Braut in Oberösterreich

BRAUT www.brautinooe.at

in Oberösterreich

Heiraten in eurer

Braut in Oberösterreich // Eine Sonderpublikation von Braut & Bräutigam Magazin // Ausgabe 2021

Region Tipps von

WeddingExperten

THAIS & FLORIAN: Hochzeit im Garten der Geheimnisse

€

2,50

Best-of: Die schönsten

Trau locations // Tipps & Tricks

// Trend-Themen

// Top-Adressen

Zu Mode, Ringen und Make-up

Regionale HochzeitsHighlights

Dienstleister aus Oberösterreich

s h c i e r r e t s Ö l h a w s u A e t s n ö sch

VOM PREISGÜNSTIGEN KLASSISCH-ROMANTISCHEN BRAUTKLEID BIS ZUM EXKLUSIVEN COUTUREMODELL A-4623 Gunskirchen . Lindenthalstraße 1 . +43 7246 / 77 42 direkt an der B1. Autobahnabfahrt (A8) Wels West Richtung Lambach

www.haenselundgretel.at

Auf die Hochzeitsexperten aus Oberösterreich ist Verlass.

IMPRESSUM

Verlagssitz Österreich: Triester Straße 10 AT-2351 Wiener Neudorf Tel. 0043-02236-864134 Fax. 0043-02236-864134-17 info@brautmedia.at ANZEIGEN & MARKETING Anzeigenleitung: Claudia Maisner Anzeigen Österreich: Marion Immler, Michaela Augustin, Sabine Hladisch REDAKTION & GRAFIK Chefredaktion: Susan Lippe-Bernard Redaktion: Mag. Christina Gschwendtner An dieser Ausgabe arbeiteten mit: Ulrike Leonhardt, Annika Priemer, Sarah Weinforth Brautmedia Grafik: Marcella Flores Druck: Veldhuis Media Vertrieb: MZV, Moderner Zeitschriften Vertrieb GmbH & Co. KG Geschäftsführung: R. A. N. Klaarenbeek Nichts aus dieser Ausgabe darf ohne schriftliche Einwilligung des Herausgebers nachgedruckt, in Online-Dienste aufgenommen oder in irgendeiner Weise vervielfältigt werden. Der Autor gibt dem Verleger die unwiderrufliche Zustimmung, das von dem Autor angebotene Werk zu veröffentlichen. Die Artikel in dieser Ausgabe sind urheberrechtlich geschützt. Der Autor schützt den Herausgeber vor irgendwelchen Ansprüchen Dritter. Für unaufgefordert eingesandtes Redaktionsmaterial übernimmt der Verlag keine Gewähr.

ISSN 2193-6250 © 2021 Brautmedia GmbH

@BRAUTMAGAZIN

Vertrauen & KÖNNEN

FOTO Tony Gigov Photography

„Braut in Oberösterreich“ ist eine Ausgabe von: Brautmedia GmbH Martin-Luther-King-Weg 8 D-48155 Münster Tel. 0049-251-53902-0 info@brautmedia.de

FOTO sagJA-im-Salzkammergut.at/trisquare-pictures

EDITORIAL

Was Oberösterreich für Brautpaare so reizvoll macht? Zum einen die romantische Landschaft mit seinen verträumten Landhöfen, man denke nur an das malerische Mühlviertel.

Zum anderen aber auch die in sich ruhenden Menschen, die dieses Bundesland so liebenswert und besonders machen.

Als Brautpaar wünscht man sich Wedding-Experten mit HandschlagQualität. Und genau diese findet man in Oberösterreich – von der Standesbeamtin über die Zuckerbäckerin bis zur Floristin. Auf den News-Seiten ab Seite 8 findet ihr zahlreiche Experten, die sich erst dann zufrieden zurücklehnen, wenn alles perfekt gelaufen ist. Auch unser Streifzug auf Seite 36 hat uns zu ausgewählten Hochzeits-Profis geführt. Besucht mit uns etwa Hänsel & Gretel oder die Wichtlstube.

Ein Blick in die Region Mondseeland liefert das Interview auf Seite 58.

Hier erzählt Bettina Hemetsberger, Obfrau des Vereins „Heiraten im MondSeeLand“, inwiefern Brautpaare von diesem Service profitieren.

Vom Schloss über das Hochzeitsschiff bis zum Landhof: Unsere Location-Strecke verschafft euch einen ersten Überblick.

Thais und Florian haben sich für eine Hochzeit im Grünen entschieden. Lest auf Seite 24 alles über ihren großen Tag im romantischten Garten der Geheimnisse.

Viel Freude beim Lesen!

Mag. Christina Gschwendtner

2021

- B R A U T in Oberösterreich - 5

INHALT

IN DIESER

14

Ausgabe

MondseeLand

40

Alles übers Heiraten mit Seenpanorama

24

INFO Festdetails mit Herz Wunderschöne Festlocations Heiraten am Wasser Jawort am Landhof Traut euch im Grünen Wunschlocation gesucht

8 14 15 16 18 22

WeddingNews

HOCHZEITSFEST

BRAUT in Oberösterreich

N:

Typberatung für die Braut Modetipps für den Bräutigam

Tipps von

WeddingExperten

THAIS & FLORIAN: Hochzeit im Garten der Geheimnisse

€

Trau locations // Tipps & Tricks

// Trend-Themen

// Top-Adressen

Zu Mode, Ringen und Make-up

Regionale HochzeitsHighlights

Dienstleister aus Oberösterreich

15.12.20 13:21

DAS COVERFOTO …verdanken wir Marie Bleyer.

Sie begleitete Thais und Florian an ihrem großen Tag durch den Garten der Geheimnisse. Die WeddingReportage der beiden findet ihr ab Seite 24. www.mariebleyer.com

6

-

B R A U T in Oberösterreich -

32 34

Tipps & Tricks

PLANUNG

2,50

Best-of: Die schönsten

Cover_BiOÖ_2021.indd 1

24 30

FASHION

Heiraten in eurer

Region Braut in Oberösterreich // Eine Sonderpublikation von Braut & Bräutigam Magazin // Ausgabe 2021

Braut in Oberösterreich // Eine Sonderpublikation von Braut & Bräutigam Magazin // Ausgabe 2021

Thais & Florian: Jawort im Garten der Geheimnisse Fragen an drei Hochzeitsprofis

www.brautinooe.at

2021

7 Tricks fürs Braut-Make-up Die perfekten Eheringe Praktischer Wedding-Countdown Budgetplan zum Ausfüllen Im Interview: Bettina Hemetsberger

40 42 44 50 58

ADRESSEN Hochzeitsexperten aus Oberösterreich Alle Service-Partner auf einen Blick

51 56

Stepby-Step

NEUER NEUE R BR AU T S AL ON: UNIVE UNIVER R SITÄT SPL ATZ 9 50 502 2 0 S AL Z BU RG Tel.: +43(0)662-874452-0 of f ice@susanne-spatt.com

w w w.susannespatt-braut.com w.su sannespatt-braut.com

INFO

WISSEN, GSPÜR &

GANZ VIEL HE RZ Handschlag-Qualität: Oberösterreichs Hochzeitsexperten lehnen sich erst dann zufrieden zurück, wenn alles perfekt gelaufen ist.

SÜSSES Wissen…

…und edle Handwerkskunst werden seit 1928 im Hause Bachhalm von einer Generation zur anderen weitergegeben.

Für eure Hochzeit veredelt Maître Chocolatier Johannes F. Bachhalm seine nachhaltig produzierten Schokoladenkreationen mit individuell gestalteten Motiven. www.bachhalm.at

On the road

Frisch, regional, nachhaltig: So lässt sich das Angebot von Silvias Roadkitchen am besten beschreiben. „Geprägt durch die Wurzeln in der Region des Nationalparks Kalkalpen und der Vorbildwirkung der Eltern legen wir besonderen Wert auf Produkte von regionalen Anbietern“, so Silvia Dürnberger. www.silvias-roadkitchen.at

// Oberösterreich lässt Herzen höher schlagen.

AUF WOLKE SIEBEN…

Zur Agape Zuckerwatte? Die süße Wolke Sieben gibt es zum Verteilen auf Stäbchen oder auch in Gläschen für die Gäste als Geschenk gefüllt. Der Zuckerwatte-Wagen von Julia Schlader kann auch als Candy Bar gemietet werden. www.schlader-events.at

8

-

B R A U T in Oberösterreich -

2021

INFO

FOTO katifineartfoto

Unikate

Form, Motiv, Text, Farbgestaltung: Bei Birgit Edlinger werden individuelle Wünsche gerne gesehen.

Ihre Hochzeitskerzen werden in 100%iger Handarbeit und mit viel Liebe zum Detail gefertigt. www.diekerzentante.at

• Herzn sprechen lassen Fotografin und Grafikdesignerin Anika Ecker fertigt wunderschöne Hochzeitspapeterie an. „Hochwertige Papiere und persönliche Geschichten lassen mein Grafiker-Herz höherschlagen“, so die Mühlviertlerin. www.herznsgschichtn.at

• Monogramme & Hochzeitslogos Bei der Hochzeitspapeterie von Cornelia Ziss ziehen sich Monogramme und Hochzeitslogos wie ein roter Faden durch alle Drucksorten. „Rotfux steht für authentisches, modernes und natürliches Design“, so Cornelia Ziss. www.rotfux.com

FOTO Sascha Wurzinger Fotografie

HOCHZEITSPAPETERIE MADE IN OÖ

MEIN BRAUT-DIRNDL! Trachten Wichtlstube, Linzerstraße 20, 4650 Edt bei Lam-bach, www.wichtlstube.at Heimatwerk Oberösterreich, Europaplatz 1 a, 4020 Linz, www.ooe-heimatwerk.at Reingruber Tracht mit Stil, Schiffslände 1, 4810 Gmunden, www.reingruber.at

FOTO sagJA-im-Salzkammergut.at/trisquare-pictures

Neues aus dem Salzkammergut // TINY WEDDINGS: Kleine, aber feine Hochzeiten liegen im Trend. // OFF-SEASON WEDDINGS: Nicht nur das sanfte Licht des Herbstes oder die glitzernden Schneeflocken bei der Kutschenfahrt locken Brautpaare zum Jawort abseits der Hochzeits-Hochsaison. Manche Locations und Top-Bands sind einfach leichter zu buchen, Hotels verrechnen nur die Nebensaison-Preise… Viele Ideen und jede Menge Expertise für euren großen Tag bieten die Experten von sagJA-im-Salzkammergut. // COMING SOON: Im brandneuen Online-Shop gibt es schon die ersten Inspirationen für eure Festdetails zu entdecken. www.sagja-im-salzkammergut.at CHT & BRUNCH sagJA-HochzeitsNA . - 3 Wan n: 30 1.10.2021 dorf Wo: Kitzmantelfabrik Vorch

2021

- B R A U T in Oberösterreich - 9

INFO

Süß, süßer, am SÜSSESTEN

Hochzeitstorten, Cupcakes, CakePops, Feingebäck, Hochzeitskekse: Stefanie Engelbrechtsmüller kann kaum einer süßen Versuchung widerstehen. Alles muss in ihrer Backstube in Euratsfeld/Amstetten ausprobiert werden.

In Stefanies Rührschlüsseln wandern ausschließlich regionale Zutaten. www.torten-wunder.at

Fingerfood & Co.

Christine Baumgartner aus St. Veit und Doris Kalchgruber aus Gallneukirchen sorgen mit ihrem Unternehmen „Homecookies“ für eine Agape, die in Erinnerung bleibt. Brötchen, Fingerfood und diverse Häppchen werden mit viel Liebe auf Agape-Leitern im Vintage-Style angerichtet. www.homecookies.at

Die Milla Niva

MEIN KLEID!

Kollektion gibt es bei Hänsel & Gretel.

Fusslplatz 32 4974 Ort im Innkreis www.fussl-happyday.at

Mein Tag Braut- & Festmode Westbahnstraße 8b 4482 Ennsdorf bei Enns www.mein-tag.at

10

FOTO Milla Niva

Fussl Happy Day

Wedding Dresses

Hänsel & Gretel

Wolfernstraße 20c 4400 Steyr www.wedding-dresses.at

Lindenthalstraße 1 4623 Gunskirchen www.haenselundgretel.at

Roméo & Juliette

Pöschl Moden

Herrenstraße 28 4320 Perg www.romeo-juliette.at

Schloßstraße 14 4050 Traun www.poeschl-moden.at

più gioia

Brautsalon Timelkam

Bräuergasse 9 4470 Enns www.piu-gioia.at

Handel-Mazzetti-Straße 5 4850 Timelkam www.brautsalon-timelkam.at

-

B R A U T in Oberösterreich -

2021

3 Fragen an:

HOCHZEITSREDNERIN

KRISTINA HÖRTENHUBER-WENDNER Wie kam es zu deinem Beruf? „Eigentlich bin ich Journalistin und arbeite als Moderatorin und Nachrichtensprecherin. Der Zufall hat mich 2012 zu meiner ersten Freien Trauung gebracht. Damals dachte ich mir nur: Die Welt braucht schöne Worte und offene Herzen, in denen sie wohnen dürfen.“ Wie sieht die Vorbereitung aus?

Die Fragen, die ich meinen Paaren stelle, sind wohlüberlegt. Mein Mitfühlen ist essentiell, um die Geschichte authentisch wiedergeben zu können.

Konzept, Lieder, persönlichen Details und Rituale: All das wird beim gemeinsamen Traugespräch besprochen. Alles darf seinen Platz finden: Freudentränen, Lachen, Gänsehaut, Trauzeugen, die eingebunden werden, Menschen, die fehlen, weil sie nicht mehr hier sind, Kinder, besondere Wegbegleiter.“ Was freut dich besonders? „Ich fühle eine unglaubliche Dankbarkeit gegenüber all meinen Paaren, weil sie sich mir gegenüber so öffnen. Wenn ältere Hochzeitsgäste, die vorher vielleicht skeptisch gegenüber einer Freien Trauung waren, zu mir kommen und mir sagen, sie hätten noch nie zuvor etwas so Berührendes bei einer Hochzeit gehört, dann finde ich das sehr schön.“ www.zuckerworte.at

FOTO & SETTING Monika Pachler-Blaimauer, www.mpb-photography.com RINGE Trauringlounge Wien, www.trauringe.at

// Together is my FAVORITE PLACE to be.

„Sag JA zu deinem Brautkleid“ Exklusives Einkaufserlebnis auf 2 Etagen.

700 lagernde Brautkleider in allen Stilrichtungen und Preisklassen bis Größe 56 !

Von sexy Mermaid-Roben über opulenten Prinzessinnenkleider bis hin zur cleanen A-Linie & alle passenden Accesoires.

