Braut in Wien

BRAUT www.brautinwien.at

in Wien

Heiraten in Wien &

Braut in Wien // Eine Sonderpublikation von Braut & Bräutigam Magazin // Ausgabe 2019 / 2020

Umgebung

10 Tipps fürs

BRAUTKLEID

RomantikHochzeit

Julia & Dominik heiraten im Palais Coburg

€

Hochzeitsto ur durch die Hauptstadt

// Planung

// Inspiration

// Locations

Praktische Checkliste und Budgetplan

News und Trends aus der Wedding-Metropole

Schlösser, Palais und Restaurants

2,50

DIE ERSTE ADRESSE FÜR DEN BRÄUTIGAM

Teller Landstraßer Hauptstraße 88 1030 Wien Tel 01- 7126397 www.teller.at

EDITORIAL

Palais Daun-Kinsky: Wiener StadtIMPRESSUM

Verlagssitz Österreich: Triester Straße 10 AT-2351 Wiener Neudorf Tel. 0043-02236-864134 Fax. 0043-02236-864134-17 info@brautmedia.at ANZEIGEN & MARKETING Anzeigenleitung: Claudia Maisner Anzeigen Österreich: Marion Immler, Michaela Augustin REDAKTION & GRAFIK Chefredaktion: Susan Lippe-Bernard Redaktion: Mag. Christina Gschwendtner An dieser Ausgabe arbeiteten mit: Neele Sommer, Annika Priemer, Sarah Weinforth, Ulrike Leonhardt Brautmedia Grafik: Marcella Flores, Simone Mengel Druck: Senefelder Misset Vertrieb: MZV, Moderner Zeitschriften Vertrieb GmbH & Co. KG Geschäftsführung: R. A. N. Klaarenbeek Nichts aus dieser Ausgabe darf ohne schriftliche Einwilligung des Herausgebers nachgedruckt, in Online-Dienste aufgenommen oder in irgendeiner Weise vervielfältigt werden. Der Autor gibt dem Verleger die unwiderrufliche Zustimmung, das von dem Autor angebotene Werk zu veröffentlichen. Die Artikel in dieser Ausgabe sind urheberrechtlich geschützt. Der Autor schützt den Herausgeber vor irgendwelchen Ansprüchen Dritter. Für unaufgefordert eingesandtes Redaktionsmaterial übernimmt der Verlag keine Gewähr.

ISSN 2193-6250 © 2019 Brautmedia GmbH

@BRAUTMAGAZIN

VERLIEBT IN

Wien

Wir Wiener wissen es ohnehin – es ist aber trotzdem schön, wenn man es auch offiziell bestätigt bekommt: Unsere Stadt ist top. Bereits zum zehnten Mal in Folge wurde Wien bei der internationalen Vergleichsstudie von Mercer zur lebenswertesten Stadt der Welt ausgezeichnet.

Lebensqualität beinhaltet auch ein gewisses Lebensgefühl, das vor allem Brautpaare in Wien besonders schätzen. Prunkvolle InnenstadtPalais, romantische, weitläufige Schlossparks, alte Gemäuer – zahlreiche Locations versprühen den typischen Wiener Charme, dem man sich kaum entziehen kann. Überzeugen Sie sich ab Seite 12 selbst davon.

Julia und Dominik haben im ehrwürdigen Palais Coburg geheiratet. Auf Seite 40 erfahren Sie alles über den großen Tag der beiden. Wir haben

FOTO Tony Gigov

„Braut in Wien“ ist eine Ausgabe von: Brautmedia GmbH Hörsterplatz 2b D-48147 Münster Tel. 0049-251-53902-0 Fax. 0049-251-53902-30 info@brautmedia.de

palais mit Charme.

sie auch nach ihren HochzeitsExperten gefragt, die sie bei der Planung mit Herz und Know-how unterstützt haben.

Weitere Wiener Wedding-Profis lernen Sie beim Streifzug durch die Bundeshauptstadt auf Seite 44 kennen.

Viel Freude beim Lesen!

Mag. Christina Gschwendtner

2020

- B R A U T in Wien - 3

INHALT

15

IN DIESER

Ausgabe

10

Seite 40

Real Life Wedding

46

Julia und Dominik sagen ja

INFO Inspirationen mit Wiener Charme Heiraten in Wien Interview mit Juwelier Leopold Janecka

6 12 22

FASHION

BRAUT in Wien

Heiraten in Wien &

10 Tipps fürs

BRAUTKLEID

RomantikHochzeit

Julia & Dominik heiraten im Palais Coburg

€

Hochzeitsto ur

2,50

durch die Hauptstadt

// Planung

// Inspiration

// Locations

Praktische Checkliste und Budgetplan

News und Trends aus der Wedding-Metropole

Schlösser, Palais und Restaurants

Cover mit Rücken.indd 1

…verdanken wir der Hochzeitsfotografin Marie Bleyer. Sie begleitete Julia und Dominik an ihrem großen Tag und bescherte ihnen traumhafte Erinnerungen und einen rundum glücklichen Hochzeitstag. Noch mehr Bilder der Traumhochzeit finden Sie ab Seite 40. www.mariebleyer.com

-

Stepby-Step

In 8 Schritten zur Traumlocation Fakten zum Trauring Alles über Blumen zur Hochzeit Einmaleins der Hochzeitstorten Informatives über die Papeterie Romantik-Hochzeit von Julia & Dominik

30 32 34 36 38 40

RealWedding

10.10.19 15:48

DAS COVERFOTO

4

24 26 28

HOCHZEITSFEST

Umgebung

Braut in Wien // Eine Sonderpublikation von Braut & Bräutigam Magazin // Ausgabe 2019 / 2020

Braut in Wien // Eine Sonderpublikation von Braut & Bräutigam Magazin // Ausgabe 2019 / 2020

10 Tipps fürs Brautkleid Mode-Basics für den Bräutigam 5 Tipps fürs Braut-Make-up

www.brautinwien.at

B R A U T in Wien -

2020

PLANUNG Praktischer Wedding-Countdown Budgetplan zum Abhaken Fragen an Hochzeits-Profis

46 52 66

ADRESSEN Hochzeits-Experten Service-Partner auf einen Blick

55 62

Zum Ausschneiden

KOLLEKTION 2020 www.airebarcelona.com Brautsalon Flossmann- Riemergasse 11 A-1010 Wien T. +43 15120166

INFO

INSPIRATIONEN MIT

WIE NE R CHARME

Die Wiener Hochzeitslandschaft ist bunt, vielseitig, stilvoll, elegant und sehr charmant.

Von der Hochzeitsrednerin über die Floristin bis zur Tortendesignerin: Die Bundeshauptstadt begeistert mit einer großen Auswahl an Hochzeits-Experten.

PERSÖNLICHE

WORT E FOTO Roman Huditsch

In einer freien Feier können Brautpaare ihre persönlichen Vorstellungen umsetzen. Mit Liebe zum Detail fasst Hochzeitsrednerin Katja Essling die Bedeutung der Liebe des Brautpaares in eine Rede. „Meine Worte rufen Erinnerungen an die gemeinsame Zeit wach und wecken bei der Zeremonie die Emotionen des Brautpaares und ihrer Gäste“, so die Rednerin. www.wortverlesen.at

MUSIK

LIEGT IN DER LUFT

6

-

B R A U T in Wien -

2020

FOTO Thomas Steibl, www.thomoassteibl.com

// Wien punktet mit über 100 außergewöhnlichen Trauungslocations: vom Weingut bis zum Riesenrad. Komplette Liste unter www.wien.gv.at

Art4Strings ist ein Streichquartett aus Wien und spielt mit zwei Geigen, einer Bratsche und einem Cello. Das macht die Musiker unglaublich flexibel. „Wir können wie eine Pop-up Band auftreten. Keine Technik, nur vier Instrumente und schon kann es losgehen“, so Musiker Michael Jurecka. Die Repertoireliste mit über 400 Titeln wächst stetig. www.art4strings.at

INFO

Unikate:

LITTLE MISS VINTAGE

Liebenswerte

HOCHZEITSPLANUNG

Keine Vintage-Hochzeit ohne Holzschilder, Wegweiser und liebevolle Deko-Elemente.

Das Handmade-Label „Little Miss Vintage“ fertigt nach Ihren Vorstellungen. Auch VintageKeramik mit persönlichen Grußbotschaften an die Hochzeitsgäste kann in Auftrag gegeben werden. www.littlemissvintage.at

FOTO Mr. Right Wedding Photography

Wedding-Planerin Teresa Kritsch begleitet Brautpaare Schritt für Schritt, mit viel Herz und Know-how. „Es ist mir wichtig die Liebesgeschichte des Brautpaares in einem Konzept zu vereinen, das zum Brautpaar passt.“ Teresa Kritsch übernimmt sowohl die Teil- als auch die Gesamtplanung. Sie kann auch nur für die Begleitung am Tag der Hochzeit gebucht werden. www.liebenswert.co.at

>>

Wiens größte Auswahl an Brautkleidern und dazu passenden Accessoires ….für die Braut, die das Besondere sucht.

