of attorneys’ and other miscellaneous contracts where the district awarded them without following established policy and/or as sole source contracts. In one bewildering example, WVWD paid nearly $100K without even having a written contract— payments were made using purchase orders during FY 2016-17 and FY 2017-18. The district failed its judiciary responsibility in this regard.

Miscellaneous Other failures identified by auditors included employees being paid incorrectly due to

14 VOICE | JULY 9, 2020 | theievoice.com

inaccurate timesheets and an excessive number of paid holidays; how high turnover and lack of consistent leadership have hindered operational stability; and the failure for all board directors to complete required ethics training.

With the results of this long-anticipated audit now being public, Griggs confirmed as far as the RPA has been able to determine there is still an open investigation being conducted by the San Bernardino County District Attorney’s office.

It will be interesting to see how the whistleblower complaint filed last year with allegations proffered by Dr. Clifford Young and others against many associated with WVWD will resolve, considering the findings revealed by state auditors.

In the meantime, although Griggs acknowledged being encouraged by the auditor’s findings and spoke to efforts of the board’s new president, Channing Hawkins, who is working to bend the trajectory of the water agency to align with what is in the best interest of rate payers, the RPA president again stressed the continued need for transparency and accountability on the part of those leading WVWD. “In the end,” a wise person once noted, “if you cheat on someone, don’t think that person is a fool. Realize that the person trusted you much more than you deserved.”

Join the conversation Facebook.com/theievoice

publicnotices bids or by facsimile at (909) 382-4106.

Contract Documents may be obtained from the AGENCY at 1601 E. 3rd Street, San Bernardino, California 92408, upon payment of a $350.00 nonrefundable fee and are also available for free download on the AGENCY’s website, www.sbiaa. org. Make all checks payable to “San Bernardino International Airport Authority.”

A full list of all requirements regarding this project can be found in the project specifications. All information, addendums, and notices regarding this Project will be posted to the AGENCY website. It is the sole responsibility of all perspective respondents to check the website for any pertinent information that may be issued. A mandatory pre-bid meeting will be held at 1601 E. 3rd Street, San Bernardino, CA 92408 on July 22, 2020 at 10:00 AM. Each Bidder must be licensed in the State of California and qualified to perform the Work described in the project specifications. Pursuant to Public Contract Code Section 3300, the CONTRACTOR must possess the following classification of CONTRACTOR’s license: CLASS “A”.

Each Bidder, and each subcontractor listed by the Bidder in the bid proposal, must be registered and qualified to perform public work pursuant to Labor Code § 1725.5. Registration number for the prime contractor and each subcontractor must be included as required with the bid proposal. Each proposal must be accompanied by a certified or cashier’s check or bid bond for ten percent (10%) of the maximum amount of the bid. Said check shall be made payable to the San Bernardino International Airport Authority and when delivered with a proposal, shall constitute a guaranty that Bidder will, if an award is made to them in accordance with the terms of said Bidder’s proposals: execute a contract on the AGENCY’s standard form, together with Labor Code Certification thereon; furnish contract performance and payment bonds with a corporate surety or sureties satisfactory to the AGENCY, each for not less than one-hundred percent (100%) of total bid price; furnish certificates of insurance evidencing that all insurance coverage required by the contract has been secured.

