Braut in Niederösterreich & im Burgenland 2016

& im Burgenland

in Niederösterreich

in

60 Seiten

fürs Heiraten in Niederösterreich & im Burgenland

Niederösterreich & im Burgenland Nur

€

2.

50

AUSGABE 2016

Die schönsten

WEDDINGLOCATIONS zwischen St. Pölten und Eisenstadt

PLANUNGSCOUNTDOWN So gelingt das Traumfest

Mode

für Braut & Bräutigam Heidi & Philipp:

Märchenhochzeit am Sonntagberg

NEU D

für alleER GUIDE s zum H, was man ei brauchraten t

+ Alle Hochzeitsadressen auf einen Blick

A COMMITMENT FOR LIFE. www.meisterschmuck.at

2 | Braut in Niederรถsterreich

EDITORIAL

Romantik soweit das Auge reicht!

Romantische Burgen, idyllische Weingärten, imposante Schlösser: Sowohl Niederösterreich als auch das Burgenland haben eindrucksvolle Locations für Brautpaare zu bieten. Blättern Sie sich durch unsere Auswahl und lassen Sie sich inspirieren.

Zwischen Wachau, Most- und Weinviertel warten auf Heiratswillige viele Überraschungen. Begeben Sie sich mit uns auf Hochzeitsstreifzug und kehren Sie im Loisium ein, inspizieren Sie das Benediktinerstift Göttweig für Ihre Trauungszeremonie oder besuchen Sie die Garten Tulln: Hier lässt es sich inmitten eines Blumenmeers besonders schön Ja sagen.

Auch Heidi und Philipp haben in Niederösterreich den Bund der Ehe geschlossen. Die Trauung fand in der prachtvollen Basilika am Sonntagberg im Mostviertel statt. Auf Seite 48 erfahren Sie, mit welchen Festdetails das Brautpaar für eine unvergessliche Feier sorgte.

Sie möchten Ihre Gäste mit einem Feuerwerk überraschen oder die schönsten Fotokulissen im Burgenland kennenlernen? Unsere drei Hochzeitsexperten auf Seite 58 plaudern aus dem Nähkästchen.

Inhalt NEWS 4

Wedding-Infos aus Niederösterreich und dem Burgenland Noch mehr Tipps & News

6

HOCHZEITS-LOCATIONS 8 10 11 12 14 16

Die schönsten Wedding-Locations Sag ja auf der Burg Romantische Weingüter Mödling oder Gumpoldskirchen?

Heiraten im Grünen Hochzeits-Streifzug durch Niederösterreich

PLANUNG

Viel Freude beim Lesen wünscht Ihnen Ihre Christina Dirnbacher

18 20 26 28 30 34

Jawort auf den Donauwellen Der perfekte Planungs-Countdown Ihr Budget auf einen Blick Dokumente zum Glück Tipps rund um den Trauring Step-by-Step zur perfekten Location

V IGO FOTO: TONY G

MODE 38 40 42

Alles zum Brautkleidkauf Vier Brautmoden-Trends Hochzeitsanzug auf einen Blick

WEDDING-HIGHLIGHTS 44 58

Heidi und Philipp: Märchenhochzeit am Sonntagberg Fragen an drei Hochzeitsprofis

Tipp:

IMPRESSUM

Weitere tolle Hochzeits-Ideen finden Sie auf unserer Website www.brautmagazin.at „Braut in Niederösterreich“ ist eine Ausgabe von: Brautmedia GmbH Hörsterplatz 2 b D-48147 Münster Tel. 0049-251-53902-0 Fax 0049-251-53902-30 info@brautmedia.de Geschäftsführung R. A. N. Klaarenbeek Handelsregister Münster 3891

Verlagssitz Österreich Triester Straße 10, Steige 3, 1. Stock Büro Nr. 314 2351 Wiener Neudorf Tel. 02236-864134 info@brautmedia.at

COVERFOTO: Tony Gigov, www.tonygigov.com Anzeigen Anzeigenleitung Gesamt: Eike Gunnar Schröder Anzeigenleitung Österreich: Marion Immler Anzeigen Locations: Martin Marek Anzeigenassistenz: Michaela Augustin Handelsregister Münster 3891

Redaktion & Grafik Chefredaktion: Susan Lippe-Bernard Grafik extern: K & M Satz und Repro Brautmedia Grafik: Mike Klotschkiewitsch redaktion@brautmedia.de

Druck: Senefelder Vertrieb: Morawa, Wien Nichts aus dieser Ausgabe darf ohne schriftliche Einwilligung des Herausgebers nachgedruckt, in

Online-Dienste aufgenommen, oder in irgendeiner Weise vervielfältigt werden. Der Autor gibt dem Verleger die unwiderrufliche Zustimmung, das von dem Autor angebotene Werk zu veröffentlichen.

Die Artikel in dieser Ausgabe sind urheberrechtlich geschützt. Der Autor schützt den Herausgeber der Zeitschrift vor irgendwelchen Ansprüchen Dritter.

Für unaufgefordert eingesandtes Redaktionsmaterial übernimmt der Verlag keine Gewähr.

ISSN 1615-1933 © 2016 Brautmedia GmbH

BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH | 3

NEWS

Romantisches Niederösterreich, idyllisches Burgenland!

WIR SAGEN JA − ZU WUNDERBAREN DETAILS, IDEEN UND TIPPS FÜR IHREN TRAUMTAG. DENN IN NIEDERÖSTERREICH UND IM BURGENLAND GIBT’S HOCHZEITS-INPUT EN MASSE. EINFACH INSPIRIEREN LASSEN!

3 x märchenhafte

FOTO: ALEXANDER HAIDEN

Fotokulissen

Bee happy!

Für ein Glas IloveYouHoney fliegt eine Biene auf vier Millionen original Weinviertler Blüten.

Ein Gastgeschenk, dass Ihre Gäste bestimmt zu schätzen wissen. First come, first serve: Jedes Jahr gibt es nur eine limitierte Stückzahl dieser Kostbarkeit. www.iloveyouhoney.at

4 | BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH

Schloss Grafenegg (Foto) So könnte Ihr Tag aussehen: Standesamtliche Trauung im barocken Gartenpavillon. Von dort geht es mit der Kutsche zur bezaubernden Schlosskapelle mit anschließender Agape auf der Schlossterrasse – Aussicht inklusive!

Gefeiert wird in der eleganten Beletage des Schlosses. www.grafenegg.com Schloss Laxenburg Die Geschichte des Schlosses Laxenburg ist eng mit dem kaiserlichen Hof verbunden und bis heute in den Räumlichkeiten spürbar. Katholische Trauungen können in der nahe liegenden Pfarrkirche Laxenburg durchgeführt werden. www.conference-laxenburg.at Schloss Hof Mit der romantischen Schlosskapelle, den prunkvollen Sälen, der historischen Reithalle und den kunstvoll gestalteten Gartenterrassen stehen historische Orte zur Verfügung, an denen Ihre Hochzeit zu einem unvergesslichen Erlebnis wird. www.schlosshof.at

NEWS

„Romantische

Schlösschen, ver-

träumte Burgen, sanfte und das alles in greifbarer zu Wien: Wer das sucht, ist in Niederösterreich aufgehoben.“

Weinhügel Nähe

bestens

Hochzeitsfotografin Dorelies Hofer aus Gumpoldskirchen

Jawort im Freilichtmuseum So könnte Ihr großer Tag im Museumsdorf Niedersulz ablaufen: Die Hochzeit findet in der Marienkapelle oder der Georgskapelle statt. Danach lädt das Brautpaar zu Aperitif und Häppchen in den Innenhof.

Später werden im Dorfwirtshaus, dem ehemaligen herrschaftlich Liechtenstein´schen Jägerhaus, Weinviertler Spezialitäten angeboten. Dazu gibt’s ausgesuchte Weine von Winzern der Region. www.museumsdorf.at

Symbolkraft

Auf einen Blick: Hochzeitsmessen

Sie wünschen sich einen eigenen Baum zur Hochzeit? Direkt am Kollerberg im südlichen Stadtteil St. Pölten wurde ein waldähnlicher Park als Heiratsund Geburtenwald angelegt. Die Bäume werden von der Stadtgärtnerei gepflanzt und liebevoll gepflegt. Eine Namenstafel am Baum erinnert stets an das freudige Ereignis. stadtgaertnerei@st-poelten.gv.at

2. Oktober Hochzeitsmesse in Mattersburg, Kulturhaus Bauermühle www.hochzeitsmesse-mattersburg.at

8. bis 9. Oktober „Badener Hochzeitstage + Bridal Days”, Messe Casino Baden www.badenerhochzeitstage.com, www.bridaldays.at

15. bis 16. Oktober

Süßer Eyecatcher

„Ja ich will 2016”, Brucker Stadttheater www.bruckleitha.at

Ob zur Agape, auf Ihrem Sweet Table oder als Gastgeschenk: Cake-Pops sind die süßen Partyhighlights schlechthin.

Cake-Pop-Queen Isabella Schenz kreiert regelrechte Kunstwerke am Stiel. www.isabellaschenz.at

22. bis 23. Oktober Hochzeitsmesse im Schloss Waidhofen, Ybbs www.rothschildschloss-waidhofen.at

22. bis 23. Oktober Hochzeitsmesse in der Arena Nova, Wr. Neustadt www.arenanova.com FO T

O:

HA

NN

IBIE

BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH | 5

NEWS

Katies Cakes

3 Fragen an

In die Rührschüsseln von Katharina Santin wandern nur die besten Zutaten. Anfang des Jahres hat sich die Zuckerbäckerin aus Baden bei Wien ihren Traum erfüllt und das Diplom „Sugarflowers“ bei Peggy Porschen in der berühmten Peggy Porschen Academy in London erfolgreich abgeschlossen. www.katiescakes.at

Wedding-Plannerin Birgit Aigner-Brunhofer,

FOTO: KARO PERNEGGER

www.mostspecialwedding.at Was hat das Mostviertel Brautpaaren zu bieten? „Das Mostviertel ist landschaftlich sehr attraktiv. Durch seine charakteristischen Höfe, die vielen Obstbäume, die sanften Hügeln und die vielen schönen Kirchen und Kapellen ist es eine sehr reizvolle Hochzeitsdestination, vor allem natürlich im April und Mai zur Baumblütezeit. Aber auch zünftige Herbsthochzeiten haben ihren Charme. Hochzeiten unter freiem Himmel sind immer mehr möglich, da einige sehr schöne Landgasthöfe und restaurierte Eventhöfe Trauungen im Freien anbieten. Aber auch wundervolle Landschlösser haben ihren Charme.“ Bitte verraten Sie uns Ihre Lieblingsplätze! „Besonders erwähnenswert ist das Landhaus Stift Ardagger mit seinem wundervollen Hochzeitspavillon sowie die Schlösser Ernegg, Zeillern, St. Peter in der Au oder Ulmerfeld, der Ramsauhof oder der Mostlandhof.“ Und wie lauten Ihre Geheimtipps? „Das wäre zum Beispiel der Kollmitzberg mit der Wallfahrtskirche zur Hl. Ottilie – mit einer wundervollen Aussicht bis in die Alpen und über das Strudengauer Donautal. Für alle Tierfreunde und Tierliebhaber gibt es sogar exklusive Hochzeiten im Tierpark Haag.“

6 | BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH

ON :D

T FO

O

Niederösterreichs & Burgenlands Brautmoden-Fachgeschäfte auf einen Blick: • Pichler Fest- und Modewelt, Grunddorf, www.pichler-wagensonner.at • Hochzeitshaus Steinecker, Randegg, www.steinecker.at • Boutique Berner, Horn, www.mode-berner.at • Brautmoden Hofer, Bruck an der Leitha, www.brautmoden-hofer.at • Prinzessin Braut- und Abendmode, Felixdorf, www.prinzessin-mode.at • Einkaufszentrum Reichard, Arbesbach, www.reichard-gmbh.at • edelcorner, Mödling, www.edelcorner.at • Mode zum Stadtturm, Waidhofen an der Ybbs, www.modezumstadtturm.at • Topmoden Balaskovics, Oberwart, www.balaskovics.at • Couture by Billy, Eisenstadt, www.couturebybilly.com • Herrenmode Dietschy, Mannersdorf Traumroben von • Valentin-S, Rust, www.valentin-s.at Pronovias sind u. a. bei Topmoden • Zoë Modedesign, Baden, Balaskovics erhältlich. www.zoe-modedesign.at

AU

Für Sie & Ihn

Verliebt in Dürnstein Die Stiftskirche Dürnstein mit ihrem bekannten blauen Kirchturm lockt Brautpaare aus der ganzen Welt. Standesamtliche Trauungen sind im Rathaussaal, im barocken Kellerschlössel oder in der Bibliothek des exklusiven Schlosshotels Dürnstein möglich.

Burgruine Aggstein: Hoch-Zeiten über der Donau An ihr kommt niemand ungesehen vorbei: 300 Meter über der Donau thront die Burgruine Aggstein auf einem schmalen Felsen und kontrolliert von dort das ganze Donautal. Wenn man heute auf der Burgruine Aggstein gefangen genommen wird, dann nicht mehr von Schrecken verbreitenden Raubrittern, sondern vom romantischen Ambiente und vor allem dem atemberaubenden Panorama, das sich von hier oben bis tief in die Wachau entfaltet.

Das einzigartige Flair der stolzen Burgruine lässt sich auch für sehr persönliche Veranstaltungen nützen: In der renovierten Burgkapelle werden Hoch-

zeiten und Taufen ausgerichtet (max. 70 Personen). Auch standesamtlich kann auf Aggstein an verschiedenen Aussichtspunkten „Ja“ gesagt werden.

Nach der Trauzeremonie bietet der sagenhafte Rittersaal mit seinen riesigen schmiedeeisernen Lustern und einem großen Kamin den fürstlichen Rahmen für ausgelassene Feiern. Bis zu 150 Personen können im Saal ausgelassen feiern und auch den romantischen Burghof nutzen. Für die standesgemäße Bewirtung sorgt unser „Burgwirt“ mit seinem Team!

Ritterlicher lässt sich der Start ins Eheglück wohl kaum begehen!

info@ruineaggstein.at • www.ruineaggstein.at

SAG „JA“ AUF SCHLOSS HOF

04_BiNÖ_16_Aggstein-Schönbühel.indd 1

29.08.16 19:18

Ob standesamtliche Eheschließung in den Prunkräumen oder im prächtig blühenden Barockgarten, kirchliche Trauung in der romantischen Schlosskapelle oder stilvolle Hochzeitsfeier für bis zu 1000 Gäste – wir gestalten Ihre Traumhochzeit ganz individuell nach Ihren Wünschen, damit der „schönste Tag“ zum unvergesslichen Erlebnis wird.

Schloss Hof | Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H. | Schloss Hof | 2294 Schlosshof 1 | Tel.: +43 2285 20 000 | office@schlosshof.at www.schlosshof.at| 7 Braut in Niederösterreich

FOTO: GERALD SCHMIDT, WWW.GLAMOUREFFEKT.DE

HOCHZEITS-LOCATIONS

Die schönsten

Wedding-Locations ZWISCHEN ST. PÖLTEN UND EISENSTADT WARTEN UNZÄHLIGE MAGISCHE HOCHZEITSLOCATIONS AUF VERLIEBTE PAARE: HISTORISCHE BURGRUINEN, SCHICKE WEINGÜTER UND EDLE SCHLÖSSER – SIE HABEN DIE WAHL.