SPOSA VIENNA

Atelier 7

Neubaugasse 2 | 1070 Wien www.atelier-7.at

Sposa Vienna

Landstr. Hauptstr. 90| 1030 Wien www.sposa-vienna.at 2020

- B R A U T in Wien - 7

INFO

Alles Walzer

Wenn der Rhythmus zwar im Blut, die letzte Tanzstunde aber schon Jahre zurückliegt, dann wäre ein Auffrischungskurs bestimmt eine gute Idee. Aber auch Anfänger haben in Wiens Tanzschulen bestimmt schnell den Dreh bzw. Walzer raus.

Tanzschule Elmayer www.elmayer.at Tanzschule Chris www.tanzschulechris.at Tanzschule Eddy Franzen www.eddyfranzen.at Tanzschule Wiater www.tanzschule-wiater.at

// Wien wurde zum 10. Mal in Folge als lebenswerteste Stadt prämiert.

In der Tanzschule Wiater lernen Brautpaare sich stilsicher am Tanzparkett zu bewegen.

Top 3 Fotokulissen

// OBERES BELVEDERE: Von hier aus offenbart sich Brautpaaren ein traumhafter Blick auf das Stadtzentrum und den Stephansdom.

FOTO Wien Tourismus/Peter Rigaud

// GLORIETTE: Die Gloriette thront auf einem Hügel und bietet eine hervorragende Aussicht auf Schloss Schönbrunn, den Schlosspark und die Stadt im Hintergrund.

Für

// LEOPOLDSBERG: Toller Panoramablick über die Stadt.

Feinschmecker

Sie und Ihr Liebster genießen gutes Essen und kochen selbst gerne? Wie wäre es mit einem ganz speziellen HochzeitsKochlöffel, hergestellt aus jahrhundertealten Barrique-Fässern, handgeformt und mit Ihrem Namen und Hochzeitsdatum personalisiert? www.barriqueaffairs.com

8

-

B R A U T in Wien -

2020

INFO

WEDDING SPARKLE:

Glamour Edition

Vom 23. bis 24. November verwandelt sich das Albertina Museum in einen BridalEvent der besonderen Art. Begeben Sie sich auf eine Reise durch die fabelhafte Welt der Hochzeitsplanung und lernen Sie die Créme de la Créme der jungen, kreativen und traditionellen Hochzeitsbranche kennen. www.weddingsparkle.at

KREATIVES DUO

Gemeinsam mit einer kleinen Druckerei in Wien produzieren Grafikerin Nani und Fotograf Paul wunderschöne Hochzeitspapeterie. Von digitaler Folierung über Letterpress bis Heißfolienprägung oder Weißdruck: vieles ist möglich. www.naniandpaul.com

>>

Für ein glanzvolles Entrée!

In den prachtvollen Barocksälen des Palais Daun-Kinsky feiert es sich gräflich fulminant und absolut einzigartig.

Damit alles wie am Seidenschnürchen funktioniert, gestalten Sie mit unserem erfahrenen Event-Catering-Team Ihre Trauung, Agape und traumhafte Hochzeitsfeier! Kulinarisch verwöhnen wir Sie mit unserer hauseigenen Küche und auf Wunsch kommt Ihre Hochzeitstorte direkt aus der Café Central Pâtisserie.

T: +43/1/533 37 63 – 0 | sales@palaisevents.at | palaisevents.at

FOTO WienTourismus / Peter Rigaud

INFO

Dancing Queen

Vom Hochzeitswalzer über den Tanz mit dem Brautvater bis zum letzten Schmusesong in den frühen Morgenstunden: Als Braut verbringt man viel Zeit auf der Tanzfläche und in den Schuhen. „Jeder Fuß verdient den passenden Tanzschuh“, sind sich Ruth und Martina Pfluger vom „House of Dancing“ einig. Seit über 40 Jahren geben sie ihr Wissen rund um den perfekten Tanzschuh an ihre Kunden weiter. www.houseofdancing.com

WIEN ENTDECKEN „Geheimnisse der Altstadt“, „Wien auf den ersten Blick“, „Verschlungene Pfade in der Altstadt“: Der Verein Wiener Spaziergänge hält ein vielfältiges Angebot parat und bietet sich als Rahmenprogramm für Hochzeitsgäste aus dem Ausland an. www.wienguide.at

NATÜRLICH GLAMOURÖS

SÜSSES

WIEN

In ihrer kleinen Tortenmanufaktur Cakesie in der Wipplinger Straße 15 im ersten Bezirk zaubern Cornelia Spiola und Diana Kandoian wunderschöne Hochzeitstorten, Macarons, Wedding-Cookies und viele andere Köstlichkeiten. Ihre Schwerpunkte liegen auf hochwertigen Zutaten und außergewöhnlichen Designs.www.cakesie.at

10

-

B R A U T in Wien -

2020

FOTO Silke Ebster, www.ebs-pictures.at

FOTO Barbara Wenz Fotografie

Die Liebe zum Detail, eine große Portion Kreativität und ein leichter Hauch von Perfektionismus sind die Arbeitsgrundlagen der Visagistin und Stylistin Elena Reepsdorff. „Mir gefällt die Kombi aus Glamour und Natürlichkeit.“ www.elenareepsdorff.com

INFO

Save

Florales

THE DATE

DESIGNKONZEPT

Vom 24. bis 26. Jänner findet die Trau dich, Österreichs größte Hochzeitsmesse in der Messe Wien statt. Alle Infos unter www.hochzeit-brautinfo.at

Vom Brautstrauß bis zur Tischdekoration: Ilviras Blumen im Gasometer hat sich auf die Ausstattung von Hochzeiten spezialisiert. www.ilvira.at

ANZEIGE

PALAIS AUERSPERG

Auerspergstraße 1 1080 Wien Tel. +43 (0) 1 / 401 07 events@auersperg.com www.auersperg.com

Traumhochzeit im Palais Auersperg Imperiales Flair mit der Diskretion eines privaten Parks in bester Lage mitten in Wien entführen Sie und Ihre Gäste auf die Hochzeit, die Sie sich erträumen. Ausgezeichnete Kulinarik, bestens geschultes und überaus freundliches Personal gestalten für Sie eine Oase der Ruhe und Harmonie inmitten des Regierungsviertels in Wien. Zwei wunder-

schöne Kirchen liegen unweit dieser barocken Einzigartigkeit. Ob eine intime Feier ab 40 Personen oder ein ausgelassenes Fest mit bis zu 1000 Gästen, eine Trauung in einem der Prunksäle oder dem weitläufigen Park, das altehrwürdige Palais lässt Sie entscheiden über die räumlichen Optionen an Ihrem schönsten Tag.

40-1000

Geschichts- und prestigeträchtiger Ort, kombiniert mit heimischer und internationaler Gastronomie der Extraklasse Passende Räumlichkeiten vom kleinen bis zum ganz großen Fest

2020

- B R A U T in Wien - 1 1

INFO

HEIRATEN IN

WIE N

Wer sich in Wien das Jawort gibt, darf aus einem vollen Potpourri an wunderschönen Hochzeitslocations schöpfen. Wir liefern Ihnen einen kleinen Vorgeschmack.

// Wien ist berühmt für seine festlichen Palais.

Einige der schönsten haben wir ausgewählt.

PALAIS DAUN-KINSKY Das Palais Daun-Kinsky vom berühmten Meister Lucas von Hildebrandt in den Jahren 17131719 errichtet, zählt zu einem der schönsten Barockjuwele Wiens.

