VOICE Issue October 3, 2019

Inland Southern California’s News Weekly

October 3, 2019 Volume 47 | Issue 11 theievoice.com

WVWD Underwater?

Political Battle for Control of West Valley Water District Erupts as Election Rapidly Approaches

Inside: Riverside: A New Kind of Candidate With a Citizentheievoice.com Focused Vision for the Pt. 1 1 | OCTOBER 3, Future, 2019 | VOICE

A D V E R T I S E M E N T

2 VOICE | OCTOBER 3, 2019 | theievoice.com

K E E P I N G

PAULETTE BROWN-HINDS, PhD Publisher S.E. WILLIAMS Editor SUSAN MORRIS General Manager / Controller MARLA A. MATIME Project Director CHRIS ALLEN Creative Director CHUCK BIBBS Digital Director ALEXANDER BROWN-HINDS Social Media HASSAN BROOKS Distribution MONICA VICUNA Special Projects HARDY & CHERYL BROWN Co-Publishers Emeritus CONTRIBUTORS Gary Montgomery, Dr. Ernest Levister, Dr. Joseph Bailey, Jordan Brown, Benoit Malphettes, Kathy Malphettes, Laura Klure CONTACT US To submit an article, become a subscriber, advertiser, sponsor, or partner please contact the general manager at 951.682.6070 or email suzie@ voicemediaventures.com.

ESTABLISHED 1972

Voice Media Ventures Post Office Box 912 Riverside, California 92502 (951) 682-6070 Published every Thursday and distributed throughout the Inland Empire Adjudicated, a legal newspaper of general circulation on July 8, 1974 Case # 108890 by the Superior Court of Riverside County. Stories published do not necessarily reflect the opinions of the publishers. Member of: National Newspaper Publishers Association, California Black Media and California News Publishers Association

I T

R E A L

The Air You Breathe in the Chamber Can’t be That Rare

“I would suggest that we not feign naivete about credit. To assert or assume that you can earn credit by being taken advantage of by someone who is going to charge you 200% on a $2,500 loan is just not the case.”

- Democratic Senator Holly Mitchell

I

t’s funny the things you remember from your childhood. I was always a reader and in my youth I especially loved poetry, I still do. There was this one poem by an unknown poet I read in my early teens that still resonates with me today.

It began, “No one can communicate to you the substance of poverty until you have lived with it intimately.”

I guess it struck such a chord because as a child like so many children in America then as now, I knew what it felt like to be poor. I understood the sadness in my mother’s eyes when we needed more food or medicine for a cold or a new pair of shoes or wanted whatever kids wanted in those days.

Just as I’m sure she understood the disappointment in the eyes of her children when she knew we wanted more to eat, newer cloths, to go somewhere with our friends, but never asked because once we were old enough to understand and know she was doing the best she could—we never wanted to put her in a position to have to say no. Don’t misunderstand me, yes, we were poor but what we did not have in material things were more than compensated for with familial love.

But, I often wonder what would have happened had she had easy access to predatory lenders like the ones that exists today? Would she have succumbed to the temptation of exorbitant interest rates when she was short of money and we needed groceries or the light bill was due and there was no money to pay it or, or, or….

That was a lifetime ago and I will never know what my mother would have chosen had that option been available to her but I understand why people who need, as the old folks used to say, “make a way out of no way,” seek funding from predatory lender today.

These lenders usually target minorities and the poor but not exclusively. They also prey on the elderly and less educated. Although such loans may seem like a viable option in the moment, in the end they typically move desperate borrowers from one financial crisis and leave them in an even worse one. According to reports, some consumer loan companies charge rates as outrageously high as 225 percent.

For this reason, I was pleased to learn during this legislative session, California lawmakers passed a bill to cap interest rates for consumer loans as a way to curtail predatory lending practices in the state.

The bill would cap consumer loan interest rates at 36 percentage points above the main interest rate set by the Federal Reserve.

Today, that rate sits at about two percent. And though I still consider this exorbitantly high; it is much better than 225 percent.

The measure would apply to loans between $2,500 and $9,999 and requires lenders to offer borrowers a credit education summary. I, like other advocates of this legislation, am hopeful Governor Gavin Newsom will sign the bill into law.

As encouraged as I am about this legislative effort to curtail predatory lending abuse, I was shocked to learn that critics of the legislation included many Black Chambers of Commerce members (among others) who expressed concern the rate cap could put some lenders out of business and cut off loan options for vulnerable Californians or harm people’s ability to build credit. Really?

It is hard to believe these Black

continued on page 17

theievoice.com | OCTOBER 3, 2019 | VOICE 3

N E W S

Flu Season

B R I E F

Riverside – As the 2019 flu season draws near health officials are reminding citizens of the importance of getting their annual flu shots— especially those who are most vulnerable like children, seniors, those with compromised immune systems, those with diabetes, etc.

Children below the age five years and especially those below two years of age are at greater risk of getting the flu because their immune systems are not fully mature. Also, those above 65 years old are more susceptible because their immune systems usually weaken as they age.

According to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) each year in America there are nearly 200,000 hospital admissions and 49,000 deaths from the flu. Officials caution because the flu viruses change quickly and new vaccines come out each year, it is important to get a flu shot each year.

4 VOICE | OCTOBER 3, 2019 | theievoice.com

I N

T H E

N E W S

San Manuel CEO Establishes New Leadership Council Highland

T

he new CEO of San Manuel Band of Mission Indians, Loren Gill, Management, Compliance, and Environmental Services. has formed an Executive Leadership Cabinet (ELC)

Dan Little, Chief Intergovernmental & Tribal to support the Tribe in its governmental and commercial Affairs Officer, will oversee Intergovernmental Affairs, endeavors.

Cultural Resources Management, Tribal Family Services “It is an exciting time at San Manuel,” said Gill. “I am and will provide administrative support to the Education truly honored to work with so many outstanding leaders Department and Tribal Court. who have been critical to our success.”

Brigitte Saria, Chief People & Infrastructure Officer, According to Gill ensuring the tribe has the right people will oversee Human Resources, Information Technology, in the right places is a major priority for the organization and Support Services. and this is the first step in setting a strong foundation that

Rikki Tanenbaum, Chief Marketing Officer, will allows for future growth and development. oversee Marketing and the Office of Public Affairs (OPA) “I’m excited for each of them in this next step in their across the organization. career as they’re all deserving of this recognition and

Laurens Vosloo, Chief Financial Officer, will promotion,” she proclaimed. oversee Finance, Accounting, Investments, Procurement, The following six individuals will serve in the newly Enterprise Program Management, and Planning, Real established executive positions reporting directly to Gill.

Estate and Development.

Peter Arceo, Casino General Manager, will oversee all

The San Manuel Band of Mission Indians is a Loren Gill operations for San Manuel Casino, the primary economic federally recognized Indian tribe located on the San venture of the San Manuel Band of Mission Indians.

Manuel Indian Reservation near Highland which exercises its inherent Erin Copeland, Chief Legal & Compliance Officer, will oversee Legal, sovereign right of self-governance.

Physical Safety (Public Safety and Fire), Information Security, Risk

STEM and Nursing Pathways Funding for Riverside Community College

Get Ready for the “Great California ShakeOut”

Riverside

T

he Inland Empire has a nursing and physician shortage according to a 2017 Inland Empire Regional Collaborative Health Industry Workforce Report (IERCHIW).

The demand for healthcare services and subsequent industry and employment growth continues to be driven by an aging population that requires more services.

In Riverside County, the older adult population is expected to increase by 97 percent by 2030 (from 353,225 to 695,017), with San Bernardino estimated to grow by 107 percent (from 265,699 to 550,488). This increase will drive an overall growth of the region’s medical sector as well as the types of medical service workers needed to deliver it.

IERCHIW further reported among the 55 healthcare occupations represented in the Inland Empire, registered nurses are the number one healthcare resource needed over the next five

years.

In response to this growing demand, Riverside City College just received a fiveyear, $1.67 million College and Career Access Pathways Grant from the California Community Colleges Chancellor’s Office for its STEM/ Nursing Health Science Pathway.

The grant will enable RCC to recruit and educate underrepresented student groups to become nurses. Over the course of the grant, College officials expect nearly 1,500 students from Arlington and Ramona high schools to participate, with 435 completing the discipline to become nurses or other healthcare professionals.

Arlington and Ramona high schools were natural partners for this grant due to their current health-related course offerings, as well as diverse student populations. Ramona offers studies in health services and Arlington offers continued on page 18

San Bernardino – This year the inland region has experienced its share of earthquakes, but experts warn the long anticipated “big one” is yet to come.

To help prepare for this eventuality on Thursday, October 17, 2019 California will hold the fifth annual statewide “Great California ShakeOut.”

In advance of this statewide event on Sunday, October 6, from 11 a.m. to 4 p.m. the San Bernardino County Museum prepare inland residents by holding a “Drop, Cover, and Hold on,” exercise.