8 | BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH

HOCHZEITS-LOCATIONS

FOTO: NIEDERÖSTERREICH-CARD

Sag ja im Schloss!

Schloss Rohrau Das Schloss Rohrau punktet nicht nur mit seiner Nähe zu Wien. Der schöne Schlosspark bietet sich für das Fotoshooting am Hochzeitstag an, die verschiedenen Räumlichkeiten geben dem Brautpaar bei der Planung alle Freiheiten. So ist zum Beispiel im Clarissasaal ein gesetztes Essen für bis zu 100 Personen möglich. In Kombination mit einem Zelt auf der Terrasse kann die Gästeanzahl fast beliebig gesteigert werden. www.schloss-rohrau.at

FOTO: ESTERHAZY/ANDREAS HAFENSCHER

Im Renaissance-Schloss Lackenbach kann eine standesamtliche Trauung mit Agape und Tafel für bis zu 100 Personen stattfinden. Wunderschöne Alleen, Wassergräben und Streuobstwiesen machen die Hochzeit im Schloss auch zu einem Erlebnis für Naturliebhaber.

Praktisch: Das Paar und die Familie können direkt in einem Nebengebäude des Schlosses übernachten. www.esterhazy.at

FOTO: SCHLOSS ERNEGG

Schloss Lackenbach

Schloss Ernegg

Schloss Kreisbach Bereits Ende des 12. Jahrhunderts soll das Schloss Kreisbach in Wilhelmsburg erbaut worden sein.

Jetzt wurde das alte Gemäuer renoviert und mit neuem Leben erfüllt. In der Anakapelle kann wieder geheiratet werden! www.kreisbach.at

FOTO: KULTURVEREIN SCHLOSS KREISBACH

Mit eigener Schlosskapelle, Park, Arkadenhof und großer Terrasse bietet das Schloss Ernegg alles, was sich Paare für ihre Hochzeit wünschen. Das Organisationsteam kümmert sich vor Ort um alle Details – vom Blumenschmuck über das Festessen bis hin zur Musik. Bis zu 80 Personen können übernachten. www.schlossernegg.at

BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH | 9

FOTO: ANDREAS HAFENSCHER

HOCHZEITS-LOCATIONS

Sag ja auf der Burg!

Burg Falkenstein

FOTO: WEINVIERTEL TOURISMUS/WURNIG

Im romantischen Turnierhof der Burgruine Falkenstein im Waldviertel finden Hochzeiten unter freiem Himmel statt. Die Burgruine ist eine reine Schönwetter-Location mit einfacher Infrastruktur, am besten ein Zelt mieten. Da ist vom Brautpaar Kreativität gefragt – aber das Ergebnis wird die Gäste auch dank der herrlichen Aussicht verzaubern. www.falkenstein.gv.at

Burg Forchtenstein Rund ums Jahr 1300 errichteten die Mattersdorfer Grafen nach der Schleifung ihrer Burg im heutigen Mattersburg eine neue Wehranlage hoch über dem Wulkatal. Auf Burg Forchtenstein ist von der standesamtlichen Trauung über die kirchliche Eheschließung, die Agape und die festliche Tafel alles möglich. Neu ist ein Restaurant direkt auf der Burg. Die Wahl eines Caterers für die Tafel ist trotzdem frei. Bis zu 120 Gäste können feiern. www.forchtenstein.at

FOTO: ARCHIV ALMÁSY

Burg Bernstein „Auf Burg Bernstein haben Hochzeiten Tradition. Wir feiern nicht nur innerhalb der Familie große Feste. Wir stellen diesen wunderbaren Platz auch all jenen zur Verfügung, die ebenfalls gerne schöne Feste feiern“, sagen die Schlossherren. Burg Bernstein befindet sich seit 200 Jahren im Besitz der Familie Almásy. Es gibt eine kleine Kapelle und viele hübsche Plätze für eine Trauung im Freien. Das Festmahl findet im kerzenbeleuchteten Rittersaal statt. Für das Brautpaar und die Familie stehen zehn Gästezimmer und Suiten bereit. www.burgbernstein.at

FOTO: BURG LOCKENHAUS

Burg Lockenhaus

10 | BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH

Für den feierlichen Rahmen in Burg Lockenhaus sorgt der Rittersaal, dessen Errichtung auf das 13. Jahrhundert zurückgeht. Geheiratet wird in der hauseigenen Kapelle.

Der gotische Saal bietet Platz für etwa 120 Personen. Die romantische Burg bietet hauseigene Gastronomie und Nächtigungsmöglichkeiten in historischen Burgzimmern sowie Zimmer im angeschlossenen Appartementhaus. www.ritterburg.at

HOCHZEITS-LOCATIONS

FOTO: HILLINGER/STEPPENSEESTUDIO.AT

Sag ja am Weingut!

Weingut Hillinger In Jois am Neusiedlersee ist Szene-Winzer Leo Hillinger zu Hause. Die Hochzeit zwischen Reben und Barrique-Fässern kann auf Wunsch von A bis Z von den Event-Profis organisiert werden. Wie wär’s zum Beispiel mit einer lockeren Grillerei, danach Party mit DJ? www.leo-hillinger.com

FOTO: CHRISTINA HAUSLER

Prandtauerhof Holzapfel Nicht nur wegen seiner Hauskapelle und der erlesenen Tropfen ist das Weingut Holzapfel ein beliebter Ort, um sich das Jawort zu geben. Vom Blumenarrangement über die Dekorationen bis hin zur gesamten Veranstaltungsorganisation – Friseur, Pferdekutsche, Unterkunftsmöglichkeiten für Gäste – steht das Team beratend und durchführend zur Seite. www.holzapfel.at

Heiraten ganz im Zeichen des Weines, das bietet der Schaflerhof in Traiskirchen an – von der Hochzeit im Weingarten oder im Weinkeller bis hin zu gemeinsamen Weingartenfahrten. Maximal 100 Gäste lassen sich hier bewirten, für Musik zum Tanz steht eine Bühne bereit und zu später Stunde kann ein Feuerwerk den zündenden Höhepunkt des schönsten Tages bieten. Als besondere Erinnerung gibt’s einen Hochzeitswein mit eigenem Etikett. www.schaflerhof.at

Weingut Bannert Das Weingut Bannert in Obermarkersdorf am Fuße des Manhartsberges hat einen eigenen Hochzeits-Weingarten eingerichtet. Die idyllische, unberührte Natur ringsum bietet einen würdigen Rahmen für die Hochzeit am Weingut. „Unser Ziel war es, mit der besonderen Architektur und viel Liebe zum Detail die Verbindung zur Natur und zum Wein herzustellen“, sagen Nici und Manfred Bannert. www.weingutbannert.com

FOTO: WEINGUT BANNERT

FOTO: SCHAFLERHOF

Schaflerhof Traiskirchen

BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH | 11

HOCHZEITS-LOCATIONS

Sag ja in der Stadt!

Schloss Esterházy FOTO: ANDREAS HAFENSCHER

Direkt im historischen Schloss Esterházy kann die standesamtliche Trauung mit anschließender Agape stattfinden. Für die kirchliche Trauung bietet sich die barocke Schlosskapelle an. Soll groß gefeiert werden, kann das gesetzte Galadinner im Schloss selbst über die Bühne gehen. Eine ausgelassene Feier verspricht das Restaurant Henrici gegenüber des Schlosses – hier waren früher die Stallungen untergebracht.

Und auch das rund vier Kilometer entfernte Weingut Esterházy steht für Feierlichkeiten zur Verfügung. www.esterhazy.at

Unweit St. Pölten liegt das Kulinarium Kuefstein auf einer Anhöhe – tolle Aussicht garantiert. Die Räumlichkeiten inklusive dem großzügigen Garten sind flexibel nutzbar, auf Wunsch stehen zwei Zelte zur Verfügung. Der Familienbetrieb setzt auf persönliche Betreuung, sein eingespieltes Team und höchste kulinarische Qualität. www.gastro-zwieselbauer.at

FOTO: SEBASTIAN WEGERBAUER

Kulinarium Kuefstein

Kursalon Mödling

FOTO: MARIE-THERES BREI

Am Hochzeitstag steht Paaren der Kursalon Mödling exklusiv mit all seinen Räumlichkeiten zur Verfügung. Das denkmalgeschützte Gebäude und das moderne Interieur mit dem perfekten Mix aus Designmöbeln und historischen Elementen schafft ein exklusives Ambiente. Der Festsaal bietet Platz für bis zu 120 Personen. Die großzügige Terrasse ist ideal für Empfang oder Agape sowie die standesamtliche Trauung geeignet. www.kursalon.at

FOTO: OSKAR STEIMEL

Melker Hof

12 | BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH

Der Melker Hof im Weinort Gumpoldskirchen bietet unter anderem Hochzeiten unter freiem Himmel an. Zeitraubende Ortswechsel zwischen Trauung, Agape, Tafel und Party fallen hier weg. Auf Wunsch stellt Ihnen der Melker Hof einen WeddingPlanner zur Seite, damit Sie sich ganz dem großen Tag und Ihren Gästen widmen können. Die Trauung wird von Standesbeamten des Bezirks Mödling vorgenommen. www.melkerhof.at

Festliche Outfits für alle Anlässe Abendmode Kinder Festmode Trachtenmode Schuhe Accessoires

Ein ganzEs schloss für siE privat.

In Ernegg überlassen wir Ihnen & Ihren Gästen (135 Pax) nicht nur ein 1000-jähriges Schloss als private Hochzeits-Location. Nein.

Wir planen Ihre märchenhafte Hochzeit in historischer Umgebung für & mit Ihnen bis ins kleinste Detail: Vom Empfang über Ihre Trauung bis hin zur Übernachtung. Trauen Sie sich kirchlich, standesamtlich oder im Zuge einer freien Zeremonie auf der Rosen-Terrasse, im Renaissance-Arkadenhof oder im idyllischen englischen Garten.

Unsere gotische Kapelle, die stilvollen Salons & der rustikale Rittersaal bieten ideales Ambiente im Schloss.

Schloss Ernegg • 3261 Ernegg Tel. +43 (0) 74 88 71214 • info@schlossernegg.com • www.schlossernegg.at

03_BiNÖ_16_Schloss-Ernegg.indd 1

EDLE KLEIDER FÜR IHRE HOCHZEIT

26.08.16 19:12

Museumsdorf Niedersulz Heiraten im historischen Ambiente eines charmanten Weinviertler Dorfes …

Verbringen Sie Ihren schönsten Tag inmitten der pittoresken Kulisse des größten Freilichtmuseums Niederösterreichs!

Museumsdorf Niedersulz 2224 Niedersulz 250 Tel: 02534/333 www.museumsdorf.at

A-3485 Grunddorf bei Grafenegg Ortsring 14 | Tel.: 02735/2419 www.pichler-wagensonner.at Braut in Niederösterreich | 13

Sag ja im Grünen!

FOTO: PEISCHL

HOCHZEITS-LOCATIONS

Kastell Stegersbach Das Kastell Stegersbach ist ein Renaissance-Schloss und wurde erst vor wenigen Jahren als Eventlocation erschlossen. Das burgenländische Stegersbach bietet seinen Besuchern 300 Sonnentage im Jahr – eindeutig ein Argument für eine Hochzeit im Freien.

Agape und Empfang können zum Beispiel vor der malerischen Kulisse des Arkadenganges stattfinden. Das Gala-Dinner wird im imposanten Gewölbekeller serviert. www.kastellstegersbach.at

Schloss Gumpoldskirchen FOTO: SCHLOSS GUMPOLDSKIRCHEN

Seine schöne Lage mitten in den Weinbergen vor den Toren Wiens macht das Schloss Gumpoldskirchen nicht nur zu einem lohnenden Ausflugsziel, sondern auch zu einer besonders schönen HochzeitsLocation. Die Trauung kann in der hauseigenen Kapelle stattfinden, gefeiert wird im Innenhof und in einem der Festsäle. Für die Fotos oder einen Moment der Besinnung zieht sich das Paar in die Weinberge zurück. Es gibt auch Übernachtungsmöglichkeiten im Haus! www.schlossgumpoldskirchen.at

STADTGÄRTEN BADEN

Die Insel am hauseigenen Badesee der Vila Vita Pannonia im Herzen des Seewinkels ist ein beliebter Platz für standesamtliche Trauungen. Zum anschließenden Festmahl bitten die burgenländischen Gastgeber in die großzügige Seewinkelhalle, in die ländlich-charmante Csarda oder in das elegante Genuss- Restaurant. www.vilavitapannonia.at

14 | BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH

Orangerie Baden Die barocke Orangerie in Baden ist umgeben von tausenden blühenden Rosen des Badener Rosariums – romantische Hochzeitsfotos garantiert! Über die Stufen zur Orangerie wird der Einzug des Brautpaares zu einem unvergesslichen Moment. Man fühlt sich nahezu in barocke Zeiten versetzt. Im Pavillon können wetterunabhängig bis zu 60 Personen feiern. www.standesamt-baden.at

FOTO: VILA VITA PANNONIA

Vila Vita

t en.a g n u nlad

ww

sei zeit �� h c w.ho Tel: 01/523 46 73

e-Mail: office@rokos. aT Mariahilfer sTrasse 82, 1070 Wien

Die Vielfalt der Möglichkeiten erleben!

Hochzeitsmesse „Zweisam“ 22. und 23. Oktober 2016 Schloss Rothschild Waidhofen a/d Ybbs

Kontakt: T +43 7442 511 - 471, www.schloss-rothschild.at

Braut in Niederösterreich | 15

60 verschiedene Mustergärten machen die Garten Tulln zu einem einzigartigen Schaugarten.

FOTO: NIEDERÖSTERREICH-WERBUNG/RITA NEWMAN

Der amerikanische Star­ architekt Steven Holl hat das Loisium entworfen.

FOTO: NIEDEROSTERREICH-WERBUNG/ROBERT HERBST

Gerald und Sonja Lechner – alias Fotograf und Fee – garantieren perfekte Hochzeitsfotos.

FOTO: KAMPTAL.AT/HERBST

Das Weingut Frei im Kamptal lädt auch zu Verkostungen ein.

Verliebt

WENN ES UM IHRE TRAUMHOCHZEIT GEHT, IST NIEDERÖSTERREICH EIN LAND DER UNBEGRENZTEN MÖGLICHKEITEN. NEBEN STIMMUNGSVOLLEN LOCATIONS SIND AUCH JEDE MENGE PROFIS VOR ORT, DIE DEN TAG UNVERGESSLICH MACHEN. BEGLEITEN SIE UNS AUF EINEN STREIFZUG DURCH ÖSTERREICHS GRÖSSTES BUNDESLAND.

Zwischen Wachau, Most- und Weinviertel warten auf Heiratswillige viele Überraschungen.

Wir starten unseren Streifzug in Langenlois.