Der traumhafte Stiegenaufgang lässt einen so richtig emporschweben. Alles in allem ein wunderschöner Rahmen für eine festliche Traumhochzeit in Wien. www.palaisevents.at

PALAIS FERSTEL

PALAIS LIECHTENSTEIN Rubens, Raffael, Rembrandt: Wer sich in dieser illustren Gesellschaft das Jawort gibt, ist im Gartenpalais Liechtenstein genau richtig. Seit 400 Jahren sammeln die Fürsten von und zu Liechtenstein Kunst und besitzen heute eine der größten privaten Kunstsammlungen der Welt. www.palaisliechtenstein.com

12

-

B R A U T in Wien -

2020

FOTO Fotomanufaktur Grünwald

Im Jahr 1860, als das Palais Ferstel zum ersten Mal seine Pforten als neues Bank- und Börsengebäude öffnete, galt es als das modernste und teuerste Haus Wiens. Heute ist das Prunkpalais in der Strauchgasse 4 einer der historisch wertvollsten Veranstaltungsorte Wiens. Großer und kleiner Ferstelsaal, das Portico und der Arkadenhof bieten insgesamt Platz für 100 bis 700 Gäste. www.palaisevents.at

INFO

PALAIS AUERSPERG Das barocke Palais Auersperg bietet imperiale, eindrucksvolle Räumlichkeiten für Ihre Trauung. Auch unter freiem Himmel kann hier geheiratet werden. In 400 Metern Entfernung liegt die wunderschöne Kirche Sankt Ulrich, eingebettet in einen Platz aus Pflastersteinen: Altstadt-Charme! Genießen Sie als frischgebackene Eheleute ihren Auftritt über die eindrucksvolle Doppelstiege des Palais in den Fest-saal Ihrer Wahl. www.auersperg.com

Bereits beim Betreten des weiträumigen Vestibüls von fast neun Metern Höhe fühlt man sich wie eine Prinzessin. Über zwei geschwungene Stiegen geht es in die Festräume der Beletage. Eine moderne Lounge steht Brautpaaren ebenfalls zur Verfügung.

Die wunderschöne Parkanlage eignet sich perfekt für Trauungen unter freiem Himmel. www.palais-schoenburg.at

FOTO Lukas Kirchgasser

PALAIS SCHÖNBURG

>>

INFO

// Sie suchen eine Hochzeitslocation mit Stil?

Wien bietet eine Vielzahl an Möglichkeiten.

HOTEL & RESTAURANT STEFANIE UND HOTEL AM PARKRING

FOTO Schick Hotels Wien

Ob klassisch-traditionell mit bis zu 176 Gästen im Hotel Stefanie, Wiens ältestem Hotel, oder mit Blick über Wien mit bis zu 36 Gästen im Hotel Am Parkring: Erleben Sie eine traumhafte Hochzeit, bei der Ihnen kompetente Teams bei der Planung zur Seite stehen und profitieren Sie von den All-inclusive Hochzeits-Packages. hochzeit.schick-hotels.com

PARK HYATT Ob Sie sich eine intime Familienfeier oder eine große Gala vorstellen, bei der Planung Ihrer Hochzeitsfeier im Luxushotel Park Hyatt Vienna, an einem der ältesten Plätze Wiens, wird kein Detail dem Zufall überlassen. Im 202 m2 großen Grand Salon kann die Zeremonie abgehalten werden, hier lässt es sich auch festlich dinieren und bis in die frühen Morgenstunden durchfeiern. www.parkhyattvienna.com

INFO

VIENNA MARRIOTT HOTEL Eleganz und Komfort sind die Markenzeichen des Vienna Marriott Hotels im Zentrum von Wien, direkt an der berühmten Ringstraße. Von der Organisation über die Dekoration, das Catering und die Musikauswahl bis zum hauseigenen Wedding-Planer: An alles wird hier gedacht. Für die Hochzeitsnacht steht Brautpaaren eine exklusive Suite zur Verfügung. www.viennamarriott.at

ANDAZ VIENNA AM BELVEDERE Das exklusive Lifestyle-Hotel, entworfen vom renommierten Architekten Renzo Piano, bietet zahlreiche Räumlichkeiten für Ihr Hochzeitsfest.

Im Lower Belvedere finden bis zu 450 Gäste Platz. Beim Cocktailempfang in der Aurora Rooftop genießt man einen einzigartigen Blick über ganz Wien. Ein Team von professionellen Hochzeitsplanern begleitet jedes Hochzeitspaar. www.andazviennambelvedere.com

>>

SAG „JA“ AUF SCHLOSS HOF

Ob standesamtliche Eheschließung in den Prunkräumen oder im prächtig blühenden Barockgarten, kirchliche Trauung in der romantischen Schlosskapelle oder stilvolle Hochzeitsfeier für bis zu 1000 Gäste – wir gestalten Ihre Traumhochzeit ganz individuell nach Ihren Wünschen, damit der „schönste Tag“ zum unvergesslichen Erlebnis wird.

Schloss Hof | Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H. | Schloss Hof | 2294 Schlosshof 1 | Tel.: +43 2285 20 000 | office@schlosshof.at

www.schlosshof.at

INFO

// Beginnen Sie Ihre Ehe in einer Wedding-Location mit ganz viel Geschichte.

MAYER AM PFARRPLATZ

TRAMWAY

1180 als Berghof neu erbaut, gilt der Pfarrwirt bauhistorisch als eines der wertvollsten Gebäude in Wien.

Neben der St. Jakobs-Kirche liegt das mittelalterliche Haus auf einem Hügel und blickt auf die nahe Donau.

Der Pfarrwirt bietet Platz für bis zu 380 Gäste. Vom gesetzten Gala Dinner bis hin zum lockeren Flying Dinner wird die Hochzeitsgesellschaft mit Haubenküche verwöhnt.

Der Gewölbekeller bietet sich für Musik und Cocktails an. www.pfarrplatz.at

Sie sind ein Nostalgiefan? Dann hat eine Zeremonie im denkmalgeschützten Tramway-Zug bestimmt ihren Reiz.

An insgesamt acht Orten Wiens wie etwa am Karlsplatz vor dem OttoWagner-Pavillon können sich Brautpaare das Jawort geben. Ein Dreiwagenzug hält insgesamt 72 Sitzplätze parat, Stehplätze sind natürlich erlaubt.

Vom Blumenschmuck bis zum Catering: All das kann mitgebucht werden. www.tram.at

INFO

Für die standesamtliche Hochzeit öffnet das Schloss Schönbrunn die Türen seiner Weißgoldzimmer.

Hier können Sie sich vor bis zu 120 Gästen das Jawort geben.

Auch im Apothekertrakt an der Ostseite des Schlossareals, wo im 18. Jahrhundert rare Zitrusbäumchen kultiviert wurden, lässt sich jetzt besonders romantisch ja sagen. www.schoenbrunnmeetings.com

FOTO Markus Gollner

SCHLOSS SCHÖNBRUNN

>>

Einfach schön ...

... im Grünen feiern und nicht auf die Stadtnähe verzichten: im ARCOTEL Kaiserwasser finden Brautpaare das Rundum-Paket, damit dem schönsten Tag im Leben wirklich nichts im Wege steht. Für eine ganz besondere standesamtliche Trauung bietet sich die Terrasse mit direktem Zugang zur Alten Donau an. Eine Traumkulisse!

ARCOTEL Kaiserwasser | Wagramer Straße 8 | 1220 Wien | T +43 (0) 1 224 24-0 | E mice.kaiserwasser@arcotelhotels.com | arcotelhotels.com

INFO

// Möchten Sie in Wien und trotzdem im Grünen heiraten?

Hier sind die Top-Adressen.

OKTAGON

LUSTHAUS Prater, das heißt nicht nur Riesenrad fahren und Stelze essen: Im Lusthaus lässt sich auch großartig Party machen! Zaren und Kaiser feierten hier beim Wiener Kongress, Pferdesport-Freunde trafen sich abseits der Freudenauer Rennbahn – die Geschichte des Lusthauses ist vielseitig. Heute ist die Wallfahrtskirche Maria Grün eine beliebte Trauungskirche. www.lusthaus-wien.at

HERMESVILLA Kaiser Franz Joseph machte seiner Sisi das Landhaus mitten im Lainzer Tiergarten zum Geschenk in der Hoffnung, seine reisefreudige Frau damit öfter in Wien halten zu können.

Gefeiert werden kann hier bis spät in die Nacht. Ein ElektroShuttle bringt die Gäste sicher zurück zum Lainzer Tor. Standesamtliche Hochzeiten können im festlichen Tilgnersaal des Museums abgehalten werden. www.hermes-villa.at

18

-

B R A U T in Wien -

2020

Das lichtdurchflutete Café-Restaurant Oktogon Am Himmel – in seiner Architektur einem Baum nachempfunden – befindet sich in einzigartiger Grünlage in Döbling und bietet einen fantastischen Panoramablick über Wien. Hier können Sie mit bis zu 100 Gästen feiern. Für das kirchliche Jawort befindet sich nur wenige Schritte vom Oktogon entfernt die Sisi-Kapelle. www.himmel.at

INFO

ATELIER MARKUS DONATI Neben meisterlicher Floristik betreibt das Atelier Donati ein 16.000 m2 großes Gartenparadies. Ein brandneuer Veranstaltungsraum und ein Gewächshaus liegen eingebettet in ein Areal mit blühenden Beeten und altem Baumbestand. Eine Top-Location für Festlichkeiten im exklusiven Rahmen vor den Toren Wiens. www.donati.at

TERRA ROSSA Hier trifft südliche Leichtigkeit auf Wiener Charme – und das mitten in der Vorstadt. Am Fuße des Wilheminenberges eröffnet sich eine wahre Ruheoase, gesäumt von Oliven-, Zitronen- und Orangenbäumen. Der austromediterrane Küchenschwerpunkt spannt einen weiten Bogen und zaubert sowohl Traditionalisten als auch experimentierfreudigen Gästen ein zufriedenes Lächeln ins Gesicht. Hochzeitsfeiern mit bis zu 150 Personen sind möglich. www.laterrarossa.at

Die Vielfalt der (Hochzeits-)Möglichkeiten erleben!