The event will feature the San Bernardino County Office of Emergency Services earthquake simulator, so visitors can experience the strength of an earthquake.

Emergency preparedness demos will be given throughout the afternoon.

theievoice.com | OCTOBER 3, 2019 | VOICE 5

H E A L T H Y

L I V I N G

W I T H

D R .

E R N E S T

L E V I S T E R

F. A . C . P. ,

F. A . C . P. M .

Take A ‘Digital Detox’ It’s Good For Mental Health

H

ave you given thought lately to putting down your phone for a full 24 hours and spend time with loved ones? As much as we believe that when used in the right way, technology will empower you to do your best work, we also know that it can be a massive distraction and focus killer.

Our smartphones, especially, have been designed to pull our attention and are constantly rated as something we would like to spend less time using.

According to the 2017 edition of the American Psychological Association’s yearly Stress in America report, nearly two-thirds of American adults agree that periodically “unplugging” or taking a “digital detox” would be good for their mental health.

Physicians, mental health professionals and other healthcare providers are increasingly recommending classes and training opportunities emphasizing the proven physical and mental benefits of regular pauses.

It used to be you left work and went home and recovered. Now you’ve got your devices that follow you everywhere. The body is designed to be energetic and active then recover.

Make a point of reducing the stress in your life. Put yourself in airplane mode. Do a digital Sabbath. That’s giving devices a rest for 24 hours over a weekend. Read a book. Take the scenic route home. Practice being intentionally quiet at least once a day. Power down, log off and enjoy your meal. Before you answer those emails, ask yourself if they can wait.

By most accounts, the average American spends 70 hours per month on their phone, with young adults (18–24) spending upwards of 94 hours!

Ask 10 people to define “digital dependency,” and you’ll likely get 10 different responses. But the basic concept of the word is straightforward. It’s about the ‘device appendage’. The compulsive urge and pressure to be and stay connected.

When you’re overly immersed in emails,

instant message and social media we’re missing out on real conversations, thinking deeply and creatively. Truth is we all know that it would benefit us body and soul to disconnect on occasion.

classifieds&publicnotices NAME CHANGE ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER COC 1909499 To All Interested Persons: Petitioner: FRANCES JEAN CORTEZ filed a petition with this court for a decree changing names as follows: FRANCES JEAN CORTEZ to.

FRANCES JEAN NEEL. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted.

If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

Notice of Hearing: Date: 10/09/2019 Time: 8AM, DEPT: C2. The address of the court is: 505 S. BUENA VISTA, ROOM 201, CORONA, CA 92882 CORONA COURTHOUSE. A copy of this Order to Show Cause shall be Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507.

Date: AUG 26, 2019 JUDGE, CHRISTOPHER B. HARMON p. 9/12, 9/19, 9/26, 10/3/2019 _______________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER MVC 1909815 To All Interested Persons: Petitioner:

MOHAMMAD SARKAR, KHALEDA AYUB filed a petition with this court for a decree changing names as follows: TANISHA ISLAM to. RIDA ISLAM. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 10/10/2019 Time: 1PM, DEPT: MV2. The address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, MORENO VALLEY BRANCH, 13800 HEACOCK, STE D-201, MORENO VALLEY, CA 92553. A copy of this Order to Show Cause shall be Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507.

Date: AUG 12, 2019 JUDGE, ERIC V. ISAAC p. 9/12, 9/19, 9/26, 10/3/2019 _______________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER MVC 1907885 To All Interested Persons: Petitioner: TIFFINNY ANN YOUNG HARRISON filed a petition with this court for a decree changing names as follows: TIFFINNY ANNN YOUNG HARRISON to. TIFFANY ANN HUTCHERSON. The Court Orders that all persons interested in this

matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 10/10/2019 Time: 1PM, DEPT: MV2. The address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, MORENO VALLEY BRANCH, 13800 HEACOCK STREET, #D-201, MORENO VALLEY, CA 92553. A copy of this Order to Show Cause shall be Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507.

Date: JUNE 28, 2019 JUDGE, CRAIG G. RIEMER p. 9/12, 9/19, 9/26, 10/3/2019 _______________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER MVC 1909257 To All Interested Persons: Petitioner: CANDACE BREWINGTON filed a petition with this court for a decree changing names as follows: CANDACE BREWINGTON to.

VAHNESAH HATUEY. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes

6 VOICE | OCTOBER 3, 2019 | theievoice.com

the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 10/03/2019 Time: 1PM, DEPT: MV2. The address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, MORENO VALLEY BRANCH, 13800 HEACOCK STREET, #D-201, MORENO VALLEY, CA 92553. A copy of this Order to Show Cause shall be Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507.

Date: AUG 01, 2019 COMMISSIONER DAVID E. GREGORY. p. 9/12, 9/19, 9/26, 10/3/2019 _______________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER COC 1908447 To All Interested Persons: Petitioner: KAREMBA CHRISTINA HUFF filed a petition with this court for a decree changing names as follows: KAREMBA CHRISTINA HUFF to.

KAREEMA CHRISTINA HUFF. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely

filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 10/03/2019 Time: 8:00AM, DEPT: C2. The address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, CORONA BRANCH, 505 S. BUENA VISTA AVENUE, RM 201, CORONA, CA 92882. A copy of this Order to Show Cause shall be Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507.

Date: JULY 31, 2019 TAMARA WAGNER, JUDGE OF THE SUPERIOR COURT p. 9/12, 9/19, 9/26, 10/3/2019 _______________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER COC 1910240 To All Interested Persons: Petitioner: TAYLOR ORTEGA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: EVANGELINA TEMPERANCE GARCIA to.

EVANGELINA TEMPERANCE ORTEGA. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 11/20/2019 Time: 8AM, DEPT: C2. The address of the court is: SUPERIOR COURT OF

CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 505 S. BUENA VISTA AVENUE, RM 201, CORONA, CA 92882. CORONA COURTHOUSE. A copy of this Order to Show Cause shall be Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507.

Date: 9/5/2019 TAMARA WAGNER, JUDGE OF THE SUPERIOR COURT p. 9/19, 9/26, 10/3, 10/10/2019 _______________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER COC 1910517 To All Interested Persons: Petitioner: WESLEY MICHAEL LORD BASH filed a petition with this court for a decree changing names as follows: WESLEY MICHAEL LORD aka. WESLEY MICHAEL LORD BASH to. WESLEY MICHAEL BASH. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 10/30/2019 Time: 8AM, DEPT: C2. The address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 4050 MAIN STREET, RIVERSIDE, CA 92501, RIVERSIDE HISTORIC COURTHOUSE A copy of this Order to Show Cause shall be published

I N

T H E

N E W S

UNITY in CommUNITY Celebration Fontana

T

he community gathered at Jessie Turner Sports Pavilion in Fontana Park on Saturday, September 14, 2019 between 11:00 a.m. and 3:00 p.m. for the annual “Unity In CommUNITY Day” celebration.

As guests arrived, they had an opportunity to walk thru the Cruising Brothers’ People’s Choice Classic Car Show where they voted for their favorite car. “Fiona the Movie Star Car” and the official p arade car was available on display for photo opportunities.

Nearby, CHP Officer Garcia gave children an opportunity to sit in a CHP vehicle, turn on the lights, siren, and experience being a CHP for a day.

In honor of 911 the Fire Department displayed a hook and ladder truck as a reminder of the first responders whose lives were lost and whose lives they saved.

More than 40 community volunteers help set up for the day’s celebration which included a massive, official boxing ring which served as a focal for the day’s events.

The emcee, celebrity sports radio personality Brian Arrington and Ontario Improv Comedian Mike Camo kept the crowd entertained throughout the day. Grills, attended by competitors in the BBQ competition, lined “Grillers Row” located near the venue’s entrance.

The presentation of the flags by the San Gorgonio Girl Scout Kai Aloha

(l) Valerie Singleton-Evans and Girl Scouts, (r) Miss Black Awareness constestants along with Pageant Dir. Deb Hall

Troop opened the event followed by singing of the National Anthem by local performing artist Valerie Singleton-Evans.

The 2019 Superbowl LA Parmelettes Drumline under the direction of LaKeisha Mack from Lock High in Compton—the Alma Mater of Fontana Mayor Aquanetta Warren—made a special presentation in her honor. The mayor was surprised and overwhelmed with emotion and memories of

continued on page 17

theievoice.com | OCTOBER 3, 2019 | VOICE 7

I N

M Y

O P I N I O N

Surrogates of Clifford Young want to replace Don Olinger, WHY?

D

To Advertise with the VOICE, please email inquiries to press@voicemediaventures.com or call 951.682.6070 8 VOICE | OCTOBER 3, 2019 | theievoice.com

r. Clifford Young has fired or attempted to fire every Black employee that has worked in a management position at West Valley Water District since I started attending meetings on December 7, 2017.

He did fire Shanae Smith with the support of Greg Young, Michael Taylor and Kyle Crowther over the objection of lone Board member Don Olinger, who would not go along with the wishes of Clifford.