NEU:

Spezielle Kollektionen für Curvy Brides Mix and Match Kollektion Außergewöhnliche Roben im Vintage und Boho Look Kompetente und ehrliche Beratung im heimischen Ambiente mit professioneller Stilberatung. Nur für eine Braut und Ihre Begleitpersonen reserviert. Privates und ungestörtes Ambiente. Vereinbare JETZT deinen kostenlosen Beratungstermin. Tel. 06 60 / 404 54 97

Wedding Dresses | Wolfernstraße 20c | 4400 Steyr 0660 - 40 45 497 | www.wedding-dresses.at

FLORISTIK Gabi's Blumen, St. Marien

FLORALE HOCHZEITSTRENDS 2021:

Romantik pur in allen Jahreszeiten Wenn das Frühjahr ins Land zieht, dann liegt Romantik in der Luft und der Start für die Hochzeitssaison 2021 ist eröffnet. Ob im kleinen oder großen Rahmen, klassisch oder modern, unter freiem Himmel oder in elegantem Ambiente: Der schönste Tag im Leben will gut geplant werden, um dieses besondere Ereignis zu etwas Einmaligem werden zu lassen. Und natürlich gehört zu einem unvergesslichen Hochzeitsfest das Brautkleid ebenso dazu wie der passende Blumenschmuck: vom Brautstrauß über die florale Dekoration von Kirche oder Standesamt sowie der Hochzeitstafel.

ROMANTIK PUR: DIE WINTERHOCHZEIT Etwas ganz Besonderes ist eine Hochzeit im Winter – mit Brautsträußen und floraler Dekoration, die an Romantik kaum zu übertreffen sind. „Den floralen Künsten unserer Floristinnen und Floristen sind bei einer Winterhochzeit kaum Grenzen gesetzt“, so Elke Lumetsberger. „In Kombination mit winterlichen Zweigen, Seidenkiefer, Baumwolle, Gewürze oder Nüssen werden die Arrangements zum einzigartigen Eyecatcher.“ Darüber hinaus kann auch im Winter in der Blumenauswahl aus dem Vollen geschöpft werden, von der Nerine bis hin zur Schneerosenblüte ist eine wunderbare Vielfalt vorhanden.

„DIE TRENDS SIND DABEI SO VIELFÄLTIG WIE DIE BRAUTPAARE SELBST“ sagt Elke Lumetsberger, Landesinnungsmeisterin der Gärtner und Floristen in Oberösterreich. Die COVID19-Pandemie hat die Gesellschaft verändert, was auch im Zeitgeist spürbar wird: Ging der Trend in den letzten Jahren eher in Richtung luxuriöse Hochzeitsfeierlichkeiten, so stehen jetzt Werte wie Sicherheit, Geborgenheit und Gemütlichkeit im Vordergrund.

FLORISTIK floral elements, Vorchdorf

FOTO Markus Schneeberger

Saisonale, heimische Blumen in zarten Pastelltönen und weiß-grüne Blütenkombinationen liegen 2021 im Trend.

FLORISTIK Unverblümt, Bad Goisern

FOTO Wolfgang Stadler

FLORISTIK Stilsicher, Kirchdorf

FOTO C&G Wedding fotographie

ANZEIGE

HERBSTHOCHZEITEN ALS BUNTES BLUMENFEUERWERK

Zurückhaltende Farben in Natur- oder Pastelltönen, luftig-leichte Verarbeitungen und Beiwerk aus Spitze und edlen Bändern, aber auch aus der Natur. Die stimmungsvollen Vintage-Elemente passen zu jedem Hochzeitsstil: Ob klassisch-elegant und festlich oder ganz locker im eigenen Garten geheiratet wird“, sagt Lumetsberger.

Rosa und apricot, mit kräftigen Akzenten, oder eine weiß-hellgrüne Farbgebung, mit blauen Blüten aufgefrischt, sind die Trends für den verspielten Vintage-Stil.

Für Herbsthochzeiten hält die Natur ihre buntesten Schätze bereit, die sich mit leuchtenden Farben von ihrer schönsten Seite zeigt. „Wer sich für eine Herbsthochzeit entscheidet, kann sich auf eine überwältigende Auswahl freuen: von Dahlien, der Königin der Herbstblumen, bis zu heimischen Zinnien, Rosen oder Hortensien mit üppigen Früchten sowie duftigen Gräsern“, sagt Elke Lumetsberger.

BRAUTSTRAUSS: 90 PROZENT GREIFEN ZUR KLASSISCHEN FORM Was die Blumenwahl betrifft, rangieren Rosen natürlich ganz oben in der Beliebtheitsskala, aber der Trend geht eindeutig auch zu Blumen aus heimischer Produktion – je nach Saison. In den Frühlings- und Sommermonaten sind dies beispielsweise Pfingstrosen, Hortensien oder Gartenrosen, die sich ideal mit kleinen Blüten und Kräutern für jede romantische Verarbeitung eignen.

PERFEKTE BERATUNG DURCH FLORISTIKFACHBETRIEBE Ob es um die Gestaltung des Brautstraußes oder die florale Gestaltung der Hochzeitsfeier geht: Die oö. Floristinnen und Floristen stehen mit ihrem großen Erfahrungsschatz, ihrem handwerklichen Können und mit Rat und Tat zur Seite. „Die professionelle Beratung für diesen wichtigen Tag im Leben ist die Garantie, dass jedes Hochzeitsfest auch wirklich zu einem unvergesslichen Erlebnis für alle Beteiligten wird“, sagt Elke Lumetsberger. „Blumen sind die Botschafter von Emotionen – es gibt wohl neben dem Hochzeitsfest keinen Anlass, der mehr nach floraler Zierde verlangt.“. Mit viel Gespür für Farben und Einfühlungsvermögen gehen die oberösterreichischen Floristinnen und Floristen auf die individuellen Wünsche ein und beraten zu den Trends. „Doch das Wichtigste ist: Erlaubt ist, was gefällt.“

FOTO Markus Schneeberger

FLORISTIK Blumenwerkstatt Creativ, Braunau

FOTO Fotowerkstatt Weilbold

FRÜHJAHR- UND SOMMERHOCHZEITEN IM ROMANTIK-LOOK 2021

Elke Lumetsberger Landesinnungsmeisterin der Gärtner und Floristen Hessenplatz 3, 4020 Linz www.ihr-florist.at

INFO

JAWORT IN

OBE RÖST E RREICH Oberösterreich punktet mit einer Vielfalt an wunderschönen Hochzeitslocations.

// Jawort im Schloss SCHLOSS WEINBERG Das repräsentative Renaissanceschloss im Mühlviertel zieht viele Brautpaare in seinen Bann. Für das kirchliche Jawort lädt die hauseigene Kapelle ein, für die standesamtliche Trauung der prunkvolle Kaisersaal, für die anschließende Agape der romantische Schlosspark und die Hochzeitsfeier mit mehrgängigem Festessen kann im historischen Rittersaal genossen werden. www.schloss-weinberg.at

SCHLOSS AUROLZMÜNSTER Das barocke Wasserschloss, auch als „Innviertler Versailles“ bezeichnet, bietet zahlreiche Trauungsmöglichkeiten und fasziniert mit seiner natürlichen Atmosphäre: vom einladenden Schlosshof über den Festsaal bis zum Standesamtlichen Saal. Auch die geweihte Schlosskapelle mit wunderschöner Deckenmalerei ist beeindruckend. www.innviertler-versailles.at

SCHLOSS TILLYSBURG

FOTO Andreas Grünwald

SCHLOSS EGGENBERG

14

-

Im von weißen Rosen gesäumten Schlossgarten lässt es sich besonders romantisch Jasagen. Danach heißt es für das Brautpaar: Anzapfen eines Holz-Bierfasses!

Das Herzstück für Feierlichkeiten im Schloss Eggenberg in Vorchdorf sind zweifellos die charmanten Gewölbe des ehemaligen „Alten Sudhaus“ der Brauerei.

Die angrenzenden Seitengewölbe bieten 50 bis 250 Gästen Platz. www.schloss-eggenberg.at

B R A U T in Oberösterreich -

2021

Ob Wagenremise, Kellergewölbe oder geweihte Schlosskapelle: Im Schloss Tillysburg – auf einem Höhenrücken über das Traunviertel blickend in der Gemeinde St. Florian gelegen – finden sich beeindruckende historische Räumlichkeiten für euer Jawort. Im Schlosspark sind auch Zeremonien unter freiem Himmel möglich. Die Arkaden im Innenhof werden gerne für die Agape bzw. den Empfang genutzt. www.spiegelfeld.net

INFO

// Jawort am Wasser SCHIFFFAHRT LOIDL Der Blick vom Traunsee auf die umliegende Bergkulisse ist einzigartig. Für viele Brautpaare Grund genug, sich an Bord das Jawort zu geben. Bei der Schifffahrt Loidl warten insgesamt drei Schiffe darauf, ihre Anker Richtung Hafen Ehe zu lichten. Sowohl freie Trauungen als auch kirchliche Segnungen sind an Deck der Schiffe möglich.

Auch für Rundfahrten als Rahmenprogramm werden die Schiffe gerne gebucht. www.wassertaxi.at

MONDSEESCHIFFFAHRT Standesamtliche und kirchliche Zeremonie, Sektempfang, Agape und Anschneiden der Hochzeitstorte: Auf dem Hochzeits- und Eventschiff „Herzog Odilo“ ein Erlebnis, das dem Brautpaar und seinen Gästen für immer in Erinnerung bleiben wird. So lässt sich herrlich entspannt in den Hafen der Ehe schippern. www.eventschiff.at

Ihr wolltet immer schon mal ein Schiff chartern?

Der große Tag bietet wohl den besten Anlass dafür. Ob für euer Jawort im Sommer oder Winter, im kleinen Familienkreis oder mit bis zu 250 Gästen: Das Team der Traunseeschifffahrt organisiert mit viel Leidenschaft eure Traumhochzeit an Bord. Eine Flotte von bis zu sechs Schiffen steht bereit. www.traunseeschifffahrt.at

FOTO Alexandra Fazan

TRAUNSEESCHIFFFAHRT

FOTO SagJA.at/constantin.wedding

SEESCHLOSS ORT Direkt auf der Insel im Traunsee gelegen, vereint das Seeschloss Ort alles unter einem Dach, was man zum Heiraten braucht: das Standesamt mit Blick auf See, eine romantische Hochzeitskapelle, einen wunderschönen Innenhof für den Sektempfang nach der Trauung, das Restaurant Orther Stub’n für das Hochzeitsdinner sowie den Wappensaal für die Feierlichkeiten. Die 123 Meter lange Holzbrücke zum Schloss ist ein beliebtes Fotomotiv. www.schlossort.gmunden.at

>> 2021

- B R A U T in Oberösterreich - 1 5

INFO

KLETZMAYRHOF

FOTO Nina Danninger Photography

Ihr wünscht euch ein nachhaltiges Hochzeitsfest im Einklang mit der Natur?

Dann seid ihr am stimmungsvollen KletzmayrHof in St. Marien genau richtig. Der großzügig angelegte Garten wird mit sehr viel Liebe gepflegt. Absoluter Hingucker ist der weitläufige Teich.

Hier findet jedes Paar sein persönliches Lieblingsplatzerl für das Foto-Shooting.

Das herzliche Hof-Team unterstützt dezent im Hintergrund. www.kletzmayr.at

FOTO Clau Creates, Claudia Wahlmüller

// Jawort am Landhof

ROADLHOF Inmitten des idyllischen Mühlviertels befindet sich der Roadlhof. Schon beim Betreten der Tenne fühlt man sich in alte Zeiten versetzt. Der Obstgarten ist für Trauungen im Freien sehr beliebt. Auch das Brautstehlen in der Gaststube wird unvergesslich.

Zimmer für die Gäste sind vorhanden. www.roadlhof.at

… von der Einladung bis zur Tischdekoration, Ringkissen, Hochzeitskerzen, Gastgeschenke, Gästebuch, Autoschleifen und vieles mehr!

Das Team von „Schönes und Mehr“ in Bad Wimsbach bemüht sich in gemütlicher Atmosphäre individuell die Hochzeitsfeier gemeinsam mit dem Brautpaar zu gestalten und etwas Besonderes daraus zu machen.

Verleih von Vasen und Kerzenhaltern sind ebenfalls ein besonderes Angebot!

Terminvereinbarung auch abends möglich!

SCHÖNES UND MEHR Gänsenau 31 · 4654 Bad Wimsbach Telefon: 0699 - 115 60 403 · Fax: 07245 - 250 15 7 E-Mail: office@loesch.at www.schoenesundmehr.at

16

-

B R A U T in Oberösterreich -

2021

INFO

LESTERHOF Inmitten der sanfthügeligen Landschaft des Mühlviertels ist der Lester Hof seit über 200 Jahren ein Ort der Begegnung und des Miteinanders. Der denkmalgeschützte Vierkanthof bietet alles für euren Traumtag: einen stimmungsvollen Gewölbesaal, romantische Grünflächen für die Agape, eine alte Stub’n zum Brautstehlen, einen Blumen- und Obstgarten als Fotokulisse und vieles mehr. www.lesterhof-events.com

LORYHOF Der wunderschön gelegene Bio-Bauernhof im hügeligen Innviertel offenbart zahlreiche Möglichkeiten für euer Jawort: von der grünen Wiese über Trauungen im Wald bis zum Jawort in der Scheiterhütte.

Gefeiert wird im Stadl oder überdachten Innenhof.

Besonders urig ist Lorys Hüttenwelt. Die rustikalen Übernachtungshütten beherbergen jeweils zwei oder vier Betten. Ab Juni wird es auch Doppelbettzimmer direkt im Haus geben. www.loryhof.at

>> ANZEIGE

FOTO trisquare-pictures

Traum-Locations, großartige Dienstleister, bezaubernde Hochzeitssachen und jede Menge Inspiration für Eure Hochzeit

SAGJA IM SALZKAMMERGUT

So ein Fest ist ein Riesen-Projekt Viele Details sind zu bedenken − vom Brautstrauß bis zum Mitternachtssnack, von Eheringen bis Hochzeitstorte, Fotografie… Mehr als 70 fabelhafte sagJA-Partner begleiten Euch mit vielen Ideen, Rat & Tat und dem besonderen sagJA-Hochzeits-Spirit am Weg zum Altar.

FOTO Karin Ahamer

Hochzeiten haben immer Saison! Nach wie vor wird im Wonnemonat Mai und im Sommer gerne geheiratet, aber auch die Nebensaison hat ihre Reize: Die bunten Farben und das sanfte Licht des Herbstes oder die glitzernden Schneeflocken bei der Pferdeschlittenfahrt im Winter laden Brautpaare zu einer Off-Season-Hochzeit. Äußerst attraktiv ist noch dazu, dass manche Locations und TopBands leichter zu haben sind, Hotels nur die Nebensaisonpreise verrechnen, die Wetter-Sicherheit größer ist und zudem die Herren in den dunklen Anzügen weniger schwitzen.

FOTO Karin Lohberger

SAG JA IM FRÜHLING, SOMMER, HERBST UND WINTER!

Die schönsten Platzerl am See und am Berg, kulinarische Köstlichkeiten sowie feine Mode & Tracht für Braut, Bräutigam & Hochzeitsgäste locken ins Salzkammergut – für Eure unvergesslichen Glücksmomente.