This is a “public work” project and each CONTRACTOR to whom a contract is awarded must pay the prevailing rates and post copies thereof at the job site. In addition, it is also the responsibility of each CONTRACTOR to follow all requirements of the State of California Labor Code as it relates to public works contracts. Before work can begin on a public works contract, the CONTRACTOR shall submit a Public Works Contract Award Information Form (DAS 140) to an applicable apprenticeship program that can supply apprentices to the site of the public work. The CONTRACTOR must request dispatch of required apprentices from an Apprenticeship Program for each apprenticeable craft or trade by giving the Apprenticeship Program. The CONTRACTOR is to use a Request for Dispatch of an Apprentice Form (DAS 142) to submit his/her written request. Bidders are hereby notified that the prevailing rate of per diem wages, as determined by the Director of Industrial Relations, applicable to the work to be done for the locality in which the work is to be performed in compliance with Section 1773 of the Labor Code of the State of California are on file in the AGENCY’s principal office at the address listed above and will be made available to any interested party upon request. Bidders are hereby notified that this Project is subject to the payment of prevailing wages as determined by the United States Secretary of Labor, pursuant to the Federal Davis-Bacon Act. The requirements of 49 CFR Part 26, Regulations of the U.S. Department of Transportation, apply to this contract. It is the policy of the San Bernardino International Airport Authority to practice nondiscrimination based on race, color, sex or national origin in the award or performance of this contract. All firms qualifying under this solicitation are encouraged to submit bids/proposals.

This project is subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations. The AGENCY reserves the right to accept or reject any or all proposals, to waive any irregularity or to award the contract to

other than the lowest bidder consistent with the award of the contract to the lowest responsible bidder. Bidder may not withdraw their bid for one hundred and twenty (120) days after bid opening. San Bernardino International Airport Authority San Bernardino, California By: s Jennifer Ferris, Clerk of the Board 7/9, 7/23/20 CNS-3377460# p. 7/9/2020 ____________________________________ FICTITIOUS BUSINESS The following persons) is (are) doing business as: HAIR MAJESTY 2832 Stockton Ct Riverside, California 92503 RIVERSIDE COUNTY 2832 Stockton Ct Riverside, California 92503 Rochelle Christine Medrano 2832 Stockton Ct Riverside, California 92503 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 5/26/2020 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Rochelle Medrano The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/01/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202005451 p. 6/18, 6/25, 7/2, 7/9/2020 ____________________________________ The following persons) is (are) doing business as: RASPADOS Y HELADOS EL PARAISO 10509 Hole Ave Riverside, CA 92505 RIVERSIDE COUNTY Prisilia – Corona 25350 Santiago Sr, Spc 11 Moreno Valley, CA 92551 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Prisilia Corona The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/08/2020

I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202005692 p. 6/18, 6/25, 7/2, 7/9/2020 ____________________________________ The following persons) is (are) doing business as: ARMEX #3 24594 Sunnymead Blvd, Suite P Moreno Valley, California 92553 RIVERSIDE COUNTY 7545 Jurupa Ave #EF Riverside, California 92504 Victor Manuel Alvarez 16574 Gala Ave Fontana, California 92337 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Victor M. Alvarez The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/02/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202005489 p. 6/18, 6/25, 7/2, 7/9/2020 ____________________________________ The following persons) is (are) doing business as: PHONEBROS 23163 Trillium Drive Wildomar, CA 92595 RIVERSIDE COUNTY Dale Edward Rios 23163 Trillium Drive Wildomar, CA 92595 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to

exceed one thousand dollars ($1000) s. Dale E. Rios The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/04/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202005650 p. 6/18, 6/25, 7/2, 7/9/2020 ____________________________________ The following persons) is (are) doing business as: KAIROS TRANSPORTATION 909 W. Olive St Corona, CA 92882 RIVERSIDE COUNTY Albert Lee Twine, Jr 909 W. Olive St Corona, CA 92882 Leticia Isabel Tennant 909 W. Olive St Corona, CA 92882 This business is conducted by: CoPartners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Albert Lee Twine, Jr The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/10/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202005797 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16/2020 ____________________________________ The following persons) is (are) doing business as: TILLETT REALTY GROUP TILLETT CAPITAL 3610 Central Ave, Suite 400 Riverside, CA 92506 RIVERSIDE COUNTY Tillett Global Solutions, Inc.