Hardy Brown, Sr. You need to know that firing of Shanae cost WVWD $87,000 (plus attorney fees) to settle her case. Shanae Contributor Photo by Benoit Maphettes now has a small business in Riverside and started a new job as Executive Assistant to the City Manager. Don Olinger gave her a just, honest and fair employer recommendation—he did not have to make up a good recommendation because her work performance evaluation was evidence of that—I read it during my investigation.

On December 7, 2017 Clifford’s good friend and favorite mayor, Deborah Robertson (as stated by Clifford before his swearing in ceremony that evening) administered his oath of office.

Subsequent to the swearing in ceremony Clifford adjourned the WVWD Board meeting for an election victory celebration to thank campaign workers and supporters—the party was paid for by the WVWD ratepayers.

Payment for the event is currently being investigated by the San Bernardino District Attorney’s office for “criminal implication” (to use the DA’s language) of using ratepayers’ money for political purposes.

A 2018 investigation into Clifford’s inappropriate spending habits resulted in the District Attorney requiring Clifford to repay WVWD $1,378.58 for using ratepayers’ money for a business trip to Washington, D.C. that was officially cancelled, plus an additional $538.41 for a personal LinkedIn account.

Having said that, I want to make you aware of something Don Griggs, President of the WVWD Ratepayers Association, heard and witnessed at a meeting of the WVWD Board of Directors on Thursday, September 19.

There was an agenda item which featured a new contract to make Clarence the agency’s permanent general manager. During a discussion before the board on this subject, Director Clifford Young began yelling that he would not hire Clarence as a janitor, claiming he was not qualified.

Board President Michael Taylor challenged Clifford stating, “You introduced Clarence to me. Clarence has done a great job as Interim General Manager and deserves to be made permanent. Plus, you don’t have to yell at people.”

“I’m not yelling,” Clifford replied, “I am speaking forcefully, that’s what we do in my culture; we speak forcefully, and you three White men do not understand that.” To which Michael Taylor retorted, “You had to play the race card, didn’t you? I call for the vote.”

Director Don Olinger asked for clarification, “A no vote would mean Mr. Mansell would be fired, is that correct Mr. President?” Taylor said that was correct.

Olinger proceeded to vote, yes. Greg Young abstained. Clifford Young voted, no. Kyle Crowther and Michael Taylor both voted, yes. As a result, the motion to hire Clarence as the General Manager passed on a 3-2 vote. Clifford wanted to fire Clarence Mansell, because Clarence would not do what Clifford wanted

continued on page 17

F E A T U R E

S T O R Y

WVWD Underwater?

Political Battle for Control of West Valley Water District Erupts as Election Rapidly Approaches Gail Fry Contributor

W

ith three of its board members facing a rapidly approaching election on November 5, 2019, West Valley Water District Director Gregory Young alleges a proposed censure against himself and Director Dr. Clifford Young, Sr., including a restraining order brought against him on July 29, by the agency’s Public Affairs Manager Naseem Farooqi, were solely for political purposes.

Three incumbents of the West Valley Water District (WVWD) face opponents in the November election. They include Kyle Crowther representing District 1 faces two opponents, business owner Linda Gonzalez and Betty J. Gosney; Don Olinger representing District 4 faces labor relations representative Channing Hawkins; and Greg Young who represents District 5 is being challenged by Jackie S. Cox, and an

theievoice.com | OCTOBER 3, 2019 | VOICE 9

F E A T U R E educational assistant Angel Ramirez.

Since late 2017, WVWD has been embroiled in an alleged corruption scandal where fellow board members accuse each other of abuse of power, misappropriation of public funds, nepotism, discrimination, intimidation of employees and board members, improper termination of employees, and conflicts of interest.

The accusations came to a head in December of 2017 when members of the agency’s management staff pointed the finger at then WVWD President Clifford O. Young, Sr. over a pattern of “improper spending and hiring practices.” Subsequently, staff accusers were placed on leave, complaints were filed, and lawsuits brought against the agency which ultimately cost ratepayers thousands of dollars.

In February 2019, WVWD Director Dr. Clifford Young, Chief Financial Officer Naisha Davis and Assistant Board Secretary Patricia Romero filed a whistleblower lawsuit against WVWD directors Taylor and Crowther, general manager Clarence C. Mansell, Jr. former assistant general manager Ricardo Pacheco,

the finger at WVWD Director Dr. Clifford O. Young, Sr. as the wrongdoer.

On July 29, Farooqi filed an emergency request for a temporary restraining order against WVWD Director Greg Young and a court hearing was held the same day regarding the allegations. Greg Young, angered by the press release, threatened to “kill” Farooqi at a July 11th San Bernardino County Republican Central Committee meeting while allegedly WVWD Public Affairs Analyst Socorro Pantaleon looked on. On July 16, Farooqi filed a complaint with WVWD about the incident and an investigation was opened.

At the July 29 judicial hearing in the San Bernardino Superior Court, Farooqi sought an emergency restraining order against Greg Young. The Court however determined there was “no emergency” and continued the hearing until July 31, where the court again denied Farooqi’s request for an emergency restraining order declaring again, no emergency existed. A subsequent hearing was scheduled for August 27.

At the August 27 hearing the Court continued

he was running unopposed. Where Greg Young responded that he has two opponents. Judge Frangie then inquired, “And do you have any information that they have any affiliation with Mr. Farooqi?”

Greg Young explained Mr. Ramirez “is known to move in the same circles as Mr. Farooqi.”

Judge Frangie then asked Farooqi if he was still requesting a permanent harassment order. Farooqi confirmed he was. Judge Frangie questioned, “And why is that?” Farooqi explained, “Because the statements that have been made in the past.” Judge Frangie inquired, “My understanding is that was— that event occurred only one time, right?” Farooqi confirmed.

“In order to enter an award for permanent harassment order, it has to be a pattern, continuing conduct, and I really don’t have that here.” Judge Frangie explained. Farooqi said he understood.

“So, I’m going to dismiss the application without prejudice,” Judge Frangie confirmed explaining that “if something new happens” Farooqi could “come back.”

In his declaration submitted to the court, Greg Young revealed on July 11, he had attended the San Bernardino County Republican Party Central

“I am appalled by Director Greg Young’s request to the Court of me having to pay his leg Greg Young sought to further intimidate me and my witness [Socorro Pantaleon ] by also risk manager Deborah Martinez as well as law firms Tafoya & Garcia LLP, The Kaufman Law Firm PC, Albright Yee & Schmit APC, and other individuals.

The whistleblower lawsuit, filed in Los Angeles Superior Court as case no. 19STCV05677, alleged the law firms and attorneys were giving kickbacks, bribes, campaign contributions, free trips, gifts and NFL tickets in exchange for the awarding of improper contracts, misappropriation of funds, and improper hiring practices. An initial status conference is scheduled for October 8.

The allegations of financial impropriety drew the attention of the State Controller’s Office with their arrival and proposed audit announced in a July 9th press release issued by Farooqi where WVWD President Dr. Michael Taylor pointed

the matter for September 16, to allow Greg Young to file a response. The judge also ordered Greg Young’s witness in the case, Gary Grossich, to appear.

At the September 16 hearing, San Bernardino Superior Court Judge Janet Frangie, asked Farooqi if he had had any contact with Greg Young since the August 27, hearing. Farooqi admitted he had “no direct contact” or indirect contact with Mr. Young since August 27.

Judge Frangie then asked Greg Young, “Are you running for some kind of office?” Greg Young responded affirmatively. Judge Frangie then asked Greg Young what office he was running for wherein Greg Young offered, “West Valley Water District, Division 5. My election is in 50 days.”

Judge Frangie then asked Greg Young if

10 VOICE | OCTOBER 3, 2019 | theievoice.com

Committee meeting and afterward was speaking to the Bloomington Municipal Advisory Commission (MAC) President Gary Grossich when he was approached from behind by Farooqi—startling him.

Greg Young recalled a brief exchange where he explained they “would have words about that press release.” Farooqui responded that “he would be over at the bar and come speak to him when I was done.”

According to Greg Young, Grossich witnessed the exchange and after finalizing his conversation with Grossich he “left the building and returned home.”

In an interview with The Voice/Black Voice News Greg Young attributed Farooqi’s request for a restraining order as “politically motivated” further alledging Farooqi and Brosowske were observed assisting director Don Olinger with campaign strategy in the board room.

Greg Young explained Farooqi’s actions show he is

E

S T O R Y

unafraid by showing up at meetings where Greg Young is known to regularly attend such as a Bloomington MAC meeting where he (Greg Young) represents the district.

He provided The Voice/Black Voice News with a photograph allegedly taken of the room at Mill Creek Cattle Company on July 11th around the time the alleged verbal exchange between himself and Farooqi occurred after the San Bernardino County Republican Central Committee. In the photograph, Greg Young circled Farooqi located behind where Greg Young and Grossich were talking in the foreground while noting that public affairs analyst Socorro Pantaleon, a subordinate of Farooqi, was not in the room.