INFOS BEI ALLEN PARTNERN DIREKT oder bei Hochzeitsplanerin Gabi Socher Tel. 06 64 / 463 48 98 salzkammergut@sagJa.at www.sagJA-im-Salzkammergut.at

2021

- B R A U T in Oberösterreich - 1 7

INFO

// Jawort im Grünen EIDENBERGER ALM Frische Almluft, würziges Mühlviertler Hügelgrün, Säle zum Tafeln, Stuben zum Genießen, Räume zum Träumen: Im Tiroler Haus der Eidenberger Alm finden Brautpaare alles vor, was aus einer Hochzeit eine echte Hoch-Zeit macht. Wie gemütlich: Auf der Terrasse gibt es einen eigenen Lounge-Bereich für die Hochzeitsgesellschaft. www.eidenberger-alm.at

VILLA BERGZAUBER FOTO Max Habich Photography

Der Charme von anno dazumal, ergänzt um modernen Komfort: So präsentiert sich die Villa Bergzauber in Roßleithen.

Der Panoramablick reicht über das schöne Traunviertel. Das gesamte Haus sowie der gepflegte Park können exklusiv für Hochzeitsgesellschaften gemietet werden. Gastgeberin Christin Schmidleitner kümmert sich mit viel Know-how und Leidenschaft um eure Feierlichkeiten. www.villabergzauber.at

AUF KURS INS GLÜCK!

4-AB KURZ ENDE -KURS E in s ti e g a ll e 4 Wo chen m ö g li ch

FÜR BRAUTPAARE & HOCHZEITSGÄSTE

KURZ-KURS: DIE BESTEN TÄNZE FÜR DEN SCHÖNSTEN TAG! Wiener Walzer, Langsamer Walzer, Discofox, ...

WEITERE SPECIALS: Hochzeitschoreographie zu Ihrer Musik Privatstunden, Tanzabend für Hochzeitgäste, Spezialkurse Discofox

KURSORTE: Wels, Vöcklabruck, Regau, Ried, Peuerbach, Kirchdorf.

TERMINE, GUTSCHEINE & BUCHUNGS-MÖGLICHKEIT: www.tanzschule.at oder telefonisch: 07242/45 095

INFO

KARLINGBERGER GUT Empfang im romantischen Garten, Trauung auf der Seeninsel, Fotoshooting im Obstgarten, vergnügtes Kinderlachen in der weißen Hüpfburg, Brautstehlen in der Gaststube: Am Karlingberger Gut in Perg achten die Gastgeber Andreas Langeder und Claudia Stürzlinger mit viel Herz und Erfahrung darauf, dass der schönste Tag im Leben exakt nach Plan und Wunsch abläuft. www.karlingbergergut.at

STADLERHOF WILHERING Im Bio-Landgut in der Nähe von Linz erwartet Brautpaare ein bodenständiges und zugleich elegantes Ambiente. Besonders der weitläufige Hochzeitsgarten sowie der idyllische Innenhof sind bei „Jasagern“ sehr beliebt. Gefeiert wird im romantischen Feststadl mit gemütlicher Galerie und Gewölbe. Auch Green Weddings, ganz im Zeichen der Umwelt und Nachhaltigkeit, werden hier inmitten der herrlichen Natur gerne umgesetzt. www.stadlerhof-wilhering.at

lukas www.erhart.eu

erhart FOTOGRAFIE

Es ist deine Hochzeit!

Dein schönster Tag! Du hast es verdient, bewegende und einmalige Fotos deiner Hochzeit zu bekommen!

Ihre Fotostudios in Wilhering und direkt in der Plus City

Am Hitzinger Berg 16 4073 Wilhering 0676/713 56 36

Pluskaufstrasse7(Plus City) 4061 Pasching 07229/71 0 15

www.my-wedding-day.at

Trachten Wichtlstube Leben mit Tradition einem Anzug, wenn gewünscht gerne abgestimmt auf die Dame, mit passendem Gilet, Schalkrawatte oder Krawatte sowie einer Hirschledernen einkleiden. Oder wünschen Sie eher den sportiven Stil mit Shirt, einer kurzen Lederhose und dazu vielleicht färbige Stutzen oder Socken sowie trendige Snickers? Für den Trachteneinsteiger führt man natürlich auch lässige Jacken, die in Kombination zur Jeans auch im Alltag getragen werden können.

Unter dem Motto einkleiden von Kopf bis Fuß zu einem angemessenen Preis bietet die Trachten Wichtlstube sportiv bis klassisch alle Bereiche der Tracht für die ganze Familie an.

Sie planen an Ihrem schönstenTag in Tracht zu heiraten

Hier finden Sie im größten Trachten-Fachgeschäft exklusive Dirndl sowie elegante Kostüme und Trägerkleider.

Edle Dirndln aus Seide in Weiß, Champagner oder Creme mit Perlen und Spitze besetzt oder ganz schlicht und traditionell. Die Vielfalt an Schnitten, Größen und Farben ist einzigartig. Die Trachten Wichtlstube bietet auch passende Accessoires zu Ihrem Outfit, wie Ketten Ohrstecker Armbänder und Hüte oder den Dirndl-BH.

Genießen Sie kompetente Fachberatung in gemütlicher Atmosphäre und lassen Sie sich vom freundlichen Team beraten.

Westen und Schuhe in vielen Farben und Modellen runden das Angebot ab.

Auch die Herren können in der eigens angelegten Abteilung aus einer großen Palette an Lederhosen, Joppen und Anzügen wählen. Im neu

www.heiratenintracht.at

eröffneten Bereich “Festtagstrachten für den Herren” findet man(n) alles rund um Hochzeit, Ball und feierliche Anlässe. Weiters wurde auch die Abteilung für Lederhosen, Sportive Jacken und Co erweitert. Anlassbezogen kann sich der Mann entweder mit

Traumhochzeit in Tracht aus der Wichtlstube Bodenständig, zeitlos und wertvoll.

Wenn der Bund fürs Leben geschlossen wird hat auch das Outfit große Symbolkraft, und was gibt es da passenderes als sich in Tracht das Ja - Wort zu geben.

Die Trachten Wichtlstube bietet traumhafte Dirndln und Trachtenbrautkleider mit Seide und Spitze sowie für den Herren hochwertige Lederhosen und elegante Anzüge.

Lassen Sie sich in gemütlicher Atmosphäre von unserem kompetenten Team beraten. Öffnungszeiten:

Wichtlstube

Mo - Fr Sa

9 - 18 Uhr 9 - 17 Uhr

Edt b. Lambach Linzerstr. 20

Tel. 07245 28833

www.wichtlstube.at

INFO

WUNSCH-

LOCAT ION // Das sollte bei der Suche beachtet werden Nicht nur die Frage nach der Gästeanzahl sollte zu Beginn der Locationsuche geklärt sein. Hier findet ihr die wichtigsten Punkte, die ihr auf jeden Fall beachten solltet.

PLATZ FÜR ALLE

GUT FÜR VOR ORT

Am besten eignet sich eine Location, die in der Nähe eures Trauortes liegt. So haben es die Gäste nicht mehr weit. Infos zur Anfahrt werden via Einladung mitgeteilt. Schlösser bieten beispielsweise einen perfekten Rahmen für edle Hochzeiten. Wer ein lockeres Fest feiern möchte, hält eher nach einer rustikalen Scheune Ausschau. Stimmt die Deko auf den Stil der Räumlichkeiten ab. Feine Stoffe, zarte Blumen und glänzende Kristallgläser passen zum feinen Palais-Ambiente. Elemente aus der Natur wie Holz und Wiesenblumen spiegeln die Originalität eines Lagerspeichers wider. Am Eingang der Location ist Platz für einen großen Sitzplan: So finden sich die Gäste schnell zurecht.

22

-

B R A U T in Oberösterreich -

2021

FOTOS Jisca Fotografie LOCATION Orangerie Groot Warnsborn

Legt im ersten Schritt die Anzahl der Gäste fest und macht euch dann auf die Suche nach einer geeigneten Location. Es sollte genügend Platz zum Sitzen und Tanzen geben. Bei der Tanzfläche sollte der DJ oder die Band eingeplant werden. Auch die Anordnung der Tische hat einen Einfluss auf die letztendliche Raumgröße. Fragen, die im Voraus geklärt werden sollten: Ist die Location barrierefrei, gibt es Parkmöglichkeiten, steht euch der Ort exklusiv zur Verfügung und bis wie viel Uhr darf gefeiert werden?

INFO

Tipp!

Besucht Hochzeitsmessen. Hier lernt ihr jede Menge Experten für Location, Catering und Co. kennen.

VIELE EXTRAS

Wird für die Location technisches Equipment benötigt? Hakt auch beim DJ oder der Band nach, was benötigt wird. In manchen Locations darf die Musik ab Mitternacht nur mit gedämpfter Lautstärke gespielt werden. Sichert euch diesbezüglich ab. Kommen viele Gäste von außerhalb? Wird mit Familien mit Kleinkindern gerechnet? Erkundigt euch über Schlafmöglichkeiten in eurer Location oder haltet gegebenenfalls Ausschau nach nahegelegenen Hotels. In der Regel kann man im Voraus Zimmerkontingente für die Hochzeitsgesellschaft reservieren. Apropos Kinder: Eine kleine Kinderecke mit Spiel und Malsachen für die Kids bietet sich an. Vielleicht gibt es sogar einen separaten Raum zum Toben und Aus-ruhen? Dank einer Wedding-Nanny können auch die Eltern unter den Gästen entspannt feiern.

FESTESSEN

Ihr habt die Wahl: Menü oder Buffet? Beim Buffet kommen die Gäste auch unabhängig von der Tischordnung ins Gespräch, bleiben in Bewegung und können außerdem genau die Dinge essen, die sie vertragen und auf die sie Appetit haben. Der Vorteil eines Menüs: Es bilden sich keine Warteschlangen, wodurch es im Saal ruhiger bleibt. Alternativ können auch beide Varianten gemischt werden: Während die Vorspeise am Tisch serviert wird, gibt’s den Rest in Buffetform. Oder ihr kombiniert ein gesetztes Dinner mit einem Dessertbuffet. Testet den Service eurer Wunschlocation inkognito, um auf Nummer sicher zu gehen. Überzeugt die Qualität, kann ein Beratungstermin vereinbart werden.

2021

- B R A U T in Oberösterreich - 2 3

HOCHZEITSFEST

GEHEIMNISSE // Thais & Florian

Thais (27) und Florian (30) feierten ihre große Liebe im romantischen Garten der Geheimnisse in Stroheim. Mit schlichten, aber zugleich romantischen Deko-Elementen verliehen sie dem Garten einen zusätzlichen Zauber. Die Gäste und das Brautpaar genossen eine entspannte Feier bei unglaublichen 28 Grad an einem spätsommerlichen Septembertag.

24

-

B R A U T in Oberösterreich -

2021

FOTOS Marie Bleyer, www.mariebleyer.com

JAWORT IM GARTEN DER

HOCHZEITSFEST

Schlichte Deko.

ENTSPANNT & AUTHENTISCH

Dekorativ: selbstgeknüpfte Makramees.

// Thais „Unsere Hochzeit war wie ein perfekter letzter Sommertag.“

Der Anspruch des Brautpaares lautete: schlicht, entspannt, authentisch. Mit großer Begeisterung für Inneneinrichtung hat sich die Braut selbst um das Wedding-Design der Hochzeit gekümmert. Romantische Windlichter, Bilder, Letterboards, Eukalyptus- und Olivenzweigtischgirlanden, Vasen mit Dahliensträußen frisch aus dem Garten der Geheimnisse, Lichterketten, Feuerschalen, selbstgeknüpfte Makramees und viele andere Elemente verliehen der Location einen zusätzlichen Zauber. „Einige unserer Gäste sind am nächsten Tag nochmal in den Garten gefahren, da ihnen die Stimmung so gut gefallen hat“, erzählt die Braut.

DER GROSSE TAG Ihr erstes Date hatten Thais und Florian in einem Starbucks Cafe. Thais kam fünf Minuten zu früh, Florian fünf Minuten zu spät. „Wir haben uns über Tinder kennengelernt und ich war doch recht nervös Florian endlich in natura zu begegnen“, erzählt Thais. Als er dann vor ihr stand, stieg die Nervosität – denn Florian war genauso, wie sich Thais ihn vorgestellt hatte. Vor lauter Nervosität übernahm sie dann auch prompt die Rechnung beim Barista an der Kasse, um der unangenehmen Situation „wer lädt beim ersten Date ein“ zu entfliehen. Nach diesem Treffen erfuhr Thais Mutter gleich vom absoluten Traummann. „Sie hat nur gelächelt – ich glaube, ihr war sofort klar: Das könnte passen.“

MAGISCHER ORT

Die Frage der Fragen stellte Florian inmitten einer wildromantischen Wiese in den steirischen Bergen. „Ich kannte diesen Ort und er ist einfach perfekt“, erzählt Florian. Thais war der festen Überzeugung, dass Florian sie auf der gemeinsamen Reise nach Kapstadt fragen würde.

„Die Reise war genau zu Florians 30.

Geburtstag geplant und er hat mir immer wieder gesagt: Ich frage dich noch bevor ich 30 werde“, erzählt Thais. „Da ich noch nie in Kapstadt war, wollte ich für den Antrag einen Platz wählen, den ich kannte und der perfekt ist“, so der Bräutigam. Perfekt war auch der Verlobungsring: ein schlichter Ring in Roségold mit einem kleinen Diamanten. „Hätte ich ihn selbst gewählt, ich hätte keinen passenderen finden können.“

Bei spätsommerlichen 28 Grad und Sonnenschein im September gaben Thais und Florian einander das Jawort. Zwischen der Zeremonie und dem Abendessen warteten Gartenspiele wie Wikinger Schach, Tischtennistisch, Quiz-Fragen, ein Hochzeitsbingo, Bussi- und Umarmungskarten zum Verschenken und vieles mehr auf die Gäste. Aufgrund der Corona-Situation hat sich das

>>

Naked-Cake: Mit Liebe von Freundinnen gebacken.

LOCATION

Das Paar wünschte sich eine romantische Gartenhochzeit und war vom Garten der Geheimnisse auf Anhieb begeistert. „Die Location hat einen traumhaften Blick auf das Eferdinger Becken und die dahinterliegenden Berge. Das Gefühl unendlicher Weite gepaart mit Gemütlichkeit war beeindruckend. Und die unglaublichen Variationen an Gräsern, Blumen und der kleine See machten diesen Ort perfekt für eine entspannte und freudige Spätsommer-Hochzeit“, erzählt die Braut.

2021

- B R A U T in Oberösterreich - 2 5

HOCHZEITSFEST

Vegane Köstlichkeiten.