Schloss Rothschild Waidhofen a/d Ybbs

Kontakt: T +43 7442 511 - 471, www.schloss-rothschild.at

Märchenschloss umrahmt von Park und Fluss mit vielfältigen Plätzen, inmitten der wunderschönen Altstadt // Trauung im Freien möglich z.B. im wunderschönen Arkadenhof, im Schlosspark, am Schwarzbach bei der alten Schmiede, auf der Plattform über der Ybbs uvm. // individuelle Platzauswahl für bis zu 150 Personen

2020

- B R A U T in Wien - 1 9

INFO

ARCOTEL KAISERWASSER Im Grünen feiern und nicht auf die Stadtnähe verzichten: Im Arcotel Kaiserwasser finden Brautpaare das Rundum-Paket, damit dem schönsten Tag im Leben wirklich nichts im Wege steht. Für eine ganz besondere standesamtliche Trauung bietet sich die Terrasse mit direktem Zugang zur Alten Donau an. www.arcotelhotels.com

WEINGUT WEINHANDWERK Für besondere Anlässe verwandelt sich der Garten des Weinguts Weinhandwerk zu einem Fest mit der Natur. Da ein buntes Wildkräuterbuffet, dort ein Wildschwein am Grill, ein Blick über Wien und viele weitere Plätze laden zum geselligen Beisammensein ein. Der verglaster Holzpavillon und die beheizbare Terrasse sichern dem Naturplatz auch bei schlechtestem Wetter ein romantisches Wohlfühlambiente. www.weinhandwerk.at

RISTORANTE VA BENE Sie wünschen sich eine Sommerhochzeit mit mediterranem Flair? Vom Ristorante Va Bene direkt am Ufer der Donau genießt man die Aussicht auf das Wasser, die Stadt Wien, die UNO City und die vorbeifahrenden Schiffe.

Apropos Schiff: Der hauseigene Steg ermöglicht das Eintreffen der Braut per Boot. Bei Schlechtwetter sind der Wintergarten oder die Gaststube ein guter Plan B. www.ristorantevabene.at

20

-

B R A U T in Wien -

2020

V

HOCHZEIT MIT SCHICK Für die beste Hochzeit Ihres Lebens!

HOCHZEIT MIT SCHICK Für die beste Hochzeit Ihres Lebens!

V

on der standesamtlichen Trauung bis zur Hochzeitsnacht alles aus einer Hand!

Bei den Schick Hotels & Restaurants sind Heiratswillige gut aufgehoben. Professionelle Planung und persönliche Betreuung sind hier selbstverständlich.

Für das große Fest mit bis zu 170 Gästen und dem Wunsch nach Tradition und Eleganz ist das Hotel & Restaurant Stefanie, Wiens ältestes Hotel, der perfekte Rahmen. Historisches Ambiente und moderner Komfort sind hier gekonnt miteinander verbunden. Im unterteilbaren Festsaal des Restaurants mit direktem Zugang zum Hofgarten wird professionelle Planung und aufmerksamste Betreuung geboten. Stilvoller Rahmen, gelebte Tradition und kulinarische Gaumenfreuden, abgestimmt auf Ihre Wünsche, laden ein zu einem unvergesslichen Hochzeitsfest.

Wer klein aber fein und exklusiv feiern möchte, dem liegt im Raum „El Panorama“ im 11. Stock des Hotels Am Parkring nicht nur Wien zu Füßen – das österreichisch-spanische Zusammenspiel im Haubenrestaurant „Das Schick“ beschert wahrhaft himmlische Genüsse.

Auch ideal für den romantischen Heiratsantrag!

Beide Schick Restaurants bieten ein „All-inclusive-Hochzeitspackage“ mit zahlreichen Vorteilen an – es lohnt sich, danach zu fragen!

Heiraten mit SCHICK – nur „Ja“ sagen müssen Sie noch selbst!

SCHICK HOTELS & RESTAURANTS WIEN Taborstraße 12, 1020 Wien, Tel.: +43 1 211 50 520, Email: bankett@schick-hotels.com hochzeit.schick-hotels.com

„ INFO

INTERVIEW MIT EINEM

JUWELIE R

// Weißgold und Platin sind sehr gefragt

Welche Trends sind bei Eheringen für 2020 erkennbar? „Zarte Eheringe mit Brillantvorsteckring in den Materialien Weißgold und Platin sind sehr gefragt. In Zeiten von Nachhaltigkeit und Umweltbewusstsein ist Fairtrade Gold ein Thema, das Brautpaare verstärkt interessiert.“

Welches Sortiment bieten Sie? „In einer Kollektion von mehreren hundert Ringen nationaler und internationaler Designer sowie unseren Einzelanfertigungen lassen sich mit Sicherheit die richtigen Ringe für eine glückliche Zweisamkeit finden. Trauringe von Meister, Christian Bauer, Collection Ruesch sowie Marion Knorr zählen zu unserem Sortiment, ebenso wie Titanfactory und Humphrey – und zwar in den Materialien Gelbgold, Weißgold, Roségold, Platin, Stahl,

22

-

B R A U T in Wien -

2020

Titan, Damaststahl und nun auch in dem seltenen, schwarzen Tantal, dem seltensten Metall in unserem Sonnensystem.“ Eheringe sollen ein Leben lang glänzen.

Welche Pflegetipps haben Sie? „Wir empfehlen unseren Brautpaaren alle ein bis zwei Jahre Ihre Eheringe zum Aufarbeiten vorbeizubringen. Schließlich sind die Ringe tagtäglich in Verwendung. Bei diesem Termin werden die Ringe mattiert bzw. poliert oder gar beides. Weißgoldringe werden rhodiniert und Brillanten im Ehering bzw. im Vorsteckring kontrolliert und wenn nötig nachgefasst.“.

// Weitere Informationen www.janecka.at

„

Warum sind Brautpaare bei Ihnen besonders gut aufgehoben? „Bei der Auswahl der Designer achten wir auf Beständigkeit, Verlässlichkeit und Kreativität.

Uns ist es wichtig, dass auch Jahrzehnte nach dem Ringkauf der Service funktioniert und auch einmal ein verloren gegangener Ring exakt wieder nachgemacht werden kann. Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf Einzelanfertigungen. Wer sich umfangreich und individuell beraten lassen möchte, ist bei uns in besten Händen.“

LEOPOLD JANECKA, erzählt, welche TrauringTrends 2020 angesagt sind.

„Sie heira�n nicht irgend��n – Tragen Sie nicht irgendwas."

��emium Testen Sie unser

2x Berlin Bonn Dortmund Düsseldorf 2x Frankfurt Hamburg Hannover Köln Mainz Mannheim 2x München Nürnberg Schneeberg (Stammhaus) Stuttgart Wien

www.kuhn-masskonfektion.com KUHN Maßkonfektion KG, Bühlweg 7, D-63936 Schneeberg (Medieninhaber)

Hochzeits-Paket schon

ab

899,-€

FASHION

10 TIPPS FÜR DAS

BRAUT KLEID

// Das perfekte Outfit finden & stylen Worauf sollten Sie beim Brautkleidkauf achten? Mit dieser Checkliste sind Sie bestens vorbereitet für das zweite große Ja: Das Ja zum Kleid Ihrer Träume.

1

2

FACHGESCHÄFT Haben Sie sich schon in ein bestimmtes Label oder einen BrautkleidStyle verliebt? Dann können Sie gezielt danach suchen. Wenn Sie noch keine genauen Vorstellungen haben und noch offen für alles sind, empfiehlt sich ein Fachgeschäft, das eine große Auswahl bietet. Dafür lohnt es sich auch in die nächste oder übernächste Stadt zu fahren.

Top-Adressen finden Sie auch in unserem Online-Branchenbuch.

3

ZEITPUNKT

Machen Sie sich etwa zehn Monate vor der Hochzeit auf die Suche. So ist ein ausreichend großer Puffer für längere Lieferzeiten eingeplant. Denn wussten Sie, dass die meisten Fachgeschäfte Ihr Traumkleid erst beim Hersteller anfordern, wo es extra für Sie geschneidert wird? Inklusive Versand kann das eine ganze Weile dauern. Also lieber früher auf die Suche gehen, als auf den letzten Drücker.

