VOICE Issue July 16, 2020

Inland Southern California’s News Weekly

July 16, 2020 Volume 47 | Issue 52 theievoice.com

RCOE Chief Academic Officer, Dr. Cynthia Glover Woods, Appointed to State Board of Education

Inside: SoCalGas: Living ItsCommitment to Communities theievoice.com | JULY 16, 2020 | VOICE 1

2 VOICE | JULY 16, 2020 | theievoice.com

K E E P I N G

PAULETTE BROWN-HINDS, PhD Publisher S.E. WILLIAMS Editor SAIDA MAALIN Staff Reporter SUSAN MORRIS General Manager / Controller MARLA A. MATIME Project Director CHRIS ALLEN Creative Director CHUCK BIBBS Digital Director ALEXANDER BROWN-HINDS Creative HASSAN BROOKS Distribution MONICA VICUNA VOICE Cares HARDY & CHERYL BROWN Co-Publishers Emeritus CONTRIBUTORS Gary Montgomery, Dr. Ernest Levister, Dr. Joseph Bailey, Jordan Brown, Benoit Malphettes, Kathy Malphettes, Laura Klure CONTACT US To submit an article, become a subscriber, advertiser, sponsor, or partner please contact the general manager at 951.682.6070 or email suzie@ voicemediaventures.com.

ESTABLISHED 1972

Voice Media Ventures Post Office Box 912 Riverside, California 92502 (951) 682-6070 Published every Thursday and distributed throughout the Inland Empire Adjudicated, a legal newspaper of general circulation on July 8, 1974 Case # 108890 by the Superior Court of Riverside County. Stories published do not necessarily reflect the opinions of the publishers. Member of: National Newspaper Publishers Association, California Black Media and California News Publishers Association

I T

R E A L

San Bernardino’s 2020 Census Response Rate to Date is Disappointing . . . It Doesn’t Have to Be! “If you are still looking for that one person to change your life, take a look in the mirror.”

C

onsidering the nation’s tenuous economy and the ongoing uncertainty of what lies ahead and as municipal leaders are being forced to come to grips with too many needs and too small budgets, it is clearer than ever, we must take our communities’ destinies into our own hands.

There are many ways to get involved in creating the change desired, some requiring greater commitments than others. However, one of the quickest and easiest things we should and must do—if we have not already done so—is to take a couple of minutes to complete the 2020 Census questionnaire.

Nearly everything we face today from COVID-19 and the equity issues it laid bare; to demands for social justice; to cries for more controls and transparency in relation to the police use of force and a greater emphasis on community based policing—all will require funding as well as planning and human resources to resolve.

Meanwhile, state, and local governments are being stretched to the max at a time when tax revenues are dropping due to a partially opened economy, high unemployment, and the relentless and devastating impact of COVID-19.

The City of San Bernardino, for example, is among many cities all over the country, at the crossroads of these multiple concerns primarily because of its large minority populations and high rate of poverty. According to 2019 census bureau estimates, the city has a poverty rate of over 28 percent and a minority community that collectively, is now the majority.

Going forward, as the nation continues to navigate through the COVID-19 crisis and considers the issues of inequity, forward thinkers are beginning to consider a framework in which a picture will begin to emerge of how the country will change in response to current conditions eventually and hopefully reshaping issues of equity and all that contains and ultimately, what those changes will mean for society and of course, the economy.

- Anonymous

There is little doubt whatever the next ten years hold, there will be funding allocation decisions made at all levels of government; and those dollars will at least in part, be allocated based 2020 Census data.

This is where each of us has an opportunity to positively impact the future of our communities.

As residents of the City of San Bernardino look to the future, it is imperative everyone living in the city is counted in the 2020 Census.

With the city’s population now being majority minority unless everyone works to ensure a complete and accurate census count—the city will pay a price in the future regarding access to federal dollars.

Herein lies the city’s dilemma. Blacks, Latins and other minority groups are historically undercounted in the census; and as a city, San Bernardino does not have a stellar history in relation to census response rates either.

The need to increase the city’s response rate by increasing the response rate among its minority citizens, among all citizens, is imperative.

According to the Public Policy Institute of California, 76 percent of all Californians belong to one or more groups considered hard to count.

In addition to minorities, others who fall into this category include non- citizens, (who, according to the U.S. Constitution, should be counted), as well as renters, children, etc.

In anticipation of the challenges to a complete 2020 Census count in California, the state has devoted expansive resources in support of community/church leaders, various nonprofit organizations, minority owned media outlets, small businesses and others who are engaged in the complete count effort. .

June data showed the 2020 Census selfresponse rate in California was lower than it was ten years ago by nearly six points—62.1 percent continued on page 18

theievoice.com | JULY 16, 2020 | VOICE 3

N E W S

I N

B R I E F

Part of the $4 million in U.S. currency seized in recent months during 17 operations by the INCA Task Force. (Photo courtesy California State Attorney General); Part of the $4 million in U.S. currency seized in recent months during 17 operations by the INCA Task Force. (Photo courtesy California State Attorney General); U.S. currency seized in recent months during 17 operations by the INCA Task Force. (Photo courtesy California State Attorney General)

Drug Trafficking Operations in Riverside Sacramento, CA - The California Department of Justice’s Inland Crackdown Allied (INCA) Task Force completed 17 operations in recent months. INCA, which consists of state, federal, and local law enforcement partners, combats narcotic trafficking, narcotic related money laundering, and associated violence in the Inland Empire. During INCA ‘s recent operations, it seized approximately four million dollars in U.S. currency and arrested 51 individuals on charges of money laundering associated with drug trafficking.

Since the onset of the COVID-19 pandemic, INCA advised it has seen a significant increase in out-of-state major narcotics traffickers seeking to obtain narcotics to be distributed throughout the United States.

“Not surprisingly, not even a COVID-19 pandemic triggers the “pause” button for those willing to traffic in drugs,” said Attorney General Becerra. “I want to thank the men and women of the INCA Task Force for their tireless work to prevent drug trafficking throughout our state. These arrests should send a strong message that even during the pandemic, we will continue to hold criminals accountable.”

4 VOICE | JULY 16, 2020 | theievoice.com

I N

T H E

N E W S

SoCalGas: Living Its Commitment to Communities S.E. Williams | Contributor

T

he Southern California Gas Company (SoCalGas) is continuing to demonstrate how it values people in the communities it serves as more than just customers. In recent weeks it has funded a slate of programs designed to help residents through these difficult times.

Following is a summary of some of the company’s most recent community-focused initiatives.

Fueling Our Communities With this program SoCalGas has partnered with five regional charity organizations to provide free meals to individuals impacted by the COVID-19 pandemic. In Riverside and San Bernardino Counties this program is partnering with the Family Service Association (FSA).

The company has committed $500,000 to provide close to 140,000 meals to 40,000 individuals from underserved communities in Riverside, San Bernardino, Imperial, Tulare, Kern, and Ventura counties. The program will span the summer season in 44 cities and is providing food to seniors, students, families, and migrant farm workers while stimulating local small businesses.

“Through the ‘Fueling Our Communities’ initiative, SoCalGas hopes to help fill an essential need by providing meals while helping local businesses as well,” said Andy Carrasco, vice president of strategy and engagement, and chief environmental officer at SoCalGas. He added, “We are thankful for all the amazing organizations and community leaders who have stepped up and joined us to give back to those who need it the most.”

Speaking on behalf of FSA, Shannon Gonzalez, the agency’s chief program director said, “We’re thrilled to partner with SoCalGas this Summer to provide nutritious meals to the senior population in the Inland Empire. This program will provide meals to seniors in 24 cities in Riverside and San Bernardino counties– many which are in rural and underserved areas.”

“In addition to distributing meals to senior residents weekly with our city partners, FSA will also purchase gift certificates from local restaurants which will allow recipients to visit

Latino Restaurant Association Partners to Feed Healthcare Workers in Riverside and San Bernardino Counties (Photos courtesy SoCalGas)

their favorite food spots and contribute to the local economy.”

Partnership to Feed Healthcare Workers in the Inland Region In mid-June SoCalGas and the Latino Restaurant Association Partnered to provide 1,500 meals to Healthcare Workers in Riverside and San Bernardino County.

The partnership hosted two events last month, one for workers associated with the Riverside Community Hospital and another for healthcare workers at the Arrowhead Regional Medical Center Foundation.

“These are unprecedented times for our community and as we work to reduce the impact of this pandemic, we thank SoCalGas and LRA

for their generosity,” said Jackie DeSouza-Van Blaricum, president, and CEO at Riverside Community Hospital.

David Glick, executive director at the Arrowhead Regional Medical Center Foundation also expressed appreciation on behalf of his team. “This is another great example of how our communities are stepping up in incredible ways to support the brave women and men on the front lines of this pandemic,” he said.

Members from the Front Line Appreciation Group (FLAG) also supported the event, distributing meals provided by local Latinoowned restaurants.

“We’re proud to partner with LRA (Latino Restaurant Association) and FLAG in

continued on page 17

theievoice.com | JULY 16, 2020 | VOICE 5

H E A L T H Y

L I V I N G

W I T H

D R .

