Braut im Ruhrgebiet 2017

im Ruhrgebiet

im

Ruhrgebiet Nur €

2.

50

AUSGABE 2017

HochzeitsSchlösser im Pott

Praktischer

HOCHZEITSCOUNTDOWN So finden Sie Ihre

Wunsch-Location!

Patricia und Andi: Scheunen-Fest in Sprockhövel

Die besten Tipps fürs

Getting-Ready

NEU D

für alleER GUIDE s zum H, was man ei brauchraten t

60 Seiten

fürs Jawort im R e v ie r

DORTMUND

Ringe für Freundschaft, Verlobung und Hochzeit …

Wir bieten Ihnen: Eines der größten Sortimente in NRW Persönliche Beratung von kompetentem Fachpersonal Eigene Fertigung und Werkstatt in unserer Goldschmiede Lebenslange kostenlose Aufarbeitung von Trauringen Individuelle Trauringgestaltung per Konfigurator Schnelle Umsetzung von Sonderwünschen

DORTMUND

DORTMUND

Mo – Fr 11.00 bis 19.00 Uhr und Sa 10.00 bis 18.00 Uhr

Westenhellweg 105 – 44137 Dortmund – Tel.: 0231 95091555 trauringstudio-dortmund.de – Aktuelles auch auf Facebook!

2 | Braut im RuhRgebiet

EDITORIAL

Das Revier ❤

auf Hochzeitskurs

Wenn Sie dieses Magazin in Ihren Händen halten, liegen vermutlich ein paar aufregende Wochen und Monate hinter Ihnen.

Bestimmt hat Ihr Schatz Sie mit einem superromantischen Heiratsantrag überrascht – ein Wow-Moment mit Ewigkeitswert.

Wahrscheinlich schwirren Ihnen seither auch etliche Fragen durch den Kopf: Wo sollen wir unseren großen Tag feiern? Was gibt’s bei der Auswahl der Location zu beachten? Wie finden wir unsere perfekten Ringe fürs Leben? Und wann sollen wir mit der Suche nach unseren Hochzeitsoutfits starten? Wir liefern Ihnen Antworten!

Inhalt NEWS 4 8

Wedding-Details und Inspirationen Das Ruhrgebiet in Zahlen

TRAUMÖGLICHKEITEN

Denn ob tolle Trauorte, die wir ab Seite 10 zusammengestellt haben, Tipps für die Location-Wahl, Wissenswertes zum Thema Trauringe oder unser Planungs-Countdown zum Abhaken ab Seite 24 − mit „Braut im Ruhrgebiet“ sind Sie bestens vorbereitet für Ihren Big Day!

10 18

So schön heiratet das Ruhrgebiet 8 Schlösser im Pott

PLANUNG 24 30 32 36 40 42 46

Falls Sie sich gerne von den Ideen anderer Brautpaare inspirieren lassen möchten, ist die Real Wedding von Patricia und Andi ab Seite 50 genau das Richtige. Die beiden Verliebten entschieden sich für ein romantisches Scheunen-Fest in Sprockhövel.

Übersichtlicher Hochzeits-Countdown Praktischer Budgetplaner Dokumente zum Glück Fünf Schritte zur Wunsch-Location Wedding-Profis im Kurzinterview FAQ zum Ring fürs Leben Tipps fürs gelungene Getting-ready

WEDDING-HIGHLIGHTS

Viel Freude beim Lesen und Entdecken!

50 58

Patricia und Andi: Scheunen-Fest in Sprockhövel Gewinnen Sie eine romantische Auszeit im Dortmunder Wittekindshof

im Ruhrg

ebiet

Lale Akarsu im

60 Seitrten

biet Ruhrge

fürs Jawo im Revie r

Nur €

2.50

AUSGABE

2017

itsHochzese r Schlös

Tipp:

im Pott

Weitere Anregungen sowie nützliche Infos finden Sie auf unserer Website www.brautmagazin.de

r Praktische

ITSHOCHZE OWN COUNTD Wunsch-

d Andi: Patricien-aFesunt Scheun vel in Sprockhö

s n Tipps für Die beste

IMPRESSUM

eady Getting-R

„Braut im Ruhrgebiet“ ist eine Ausgabe von: Brautmedia GmbH Hörsterplatz 2b D-48147 Münster Tel. 0049-251-53902-0 Fax. 0049-251-53902-30 info@brautmedia.de

COVERFOTO: Wir danken Vladimir Dimitrov für das tolle Motiv! www.vladi-fotografie.de

n Sie Ihre So finde Location!

Anzeigen & Marketing Anzeigenleitung: Claudia Maisner Projektmanager: Michael Willming Anzeigen: Ulli Schäder Redaktion & Grafik Chefredaktion: Susan Lippe-Bernard Redaktion: Lale Akarsu, Pia Weinforth An dieser Ausgabe arbeiteten mit: XXXXXX

NEU DER GUIDE

für alles, was man zum Heiraten braucht

Brautmedia Grafik: Mike Klotschkiewitsch, Marcella Flores Grafik extern: K & M Satz und Repro Druck: Senefelder Misset Vertrieb: MZV, Moderner Zeitschriften Vertrieb GmbH & Co. KG Geschäftsführung: R. A. N. Klaarenbeek Nichts aus dieser Ausgabe darf ohne schriftliche Einwilligung des Herausgebers nachgedruckt, in Online-Dienste aufgenommen oder in irgendeiner

Weise vervielfältigt werden. Der Autor gibt dem Verleger die unwiderrufliche Zustimmung, das von dem Autor angebotene Werk zu veröffentlichen.

Die Artikel in dieser Ausgabe sind urheberrechtlich geschützt. Der Autor schützt den Herausgeber vor irgendwelchen Ansprüchen Dritter. Für unaufgefordert eingesandtes Redaktionsmaterial übernimmt der Verlag keine Gewähr.

ISSN 2193-6250 © 2017 Brautmedia GmbH

BRAUT IM RUHRGEBIET | 3

NEWS

Wedding-Details ❤

❤

und Inspirationen FOTO: LILLIAN WEST

DAS WIRD EIN FEST! DENN BEI UNSEREM BLICK DURCH DIE ROSAROTE BRILLE HABEN WIR WUNDERBARE INSPIRATIONEN ENTDECKT, DIE NOCH MEHR LUST AUFS HEIRATEN IM REVIER MACHEN.

Feine Festideen

Von Deko-Accessoires bis hin zu Ringkissen im VintageDesign − beim Hochzeitsshop „Zwei Turteltauben“ finden Sie hübsche Details für Ihren Traumtag. Tipp: Im Showroom in Dorsten können Sie alle Produkte live bestaunen. www.zweiturteltauben.de

Zum Cover-Motiv

Mein Kleid!

Atemberaubende Modelle von Lillian West gibt’s bei La Promessa in Dortmund.

4 | BRAUT IM RUHRGEBIET

Bei diesen Shopping-Hotspots finden Sie die schönsten Roben für Ihre Hochzeit: Wondervolle Brautmode: Bismarckstraße 47, 47433 Moers, www.wondervolle-brautmode.de HochzeitsWerkstatt: Laventiestraße 11, 58640 Iserlohn-Sümmern, www.hochzeitswerkstatt.net La Promessa: Villa Westfalendamm 172, 44141 Dortmund, www.la-promessa.de

Unser Cover-Brautpaar Christine und Alex träumte von einer Hochzeit mit IndustrieFlair – und fand mit der Zeche Zollverein den perfekten Rahmen. Ins rechte Licht gerückt wurden die beiden von Fotograf Vladimir Dimitrov. „Die Kombination aus einer der spektakulärsten Hochzeitslocations des Ruhrgebiets und einem entspannten Paar war eine super Voraussetzung für tolle Fotos”, so der Fotograf. www.vladi-fotografie.de

NEWS

Fingerschmeichler

Hattingen: Neuer Trauort

FOTO: VLADI FOTOGRAFIE

Zusätzlich zu den fünf Trau-Locations der Stadt können Verliebte an ausgewählten Terminen im Neuen Rathaus die Ringe tauschen. Das Konferenzzimmer ist per Aufzug barrierefrei zugänglich und verfügt über 20 Sitzplätze. www.hattingen.de

Schon gewusst?

Im City-Skyliner Bochum können Sie und Ihr Schatz an acht festgelegten Terminen in luftigen 72 Metern Höhe ja sagen, und zwar am 28. und 30. November sowie am 5., 7., 12., 14., 19. und 21. Dezember 2017. Infos via www.bochum-tourismus.de

FOTO: EVELINA GALINIS FOTOGRAFIE, WWW.EVELINAGALINIS.DE

FOTO: FRANK VINCENTZ

Noch auf der Suche nach den passenden Ringen für Ihre Traumhochzeit? Das Schmuckatelier Bochum bietet Ihnen eine große Auswahl an Schmuckstücken, von außergewöhnlichen Vorsteckringen bis zu Unikaten aus der eigenen Werkstatt. www.schmuckatelier-bochum.de

Zuckersüßer Trendsetter

Ein aktueller Star am Hochzeitstorten-Himmel: Beim Drip-Cake rinnt die Glasur in dicken Tropfen den Rand herab. Dieses Exemplar stammt von Zuckersüß und Rosarot aus Oberhausen. www.zuckersuess-rosarot.de

BRAUT IM RUHRGEBIET | 5

NEWS

Messe-Ticker

SAVE

28.–29. Oktober 2017 | Bochum Hochzeitsmesse Bochum, RuhrCongress www.hochzeitsmesse-bochum.de

the Date!

Lernen Sie das Team von Braut & Bräutigam Magazin am 6. und 7. Januar 2018 auf der Hochzeitsmesse Essen kennen.

4–5. November 2017 | Unna Gut geheiratet, Stadthalle Unna www.hochzeitsmesse-unna.de 12. November 2017 | Bottrop-Kirchhellen Hochzeitsmesse Kirchhellen, Brauhaus am Ring www.hochzeitsmesse-in-kirchhellen.de 3. Dezember 2017 | Herten Schloss Herten www.messen.de

Für Lokalpatrioten

Ob als Trauzeugen-Geschenk oder als Ehering der ausgefallenen Art: Wer dem Charme der Ruhrregion erlegen ist, wird diesen Ring garantiert lieben. Erhältlich in Silber matt glänzend, Silber oxidiert, vergoldet sowie in Gelb- oder Weißgold bei Juwelier Gerling in Witten. www.triangel-schmuck.de; www.juwelier-gerling.de

6.-7. Januar 2018 | Essen Hochzeitsmesse Essen, Messe Essen www.hochzeitsmesse-essen.de ALLE ANGABEN OHNE GEWÄHR.

FOT

O: B IAN

CO

EVE

NTO

Nach Maß

Auf der Suche nach einem eleganten Hochzeitsanzug, der Ihnen im wahrsten Sinne des Wortes auf den Leib geschneidert ist? Diesen bekommen Sie beim Fashion-Experten Dolzer Maßkonfektion.

Und dazu: festliche Accessoires, die den Look komplettieren. Eine Filiale in Ihrer Nähe gibt’s an der Rathenaustraße in Essen. www.dolzer.com

Umzug in Dorsten Brautmoden Tausendschön befindet sich seit Kurzem an der Hervester Straße 36d.

Dort finden Jasagerinnen Kleider der Marken Bianco Evento (Foto), Mode de Pol, Creations of Leijten sowie Tiffany Rose − für Bräute mit Babybäuchlein. Auch weibliche Festgäste kommen outfittechnisch auf ihre Kosten. www.brauthaus-tausendschoen.de

6 | BRAUT IM RUHRGEBIET

Braut im RuhRgebiet | 7

NEWS

Zahlen Das Ruhrgebiet in

INTERESSANTE ZAHLEN UND FAKTEN RUND UMS HEIRATEN IM REVIER ERFAHREN SIE HIER.

UMGEBEN VON HISTORISCHEN HOLZVERTÄFELUNGEN SAGEN SIE IM RATSSAAL VON RATHAUS KRAY IN ESSEN, BAUJAHR

83,1

1907/1908

Kilometer lang ist die Emscher.