Wer sich auf eine Tour entlang der 830 Kilometer langen Weinstraße Niederösterreichs begibt, der steuert nicht nur Kultur-, sondern auch Kultobjekte an. Einen Höhepunkt hat der Weinbau 2.0 in der vom New Yorker Stararchitekten Steven Holl geplanten Loisium Weinerlebniswelt und dem dazugehörigen wine & spa resort Loisium gefunden. Dort beginnt das Wochenende abends mit einem kühlen Glas Weißwein. Eine große Auswahl gibt’s im Shop, so findet man garantiert die passende Weinbegleitung fürs Hochzeitsdinner. Beliebt ist das Loisium auch bei allen, die sich eine Auszeit gönnen wollen. Wer keine Lust auf einen lauten Polterabend hat, verbringt mit den Mädels

16 | BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH

einen entspannten Tag im Spa. Am Morgen eine Runde im Pool zwischen den Weinbergen – und schon kann die Erlebnis-Tour starten.

Stift oder Garten?

Noch auf der Suche nach der Hochzeitslocation? Wie wär’s mit einem Stift? Unübersehbar thront zum Beispiel das Benediktinerstift Göttweig am östlichen Rand des Donautales der Wachau. Die Stiftskirche Göttweig ist eine beliebte Hochzeitskirche. Viele Brautpaare kehren immer wieder dort ein, besonders am Hochzeitstag. Alle Paare, die sich im Stift Göttweig das Jawort gegeben haben, werden von den 45 Mönchen in ihr tägliches Gebet miteingeschlossen.

Auch das Stift Melk ist einen Abstecher wert.

Von der Aussichtsterrasse genießt man den

Blick auf die Parkanlage, die Stiftsgebäude und die Umgebung. Stift Seitenstetten – der Vierkanter Gottes – ist eingebettet in die hügelige und mit Birnbäumen bestückte Landschaft des Mostviertels. Historischer Hofgarten, barocke Kunstschätze und eine Galerie mit spannenden Ausstellungen machen Seitenstetten zu einem beliebten Ausflugsziel.

Trauung im Stift, Aperitif im Hofgarten und ein rauschendes Fest im Festsaal des Stiftsmeierhofes – alles ist möglich! Wer’s lieber Grün mag, schaut in Tulln vorbei. Auf der Garten Tulln, Europas erster ökologischer Gartenschau, können sich Paare zwischen duftenden Rosen und blühendem Lavendel das Jawort geben. Alternativ dazu wachsen im Palmenhaus Gmünd Orchideen- und Palmen in historischem Ambiente. Das Schloss Wartholz in

FOTO: GERALD LECHNER

HOCHZEITS-LOCATIONS

FOTO: KARL BLÜMEL PHOTOGRAPHY

FOTO: NIEDEROSTERREICH-WERBUNG/ROBERT HERBST

Die Niederöster­ reichische Weinstraße ist 830 Kilometer lang.

HOCHZEITS-LOCATIONS

Die Torten aus der Schnabulerie Mödling sind echte Kunstwerke.

FOTO: RITA NEWMAN

Das Benediktinerstift Göttweig bietet einen herrlichen Blick über die Donau.

in Niederösterreich Reichenau an der Rax bietet ebenfalls ein stimmungsvolles Umfeld für eine Hochzeit im Garten. Und bestimmt finden sich im Shop auch tolle Ideen für die Gastgeschenke.

Mission: Traumrobe finden Seit mehr als 100 Jahren besteht das Kaufhaus Pichler-Wagensonner in Grunddorf. Heute gibt es dort eine schöne Auswahl an festlicher Mode – und traumhafte Hochzeitskleider. Bestimmt einer der Höhepunkte für jede Braut: mit Trauzeugin, Mama oder Schwester die perfekte Robe für den großen Tag finden!

Ein Tipp der Experten der Pichler Fest- und Modewelt: „Nehmen Sie nur wenige Begleitungen mit. Probieren Sie nicht zu viele Modelle, vertrauen Sie Ihrer Intuition.“ Unbedingt einen Termin vereinbaren, dann genießen Sie die volle Aufmerksamkeit der Mode-Profis.

Hunger bekommen? Dann ab zum Termin nach Mödling: In der Schnabulerie gibt’s Torten zum Verkosten. Neben dem Geschmack ist auch die Optik wichtig. Schnabulerie-Chefin Christina Krug rät: „Nehmen Sie ein Farbmuster zum Verkosten mit, dann können wir erste

Ideen für die optische Gestaltung entwickeln.“ Wann die Torte am Tag der Hochzeit angeschnitten wird, entscheidet natürlich das Brautpaar. „Ein Trend: die Torte bereits am Nachmittag anbieten. Dann kommt das aufwändig gestaltete Kunstwerk auf den Fotos besser zu Geltung. Und meist muss die Zeit zwischen Trauung und Abendessen sowieso mit einem Happen überbrückt werden“, sagt die Tortendesignerin.

haben auch tolle Tipps auf Lager. Zum Beispiel: „Planen Sie genügend Zeit zum Fotografieren ein. Das Paarshooting ist einer der wenigen Momente, in denen das Brautpaar alleine ist und so einander, den Tag und die Liebe genießen kann. Wir empfehlen die Fotos vor der Trauung zu machen – so steht ganz am Beginn des Festes der First Look, der magische Moment, in dem sich Braut und Bräutigam zum ersten Mal sehen.“

My Beauty

Standesgemäß zur Party

Und jetzt: Entspannung! Auch Frisur und Make-up sollten probiert werden. Das nimmt die Visagistin Andrea Olek in Phyra in die Hand. „In entspannter Atmosphäre stoßen wir mit einem Glas Prosecco auf den Freudentag an und besprechen alle Details für den Hochzeitslook.“ Was ihr dabei wichtig ist? „Mit einem Make-up muss man sich wohlfühlen, es soll die Person verschönern und zugleich die Persönlichkeit unterstreichen.“ Perfekt geschminkt geht’s weiter zu Fotograf & Fee nach St. Pölten. Gerald und Sonja Lechner machen nicht nur wunderschöne Hochzeitsfotos, sie

Als Überraschung für den Liebsten – und ganz besonders für den Brautvater – soll es für die Fahrt zur abendlichen Feier ein spezielles Gefährt sein. Das Feuerwehrmuseum Gars stellt auch für Hochzeiten seine historischen Schmuckstücke zur Verfügung. Zum Abschluss geht’s noch einmal um den Genuss: Bei einem Besuch am Weingut Frei kann man nach Herzenslust probieren. Der prickelnde FreiSecco wird den Gästen bei der Agape ganz besonders schmecken. Prost – auf das schöne Niederösterreich!

BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH | 17

PLANUNG

Jawort auf den

Donauwellen

BESONDERS BESCHAULICH WIRKT DIE WACHAU, WENN MAN SIE VOM WASSER AUS ENTDECKT. AUF DEN SCHIFFEN DER BRANDNER SCHIFFAHRT STEUERN BRAUTPAARE EXKLUSIV IN DEN HAFEN DER EHE. BARBARA BRANDNER WEISS DAS AUS EIGENER ERFAHRUNG.

Welche Hochzeitsroute durch die Wachau können Brautpaare bei Ihnen ansteuern? „Die beiden strahlend weißen Schiffe MS Austria und ms austria princess machen es möglich, mehrere der zurecht weltbekannten Winzerorte miteinander zu verbinden. Während die MS Austria großen Hochzeitsgesellschaften einen würdigen Rahmen verleiht, ist die ms austria princess als yacht-ähnliches Fest- und Feier-Schiff mit ihrem ‚Buffet Surprise’ beliebt für eine Gästeschar von 50 bis 100 Personen.

Sämtliche Ehen, die bei uns an Bord geschlossen wurden, sind allesamt aufrecht.“

Wie läuft eine Trauung an Bord ab? „Beliebt ist der Start in den schönsten Tag des Lebens in Krems. Die Gäste kommen an Bord und es wird ein Aperitif auf dem Sonnendeck gereicht. Das Schiff legt ab und nimmt gegen den Strom Fahrt auf. In fröhlicher Stimmung ist der Turm von Dürnstein zum Greifen nah.

Die Standesbeamtin kommt an Bord. Vor der Kulisse Weißenkirchens wird die feierliche Trauungszeremonie auf dem Sonnendeck durchgeführt. Weiter geht es in Richtung Spitz, vorbei an den Weinterrassen und Rieden der Wachau. Je nach gewünschter Dauer wendet das Schiff oberhalb von Spitz und gleitet wieder stromab. Jetzt wird gefeiert!“

Wie unterstützt Ihr Team das Brautpaar? „Die zuständige Mitarbeiterin der Brandner Schiffahrt informiert über alle Möglichkeiten,

Infos zur Person Barbara Brandner (50) studierte nach der Matura Handelswissenschaften an der WU-Wien (Spezielle BWL der Klein- und Mittelbetriebe). Aufgewachsen im Familienunternehmen, hält sie seit 1995 als Geschäftsführerin das Steuer der Brandner Schifffahrt in der Hand. www.brandner.at

18 | BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH

gibt Empfehlungen für Abläufe, bietet einen persönlichen Besichtigungstermin der Schiffe vor Ort und unterstützt die Brautpaare mit dem Erfahrungsschatz vieler organisierter Hochzeiten. Ein Besprechungstermin mit dem zuständigen Standesbeamten wird empfohlen.“

Können Sie sich an eine be­ sonders schöne Hochzeit an Bord erinnern? „Eine der ersten Hochzeitsfahrten der MS Austria war meine eigene. Am 16. Oktober 1999 lichtete das mit weißen Blüten und Efeu geschmückte Schiff seinen Anker in Melk. Am Steuer mein Vater, Franz Brandner.

Die Fahrt mit der illustren Gästeschar und Live-Dixiemusik führte nach Dürnstein, wo die standesamtliche und kirchliche Trauung stattfand. Das eigene Schiff als Braut zu betreten und vom geliebten Vater auf der Donau zum Traualtar geführt zu werden: In geeignete Worte lässt sich dies kaum fassen, wohl aber in eine unglaublich wunderbare Erinnerung.“

Ceremonial KUHN KUHN

IHR MASSANZUG FÜR JA, ICH WILL! BESONDERE ANLÄSSE MASSANZÜGE VON KUHN

Filiale Filiale1010 1010Wien Wien..Landskrongasse Landskrongasse1–3 1–3

www.kuhn-masskonfektion.com www.kuhn-masskonfektion.com

Braut in Niederösterreich | 19

PLANUNG

3,2,1– Heiraten!

DIE MISSION „HOCHZEIT PLANEN“ BEGINNT JETZT! UND DAMIT SIE DIE ORGANISATION IHRES TRAUMFESTES SO ENTSPANNT WIE MÖGLICH ANGEHEN KÖNNEN, WARTEN AUF DEN FOLGENDEN SEITEN CLEVERE CHECKLISTEN ZUM ABHAKEN AUF SIE − GESPICKT MIT PRAKTISCHEN TIPPS FÜR IHREN BIG DAY. FOTOS: LUDMILLA PARSYAK PHOTOGRAPHY, WWW.LUDMILLAPARSYAK.COM; WEDDING-PLANNER: WHITEHEAVEN WEDDINGS AND EVENTS, WWW.WHITEHEAVEN-WEDDINGS.DE; HAARE & MAKE-UP: SASKIA MÜLLER, FASHIONSTYLIST, WWW.SASKIA-STYLIST.DE; FLORISTIK: PFLANZENHOF STUTTGART VAIHINGEN, WWW.PFLANZENHOF-VAIHINGEN.DE; SCHMUCK: ZENO ABLASS, WWW.ZENO-SCHMUCK.DE; BRAUTKLEID: ANNA KARA, VIA WEISS ZU SCHWARZ BRAUTMODE, WWW.WEISS-ZU-SCHWARZ.DE; PAPETERIE: POLINA MAYKOVA, WWW.POLINAMAYKOVA.DE

20 | BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH

PLANUNG

12 bis 10 Monate vorher  Wie soll Ihr großer Tag aussehen? Stan-

 

 





desamt und Kirche? Open-Air-Party oder elegantes Fest im Restaurant? Eine Feier an einem Tag oder ein ganzes WeddingWeekend?

Legen Sie Ihr Traudatum fest und beachten Sie dabei Feiertage und Ferienzeiten.

Stichwort Budget: Erstellen Sie einen vorläufigen Kostenplan und aktualisieren Sie diesen regelmäßig.

Fertigen Sie eine erste Gästeliste an.

Organisieren Sie Ihr Wedding-Team, bestehend aus Wedding-Planner, Trauzeugen, Brautjungfern und Blumenmädchen.

Buchen Sie so früh wie möglich Ihre Location! Bei Open-Air-Weddings unbedingt eine Ausweich-Möglichkeit für Schlechtwetter einplanen. Denken Sie dabei an sanitäre Anlagen, Stromversorgung etc.

Fangen Sie an, die Dokumente für die standesamtliche Trauung zusammenzustellen. Achtung: Sie können Ihre Eheschließung erst sechs Monate im Voraus anmelden.

 Unser Termin: _____________________________________

 Buchen Sie Musiker für Ihr Fest. Haben

 Haben Sie über Ihren Hochzeitstanz

Sie auch über Musik für die Zeremonie nachgedacht?

  Hier kaufe ich mein Kleid: _____________________________________ _____________________________________

 Unsere Band / unser DJ:

 

_____________________________________ _____________________________________



 Unser Hochzeitsfotograf: _____________________________________



_____________________________________

 

6 bis 4 Monate vorher  Nun können Sie sich beim Standesamt anmelden. Und die Gelegenheit nutzen, Ihre Nachnamen festzulegen.  Auch zur kirchlichen Trauung können Sie sich sechs Monate im Voraus anmelden.





nachgedacht? Besuchen Sie ggf. einen Hochzeitstanzkurs.

Wollen Sie einen Junggesellen-/Junggesellinnen-Abschied feiern? Geben Sie Ihren Trauzeugen eine Liste mit den Freunden, die Sie an diesem Abend dabeihaben möchten.

Machen Sie ein Update Ihres Budgetplans. Überraschen Sie Ihre Gäste mit einem speziellen Unterhaltungsprogramm, zum Beispiel mit einem Feuerwerk oder Photobooth.

Haben Sie viele Kinder unter den Gästen?

Denken Sie über professionelle Kinderbetreuung nach, so können auch die Eltern entspannt feiern.

Traumkleid gefunden? Suchen Sie die passenden Accessoires dazu aus.

Aktualisieren Sie Ihre Gästeliste.

Sehen Sie sich nach Einladungs-, Tisch-, Menü- und Platzkarten um und holen Sie Angebote von Druckereien ein.

Für den Bräutigam wird es Zeit, auf die Suche nach einem Anzug plus passenden Accessoires zu gehen.

Buchen Sie Ihre Flitterwochen unter dem Namen, der in Ihrem Reisepass steht.

 Engagieren Sie einen Hochzeitsfotografen/ Videografen. Ein Love- oder EngagementShooting bietet die perfekte Grundlage für Save-the-Date- und Einladungskarten.  Kreativen Input und praktische PlanungsTools finden Sie auf www.brautmagazin.at und auf unseren Social Media-Kanälen.