24

-

B R A U T in Wien -

4

BEGLEITUNG

Blättern Sie in Zeitschriften und stöbern auf Instagram und Pinterest, um eine Idee von den unterschiedlichen Styles und Schnitten zu bekommen.

Anstatt eine konkreten AnprobierWunschliste abzuarbeiten, lassen Sie sich vom Fachpersonal beraten. Die Profis wissen genau, worin Sie am schönsten aussehen und gemeinsam werden Sie das perfekte Modell finden.

2020

Nehmen Sie nicht zu viele Begleiterinnen mit zur Anprobe. Optimal sind zwei bis drei. Auf den ersten Blick scheint es vielleicht lustig zu sein, mit der gesamten MädelsClique und der Familie in das Brautmodengeschäft zu stürmen. Doch so laufen Sie Gefahr, am Ende zu jedem Kleid zwanzig Meinungen zu haben, die Sie eher verwirren, als bei der Entscheidung zu helfen.

VORBEREITUNG

5

Reservieren Sie einen privaten Termin.

Unter der Woche ist es in der Regel ruhiger, also vielleicht lieber einen Mittwoch wählen als den beliebten Samstag. Nehmen Sie sich dafür den ganzen Tag frei, damit Sie das Ereignis voll und ganz genießen können.

Tragen Sie dezente hautfarbene Unterwäsche, die sich nicht abzeichnet, schlichtes Make-up und keinen oder zurückhaltenden Schmuck.

6

PREISE Legen Sie lieber einen Preisrahmen fest, als ein festes Budget. So haben Sie immer ein bisschen Spielraum.

Bedenken Sie dabei, dass die Preise für Änderungen und Accessoires zusätzlich berechnet werden. Außerdem: bitte keine Kleider anprobieren, die Ihre Preisobergrenze deutlich übersteigen. Denn es gibt das ideale Modell für jede Braut und dazu gehört auch der passende Preis.

FOTOS Essense of Australia

INSPIRATION

FASHION

ANPROBE

7

ZUBEHÖR

9

Sie betreten das Geschäft und sind völlig überwältigt von all den schönen weißen Kleidern. Oder aber Sie sehen auf den ersten Blick kein Modell, das Ihnen gefällt. In beiden Fällen gilt: Ruhe bewahren und dem Fachpersonal vertrauen. Die Experten kennen jedes ihrer Kleider und finden das eine, in dem Ihr Herz vor Glück höherschlägt.

Sobald Sie ihr Hochzeitskleid gefunden haben, sind die Accessoires an der Reihe. Es macht unglaublich viel Spaß, dem Outfit mit den kleinen Extras wie Schmuck, Schleier oder Täschchen den letzten Schliff zu verpassen. Viele Fachgeschäfte verkaufen auch Accessoires, die Sie direkt zum Kleid anprobieren können.

SCHUHE

Wussten Sie, dass nicht nur Länge und Weite des Brautkleids nachträglich angepasst werden können? Von Trägern für das eigentlich trägerlose Kleid bis zur Extraportion Glitzer können Sie ein schönes Modell in Ihr perfektes Traumkleid verwandeln lassen. Fragen Sie im Fachgeschäft, welche Anpassungen möglich sind.

8

Außer Sie möchten barfuß am Strand heiraten, gehören Schuhe zum Outfit der Braut dazu. Bei der Wahl des richtigen Paars sollten Sie darauf achten, dass sie farblich zum Kleid passen, Sie gut und bequem darin gehen können und auch darauf, dass die Schuhe vom Stil her zum restlichen Outfit passen.

10

ÄNDERUNGEN

MED I TER R A NE KÜCHE A N D ER DONAU

Das Ristorante Va Bene bietet bis zu 400 Sitzplätze Indoor als auch Outdoor und alle Räume haben einen Terrassenbereich, wodurch immer eine Kombination von drinnen und draußen möglich ist. Ob Firmenfeier, Familienfest, Hochzeiten, Seminare, Geburtstage oder andere schöne Anlässe – Feste feiern, egal ob bei sibirischer Kälte oder tropischer Hitze.

Ristorante Va Bene hat bei jeder Witterung das passende Ambiente. Unser Sommer- / Wintergarten öffnet auch bei Regenwetter seine Pforten, damit Ihr Event bestimmt nicht ins Wasser fällt. Mit Urlaubsflair direkt am Ufer der Donau oder

in der heimeligen Gaststube – Feste sollte man bekannterweise feiern wie sie fallen. Gerne gehen wir auf Ihre persönlichen Wünsche ein! Im Zentrum von Wien, direkt am Wasser gelegen, hat man eine einzigartige Aussicht auf die Donau, die Stadt Wien, die Uno City und die vorbeifahrenden Schiffe. Die endlose Weite des Himmels, der rauschende Strom, die Wolkenkratzer am Horizont und die Schiffe am hauseigenen Steg sorgen für eine herrliche Atmosphäre. Der einzigartige Ausblick, die ruhige Lage und die gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel sind einmalig in Wien.

RISTORANTE VA BENE | Lindmayerstraße 1 (direkt an der Donau) | 1020 Wien | Tel. +43 (0) 676 / 708 47 47 oder +43 (0) 1 / 728 95 80 office@ristorantevabene.at, www.ristorantevabene.at

FASHION

MODE-BASICS FÜR

DE N BRÄUT IGAM // Das trägt der Mann des Tages Lesen Sie, was zu einem gelungenen BräutigamOutfit gehört und was Sie bedenken sollten.

JACKE WIE HOSE

DAZU EINE FLIEGE? Die Fliege, auch Schleife genannt, ist eine tolle Ergänzung zu jedem Hochzeitslook. Alternativ tragen Sie Krawatte oder die kürzere, breitere Variante: den Plastron.

WELCHE SCHUHE? Die wichtigste Schuh-Regel: Leder zum Anzug und Lack zu Smoking und Frack. Dazu tragen Sie entweder schlichte Socken in Schwarz oder Blau oder Sie setzen ein Highlight mit einem buntgemusterten Paar.

26

-

B R A U T in Wien -

2020

LETZTER SCHLIFF Der Gürtel sollte die gleiche Farbe wie die Schuhe haben.

So runden Sie mit diesem Accessoires Ihr Outfit gekonnt ab.

Wer mag kombiniert auch Manschettenknöpfe oder eine Krawattennadel dazu.

ANZUG Kuhn Maßkonfektion SCHUHE Mr. Fiarucci GÜRTEL Digel FLIEGE & ACCESSOIRES (rechts) Wilvorst

Wählen Sie Farbe, Stoff und Schnitt des Anzugs passend zu Ihrem Modestil und zum Style der Hochzeit. Dazu können Sie eine Weste und ein Einstecktuch kombinieren.

FASHION

HERREN-ACCESSOIRES Manschettenknöpfe sind die Klassiker unter den Herrenaccessoires. Für die persönliche Note können Sie Modelle mit dem eingravierten Hochzeitsdatum oder den Initialen der Braut tragen.

BUNT GEMUSTERT Mit andersfarbigen oder gemusterten Teilen setzen Sie ein stylisches Statement.

Unterschiedliche Karomuster, luxuriöses Paisley oder coole Punkte sind sehr beliebt.

Tipp!

Maximal das Taschentuch und Ehegelöbnis sollten in der Anzugtasche verstaut werden – alles andere gibt unschöne Beulen.

THE PERFECT DAY Tauchen Sie ein in das bezaubernde Ambiente des Imperial Riding School Renaissance Vienna Hotel! Wählen Sie zwischen einem romantischen Hochzeitsfest in der idyllischen 2.000m² großen Gartenoase oder einer stilvollen Feier in den Räumen des neoklassizistischen 4-Sternehotels. Die herzliche und persönliche Betreuung unserer Event Planner macht Ihre Hochzeit zu einem unvergesslichen Tag.

Facebook.com/ImperialRenaissance Instagram.com/Imperial_Renaissance_Hotel

Imperial Riding School Renaissance Vienna Hotel Ungargasse 60, 1030 Wien Tel.: + 43 (0)1/711 75 8002

www.imperialrenaissance.at

imperial.events@renaissancehotels.com

FASHION

5 TRICKS FÜRS

BRAUT-MAKE-UP // Die besten Beauty-Secrets Strahlend schön am Hochzeitstag – wir weihen Sie in die Beauty-Geheimnisse der Make-up-Artists ein und verraten, mit welchen Tricks Sie am großen Tag Ihre Vorzüge perfekt zur Geltung bringen.

1. Colour Match

Für einen makellosen Look ist es wichtig, die Foundation in der richtigen Farbe zu wählen. Neben hell und dunkel unterscheidet man auch zwischen verschiedenen Untertönen wie Rosa, Gelb oder neutral. Testen Sie die Farben auf ungeschminkter Haut am Wangenknochen, nicht auf dem Handgelenk oder am Hals, denn dort ist die Haut meist viel heller.