In a separate interview with The Voice/Black Voice News, Farooqi said, “It is unfortunate District employees have to request restraining orders from the court to put an end to threats made by Director Greg Young.”

“I am appalled by Director Greg Young’s request to the Court of me having to pay his legal fees and I appreciate the Judge denying that request,” Farooqi voiced adding, “I am disappointed Director Greg Young sought to further intimidate me and my witness [Socorro Pantaleon ] by also having Director Dr.

Photograph taken of room at the Mill Creek Cattle Company in Mentone, CA where the San Bernardino County Republican Central Committee met on July 11, 2019.

The photo was taken just prior to the alleged verbal exchange between WVWD Director Greg Young and WVWD Public Affairs Manager Naseem Farooqi. In the photograph, G. Young and his purported witness Bloomington Municipal Advisory Commission (MAC) President Gary Grossich, are seated in the foreground talking and Farooqi (circled in red) is seated with his back turned to them. When the photograph was taken—shared by Greg Young to support of his version of the incident-Farooqi’s alleged witness to the verbal exchange, WVWD Public Affairs Analyst Socorro Pantaleon (a subordinate of Farooqi) was not pictured in the room.

gal fees and I appreciate the Judge denying that request... “I am disappointed Director o having Director Dr. Clifford Young attend the court hearing.”

- Public Affairs Manager Naseem Farooqi Clifford Young attend the court hearing.”

“However, I am encouraged by the Judge instructing me to refile with the court again should the threats and harassment continue by Director Greg Young.” Farooqi explained declaring, “I look forward to continue serving the ratepayers of the District in my current capacity without concern of retaliation.”

Farooqi concluded, “It is my hope that my wife and I will be able to raise our children with peace of mind and no longer live in fear from harm and retaliation.”

All directors of WVWD were asked for their comments regarding director Greg Young’s accusations with no response as of press time from Taylor, Crowther, Olinger, or Dr. Clifford Young, Sr. In the meantime, initial results of the audit by the State Controller’s Office leaked to The Voice/Black Voice News reveal WVWD failed to provide a fair and competitive hiring process for three non-executive

positions; performed background checks after the candidates were hired; provided no evidence it verified candidate’s education and work experience; gave excessive increase in pay to an individual who received an internal promotion; multiple contracts did not have a competitive bidding process and/or exceeded the original contract amount; district credit cards were used for non-district business related expenses; invoices lacked documentation, detail and description of work performed among other concerns.

There is also a surprising update to the controversial May 16, hiring of Hesperia City Councilmember Jeremiah Brosowske to a general manager’s position for WVWD. At a September 3rd meeting of the Hesperia City Council, Brosowske was removed from his

position as a City Council Member by a three to two vote based on a finding that he was not a resident at the time he ran for office; yet, he remains an employee of the WVWD. Hesperia City Resident Al Vogler attended the September 19 meeting of the WVWD Board to inform its directors of Brosowske’s removal from the Hesperia City Council and described the threats and intimidation brought by Brosowske’s supporters. Vogler asked whether WVWD was considering replacing Brosowske or significantly reducing the amount of his salary and benefits.

City of Hesperia Public Safety Advisory Committee Member Kelly Gregg also in attendance at the WVWD meeting opined that Brosowske was “not qualified to turn on a hose.”

theievoice.com | OCTOBER 3, 2019 | VOICE 11

S P E C I A L

F E A T U R E

Riverside: A New Kind of Candidate With a Citizen Focused Vision for the Future, Part 1 S.E. Williams Contributor “There comes a point where we need to stop just pulling people out of the river. We need to go upstream and find out why they’re falling in.”

- Desmond Tutu

T

he City of Riverside is at a crossroads as the city’s rapidly changing demographics have presented voters with a dilemma—to embrace the present reality as a stepping stone to the future and elect a city council more reflective of its citizens or continue on its current path where (women and minorities) with one exception, do not have a seat at the table.

In November, the voters will have to decide.

On June 4, 2019 Riverside held primary elections for city council seats to represent 1st, 3rd, 5th, and 7th Wards. Finalists were selected and a runoff election on November 5 will determine who will fill each of the four seats. Races for Wards 3, 5 and 7 were wide open as the incumbents chose not to seek reelection, however, the race to represent the city’s 1st Ward is different.

Councilman Mike Gardner who has represented the 1st Ward since 2007, was forced into a runoff when political newcomer Erin Edwards finished nearly seven points ahead of him in the primary. Now, both candidates are running as hard and fast as they can to claim the council seat.

Recently, Edwards spoke exclusively with The IE Voice/Black Voice News about her vision for the city’s future—a vision that is simultaneously respectful of the city’s history and hopeful of its promise.

Edwards, who served in the nonprofit sector for more than a decade, spoke candidly about what motivated her to enter the race. “I never thought I would run for office,” she began. “It was never something that was on my radar. They say that women have to be asked seven times before they will even consider running [for political office] and I was definitely one of those.” She changed her mind for two reasons.

“Currently Riverside’s city council doesn’t at all represent what Riverside looks like,” she explained. “We have a pretty homogenous body of folks there. Everyone is of a similar age group, certainly all men, everyone is White but one and with very similar professional backgrounds.”

Edwards said when she first moved to the city, and reflected on the council’s makeup she thought, “[H]ow strange. It’s not my experience of what Riverside is and looks like at all yet, this is the body that’s making the decisions that impact our lives.” According to Edwards decisions made by the city council probably have the most direct impact on the citizens day to day lives Being new to the area she decided to do something that comes natural to her. She kept a small notebook on hand and launched her own mini research project, set up meetings and talked to locals about what they loved about the city as a way to better understand how her particular skill set could help in the new place she now called home.

Usually when Edwards spoke with women, she asked whether they would consider running for office? “So many of them would say, ‘Ha! No, absolutely not—but, you should.’”

Edwards, like the women she interviewed initially said she would

12 VOICE | OCTOBER 3, 2019 | theievoice.com

never do anything like that. “But I would realize sometimes change only happens if you are willing to step up. I know that Riverside is one of 56 cities in the state of California that does not have a single woman on its council and that needs to change.” She further stressed this is an historic moment in Riverside. “We have four seats up for reelection, three of them are open seats. We have a real opportunity for a change in leadership.”

New leadership would create Erin Edwards opportunities for the council to really look at old problems in new ways and to look at new partnerships and have new kinds of conversations. “So, come November, we could see unprecedented opportunity to really take us the next step in the city.”

Edwards’ expansive experience in nonprofit helped prepared her for the challenges she will face as a member of Riverside’s city council. “I’ve had the opportunity to hold many different types of positions from working in direct service helping low income high school students to get into college to leading an organization such as a network of soup kitchens, soup pantries and homeless shelters to doing work in communications and telling the story of the work.” Edwards has also sought funding and managed such investments in terms of being responsible for outcomes tied to the funding.

This is directly applicable to the position Edward’s seeks as the council sets the budget, the budget priorities and the budget line items for the city.

Edward’s shared her position on the budget and several other issues of importance to the voters.

The Budget “The budget is a city’s value statement. Right now, in Riverside we are looking at five-year projections that show us in the red every year and an unfunded accrued liability for pensions of 620 million dollars. So, we really need people on our city council who have experience seeking revenue and who know what it’s like to raise every single penny and steward that money.

[The council] also [needs] people who have been responsible for outcomes that are tied to funding [that is] raised.

For example, I worked for United Way where I managed a seven million dollars portfolio of health investments. I managed teams who made decisions about how those millions of dollars were spent to have the biggest continued on page 18

publicnotices at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507.

Date: 9/18/19 CHRISTOPHER B. HARMON, JUDGE OF THE SUPERIOR COURT p. 9/26, 10/3, 10/10, 10/17/2019 _______________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER MVC 1911377 To All Interested Persons: Petitioner: TERESA DE JESUS ALVAREZ CHAVEZ filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. TERESA DE JESUS ALVAREZ CHAVEZ to. TERESA ALVAREZ, b. BRIANNA MAGALY MORENO ALVAREZ to. BRIANNA PULIDO . The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 11/7/2019 Time: 1PM, DEPT: MV2. The address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 13800 HEACOCK ST, MORENO VALLEY, CA, MORENO VALLEY COURTHOUSE A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507.

Date: 9/18/19 ERIC V. ISAAC, JUDGE OF THE SUPERIOR COURT p. 10/3, 10/10, 10/17, 10/24/2019 _______________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER COC 1907635 To All Interested Persons: Petitioner: ELIZABETH ROJAS filed a petition with this court for a decree changing names as follows: CODY HADI ROJAS to. CODY HADI HOFF. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 10/30/2019 Time: 8AM, DEPT: C2. The address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 505 S. BUENA VISTA AVE, RM 201, CORONA, CA 92882, CORONA COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507.