Ablaufplan Auch wenn Sie Ihren großen Tag bis ins kleinste Detail durchorganisieren: Lassen Sie Platz für Überraschungen!

Kalkulieren Sie etwa genug Zeit für Spiele auf Ihrer Party oder einen Puffer fürs Foto-Shooting ein.

9 bis 7 Monate vorher  Beginnen Sie mit der Suche nach Ihrem

 





Brautkleid. Beachten Sie: Manche Roben können eine lange Lieferzeit haben! Vereinbaren Sie einen Termin im Brautmodenfachgeschäft.

Skizzieren Sie einen ersten Ablaufplan Ihres großen Tages.

Wie kommen Brautpaar und Festgesellschaft von Standesamt und Kirche zur Location? Organisieren Sie ein Hochzeitsgefährt und lassen Sie Ihre Gäste zum Beispiel per Bus chauffieren.

Informieren Sie Ihre wichtigsten Gäste über Ihr Traudatum, damit sie sich Ihren Wunschtermin freihalten können.

Flitterwochenplanung: Stöbern Sie in Katalogen und kündigen Sie beim Arbeitgeber ggf. Ihre Urlaubspläne an.

BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH | 21

PLANUNG

 Suchen Sie Ihre Trauringe aus oder lassen Sie Ihre Verlobungsringe gravieren. Tipp: Planen Sie das Budget für Ihre Traumringe ruhig etwas großzügiger.  Sind unter Ihren Gästen auch Allergiker oder Diabetiker? Informieren Sie Ihre Location.

 Zu diesem Song eröffnen wir den Tanz: _____________________________________

2 Monate vorher

4 bis 2 Wochen vorher

 Bestellen Sie den Blumenschmuck:

 Legen Sie Ihre Tischordnung fest und

Brautbouquet, Wurfstrauß, Tischschmuck, Anstecker für den Bräutigam, Trauzeuginnen-Sträuße und Gesteck fürs Hochzeitsgefährt.  Entwerfen Sie das Programm für die Kirche und lassen Sie es drucken.  Vereinbaren Sie einen Termin für die Probefrisur und ein Test-Make-up.

Besprechen Sie, wann der Frisör am großen Tag zu Ihnen kommt.

teilen Sie diese dem Restaurant mit.

 Probieren Sie Ihr Hochzeitsoutfit mit allen Accessoires an. Jetzt können noch kleine Änderungen vorgenommen werden. Übrigens: Viele Brautmodenfachgeschäfte bewahren Ihr Kleid als Service vor Ort auf, sodass diese letzte Anprobe auch im Geschäft stattfinden kann.

 Termin Anprobe:

_____________________________________

 Termin für das Probestyling:

3 Monate vorher

_____________________________________

 Falls Sie keine Save-the-Date-Karten

 





   

versendet haben, sollten jetzt die Einladungen folgen.

Ordern Sie die Hochzeitstorte und die Candy Bar. Bekommen die Blumenkinder ein ExtraOutfit? Die schönsten Kleidchen gibt’s im Brautmodenfachgeschäft.

Haben Sie über einen Ehevertrag nachgedacht? Infos bekommen Sie beim Notar oder Rechtsanwalt. Übrigens: Einen Ehevertrag können Sie auch nach der Trauung noch abschließen.

Lassen Sie Ihre Einladungskarten drucken.

Tipp: Machen Sie es einheitlich und bestellen Sie Menükarten, Tischkärtchen und Danksagungen im gleichen Design mit.

Sind Ihre Reisepässe noch gültig? Fehlen Ihnen noch Impfungen?

Buchen Sie ein Hotelzimmer/eine Suite für die Hochzeitsnacht.

Reservieren Sie Hotelzimmer für Ihre auswärtigen Gäste.

Sprechen Sie den Ablauf der kirchlichen Trauung mit dem Pfarrer durch: Darf während der Trauung fotografiert werden?

Wer spricht die Fürbitten?

22 | BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH

 Haben Sie schon ein Gästebuch?  Bestellen oder basteln Sie Give-aways für die Gäste. Denken Sie dabei auch an Ihre kleinen Gäste.  Besprechen Sie den Menü- und Getränkeplan mit Ihrer Location.  In einem persönlichen Gespräch mit Ihrem Fotografen/Videografen können Sie Ihre Vorstellungen konkretisieren.

Extra-Wurfstrauß Sie planen ein Brautstrauß-Werfen, möchten sich aber ungern von Ihrem Bouquet trennen? Dann lassen Sie einen separaten Wurfstrauß anfertigen, zum Beispiel eine Miniatur-Version Ihres Brautbouquets.

_____________________________________

 Laufen Sie Ihre Hochzeitsschuhe ein.  Organisieren Sie letzte Details für die Flitterwochen wie zum Beispiel Ihre Reiseapotheke, Speicherkarten für die Kamera oder Kreditkarten.  Planen Sie ein Ehegelübde oder eine (Dankes-)Rede?  Machen Sie eine Generalprobe der kirchlichen Trauung zusammen mit den Blumenkindern.

Heiraten Heiraten im im Liechtenstein Liechtenstein Schloss Schloss Wilfersdorf Wilfersdorf

Ihr festlicher Rahmen für standesamtliche Trauungen und Hochzeitsfeiern Kontakt: 02573/ 2366-11 gemeindeamt@wilfersdorf.gv.at www.wilfersdorf.gv.at

06_BiNÖ_16_Schloss Wilfersdorf.indd 1

26.08.16 18:08

22. - 23. Oktober 2016

Sposa Vienna – Mode für die Braut Landstraßer Hauptstraße 90 · 1030 Wien www.sposa-vienna.at Braut in Niederösterreich | 23

PLANUNG

 Termin Generalprobe: _____________________________________

 Erstellen Sie eine Liste aller Dienstleister und händigen diese an Ihre Trauzeugen aus.  Organisieren Sie Helfer, die Ihre Geschenke entgegennehmen und ggf. eine Liste machen. Notieren Sie für die Danksagungen, wer was geschenkt hat.  Jetzt ist Zeit für Ihren Junggesellenabschied!

Eine Woche vorher  Fahren Sie die Route vom Standesamt/



 



Kirche noch einmal ab: Gibt es Baustellen auf dem Weg? Steht die endgültige Gästezahl fest?

Informieren Sie Ihre Location über die exakte Menüzahl.

Zeit für den Frisörtermin des Bräutigams.

Gehen Sie zur Maniküre, besuchen Sie ein Waxing-Studio und lassen Sie sich professionell Augenbrauen formen.

Informieren Sie Ihre Nachbarn über den Polterabend und laden Sie sie ggf. gleich mit ein.

Hochzeits-Navi Ausführliche Wegbeschreibungen zu Standesamt, Kirche und Location sind auf einer individuellen Hochzeits-Website bestens aufgehoben. Die Gäste können jederzeit darauf zugreifen und sich bei Bedarf Kartenmaterial ausdrucken.

 Unser Polterabend ist am: _____________________________________

 Trommeln Sie Ihr Wedding-Team für ein finales Update-Meeting zusammen und besprechen Sie den Tagesablaufplan.  Wie wäre es mit einem Willkommensgeschenk in den Hotelzimmern Ihrer Gäste?  Stellen Sie ein kleines Notfallset für die Braut zusammen.  Checken Sie die Wetteraussichten und sprechen Sie ggf. mit Ihrem Fotografen über „wasserfeste“ Alternativen fürs Hochzeits-Shooting.

Am Hochzeitstag  Frühstücken Sie in Ruhe.  Gehen Sie zum Frisör bzw. lassen Sie sich im Hotelzimmer stylen.

 Haben Sie oder Ihre Trauzeugin das Notfallset dabei?

 Brautbouquet, Anstecker für den Bräutigam, Trauzeuginnen-Sträuße und Autoschmuck (evtl. Wimpeln, Fähnchen, Bänder) abholen.

TOLLE

Tools

… und noch mehr Planungs-Infos für Ihre Hochzeitsvorbereitungen finden Sie auf www.brautmagazin.at

24 | BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH

 Legen Sie Ihre Ringe und die Dokumente für die Trauung bereit und sprechen Sie ab, wie diese zum Standesamt gelangen.

Tipp: Ausreichend Trinkgeld für ServiceKräfte und die Kollekte einstecken.  Nehmen Sie sich genug Zeit, etwas zu entspannen und sich in Ruhe anzukleiden – am besten mit Trauzeugin, Brautmutter und einem Glas Sekt!

… und nachher?  Geben Sie Namensänderungen bei

  



Dienstleistern wie Versicherungen und Mobilfunkanbietern bekannt. Ändern Sie auch die Namensschilder an Klingel und Briefkasten.

Begleichen Sie die letzten Rechnungen. Ändern Sie Ihre Steuerklassen beim Finanzamt.

Sind Ihre Hochzeitsfotos fertig? Dann denken Sie auch an Ihre Lieben, damit diese Ihre Wunschbilder beim Fotografen ordern können.

Verschicken Sie etwa vier bis sechs Wochen später Ihre Danksagungen.

Blumen, Deko, Hochzeits-Ideen Sie suchen zauberhafte Deko-Ideen für Ihre Hochzeit? Schauen Sie doch auf www.brautmagazin.at vorbei.

Füller_1/4.indd 1

27.08.14 08:34

Wie es uns gefällt!

WIR FREUEN UNS AUF IHRE ANFRAGE!

T +43 (0) 1 224 24-0 | E mice.kaiserwasser@arcotelhotels.com

Perfekt fügt sich das 4-Sterne-Superior-Hotel in die beeindruckende Wiener Skyline am Donauufer ein und verbindet durch seine Lage Natur und Urbanität.

Ein besonderes Highlight bietet die weitläufige Terrasse mit direktem Zugang zur Alten Donau – die ideale Kulisse für die standesamtliche Trauung mit bis zu 200 Gästen. Hier bleiben keine Wünsche offen!

www.arcotelhotels.com/kaiserwasser Braut in Niederösterreich | 25

PLANUNG

Unser Budgetplan Outfit & Styling Braut

€ geplant

€ bezahlt

€ geplant

Brautkleid

Streukörbchen für die Blumenkinder

Braut-Accessoires, z. B. Schleier, Jäckchen, Tasche …

Deko in der Kirche

Lingerie und Strümpfe

Deko auf der Tafel und in der Location

Brautschuhe

Blumenschmuck für das Gefährt

Schmuck

Unterhaltung & Musik

Make-up und Styling

Musiker für den Empfang, zum Beispiel Pianist

Outfit & Styling Bräutigam

Musiker fürs Fest, zum Beispiel Partyband

Anzug

DJ

Accessoires, z. B. Plastron, Socken, Manschettenknöpfe

Unterhaltungskünstler wie Zauberer oder Tänzer

Schuhe

Kinderbetreuung

Sonstige Outfits

Papeterie

Outfits für die Blumenkinder

Save-the-Date-Karten

Kleider Brautjungfern

Einladungen

Zeremonie

Kirchenprogramm

Trauringe

Tischkärtchen

Gebühren Standesamt / Kirche / Redner

Menükarten

Kirchenmusik wie Organist oder Gospelchor

Danksagungen

Stammbuch

Gästebuch

Kollekte / Spende

Sonstiges

Feier

Give-aways

Location

Porto für Einladungen und Danksagungskarten

Catering

Dankeschön für die Blumenkinder

Getränke

Dankeschön für die Trauzeugen

Hochzeitstorte

Trinkgelder für Service-Kräfte

Hotel

Honeymoon

Fotograf / Videograf

Kosten Reise

Transport wie Limousine oder Kutsche

Taschengeld

Blumen & Dekoration

ggf. Impfungen / Pässe

Brautstrauß

Weitere Reise-Accessoires: Outfits, Kamera, Koffer …

Wurfstrauß Corsage für den Bräutigam Sträuße für die Brautjungfern

GESAMTAUSGABEN

26 | BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH

€ bezahlt

Überraschen Sie Ihre Gäste

Fotos: Matthias Hauer und text & pr

mit einer Candybar!

ÖSTERREICHS GRÖSSTE AUSWAHL

˜ ˜ ˜

Sweets in Ihrem Wedding-Farbmotto Feinste Papeterie mit Ihren Initialen Süße Candybags als Gastgeschenke

www.mycandybar.com

NOCH GRÖSSER & SCHÖNER Die ersten neuen Kollektionen für Braut & Bräutigam sind in Österreichs Parade-Festmodehaus schon eingetroffen. Lassen Sie sich von Christine Rührlinger und ihrem Team kompetent beraten und betreuen – z.B. in der neuen Abteilung für Bräutigam und Herren-Festmode (kleines Foto).

A-4623 Gunskirchen . Lindenthalstraße 1 . 0043 (0)7246 / 77 42 direkt an der B1 . Autobahnabfahrt (A8) Wels Richtung Lambach

www.haenselundgretel.at Braut in Niederösterreich |

27

PLANUNG

Dokumente zum Glück

DER ANTRAG: EINFACH ROMANTISCH! DIE VORFREUDE: RIESIG! UND EINEN WUNSCHTERMIN FÜRS JAWORT HABEN SIE AUCH SCHON IM AUGE? WIR BEGLEITEN SIE AUF DEM WEG VON DER ANMELDUNG BIS HIN ZUR WAHL DER NAMENSFÜHRUNG.

Große Auswahl an schönen Standesämtern

Wie werden Sie nachher heißen?

namen des Kindes bestimmt werden. Der

In Niederösterreich gibt es 186 Standesämter.

Die Namensführung nach der Eheschließung

samer Kinder (unter 14 Jahren) wird bei der

Folgende Dokumente sollten Sie beim Aufgebot

ist gesetzlich geregelt. Dabei gibt es verschie-

griffbereit haben.

dene Varianten:

• Abschrift aus dem Geburtenbuch

• Die Eheleute führen den gleichen Familien-

Familienname bereits vorhandener gemeinEheschließung vom Brautpaar bestimmt.

• Über den Familiennamen künftiger gemeinsamer Kinder wird erst bei deren Geburt eine

• Staatsbürgerschaftsnachweis • Nachweis über akademische Grade • Geburtsurkunde gemeinsamer Kinder

oder der des Mannes zum gemeinsamen Familiennamen bestimmt werden.

• Neu ab 1. April 2013 ist, dass Ehepaare,

• Verwitwete, Geschiedene, Minderjährige oder

die keinen gemeinsamen Familiennamen be-

Personen mit ausländischer Herkunft be-

stimmen möchten, ihre bisherigen Familien-

nötigen zusätzliche Dokumente. Rückfrage beim jeweiligen Standesamt.

• Auch Trauungen außerhalb der Amtsräume

Erklärung abgegeben.

namen. Es kann entweder der Name der Frau

namen beibehalten können.

• Doppelname: Neu ist auch, dass die Eheleute einen aus beiden Familiennamen gebildeten

sind möglich. Die Kosten dafür liegen

Doppelnamen zum gemeinsamen Familien-

zwischen 250 und 400 €.

namen bestimmen können. Ein Doppelname muss durch einen Bindestrich zwischen den einzelnen Teilen getrennt werden.