Im Quellhof in Holzwickede hat das Standesamt ein Trauzimmer eingerichtet.

200

, JA.

13

Mit Platz für bis zu Personen ist die Meter hohe Glasrotunde in Herten der ideale Trauort für eine große Gästeschar.

In der Mediathek des Dortmunder U-Turms sagen Verliebte umgeben von Die Gründung der charmanten Dorfkirche in Bochum-Stiepel wird auf das Jahr

1008

20.000 Büchern und Katalogen ja.

datiert.

04

FC Schalke -Fans, aufgepasst: Wie wäre es mit einem Ringtausch in einer der acht Incentive-Boxen der Veltins-Nordkurve?

51° 25´ 37,4´´ N, 6° 52´ 16,8´´ O

lauten die Geodaten von Schloss Broich, einer Außentraustelle des Standesamts Mülheim.

8 | BRAUT IM RUHRGEBIET

Traumhafte aumhafte Kleider zu traumhaften Preisen

e Einzelberatung ei fr en st ko & ve si lu Exk m Feierabend! gerne auch nach Ihre Bedienen Sie sich an der Candybar und finden dabei das passende Kleid! Direkt nebenan gibt es noch unsere Geschäfte für den perfekten Anzug, wundervolle Trauringe und Hochzeitskleider in großen Größen!

10% RABATT auf Ihre Traurin Abgabe der An ge bei zeige!

Wondervolle Trauringe Bei einem kühlen Bierchen hat der zukünftige Bräutigam die Gelegenheit sich in Ruhe den Hochzeitsanzug zu suchen.

Hier wird Ihre Suche nach Trauringen zum Vergnügen! Entdecken Sie individuelle Stile & Preislagen von renommierten Herstellern.

In unserem Brautmodengeschäft speziell für unsere Curvy-Bräute finden Sie Traumkleider in den Größen 48 - 70.

Bismarckstraße 49b, Moers

Bismarckstraße 49e, Moers

Bismarckstraße 49e, Moers

Bismarckstraße 47, 47443 Moers ● Telefon: 02841 / 602 32 50 ● info@wondervolle-brautmode.de www.wondervolle-brautmode.de

10%

RABATT

Mit wondervoller Empfehlung:

auf Ihre persönlich erstellte

EINLADUNGSKARTE

www.einladungen-selbst-gestalten.de

●

Gutscheincode: wonder200

*Ab einem Bestellwert von 35 €. Nicht auf Eintritts-, Magnetkarten & andere Kreativprodukte. Keine Barauszahlung. Aktionsende auf Webseite ersichtlich.

 individuelle & kreative Einladungen

 echte Eintrittskarten & mehr Braut im RuhRgebiet | 9 Bearbeitung  einfache

So schön heiratet

das Ruhrgebiet

„WO WOLLEN WIR UNS DAS JAWORT GEBEN?“ – EINE DER WOHL WICHTIGSTEN FRAGEN BEI DER HOCHZEITSPLANUNG. WEIL DAS RUHRGEBIET SO VIELE VERSCHIEDENE MÖGLICHKEITEN BIETET, HABEN WIR FÜR SIE EINE AUSWAHL AN EINZIGARTIGEN TRAULOCATIONS ZUSAMMENGESTELLT. 10 | BRAUT IM RUHRGEBIET

FOTO: THOMAS GÖBERT, WWW.THOMASGOEBERT.DE

TRAUMÖGLICHKEITEN

TRAUMÖGLICHKEITEN

FOTO: WWW.FOTODESIGN-HEESTER.DE

Im Grünen Hamm – Gut Kump Trauraum des Schulzenhofs ist der Blüchersaal mit Stuckdecke, Hofwappen und Sitzmöglichkeiten für bis zu 30 Personen. Tipp: Die Parkanlagen sind nicht nur eine ideale Kulisse fürs HochzeitsShooting, denn bei gutem Wetter kann auch outdoor im Pavillon der Bund fürs Leben geschlossen werden. www.hamm.de

Die im 14. Jahrhundert erbaute Burg liegt inmitten eines Naturschutzgebietes mit einem über 300 Jahre alten Eichenbestand und ermöglicht einen Ringtausch in historischem Ambiente. Getraut wird an jedem dritten Freitag im Monat zwischen 11 und 13 Uhr. www.gelsenkirchen.de

FOTO: CAROLINE SEIDEL/WWW.GELSENKIRCHEN.DE

Gelsenkirchen – Wasserburg Lüttinghof

Lünen − Schlossmühle Lippolthausen Von altem Baumbestand sowie einem Mühlenteich umgeben versprüht das Fachwerkgebäude, eine der letzten Wassermühlen Westfalens, einen verwunschenen Charme. Das Trauzimmer: Ein Mix aus rustikaler Holzbalkendecke und hellen Wänden. www.luenen.de

Der außergewöhnliche Trauort vereint ökologisches Baukonzept mit moderner Architektur und bietet Platz für 20 bis 200 Gäste. Lassen Sie sich in der 13 Meter hohen Rotunde umgeben von subtropischen Bäumen und berankten Galerien trauen. www.herten.de

FOTO: WWW.HERTEN.DE

FOTO: WWW.FOTODESIGN-HEESTER.DE

Herten – Glashaus

BRAUT IM RUHRGEBIET | 11

TRAUMÖGLICHKEITEN

FOTO: SASCHA KREKLAU

Auf dem Wasser Witten – MS Schwalbe Zwischen April und September können Sie an jedem Freitag an Bord des Ausflugschiffes MS Schwalbe II ja sagen.

Gestartet wird an einer Anlegestelle Ihrer Wahl. Im Anschluss an die Zeremonie kann auf der Strecke Schleuse Herbede in Richtung Nachtigallbrücke gefeiert werden. www.stadtwerke-witten.de

Essen – Weiße Flotte Baldeney

FOTO: STEFAN SCHEER

FOTO: BIBERBAER

Für einen Ringtausch auf dem Baldeneysee mit bis zu 50 Gästen steht Ihnen eines der Schiffe der Weißen Flotte zur Verfügung. Nach der Trauung geht es weiter auf eine Seerundfahrt mit Sektempfang. Tipp: Für 2018 können Sie zwischen fünf festgelegten Terminen wählen. www.essen.de

Herdecke – MS Harkort

FOTO: WWW.SANTAMONICA3.DE

Im Beisein von bis zu 80 Verwandten und Freunden trauen Sie die Standesbeamten auf der MS Friedrich Harkort – und zwar mitten auf dem Harkortsee zwischen Herdecke und Wetter. Angeboten werden Trauungen zwischen April und Oktober immer dienstags bis freitags. www.stadt-wetter.de

12 | BRAUT IM RUHRGEBIET

Hamm – Santa Monica III Das Standesamt Hamm ermöglicht ein Jawort auf dem Fahrgastschiff „Santa Monika III“, das auf dem DattelnHamm-Kanal unterwegs ist. Die drei Decks bieten Sitzplätze für insgesamt 300 Gäste und eignen sich für größere Hochzeitsgesellschaften. www.hamm.de

Ihr Hochzeitsanzug nach Maß Anzug nach Maß ab € 349,– | Hemd nach Maß ab € 59,90

Braut im RuhRgebiet | 13

TRAUMÖGLICHKEITEN

FOTO: TUXYSO / WIKIMEDIA COMMONS

Burgromantik Oberhausen – Burg Vondern Das Standesamt Oberhausen hat das denkmalgeschützte Herrenhaus der Burg zur Außentraustelle erklärt. Und das aus gutem Grund, denn hier können Brautpaare im fürstlichen Ambiente des Trausaals im Barockstil und im Beisein von maximal 40 Gästen den Bund fürs Leben eingehen. www.burg-vondern.de

Hagen – Schloss Hohenlimburg

FOTO: FRANK VINCENTZ

FOTO: FRANK VINCENTZ

Das Trauzimmer der mittelalterlichen Höhenburg im Ballsaal des Schlosses verzaubert durch seinen romantischhistorischen Charme. Hier finden sich Sitzplätze für etwa 50 Personen sowie ein Flügel, der auch während der Trauung genutzt werden kann. www.hagen.de

Witten – Haus Herbede

FOTO: THOMAS MAX MÜLLER/PIXELIO.DE

In den historischen Gemäuern des Ritterguts können Sie sich im eigens eingerichteten Standesamtsraum oder auf besonderen Wunsch im Kaminzimmer oder im Rittersaal trauen lassen. Für den Sektempfang steht zum Beispiel der Innenhof zur Verfügung. www.hausherbede.de

14 | BRAUT IM RUHRGEBIET

Hattingen – Haus Kemnade Umgeben von hohen Bäumen und einem Wassergraben erinnert die Burg an längst vergangene Zeiten. Im romantischen Ambiente der ehemaligen Kapelle mit Gewölbe und Platz für 35 Personen finden hier dienstags bis freitags und am ersten Samstag des Monats Trauungen statt. www.hattingen.de

www.rosa-clara.com

KOLLEKTION 2018

PLATINUM STORES: Brühl- Brautmode Diamore. T. 02232-150433 Kaunitz- Starp Modehaus Brautmodenfachgeschäft. T. 052463537 Köln- Anna Moda. T. 0221-20192513 Ahaus- Eleganz-Moden. T. 02561962882 Düsseldorf-Friedrichstadt- Traumkleid. T. 02113102143 Kamen- Brautstudio Timm. T. 023072611260 Krefeld- Brautmoden Brautblüte.

T. 0215162319 85 Monheim- Hochzeitshaus Struck. T. 02173250177 Siegburg- Adornia Brautmode. T. 022411275456 Braut im RuhRgebiet | 15

Industrie-Charme

FOTO: LWL INDUSTRIEMUSEUM/A. HUDEMANN

Hattingen – LWL Industriemuseum Henrichshütte

Waltrop – Schiffshebewerk Henrichenburg

Dienstags bis freitags und an jedem ersten Samstag im Monat verwandelt sich der Übergabeturm des LWLIndustriemuseums mit Sitzmöglichkeiten für 25 Personen in eine außergewöhnliche Traukulisse. Wichtig: Da der Turm nicht beheizbar ist, wird nur von April bis Oktober vermählt. www.hattingen.de

Dortmund – Hansa-Sudhaus Im Denkmal der über 700-jährigen Dortmunder Bierkultur findet der Ringtausch mit bis zu 100 Gästen in besonderem Ambiente zwischen kupferglänzenden Sudkesseln statt. Nach der Trauung können Sie stilecht mit frisch gezapftem Bier anstoßen. www.dortmund.de

FOTO: ULOMEK-FOTO.DE

FOTO: SERVGAST GMBH

Hier erwartet Brautpaare ein eigens eingerichteter Hochzeitsraum im historischen Hafenmeistergebäude. Der Eintritt für 50 Gäste ist in der Traugebühr inbegriffen und auf Wunsch kann im Anschluss ans Jawort bei einer einstündigen Schiffsrundfahrt auf der „Henrichenburg“ mit Sekt angestoßen werden. www.lwl.org

Gevelsberg – Kornbrennerei Ein Zeugnis alter Industriearchitektur im Gevelsberger Dorf!

Im charmanten Dachzimmer der Kornbrennerei heiraten Sie dort, wo früher edle Tropfen gebrannt wurden. Je nach Gästeanzahl sind auch für Empfang und Feier verschiedene Räumlichkeiten verfügbar. www.diekornbrennerei.de

16 | BRAUT IM RUHRGEBIET

FOTO: THOMAS MAX MÜLLER/PIXELIO.DE

TRAUMÖGLICHKEITEN

TRAURING Wochen Aktionsbeginn: 16.09.2017

jetzt

20

%

Wir sind Ihr Trauringspezialist Wählen Sie aus über 1.000 Ringmodellen Ihre Traumringe.

Denn Juwelier Kraemer steht für 75 Jahre Erfahrung und Qualität. Unsere Ringe werden zu 100% in Deutschland gefertigt und sind für Sie in allen gängigen Größen zur Sofortmitnahme vorrätig.

