Braut in Wien 2017

in Wien

Wien Nur €

in

68 Seiten

fürs Jawort in W ie n u n d Um g e b u n g

2.

50

AUSGABE 2017

Romantische

HochzeitsLocations

in der Metropole Wien Praktischer

HOCHZEITSCOUNTDOWN Budgetplan in der Übersicht

Hochzeitsstreifzug durch die Hauptstadt

Mode

für Braut & Bräutigam

PLUS

Alle H OC

ADRE HZEITSauf ei SSEN nen Blick

Sposa Vienna – Mode für die Braut Landstraßer Hauptstraße 90 · 1030 Wien www.sposa-vienna.at 2 | Braut in Wien

EDITORIAL

liebenswert!

Wien ist einfach

Wien bleibt in puncto Lebensqualität unangetastet an der Spitze. Bei der Mercer-Studie werden insgesamt 230 Großstädte analysiert und verglichen. Politische, soziale, wirtschaftliche und umweltorientierte Aspekte werden berücksichtigt. Zürich, Auckland, München und Vancouver folgen Wien auf dem Fuß.

Aber Wien ist nicht nur lebenswert, sondern auch liebenswert.

Verträumte Plätze in der Innenstadt, Grünoasen in den Randbezirken, moderne Architektur vom Feinsten: Diese Vielfalt macht sich auch bei der Auswahl an Hochzeitslocations bemerkbar. Lassen Sie sich von unseren ausgewählten Trauungsorten inspirieren. Eine Hochzeit will gut geplant sein. Wedding-Plannerin Petra Vitula erzählt auf Seite 36, worauf es konkret ankommt. Auch unsere drei Hochzeitsexperten auf Seite 66 geben hilfreiche Tipps für Ihren großen Tag.

V FOTO: TONY GIGO

Sie sind noch auf der Suche nach Gastgeschenken, schmackhaften Süßigkeiten für Ihren Sweet Table oder der perfekten Brautrobe? Dann begeben Sie sich ab Seite 24 auf Hochzeitsstreifzug durch die Stadt und lernen die romantische Seite der Metropole an der Donau kennen.

Grünoasen mitten in der City: Auch das macht Wiens Lebensqualität aus. Der große Garten im Parkschlössl etwa, zentral im dritten Bezirk gelegen, begeistert viele Brautpaare, so auch Andrea und Alex. Auf Seite 52 erfahren Sie, mit welchen Festdetails in Mint und Flieder der große Tag gefeiert wurde.

Viel Freude beim Lesen!

Ihre Christina Dirnbacher

Tipp:

IMPRESSUM

Weitere tolle Hochzeits-Ideen finden Sie auf unserer Website www.brautmagazin.at „Braut in Wien“ ist eine Ausgabe von: Brautmedia GmbH Hörsterplatz 2 b D-48147 Münster Tel. 0049-251-53902-0 Fax 0049-251-53902-30 info@brautmedia.de Geschäftsführung R. A. N. Klaarenbeek Handelsregister Münster 3891

Verlagssitz Österreich Triester Straße 10, Stiege 3/1 Büro Nr. 314 2351 Wiener Neudorf Tel. 02236-864134 info@brautmedia.at

Anzeigen Anzeigenleitung Gesamt: Eike Gunnar Schröder Anzeigenleitung Österreich: Marion Immler Anzeigen Locations: Martin Marek Anzeigenassistenz: Michaela Augustin Handelsregister Münster 3891

Redaktion & Grafik Chefredaktion: Susan Lippe-Bernard Redaktion: Christina Dirnbacher Grafik extern: K & M Satz und Repro Brautmedia Grafik: Mike Klotschkiewitsch redaktion@brautmedia.de

Druck: Senefelder Vertrieb: Morawa, Wien Nichts aus dieser Ausgabe darf ohne schriftliche Einwilligung des Herausgebers nachgedruckt, in

Online-Dienste aufgenommen, oder in irgendeiner Weise vervielfältigt werden. Der Autor gibt dem Verleger die unwiderrufliche Zustimmung, das von dem Autor angebotene Werk zu veröffentlichen.

Die Artikel in dieser Ausgabe sind urheberrechtlich geschützt. Der Autor schützt den Herausgeber der Zeitschrift vor irgendwelchen Ansprüchen Dritter.

Für unaufgefordert eingesandtes Redaktionsmaterial übernimmt der Verlag keine Gewähr.

ISSN 1615-1933 © 2017 Brautmedia GmbH

BRAUT IN WIEN | 3

INHALT

13 18

Inhalt

10

NEWS 6 8 10

52

Neues aus der Hochzeitsstadt Wien Verliebt in Wien?

3 Fragen an ein Fotografen-Duo

HOCHZEITS-LOCATIONS 12 13 14 16 18 20

Traumöglichkeiten in Wien …im Grünen …am Wasser …in der Metropole …im Schloss …im Palais

PLANUNG 24 26 32 34 36

7

38

Auf Hochzeitsstreifzug durch die Hauptstadt Der perfekte Planungs-Countdown Ihr Budget auf einen Blick Diese Dokumente brauchen Sie Herzkönigin Petra Vitula: „Ich liebe Orte mit Geschichte“ Schritt für Schritt zur Traumlocation

MODE 42 44 46

Alles zum Brautkleidkauf Trends in der Brautmode Von Kopf bis Fuß: Der Hochzeits-Anzug

in

in Wien

Wien Spezialausgabe vom Braut & Bräutigam Magazin

Wien

in

68 Seiten

WEDDING-HIGHLIGHTS

fürs Jawort in Wien und Umgeb ung

52 66

Nur €

2.50

AUSGABE 2017

Romantische

HochzeitsLocations

in der Metropole Wien Praktischer

HOCHZEITSCOUNTDOWN Budgetplan in der Übersicht

Hochzeitsstreifzug durch die Hauptstadt

PLUS

Alle HO CH

ADRE ZEITS-

auf ein SSEN en Bli ck

AUSGABE 2017 2,50 €

Mode für Braut & Bräutigam

4 | BRAUT IN WIEN

COVERFOTO: Fotografie: Ladies & Lord, Kopfschmuck: Niely Hoetsch, Kleid: Solaine Piccoli, Make-up Artist: Sophie Chudzikowski

Andrea & Alex: Sommerhochzeit im Parkschlössl Hochzeitsexperten im Kurzinterview

HOCHZEIT MIT SCHICK Für die beste Hochzeit Ihres Lebens!

HOCHZEIT MIT SCHICK Für die beste Hochzeit Ihres Lebens!

B

ei den Schick Hotels & Restaurants sind Heiratswillige gut aufgehoben. Professionelle Planung und persönliche Betreuung sind hier selbstverständlich.

Für das große Fest mit bis zu 170 Gästen und dem Wunsch nach Tradition und Eleganz ist das Hotel & Restaurant Stefanie, Wiens ältestes Hotel, der perfekte Rahmen. Historisches Ambiente und moderner Komfort sind hier gekonnt miteinander verbunden. Im unterteilbaren Festsaal des Restaurants mit direktem Zugang zum Hofgarten wird professionelle Planung und aufmerksamste Betreuung geboten. Stilvoller Rahmen, gelebte Tradition und kulinarische Gaumenfreuden, abgestimmt auf Ihre Wünsche, laden ein zu einem unvergesslichen Hochzeitsfest.

Wer klein aber fein und exklusiv feiern möchte, dem liegt im Raum „El Panorama“ im 11. Stock des Hotels Am Parkring nicht nur Wien zu Füßen – das österreichisch-spanische Zusammenspiel im Haubenrestaurant „Das Schick“ beschert wahrhaft himmlische Genüsse.

Auch ideal für den romantischen Heiratsantrag!

Beide Schick Restaurants bieten ein „All-inclusive-Hochzeitspackage“ mit zahlreichen Vorteilen an – es lohnt sich, danach zu fragen!

Heiraten mit SCHICK – nur „Ja“ sagen müssen Sie noch selbst!

SCHICK HOTELS & RESTAURANTS WIEN Taborstraße 12, 1020 Wien Tel.: +43 1 211 50 520, Email: bankett@schick-hotels.com hochzeit.schick-hotels.com Braut in Wien | 5

NEWS

Neues aus der

Hochzeitsstadt FOTO: RITZ CARLTON

IN DER KAISERSTADT LÄSST ES SICH BESONDERS PRACHTVOLL FEIERN. WELCHE FESTDETAILS IHREN GROSSEN TAG BESONDERS ERSTRAHLEN LASSEN UND WO SIE ROMANTISCHE TRAUMROBEN FINDEN, ERFAHREN SIE HIER.

Hoch hinaus!

Sie planen ein Wedding-Weekend in Wien und suchen noch nach einer Top-Location für das vorhochzeitliche Come-together?

Wie wäre es mit: • Ritz Carlton: Die Dachterrasse im 8.

Stock, die „Atmosphere Rooftop Bar“, bietet einen 360 Grad Rundblick über die prächtigen Gebäude der Wiener Altstadt. www.ritzcarlton.com • 25hours Wien Hotel: Die DachbodenTerrasse des 25hours Hotels im 7. Bezirk ist der ideale Ort für eine sommerliche Cocktailparty. www.25hours-hotels.com • Hotel Lamée: Die 100 m² große Dachterrasse „The Roof“ bietet einen spektakulären Rundumblick über Wien. www.hotellamee.com

Wien, Wien, nur du allein. Sollst stets die Stadt meiner Träume sein!

Wienerlied-Komponist Rudolf Sieczyński

Gold, Platin oder Silber?

Sie sind sich beim Material der Eheringe noch unschlüssig? Beim Juwelier „Bouz & Söhne“ – das Traditionsunternehmen gibt es mittlerweile seit 126 Jahren – nimmt man sich für die persönliche Beratung von Brautleuten besonders viel Zeit. www.bouz.at FOTO: COLLECTION RUESCH

6 | BRAUT IN WIEN

NEWS

Walzerstadt Wer in Wien heiratet, kommt an einem Hochzeitswalzer als Eröffnungstanz schlecht vorbei. Wie man leichtfüßig im ¾-Takt über das Tanzparkett schwingt, zeigen Ihnen die Profis der Wiener Tanzschulen. www.tanzschulen.co.at

Let’s party!

CH R

ShoppingHot-Spots

LE

Kleid des Labels Aire Barcelona, gesehen bei La Sposa Vienna.

IS

Sie wünschen sich eine ausgelassene Tanzstimmung bis in die frühen Morgenstunden? Mit den DJs von Face II Face an den turntables zieht es garantiert jeden Gast auf die Tanzfläche. www.facetoface.at

NZ TA O: FOT

für Brautpaare

SC

HU

AIR FOTO:

E BAR

CELON

A

Monalisa: umfangreiches Sortiment an Designerkleidern, www.monalisa-brautmoden.at Brautsalon Flossmann: ausgesuchte Brautmode, www.flossmann.at Solomia: Traumroben der ukrainischen Designerin Shakhovskaya, www.solomia-bridal.com Atelier 7: internationale Designer, www.atelier-7.at Fine dress: elegante Braut Couture, www.finedress.at Brautmode Stern: Vom Brautkleid bis zum Accessoire, www.brautmodestern.at Goldene Naht: Jedes Kleid ist ein Unikat, www.goldene-naht.co.at Das Wedding Center: Brautmode, Brautschuhe & Accessoires, www.weddingcenter.at Teller: Hochzeitsmode für den Bräutigam, www.teller.at Sposa Vienna: Alles für die Braut, www.sposa-vienna.at Vondru: Wiener Brautkollektion, www.vondru.at Verinas: feminine Brautmode, www.verinas.at Steinecker: Exklusivmarke Sposa Toscana, www.steinecker.at Heyday: Für die Braut und die Brautjungfern, www.heyday-vienna.at Mathu: Modedesign für besondere Anlässe, www.mathu.at Johann Grandits: Trendiges für den Bräutigam, www.grandits.at Kuhn Maßkonfektion: Maßgeschneiderte Outfits, www.kuhn-masskonfektion.com

Save the date: 20.-22. Jänner 2017 Als Brautpaar sollte man sein Fest in jeder einzelnen Sekunde genießen können.

Setzen Sie daher auf die richtigen Wedding-Dienstleister, die Ihren großen Tag exakt so gestalten, wie Sie sich ihn wünschen. Auf der größten Hochzeitsmesse Österreichs, der „Trau dich – Hochzeiten & Feste“ im Wiener Messe Congress Center, haben Sie alle Experten auf einen Fleck versammelt. www.hochzeit-brautinfo.at

BRAUT IN WIEN | 7

NEWS

Wir bitten zu Tisch!

Alt sind die Maschinen, auf denen diese besonderen Druckerzeugnisse gefertigt werden. Ziemlich alt sogar. Im Atelier von Helga Herz stehen mehrere solcher antiker und liebevoll instand gesetzter Druckmaschinen, die der digitalen Welt zu trotzen scheinen. Am Fuße des Kahlenbergs wird die Kunst des Prägedrucks hochgehalten. Menükarten und alles, was man bei einer Hochzeit sonst noch mit jener besonderen Kunst des Buchdrucks veredeln kann, bekommt hier seinen haptischen Schliff. www.herzundco.com

TO :

W

IEN T

OUR

R KI IN WE D ISMUS/GERHAR

N FO

Keep cool!

Verliebt in Wien

Bei den Stadtführungen „Liebesg’schichten und Heiratssachen in der Stadt der Liebe“ entdecken Sie die romantische Seite Wiens. www.verliebtinwien.at

Bei Sommerhochzeiten kommen Brautpaare ganz schön ins Schwitzen. Nicht so in der Augustinerkirche oder Michaelerkirche. Mit 24 Grad zählen diese beiden Kirchen während der Sommermonate zu den kühlsten Plätzen der Stadt.

FOTO: WIEN

TOURISMUS/P

ETER RIGAUD

Hoch zu Ross Bei Hochzeitswochenenden braucht man Programm! Organisieren Sie für Ihre Gäste eine romantische Fiaker-Fahrt durch die Innenstadt. Fiakerstandplätze gibt es am Stephansplatz, Heldenplatz, Albertinaplatz, Petersplatz und beim Burgtheater.

Individuelle Rundfahrten können bei den Fiakerunternehmen gebucht werden.

Perfektion

Bei Kuhn Maßkonfektion wird nichts dem Zufall überlassen. Für jeden Bräutigam wird ein persönliches Schnittbild angelegt, der Stoff zugeschnitten, vernäht und mehreren Qualitätskontrollen unterzogen. Bei der Anprobe wirft der Schneider noch einmal einen prüfenden Blick auf den Anzug, bevor es „let’s get married“ heißt. www.kuhn-masskonfektion.com

8 | BRAUT IN WIEN

anzeige

S

Schönbrunner Hochzeitstraum Lichtdurchflutete grüne Oase Mit direktem Zugang zum mediterranen Orangeriegarten bieten Ihnen die Räume Maria Theresia und Habsburg im Apothekertrakt sowie die Orangerie Schönbrunn vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten für Ihre Hochzeit.

Erfüllen Sie sich Ihren Traum im Spielraum zwischen Historie und Moderne an Österreichs bekanntester Adresse!

Kontakt: Schloß Schönbrunn Meetings & Events · Tel. +43 (1) 811 13 - 229 oder 358 · meetings@schoenbrunn.at www.schoenbrunnmeetings.com Braut in Wien | 9

NEWS

Überblick

Sie wünschen sich eine Hochzeit abseits der Amtsstube? Wien punktet mit 135 außergewöhnlichen Trauungslocations, vom Weingut bis zum Riesenrad.

Die komplette Liste finden Sie unter www.wien.at

Tradition

FOTO: MARGIT HUBNER

Der Wiener Tortenklassiker schlechthin ist ohne Zweifel die weltberühmte Sachertorte.

Die gibt’s übrigens auch ganz individuell dekoriert als Hochzeitstorte. www.sacher.com

Wieslein deck dich!

FOTO: PEACHES & MINT

In Wien locken 850 Parks und Grünanlagen für ein Picknick unter freiem Himmel. Eine schöne Kulisse für Ihr Engagement-Shooting. Besonders romantisch sind der Burggarten, der Pötzleinsdorfer Schlosspark oder der Türkenschanzpark.