Date: 8/21/2019 RICHARD SWANSON, JUDGE OF THE SUPERIOR COURT p. 10/3, 10/10, 10/17, 10/24/2019 _______________________________ PROBATE NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: KENNETH J. RAY, aka, KENNETH JACKSON RAY Case Number PRRI 1901584 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: KENNETH J. RAY, aka, KENNETH JACKSON RAY . A Petition for Probate has been filed by SHIRLEY JEAN RAY in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that SHIRLEY JEAN RAY be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The

petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval.

Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: 10/18/2019 Time: 8:30 A.M. DEPT 11, SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 4050 MAIN ST, RIVERSIDE, CA 92501. RIVERSIDE DISTRICT – PROBATE DIVISION. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: SHIRLEY JEAN RAY, 5486 RUTLAND AVE, RIVERSIDE, CA 92503 p. 9/26, 10/3, 10/10/2019 _______________________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: ABEL H. URIBE Case Number PRRI 1901617 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: ABEL H. URIBE . A Petition for Probate has been filed by MAX ALBERT RODRIGUEZ in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that MAX ALBERT RODRIGUEZ be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.)

The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: 11/13/2019 Time: 8:30 A.M. DEPT 08, SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 4050 MAIN ST, RIVERSIDE, CA 92501. RIVERSIDE DISTRICT – PROBATE DIVISION. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: MAX ALBERT RODRIGUEZ 10925 ARROWHEAD RD, PHELAN, CA 92371

p. 10/3, 10/10, 10/17/2019 _______________________________ SUMMONS SUMMONS (CITATION JUDICIAL ) CASE NUMBER PSC1606417 Notice to Respondent: Brite Investments, Robert M. Helbig; WDB Marketing, Inc.;Ralsco Corporation; Jared Michael Trexel; Richard Pennacchi; Ress Financial Corporation; Lee A. Carnahan, Trustee of the Lee A. Carnahan & Linda L. Carnahan Family Trust; Lawrence K. Dorf, Trustee of the Dorf Family Trust; Stephan A. Field; A. Lincoln Lancet, Trustee of the A. Lincoln Lancet Separate Property Trust dated 11-24-98; James T. McDonald, Trustee of the McDonald Family Trust UAD 5-22-95; Fabian McDonald, Trustee of the McDonald Family Trust UAD 5-22-95; Estelle Weitz; American Express Bank, FSB; Sun West Villas HOA; Los Angeles County Department of Child Support Services; Susan Helbig; Elissa D. Miller, Chapter 7 Trustee of Mary Perkins; DOES 1 through 20, inclusive; and all persons unknown, claiming any legal or equitable right, title, estate, lien, or interest in the Property described in the complaint adverse to plaintiff’s title, or any cloud on plaintiff’s title thereto.

You are being sued by Plaintiff; Dalip Singh Sethi You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ak the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www. lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association.

Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos.

La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales.

Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte .ca. gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado.

The name and address of the court is: Riverside Superior Court, 3255 E. Tahquitz Canyon Way, Palm Springs, CA 92262 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: Wacy Armstrong Jr. Attorney at Law, 824 E. Highland Avenue, San Bernardino, 92404 Clerk, by B Miller, Deputy DATE: 12/19/2016 p. 9/12, 9/19, 9/26, 10/3/2019 _______________________________ PUBLIC NOTICES NOTICE REQUEST FOR PROPOSALS RFP-FIN20-13 Omnitrans is accepting Proposals for: INSURANCE BROKER SERVICES Proposals are due at 3:00 p.m. PST, Tuesday, November 12, 2019 at Omnitrans’ San Bernardino location listed below. Proposals received after 3:00 p.m. PST will not be considered and will be returned unopened.

The RFP documents can be obtained via download at Omnitrans’ procurement online bidding system at www.omnitrans.org.

Proposers must be registered as a vendor to

submit a proposal.

Omnitrans affirmatively ensures that Disadvantaged and Women-Owned Business Enterprises will be afforded full opportunity to submit bids and will not be discriminated against on the grounds of race, color, or national origin.

Omnitrans 1700 West Fifth Street San Bernardino, CA 92411 Contract Administrator: Christine Van Matre Phone: (909) 379-7122 Email: christine.vanmatre@omnitrans.org 10/3/19 CNS-3298019# p. 10/3/2019 _______________________________ ANNOUNCEMENTS Water Damage to Your Home? Call for a quote for professional cleanup & maintain the value of your home! Set an appt. today! Call 1-855-401-7069 Become a Published Author. We want to Read Your Book! Dorrance Publishing-Trusted

by Authors Since 1920 Book manuscript submissions currently being reviewed.

Comprehensive Services: Consultation, Production, Promotion and Distribution. Call for Your Free Author`s Guide 1-877-538-9554 or visit http://dorranceinfo.com/Cali _______________________________ AUTOS WANTED DONATE YOUR CAR, BOAT OR RV to receive a major tax deduction. Help homeless pets.

Local, IRS Recognized. Top Value Guaranteed.

Free Estimate and Pickup. LAPETSALIVE.ORG 1-833-772-2632 DONATE YOUR CAR, TRUCK OR BOAT TO HERITAGE FOR THE BLIND. FREE 3 Day Vacation, Tax Deductible, Free Towing, All Paperwork Taken Care of. Call 1-844-491-2884 _______________________________ AUTOS WANTED/LUXURY WANTED! Old Porsche 356/911/912 for restoration by hobbyist 1948-1973 Only.

Any condition, top $ paid! PLEASE LEAVE MESSAGE 1-707-965-9546.

Email: porscherestoration@yahoo.com _______________________________ FINANCIAL SERVICES Over $10K in Debt? Be debt free in 24 to 48 months. No upfront fees to enroll. A+ BBB rated. Call National Debt Relief 1-888-5086305.

Struggling With Your Private Student Loan Payment? New relief programs can reduce your payments. Learn your options. Good credit not necessary. Call the Helpline 866305-5862 (Mon-Fri 9am-5pm Eastern) _______________________________ HEALTH/MEDICAL OXYGEN - Anytime. Anywhere! No tanks to refill. No deliveries. The All-New Inogen One G4 is only 2.8 pounds! FAA approved! FREE info kit: 1-844-3593976.

Attention: Oxygen Users! Gain freedom with a Portable Oxygen Concentrator! No more heavy tanks and refills! Guaranteed Lowest Prices! Call the Oxygen Concentrator Store: 1-844-653-7402 _______________________________ INSURANCE/HEALTH Lowest Prices on Health & Dental Insurance.

We have the best rates from top companies!

Call Now! 888-989-4807. _______________________________ LEGAL SERVICES DID YOU KNOW that the average business spends the equivalent of nearly 1½ days per week on digital marketing activities? CNPA can help save you time and money. For more info email cecelia@cnpa.com or call (916) 2886011. _______________________________ MEDICAL SUPPLIES/EQUIPMENT Stay in your home longer with an American

Standard Walk-In Bathtub. Receive up to $1,500 off, including a free toilet, and a lifetime warranty on the tub and installation! Call us at 1-844-252-0740 _______________________________ MISCELLANEOUS EVERY BUSINESS has a story to tell! Get your message out with California’s PRMedia Release – the only Press Release Service operated by the press to get press! For more info contact Cecelia @ 916-288-6011 or http://prmediarelease.com/ california DID YOU KNOW that newspapers serve an engaged audience and that 79% still read a print newspaper? Newspapers need to be in your mix! Discover the Power of Newspaper Advertising. For more info email cecelia@cnpa. com or call (916) 288-6011 DID YOU KNOW 7 IN 10 Americans or 158 million U.S. Adults read content from newspaper media each week? Discover the Power of Newspaper Advertising. For a free brochure call 916-288-6011 or email cecelia@ cnpa.com _______________________________ PEST CONTROL Western Exterminator: pest control solutions since 1921. Protect your home from termites, ants, spiders, fleas, roaches and more—365 days a year! Call 1-844-817-4126. Schedule your FREE Pest Inspection. _______________________________ REAL ESTATE LOANS RETIRED COUPLE $$$$ for business purpose Real Estate loans. Credit unimportant. V.I.P. Trust Deed Company www.viploan.com Call 1-818-248-0000. Broker-principal DRE 01041073. No consumer loans.

REAL ESTATE WANTED KC BUYS HOUSES - FAST - CASH - Any Condition. Family owned & Operated .

Same day offer!

(951) 777-2518 WWW. KCBUYSHOUSES.COM _______________________________ REAL ESTATE/LAND FOR SALE 39 ACRE NORTHERN ARIZONA WILDERNESS RANCH $183 MONTH Outstanding buy on quiet secluded off grid northern Arizona homestead at cool - clear 6,000’ elev. Blend of mature evergreen woodlands & grassy meadows with sweeping views of surrounding mountains and valleys from elevated ridgetop cabin sites. Borders 640 acres of uninhabited State Trust woodlands.

Free well water access, rich loam garden soil, ideal climate. No urban noise & dark sky nights amid complete privacy & solitude.