Unsere speziell ausgebildeten Trauringbotschafter stehen Ihnen bei allen Fragen und Wünschen zur Seite.

Wir beraten Sie mit viel Einfühlungsvermögen bei der Wahl Ihrer Trauringe.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.juweliere-kraemer.de/trauringwochen

Jetzt auch

ONLINE! Braut im RuhRgebiet | 17

FOTO: THOMAS MAX MÜLLER/PIXELIO.DE

TRAUMÖGLICHKEITEN

1. DORSTEN: SCHLOSS LEMBECK

Das inmitten des Naturparks „Hohe Mark“ gelegene Wasserschloss ermöglicht an jedem ersten Samstag und jedem dritten Freitag im Monat eine Trauung vor rund 30 Gästen in der Merveldt-Galerie. Fürs kirchliche Jawort steht die katholische Schlosskapelle St. Blasius zur Verfügung. Und der Schlosspark ist perfekt fürs anschließende Paar-Shooting. www.schlosslembeck.de

8

Schlösser im Pott

SIE TRÄUMEN VON EINER HOCHZEIT UMGEBEN VON MÄRCHENHAFTEM AMBIENTE? WIR HABEN FÜR SIE AUS DEN WUNDERSCHÖNEN SCHLÖSSERN DER METROPOLE RUHR ACHT HIGHLIGHTS HERAUSGESUCHT.

18 | BRAUT IM RUHRGEBIET

2.

HERDECKE: SEESCHLÖSSCHEN AM HENGSTEYSEE

FOTO: HELFMANN

Am nördlichen Ufer des Hengsteysees mit idyllischem Blick auf das Wasser befindet sich die ehemalige Villa Funcke, auch bekannt als „Seeschlösschen“, „Funckenburg“ oder „Niedernhof“. Getraut wird hier an festgelegten Terminen, individuelle Vereinbarungen mit der Eigentümerin sind auf Wunsch aber ebenso möglich. www.herdecke.de

FOTO: STADT HERDECKE

TRAUMÖGLICHKEITEN

3. DORTMUND − HAUS RODENBERG

Das barocke Wasserschloss mit malerischer Parkanlage bietet Brautpaaren und 40 bis 50 Gästen eine stilvolle Atmosphäre. Die Trauungen finden im ehemaligen, rustikal anmutenden „Pferdestall“ statt, der nicht nur modern möbliert, sondern auch barrierefrei ist. www.dortmund.de

FOTO: LARS PAEGE/PIXELIO.DE

Umgeben von einer wunderschönen Parklandschaft lädt das Schloss Berge zu einer Trauung am See ein. Sie haben die Wahl zwischen zwei großzügigen Trauzimmern mit Platz für zwei bis 200 Personen. Auch ein anschließender Empfang oder eine stilvolle Hochzeitsfeier im Schloss sind möglich. www.gelsenkirchen.de

FOTO: STADT SELM

4. GELSENKIRCHEN: SCHLOSS BERGE

5. SELM: SCHLOSS CAPPENBERG

Das ehemalige Kloster liegt umgeben von weitläufigen Buchenwäldern und stellt Verliebten das barocke Trauzimmer mit stuckverzierten Decken, historischem Holzboden und Raum für größere Festgesellschaften zur Verfügung. Und fürs kirchliche Jawort verspricht die romanische Stiftskirche St. Johannes ein wahrhaft „göttliches“ Ambiente. www.selm.de

BRAUT IM RUHRGEBIET | 19

FOTO: STADT HERNE

TRAUMÖGLICHKEITEN

6. HERNE: SCHLOSS STRÜNKEDE

Nach dem Ringtausch im stilvollen Kaminzimmer des frühbarocken Wasserschlosses aus dem 16. Und 17. Jahrhundert können Sie gemeinsam mit Ihrer Hochzeitsgesellschaft bei einem historischen Rundgang durch die Ausstellungen im Schloss dem Thema „Heirat vom Mittelalter zur Neuzeit" auf den Grund gehen. www.herne.de

7. RAESFELD: SCHLOSS RAESFELD

FOTO: WWW.FOTODESIGN-HEESTER.DE

FOTO: KURT F. DOMNIK/PIXELIO.DE

Im ehemaligen Residenzschloss erwarten Sie zwei edle Trauräume: Das Kaminzimmer und das Verließzimmer, die jeweils etwa 25 Personen Platz bieten. Mit einem der ältesten RenaissanceTiergärten Deutschlands finden Sie außerdem eine traumhafte Fotokulisse. Tipp: Hier kann an jedem Tag rund um die Uhr geheiratet werden. www.raesfeld.de

20 | BRAUT IM RUHRGEBIET

8. HERTEN:

SCHLOSS WESTERHOLT

Im Rittersaal des im 19. Jahrhundert erbauten Wasserschlosses sagen Sie umgeben von holzvertäfelten Wänden, kostbaren Ölgemälden und Stuckdecken ja.

Ihrer Trauzeremonie können dabei circa 100 Festgäste beiwohnen. Und auf Wunsch können Sie im Anschluss mit Ihren Liebsten bei Canapés und Sekt Ihr Glück feiern. www.herten.de

www.airebarcelona.com

Kollektion 2018

PLATINUM STORES: Frechen- Glücksgefühl Brautmode. T. 022343896266 Kaunitz- Starp Modehaus Brautmodenfachgeschäft. T. 052463537 Düsseldorf-Friedrichstadt- Traumkleid. T. 02113102143 Kamen- Brautstudio Timm. T. 023072611260 Köln- Eva Scholz Brautmode Köln. T. 0221249861; Herzbraut. T. 022117053608 Krefeld- Brautmoden Brautblüte. T. 0215162319 85 Münster- Ana Isabel Exclusive Braut-u. Abendmode GmbH. T. 0251519050 Siegburg- Adornia Brautmode. T. 022411275456 Wuppertal- Brautmoden Stefania. T. 02022548851 Braut im RuhRgebiet | 21

22 | Braut im RuhRgebiet

T I A DT OIRAADBORRI A DB AR L I. D CA O LM. C O M

ti adora ti adora ti adora ti adora

by Alvina Valenta

by Alvinatiadorabridal Valenta tiadorabridal

by Alvina Valenta

by Alvina Valenta

Die komplette Die komplette Kollektion und Kollektion und eine Liste mit eineunseren Liste mit unseren Brautmodenfachgeschäften Brautmodenfachgeschäften finden finden Sie auf www.jlmcouture.com Sie auf www.jlmcouture.com Möchten Sie Möchten Einzelhändler Sie Einzelhändler werden? Kontaktieren werden? Kontaktieren Sie: elke@jlmcinc.com Sie: elke@jlmcinc.com oder: ray@jlmeurope.com oder: ray@jlmeurope.com Designed for Designed JLM Couture for JLM Couture

Braut im RuhRgebiet | 23

WeddingCountdown

SIE SCHWEBEN AUF WOLKE SIEBEN UND STEUERN GERADEWEGS IN RICHTUNG HOCHZEIT? OB PAPETERIE, ERÖFFNUNGSTANZ ODER SOCIAL MEDIA − MIT DIESEN PLANUNGS-TIPPS UND INFOS SIND SIE FÜRS FEST DER FESTE BESTENS VORBEREITET!

24 | BRAUT IM RUHRGEBIET

LOCATION: CONFERENCE CENTER LAXENBURG, WWW.CONFERENCE-LAXENBURG.AT; FOTOGRAFIE: THOMAS STEIBL, WWW.THOMASSTEIBL.COM; PRODUKTION, DESIGN & STYLING: A VERY BELOVED WEDDING, WWW.AVERYBELOVEDWEDDING.COM; VIDEO: SEQUENCE FIVE, WWW.SEQUENCEFIVE.COM; BLUMEN: FLOWER UP, WWW.FLOWERUP.AT; PAPETERIE: WALD UND SCHWERT, WWW.WALDUNDSCHWERT.COM; DEKORATIONSELEMENTE UND MÖBEL: MIETMÖBEL FÖHR, WWW.FOEHR.AT; A VERY BELOVED WEDDING, WWW.AVERYBELOVEDWEDDING.COM; DEKORATIONSELEMENTE, PORZELLAN, GLAS: LOBMEYR, WWW.LOBMEYR.AT; BRAUTKLEID: VERINA COSTUME DE MARIAGE, WWW.VERINAS.AT; HEADPIECES: NIELY HOETSCH, WWW.NIELYHOETSCH.COM; TORTE UND CUPCAKES: KUCHEN MIT STIL, WWW.KUCHENMITSTIL.AT; RINGE: HOLZHAMMER, WWW.JUWELIER-HOLZHAMMER.AT; MAKE-UP & HAARE: MARTINA ALMER, ALL ABOUT HAIR, WWW.ALLABOUTHAIR.AT; MODELS: OANA APETROAIE (BRAUT), ANTONIO MICELI (BRÄUTIGAM)

PLANUNG

PLANUNG

12 bis 10 Monate vorher  Wie soll Ihr großer Tag aussehen? Stan-

  

 





desamt und Kirche? Open-Air-Party oder elegantes Fest im Restaurant? Eine Feier an einem Tag oder ein ganzes WeddingWeekend?

Legen Sie Ihr Traudatum fest und beachten Sie dabei Feiertage und Ferienzeiten.

Verschicken Sie Save-the-Date-Karten.

Stichwort Budget: Erstellen Sie einen vorläufigen Kostenplan und aktualisieren Sie diesen regelmäßig.

Fertigen Sie eine erste Gästeliste an.

Organisieren Sie Ihr Wedding-Team, bestehend aus Wedding-Planner, Trauzeugen, Brautjungfern und Blumenmädchen.

Buchen Sie so früh wie möglich Ihre Location! Bei Open-Air-Weddings unbedingt eine Ausweich-Möglichkeit für Schlechtwetter einplanen. Denken Sie dabei an sanitäre Anlagen, Stromversorgung etc.

Stellen Sie Ihre Dokumente für die standesamtliche Trauung zusammen. Erkundigen Sie sich beim Standesamt, welche Papiere Sie benötigen.

 Unser Termin:

 Skizzieren Sie einen ersten Ablaufplan 



_____________________________________

  Engagieren Sie einen Hochzeitsfotografen/ Videografen. Ein Love- oder EngagementShooting bietet die perfekte Grundlage für Save-the-Date- und Einladungskarten.  Kreativen Input und praktische PlanungsTools finden Sie auf www.brautmagazin.de und auf unseren Social Media-Kanälen.

9 bis 7 Monate vorher



Ihres großen Tages.

Organisieren Sie ein Hochzeitsgefährt und lassen Sie Ihre Gäste zum Beispiel per Bus chauffieren.

Informieren Sie Ihre wichtigsten Gäste über Ihr Traudatum, damit sie sich Ihren Wunschtermin freihalten können.

Beginnen Sie mit der Flitterwochenplanung. Kündigen Sie beim Arbeitgeber ggf.

Ihre Urlaubspläne an.

Buchen Sie Musiker für Ihr Fest. Haben Sie auch über Musik für die Zeremonie nachgedacht?

_____________________________________ _____________________________________

 Unser Hochzeitsfotograf: _____________________________________ _____________________________________

6 bis 4 Monate vorher  Nun können Sie sich beim Standesamt

 Hier kaufe ich mein Kleid:  _____________________________________

 Vereinbaren Sie einen Termin im Brautmodenfachgeschäft. Denn: Manche Roben können eine lange Lieferzeit haben!

 Unsere Band / unser DJ:

 _____________________________________

 

Hochzeits-Hashtag Damit Sie nach dem großen Fest auch die Schnappschüsse all Ihrer Lieben zu Gesicht bekommen, kreieren Sie doch einen Wedding-Hashtag.





anmelden. Und die Gelegenheit nutzen, Ihre Nachnamen festzulegen.

Besuchen Sie ggf. einen Hochzeitstanzkurs.

Stichwort JGA: Geben Sie Ihren Trauzeugen eine Liste mit den Freunden, die Sie bei diesem Event dabeihaben möchten.