3610 Central Ave, Suite 400 Riverside, CA 92506 California This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. LaToya W. Tillett, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/16/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006043 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16/2020 ____________________________________ The following persons) is (are) doing business as: ELECT PROFESSIONALS LLC 26546 Sage Brush Ct Moreno Valley, CA 92555 RIVERSIDE COUNTY 26546 Sage Brush Ct Moreno Valley, CA 92555 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Lethia Davis, Managing Member The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/03/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202005572 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16/2020 ____________________________________ The following persons) is (are) doing business as: ROMA TRAILER REPAIR 1517 Almond Dr Perris, CA 92571 RIVERSIDE COUNTY 1517 Almond Dr Perris, CA 92571 Guillermo – Romero 1517 Almond Dr Perris, CA 92571 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Guillermo – Romero The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/16/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006085 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16/2020 ____________________________________ The following persons) is (are) doing business as: HOLDING SPACE COUNSELING SERVICES 211 W. Rincon St, Unit 202 Corona, CA 92880 RIVERSIDE COUNTY 11762 De Palma Rd, Suite C1052 Mishay Shari Butler-Ozore 211 W. Rincon St, Unit 202 Corona, CA 92880 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Mishay Shari Butler-Ozore The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/08/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the

theievoice.com | JULY 9, 2020 | VOICE 15

publicnotices statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202005727 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16/2020 ____________________________________ The following persons) is (are) doing business as: KW NORCO KELLER WILLIAMS NORCO 7898 Mission Grove Pkwy S, #102 Riverside, CA 92508 RIVERSIDE COUNTY 27290 Madison Ave, #200 Temecula, CA 92590 Riverside Inland Real Estate, Inc 7898 Mission Grove Pkwy S, #102 Riverside, CA 92508 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. H.D.Benton, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/08/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202005737 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16/2020 ____________________________________ The following persons) is (are) doing business as: TACOS Y MARISCOS EL PERICO 623 E. 6th Street Corona, CA 92879 RIVERSIDE COUNTY Emeterio – Silva Lopez 7000 Idyllwild Ln Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Emeterio – Silva Lopez The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code)

Statement was filed with the County of Riverside on 06/17/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006121 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16/2020 ____________________________________ The following persons) is (are) doing business as: CSWOO CONSTRUCTION 31730 Victor RD Cathedral City, CA 92234 RIVERSIDE COUNTY Carlos Alberto Sanchez Woo 31730 Victor RD Cathedral City, CA 92234 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Carlos Alberto Sanchez Woo The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/19/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006274 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23/2020 ____________________________________ The following persons) is (are) doing business as: ROSEMOON AROMAS 14613 Meadowsweet Dr Eastvale, CA 92880 RIVERSIDE COUNTY Lauren Nicole Brown 14613 Meadowsweet Dr Eastvale, CA 92880 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the

16 VOICE | JULY 9, 2020 | theievoice.com

registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Lauren Nicole Brown The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/17/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006095 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23/2020 ____________________________________ The following persons) is (are) doing business as: LOPEZ WOOD WORKS 13142 Bagatelle St Moreno Valley, CA 92553 RIVERSIDE COUNTY Enrique – Lopez 13142 Bagatelle St Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Enrique – Lopez The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/24/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006508 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23/2020 ____________________________________ The following persons) is (are) doing business as: LOPEZ WOOD WORKS 13142 Bagatelle St Moreno Valley, CA 92553 RIVERSIDE COUNTY Enrique – Lopez 13142 Bagatelle St

Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Enrique – Lopez The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/24/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006508 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23/2020 ____________________________________ The following persons) is (are) doing business as: FRANK’S SMOG STATION 5310 La Sierra Ave Riverside, CA 92505 RIVERSIDE COUNTY Jose Silbino Posadas Jr 903 Bradford Ct San Jacinto, CA 92583 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Jose Silbino Posadas Jr, Owner The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/25/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006538