3 Fragen an das

Fotografen-Duo Daniela Pöll und Roland Voraberger, www.linse2.at

Was macht einen guten Hochzeitsfotografen aus? „Wir finden, ein guter Hochzeitsfotograf muss nicht nur die Kamera bedienen können und den Auslöser im richtigen Moment drücken, am allerwichtigsten ist für uns die zwischenmenschliche Komponente. Als Hochzeitsfotograf ist man dem Brautpaar am Hochzeitstag schließlich den ganzen Tag sehr nah. Da muss die Chemie stimmen. Denn nur wenn sich

10 | BRAUT IN WIEN

Brautpaar und Fotograf(en) sympathisch sind, entstehen emotionale Bilder. Deshalb feiern wir zum Beispiel den Hochzeitstag wie Freunde mit. Und oft ist daraus auch wirklich eine lange Freundschaft entstanden.“ Warum seid ihr nicht nur privat, sondern auch beruflich ein Dream-Team? „Wir sind seit vielen Jahren ein Paar. Das bedeutet, wir verstehen uns blind und wissen, was der andere denkt. Das hilft uns in unserem Job als Hochzeitsfotografen natürlich sehr. Jeder hat am Hochzeitstag seine Aufgaben und wir wissen genau, wer für welche

Shots zuständig ist. Auch in der Nacharbeit sind unsere Aufgaben klar verteilt und die Zusammenarbeit macht viel Spaß.“ Eure Geheimtipps für eine Hochzeit in Wien? „Unser Geheimtipp ist, die Hochzeit an einem einzigen Ort oder zumindest an sehr nahen Plätzen zu planen. Das spart dem Brautpaar und den Gästen sehr viel Stress, um von einem Ort zum anderen zu kommen. Gerade in der Stadt sind der Verkehr und die Parksituation immer sehr schwer einzuschätzen.“

Braut in Wien | 11

FOTO: GERALD SCHMIDT, WWW.GLAMOUREFFEKT.DE

HOCHZEITS-LOCATIONS

Hochzeitsstimmung

in Wien

ZWISCHEN DONAUKANAL, WIENERWALD UND CITY HAT DIE HAUPTSTADT VIEL ZU BIETEN. AUCH HOCHZEITSPAARE HABEN DIE QUAL DER WAHL – UND FINDEN IN WIEN SICHER IHRE TRAUMLOCATION. 12 | BRAUT IN WIEN

HOCHZEITS-LOCATIONS

Sag ja im Grünen!

Blumengärten Hirschstetten

FOTO: HERMES CAFE RESTAURANT LABSTELLE

Hermesvilla

FOTO: WEINHANDWERK

Kaiser Franz Joseph machte seiner Sisi das Landhaus mitten im Lainzer Tiergarten zum Geschenk in der Hoffnung, seine reisefreudige Frau damit öfter in Wien halten zu können. Gefeiert werden kann hier bis spät in die Nacht. Ein Elektro-Shuttle bringt die Gäste sicher zurück zum Lainzer Tor. Standesamtliche Hochzeiten können im festlichen Tilgnersaal des Museums abgehalten werden. www.hermes-villa.at

Weingut Weinhandwerk Neue Hochzeitslocation mit Charme: Der Garten des Weinguts Weinhandwerk verwandelt sich seit Kurzem für besondere Anlässe in eine naturnahe Event-Location. Dazu passen die Wildkräuterbowle, Wildkräuter-Snacks und ein Wildschwein vom Grill. Sie und Ihre Gäste genießen den tollen Blick über Wien und einen guten Schluck Wein aus biologischem Anbau. www.weinhandwerk.at

Lusthaus Prater, das heißt nicht nur Riesenrad fahren und Stelze essen: Im Lusthaus lässt sich auch großartig Party machen! Zaren und Kaiser feierten hier beim Wiener Kongress, PferdesportFreunde trafen sich abseits der Freudenauer Rennbahn, Fiakerwettfahrten, Autorennen – die Geschichte des Lusthauses ist vielseitig. Heute ist die Wallfahrtskirche Maria Grün eine beliebte Trauungskirche. Natürlich mit anschließendem Fest im 1781 bis 1783 erbauten Lusthaus. www.lusthaus-wien.at FOTO: LUSTHAUS WIEN

FOTO: MA 42 – WIENER STADTGÄRTEN

Hochzeiten können in den Blumengärten Hirschstetten im Florarium gefeiert werden, einem 60.000 Quadratmeter großen Park mit vielfältiger Blumen- und Pflanzenwelt.

Paare wählen zwischen drei Bereichen: dem Hochzeitsgarten, dem Indischen Garten und dem Mexikanischen Garten. Als Schlechtwettervariante steht das 700 Quadratmeter große Palmenhaus zur Verfügung. www.wien.at

BRAUT IN WIEN | 13

HOCHZEITS-LOCATIONS

Sag ja am Wasser!

Schloss Laudon FOTO: BERNHARD KERN

Die barocke Ausstattung, der weitläufige Park mit dem See und ein großer Innenhof für die Agape machen das Schloss zu einer romantischen und flexiblen Stadt-Location. Das Schloss Laudon war einst Alterssitz des Feldmarschalls Gideon von Laudon. Als großer Förderer der Kunst und Wissenschaft erwarb er 1776 das Schloss und richtete es kunstvoll ein. www.schlosslaudon.at

ARCOTEL Kaiserwasser

FOTO: ARCOTEL HOTELS

Wenn sich die Wiener Skyline bei Sonnenuntergang in der Alten Donau spiegelt, ist das sicher einer der unvergesslichen Momente jeder Hochzeit. Die spezielle Location zwischen City und Natur macht ein Fest im ARCOTEL Kaiserwasser zu etwas ganz Besonderem. Der Badestrand mit Steg bietet die perfekte Kulisse fürs Fotoshooting. Wer als frischgebackene Eheleute dann noch eine Suite im 4-Sterne-Haus reserviert, findet das perfekte Ambiente für die Hochzeitsnacht. www.arcotelhotels.com

FOTO: STRANDBAR HERRMANN

Strandbar Herrmann Ganz neu bietet die Szene-Location am Donaukanal jetzt auch eine Wedding-Chapel an. Ideal ist eine Hochzeit in der Strandbar Herrmann für alle, die sich eine unkomplizierte Feier wünschen. Der Fantasie sind bei der Planung keine Grenzen gesetzt – vom singenden Elvis bis zum Trauungskapitän ist alles möglich. www.strandbarherrmann.at

Summerstage Die Summerstage am Donaukanal ist eine Sommer-Oase mitten in der Stadt. Für Hochzeiten bietet das Team Fingerfood, Cocktailempfang und ein klassisches Buffet von der erfahrenen Küchencrew an. 50 bis 500 Gäste kann man auf der schönen Terrasse willkommen heißen. Wer mag, kann sogar die Musik und die Torte im Rahmen eines Komplettservices buchen. www.summerstage.at FOTO: SUMMERSTAGE

14 | BRAUT IN WIEN

Trauringmanufaktur aus Liebe und Leidenschaft.

Ihr Rauschmayer-Juwelier in der Nähe Juwel Schmuckhandel-Naar Juwelier Berghammer Kohlmarkt 1 Neubaugasse 36 1010 Wien 1070 Wien

Golden Wien Donauzentrum 1220 Wien/ SCS - Shopping City Süd 2334 Vösendorf

Thomas Woller Hauptplatz 4 2320 Schwechat

Trauringlounge Rennweg 50 1030 Wien

Kieslich OHG Rathausplatz 12 3400 Klosterneuburg

Uhren Miksche GmbH Landstrasser Hauptstr. 65 1030 WienBraut in Wien | 15

CHYBA Uhrmachermeister Obkirchergasse 25 1190 Wien

HOCHZEITS-LOCATIONS

FOTO: PEACHESANDMINT

Sag ja in der Metropole!

Vestibül im Burgtheater

FOTO: CLAUDIA PRIELER

Vom Stehempfang über die Trauung bis zum Galadinner – im Restaurant Vestibül ist die flexible Umsetzung aller Wünsche möglich. Das stilvolle Ambiente mitten in der Innenstadt im Burgtheater kommt zum Beispiel bei einem Empfang in der ehemaligen kaiserlichen Kutscheneinfahrt besonders gut zur Geltung. Plus: Das Restaurant ist für seine vorzügliche Küche bekannt! www.vestibuel.at

Museumsquartier Im Museumsquartier trifft historische Architektur auf modernes Design. Speziell für Brautpaare, die eine romantische, aber trotzdem moderne Trauung oder Hochzeitsfeier planen, bietet das MQ den idealen Rahmen. Das Areal und dessen einzigartige Lage mitten im Zentrum der Stadt bildet ein spektakuläres Umfeld für die Trauungszeremonie. In den ehemaligen kaiserlichen Hofstallungen gibt es verschiedene Räume für standesamtliche Trauungen, die Agape und die Feier. www.mqw.at

Park Hyatt

Imperial Riding School Renaissance Hotel Das elegante Hotel liegt auf dem Areal der ehemaligen kaiserlichen Reitschule im dritten Bezirk – das verleiht jeder Veranstaltung einen einzigartigen Charme. Wählen Sie zwischen einem romantischen Hochzeitsfest im wunderschönen City Garden oder einer stilvollen Feier in den Räumen des neoklassizistischen Hotels. Insgesamt stehen 15 voll ausgestattete Veranstaltungsräume für bis zu 300 Personen zur Verfügung. www.ImperialRenaissance.com

16 | BRAUT IN WIEN

FOTO: FOTO IMPERIAL RIDING SCHOOL RENAISSANCE VIENNA HOTEL

FOTO: FOTO PARK HYATT VIENNA

Wer sich für eine Hochzeit im Park Hyatt entscheidet, kann sich auf die hauseigenen Hochzeitsspezialisten verlassen. Von der Hochzeit im privaten Rahmen bis hin zum ausschweifenden Fest mit Familie und Freunden im Ballsaal – die historischen Räumlichkeiten bieten das edle Ambiente für Ihren besonderen Tag. Besonders zu empfehlen: Entspannen Sie vor Ihrer Hochzeit bei einer wohltuenden Massage oder Anwendung im Arany Spa. vienna.park.hyatt.com

anzeige

www.hochzeitsfotograf.at

Braut in Wien | 17

HOCHZEITS-LOCATIONS

Sag ja im Schloss!

Orangerie Schönbrunn

FOTO: BELVEDERE

Bereits im 18. Jahrhundert war die Orangerie Schönbrunn Schauplatz rauschender Feste und Theateraufführungen.

Hier fand der legendäre Wettstreit zwischen Mozart und Salieri statt, hier tanzte der Wiener Kongress und hier können jetzt auch Hochzeiten über die Bühne gehen. Pluspunkt – neben der Kombination aus historisch-imperialem Ambiente und moderner Inszenierung: die gute Erreichbarkeit mit der U-Bahn! www.schoenbrunn.at

FOTO: SCHLOSS SCHÖNBRUNN KULTUR- UND BETRIEBSGES.M.B.H.

Schloss Belvedere Die Prunkräume des Oberen Belvedere bieten einen exquisiten Rahmen für gediegene Hochzeitsfeiern, kirchliche und standesamtliche Trauungen. Im weltberühmten Palast des Prinzen Eugen von Savoyen sind das ganze Jahr über Feierlichkeiten möglich. Für Trauungen im familiären Kreis gilt die edle Schlosskapelle im Oberen Belvedere noch als Geheimtipp. www.belvedere.at

Schloss Neugebäude

18 | BRAUT IN WIEN

FOTO: SV ÖSTERREICH

FOTO: MANFRED SEBEK

Das Rennaissance-Schloss in Simmering hat eine rege Vergangenheit: Es wurde als Lustschloss geplant, fiel aber in Ungnade und seine prunkvollsten Teile wurden für das Schloss Schönbrunn und die Gloriette verwendet. Seit 2001 wird es wieder als Veranstaltungsort genutzt. Technisch ist das Schloss dank moderner Ton- und Lichtanlage in der Gegenwart angekommen. Tolle Idee: eine CocktailBar im West-Saal! www.schlossneugebaeude.at

Parkschlössl Wien Bis zu 240 Personen haben in den Banketträumen des Parkschlössls bequem Platz. Aber auch kleine, intime Gesellschaften mit 40 Gästen finden ihren passenden Raum. Immer ein Highlight: die 8.000 Quadratmeter große Parkanlage. Im Wintergarten des denkmalgeschützten Anwesens fällt die Sommerhochzeit auch bei Schlechtwetter nicht ins Wasser. www.parkschloessl.at

SAG „JA“ AUF SCHLOSS HOF

Ob standesamtliche Eheschließung in den Prunkräumen oder im prächtig blühenden Barockgarten, kirchliche Trauung in der romantischen Schlosskapelle oder stilvolle Hochzeitsfeier für bis zu 1000 Gäste – wir gestalten Ihre Traumhochzeit ganz individuell nach Ihren Wünschen, damit der „schönste Tag“ zum unvergesslichen Erlebnis wird.

Schloss Hof | Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H. | Schloss Hof | 2294 Schlosshof 1 | Tel.: +43 2285 20 000 | office@schlosshof.at

Unbenannt-5 1

www.schlosshof.at

29.08.16 19:48

Ihr Ihr Ihr Hochzeitsspezialist Hochzeitsspezialist im im Dritten Dritten Ihr Hochzeitsspezialist im Dritten Ihr IhrHochzeitsspezialist Hochzeitsspezialist Hochzeitsspezialistim im imDritten Dritten Dritten Erfahrung Erfahrung Erfahrung seit seit seit mehr mehr mehr als als als 30 30 30 Jahren!

Jahren!

Jahren!

Erfahrung seit mehr als 30 Jahren!

Erfahrung Erfahrung seit seit mehr mehr als als 30 30 Jahren!

Jahren!

Besonders Besonders Besonders imimBereich imBereich Bereich Hochzeitsfloristik Hochzeitsfloristik HochzeitsfloristikDer Der Der Brautstrauß Brautstrauß Brautstrauß wird wird wird immer immer immer der der der Braut Braut Braut Besonders Hochzeitsfloristik Der Brautstrauß wird immer der Braut Besonders Besonders imimBereich imBereich Bereich Hochzeitsfloristik HochzeitsfloristikDer Der Brautstrauß Brautstrauß wird wird immer immer der der Braut Braut erhalten erhalten erhalten SieSieSie durch durch durch unser unser unser fachkundiges fachkundiges fachkundigesund und und dem dem dem Brautkleid Brautkleid Brautkleid angepasst, angepasst, angepasst, wasserwasserwassererhalten durch unser fachkundiges und dem Brautkleid angepasst, wassererhalten erhalten SieSieSie durch durch unser unser fachkundiges fachkundigesund und dem dem Brautkleid Brautkleid angepasst, angepasst, wasserwasserTeam Team Team Topberatung Topberatung Topberatung mittels mittels mittels übersichtlich übersichtlich übersichtlichfall-lang fall-lang fall-lang oder oder oder rund rund rund und und und lieblich lieblich lieblich – –alles –alles alles Team Topberatung mittels übersichtlich fall-lang oder rund und lieblich Team Team Topberatung Topberatung mittels mittels übersichtlich übersichtlichfall-lang fall-lang oder oder rund rund und und lieblich lieblich – –alles –alles alles gestalteten gestalteten gestalteten Fotos.

Fotos.

Fotos.

Unsere Unsere Unsere Mitarbeiter Mitarbeiter Mitarbeiterististmöglich. istmöglich. möglich.

Die Die Die Farbe Farbe Farbe des des des Brautstraußes Brautstraußes Brautstraußes gestalteten Fotos.

Unsere Mitarbeiter Die Farbe des Brautstraußes gestalteten gestalteten Fotos.

Fotos.

Unsere Unsere Mitarbeiter Mitarbeiterististmöglich. istmöglich. möglich.

Die Die Farbe Farbe des des Brautstraußes Brautstraußes beraten beraten beraten SieSieSie einfühlsam einfühlsam einfühlsam und und und kompetent kompetent kompetentzieht zieht zieht sich sich sich oftoftwie oftwie wie ein ein ein roter roter roter Faden Faden Faden durch durch durch beraten einfühlsam und kompetent zieht sich ein roter Faden durch beraten beraten SieSieSie einfühlsam einfühlsam und und kompetent kompetentzieht zieht sich sich oftoftwie oftwie wie ein ein roter roter Faden Faden durch durch nach nach nach Vereinbarung Vereinbarung Vereinbarung eines eines eines Termins.

Termins.

Termins.

IdeenIdeenIdeen-den den den Blumenschmuck Blumenschmuck Blumenschmuck der der der gesamten gesamten gesamten nach Vereinbarung eines Termins.

Ideenden Blumenschmuck der gesamten nach nach Vereinbarung Vereinbarung eines eines Termins.

Termins.

IdeenIdeen-den den Blumenschmuck Blumenschmuck der der gesamten gesamten reich reich reich gestalten gestalten gestalten wir wir wir Ihre Ihre Ihre BlumendekoraBlumendekoraBlumendekora-Hochzeit.

Hochzeit.

Hochzeit.Dazu Dazu Dazuzählen zählen zählenunter unter unteranananreich gestalten wir Ihre BlumendekoraHochzeit.

Dazu zählen unter anreich reich gestalten gestalten wir wir Ihre Ihre BlumendekoraBlumendekora-Hochzeit.

Hochzeit.Dazu Dazuzählen zählenunter unteranantion. tion. tion.

Mit Mit Mit unserer unserer unserer langjährigen langjährigen langjährigen Erfahrung Erfahrung Erfahrungderem derem derem auch auch auch Anstecksträußchen Anstecksträußchen Anstecksträußchen fürfürfür tion.

Mit unserer langjährigen Erfahrung derem auch Anstecksträußchen tion. tion.