Camping and RV ok. Maintained road access. $19,900, $1,990 down with no qualifying seller financing. Free brochure with additional properties, prices & descriptions, photos/ terrain maps/ weather data/ nearby town/lake info. 1st United Realty 1-800-966-6690. _______________________________ SENIOR LIVING A PLACE FOR MOM. The nation’s largest senior living referral service. Contact our trusted,local experts today! Our service is FREE/no obligation. CALL 1-855-467-6487. _______________________________ TAX SERVICES ARE YOU BEHIND $10k OR MORE ON YOUR TAXES? Stop wage & bank levies, liens & audits, unfiled tax returns, payroll issues, & resolve tax debt FAST. Call 855-970-2032. _______________________________ FICTITIOUS BUSINESS NAMES The following persons) is (are) doing business as: SENIOR HELPERS 6876 Indiana Ave, Suite E Riverside, CA 92506 RIVERSIDE COUNTY Royal Serenity, Inc. 38 Lupari Irvine, CA 92618 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 8/19/2019

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Earnest Matthew Thompson The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 08/28/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201912083 p. 9/12, 9/19, 9/26, 10/3/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: ARCO AM PM #42285 AM PM #42285 ARCO AM PM 4040 N. Perris Blvd Perris, CA 92571 RIVERSIDE COUNTY Safar & Safar Brothers, Inc 4040 N. Perris Blvd Perris, CA 92571 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Amanda Nga Thuy Bui, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 08/28/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201911903 p. 9/12, 9/19, 9/26, 10/3/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: A-1 CUSTOM DESIGNS 11762 De Palma Rd Suite C1010 Corona, CA 92883 RIVERSIDE COUNTY Adina – Lagos 11762 De Palma Rd Suite C1010 Corona, CA 92883

theievoice.com | OCTOBER 3, 2019 | VOICE 13

publicnotices This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Adina – Lagos The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/03/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201912075 p. 9/12, 9/19, 9/26, 10/3/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: TIMEZONE11 4424 9th St Riverside, CA 92501 RIVERSIDE COUNTY Ian Michael McCormick 4424 9th St Riverside, CA 92501 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ian Michael MMcCormick The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/03/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201912081 p. 9/12, 9/19, 9/26, 10/3/2019 The following persons) is (are) doing business as: FIESTA JEWELRY 31622 Date Palm Dr Cathedral City, CA 92234 RIVERSIDE COUNTY 13975 Gaye St. Moreno Valley, CA 92553

Rogelio – Valenzuela Sanchez 13975 Gaye St. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 1998 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Rogelio Valenzuela Sanchez The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/05/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201912192 p. 9/12, 9/19, 9/26, 10/3/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: SHADOW TRUCKING 12114 Calle Sombra Apt # 104 Moreno Valley, CA 92557 RIVERSIDE COUNTY Rohan-Saini 12114 Calle Sombra Apt # 104 Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Rohan-Saini The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/04/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201912168 p. 9/19, 9/26, 10/3, 10/10/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: SEXIREDLINE 1509 Berry Wood Ln Hemet, CA 92545

RIVERSIDE COUNTY Rahimah Maryam Holt 1509 Berry Wood Ln Hemet, CA 92545 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Rahimah Maryam Holt The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 08/28/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201911915 p. 9/19, 9/26, 10/3, 10/10/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: KOZY HOME DECOR DREAMS 28956 Cumberland Rd Temecula, CA 92591 RIVERSIDE COUNTY Janet Lorraine King 28956 Cumberland Rd Temecula, CA 92591 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Janet Lorraine King The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 08/28/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201911885 p. 9/19, 9/26, 10/3, 10/10/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: ZEN HOME 3173 Avenida Sevilla

14 VOICE | OCTOBER 3, 2019 | theievoice.com

Palm Springs, CA 92264 RIVERSIDE COUNTY Andrew Michael Wooster 3173 Avenida Sevilla Palm Springs, CA 92264 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Andrew Michael Wooster The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/09/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201912375 p. 9/19, 9/26, 10/3, 10/10/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: QUALITY HANDYMAN CONSTRUCTION SERVICES 2482 Rancho Dr Riverside, CA 92507 RIVERSIDE COUNTY Gilbert-Cantellano 2482 Rancho Dr Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Gilbert-Cantellano The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/09/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201912362 p. 9/19, 9/26, 10/3, 10/10/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as:

S&J GODIS TRANSPORT 915 Towhee Lane Perris, CA 92571 RIVERSIDE COUNTY PO BOX 537 Patton, CA 92369 Stacy W Thomas PO BOX 537 Patton, CA 92369 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 8/23/19 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Stacy W Thomas The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/06/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201912268 p. 9/19, 9/26, 10/3, 10/10/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: DRF TRANSPORT 3489 Revere Rd Riverside, CA 92503 RIVERSIDE COUNTY Lidia – Arias 3489 Revere Rd Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Lidia Arias The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 08/22/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201911638 p. 9/19, 9/26, 10/3, 10/10/2019

_______________________________ The following persons) is (are) doing business as: KRISTII MAC 1431 Silver Torch Dr Beaumont, A 92223 RIVERSIDE COUNTY Kristii Shannon Macewen 1434 Silver Torch Dr Beaumont, California, 92223 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Kristii Shannon Macewen The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/17/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201912719 p. 9/26, 10/3, 10/10, 10/17/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: INS CLOTHING 19406 Lurin Ave Riverside, CA 92508 RIVERSIDE COUNTY Delynn Anthony Holland 19406 Lurin Ave Riverside, CA 92508 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Delynn Anthony Holland The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/03/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201912058

publicnotices p. 9/26, 10/3, 10/10, 10/17/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: J & H CLEANING SERVICES 1180 Villa St, Apt A Riverside, CA 92507 RIVERSIDE COUNTY Jose Braulio Gonzalez Galvez 1180 Villa St, Apt A Riverside, CA 92507 Haide Guerrero Garcia 1180 Villa St, Apt A Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jose Braulio Gonzalez Galvez The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/04/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201912130 p. 9/26, 10/3, 10/10, 10/17/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: NEW VIP SPA 29800 Bradley Rd, #119 Menifee, CA 92586 RIVERSIDE COUNTY 506 N. Garfield Ave #210 Alhambra, CA 91801 Billie Mengkun Lee 29800 Bradley Rd, #119 Menifee, CA 92586 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Billie Mengkun Lee The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/13/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal,

state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201912646 p. 9/26, 10/3, 10/10, 10/17/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: HELLO FOCUS 13771 Nicholas Way Moreno Valley, California, 92555 RIVERSIDE COUNTY Aaron Evan German 13771 Nicholas Way Moreno Valley, California, 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Aaron Evan German The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/09/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201912392 p. 9/26, 10/3, 10/10, 10/17/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: CALVIN’S EVENT PLANNING & PARTY RENTALS 26853 Sugarite Canyon Drive Moreno Valley, CA 92555 RIVERSIDE COUNTY James Calvin Hudson 26853 Sugarite Canyon Drive Moreno Valley, CA 92555 Beverly Anita Hudson 26853 Sugarite Canyon Drive Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Co-Partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Beverly Anita Hudson The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/16/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A

new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201912709 p. 9/26, 10/3, 10/10, 10/17/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: MARLEE JULES 16812 Seven Springs Way Riverside, CA 92504 RIVERSIDE COUNTY Jordann Kathleen Rivera 16812 Seven Springs Way Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jordann Kathleen Rivera The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/16/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201912671 p. 9/26, 10/3, 10/10, 10/17/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: RED INK AUTO SALES 27737 Sand Dollar Way Moreno Valley, CA 92555 RIVERSIDE COUNTY Red Ink Transportation LLC 12672 Limonite Ave, 3E434 Eastvale, CA 92880 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ladonna Lynn Carter-Ridgway, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/13/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in

the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201912631 p. 9/26, 10/3, 10/10, 10/17/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: UP TOP PRINTS 1385 Visconti Drive Colton, CA 92324 SAN BERNARDINO COUNTY Donald Eugene Hudspeth 1385 Visconti Drive Colton, CA 92324 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Donald Eugene Hudspeth The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/09/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201912361 p. 9/26, 10/3, 10/10, 10/17/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: PFCFARMS 1598 Palomar Mountain Pl Hemet, CA 92545 RIVERSIDE COUNTY Manuel-Perez 1598 Palomar Mountain Pl Hemet, CA 92545 Anthony Raymond Vasquez 14581 Cochiti Dr Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Co-Partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Manuel-Perez The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/16/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a)

of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201912675 p. 9/26, 10/3, 10/10, 10/17/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: ADVANCED CAR STEREO 10555 Magnolia Ave Riverside, CA 92505 RIVERSIDE COUNTY Tony Louis Destefano Jr 10555 Magnolia Ave Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 05/01/2005 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Tony Louis Destefano Jr The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/16/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201912692 p. 9/26, 10/3, 10/10, 10/17/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: ADVANCED CAR STEREO 10555 Magnolia Ave Riverside, CA 92505 RIVERSIDE COUNTY IE CAR STEREO INC 10555 Magnolia Ave Riverside, CA 92505 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2005 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Tony Louis Destefano Jr, CEO The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/16/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy

of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201912691 p. 9/26, 10/3, 10/10, 10/17/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: DESIGN VOW 497 East Alessandro Boulevard, Suite D Riverside, CA 92508 RIVERSIDE COUNTY 5225 Canyon Crest Drive, Suite 71-517 Riverside, CA 92507 Annette Faye Hickman 11435 Spruce Ave #A Bloomington, CA 92316 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on August 20, 2019 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Annette Faye Hickman The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/05/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201912187 p. 10/3, 10/10, 10/17, 10/24/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: C&C POOL AND TILE CLEANING 83450 Ocean Breeze Ln Indio, CA 92201 RIVERSIDE COUNTY Carmen – Castillo 83450 Ocean Breeze Ln Indio, CA 92201 Cristian Alejandro Castillo 83450 Ocean Breeze Ln Indio, CA 92201 This business is conducted by: Co-Partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Carmen – Castillo The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious

theievoice.com | OCTOBER 3, 2019 | VOICE 15

publicnotices business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/12/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201912587 p. 10/3, 10/10, 10/17, 10/24/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: PARKER SERVICES… 28370 Forest Oaks Wy Moreno Valley, CA 92555 RIVERSIDE COUNTY Dandre Marquis Parker 28370 Forest Oaks Wy Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Dandre Marquis Parker The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/19/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201912889 p. 10/3, 10/10, 10/17, 10/24/2019 _______________________________

The following persons) is (are) doing business as: SEBEFEBE 40897 Robards Way Murrieta, CA 92562 RIVERSIDE COUNTY Zyrun Kutte Jackson 40897 Robards Way Murrieta, CA 92562 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Zyrun Kutte Jackson The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/19/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201912839 p. 10/3, 10/10, 10/17, 10/24/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: FIRST AMERICAN HOME LOANS 34116 Date Palm Drive, Ste 1 Cathedral City, CA 92234 RIVERSIDE COUNTY Mario – Lopez 32350 Navajo Trail Cathedral City, CA 92234 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 06/16/2017 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Mario – Lopez The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of

Riverside on 09/26/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201913175 p. 10/3, 10/10, 10/17, 10/24/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: FIRST AMERICAN REAL ESTATE 34110 Date Palm Drive, Ste A Cathedral City, CA 92234 RIVERSIDE COUNTY Mario – Lopez 32350 Navajo Trail Cathedral City, CA 92234 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 06/15/2017 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Mario – Lopez The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/26/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201913174 p. 10/3, 10/10, 10/17, 10/24/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: IVERY COAST ENTERPRISE 1200 Blazewood Street

16 VOICE | OCTOBER 3, 2019 | theievoice.com

Riverside, CA 92507 RIVERSIDE COUNTY Virgil – Ivery Jr 1200 Blazewood Street Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 01012020 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Virgil – Ivery Jr The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/24/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201913069 p. 10/3, 10/10, 10/17, 10/24/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: FLOWERS THE HEAVEN MINISTRY 1393 Ramsey St, Unit C Banning, CA 92220 RIVERSIDE COUNTY Beatriz – Flores 1393 Ramsey St, Unit C Banning, California 92220 Pascual – Lopez 1393 Ramsey St, Unit C Banning, California 92220 This business is conducted by: Co-Partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Beatriz – Flores The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

(sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/25/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201913130 p. 10/3, 10/10, 10/17, 10/24/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: UNIVERSAL SOCCER LEAGUE 22414 Bertie Ave Moreno Valley, CA 92553 RIVERSIDE COUNTY 16655 Foothill Blvd., Ste 106 Fontana, CA, CA 92335 Fundacion Deportiva Universal 16655 Foothill Blvd Ste 106 Fontana, CA 92335 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 08/20/2002 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Maria Delourdes Bohorquez, Secretary The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/23/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920,

where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201912993 p. 10/3, 10/10, 10/17, 10/24/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: RYON COLLEGE 7028 Indiana Ave Riverside, CA 92506 RIVERSIDE COUNTY Tony Navarro Delfin 7028 Indiana Ave Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Tony Navarro Delfin The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/24/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the

I N

T H E

N E W S

STEM, continued from page 5

classes in the biomedical sciences. In 2017-18, Arlington enrolled 1,918 students of which 82.8 percent were underrepresented minorities and 72 percent qualified for free federal or reduced lunch programs, while Ramona enrolled 2,154 students the same year which was comprised of 88 percent underrepresented minorities, with 84 percent receiving federal free and reduced lunch programs.

Students participating in the STEM/Nursing Health Science Pathway will be dually enrolled in both high school and college courses. Students will take one college course each semester, beginning in spring 2020 and additional RCC classes for a year after high school.

By their high school graduation, students who have successfully completed the seven Pathway classes, earned the required GPA on pre-requisite courses, and met the other prenursing enrollment criteria will have earned a seat in the nursing program after just one year at RCC—all before the age of 20.

UNITY, continued from page 7

her days at Lock High School.

The days festivities included vendors, music

by DJ KFon, as well as face painting, balloon characters and a craft station for the children.

With an eye on Mexican Independences Day the celebration also featured several boxing demonstrations by students under the tutelage of Boxing Trainer Frank Ramirez of the Fontana Boxing Club Youth Program.

Also, in attendance at the event was Olympic title holder, World Boxing Champ and Hall of Famer Armando Muniz who spoke words of inspiration to young people in attendance to “never give up on their dream.” Munoz stayed to sign autograph photos for his admirers and fans.

Great CA Shakeout, continued from page 5

Participating partners include San Bernardino County Office of Emergency Services, Redlands Community Emergency Response Team (CERT), and Red Cross of San Bernardino. LifeStream of San Bernardino will be accepting blood donations. Participants will also get to experiment with tabletop demonstrations about the science of earthquakes and test their knowledge by making their own fault art with clay.

The San Bernardino County Museum is at 2024 Orange Tree Lane, at the California Street exit from Interstate 10 in Redlands.

I N

M Y

O P I N I O N

him to do.

This is why Clifford has his surrogates out campaigning to remove Don Olinger. They are trying to secure one more vote to gain control of the Board in support of Clifford for his remaining three years as a board member. I have seen the damage he has caused in one year; so, his potential actions in three years could be costly to ratepayers.

I think it is a concern and also a fair question for Black voters and ratepayers to ask Clifford’s surrogates—Why do you want Don Olinger removed from the board especially since he fought to save a Black woman’s job as Board Secretary, then helped her get another job, and led the vote to hire a Black man as General Manger? I know Don and he is the kind of man that would fight for anyone who is being mistreated or discriminated against.

Then you can ask Dr. Clifford Young why he fired the Board Secretary and voted not to hire a well-qualified Black man as General Manager?

It was a month after Michael Taylor and Kyle Crowther broke ranks with Clifford and voted with Don Olinger to remove Clifford and Greg Young from leadership of the Board, that Clifford told people in the community, “I’m going to run some one against Olinger and Crowther.” I guess he found some people to do just that.

You can ask candidates who are running for the West Valley Water District why and who is supporting them to run before you cast your vote.

On November 5, 2019 three members of the WVWD Board of Directors are up for reelection including Kyle Crowther, Don Olinger and Clifford’s close associate on the Board—Greg Young. The outcome of this election could change votes on the board, and we need to send a clear message before then on where our loyalty stands.

Also, I wish to encourage all WAG members and others to attend the next WVWD Board meeting and show your support for WVWD General Manager Clarence Mansell who is also the newest member of the Westside Action Group (WAG). During the meeting WAG’s President will read a statement in support of our newest member, Clarence Mansell.

The October 3rd meeting of the WVWD board was cancelled so the next meeting is scheduled for October 17, 2019 at 6:30 p.m. The board meets at 855 W. Base Line Road in Rialto.

To hear the WVWD Board of Directors’ discussion regarding the vote to make Clarence Mansell the agency’s permanent General Manager click here or visit the West Valley Water District website at https://wvwd.org/about/meetingsevents/ and click the link to the 9-19-19meeting’s audio recording.

K E E P I N G

I T

R E A L

businesspeople do not remember, do not understand, or do not care members of the African American community are the ones most severely impacted by the fiscal abuse of such lenders. In addition, there is no credible, scientific evidence such loans have helped a meaningful number of Black American restore their credit.

And, if the practices aren’t egregious enough in their own right, one study found Black borrowers paid an extra 5 to 11 percent in monthly payments that White borrowers did not have to pay.

To these Black chambers and their members, I say, “You can’t help lift your people up by being complicit in the million and one ways they are being held down.”

If you want to protect jobs, help people build credit, give them more access to much needed money and/or disposable income, why not argue and put your energy into advocating for things of benefit to the Black community like: Higher wages? Fair lending practices?

Affordable housing? Lower prescription drug prices? A freeze on rising rental rates? Find your voices and speak out on these concerns.

A study by the nonpartisan Center for Responsible Lending confirmed predatory lending practices “bring down the families and individuals caught up in the cycle of debt they create.”