Brautpaar für eine Hochzeit ohne Umarmungen entschieden. „Lediglich unsere Eltern wurden umarmt“, so Thais. „Da wir allerdings vor Glück und Liebe überschäumten, haben wir ,abreißbare Umarmungen und Bussis‘ zum Verschenken an die Liebsten ausgehängt, Gutscheine für Umarmungen nach der Covid-Zeit verteilt und Mund-Nasenmasken zum Selbstbemalen für die Busfahrt nach Hause vorbereitet“, erzählt die Braut. Aber nicht nur das Brautpaar hat sich etwas überlegt, sondern

Corona macht erfinderisch.

auch die Gäste. So wurden Thais und Florian mit einer Hochzeitszeitung überrascht, die in wochenlanger Arbeit zusammengestellt wurde. „All unsere Liebsten waren so präsent an diesem Tag und haben jeder auf seine eigene Art und Weise dazu

beigetragen, dass wir den schönsten Hochzeitstag hatten, den man sich erträumen hätte können“, so Thais und Florian. Unter freiem Sternenhimmel wurde bis in die frühen Morgenstunden getanzt.

// Die Details FOTOGRAFIN

„Die Stimmung während der Fotosession war unglaublich. Marie Bleyer hat unsere Momente der Zweisamkeit wunderbar dokumentiert, Ideen eingebracht und unterstützend wie eine WeddingPlanerin den Ablauf des Tages im Auge behalten“, erzählt Thais. www.mariebleyer.com

LOCATION

Die standesamtliche Trauung im Garten der Geheimnisse war wunderschön: mit Blick auf das Eferdinger Becken und die dahinterliegende Bergwelt. www.garten-der-geheimnisse.at

26

-

B R A U T in Oberösterreich -

2021

BRAUTSTRAUSS

Das Floristen-Team von Blumen Bauchinger kreierte aus Olivenzweigen, Dahlien, Eukalyptus, Gräsern, Rosen und Mohnkapseln einen wunderschön herbstlichen Brautstrauß in Pastell und Orange. www.blumen-bauchinger.at

PERG Romeo & Juliette

4320 Perg

ENZOANI. . C O M

Der Weg zur Hochzeit ist für jedes Brautpaar etwas ganz Besonderes. Schlussendlich hat man den Partner fürs Leben gefunden und möchte dies auch gebührend mit all seinen Liebsten zelebrieren.

B

is zum großen Tag gilt es für das Brautpaar, unzählige gemeinsame Entscheidungen zu treffen, die die Vorbereitungszeit schneller als erwartet vergehen lassen.

Wer jetzt ins eigene Wohlbefinden investiert und sich auch hier von kompetenten Partnern begleiten lässt, findet in dieser Zeit auch Entspannung und den nötigen Ausgleich.

RUNDUM WOHLFÜHLEN AM HOCHZEITSTAG Am großen Tag sind alle Blicke auf das Brautpaar gerichtet. Sich in der eigenen Haut wohlzufühlen, ist daher für Braut als auch Bräutigam besonders wichtig. Wohltuende Massagen, regelmäßige Kosmetikbehandlungen und ein perfektes Finish mit individuell abgestimmtem Make-up sowie Nageldesign lassen das Paar am Hochzeitstag strahlen.

Die Expertinnen und Experten der Landesinnung für Fußpflege, Kosmetik und Massage begleiten Brautpaare schon seit Jahrzehnten in den Monaten bis zum großen Tag. Welche Behandlungen am besten wann einzuplanen sind, zeigt der Beauty-Fahrplan. „Jede Braut und auch jeder Bräutigam möchte an diesem großen Tag strahlen. Die ExpertInnen der oö. Fachinstitute begleiten das Brautpaar mit ihrer Fachkompetenz auf dem Weg zur Hochzeit.“ Innungsmeisterin Eva Danner-Parzer

Fotos: iStock/D-Keine, iStock/pvstory

STRAHLEND SCHÖN AM HOCHZEITSTAG

Beauty-Fahrplan zum Ausschneiden und Aufheben

Gut für dich

BEAUTYFAHRPLAN AB DEM START

der Hochzeitsvorbereitungen: Massage: Monatlich als Fixtermin im Kalender eintragen, um während den Hochzeitsvorbereitungen regelmäßig erholsame und entspannte Auszeiten zu genießen.

Save the Date: Informieren Sie Ihre ausgewählte Visagistin frühzeitig über Ihren festgelegten Hochzeitstermin.

6 MONATE bis zur Traumhochzeit: Permanent-Make-up: Beim Wunsch nach lang anhaltendem Lipliner oder Lidstrich und perfekt geformten Augenbrauen bereits jetzt einen Termin im Fachinstitut vereinbaren.

Feuchtigkeitsbehandlung: Regelmäßige kosmetische Kuranwendungen füllen die Feuchtigkeitsdepots der Haut und verleihen ihr einen besonderen „Glow“.

3 MONATE bis zum JA: Wimpern: Mit Lashlifting oder Wimpernverlängerung zum perfekten Augenaufschlag?

Ein Beratungstermin bei der Wimpernstylistin bringt Klarheit.

Probeschminken: Gemeinsam mit der Visagistin des Vertrauens wird das Hochzeitsstyling festgelegt und geprobt. So läuft am großen Tag nichts schief.

2 WOCHEN bis zum großen Tag: Haarentfernung: Behandlungen zum Entfernen störender Haare sorgen bei bei Braut und Bräutigam für seidenglatte Haut.

1 WOCHE bis zur Hochzeit: Pediküre: Bei einer gemeinsamen Fußpflege und entspannenden Fußpackung die letzte Woche bis zur Hochzeit mit dem Partner genießen.

am HOCHZEITSTAG: Professionelles Make-up: Genügend Zeit für professionelles Make-up einplanen und kurz vor der Trauung Lippen- und AugenMake-up nochmals auffrischen.

Nagel-Touch-up: Lackierte Nägel überprüfen und nachbessern.

So sind sie ideal für den Moment der Ringübergabe vorbereitet.

In besten Händen bis zum schönsten Tag des Lebens!

Mehr interessante Beiträge und Informationen finden Sie auf unserem „Gut für dich“-Blog unter www.gutfuerdich.at/blog und auf unserer FacebookSeite „WKOÖ – Gut für dich“ www.facebook.com/ WKOOEgutfuerdich/

@WKOOEgutfuerdich

„

HOCHZEITSFEST

3 FRAGEN AN

HOCHZEI T SPROFIS FOTO LCR

// Hochzeitsexperten im Kurzinterview

Kerzendesigner KURT LABACHER

Juwelier S.M.Wild MONIKA WILD

Fotografin und Make-up Artistin IRIS HAGEN

Was ist das Besondere an euren Kerzen? „Unsere nachhaltigen Glas-Kerzen sind graviert und wieder befüllbar.

So kann man sich immer wieder aufs Neue am Kerzenschein erfreuen. Auch eine spätere Nachgravur wie etwa bei der Geburt der Kinder ist möglich – unsere Kerze wird zur Familienkerze.“

Welche Trends sind angesagt? „Die allermeisten Ehepaare wünschen sich Ringe, die zeitlos und dezent sind. Bei den Goldfarben ist das klassische Gelbgold stark im Kommen. Eine perfekte Verarbeitung und die Herkunft der Ringe sind Entscheidungsfaktoren.“

Welche oberösterreichischen Locations sind deine Favoriten? „Oberösterreich bietet eine Vielzahl von wunderbaren Locations.

Von kleinen, romantischen Orten bis hin zu großen Höfen, wo rauschende Feste gefeiert werden können.“

Wie sieht euer Sortiment für Brautpaare aus? „Wir bieten Eheringe, die strengsten Qualitätskriterien entsprechen und aus deutschen Manufakturen stammen. Das sind einerseits klassisch-elegante Eheringe mit zurückhaltendem Design, andererseits aber auch innovative Trauringe, die sich vor allem durch faszinierende Farbnuancen auszeichnen.“

Was zeichnet dich aus? „Dass eine Hochzeitsfotografin ihr Handwerk blind beherrschen muss, versteht sich von selbst. Im Laufe der Jahre sammelt man unzählige Erfahrungen und kann so aus jeder Situation die besten Fotos herausholen. Wichtig ist die Fähigkeit, Augenblicke zu erkennen, um die besonderen Momente einzufangen.“

Welche Gestaltungsmöglichkeiten gibt es? „Wir können dank der feinen Lasergravur alle Schriftarten und Symbole gravieren. Unsere Brautpaare bitten uns häufig, das Design der Einladungskarten zu übernehmen. Neben Hochzeitskerzen in verschiedenen Größen bieten wir auch Taufkerzen und Anlasskerzen an.“

Worauf legst du bei deinen Fotos besonderen Wert? „Mir ist die Natürlichkeit und das unbemerkte Agieren im Hintergrund wichtig. Beim Paarshooting werden die Posen teilweise von mir angeleitet. Trotzdem wirken sie natürlich. Das ergibt einfach die besten Fotos.“

// Weitere Informationen

// Weitere Informationen

// Weitere Informationen

www.tekla-sand.com

www.smwild.at

www.eris-wedding.at

-

B R A U T in Oberösterreich -

2021

„

30

Wie sieht es mit den Vorlaufzeiten aus? „Normalerweise dauert die Fertigung rund sechs Wochen.

In Ausnahmefällen können wir auch innerhalb weniger Tage eine Kerze fertigstellen.“

Was schätzen Brautpaare? „Zum einen die Exklusivität in Ware und Service, wie man sie nicht bei vielen Juwelieren findet. Außerdem sind unsere Verkäufer bestens geschult. Nicht zuletzt ist es aber auch das Ambiente unseres Geschäftes.“

ANZEIGE

Heiraten im MondSeeLand Es soll einer der schönsten Tage im Leben werden! Damit eure Hochzeit zur Traumhochzeit wird, gibt es den Verein „Heiraten im MondSeeLand“, der alle wichtigen Informationen für den großen Tag bereithält. Das Mondseeland bietet alles für eine perfekte Hochzeit: Neben einem märchenhaften Standesamt, romantischen Kirchen und wunderschönem Panorama mit See und Bergen, gibt es noch vieles mehr.

Professionell und individuell Die Qualitätsbetriebe des Vereins gestalten mit viel Erfahrung und Kompetenz eure Trauung schöner, einfacher und auch vielfältiger und machen somit den schönsten Tag im Leben für Brautpaar und Gäste ein-fach unvergesslich. Gerade vor der Hochzeit gibt es tausend verschiedene Dinge, an die gedacht werden müssen. Denn erst wenn wirklich auch alle Kleinigkeiten organisiert wurden, kann das Brautpaar diesen wundervollsten Tag in seinem Leben ohne Stress genießen. Da ist es gut zu wissen, dass man sich auf die Mitglieder des Vereins mit einem sicheren Gefühl ver-

lassen kann. Das Angebot des Vereins „Heiraten im MondSeeLand“ reicht von den großen Planungsthemen, wie Veranstaltungsort und Catering, Brautkleid und -frisur, Eheringe und Morgengabe, Brautstrauß und Dekoration, Hochzeitstorte, Hochzeitsfotograf bis hin zu den kleineren Themen wie Strumpfband, Ringkissen oder Gastgeschenke. Durch die gute Kooperation zwischen den Anbietern, dem Standesamt und auch den Kirchen − kombiniert mit der traumhaften Kulisse des MondSeeLandes − lässt sich für jedes Brautpaar der perfekte Hochzeitstag gestalten! Im Verein „Heiraten im MondSeeLand“ findet ihr Qualitätsbetriebe rund um Mondsee und Irrsee, deren Ziel es ist, eure Trauung schöner, einfacher und vielfältiger zu gestalten. Alle Mitgliedsbetriebe wurden aufgrund ihrer Erfahrung, Qualität und Kompetenz in den Verein aufgenommen.

So könnt ihr bei der Gestaltung eurer individuellen Hochzeitsfeier auf professionelle Hilfe zählen. Lasst euch vom vielseitigen Angebot im MondSeeLand überzeugen!

// Ja, ich will... Heiraten im MondSeeLand 35 Mitgliedsbetriebe Von der Hochzeitstorte bis zum Blumenschmuck Hochzeitslocations von zwei bis 400 Personen Trauungen direkt am Schiff

Verein Heiraten im MondSeeLand Dr. Franz Müller Straße 3 A-5310 Mondsee E. office@heiratenimmondseeland.at www.heiratenimmondseeland.at 150

FASHION

TYPBERATUNG

FÜR DIE BRAUT // Welches Kleid steht mir?

Welches Brautkleid ist das richtige für deine individuelle Figur? Die Antwort gibt es hier:

Du hast eine große Oberweite, eine schmale Taille und einen runden Po? Egal ob Kleidergröße 34, 44 oder 54: Rundungen sind perfekt geeignet für ein figurbetontes Brautkleid, das sich vom Oberteil bis zur Mitte der Oberschenkel anschmiegt.

O-SILHOUETTE

Ladys mit O-Figur, auch Lollipop genannt, haben schlanke Beine und einen kleinen Po, große Brüste und einen rundlichen Bauch.

Gut geeignet für diese Silhouette sind A-Linien-Modelle und auch Prinzessinnen-Kleider. Beide Schnitte zeichnen sich durch einen voluminösen Rock aus, der unterhalb der Taille weit ausein-ander geht. So erscheint die Körpermitte schmaler. Ein Gürtel definiert die Taille noch mehr, was den verschlankenden Effekt verstärkt.

H-SILHOUETTE

Schultern, Brustkorb, Taille und Hüfte sind etwa gleich breit?

Dann hast du eine sportliche Figur, die sogenannte H-Silhouette. Mit dem richtigen Brautkleid können gezielt Kurven dazugeschummelt werden. Ausgestellte A-Linien-Kleider sind dafür sehr gut geeignet. Besonders zu

32

-

B R A U T in Oberösterreich -

2021

empfehlen sind Raffungen sowie schräg drapierte und doppellagige Stoffe, die Volumen schaffen.

Auch ein Jumpsuit ist eine gute Wahl, da er die Beine schön und lang zur Geltung bringt.

A-SILHOUETTE

Die A-Silhouette wird auch als Birnenform bezeichnet. Frauen mit dieser Figur haben breite Hüften, einen runden Po und eher kräftige Beine. Ein Brautkleid im Prinzessinnen-Stil passt perfekt. Das schulterfreie Mieder betont die schmalen Schultern, während der Rock Bauch, Beine und Po kaschiert. Ebenso gut passt auch ein Kleid in ALinien-Form.

V-SILHOUETTE

Wer breitere Schultern und schmale Hüften hat, hat eine V-Figur. Fließende Brautkleid-Designs sind eine gute Idee. Gekreuzte oder schräge Träger lassen den Rücken zudem zarter wirken.

FOTOS Ladybird

X-SILHOUETTE

FASHION

KLEIN UND ZIERLICH Kurze Brautkleider stehen kleinen, zierlichen Frauen gut. Aber auch eine schmale A-Linie ist eine ebenso gute Idee wie ein figurbetontes Kleid. Von einem sehr fülligen Rock und bauschigen Details wie Schleifen oder Rüschen ist allerdings abzuraten, da diese überladen wirken können.

MIT BABYBAUCH

Ein bequemes, dehnbares Material ist ein Muss fürs Schwangerschafts-Brautkleid. Erkundige dich im Geschäft über verschiedene Möglichkeiten. Ins Prinzessinnen-Kleid kann beispielsweise ein Extra-Stoffstück eingefügt werden.

BRAUTKLEID-BASICS 1. Zehn bis zwölf Monate vorher mit der Brautkleidersuche beginnen, da die Lieferzeiten meist lang sind.