• Kinder erhalten den gemeinsamen Familiennamen der Eltern. Es kann aber auch der Doppelname eines Elternteils zum Familien-

Eingetragene Partnerschaft

Diese werden ausschließlich auf den 21 Bezirkshauptmannschaften und den vier niederösterreichischen Städten mit eigenem Statut: Wiener Neustadt, St. Pölten, Krems und Waidhofen an der Ybbs vorgenommen.

28 | BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH

FOTO: WWW.FREEIMAGES.COM

(darf nicht älter als sechs Monate sein)

sweetheartgowns.com Braut in Niederรถsterreich | 29

FOTO: RONALD DE BOER FÜR STUDIO 5982

PLANUNG

Ringe (von links nach rechts): Modell von Fischer.

Ringpaar von Wörner.

Tipps rund um den Trauring ER STEHT SYMBOLISCH FÜR DIE EHE UND IST MEHR ALS NUR EIN SCHMÜCKENDES ACCESSOIRE, DAS SIE AB UND ZU MAL TRAGEN: DER TRAURING. DARUM VERRATEN WIR IHNEN HIER, WAS SIE IN PUNCTO RING DER RINGE ALLGEMEIN WISSEN SOLLTEN.

Der Ehering gilt als Symbol der Treue. Wie die unendliche Liebe zueinander hat auch der Ring weder Anfang noch Ende. Im alten Ägypten und Rom dachte man, dass die sogenannte Vena amoris (lat. = Ader der Liebe) direkt vom Herzen zum Ringfinger führt. Nach dem Glauben ist dieser Finger also der beste Platz,

30 | BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH

um dort das Symbol Ihrer Liebe zu tragen. Traditionell wird der Ehering hierorts an der rechten Hand getragen. Tragen Sie Ihre Ringe sonst links, können Sie sich aber natürlich auch für diese Seite entscheiden. Vielen Paaren gefällt der Gedanke, dass sich die Eheringe so auch näher am Herzen befinden.

FOTO: GILOY

Ringkombination von Giloy.

Trauring

E L L I S B R I DA LS . COM Braut in Niederรถsterreich | 31

PLANUNG

Bei der Suche nach Trauringen haben Sie die Wahl zwischen einem Besuch beim Juwelier oder beim Goldschmied. Juweliere bieten eine große Auswahl unterschiedlichster Marken von Eheringen. Die ausgewählten Modelle werden anschließend nach Ihren Wünschen erstellt. Sie haben einen eigenen Entwurf gemacht, möchten einen Ring, der speziell für Sie angefertigt wird, oder sogar selber schmieden? Dann sind Sie bei einem Goldschmied besser aufgehoben.

FOTO: RONALD DE BOER FÜR STUDIO 5982

Modelle

Ringe (von links nach rechts): Ring von Breuning.

Ringpaar von Rauschmeyer.

Ring von Meister.

Timing

Breite und Farbe

Sicherlich werden Sie Ihre Ringe nicht in ein paar Minuten aussuchen können. Daher ist es üblich, beim Goldschmied oder Juwelier Ihrer Wahl einen Termin zu vereinbaren. So bleibt genügend Zeit, um Fragen zu stellen, Ringe anzuprobieren und herauszufinden, was Ihrem Hautton und der Form Ihrer Hände besonders schmeichelt. Die meisten Paare entscheiden sich für aufeinander abgestimmte Ringe. Sind die Geschmäcker jedoch zu verschieden, sollte man unterschiedliche Modelle in Betracht ziehen. Durch die Wahl der gleichen Farbe, einer ähnlichen Form oder eines anderen verbindenden Elements wird trotzdem deutlich, dass sie zusammengehören.

Gerade gelbliche oder rötliche Goldtöne passen gut zu warmen Hauttönen, während bei hellem Teint Weißgold und Platin besser wirken. Sie haben lange und schlanke Finger? Dann stehen Ihnen vermutlich breite Ringe. Bei kurzen und breiten Fingern sind schmale Ringe meist schöner.

Aber das Allerwichtigste: Wählen Sie einen Ring aus, der Ihnen gefällt!

Gravur Gravuren verleihen Ihrem Ring eine persönliche Note! Sie denken jetzt sicher an den Namen des Partners oder das Datum der Hochzeit. Es gibt aber noch viele

Bicolor-Duo von Gerstner.

weitere Möglichkeiten: Wie wäre es zum Beispiel mit einer Nachricht in Ihrer Handschrift, einem Bibelvers, Ihrem Herzschlag, Fingerabdrücken oder einem anderen schönen Symbol?

Ringpflege Reinigen Sie Ihre Ringe gelegentlich vorsichtig und sanft mit einer weichen Zahnbürste, warmem Wasser und Spülmittel. Juweliere raten dazu, die Ringe spätestens nach fünf Jahren und dann in regelmäßigen Abständen kontrollieren zu lassen. So werden Ihre Schmuckstücke professionell gereinigt und der Sitz der Diamanten überprüft. Auch wenn Ringe einiges vertragen, sollte man sie beim Sport, besonders beim Training mit Gewichten, besser ablegen.

FOTO: GERSTNER

Wissenswert • Damit sich der Ring im großen Moment reibungslos anstecken lässt, greifen Sie am besten vor der Zeremonie zu Handcreme!

• Ein Memoire-Ring ist ein Ring, auf welchem kleine Diamanten ergänzt werden. Sie beginnen am Tag der Hochzeit mit dem ersten Stein und fügen zu wichtigen Anlässen oder Lebensmomenten (Geburt oder EheJubiläen) weitere hinzu.

• Viele Bräute entscheiden sich, den Verlobungsring weiterhin an der anderen Hand oder in Kombination mit dem Ehering zu tragen.

32 | BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH

FOTO: RONALD DE BOER FÜR STUDIO 5982

Ringe (von links nach rechts): Modell von Johann Kaiser.

Ringe von Christian Bauer.

Braut in Niederรถsterreich | 33

PLANUNG

Step-by-Step zur perfekten

Location

VOM PROBEESSEN ÜBER DIE PRO-KOPF-PAUSCHALE BIS HIN ZU DEN PARKMÖGLICHKEITEN: WELCHE DINGE SIE BEI DER SUCHE NACH IHRER WUNSCHLOCATION UNBEDINGT BEACHTEN SOLLTEN, ERFAHREN SIE HIER. FOTOS: HILAL AND MOSES, WWW.HILALANDMOSES.COM; KONZEPTDESIGN, DEKORATION & BLUMENDESIGN: CALALLURE, WWW.CALALLURE.COM; LOCATION: CAFÉ ROSENPARK, VILA VITA ROSENPARK, WWW.CAFE-ROSENPARK.COM; PAPETERIE: KARINA GOLD, WWW.KARINAGOLD.DE; BRAUTKLEID: ATELIER MAILENA, WWW.MAILENA.DE; BRÄUTIGAM-OUTFITS: WILVORST, WWW.WILVORST.DE; PÂTISSERIE: ULRICH TIMPERT, CAFÉ ROSENPARK, WWW.CAFE-ROSENPARK.COM; HAARE UND MAKE-UP: JULIA FRATICHELLI, WWW.HOCHZEITSFRISUR-MAKEUP.COM; PORZELLAN, BESTECK & GLÄSER: VILLEROY & BOCH, WWW.VILLEROY-BOCH.DE

Raumgröße Verschaffen Sie sich einen Überblick über Ihre Gästezahl. Sobald Sie ungefähr wissen, wie groß Ihre Festgesellschaft sein wird, können Sie nach geeigneten Locations schauen. Die Räumlichkeiten sollten Ihnen und Ihren Gästen ausreichend Platz bieten – nicht nur zum Sitzen, sondern auch zum Tanzen! Planen Sie eine Tanzfläche sowie Platz für DJ oder Band mit ein. Haben Sie ein Buffet?

Auch dies muss untergebracht werden. Manche Locations bauen es in einem separaten Raum auf.

Wie viele Gäste genau in den Saal passen, hängt auch von der Wahl

34 | BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH

der Tischform ab. Runde Banketttische sind ausladender als lange Tafeln. Wichtig: Wenn Sie wissen, dass einige Ihrer Gäste an Rollstuhl oder Rollator gebunden sind, achten Sie darauf, eine barrierefreie Location zu buchen.

Lage der Location Wählen Sie eine Location aus, die nicht zu weit entfernt von Standesamt oder Kirche liegt. Mit einem Konvoi von A nach B zu fahren ist zwar lustig, aber nicht stundenlang. Schlösser, Burgen oder Klöster haben Standesamt oder Kirche häufig direkt vor Ort, sodass Sie nach dem Jawort zu Fuß zum

Festsaal gehen können. Tipp: Beachten Sie, dass manche Locations ab Mitternacht „die Schotten dicht machen“ müssen, um niemanden mit Lärm zu belästigen.

In manchen Hotels werden deswegen die Zimmer in der Etage über dem Festsaal gern an die auswärtigen Hochzeitsgäste vergeben.

Parkmöglichkeiten Viele Ihrer Gäste reisen mit dem Auto an? Dann sollten Sie sicher gehen, dass die Location über eine ausreichende Anzahl an Parkplätzen verfügt. Ist dies nicht der Fall, freuen sich Ihre Lieben garan-

tiert über einen Hinweis zu umliegenden Parkmöglichkeiten, zum Beispiel in der Einladung. Ausführliche Wegbeschreibungen sind auf einer individuellen HochzeitsHomepage bestens aufgehoben.

Essen und Trinken Meist haben Sie die Wahl zwischen Menü und Buffet. Während ein Menü immer am Tisch serviert wird, kommen Ihre Gäste bei einem Buffet auch unabgängig von der Tischordnung ins Gespräch.

Eine schöne Mischung: Lassen Sie den ersten Gang am Tisch servieren und den Rest als Buffet.

Oder kombinieren Sie ein gesetz-

PLANUNG

tes Dinner mit einem Dessertbuffet. Manche Locations bieten spezielle Hochzeitsarrangements mit zuvor festgelegten Speisen und Getränken zu einer Pro-KopfPauschale an. Tipp: Bei den Getränken empfiehlt sich eine Vorabauswahl, die Ihre Gäste in der Menükarte vorfinden.

Service Wenn Sie Ihre Wunschlocation ins Auge gefasst haben, besuchen Sie sie für ein Testessen, ohne sich direkt als potenzielle Kunden für eine Hochzeitsfeier zu erkennen zu geben. Auf diese Weise können Sie sich ein unverfälschtes Bild von Küche und Service machen. Sagt Ihnen beides zu, fragen Sie nach der Bankettmappe oder vereinbaren Sie gleich einen Termin für eine Besichtigung mit Beratung. So erfahren Sie Details über weitere Service-Leistungen wie einen hauseigenen Hochzeitsplaner oder Kinderbetreuung. Tipp: Viele verschiedene Locations auf einen Schlag können Sie bei einer Hochzeitsmesse kennenlernen.

Hier bekommen Sie direkt einen ersten Eindruck, Bankettmappen, lernen einen Teil des Teams kennen und können teilweise sogar schon einmal ein Häppchen verkosten.

Location und Hochzeitsstil gehen Hand in Hand.

Suchen Sie sich entweder anhand Ihres Stils eine Location aus oder greifen Sie den Stil der Räumlichkeiten auf. chen machen können. Optimal: eine professionelle WeddingNanny, die mit Spaß dafür sorgt, dass die Sprösslinge gut beschäftigt sind und die Eltern entspannt feiern können. Fragen Sie das Team der Location, ob es auch ein extra Kids-Menü gibt.

Übernachten Sie erwarten viele auswärtige Hochzeitsgäste? Ein feiner Zug ist es, Ihre Lieben bei der Organisation der Übernachtung so gut wie möglich zu unterstützen. Erkundigen Sie sich, ob Ihre Location auch Schlafmöglichkeiten anbietet. Al-

ternativ sollten Sie im Vorfeld nach ausreichend Zimmern in naheliegenden Hotels Ausschau halten.

Tipp: Eventuell können Sie auch Sonderpreise für Ihre Festgäste verhandeln, wenn die Hoteliers damit rechnen können, möglichst viele Zimmer vergeben zu können.

Kind und Kegel Stehen auf Ihrer Gästeliste auch viele Kinder? Dann ist ein Festort mit Spielplatz ideal. Eventuell gibt es auch einen separaten Raum, in dem die Kleinen während der Feier spielen und später ein Nicker-

BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH | 35

sincerity.de 36 | Braut in Niederรถsterreich

Braut in Niederรถsterreich | 37

justinalexander.com

|

info-us@justinalexander.com

MODE

Alles zum Brautkleidkauf EIN TERMIN, DEM NICHT NUR DIE BRAUT, SONDERN AUCH IHRE LIEBEN MIT SPANNUNG ENTGEGENFIEBERN: DER BRAUTKLEIDKAUF! WIR VERRATEN IHNEN, WORAUF SIE DABEI ACHTEN SOLLTEN. FOTOS: NOA JOHANNES UND IRIS@DUTCHANDFAMOUS.NL

38 | BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH

MODE

Schnappen Sie sich zwei und finden Sie Ihr !

Begleiterinnen Traumkleid Wann?

Warten Sie nicht zu lange mit dem Aussuchen des Brautkleides.

In der Regel sind nicht sämtliche Größen der Brautkleider in den Geschäften vorrätig und Sie probieren vielleicht eine andere Größe an. Ihr persönliches Traumkleid wird dann extra für Sie in angefertigt. Da das mit längeren Lieferzeiten verbunden ist, sollten Sie am besten etwa neun Monate vor dem großen Tag Ihre Suche beginnen.

Auch wenn Sie Ihr Brautkleid in einem Atelier auf Maß anfertigen lassen, sollten Sie das nicht auf den letzten Drücker in Angriff nehmen.

Ideen Sie möchten sich etwas vorbereiten? Durchstöbern Sie Zeitschriften und Websites, um zu sehen, welche Art von Kleidern Sie mögen und was Ihnen nicht so zusagt. Sie können die Bilder auch ausschneiden, als Ideenboard zusammenkleben und zum Anprobetermin mitnehmen. Natürlich können Sie im Geschäft auch Ihre Pinterest-Lieblinge zeigen, um der Beraterin Ihre Vorstellungen zu vermitteln. Überlegen Sie sich zudem, wie viel Geld Sie für Hochzeitskleid, Unterwäsche, Accessoires und Schuhe maximal ausgeben möchten und können.

Welches Geschäft?

Welches Geschäft ist das richtige für Sie? Haben Sie sich vielleicht in eine Marke verliebt? Dann schauen Sie auf der Website des Herstellers, wo dieser in Ihrer Nähe erhältlich ist. Ist es Ihnen wichtig eine sehr große Auswahl an Brautkleidern zu haben? Dann sollten Sie die Größe des Ladens bedenken. Auch können das Ambiente, die Nähe zum Wohnort, Empfeh-

lungen, besondere Services, der Preisrahmen der angebotenen Kleider, das weitere Angebot an Herrenmode beziehungsweise Accessoires oder einfach Ihr Bauchgefühl den Ausschlag geben.