E R N E S T

L E V I S T E R

F. A . C . P. ,

F. A . C . P. M .

Know Your 3 W’S during the Coronavirus Pandemic

I

t’s more important than ever to protect ourselves and our loved ones from the coronavirus. For starters always practice the 3 W’s: Wear a mask; Wait 6 feet apart; Wash your hands.

As communities and states begin to reopen their economies as part of the coronavirus recovery, it’s important for all of us to continue to take precautions and remain diligent. Older adults and those with underlying health conditions are still at high risk. As much as we would like all of this to be over, now is not the time to relax our own individual precautions.

There's no denying it: Life feels really strange these days. And since COVID-19 will remain among us for some time, these "strange times" are officially becoming our "new normal."

Social distancing remains important — and it requires each of us to make pretty substantial changes to the way we live our everyday lives. We're rethinking birthday parties, whether restaurants, gyms and group fitness classes are safe, and even whether or not we should visit loved ones and

friends that are most vulnerable in person.

While many businesses, restaurants, schools, churches, recreation facilities and other establishments begin the process of reopening and the number of people allowed to gather in one

place increases, the reported cases of COVID-19 are skyrocketing. Many states, especially those in the south and west — such as Arizona, Texas, Florida and California — are reporting new daily cases surpassing the previous highs reported in April.

White House health adviser Anthony Fauci,

M.D., director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, called this a “disturbing surge” and said that the next two weeks will be critical to slowing the outbreaks. He also warned that it’s impossible to anticipate the dynamics of a possible second wave of infection in the fall.

The CDC reminds us that the best way to prevent illness is to avoid being exposed to this virus. There is currently no vaccine to prevent it. It is thought to spread mainly by person-to-person contact between those who are in close contact with each other (within about six feet). The coronavirus spreads when an infected person coughs, sneezes or talks, producing respiratory droplets that can land in the mouths or noses of people who are nearby, and they can possibly be inhaled into the lungs.

The message for all of us is clear: We must stay diligent in protecting ourselves and our loved ones.

By taking these precautions and staying diligent, we can help protect ourselves and our loved ones and stay healthy and safe.

classifieds&publicnotices SUMMONS SUMMONS CASE NUMBER FLRI2000998 Notice to Respondent: OLA ABOUADAL You are being sued Petitioner’s name is: HANNA FAYAD KHOURI You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www. lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association.

Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www. sucorte .ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpcalifornia. org) o poniendose en contacto con el colegio de

abogados de su condado.

The name and address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, 4175 MAIN ST, PO BOX 431, RIVERSIDE, CA 92501 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an Attorney is, HANNA FAYAD KHOURI, 1131 SANTORINI RD, RIVERSIDE, CA 92506. MAILING ADDRESS: 1299 CPLUMBIA AVE, STE E4, RIVERSIDE, CA 92507. Notice to the person served: You are served as an individual.

Clerk, by A. Rivera, Deputy DATE: 2/7/2020 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16/2020 ______________________________ PROBATE NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: ADA ELENA BARRETO Case Number PRR12000778 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: ADA ELENA BARRETO. A Petition for Probate has been filed by LOUIS VINCENT BARRETO in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that LOUIS VINCENT BARRETO be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as

follows: Date: 8/7/2020 Time: 8:30 A.M., DEPT 8, SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 4050 MAIN ST, RIVERSIDE, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above.

You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner: LOUIS VINCENT BARRETO, 3984 ½ HAINES ST, SAN DIEGO, CA 92109 p. 7/2, 7/9, 7/16/2020 ______________________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: SUSANN M. WALLANDER Case Number PRR12000799 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: SUSANN M. WALLANDER. A Petition for Probate has been filed by MICHAEL WALLANDER in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that MICHAEL WALLANDER be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before

6 VOICE | JULY 16, 2020 | theievoice.com

taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: 8/5/2020 Time: 8:30 A.M., DEPT 8, SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 4050 MAIN ST, RIVERSIDE, CA 92501.

TELEPHONIC APPEARANCE FOR PROBATE DEPARTMENT 8 Call 1 844-621-3956 (toll free) or 1-213-306-3065 Enter meeting number : 805677178 Or, join by url: https://riversidecourts.webex.com/ hchdept8webex Go to court’s website under Probate Division to locate calendar matter number (01, 02, etc.) and name yourself before joining the hearing as: “02 Atty Smith” or “Betty Jones” If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100.

The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.

Attorney for Petitioner: Rosa M. Marquez, Esq. 7177 Brockton Ave, Suite 340, Riverside, CA 92506

p. 7/16, 7/23, 7/30/2020 ______________________________ NAME CHANGE ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER MVC 2002734 To All Interested Persons: Petitioner: VANESSA ORTEGA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: VANESSA ORTEGA to. VERONIKA CONTRERAS REYES. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

Notice of Hearing: Date: 08/13//2020, Time: 1:00 pm , Dept: MV1 The address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 13800 Heacock St. Building D201, Moreno Valley, CA 92553. a copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507.

Date: 6/18/2020 David E. Gregory, Commissioner, of the Superior Court p. 7/9, 7/16, 7/23, 7/30/2020 ______________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER COC 2002809 To All Interested Persons: Petitioner: JESSE JOHN CONTRERAZ filed a petition with this court for a decree changing names as follows: JESSE JOHN

CONTRERAZ to. JESSEE JOHN KRUSE. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 08/26/2020, Time: 8:00AM , Dept: C2 The address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 505 S. BUENA VISTA, ROOM 201, CORONA, CA 92882, CORONA COURTHOUSE. a copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507.

Date: 6/20/2020 Christopher B. Harmon, Judge, of the Superior Court p. 7/9, 7/16, 7/23, 7/30/2020 ______________________________ PUBLIC NOTICES San Bernardino International Airport Authority Notice Inviting BidsProspective bidders are hereby notified that the San Bernardino International Airport Authority (“AGENCY” and/or “Agency”) will receive sealed bid proposals for the RUNWAY 6-24 JOINT SEAL AND SPALL REPAIR PROJECT (the “Project”). The complete Bid shall be submitted in a sealed envelope with the Bidder’s name, the project name, project number, and the words “Sealed Bid - Do Not Open” clearly marked on the outside of the mailing envelope. Bids may not be submitted by facsimile or electronic telecommunication. Bids submitted via USPS or other courier service must

I N

T H E

N E W S

Black Groups Drag FDA Into Lawsuit Over Newport, Kool Other Menthol Cigs Antonio Ray Harvey California Black Media

S

even out of 10 African American youth between ages 12 and 17 who smoke use menthol cigarettes, according to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC).

And, a higher percentage (93 percent) of Black adults who smoke began using menthol cigarettes. That’s more than two times higher than the number of White adults (44 percent) who did the same according to the CDC. The two top-selling mentholated cigarette brands in the United States are Newport and Kool.

Anti-tobacco advocates say these numbers are alarming. So, two of the nation’s top organizations committed to decreasing the use of tobacco in the United States, are taking legal action to end the consumption of menthol by African Americans, calling them chemically unhealthy and deadly. They want menthol eliminated from all tobacco products.

The two groups, the African American Tobacco Control Leadership Council (AATCLC) and Action on Smoking and Health (ASH) formally announced their joint lawsuit against the Food and Drug Administration (FDA) during a ZOOM news conference on June 17.

“We are suing the United States’ Food and Drug Administration for their failure to enact public health policy that protects the health and welfare of African Americans,” said Carol McGruder, co-chair of AATCLC. Represented by Pollock Cohen, LLP, a New York City-based firm, the complaint requests the court compel the FDA to act on the organization’s own conclusion that it would benefit the public health to add menthol to the list of prohibited cigarette flavors in the United States.

The AATCLC and ASH’s lawsuit also asks the court to carry out its duties under the Family Smoking Prevention and Tobacco Control Act. That action would also result in the removal of menthol-flavored tobacco products from the marketplace.

In California, there is no statewide ban on the sale or possession of flavored tobacco

products. However, a growing number of communities in the state are banning the sale of them. So far, more than 30 jurisdictions have placed restrictions on the sale of mentholated cigarettes. San Francisco County was the first county in the state to ban menthol cigarettes in the summer of 2017.

To protect the public and design a healthier future for all Americans, the Family Smoking Prevention and Tobacco Control Act (Tobacco Control Act), was signed into law on June 22, 2009 by President Barack Obama.

“When the Tobacco Act was signed, all characterizing flavors were banned from cigarettes. All except menthol,” McGruder said. “Menthol was inexplicably given a pass.

Characterizing flavors are the building blocks to nicotine addiction. As we witnessed last year with the nicotine baby epidemic, flavors seduce children (and) nicotine hooks them.”

The Tobacco Control Act gives the FDA authority to regulate the manufacture, distribution, and marketing of tobacco products, including: Restricting Tobacco Marketing and Sales to Youth; Requiring Smokeless Tobacco Product Warning Labels; Ensuring “Modified Risk” Claims are Supported by Scientific

Evidence; Requiring Disclosure of Ingredients in Tobacco Products; and Preserving State, Local, and Tribal Authority.