2. Ein Extra-Budget für Änderungen einplanen.

3. Nach einer Stoffprobe fragen, damit der Bräutigam sein Hemd farblich abstimmen kann.

più gioia DAS FEST. Hochzeits & Anlassmode

* Boho & Vintage Brautkleider * Mix & Match Brautoutfits * individuelle, persönliche & herzliche Beratung * hauseigene Schneiderei * unsere Brautkleider und Mix & Match Outfits sind erhältlich in den Gr. 32 - 52 vom kleinen bis großen Budget * entweder ready2wear oder je nach Hersteller zwischen zwei bis fünf Monate Lieferzeit

Bräuergasse 9 | 4470 Enns Tel. 0699 / 11 06 77 55 www.piu-gioia.at

2021

- B R A U T in Oberösterreich - 3 3

FASHION

MODETIPPS FÜR

DE N BRÄUT IGAM // Hochzeitsanzug-Guide Mit den folgenden Tipps und Tricks unserer Fashion-Redaktion gelingt der Hochzeitslook mit Wow-Faktor garantiert.

PA S S E N D Z U R P E R S Ö N LI C H K E I T Hochzeitsanzüge gibt es in verschiedenen Ausführungen von leger bis extravagant. Wähle ein Modell, das zum Look der Hochzeit, zur Braut und zu deiner Persönlichkeit passt und dem Kleidungsstil ähnelt, den du am liebsten im Alltag trägst − aber natürlich in einer hochzeitstauglichen Variante. Für Männer mit einem klassisch-eleganten Style eignet sich etwa ein schicker Smoking, während sportliche Bräutigame eher ein lässiges Modell etwa aus Leinen bevorzugen.

Lass dich im Fachgeschäft für Bräutigammode ausführlich beraten.

Weste oder keine Weste? Das ist hier die Frage. Im Alltag wird der Anzug meist ohne getragen. Doch für den Tag der Hochzeit ist die kleine, festliche Jacke eine perfekte StyleErgänzung. Egal ob aufregend gemustert oder Ton in Ton mit dem Anzug – die Weste ist ein cooles Mode-Accessoire für den Bräutigam mit Stil. Ein absolutes Muss ist die Weste, wenn ein Cutaway oder ein Smoking getragen wird.

34

-

B R A U T in Oberösterreich -

2021

Damit der Hochzeitsanzug perfekt sitzt, sollten folgende Details beachtet werden: Die Schulternaht schließt bündig am Oberarm ab. Das Revers liegt an der Brust glatt auf, sodass der Knopf leicht zu öffnen ist. Was die Länge der Ärmel angeht: Klassisch reichen sie bis zum Handgelenk und die Manschette lugt etwas hervor.

FOTOS Kuhn Maßkonfektion

S C H I C HTE NLO O K

DE R P E R F E KTE S ITZ

FASHION

DA S S C H U H-H O S EVE R HÄLTN I S Die Länge der Hosenbeine so wählen, dass du dich damit wohlfühlst. Beim perfekt sitzenden Anzug liegt der Saum der Hosenbeine normalerweise leicht auf der Schuhkante auf. Für einen trendy Look kann auch eine knöchelfreie Hose gewählt werden. Diese dann entweder sommerlich ohne Socken oder mit auffälligen StatementStrümpfen tragen. Eine Beratung hilft, welche Schuhfarbe am besten mit dem Anzug harmoniert.

Gewusst?

Laut Hochzeitsknigge dürfen die Männer ihr Jackett erst ausziehen, wenn der Bräutigam seines abgelegt hat.

// Für den perfekten Anzug lohnt sich eine Beratung im Fachgeschäft.

E I N STE C KTU C H FALTE N I N DE N TA S C H E N Bei den meisten Anzügen sind die Taschen und der Gesäßschlitz beim Kauf zugenäht. Wichtig ist es also, diese lockeren Nähte ganz vorsichtig zu öffnen. Auch das Label-Etikett ist oft noch am Ärmel festgenäht und muss nachträglich entfernt werden. Was es noch zu den Taschen des Hochzeitsanzugs zu wissen gibt? Nicht zu viel hineinstecken, denn Schlüssel, Handy und Co. können den Anzug unförmig wirken lassen. Denke aber daran, ein paar Scheine für Trinkgeld einzustecken sowie deinen Personalausweis für die standesamtliche Trauung.

Das Einstecktuch, im Mode-Jargon auch Pochette genannt, ist eins der beliebtesten Accessoires und ein stylishes Must-have für den Hochzeitsanzug. Es gibt viele verschiedene Techniken das Tuch zu falten – ganz gerade, in Dreieck-Form, aufgebauscht oder als ein kleines Stoff-Kunstwerk. Hier sind der Kreativität keine Grenzen gesetzt.

2021

- B R A U T in Oberösterreich - 3 5

ANZEIGE

HOCHZEITSTOUR

DURCH OBE RÖST E RREICH Anna und ihr Verlobter Michael begeben sich auf Hochzeits-Streifzug durch ihr Bundesland. Auf ihrer Route besuchen sie ausgewählte Wedding-Experten, um sich einen ersten Eindruck zu verschaffen.

9 Uhr Perfekte Planung mit Liebe zum Detail.

11 Uhr

SCHMUCKATELIER MARTIN SEIER

HOCHZEITSPLANERIN SUSANNE LÜBCKE Jedes Brautpaar hat seine persönlichen Pläne, Wünsche und Vorstellungen. Genau dafür hat Susanne Lübcke ein offenes Ohr. „Das persönliche Kennenlernen des Brautpaares ist für mich das Wichtigste bei jeder Hochzeitsplanung“, erzählt sie. Nur so kann Lübcke ein individuell auf das Brautpaar abgestimmtes Hochzeitskonzept entwerfen. Mit Liebe zum Detail werden Stilrichtung, Farbkonzept und Dekoration bestimmt und mit Hilfe erfahrener Partner umgesetzt. Jede Hochzeit wird so hingebungsvoll geplant, als wäre es ihre eigene. www.eventerie-wedding.at

36

-

B R A U T in Oberösterreich -

2021

Im Schmuckatelier von Martin Seier in Marchtrenk erwarten uns einzigartige Unikate. Der Goldschmiedemeister aus Leidenschaft fertigt seit Jahren diese Symbole der Liebe persönlich an. Gemeinsam mit dem Brautpaar versucht Seier die Gemeinsamkeiten zu entdecken, die sich auch im Schmuckstück widerspiegeln. „Der erste Arbeitsschritt bei handgefertigten Eheringen ist ein Schmelzvorgang“, erzählt Seier.

Irgendwie romantisch. Seiers Anspruch: Die einzigartigen Ringe sollen beim Anblick starke positive Gefühle erwecken. „Dieses Gefühl sollte das Brautpaar beim Betrachten der Ringe ein Leben lang begleiten. Das ist meine Herausforderung als Goldschmiedemeister.“ www.schmuckunikate.at

Funkelnde Unikate für die Ewigkeit.

ANZEIGE

Top-Beratung und enorme

HÄNSEL & GRETEL

FOTO Ludwig Pullirsch Photography

13 Uhr

Auswahl bei Hänsel & Gretel.

Auf der Suche nach dem Traumkleid steuern wir Hänsel & Gretel in Gunskirchen an. Wir wissen: Hier werden wir bestimmt optimal beraten. Schließlich blickt das Haus auf 40 Jahre Erfahrung in puncto Brautmode zurück – ein unfassbarer Erfahrungsschatz, den sich wohl jede Braut wünscht. „Durch unsere Erfahrungen mit mehr als 50.000 Bräuten kommen wir mit jeder noch so großen Herausforderung zurecht“, erzählt Geschäftsführerin Christine Rührlinger. Die Privatsphäre kommt einer kleinen Wohnzimmer-Boutique gleich – und das in einem der größten Brautausstatter Österreichs. Die Auswahl ist enorm: Modelle von namhaften internationalen Designern wie etwa Pronovias, aber auch von aufstrebenden, jungen Talenten sind hier zu finden. www.haenselundgretel.at

15 Uhr

WICHTLSTUBE

Trachtenmode für Braut und Bräutigam.

Eine Hochzeit in Oberösterreich legt natürlich auch eine Hochzeit in Tracht nahe. Um uns ein paar Inspirationen zu holen, wie ein Tag in Dirndl und Lederhose aussehen könnte, besuchen wir die Wichtlstube in Edt beim Lambach. Dort hat man sich ganz auf Hochzeitstrachten für Braut und Bräutigam spezialisiert. Bei einem Gläschen Sekt erkunden wir das 1.000 m2 große Geschäft. Dabei entdecken wir auch Trachten-Outfits für Kinder. Das wäre doch etwas für die Blumenmädchen! „Neben nationalen sowie internationalen Marken führen wir auch Eigenmarken, die von meinen Töchtern und mir selbst kreiert werden“, erzählt Inhaberin Margarete Holzberger. „Ein Brautdirndl ist etwas Außergewöhnliches. Es kombiniert Tradition und Moderne auf geschmackvolle und raffinierte Art und Weise und bleibt dabei immer elegant.“ www.wichtlstube.at

17 Uhr SCHÖNES & MEHR Unser letzter Stopp führt uns nach Bad Wimsbach zu Nikola Schobesberger. In ihrem Geschäft erwarten uns jede Menge Festdetails, die jeder Feier eine persönliche Note verleihen: Drucksorten aus der eigenen Hausdruckerei, individuell angefertigte Hochzeitskerzen, Gastgeschenke, Gästebücher, Hochzeitsanstecker, Wunderkerzen und vieles mehr. Der Schauraum mit dekorierten Tischen ist beeindruckend. Accessoires für Foto-Ecken sowie Vasen und Kerzenhalter stehen zum Verleih zur Verfügung. Ebenso sämtliche Utensilien, die man für eine Candy Bar braucht. Auch die beliebten Donut-Wände können ausgeborgt werden. Die hand-gemachten Donuts dafür sowie Gastgeschenke aus Mürbteig oder Lebkuchen kommen frisch aus der eigenen Backstube. www.loesch.at Deko-Elemente soweit das Auge reicht.

2021

- B R A U T in Oberösterreich - 3 7

NIESSING bei S.M.Wild

JA! JA!

Einen Trauring trägt man nicht nur an der Hand.

Man trägt ihn auch im Herzen. Er ist Symbol einer Entscheidung fürs Leben… …und mit dementsprechender Sorgfalt sollte er auch ausgewählt werden. Die deutsche Schmuckmanufaktur Niessing hat den Farbkreis in Gold geschlossen. Von zart elfenbeinfarbenem Gold über Gold mit einem Hauch von Grün und klassischem Gelbgold mit warmem Braunton bis hin zu strahlendem Rot reicht die Palette und sogar Farbverläufe im Ring sind möglich, wie etwa die Aura-Ringe beweisen. Hauptbestandteil jeder Legierung ist das Feingold. Es sind die Beimischungen an Silber, Kupfer oder Palladium, die den Farbton bestimmen. Schon kleinste Abweichungen in der Menge der Beimischungen, der Temparatur oder in der Geschwindigkeit des Schmelzprozesses sind entscheidend.

Niessing Trauringkonfigurator Der innovative Niessing Trauringkonfigurator – unter configurator.niessing.com – macht es Ihnen leicht, Ihre Favoriten zu entdecken: Spielen Sie mit Formen, Farben und Oberflächen und erleben Sie per Mausklick, wie funkelnde Brillanten Ihren Trauring noch intensiver strahlen lassen. Natürlich unterstützen wir Sie gerne bei Ihrer Suche und zeigen Ihnen alle Farben, Profile und Oberflächen im Geschäft, sodass Sie eine noch bessere Vorstellung bekommen, wie Ihr Ring später aussehen und sich anfühlen wird. So können Sie mit Ihrem Trauring ein Leben lang glücklich sein.

MEISTER bei S.M.Wild

ANZEIGE

Meister Trauringe

Everlasting Moments

Seit Generationen stehen die Meister Trauring Manufakturen in der Schweiz und in Deutschland für gewachsene Handwerkskunst und innovative Fertigungstechnik. In Sachen Oberflächen, Diamantbesatz und Gravuren bietet Meister eine Vielzahl an individuellen Möglichkeiten. Geschichten oder Symbole können im Inneren der Ringe festgehalten werden – sowohl in Handschrift als auch in Druckbuchstaben. Sogar ein kurzer Text, wie etwa Ihre ganz persönliche Lovestory, kann en miniature auf der Innenseite Ihres Trauringes erscheinen und Ihre Geschichte für die Ewigkeit bewahren. Außerdem kann ein Fingerabdruck eingraviert werden – auf Wunsch auch in Herzform. Mit einem Trauring von Meister tragen Sie Ihren Partner immer bei sich.

Viele Paare möchten nach Jahren ihr Eheversprechen erneuern – meist auch mit neuen Ringen. Unter dem Titel „Everlasting Moments“ ermöglicht Meister die Einarbeitung bestehender Trauringe in die Neuen.

PLANUNG

7 TRICKS FÜRS

BRAUT-MAKE-UP // Die besten Beauty-Secrets Strahlend schön am Hochzeitstag – Wir weihen dich in die Beauty-Geheimnisse der Make-up-Artists ein und verraten, mit welchen Tricks du am großen Tag deine Vorzüge perfekt zur Geltung bringst.

1. Colour Match

3. Contouring & Highlight

Für einen makellosen Look ist es wichtig, die Foundation in der richtigen Farbe zu wählen. Neben hell und dunkel unterscheidet man auch zwischen verschiedenen Untertönen, wie Rosa, Gelb oder neutral. Teste die Farben auf ungeschminkter Haut am Wangenknochen, nicht auf dem Handgelenk oder am Hals, denn dort ist die Haut meist viel heller.

Verschmilzt das Make-up mit der Hautfarbe und ist beinahe unsichtbar, ist die richtige Nuance gefunden.

Die braun-gräuliche Contour-Farbe verstärkt die natürlichen Gesichtsschatten dort, wo du es möchtest.

Unter den Wangen- und dem Kieferknochen, von den Augenaußenwinkeln hoch zur Schläfe, entlang des Nasenrückens oder am Haaransatz lässt die Kontur die Partien definierter erscheinen. Ein bisschen Contour unter der Unterlippe zaubert mehr Volumen.

Den Highlighter auf die Stellen auftragen, die hervorgehoben werden sollen: Lippenherz, über den Wangenknochen, in den Augeninnenwinkeln und wer mag, auch auf der Nasenspitze.

2. Perfekt grundiert

4. Make-up-Layering

Bereite die Haut mit einem Primer auf das Braut-Make-up vor und mixe dabei auch verschiedene Produkte für unterschiedliche Gesichtspartien, um das perfekte Ergebnis zu erhalten. Trage porenverfeinernde, mattierende Primer auf der T-Zone auf oder eben dort, wo du im Laufe des Tages üblicherweise etwas nachglänzt.

Konzentriere feuchtigkeitsspendende Glow Primer auf die äußeren Stellen, wie die Wangenknochen.

