VOICE Issue August 29, 2019

Inland Southern California’s News Weekly

August 29, 2019 Volume 47 | Issue 6 theievoice.com

Subjective Selection San Bernardino Admits “No Guidelines” for Hiring New Police Chief

Inside: Remarks for San Bernardino Mayor and Members of| AUGUST the City theievoice.com 29,Council 2019 | VOICE

1

WE WANT TO HEAR FROM YOU! We Welcome Your Insights and Opinions The IE Voice/Black Voice News invites you to raise your voice on subjects of interest. We would like to publish your ideas, insights and/or opinions on topics you feel are important.

We encourage you to submit your commentaries for potential publication to myopinion@theievoice.com.

We respectfully request your submission be no more than 500 words. Any photo(s) included to accompany your writing should be at least 300 DPI. Thank you in advance for your willingness to participate in this process.

2 VOICE | AUGUST 29, 2019 | theievoice.com

K E E P I N G

PAULETTE BROWN-HINDS, PhD Publisher S.E. WILLIAMS Editor SUSAN MORRIS General Manager / Controller MARLA A. MATIME Project Director CHRIS ALLEN Creative Director

I T

R E A L

Callous or Coward: Inland Area Mayors Silent on Trump’s Threat to Food Security

D

espite some improvements the area’s poverty rate remains too high. According to California’s Public Policy Institute the poverty rates in Riverside and San Bernardino Counties are 17.6 and 17.2 percent respectively. Many of these individuals and families have working adults in the home, yet limited earnings coupled with the high costs of living leave many of them unable to make ends meet without assistance.

Those safety nets include federal and state Earned Income Tax Credits, Supplemental Security Income, Child Tax Credit, Supplemental Nutrition Program for Women, Infants, and Children, CalFresh and others. Without such

expressed “strong opposition to the proposed revision” to the broad-based categorical eligibility requirements of the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP).

The mayors wrote, “[T]his far-reaching executive action will escalate food insecurity and hunger for an estimated 3.1 million individuals - including children, seniors, and people with disabilities in our states, regions and cities nationwide.

They further expressed their belief the proposal will not only fuel food insecurity it will

safety nets experts believe the region’s poverty level would increase by 8.6 percent to 26.3 percent in Riverside County and 25.9 percent in San Bernardino County.

In July the president proposed far reaching executive action to limit access to food stamps (California’s CalFresh) by eliminating automatic enrollment for poor families who receive welfare benefits. The action will end food assistance to families who qualify for the federal Temporary Assistance to Needy Families program. Experts say this will harm families with children, seniors, and those who are disabled and depend on this food assistance.

Mayors across the country have taken a stand against the president on this action. In a letter dated August 21, 2019 under the auspices of the United States Conference of Mayors they

also put children’s health and development at risk by removing their access to healthy school meals.

There are further concerns the cuts in SNAP will negatively impact regional and local economies because it will reduce the amount of SNAP dollars entering the economy.

At least 70 mayors signed the letter including 11 in California. Unfortunately, not a single mayor from the inland region signed. This is especially disappointing because many of the region’s residents continue to languish at or below the poverty level despite a growing economy.

The question is why? Why aren’t local mayors advocating to ensure the food security lifeline these constituents depend on is not eliminated?

CHUCK BIBBS Digital Director ALEXANDER BROWN-HINDS Social Media HASSAN BROOKS Distribution MONICA VICUNA Special Projects HARDY & CHERYL BROWN Co-Publishers Emeritus CONTRIBUTORS Gary Montgomery, Dr. Ernest Levister, Dr. Joseph Bailey, Jordan Brown, Benoit Malphettes, Kathy Malphettes, Laura Klure CONTACT US To submit an article, become a subscriber, advertiser, sponsor, or partner please contact the general manager at 951.682.6070 or email suzie@ voicemediaventures.com.

ESTABLISHED 1972

Voice Media Ventures Post Office Box 912 Riverside, California 92502 (951) 682-6070 Published every Thursday and distributed throughout the Inland Empire Adjudicated, a legal newspaper of general circulation on July 8, 1974 Case # 108890 by the Superior Court of Riverside County. Stories published do not necessarily reflect the opinions of the publishers. Member of: National Newspaper Publishers Association, California Black Media and California News Publishers Association

continued on page 17

theievoice.com | AUGUST 29, 2019 | VOICE 3

N E W S

Celebrating Native American Day Sacramento – Since 1968 the fourth Friday of every September is recognized and celebrated as Native American Day. On Tuesday, August 20, 2019 with unanimous support of the legislature, Assemblyman James Ramos passed House Resolution 55 in honor of this year’s event.

“We can never undo the wrongs inflicted on the people who have lived on this land that we now call California, but we can work together to build bridges, tell the truth about California’s past, and begin to heal deep wounds.” Native American Day coincides with the state’s Indian Cultural Awareness Conference. Cal State San Bernardino has hosted the conference for the past 25 years.

4 VOICE | AUGUST 29, 2019 | theievoice.com

B R I E F

I N

T H E

N E W S

Councilwoman Bessine Richard Seeks Re-election San Bernardino

B

essine Richard who represents the City of San Bernardino’s 6th Ward, has announced she will seek re-election to the city council.

Richard, a long-time resident of San Bernardino, was first elected to the council in 2016. She ran on a platform of attracting new businesses and jobs to the West side and expanding employment training resources for local residents; building city county partnerships to fund programs that benefit the entire community; increased educational opportunities for the city’s youth; partnering with church and community groups on the issue of gang prevention; expanded community policing; increased public involvement in Neighborhood Watch; and making city hall more accessible to constituents.

Looking toward the future Richard has expanded priorities in alignment with current issues plaguing the community. They include public safety, the growing homeless crisis, the proliferation of illegal pot shops, focusing on violations of bad landlords, and the continued need to attract more jobs to the community.

Councilwoman Bessine Richard

Happy 107th Birthday “Grand-Ma” Emma Shaw San Bernardino

O

n Saturday, August 10, 2019 more than 100 family members, friends and neighbors gathered at Anne Shirrells Park Community Center in San Bernardino and joined Emma Shaw in celebrating 107 years of life.

Born August August 9, 1912 in rural Louisiana, as a child Shaw frequently missed school to help her family pick cotton. She gave birth to 13 children including two who died at birth.

According to Shaw, she worked well into her sixties at whatever jobs she could get in places across the country from Louisiana to Las Vegas, Nevada, Palm Springs and San Bernardino.

Along the way Shaw helped raise six generations of church and community leaders.

Throughout the celebration Shaw sat quietly and attentively on her ‘throne’ (her wheelchair) at a decorated table that soon overflowed with cards, flowers and love. Throughout the event Shaw was responsive to the constant flow of people wanting to secure a photo-record of this moment in her-story.

The IE Voice/Black Voice News joins the family and friends of “Grand-Ma” Emma Shaw in congratulating this amazing matriarch on her 107th birthday.

theievoice.com | AUGUST 29, 2019 | VOICE 5

S P E C I A L

F E A T U R E

WVWD’s New Chief Financial Officer Explains Questionable Past – Part 1 S.E. Williams Contributor

W

VWD Board members have a history of making questionable personnel choices so when they announced via press release the appointment of Shamindra (Rickey) Manbahal as Chief Financial Officer (CFO) last week, members of the community were curious about his qualifications and background.

There is little question Manbahal has the experience, knowledge, skills and abilities to serve the agency as CFO. During his career he has served as Director of Finance and Assistant Financial Services Director for local government agencies including the County of Los Angeles where he worked as an internal auditor.

Prior to joining county and local governmental agencies, Manbahal worked in the private sector and served as a controller for a manufacturing company in Southern California. And most recently, he served as Interim Finance Director for Cities through MV Cheng & Associates, a municipal staffing firm.

Regarding his appointment by WVWD Manbahal stated, “I am honored to have been entrusted by the Board of Directors to serve as WVWD Chief Financial Officer.” Adding, “I’m looking forward to serving the Board of Directors and the ratepayers of the District.”

Manbahal’s appointment, however, was greeted with wary skepticism when a blip in his employment history came to the fore. During his time as CFO for the City of Hawthorne he was caught up in a scandal involving the city’s former

mayor and city manager.

Hawthorne’s former mayor, Chris Brown, was elected in November 2013 and was roundly ousted by voters just two short years later in November 2015 after running the city into near bankruptcy and facing ongoing personal financial turmoil.