Machen Sie ein Update Ihres Budgetplans. Überraschen Sie Ihre Gäste mit einem speziellen Unterhaltungsprogramm, zum Beispiel mit einem Feuerwerk oder Photobooth.

Denken Sie über professionelle Kinderbetreuung nach, so können auch die Eltern entspannt feiern.

Sehen Sie sich nach Einladungs-, Tisch-, Menü- und Platzkarten um und holen Sie Angebote von Druckereien ein.

BRAUT IM RUHRGEBIET | 25

PLANUNG

 Traumkleid gefunden? Suchen Sie die  



 

passenden Accessoires dazu aus.

Aktualisieren Sie Ihre Gästeliste.

Der Bräutigam sollte auf die Suche nach einem Anzug plus passenden Accessoires gehen.

Falls Sie DIY-Projekte fürs schönste Fest planen, sollten Sie jetzt eine BastelSession einlegen.

Für Ihre Brautjungfern ist nun Zeit fürs Outfit-Shopping.

Buchen Sie Ihre Flitterwochen unter dem Namen, der in Ihrem Reisepass steht.

 Suchen Sie Ihre Trauringe aus oder lassen











Torte für alle!

Die Größe der Torte richtet sich nach der Gästezahl. Kalkulieren Sie zwei Etagen bei bis zu 30 Gästen, drei Etagen bei bis zu 60 Gästen und vier bis fünf Etagen bei bis zu 120 Gästen ein. Wichtig bei Outdoor-Feiern im Hochsommer: Kühlmöglichkeiten sind das A und O!



Sie Ihre Verlobungsringe gravieren. Tipp: Planen Sie das Budget für Ihre Traumringe ruhig etwas großzügiger.

Sind unter Ihren Gästen auch Allergiker oder Diabetiker? Informieren Sie Ihre Location.

Infos über einen Ehevertrag bekommen Sie beim Notar oder Rechtsanwalt. Übrigens: Einen Ehevertrag können Sie auch nach der Trauung noch abschließen.

Möchten Sie eine Hochzeit ohne Social Media, kommunizieren Sie dies in der Einladung.

Lassen Sie Ihre Einladungskarten drucken.

Tipp: Machen Sie es einheitlich und bestellen Sie Menükarten, Tischkärtchen und Danksagungen im gleichen Design mit.

Buchen Sie ein Hotelzimmer/eine Suite für die Hochzeitsnacht.

Reservieren Sie Hotelzimmer für Ihre auswärtigen Gäste.

3 bis 2 Monate vorher  Jetzt sollten Sie die Einladungen verschicken.

 Ordern Sie die Hochzeitstorte und die Candy Bar.

 Bekommen die Blumenkinder ein ExtraOutfit?

 Sind Ihre Reisepässe noch gültig? Fehlen Ihnen noch Impfungen?

26 | BRAUT IM RUHRGEBIET

 Sprechen Sie den Ablauf der kirchlichen Trauung mit dem Pfarrer durch: Darf während der Trauung fotografiert werden?

Wer spricht die Fürbitten?  Mit einem eigenen Hochzeits-Hashtag können Verwandte und Freunde die Fotos Ihres Traumtages schnell finden.  Sprechen Sie mit Ihrem Floristen den Blumenschmuck ab: Brautbouquet, Wurfstrauß, Tischschmuck, Anstecker für den Bräutigam, Trauzeuginnen-Sträuße und Gesteck fürs Hochzeitsgefährt. Erkundigen Sie sich nach der Verfügbarkeit Ihrer Lieblingsblumen.  Vereinbaren Sie einen Termin für die Probefrisur und ein Test-Make-up. Besprechen Sie, wann die Stylistin am großen Tag zu Ihnen kommt.

Termin für das Probestyling: _____________________________________

 Haben Sie schon ein Gästebuch?  Bestellen oder basteln Sie Give-aways für die Gäste. Denken Sie dabei auch an Ihre kleinen Gäste.  Besprechen Sie den Menü- und Getränkeplan mit Ihrer Location.  In einem persönlichen Gespräch mit Ihrem Fotografen/Videografen können Sie Ihre Vorstellungen konkretisieren.

PLANUNG

Feiern Sie den schönsten Tag ihres Lebens im Parkhotel Wittekindshof.

Unsere Leistungen für Ihre unvergessliche Hochzeitsfeier

• • • • • • •

4 bis 2 Wochen vorher  Checken Sie die Anzahl der Rückantworten und haken Sie ggf. nach.

•

7 individuelle Räumlichkeiten für bis zu 130 Personen Direkter Zugang zur Gartenterrasse Attraktive Hochzeits-Pauschal-Angebote Zahlreiche Menü- und Buffetvorschläge Individuelle Angebote erstellen wir Ihnen gerne nach Ihren Vorstellungen und Ihrem Budget Kostenfreie Übernachtung für das Brautpaar Persönliche Beratung und Betreuung vor und während Ihrer Hochzeitsfeier Weitere 61 komfortable Hotelzimmer für Ihre Gäste

 Legen Sie Ihre Tischordnung fest und teilen Sie diese dem Restaurant mit.

 Entwerfen Sie das Programm für die Kirche und lassen Sie auch Tisch-, Menüund Platzkarten drucken.  Probieren Sie Ihr Hochzeitsoutfit mit allen Accessoires an. Jetzt können noch kleine Änderungen vorgenommen werden. Übrigens: Viele Brautmodenfachgeschäfte bewahren Ihr Kleid als Service vor Ort auf, sodass diese letzte Anprobe auch im Geschäft stattfinden kann.

Termin Anprobe: _____________________________________

 Laufen Sie Ihre Brautschuhe ein. Gleiches gilt für den Bräutigam!  Organisieren Sie letzte Details für die Flitterwochen wie zum Beispiel Kreditkarten, ausländische Währungen, Reiseapotheke, frische Akkus für die Kamera.  Sie planen ein Ehegelübde oder eine (Dankes-)Rede?

Vertrauen Sie auf unsere Erfahrung und genießen Sie Ihre persönlich gestaltete Traumhochzeit. Vereinbaren Sie jetzt einen Termin mit unserer Bankettabteilung.

Tel: 0231- 51 93 300.

Wir freuen uns auf Sie!

Westfalendamm 270 · 44141 Dortmund · Tel . : 0231/ 51 93 0 info@parkhotel-wittekindshof.de · www.parkhotel-wittekindshof.de Braut im RuhRgebiet | 27 BRAUT IM RUHRGEBIET | 27

PLANUNG

ONLINE Praktische Planungs-Tools und Infos rund ums schönste Fest auch auf www.brautmagazin.de

 Trommeln Sie Ihr Wedding-Team für ein

 Machen Sie eine Generalprobe der kirchlichen Trauung zusammen mit den Blumenkindern.

Termin Generalprobe: _____________________________________

 Erstellen Sie eine Liste aller Dienstleister und händigen diese an Ihre Trauzeugen aus.  Organisieren Sie Helfer, die Ihre Geschenke entgegennehmen und ggf. eine Liste machen. Notieren Sie für die Danksagungen, wer was geschenkt hat.  Jetzt ist Zeit für Ihren Junggesellenabschied!

Eine Woche vorher  Fahren Sie die Route vom Standesamt/ Kirche noch einmal ab: Gibt es Baustellen auf dem Weg?

28 | BRAUT IM RUHRGEBIET

 Steht die endgültige Gästezahl fest? Informieren Sie Ihre Location über die exakte Menüzahl.  Zeit für den Friseurtermin des Bräutigams.  Gehen Sie zur Maniküre, besuchen Sie ein Waxing-Studio und lassen Sie sich professionell die Augenbrauen formen.  Informieren Sie Ihre Nachbarn über den Polterabend und laden Sie sie ggf. gleich mit ein.

Unser Polterabend ist am:

finales Update-Meeting zusammen und besprechen Sie den Tagesablaufplan.  Wie wäre es mit einem Willkommensgeschenk in den Hotelzimmern Ihrer Gäste?  Stellen Sie ein kleines Notfallset für die Braut zusammen.  Checken Sie die Wetteraussichten und sprechen Sie ggf. mit Ihrem Fotografen über „wasserfeste“ Alternativen fürs Hochzeits-Shooting.

Am Hochzeitstag  Vergessen Sie nicht, zu frühstücken!  Gehen Sie zum Friseur bzw. lassen Sie sich im Hotelzimmer stylen.

 Haben Sie/Ihre Trauzeugin das Notfallset _____________________________________

dabei?

Dekorative Platzanweiser Escort Cards, kleine Namenskärtchen mit der Nummer des Hochzeitstisches, sorgen dafür, dass jeder Gast zu seinem Platz findet. Tipp: Am Eingang der Fest-Location positioniert, fungieren sie auch als Deko-Element.

PLANUNG

 Brautbouquet, Anstecker für den Bräutigam, Strauß für die Trauzeugin und Gesteck fürs Hochzeitsgefährt abholen.  Legen Sie Ihre Ringe und die Dokumente für die Trauung bereit und sprechen Sie ab, wie diese zum Standesamt gelangen.

Tipp: Ausreichend Trinkgeld für ServiceKräfte und die Kollekte einstecken.  Nehmen Sie sich genug Zeit, etwas zu entspannen und sich in Ruhe anzukleiden – am besten mit Trauzeugin, Brautmutter und einem Glas Sekt!

…und nachher?  Lassen Sie Dokumente wie Personalausweis und Führerschein umschreiben.

 Geben Sie Namensänderungen bei

   



Dienstleistern wie Versicherungen und Mobilfunkanbietern bekannt. Ändern Sie auch die Namensschilder an Klingel und Briefkasten.

Begleichen Sie die letzten Rechnungen. Ändern Sie Ihre Steuerklassen.

Legen Sie ggf. Versicherungen zusammen.

Sind Ihre Hochzeitsfotos fertig? Dann denken Sie auch an Ihre Lieben, damit diese Ihre Wunschbilder beim Fotografen ordern können.

Verschicken Sie etwa vier bis sechs Wochen später Ihre Danksagungen.

Braut IM im RUHRGEBIET RuhRgebiet || 29 BRAUT 29

PLANUNG

Unser Budgetplan Outfit & Styling Braut

€ geplant

€ bezahlt

€ geplant

Brautkleid

Streukörbchen für die Blumenkinder

Braut-Accessoires, z. B. Schleier, Jäckchen, Tasche …

Deko in der Kirche

Lingerie und Strümpfe

Deko auf der Tafel und in der Location

Brautschuhe

Blumenschmuck für das Gefährt

Schmuck

Unterhaltung & Musik

Make-up und Styling

Musiker für den Empfang, zum Beispiel Pianist

Outfit & Styling Bräutigam

Musiker fürs Fest, zum Beispiel Partyband

Anzug

DJ

Accessoires, z. B. Plastron, Socken, Manschettenknöpfe

Unterhaltungskünstler wie Zauberer oder Tänzer

Schuhe

Kinderbetreuung

Sonstige Outfits

Papeterie

Outfits für die Blumenkinder

Save-the-Date-Karten

Kleider Brautjungfern

Einladungen

Zeremonie

Kirchenprogramm

Trauringe

Tischkärtchen

Gebühren Standesamt / Kirche / Theologe

Menükarten

Kirchenmusik wie Organist oder Gospelchor

Danksagungen

Stammbuch

Gästebuch

Kollekte / Spende

Sonstiges

Feier

Give-aways

Location

Porto für Einladungen und Danksagungskarten

Catering

Dankeschön für die Blumenkinder

Getränke

Dankeschön für die Trauzeugen

Hochzeitstorte

Trinkgelder für Service-Kräfte

Hotel

Honeymoon

Fotograf / Videograf

Kosten Reise

Transport wie Limousine oder Kutsche

Taschengeld

Blumen & Dekoration

ggf. Impfungen / Pässe

Brautstrauß

Weitere Reise-Accessoires: Outfits, Kamera, Koffer …

Wurfstrauß Corsage für den Bräutigam Sträuße für die Brautjungfern

GESAMTAUSGABEN

30 | BRAUT IM RUHRGEBIET

€ bezahlt

Braut im RuhRgebiet | 31

PLANUNG

Dokumente zum Glück

DIE SCHÖNSTE ALLER FRAGEN IST GESTELLT UND DAS TRAUDATUM STEHT SCHON FEST? GRUND GENUG, SICH ALLMÄHLICH DEN FORMALITÄTEN ZU WIDMEN.