Pollock Cohen law firm’s Christopher Leung, an attorney representing AATCLC and ASH, said he hopes the lawsuit “saves tens of thousands of lives” and that it would correct “a terrible wrong perpetrated against the Black community.”

“Over 10 years ago, U.S. Congress directed the FDA and the Department of Health to quickly address the harm caused by menthol cigarettes,” said Leung, who specializes in public-interest litigations. “In that time the FDA and the Department of Health have done nothing. Our lawsuit compels these agencies to do what congress directed them to do.”

Tobaccofreekids.org has reported that 45,000 African Americans die each year from a smoking-related disease.

African American and Latino smokers —76.8 percent of whom smoke menthol cigarettes — likely prefer brands with menthol because the tobacco industry markets those products to young people and Black people, according to the FDA’s “Preliminary Scientific Evaluation of continued on page 9

theievoice.com | JULY 16, 2020 | VOICE 7

I N

T H E

N E W S

5 Major California Firms, Other Businesses, Invest Billions in Black Enterprises.

Where Will The Money Go?

Antonio Ray Harvey California Black Media

O

ver the last month, several corporations have stepped up to fund the Black community.

Two weeks ago, Netflix announced it will drop 2 percent of its cash holdings, up to $100 million, into Black-owned banks and other financial institutions and organizations that directly support African American enterprises, initiatives, or communities.

“Banks that are Black-owned or led represent a mere one percent of America’s commercial banking assets,” the Los Gatos-based digital streaming service wrote in a blog post.

“This is one factor contributing to 19 percent of Black families having either negative wealth or no assets at all — more than double the rate of White households — according to the U.S. Federal Reserve,” the post continued. “Black banks have been fighting to better their communities for decades, but they’re disadvantaged by their lack of access to capital.”

Kaiser Permanente has made a similar commitment.

Last week, Kaiser Permanente revealed that it will direct $100 million towards Black businesses in the form of investments and grants.

It is the Oakland-based health management consortium’s way of combating racism and promoting equality, company officials say.

“The tragic murder of George Floyd and so many others has reverberated around the world, pushing us to demand overdue change to a status quo that keeps communities of color in the margins and holds us all back as a society,” said Greg A. Adams, chairman and CEO of Kaiser Permanente.

Kaiser-Permanente's plan is to direct $60 million in joint investments and $40 million in grant funding to more than 2,000 businesses owned by Black and other underrepresented people across the country.

The business loans of $100,000 to $4 million is intended to help them overcome systemic economic disadvantage. Kaiser Permanente is also reserving $15 million in grant dollars

to increase access to formal training, business networks, and recovery and growth capital to help African American-owned businesses.

“As a country, this is a moment to define who we are and what we stand for. We must take strong action to stop the physical, psychological, economic, and social impacts of inequity and systemic racism so that we can create healthier communities where everybody, regardless of their skin color, can feel safe and thrive,” Adams said.

Founded in 1945, Kaiser Permanente is one of the nation's largest healthcare and health management systems in the United States, serving over 12 million members. It operates some 700 medical facilities, including 39 hospitals, with a network of 23,371 physicians, 63,306 nurses and 219,149 employees.

The news of Kaiser’s series of actions fall in line with other large companies’ willingness to help make the Black community whole after centuries of slavery, injustice, legal segregation and widespread discrimination.

But Black business groups and leaders have questions about how programs such as KaiserPermanente’s will be implemented. The funding

8 VOICE | JULY 16, 2020 | theievoice.com

is sorely needed, Black business advocates point out. Yet, putting it in the right places must be strategic.

“We don’t want it to be a situation where companies are just throwing money at us. They throw money at a problem and then think it changes the situation. It’s just a band-aid,” said Salena Pryor, founder of the Black Small Business Association of California (BSBAC).

“So, the question is how are they going to actually make sure the money gets to the Black communities. That would be our concern.”

BSBAC helps advocate for minority-owned businesses that struggle finding resources. In just over a few months, Pryor, a former legislative consultant, said her organization has grown from serving a handful of clients to representing 1,153 businesses and self-employed individuals across the state. She says her organization is still growing.

Pryor explains that her concern about how the money will reach its target is warranted.

Because on the back end, she said, the money will not only support Black businesses but show companies that they made the right investments. continued on page 14

K E E P I N G

I T

R E A L

SB’s 2020 Census, continued from page 3

vs 68.2 percent in 2010. Yet, though these onto my2020census.gov. Your response results are disappointing, they are higher will be safe and confidential. Or, if you than the performance tracked for many other prefer, you can also respond by telephone states. by calling (844) 330-2020. Finally, if you Experts believe the disappointing received a paper questionnaire, it takes just response rates nationally are largely due a couple of minutes to complete and return to the impact of COVID-19, an impact that the survey by mail. seems destined to continue playing out, at Today, many of us feel so much of what is least for the foreseeable future. happening is outside our ability to control.

Through July 7, California’s self-response Responding to the 2020 Census on the other rate improved to 63.1 percent with an internet hand, is one thing that rests largely in our response rate of 54.6 percent. Certainly, this hands. And, it that can truly help shape the is an improvement, but still far behind the future for ourselves and our community. state’s 2010 performance as noted above.

Be counted and encourage your neighbors, The good news is, there is still time for coworkers, families, and friends to do the improvement. same. Even while sheltering at home, there The 2020 Census self- response rate are opportunities to encourage those we for the City of San Bernardino stood at a interact with by telephone and in electronic disappointing 57.1 percent as of July 7. If the forums, to complete their 2020 Census city’s response rate does not improve, this questionnaires. Click here to track the could be a harbinger of ten years of federal response rate in your community. funding that will be far below what the city The price of not being counted it far too high. should be allocated based on its actual Each of us can help ensure our cities will response map City of San Bernardino reflecting response through July 7, 2020 population. As a result, all residents of San Census have the resources it needs in the coming (Courtesy U.S. Census Bureau) Bernardino share a mutual responsibility to decade. Be counted! To track response rates insure this does not happen. in your own community vis The 2020 Census takes only minutes to complete online by logging Of course, this is just my opinion. I’m keeping it real.

Black Groups Drag, continued from page 7

the Possible Public Health Effects of Menthol Versus Nonmenthol Cigarettes” study of 2013.

Several studies have documented how major tobacco companies have target-marketed menthol cigarettes to African Americans, beginning in the 1950s.

“By continuing to delay, the FDA and the U.S. government are failing to protect the health of U.S. Citizens, particularly, African Americans,” Kelsey Romeo-Stuppy, ASH’s managing attorney said during the virtual press conference. “The U.S. is also falling behind the global trend as countries around the world are increasingly banning menthol.”

Some African American leaders, including the Rev. Al Sharpton, have cautioned that making menthol cigarettes illegal will only create room for an underground market, which could expose Blacks to more criminal convictions and increase law enforcement surveillance — particularly in neighborhoods where there are more cases of

police use of excessive force. Sharpton opposed a ban on menthol cigarettes in New York City last year that did not pass.

Menthol has been laced in tobacco products for almost 100 years. It is a substance naturally found in mint plants such as peppermint and spearmint, according to smokefree.gov.

A synthetic version of the compound can also be manufactured.

Smokefree.gov is a website operated by the National Cancer Institute (NCI) under the direction of the U.S. Department of Health and Human Services. Smokefree.gov’s main objective is to assist efforts to reduce smoking rates in the United States, significantly among (certain) populations.

AATCLC educates the African American community about tobacco use and cessation, partners with community stakeholders, and public health agencies to inform and affect the direction of tobacco policy, practices, and

priorities, as it affects the lives of Black people.

Founded in 1967 and based in Washington, D.C., ASH is the country’s oldest anti-tobacco organization, dedicated to reducing tobaccorelated deaths down to zero.

ASH does not attack smokers. Its vision is to combat tobacco.

AATCLC and ASH are non-profit entities. The Public Health Law Center, an organization that collaborates with other groups to reduce and eliminate the use of tobacco, supports AATCLC and ASH’s lawsuit.

“This landmark litigation is the culmination of a decade of pioneering work by the health champions of the African American Tobacco Control Leadership and other Black-led organizations,” Doug Blanke, the Executive Director of Public Health Law Center, said in a written statement. “It has the potential to reverse the leading cause of death in the Black community.”

theievoice.com | JULY 16, 2020 | VOICE 9

F E A T U R E

RCOE Chief Academic Officer, Dr. Cynt Board of Education

S.E. Williams | Contributor

(From the editor: this story was updated from its original version to include comments from Dr. Judy White, Superintendent of Schools, Riverside County Office of Education.) n Monday, July 6, 2020, California Governor Gavin Newsom announced the appointment of inland area resident Dr. Cynthia Glover Woods of Eastvale to the State Board of Education (BOE).

Highly respected and recognized for her educational acumen, Glover Woods has served as Chief Academic Officer with the Riverside County Office of Education (RCOE) since 2016 and was a senior leadership associate with RCOE from 2013 to 2016.