According to reports while mayor, Brown worked closely with City Manager Michael Goodson on budget issues and the two purportedly masked a structural budget deficit while simultaneously advocating for increased spending.

While the budget deception was in process according to reports by the media, including the Daily Breeze who wrote, “the mayor Ricky Manbahal faced evictions proceedings three times for nonpayment of rent and also faced legal action stemming from other debts, including to a charter air service, a bank and his former campaign consultants.”

The mayor’s humiliating defeat in 2015 (he received only 21.9 percent of the continued on page 17

classifieds&publicnotices NAME CHANGE ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER MVC 1908974 To All Interested Persons: Petitioner: JANNETT AMBRIZ filed a petition with this court for a decree changing names as follows: JANNETT AMBRIZ to.

JEANETTE AMBRIZ. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

Notice of Hearing: Date: 09/12/2019 Time: 1PM, DEPT: MV2. The address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 13800 HEACOCK ST, STE D201, MORENO VALLEY, CA 92553. A copy of this Order to Show Cause shall be Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general

circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507.

Date: JUL 25, 2019 ERIC V. ISAAC., Judge of the Superior Court p. 8/8, 8/15, 8/22, 8/29/2019 __________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER COC 1907786 To All Interested Persons: Petitioner: JAIME BARRERA JR. filed a petition with this court for a decree changing names as follows: JAIME BARRERA JR. to.

JAIEN ARSIN. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 10/02/2019 Time: 8AM, DEPT: C2. The address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE 505 S. BUENA VISTA, RM 201, CORONA, CA 92884. A copy of this Order to Show Cause shall

be Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507.

Date: 7/16, 2019 TAMARA L. WAGNER, Judge of the Superior Court p. 8/8, 8/15, 8/22, 8/29/2019 __________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER MVC 1909051 To All Interested Persons: Petitioner: BERNITA KAY TERRELL filed a petition with this court for a decree changing names as follows: BERNITA KAY TERRELL to. NEKAY TERRELL. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

Notice of Hearing: Date: 09/19/2019 Time: 1PM, DEPT: MV2. The address

6 VOICE | AUGUST 29, 2019 | theievoice.com

of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 13800 HEACOCK ST, STE D201, MORENO VALLEY, CA 92553. A copy of this Order to Show Cause shall be Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507.

Date: JUL 25, 2019 DAVID E. GREGORY, COMMISSIONER p. 8/8, 8/15, 8/22, 8/29/2019 __________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER MVC 1908906 To All Interested Persons: Petitioner: LISA MARIE DRUMMOND filed a petition with this court for a decree changing names as follows: LISA MARIE DRUMMOND to.

LISA MARIE DRUMMOND-GOMEZ. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no

written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

Notice of Hearing: Date: 09/12/2019 Time: 1PM, DEPT: MV2. The address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 13800 HEACOCK ST, STE D201, MORENO VALLEY, CA 92553. A copy of this Order to Show Cause shall be Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507.

Date: JUL 25, 2019 Craig G. Riemer, Judge of the Superior Court p. 8/15, 8/22, 8/29, 9/5/2019 __________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER MVC 1909675 To All Interested Persons: Petitioner: ROBERT J. VILLAGOMEZ filed a petition with this court for a decree changing names as follows: ROBERT J. VILLAGOMEZ to. ROBERT J. ARNETTE. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes above must file a written

objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 10/10/2019 Time: 1PM, DEPT: MV2. The address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 13800 HEACOCK ST, STE D201, MORENO VALLEY, CA 92553. A copy of this Order to Show Cause shall be Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507.

Date: AUG 08, 2019 Eric V. Issac, Judge of the Superior Court p. 8/15, 8/22, 8/29, 9/5/2019 __________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER MVC 1909542 To All Interested Persons: Petitioner: CECILIA FLORES TORRES filed a petition with this court for a decree changing names as follows: CECILIA FLORES TORRES to. CECILIA FLORES CARDONA. The Court Orders that all persons interested in this matter appear

I N

T H E

N E W S

Newsom Signs Groundbreaking Use of Force Law Sacramento

O

n August 19, 2019 Governor Gavin Newsom signed AB392 know as the Use of Force Bill. The legislation modernizes existing use of deadly force standards to provide that deadly force may only be used when necessary. With the signing of the bill California now has the strongest use of force laws in the country.

The law also requires officers to use other techniques to address threats instead of using deadly force when it is safe to do so. This will encourage officers to train on and use deescalation techniques like verbal persuasion and other crisis intervention techniques.

The new law makes it clear that a peace officer is justified to use deadly force only when he/she reasonably believes based on a totality of the circumstances, that deadly force is necessary based on one of two reasons. Either to defend against an imminent threat of death or serious bodily injury to the officer or another person;

continued on page 17

Gov. Newsom holding up the signed bill.

A “Tribute to Black Influence in Pop Culture!”

Los Angeles

I N

B R I E F

Redland’s La-Z-Boy Factory Closing, Hundreds of Jobs will be Lost

F

or the second year in a row the Cooperative Economic Empowerment Movement (CEEM) will team with the LA County Fair to feature a “Tribute to Black Influence in Pop Culture!” during the weekend of September 13 through 15, 2019.

The tribute will celebrate the incredible impact of African American contributions as they relate to this year’s fair theme—Pop Culture!

“Jean Luc Basquiat, Lebron James, Miles Davis, Grace Jones, Duke Ellington, Beyonce, Spike Lee, Diana Ross, Prince, there is no doubt that the African-American community has had profound impact on all aspects of pop culture from art to film to fashion to sports to music,” said CEEM’s CEO Kyle Webb.

“CEEM is proud to continue our partnership with the LA County Fair to offer the community a fun and interactive experience that will celebrate our rich pop culture heritage, offer a path forward by seeking creative ways to continue to disrupt the culture, shine a light on our experiences, and further CEEM’s mission to build wealth within

N E W S

our community,” he concluded.

CEEM is a cooperative dedicated to increasing wealth, prosperity and educational outcomes for the African American community through mentorship, education and training. The CEEM

Redlands - La-Z-Boy Inc. has announced plans to move its Redlands manufacturing plant operations and disperse them to other North American facilities. In the process, about 350 inland area jobs will be eliminated. In a statement La-Z-Boy Chairman, President and Chief Executive Officer Kurt L. Darrow said, “We regret the impact these actions will have on those employees affected and will provide outplacement assistance during the transition period. We greatly appreciate the contribution of each employee and thank them for their years of dedicated service.” La-ZBoy Inc. is one of the world’s leading residential furniture producers.

continued on page 17

theievoice.com | AUGUST 29, 2019 | VOICE 7

I N

M Y

O P I N I O N

Remarks for San Bernardino Mayor and Members of the City Council

T

he City of San Bernardino hired its first police chief in 1905 and in the 114 years since, 38 men have served the city in that role—all but one of them were White.

Hardy Brown, Sr. We now have another Contributor of the city’s police chief’s, Photo by Benoit Maphettes Jarrod Burguan, deciding to retire while on disability. This seems to be a patterned, pre-planned exit for the city’s Chief of Police as it has occurred several times in the last 25 years.

We already know how this is going to play out. The city manager will recommend the chief’s replacement be the current acting chief of police while also declaring it will be in the best interest of the city for there to be continuity in the department.

This contrived replacement process has facilitated a form of systemic discrimination against Blacks and Latinos who are qualified and might seek the position but are prevented

from applying and thus locked out of consideration because of this specifically tailored and questionable method of selection—the City of San Bernardino must stop this.

I will take my concerns to any agency or organization that will listen. Agencies like the California Department of Fair Employment and Housing (DFEH), the Equal Employment Opportunity Commission (EEOC); organizations like National Association for the Advancement of Colored People (NAACP), Mexican American Legal Defense Fund (MALDF), Westside Action Group (WAG); other state/federal agencies and civil rights organizations as well as news outlets willing to publish my concerns.

When I look at the history of employment practices in this city it makes me very angry and it should make all taxpayers in San Bernardino feel the same way. The city has had 38 police chiefs since 1905 (114 years) and all of them were White men except for Ben Gonzales, a Latino who served between 1981 and 1985.

Yet, this is not the only way the department

8 VOICE | AUGUST 29, 2019 | theievoice.com

has failed to advance minorities. The record speaks for itself. In 114 years, only one Black was promoted to the position of captain, Ted Henson; fewer than four Blacks has been promoted to the rank of lieutenant; no more than two Blacks promoted to the rank of detective; and just five Blacks promoted to the rank of sergeant.