p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23/2020 ____________________________________ The following persons) is (are) doing business as: RANIYAH BEY C/O 1486 N. Birch Avenue Rialto, California, 92376 SAN BERNARDINO COUNTY C/O P.O.Box 51613 Riverside, California 92517 Renita Carol Kearney C/O 1486 N. Birch Avenue Rialto, CA, 92376 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Renita C. Kearney The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/24/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006451 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23/2020 ____________________________________ The following persons) is (are) doing business as: RAELA’S CURLS 12752 Hungarian St Eastvale, CA 92880 RIVERSIDE COUNTY 12672 Limonite Ave, Ste 3E #427 Corona, CA 92880 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 5/17/2020 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Tiffany Bailey, Managing Member The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/04/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a

registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202005636 p. 7/9, 7/16, 7/23, 7/30/2020 ____________________________________ The following persons) is (are) doing business as: GAMES TO GO 36491 Yamas Dr Apt 1702 Wildomar, CA 92595 RIVERSIDE COUNTY Tasha Nicole Coronado 36491 Yamas Dr Apt 1702 Wildomar, CA 92595 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Tasha Coronado The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/19/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006293 p. 7/9, 7/16, 7/23, 7/30/2020 ____________________________________ The following persons) is (are) doing business as: FK INTERNATIONAL 2480 Macbeth Ave Corona, CA 92882 RIVERSIDE COUNTY Farhan – Shafiq 2480 Macbeth Ave Corona, CA 92882 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Farhan – Shafiq The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/24/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

I N

publicnotices NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006487 p. 7/9, 7/16, 7/23, 7/30/2020 ____________________________________ The following persons) is (are) doing business as: BADLAND BAGGERS L.L.C. 6260 Rutland Avenue Suite A-4 Riverside, Californa 92503 RIVERSIDE COUNTY BADLAND BAGGERS L.L.C. 6260 Rutland Avenue Suite A-4 Riverside, Californa 92503 California This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Daniel Quevedo Jr. Member/Owner The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/22/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006344 p. 7/9, 7/16, 7/23, 7/30/2020 ____________________________________ The following persons) is (are) doing business as: KINGS REALTY 3643 Taft St Riverside, CA 92503 RIVERSIDE COUNTY P.O. BOX 782 Roseville, CA 95678 Eugene Lamonte King 2421 Northrop Ave Unit #3 Sacramento, CA 95825 CA This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 01/01/2020 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the

registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Eugene Lamonte King The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/18/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006176 p. 7/9, 7/16, 7/23, 7/30/2020 ____________________________________ The following persons) is (are) doing business as: CHERIE AʹMORE BEAUTY 29014 Cantabria Ct Moreno Valley, CA 92555 RIVERSIDE COUNTY KOREN CHERIE MCPHEETERS 29014 Cantabria Ct Moreno Valley, CA 92555 CA This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. KOREN CHERIE MCPHEETERS The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/18/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006229 p. 7/9, 7/16, 7/23, 7/30/2020 ____________________________________ The following persons) is (are) doing business as: GlauMour Hair Boutique 32467 Temecula Parkway Temecula, California 92592 RIVERSIDE COUNTY 29452 Corte Vista Lane

Menifee, California 92584 Individual Celestine Toomer 29452 Corte Vista Lane Menifee, Calif, 92584 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 06-10-2020 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Celestine Toomer The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/18/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006253 p. 7/9, 7/16, 7/23, 7/30/2020 ____________________________________ ABANDONMENT STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. R-201810458 MCQUALITY TRAILER REPAIR 20052 Vista Del Lago Perris, CA 92570 RIVERSIDE COUNTY Trailer Planet Inc 20052 Vista Del Lago Perris, CA 92570 This business is conducted by: Corporation The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 07/26/2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor is punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Silvia – Mohaghaghzadeh, President This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 06/15/2020 Peter Aldana, County, Clerk FILE NO R-201810458 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16/2020 ____________________________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. R-201810864 MCQUALITY MOBILE TRAILER REPAIR 20052 Vista Del Lago Perris, CA 92570 RIVERSIDE COUNTY Trailer Planet, Inc 20052 Vista Del Lago Perris, CA 92570 CA This business is conducted by: Corporation The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 08/06/2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material

matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor is punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Silvia – Mohaghaghzadeh, President This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 06/15/2020 Peter Aldana, County, Clerk FILE NO R-201810864 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16/2020 ____________________________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. R-201804381 RAELA’S CURLS 12752 Hungarian St Eastvale, CA 92880 RIVERSIDE COUNTY Tiffany Raela Bailey 12752 Hungarian St Eastvale, California 92880 This business is conducted by: Individual The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 03/27/2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor is punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Tiffany Bailey This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 06/04/2020 Peter Aldana, County, Clerk FILE NO R-201804381 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23/2020 ____________________________________ AMENDED The following persons) is (are) doing business as: HER MAJ’ESTEE THAT’S ASHE 28841 Kimberly Ave Moreno Valley, CA 92555 RIVERSIDE COUNTY Shenieka Letisha Jackson 28841 Kimberly Ave Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 6/5/2019 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Shenieka Jackson The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 05/19/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202005059 p. 6/11, 6/18, 6/25, 7/2/2020

T H E

N E W S

Businesses Re-Shuttered, continued from page 12

seeing the biggest increases,” said Newsom.

Newsom also said we each have the power to limit the spread by following CDC guidelines to protect ourselves especially those who are older or who have underlying conditions.

"California is using data and science to guide our response to COVID-19. We are actively monitoring COVID-19 across the state and working closely with counties where there are increased rates and concerning patterns of transmission. Closing bars in these counties is one of a number of targeted actions counties are implementing across our state to slow the virus’ spread and reduce risk,” said Dr. Sonia Angell, State Public Health Officer and Director of the California Department of Public Health.

The rise of COVID-19 cases is troubling.

Currently, California has over 217,000 cases, in the last 7 days the number of positive tests has increased. On June 23 California reported 7,149 new cases, the highest daily update since the pandemic began. On June 29 there were 6,367 new cases reported and on June 30, 5,898 positive cases were also reported.

“We all have our part in the fight against community spread of COVID-19. If you go out then remember, wear a face covering, keep your distance and wash your hands frequently,” said Angell.

Los Angeles County has seen a 36.8 % increase in the last 14 days and has the highest number of positive cases in the state. Riverside County has seen a 55.4% increase in the last 14 days, on June 29 the county reported 835 cases.

The goal is to continue to flatten the curve of the rising COVID-19 cases and by all means the state and local officials are working hard.

To find more information on County Data Monitoring visit https://www.cdph.ca.gov/ Programs/CID/DCDC/Pages/COVID-19/ COVID19CountyMonitoringOverview.aspx.

Saida Maalin is a Somali-American writer and multimedia creative who enjoys using her communications and interpersonal skills to create engaging news stories. She earned an associate degree in Journalism from Riverside Community College and is continuing her education to enhance her knowledge and skills in multimedia reporting.

theievoice.com | JULY 9, 2020 | VOICE 17

K E E P I N G Of course, there are the obvious signs of change evidenced in corporate statements, commentary and surface changes; shifts in behavior regarding owners of major sports teams will allow (what about what players and fans will demand?); the taking down of monuments and flags, etc. These are all good first, symbolic steps, but the proof will be in the pudding so to speak—when Black and Brown communities insist on going further, when they continue to push, demand and refuse to settle for anything less than substantive, systemic change.

I believe real change can only come when America comes to grips with who and what it really is: A nation, despite its protestations, built on the ideal that all “rich White men” are created equal and it is the color of one’s skin that endows them with “certain unalienable rights that among these are life, liberty and the pursuit of happiness.”

It has been abundantly clear for centuries those words were never intended to include the Red and Brown people rooted here or the Black people forced here or other people of color who settled here—though they all wanted to believe in this disingenuous promise.