Dr. Judy White, Superintendent of Schools, Riverside County Office of Education, sharing her enthusiasm about Glover Woods’ appointment stated, “We are proud and thrilled Dr. Cynthia Glover Woods has been appointed to the State Board of Education by Governor Gavin Newsom.”

White continued, “Dr. Woods has served as the chief academic officer of Educational Services at the Riverside County Office of Education since 2016 and has done an outstanding job creating programs to help Riverside County students succeed.”

Dr. White highlighted how Riverside has seen its students have the highest graduation rate in the state (90.1 percent) and students of color are closing the achievement gap, she shared regarding Glover Woods’ contributions.

“This accomplishment is supported by the Excellence in Equity Conference she helped to establish to ensure all students have access to rigorous curriculum, a dedicated and focused College and Career Readiness unit, and other strong teacher preparation programs and professional development, and assessment and accountability support for Riverside County School Districts,” White affirmed.

Glover Woods was pleased and modest in her own reaction to the appointment sharing, “I'm honored and extremely humbled to be able to serve the students and educators in this state.”

“These are unprecedented times,” she stressed.

O

”What happens in our schools will be critical to of the California County Superintendents Educational the students that we serve in our state,” noting Services Association, a member of the California how she and fellow members on the BOE will be Association of African American Superintendents and working in partnership with other stakeholders Administrators, and the Association of California School to shape education in the state during this critical Administrators.

The appointment to California’s BOE gives Glover time.

Although she never specifically aspired to Woods a seat at the exclusive, 11-member State Board serve on the state BOE, this new opportunity of Education table where she will now have a voice in making policy for grades K-12 aligns perfectly with on such significant topics as Glover Woods’ lifelong academic standards, curriculum, commitment to making a instructional materials, and difference in the lives of assessments as another children, acknowledging opportunity for her to advocate her passion in this regard, on behalf of the state’s childrenwhich was initially sparked -especially those in underserved when she worked as an communities. instructional assistant in “I will be in a learning stance the 1980s. “I’ve always [initially],” said Glover Woods, wanted to help children explaining how she looks forward strive to be their best,” she to learning from the experience said. of those on the state board Beyond these roles, her who have served prior to her experience in education joining, including Linda Darlingby most standards, is Hammond who currently leads expansive. It includes about BOE as its president. a dozen years with the Acknowledging the educational Compton Unified School challenges BOE faces in light District, which included of the current trials impacting her time as a teacher, California and the nation, she language arts curriculum noted there are some very specialist, and elementary RCOE Superintendent Dr. Judy White important policy decisions to be made in light of the school principal.

Next, she held multiple positions with continuing COVID-19 pandemic. Glover Woods added Riverside’s Alvord Unified School District she wants to ensure, “Every student has the opportunity (AUSD). During her tenure there she served as to thrive in the environment that works best for them.” elementary principal, coordinator of professional Dr. White attested to the experience and vision development, director of elementary education, Glover Woods will bring to her new role. “Cynthia has dedicated her life to ensuring students succeed, whether and assistant superintendent of schools.

As an education specialist, Glover Woods’ it was in Alvord or Compton Unified School District, and commitment to her profession and the students now Riverside County Office of Education. She knows she serves, extends beyond a traditional “9:00 am curriculum and instruction and how to engage students as well as provide best practices and research to educators to 5:00 pm.”

Over the years, she has held multiple positions to improve instruction. Her impressive experience will related to improving the quality of education for be an invaluable asset to our State Board of Education.” inland area students including her participation in She added, “Cynthia Glover Woods is the consummate the Curriculum and Instruction Steering Committee professional and example of servant leadership. She will

10 VOICE | JULY 16, 2020 | theievoice.com

E

S T O R Y

thia Glover Woods, Appointed to State ensure a student centered agenda.”

Glover Woods will need to call upon all her experience as she considers the challenges ahead. “When our students come back to school this school year,” she shared, “they will have experienced some unprecedented events that happened all at once, the health pandemic and school closures coupled with the calls for racial justice and equity.”

She expressed the importance of acknowledging all this when the students return, further highlighting the work school organizations like the Riverside Office of Education and schools within its jurisdiction and others have already started in this regard.

“Equity has been the key buzz word for a number of years in Riverside County,” she said. “We have done a lot of work around providing an equitable learning environment for children.” According to Glover Woods this included work in key areas like unconscious bias training, the Excellence thru Equity program, the Footsteps to Freedom Tour, and other efforts to expand knowledge and capabilities in these important areas. “We need to continue on this path with a sense of urgency,” she stressed.

Even as she takes on this new role, Glover Woods will continue on in her current service to the Riverside Office of Education. “I get the best of both worlds,” she confirmed enthusiastically.

As Glover Woods steps into her added responsibilities with BOE, supporters are confident she will be an exceptionally qualified and sincerely committed voice for students, educators and parents in the inland region and across the state.

“It is essential that we work together as a community.”

Noting this effort will include, “Educators, families, community organizations, and businesses. Looking to the future,” she highlighted, “We are going to be in unity linking hands together and moving forward for the next generation. It is going to be essential.”

With the governor’s nod and nomination, the next step in the process is for Glover Woods’ nomination to be confirmed by the State Senate.

Glover Woods, a Democrat, earned a Masters of Education degree from California State University, Dominguez Hills and completed her Doctoral degree at Azusa Pacific University which will be awarded this fall.

Dr. Cynthia Glover Woods

theievoice.com | JULY 16, 2020 | VOICE 11

continued on page 18

12 VOICE | JULY 16, 2020 | theievoice.com

I N

T H E

N E W S

“Stop Killing Us:” Activists Bring Their Pain to State Capitol

(Top Row): Senator Steve Bradford (D- Los Angeles) speaks to a local reporter about the event. Ken Oliver, All of Us or None’s policy director. (Bottom Row): Asale Haquekyah Chandler, left, Yolanda Banks, right. Photos of people of color killed by law enforcement agents in California. (All Photos courtesy Antonio Harvey)

Antonio Ray Harvey | California Black Media

L

ast week, several California social and criminal justice organizations, as well as community-based groups, gathered for a rally at the state Capitol titled “Stop Killing Us.” Oakland-based All of Us or None (AOUON) organized the event — with the help of other partners across the state — to condemn police violence against African Americans.

AOUON is a project of Legal Service for Prisoners With Children (LSPC), a nonprofit civil rights organization that advocates for the rights of formerly and currently incarcerated people and their families.

Their demonstration was peaceful — done with official permission — and less spontaneous than recent explosive protests and riots triggered by

the brutal murder of George Floyd, an unarmed Black man in Minnesota, at the hands of police officers.

But it was charged with strong convictions and a solemn sense of grief, much like those protests.

“You mess with our children, I'll come running,” said Yolanda Banks, the mother of Sahleem Tindle, who was killed by a Bay Area Rapid Transit (BART) officer on Jan. 3, 2018. He was 28.

“I have to march,” Banks continued. “We fight together.”

Banks frequently joins other grieving African American families from continued on page 17

theievoice.com | JULY 16, 2020 | VOICE 13

I N

T H E

N E W S

5 Major Califronia, continued from page 8

“All of that is important,” Pryor said.

Facebook, based in Menlo Park, has also announced that it is investing $200 million to support Black-owned businesses and organizations in part of the company’s broader $1.1 billion investment in Black and diverse suppliers and communities in the United States.

The social-networking platform is responding to the outbursts of protests against racism, police brutality and racial injustices that African Americans face across the country. Facebook’s Chief Operating Officer Sheryl Sandberg stated that the “need to take action” is highly necessary for the company.

“The past few weeks have compelled us to confront the reality of violence and injustice which members of the Black community face on a daily basis,” Sandberg stated in a letter dated June 18. “We have shared words of support for our friends, colleagues, and communities. We need to take action as well.”

Black-owned businesses increased by 34.5 percent between 2007 and 2012, totaling to 2.6 million firms, in reference to a report by Black Demographics.

But according to the U.S. Census figures from 2017, Investopedia reported that Black businesses in the country dipped down to just over two million firms.

Worldwide Technology, Inc., a Maryland Heights, Missouri, Black business, had a revenue base of $11.28 billion in 2018. Black Enterprise Magazine (BE) listed it as the top Black firm among a ranking of 100. BE compiles its annual list by revenue and the number of employees.

Worldwide Technology, Inc., founded in 1990 by David Steward and James Kavanaugh, has more than 5,000 employees. The company enables its clients to implement technology for products and services.

After the death of George Floyd and the civil unrest that followed, companies with deep pockets have stepped up to the plate to provide moral and economic support to the Black community.

Sundar Pichai, CEO of Mountain View-based Alphabet, Inc., the parent company of Google, said June 17 that the company has committed $175 million to African American businesses. The

company will also increase Black representation in leadership roles.

Youtube has pledged $100 million to subsidize Black artists and creators. CNBC reported that Google’s Black workforce was just over 3% before the global pandemic and the riots that broke out around the country after Floyd’s death, took place. It had also decreased its diversity programs.