Termin Am besten vereinbaren Sie im Brautmodengeschäft einen Termin für Ihre Anprobe. Denn so haben die Beraterinnen garantiert Zeit für Sie und Sie müssen weder auf eine Kabine noch auf die Kleider oder die Beraterin warten. Tipp: Wenn Sie den Termin auf einen Wochentag legen, ist es im Geschäft meist etwas ruhiger als am Wochenende. Im Idealfall wissen Sie an dem Tag auch schon, wo und wie Sie heiraten. Denn zu einer Schlosshochzeit mit kirchlicher Trauung passen andere Brautkleider als zu einer freien Trauung am Strand.

eine Haarklammer mit? Dann können Sie später sehen, wie das Kleid zur – provisorischen – Hochsteckfrisur aussieht. Wenn Sie sich an diesem Tag frei nehmen, haben Sie auch noch genügend Zeit, um dieses Erlebnis hinterher mit Ihren Begleiterinnen Revue passieren zu lassen und auf Ihr Traumkleid anzustoßen.

Anprobieren Lassen Sie sich beraten und haben Sie Vertrauen. In den Brautmodenfachgeschäften finden Sie Experten, die genau wissen, welches Kleid zu welcher Figur passt.

Also: Ruhig einmal in ein Kleid schlüpfen, das Sie auf dem Bügel noch nicht umhaut. Und dann folgen Sie Ihrer Intuition: Wenn Sie sich in einem Kleid unwidersteh-

lich fühlen, dann ist das Ihr Kleid!

Und es kann tatsächlich schon das dritte sein, das Sie anprobiert haben. Sie brauchen danach nicht noch zehn weitere Modelle anzuziehen.

Accessoires Das Kleid steht, dann sind die anderen Teile Ihres Hochzeitsoutfits dran! Lingerie, Schmuck, Schleier, Handschuhe, Brautschuhe, Haaraccessoires, Tasche…

Vielleicht finden Sie vieles ja im gleichen Brautmodengeschäft wie das Kleid? Ansonsten sollten Sie Ihre Brautschuhe auf jeden Fall zum nächsten Anprobetermin mitnehmen, damit die Länge Ihres Brautkleides darauf abgestimmt werden kann und Sie grazil zum Jawort schreiten können.

Begleitung Nehmen Sie nicht zu viele Begleiterinnen mit. Denn so lustig es sich auch anhört, mit Ihrer ganzen Clique auf Brautkleidjagd zu gehen, in der Praxis funktioniert das meist nicht gut. Im worst case haben Sie am Ende zu jedem Kleid zwanzig Meinungen, die Sie eher verwirren als bei Ihrer Entscheidung zu unterstützen. Nehmen Sie lieber zwei Personen mit, von denen Sie wissen, dass sie Ihnen ihre ehrliche Meinung sagen, und die auch Ihren Geschmack kennen.

Am Tag selbst Frisch geduscht, minimal geschminkt und mit dezenter Unterwäsche sind Sie für die Brautkleid-Anprobe super vorbereitet.

Vielleicht bringen Sie zusätzlich

BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH | 39

MODE

Trends Brautmode WAS IST DERZEIT IN DER HOCHZEITSMODE ANGESAGT? WIR HABEN VIER AKTUELLE TRENDS HERAUSGEPICKT, DIE BRAUTHERZEN ZUM SCHMELZEN BRINGEN. FOTOS: SWEETHEART UND SINCERITY

Off-Shoulder Crop Top Moderne Zweiteiler sind in der Brautmode im Kommen. Besonders auffällig: die bauchfreien Modelle bestehend aus Rock und Crop Top, wie hier von Sweetheart. Alternativ gibt es auch Kleider, die durch geschickten Einsatz von Spitze und transparenten Stoffen wie bauchfrei wirken.

Die Vielfalt an Ausschnitten ist bei Brautkleidern riesig. Aktuell sieht man wieder CarmenAusschnitte, die die Schulter frei lassen, ohne komplett träger- oder ärmellos zu sein. Bei diesem Modell von Sincerity wurde das Carmen-Top über ein trägerloses Kleid gezogen: Damit sehen Sie beispielsweise in der Kirche etwas angezogener aus als nur im trägerlosen Kleid.

Transparenz In den aktuellen Brautmodenkollektionen wird Transparenz groß geschrieben: Besonders beliebt sind transparente Stoffe am Ausschnitt, an den Ärmeln und am Rücken. Dadurch wirken aufgesetzte Spitzenelemente so, als würden sie schweben. Zudem können Sie Haut zeigen, ohne auf Stoff zu verzichten. Dieses Modell ist von Sweetheart.

40 | BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH

Rückenausschnitt Besondere Rückenansichten sind in der Hochzeitsmode ein großes Thema. Sei es als Cut-out wie bei diesem Modell von Sincerity, als extratiefes Dekolleté, als interessante Trägerführung oder als Spiel aus Transparenz und Spitze. Es lohnt sich, die aktuellen Kleider von allen Seiten unter die Lupe zu nehmen.

traudich 20-22 Jan 17 MCC-Messe Wien hochzeiten & feste Österreichs größte Hochzeitsmesse www.brautinfo.at Exklusiv – Informativ – Traumhaft

Braut in Niederösterreich | 41

MODE

Der Anzug EIN PERFEKTER HOCHZEITSLOOK FÜR DEN BRÄUTIGAM BESTEHT AUS VERSCHIEDENEN KOMPONENTEN. HALSBINDER, HEMD UND HOSE – WIR SAGEN IHNEN, WORAUF ES ANKOMMT. FOTO UND ANZUG: TZIACCO

Halsbinder Ein Plastron (siehe Foto) ist ein breiter, kurzer Halsbinder, der immer in Kombination mit einer Weste getragen wird. Sehr modern ist eine Fliege, die Sie nicht nur zu Smoking und Frack tragen können, sondern auch zum normalen Festanzug. Wer sich für eine klassische Krawatte entscheidet, der könnte ein Modell in der Hochzeitsfarbe tragen.

Weste Mit einer Weste stechen Sie als Bräutigam stärker aus der Gästeschar heraus. Und das auch noch, wenn Sie Ihr Jackett abgelegt haben. Sie haben die Wahl zwischen Westen aus dem gleichen Stoff wie der Anzug beziehungsweise das Jackett (siehe Foto) und Modellen aus einem anderen Stoff.

Hemd Die Art des Hemdes hängt von der Art des Anzugs und des Halsbinders ab. Zum Smoking gehört beispielsweise ein spezielles Smokinghemd. Eine verdeckte Knopfleiste unterstreicht den eleganten Charakter der Hochzeit und zum extravaganten Anzug können Sie auch ein ebensolches Hemd tragen.

Jackett Haben Sie sich schon überlegt, ob Sie ein Longjacket, ein normales Jackett oder einen besonderen Anzug wie Smoking oder Cut tragen möchten?

Neben der Länge gibt es auch verschiedenste Designs.

Hose Schuhe Die Schuhe sollten perfekt zum Anzug passen. Das heißt aber nicht zwangsläufig, dass sie in der Farbe der Hose sein müssen. Die Hauptsache ist, dass die Farben miteinander harmonieren.

Accessoires Gerade wer ein Jackett mit Revers und Brusttasche trägt, kann zusätzlich über ein Einstecktuch und/oder einen Blumenanstecker nachdenken. Auch Manschettenknöpfe bringen eine persönliche Note ins Outfit.

42 | BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH

Die Hose kaufen Sie in der Regel zusammen mit dem Jackett als kompletten Anzug.

Wer unterschiedliche Größen hat, für den eignet sich zum Beispiel eine Maßanfertigung oder ein Anzug aus dem BaukastenSystem. Dabei können Sie Hose und Jackett in unterschiedlichen Größen nehmen.

Strümpfe Achten Sie auf die Details: Denn selbst die Strümpfe sollten farblich auf Anzug und Schuhe abgestimmt und auf keinen Fall zu kurz sein.

2805

www.morilee.eu

info@morilee.eu

+44 (0)1636 593498

Braut in Niederรถsterreich | 43

WEDDING­HIGHLIGHTS

Heidi & Philipp

Märchenhochzeit am Sonntagberg

BEI HEIDI (25) UND PHILIPP (25) WAR ES LIEBE AUF DEN ERSTEN BLICK, ALS SICH DIE BEIDEN IN EINEM WIENER CLUB DAS ERSTE MAL SAHEN. NACH AUFREGENDEN GEMEINSAMEN JAHREN IN DER SCHWEIZ UND IN DEUTSCHLAND GAB SICH DAS PAAR SCHLIESSLICH IN IHRER HEIMAT NIEDERÖSTERREICH DAS JAWORT. FOTOS: TONY GIGOV, WWW.TONYGIGOV.COM

44 | BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH

HOCHZEITS-HIGHLIGHTS

S

chon wieder Koffer packen. Das Model – und studierte Volksschullehrerin – Heidi und Fußball­ profi Philipp sind berufsbedingt ständig auf Ach­ se. „Deutschland, Schweiz, Österreich – alle ein, zwei Jahre spielt Philipp bei einem anderen Ver­ ein. Darum haben wir bei unserem letzten Stopp in Österreich die Chance genutzt, um endlich zu heiraten. Uns war wichtig, dass die ganze Familie und die Freunde mit dabei sein kön­ nen“, erzählt Heidi. Den Heiratsantrag hatte Philipp seiner Heidi nämlich schon vor längerer Zeit gemacht. Das Paar war zum Abendessen verabredet, auf dem Rückweg schlug Philipp noch einen Spaziergang am Sonntagberg vor. „Schon wäh­ rend des Essens hatte ich eine Vorahnung. Philipp war irgend­ wie nervös,“ erinnert sich Heidi. Dann ging der Bräutigam vor seiner Zukünftigen auf die Knie und bat um ihre Hand. Und Heidi sagte natürlich ja, denn: „Ich kann mir keinen besseren Mann vorstellen: Philipp ist charmant, zuvorkommend und allen Menschen gegenüber hilfsbereit. Und er behält immer die Ruhe.“ Was schätzt er an seiner Frau? „Heidi ist spontan und bei jedem Abenteuer dabei. Es ist wirklich nicht selbstver­ ständlich, dass sie trotz meiner ständigen Ortswechsel immer an meiner Seite ist“, sagt Philipp.

Hochzeit in der Heimat Am Ort des Heiratsantrages sollte auch die kirchliche Hochzeit stattfinden. Die Basilika am Sonntagberg zählt zu den mar­ kantesten Wahrzeichen des Mostviertels. Die Feier fand im Schlosshotel an der Eisenstraße in Waidhofen an der Ybbs statt. Das Schloss stammt aus dem 17. Jahrhundert und steht imposant auf einem großen Felsen am Ufer der Ybbs. „Das Gebäude ist stilvoll und besticht durch seine traumhafte Glas­ front und eine wunderschöne Aussicht“, erklärt die Braut ihre Wahl. Bei den Hochzeitsvorbereitungen übernahm Heidi die Führung. Philipp sagt: „Ich habe ihr da völlig vertraut und mich auf ihren guten Geschmack verlassen.“

Farbmotto Flieder Heidi wünschte sich eine richtige Märchenhochzeit: roman­ tisch, gefühlvoll und elegant. 125 Gäste waren zur Trauung und zur Tafel geladen. „Es hat alles von Anfang an gut ge­ klappt. Wenn ich Fragen hatte, stand mir Carina Dietl vom Schlosshotel immer zur Seite. Sie war eine tolle Unterstüt­

BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH | 45

HOCHZEITS-HIGHLIGHTS

wichtig, dass alle unsere Lieben dabei sein können.“ Heidi: „Uns war

zung.“ So musste zum Beispiel bei der Gemeinde die Genehmigung für Luftballons eingeholt werden und auch für eine Torten­Konditorei hatte die Event­Expertin eine gute Adres­ se bei der Hand. Bei der Deko hielt sich Heidi an das Farbmotto Flieder.

Auch die Tischdekoration war in diesen Farben gehalten und die Initi­ alen des Paares wurden als Hoch­ zeitslogo an die Außenwand des Schlosses projiziert. Bei ihrem Kleid hatte Heidi genaue Vorstellungen: Es sollte sexy, aber elegant sein. Der tiefe Rückenausschnitt gab der Robe das gewisse Etwas. Dazu ein Wow­Make­up und eine zurückhal­ tende Frisur – fertig ist das perfekte Braut­Outfit.

Der große Tag Am Tag der Hochzeit kümmerte sich Make­up­Artist Marion Pail darum, die Braut noch schöner zu machen. „Ich habe schon vorher bei Model­ Jobs mit ihr zusammengearbeitet und mich sehr wohl gefühlt. Ich wollte ein starkes Make­up, das gut hält und auch auf den Fotos schön zur Geltung kommt“, sagt die Braut.

Das Model weiß: Auf Fotos wirkt Make­up deutlich weniger stark, als man beim Blick in den Spiegel glau­ ben könnte.

Bleibende Erinnerungen Bei den Hochzeitsfotos wurde Tony Gigov aktiv, der der Braut von gleich mehreren Seiten empfohlen wurde.

Beim Shooting am Hochzeitstag lief alles wie am Schnürchen. „Wir wa­ ren ganz entspannt und haben tolle Fotos bekommen“, schwärmt die Braut. Die kirchliche Trauung war bewusst klassisch gehalten. „Als ich mit meinem Vater den Gang entlang ging und meinen zukünftigen Mann am Altar stehen sah, kamen mir die Tränen.“ In der Kirche sorgte eine Gospelband für Stimmung.

Feuershow und Luftballons Nach dem Dinner im Schlosshotel mit Caprese aus Schafkäse und Tomaten, Saibling, Rinderflanke und Fruchtsalat ließen die Gäste Luftbal­ lons mit Glückwünschen steigen. „Einige wurden später tatsächlich gefunden und an uns geschickt“, freut sich Heidi. Am Abschluss des offiziellen Teils stand eine beein­ druckende Feuershow – gefeiert wurde bis spät in die Nacht.

Heidis & Philipps Hochzeitsexperten

Fotos: Tony Gigov hat das Paar beim Engagement­Shooting und am Hoch­ zeitstag perfekt in Szene gesetzt. „Beide Shootings waren sehr entspannt“, sagt Heidi. www.tonygigov.com Location: Das Schloss an der Eisen­ straße punktet mit toller Aussicht – und einer Eventexpertin mit Herz und Ver­ stand. www.schlosseisenstrasse.at Dekoration: Die glitzernden Bäume auf den Tischen hat sich die Braut ausge­ dacht. Umgesetzt wurde die schicke

46 | BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH

Deko von Märchenhochzeit Wien. www.maerchenhochzeit.at Blumen: „Ich habe nicht viel Ahnung von Blumen. Darum ging ich mit einem Foto zu Blumen Resi in Waidhofen an der Ybbs – ein sehr süßer Laden“, er­ zählt die Braut. www.facebook.com/ blumen.resi Torte: Die Konditorei Schwarzlmüller aus Hollenstein setze ein lilafarbenes Kunstwerk mit vier verschiedenen Fül­ lungen um. www.schwarzlmueller.at

NEU!!

NEU!!

ELSA APP

ELSA AP

WALK IN IN LOVE WITH...

ELSA COLOURED SHOES! WALK LOVE WITH...