Despite the departments recent flurry of minority promotions, Shauna Gates was promoted to lieutenant last year, and two Blacks and two Latinos were promoted to sergeants last month, more must be done.

The police department hired its first Black officer, Johnnie Epps, in 1947 but appears to have done very little since to support the career advancements of Black and Brown officers.

We know Black lieutenants Travis Walker and Dario Robinson left San Bernardino and became chiefs in Cathedral City and Cal Poly Pomona. This is a shameful record for a city of this size—it is past time for the police department and for the city to do better.

In its 114 years, the city has hired one

continued on page 17

F E A T U R E

S T O R Y

Subjective Selection

San Bernardino Admits “No Guidelines� for Hiring New Police Chief S.E. Williams Contributor

S

an Bernardino hired its first Black police officer, Johnnie Epps, in 1947. We will never know what aspirations he held for advancement in the department as he died in a tragic auto accident in 1950. What we do know however, is for Black and Brown police officers, diversity has its limits when it comes to promotions.

Had Epps lived he might be surprised and disappointed to learn in the 72 years since he broke the color barrier in the San Bernardino Police Department there has been minimal progress relative to equality of opportunity for people of color in the agency.

The history and reputation of San Bernardino’s Police Department is less than stellar in this regard so when Police Chief Jarrod Burguan announced his retirement recently members of the community were naturally curious regarding who would be tapped to replace him.

Burguan who served the department for 27 years and was celebrated for the role he played in coordinating the police response to the terror attack on December 2, 2015. This past January he had knee replacement

theievoice.com | AUGUST 29, 2019 | VOICE 9

F E A T U R E surgery and has been on disability since. During his absence, Eric McBride has served as the city’s acting chief, so it was not surprising when the department announced McBride would continue in that capacity until a new Police Chief was identified.

This decision prompted a few questions.

Firstly, what process will the city follow to find a permanent replacement? If the decision is made to permanently appoint McBride to the position is the city following a pattern that allows it to name someone like McBride to an acting role in order to best position him for a permanent promotion to chief? Finally, does this vacancy present an opportunity for a minority to apply and be appointed to the position?

Officer Johnnie Epps

“

SB Chief of Police Jarrod Burguan (r) with Sgt. Steve Turner. (@SBPDChief)

of the selection process and what guidelines the city has established for executive recruiters to guide their recruitments efforts—there is no way of knowing whether the selection process will be fair and transparent because, as Ledoux explained, “There are no guidelines for hiring a Police Chief. It’s the City Manager’s discretion on whether to recruit or hire from within the organization.”

Although Ledoux is new to her role as City Manager a written explanation of her job duties includes her being, “the appointing authority and supervisor for most of the city’s department heads.”

Even so, many believe there should still be a documented and transparent process to

”

“We need to resist the tyranny of low expectations. We need to open our eyes to the inequality that remains. We won’t unlock the full potential of the workplace until we see how far from equality we really are.”

In an exclusive exchange with the city’s newly appointed city manager, Teri Ledoux, she confirmed there is no decision regarding how long McBride will continue to serve in the acting role. “There is no end date for “Higher Acting” as a department head,” she explained. “It ends when the position is filled.”

Ledoux could not or would not provide additional clarity regarding when the city would open the police chief position to the general public for competitive, qualified candidates to apply. In addition, when asked whether there would be a delay in the city beginning its search for a new chief and if so why? Her response to this question was an ambiguous. She stated, “[That is] to be determined.”

According to Ledoux, “Executive hires are generally completed by using an outside executive recruiter unless the city manager identifies and promotes a qualified employee within the organization.”

However, for constituents who are wondering about the fairness and transparency

10 VOICE | AUGUST 29, 2019 | theievoice.com

- Sheryl Sandberg guide the appointment of a new chief. For a city manager to have such discretion in this regard is ominous. Police chiefs wield such authority over the communities they serve many believe their appointments are worthy of a deliberative process that extends beyond subjective and preconceived selections.

The last time the city conducted an official search to fill the position of police chief was when Chief Robert Handy was hired in 2011. In October 2013 Handy announced his departure and in December 2013 Burguan was appointed Interim Police Chief by Mayor Patrick Morris prior to his appointment as Police Chief by Mayor R. Carey Davis in March 2014.

It appears serving as acting chief gave Burguan an advantage when it came to filling the position permanently. The search process to fill such a position can take a few months, but apparently not for the City of San Bernardino.

Burguan was permanently appointed within two months and it now appears McBride is being positioned to become Police Chief in the same

E

S T O R Y

City Manager Teri Ledoux and Acting Chief Eric McBride

manner.

The inland region has witnessed a similar approach taken by the San Bernardino County Sheriff’s Department with a slightly different twist.

When the San Bernardino County Board of Supervisors appointed John McMahon assistant sheriff to succeed Sheriff Rod Hoops who retired December 31, 2012 some cried foul. Afterall, Hoops was re-elected in 2010 and was only half-way through his new term. There were allegations shortly after his re-election in 2010 that Hoops would not serve his full term— he already had plans to take a new position in Washington, D. C. As suspected, two years into the new term Hoops announced he would retire and recommended McMahon be appointed to complete the remaining two years of his term.

This gave McMahon an unparalleled advantage over any competitor during the 2014 election cycle. Afterall, for two years before the election he had an opportunity to serve in the role, his name became synonymous with sheriff in San Bernardino County and he benefited from press coverage during that two-year period.

Perhaps the McMahon scenario might not have raised as much suspicion and speculation had an almost identical scenario not benefited Hoops and resulted in his appointment as sheriff

before McMahon.

Hoops became sheriff of San Bernardino County in January 2009 when his predecessor, Gary Penrod, chose to resign as sheriff midterm.

Hoops was then able to run as an incumbent and was elected in his own right in November 2010.

Like McMahon, Hoops benefitted by serving in the role as an appointee for nearly two years and benefitted from the name recognition and the media coverage that comes with being an incumbent. This gave him a definite advantage over the competition during the next election.

In all these instances the city and county have found ways to successfully work their will to assure selection of their candidate of choice to fill the top law enforcement positions within their jurisdictions without opening the opportunity to other qualified and competitive candidates.

These workarounds appear to avoid a fair and transparent selection process that could create opportunities for candidates of color. Changing demographics have laid the foundation for greater representation of the citizens being served by these high-profile positions.

The City of San Bernardino now has an opportunity to do just that and the first step would be to open the search and selection process in a way that is fair and transparent.

This is especially warranted considering the city’s abysmal record regarding opportunities for minorities in the police department.

In the department’s 114-year history there have been 38 police chiefs—not one of them were Black and only one Brown person has ever served in that capacity.

When this is considered in context of other shortcomings of the department and the limited promotions given to minorities whether to fill positions as captain, lieutenant, detective or sergeant, the number of Blacks promoted to these positions in the department’s 114-year history combined total less than a dozen.

It is incumbent on city officials to assure the selection/appointment process to fill the position of police chief is fair. In other words— impartial, honest and free from self-interest, prejudice, or favoritism.

San Bernardino’s police department has a long way to go before the make-up of its officers reflect the demographics of the city and even further to go for the department’s leadership to do the same.

This agency is far behind the city’s demographic curve and it appears city and police officials remain reluctant to make any progress on this issue without a demand from members of the community.

theievoice.com | AUGUST 29, 2019 | VOICE 11

I N

M Y

O P I N I O N

West Valley Water District Ratepayers Association Endorses Don Olinger for Director

T

he American philosopher Williams James understands the pulse of the community,” he said. “My training in good said, “The greatest use of life is to spend it for Boardman-ship with the California School Board Association has and something that will outlast it.” This is the kind continues to assist me in doing just that.” of man Don Olinger is.

Olinger went on to explain his mantra is not self-aggrandizement When we met at the home of Hardy and Cheryl and ego, “But, doing what is right for our customers, many of whom are Brown on December 27, 2017 to discuss the struggling to pay their bills.”

Discrimination complaint against Clifford Young This is the kind of man Olinger is. Being a resident of Rialto for over filed by former West Valley Water District (WVWD) 50 years I have followed his career, action and outstanding legacy of Board Secretary Shanae Smith, little did I know that service to the community.