Maybe from your position in the chamber you’ve forgotten the complexity of the struggle because the air where you are is thinner, fresher, maybe it is a bit easier for you to breathe. But don’t get it twisted, too many Black people still struggle, inhaling the noxious fumes of poverty fueled by underemployment, disparate economic treatment—and, you know the rest of the list . . ., don’t you?

I applaud your accomplishments and recognize you may now be dealing with different challenges, but I encourage you to take time to research this issue. There is nothing redeeming about predatory lending. Absolutely nothing.

Of course, this is just my opinion. I’m keeping it real.

S.E. Williams Editor

theievoice.com | OCTOBER 3, 2019 | VOICE 17

S P E C I A L impact in communities. If there is one thing we need right now in Riverside, is someone who knows at a policy level how to forge partnerships to get money into local communities so we can do the best possible good.”

Homelessness “I spent so much of my experience [in nonprofit] addressing issues like homelessness.

So, when I talk about the homeless, I am also talking about all the systems and factors that are contributing to big issues like homelessness.

During the primary I knocked on over 14,000 doors and asked every single resident who had the time, What do you want to see in your city?

The vast majority told me they are concerned about homelessness. If this is the biggest issue we are facing as a city, we must have people sitting in those council seats making policy decisions who have experience working with this issue.

I think it was Desmond Tutu who said, ‘There comes a point where we need to stop just pulling people out of the river. We need to go upstream and find out why they’re falling in.’ For me, that’s what policy makers do. They are the ones doing that upstream work to make sure that people aren’t being thrown in the river and thinking ten steps ahead, generations ahead not just making decisions for today. Homelessness is certainly one of the biggest issues that we’re facing as a city, as a region and as a state. We are talking about the need for long-term work. That’s the work to be really honest that gives me the most goosebumps when I think about this issue.”

When I’m talking about homelessness, I’m thinking about the lack of affordable housing here, about the lack of jobs that provide a living

F E A T U R E

wage for people and long-term security. If we can’t attract housing that people can afford and jobs that provide that security, stability; then we will be looking at a much bigger issue in a very short period-of -time.

Those are the long-term pieces that we need policy makers to address and for the shorterterm, we simply do not have enough shelter beds for the people that need them in our city every single night.

Riverside is the city of arts and innovation and in terms of innovation—we have to think much more expansively about what shelter can look like in the city to make sure people have access. Shelters can be very expensive to build and maintain. So, what other models can we look to that can provide shelter without demanding new mechanisms?

How can we make sure we are leaning into Riverside’s housing first policy—which I do believe is the gold standard for policy in terms of addressing homelessness—by removing barriers for people to get into housing? Then, how do we make sure we are implementing a policy like this across the entire city? And, also that we are insuring, along with access to housing, people also have access to mental health care? That they have access to help with drug addiction?

To help find jobs? These are all things we must be concerned about if we want to help end homelessness.”

Edwards was asked about another area of concern related to the homeless. It involved the environmental impacts a changing climate— hotter summers and more challenging winters— are having on this vulnerable group.

“Riverside has cooling centers for the

publicnotices original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201913063 p. 10/3, 10/10, 10/17, 10/24/2019 _______________________________ The following persons) is (are) doing business as: THE DESERT MARTINI 44221 Dakota Trail Indian Wells, CA 92210 RIVERSIDE COUNTY 3107 Calle Quieto San Clemente, CA 92672 Tedi Leanne Ulrich 3107 Calle Quieto San Clemente, CA 92672 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and

Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Tedi Leanne Ulrich The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 09/23/2019 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this

statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201913020 p. 10/3, 10/10, 10/17, 10/24/2019 _______________________________ ABANDONMENT STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. R-201906564 SAHERUKA 10676 Daisy Field Lane Moreno Valley, CA 92557 RIVERSIDE COUNTY Heraclides Judith Krantz 10676 Daisy Field Lane Moreno Valley, CA 92557 Ruth – Rivas

18 VOICE | OCTOBER 3, 2019 | theievoice.com

14236 Cedarwood Ave Baldwin Park, CA 91706 This business is conducted by: General Partnership The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 05/06/2019 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor is punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ruth Rivas This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 09/03/2019 Peter Aldana, County, Clerk FILE NO R-201906564 p. 9/12, 9/19, 9/26, 10/3/2019

hottest days and we are talking about building a day center at one of our existing shelters, so they have a place to go during the day. That’s extremely important work when we are thinking about homeless and serving people living on the streets. This is one of the reasons that I believe so strongly in the “housing first model.”

So often when we are talking about homelessness, we don’t think about the psychological effects of having to scramble day in and day out for a place to sleep at night, a place to put your things during the day, for your safety. If you can remove the need for someone to have to think every day about how do I meet my most basic needs? How do I make sure that I’m hydrated? How do I make sure that I’m not actually going to die on the street?

If we can eliminate that concern, then that frees up space for people to be able to focus on other factors that may have contributed to their state of homelessness.

Follow this discussion in next week’s edition of The IE Voice/Black Voice News where Edwards will share her insight on such relevant issues as Riverside’s search for a new police chief, community engagement, diversity and opportunities for advancement in city employment, local impacts of the warehouse industry, wildfire dangers and more.

To learn more about Erin Edwards and her campaign visit www.ErinForRiverside; connect with her via Facebook/Instagram @ ErinForRiverside, or feel free to contact her directly by phone at (951) 783-7811 or via email at erin@erinforriverside.com.

C O M M U N I T Y

S E R V I C E

L E G A L

A D S

Official Distributors

Visit one of our official distributors to pick up the latest copy of Inland Southern California’s News Weekly BLOOMINGTON

REDLANDS

Bloomington Municipal Advisory Council Meetings at Ayala Park 18313 Valley Boulevard Bloomington, CA 92316

LifeWay Christian Stores 9940 Alabama Avenue Redlands, CA 92374

West Valley Water District 855 W. Baseline Rd. Rialto, CA 92376

RIALTO

RIVERSIDE

CORONA Shades of Afrika 114 E. 6th St. Corona, CA 92879

FONTANA

City Hall of Fontana 8353 Sierra Avenue Fontana, CA 92335 Kaiser Permanente Hospital 9961 Sierra Avenue Fontana, CA 92335

MORENO VALLEY Cross Word Christian Fellowship 21401 Box Springs Rd. Moreno Valley, CA 92557 Moreno Valley Community Center 13911 Perris Blvd.

Moreno Valley, CA 92553 Moreno Valley USD 25634 Alessandro Blvd.

Moreno Valley, CA 92553

Rialto City Hall 150 S. Palm Rialto, CA 92376 Treehouse Dental Group 1725 N. Riverside Avenue Rialto, CA 92376 Westside Pit Bar “B” Que 519 W Foothill Blvd Rialto, CA 92376 (909) 440-5783 Premier Barber Shop 550 W Foothill Blvd Rialto, CA 92376 310-817-9863 Holiday Barber Shop 891 N Pepper Ave Rialto, CA 92376 909 820-1175 Hair Biz Salon 139 W Foothill Blvd Rialto, CA 92376 909-875-1581

Brown Publishing Co 1201 University Ave Ste. 210 Riverside, CA 92507

Riverside County Black Chamber of Commerce 2060 Chicago Ave Suite A-13 Riverside, CA 92507

SAN BERNARDINO American Legion 710 2181 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92407

Fair Housing Council of Riverside County, Inc. 3933 Mission Inn Avenue Riverside, CA 92501

Black Voice Foundation 1590 N. Waterman Avenue San Bernardino, CA 92404

Kansas Avenue SDA Church 4491 Kansas Avenue Riverside, CA 92507

Boys & Girls Club 1180 W. 9th Street San Bernardino, CA 92411

Light of the World Church of God in Christ Cathedral of Praise 3030 Del Rosa Avenue 5595 Molino Way San Bernardino, CA 92404 Riverside, CA 92509 New Beginnings Christian Fellowship 5970 Limonite Avenue Riverside, CA 92509 Riverside City Hall 3900 Main Street Riverside, CA 92501

Dorothy Inghram Library 1505 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411 Delmann Heights Community Center 2969 Flores Street San Bernardino, CA 92407

Ecclesia Christian Fellowship 1314 Date Street San Bernardino, CA 92404 Feldheym Library 555 W. 6th Street San Bernardino, CA 92410 San Bernardino USD 1525 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411 San Bernardino City Hall 300 N. D Street San Bernardino, CA 92418 San Bernardino County 385 N. Arrowhead Avenue San Bernardino, CA 92415 SB County Superintendent of Schools 601 N. E Street San Bernardino, CA 92410 San Bernardino USD 777 N. F Street San Bernardino, CA 92410 St. Paul AME Church 1355 W. 21st St San Bernardino, CA 92411 909.887.1718

theievoice.com theievoice.com || OCTOBER AUGUST 29, 3, 2019 | VOICE 19

20 VOICE | OCTOBER 3, 2019 | theievoice.com