Verschmilzt das Make-up mit Ihrer Hautfarbe und ist beinahe unsichtbar, haben Sie die richtige Nuance gefunden.

2. Perfekt grundiert

Bereiten Sie Ihre Haut mit einem Primer auf das Braut-Make-up vor und mixen Sie dabei auch verschiedene Produkte für

28

-

B R A U T in Wien -

2020

unterschiedliche Gesichtspartien, um das perfekte Ergebnis zu erhalten. Porenverfeinernde, mattierende Primer tragen Sie auf der T-Zone auf, oder eben dort, wo Sie im Laufe des Tages üblicherweise etwas nachglänzen. Feuchtigkeitsspendende Glow-Primer konzentrieren Sie auf die äußeren Stellen, wie die Wangenknochen.

4. Make-up-Layering

Cremige Make-up-Produkte verschmelzen leichter mit der Haut und verleihen einen natürlichen Look. Für superlangen Halt fixieren Sie die Cremeprodukte mit dem pudrigen Äquivalent. Zum Beispiel Puder- über Creme-Bronzer. Foundation und Concealer pudern Sie mit einem feingemahlenen, transparenten Puder ab.

3. Contouring & Highlight 5. Glatte Haut Die braun-gräuliche Contour-Farbe verstärkt Ihre natürlichen Gesichtsschatten dort, wo Sie es möchten. Unter den Wangenund dem Kieferknochen, von den Augenaußenwinkeln hoch zur Schläfe, entlang des Nasenrückens oder am Haaransatz lässt die Kontur die Partien definierter erscheinen. Ein bisschen Contour unter der Unterlippe zaubert mehr Volumen. Den Highlighter tragen Sie dann auf die Stellen auf, die hervorgehoben werden sollen: Lippenherz, über den Wangenknochen, in den Augeninnenwinkeln und wer mag, auch auf der Nasenspitze.

Viele Frauen haben zarte Flaumhärchen im Gesicht, die durch Foundation und Puder betont werden können. Damit die Haut am Hochzeitstag perfekt und glatt aussieht, gibt es einen Trick: Als letzten Schritt beim Schminken verwenden Sie ein Fixierspray.

Mit einem angefeuchteten Beauty-Schwamm pressen Sie die Härchen dann nach unten: fertig! Super easy und effektiv.

www.rosa-clara.com

KOLLEKTION 2020

Brautsalon Flossmann- Riemergasse 11 A-1010 Wien T. +43 15120166

HOCHZEITSFEST

IN 8 SCHRITTEN ZUR

T RAUMLOCAT ION // Ultimative Tipps für die Suche Wir verraten, welche Punkte Sie bei der Suche nach einer passenden Location für Ihr Hochzeitsfest berücksichtigen sollten.

Party – dafür sollte Platz sein.

3. FESTMENÜ

Überzeugen Sie sich beim Probeessen in Ihrer Wunschlocation von der Qualität der Küche. Am Hochzeitstag werden Speisen häufig mit einer Pro-Kopf-Pauschale berechnet – für die Kleinen gibt’s oft ein Kids-Menü. Überlegen Sie sich, wie das Essen serviert werden soll: Lieber als ruhigere Menü-Variante oder als ein Buffet, bei dem die Gäste auch unabhängig von der Tischordnung ins Gespräch kommen? Tipp: Platzieren Sie auf den Menükarten auch die Auswahl an Getränken.

4. TISCHORDNUNG 1. RÄUMLICHKEIT

Die Suche beginnt, sobald der Stil Ihrer Hochzeit und die Anzahl der Gäste feststehen. Achten Sie auf die Raumgröße, damit es genügend Platz zum Sitzen und Tanzen gibt. Ist unter den Gästen ein Rollstuhlfahrer? Informieren Sie sich über Zugänge zur Location sowie zu den sanitären Anlagen. Fragen Sie nach, ob Ihnen der Veranstaltungsort zum vereinbarten Termin exklusiv zur Verfügung steht und bis wie viel Uhr gefeiert werden darf.

2. ANFAHRT

Die Location sollte in der Nähe vom Ort der Trauung liegen. Schlösser und Burgen bieten zum Beispiel oft sogar standesamtliche oder kirchliche

30

-

B R A U T in Wien -

2020

Sie haben eine genaue Vorstellung davon, welcher Gast neben wem sitzen soll? Dann stellen Sie am Eingang der Location einen Sitzplan auf. An den einzelnen Plätzen finden sich dann entsprechende Namenskärtchen wieder.

Sie möchten keine Sitzordnung festlegen?

Kommunizieren Sie die freie Platzwahl.

5. DEKORATION

Schmücken Sie die Tische im Stil Ihrer Hochzeit unter anderem mit Blumen, Vasen und Kerzen.

Sie feiern zum Beispiel eine sommerliche Hochzeit? Dann passen bunte und fröhliche Farbelemente super.

6. TECHNIK

Testen Sie das technische Equipment Ihrer Location und haken Sie bei Ihrem DJ oder der Band nach, was benötigt wird. Beachten Sie, dass in

FOTO www.loredanalarocca-hochzeiten.de KONZEPT, EVENTDESIGN & VERLEIHSERVICE www.myprettywedding.de BLUMEN www.blumen-ollesch.de LOCATION www.anticadimoradelturco.it BALLONS Designed by Freepik

Tanzen, Spiele,

Trauungen sowie Feiermöglichkeiten vor Ort an.

Wichtig: Informieren Sie die Festgesellschaft via Einladung über Parkmöglichkeiten.

HOCHZEITSFEST

Teilen Sie Ihren Gästen die Tischordnung etwa mit einem übersichtlichen Plan mit.

manchen Locations die Musik ab Mitternacht nur mit gedämpfter Lautstärke gespielt werden darf.

Sichern Sie sich diesbezüglich ab.

7. KINDER-SPASS

Unter Ihren Gästen sind viele Kinder? Suchen Sie eine Location mit anliegendem Spielplatz oder einem separaten Raum in der Location zum Toben und Ausruhen. Alternativ richten Sie eine Ecke im Festsaal mit Spielsachen her. Und während eine Wedding-Nanny die Kids betreut, können auch die Eltern ausgelassen feiern.

8. ÜBERNACHTUNG

Erkundigen Sie sich über Schlafmöglichkeiten in Ihrer Location und halten Sie Ausschau nach naheliegenden Hotels für die auswärtigen Gäste sowie Familien mit Kindern. Schön ist es, im Voraus Zimmerkontingente für Ihre Lieben zu reservieren.

Ihr schönster Tag im Leben am Pfarrplatz P FA R RW I RT Wiens ältestes Wirtshaus.

Pfarrplatz 5, 1190 Wien Tel. +43 (1) 370 73 73 Fax +43 (1) 370 73 73 – 10 info@pfarrplatz.at

MAYER AM PFARRPL ATZ Weingut • Heuriger • Beethovenhaus weingut

Pfarrplatz 2, 1190 Wien Tel. +43 (1) 370 12 87 Fax +43 (1) 370 47 14 mayer@pfarrplatz.at

Trauung direkt im Heurigen bzw. im Wirtshaus möglich. w w w. p f a r r p l a t z . a t

FAKTEN ZUM FOTO Rauschmayer

T RAURING

FOTO Fischer Trauringe

HOCHZEITSFEST

// Das Symbol der Ehe Der Bund des Lebens wird durch die Eheringe besiegelt. Sie sind somit die wichtigsten Schmuckstücke in Ihrem Leben. Lesen Sie hier, wie Sie die perfekten Traumringe finden, individualisieren und pflegen.

Ob einfarbig oder mehrfarbig – Trauringe besiegeln Ihre Liebe.

BERATUNG SUCHEN

GRÖSSE ERMITTELN Der Ring, der Sie ein Leben lang begleitet, muss vor allem perfekt sitzen.

Sie haben einen Lieblingsring? Nehmen Sie diesen mit zum Juwelier als Grundlage für eine richtige Passform. Bedenken Sie beim Anprobieren, dass Ihre Fingerbreite je nach Tages- und Jahreszeit schwanken kann. Für gewöhnlich sind die Finger im Winter schmaler als im Sommer und morgens dünner als am Abend.

MATERIAL AUSWÄHLEN Die beliebtesten Edelmetalle für Trauringe sind Gold und Platin. Die

32

-

B R A U T in Wien -

2020

Lassen Sie sich von dazu vom Trauringspezialisten beraten.