Mit Mit unserer unserer langjährigen langjährigen Erfahrung Erfahrungderem derem auch auch Anstecksträußchen Anstecksträußchen fürfürfür und und und Zuverlässigkeit Zuverlässigkeit Zuverlässigkeit zaubern zaubern zaubern wir wir wir ein ein einBräutigam, Bräutigam, Bräutigam,Väter Väter Väterund und undTrauzeugen Trauzeugen Trauzeugen und Zuverlässigkeit zaubern wir ein Bräutigam, Väter und Trauzeugen und und Zuverlässigkeit Zuverlässigkeit zaubern zaubern wir wir ein einBräutigam, Bräutigam,Väter Väterund undTrauzeugen Trauzeugen besonderes besonderes besonderes Ambiente Ambiente Ambiente – –und –und und aus aus aus Ihrem Ihrem Ihremund und und das das das Armband Armband Armband fürfürfür TrauzeuginTrauzeuginTrauzeuginbesonderes Ambiente aus Ihrem und das Armband Trauzeuginbesonderes besonderes Ambiente Ambiente – –und –und und aus aus Ihrem Ihremund und das das Armband Armband fürfürfür TrauzeuginTrauzeuginHochzeitstraum Hochzeitstraum Hochzeitstraum wird wird wird Ihre Ihre Ihre Traumhochzeit.

Traumhochzeit.

Traumhochzeit.nen nen nen und und und Brautjungfern.

Brautjungfern.

Brautjungfern.

Auf Auf Auf Wunsch Wunsch Wunsch Hochzeitstraum wird Ihre Traumhochzeit. nen und Brautjungfern.

Auf Wunsch Hochzeitstraum Hochzeitstraum wird wird Ihre Ihre Traumhochzeit.

Traumhochzeit.nen nen und und Brautjungfern.

Brautjungfern.

Auf Auf Wunsch Wunsch Blumen Blumen Blumengeben geben gebenIhrer Ihrer Ihrergroßen großen großenoder oder oderverleihen verleihen verleihen wir wir wir auch auch auch Glasgefäße Glasgefäße Glasgefäße und und und Blumen geben Ihrer großen oder verleihen wir auch Glasgefäße und Blumen Blumengeben gebenIhrer Ihrergroßen großenoder oderverleihen verleihen wir wir auch auch Glasgefäße Glasgefäße und und kleinen kleinen kleinenFeier Feier Feierden den denletzten letzten letztenSchliff!

Schliff!

Schliff!Kerzenleuchter Kerzenleuchter Kerzenleuchter fürfürIhre fürIhre Ihre Tischdekoration.

Tischdekoration.

Tischdekoration. kleinen Feier den letzten Schliff!

Kerzenleuchter Tischdekoration. kleinen kleinenFeier Feierden denletzten letztenSchliff!

Schliff!Kerzenleuchter Kerzenleuchter fürfürIhre fürIhre Ihre Tischdekoration.

Tischdekoration.

Fotos: Fotos: Peter Fotos: Peter Michalski Peter Michalski Michalski Fotografie Fotografie Fotografie Fotos: Peter Michalski Fotografie Fotos: Peter Fotos: Michalski Peter Michalski Fotografie Fotografie

Blumen-Stube Rath Blumen-Stube Blumen-Stube Rath Rath Blumen-Stube Rath Blumen-Stube Blumen-Stube Rath Rath

Edith Edith Edith Jessl Jessl Jessl · Rasumofskyg. · Rasumofskyg. · Rasumofskyg.

6 ·61030 ·61030 · 1030 Wien Wien Wien Edith Jessl · Rasumofskyg. ·61030 Wien Edith Edith Jessl Jessl · Rasumofskyg. · Rasumofskyg.

6 ·61030 · 1030 Wien Wien Telefon Telefon Telefon + Fax: + Fax: + Fax: +43 +43 +43 (0)(0) 1/ (0) 1/ 7132355 1/ 7132355 7132355 Telefon + Fax: +43 1/ 7132355 Telefon Telefon + Fax: + Fax: +43 +43 (0)(0) 1/ (0) 7132355 1/ 7132355 mail@blumenrath.at mail@blumenrath.at mail@blumenrath.at · www.blumenrath.at · www.blumenrath.at · www.blumenrath.at mail@blumenrath.at · www.blumenrath.at mail@blumenrath.at mail@blumenrath.at · www.blumenrath.at · www.blumenrath.at

Braut in Wien | 19

HOCHZEITS-LOCATIONS

Sag ja im Palais!

Palais Coburg

Palais Schönburg

FOTO: PALAIS-COBURG-HOTEL-RESIDENZ

FOTO: ALBERTINA, WIEN, HARALD EISENBERGER

Die eindrucksvolle Akustik im Festsaal des Palais Schönburg brachte schon weltbekannte Musiker für Konzerte und Aufnahmen hier her: Leonard Bernstein, Alfred Brendel oder Nikolaus Harnoncourt. Die Bibliothek und der Festsaal des Palais Schönburg bilden den Rahmen für Traumhochzeiten im großen wie im kleinen Kreis. Der Cocktailempfang kann bei sommerlichen Temperaturen im weitläufigen Garten stattfinden. www.palais-schoenburg.at

Palais Niederösterreich Das Palais in der Herrengasse mit seinen liebevoll restaurierten Prunkräumen gibt Feiern einen edlen Rahmen. Auf zwei Etagen ist insgesamt Platz für bis zu 670 Personen, im Innenhof können 330 Gäste feiern. Alle Räume sind barrierefrei zu erreichen und im Sommer sorgt die Klimatisierung für angenehme Temperaturen. www.palais-niederoesterreich.at

FOTO: PALAIS COBURG HOTEL RESIDENZ

FOTO: VIA DOMINORUM GRUNDSTÜCKVERWERTUNGS GESELLSCHAFT M.B.H.

Ob private Zeremonie im Garten, edel heiraten in den Prunkräumen oder mittelalterlich in den Kasematten: Von der Trauung und der Agape über das Gala-Dinner und das rauschende Fest bis hin zur Übernachtung in den luxuriösen Suiten bietet das Palais Coburg Brautpaaren eine ganze Bandbreite an Möglichkeiten. Und natürlich hilft das EventTeam gerne bei den Vorbereitungen. www.palais-coburg.com

Palais Albertina Die habsburgischen Prunkräume im Stadtpalais Albertina gehören mit der Ausstattung in Rosenholz und Gold zu den wohl edelsten City-Adressen für Hochzeiten. Aperitif auf der Terrasse, Trauung im Audienzzimmer und Dinner im Musensaal – nur eine Möglichkeit, die Feier in der Albertina zu gestalten. Toll ist auch der Panoramablick auf die Sehenswürdigkeiten der Wiener Innenstadt.

20 | BRAUT IN WIEN

Mari ahi 1070 lfer Stra Ă&#x;e 8 Wien 2

www.hochzeitseinladungen.at

Foto Š Natascha Unkart

Wedding Invitations

AlbertinAplAtz 1, 1010 wien tel +43 (0)1 534 83-520, FAx -199 events@AlbertinA.At www.AlbertinA.At

wiens feinste eventadresse Braut in Wien | 21

1010 Wien fine dress

22 | Braut in Wien

1030 Wien SpoSa Vienna

S P OSA NFO W WW W.WLW. A SLPAOSA . I N F. IO

Braut in Wien | 23

PLANUNG

FOTO: WIEN TOURISMUS/POPP & HACKNER

Barkeeper Roberto versteht sein Handwerk.

Grünoase mitten in der City.

Süße Köstlichkeiten für Ihren Sweet Table.

Hochzeitspapeterie mit Stil.

Auf

Hochzeitsstreifzug BEI DER HOCHZEITSPLANUNG VERGEHT DIE ZEIT MEIST WIE IM FLUG. OFT BRÄUCHTE MAN DA TAGE, DIE LÄNGER ALS 24 STUNDEN DAUERN. DENNOCH: AN EINEM TAG KANN MAN VIELES PROBIEREN, GUSTIEREN UND DAZWISCHEN AUCH EIN BISSCHEN FLANIEREN. AUF GEHT’S – BEGLEITEN SIE STEFANIE UND IHRE TRAUZEUGINNEN AUF IHREM WEDDING-TRIP.

9.00 Uhr: In der Konditorei von Cup n’

10.30 Uhr: So langsam sollten die Ein-

Keks in der Linzerstraße 414a duftet es schon herrlich nach frischem Backwerk. Zum Kaffee werden uns einige Kostproben serviert. Schokolade, Limette, Kokos oder Oreo? Helga Kießling zählt zahlreiche Füllungen für die Hochzeitstorte auf. Da fällt die Entscheidung schwer. Natürlich dürfen auch Cupcakes und Cake-Pops in den Hochzeitsfarben für den Sweet Table nicht fehlen. Gut zu wissen: Bei Cup n’ Keks wird auch vegan gebacken. Übrigens: Wer gerne selbst backt, hier finden regelmäßig Cupcakes-, Cake-Pops- und Tortendekor-Kurse statt. www.cupnkeks.at

ladungen verschickt werden. Mit bereits zahlreichen Ideen im Kopf geht es zur Druckerei Rokos auf die Mariahilfer Straße. Von den Farben über die Schrift bis zur Auswahl des Papieres: Bei der Save-the-Date-Karte gibt es viel zu bedenken. Das Team der Druckerei Rokos nimmt sich ausführlich Zeit und zeigt uns wunderschöne Mustereinladungen. Auch eine Save-the-Date Karte wäre schön! www.druckereirokos.at

24 | BRAUT IN WIEN

11.30 Uhr: In der kleinen Wiener KonfektManufaktur Bonbon et Chocolat in der Gum-

pendorfer Straße 88a kreiert Laure Doutreleau, französische Chocolatier-Confiseur und Konditormeisterin, himmlische Köstlichkeiten aus Schokolade. Handgemacht, versteht sich. „Meine natürliche Neugierde hat mich schon öfter auf seltsame Ideen gebracht. So habe ich mich eines Tages gefragt, wie es denn wäre, wenn ich mir meine Schokolade selber machen könnte“, erzählt die ehemalige Französischlehrerin, die ihren Beruf an den Nagel gehängt hat, um ganz in die Welt der Schokolade einzutauchen. Die ChocolatierConfiseur Ausbildung hat die Französin in ihrer Heimat absolviert. Handgemachtes Kon-

PLANUNG Schokolade handgemacht.

Wohin darf die Reise gehen?

Exklusiv: Braut Warm Up bei Sposa-Vienna.

durch die fekt als Gastgeschenk kommt bestimmt gut an. www.bonbon-chocolat.at

13.00 Uhr: Von den Wedding Bubbles über das Ringkissen bis zu buntem Konfetti: Im Shop von „Make my Day“ in der Burggasse 81 wimmelt es nur so von romantischen Hochzeitsaccessoires. Inhaberin Nina Bernegger, selbst Wedding-Plannerin von Beruf, weiß worauf es ankommt und zeigt uns ihre Schätze. www.derhochzeitsshop.at

FOTO: CORINNA PERNITSCH

FOTO: K.- P. ADLER, FOTOLIA

Accessoires von A-Z im Hochzeitsshop „Make my Day“.

Hauptstadt

Im Reisebüro „World of Travel“ in der Alser Straße 55 unternehmen wir eine Reise zu den romantischsten Orten, die diese Welt zu bieten hat. Vorerst natürlich nur auf der Landkarte. Auch gut zu wissen: Hochzeitsgäste können hier nicht nur Flittermeilen, sondern auch ganz individuelle Geschenke wie etwa einen Tauchgang im Ozean, eine Katamaranfahrt oder ein Candle-Light-Dinner an der Honeymoon-Destination schenken. www.worldoftravel.at

15.00 Uhr: Im Stadtpark legen wir eine

18.00 Uhr: Jetzt geht’s zu einem Late-

kurze Verschnaufpause ein. Dabei fällt unser Blick auf den wunderschönen Kursalon mit der prächtigen Terrasse. Ebenfalls eine nette Location für eine City-Hochzeit.

Night-Event der ganz besonderen Art: zum Braut Warm Up bei Sposa-Vienna. Das BrautFachgeschäft auf der Landstraßer Hauptstraße 90 kann von 18 bis 21 Uhr für einen exklusiven Anprobetermin gebucht werden.

Zur Begrüßung gibt es Sekt und Brötchen.

Auf dem erhöhten Laufsteg fühlt man sich wie bei „Germanys next Topmodel“. Romantisch,

17.00 Uhr: Die Vorfreude auf die Flitterwochen ist groß. Doch wohin soll es gehen?

Mauritius, Thailand, Malediven oder Dubai?

elegant, sexy – mit tiefem Rückenausschnitt, viel Spitze oder ganz schlicht: Zahlreiche Brautmoden-Label, von Aire Barcelona bis zu La Sposa, warten darauf anprobiert zu werden. Zum Glück sind meine Brautjungfern mit und unterstützen mich bei der Auswahl. Beim Gehen gibt’s für jeden von uns noch einen Glückskeks und ein Lotto-Glückslos für mich. www.sposa-vienna.at

21.00 Uhr: Zum entspannten Tagesausklang geht es auf einen Cocktail in die Roberto American Bar. Kristallluster, gediegenes Ambiente und fesche Barkeeper: Genau so stellt man sich eine stilvolle Cocktailbar vor.

Roberto selbst hat sein Handwerk in der bekannten Loos-Bar perfektioniert. Die Mädels tuscheln und ich denke, sie planen bereits einen Abstecher am Polterabend hierher. Eine gute Idee! www.robertosbar.com

BRAUT IN WIEN | 25

PLANUNG

3,2,1– Heiraten!

DIE MISSION „HOCHZEIT PLANEN“ BEGINNT JETZT! UND DAMIT SIE DIE ORGANISATION IHRES TRAUMFESTES SO ENTSPANNT WIE MÖGLICH ANGEHEN KÖNNEN, WARTEN AUF DEN FOLGENDEN SEITEN CLEVERE CHECKLISTEN ZUM ABHAKEN AUF SIE − GESPICKT MIT PRAKTISCHEN TIPPS FÜR IHREN BIG DAY. FOTOS: LUDMILLA PARSYAK PHOTOGRAPHY, WWW.LUDMILLAPARSYAK.COM; WEDDING-PLANNER: WHITEHEAVEN WEDDINGS AND EVENTS, WWW.WHITEHEAVEN-WEDDINGS.DE; HAARE & MAKE-UP: SASKIA MÜLLER, FASHIONSTYLIST, WWW.SASKIA-STYLIST.DE; FLORISTIK: PFLANZENHOF STUTTGART VAIHINGEN, WWW.PFLANZENHOF-VAIHINGEN.DE; SCHMUCK: ZENO ABLASS, WWW.ZENO-SCHMUCK.DE; BRAUTKLEID: ANNA KARA, VIA WEISS ZU SCHWARZ BRAUTMODE, WWW.WEISS-ZU-SCHWARZ.DE; PAPETERIE: POLINA MAYKOVA, WWW.POLINAMAYKOVA.DE

26 | BRAUT IN WIEN

PLANUNG

12 bis 10 Monate vorher  Wie soll Ihr großer Tag aussehen? Stan-

 

 





desamt und Kirche? Open-Air-Party oder elegantes Fest im Restaurant? Eine Feier an einem Tag oder ein ganzes WeddingWeekend?

Legen Sie Ihr Traudatum fest und beachten Sie dabei Feiertage und Ferienzeiten.

Stichwort Budget: Erstellen Sie einen vorläufigen Kostenplan und aktualisieren Sie diesen regelmäßig.

Fertigen Sie eine erste Gästeliste an.

Organisieren Sie Ihr Wedding-Team, bestehend aus Wedding-Planner, Trauzeugen, Brautjungfern und Blumenmädchen.

Buchen Sie so früh wie möglich Ihre Location! Bei Open-Air-Weddings unbedingt eine Ausweich-Möglichkeit für Schlechtwetter einplanen. Denken Sie dabei an sanitäre Anlagen, Stromversorgung etc.

Fangen Sie an, die Dokumente für die standesamtliche Trauung zusammenzustellen. Achtung: Sie können Ihre Eheschließung erst sechs Monate im Voraus anmelden.

 Unser Termin: _____________________________________

 Buchen Sie Musiker für Ihr Fest. Haben

 Haben Sie über Ihren Hochzeitstanz

Sie auch über Musik für die Zeremonie nachgedacht?

  Hier kaufe ich mein Kleid: _____________________________________ _____________________________________

 Unsere Band / unser DJ:

 

_____________________________________ _____________________________________



 Unser Hochzeitsfotograf: _____________________________________



_____________________________________

 

6 bis 4 Monate vorher  Nun können Sie sich beim Standesamt anmelden. Und die Gelegenheit nutzen, Ihre Nachnamen festzulegen.  Auch zur kirchlichen Trauung können Sie sich sechs Monate im Voraus anmelden.





nachgedacht? Besuchen Sie ggf. einen Hochzeitstanzkurs.

Wollen Sie einen Junggesellen-/Junggesellinnen-Abschied feiern? Geben Sie Ihren Trauzeugen eine Liste mit den Freunden, die Sie an diesem Abend dabeihaben möchten.