40

-

B R A U T in Oberösterreich -

2021

Cremige Make-up-Produkte verschmelzen leichter mit der Haut und verleihen einen natürlichen Look. Für super langen Halt die Cremeprodukte mit dem pudrigen Äquivalent fixieren. Zum Beispiel Puderüber Creme-Bronzer.

Foundation und Concealer mit einem feingemahlenen, transparenten Puder abpudern.

5. Glatte Haut

Viele Frauen haben zarte Flaumhärchen im Gesicht, die durch Foundation und Puder betont werden können. Damit die Haut am Hochzeitstag perfekt und glatt aussieht, gibt es einen Trick: Als letzten Schritt beim Schminken ein Fixierspray verwenden. Mit einem angefeuchteten Beauty-Schwamm presst du die Härchen dann nach unten: fertig! Super easy und effektiv.

hochzeitsmesse.at

29-31 Jan 21* *Im Falle einer behördlich bedingten Verschiebung: Ersatztermin 12-14. März 21

6. Funkelnde Augen

Ein dunkler, wasserfester Kajalstift aufgetragen auf der oberen Wasserlinie, auch Tightlining genannt, lässt den Wimpernkranz dichter erscheinen. Unten sorgt eine helle Nudefarbe dafür, dass die Augen größer, wach und strahlend aussehen. Für einen natürlichen, aber dennoch dramatischen Augenaufschlag, empfiehlt es sich außerdem, einzelne Wimpern aufzukleben. Diese zaubern einen natürlichen, voluminösen Look.

7. Farbcode

Lippenfarben mit bläulichem Unterton, also kühlere Nuancen, lassen die Zähne besonders schön weiß strahlen, da Blau alles Gelbliche neutralisiert. Was das Augen-Make-up angeht, kann auch mit einem Farbcode gearbeitet werden, der deine Augenfarbe hervorhebt. Grüne Augen kommen etwa bei rötlichen und rosa Lidschatten toll zur Geltung und blaue Augen bei Orange und Kupfer.

traudich Österreichs größte Hochzeitsmesse

Exklusiv – Informativ – Traumhaft

PLANUNG

RUND FÜR

DE N BUND

// Die perfekten Eheringe Die Auswahl der Trauringe ist ein besonderer Moment. Mit diesen Tipps findet ihr Schmuckstücke, die euch ein Leben lang begleiten.

STARTSCHUSS

Schaut euch verschiedene Edelmetalle wie etwa Gold, Platin oder Palladium an. Welches Modell passt am besten zu eurem Hautton?

Unterschiedliche Farbtöne und Nuancen entstehen durch die Verbindung von zwei oder mehreren Metallen.

Dies nennt man Legierung.

Zum Beispiel wird Gold mit Silber- oder Kupferanteilen zu Rosé- oder Rotgold. Auch Farbverläufe sind möglich.

42

-

B R A U T in Oberösterreich -

2021

RINGBREITE

Die Finger der linken und rechten Hand sind meist unterschiedlich breit. An welcher Hand wird der Verlobungsring vor und nach der Hochzeit getragen? Soll er nach der Trauung als Ehering genutzt und umgesteckt werden, dann wählt ein Modell, das problemlos geweitet werden kann. Beim Ausmessen auch die Jahreszeit beachten: Bei hohen Temperaturen sind die Finger dicker als bei niedrigen.

BLING-BLING

Wenn etwas Bling-Bling auf dem Ring gewünscht ist, kann zwischen reinweißen oder auch farbigen Diamanten entschieden werden. Die Steine können in unterschiedlichen Fassungen gehalten werden.

Wichtig: Ringe mit Steinbesatz lassen sich schwerer anpassen, falls das Ringmaß sich mit den Jahren verändert.

RINGE (v.l.n.r.) Christian Bauer, Gerstner, Rauschmayer

FARBTON

FOTO Jisca Fotografie RINGE Rings of Love trouwringen

Holt euch frühzeitig Inspirationen und überlegt zusammen mit eurem Partner, was euch beiden gefällt. Macht euch Gedanken über Form, Farbe, Sonderwünsche und den Preis der Ringe. Im Anschluss geht‘s ins Fachgeschäft.

Dort können die Modelle an der Hand ausprobiert werden und es gibt eine persönliche Beratung.

PLANUNG

FOTO Jisca Fotografie RINGE Rings of Love trouwringen

PLANUNG

Wählt etwa sechs Monate vor dem großen Tag die Ringe aus. Meist muss der Juwelier sie noch bestellen, was zu längeren Wartezeiten führen kann. Auch für gewünschte Extras, wie eine handschriftliche Gravur, sollte Zeit eingeplant werden. Beim Juwelier gibt es auch Ringkissen für die Trauzeremonie. Und damit ihr auch nach der Hochzeit noch viel Freude mit euren Schmuckstücken habt, empfiehlt es sich diese regelmäßig vom Experten kontrollieren zu lassen und Gebrauchsspuren einfach wegzupolieren.

// Probiere den Ring an der Hand aus. Nur so kann entschieden werden, ob er der Richtige ist.

SCHREIBT

UNS!

Habt ihr Wünsche, Kritik oder Anregungen?

Wir freuen uns auf eure Meinung!

Einfach eine E-Mail senden an redaktion@brautmedia.at

2021

- B R A U T in Oberösterreich - 4 3

PLANUNG

WEDDING-

C OUN T DOWN // Hochzeitsplanung leicht gemacht Ob Sie Ihre Hochzeit im kleinen Kreis oder in ganz großer Runde feiern: das Fest erfordert eine Menge Vorbereitungszeit. Mit unserer praktischen Checkliste behalten Sie alle wichtigen Termine, die anstehenden Entscheidungen und notwendige Besorgungen im Auge.

44

-

B R A U T in Oberösterreich -

2021

PLANUNG

12 Monate

10 Monate

8 Monate FOTO Jisca Fotografie AUTO R&R Trouwauto´s

Gehen Sie auf Gedankenreise.

Was darf am großen Tag nicht fehlen? Notieren Sie erste Einfälle.

Legen Sie ein Hochzeitsdatum fest. Vielleicht planen Sie auch ein Wedding-Weekend?

Setzen Sie sich ein Budget. Dieses sollten Sie nicht aus den Augen verlieren und regelmäßig aktualisieren.

Wer darf auf die Gästeliste?

Buchen Sie so früh wie möglich Ihre Location inklusive Schlechtwetter-Alternative! Ein WeddingPlanner kann bei der Suche helfen.

Hochzeitsfotografen/-videografen anfragen und buchen.

Stellen Sie alle Dokumente für das Standesamt zusammen.

Wie wollen Sie ja sagen? In der Kirche, während einer freien Trauung oder nur im Standesamt?

Save-the-Date-Karten an die Gäste versenden. Dann können sich alle den Termin freihalten.

Mission Flitterwochenplanung beginnt. Recherchieren Sie die schönsten Honeymoon-Reiseziele.

Ernennen Sie Trauzeugen, Brautjungfern und Blumenmädchen.

Sie träumen von einer kreativen Themenhochzeit? Entscheiden Sie sich jetzt für ein Motto und dazu passende Farben.

Wer übernimmt das Styling?

Vereinbaren Sie einen Termin für den Hochzeitstag sowie das vorherige Probestyling.

Vereinbaren Sie einen frühzeitigen Termin im Brautmodenfachgeschäft. Denn: Manche Roben haben lange Lieferzeiten.

Wie kommen Sie und Ihre Gäste von A nach B? Organisieren Sie ein Hochzeitsgefährt und eventuell einen Shuttle-Service.

Skizzieren Sie einen ersten Ablauf der Hochzeit.

Sie mögen Food-Trucks und wollen die Gäste mit einer mobilen Bar oder anderen rollenden Leckereien überraschen? Dann jetzt reservieren.

Inspiration und Planungs-Tools finden Sie auf www.brautmagazin.at und unseren Social Media-Kanälen.

Welche musikalische Untermalung wünschen Sie sich? Buchen Sie Musiker und DJ. Fällt die Wahl auf eine freie Trauung, sollten Sie so früh wie möglich einen freien Theologen oder Hochzeitsredner buchen.

Falls Sie eine kirchliche Trauung möchten: Nehmen Sie Kontakt zu Ihrer Heimatpfarrei auf.

Hochzeitsordner – wichtige Dokumente und Verträge ablegen.

2021

>>

- B R A U T in Oberösterreich - 4 5

PLANUNG

6 Monate

4 Monate Lassen Sie Einladungskarten drucken.

Ein guter Zeitpunkt, um die Gästeliste zu aktualisieren.

Sie haben viele kleine Gäste?

Dann ist eine professionelle Kinderbetreuung meist sinnvoll.

Noch ist Zeit für DIY-Projekte.

Nehmen Sie diese in Angriff.

Anmeldung bei Standesamt und Kirche.

Shoppen Sie passende Accessoires wie Schleier, Schuhe und Schmuck zum Traumkleid.

Für den Bräutigam wird es Zeit, den Anzug auszusuchen.

Suchen Sie nach Trauringen.

Vielleicht mit individueller Gravur?

Buchen Sie die Hochzeitsreise und kümmern Sie sich um etwaige Impfungen und Reisedokumente.

Möchten Sie einen Ehevertrag?

Diesen können Sie jetzt oder auch noch nach der Hochzeit abschließen. Üben für den Eröffnungstanz.

Vielleicht besuchen Sie gemeinsam einen Tanzkurs?

Stehen die Outfits für Bridesmaids und Blumenkinder schon?

Möchten Sie Ihre Gäste mit einem Feuerwerk, Karikaturisten oder Photobooth unterhalten?

Reservieren Sie Hochzeitssuite und Zimmerkontingente für auswärtige Gäste.

Einladungs-, Tisch-, Menü- und Platzkarten verdienen ein ansprechendes Design. Informieren Sie sich online oder bei Druckereien.

Zu viele Details für die Einladungskarte? Auf einer Hochzeits-Website ist Platz für zusätzliche Infos.

46

-

B R A U T in Oberösterreich -

2021

WEITERE PLANUNGSTOOLS AUF

www.brautmagazin.at

3-2 Monate Die Einladungen müssen zur Post.

Dank vorbereiteter Antwortkarte erhalten Sie sicher rasch die ersten Antworten.

Ordern Sie Hochzeitstorte und Candy Bar. Nehmen Sie sich Zeit für ein intensives Gespräch mit dem Pfarrer/Trauredner: Gibt es Fürbitten und Redebeiträge?

Sprechen Sie mit Ihrem Floristen über jedes Detail: Brautstrauß, Tischschmuck, Gesteck fürs Hochzeitsgefährt…

Give-aways für Ihre Lieben basteln oder besorgen.

Haben Sie schon ein hübsches Gästebuch?

Gehen Sie das Menü und den Getränkeplan mit Ihrer Location durch. Denken Sie an Vegetarier, Veganer und Allergiker.

PLANUNG

4-2 Wochen

MINI-ABO 3 AUSGABEN FÜR 15,90 € * D i e Ve rsa n d k ost e n s i n d i m P re i s i n beg r i f fe n .

MAGAZIN & BR ÄUTIGAM

WWW.BRAUTMAGAZIN.CH WWW.BRAUTMAGAZIN.AT,

WAS KOSTET EINE HOCHZEIT?

WWW.BRAUTMAGAZIN.DE, // JAHRGANG 35 // 8,40 SEPTEMBER - OKTOBER € 5,90 // CH CHF // D € 5,90 // AT // AUSGABE 5-2020

MIN DFU L WEDDING

WEDDING-

FASHION

2021

NEUER BOHO-TREND SIGNATU RE DRI NKS

Persona lisierte Cocktai ls

WE Troc kenblumen

„HÖRT NICHT verbinde n AUF ZU TRÄUMEN!“ – positiv bleiben mit VIP-Planer Froonck (S. 34) Zeremon ien, die BRIDAL BEAUTY Tipps & Tricks

Diese Tre nds machen

Natürlich &

ROM A N T ISCH

GLÜCK LICH

& ROMANT BRÄ UTIGAM MAGAZIN ISCHE BRAUTK LEIDER

N SONNTAGS HEIRATE

D000 Cover 06/20 05.indd

XXL-PLANUNGS- EXTRA + SERVICE TEIL MIT

S

TRAURIN GE

FESTIVAL-HOCHZEIT

FROON CK: „LOVE IS NOT CANCELLED!” (SEITE 36)

Alle pagina's

15-09-20 10:40

(SEITE 115) 13-07-20 17:06

SPECIAL

48 SEITEN WEDDINGFASHION

ANZUG

ZU GEWINNEN!

ENTSPANNT HEIRATEN Die besten Prof i-Tipps

HOCHZEITSRITUALE aus aller Welt

LUXEMBURG € 6,90 ITALIEN € 8,- SPANIEN € 8,-

Sooo

HAPPY 5 BRÄUTE IM MAKEOVER

+ MUST-HAVE HOCHZEITS-CHECKLISTE D000 Cover 01/21 03.indd Alle pagina's

FOLGT UNS AUF

((SEITE 179)

17-11-20 09:26

e

Ehegelübde und Reden vorbereiten.

@BRAUTMAGAZIN

Jetzt feiern Sie Ihren Junggesellenabschied.

Sicher freuen sich die Gäste über einen kleinen Willkommensgruß in den Hotelzimmern.

LANDLIEBE-LOOK

+ WEDDIN G-PLAN NER

BLUMIGE DEKO

Alle pagina's D000 Cover 05/20 03.indd

JANUAR - FEBRUAR // JAHRGANG 36 // WWW.BRAUTMAGAZIN.DE, WWW.BRAUTMAGAZIN.AT, WWW.BRAUTMAGAZIN.CH // AUSGABE 1-2021 // D € 5,90 // AT € 5,90 // CH CHF 8,40

WWW.BRAUTMAGAZIN.DE/AT/CH

FOTOS Jisca Fotografie PAPETERIE Tasja View Graphic Designer RINGE Rings of Love Trouwringen

THE MA BUDGET:

LUXEMBURG € 6,90 ITALIEN € 8,- SPANIEN € 8,-

JANUAR - FEBRUAR

Erstellen Sie eine Liste aller Dienstleister. Sie ist bei den Trauzeugen für Notfälle gut aufgehoben.

LOCATION FINDEN

WWW.BRAUTMAGAZIN.DE/AT/CH

// 1-2021

Wenn Sie Wert darauf legen: Organisieren Sie eine Generalprobe der Trauung mit Blumenkindern und Musikern.

€ 8,ITALIEN € 8,- SPANIEN LUXEMBURG € 6,90

BR AUT & BR ÄUTIGAM MAGAZIN

Ab in die Schuhe! Für ein unbeschwertes Tanzbein sollten die Hochzeitsschuhe eingelaufen sein.

WWW.BRAUTMAGAZIN.DE/AT/CH

Nehmen Sie für letzte Absprachen nochmal Kontakt zu den gebuchten Dienstleistern auf.

& BR ÄUTIGAM MAGAZIN

NOVEMBER - DEZEMBER

SEPTEMBER - OKTOBER

Steht der Hochzeitslook? Zeit für die letzte Anprobe mit allen Accessoires.