ELSA COLOURED SHOES!

www.elsacolouredshoes.de www.elsacolouredshoes.de

Braut in Niederรถsterreich | 47

HOCHZEITS-HIGHLIGHTS

Heidis & Philipps Details

BEI DER PLANUNG DER HOCHZEIT BEWIES BRAUT HEIDI VIEL GESPÜR FÜR STIL. UND HOLTE SICH EXPERTEN, AUF DIE SIE SICH AM GROSSEN TAG VERLASSEN KONNTE.

FEURIGES HIGHLIGHT SÜSSE ÜBERRASCHUNG

Um 22 Uhr fand eine Feuershow von Fenfire statt, die die Gäste und das Brautpaar beeindruckte.

Auch wenn das Braut­ paar sich berufsbedingt bei Süßem zurück­ hält: Ein Stück Schoko­ torte muss am Hochzeitstag sein!

LUFT & LIEBE Am Nachmittag ließen die Gäste Luftballons mit Glückwünschen für das Brautpaar steigen.

MÄRCHENHAFT Der Saal war in Lila­ und Rosa­Tönen dekoriert. An die Wän­ de wurden die Initialen des Brautpaares projiziert.

48 | BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH

ADRESSEN

HochzeitsEXPERTEN

Der Guide für alles, was man zum Heiraten braucht

Hochzeit mit Flair Ganz in Weiß – verträumt und stilecht – kann man sich in der hochbarocken Annakapelle auf Schloss Kreisbach das Jawort geben.

Inmitten dieses einmaligen Ambientes wird Ihre Hochzeit zum unvergesslichen Ereignis.

Schloss Kreisbach bietet – je nach Wunsch – viele Möglichkeiten, den Bund fürs Leben zu schließen: So sind auch standesamtliche Trauungen im Kreuzrippengewölbesaal möglich und ein Zeremonienmeister sorgt für einen harmonischen Verlauf.

Tel. 06 76 / 7 34 33 70, www.kreisbach.at

Augenblicke Ihr Hochzeitsspezialist im Dritten „Fotografie ist für uns Herzenssache und Besonders im Bereich der Hochzeitsfloristik erhalten Sie durch das fachkundige Blumen Rath-Team Topberatung. Mit der langjährigen Erfahrung und Zuverlässigkeit zaubert das Team ein besonderes Ambiente – aus Ihrem Hochzeitstraum wird Ihre Traumhochzeit!

Blumen geben Ihrer großen oder kleinen Feier den letzten Schliff!

1030 Wien, Rasumofskygasse 6, Tel. 01 / 7 13 23 55 www.blumenrath.at

wir genießen es, die Momente einzufangen und diese so wiederzugeben, dass Sie den Augenblick fühlen können. Das Schönste ist, wenn Menschen sich an lang Vergangenes durch Fotos erinnern können. Für die Porträts sollten Sie genügend Zeit einplanen, dass sie in entspannter Atmosphäre entstehen können. Unter Einbeziehung der Location und einem glücklichen Brautpaar werden es sicher wundervolle Bilder.“ www.fotolorenz.at Braut Niederösterreich | 49 BRAUT IN in NIEDERÖSTERREICH | 49

Schlosshotel Mailberg KJ-Fotografie ist umgeben von Weingärten und ideal für festliche Anlässe. Die barocke Schlosskirche, die Festräume, der Innenhof sowie das Restaurant Schlosskeller stehen für Agape und mehr bereit. Das 4-Stern-Hotel, die Hochzeitssuite mit KingSizeBett und Whirlpool bieten dem Brautpaar maximalen Komfort.

Romantische Kutschenfahrten, Weinverkostung in der Schlossvinothek oder der barocke Pavillon – für Ihre Planung: Tel. 0 29 43 / 3 03 01 reservierung@schlosshotel-mailberg.at www.schlosshotel-mailberg.at

Karin & Joe, ein Ehepaar, das seine Leidenschaft zum Fotografieren gemeinsam auslebt. Jeder Mensch ist auf seine Art wunderschön und genau hier liegt das Talent und die Ambition der beiden, diese Schönheit mit der Kamera herauszuarbeiten und festzuhalten. Weddingfotografie ist für Karin & Joe eine besondere Möglichkeit schöne und gefühlvolle Momente und die Einzigartigkeit der Liebe zwischen zwei Menschen festzuhalten. www.KJ-Fotografie.at

Judith versüßt dein Leben Judith ist Konditorin aus Leidenschaft.

Jeder Wunsch wir bei Ihr Wirklichkeit. Für jeden Anlass versüßt Judith Ihren Tag. Give Aways mit ihrer persönlichen Note oder Aufschrift, Macarons, Punschkrafperl, Cake Pops und vieles mehr runden das Sortiment ab. Vereinbaren Sie sich noch heute Ihren Wunschtermin. Tel. 06 99 / 17 50 66 74 – office@judithwalli.at – Grabengasse 30, A-2500 Baden bei Wien. www.judithwalli.at

Braut-& Bräutigam- Ein prickelndes styling Erlebnis

Blumen Ambiente der besonderen Art

Begeben Sie sich in vertrauenswürdige Meisterhände. Mit Einfühlungsvermögen und langjährigen Erfahrung versichert Jennifer Pulz Ihnen ein professionelles, hochwertiges und typgerechtes Make-up sowie Haarstyling, Hand & Nagelpflege – alles was Ihr Herz begehrt. Lernen Sie das Team bei einem kostenlosen Vorgespräch im Beauty Studio 2120 Wolkersdorf im Weinviertel kennen und überzeugen Sie sich. Tel. 06 99/ 19 52 22 20 www.just-perfect.at

Verwandeln Sie den schönsten Tag Ihres Lebens zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Persönliche Beratung und individuelle Gestaltung ist die Ausgangsbasis für Brautstrauß, Haarschmuck, Kirchenschmuck, Tisch und Tafeldekoration. Ob klassisch-elegant, romantisch, extravagant, verspielt oder reduziert. Lassen Sie sich von Blumen Hadrigan floristisch verwöhnen und erhalten einen Gutschein für ein handgemachtes Ringkissen. www.hadrigan.at

Braut IN in NIEDERÖSTERREICH Niederösterreich 50 | BRAUT

Was ist des Lebens höchste Lust?

Die Liebe und der Wein. (Joachim Perinet) Weinbau Klampfl am Rande der Thermenregion ist Ihr verlässlicher Partner in Sachen Hochzeitswein und Frizzante. „Mit unseren Qualitätsweinen und Ihrem persönlichen, individuell beschrifteten Etikett machen wir den schönsten Tag Ihres Lebens für Sie und Ihre Gäste zu einem einmaligen Genusserlebnis.“ www.weinbau-klampfl.at

FOTO: WILVORST

FOTO: ORANGE-FOTO

blooments Brautmode in Horn Tradtition, die (ver)bindet Blühende Momente Brautkleider internationaler Marken und „Mein Beruf ist meine Leidenschaft … und aus dieser Leidenschaft entsteht – nach einem persönlichen Kennenlernen mit euch – eine einzigartige Blumendekoration, passend zu euch, zum Motto und zur Location eurer Hochzeit!“ Alles Liebe, eure Kamelia Wiesinger Tel. 06 76 / 7 77 88 75 kamelia@blooments.at www.blooments.at

Profi Brautstyling Dipl. Visagistin & Hairstylistin Renate Harter hat ein goldenes Händchen, viel Erfahrung und die nötige Liebe zum Beruf.

Sie wünschen sich ein perfektes Brautmakeup, eine Frisur die Ihren Vorstellungen entspricht und zu Ihnen und Ihrem Kleid passt – dann vertrauen Sie dem Profi.

Ein Probetermin für Frisur und Makeup und das Home-Service am Hochzeitstag sind selbstverständlich.

Tel. O6 60 / 2 19 60 20 www.hairandmakeup.at

Hochzeitsanzüge finden Sie bei Mode Berner im Stadtzentrum von Horn.

Fachgerechte kostenlose Änderungen für eine perfekte Passform sind hier eine Selbstverständlichkeit! Braut und Bräutigam, Brautmütter, Kranzeldamen und Hochzeitsgäste werden kompetent beraten und harmonisch aufeinander abgestimmt.

Tel. 0 29 82 / 28 58 www.mode-berner.at

Das in Sooß gelegene Weingut mit der FiSCHER Wirtschaft gehört wohl zu den außergewöhnlichsten Hochzeitslocations südlich von Wien. “Ob im kleinen oder ganz großen Rahmen, klassisch, außergewöhnlich, schlicht oder extravagant – wir planen und gestalten Ihren schönsten Tag. Individuelle Organisation, jahrelange Erfahrung sowie flexible und treue Partner (aus Fotografie, Floristik, Musik...) sind Garant für ein tolles Fest.” www.fischer-wirtschaft.at

Natürlich.

Lebendig. Echt.

Was es ist…

Bei einer kleinen privaten Feier, zu zweit auf einer Insel oder mit hunderten Gästen auf einem Schloss, bewahren Sie sich diese Erinnerungen durch professionelle Fotos von Michaela Brandl. Begleitung durch den ganzen Tag oder für wenige Stunden, für jeden das passende Angebot. Damit Sie sich ganz sicher sein können, gratis Test-Shooting für Brautpaare. Details auf der Website.

Tel. 06 50 / 95 666 00 www.brandlmedien.at

Es sind mehr als nur Bilder. Es ist DIE Geschichte IHRES besonderen Tages! Es ist mehr als eine Kamera. Es ist das Vertrauen in den richtigen Blick für Ihre großen und kleinen Momente dieses besonderen Tages. Es ist mehr als nur ein Fotograf. Es ist Erfahrung, Empathie, Leidenschaft und Professionalität. Es ist Ihr Hochzeitsfotograf – für Erinnerungen ein Leben lang: ThomasMAGYAR|Fotodesign Tel. 06 76 / 4 67 67 34 www.tm-fotodesign.at Braut BRAUT in IN Niederösterreich NIEDERÖSTERREICH | 51

ADRESSEN

Traumhafte Dekoration

Corinna Pernitsch Weddingphotography

Michaela Schuller: „Egal, wie viel Zeit noch zwischen heute und dem Tag Ihrer Hochzeit liegt, irgendwann beginnt die Planung. Für Hochzeiten im Mostviertel ist das Hochzeitsatelier Schuller Ihr erster Ansprechpartner. Mit meinem Wissen sowie meiner Kreativität verschaffe ich Ihnen Zeit, die Sie in stressfreier Zweisamkeit verbringen können. Mein Versprechen: Sie werden Gast auf Ihrer eigenen Hochzeit sein.“ www.hochzeitsatelier.at

Nicht nur das Schmücken und Gestalten der Räumlichkeiten ist für ein gelungenes Fest wichtig, sondern auch die Einladungskarten und die kleinen „Dankeschön“-Geschenke und Danksagungskarten, bilden ein Gesamtpaket. Nadja Fasching ist es ein besonderes Anliegen alle „wichtigen Nebensächlichkeiten“ für Ihre Feier zu entwerfen. Mit viel Liebe werden kleine Kunstwerke gestaltet, gerne auch mit selbst mitgebrachten Materialien. http://nadja-fasching.jimdo.com

Eine Hochzeit ist ein sehr gefühlvolles und persönliches Ereignis. Ihre persönliche Fotografin Corinna Pernitsch bringt das nötige Feingefühl und unauffällige Präsenz mit. Mit viel Liebe und Erfahrung haltet sie diesen besonderen Tag in Fotos fest, damit Sie danach diesen einmaligen Tag immer wieder aufs Neue erleben können.

Zum Beratungsgespräch sind Sie herzlich eingeladen. www.ihrehochzeit.at

Ein Schloss für Traumfeiern in NÖ

Hochzeit in Tracht

Freie Trauungen & Heiratsmann

FOTO: SHUTTERSTOCK

Hochzeitsplanung im Mostviertel

Inmitten eines großen Privatparks liegt das Renaissanceschloss Margarethen am Moos. Dieses Privatschloss befindet sich gegenüber der Kirche. Das standesamtliche und kirchliche Jawort können sich Brautpaare am Schlossteich geben. Im Festsaal finden 120 Personen Platz, im neu überdachten Innenhof bis zu 160 Gäste.

Exklusives Fest mit vielen Möglichkeiten.

Tel. 06 64 / 5 20 49 51 www.veranstaltungsschloss.at Braut IN in NIEDERÖSTERREICH Niederösterreich 52 | BRAUT

Die beste Beratung für den perfekten Auftritt – ob klassischer Hochzeitsanzug oder ganz in Tracht, in einem eleganten Trachtenanzug oder in einer urigen Lederhose mit passendem Trachtenjanker – Hauptsache der Bräutigam passt gut zur Braut und fühlt sich wohl an seinem schönsten Tag im Leben. Ihr persönlicher Herrenausstatter Pöchhacker – Mode zum Stadtturm.

Oberer Stadtplatz 26, 3340 Waidhofen/ Ybbs, Tel. 0 74 42 / 5 21 23 www.modezumstadtturm.at

Anstelle der kirchlichen Trauung gestaltet der Hochzeitsredner für Sie eine einzigartige Hochzeitszeremonie. Wo immer Sie wollen – im Park, in den Weinbergen, am Strand oder einfach an ihrem Lieblingsplätzchen.

Der Heiratsmann erarbeitet mit Ihnen den idealen Ablauf Ihrer Hochzeit und setzt dort alle Programmpunkte (z.B. Tortenanschnitt) perfekt in Szene. www.agentur-bach.at

FOTO: FOTOLIA/ACKLEY ROAD

ADRESSEN

Lassen Sie weiße Tauben fliegen!

Gönnen Sie sich die Erinnerung.

ZOË Bridal Couture

Erschaffen Sie einen unvergesslichen Moment für Ihre Traumhochzeit.

Seit vielen Jahrhunderten verkörpert die weiße Taube in unterschiedlichen Kulturen die Liebe, das Glück, die Treue und den Frieden. In der Antike hatte die Liebesgöttin Aphrodite vor ihren Himmelswagen Tauben gespannt.

Tel. 06 50 / 6 68 98 66 www.friedenstauben.at

Denn nicht nur die Technik machts, sondern auch das Gespür für den Moment & das Vertrauen zwischen Brautpaar & Fotografin lassen Bilder mit Gänsehaut-Feeling entstehen. Für meine HochzeitsLeidenschaft stehe ich, lassen Sie Ihren Onkel/ Cousin mit der tollen Ausrüstung an der Feier teilnehmen statt unerfahren wichtige Momente zu bewältigen. Sie werden es sich selbst danken. www.fotografiehoch2.at

Der Zauber der Pâtisserie

Das HochzeitsFeiern im Schloss und Floristikatelier

Bei Katies Cakes wird Ihr Tortentraum wahr.

Spezialisiert auf Zuckerblumen aber auch auf Torten mit echten Blumen als Dekor sowie essbarer Spitze. Die kleine Konditorei in Baden im Innenhof des Palais Erzherzog Anton bietet nicht nur leckere Torten & Kuchen, sondern auch feines Frühstück an! Alles handgemacht und aus den besten Zutaten.

Tel. 06 50 / 7 03 39 52 www.katiescakes.at

....für standesamtliche und freie Trauungen sowie Segnungen im Atelier oder Pavillon, umgeben von Kunst im verträumten Garten.