On June 17, PayPal, based in San Jose, joined corporations and public institutions supporting the Black community. It will kick out $530 million to Black-owned businesses and newly established proprietors through its “PayPal Equity Investment for Underrepresented Minority-led Startups and Investment Funds” program.

PayPal has made a commitment in an effort to help address economic inequality and is requesting applications for submission.

The PayPal team will review each response and evaluate each proposal before making an investment decision.

Several applicants, such as the Los Angelesbased Kiva and Opportunity Fund, both not-forprofit financial institutions, and other groups, have received funding.

In a written statement, PayPal said that it is “uniquely positioned to help in this area” and have committed to doing its part to “address the unacceptable racial divide by advancing a more just economy and society.”

“For far too long, Black people in America have faced deep-seated injustice and systemic economic inequality. Black lives matter and we need to drive transformative change. We must take decisive action to close the racial wealth gap that sustains this profound inequity,” said Dan Schulman, PayPal's president and CEO. Last month, Lowe’s, the home improvement company, was one of the first to announce support for the Black community. It will provide $25 million in grants to support minority-owned proprietorships to help boost the country’s economy.

While there is a boom in help going toward the Black community to help it rebound from the devastating effects of the novel coronavirus, Pryor said it is a perfect time to solidify stable

14 VOICE | JULY 16, 2020 | theievoice.com

working relationships with big corporations.

Traditionally, she said, when something like investing in Black communities occurs, the relationship dynamics slowly disappear. That breakup has to change, and accountability must be practiced, Pryor said.

“We really have to reevaluate our relationships with these companies. It doesn't make sense to help them flourish and thrive and they are not doing anything to make sure we flourish and thrive,” Pryor said. “It has to be more than just one-time giving money to small Black businesses. What about the ongoing relationships? What about your boards? What about your employee hiring practices? All of that has to be addressed.”

N E W S

I N

B R I E F

Ridesharing During COVID-19

(Courtesy San Bernardino County Board of Supervisors) San Bernardino – Though some will say now is not the time to use ridesharing services like Uber and Lyft, many people still rely on these services when they do need to venture out. In response, both Uber and Lyft have implemented safety protocols based on guidelines developed by the CDC. Although there are minor differences between each company’s policies, both require drivers and riders to wear face coverings and drivers are instructed to clean and sanitize high-touch areas of their vehicles following each ride. Both services have added a mandatory personal health checklist for drivers, and Uber also requires drivers to verify they are wearing a face mask via selfie detecting software. In addition, maximum rider capacity is reduced from four to three people, and all shared-ride options are suspended. Most importantly, both companies are urgently asking customers to refrain from their services if they are feeling even slightly ill.

www.TheIEVoice.com

publicnotices have the project name and project number and the words “Sealed Bid - Do Not Open” clearly marked on the outside of the mailing envelope. All Bids shall be submitted by delivery to the AGENCY at the address provided below and will be received until 2:00 PM on August 5, 2020 . Bids will be publicly opened and read at that time. Any bids received after the specified date and time will be rejected and returned unopened. The address for delivery of Bids is: San Bernardino International Airport Authority Attention: Clerk of the Board 1601 E. 3rd Street San Bernardino, California 92408 The selected CONTRACTOR shall construct all improvements in accordance with the project plans and specifications and the request for proposals specific to this bid package. The value of this project is estimated at $2,500,000 - $2,900,000 .

Time for completion is based on the following: Base Bid = 30 calendar days. Base Bid + Additive (1) = 120 calendar days. Base Bid + Additive (2) = 150 calendar days. Any questions or communications shall be in writing. Written questions regarding details of the project will be accepted until July 29, 2020 . Written questions must be directed to Jim Harris , Manager of Capital Projects, San Bernardino International Airport Authority at jharris@ sbdairport.com, or the street address for submitting bids or by facsimile at (909) 382-4106. Contract Documents may be obtained from the AGENCY at 1601 E. 3rd Street, San Bernardino, California 92408, upon payment of a $350.00 nonrefundable fee and are also available for free download on the AGENCY’s website, www.sbiaa.org. Make all checks payable to “San Bernardino International Airport Authority.” A full list of all requirements regarding this project can be found in the project specifications. All information, addendums, and notices regarding this Project will be posted to the AGENCY website. It is the sole responsibility of all perspective respondents to check the website for any pertinent information that may be issued. A mandatory pre-bid meeting will be held at 1601 E. 3rd Street, San Bernardino, CA 92408 on July 22, 2020 at 10:00 AM.. Each Bidder must be licensed in the State of California and qualified to perform the Work described in the project specifications.

Pursuant to Public Contract Code Section 3300, the CONTRACTOR must possess the following classification of CONTRACTOR’s license: CLASS “A”. Each Bidder, and each subcontractor listed by the Bidder in the bid proposal, must be registered and qualified to perform public work pursuant to Labor Code § 1725.5. Registration number for the prime contractor and each subcontractor must be included as required with the bid proposal. Each proposal must be accompanied by a certified or cashier’s check or bid bond for ten percent (10%) of the maximum amount of the bid. Said check shall be made payable to the San Bernardino International Airport Authority and when delivered with a proposal, shall constitute a guaranty that Bidder will, if an award is made to them in accordance with the terms of said Bidder’s proposals: execute a contract on the AGENCY’s standard form, together with Labor Code Certification thereon; furnish contract performance and payment bonds with a corporate surety or sureties satisfactory to the AGENCY, each for not less than one-hundred percent (100%) of total bid price; furnish certificates of insurance evidencing that all insurance coverage required by the contract has been secured. This is a “public work” project and each CONTRACTOR to whom a contract is awarded must pay the prevailing rates and post copies thereof at the job site. In addition, it is also the responsibility of each CONTRACTOR to follow all requirements of the State of California Labor Code as it relates to public works contracts.

Before work can begin on a public works contract, the CONTRACTOR shall submit a Public Works Contract Award Information Form (DAS 140) to an applicable apprenticeship program that can supply apprentices to the site of the public work. The CONTRACTOR must request dispatch of required apprentices from an Apprenticeship Program for each apprenticeable craft or trade by giving the Apprenticeship Program. The CONTRACTOR is to use a Request for Dispatch of an Apprentice Form (DAS 142) to submit his/her written request.

Bidders are hereby notified that the prevailing rate of per diem wages, as determined by the Director of Industrial Relations, applicable to the work to be done for the locality in which the work is to be performed in compliance with Section 1773 of the Labor Code of the State of California are on file in the AGENCY’s principal office at the address listed above and will be made available to any interested party upon request. Bidders are hereby notified that this Project is subject to the payment of prevailing wages as determined by the United States Secretary of Labor, pursuant to the Federal DavisBacon Act. This project is subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations. The AGENCY reserves the right to accept or reject any or all proposals, to waive any irregularity or to award the contract to other than the lowest bidder consistent with the

award of the contract to the lowest responsible bidder. Bidder may not withdraw their bid for one hundred and twenty (120) days after bid opening.

San Bernardino International Airport Authority San Bernardino, California By: \s\ Jennifer Ferris, Clerk of the Board 7/16, 7/23/20 CNS-3377046#

Bernardino County, State of California, acting through its Governing Board, hereafter referred to as the “District”, is soliciting electronic bid submittals through its ProcureNow e-Procurement web portal in response to RFP No. 20-01, Digital Library. Proposals must be submitted electronically up to but not later than Thursday, July 30, 2020 at 11:00 a.m., at https://sbcusd.com/bidpostings.

p.7/16/2020 ______________________________ NOTICE CALLING FOR BIDS Bid No. 20-02 Electrical, Fire Alarm, Intrusion, and Paging Systems Repair at Pacific High School

Bidders who are desirous of securing a copy of the Bid documents may do so by logging into the District’s website at: https://sbcusd.com/ bidpostings. Bid responses must conform and be responsive in accordance with the Bid Documents posted through the District’s “ProcureNow” website portal.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the San Bernardino City Unified School District of San Bernardino County, State of California, acting through its Governing Board, hereafter referred to as the “District”, is soliciting sealed Electronic Bids in response to Bid No. 20-02, Electrical, Fire Alarm, Intrusion, and Paging Systems Repair at Pacific High School. Bids may be received up to but no later than Friday, July 31, 2020 at 11:00 a.m., at https://sbcusd.com/bidpostings.

Contract award is contingent upon availability of funds. Local, Minority and Disabled Veterans Businesses are specifically encouraged to respond.

The District reserves the right to accept or reject any or all proposals, and to accept or reject any item, to withdraw a line item or entire RFP, and to waive any irregularities or informalities in the RFP document(s). The District may award any, all, or none of this RFP

Bidders who are desirous of securing a copy of the Bid documents may do so by download from the District’s website at: https://sbcusd. com/bidpostings. Bid responses must conform and be responsive in accordance with the Bid Documents posted on the District’s website and on file for examination at the District’s Purchasing Department,777 North F Street, San Bernardino, CA 92410.

As of April 1, 2015, no contractor or subcontractor may bid or work on a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations. Proof of DIR registration and compliance is required to be submitted with all bids. http:// www.dir.ca.gov/PublicWorks/PublicWorksSB854. html.