INDIVIDUALISIERUNG

Mischung von verschiedenen Metallen nennt man Legierung. Durch unterschiedliche Zusammensetzungen entstehen verschiedene Farbnuancen wie zum Beispiel Gelb-, Weiß-, Rosé- oder Rotgold. Auch Farbverläufe innerhalb eines Schmuckstücks sind möglich. Ein großer Vorteil von Platin: es ist sehr widerstandsfähig und dazu hyperallergen.

EXTRAS BESTIMMEN Außer den bekannten Edelmetallen gibt es noch eine Reihe anderer Metalle wie Edelstahl, Palladium, Tantal, Titan oder Wolfram, aus denen Trauringe entstehen können.

Auch mit Materialien wie Carbon, Holz oder Keramik setzen Sie bei Ihren Schmuckstücken Akzente.

Eine Gravur macht Ihre Schmuckstücke einzigartig. Dafür gibt es die Laser- oder Diamantgravur. Häufig werden das Hochzeitsdatum und die Namen des Paars eingearbeitet.

Es gibt aber auch viele andere schöne Möglichkeiten, wie zum Beispiel Fingerabdrücke, symbolisierte Herzschläge, Zeichnungen und handschriftliche Botschaften.

PFLEGE Ihr Fingerglück sollte fit für den Alltag sein. Oberflächenveränderungen sind keine Seltenheit. Versuchen Sie daher auf die Rundlinge zu achten und sie zu pflegen. Die meisten Juweliere bieten eine jährliche Überprüfung an. Sie kontrollieren, ob die Edelsteine noch richtig sitzen und reinigen beziehungsweise polieren die Ringe. Dann strahlen Ihre Schmuckstücke wieder so schön wie am Hochzeitstag!

FOTO www.loredanalarocca-hochzeiten.de RINGE www.frida-design.de

Lassen Sie sich vom Juwelier oder Goldschmied beraten und machen dafür rechtzeitig einen Termin aus. So haben Sie genug Zeit, Fragen zu stellen, Ringe anzusehen und vor allem auszuprobieren.

Nehmen Sie sich Zeit, um das passende Fingerglück auszusuchen. Ihre Ringe sollten Sie etwa sechs bis vier Monate vor dem Hochzeitstermin auswählen und bestellen.

HOCHZEITSFEST

DIAMAN T E N // Die schönsten Schlifformen

TROPFEN

BLING-BLING Diamanten sind die härtesten Schmucksteine und entstehen aus gepresstem Kohlenstoff. Sie zieren Verlobungs- und Trauringe.

Ihre Qualität wird durch die vier Cs beurteilt: Carat (Größe), Colour (Farbe), Clarity (Reinheit) und Cut (Schliff). Über die bearbeiteten Oberflächen, Facetten genannt, definiert sich die Schliffart der Edelsteine.

Der Tropfen-Schliff wird aufgrund seiner Form auch häufig Tränenschliff genannt.

BAGUETTE

Der Begriff Baguette bedeutet Stab. Aus dem Edelstein wird ein Rechteck geschliffen.

RUND

Anders als beim Brillant-Schliff besitzt ein rund geschliffener Diamant weniger Facetten.

BRILLANT

Ein idealer Brillant verfügt mindestens über 56 Facetten und eine perfekt gerundete Rundiste.

HOCHZEITSFEST

ALLES ÜBER IHRE

HOCHZEI T SBLUME N // Die Floristik für den großen Tag

WAS DAZU GEHÖRT

Angefangen beim Autoschmuck, dem Braut-Bouquet, dem Revers-Anstecker für den Bräutigam und den Blumen für die Bridesmaids und Blumenmädchen über die gesamte florale Dekoration der standesamtlichen sowie kirchlichen/freien Trauung (Kirchenbänke, Stühle, Altar und Traubogen) bis hin zur Festlocation inklusive Saaldekoration für Tische, Buffet und Bar: Die Hochzeitsfloristik zieht sich durch den gesamten Tag und sollte deshalb gut durchdacht sein.

DER BRAUTSTRAUSS Das Highlight der Floristik ist das Bouquet. Stellen Sie sich für den perfekten Strauß die folgenden drei Fragen: Welche Blumen stellen Sie sich in welcher Farbe und welcher Form vor? Mögen Sie ihn lieber lässig und locker gebunden,

klassisch-rund und straff oder ganz trendig in XXL? Mit wilden Zweigen oder textilen Verzierungen vom Stoff Ihres Brautkleides peppen Sie das Bouquet auf. Blumen mit gefärbten Elementen oder Staubgefäßen sind ungeeignet. Sie können unschöne Flecken auf dem Brautkleid verursachen. Wussten Sie, dass traditionellerweise der Bräutigam den Brautstrauß am Hochzeitsmorgen beim Floristen abholt?

DER PROFI-FLORIST

Etwa drei Monate vor dem Fest sollten Sie sich um den Floristen kümmern. Achten Sie darauf, dass Ihnen der Stil des Spezialisten zusagt und sprechen Sie im Voraus mit ihm über Ihre Ideen für den gesamten Blumenschmuck. Klären Sie zudem, wer sich um den Auf- und Abbau der Deko-Elemente kümmert und ob es einen Festpreis gibt.

Der Anstecker für den Bräutigam wird an das Farbschema des Brautstraußes angepasst.

TISCHDEKORATION

Die Form der Tische und der Freiraum etwa zwischen den einzelnen Tellern sind entscheidend dafür, wie viel Platz für Accessoires bleibt. Verteilen Sie doch Streublüten, kleine Blümchen in Vasen oder einfache Kräuter kombiniert mit Kerzen auf der Tafel. Oder Sie schmücken die Tische mit Sukkulenten. Diese sind Deko und Gastgeschenk zugleich. Sie legen Wert auf Symbolik? Getreide steht zum Beispiel für Fruchtbarkeit und weiße Nelken symbolisieren die ewige Treue.

ACHTEN SIE AUF…

…die Saison! Bestimmte Arten sind zum Beispiel im Sommer nicht oder nur mit Aufpreis erhältlich. Die Haltbarkeit: Die Blumen sollten nicht zu „durstig“ sein, denn ein Großteil der Hochzeitsfloristik wird den Tag über nicht in mit Wasser gefüllten Vasen stehen. Sind unter Ihren Gästen Allergiker? Verzichten Sie bei der Tischdeko lieber auf Pflanzen wie Haselnusssträucher und Birkenblätter, die Allergien hervorrufen können.

34

-

B R A U T in Wien -

2020

FOTO www.loredanalarocca-hochzeiten.de BLUMEN www.blumen-ollesch.de KONZEPT Eventdesign & Verleihservice, www.myprettywedding.de

Blumen umrahmen den schönsten Tag im Leben feierlich und sind daher nicht wegzudenken. Überlassen Sie in puncto Hochzeitsfloristik daher nichts dem Zufall.

www.meisterschmuck.at

Z M PE TE N FA C H K O R TE N G -E X PE IN R ER D

M PREMIUER

PARTN

M EI ST ER G R Ö SS TE L U SWA H R IN G A

HOCHZEITSFEST

EINMALEINS DER

HOCHZEI T ST ORT E N // Die süße Verführung Ihrer Hochzeit Die Hochzeitstorte gehört zu den traditionellen Highlights Ihrer Hochzeitsfeier. Daher ist die Wahl der perfekten Torte fester Bestandteil der Hochzeitsvorbereitungen und für viele Brautpaare ein Höhepunkt in der Planungsphase. Wer probiert sich schließlich nicht gerne durch leckere Tortenstücke?

FOTO Alexandra Gornago via Unsplash

Es empfiehlt sich, die Torte erst dann zu bestellen, wenn Sie sich bereits für Ihr Hochzeitsmotto entschieden haben. Dann können Sie die Optik der Hochzeitstorte gezielt auf Location, die Blumen und Ihre Deko-Elemente abstimmen.

Wir empfehlen, zwei bis drei Monate vor der Hochzeit mit der Torten-Planung zu beginnen.

Entsprechend der Gästeanzahl wählen Sie die Größe der Torte aus. Man rechnet mit 1,5 Stücken pro Person.

ALTERNATIVEN

FOTO Debby Hudson via Unsplash

OPTIK & GRÖSSE

GESCHMACK

Ihre Traumtorte überzeugt nicht nur mit dem perfekten Äußeren, auch die inneren Werte müssen stimmen. Buchen Sie beim Konditor Ihres Vertrauens einen Termin zur Verkostung und lassen Sie sich beraten. Bei mehrstöckigen Torten können Sie sich für unterschiedliche Füllungen je Etage entscheiden.

Ein besonders süßes Hochzeits-Highlight sind sogenannte Sweet Tables. Neben der Torte können Sie hier auch Cakepops, Cupcakes, Blechkuchen, Windbeutel und Co. servieren. Aber auch Schüsseln mit Bonbons und anderem Süßkram machen sich perfekt als dekorative Naschereien. Ein beliebter Trend sind übrigens Donut Walls.