// 6-2020

+FESTGUIDE

// 5-2020

Wünschen Sie sich Kirchenheft, Tisch-, Menü- und Platzkarten, sollten diese jetzt gedruckt werden.

(SEITE SEITE 82)

NOVEMBER - DEZEMBER // JAHRGANG 35 // WWW.BRAUTMAGAZIN.DE, // AUSGABE 6-2020 // D € 5,90 // AT WWW.BRAUTMAGAZIN.AT, € 5,90 // CH CHF WWW.BRAUTMAGAZIN.CH 8,40

IN TIGAM MAGAZ BRAUT & BRÄU

Jetzt sollten alle Antworten auf die Einladungen eingetrudelt sein.

BRAUT & BRÄU TIGAM MAGAZ IN

t gelingt das süße Highligh SWEET TABLE: So

MICRO ODER MAXI? Paare über ihre Gästeza hl (SEITE 95)

>>

Jetzt MINI-ABO bestellen unter www.brautmagazin.at 2021

- B R A U T in Oberösterreich - 4 7

PLANUNG

Ja! Nach Hochzeitstag dem Fest

Finale Gästeanzahl und Tischplan der Location mitteilen.

Lassen Sie Personalausweis, Führerschein und Steuerklasse ändern.

Fahren Sie die Route von Standesamt/Kirche zur Location ab.

Begleichen Sie letzte offene Rechnungen.

Gönnen Sie sich Beauty- und Haarentfernungs-Treatments.

Informieren Sie Banken, Versicherungen, Telefonanbieter über die Namensänderung. Denken Sie auch an Türschilder und Briefkasten.

In einem finalen Meeting mit Ihren Trauzeugen besprechen Sie erneut den Tagesablaufplan.

Tipp: Ernennen Sie Helfer, die Geschenke entgegennehmen und notieren, wer was geschenkt hat.

Legen Sie ggf. Versicherungen zusammen.

Friseurtermin für den Bräutigam.

Deo, Ersatzstrümpfe und Taschentücher – stellen Sie sich ein kleines Notfallset zusammen.

Was sagt die Wettervorhersage?

Doch Plan B? Sprechen Sie mit Location und Fotograf.

In einem (Skype-)Gespräch mit Ihrem Fotografen/Videografen konkretisieren Sie Ihre Wünsche.

Spickzettel für Eheversprechen und Hochzeitsrede schreiben.

Sichten Sie die Hochzeitsfotos.

Auch die Gäste sind gespannt und freuen sich über einen Link zur Online-Galerie.

Nicht mit leerem Magen zur Trauung!

Nehmen Sie sich genug Zeit für ein entspanntes Styling beim Friseur oder im Hotelzimmer.

Ist das Notfallset dabei?

Brautstrauß und Blumenschmuck nicht vergessen.

Der Klassiker: Denken Sie an Ihre Ringe und Dokumente für die Trauung.

Geben Sie einem Trauzeugen etwas Trinkgeld für Service-Kräfte und die Kollekte.

48

-

B R A U T in Oberösterreich -

2021

Ihre Dienstleister haben Ihre Erwartungen übertroffen?

Das hören sie sicher gern.

Versenden Sie Ihre Danksagungskarten.

FOTOS Jisca Fotografie KLEID Yalisa‘s Bruidsmode BLUMEN Het Molentje Bloem en Tuin

1 Woche

ONLINE

BESUCHT UNS

ONLINE! www.brautmagazin.at Hochzeits-Infos aus OBERÖSTERREICH und UMGEBUNG jetzt auf www.brautinooe.at FOLGT UNS AUF @ BRAUTMAGAZIN

Traulocations

praktische Planungs-Tools

Inspirationen

2021

noch mehr Infos

- B R A U T in Oberösterreich - 4 9

PLANUNG

UNSER

Budgetplan Hier können Sie Ihre Ausgaben eintragen!

OUTFIT & STYLING BRAUT

€ € geplant bezahlt

UNTERHALTUNG & MUSIK

Brautkleid

Musiker für den Empfang, z. B. Pianist

Accessoires, z. B. Schleier, Tasche…

Musiker fürs Fest, z. B. Partyband

Lingerie und Strümpfe

DJ

Brautschuhe

Künstler wie Zauberer oder Tänzer

Schmuck

Kinderbetreuung

€ € geplant bezahlt

Make-up und Styling

PAPETERIE

Maniküre und Beauty

OUTFIT & STYLING BRÄUTIGAM

€ € geplant bezahlt

€ € geplant bezahlt

Save-the-Date-Karten Einladungen

Anzug

Kirchenprogramm

Accessoires, z. B. Socken, Plastron…

Tischkärtchen

Schuhe

Menükarten

Styling

Danksagungen Gästebuch € € geplant bezahlt

ZEREMONIE Trauringe

SONSTIGES

Gebühren Standesamt / Kirche / Redner

Outfits für die Blumenkinder

Kirchenmusik wie Organist oder Chor

Kleider Brautjungfern

Stammbuch

Give-aways

Kollekte / Spende

Porto für Einladungen und Danksagungskarten

Ringkissen

Dankeschön für die Blumenkinder € € geplant bezahlt

FEIER Location Getränke

Kosten Reise

Hotelübernachtung

Taschengeld

Fotograf / Videograf

ggf. Impfungen / Pässe

Transport wie Limousine oder Kutsche

BLUMEN & DEKORATION Brautstrauß und Haarschmuck Wurfstrauß Anstecker für den Bräutigam Sträuße für die Brautjungfern Streukörbchen für die Blumenkinder Deko in der Kirche Deko auf der Tafel und in der Location Blumenschmuck für das Gefährt

B R A U T in Oberösterreich -

Trinkgelder für Service-Kräfte

HONEYMOON

Hochzeitstorte

-

Dankeschön für die Trauzeugen Photobooth, Candy Bar etc.

Catering / Food-Truck

50

€ € geplant bezahlt

2021

€ € geplant bezahlt

Weitere Reise-Accessoires: Outfits, Kamera, Koffer…

Gesamtausgaben

€ € geplant bezahlt

ANZEIGE

HOCHZEITS-

EXPE RT E N

// Der Guide für alles, was man zum Heiraten braucht Noch auf der Suche nach dem richtigen Brautkleid, einem maßgeschneiderten Anzug, eindrucksvoller Papeterie oder Top-Entertainment? Diese kompetenten Dienstleister liefern besten Service und sorgen dafür, dass euer großer Tag unvergesslich schön wird.

IHRE HOCHZEIT WIRD WUNDERSCHÖN

HOCHZEITSFOTOS MIT WOHLFÜHLFAKTOR

„WIR FEIERN EURE LIEBE!“

Tauchen Sie ein in das festliche, elegante und einzigartige Ambiente am Bio-Landgut im Hochzeitsgarten und idyllischem Innenhof, feine Tischkultur, wunderbare Stimmung und gemütliche Atmosphäre erwartet Sie im Feststadel; an der Gewölbebar und in der Vinothek unter dem Dachgiebel! Wir bieten ein exklusives FULL Service!

Wer sich zeitlos emotionale Fotos wünscht, ist bei Mara richtig. Sie versteht es, den Paaren die Nervosität zu nehmen und echte Emotionen aus ihnen zu locken. Maras Reportagen leben von echten Gefühlen, die gekonnt eingefangen werden. Dabei fotografiert sie unauffällig im Hintergrund und behält dennoch den Überblick.

Wedding by Eventerie sorgt mit viel Herz und Seele dafür, dass Eure Love Story sich in einer unvergesslichen Traumhochzeit wiederspiegelt.

Susanne Lübcke schafft wundervolle Augenblicke, emotionale Höhepunkte, liebevolle Momente, traumhafte Erinnerungen und ermöglicht dem Brautpaar entspannte Stunden.

Kontakt für ein Kennenlernen.

STADLERHOF WILHERING A-4073 Wilhering, Katzingerstraße 8 Tel. 06 76 / 506 45 64 www.stadlerhof-wilhering.at

MARA PILZ FOTOGRAFIE 4800 Attnang-Puchheim, Maximilianstr. 15 E-Mail: info@marapilz.at www.marapilz.at

WEDDING BY EVENTERIE 4040 Lichtenberg Tel. 06 50 / 211 53 05 www.eventerie-wedding.at

220 02211 -- B BR RA AU UT T in Oberösterreich - 5 1

ANZEIGE

EINZIGARTIGES AMBIENTE EIN KUSS, EIN LACHEN, EINE UMARMUNG

PERSÖNLICHE ZEREMONIE

Im Hotel & Restaurant Christkindlwirt, direkt gelegen hinter der weltberühmten Kirche von Christkindl, wird Ihre Traumhochzeit verwirklicht. Ob 20 oder 200 Personen, engagiert steht das Hotelteam den Brautpaaren bei der Planung bis zum Jubeltag zur Seite. Ebenso wird ein ausgezeichneter Cateringservice im Großraum Steyr angeboten.

Eine Freie Trauung ist persönlich, gefühlvoll und genau auf das Brautpaar abgestimmt. Die Trauung kann überall stattfinden, wo die Hochzeitsgäste den individuellen, emotionalen Worten zuhören können. In einem Vorgespräch wird mit dem Brautpaar besprochen, welche Rituale, Texte und Lieder eingebaut werden. Die Geschichte des Brautpaares steht im Vordergrund.

Auf eurer Hochzeit gibt es unzählige traumhafte Momente und Motive!

Möglichst unauffällig agiert Claudia im Hintergrund, jedoch immer mit künstlerischem Blick. So entstehen Hochzeitsfotos und -videos, die euren besonderen Tag für immer festhalten: ausdrucksstark, stimmungsvoll und emotional.

CHRISTKINDLWIRT 4400 Steyr, Christkindlweg 6 Tel. 0 72 52 / 521 84 www.christkindlwirt.at

CLAUDIA ERNECKER

HOCHZEITSPLANERIN IN GANZ ÖSTERREICH

DER PERFEKTE DJ

4311 Schwertberg, Winden 16 Tel. 06 64 / 590 45 80 www.erneckerphotography.at

Mit viel Liebe zum Detail und ihrer langjährigen Erfahrung, setzt Sabrina Feichtinger all eure Wünsche perfekt um. Sie ist jederzeit für euch erreichbar und unterstützt euch mit Tipps & Tricks. Mit ihr an eurer Seite braucht ihr euch um nichts mehr zu kümmern, sondern könnt euren großen Tag in vollen Zügen genießen.

Die DJs von Face II Face haben schon auf zahlreichen Hochzeiten für gigantische Stimmung gesorgt! Als zweifacher Gewinner für „Bestes Entertainment / DJ“ beim Austrian Wedding Award, sorgen die DJs von Face II Face für den perfekten Sound auf eurer Hochzeit. Kombiniert mit einem der Live Acts, wird eure Hochzeit zum exklusiven Event.

EXCLUSIVE WEDDINGS & EVENTS 1160 Wien, Tel. 06 64 / 599 54 14 E-Mail: sabrina@exclusive-weddings.at www.exclusive-weddings.at

FACE II FACE – DJ SERVICE 1160 Wien, Tel. 06 99 / 12 14 65 83 E-Mail: office@facetwoface.at www.facetwoface.at

52

-

B R A U T in in Oberösterreich Oberösterreich -- 220 02211

HOCHZEITSREDNERIN KARIN BECK 4052 Ansfelden, Tulpenweg 6 Tel. 06 99 / 19 09 65 66 www.freiezeremonie.at

ANZEIGE

Curvy Braut

Brautmode bis Größe 60

CURVY BRAUT VON MEIN TAG

SAGEN SIE JA AUF DEM VIERKANTHOF

Es gibt es ihn wirklich – den Brautzauber! Das richtige Brautkleid für deine Kurven. Mein Tag Brautmode führt Brautkleider bis zur Größe 60.

Probiere in entspannter privater Atmosphäre und finde heraus welcher Stil zu deinen Kurven passt.

Petra Riedl begleitet dich auf der Reise zum perfekten Brautkleid.

Der Hof Groß Höllnberg bietet ein ganz besonderes Ambiente für Ihre Traumhochzeit: Der gelungene Mix aus Tradition und Moderne macht den glasüberdachten Vierkanthof zur perfekten Location für Ihren großen Tag!

MEIN TAG BRAUTMODE - PETRA RIEDL 4482 Ennsdorf bei Enns Tel. 06 64 / 122 12 45 www.mein-tag.at

HOF GROSS HÖLLNBERG 4655 Vorchdorf, Moos 22 Tel. +43 (0) 664 / 2828 491 www.grosshoellnberg.at

TRAUMHOCHZEIT FEIERN Ihr möchtet eure Hochzeitsvorbereitungen entspannt genießen? Auch Freunde und Familie sollen entlastet sein, um entspannt feiern zu können? Barbara Brandner übernimmt die vielen kleinen Aufgaben, die Koordination der Dienstleister und hält euch den Rücken frei. Egal ob Komplettorganisation, Tagesbegleitungen oder Jubiläen, eure Zufriedenheit ist ihr größtes Anliegen.

EURE TRAUMHOCHZEIT 4320 Perg, Tel. 06 76 / 915 31 50 E-Mail: info@eure-traumhochzeit.at www.eure-traumhochzeit.at

HOCHZEITSTORTEN TRÄUME HOCHZEITSFOTOGRAFIE,

By ANDREA HEINDL -VIDEO & STYLING

SCHÖNES LICHT AUF DEM EHEWEG

Mode kommt und geht, doch gutes Handwerk besteht! In den Hochzeitstorten von Andrea Heindl steckt eine extra Portion Liebe und Hingabe. In hochwertiger Handarbeit werden die individuellen Wünsche der Kunden zur ganz persönlichen Traumtorte umgesetzt – und das nur mit den besten Rohstoffen von regionalen Bauern.

Iris und Erik von eris-wedding verstehen es Euren Tag einfühlsam, oft unbeobachtet im Hintergrund, mit all den großen und kleinen Highlights zu begleiten und die Gefühle und Emotionen perfekt einzufangen. Fotografie, Video und Styling – rundum Begleitung, damit Ihr die schönste Erinnerung an diesen besonderen Tag habt.

Im Atelier von Kurt und Lucia Anna Labacher entstehen Materialkompositionen aus Glas und Wachs.

Die persönlichen Gravuren im hochwertigen, mundgeblasenen Glas machen die Kerzen zu wunderschönen Unikaten. Auch die kulinarischen Gastgeschenke und Dekozubehör machen sich ausgezeichnet.

HEINDL`S GENUSSSTÜCKE 4331 Naarn, Pergerstraße 7 Tel. 0 72 62 / 582 80 www.genussstuecke.at

ERIS-WEDDING 4040 Linz, Mannheimstraße 5 E-Mail: kontakt@eris-wedding.at www.eris-wedding.at

TEKLA SAND HOCHZEITSKERZEN OG 4040 Linz-Urfahr, Lederfabrik Linz Tel. 06 76 / 508 47 30 www.tekla-sand.com

220 02211 -- B BR RA AU UT T in Oberösterreich - 5 3

ANZEIGE

HEIRATEN AM SCHIFF

IM KLEINEN, GEMÜTLICHEN BRAUTSALON

WEIL BILDER BLEIBEN

…können Bräute ihren einmaligen BrautMoment ganz ungestört erleben. Die mit viel Liebe ausgewählten Brautkleider reichen von schlicht über Vintage bis hin zur Prinzessin. So kann jede Braut ihr Kleid finden, in dem sie sich wunderschön findet. Natürlich darf dazu eine feine Auswahl an Schuhen und Accessoires nicht fehlen.