Machen Sie ein Update Ihres Budgetplans. Überraschen Sie Ihre Gäste mit einem speziellen Unterhaltungsprogramm, zum Beispiel mit einem Feuerwerk oder Photobooth.

Haben Sie viele Kinder unter den Gästen?

Denken Sie über professionelle Kinderbetreuung nach, so können auch die Eltern entspannt feiern.

Traumkleid gefunden? Suchen Sie die passenden Accessoires dazu aus.

Aktualisieren Sie Ihre Gästeliste.

Sehen Sie sich nach Einladungs-, Tisch-, Menü- und Platzkarten um und holen Sie Angebote von Druckereien ein.

Für den Bräutigam wird es Zeit, auf die Suche nach einem Anzug plus passenden Accessoires zu gehen.

Buchen Sie Ihre Flitterwochen unter dem Namen, der in Ihrem Reisepass steht.

 Engagieren Sie einen Hochzeitsfotografen/ Videografen. Ein Love- oder EngagementShooting bietet die perfekte Grundlage für Save-the-Date- und Einladungskarten.  Kreativen Input und praktische PlanungsTools finden Sie auf www.brautmagazin.at und auf unseren Social Media-Kanälen.

Ablaufplan Auch wenn Sie Ihren großen Tag bis ins kleinste Detail durchorganisieren: Lassen Sie Platz für Überraschungen!

Kalkulieren Sie etwa genug Zeit für Spiele auf Ihrer Party oder einen Puffer fürs Foto-Shooting ein.

9 bis 7 Monate vorher  Beginnen Sie mit der Suche nach Ihrem

 





Brautkleid. Beachten Sie: Manche Roben können eine lange Lieferzeit haben! Vereinbaren Sie einen Termin im Brautmodenfachgeschäft.

Skizzieren Sie einen ersten Ablaufplan Ihres großen Tages.

Wie kommen Brautpaar und Festgesellschaft von Standesamt und Kirche zur Location? Organisieren Sie ein Hochzeitsgefährt und lassen Sie Ihre Gäste zum Beispiel per Bus chauffieren.

Informieren Sie Ihre wichtigsten Gäste über Ihr Traudatum, damit sie sich Ihren Wunschtermin freihalten können.

Flitterwochenplanung: Stöbern Sie in Katalogen und kündigen Sie beim Arbeitgeber ggf. Ihre Urlaubspläne an.

BRAUT IN WIEN | 27

PLANUNG

 Suchen Sie Ihre Trauringe aus oder lassen Sie Ihre Verlobungsringe gravieren. Tipp: Planen Sie das Budget für Ihre Traumringe ruhig etwas großzügiger.  Sind unter Ihren Gästen auch Allergiker oder Diabetiker? Informieren Sie Ihre Location.

 Zu diesem Song eröffnen wir den Tanz: _____________________________________

2 Monate vorher

4 bis 2 Wochen vorher

 Bestellen Sie den Blumenschmuck:

 Legen Sie Ihre Tischordnung fest und

Brautbouquet, Wurfstrauß, Tischschmuck, Anstecker für den Bräutigam, Trauzeuginnen-Sträuße und Gesteck fürs Hochzeitsgefährt.  Entwerfen Sie das Programm für die Kirche und lassen Sie es drucken.  Vereinbaren Sie einen Termin für die Probefrisur und ein Test-Make-up.

Besprechen Sie, wann der Frisör am großen Tag zu Ihnen kommt.

teilen Sie diese dem Restaurant mit.

 Probieren Sie Ihr Hochzeitsoutfit mit allen Accessoires an. Jetzt können noch kleine Änderungen vorgenommen werden. Übrigens: Viele Brautmodenfachgeschäfte bewahren Ihr Kleid als Service vor Ort auf, sodass diese letzte Anprobe auch im Geschäft stattfinden kann.

 Termin Anprobe:

_____________________________________

 Termin für das Probestyling:

3 Monate vorher

_____________________________________

 Falls Sie keine Save-the-Date-Karten

 





   

versendet haben, sollten jetzt die Einladungen folgen.

Ordern Sie die Hochzeitstorte und die Candy Bar. Bekommen die Blumenkinder ein ExtraOutfit? Die schönsten Kleidchen gibt’s im Brautmodenfachgeschäft.

Haben Sie über einen Ehevertrag nachgedacht? Infos bekommen Sie beim Notar oder Rechtsanwalt. Übrigens: Einen Ehevertrag können Sie auch nach der Trauung noch abschließen.

Lassen Sie Ihre Einladungskarten drucken.

Tipp: Machen Sie es einheitlich und bestellen Sie Menükarten, Tischkärtchen und Danksagungen im gleichen Design mit.

Sind Ihre Reisepässe noch gültig? Fehlen Ihnen noch Impfungen?

Buchen Sie ein Hotelzimmer/eine Suite für die Hochzeitsnacht.

Reservieren Sie Hotelzimmer für Ihre auswärtigen Gäste.

Sprechen Sie den Ablauf der kirchlichen Trauung mit dem Pfarrer durch: Darf während der Trauung fotografiert werden?

Wer spricht die Fürbitten?

28 | BRAUT IN WIEN

 Haben Sie schon ein Gästebuch?  Bestellen oder basteln Sie Give-aways für die Gäste. Denken Sie dabei auch an Ihre kleinen Gäste.  Besprechen Sie den Menü- und Getränkeplan mit Ihrer Location.  In einem persönlichen Gespräch mit Ihrem Fotografen/Videografen können Sie Ihre Vorstellungen konkretisieren.

Extra-Wurfstrauß Sie planen ein Brautstrauß-Werfen, möchten sich aber ungern von Ihrem Bouquet trennen? Dann lassen Sie einen separaten Wurfstrauß anfertigen, zum Beispiel eine Miniatur-Version Ihres Brautbouquets.

_____________________________________

 Laufen Sie Ihre Hochzeitsschuhe ein.  Organisieren Sie letzte Details für die Flitterwochen wie zum Beispiel Ihre Reiseapotheke, Speicherkarten für die Kamera oder Kreditkarten.  Planen Sie ein Ehegelübde oder eine (Dankes-)Rede?  Machen Sie eine Generalprobe der kirchlichen Trauung zusammen mit den Blumenkindern.

HEIRATEN IM WIENER LUSTHAUS! PRONOVIAS AT E L I E R P R O N O V I A S LA SPOSA ROSA CLARA LE SPOSE DI GIO AT E L I E R E M E L I A WHITE ONE ELLIS BRIDAL

Das Lusthaus ist ein elegantes Restaurant und bevorzugter Ort für Hochzeiten.

Stilsicherheit, Flexibilität und geeignete Infrastruktur erlauben es, für ihre Feier das treffende Ambiente zu schaffen. Sie haben natürlich die Möglichkeit aus vielseitigen Vorschlägen das Ihnen genehme Menü oder Buffet selbst zusammenzustellen. Lassen Sie sich inspirieren!

Selbstverständlich sind wir Ihnen gerne behilflich und stehen Ihnen für Fragen jederzeit gern zur Verfügung. Als stilvolle Alternative gestaltet das Team Ihr Fest auch in der Kaiserloge am Galopprennplatz Freudenau hinter dem Lusthaus.

Schwarzenbergstraße 1 – 3, 1010 W ien Te l : 0 1 / 5 1 3 2 0 2 5 , w w w. f i n e d r e s s . a t

12_BiW_15_Lusthaus.indd 1

LUSTHAUS-WIEN • 1020 Wien • Freudenau 254 Tel.: 1/728 95 65 • Fax: 1/2533033 1317 office@lusthaus-wien.at • www.lusthaus-wien.at Sie finden uns auch auf Facebook!

24.09.15 13:18

Braut in Wien | 29

PLANUNG

 Termin Generalprobe: _____________________________________

 Erstellen Sie eine Liste aller Dienstleister und händigen diese an Ihre Trauzeugen aus.  Organisieren Sie Helfer, die Ihre Geschenke entgegennehmen und ggf. eine Liste machen. Notieren Sie für die Danksagungen, wer was geschenkt hat.  Jetzt ist Zeit für Ihren Junggesellenabschied!

Eine Woche vorher  Fahren Sie die Route vom Standesamt/



 



Kirche noch einmal ab: Gibt es Baustellen auf dem Weg? Steht die endgültige Gästezahl fest?

Informieren Sie Ihre Location über die exakte Menüzahl.

Zeit für den Frisörtermin des Bräutigams.

Gehen Sie zur Maniküre, besuchen Sie ein Waxing-Studio und lassen Sie sich professionell Augenbrauen formen.

Informieren Sie Ihre Nachbarn über den Polterabend und laden Sie sie ggf. gleich mit ein.

Hochzeits-Navi Ausführliche Wegbeschreibungen zu Standesamt, Kirche und Location sind auf einer individuellen Hochzeits-Website bestens aufgehoben. Die Gäste können jederzeit darauf zugreifen und sich bei Bedarf Kartenmaterial ausdrucken.

 Unser Polterabend ist am: _____________________________________

 Trommeln Sie Ihr Wedding-Team für ein finales Update-Meeting zusammen und besprechen Sie den Tagesablaufplan.  Wie wäre es mit einem Willkommensgeschenk in den Hotelzimmern Ihrer Gäste?  Stellen Sie ein kleines Notfallset für die Braut zusammen.  Checken Sie die Wetteraussichten und sprechen Sie ggf. mit Ihrem Fotografen über „wasserfeste“ Alternativen fürs Hochzeits-Shooting.

Am Hochzeitstag  Frühstücken Sie in Ruhe.  Gehen Sie zum Frisör bzw. lassen Sie sich im Hotelzimmer stylen.

 Haben Sie oder Ihre Trauzeugin das Notfallset dabei?

 Brautbouquet, Anstecker für den Bräutigam, Trauzeuginnen-Sträuße und Autoschmuck (evtl. Wimpeln, Fähnchen, Bänder) abholen.

TOLLE

Tools

… und noch mehr Planungs-Infos für Ihre Hochzeitsvorbereitungen finden Sie auf www.brautmagazin.at

30 | BRAUT IN WIEN

 Legen Sie Ihre Ringe und die Dokumente für die Trauung bereit und sprechen Sie ab, wie diese zum Standesamt gelangen.

Tipp: Ausreichend Trinkgeld für ServiceKräfte und die Kollekte einstecken.  Nehmen Sie sich genug Zeit, etwas zu entspannen und sich in Ruhe anzukleiden – am besten mit Trauzeugin, Brautmutter und einem Glas Sekt!

… und nachher?  Geben Sie Namensänderungen bei

  



Dienstleistern wie Versicherungen und Mobilfunkanbietern bekannt. Ändern Sie auch die Namensschilder an Klingel und Briefkasten.

Begleichen Sie die letzten Rechnungen. Ändern Sie Ihre Steuerklassen beim Finanzamt.

Sind Ihre Hochzeitsfotos fertig? Dann denken Sie auch an Ihre Lieben, damit diese Ihre Wunschbilder beim Fotografen ordern können.

Verschicken Sie etwa vier bis sechs Wochen später Ihre Danksagungen.

Ihre

Hochzeit machen wir!

IHR SCHÖNSTER TAG IN BESTEN HÄNDEN

· Organisation von A-Z · Fixpreisgarantie · Getränkepauschale · moderne Räume · Hochzeitstorte von unserem Konditormeister · herrliche Fotokulisse im Türkenschanzpark

Fixieren Sie Ihren Hochzeitstermin, wir machen den Rest.

Modul Café-Restaurant der Wirtschaftskammer Wien Peter-Jordan-Straße 78 | 1190 Wien W www.dasmodul.at | E verkauf@dasmodul.at | T +43 1 47 660

Unbenannt-3 1

07.10.16 10:41

Ein ganzEs schloss für siE privat.

In Ernegg überlassen wir Ihnen & Ihren Gästen (135 Pax) nicht nur ein 1000-jähriges Schloss als private Hochzeits-Location. Nein.

Wir planen Ihre märchenhafte Hochzeit in historischer Umgebung für & mit Ihnen bis ins kleinste Detail: Vom Empfang über Ihre Trauung bis hin zur Übernachtung. Trauen Sie sich kirchlich, standesamtlich oder im Zuge einer freien Zeremonie auf der Rosen-Terrasse, im Renaissance-Arkadenhof oder im idyllischen englischen Garten.

Unsere gotische Kapelle, die stilvollen Salons & der rustikale Rittersaal bieten ideales Ambiente im Schloss.

Schloss Ernegg • 3261 Ernegg Tel. +43 (0) 74 88 71214 • info@schlossernegg.com • www.schlossernegg.at

DIE ERSTE ADRESSE FÜR DEN BRÄUTIGAM TELLER VON D ER L AND STR ASSE

SINCE 1920

Teller Landstraßer Hauptstraße 88 1030 Wien Tel 01- 712 63 97 www.teller.at Braut in Wien | 31

PLANUNG

Unser Budgetplan Outfit & Styling Braut

€ geplant

€ bezahlt

€ geplant

Brautkleid

Streukörbchen für die Blumenkinder

Braut-Accessoires, z. B. Schleier, Jäckchen, Tasche …

Deko in der Kirche

Lingerie und Strümpfe

Deko auf der Tafel und in der Location

Brautschuhe

Blumenschmuck für das Gefährt

Schmuck

Unterhaltung & Musik

Make-up und Styling

Musiker für den Empfang, zum Beispiel Pianist

Outfit & Styling Bräutigam

Musiker fürs Fest, zum Beispiel Partyband

Anzug

DJ

Accessoires, z. B. Plastron, Socken, Manschettenknöpfe

Unterhaltungskünstler wie Zauberer oder Tänzer

Schuhe

Kinderbetreuung

Sonstige Outfits

Papeterie

Outfits für die Blumenkinder

Save-the-Date-Karten

Kleider Brautjungfern

Einladungen

Zeremonie

Kirchenprogramm

Trauringe

Tischkärtchen

Gebühren Standesamt / Kirche / Redner

Menükarten

Kirchenmusik wie Organist oder Gospelchor

Danksagungen

Stammbuch

Gästebuch

Kollekte / Spende

Sonstiges

Feier

Give-aways

Location

Porto für Einladungen und Danksagungskarten

Catering

Dankeschön für die Blumenkinder

Getränke

Dankeschön für die Trauzeugen

Hochzeitstorte

Trinkgelder für Service-Kräfte

Hotel

Honeymoon

Fotograf / Videograf

Kosten Reise

Transport wie Limousine oder Kutsche

Taschengeld

Blumen & Dekoration

ggf. Impfungen / Pässe

Brautstrauß

Weitere Reise-Accessoires: Outfits, Kamera, Koffer …

Wurfstrauß Corsage für den Bräutigam Sträuße für die Brautjungfern

GESAMTAUSGABEN

32 | BRAUT IN WIEN

€ bezahlt

Wie es uns gefällt!

WIR FREUEN UNS AUF IHRE ANFRAGE!

Perfekt fügt sich das 4-Sterne-Superior-Hotel in die beeindruckende Wiener Skyline am Donauufer ein und verbindet durch seine Lage Natur und Urbanität.

Ein besonderes Highlight bietet die weitläufige Terrasse mit direktem Zugang zur Alten Donau – die ideale Kulisse für die standesamtliche Trauung mit bis zu 200 Gästen. Hier bleiben keine Wünsche offen!

T +43 (0) 1 224 24-0 | E mice.kaiserwasser@arcotelhotels.com

Unbenannt-2 1

www.arcotelhotels.com/kaiserwasser

29.08.16 19:28

Hochzeits(t)räume Schloss Rothschild Waidhofen a/d Ybbs

Kontakt: T +43 7442 511 - 255, www.schloss-rothschild.at

Braut in Wien | 33

PLANUNG

Dokumente zum Glück

DER ANTRAG: EINFACH ROMANTISCH! DIE VORFREUDE: RIESIG! UND EINEN WUNSCHTERMIN FÜRS JAWORT HABEN SIE AUCH SCHON IM AUGE? WIR BEGLEITEN SIE AUF DEM WEG VON DER ANMELDUNG BIS HIN ZUR WAHL DER NAMENSFÜHRUNG.

Wiens Standesämter

namen des Kindes bestimmt werden. Der

In der Bundeshauptstadt gibt es zehn Standes-

Wie werden Sie nachher heißen?

ämter, an die sich Brautpaare für ihr Aufgebot

Die Namensführung nach der Eheschließung

samer Kinder (unter 14 Jahren) wird bei der

wenden können. Folgende Dokumente sollten

ist gesetzlich geregelt. Dabei gibt es verschie-

Sie beim Aufgebot griffbereit haben:

dene Varianten:

• Ihre Geburtsurkunde sowie den Staatsbürger-

• Die Eheleute führen den gleichen Familien-

Familienname bereits vorhandener gemeinEheschließung vom Brautpaar bestimmt.

• Über den Familiennamen künftiger gemeinsamer Kinder wird erst bei deren Geburt eine

• Sollten Sie ein Kind mit in die Ehe bringen, ist die Geburtsurkunde Ihres Sprösslings und die Anerkennung der Vaterschaft vorzulegen.

oder der des Mannes zum gemeinsamen Familiennamen bestimmt werden.