Today, it is appropriate we ask ourselves who would America be had it not enslaved and brutalized a people and forced them to build and sustain its economic base for well over two hundred years?

Who would America be had it not committed genocide against the land’s native people, stole land from under them and given it freely to White settlers who used it to build generational wealth?

Who would America be if it had not exploited the poorest in Mexico to work for wages and in conditions no better than Black slaves who toiled America’s land before them?

Who would America be if it did not undercount its Black, Brown, and Red populations to deprive their communities of their share of tax dollars and legislative representation?

Who would America be if Black and Brown people were not imprisoned in facilities located in White rural areas who not only get the benefit of their Black and Brown bodies to entitle the rural Whites to added political representation and increased shares of tax dollars virtually

18 VOICE | JULY 9, 2020 | theievoice.com

I T

R E A L

stolen from Black and Brown communities by a criminal justice system purposely designed to benefit rural Whites while undercutting funding to Black and Brown communities, with the added benefit of assuring corporations virtuallyfree prison labor?

Who would America be if it dealt fairly with its Red, Black and Brown citizens?

Well, there would still be those with mindsets of White Supremacy, but they would not be in power provided, of course, everyone who is eligible to vote and wants to vote, is allowed to do so.

America can be different but not if this moment is allowed to slip away with corporate platitudes and symbolic, though important gestures, like removing monuments and flags, we will be having this same discussion 401 years in the future.

America needs legislative actions without escape clauses and loopholes like the nation’s infamous tax laws. America needs leaders who are not Democrats serving as Republican-light.

America needs real change. Radical change.

For those who, like during the civil rights era said, “go slow.” I respond and say, “Demanding equity after 401 years is not a radical request. It is an unrelenting called for justice.

I applaud the brilliance of the BLM movement.

They seem to understand America will always kill the king—the leader of any movement that catches fire. We know just as in ancient times those in power sought to kill political leaders who rose in the midst of the oppressed. That may partly explain why Obama walked softly, why so many of us held the nation’s first Black president in constant prayer.

We know America’s history. Many of us lived it. We can look no further than Black leaders like Martin, Malcolm, Medgar, Fred and, so many others. We know they demonize and threaten our Black women like Fannie, Angela, Afeni, Merlie and others.

The beauty and brilliance of the BLM movement is they apparently understand America’s penchant to demonize and kill the king while doing the least possible to facilitate any real change before quickly returning to business as usual.

BLM is not only saying, “We will not give you

an individual target,” they are also saying, “we will not accept returning to business as usual.”

Getting rid of Trump and the Republican Party that enables him, will not be enough.

Republican-light as a solution to the extremism of Trumpism is not enough. Plotting a laborious path forward that will take another 401 years to attain equity for Black Americans and others is not enough.

It is time for radical change. As Frederick Douglass admonished, The struggle may be a moral one, or it may be a physical one, or it may be both. But it must be a struggle. Power concedes nothing without a demand. It never did and it never will.”

Of course, this is also my opinion. I’m just keeping it real.

S.E. Williams Editor

N E W S

B R I E F

Newsom Halts Test Site Expansions for Low Income Communities Sacramento – Governor Newsom has halted expansion of a multimillion-dollar initiative designed to facilitate COVID-19 testing for low-income inner-city, rural, and other disadvantaged communities. The program launched by the governor in April, is not only halting expansion, it is threatening to relocate some sites just as communities all over the state experienced a spike in positive cases in recent weeks and hospitalizations are also on the rise.

Kaiser Health News reported State Health and Human Services officials are prepared to remove state funded test sites being underutilized—the state has a utilization goal for test sites to be at 80 percent capacity. By this standard, one example of an under-performing test site now at risk of location is currently situated in the community of Temecula in Riverside County. The state sponsored test facility purportedly received notice in mid-June it would be moved to another county if it is unable to increase its testing to 50 percent of capacity. Critics are concerned the state is more focused on getting testing numbers up than assuring those in underserved communities maintain access to COVID-19 testing. There were 19,450 confirmed cases of COVID-19 in Riverside County on Friday, July 3rd, an increase of 730 cases from the day before. In addition, the death toll in the county increased by 14 on Friday, July 3rd reaching a cumulative death toll of 479, up from Thursday’s cumulative total of 465 deaths.