Ihr verdient authentische, emotionale Bilder eures Hochzeitstages. Sie sind es, die euch noch Jahrzehnte später zu Tränen rühren oder ein Lächeln auf die Lippen zaubern. „Wir geben alles, um eure Liebe in Bildern fest zu halten, die euer Herz berühren. Wir möchten mit euch lachen, weinen, feiern und Gänsehaut bekommen.

Meldet euch für ein Kennenlernen!“

SCHIFFFAHRT LOIDL 4801 Traunkirchen am Traunsee Tel. 06 64 / 371 56 46 www.wassertaxi.at

GLÜCKSKLEID − KATRIN ENTFELLNER Markt 40, 5440 Golling an der Salzach Tel. +43 (0) 699 / 81 31 93 92 www.glueckskleid.at

C&G WEDDING 8054 Seiersberg, Rebhuhnweg 31 Tel. 06 64 / 73 84 73 74 www.c-g.wedding

FLORISTMEISTERIN & WEDDING PLANNER

TRAUMBLICK-HOCHZEIT AM KLETZMAYRHOF

Perfektion, Qualität & Kreativität stehen bei Stilsicher an erster Stelle.

Joanna Kuttner plant und gestaltet mit viel Leidenschaft, Know-how und mit Stil eure perfekte Traumhochzeit.

Sie erkennt eure Wünsche und entwickelt diese zu einem Gesamtkonzept.

Bei der Erfüllung eurer Träume steht euch Joanna und ihr Team zur Seite!

Aufatmen mitten in der Natur. An einem Kraftplatz voller Liebe. Absoluter Hingucker ist der weitläufige Teich und für die Paare heißt es: Ja-Wort mit Traum-Ausblick bei der Trauung am Steg. Anstoßen im LavendelGarten, feiern im großzügigen Gewölbesaal und tanzen unter den Sternen, da bleiben keine Wünsche offen.

STILSICHER / JOANNA KUTTNER Pfarrhofgasse 2, 4560 Kirchdorf Tel. 06 50 / 324 88 08 www.stilsicher-floristik.at

KLETZMAYRHOF 4502 St. Marien, Niederschöfring 22 E-Mail: office@kletzmayr.at www.kletzmayr.at

FOTO Michaela Kraus photography

Genießen Sie Ihre Hochzeit am See. Etwas Außergewöhnliches ist die standesamtliche Trauung oder kirchliche Segnung am Schiff. Danach kann die Agape und der Tortenanschnitt bei einer Rundfahrt auf dem Traunsee genossen werden. In den wetterfesten Salons finden bis zu 100 Personen Platz. Die Sitzplätze können individuell gestellt werden.

54

-

B R A U T in in Oberösterreich Oberösterreich -- 220 02211

ADRESSEN

HOCHZEITS-

ADRE SSE N

// Alle Service-Partner auf einen Blick

FOTO dornenlos & unverblümt KONZEPT Herzhochzeiten BLUMEN herzlichfestlich MAKREAMEE Bergisch Interior LOCATION Gare du Neuss

Hier findet ihr die Adressen und Kontaktdaten aller Service-Partner dieser Ausgabe.

2021

- B R A U T in Oberösterreich - 5 5

eris wedding 4040 Linz Mannheimstraße 5 06 60 / 821 52 51

www.gutfuerdich.at

www.brautmagazin.at

www.eris-wedding.at

eris wedding / Iris Hagen Make-up Artist 4040 Linz, Mannheimstraße 5 06 99 / 13 28 86 33

Mein Tag – Brautmode 4482 Ennsdorf bei Enns Wirtschaftszeile West 2/1 06 64 / 122 12 45

Photoimaging Lukas Erhart 4061 Pasching Pluskaufstr. 7 / Plus City 0 72 29 / 710 15

www.mein-tag.at

www.my-wedding-day.at

Hänsel & Gretel 4623 Gunskirchen Lindenthalstraße 1 0 72 46 / 77 42

Fotografie Lukas Erhart 4073 Wilhering Am Hitzinger Berg 16 06 76 / 713 56 36

www.eris-wedding.at

@brautmagazin

www.haenselundgretel.at

WKOÖ Landesinnung der Gärtner und Floristen 4020 Linz Hessenplatz 3

GLÜCKSKLEID – Katrin Entfellner 5440 Golling an der Salzach Markt 40 06 99 / 81 31 93 92

www.ihr-fl orist.at

www.glueckskleid.at

Stilsicher Floristik Joanna Kuttner 4560 Kirchdorf/Krems Pfarrhofgasse 2 06 50 / 324 88 08

TEKLA SAND Hochzeitskerzen OG 4040 Linz-Urfahr Lederfabrik Linz 06 76 / 508 47 30

Ernecker Photography 4311 Schertberg Winden 16 06 64 / 590 45 80

Mara Pilz Fotografie 4800 Attnang-Puchheim Maximilianstr. 15 info@marapilz.at

www.schoenesundmehr.at

www.marapilz.at

Wunderschöne Wedding-Locations findet ihr auch unter

C&G Wedding Claud & Gerhard Donauer 8054 Seiersberg, Rebhuhnweg 31 03 16 / 38 24 53

www.festguide.at

www.c-g.wedding

Wedding Dresses 4400 Steyr Wolfernstraße 20c 06 60 / 404 54 97

FACE II FACE Exklusiver DJ-Service in Österreich 06 99 / 12 14 65 83

Hochzeitsrednerin KARIN BECK 4052 Ansfelden Tulpenweg 6 06 99 / 19 09 65 66

www.wedding-dresses.at

www.facetwoface.at

Roméo&Juliette GmbH 4320 Perg Herrenstraße 28 06 64 / 437 35 60

www.romeo-juliette.at

BRAUTMODE

www.brautmagazin.at

Schönes und Mehr 4654 Bad Wimsbach 06 99 / 11 56 04 03 office@loesch.at

info@brautmedia.at

più gioia DIE BRAUT. & DAS FEST. 4470 Enns, Bräuergasse 9 06 99 / 11 06 77 55

www.piu-gioia.at

-

In unserem OnlineBranchenbuch findet ihr alle Hochzeitsspezialisten auf einen Blick.

www.erneckerphotography.at

Fragen oder Anregungen?

Schreibt uns gerne an

56

www.my-wedding-day.at

www.tekla-sand.com

B R A U T in Oberösterreich -

Entdeckt tolle Gewinnspiele und spannende Umfragen auf

www.brautmagazin.at

2021

FREIE TRAUUNGEN

www.stilsicher-fl oristik.at

DEKORATION & HOCHZEITSKERZEN

BLUMEN

Folgt uns gerne auf unseren Social MediaKanälen für noch mehr Inspirationen:

FOTOGRAFIE & VIDEO

Mehr Tipps für Braut und Bräutigam auch auf unserer Website:

BRAUTMODE

WKOÖ Landesinnung der Fußpfleger, Kosmetiker und Masseure 4020 Linz, Hessenplatz 3

DJ

BEAUTY

ADRESSEN

www.freiezeremonie.at

Einen praktischen Online Budget-Planer zum Ausfüllen findet ihr auf unserer Website:

www.brautmagazin.at

Schiff fahrt Loidl 4801 Traunkirchen am Traunsee 0 76 17 / 32 61 06 64 / 371 56 46

www.romeo-juliette.at

www.smwild.at

www.wassertaxi.at

Hänsel & Gretel 4623 Gunskirchen Lindenthalstraße 1 0 72 46 / 77 42

www.haenselundgretel.at

Traunsee Schiff fahrt Karlheinz Eder GmbH 4810 Gmunden, Sparkassegasse 3 0 76 12 / 667 00

www.traunseeschifffahrt.at

Verein Heiraten im MondSeeLand 5310 Mondsee Dr. Franz Müller Straße 3 office@heiratenimmondseeland.at

www.brautmagazin.at

www.heiratenimmondseeland.at

EXCLUSIVE WEDDINGS & EVENTS 1160 Wien 06 64 / 599 54 14 sabrina@exclusive-weddings.at

Rauschmayer Trauringe Finden Sie den Rauschmayer-Juwelier in Ihrer Nähe:

Tanzschule Hippmann 4600 Wels und weitere Kursorte 0 72 42 / 450 95

www.exclusive-weddings.at

www.rauschmayer.com

www.tanzschule.at

In unserem OnlineBranchenbuch findet ihr alle Hochzeitsspezialisten auf einen Blick.

Stadlerhof Wilhering 4073 Wilhering Katzingerstraße 8 06 76 / 506 45 64

www.brautmagazin.at

www.stadlerhof-wilhering.at

www.brautmagazin.at

Wedding by Eventerie Susanne Lübcke 4040 Lichtenberg 06 50 / 211 53 05

Wunderschöne Wedding-Locations findet ihr auch unter

Heindl’s Genussstücke

by Andrea Heindl 4331 Naarn, Pergerstraße 7 0 72 62 / 582 80

www.eventerie-wedding.at

www.festguide.at

www.konditorei-heindl.at

eure Traumhochzeit Barbara Brandner 4320 Berg 06 76 / 915 31 50

Hotel & Restaurant Christkindlwirt 4400 Steyr Christkindlweg 6 0 72 52 / 521 84

Einen praktischen Online Budget-Planer zum Ausfüllen findet ihr auf unserer Website:

Fragen oder Anregungen?

Schreibt uns gerne an

www.christkindlwirt.at

info@brautmedia.at

sagJA – Hochzeitsplanerin Gabi Socher 4810 Gmunden 06 64 / 463 48 98

Kletzmayrhof 4502 St. Marien Niederschöfring 22 0 72 27 / 81 29 -41

Trachten Wichtlstube 4650 Edt bei Lambach Linzer Str. 20 0 72 45 / 288 33

www.sag ja.at

www.kletzmayr.at

Folgt uns gerne auf unseren Social MediaKanälen für noch mehr Inspirationen:

Hof Groß Höllnberg 4655 Vorchdorf Moos 22 06 64 / 282 84 91

@brautmagazin

www.grosshoellnberg.at

TRACHTENMODE

www.eure-traumhochzeit.at

TANZEN

Entdeckt tolle Gewinnspiele und spannende Umfragen auf

www.brautmagazin.at/ regional-magazine

HOCHZEITSPLANER

www.juwelier-krabath.at

TORTEN

Alle Infos zu diesem Heft auch auf unserer Website:

Uhren Schmuck Krabath 4600 Wels Bahnhofstraße 22 0 72 42 / 468 39

LOCATION

S.M. WILD GesmbH & Co KG 4020 Linz Landstraße 49 07 32 / 77 41 05

JUWELIERE & GOLDSCHMIEDE

Roméo&Juliette GmbH 4320 Perg Herrenstraße 28 06 64 / 437 35 60

LOCATION

HERRENMODE

ADRESSEN

www.wichtlstube.at

Susanne Spatt Brautsalon & Manufaktur 5026 Salzburg, Universitätsplatz 9 06 62 / 87 44 52 -0

www.susannespatt-braut.com

2021

- B R A U T in Oberösterreich - 5 7

„ PLANUNG

IM INTERVIEW:

BET T INA HEMET SBE RGE R

FOTO Alexandra Fazan

// „Wir nehmen uns ausreichend Zeit.“

Inwiefern profitieren Brautpaare von diesem Service? „Alles, was zur perfekten Hochzeitsfeier nötig ist, findet sich direkt in der Region. Das Brautpaar erspart sich weite Wege. Oftmals reicht ein Tag im Mondseeland, um den Hochzeitstag durchzuplanen. Oh ja, wir hatten auch tatsächlich schon sehr kurzfristige Feiern – und dank der Hilfe aller beteiligten Hochzeitsbetriebe lief alles wie am Schnürchen. Der Tag war perfekt für das Paar und die Gäste.“

58

-

B R A U T in Oberösterreich -

2021

BETTINA HEMETSBERGER Obfrau des Vereins „Heiraten im MondSeeLand“ über die Möglichkeiten, mit einzigartigem Seenpanorama zu heiraten.

Warum ist die Region bei Brautpaaren so beliebt? „Die Brautpaare schätzen unsere wunderschöne Gegend mit dem einzigartigen Berg- und Seenpanorama. In Mondsee wartet eines der schönsten Standesämter Österreichs auf Brautpaare, dazu die imposante Basilika, ebenso aber auch die kleineren Kirchen der Region. Und nicht zuletzt ist es die Zeit, die man sich hier bei uns für das Brautpaar nimmt – angefangen von der entspannten, standesamtlichen Zeremonie mit unserer Standesbeamtin Heidi Hauser bis zu den anderen Mitgliedsbetrieben.“ Was zeichnet die Wedding-Dienstleister dieser Region aus? „Perfekter Service fürs Brautpaar, persönlicher Kontakt, Flexibilität, Ideenreichtum und vieles mehr. Wir alle sind bemüht, dem Brautpaar die Organisation der Feier vorab so einfach wie möglich zu gestalten und die Feier selbst so wunderbar wie möglich durchzuführen.“

// Weitere Informationen www.heiratenimmondseeland.at

„

Wie kam es zur Gründung des Vereins „Heiraten im MondSeeLand“? „Im Jahr 2004 setzten sich einige vorausdenkende Mondseer Unternehmer aus den verschiedensten Branchen zum Thema Heiraten in der Region zusammen. Es wurde viel nachgedacht, ein REGMO-Förderantrag gestellt und das Projekt ‚Heiraten im MondSeeLand‘ gestartet. Die ersten Hochzeitsmessen wurden organisiert und so wurde das MondSeeLand bald als Hochzeitsdestination bekannt. Besonders stolz bin ich darauf, dass der Mitgliederstand auch nach so vielen Jahren konstant stabil ist.

Auch über die vielen positiven Rückmeldungen von den Brautpaaren freuen wir uns. Ebenso ist es schön zu sehen, dass immer wieder junge Betriebe aus der Region ihr Interesse an einer Mitgliedschaft bekunden und wir so ein lebendiger Verein bleiben.“

Traditionelles Handwerk, moder e nste Technik und der Mut, im imme m r neue Wege zu bereiten, geben den Trauringen von Rauschmayer ihren beson onde dere ren n Ch Char arak akter.

Taucht ein in die Trauringwelt von Rau ausc chm h ayer - ndet Euer Li Lieb eb blilng ngss Mo Modell bei einem unserer Juweliere oder gestaltet et es mi m t un u serem 3D D-D Des esig igne ne er ei einfach selbst.

Doch egal wofür Ihr Euch entscheidet, unsere re Rin inge ge hal a te en, n was Ihr Euc ch versprechtt!

Ein Leben lang...

Juwelier – Palais Kfm. Verein Linz, Landstraße 49 www.smwild.at