• Neu ab 1. April 2013 ist, dass Ehepaare,

• Auch Trauungen außerhalb der Amtsräume

die keinen gemeinsamen Familiennamen be-

sind möglich. Bei Terminen innerhalb der

stimmen möchten, ihre bisherigen Familien-

Dienstzeiten der Standesbeamten kommen die Kosten auf 200 €, außerhalb der Dienst-

Erklärung abgegeben.

namen. Es kann entweder der Name der Frau

namen beibehalten können.

• Doppelname: Neu ist auch, dass die Eheleute

zeiten auf 280 € und an Sonn- und Feier-

einen aus beiden Familiennamen gebildeten

tagen auf 350 €.

Doppelnamen zum gemeinsamen Familiennamen bestimmen können. Ein Doppelname muss durch einen Bindestrich zwischen den einzelnen Teilen getrennt werden.

• Kinder erhalten den gemeinsamen Familiennamen der Eltern. Es kann aber auch der Doppelname eines Elternteils zum Familien-

Wunderschöne Außenstellen

Den standesamtlichen Ringwechsel müssen Sie in Wien nicht auf dem Amt vornehmen.

Vom historischen Palais bis zum Weingut: Brautpaaren stehen zahlreiche Traumlocations zur Auswahl. Die gesamte Palette der Locations, Infos und Kontaktdaten finden Sie unter www.standesamt.wien.at

34 | BRAUT IN WIEN

FOTO: WWW.FREEIMAGES.COM

schaftsnachweis

Hochzeitsfeier im Wienerwald Die erst kürzlich renovierte Rieglerhütte erwartet Sie – mitten im Wienerwald aber nur wenige Minuten von der Zivilisation Hütteldorfs entfernt! Wald- und Wiesenidylle mit Hüttenromantik in der Nähe der Hauptstadt! Räumlichkeiten für 30 bis 100 Gäste stehen für Sie bereit, außerdem eine riesige Wiese und viel Platz für spielende Kinder. über eine Forststraße, ausreichend Parkplätze zur Verfügung All - Inklusive Angebote verschiedene Buffets und Getränke, Dekoration, Hochzeitstafel Kontakt Hermann Prilisauer office@rieglerhuette.at www.rieglerhuette.at Zufahrt

16_BiW_16_Prilie Sauer-Riedler Hütte.indd 1

13.10.16 14:05

Ihr schönster Tag im Leben am Pfarrplatz P FA R RW I RT Das älteste Wirtshaus Wiens.

Pfarrplatz 5, 1190 Wien Tel. +43 (1) 370 73 73 Fax +43 (1) 370 73 73 – 10 info@pfarrplatz.at

MAYER AM PFARRPL ATZ

Weingut-Heuriger-Beethovenhaus Pfarrplatz 2, 1190 Wien Tel. +43 (1) 370 12 87 Fax +43 (1) 370 47 14 mayer@pfarrplatz.at Trauung direkt im Lokal möglich – Kirche St. Jakob gleich nebenan.

WWW.PFARRPLATZ.AT

Braut in Wien | 35

PLANUNG

Herzkönigin Petra Vitula:

„Ich liebe Orte mit Geschichte“ WELCHE LOCATIONS IN WIEN HABEN EINEN BESONDEREN CHARME? WARUM SIND FREIE TRAUUNGEN SO BELIEBT? UND WARUM SOLLTEN AUCH DIE KLEINEN GÄSTE GROSS UNTERHALTEN WERDEN? HERZKÖNIGIN PETRA VITULA ERZÄHLT AUS IHRER JAHRELANGEN ERFAHRUNG ALS WEDDING-PLANNERIN. WWW.HERZKOENIGIN.AT

Welche Vorteile bietet die Planung Organisieren Sie auch freie mittels Wedding-Plannerin?

Trauungen und warum sind diese „Eine Hochzeit ist mit viel Organisation verbun­ so beliebt? den. Brautpaare, die das neben ihrer tagtäg­ lichen Arbeit zusätzlich übernehmen, hätten oft gerne Tage, die länger als 24 Stunden sind.

Mit einer Hochzeitsplanerin an Bord lässt es sich leichter durchschnaufen. Die Organisation übernimmt ein Profi, der weiß, auf welche De­ tails man bei der Planung achten sollte und auf welche Dienstleister wie Musiker, Fotogra­ fen oder Caterer man sich verlassen kann.“

„Ja, sehr gerne sogar. Ich denke, gerade weil diese Art der Bindung so persönlich ist, ist sie so beliebt. Der Trauungsredner, der vorher so­ wohl vom Brautpaar als auch von den engsten Familienmitgliedern die Liebesgeschichte und Anekdoten erfährt, erzählt dies wunderschön verpackt den Gästen und lässt so alle an die­ ser Liebesgeschichte mit Happy End teilha­ ben. Eine Hochzeit bekommt somit eine noch persönlichere Note.“

Bitte verraten Sie uns Ihre Traumhochzeitsorte in Wien. „Ich liebe Orte, in denen man sich wie aus einer anderen Zeit fühlt und deren Ambiente man mit der entsprechenden Dekoration noch romantischer machen kann.

Besonders schön ist die Hermesvilla, auch „das Schloss der Träume“ genannt, mit den alten Pferdestallungen unserer Kaiserin. Auch

Zur Person

Seit über 14 Jahren ist die Marketing & PR­ Managerin Petra Vitula (37) im Eventbereich tätig. Die Idee sich als Wedding­Plannerin selbständig zu machen, entstand drei Jahre nach ihrer eigenen Hochzeit. Ihren Master of Arts hat die Herzkönigin an der Akademie für integrierte Kommunikation absolviert.

36 | BRAUT IN WIEN

das versteckte Vienna Ballhaus im neunten Bezirk mit seiner Biedermeier­Dekadenz sowie das Gerstner­Landhaus in Döbling mit seinem alten Gewölbe und dem wunderschönen Innenhof finde ich als Hochzeitslocation sehr reizvoll. Aber auch das modernere Industrie­ loft­Ambiente hat es mir angetan. Mein Ge­ heimtipp ist das Nordlicht im 21. Bezirk, mit viel Backstein und einem alten wunderschö­ nen Industrieboden, der sich mit moderneren Elementen sehr gut kombinieren lässt.“

Welches Rahmenprogramm empfehlen Sie für die Gäste? „Jede Hochzeit sollte Entertainment bieten und meist ist dies mit der richtigen Musik ge­ geben. Sei es durch einen Alleinunterhalter, eine Band, ein kleines Streich­Orchester oder einen DJ. Je nach Geschmack des Paares und der Gäste kann man so das entsprechen­ de Ambiente schaffen und entweder eine Open­End Party organisieren oder bei gedie­ gener Pianomusik dinieren. Aber Entertain­ ment geht auch die Kinder etwas an, Stich­ wort Hüpfburg, Bastelstation, Schatzsuche etc. Durch die professionelle Kinderbetreuung können die Eltern entspannt mit dem Braut­ paar mitfeiern.“

Die schönsten Momente

FÜR DIE EWIGKEIT IHRE HOCHZEIT FESTGEHALTEN IN BILD UND TON

IHR PERSÖNLICHES HOCHZEITSVIDEO! · Aufnahme und Schnitt in bester digitaler Qualität · DVD oder Blu-ray inkl. Menuführung & Cover · Individuelle Hochzeitspakete je nach Budget und vieles mehr Jetzt unverbindlich informieren: of f ice @ ponz er v ideo.at w w w. p o n z e r v i d e o . a t · + 4 3 6 6 4 19 2 7 2 4 5

Ihr Hochzeitsort

Gumpoldskirchen

V iele Paare kommen nach Gumpoldskirchen, um sich trauen zu lassen.

Die hier geschlossenen Ehen sollen besonders glücklich verlaufen.

Nicht nur die romantische Kulisse des Ortes, sondern auch die malerischen Weingärten und Kirchen selbst sind der ideale Rahmen für einen unvergesslichen und filmreifen Hochzeitstag.

In Gumpoldskirchen finden sie ideale Hochzeits-Locations und familiengeführte Hotels für Ihre Hochzeitsgäste, egal ob nach dem Ja-Wort gediegen getafelt, unkompliziert beisammen gesessen oder das große Fest gefeiert wird.

CMYK

Tourismusbüro Gumpoldskirchen Schrannenplatz 5 • T: +43 (0) 22 52 / 6 35 36 E: tourismus@gumpoldskirchen.at www.gumpoldskirchen.at • www.hochzeitsort.at Braut in Wien | 37

PLANUNG

Step-by-Step zur perfekten

Location

VOM PROBEESSEN ÜBER DIE PRO-KOPF-PAUSCHALE BIS HIN ZU DEN PARKMÖGLICHKEITEN: WELCHE DINGE SIE BEI DER SUCHE NACH IHRER WUNSCHLOCATION UNBEDINGT BEACHTEN SOLLTEN, ERFAHREN SIE HIER. FOTOS: HILAL AND MOSES, WWW.HILALANDMOSES.COM; KONZEPTDESIGN, DEKORATION & BLUMENDESIGN: CALALLURE, WWW.CALALLURE.COM; LOCATION: CAFÉ ROSENPARK, VILA VITA ROSENPARK, WWW.CAFE-ROSENPARK.COM; PAPETERIE: KARINA GOLD, WWW.KARINAGOLD.DE; BRAUTKLEID: ATELIER MAILENA, WWW.MAILENA.DE; BRÄUTIGAM-OUTFITS: WILVORST, WWW.WILVORST.DE; PÂTISSERIE: ULRICH TIMPERT, CAFÉ ROSENPARK, WWW.CAFE-ROSENPARK.COM; HAARE UND MAKE-UP: JULIA FRATICHELLI, WWW.HOCHZEITSFRISUR-MAKEUP.COM; PORZELLAN, BESTECK & GLÄSER: VILLEROY & BOCH, WWW.VILLEROY-BOCH.DE

Raumgröße Verschaffen Sie sich einen Überblick über Ihre Gästezahl. Sobald Sie ungefähr wissen, wie groß Ihre Festgesellschaft sein wird, können Sie nach geeigneten Locations schauen. Die Räumlichkeiten sollten Ihnen und Ihren Gästen ausreichend Platz bieten – nicht nur zum Sitzen, sondern auch zum Tanzen! Planen Sie eine Tanzfläche sowie Platz für DJ oder Band mit ein. Haben Sie ein Buffet?

Auch dies muss untergebracht werden. Manche Locations bauen es in einem separaten Raum auf.

Wie viele Gäste genau in den Saal passen, hängt auch von der Wahl

38 | BRAUT IN WIEN

der Tischform ab. Runde Banketttische sind ausladender als lange Tafeln. Wichtig: Wenn Sie wissen, dass einige Ihrer Gäste an Rollstuhl oder Rollator gebunden sind, achten Sie darauf, eine barrierefreie Location zu buchen.

Lage der Location Wählen Sie eine Location aus, die nicht zu weit entfernt von Standesamt oder Kirche liegt. Mit einem Konvoi von A nach B zu fahren ist zwar lustig, aber nicht stundenlang. Schlösser, Burgen oder Klöster haben Standesamt oder Kirche häufig direkt vor Ort, sodass Sie nach dem Jawort zu Fuß zum

Festsaal gehen können. Tipp: Beachten Sie, dass manche Locations ab Mitternacht „die Schotten dicht machen“ müssen, um niemanden mit Lärm zu belästigen.

In manchen Hotels werden deswegen die Zimmer in der Etage über dem Festsaal gern an die auswärtigen Hochzeitsgäste vergeben.

Parkmöglichkeiten Viele Ihrer Gäste reisen mit dem Auto an? Dann sollten Sie sicher gehen, dass die Location über eine ausreichende Anzahl an Parkplätzen verfügt. Ist dies nicht der Fall, freuen sich Ihre Lieben garan-

tiert über einen Hinweis zu umliegenden Parkmöglichkeiten, zum Beispiel in der Einladung. Ausführliche Wegbeschreibungen sind auf einer individuellen HochzeitsHomepage bestens aufgehoben.

Essen und Trinken Meist haben Sie die Wahl zwischen Menü und Buffet. Während ein Menü immer am Tisch serviert wird, kommen Ihre Gäste bei einem Buffet auch unabgängig von der Tischordnung ins Gespräch.

Eine schöne Mischung: Lassen Sie den ersten Gang am Tisch servieren und den Rest als Buffet.

Oder kombinieren Sie ein gesetz-

HYATT ™ Namen, PARK HYATT ™ und verwandte Marken, sind Marken der Hyatt Corporation. © 2015 Hyatt Corporation. Alle Rechte vorbehalten

DER SCHÖNSTE TAG MEINES LEBENS STILV OL LE D EKO RAT IO N R O S É C H AMPAGNER T R AUM HO CH ZEIT SKLEID FA MILIE UND FREUND E

FÜR PAARE MIT EXQUISITEM GESCHMACK - Mit einer Hochzeit im Park Hyatt Vienna werden Ihre Träume Wirklichkeit. Ein Fest so außergewöhnlich wie Ihre Liebe - durch eine Vielzahl an Möglichkeiten, stimmen wir Ihre Hochzeitsfeier genau auf Sie ab.

Für Ihre Traumhochzeit kontaktieren Sie unsere Hochzeitsplaner unter +43 1 22740 1208 oder per E-Mail an wedding.vienna@hyatt.com.

Unbenannt-6 1

12.10.16 15:23

Noch mehr

Brautkleider, Bräutigam-Anzüge und

Accessoires auf www.brautmagazin.at

Braut in Wien | 39

PLANUNG

tes Dinner mit einem Dessertbuffet. Manche Locations bieten spezielle Hochzeitsarrangements mit zuvor festgelegten Speisen und Getränken zu einer Pro-KopfPauschale an. Tipp: Bei den Getränken empfiehlt sich eine Vorabauswahl, die Ihre Gäste in der Menükarte vorfinden.

Service Wenn Sie Ihre Wunschlocation ins Auge gefasst haben, besuchen Sie sie für ein Testessen, ohne sich direkt als potenzielle Kunden für eine Hochzeitsfeier zu erkennen zu geben. Auf diese Weise können Sie sich ein unverfälschtes Bild von Küche und Service machen. Sagt Ihnen beides zu, fragen Sie nach der Bankettmappe oder vereinbaren Sie gleich einen Termin für eine Besichtigung mit Beratung. So erfahren Sie Details über weitere Service-Leistungen wie einen hauseigenen Hochzeitsplaner oder Kinderbetreuung. Tipp: Viele verschiedene Locations auf einen Schlag können Sie bei einer Hochzeitsmesse kennenlernen.

Hier bekommen Sie direkt einen ersten Eindruck, Bankettmappen, lernen einen Teil des Teams kennen und können teilweise sogar schon einmal ein Häppchen verkosten.

Kind und Kegel Stehen auf Ihrer Gästeliste auch viele Kinder? Dann ist ein Festort mit Spielplatz ideal. Eventuell gibt es auch einen separaten Raum, in dem die Kleinen während der Feier spielen und später ein Nicker-

40 | BRAUT IN WIEN

Location und Hochzeitsstil gehen Hand in Hand.

Suchen Sie sich entweder anhand Ihres Stils eine Location aus oder greifen Sie den Stil der Räumlichkeiten auf. chen machen können. Optimal: eine professionelle WeddingNanny, die mit Spaß dafür sorgt, dass die Sprösslinge gut beschäftigt sind und die Eltern entspannt feiern können. Fragen Sie das Team der Location, ob es auch ein extra Kids-Menü gibt.

Übernachten Sie erwarten viele auswärtige Hochzeitsgäste? Ein feiner Zug ist es, Ihre Lieben bei der Organisation der Übernachtung so gut wie möglich zu unterstützen. Erkundigen Sie sich, ob Ihre Location auch Schlafmöglichkeiten anbietet. Al-

ternativ sollten Sie im Vorfeld nach ausreichend Zimmern in naheliegenden Hotels Ausschau halten.

Tipp: Eventuell können Sie auch Sonderpreise für Ihre Festgäste verhandeln, wenn die Hoteliers damit rechnen können, möglichst viele Zimmer vergeben zu können.

Heiraten Heiraten im im Liechtenstein Liechtenstein Schloss Schloss Wilfersdorf Wilfersdorf

ÖSTERREICHS GRÖSSTE AUSWAHL

Ihr festlicher Rahmen für standesamtliche Trauungen und Hochzeitsfeiern

ScHloSS Thürnlhof

06_BiNÖ_16_Schloss Wilfersdorf.indd 1

Fotos: Matthias Hauer und text & pr

Kontakt: 02573/ 2366-11 gemeindeamt@wilfersdorf.gv.at www.wilfersdorf.gv.at

26.08.16 18:08

hochzeitsfest Heiraten Sie auch standesamtlich in unseren Festräumen!