C O M M U N I T Y

S E R V I C E

L E G A L

A D S

Official Distributors

Visit one of our official distributors to pick up the latest copy of Inland Southern California’s News Weekly BLOOMINGTON

REDLANDS

Bloomington Municipal Advisory Council Meetings at Ayala Park 18313 Valley Boulevard Bloomington, CA 92316

LifeWay Christian Stores 9940 Alabama Avenue Redlands, CA 92374

West Valley Water District 855 W. Baseline Rd. Rialto, CA 92376

RIALTO

RIVERSIDE

CORONA Shades of Afrika 114 E. 6th St. Corona, CA 92879

FONTANA

City Hall of Fontana 8353 Sierra Avenue Fontana, CA 92335 Kaiser Permanente Hospital 9961 Sierra Avenue Fontana, CA 92335

MORENO VALLEY Cross Word Christian Fellowship 21401 Box Springs Rd. Moreno Valley, CA 92557 Moreno Valley Community Center 13911 Perris Blvd.

Moreno Valley, CA 92553 Moreno Valley USD 25634 Alessandro Blvd.

Moreno Valley, CA 92553

Rialto City Hall 150 S. Palm Rialto, CA 92376 Treehouse Dental Group 1725 N. Riverside Avenue Rialto, CA 92376 Westside Pit Bar “B” Que 519 W Foothill Blvd Rialto, CA 92376 (909) 440-5783 Premier Barber Shop 550 W Foothill Blvd Rialto, CA 92376 310-817-9863 Holiday Barber Shop 891 N Pepper Ave Rialto, CA 92376 909 820-1175 Hair Biz Salon 139 W Foothill Blvd Rialto, CA 92376 909-875-1581

Brown Publishing Co 1201 University Ave Ste. 210 Riverside, CA 92507

Riverside County Black Chamber of Commerce 2060 Chicago Ave Suite A-13 Riverside, CA 92507

SAN BERNARDINO American Legion 710 2181 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92407

Fair Housing Council of Riverside County, Inc. 3933 Mission Inn Avenue Riverside, CA 92501

Black Voice Foundation 1590 N. Waterman Avenue San Bernardino, CA 92404

Kansas Avenue SDA Church 4491 Kansas Avenue Riverside, CA 92507

Boys & Girls Club 1180 W. 9th Street San Bernardino, CA 92411

Light of the World Church of God in Christ Cathedral of Praise 3030 Del Rosa Avenue 5595 Molino Way San Bernardino, CA 92404 Riverside, CA 92509 New Beginnings Christian Fellowship 5970 Limonite Avenue Riverside, CA 92509 Riverside City Hall 3900 Main Street Riverside, CA 92501

Dorothy Inghram Library 1505 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411 Delmann Heights Community Center 2969 Flores Street San Bernardino, CA 92407

Ecclesia Christian Fellowship 1314 Date Street San Bernardino, CA 92404 Feldheym Library 555 W. 6th Street San Bernardino, CA 92410 San Bernardino USD 1525 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411 San Bernardino City Hall 300 N. D Street San Bernardino, CA 92418 San Bernardino County 385 N. Arrowhead Avenue San Bernardino, CA 92415 SB County Superintendent of Schools 601 N. E Street San Bernardino, CA 92410 San Bernardino USD 777 N. F Street San Bernardino, CA 92410 St. Paul AME Church 1355 W. 21st St San Bernardino, CA 92411 909.887.1718

theievoice.com | JULY 9, 2020 | VOICE 19

20 VOICE | JULY 9, 2020 | theievoice.com