Erlesener Blumenschmuck, Sekt und Häppchen – ein natürlich schöner Rahmen für Ihre Traumhochzeit und unvergessliche Hochzeits-Fotos. Bei Buchung Ihrer Trauung inkl. Blumenschmuck: Agape gratis! Floristik, Garten- und Wohnraumaccessoires, Kunst.

Elfriede Kutzner, Tel. 06 64 / 3 08 73 96 www.artdesign-studio.com

„Eine Braut einkleiden zu dürfen, ist das schönste Kompliment für eine Designerin.

Es ist das wichtigste Kleid im Leben einer Frau.“ (Inge Cecka) Im Atelier ZOË werden die Träume und Wünsche der Braut gemeinsam besprochen und auf Papier skizziert. Dabei wird besonders auf kleine Details viel Wert gelegt und jede Idee der Braut im Teamwork liebevoll umgesetzt …vom Schleier bis zum Schuh… Atelier Baden | Shop Wien, Tel. 06 76 / 3 66 55 44 www.zoe-modedesign.at

Schloss Rohrau, ein bauliches Juwel, liegt eingebettet zwischen Donaustrom und Leithafluss. Feiern Sie Ihr Hochzeitsfest im liebevoll renovierten Clarissasaal des Schlosses. Nutzen und genießen Sie die prachtvolle Kulisse von Schloss und Park für Trauung und Empfang im Gartensalon oder auf der Schlossterrasse. Eine gute Infrastruktur vor Ort und die zentrale Lage zwischen Wien und Bratislava bieten die besten Voraussetzungen für ein perfektes Fest. www.schloss-rohrau.at Braut BRAUT in IN Niederösterreich NIEDERÖSTERREICH | 53

Besuchen Sie unsere Website

www.brautmagazin.at 54 | Braut in Niederรถsterreich

Ihr e i S n e l l Erste l auf fi o r P s e h persรถnlic

n . at i z a g a m au t www.br

zeit h c o H e r en Ih und plan chen s i t k a r p mit den ols! o t s t i e z h Hoc

Auร erdem finden Sie uns hier: Braut in Niederรถsterreich | 55

Hochzeits-ADRESSEN

Hier finden Sie alle Service-Partner auf einen Blick Hadrigan Blumen Ambiente 2700 Wiener Neustadt 2551 Enzesfeld Tel. 0 26 22 / 6 63 21 www.hadrigan.at

Dekoration

Fotografie Corinna Pernitsch 2563 Pottenstein / Triesting Tel. 06 99 / 10 51 02 37 www.ihrehochzeit.at

Just Perfect Hair & Make up 2120 Wolkersdorf Tel. 0699/19 52 22 20 www.just-perfect.at

Brautmode

Nadja Fasching Dekorationen 7023 Pöttelsdorf Tel. 06 99 / 1 92 33 804 www.nadja-fasching.jimdo.com

Fotografie Michaela Brandl 3031 Pressbaum Tel. 06 50 / 9 56 66 00 www.brandlmedien.at

Renate Harter Hair & Make up 2752 Wöllersdorf Tel. 06 60 / 2 19 60 20 www.hairandmakeup.at

Sposa Vienna Brautmode 1030 Wien 01 / 7 12 63 97-77 www.sposa-vienna.at

Österreichs Top Locations www.festguide.at

FotografieHoch2 e.U. 3430 Tulln / Donau Tel. 06 99 / 10 21 16 89 www.fotografiehoch2.at

Beauty

Braut & Bräutigam Magazin gibt’s auch im Mini-Abo

Blumen

Atelier 7 Cinderella Brautmoden 1070 Wien Tel. 01 / 3 17 38 83 www.cinderella-brautmoden.at

Zoë Modedesign

by Ingrid Cecka 2500 Baden Tel. 06 76 / 3 66 55 44 www.mode-berner.at

Drucksorten

Fotostudio Lorenz 7210 Mattersburg Tel. 06 99 / 10 70 31 56 www.fotolorenz.at

Druckerei Rokos 1070 Wien Tel. 01 / 5 23 46 73 www.hochzeitseinladungen.at

Freie Trauungen Agentur Bach Renate Bachhofner 3500 Krems an der Donau Tel. 06 64 / 4 40 78 70 www.agentur-bach.at

Blumenstube Rath 1030 Wien Tel. 01 / 71 33 23 55 www.blumenrath.at

Pichler-Wagensonner GmbH Fest- und Modewelt 3485 Grunddorf Tel. 0 27 35 / 24 19 www.pichler-wagensonner.at

blooments OG – K. Wiesinger 2353 Guntramsdorf Tel. 06 76 / 7 77 88 75 www.blooments.at

Boutique Berner 3580 Horn Tel. 0 29 82 / 28 58 www.mode-berner.at

Fotografie und Video

Online Wedding-Planner auf www.brautmagazin.at

Hänsel & Gretel 4623 Gunskirchen Tel. 0 72 46 / 77 42 www.haenselundgretel.at

KJ-Fotografie – Karin & Joe Winter 2111 Obergänserndorf Tel. 06 60 / 4 84 86 98 www.kj-fotografie.net

Herrenmode

ThomasMAGYAR|Fotodesign 2500 Baden Tel. 06 76 / 4 67 67 34 www.tm-fotodesign.at

Kuhn Maßkonfektion 1010 Wien Tel. 01 / 5 35 06 59 www.kuhn-masskonfektion.com

Art Design Studio 2624 St. Egyden am Steinfeld Tel. 06 64 / 3 08 73 96 www.artdesign-studio.com

56 | Braut in Niederösterreich

Mehr Tipps für den Brautkleidkauf auf www.brautmagazin.at

Online Budget-Planer auf www.brautmagazin.at

Braut & Bräutigam Magazin gibt’s auch im Mini-Abo

Heurigen Fischer OG – Fischer Wirtschaft 2504 Sooß 0 22 52 / 8 71 30 www.fischer-wirtschaft.at

Teller von der Landstraße 1030 Wien Tel. 01/7 12 63 97 www.teller.at

Hochzeitswein

Pöchhacker Mode zum Stadtturm 3340 Waidhofen / Ybbs Tel. 0 74 42 / 5 21 23 www.modezumstadtturm.at

Weinbau Klampfl 2486 Siegersdorf Tel. 06 64 / 1 01 24 89 www.weinbau-klampfl.at

ARCOTEL Kaiserwasser 1220 Wien Tel. 01 / 2 24 24-806 www.arcotelhotels.com/ kaiserwasser

Gewinnspiele und Umfragen auf www.brautmagazin.at

Online-Gästeliste auf www.brautmagazin.at

Schloss Kreisbach 3150 Wilhelmsburg Tel. 06 64 / 4 64 71 40 www.kreisbach.at

Juweliere

Schlosshotel Mailberg 2024 Mailberg Tel. 02 943 / 3 03 01 www.schlosshotel-mailberg.at

Schloss Waidhofen 3340 Waidhofen an der Ybbs Tel. 0 74 42 / 51 14 71 www.schloss-rothschild.at

Liechtenstein Schloss Wilfersdorf 2193 Wilfersdorf Tel. 0 25 73 / 23 66-11 www.wilfersdorf.gv.at

Schloss Ernegg 3621 Steinakirchen Tel. 0 74 88 / 7 12 14 www.schlossernegg.at

Boutique Berner 3580 Horn Tel. 0 29 82 / 28 58 www.mode-berner.at

Mehr Tipps für den Bräutigam auf www.brautmagazin.at

Location

Art Design Studio 2624 St. Egyden am Steinfeld Tel. 06 64 / 3 08 73 96 www.artdesign-studio.com

Hochzeitsplaner

Juwelier Hochholzer 3300 Amstetten Tel. 0 74 72 / 6 82 12 www.hochholzer.at

Hochzeitsatelier Schuller 3324 Euratsfeld Tel. 06 50 / 3 52 27 64 www.hochzeitsatelier.at

Braut & Bräutigam Magazin gibt’s auch im Mini-Abo

Museumsdorf Niedersulz 2224 Niedersulz Tel. 0 25 34 / 3 33 www.museumsdorf.at

Burgruine Aggstein 3642 Aggsbach Dorf Tel. 0 27 53 / 82 28 - 1 www.ruineaggstein.at

Online Budget-Planer auf www.brautmagazin.at

Konditorei und Torten

Schloss Hof 2294 Schlosshof 1 Tel. 0 22 85 / 2 00 00 www.schlosshof.at

Österreichs Top Locations www.festguide.at

Hochzeitstauben

Judith und die Torten 2500 Baden Tel. 06 99 / 17 50 66 74 www.judithwalli.at

Panorama Restaurant 2340 Mödling Tel. 0 22 36 / 2 45 41 www.panoramarestaurant.at

Trachtenherrenmode

Friedenstauben Ingrid & Johann Hausknecht 2111 Tresdorf Tel. 06 50 / 6 68 98 66 www.friedenstauben.at

Tipps für den Bräutigam auf www.brautmagazin.at

Veranstaltungsschloss Margarethen am Moos 2433 Margarethen am Moos Tel. 06 64 / 5 20 49 51 www.veranstaltungsschloss.at

Pöchhacker Mode zum Stadtturm 3340 Waidhofen / Ybbs Tel. 0 74 42 / 5 21 23 www.modezumstadtturm.at

Braut & Bräutigam Magazin gibt’s auch im Mini-Abo

Katies Cakes 2500 Baden Tel. 06 50 / 7 03 39 52 www.katiescakes.at

Schloss Rohrau 2471 Rohrau Tel. 0 21 64 / 22 53 16 www.schloss-rohrau.at

Tipps für den Bräutigam auf www.brautmagazin.at

Braut in Niederösterreich | 57

3 HOCHZEITS-HIGHLIGHTS

FRAGEN an Hochzeitsprofis WIR BATEN HOCHZEITSEXPERTEN AUS NIEDERÖSTERREICH UND DEM BURGENLAND UM IHRE INSIDER-TIPPS.

Pyrotechniker Andre Krammer www.fireart.at

Zuckerbäckerin Sigrid Artner www.zuckerbaeckerin.at

Hochzeitsfotograf Josef Lorenz www.fotolorenz.at

Welche zündenden Highlights bieten Sie Brautpaaren an ihrem Festtag? „Pyrotechnik ist meine große Leidenschaft. Ich bin ein kreativer Feuerwerker und überrasche meine Brautpaare immer wieder mit tollen pyrotechnischen Effekten. Das Feuerwerk ist die perfekteste Form der Kunst, da sich das Bild im Moment seiner höchsten Vollendung dem Betrachter wieder entzieht. Mein ‚Hochzeitsfeuerwerk Silber’ dauert rund sechs Minuten und hält ein fulminantes Finale parat.“

Welche Torten-Trends hält die kommende Saison parat? „In der kommenden Hochzeitssaison setzt sich der momentane Trend für Naked Cakes weiter fort. Meine Brautpaare lieben die Natürlichkeit dieser Torten, fruchtig und leicht für die doch meist warme Jahreszeit! Einfach herrlich und so ehrlich, weil man sieht ja genau was drinnen ist. Außerdem werden Ruffle Cakes gefragt sein. Verspielt und zugleich edel sind diese Torten, die gerne mit Zuckerblumen oder essbarer Spitze kombiniert werden, auf jeder Hochzeit garantiert ein Blickfang.“

Verraten Sie uns bitte Ihre Lieblingsfotokulissen im Burgenland? „Für die Portraitfotos der Brautpaare suchen wir immer reizvolle Orte in der Nähe der Kirche bzw. des Standesamtes. Das können alte Scheunen sein, aber auch das Stadtleben in der Fußgängerzone kann eine attraktive Fotokulisse bieten. Im Schloss Katzelsdorf, in der Burg Forchtenstein, im Schloss bzw.

Schlosspark Eisenstadt, im Weingut Igler-Schaflerhof sowie am Viadukt in Mattersburg fotografieren wir besonders gerne.“

58 | BRAUT IN NIEDERÖSTERREICH

Für alle, die noch mehr wissen möchten …

N G A Z I T - M A B R A U

S E G R O S

D A S

F Ü R

H R R E I C Ö S T E

Gibt‘s a als MIN uch I-ABO: 3 Ausga ben für nur 1 5,90 €

5-2016

BE AUSGA KTOBER SEPTEMBER/O € 5,90 ÖSTERREICH ZIN.AT AGA WWW.BRAUTM.BRAUT.NET DAS

BE H SGA EIC AU TERR ÖS

DAS

Ein Special

NHrZ.EIT1S-

Festguide speciAL

HOC IN MAGAZ

von

uIde FesStpGecial Stguide

auSgaBe

2016

| € 3,00

.at

FÜR CH! ÖSTERREI

| www.fe

ten 52 Sei haftenons

traum ocati mit ing-L ch Wedd rreI IN ÖSte

AusgAbe 2016 | € 3,00 | WWW.Fest guide.At

Schl

dd 1

Redaktion.in

EFT GRATIS-H E FESTGUID HÖNSTEN SC MIT DEN ONS S-LOCATI HOCHZEIT

öSSe

r | Burg

Pala en |

iS | hote

aura lS | reSt

ntS

| loun

15:03

tellen un

a u t m ag

ter

a zin. at

re passt zu Ihhen?

St er nzeic

TS HIGHLIGH AY W N U R M VO

LITTERN

+ Glitzer lumen + Pastellb Capes + Jacken & te nit ch ss Au + VIhre Gäste r + Mode fü

AUSGABE 5

itsHochze aus bräuche t aller Wel

fach bes

Die Vers andkoste n von 2 € sind im P reis inbe griffen.

HER WELCR G TR AU IN m

geS

07.07.16

Ganz ein

w w w.br

F IKA AUF JAMA

GEBEN S-PROFIS HOCHZEIT

TIPPS

Sie Ihr n e d n fi So PT

- 2016

ZE N O K T FES

SEPTEMBER /OKTOBER ÖSTERREICH

d: To p-Tren 16 totaal

COVER D05

DEF.indd

lumen Echte B

rsch als Haa

muck 11-07-16

15:43

5

• Braut & Bräutigam Magazin erscheint sechs Mal jährlich, alle 2 Monate • Erhältlich in allen gut sortierten Kiosken und Bahnhofsbuchhandlungen

Braut in Niederösterreich | 59

…das Restaurant mit dem einzigartigen Blick über Mödling und Wien!

60

Wir sind ein gutbürgerliches Restaurant klassischer

Eichkogelstube: kleinere Hochzeiten & Feiern, Tafel

Prägung dessen Küche sich durch Vielfältigkeit und

für ca. 30, bei Einzeltischen für ca. 35 Personen.

Qualität auszeichnet. Wir sind stets bemüht, unsere

Anningerstube: für Hochzeiten & Feiern, Tafel für

Gäste mit Wiener Küchenqualität, saisonalen Spezi-

ca. 60, bei Einzeltischen für ca. 80 Personen.

alitäten und besonders freundlicher Bedienung zu

Terrasse: mit Platz für ca. 200 Personen.

verwöhnen.

Großer Parkplatz für unsere Gäste.

Panorama-Restaurant an der Weinstraße | Gumpoldskirchnerstr. 50 | A-2340 Mödling Tel. 00 43 (0)22 36/ 24 54 | E-Mail: office@panoramarestaurant.at | www.panoramarestaurant.at | Braut in Niederösterreich