NOCH GRÖSSER & SCHÖNER

SchloSSreStaurant thürnlhof Veranstaltungs-Betriebs GmbH Münnichplatz 5 • 1110 Wien T: +43 1 767 62 07 • F: +43 1 769 32 71 office@schlossrestaurant-thuernlhof.at www.schlossrestaurant-thuernlhof.at

Die ersten neuen Kollektionen für Braut & Bräutigam sind in Österreichs Parade-Festmodehaus schon eingetroffen. Lassen Sie sich von Christine Rührlinger und ihrem Team kompetent beraten und betreuen – z.B. in der neuen Abteilung für Bräutigam und Herren-Festmode (kleines Foto).

A-4623 Gunskirchen . Lindenthalstraße 1 . 0043 (0)7246 / 77 42 direkt an der B1 . Autobahnabfahrt (A8) Wels Richtung Lambach

www.haenselundgretel.at Braut in Wien |

41

MODE

Alles zum Brautkleidkauf EIN TERMIN, DEM NICHT NUR DIE BRAUT, SONDERN AUCH IHRE LIEBEN MIT SPANNUNG ENTGEGENFIEBERN: DER BRAUTKLEIDKAUF! WIR VERRATEN IHNEN, WORAUF SIE DABEI ACHTEN SOLLTEN. FOTOS: NOA JOHANNES UND IRIS@DUTCHANDFAMOUS.NL

42 | BRAUT IN WIEN

MODE

Schnappen Sie sich zwei und finden Sie Ihr !

Begleiterinnen Traumkleid Wann?

Warten Sie nicht zu lange mit dem Aussuchen des Brautkleides.

In der Regel sind nicht sämtliche Größen der Brautkleider in den Geschäften vorrätig und Sie probieren vielleicht eine andere Größe an. Ihr persönliches Traumkleid wird dann extra für Sie angefertigt.

Da das mit längeren Lieferzeiten verbunden ist, sollten Sie am besten etwa neun Monate vor dem großen Tag Ihre Suche beginnen.

Auch wenn Sie Ihr Brautkleid in einem Atelier auf Maß anfertigen lassen, sollten Sie das nicht auf den letzten Drücker in Angriff nehmen.

Ideen Sie möchten sich etwas vorbereiten? Durchstöbern Sie Zeitschriften und Websites, um zu sehen, welche Art von Kleidern Sie mögen und was Ihnen nicht so zusagt. Sie können die Bilder auch ausschneiden, als Ideenboard zusammenkleben und zum Anprobetermin mitnehmen. Natürlich können Sie im Geschäft auch Ihre Pinterest-Lieblinge zeigen, um der Beraterin Ihre Vorstellungen zu vermitteln. Überlegen Sie sich zudem, wie viel Geld Sie für Hochzeitskleid, Unterwäsche, Accessoires und Schuhe maximal ausgeben möchten und können.

Welches Geschäft?

Welches Geschäft ist das richtige für Sie? Haben Sie sich vielleicht in eine Marke verliebt? Dann schauen Sie auf der Website des Herstellers, wo dieser in Ihrer Nähe erhältlich ist. Ist es Ihnen wichtig eine sehr große Auswahl an Brautkleidern zu haben? Dann sollten Sie die Größe des Ladens bedenken. Auch können das Ambiente, die Nähe zum Wohnort, Empfeh-

lungen, besondere Services, der Preisrahmen der angebotenen Kleider, das weitere Angebot an Herrenmode beziehungsweise Accessoires oder einfach Ihr Bauchgefühl den Ausschlag geben.

Termin Am besten vereinbaren Sie im Brautmodengeschäft einen Termin für Ihre Anprobe. Denn so haben die Beraterinnen garantiert Zeit für Sie und Sie müssen weder auf eine Kabine noch auf die Kleider oder die Beraterin warten. Tipp: Wenn Sie den Termin auf einen Wochentag legen, ist es im Geschäft meist etwas ruhiger als am Wochenende. Im Idealfall wissen Sie an dem Tag auch schon, wo und wie Sie heiraten. Denn zu einer Schlosshochzeit mit kirchlicher Trauung passen andere Brautkleider als zu einer freien Trauung am Strand.

eine Haarklammer mit? Dann können Sie später sehen, wie das Kleid zur – provisorischen – Hochsteckfrisur aussieht. Wenn Sie sich an diesem Tag frei nehmen, haben Sie auch noch genügend Zeit, um dieses Erlebnis hinterher mit Ihren Begleiterinnen Revue passieren zu lassen und auf Ihr Traumkleid anzustoßen.

Anprobieren Lassen Sie sich beraten und haben Sie Vertrauen. In den Brautmodenfachgeschäften finden Sie Experten, die genau wissen, welches Kleid zu welcher Figur passt.

Also: Ruhig einmal in ein Kleid schlüpfen, das Sie auf dem Bügel noch nicht umhaut. Und dann folgen Sie Ihrer Intuition: Wenn Sie sich in einem Kleid unwidersteh-

lich fühlen, dann ist das Ihr Kleid!

Und es kann tatsächlich schon das dritte sein, das Sie anprobiert haben. Sie brauchen danach nicht noch zehn weitere Modelle anzuziehen.

Accessoires Das Kleid steht, dann sind die anderen Teile Ihres Hochzeitsoutfits dran! Lingerie, Schmuck, Schleier, Handschuhe, Brautschuhe, Haaraccessoires, Tasche…

Vielleicht finden Sie vieles ja im gleichen Brautmodengeschäft wie das Kleid? Ansonsten sollten Sie Ihre Brautschuhe auf jeden Fall zum nächsten Anprobetermin mitnehmen, damit die Länge Ihres Brautkleides darauf abgestimmt werden kann und Sie grazil zum Jawort schreiten können.

Begleitung Nehmen Sie nicht zu viele Begleiterinnen mit. Denn so lustig es sich auch anhört, mit Ihrer ganzen Clique auf Brautkleidjagd zu gehen, in der Praxis funktioniert das meist nicht gut. Im worst case haben Sie am Ende zu jedem Kleid zwanzig Meinungen, die Sie eher verwirren als bei Ihrer Entscheidung zu unterstützen. Nehmen Sie lieber zwei Personen mit, von denen Sie wissen, dass sie Ihnen ihre ehrliche Meinung sagen, und die auch Ihren Geschmack kennen.

Am Tag selbst Frisch geduscht, minimal geschminkt und mit dezenter Unterwäsche sind Sie für die Brautkleid-Anprobe super vorbereitet.

Vielleicht bringen Sie zusätzlich

BRAUT IN WIEN | 43

MODE

Trends Brautmode WAS IST DERZEIT IN DER HOCHZEITSMODE ANGESAGT? WIR HABEN VIER AKTUELLE TRENDS HERAUSGEPICKT, DIE BRAUTHERZEN ZUM SCHMELZEN BRINGEN. FOTOS: SWEETHEART UND SINCERITY

Off-Shoulder Crop Top Moderne Zweiteiler sind in der Brautmode im Kommen. Besonders auffällig: die bauchfreien Modelle bestehend aus Rock und Crop Top, wie hier von Sweetheart. Alternativ gibt es auch Kleider, die durch geschickten Einsatz von Spitze und transparenten Stoffen wie bauchfrei wirken.

Die Vielfalt an Ausschnitten ist bei Brautkleidern riesig. Aktuell sieht man wieder CarmenAusschnitte, die die Schulter frei lassen, ohne komplett träger- oder ärmellos zu sein. Bei diesem Modell von Sincerity wurde das Carmen-Top über ein trägerloses Kleid gezogen: Damit sehen Sie beispielsweise in der Kirche etwas angezogener aus als nur im trägerlosen Kleid.

Transparenz In den aktuellen Brautmodenkollektionen wird Transparenz groß geschrieben: Besonders beliebt sind transparente Stoffe am Ausschnitt, an den Ärmeln und am Rücken. Dadurch wirken aufgesetzte Spitzenelemente so, als würden sie schweben. Zudem können Sie Haut zeigen, ohne auf Stoff zu verzichten. Dieses Modell ist von Sweetheart.

44 | BRAUT IN WIEN

Rückenausschnitt Besondere Rückenansichten sind in der Hochzeitsmode ein großes Thema. Sei es als Cut-out wie bei diesem Modell von Sincerity, als extratiefes Dekolleté, als interessante Trägerführung oder als Spiel aus Transparenz und Spitze. Es lohnt sich, die aktuellen Kleider von allen Seiten unter die Lupe zu nehmen.

HOCHZEIT FEIERN IM OKTOGON AM HIMMEL DAS RESTAURANT OKTOGON AM HIMMEL IN 1190 WIEN VERMITTELT MIT SEINER RUNDUM VERGLASUNG EINE WUNDERBARE ATMOSPHÄRE UND BIETET EINEN EINZIGARTIGEN BLICK ÜBER DIE BUNDESHAUPTSTADT WIEN. Das Oktogon befindet sich am Areal des Natur-KulturDenkmals „Lebensbaumkreis AM HIMMEL“ und bietet mit seiner Architektur und der einzigartigen Lage einen extravaganten und unvergesslichen Rahmen für Ihre Hochzeitsfeier. Unser Lokal hat ganzjährig geöffnet und verwöhnt Sie mit gutbürgerlicher Küche und saisonalen Schmankerln.

Wenige Schritte vom Oktogon befindet sich unsere SISI-KAPELLE AM HIMMEL, erbaut anlässlich der Hochzeit des Kaiserpaares Elisabeth und Franz Josef im Jahr 1854. Die Sisi-Kapelle ist ein idealer Ort für Ihre Trauungszeremonie vor der Hochzeitsfeier im Oktogon Am Himmel.

WILDE EHE RINGE

®

KONTAKT: Himmel Management & Betriebs GmbH 1080 Wien, Alser Straße 37/16 Tel: 01/4065938; 01/3288936 Anfragen bitte unter: himmel@himmel.at Alle Infos auch unter: www.himmel.at

WILDE WILDE EHE EHE RINGE RINGE

® ®

Elisabeth Krainer Blumen, Deko, Hochzeits-Ideen Sie suchen zauberhafte Deko-Ideen für Ihre Hochzeit? Schauen Sie doch auf www.brautmagazin.at vorbei.

1010 Wien • Tuchlauben 17 • Innenhof Elisabeth Krainer Elisabeth Krainer www.krainerschmuck.at 1010 Wien • Tuchlauben 17 • Innenhof www.krainerschmuck.at 1010 Wien • Tuchlauben 17 • Innenhof www.facebook.com/wildeeheringe www.facebook.com/wildeeheringe www.krainerschmuck.at www.facebook.com/krainerschmuck www.facebook.com/wildeeheringe www.facebook.com/krainerschmuck www.facebook.com/krainerschmuck Braut in Wien | 45

MODE

Der Anzug EIN PERFEKTER HOCHZEITSLOOK FÜR DEN BRÄUTIGAM BESTEHT AUS VERSCHIEDENEN KOMPONENTEN. HALSBINDER, HEMD UND HOSE – WIR SAGEN IHNEN, WORAUF ES ANKOMMT. FOTO UND ANZUG: TZIACCO

Halsbinder Ein Plastron (siehe Foto) ist ein breiter, kurzer Halsbinder, der immer in Kombination mit einer Weste getragen wird. Sehr modern ist eine Fliege, die Sie nicht nur zu Smoking und Frack tragen können, sondern auch zum normalen Festanzug. Wer sich für eine klassische Krawatte entscheidet, der könnte ein Modell in der Hochzeitsfarbe tragen.

Weste Mit einer Weste stechen Sie als Bräutigam stärker aus der Gästeschar heraus. Und das auch noch, wenn Sie Ihr Jackett abgelegt haben. Sie haben die Wahl zwischen Westen aus dem gleichen Stoff wie der Anzug beziehungsweise das Jackett (siehe Foto) und Modellen aus einem anderen Stoff.

Hemd Die Art des Hemdes hängt von der Art des Anzugs und des Halsbinders ab. Zum Smoking gehört beispielsweise ein spezielles Smokinghemd. Eine verdeckte Knopfleiste unterstreicht den eleganten Charakter der Hochzeit und zum extravaganten Anzug können Sie auch ein ebensolches Hemd tragen.

Jackett Haben Sie sich schon überlegt, ob Sie ein Longjacket, ein normales Jackett oder einen besonderen Anzug wie Smoking oder Cut tragen möchten?

Neben der Länge gibt es auch verschiedenste Designs.

Hose Schuhe Die Schuhe sollten perfekt zum Anzug passen. Das heißt aber nicht zwangsläufig, dass sie in der Farbe der Hose sein müssen. Die Hauptsache ist, dass die Farben miteinander harmonieren.

Accessoires Gerade wer ein Jackett mit Revers und Brusttasche trägt, kann zusätzlich über ein Einstecktuch und/oder einen Blumenanstecker nachdenken. Auch Manschettenknöpfe bringen eine persönliche Note ins Outfit.

46 | BRAUT IN WIEN

Die Hose kaufen Sie in der Regel zusammen mit dem Jackett als kompletten Anzug.

Wer unterschiedliche Größen hat, für den eignet sich zum Beispiel eine Maßanfertigung oder ein Anzug aus dem BaukastenSystem. Dabei können Sie Hose und Jackett in unterschiedlichen Größen nehmen.

Strümpfe Achten Sie auf die Details: Denn selbst die Strümpfe sollten farblich auf Anzug und Schuhe abgestimmt und auf keinen Fall zu kurz sein.

Überraschen Sie Ihre Gäste mit einer Candybar!

s Österreich st Nr.1 i l a i z e p s g Eherin » » » »

Österreichs größte Schmuckmanufaktur mit über 40 Goldschmieden Über 250 Modelle zur Auswahl Individuelle Gestaltungsmöglichkeiten Direkt vom Produzenten in allen Feichtinger Schmuckhandel und Waiglein Juwelier Geschäften erhältlich

www.feichtinger.biz www.feichtinger-schmuckmanufaktur.at

˜ ˜ ˜

Sweets in Ihrem Wedding-Farbmotto Feinste Papeterie mit Ihren Initialen Süße Candybags als Gastgeschenke

23x in Österreich 4x in Wien 1x in Wr. Neustadt 3x in Linz 1x in St. Pölten 1x in Rohrbach 1x in Salzburg 2x in Innsbruck 1x in Eisenstadt

2x in Graz 1x in Weiz 1x in Liezen 1x in Klagenfurt 1x in Villach 1x in Krems 1x in Steyr 1x in Wels

www.mycandybar.com Braut in Wien | 47

51118

1070 Wien atelier 7 Braut- und aBendmode 48 | Braut in Wien

www.m orilee www.morilee.eu info@morilee.eu

. +44 c o(0)1636 . u k 593498

1150 Wien Brautmode Stern 5470

Braut in Wien | 49

Besuchen Sie unsere Website

www.brautmagazin.at 50 | Braut in Wien

Ihr e i S n e l l Erste l auf fi o r P s e h persĂśnlic

n . at i z a g a m au t www.br

zeit h c o H e r en Ih und plan chen s i t k a r p mit den ols! o t s t i e z h Hoc

AuĂ&#x;erdem finden Sie uns hier: Braut in Wien | 51

WEDDING-HIGHLIGHTS

Sommerhochzeit Andrea & Alex

im Parkschlössl

EINE WOHLFÜHLHOCHZEIT IM NICHT ZU GROSSEN RAHMEN WÜNSCHTE SICH DAS BRAUTPAAR ANDREA (29) UND ALEX (32). DAS PARKSCHLÖSSL, ZENTRAL GELEGEN IM DRITTEN BEZIRK, MIT SEINEM GROSSEN GARTEN WAR DA GENAU RICHTIG. UND ERSTRAHLTE AM GROSSEN TAG IN DEN FARBEN MINT UND FLIEDER. FOTOS: WWW.ORANGE-FOTO.AT

52 | BRAUT IN WIEN

HOCHZEITS-HIGHLIGHTS

H

aben Sie Wien schon bei Nacht gesehen?

Andrea und Alex haben! Als sie einander beim Ausgehen in der Innenstadt kennenlernten, funkte es gleich heftig. Bis Alex seiner neuen Bekanntschaft gestand, dass er in wenigen Tagen für sechs Monate in den Kosovo gehen würde. Aus dem Flirt wurde trotzdem mehr – alle zwei Monate konnten sie sich für ein paar Tage sehen. Als der Auslandseinsatz beendet war, wurden Andrea und Alex schließlich ein Paar.

She’s the One Gegensätze ziehen sich an: Alex schätzt an seiner Freundin ihren Familiensinn und ihre impulsive Art. „Mit ihr wird mir nie langweilig, es gibt immer etwas Neues und Unerwartetes. Das kann auch manchmal im Chaos enden, aber das macht unser Leben auch spannend“, lacht der Facility Manager. Andrea – sie arbeitet als Modeberaterin – sieht in Alex ihren Ruhepol, sie bewundert seine Geduld und seine Beharrlichkeit. Eines der gemeinsamen Hobbys ist das Reisen. Und auf einer dieser Reisen sollte sich Alex auch ein Herz fassen und Andrea um ihre Hand bitten. „Wir haben vorher schon öfter übers Heiraten gesprochen, aber es wurde irgendwie nie konkret“, erinnert sich Andrea. „Und so wichtig war’s mir dann auch nicht.“ Aber Alex dachte sich: Wenn schon, dann richtig.