Don Griggs we would uncover what

The Sun Newspaper described Olinger and Contributor appeared to be corruption Walter Hawkins (a friend of mine) in one of their and intentional abuse of editorials as “Bridge Builders” as they fought for power by members of the board. more diversity in the teaching staff of the school In addition to the Brown’s and myself others district back in 1997. in attendance at the meeting were Shanae Smith,

Olinger has a long history of working on Dr. Paulette Brown Hinds, publisher/owner behalf of the community. In 1976 when Olinger of the IE Voice/Black Voice News; members of was the Principal of Casey Elementary School the Westside Action Group, including President he fought the city council for crossing guards for Stan Futch, Vice President Dr. Sam Gibbs, and the children he said, “I have assigned teachers as Treasurer Joe Mays. crossing guards during the time grades 1-3 are After hearing Smith’s story, we organized dismissed because I feel I have a moral obligation the West Valley Water District Ratepayers to do that.” He did not have to do that, but he did Association and I was selected to serve as it because he cared for the safety of the children president. We agreed our mission was to in his care. This is the kind of man he is. advocate on behalf of all customers of WVWD

When the “gang of four” led by former for good governance from the board of directors, WVWD President Clifford Young went behind good treatment of employees, fair water rates for closed doors to do their dirty work and fired customers, water conservation and for WVWD to Shanae Smith and Karen Logue, Olinger stood his be good neighbors to local communities. ground by not participating in this wrongdoing.

Don Olinger We further committed to monitor those we He stood up for Shanae and Karen, now we must elect and hold them accountable for doing our business in an ethical and stand up for him. transparent manner, and in keeping with Better Government Practice and Let’s re-elect Don Olinger to the West Valley Water District Board of Policies”.

Directors.

Since that first meeting we have kept our eyes focused on that mission by attending meetings and calling out those who did not operate in Don Griggs is President of the West Valley Water District Rate Payers Association alignment with our expectations when and where appropriate.

The only member of the Board that has consistently voted or acted in keeping with our mission is Don Olinger. I even presented him with a WE WANT TO HEAR FROM YOU! “Profile in Courage Award” at a board meeting in June of last year.

In a conversation with Olinger he told me his sole interest is to We Welcome Your Insights help restore luster to the previously unblemished 54-year history of and Opinions West Valley Water District. This includes solving the internecine board conflict; reducing high legal costs associated with the barrage of employee We encourage you to submit your commentaries terminations and workplace complaints. for potential publication to “This will require seasoned and experienced decision-makers like myopinion@theievoice.com. myself who knows how to work with the current board members and

12 VOICE | AUGUST 29, 2019 | theievoice.com

publicnotices before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 10/10/2019 Time: 1PM, DEPT: MV2. The address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 13800 HEACOCK ST, STE D201, MORENO VALLEY, CA 92553. A copy of this Order to Show Cause shall be Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507.

Date: AUG 06, 2019 Eric V. Issac, Judge of the Superior Court p. 8/22, 8/29, 9/5, 9/12/2019 __________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER MVC 1908796 To All Interested Persons: Petitioner: DANITA JO HENRY filed a petition with this court for a decree changing names as follows: DANITA JO HENRY to. DANITA JO HENRY-MILLER. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

Notice of Hearing: Date: 9/26/2019 Time: 1PM, DEPT: MV2. The address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 13800 HEACOCK ST, STE D201, MORENO VALLEY, CA 92553. A copy of this Order to Show Cause shall be Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507.

Date: JULY 23, 2019 DAVID E. GREGORY, Judge of the Superior Court p. 8/22, 8/29, 9/5, 9/12/2019 __________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER MVC 1909833 To All Interested Persons: Petitioner: SIERRA PETERS filed a petition with this court for a decree changing names as follows: SIERRA EDITH PETERS to. SIENA EDITH PETERS. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no

written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

Notice of Hearing: Date: 10/17/2019 Time: 1PM, DEPT: MV2. The address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 13800 HEACOCK ST, STE D201, MORENO VALLEY, CA 92553. A copy of this Order to Show Cause shall be Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507.

Date: AUG 13, 2019 Eric V. Issac, Judge of the Superior Court p. 8/22, 8/29, 9/5, 9/12/2019 __________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER MVC 1907885 To All Interested Persons: Petitioner: TIFFINNY ANN YOUNG HARRISON filed a petition with this court for a decree changing names as follows: TIFFINNY ANNN YOUNG HARRISON to. TIFFANY ANN HUTCHERSON. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted.

If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 10/17/2019 Time: 1PM, DEPT: MV2.

The address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 4050 MAIN STREET, RIVERSIDE, CA 92501, RIVERSIDE HISTORIC COURTHOUSE. A copy of this Order to Show Cause shall be Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507.

Date: JUNE 28, 2019 Craig G. Riemer, Judge of the Superior Court p. 8/29, 9/5, 9/12, 9/19/2019 __________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER MVC 1907891 To All Interested Persons: Petitioner: DWAYNE EUGENE DAVIS filed a petition with this court for a decree changing names as follows: DWAYNE EUGENE DAVIS to. DWAYNE EUGENE HOCHSTEIN. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 10/24/2019 Time: 1PM, DEPT: MV2. The address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 13800 HEACOCK ST, BLDG. D, MORENO VALLEY, CA 92553, MORENO VALLEY

COURTHOUSE. A copy of this Order to Show Cause shall be Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507.

Date: JUNE 28, 2019 Commissioner David E. Gregory p. 8/29, 9/5, 9/12, 9/19/2019 __________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER MVC 1907889 To All Interested Persons: Petitioner: KATHERINE ANNE ANGEL filed a petition with this court for a decree changing names as follows: KATHERINE ANNE ANGEL to. KATHERINE ANNE HOCHSTEIN. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 10/24/2019 Time: 1PM, DEPT: MV2. The address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 13800 HEACOCK ST, BLDG. D, MORENO VALLEY, CA 92553, MORENO VALLEY COURTHOUSE. A copy of this Order to Show Cause shall be Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507.

Date: JUNE 28, 2019 Commissioner David E. Gregory p. 8/29, 9/5, 9/12, 9/19/2019 __________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER MVC 1910175 To All Interested Persons: Petitioner: AIDEN NGO filed a petition with this court for a decree changing names as follows: AIDEN NGO to. AIDEN THUYEN NGO. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 10/24/2019 Time: 1PM, DEPT: MV2. The address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 13800 HEACOCK ST, BLDG. D, MORENO VALLEY, CA 92553, MORENO VALLEY COURTHOUSE. A copy of this Order to Show Cause shall be Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507.

Date: JUNE 20, 2019 Commissioner Eric V. Issac p. 8/29, 9/5, 9/12, 9/19/2019 __________________________________ PROBATE NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: ANA-MARIA CARRERA Case Number PRRI 1901195 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: ANA-MARIA CARRERA. A Petition for Probate has been filed by PAUL LARSEN in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that PAUL LARSEN be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.)

The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: 09/18/2019 Time: 8:30 A.M. DEPT 11, SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 4050 MAIN ST, RIVERSIDE, CA 92501.

RIVERSIDE SUPERIOR COURT. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250.

A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: EMILIA MCAFEE, 11800 STERLING AVE, UNIT A, RIVERSIDE, CA 92503 p. 8/29, 9/5, 9/12/2019 __________________________________ CITATION NOTICE OF CITATION (ADOPTION) CASE # ADRI 1901037 In the matter of the petition of: THOMAS OCAMPO THE PEOPLE OF THE STATE OF CALIFORNIA, To (name) ELIAS E. VILLANUEVA You are hereby cited and required to appear at a hearing in this court on (date): 9/6/2019 at (time) 8:30AM located at FAMILY LAW COURT 4175 Main Street, Riverside, C 92501 and to give any legal reason why, according to the verified

petition filed with this court: PETITION TO TERMINATE Dated: 5/28/2019 Superior Court A. Thermond, Deputy

Clerkby:

p. 8/15, 8/22, 8/29, 9/5/2019 __________________________________ NOTICE OF CITATION Freedom From Parental Custody and Control (ABANDONMENT) Case Number ADRI 1901666 In the matter of the petition of: CHIVAS KAIMANA AUGUST KUA-RAQUEDAN To: KIKKI JAY GAMBOA, and to all the persons claiming to be the father or mother of minor, JAYLENE KI’ANA GAMBOA By order of the Court you are hereby cited and required to appear before the Judge presiding in Department F-502 of the Riverside Superior Court, located at 4175 Main Street, Riverside, CA 92501, on 9/27/2019 at 8:30am, and of that day, then and there to show cause, if any you have, why said person should not be declared free from the control of his/her parents according to the petition on file herein. The petition filed herein is for the purpose of freeing the subject child for placement for adoption.

You are served as an individual citee.