… wenn Sie zum ersten Mal heiraten

… wenn Sie zum zweiten Mal heiraten

Sie und Ihr Partner sind volljährig, Deutsche ohne Auslandsbezug (d. h. in Deutschland geboren) und heiraten beide zum ersten Mal? Dann benötigen Sie im Normalfall lediglich folgende Unterlagen, um Ihre Eheschließung beim Standesamt anzumelden:

Für einen (oder beide) von Ihnen ist es nicht die erste Ehe? Dann benötigen Sie zusätzlich zu den Unterlagen für Erst-Hochzeiter folgende Dokumente:

• Neuer beglaubigter Auszug aus dem Geburtenregister (nicht älter als sechs Monate, erhältlich beim Standesamt Ihres Geburtsortes) • Aufenthaltsbescheinigung (mit Angabe von Familienstand, der Staatsangehörigkeit und Adresse, erhältlich bei der Einwohnermeldestelle des Hauptwohnsitzes) • Gültiger Reisepass oder Personalausweis • Bargeld für Gebühren (ca. 200 €; Zahlung auch per EC-Karte möglich) • Zusätzlich – sofern Sie bereits Eltern sind: eine neu ausgestellte Geburtsurkunde gemeinsamer Kinder.

• Für Hochzeiter, die zuvor mehr als einmal verheiratet waren: Angabe aller früherer Ehen sowie die Art ihrer Auflösung (z. B. durch Dokumente wie Familienstammbücher, Heiratsurkunden, Familienbuchabschriften, Sterbeurkunden oder Scheidungsurteile).

• Urkundlicher Nachweis über die Auflösung der letzten Ehe (Achtung: Damit ist nicht das Scheidungsurteil oder eine Sterbeurkunde gemeint, sondern eine neue Eheurkunde bzw. beglaubigte Abschrift aus dem Eheregister der letzten Ehe; erhältlich beim Eheschließungsstandesamt)

Gut beraten

Wenn die Braut oder der Bräutigam eine andere Staatsbürgerschaft besitzt oder nicht in Deutschland geboren ist, fallen weitere Dokumente für die Anmeldung der Eheschließung an. In diesem Fall sollten Sie sich persönlich bei Ihrem Standesbeamten informieren, welche Papiere Sie im Einzelfall benötigen und wie Sie diese organisieren können.

32 | BRAUT IM RUHRGEBIET

12_BiR_17_Willecke.indd 1

22.09.17 15:36

Braut im RuhRgebiet | 33

Besuchen Sie unsere Website

www.brautmagazin.de 34 | Braut im RuhRgebiet

ie Ihr S n e l l e t Ers auf l fi o r P s he persรถnlic

www.

.de n i z a g a b r au t m

chzeit o H e r h I en und plan chen s i t k a r p mit den tools! s t i e z h c Ho

Auร erdem finden Sie uns hier: Braut im RuhRgebiet | 35

PLANUNG

5

Schritte zur Wunsch-Location

DIE WAHL DES PERFEKTEN FESTORTES IST EINER DER MEILENSTEINE BIS ZUM GROSSEN MOMENT. OB FABRIKHALLE, LUXUS-HOTEL ODER EVENT-SCHEUNE – WIR VERRATEN IHNEN, WELCHE PUNKTE SIE BEI DER LOCATION-SUCHE BERÜCKSICHTIGEN SOLLTEN. FOTOGRAFIE: MARIE BLEYER FOTOGRAFIE, WWW.MARIEBLEYER.COM; FOTOASSISTENZ: NIKI VIKTORIK; FLORISTIK: FLOWER UP, WWW.FLOWERUP.AT; DEKORATION: ALINA MARZI EVENT DESIGN, WWW.ALINAMARZI-DESIGN.COM; PAPETERIE: GOLDMARIE, WWW.GOLD-MARIE.AT; LOCATION: BURG.RING1, WWW.BURGRING.AT

36 | BRAUT IM RUHRGEBIET

PLANUNG

Schritt 1 Stehen Gästezahl und Hochzeitsstil fest, können Sie Ausschau nach geeigneten Locations halten.

Achten Sie darauf, dass der Saal genügend Raum für Festgäste und die Tanzfläche bietet und planen Sie ggf. DJ oder Band mit ein. Beachten Sie auch, dass die technischen Voraussetzungen fürs Equipment stimmen. Wichtig: Sind unter Ihren Gästen Rollstuhlfahrer, denken Sie an den barrierefreien Zugang, auch zu den sanitären Anlagen. Nicht alle historischen Bauten verfügen über Fahrstühle.

Umgebung. Reisen viele Ihrer Lieben von auswärts an, erkundigen Sie sich nach Übernachtungsmöglichkeiten vor Ort oder in benachbarten Hotels. Tipp: Üblicherweise zahlen die Gäste die Kosten ihrer Übernachtung selbst – mit Ausnahme der Trauzeugen.

Erleichtern Sie Ihre Kostenplanung – mit einer Getränkepauschale.

Schritt 3

Vereinbaren Sie einen BeratungsTermin mit der Bankettabteilung Ihrer Wunsch-Location und erkundigen Sie sich nach allen relevanten Details. Tipp: Viele Locations bieten spezielle Hochzeitsarrangements mit zuvor festgelegten Speisen und Getränken zu einer Pro-Kopf-Pauschale an. Bei den Bei einem Probeessen können Sie Getränken empfiehlt sich eine Vorsich ein genaues Bild über die abauswahl, die Ihre Gäste in der Qualität der Speisen und den Ser- Menükarte vorfinden. Sind auch vice einer Location verschaffen. viele Kinder unter den Gästen, Vergewissern Sie sich über ausrei- fragen Sie nach einem extra Kidschend Parkmöglichkeiten oder gut Menü. erreichbare Parkplätze in näherer

Schritt 2

Schritt 4

Schritt 5

Sobald Sie Ihren perfekten Festort gefunden haben, reservieren Sie Ihren Wunschtermin. Stellen Sie sicher, dass die Location exklusiv Ihnen vorbehalten ist, und informieren Sie sich vorab, ob es einen Endzeitpunkt für die Feier gibt.

Trinkgeld-Tipp: Lässt Ihr Hochzeitsbudget es zu, kalkulieren Sie etwa fünf Prozent der für die FestLocation anfallenden Gesamtsumme als Trinkgeld für das Servicepersonal ein.

Nachdem alles gebucht ist, können Sie sich um weitere Details wie Raum-Dekoration und Tischordnung kümmern. Machen Sie sich Gedanken über Unterhaltungsmöglichkeiten für Ihre MiniGäste. Eventuell gibt es einen gesonderten Raum, in dem sich die Kleinen austoben oder ein PowerNap machen können. Alternativ ist eine mit Spielsachen und Snacks ausgestattete Kinderecke im Festsaal praktisch. Damit die Eltern entspannt feiern können, engagieren Sie eine Wedding-Nanny, die die Sprösslinge betreut.

Erstellen Sie eine

Dekorativ und praktisch: Mit Namenskärtchen findet jeder Gast zu seinem Platz.

Hochzeits-Website, auf der sich Ihre Gäste die Wegbeschreibung zur Location ausdrucken können.

BRAUT IM RUHRGEBIET | 37

sincerity.de

martinaliana.com martinaliana.com

5 38 | Braut im RuhRgebiet

info-us@justinalexander.com

| justinalexander.com

The TheDifference Differenceis isininthetheDe De tails tails Für Für Händleranfragen Händleranfragen Für Für Händleranfragen Händleranfragen nehmen nehmen nehmen nehmen Sie Sie bitte bitte Sie Sie bitte bitte Kontakt Kontakt Kontakt Kontakt auf auf auf mit auf mit Sebastian mit Sebastian mit Sebastian Sebastian Diniz DinizDiniz Diniz ++ 31 31++74 74 31 31267 267 74 74 267 0033 267 00330033 0033 sebastiand@essensedesigns.com sebastiand@essensedesigns.com sebastiand@essensedesigns.com sebastiand@essensedesigns.com

Braut im RuhRgebiet | 39

PLANUNG

Wedding-Profis im Kurzinterview

Trauring-Spezialist Ingo Adam www.evaringe.de Die Braut wünscht sich Roségold, der Bräutigam Platin.

Was nun? „Wir erleben häufiger, dass dem Bräutigam eine andere Goldfarbe gefällt als der Braut. So entscheiden sich Paare manchmal sogar für zwei unterschiedliche Nuancen. Grundsätzlich prüfen wir, wie die Goldfarbe mit dem individuellen Hautton harmoniert. Als weitere Möglichkeit bieten wir Rosewood an – eine spezielle Goldlegierung der Firma Niessing, die Weiß- und Roségold vereint und je nach Hautton und Lichteinfall changiert.“ Worauf legen Sie bei der Beratung besonderen Wert? „Gute Berater hinterfragen immer genauestens die Vorstellungen und Wünsche ihrer Kunden. Essentiell ist natürlich die optimale Passform und Haptik der Trauringe, um dann in Verbindung mit der richtigen Goldfarbe, Legierung sowie der bevorzugten Oberflächenstruktur die perfekten Ring-Modelle für jedes Brautpaar zu finden.“ Aktuelle Trauring-Trends? „Der klassisch-moderne, schlichte Ring mit einer angenehmen Passform in 5 Millimeter Breite. In puncto Material ist Platin begehrt.

Auch angesagt: Brillantbesatz in Formation eines Sternenhimmels sowie Carbonringe in Kombination mit Gold oder Titan. Trifft zum Beispiel Carbon auf edles Gold, entsteht ein spannender Kontrast.

Und Brillanten strahlen auf schwarzem Hintergrund umso stärker.“

40 | BRAUT IM RUHRGEBIET

FOTO: POETRY PHOTOGRAPHY, WWW.POETRYPHOTOGRAPHY.DE

WIR BATEN ZWEI HOCHZEITS-EXPERTEN AUS DEM RUHRGEBIET UM IHRE TIPPS.

Torten-Designerin Maria Kentgens www.zuckersuessund-rosarot.de Welche Torte passt zu welcher Art Hochzeit? „Zu einer klassisch-eleganten Hochzeit passt eine Torte im edlen Design, verziert mit opulenten Zuckerblumen oder mit einem Hauch von Gold und Glamour. Bei einer Scheunen-Hochzeit im lässigen Boho-Stil darf es auch mal rustikaler zugehen, zum Beispiel mit frischen Beeren und Blüten. Zum Fest im Vintage-Stil harmoniert Jute und Spitze wunderbar.“ Worauf kommt es bei einer guten Hochzeitstorte an? „Wichtig ist, dass sie gut aussieht und zum Brautpaar sowie zum Stil des gesamten Festes passt. Und natürlich sollte sie lecker schmecken! Deswegen biete ich meinen Brautpaaren eine kleine Verkostung im Rahmen des Beratungsgespräches an. Sie haben bei mir die Möglichkeit, zwischen verschiedenen Böden und Cremes zu wählen und diese untereinander zu kombinieren.“ Was ist in puncto Hochzeitsnaschwerk gerade „in“? „Metallische Elemente in Gold oder Roségold sind momentan sehr gefragt. Bei den aktuell angesagten ‚Drip-Cakes‘ läuft die Schokolade oder Glasur an der Seite in Tropfen herunter. Diese Torten sehen in Kombination mit frischen Beeren oder Blüten toll aus.

Marmor- oder Watercolour-Effekte liegen bei Fondant-Torten im Trend. Ob auf einer Donutwall oder hübsch auf Etageren gestapelt − Donuts machen auf einem Sweet Table eine super Figur!“

Braut im RuhRgebiet | 41

PLANUNG

Trauring-FAQ ❤

BEIM THEMA „TRAURING-AUSWAHL“ HABEN SIE NOCH SO EINIGE FRAGEZEICHEN IM KOPF? KEIN PROBLEM, WIR GEBEN IHNEN ANTWORTEN AUF DIE HÄUFIGSTEN FRAGEN. FOTOS: RONALD DE BOER FÜR STUDIO 5982

Welche Größe?