Contract award is contingent upon availability of funds. Local, Minority and Disabled Veterans Businesses are specifically encouraged to respond.

The District reserves the right to accept or reject any or all proposals, and to accept or reject any item, to withdraw a line item or entire Bid, and to waive any irregularities or informalities in the Bid document(s). The District may award any, all, or none of this Bid By: Eva Ramirez Buyer Publication: July 16, 2020 Virtual Pre Bidder’s Conference and Job Walk July 20, 2020 at 11:00 a.m.

Request for Clarification: July 22, 2020 at 4:00 p.m.

Virtual Bid Opening: July 31, 2020 at 11:00 a.m.

7/16/20 CNS-3378569# p. 7/16/2020 ______________________________ HOUSING AUTHORITY OF THE COUNTY OF SAN BERNARDINO NOTICE FOR “Request for Proposal” RFP #PC1180 General Legal Counsel Services HACSB CONTACT PERSON: Angie Lardapide Procurement Department Housing Authority of San Bernardino 715 E. Brier Drive, San Bernardino, CA 92408 procurement@hacsb. com HOW TO OBTAIN BID DOCS: 1. Access www.hacsb.com 2. Click onto the “Business” tab 3. Click onto Bid #PC1180 to view and download Request for Proposal PROPOSAL SUBMITAL RETURN: HACSB Administration Office 715 E. Brier Drive San Bernardino, CA 92408 Attn: Angie Lardapide Procurement Department PROPOSAL SUBMISSION DATE: August 10, 2020 @ 2 PM 7/16/20 CNS-3379023# p.7/16/2020 ______________________________ NOTICE CALLING FOR BIDS RFP No. 20-01 Digital Library NOTICE IS HEREBY GIVEN that the San Bernardino City Unified School District of San

By: Lenore C. McCall, Buyer Publication: July 16, 2020 Request for Clarification: July 24, 2020 at 4:00 p.m.

Virtual RFP Opening: July 30, 2020 at 11:00 a.m.

7/16/20 CNS-3379271# p. 7/16/2020 ______________________________ NOTICE CALLING FOR BIDS Bid No. 20-03 PPE Equipment NOTICE IS HEREBY GIVENthat the San Bernardino City Unified School District of San Bernardino County, State of California, acting through its Governing Board, hereafter referred to as the “District”, is soliciting electronic bid submittals through its ProcureNow e-Pocurement web portal in response to Bid No. 20-03, PPE Equipment.

Bids must be submitted electronically up to but not later than Thursday, July 30, 2020 at 11:00 a.m., at https://sbcusd.com/bidpostings.

Bidders who are desirous of securing a copy of the Bid documents may do so by logging into the District’s website at: https://sbcusd.com/ bidpostings. Bid responses must conform and be responsive in accordance with the Bid Documents posted through the District’s “ProcureNow” website portal.

Contract award is contingent upon availability of funds. Local, Minority and Disabled Veterans Businesses are specifically encouraged to respond.

The District reserves the right to accept or reject any or all proposals, and to accept or reject any item, to withdraw a line item or entire Bid, and to waive any irregularities or informalities in the Bid document(s). The District may award any, all, or none of this Bid. By: Monica DiMasi-Valadez, Buyer Publication: July 16, 2020 Request for Clarification: July 22, 2020 at 11:00 a.m.

Virtual Bid Opening: July 30, 2020 at 11:00 a.m.

7/16/20 CNS-3379468# p. 7/16/2020 ______________________________ VEHICLE SALES NOTICE OF SALE OF VEHICLE Notice is hereby given, pursuant to Section 3071 of the Civil Code of the State of California.

The undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on: 07/14/20 at 10:00 AM to wit: Make/Yr. 2015 FORD Lic.: EVJH22 Vin. NM0GE9E77F1196691 Location: 11819 HADLEY ST, WHITTIER, CA Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale. p. 07/02/2020 ______________________________ NOTICE OF SALE OF VEHICLE Notice is hereby given, pursuant to Section 3071 of the Civil Code of the State of California.

The undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on: 07/14/20 at 10:00 AM to wit: Make/Yr. 2015 FRGHT

Lic.: 07526R1 Vin. 3ALACXDTXFDGD6324 Location: 11819 HADLEY ST, WHITTIER, CA Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale. p. 07/02/2020 ______________________________ NOTICE OF SALE OF VEHICLE Notice is hereby given, pursuant to Section 3071 of the Civil Code of the State of California.

The undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on: 07/14/20 at 10:00 AM to wit: Make/Yr. 2014 DODGE Lic.: 8EHL854 Vin. 1C3CDZABXEN216698 Location: 11819 HADLEY ST, WHITTIER, CA Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale. p. 07/02/2020 ______________________________ NOTICE OF SALE OF VEHICLE Notice is hereby given, pursuant to Section 3071 of the Civil Code of the State of California.

The undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on: 07/14/20 at 10:00 AM to wit: Make/Yr. 2014 CHEVY Lic.: 7LEH994 Vin. 2G1WC5E39E1150419 Location: 11819 HADLEY ST, WHITTIER, CA Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale. p. 07/02/2020 ______________________________ NOTICE OF SALE OF VEHICLE Notice is hereby given, pursuant to Section 3071 of the Civil Code of the State of California.

The undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on: 07/14/20 at 10:00 AM to wit: Make/Yr. 2010 FORD Lic.: 7WZX137 Vin. 3FAHP0HA1AR274424 Location: 1038 W. 9th ST, UPLAND, CA Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale. p. 07/02/2020 ______________________________ NOTICE OF SALE OF VEHICLE Notice is hereby given, pursuant to Section 3071 of the Civil Code of the State of California.

The undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on: 07/14/20 at 10:00 AM to wit: Make/Yr. 2015 LEXUS Lic.: 41459DV Vin. JTHKD5BH3F2221083 Location: 4456 CLOUD AVE. Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale. p. 07/02/2020 ______________________________ FICTITIOUS BUSINESS NAMES The following persons) is (are) doing business as: KAIROS TRANSPORTATION 909 W. Olive St Corona, CA 92882 RIVERSIDE COUNTY Albert Lee Twine, Jr 909 W. Olive St Corona, CA 92882 Leticia Isabel Tennant 909 W. Olive St Corona, CA 92882 This business is conducted by: Co-Partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Albert Lee Twine, Jr The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/10/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202005797 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16/2020 ______________________________ The following persons) is (are) doing business as: TILLETT REALTY GROUP TILLETT CAPITAL 3610 Central Ave, Suite 400 Riverside, CA 92506 RIVERSIDE COUNTY Tillett Global Solutions, Inc. 3610 Central Ave, Suite 400 Riverside, CA 92506 California This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. LaToya W. Tillett, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/16/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006043 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16/2020 ______________________________ The following persons) is (are) doing business as: ELECT PROFESSIONALS LLC 26546 Sage Brush Ct Moreno Valley, CA 92555 RIVERSIDE COUNTY 26546 Sage Brush Ct Moreno Valley, CA 92555 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Lethia Davis, Managing Member The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/03/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after

any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202005572 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16/2020 ______________________________ The following persons) is (are) doing business as: ROMA TRAILER REPAIR 1517 Almond Dr Perris, CA 92571 RIVERSIDE COUNTY 1517 Almond Dr Perris, CA 92571 Guillermo – Romero 1517 Almond Dr Perris, CA 92571 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Guillermo – Romero The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/16/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006085 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16/2020 ______________________________ The following persons) is (are) doing business as: HOLDING SPACE COUNSELING SERVICES 211 W. Rincon St, Unit 202 Corona, CA 92880 RIVERSIDE COUNTY 11762 De Palma Rd, Suite C1052 Mishay Shari Butler-Ozore 211 W. Rincon St, Unit 202 Corona, CA 92880 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Mishay Shari Butler-Ozore The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/08/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of

theievoice.com | JULY 16, 2020 | VOICE 15

publicnotices a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202005727 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16/2020 ______________________________ The following persons) is (are) doing business as: KW NORCO KELLER WILLIAMS NORCO 7898 Mission Grove Pkwy S, #102 Riverside, CA 92508 RIVERSIDE COUNTY 27290 Madison Ave, #200 Temecula, CA 92590 Riverside Inland Real Estate, Inc 7898 Mission Grove Pkwy S, #102 Riverside, CA 92508 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. H.D.Benton, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/08/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202005737 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16/2020 ______________________________ The following persons) is (are) doing business as: TACOS Y MARISCOS EL PERICO 623 E. 6th Street Corona, CA 92879 RIVERSIDE COUNTY Emeterio – Silva Lopez 7000 Idyllwild Ln Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Emeterio – Silva Lopez The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/17/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my

office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006121 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16/2020 ______________________________ The following persons) is (are) doing business as: CSWOO CONSTRUCTION 31730 Victor RD Cathedral City, CA 92234 RIVERSIDE COUNTY Carlos Alberto Sanchez Woo 31730 Victor RD Cathedral City, CA 92234 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Carlos Alberto Sanchez Woo The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/19/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006274 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23/2020 ______________________________ The following persons) is (are) doing business as: ROSEMOON AROMAS 14613 Meadowsweet Dr Eastvale, CA 92880 RIVERSIDE COUNTY Lauren Nicole Brown 14613 Meadowsweet Dr Eastvale, CA 92880 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Lauren Nicole Brown The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/17/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006095 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23/2020 ______________________________ The following persons) is (are) doing business as: LOPEZ WOOD WORKS