Dated: 3/14/2019 Clerk-Superior Court, E. Celilio-Cash p. 8/29, 9/5, 9/12, 9/19/2019 __________________________________ PUBLIC NOTICES REQUEST FOR PROPOSAL Garvey/Allen Visual and Performing Arts Academy for Science, Technology, Engineering and Math (GAVPAA STEM) is formallyaccepting proposalsforthe National School Lunch Program, school year 2019-2020. GAVPAA STEM will host 225 achievers, grades 6-8, beginning September 2019.

Proposals maybe submitted via mail or email. All proposals must be received no later than 2:00 pm September 6th No late proposals will be accepted.

Please submit proposals to the following: Mail: GAVPAA STEM 22515 Alessandro Blvd.

Moreno Valley, CA 92553 Attention: NSLP or Email: tgilmore@ garveyallenacademy.

Com p. 8/22, 8/29/2019 __________________________________ NOTICE INVITING BIDS NOTICE IS HEREBY GIVEN that sealed bids will be received in the Nutrition Services Department of the San Bernardino City Unified School District, 1257 Northpark Boulevard, San Bernardino, California, 92407, on or

before 11:00 a.m. on September 13th, 2019, for PREPARED_FOOD DELIVERY & CATERING, under Bid No. NSB 2019/20-4.

Bid documents required for bidding may be secured at the above department.

Please call Nutrition Services Purchasing Office at 909/881-8008 for more information. Bid/addendum posts: http:// sbcusdnutritionservices.org.

The Board of Education reserves the right to reject any or all bids, and to waive any irregularities or informalities in any bid or in the bidding, and to accept or reject any items thereon.

SAN BERNARDINO CITY UNIFIED SCHOOL DISTRICT By: Nutrition Services Department, Latoya Smith, Buyer 8/29, 9/5/19 CNS-3286065# p. 8/29, 9/5/2019 __________________________________ CITY OF BEAUMONT NOTICE INVITING BIDS The City of Beaumont, Public Works Department (“City”) will receive sealed bids for the Rangel Park Improvements Project (2018-005A) CDBG 5.BEA.3618 at CITY HALL (located at 550 E. 6th Street, Beaumont, California, 92223), no later than 3:00 P.M., Tuesday September 17, 2019, at which time or thereafter said bids will be opened and read aloud. Bids received after this time will be returned unopened. Bids shall be valid for 60 calendar days after the bid opening date.

Bids must be submitted on the City’s Bid Forms. Bids must be prepared on the approved Bid forms and in the manner prescribed in the Instructions to Bidders. Bids must be submitted in a sealed envelope which is plainly marked on the outside with the following: “ATTN.: SEALED BID FOR RANGEL PARK IMPROVEMENTS PROJECT (2018-005A) CDBG 5.BEA.3618.

WORK: The work to be done consists of furnishing all materials, equipment, tools, labor, and incidentals as required by the Plans, Specifications, and Contract Documents for the project mentioned above. The work consists of, but not limited to, clearing, grubbing, disconnection and installation of sewer, water, electric lines from existing restroom (to be demolished by others) providing and installation of precast Restroom (CXT Cortez Sectional Proposal Number Beaumont Cortez 8.2019 DWG CR-03 or approved equal) as specified on the attached Plan No. CS-2019-0015 and specifications. Contractor is to obtains plans from manufacturer and submit to City of Beaumont Building and Safety Department for plan checking, building permit and inspections.

For further information, please see the form titled “Notice of Requirement for Affirmative Action to Ensure Equal Employment Opportunity (Executive Order 11246)” within the Bid Documents. The City of Beaumont hereby affirmatively ensures that minority business enterprises will be afforded full opportunity to submit Bids in response to this Notice, and that minorities nor minority business enterprises will not be discriminated against on the basis of race, color, national origin, ancestry, sex, or religion in any consideration leading to the award of contract.

Bidders may obtain a copy of the Contract Documents beginning Monday, August 19, 2019. The documents can be

theievoice.com | AUGUST 29, 2019 | VOICE 13

publicnotices downloaded from City’s Public Purchase Website (http://www.publicpurchase. com/gems/buyer/home/home) and reviewed.

A non-mandatory pre-bid job walk will be held at City Hall Conference Room #4 550 E. 6th Street Beaumont, CA 92223 at 9:00 A.M. on Monday September 2, 2019.

Bids must be accompanied by cash, a certified or cashier’s check, or a Bid Bond in favor of the City in an amount not less than ten percent (10%) of the submitted Total Bid Price.

Once the contract is awarded there will be a Pre-Construction Conference at a determined date for the awarded bidder.

NOTICE INVITING BIDS 1 Each bid shall be accompanied by the security referred to in the Contract Documents, the noncollusion affidavit, the list of proposed subcontractors, and all additional documentation required by the Instructions to Bidders.

The successful bidder will be required to furnish the City with a Performance Bond equal to 100% of the successful bid, and a Payment (Labor and Materials) Bond equal to 100% of the successful bid, prior to execution of the Contract. All bonds are to be secured from a surety that meets all of the State of California bonding requirements, as defined in Code of Civil Procedure Section 995.120, and is admitted by the State of California.

Pursuant to Public Contract Code Section 22300, the successful bidder may substitute certain securities for funds withheld by City to ensure his performance under the Contract.

Each bidder shall be a licensed contractor pursuant to the Business and Professions Code and shall be licensed in the following appropriate classification(s) of contractor’s license(s), for the work bid upon, and must maintain the license(s) throughout the duration of the Contract. Bidders shall possess the following California Contractor’s license in order to perform the Work of this Project: Class “A” or “B” or a letter from Contractor’s Licensing Board outlining the combination of various licenses necessary to perform all the work at the time the bid is submitted to the City.

Pursuant to Public Contract Code Section 3400(b), if the City has made any findings designating certain materials, products, things, or services by specific brand or trade name, such findings and the materials, products, things, or services and their specific brand or trade names will be set forth in the Special Conditions.

FEDERAL FUNDING This project is being financed with Community Development Block Grant funds from the U.S. Department of Housing and Urban Development (24 CFR Part 570) and subject to certain requirements including: compliance with Section 3 (24 CFR Part 135) Economic Opportunities requirements; payment of Federal Davis-Bacon prevailing wages; Federal Labor Standards Provisions (HUD 4010); Executive Order #11246; and others.

Information pertaining to the Federal requirements is on file with the County of Riverside Economic Development Agency.

PREVAILING WAGES

Pursuant to Section 1773 of the Labor Code, the general prevailing wage rates, including the per diem wages applicable to the work, and for holiday and overtime work, including employer payments for health and welfare, pension, vacation, and similar purposes, in the County of Riverside in which the work is to be done, have been determined by the Director of the Department of Industrial Relations, State of California. These wages are set forth in the General Prevailing Wage Rates for this project, available from the California Department of Industrial Relations’ Internet web site at www.dir. ca.gov. Future effective prevailing wage rates which have been predetermined, and are on file with the California Department of Industrial Relations, are referenced but not printed in the general prevailing wage rates.

NOTICE INVITING BIDS 2 The Federal minimum wage rate requirements, as predetermined by the Secretary of Labor, are set forth in the books issued for bidding purposes, referred to herein as Project Bid Documents (Special Federal Provisions), and in copies of this book which may be examined at the office described above where the project plans, special provisions, and proposal forms may be seen. Addenda to modify the minimum wage rates, if necessary, will be issued to holders of the Project Bid Documents.

All information will be treated confidentially, and caller anonymity will be respected.

For further information contact the following persons; Aftab Hussain, Assistant Director of Community Services (951) 769-8520, or by FAX at (951) 7698526 E-mail: ahussain@beaumontca.gov p. 8/29/2019 __________________________________ VEHICLE SALE NOTICE OF SALE OF VEHICLE Notice is hereby given, pursuant to Section 3071 of the Civil Code of the State of California.

The undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on: 09/09/19 at 10:00 AM to wit: Make/Yr. 2016 CHEVY Vin. 1G1ZE5ST1GF309974 Location: 12793 GARVEY AVE, BALDWIN PARK, CA Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale. p. 8/29/2019 __________________________________ NOTICE OF SALE OF VEHICLE Notice is hereby given, pursuant to Section 3071 of the Civil Code of the State of California.

The undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on: 09/09/19 at 10:00 AM to wit: Make/Yr. 2015 KIA PLATE # 7LZU411 Vin. KNAFK4A6XF5389110 Location: 12793 GARVEY AVE, BALDWIN PARK, CA Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale. p. 8/29/2019 __________________________________ NOTICE OF SALE OF VEHICLE Notice is hereby given, pursuant to

Section 3071 of the Civil Code of the State of California.

The undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on: 09/09/19 at 10:00 AM to wit: Make/Yr. 2010 KAWASAKI PLATE # 20J7941 Vin. JKAEXMJ1XADA60732 Location: 11819 HADLEY ST, WHITTIER, CA Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale. p. 8/29/2019 __________________________________ NOTICE OF SALE OF VEHICLE Notice is hereby given, pursuant to Section 3071 of the Civil Code of the State of California.

The undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on: 09/09/19 at 10:00 AM to wit: Make/Yr. 2007 VW PLATE # 5YXW638 Vin. 3VWEG71K57M125445 Location: 9222 ARTESIA BLVD, BELLFLOWER, CA Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale. p. 8/29/2019 __________________________________ NOTICE OF SALE OF VEHICLE Notice is hereby given, pursuant to Section 3071 of the Civil Code of the State of California.

The undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on: 09/09/19 at 10:00 AM to wit: Make/Yr. 2013 FORD PLATE # 7ZAZ443 Vin. 3FA6P0HR3DR195046 Location: 5391 BROOKS ST, MONTCLAIR, CA Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale. p. 8/29/2019 __________________________________ NOTICE OF SALE OF VEHICLE Notice is hereby given, pursuant to Section 3071 of the Civil Code of the State of California.

The undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on: 09/09/19 at 10:00 AM to wit: Make/Yr. 2012 FORD PLATE # 7PNR852 Vin. 3FAHP0HA2CR119478 Location: 5391 BROOKS ST, MONTCLAIR, CA Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale. p. 8/29/2019 __________________________________ NOTICE OF SALE OF VEHICLE Notice is hereby given, pursuant to Section 3071 of the Civil Code of the State of California.

The undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on: 09/09/19 at 10:00 AM to wit: Make/Yr. 2016 VW PLATE # 7ZVD488 Vin. 3VWD17AJXGM296597 Location: 5391 BROOKS ST, MONTCLAIR, CA Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale. p. 8/29/2019 __________________________________

14 VOICE | AUGUST 29, 2019 | theievoice.com

NOTICE OF SALE OF VEHICLE Notice is hereby given, pursuant to Section 3071 of the Civil Code of the State of California.

The undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on: 09/09/19 at 10:00 AM to wit: Make/Yr. 2014 NISSAN PLATE # 7EZS199 Vin. 1N4AL3AP9EN368329 Location: 5391 BROOKS ST, MONTCLAIR, CA Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale. p. 8/29/2019 __________________________________ NOTICE OF SALE OF VEHICLE Notice is hereby given, pursuant to Section 3071 of the Civil Code of the State of California.

The undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on: 09/09/19 at 10:00 AM to wit: Make/Yr. 2013 KIA Vin. 5XXGN4A75DG153013 Location: 24145 4th ST, UNIT A, SAN BERNARDINO, CA Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale. p. 8/29/2019 __________________________________ FICTITIOUS BUSINESS NAMES The following persons) is (are) doing business as: BETTER HOMES AND GARDENS REAL ESTATE VOGLER FEIGEN VFR SERVICES VOGLER FEIGEN PROPERTY MANAGEMENT 3292 E. Florida Ave Ste A Hemet, CA 92544 RIVERSIDE COUNTY Vogler Feigen Realty, Inc 3292 E. Florida Ave Ste A Hemet, CA 92544 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Sonya Jean Feigen, CFO The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 07/26/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The

filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201910388 p. 8/8, 8/15, 8/22, 8/29/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as: BETTER HOMES AND GARDENS REAL ESTATE VOGLER FEIGEN 28005 Bradley Rd Ste C Menifee, CA 92586 RIVERSIDE COUNTY 3292 E. Florida Ave Ste A Hemet, CA 92544 Vogler Feigen Realty, Inc 3292 E. Florida Ave Ste A Hemet, CA 92544 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Sonya Jean Feigen, CFO The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 07/26/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201910389 p. 8/8, 8/15, 8/22, 8/29/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as: TODDS PIPES PLUMBING 1005 Blossom Hill Dr Corona, CA 92880 RIVERSIDE COUNTY Todds Pipes Plumbing 1005 Blossom Hill Dr Corona, CA 92880 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 6/30/2008 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant

who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Todd E. Vanderstraeten, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 07/22/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201910175 p. 8/8, 8/15, 8/22, 8/29/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as: POSTAL HEADQUARTERS 3250 Market Street #338 Riverside, CA 92501 RIVERSIDE COUNTY Gabrielle – Vega 3250 Market Street #338 Riverside, CA 92501 Edgardo Enrique Vega 3250 Market Street #338 Riverside, CA 92501 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Gabrielle Vega The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 07/25/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement

publicnotices must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201910337 p. 8/8, 8/15, 8/22, 8/29/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as: PACIFIC FERTILIZER COMPANY PACIFIC FERTILIZER OCEAN GROW PFC 14581 Cochiti Drive Moreno Valley, CA 92553 RIVERSIDE COUNTY 1450 University Avenue Unit F168 Riverside, CA 92507 Anthony Raymond Vasquez 14581 Cochiti Drive Moreno Valley, CA 92553 Alonzo Jamell Lewis 14581 Cochiti Drive Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: CoPartners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anthony Raymond Vasquez The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 07/22/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201910203 p. 8/8, 8/15, 8/22, 8/29/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as: KWIK-E-MART 31770 Highway 74 Homeland, CA 92548 RIVERSIDE COUNTY Sandeep – Hampal 31770 Highway 74 Homeland, CA 92548 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business

name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Sandeep Hampal The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 07/26/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201910419 p. 8/8, 8/15, 8/22, 8/29/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as: TETE ROUGE 2070 Jason Ct Palm Springs, CA 92262 RIVERSIDE COUNTY Dillon Scott Matson 2070 Jason Ct Palm Springs, CA 92262 Zachary Broc Huff-Rail-McGowan 2070 Jason Ct Palm Springs, CA 92262 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Dillon Scott Matson The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 07/25/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to

section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201910356 p. 8/8, 8/15, 8/22, 8/29/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as: NEO UMBRELLA MEDIA 6022 Grand Avenue Riverside, CA 92504 RIVERSIDE COUNTY Genaro R Avila 6022 Grand Avenue Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Genaro R Avila The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 07/12/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201909771 p. 8/8, 8/15, 8/22, 8/29/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as: TULLY NAILS AND SPA 16110 Perris Blvd, Suite A&B Moreno Valley, CA 92551 RIVERSIDE COUNTY Jolie, Inc Corp.

16110 Perris Blvd, Suite A&B Moreno Valley, CA 92551 California This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 07-2009 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material

matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Thu Trinh Thi Nguyen, CEO The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 08/01/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201910662 p. 8/15, 8/22, 8/29, 9/5/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as: A’S CONSTRUCTION 13905 Red Mahogany Dr Moreno Valley, CA 92553 RIVERSIDE COUNTY Sergio-Armenta Jr. 13905 Red Mahogany Dr Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Sergio – Armenta Jr The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 08/05/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby

certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201910817 p. 8/15, 8/22, 8/29, 9/5/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as: A GREAT START 7541 Stonegate Dr Corona, CA 92880 RIVERSIDE COUNTY Right At Home, Inc 7541 Stonegate Dr Corona, CA 92880 This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 11-4-1997 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Joe Nathan Rush, CEO The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 08/02/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201910707 p. 8/15, 8/22, 8/29, 9/5/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as: FOX FX 12155 Magnolia Ave, 6H Riverside, CA 92503 RIVERSIDE COUNTY Richard Eric Fox 12155 Magnolia Ave, 6H Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Richard Eric Fox The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of