Antrag im Dschungel Noch bevor Andrea in Alex’ Zukunftspläne eingeweiht war, wussten ihre Mutter und ihre Schwester Bescheid. „Alex hielt bei meiner Mutter um meine Hand an. Und hat so auch herausgefunden, welchen Ring ich mir zur Verlobung wünschte: Roségold mit vielen kleinen Steinen und sehr zart sollte er sein.“ Der große Moment kam dann am letzten Tag einer BaliRundreise. Andrea: „Wir gingen im Dschungel spazieren, als Alex die große Frage stellte. Vor Rührung haben wir beide geweint.“

Wohlfühlhochzeit Ihre Hochzeit wollte das Paar im eher kleinen Kreis mit 50 Familienangehörigen und den engsten Freunden feiern. „Die Hochzeit sollte nicht zu groß ausfallen, wir wollten uns wohlfühlen und eine Feier mit vielen Blumen und guter Laune gestalten. Außerdem war es uns wichtig, in Wien zu feiern, um

BRAUT IN WIEN | 53

HOCHZEITS-HIGHLIGHTS

Alex: „Wenn wir

heiraten, dann auch richtig!“

für uns und die Gäste eine lange Anfahrt zu vermeiden“, sagt Andrea.

Die Wahl fiel auf das Parkschlössl im dritten Bezirk. „Es wirkt luftig und ist super zentral gelegen. Vor allem der schöne Garten hat uns gut gefallen. Und bei Schlechtwetter gibt es einen Wintergarten als Alternative.“ Bei der Planung stand dem Paar Agnes Trippel von Traumplan zur Seite. „Vor allem am Tag der Hochzeit hätte ich sie nicht missen wollen, da sie den kompletten Ablauf super im Griff hatte. So konnten wir unseren großen Tag in vollen Zügen genießen“, sagt die Braut.

Ein weiteres Plus, wenn man sich für einen Wedding-Planner entschließt: Die Profis haben nicht nur gute Ideen und viel Erfahrung, sondern auch Kontakte zu den verschiedenen Dienstleistern. Das kann sich auch auf den Preis positiv auswirken.

Partner fürs Leben Der Tag der Hochzeit begann für Andrea ganz entspannt. Ihre Cousinen Anna und Julia haben ihren eigenen Friseur-Salon und kamen der Braut zu Hilfe. Sie wussten: Andrea mag ihr Haar natürlich und offen, dazu ein dezentes Make-up, das gut hält. Und das natürlich zum elegan-

ten und leicht verspielten Brautkleid passt. „Ich wollte mich nicht verkleidet fühlen“, erklärt sie ihre Anforderungen an das Styling. So konnte sie locker in den großen Tag starten.

Nach der emotionalen Trauungszeremonie erzählten die frisch Vermählten jeweils aus persönlicher Sicht ihre gemeinsame Geschichte – eine schöne Idee. „Besonders gut hat uns auch das symbolische Zusammenleeren von Sand in unseren Hochzeitsfarben gefallen“, so Bräutigam Alex.

Festdetails Viele liebevolle Details machten den Tag für die Gäste und das Brautpaar zu einem besonderen Erlebnis. So gab es statt Namenskärtchen Muffins, die mit den Vornamen der Gäste verziert waren. Und: „Die Fotobox von Nikbox war der Renner“, freut sich die Braut. Im Garten war außerdem eine Schnur für die Wimpel gespannt, auf denen die Festgäste die Wünsche für das Brautpaar festhielten. Eine Diashow von lieben Freunden zeigte die gemeinsamen Jahre des Paares. Denn wenn aus einem heißen Flirt echte Liebe wird, krönt eine romantische Hochzeit den Start in ein gemeinsames Leben als Mann und Frau.

Andreas & Alex’ Hochzeitsexperten

Wedding-Plannerin: „Agnes stand uns mit Rat und Tat zur Seite und unterstützte uns in allen Belangen“, sagt die Braut über ihre Hochzeitsplanerin. Vor allem ihre guten Kontakte waren für das Paar wertvoll. www.traumplan.at Kleid: Ein weißes, bodenlanges Kleid mit Schleppe – das war Andreas Vorstellung von ihrem Traumkleid. Fündig wurde sie bei Brautmoden Flossmann in der Riemergasse. www.flossmann.at Torte: Sachertorte und Schokokuchen mit Schokomousse – diesen Tortentraum hat die Schnabulerie für die Feier gezaubert. „Die Hochzeitstorte war ein echter Hingu-

54 | BRAUT IN WIEN

cker“, so die Braut. Außerdem gab es MiniCupcakes und Muffins. www.schnabulerie.com Grafik-Design: Das gesamte Design der Papeterie stammt von Corinna Hingelbaum.

Sie kreierte das Hochzeitslogo in Gold und entwarf die Texte und Deko-Elemente auf den Fächern, Tischkarten und Einladungen. www.hingelbaum.com Styling: Andreas Haar war sehr natürlich gestylt und mit einem Kranz aus echten Blüten geschmückt. Die Profis vom Friseur Bachmann kümmerten sich auch um das dezente Make-up der Braut. www.facebook.com/FriseurBachmann

HOCHZEITS-HIGHLIGHTS

Andreas & Alex’ Details

IN MINT UND FLIEDER WAR DIE DEKORATION DER HOCHZEIT DES PAARES AUS WIEN GESTALTET. WICHTIG WAR IHNEN, DASS SICH ALLE GÄSTE WOHLFÜHLEN!

TRÄNENREICH Die Taschentücher waren mit dem Hochzeitslogo versehen. „Für eure Freudentränen“ stand auf der Kiste.

FLORAL Um die Blumendeko passend zum Farbthema kümmerte sich eine Freundin von Andreas Mutter.

GESTYLT Der Haarreif mit echten Blumen passte perfekt zum Brautstrauß.

Dazu kombinierte die Braut Ohrringe in Tropfenform.

SÜSS Statt der traditionellen Namenskärtchen waren die Plätze an der Tafel mit Cupcakes markiert.

BRAUT IN WIEN | 55

traudich 20-22 Jan 17 MCC-Messe Wien hochzeiten & feste Österreichs größte Hochzeitsmesse 56 | | BRAUT BrautINinWIEN Wien 56

www.brautinfo.at Exklusiv – Informativ – Traumhaft

ADRESSEN

HochzeitsEXPERTEN

Der Guide für alles, was man zum Heiraten braucht magazin_ehe1.pdf 1 16.09.2014 14:05:59

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

FAIRES GOLD

Faire Eheringe

Geheimtipp für Hochzeitsfeiern

HochzeitsFotograf

Individuell gemacht, für zwei Menschen, die auf ihrem gemeinsamen Weg die Welt nicht vergessen.

Das aufwändig restaurierte Palais Schönburg liegt zentral im 4. Wiener Bezirk, Rainergasse 11, inmitten einer 15.000 Quadratmeter großen Parkanlage. In diesem prachtvollen Ambiente können Brautpaare den schönsten Tag ihres Lebens stilvoll feiern. Die „Residenz für Events“ ist mit Klimaanlage, SoundSystem und vielem mehr ausgestattet.

Weitere Informationen fi nden Sie unter www.palais-schoenburg.at

Die schönsten Momente des Lebens in berührenden Fotos festhalten.

von Michaela und Alexander Skrein 1010 Wien, Spiegelgasse 5 Tel. 01 / 5 13 22 84 www.faire-eheringe.at

FOTOFALLY fotografiert mit viel Liebe und Erfahrung Ihre Traumhochzeit.

Gönnen Sie sich professionelle Fotos, an denen Sie lange Freude haben werden.

Tel. 06 64 / 1 61 28 29 www.fotofally.at BrautINinWIEN Wien | | 57 57 BRAUT

PaintedLove Designer Alexander Fuehrer bemalt kunstvoll und individuell Brautschuhe nach Ihren Wünschen. Persönliche Botschaften können transportiert werden, z.B. ein besonderer Spruch, das Hochzeitsthema, die Namen der Liebenden oder ein romantisches Dekor. Der Schuh erhält damit eine persönliche Note – er wird zum einzigartigen Lieblings- und Erinnerungsstück, das jeder Braut das gewisse Etwas verleiht. www.paintedlove.at

Ein Fest mit der Natur Mit der Idee „Wild Essen. Fein Trinken“ vereint das Weingut Weinhandwerk Kulinarik und Naturgenuss. In den Weinbergen mit Blick auf Wien bieten sich zahlreiche Plätze für Zeremonien, zum Verweilen und Genießen. Festgesellschaften bis zu 120 Personen werden nach Wunsch mit kulinarischen Raritäten verwöhnt.

Die Natur zaubert ein wild-romantisches Ambiente und das Team begleitet das Hochzeitspaar und seine Gäste mit viel Liebe bis in die Morgenstunden. www.weinhandwerk.at Braut IN in WIEN Wien 58 | BRAUT

ZOË Bridal Couture „Eine Braut einkleiden zu dürfen, ist das schönste Kompliment für eine Designerin.

Es ist das wichtigste Kleid im Leben einer Frau.“ (Inge Cecka) Im Atelier ZOË werden die Träume und Wünsche der Braut gemeinsam besprochen und auf Papier skizziert. Dabei wird besonders auf kleine Details viel Wert gelegt und jede Idee der Braut im Teamwork liebevoll umgesetzt …vom Schleier bis zum Schuh… Atelier Baden | Shop Wien, Tel. 06 76 / 3 66 55 44 www.zoe-modedesign.at

FOTO: WWW.SHUTTERSTOCK.COM

Handbemalte Schuhkunst!

Face II Face

Der Spaß beginnt

Die Deejays von Face II Face haben schon auf zahlreichen Hochzeiten für gigantische Stimmung gesorgt! Der Gründer und musikalische Leiter von Face II Face, Lucas Dirnbacher, sorgt für den perfekten Deejay für Ihre Veranstaltung. Face II Face verfügt über eine große Produktpalette an technischen Geräten und stellt Hilfskräfte für den Aufbau zur Verfügung! Ihre schönsten Momente können auch von professionellen Fotografen für Sie festgehalten werden. Das Team ist optimal vorbereitet. www.facetwoface.at

Wenn man Erinnerungen von der Hochzeit festhalten will, dann ist eine Fotobox genau die richtige Wahl. Auf der einen Seite bekommen die Gäste eine Unterhaltung und auf der anderen Seite bekommt das Brautpaar eine bleibende Erinnerung. Deswegen ist es wichtig den richtigen Anbieter zu buchen.

Unlimitierte Sofortausdrucke, lange Betriebszeit und ein sympathisches Team sind neben der Qualität am wichtigsten. www.fotoboxen.at

FOTO: ORANGE-FOTO

Restaurant Napoleonwald Der Legende nach hat Kaiser Napoleon hier sein Nachtlager aufgeschlagen. Das Restaurant ist kinderfreundlich und besitzt neben einem Veranstaltungsraum für circa 100 Personen eine große Terrasse sowie einen schönen Garten. Sie erwartet Wiener Küche mit einem kulinarischen Schwerpunkt auf Fischspezialitäten. Das Team bietet auch Cateringservice bis zu 200 Personen und kümmert sich um die Organisation Ihres Festes. www.napoleonwald.at

Fototeam Pernitsch blooments Blühende Momente „Jede Hochzeit ist einzigartig und etwas ganz Besonderes“, meint Fototeam Pernitsch.

Um diese Einzigartigkeit in wunderschönen Bildern einzufangen besteht das Fototeam Pernitsch aus mehreren erfahrenen Fotografen unterschiedlichster Spezialisierungen, damit wird Ihnen genau der richtige Fotograf für Ihre Hochzeit zur Verfügung gestellt.

Zu einem Beratungsgespräch sind Sie eingeladen, um Ihre Hochzeit zu einem ganz besonderen Ereignis zu machen. www.foto-pernitsch.at

„Mein Beruf ist meine Leidenschaft … und aus dieser Leidenschaft entsteht – nach einem persönlichen Kennenlernen mit euch – eine einzigartige Blumendekoration, passend zu euch, zum Motto und zur Location eurer Hochzeit!“ Alles Liebe, eure Kamelia Wiesinger Tel. 06 76 / 7 77 88 75 kamelia@blooments.at www.blooments.at

Foto: © KATSEY Photography

Glück des Lebens Das geschichtsträchtige Lokal des Stiftes Klosterneuburg, besticht durch seine Gewölbe und ist unter dem Namen Stiftskeller bekannt. Die Küche ist gut bürgerlich und verwöhnt Sie kulinarisch durch ausnahmslos frische und saisonale Zutaten. Aus mehreren Räumen bestehend, eignet sich diese Location hervorragend für Ihre Hochzeit mit bis zu 600 Personen. Das „Vom Feinsten“ Team steht Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Verfügung. www.vom-feinsten.at

Traumkleider nach Maß

Ja, ich will – im Mozarthaus Vienna

Das Brautkleid soll die Einzigartigkeit ihrer Trägerin widerspiegeln. Schneidermeisterin Julia Lara fertigt maßgeschneiderte Brautkleider ganz nach Ihren Wünschen.

In liebevoller Handarbeit entstehen luxuriöse Hochzeitskleider, genauso wie luftig leichte Traumkleider für die Strandhochzeit.

Kein Wunsch kann zu ausgefallen und keine Idee zu verrückt sein!

Im Mozarthaus Vienna in der Domgasse Nr. 5 befindet sich die einzige bis heute erhaltene Wiener Wohnung Wolfgang Amadé Mozarts.

In jenem Haus, in dem Mozart seine glücklichsten Tage verbrachte, wird Ihre Hochzeit in einem historischen Ambiente mit besonderem Flair zu einem unvergesslichen Ereignis.

Sie können im kleinen Rahmen mit bis zu 20 Personen in der Mozartwohnung und mit bis zu 70 Gästen im Bösendorfer-Saal feiern. www.mozarthausvienna.at

www.julia-lara.at

Braut BRAUT in IN Wien WIEN | 59

Welche Frau träumt nicht davon ein Kleid zu tragen, das genau auf sie zugeschnitten ist? Wo „Problemzonen“ kaschiert und persönliche Vorzüge herausgearbeitet werden? Mit viel Liebe zum Detail wird im Atelier mit Ihnen in einem ausführlichen Gespräch Ihr Wunschkleid besprochen und Schritt für Schritt kreiert. Auch die Begleitung & Beratung beim Stoffkauf sind selbstverständlich und im Preis inkludiert. www.goldene–naht.co.at

Hochzeitsfloristik

Hochzeitstanz

Die vielseitige Floristik von Blumen Jezik vermag zu verzaubern. Am schönsten Tag des Lebens sollte die Blumendekoration speziell auf das Brautpaar zugeschnitten sein. Von Brautstrauß über Kirchenschmuck bis zu Tischdekoration fertigt Blumen Jezik alles für Sie an. Erfahrungsgemäß ist das Zeitmanagement gerade am Tag der Hochzeit sehr wichtig, der Liefer- und Montageservice der Firma Jezik unterstützt sie gerne.

Bei Bedarf: Gärtnerei Jezik 01 / 9 14 12 47 Waidhausenstraße 23 1140 Wien - www.jezik.at

Und vor dem schönsten Tag: die Tanzschritte für den Schritt ins Leben zu zweit!

Das Team der Tanzschule Wiater im 18.Bezirk betreut das Brautpaar und die Festgäste in speziellen Hochzeitskursen oder ganz persönlich in nur für Sie reservierten Einheiten. Und wenn noch ein Hochzeitsgeschenk fehlt: gemeinsam mit der Partnertanzschule (www.tanzenmitstil.at) wird auch Tanzen im Urlaub in sorgfältig ausgewählten Locations angeboten. www.tanzschule-wiater.at

Braut IN in WIEN Wien 60 | BRAUT

FOTO: WWW.SHUTTERSTOCK.COM

Es sind mehr als nur Bilder. Es ist DIE Geschichte IHRES besonderen Tages! Es ist mehr als eine Kamera. Es ist das Vertrauen in den richtigen Blick für Ihre großen und kleinen Momente dieses besonderen Tages. Es ist mehr als nur ein Fotograf. Es ist Erfahrung, Empathie, Leidenschaft und Professionalität. Es ist Ihr Hochzeitsfotograf – für Erinnerungen ein Leben lang: ThomasMAGYAR|Fotodesign Tel. 06 76 / 4 67 67 34 www.tm-fotodesign.at

Maß- und Änderungsschneiderei

FOTO: WWW.SHUTTERSTOCK.COM

Was es ist…

???

Schlosshotel Mailberg Hier bei Heyday ist umgeben von Weingärten und ideal für festliche Anlässe. Die barocke Schlosskirche, die Festräume, der Innenhof sowie das Restaurant Schlosskeller stehen für Agape und mehr bereit. Das 4-Stern-Hotel, die Hochzeitssuite mit KingSizeBett und Whirlpool bieten dem Brautpaar maximalen Komfort.

Romantische Kutschenfahrten, Weinverkostung in der Schlossvinothek oder der barocke Pavillon – für Ihre Planung: Tel. 0 29 43 / 3 03 01 reservierung@schlosshotel-mailberg.at www.schlosshotel-mailberg.at

Wahre Schönheit kommt von innen – doch das perfekte Kleid kann nicht schaden!