13142 Bagatelle St Moreno Valley, CA 92553 RIVERSIDE COUNTY Enrique – Lopez 13142 Bagatelle St Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Enrique – Lopez The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/24/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006508 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23/2020 ______________________________ The following persons) is (are) doing business as: LOPEZ WOOD WORKS 13142 Bagatelle St Moreno Valley, CA 92553 RIVERSIDE COUNTY Enrique – Lopez 13142 Bagatelle St Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Enrique – Lopez The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/24/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006508 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23/2020 ______________________________ The following persons) is (are) doing business as: FRANK’S SMOG STATION 5310 La Sierra Ave Riverside, CA 92505 RIVERSIDE COUNTY Jose Silbino Posadas Jr 903 Bradford Ct San Jacinto, CA 92583 This business is conducted by: Individual

16 VOICE | JULY 16, 2020 | theievoice.com

Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Jose Silbino Posadas Jr, Owner The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/25/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006538 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23/2020 ______________________________ The following persons) is (are) doing business as: RANIYAH BEY C/O 1486 N. Birch Avenue Rialto, California, 92376 SAN BERNARDINO COUNTY C/O P.O.Box 51613 Riverside, California 92517 Renita Carol Kearney C/O 1486 N. Birch Avenue Rialto, CA, 92376 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Renita C. Kearney The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/24/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006451 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23/2020 ______________________________ The following persons) is (are) doing business as: RAELA’S CURLS 12752 Hungarian St Eastvale, CA 92880 RIVERSIDE COUNTY 12672 Limonite Ave, Ste 3E #427 Corona, CA 92880 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 5/17/2020 I declare that all the information in this statement

is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Tiffany Bailey, Managing Member The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/04/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202005636 p. 7/9, 7/16, 7/23, 7/30/2020 ______________________________ The following persons) is (are) doing business as: GAMES TO GO 36491 Yamas Dr Apt 1702 Wildomar, CA 92595 RIVERSIDE COUNTY Tasha Nicole Coronado 36491 Yamas Dr Apt 1702 Wildomar, CA 92595 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Tasha Coronado The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/19/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006293 p. 7/9, 7/16, 7/23, 7/30/2020 ______________________________ The following persons) is (are) doing business as: FK INTERNATIONAL 2480 Macbeth Ave Corona, CA 92882 RIVERSIDE COUNTY Farhan – Shafiq 2480 Macbeth Ave Corona, CA 92882 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Farhan – Shafiq

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/24/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006487 p. 7/9, 7/16, 7/23, 7/30/2020 ______________________________ The following persons) is (are) doing business as: BADLAND BAGGERS L.L.C. 6260 Rutland Avenue Suite A-4 Riverside, Californa 92503 RIVERSIDE COUNTY BADLAND BAGGERS L.L.C. 6260 Rutland Avenue Suite A-4 Riverside, Californa 92503 California This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Daniel Quevedo Jr. Member/Owner The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/22/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006344 p. 7/9, 7/16, 7/23, 7/30/2020 ______________________________ The following persons) is (are) doing business as: KINGS REALTY 3643 Taft St Riverside, CA 92503 RIVERSIDE COUNTY P.O. BOX 782 Roseville, CA 95678 Eugene Lamonte King 2421 Northrop Ave Unit #3 Sacramento, CA 95825 CA This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 01/01/2020 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Eugene Lamonte King The filing of this statement does not of itself

I N

T H E

N E W S

SoCal Gas, continued from page 5

Stop Killing Us, continued from page 13

recognizing and supporting Riverside frontline workers and local restaurants who have been hardest hit during this pandemic,” said Lea Petersen, public affairs manager at SoCalGas. Meals for both events were prepared by LRA member restaurant chain, Miguel’s Jr. Also, SoCalGas’ grant to the Feed Frontliners Program helped fund the purchases of the meals, which will support the restaurant whose business has been impacted by the pandemic.

around California who have lost loved ones to police violence for rallies and vigils like the one AOUON held in Sacramento.

Participants arrived from Riverside, Los Angeles, San Bernardino, Bakersfield, Vallejo, Richmond, Oakland, San Francisco, and other places in the state. Most of the people in attendance were people who have been impacted by police violence.

On the front steps of the State Capitol, large black-and-white photos of people of color who have been victims of police deadly force were on display. According to AOUON, police violence has claimed the lives of 600 people in California over the last five years Asale-Haquekyah Chandler (pronounced “Ah-SAH-lah”) made the trip east to Sacramento from San Francisco to support Banks and the other families involved with “Stop Killing Us.” Chandler is hosting the “One Life Walk: A Silent Walk Parade Protest” in downtown San Francisco July 28.

Chandler, who ran unsuccessfully for the San Francisco Board of Supervisors District 10 seat in 2018, has also been affected by violence, but not at the hands of law enforcement. Her 19-year-old son, Yalani Chinyamurindi, while on a lunch break in San Francisco, was shot and killed, along with three individuals he knew.

The young men 20, 21, and 22 years of age were giving her son a ride back to his job when four gunmen surrounded the car they were in and opened fire.

Around the Bay Area, the crime, which took place on Jan. 9, 2015, has been dubbed the “San Francisco 4.” Chandler said she and Banks (the two women knew each other well before their sons died) attended the event because they see themselves as “fighters of justice and equality for all of our lives,” she said.

“We were fighting way before these children were murdered,” Chandler said. “So, the uniqueness we’re bringing to the table was meant to be. Though I hate to say it — because we lost (our children). My child was killed by the community and her child was killed by the police. We didn’t want to be in this club (mothers of children violently killed). But we are the right ones to be in this club.”

Providing Hygiene Items to Families in Need In recent weeks SoCalGas employees led a drive to supply hygiene items to local families in need through the Children’s Fund of San Bernardino County. The “contactless” donation drive-up event not only collected much needed hygiene items, it also received donations of infant care items as well as gift cards for children and their families.

The organization will subsequently be distributed to agencies and nonprofits that serve children experiencing poverty, abuse, and neglect.

“The timing couldn’t be better for this donation drive,” said Dr. Ciriaco “Cid” Pinedo, president and CEO of Children’s Fund. “These are critical times when people have lost their jobs or had their hours reduced, and they need assistance meeting basic needs like hygiene items and baby necessities. In a county where one in four children live in poverty, this support is needed now more than ever.”

Last year, the Children's Fund served over 66,000 children. The organization distributed nearly 3,000 new clothing and hygiene products, donated over 43,000 holiday gifts, and gave over 2,700 children new beds and bedding thanks in part to community partners like SoCalGas. “As we navigate through this pandemic, it is important that we come together to help the most vulnerable members of our communities,” said Trisha Muse, director of community relations at SoCalGas.

For FBN and Legal advertising, please call 951.682.6070 or visit online @ TheIEVoice.com

Banks, who lives on a rural farm in Calaveras County, told California Black Media (CBM) that the events that AOUON stage are “painful but therapeutic.”

The pain and passion expressed by Banks, Chandler, and other participants (who each read aloud the names of the departed) was evident.

Several lawmakers emerged from the State Capitol to support the event and stand with the families.

They included African American legislators: Sen. Holly J. Mitchell (D-Los Angeles), Sen. Steven Bradford (D- Los Angeles), and Assemblyman Kevin McCarty (D-Sacramento).

McCarty authored a constitutional amendment, ACA 6, which will be on the general election ballot in November. Known as the “Free the Vote Act,” ACA 6 will seek voters’ approval to restore voting rights to former inmates on parole.

AOUON and LSPC’s policy director Ken Oliver said the prison inmate-support organizations side with ACA 6.

“Yes, we support ACA 6,” Oliver told the large crowd at the rally. “We have 40 thousand people out here who can’t vote. So, understand when we talk policy. I have 80 thousand sitting behind the wall right now, I have eight million in California that have felony convictions, I have neighborhoods that are suffering. People can’t get jobs, and I have people out here getting killed by the police. That’s going to change.”