Riverside on 07/22/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201910161 p. 8/15, 8/22, 8/29, 9/5/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as: AMERICAN DONUTS #1 5555 Van Buren Boulevard Riverside, CA 92503 RIVERSIDE COUNTY Sotheara – Hout 16164 Jordana Circle Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 7/11/2019 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Sotheara – Hout The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 08/07/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201910961 p. 8/15, 8/22, 8/29, 9/5/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as: YUNTIFY 11672 Defiance Way Moreno Valley, CA 92557 RIVERSIDE COUNTY 25920 Iris Ave 13A #310 Moreno Valley, CA 92551 Karma Love LLC

theievoice.com | AUGUST 29, 2019 | VOICE 15

publicnotices 11672 Defiance Way Moreno Valley, CA 92557 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ashlee Michele Jackson, Managing Member The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 07/22/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201910186 p. 8/15, 8/22, 8/29, 9/5/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as: WEST SIDE AUTO HAULERS 4797 Round Up Road Norco, CA 92860 RIVERSIDE COUNTY Usbaldo Sandoval Arechiga 4797 Round Up Road Norco, CA 92860 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Usbaldo Sandoval Arechiga The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 08/12/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to

section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201911114 p. 8/22, 8/29, 9/5, 9/12/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as: CARDELLI’S ITALIAN DELI 7786 Limonite Ave Riverside, CA 92509 RIVERSIDE COUNTY Teresa Renee Guziejka 8319 Whispering Tree Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 02/29/2010 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Teresa Renee Guziejka The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 07/30/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201910544 p. 8/22, 8/29, 9/5, 9/12/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as: SAMALOX WINDOW TINT 3444 Fillmore St Riverside, CA 92503 RIVERSIDE COUNTY Juventino - - Juarez Jimenez 3444 Fillmore St Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not

to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Juventino - - Juarez Jimenez The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 08/13/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201911209 p. 8/22, 8/29, 9/5, 9/12/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as: VOILA BEAUTY WORKS 6251 Brockton Ave, Suite B Riverside, CA 92506 RIVERSIDE COUNTY 16441 Limerick Sr Riverside, CA 92503 Dorina – Garcia 16441 Limerick Sr Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Dorina – Garcia The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 08/05/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201910813

16 VOICE | AUGUST 29, 2019 | theievoice.com

p. 8/22, 8/29, 9/5, 9/12/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as: JD’S NIFTY THRIFTY 4751 Newbury Court Riverside, CA 92507 RIVERSIDE COUNTY Janice Denise Walker 4751 Newbury Court Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Janice Denise Walker The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 08/08/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201911005 p. 8/22, 8/29, 9/5, 9/12/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as: KIMS CROWN JEWELS 1797 Carrie Way Riverside, CA 92501 RIVERSIDE COUNTY Kimberly Young Montgomery 1797 Carrie Way Riverside, CA 92501 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Kimberly Young Montgomery The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 08/08/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision

(a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201911051 p. 8/22, 8/29, 9/5, 9/12/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as: JUNIPER FLATS CARE FACILITY 32688 Juniper Berry Drive Winchester, CA 92596 RIVERSIDE COUNTY Friends of Juniper Flats Care Facility 32688 Juniper Berry Drive Winchester, CA 92596 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ardie Crenshaw, Secretary The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 08/01/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201910627 p. 8/22, 8/29, 9/5, 9/12/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as: TINYA HOLT LCSW 11 S. D. Street, Suite 10 Perris, CA 92570 RIVERSIDE COUNTY Tinya Kay Holt 9814 Casmalia Ct Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business

name(s) listed above on 10/29/2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Tinya Kay Holt The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 07/31/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201910561 p. 8/22, 8/29, 9/5, 9/12/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as: JOY RELIEF 13722 Monument St Desert Hot Springs, CA 92240 RIVERSIDE COUNTY Jose Manuel Arroyo Torres 13722 Monument St Desert Hot Springs, CA 92240 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jose Manuel Arroyo Torres The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 08/07/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or

I N

T H E

N E W S

Councilwoman Bessine, continued from page 5

As part of her focus on safety Richard supported the establishment of a police substation in the area to curb illegal businesses with a primary focus on illegal marijuana shops.

Richard is also a strong advocate of getting more Black cops in service in the community and has considered forming a local committee focused on this goal.

To learn more about Richard and her campaign visit https://www.facebook.com/ bessinelittlefield/.

Newsom signs, continued from page 7

or, to apprehend a fleeing felon if the officer reasonably believes that the person will cause death or serious bodily injury to another unless immediately apprehended.

California Assemblymember Shirley Weber (D-San Diego) who introduced the legislation and co-authored it in partnership with Assemblymember Kevin McCarty (DSacramento) said, “With the Governor’s signature, we are closer to a culture of policing in California that values and preserves human life.” And added, “Our hope all along has been to save lives and to finally establish between law enforcement and communities of colors.”

The provisions detailed in AB392 will be included in both law enforcement agency policy and officer training across the state. The changes detailed in AB392 are intended to further ensure all officers in California are trained to a higher legal standard.

According to the governor’s office, the state’s use of force policies had remained basically unchanged since 1874. More information about the legislation is available at http://leginfo. legislature.ca.gov/.

A Tribute, continued from page 7

Weekend is sponsored by McDonald’s Black & Positively Golden campaign, which celebrates a new movement to uplift communities and inspire excellence through education, empowerment and entrepreneurship.

Tickets to the event are available online at lacf.com/buy-tickets.

#theievoice

I N

M Y

O P I N I O N

Black city manager, Charles McNeely, and not a single Latino has had an opportunity to hold the position. In addition, there has never been a Black or Brown assistant city manager; nor, has the city hired or promoted a Black or Latino to lead the Public Works Department.

When city leaders had the opportunity to correct this horrible record of systemic discrimination they opted instead to replace one White female with another White female without even opening the positions of city manager or assistant city manager for competition internally or from the public.

I have heard from some city employees who claim managers are telling Black employees the city does not have to practice Affirmative Action anymore since the passage of Proposition 209 in 1996; but as you can see from the information provided here, it is questionable whether the city’s police department “ever” practiced Affirmative Action at all, thus making the city complicit in this failure.

I also want to remind city administrators that the passage of Proposition 209 did not circumvent Federal law nor give license to discriminate against people because of their race, color, gender, religion or other protected classes.

To borrow a quote from Winston Churchill, “The truth is incontrovertible. Malice may attack it, ignorance may deride it, but in the end, there it is.”

S P E C I A L

vote) was largely predictable considering the city’s financial turmoil and the scandal involving Goodson.

In late May 2015 the Hawthorne City Council fired Goodson for improper expense spending and city-funded travels. At the time, several residents also called for the mayor to resign as media reports revealed, “30 trips [the mayor purportedly] took during his first 16 months in office, and more than $23,000 in flights, hotels, transportation and meals.”

Goodson accompanied the mayor on many of these trips at the city’s expense.

Manbahal was hired by the City of Hawthorne in June 2014 to serve as CFO and left the city in May 2018. At the time of his departure it was widely reported he was fired by the city for his failure to disclose a $25,000 loan from the city in 2014.

K E E P I N G

I T

R E A L

Is it that they are afraid of speaking out against their party’s leader? Is it because they are callous and lack compassion for the least among us? Are they unaware of the impact this loss will have on the local economy? According to economists, every five dollars spent in food stamps generate nine dollars of economic activity.

Once again, the president has threatened to use his executive power to the detriment of many. The mayors addressed this when they wrote, “Executive action should not be used to hurt individuals, families and communities; and we urge you to abandon this proposal.”

Research shows that many children who do not have enough to eat wind up with diminished capacity to understand and learn. Sadly, children do not have to be on the brink of starvation for this to happen. Experts say mild undernutrition like the kind common among poor people in America—can cause it.

I do not believe mayors in the Inland Empire are calloused and do not care about those in the region who depend on SNAP/CalFresh, so I am calling on mayors across the inland region (and supervisors too) not to be cowards. Instead, find the courage to stand with those in need and join the 70 mayors across the country in rebuking the president’s proposal. Your silence on this issue does not serve the working poor, children, elderly and disabled in this community.

Of course, this is just my opinion. I’m keeping it real.

S.E. Williams Editor

F E A T U R E

In an exclusive interview with the IE Voice/Black Voice News Manbahal spoke openly about his time with the City of Hawthorne, the $25,000 personal loan he received from the city, the guidance he provided to the mayor and city manager about the city’s budget, their disregard of his council and the circumstances surrounding his departure.

Managahal also stated he volunteered and fully disclosed this information during his interview with WVWD. His disclosure was confirmed by an agency official.

The IE Voice/Black Voice News reached out to the City of Hawthorne by phone and email for comment on this story. They did not respond to our request.