Bei Heyday gibt es das passende Kleid zu jeder Persönlichkeit. Auch Hochzeitsgäste und Brautjungfern werden bei Heyday glücklich. Bezaubernde Schuhe, Taschen, Accessoires und Dekoration machen den Shop komplett. Das Team freut sich auf Ihren Besuch!

Sechshauserstraße 118, 1150 Wien office@heyday-vienna.com www.heyday-vienna.com

Hochzeitsfest im Sag ja!

Paradiso Pannonia Ein Blick auf die Weinberge, der verzaubert!

Ob eine kleine intime Hochzeitsfeier mit 6 Personen oder ein ausschweifendes Galadinner mit bis zu 70 Gästen, das ParadisoPannonia Sandhöhe bietet alles für die einzigartige Traumhochzeit. Die Räumlichkeit im 1. Stock versprüht ein wahrhaftiges Gefühl von Grandezza und garantiert das ideale Ambiente für den großen Tag. Tel. 06 60 / 5 50 91 19 www.paradiso-pannonia.at

Sie suchen Ihre Eheringe, Verlobungsringe oder einen Ring für den Heiratsantrag? Bei Bouz & Söhne finden Sie ihn. Jeder Ring ist auch aus Fairtrade behandeltem Gold erhältlich. Das Team nimmt sich gerne Zeit für Sie, Bouz & Söhne steht für Tradition und persönliche Fachberatung seit bereits 126 Jahren.

Bouz & Söhne Meidlinger Hauptstraße 39, 1120 Wien Tel.: 01 / 8 13 63 85 info@bouz.at www.bouz.at

Traumhochzeit & Fahrt ins Glück Mit einer über 100 Jahre alten Straßenbahn aus dem Wiener Tramwaymuseum von Standesamt oder Kirche mit allen Gästen zur Hochzeitsfeier fahren oder gleich in der Tramway heiraten – diese Hochzeitslocation garantiert „bewegende“ Erinnerungen, und das schon ab 590 Euro.

Tel. 01 / 7 86 03 03 info@tram.at www.tram.at

Marina Restaurant Direkt an der Donau gelegen, zwischen Wiens moderner Skyline und dem Prater, lassen sich Feste mit herrlich individueller Stimmung leben.

Durch die Konzession für standesamtliche Trauungen zählt das Marina Restaurant zu den Traumhochzeitslocations in Wien. Im Winter Zeit am wohlig-warmen offenen Kamin mit kulinarischen Köstlichkeiten und durch die Glasfassade die Winter-Atmosphäre an der Donau genießen! Tel. 06 60 / 5 07 48 42 office@marina-restaurant.at www.marina-restaurant.at Braut BRAUT in IN Wien WIEN | 61

Für alle, die noch mehr wissen möchten …

S E G R O S

D A S

BE H SGA EIC AU TERR ÖS

N F Ü G A Z I T - M A B R A U IDE CHZEITS-GU ATIVE HO DER ULTIM

R

H R R E I C Ö S T E

N FASHIO

N FASHIO

N! FASHIO 6 SEITEN 11 LOOKBOOK

Gibt‘s a als MIN uch I-ABO: 3 Ausga ben für nur 1 5,90 €

BE 6-2016

AUSGA ER/DEZEMBER NOVEMB € 5,90 ÖSTERREICH ZIN.AT AGA WWW.BRAUTM.BRAUT.NET DAS

DY DIE TREN IVE ZUR ALTERNAT R: CANDY BA

SALTY BAR

Ganz ein

w w w.br

fach bes

tellen un

a u t m ag

ter

a zin. at

Die Vers andkoste n von 2 € sind im P reis inbe griffen.

E MOEIDDER

AGEN S-REPORT HOCHZEIT REICH ER ST Ö S AU

+ KURZE KLROBEN + TRAUM DE XL O + BRAUTM

LES NEUE STYFEST FÜR IHR AUSGABE 6

Thrones + Game ofisch + Oriental + Pastell

- 2016

es t k e f r e P TI M I N G

NOVEMBER

SIE PLANEN NT IHREN ENTSPAN ITSTAG ZE H HOC

/DEZEMBER ÖSTERREICH

Sie so vermeiden rten-Tipps + pläne + Ex pe uf la Ab e en Verschied 16 totaal

COVER D06

DEFC01.indd

anungs-Fehler die grö ten Pl 13-09-16

16:47

5

• Braut & Bräutigam Magazin erscheint sechs Mal jährlich, alle 2 Monate • Erhältlich in allen gut sortierten Kiosken und Bahnhofsbuchhandlungen

62 | Braut in Wien

ADRESSEN

FOTO: WW

W.SHUTTE

RSTOCK.C

FOTO: WWW.S

FOTO: WWW.SHUTTERSTOCK.CO

M

OM

HUTTERSTOC

K.COM

M

OCK.CO

TTERST

WW.SHU

FOTO: W

HochzeitsADRESSEN Service-Partner aus Ihrer Region in der Ãœbersicht

Braut IN in Wien BRAUT WIEN | 63

Blumen

Heyday OG 1150 Wien Tel. 06 50 / 4 81 86 67 www.heyday-vienna.com

Blumenstube Rath 1030 Wien Tel. 01 / 71 33 23 55 www.blumenrath.at

Braut & Bräutigam Magazin gibt’s auch im Mini-Abo

Fotografie und Video

Hochzeitsliste

Foto Fally - Ihr Fotostudio & Hochzeitsfotograf 1020 Wien Tel. 01 / 7 29 54 70 | 06 64 / 1 61 28 29 www.fotofally.at

Niessner Luise GesmbH Geschirr und Porzellan 1070 Wien Tel. 01 / 5 23 36 73 www.geschirr-wien.at

Juweliere

Jezik Gärtnerei 1140 Wien Tel. 01 / 9 14 12 47 www.jezik.at

Zoë Modedesign

by Inge Cecka 2500 Baden Tel. 06 76 / 3 66 55 44 www.zoe-modedesign.at

August Lechner Der Hochzeitsfotograf 1070 Wien Tel. 01 / 9 42 66 83 www.hochzeitsfotograf.at

blooments OG – Kamelia Wiesinger 2353 Guntramsdorf Tel. 06 76 / 7 77 88 75 www.blooments.at

Hänsel & Gretel 4623 Gunskirchen Tel. 0 72 46 / 77 42 www.haenselundgretel.at

Online Budget-Planer auf www.brautmagazin.at

Brautmode

Catering

ThomasMAGYAR | Fotodesign 2500 Baden Tel. 06 76 / 4 67 67 34 www.tm-fotodesign.at

Skrein Die Schmuckwerkstatt 1010 Wien Tel. 01 / 5 13 22 84 www.skrein.at

fine dress Salon für Braut- und Abendkleider 1010 Wien Tel. 01 / 5 13 20 25 www.finedress.at

Catering „Vom Feinsten“ Roman Czeczelich e.U. 3400 Klosterneuburg Tel. 0 22 43 / 2 57 01 www.vom-feinsten.at

Fototeam Pernitsch 2563 Pottenstein / Triesting Tel. 06 99 / 10 51 02 37 www.foto-pernitsch.at

Bouz & Söhne 1120 Wien Tel. 01 / 8 13 63 85 www.bouz.at

Sposa Vienna Brautmode 1030 Wien Tel. 01 / 7 12 63 97 - 77 www.sposa-vienna.at

Drucksorten

Herrenmode

Gewinnspiele und Umfragen auf www.brautmagazin.at

Druckerei Rokos 1070 Wien Tel. 01 / 5 23 46 73 www.hochzeitseinladungen.at

Kuhn Maßkonfektion 1010 Wien Tel. 01 / 5 35 06 59 www.kuhn-masskonfektion.com

Juwelier Janecka 1140 Wien Tel. 01 / 9 11 37 28 www.janecka.at

Fotoboxen

Teller von der Landstraße 1030 Wien Tel. 01 / 7 12 63 97 www.teller.at

Juwelier Holzhammer 1170 Wien Tel. 01 / 4 85 38 28 www.juwelier-holzhammer.at

Noch mehr Infos rund um‘s Heiraten: www.brautmagazin.at

Juwelier Holzhammer 1180 Wien Tel. 01 / 8 90 59 68 www.meister-eheringe.at

Atelier 7 Cinderella Brautmoden 1070 Wien Tel. 01 / 3 17 38 83 www.cinderella-brautmoden.at

Julia Lara – Kreative Maß-Schneiderei 1090 Wien Tel. 06 50 / 8 81 20 46 www.julia-lara.at

Goldene Naht Festtagskleid-Atelier 1140 Wien Tel. 01 / 9 14 11 37 | 06 99 / 11 21 93 34 www.goldene-naht.co.at Braut in 64 | BRAUT IN Wien WIEN

Fotoboxen.at - Christoph Grill 1120 Wien Tel. 06 76 / 4 46 69 48 www.fotoboxen.at

Atelier für Schmuck Elisabeth Krainer 1010 Wien Tel. 01 / 5 22 06 33 www.krainerschmuck.at

Feichtinger Schmuckmanufaktur 23 x in Österreich www.feichtinger.biz www.feichtingerschmuckmanufaktur.at

Schloßrestaurant Thürnlhof 1110 Wien Tel. 01 / 7 67 62 07 www.schlossrestaurantthuernlhof.at

Weingut Weinhandwerk 1210 Wien Tel. 06 64 / 3 83 57 25 www.weinhandwerk.at

Locations

Restaurant Napoleonwald 1130 Wien Tel. 01 / 8 88 31 62 www.napoleonwald.at

ARCOTEL Kaiserwasser 1220 Wien Tel. 01 / 2 24 24 - 0 www.arcotelhotels.com/ kaiserwasser

Albertina 1010 Wien Tel. 01 / 5 34 83 - 5 20 www.albertina.at

Online Wedding-Planner auf www.brautmagazin.at

Schlosshotel Mailberg 2024 Mailberg Tel. 0 29 43 / 3 03 01 www.schlosshotel-mailberg.at

Musik / DJs

Mozarthaus Vienna 1010 Wien Tel. 01 / 5 12 17 91 www.mozarthausvienna.at

Schloß Schönbrunn Meetings & Events 1130 Wien Tel. 01 / 8 11 13 - 229 oder - 358 www.schoenbrunnmeetings.com

Liechtenstein Schloss Wilfersdorf 2193 Wilfersdorf Tel. 0 25 73 / 23 66 - 11 www.wilfersdorf.gv.at

Face II Face

by Lucas Dirnbacher e.U. 1170 Wien Tel. 06 99 / 12 14 65 83 www.facetwoface.at

Park Hyatt Vienna 1010 Wien Tel. 01 / 2 27 40 - 12 08 www.parkhyattvienna.com

Rieglerhütte 1140 Wien Tel. 01 / 9 79 32 28 www.rieglerhuette.at

Schloss Hof 2294 Schlosshof 1 Tel. 0 22 85 / 2 00 00 www.schlosshof.at

Schuhbemalungen

WTM - Wiener Tramwaymuseum 1150 Wien Tel. 01 / 7 86 03 03 www.tram.at

Tourismusbüro Gumpoldskirchen 2352 Gumpoldskirchen Tel. 0 22 52 / 6 35 36 www.gumpoldskirchen.at www.hochzeitsort.at

PaintedLove Design-Atelier 1040 Wien Tel. 06 99 / 10 13 88 04 www.paintedlove.at

Lusthaus 1020 Wien Tel. 01 / 7 28 95 65 www.lusthaus-wien.at

Mayer am Pfarrplatz 1190 Wien Tel. 01 / 3 70 12 87 www.pfarrplatz.at

Schloss Krumbach 2851 Krumbach Tel. 0 26 47 / 4 22 09 www.schlosskrumbach.at

Tanzschule

Marina Restaurant 1020 Wien Tel. 06 60 / 5 07 48 42 www.marina-restaurant.at

Pfarrwirt 1190 Wien Tel. 01 / 3 70 73 73 www.pfarrplatz.at

Schloss Waidhofen 3340 Waidhofen an der Ybbs Tel. 0 74 42 / 51 14 71 www.schloss-rothschild.at

Tanzschule Koschuch 1180 Wien Tel. 06 64 / 1 44 06 97 www.tanzschule-wiater.at

Schick Hotels & Restaurants Wien 1020 Wien Tel. 01 / 2 11 50 - 5 20 www.schick-hotels.com

Modul Café-Restaurant der Wirtschaftskammer Wien 1190 Wien Tel. 01 / 4 76 60 www.dasmodul.at

Schloss Ernegg 3621 Steinakirchen Tel. 0 74 88 / 7 12 14 www.schlossernegg.at

Video

Palais Schönburg 1040 Wien Tel. 01 / 5 88 10 - 21 www.event.mqw.at

Restaurant Oktogon am Himmel 1190 Wien Tel. 01 / 4 06 59 38 | 01 / 3 28 89 36 www.himmel.at

Paradiso Pannonia Sandhöhe 7123 Mönchhof Tel. 0 21 73 / 8 03 50 www.paradiso-pannonia.at

Ponzer Video 1100 Wien Tel. 06 64 / 1 92 72 45 www.ponzervideo.at

Online Gästeliste auf www.brautmagazin.at

Möbelverleih Möbelverleih Suchy 1120 Wien Tel. 01 / 8 10 44 55 www.moebelverleih.at

Braut IN in Wien BRAUT WIEN | 65

3 WEDDING-HIGHLIGHTS

FRAGEN an Hochzeitsprofis WIR BATEN WIENS HOCHZEITSEXPERTEN UM IHRE INSIDER-TIPPS.

Floristin Edith Jessl www.blumenrath.at

Meisterfotograf Harald C. Sahling www.glamourshots.at

Juwelier Dieter Holzhammer www.juwelier-holzhammer.at

Welcher Blumenschmuck eignet sich für opulente Palais-Hochzeiten? „Auf großen runden Gästetischen machen sich hohe Glaspokale mit Rosenkugeln oder überhängenden Arrangements sehr gut. Diese vertragen durchaus eine Höhe von rund 1,5 Metern. Große, blumig dekorierte Kerzenleuchter sind auch ein toller Eyecatcher.

Im Entréebereich – in Palais befinden sich hier oft prachtvolle Stiegenaufgänge – eignen sich üppige Arrangements sehr gut. Balustraden kann man für wasserfallmäßige Efeuranken perfekt nützen.“

Welche romantischen Fotokulissen hat die Walzerstadt zu bieten? „In den Randbezirken Wiens gibt es viele romantische Plätze für einzigartige Paaraufnahmen wie zum Beispiel die Wiese vor dem Schloss Wilheminenberg mit Blick auf Wien. In der Innenstadt zählt die Terrasse oben vor der Albertina mit dem tollen Ausblick auf die Staatsoper sowie der Rosengarten im Volksgarten zu meinen Lieblingsplätzen. Bei Regen gibt es auch ausgezeichnete Ausweichmöglichkeiten wie die Arkaden des Rathauses. Hier ist allerdings eine Genehmigung erforderlich.“

Welche Trends in punkto Eheringe gibt’s für 2017? „Platin-Eheringe sind gefragt. Durch den hohen Goldpreis ist das exklusive Material nun wesentlich attraktiver im Preis.

In Haltbarkeit und Farbtreue ist es ohnehin unschlagbar. Brillanten sind ein großes Thema. Die Braut setzt oft auf zarte, rundum mit Brillanten besetzte Ringe.

Auch der Klassiker Memoire erfährt einen Höhenflug. Der Ehering der Braut bekommt zu Beginn oft drei Brillanten für Verliebt-Verlobt-Verheiratet, und bei jedem wichtigen Lebensereignis wie Geburten etc. kommt ein weiterer Stein dazu.“

66 | BRAUT IN WIEN

Hochzeitslisten der besonderen Art Das Wiener Traditionshaus für feines Porzellan, Geschirr und alles rund um die Küche!

WIR FÜHREN:

Seit den späten 1920er Jahre Spe zialisten für englisches Po rzellan und Hartsteinzeu g!

SPODE • PORTMEIRION • ROYAL ALBERT ROY KIRKHAM • ORIGINAL KARLSBADER ZWIEBELMUSTER ARZBERG • RIEDEL GLÄSER • RIESS EMAIL GESCHIRR • KELOMAT • WMF • SCANPAN • U. V. M. GESCHIRR NIESSNER • Kirchengasse 9A • 1070 Wien • Telefon 01 – 523 36 73 • E-Mail: geschirr.niessner@aon.at Braut in Wien | 67 www.geschirr-wien.at • www.porzellan-wien.at • www.geschirr-niessner.at

individuelle Eheringe www.juwelier–holzhammer.at

Meister Boutique

• Gerstner • Atelier Holzhammer • Collection Ruesch 17., Hernalser Hauptstraße 78 . Telefon 01/485 3828 18., Währingerstraße 105 . Telefon 01/890 5968

68 | Braut in Wien

Holzhammer 210x280 Anzeige_Heiraten.indd 1

7/1/16 6:10 AM