Die perfekte Ringgröße ermittelt ein Juwelier oder Goldschmied anhand eines Ringmaßes, eines Ringstocks oder einer Schablone.

Sie sollten jedoch vor dem Mes­ sen an ein paar Kleinigkeiten denken: Die Finger der linken und rechten Hand sind oft unterschied­ lich breit. Überlegen Sie sich vor­ her, an welcher Hand Sie den Ring tragen möchten. Finger sind im Winter gewöhnlich schmaler als im Sommer und am Morgen

dünner als abends. Wenn Sie den Ring also an einem Wintermorgen aussuchen, lassen Sie noch etwas Platz für den warmen Sommer­ abend. Falls Sie nach einiger Zeit merken, dass Ihr Ring doch zu klein oder zu groß ist – keine Panik. Schlichte Ringe ohne Stein können in der Regel ohne Proble­ me größer oder kleiner gemacht werden. Besprechen Sie am bes­ ten schon beim Kauf der Ringe, ob man die Größe nachträglich noch ändern kann.

Gold, Platin, Carbon…?

Das am häufigsten für Eheringe verwendete Metall ist Gold. Es kommt jedoch niemals in seiner reinen Form zum Einsatz, sondern wird stets mit anderen Metallen gemischt – ansonsten wäre der Ring zu weich und anfällig. Die sogenannte Legierung gibt Aus­ kunft über das Mischungsverhält­ nis. Natürlich gibt es neben Gold viele weitere Materialien, aus denen Eheringe angefertigt sein können: zum Beispiel Platin, Carbon oder Palladium. Gerade Ringe aus Platin sind hervorra­ gend für empfindliche Haut geeig­ net. Dank seiner Reinheit ist das Edelmetall hypoallergen und löst nur in den seltensten Fällen aller­ gische Reaktionen aus.

Welche Farbe?

Die Farbe Ihrer Trauringe sollte im Idealfall zu Ihrem Hautton passen.

Sie haben einen hellen Teint und blonde Haare? Dann stehen Ihnen Ringe in Weißgold und Platin be­ sonders gut. Dunkelhaarige mit gebräunter Haut können wunder­ bar zu Gelbgold greifen. Das Gute an Roségold: Die Trendfarbe

Links: Ringset von Gerstner mit dezentem Farbverlauf.

Rechts: Apricotfarbenes Duo mit Millgriff-Riffelung von Christian Bauer.

42 | BRAUT IM RUHRGEBIET

passt zu jedem Hautton. Wem die Entscheidung für eine Farbe zu schwer fällt, der hat die Möglich­ keit, ein Bicolor­Modell zu wählen.

Sehr schön ist etwa die Kombi­ nation aus dunklem Carbon und Gelbgold.

Breit oder schmal?

Wenn Sie lange und schlanke Finger haben, stehen Ihnen so­ wohl breite als auch schmale Ringe gut. Bei kurzen und breiten Fingern sind schmale Varianten oft schmeichelhafter. Auch wenn Sie Ihren Verlobungsring weiter

glänzend oder matt: Oberflächenstruktur kann jederzeit aufgearbeitet werden!

Ob Die gewünschte

Braut im RuhRgebiet | 43

PLANUNG

tragen wollen, bietet sich ein schmaler Ring an. So passen beide Ringe an einen Finger. Tipp: gleich beim Juwelier als Triset aussuchen.

Welche Gravur?

Gravuren verleihen Ihrem Ring die ganz persönliche Note. Sie den­ ken jetzt sicher an den Namen des Partners oder das Datum der Hochzeit? Es gibt viele weitere Möglichkeiten: Wie wäre es zum Beispiel mit einer Nachricht in Ih­ rer Handschrift, Ihrem Herzschlag, Fingerabdrücken oder einem an­ deren schönen Symbol, das Sie mit Ihrer Liebe verbinden?

Matt oder glänzend?

Eheringe gibt es mit verschie­ denen Oberflächenstrukturen.

Grundsätzlich unterscheidet man zwischen matt und glänzend (poliert). Ein matter Ring ist etwas neutraler als ein glänzender und eignet sich zum Beispiel für Ehe­ paare, die sonst kaum Schmuck tragen. Den jeweiligen „Matt­ Grad“ können Sie individuell be­ stimmen. Zwischen „sandmatt fein“, „sandmatt grob“, „strichmatt

Links: Das Blumenmotiv auf dem Damenring wiederholt sich beim Herrenmodell in der Innenseite. Set von Fischer.

Rechts: Zahnrad-ähnliche Trauringe aus Weißgold und mit zwölf Brillanten für die Braut von Furrer Jacot.

Ringe im Trendton passen sich jeder optimal an!

Roségold Hautfarbe

längs“, „strichmatt quer“ und „eis­ matt“ kann bei den meisten Her­ stellern je nach Gefallen individua­ lisiert werden. Doch egal ob glänzend oder matt – nach einiger Zeit werden sich die Schmuck­ stücke durch das Tragen in

ihrer Oberflächenstruktur verän­ dern. Matte Ringe werden etwas glänzender, polierte etwas matter.

Sie können die gewünschte Struktur aber jederzeit aufarbeiten lassen.

sogar alte Schmuckstücke mit in den Trauring einfließen lassen?

Dann ist der Goldschmied die richtige Wahl. Dieser fertigt die Eheringe ganz nach Ihren Wün­ schen an.

Online, Juwelier oder Goldschmied?

Fair Trade Gold?

Sich online Eindrücke verschaffen und dann ab zum Juwelier lautet die Devise. Den passenden Ring zu finden, kann Sie schon einige Stunden des Anprobierens kosten und sollte auf keinen Fall nur nach einem Foto im Internet entschie­ den werden. Sie möchten einen Ring, den kein anderer hat, oder

44 | BRAUT IM RUHRGEBIET

Gold ist gefragt wie nie, jedoch ist der Abbau des wertvollen Metalls nicht immer gut für Mensch und Umwelt. Eine Alter­ native ist Gold aus kontrolliertem Abbau – Fair Trade Gold.

Schmuckstücke aus diesem besonders nachhaltigen Abbau gibt es bei immer mehr Juwe­ lieren zu kaufen.

Kenneth Wi nston KENNETHWINSTON.COM

Braut im RuhRgebiet | 45

PLANUNG

Auch Accessoires und Co. sind tolle Foto-Motive fürs Getting-ready-Shooting!

Getting-ready to marry!

BAUCHKRIBBELN, NERVENFLATTERN UND RIESIGE VORFREUDE: DIE LETZTEN STUNDEN VOR DEM JAWORT SIND EIN WECHSELBAD DER GEFÜHLE. DAMIT AUCH DER HOCHZEITSMORGEN ZUM RUNDUM GELUNGENEN ERLEBNIS WIRD, HABEN WIR EINIGE IDEEN FÜR SIE ZUSAMMENGESTELLT. FOTOGRAFIE: CHRISTINA & EDUARD PHOTOGRAPHY, WWW.CHRISTINAEDUARD.DE

Energiespender Was darf für einen glücklichen und relaxten Start in den Hochzeitstag auf keinen Fall fehlen? Ein aus­ giebiges Frühstück. Wenngleich Sie das Gefühl haben, vor lauter Schmetterlingen im Bauch keinen Bissen hinunterzubringen: Ein leerer Magen heiratet nicht gerne!

Machen Sie es sich vor dem Braut­ styling im Kreise Ihrer Mädels mit jeder Menge Nervennahrung ge­ mütlich.

Morgengabe Nach einem alten Brauch schenkt der Bräutigam seiner Liebsten am

46 | BRAUT IM RUHRGEBIET

Hochzeitsmorgen etwas Wert­ volles, früher oftmals am Morgen nach der Hochzeitsnacht. Diesen Zeitpunkt können Sie getrost nach vorne verlegen. Sehr romantisch: Überraschen auch Sie Ihren Zu­ künftigen mit einer kleinen Aufmerk­ samkeit. Wie wäre es beispiels­ weise mit einer edlen Uhr, die ihn immer an Ihren großen Tag erin­ nern wird?

Bridal Beauty Beim Styling lautet das Motto für Sie: zurücklehnen, entspannen und sich von Ihrer Visagistin mit Pinsel und Quaste in eine wun­

derschöne Braut verwandeln las­ sen! Wenn Sie sich gemeinsam mit Ihrer Mutter, Trauzeugin und Ihren Brautjungfern stylen möch­ ten, ist es sinnvoll, gleich mehrere Stylistinnen zu engagieren und genügend Zeit einzuplanen. Fri­ sur­Tipp: Waschen Sie Ihr Haar am Hochzeitsvorabend und ver­ zichten Sie auf Spülung und Kur. Dann ist es griffiger und besser zu stylen.

Erinnerungsfotos Möchten Sie, dass Ihr Fotograf Bilder vom Getting­ready schießt?

Dann bieten Sie ihm ein paar Mo­

tive für schöne Schnappschüsse.

Zum Beispiel, wie Ihre Trauzeugin Ihnen beim Ankleiden hilft oder Ihre Stylistin Sie schminkt. Übri­ gens: Wenn Sie und Ihr Schatz sich getrennt voneinander fertig­ machen möchten, ist ein Second­ Shooter, ein zusätzlicher Fotograf, praktisch, damit kein besonderer Moment verloren geht.

Bridesmaids Wünschen Sie sich eine Foto­ Session mit Ihren Brautjungfern, planen Sie für die Aufnahmen ein eigenes Zeitfenster ein, am besten nach Ihrem Porträt­Shooting. So

PLANUNG

können verschiedene Konstellationen mit Ihnen zusammen oder von jeder Brautjungfer separat geschossen werden.

Groom’s Men Was die Bridesmaids für die Braut, sind die Groom’s Men für den Bräutigam: hilfreiche Unterstützung (zum Beispiel beim Binden von Plastron oder Krawatte) und moralischer Bei­ stand am Big Day! Tipp: Machen Sie sich etwa drei Stunden vor der Trauung in einer coolen Herrenrunde fit für Ihren großen Auf­ tritt und lassen sich dabei in entspannter Atmosphäre vom Profi mit der Kamera be­ gleiten.

First-Look-Moment Wer das allererste Treffen als Brautpaar zu zweit und nicht klassisch vor dem Altar zele­ brieren möchte, sollte sich vorab Gedanken über die Location machen. In den eigenen vier Wänden, im mondänen Hotel oder doch lieber an einem romantischen See? Tipp: Lassen Sie sich von Ihrem Fotografen bei einem First­ Look­Shooting mit der Kamera begleiten.

Und nicht vergessen Der Brautstrauß: Es gehört zu den klassi­ schen Bräutigam­Aufgaben, den Strauß abzu­ holen, während sich die Braut zurechtmacht.

Wenn Sie das auch so handhaben, sollten Sie vorher genau abmachen, wie der Strauß zu Ihnen kommt.

Die Dokumente: Die nötigen Unterlagen für das Standesamt werden am besten in einem beschrifteten Kuvert aufbewahrt und bereits am Vorabend der Hochzeit für Sie gut sichtbar platziert.

Die Eheringe: Wie gelangen die Trauringe zum Standesamt oder zur Kirche? Sprechen Sie unbedingt vorher ab, wer für den Ring­ transport zuständig ist.

Der Ablaufplan fürs sollte

Getting-ready nicht zu straff

getaktet sein, damit Sie die

Vorbereitungen in vollen Zügen können.

genießen

SIE HEIRATEN,

WIR ARRANGIEREN. Ganz gleich, ob es sich um eine große, mittlere oder um eine Feierlichkeit im kleinen Kreis handelt, das Heiner’s bietet Ihnen den passenden Rahmen. Unser Eventmanagement berät Sie umfangreich, realisiert Ihre Wünsche und begleitet Sie auch während Ihrer Feier.