Read the results of that interview in next week’s edition of The IE Voice/Black Voice News.

theievoice.com | AUGUST 29, 2019 | VOICE 17

publicnotices common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201910965 p. 8/22, 8/29, 9/5, 9/12/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as: MAGIC BROW 32240 Temecula Parkway Temecula, CA 92592 RIVERSIDE COUNTY MB Temecula, INC 45057 Laurel Glen Cir Temecula, CA 92592 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on Jan 1, 2019 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Payman Sedighian, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 08/13/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201911213 p. 8/22, 8/29, 9/5, 9/12/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as: TRI-STAR RESIDENTIAL CARE 10140 Leucadia Lane Riverside, CA 92503 RIVERSIDE COUNTY 5622 Jurupa Avenue Riverside, CA 92504 Paciencia Casim Santos 5622 Jurupa Avenue Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 08/01/2001 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Paciencia Casim Santos The filing of this statement does not of

itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 08/12/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201911170 p. 8/22, 8/29, 9/5, 9/12/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as: BLOWN AWAY DRYBAR 26439 Ynez Road Suite 128 Temecula, CA 92591 RIVERSIDE COUNTY Shawnarie Lynn Mills 35712 Finch Ct Wildomar, CA 92595 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Shawnarie Lynn Mills The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 08/05/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201910787 p. 8/29, 9/5, 9/12, 9/19/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as:

CU INTELLECT 8492 Rosemary Dr Riverside, CA 925082967 RIVERSIDE COUNTY 5225 Canyon Crest Drive, Ste. 71 #432 Riverside, CA 92507 Arnoldo-Ramirez 8492 Rosemary Dr Riverside, CA 9250829 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Arnoldo-Ramirez The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 08/14/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201911314 p. 8/29, 9/5, 9/12, 9/19/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as: PHO VIET 25211 Sunnymead Blvd Moreno Valley, CA 92553 RIVERSIDE COUNTY 9314 Martha Way Riverside, CA 92503 Vu Anh Nguyen 9314 Martha Way Riverside, CA 92503 Thi Hong Gam Chau 9314 Martha Way Riverside, CA 92503 This business is conducted by: CoPartners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Vu Anh Nguyen The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of

18 VOICE | AUGUST 29, 2019 | theievoice.com

Riverside on 08/21/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201911584 p. 8/29, 9/5, 9/12, 9/19/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as: CAROLINE’S CROWNING GLORY XTENSIONS 2732 Blue Springs Drive Unit 201 Corona, CA 92883 RIVERSIDE COUNTY Caroline-Epps Logan 2732 Blue Springs Drive Unit 201 Corona, CA 92883 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Caroline-Epps Logan The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 08/09/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201911079 p. 8/29, 9/5, 9/12, 9/19/2019 __________________________________ The following persons) is (are) doing business as: AUTO GLASS DONE RIGHT 1080 Spruce St. Apt 2H Riverside, CA 92507 RIVERSIDE COUNTY Anthony Rey Matthews

1080 Spruce St. Apt 2H Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anthony Rey Matthews The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 08/12/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201911197 p. 8/29, 9/5, 9/12, 9/19/2019 __________________________________ ABANDONMENT STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. R-201807029 KWIK-E-MART 31770 HWY 74 Homeland, CA 92548 RIVERSIDE COUNTY MFK Investments LLC 213 E. Stetson Ave Hemet, CA 92543 CA This business is conducted by: Limited Liability Company The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 05/16/2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor is punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Mohamad Kafarah, Managing Member This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 07/26/2019 Peter Aldana, County, Clerk FILE NO R-201807029 p. 8/8, 8/15, 8/22, 8/29/2019 __________________________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. R-201806458 NEIS ENTERPRISES 16873 Valley Spring Drive Riverside, CA 92503 RIVERSIDE COUNTY Rosemarie – Neis

16873 Valley Spring Drive Riverside, CA 92503 Jane Marie Padilla Neis 16873. Valley Spring Drive Riverside, CA 92503 This business is conducted by: a General Partnership The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 05/03/2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor is punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Rosemarie - Neis This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 07/26/2019 Peter Aldana, County, Clerk FILE NO R-201806458 p. 8/8, 8/15, 8/22, 8/29/2019 __________________________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. R-201806326 THE LEELA PROJECT 13309 Eagle Bluff Lane Corona, CA 92880 RIVERSIDE COUNTY Rafael – Garcia 32211 Riverside Dr Lake Elsinore, CA 92530 This business is conducted by: Individual The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 05/02/2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor is punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Rafael – Garcia This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 08/05/2019 Peter Aldana, County, Clerk FILE NO R-201806326 p. 8/15, 8/22, 8/29, 9/5/2019 __________________________________ WITHDRAWL STATEMENT OF WITHDRAWAL FROM PARTNERSHIP OPERATING UNDER FICTITIOUS BUSINESS NAME The following person has withdrawn as a general partner from the partnership operating under the fictitious business name of: File No. R-201904222 EMPIRE LUMPIA COMPANY 16873 Valley Spring Drive Riverside, CA 92503 RIVERSIDE COUNTY Rosemarie – Neis 16873 Valley Spring Drive Riverside, CA 92503 This business is conducted by: CoPartners The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 03/21/2019 I declare that the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s. Rosemarie – Neis This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 07/26/2019 Peter Aldana, County, Clerk FILE NO R-201904222 p. 8/8, 8/15, 8/22, 8/29/2019

C O M M U N I T Y

S E R V I C E

L E G A L

A D S

Official Distributors

Visit one of our official distributors to pick up the latest copy of Inland Southern California’s News Weekly BLOOMINGTON

REDLANDS

Bloomington Municipal Advisory Council Meetings at Ayala Park 18313 Valley Boulevard Bloomington, CA 92316

LifeWay Christian Stores 9940 Alabama Avenue Redlands, CA 92374

West Valley Water District 855 W. Baseline Rd. Rialto, CA 92376

RIALTO

RIVERSIDE

CORONA Shades of Afrika 114 E. 6th St. Corona, CA 92879

FONTANA

City Hall of Fontana 8353 Sierra Avenue Fontana, CA 92335 Kaiser Permanente Hospital 9961 Sierra Avenue Fontana, CA 92335

MORENO VALLEY Cross Word Christian Fellowship 21401 Box Springs Rd. Moreno Valley, CA 92557 Moreno Valley Community Center 13911 Perris Blvd.

Moreno Valley, CA 92553 Moreno Valley USD 25634 Alessandro Blvd.

Moreno Valley, CA 92553

Rialto City Hall 150 S. Palm Rialto, CA 92376 Treehouse Dental Group 1725 N. Riverside Avenue Rialto, CA 92376 Westside Pit Bar “B” Que 519 W Foothill Blvd Rialto, CA 92376 (909) 440-5783 Premier Barber Shop 550 W Foothill Blvd Rialto, CA 92376 310-817-9863 Holiday Barber Shop 891 N Pepper Ave Rialto, CA 92376 909 820-1175 Hair Biz Salon 139 W Foothill Blvd Rialto, CA 92376 909-875-1581

Brown Publishing Co 1201 University Ave Ste. 210 Riverside, CA 92507

Riverside County Black Chamber of Commerce 2060 Chicago Ave Suite A-13 Riverside, CA 92507

SAN BERNARDINO American Legion 710 2181 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92407

Fair Housing Council of Riverside County, Inc. 3933 Mission Inn Avenue Riverside, CA 92501

Black Voice Foundation 1590 N. Waterman Avenue San Bernardino, CA 92404

Kansas Avenue SDA Church 4491 Kansas Avenue Riverside, CA 92507

Boys & Girls Club 1180 W. 9th Street San Bernardino, CA 92411

Light of the World Church of God in Christ Cathedral of Praise 3030 Del Rosa Avenue 5595 Molino Way San Bernardino, CA 92404 Riverside, CA 92509 New Beginnings Christian Fellowship 5970 Limonite Avenue Riverside, CA 92509 Riverside City Hall 3900 Main Street Riverside, CA 92501

Dorothy Inghram Library 1505 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411 Delmann Heights Community Center 2969 Flores Street San Bernardino, CA 92407

Ecclesia Christian Fellowship 1314 Date Street San Bernardino, CA 92404 Feldheym Library 555 W. 6th Street San Bernardino, CA 92410 San Bernardino USD 1525 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411 San Bernardino City Hall 300 N. D Street San Bernardino, CA 92418 San Bernardino County 385 N. Arrowhead Avenue San Bernardino, CA 92415 SB County Superintendent of Schools 601 N. E Street San Bernardino, CA 92410 San Bernardino USD 777 N. F Street San Bernardino, CA 92410 St. Paul AME Church 1355 W. 21st St San Bernardino, CA 92411 909.887.1718

theievoice.com | AUGUST 29, 2019 | VOICE 19

20 VOICE | AUGUST 29, 2019 | theievoice.com