#theievoice

theievoice.com | JULY 16, 2020 | VOICE 17

publicnotices authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/18/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006176 p. 7/9, 7/16, 7/23, 7/30/2020 ______________________________ The following persons) is (are) doing business as: CHERIE AʹMORE BEAUTY 29014 Cantabria Ct Moreno Valley, CA 92555 RIVERSIDE COUNTY KOREN CHERIE MCPHEETERS 29014 Cantabria Ct Moreno Valley, CA 92555 CA This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. KOREN CHERIE MCPHEETERS The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/18/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006229 p. 7/9, 7/16, 7/23, 7/30/2020 ______________________________ The following persons) is (are) doing business as: GlauMour Hair Boutique 32467 Temecula Parkway Temecula, California 92592 RIVERSIDE COUNTY 29452 Corte Vista Lane Menifee, California 92584 Individual Celestine Toomer 29452 Corte Vista Lane Menifee, Calif, 92584 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 0610-2020 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Celestine Toomer The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under

federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/18/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006253 p. 7/9, 7/16, 7/23, 7/30/2020 ______________________________ The following persons) is (are) doing business as: F.A.L.L. FIRM 16579 Sir Barton Way Moreno Valley, CA 92551 RIVERSIDE COUNTY PO BOX 8290 Moreno Valley, CA 92552 Daren – Davis 16579 Sir Barton Way Moreno Valley, CA 92551 Kellye Rayven Davis 16579 Sir Barton Way Moreno Valley, CA 92551 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Daren - Davis The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/17/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006992 p. 7/9, 7/16, 7/23, 7/30/2020 ______________________________ The following persons) is (are) doing business as: FM IMPORT AND TRADING 41575 Lakeshore Blvd Aguanga, CA 92536 RIVERSIDE COUNTY Ronald Cullen Folmar 41575 Lakeshore Blvd Aguanga, CA 92536 Individual Celestine Toomer 29452 Corte Vista Lane Menifee, Calif, 92584 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Ronald Collen Folmar The filing of this statement does not of itself

authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 06/29/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006648 p. 7/16, 7/23, 7/30, 8/6/2020 ______________________________ The following persons) is (are) doing business as: BEAUTYNEVEREXPIRES 4361 Latham Street Ste.150 Riverside, CA 92501 RIVERSIDE COUNTY Trina Denise Johnson 10730 Church Street, Apt 320 Rancho Cucamonga, CA 91730 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 1/5/2010 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Trina Johnson The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 07/01/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006802 p. 7/16, 7/23, 7/30, 8/6/2020 ______________________________ The following persons) is (are) doing business as: WRITE NOW ENTERPRISES WRITE NOW PUBLISHING COMPANY INNOVATIVE DIGITAL DEVELOPMENT HOPE IS RISING 25437 Hibiscus Drive Corona, CA 92883 RIVERSIDE COUNTY 25437 Hibiscus Drive Corona, CA 92883 Peggy Freeman (Yvonne) 25437 Hibiscus Drive Corona, CA 92883 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Peggy Freeman The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business

18 VOICE | JULY 16, 2020 | theievoice.com

name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 07/07/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202007006 p. 7/16, 7/23, 7/30, 8/6/2020 ______________________________ The following persons) is (are) doing business as: JUNIOR’S PEST CONTROL 7364 County Fair DR Eastvale, CA 92880 RIVERSIDE COUNTY Junior’s Rodent Control, LLC 7364 County Fair Drive Eastvale, CA 92880 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 6/19/2020 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Ernesto – Martinez, Managing Member The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 07/06/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006990 p. 7/16, 7/23, 7/30, 8/6/2020 ______________________________ The following persons) is (are) doing business as: ZIARIX MEDIA 5956 Sycamore Canyon Blvd, Apt 1041 Riverside, CA 92507 RIVERSIDE COUNTY Courtney Taylor Smith 5956 Sycamore Canyon Blvd, Apt 1041 Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Courtney Taylor Smith The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside

on 07/07/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006992 p. 7/16, 7/23, 7/30, 8/6/2020 ______________________________ The following persons) is (are) doing business as: MARIEE WRIGHT CREATIVE ENTERPRISE 21100 State Street #324 San Jacinto, CA 92583 RIVERSIDE COUNTY Mariee Denise Wright 21100 State Street #324 San Jacinto, CA 92583 CA This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Mariee Denise Wright The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 07/08/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202007047 p. 7/16, 7/23, 7/30, 8/6/2020 ______________________________ The following persons) is (are) doing business as: SHOTBYHUGHES TRISTAN HUGHES PHOTOGRAPHY SHOYBY HUGHES PHOTOGRAPHY 39555 Tischa Dr Temecula, CA 92591 RIVERSIDE COUNTY Tristan Anthony Hughes 39555 Tischa Dr Temecula, CA 92591 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Tristan Anthony Hughes The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 07/06/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202006971 p. 7/16, 7/23, 7/30, 8/6/2020 ______________________________ ABANDONMENT STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. R-201810458 MCQUALITY TRAILER REPAIR 20052 Vista Del Lago Perris, CA 92570 RIVERSIDE COUNTY Trailer Planet Inc 20052 Vista Del Lago Perris, CA 92570 This business is conducted by: Corporation The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 07/26/2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor is punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Silvia – Mohaghaghzadeh, President This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 06/15/2020 Peter Aldana, County, Clerk FILE NO R-201810458 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16/2020 ______________________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. R-201810864 MCQUALITY MOBILE TRAILER REPAIR 20052 Vista Del Lago Perris, CA 92570 RIVERSIDE COUNTY Trailer Planet, Inc 20052 Vista Del Lago Perris, CA 92570 CA This business is conducted by: Corporation The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 08/06/2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor is punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Silvia – Mohaghaghzadeh, President This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 06/15/2020 Peter Aldana, County, Clerk FILE NO R-201810864 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16/2020 ______________________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. R-201804381 RAELA’S CURLS 12752 Hungarian St Eastvale, CA 92880 RIVERSIDE COUNTY Tiffany Raela Bailey 12752 Hungarian St Eastvale, California 92880 This business is conducted by: Individual The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 03/27/2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor is punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Tiffany Bailey This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 06/04/2020 Peter Aldana, County, Clerk FILE NO R-201804381 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23/2020

C O M M U N I T Y

S E R V I C E

L E G A L

A D S

Official Distributors

Visit one of our official distributors to pick up the latest copy of Inland Southern California’s News Weekly BLOOMINGTON

REDLANDS

Bloomington Municipal Advisory Council Meetings at Ayala Park 18313 Valley Boulevard Bloomington, CA 92316

LifeWay Christian Stores 9940 Alabama Avenue Redlands, CA 92374

West Valley Water District 855 W. Baseline Rd. Rialto, CA 92376

RIALTO

RIVERSIDE

CORONA Shades of Afrika 114 E. 6th St. Corona, CA 92879

FONTANA

City Hall of Fontana 8353 Sierra Avenue Fontana, CA 92335 Kaiser Permanente Hospital 9961 Sierra Avenue Fontana, CA 92335

MORENO VALLEY Cross Word Christian Fellowship 21401 Box Springs Rd. Moreno Valley, CA 92557 Moreno Valley Community Center 13911 Perris Blvd.

Moreno Valley, CA 92553 Moreno Valley USD 25634 Alessandro Blvd.

Moreno Valley, CA 92553

Rialto City Hall 150 S. Palm Rialto, CA 92376 Treehouse Dental Group 1725 N. Riverside Avenue Rialto, CA 92376 Westside Pit Bar “B” Que 519 W Foothill Blvd Rialto, CA 92376 (909) 440-5783 Premier Barber Shop 550 W Foothill Blvd Rialto, CA 92376 310-817-9863 Holiday Barber Shop 891 N Pepper Ave Rialto, CA 92376 909 820-1175 Hair Biz Salon 139 W Foothill Blvd Rialto, CA 92376 909-875-1581

Brown Publishing Co 1201 University Ave Ste. 210 Riverside, CA 92507

Riverside County Black Chamber of Commerce 2060 Chicago Ave Suite A-13 Riverside, CA 92507

SAN BERNARDINO American Legion 710 2181 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92407

Fair Housing Council of Riverside County, Inc. 3933 Mission Inn Avenue Riverside, CA 92501

Black Voice Foundation 1590 N. Waterman Avenue San Bernardino, CA 92404

Kansas Avenue SDA Church 4491 Kansas Avenue Riverside, CA 92507

Boys & Girls Club 1180 W. 9th Street San Bernardino, CA 92411

Light of the World Church of God in Christ Cathedral of Praise 3030 Del Rosa Avenue 5595 Molino Way San Bernardino, CA 92404 Riverside, CA 92509 New Beginnings Christian Fellowship 5970 Limonite Avenue Riverside, CA 92509 Riverside City Hall 3900 Main Street Riverside, CA 92501

Dorothy Inghram Library 1505 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411 Delmann Heights Community Center 2969 Flores Street San Bernardino, CA 92407

Ecclesia Christian Fellowship 1314 Date Street San Bernardino, CA 92404 Feldheym Library 555 W. 6th Street San Bernardino, CA 92410 San Bernardino USD 1525 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411 San Bernardino City Hall 300 N. D Street San Bernardino, CA 92418 San Bernardino County 385 N. Arrowhead Avenue San Bernardino, CA 92415 SB County Superintendent of Schools 601 N. E Street San Bernardino, CA 92410 San Bernardino USD 777 N. F Street San Bernardino, CA 92410 St. Paul AME Church 1355 W. 21st St San Bernardino, CA 92411 909.887.1718

theievoice.com | JULY 16, 2020 | VOICE 19

20 VOICE | JULY 16, 2020 | theievoice.com