Unsere Leistungen: ■ Persönliche Beratung und Begleitung durch unser Eventmanagement ■ Individuelles Menu oder Buffet ■ Raum- und Tischdekoration

Neu:

sch uf Wun ake-up a M tu ra e B etalis.d www.w

■ Organisation von: Fotograf/ DJ/ Künstler und Hochzeitstorte Für ein unverbindliches Beratungsgespräch stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Am Bugapark 1d 45899 Gelsenkirchen Im Nordsternpark Fon 0209 1772 - 222 info@heiners.info www.heiners.info

BrautIM imRUHRGEBIET RuhRgebiet | 47 BRAUT

Für alle, die noch mehr wissen möchten …

BRAUT

gibt‘s a als MIN uch I-ABO: 3 Ausga ben für nur 1 5,90 €

UT & BRÄ AGAZ IGAM M

UT & BRÄ

AGAZ IGAM M

IN

IN

LO O K B O O K

2 // 6-2017

92 SEAUITTMEODNE VOLLER BR

B a u ch fr e i zu m A lt anerin?

Ganz ein

w w w.br

5,90 2 // €

- DEZEMBER NOVEMBER

zu r

H on ey m oo n

in

T ha il an d

6-2017

ter

azin.de

DIY to s H oc hz ei ts fose tz t in S ze ne ge 8 ) (S ei te 11

E A SY

G N I D D WE

ER - DEZEMB

//

SO C HZEIT AS U N G EH-EC K E P IÑ AT U A R T FR EIE H LO U N G BRU NC

NOVEMBER

- HESSEN AND-PFALZ ND - RHEINL N - SAARLA -WESTFALE NORDRHEIN

E // AUS GAB AZIN.DE

Ge wi n n e n !

.BR AUT MAG 32 // WWW JAHRGA NG

E MAGAZIN.D WWW.BRAUT

H

tellen un

Die Vers andkoste n von 2 € sind im P reis inbe griffen.

Ja od er

All es E RNT WocI hz ei t

fach bes

a u t m ag

er DEF.indd

D000 Cov

oc h z e i t S i e I h re H S o pl a n e n

eg i o n i n I h re r R

9) ( S e i t e 19

11-09-17

12:44

3-4

• Braut & Bräutigam Magazin erscheint sechs Mal jährlich, alle 2 Monate • Erhältlich in allen gut sortierten Kiosken und Bahnhofsbuchhandlungen

48 | Braut im RuhRgebiet

Braut im RuhRgebiet | 49

WEDDING-HIGHLIGHTS

Scheunenfest Patricia & Andi

in Sprockhövel

PATRICIA (33) UND ANDI (30) FANDEN MIT DEM GOLFHOTEL VESPER GENAU DAS, WAS SIE SICH FÜR IHREN GROSSEN TAG GEWÜNSCHT HATTEN: EINE LOCATION MIT RUSTIKAL-ELEGANTEM CHARME UND PLATZ FÜR EINE GROSSE GÄSTESCHAR. AUF DIE KIRCHLICHE TRAUUNG FOLGTE HIER EINE AUSGELASSENE FEIER ALS KRÖNUNG EINES HOCHZEITSWOCHENENDES. TEXT: PIA WEINFORTH; FOTOS: PETRA FIEDLER, WWW.HEIRATENEXKLUSIV.DE

50 | BRAUT IM RUHRGEBIET

WEDDING-HIGHLIGHTS

S

ie hatte gerade ihren juristischen Vorbereitungsdienst beendet, er war zum Studieren aus München ins Ruhrgebiet gezogen: Als Patricia und Andi sich vor sechseinhalb Jahren über Freunde kennenlernten, war beiden schnell klar − es ist etwas Ernstes. „Ich hatte immer diese romantische Vorstellung davon, jemanden im Supermarkt kennenzulernen, weil er etwas aufhebt, das mir heruntergefallen ist. Dass ich die Liebe meines Lebens schließlich beim Feiern treffen würde, damit hätte ich nie gerechnet“, lächelt Patricia.

Im Januar 2016 folgte der Antrag, der eigentlich für den anstehenden Madeira-Urlaub geplant war. Doch nach einem romantischen Abend konnte Andi es nicht mehr abwarten und hielt nach dem Restaurantbesuch zu Hause um ihre Hand an. „Es war der perfekte Moment – authentisch und intim“, erinnert sie sich.

Wedding-Weekend Die wichtigsten Planungs-Entscheidungen für den großen Tag waren schnell getroffen. So wünschte sich das Paar zusätzlich zum standesamtlichen Jawort eine kirchliche Zeremonie in der St. Monika Kirche Schwerte-Ergste. Damit auch weit entfernt wohnende Familienmitglieder und Freunde nichts vom Fest verpassten, wurden beide Trauungen auf ein Wochenende gelegt.

Die passende Location fürs Wedding-Weekend? Die Partyscheune des Golfhotels Vesper in Sprockhövel, das mit urigem Charme und einem idyllischen Außenbereich genau Patricias Vorstellungen entsprach. Und auch der Rest lief wie von selbst.

Der Veranstaltungsleiter vermittelte den beiden einen DJ und Saxofonisten, der sie dann der Hochzeitsfotografin vorstellte.

Diese wiederum empfahl die Floristin. Und das Projekt „Hochzeitsdruckwerk“ gingen die Verliebten höchstpersönlich an.

Patricia: „Andi und ich haben die gesamte Papeterie selbst gemacht.“

Magische Momente Nach der standesamtlichen Zeremonie in Tracht als Hommage an die bayrischen Wurzeln des Bräutigams verbrachte das Brautpaar die Nacht vor der kirchlichen Trauung getrennt von-

BRAUT IM RUHRGEBIET | 51

WEDDING-HIGHLIGHTS

Patricia: „Wir haben den ganzen Tag bewusst genossen.“

einander. Der Hochzeitsmorgen begann für Patricia mit einem entspannten Getting-ready im Kreise ihrer Eltern und engsten Freundinnen, bevor es zur Kirche ging. Ein Highlight der kirchlichen Trauung: Beim Einzug wurde die Braut nicht nur von ihrem Vater, sondern auch von ihrem kleinen Neffen begleitet, dessen Schild ankündigte: „Onkel Andi, hier kommt dein Mädchen.“ Patricia: „Andi hatte Tränen in den Augen, als er erst ihn und dann mich sah – mit einer so emotionalen Reaktion hatte ich nicht gerechnet.“

Überraschung!

Nach dem kirchlichen Jawort empfingen die Gäste das Brautpaar mit bunten Ballons im Spalier und es wurde mit personalisierten ProseccoDosen angestoßen. Als besonderes Geschenk hatten die Brauteltern einen alten VW-Bulli organisiert, der die frisch Vermählten zur Location brachte. Hier sorgte Juan Gutierrez für loungige Saxofon-Musik bei Kaffee und Kuchen.

Auf Tortenanschnitt und Foto-Shooting folgte nicht nur das Abendessen, sondern auch emotionale Reden vom Brautvater und den besten Freunden des Paares. „Das war eine schöne Überraschung, wir selbst mussten

gar nicht mehr viel sagen außer: ‚Das Buffet ist eröffnet‘“, erinnert sich der Bräutigam. Anschließend versammelten Eltern und Trauzeugen das Brautpaar sowie alle Gäste draußen für ein spektakuläres Feuerwerk. Andi: „Wir haben nichts geahnt – ganz großes Kino!“

Ausgelassene Feier Eines von Patricias persönlichen Highlights? Der Hochzeitstanz! Für den passenden Song hatte sich die beiden Verliebten schnell entschieden: „Let’s get it on“, interpretiert vom neuseeländischen Künstler Stan Walker, den sie auf einer gemeinsamen Neuseeland-Reise kennen gelernt hatten. Patricia: „Wir wollten unbedingt zu diesem Lied tanzen und wenn es am Ende Freestyle werden muss.“ Nach dem Eröffnungstanz war das Eis direkt gebrochen, die Tanzfläche füllte sich innerhalb von fünf Minuten und die Gäste tanzten zur Musik von DJ Juan bis zum Morgengrauen. Ein gemeinsames Frühstück mit den Übernachtungsgästen am nächsten Morgen rundete das Hochzeitswochenende ab, bevor Patricia und Andi in die Flitterwochen auf die Karibikinsel Aruba starteten.

Patricias & Andis Hochzeitsexperten

52 | BRAUT IM RUHRGEBIET

Blumendekoration: Zuständig für die Blumendekoration waren Sylvia Seifert & Team von artifleur Floristik, die die Wünsche des Brautpaares nach üppigen Gestecken mit vielen großen Blüten perfekt umsetzten. www.artifleur-floristik.de

Fotografin: Petra Fiedler, die Patricia und Andi auf Empfehlung des Saxofonisten hin engagierten, hat die Erwartungen des Paares zu hundert Prozent erfüllt.

Patricia: „Die Fotos sind einfach toll geworden.“ www.heiratenexklusiv.de

Entertainment: Der Saxofonist und Event-DJ Juan Gutierrez sorgte für stimmungsvolle Musik während des Empfangs. Abends spielte er den perfekten Mix zur ausgelassenen Hochzeitsfeier. www.juangutierrez.de

Trauringe: Seine Trauringe entdeckte das Paar bei Juwelier Tewes in Dortmund. Das Besondere: Die Innenseite ziert jeweils eine Gravur mit dem Namen des Partners in dessen eigener Handschrift. www.juwelier-tewes.de

Das Extra-Heft

Trauringstudio Trauringstudio

EXTRA-HEFT NUR FÜR IHN

AUSGABE 2017 // WWW.BRAUTMAGAZIN.DE // WWW.BRAUTMAGAZIN.AT // WWW.BRAUTMAGAZIN.CH // € 3,95

MODE FÜR DEN GROSSEN TAG

tipps

von mann zu mann:

„ FEIERT SO, WIE IHR ES WOLLT“ (BRÄUTIGAM MICHEL)

LOOKS

2017

KLASSISCH COOL KNALLIG ENTSPANNT

ROCKEN SIE IHRE HOCHZEIT!

Heiraten mit Stil SO WERDEN SIE MR. PERFECT! Hel i k o pt e r od e r V W-B u s? I n fo s r u n d u m s Hoc h z e i t sg e f ä h r t 06-01-17 16:24

• mit vielen Modetrends, Ideen und Planungstipps erscheint als Beilage zur Ausgabe Braut & Bräutigam 2-18 am 6. Februar 2018 • Erhältlich in allen gut sortierten Kiosken und Bahnhofsbuchhandlungen

• Eine der größten Auswahlen in Essen und Umgebung

Foto: Gerstner

D000 Cover Brautigam DEF.indd All Pages

• Eigenes Goldschmiedeatelier • Eigene Trauringkollektion

www.brautmagazin.de

Foto: J. Kaiser

n Besuche re Sie unse !

Website

• Große Auswahl namhafter Hersteller

Juwelier Kley Marktstraße 5-7, 45355 Essen Telefon: 0201 672190 www.juwelier-kley.de Braut im RuhRgebiet | 53

WEDDING-HIGHLIGHTS

Patricias & Andis Details

DAS HOCHZEITSWOCHENENDE VON PATRICIA UND ANDI STECKTE VOLLER TRAUMHAFTER DETAILS UND SCHÖNER ÜBERRASCHUNGEN. HIER SIND EINIGE DER HIGHLIGHTS.

LOCATION Ein rustikales und doch elegantes Ambiente, genau das fand das Brautpaar im Golfhotel Vesper in Sprockhövel. Das Team des Hotels sorgte auch für die Verpflegung − von Appetizern beim Sektempfang bis zum abwechslungsreichen Buffet am Abend. www.golfhotel-vesper.de

HOCHZEITSTORTE „Die dreistöckige Torte hat ein Bekannter von uns gemacht.

Sie war mit frischen Blumen verziert und hatte eine himmlische Füllung aus ErdbeerMascarpone, Zitrone-Sahne und Schoko-Rocher,“ schwärmt Patricia.

54 | BRAUT IM RUHRGEBIET

BRAUTKLEID Gemeinsam mit ihrer Mutter, Patentante, Schwägerin und den vier besten Freundinnen machte Patricia sich auf die Suche nach ihrem Hochzeitskleid. Schon im ersten Laden, der Festtruhe in Köln, verliebte sie sich in einen Traum aus Spitze mit langen Ärmeln von Pronovias. www.festtruhe.de

HOCHZEITSOLDTIMER Eine von vielen tollen Überraschungen an Patricias und Andis großem Tag: der knallige VW-Bulli, den die Eltern der Braut als außergewöhnliches Hochzeitsauto organisiert hatten. www.vw-bulli-mieten.de

anzeige

Mit der Stimme mitten ins Herz „Ich sInge IhRen song lIve beI IhReR TRauung. so sagT dIe MusIk noch vIel MehR als WoRTe es könnTen.“

Foto: eVa Pioro, Buena ViSta PhotograPhy

es ist der Moment, in dem ein Paar seine Liebe bejaht. Vor sich, vor Freunden, der Familie und oft auch vor gott. zwei Menschen möchten ihre Welt für immer miteinander teilen. Sie schwören sich Liebe, Vertrauen und treue.

Mehr als nur den Ton treffen

Lucia carogioieLLo tel. 0177 / 19 47 385 info@lucia-sound.de www.lucia-sound.de

Lucia Carogioiello

Foto www.hilalandmoses.com

Kurz nach dem „Ja“ ist das Paar meist sprachlos. alle wichtigen Worte sind gesagt und niemand traut sich, die Stille zu durchbrechen…

Kein Laut darf stören – außer dieses eine Lied. Der titel, zu dem sich die beiden kennengelernt oder zum ersten Mal geküsst haben. Livegesang bei der trauung kann zu tränen rühren, zum Mitklatschen animieren oder einfach nur alles sagen. zwischen die frisch Vermählten passen nur noch Blicke und Musik und plötzlich entsteht etwas: ein einzigartiges, unvergessenes gefühl. Beim Brautpaar und ganz heimlich auch bei mir als Sängerin. „Mit meiner Stimme möchte ich ihre trauung zum unvergesslichen Moment machen. ideen, Songs und auftritt plane ich gern mit ihnen zusammen“, so Lucia Carogioiello.

Blumen, Deko, HocHzeits-iDeen Sie suchen zauberhafte Deko-Ideen für Ihre Hochzeit?

Schauen Sie doch auf www.brautmagazin.de vorbei.

Braut in Köln | 65 D_Füller_1-2_liegend.indd 1

Braut im in RuhRgebiet Braut Stuttgart | | 55 31 05.04.17 14:38

ANZEIGE

Verführung in jeder größe Hochzeits-Dessous

FOTO: KLEEMEIER

FOTO: KLEEMEIER

das TRauMkleId soll es seIn FÜR den schönsTen Tag IM leben eIneR FRau. uM daFÜR den PeRFekTen sITZ Zu eRReIchen, IsT es sInnvoll, dIe enTsPRechenden bRauT-dessous voRab ausZusuchen.

Wunderschöne, passgenaue und angenehm sitzende BHs, Bodys und Korsagen in allen Varianten – von Cup AA­N sowie Größe von 65 bis 130 ­ sind bei „La Silhouette“ in Soest erhältlich. „Große Größen bedürfen einer großartigen Beratung“, lautet das Credo von Mechthild Merchiers und ihrem Team. Seit fast 20 Jahren steht die Inhaberin von „La Silhouette – Miederwaren, Bademoden und Dessous“ für genau diese kompetente Beratung.

die richtige bh-größe „Die meisten Frauen tragen die falsche BH­Größe“, sagt Mechthild Merchiers. „Häufig kommen Frauen zu mir, die gerade erst in einem anderen Geschäft einen neuen BH gekauft haben und erst beim länge­ ren Tragen gemerkt haben, dass er im Cup zu klein und im Umfang zu weit ist.“ Für die Expertin eindeutig das Ergebnis fehlender oder falscher Beratung. Dabei sei gerade beim Kauf eines BHs fachkundige Beratung das A und O.

großes angebot bei „la silhouette“ Die Ansprüche an Miederwaren und Dessous sind gewachsen. Tra­ gekomfort und Passgenauigkeit werden vorausgesetzt, gleichzeitig sollen sie verführerisch, reizvoll und elegant sein. Dementsprechend groß ist das Angebot bei „La Silhouette“. Mechthild Merchiers führt rund 20 Labels und damit eine große Auswahl an Formen, Farben 56 | Braut im RuhRgebiet

und Größen. „Auch Frauen mit einer kleinen Oberweite haben Prob­ leme. Daher führen wir alle Größen“, so Mechthild Merchiers.

Auch immer mehr Bräute wissen die Vorzüge von „La Silhouette“ zu schätzen. In freundlicher und lockerer Atmosphäre findet die Beratung statt. Da ist der passende BH, Korsage oder Body schnell gefunden.

20-jähriges Jubiläum Angeschlossen an das Fachgeschäft ist eine Änderungsschnei­ derei. Hier werden Reparaturen durchgeführt, z.B. gebrochene Formbügel ersetzt, oder die BHs weiter oder enger gemacht.

Im Oktober feiert „La Silhouette“ den 20sten Geburtstag. Lassen auch Sie sich dann von den tollen Aktionen überraschen. Feiern Sie mit – Sie sind herzlich willkommen. Mechthild Merchiers und ihr Team freuen sich auf Sie!

La SiLHoueTTe Melanchthonweg 14 · 59494 Soest Tel. 0 29 21 / 1 34 06 info@la­silhouette.com · www.la-silhouette.com Mo. bis Fr.: 9.30 ­ 12.30 Uhr u. 14.30 ­ 18 Uhr Sa.: 9.30 ­ 14 Uhr und nach Vereinbarung

M

OCK.CO

TTERST

WW.SHU

FOTO: W

M FOTO: WWW.SHUTTERSTOCK.CO

FOTO: WWW.SHUTTERSTO

CK.COM

HOCHZEITSADReSSeN auf einen Blick Goldschmiede Bärenfänger Westenhellweg 105 44137 Dortmund Tel. 02 31 / 95 09 15 55 www.trauringstudio-dortmund.de

Brautlingerie

Fotografie

Location

La Silhouette Melanchthonweg 14 59494 Soest Tel. 0 29 21 / 1 34 06 www.la-silhouette.com

BjörnBild Fotografie Sentaweg 20 45892 Gelsenkirchen Tel. 02 09 / 94 57 47 21 www.björnbild.de

Heiner‘s Hotel und Gastronomie Am Bugapark 1 d 45899 Gelsenkirchen Tel. 02 09 / 17 72 - 2 22 www.heiners.info

Juwelier Kraemer Den Juwelier In Ihrer Nähe finden Sie auf: www.juweliere-kraemer.de

Brautmode

Herrenmode

Parkhotel Wittekindshof Westfalendamm 270 44141 Dortmund Tel. 02 31 / 51 93 0 www.parkhotel-wittekindshof.de

Juwelier Kley Marktstraße 5 – 7 45355 Essen Borbeck Tel. 02 01 / 67 21 90 www.juwelier-kley.de

Wondervolle Brautmode Bismarckstraße 47 47443 Moers Tel. 0 28 41 / 6 02 32 50 www.wondervolle-brautmode.de

Dolzer Maßkonfektionäre GmbH Akazienallee 1 45127 Essen www.dolzer.com

Reisebüro

Rauschmayer Den Juwelier In Ihrer Nähe finden Sie auf: www.rauschmayer.com

Kuhn Maßkonfektion Freistuhl 17 44137 Dortmund Tel. 02 31 / 52 29 64 www.kuhn-masskonfektion.com

Schmidt & Partner Massenbergstraße 7 44787 Bochum Tel. 02 34 / 9 61 80 60 www.flittern.net

Schmuckatelier Hattinger Straße 764 44879 Bochum-Linden Tel. 02 34 / 5 16 92 33 www.schmuckatelier-bochum.de

Kontidorei

Trauringe

Reinhold Willeke Akazienstrasse 83 44143 Dortmund Tel. 02 20 31 / 5 99 94 25 www.goldschmiedewilleke.de

Zuckersüß und Rosarot Vestische Str. 125 46117 Oberhausen Tel. 02 08 / 69 40 86 16 www.zuckersuess-rosarot.de

Eva Trauringwelten Sparkassen-Karree 12 58095 Hagen Tel. 023 31 / 7 84 24 50 www.evaringe.de

Noch mehr Infos rund um‘s Heiraten: www.brautmagazin.de

Mehr Tipps für den Brautkleidkauf auf www.brautmagazin.de

Entertainment Lucia Carogioiello

Tel. 01 77 / 19 47 385 info@lucia-sound.de www.lucia-sound.de

Braut im RuhRgebiet | 57

WEDDING­HIGHLIGHTS

Mitmachen & gewinnen!

In kooPeRaTIon MIT deM PaRkhoTel WITTekIndshoF In doRTMund veRlosen WIR eIne RoManTIsche ausZeIT FÜR ZWeI PeRsonen.

Im Herzen Dortmunds liegt das 4­Sterne Park­ hotel Wittekindshof. Ob Sie ein stilvolles Hoch­ zeitsmenü im engsten Familienkreis, ein fest­ liches Buffet oder eine freie Trauung planen, hier finden Sie genau den richtigen Rahmen für Ihre Traumhochzeit. Das Parkhotel erwartet Sie mit festlicher Atmosphäre und individuellen Räumlichkeiten für Feiern mit bis zu 130 Gäs­ ten. Neben dem Salon, dem Kaminzimmer und der Wittekindsstube stehen Ihnen drei kombinierbare Säle unterschiedlicher Größe sowie das Restaurant „WIDU“ mit direktem Zugang zur großzügigen Gartenterrasse zur Verfügung.

Wedding-Planung Für Trauwillige hat das Parkhotel spezielle Packages geschnürt. Das Team steht Ihnen ab dem ersten Tag der Planung bis zu Ihrer Hochzeitsfeier stets zur Seite. Und ein beson­ deres Hochzeitsgeschenk des Hauses gibt’s on top: Nach der gelungenen Feier übernach­ tet das Brautpaar kostenfrei im Hotel.

Ihr gewinn • 1 x Übernachtung im komfortablen und modernen Hotelzimmer mit einer Flasche Prosecco zur Begrüßung.

• Lassen Sie sich beim romantischen Abendessen am Anreisetag mit einem Menü verwöhnen.

• Genießen Sie das Frühstück vom reich­ haltigen Buffet oder direkt am Bett.

• Entspannen Sie kostenfrei in der finnischen Sauna und im Ruheraum.

58 | BRAUT IM RuhRgebiet

MACHEN SIE MIT! Einfach eine E­Mail mit Ihrem Feedback zu diesem Magazin an redaktion@ brautmedia.de schicken. Stichwort: Braut im Ruhrgebiet. Teilnahmeschluss ist der 29. Dezember 2017.

Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.

Freistuhl 17 • 44137 Dortmund Montag - Freitag: 10.00 - 19.00 Uhr Samstag: 10.00 - 16.00 Uhr

Premium Hochzeits-Paket schon ab 899,- € – Alle Informationen auf:

www.kuhn-masskonfektion.com

Braut im RuhRgebiet | 59

Reisen für Anspruchsvolle

„Once in a Lifetime“ Von der Almhütte bis zur Luxuslodge, vom romantischen Wüstendinner bis zum Strandpicknick, überraschen wir Euch mit inspirierenden Reiseideen. Mit sicherem Stilgefühl kreieren wir individuell, nur für Euch, Eure Hochzeitsreise.

Erste Inspirationen findet Ihr unter: www.flittern.net Wenn Euch unser Stil gefällt nehmt Kontakt mit unserem Team auf. In einem persönlichen Gespräch gehen wir gemeinsam mit Euch auf eine kreative „Vorreise“.

Schmidt & Partner Lufthansa City Center Massenbergstraße 7 | 44787 Bochum Telefon 02 34 / 9 61 80 60 | E-Mail info@flittern.net Web www.flittern.net | www.facebook.de/LCCBochum

60 | Braut im RuhRgebiet