36

-

B R A U T in Wien -

2020

DER DER SCHÖNSTE SCHÖNSTE TAG IM LEBEN IHRE HOCHZEIT “Ich“ freue I c h mich f r edarauf, ue m deni c schönsten h darauf, den schönsten Tag in Ta Ihrem g Leben i n Izu h rplanen.” em L e b e n Ihre z u Traumhochzeit. planen.”

Ihre Trau Ein Fest so außergewöhnlich wie IhreEin Liebe. Fest

Ihre Laura Kofler Ihre Laura Kofler

Im Herzen Wiens geben sich Brautpaare in stilvoll eingerichteten Räumlichkeiten des Park Hyatt Vienna, zer tifizier t von der Stadt Wien, das Ja-Wor t.

Das Rundum Sorglos Paket beinhaltet zudem ein erstklassiges Getränke- und Speisenangebot.

Individuelle Menü- oder Buf fetkreationen mit qualitativ hochwer tigen Speisen lassen keine Wünsche of fen.

Verschiedene Packages ermöglichen ein Fest der Extraklasse, individuell auf das Brautpaar abgestimmt.

m Herz Besonders Izu ich Bra er wähnen,ssind s tilvoll e die hausgemachten Rä mlic Hochzeitstor tenuvom H y a tt Vi Team rund um Chef v o n- mit der Patissier Oliver J a Wo Liebe und Leidenschaftr t . wird jedes Einzelstück Das Run den Wünschen Paket be des Brautpaares ein et.r s t k entsprechend kreier Getränk Eine intimeS p e i s e n I n oder dividu Familienfeier B u ffetkre ein Fest im großen qu alitati Rahmen, bei der S p eisen Planung Ihrer Hochzeit üZufall nsch wird nichtsW dem Ve r s chie überlassen. ermöglic Extrakla auf das abgestim

parkhyattvienna.at parkhyattv Tel.: +43 1 22740 1208 | E-Mail: wedding.vienna@hyatt.com Te l . : + 4 3

HOCHZEITSFEST

INFORMATIVES ÜBER

DIE PAPET E RIE

// Die wichtigsten Hochzeits-Karten kurz erklärt Wir zeigen, auf welche Karten-Items Sie für Ihren großen Tag nicht verzichten sollten und erklären warum.

KARTEN-SET

Ob Save-the-Date-Karten, Menükarten oder Etiketten für Wunderkerzen: Achten Sie bei der Papeterie auf ein einheitliches Design, das zum Stil Ihrer Hochzeit passt. Sie gestalten Ihr Fest modern?

Dunkle Druck-Elemente mit frischen Farben wie Gold und Rosé passen perfekt ins Gesamtbild. Sie legen Wert auf Nachhaltigkeit? Papier aus recycelten Materialien oder Kraftpapier bieten sich prima an.

Nachdem Sie zehn bis acht Monate vor dem großen Tag die Save-the-Date-Karten versendet haben, folgen drei bis zwei Monate vorher die Einladungen. Mit beiden Druckwerken geben Sie den Gästen einen ersten Hinweis auf den Stil Ihres Festes.

Wichtig: Nehmen Sie in der Einladung alle relevanten Infos auf. Datum, Adressen, Ihre Namen, Ansprechpartner, Uhrzeiten, Dresscode und ggf. Geschenkwünsche sollten nicht fehlen.

38

-

B R A U T in Wien -

2020

TISCHKARTEN

Um Ihre Gäste bestmöglich vorzubereiten und zu informieren, stellen Sie einen Sitzplan sowie Tischnummern und kleine Namensschildchen auf den Tischen auf. So findet jeder seinen Platz im Saal.

Legen Sie außerdem Menüund Getränkekarten aus, sodass Ihre Lieben einen guten Überblick bekommen.

Zusätzlich können Sie Wegweiser-Schilder, Etiketten für Gastgeschenke und gestempelte Freudentränen-Taschentücher einsetzen.

DANKSAGUNGEN

Ein weiterer PapeterieKlassiker sind die Danksagungskarten. Nutzen Sie diese, um sich bei Ihrer Festgesellschaft noch mal persönlich für deren Anwesenheit, die Geschenke und eventuellen Überraschungen zu bedanken.

Wenn Sie an Ihrem großen Tag eine extra Geschenkeliste anlegen, haben Sie nach dem Fest einen guten Überblick, wer was geschenkt hat. So können Sie ihre Worte noch gezielter und individueller formulieren.

FOTOS Cariñokarten, www.carinokarten.de

EINLADUNGEN

HOCHZEITSFEST

TOLLE EXTRAS

Von der Trauzeremonie bis zur Party: Händigen Sie zu Beginn der Feierlichkeit ein Programmheft aus, damit Ihre Lieben eine Übersicht vom Tagesablauf bekommen. Auch die Abendgestaltung können Sie hier kurz (Essen, Anschnitt der Torte, First Dance etc.) notieren. Für die Trauung bieten sich Kirchenhefte an – sie enthalten die einzelnen Punkte der Zeremonie. Sie suchen nach weiteren süßen Ideen? Personalisieren Sie mit individuell bedruckten Klebeetiketten die für den Eröffnungstanz angedachten Wunderkerzen sowie die Give-aways.

// Auch Klebeetiketten lassen sich individuell bedrucken.

Urlaub & Genuss mit Weitblick

Heiraten in Maria Taferl bei Familie Schachner

Keine andere Veranstaltung benötigt bereits in der Planung so viel Einfühlungsvermögen wie eine Hochzeitsfeier. Jede Hochzeitstafel bedarf einer persönlichen Note des Brautpaares und viel Individuität. Mit viel langjähriger Erfahrung und dem richtigen Gespür für Ihr Fest der Feste stehen wir Ihnen zur Verfügung.

Exakte Planung, professionelle Beratung bei allem was Ihren Hochzeitstag betrifft und das bereits erwähnte Fingerspitzengefühl. Für standesamtliche Trauungen kommt unsere Standesbeamtin auch gerne ins Haus.

Ob in der Sky Lounge mit unvergesslichem Panoramablick oder im Grünen – der passende Rahmen steht Ihnen zur Verfügung. Wir gestalten Ihr Standesamt ganz persönlich nach Ihren Wünschen.

Wir übernehmen die Organisation und Sie können Ihre Hochzeit in vollen Zügen genießen. Gerne vereinbaren wir einen Termin zum Beratungsgespräch mit Besichtigung.

Wir freuen uns, Ihre Anfrage entgegenzunehmen und beraten Sie gerne.

-

Grüße

Familie Schachner und Team Hotel-Restaurant Schachner 3672 Maria Taferl 24 • T: +43(0)7413/6355 office@hotel-schachner.at • www.hotel-schachner.at

2020

- B R A U T in Wien - 3 9

HOCHZEITSFEST

PALAIS C OBURG // Julia & Dominik Julia (32) und Dominik (33) feierten mit 116 Gästen im ehrwürdigen Palais Coburg ein rauschendes Hochzeitsfest mit vielen emotionalen Momenten und Highlights. Die tänzerischen Überraschungsauftritte des Brautpaares sorgten für Bewunderung und ausgelassene Party-Stimmung.

40

-

B R A U T in Wien -

2020

FOTOS Marie Bleyer, www.mariebleyer.com

JAWORT IM

HOCHZEITSFEST

Der Verlobungsring wurde extra angefertigt.

Julia und Dominik lernten einander über gemeinsame Freunde kennen. „Ich war mit meiner Freundin am Naschmarkt zu späterer Stunde unterwegs. Eigentlich war ich schon fast auf dem Heimweg, da gesellten sich Patricias bester Freund und dessen Arbeitskollege Dominik zu uns“, erzählt Julia. „Sogleich fanden wir uns in Gespräche vertieft und zwei Stunden verflogen im Nu.“ Am Ende des Abends verabredeten sich die beiden zu einem Abendessen im gemeinsamen Lieblingslokal.

ALL OF ME

Zum ersten Jahrestag schenkte Dominik einen Wochenendtrip nach Berlin und zwar zu Julias Geburtstag. Bei einem Spaziergang durch Berlin flanierte das Paar auch beim Alten Museum vorbei. „Dominik führte mich entlang der Arkaden bis wir vor einem jungen Straßenmusiker standen.“ „Ihr müsst Julia und Dominik sein“, sagte dieser. Julia war sprachlos und begeistert. Ein für sie organisierter Musiker! „Der nächste Song ist für euch“ und er begann mit seiner Gitarre „All of me“ von John Legend zu spielen und zu singen. Nach der letzten Strophe ging Dominik vor Julia auf die Knie, um mit einem funkelnden Solitär-Verlobungsring die Frage der Fragen zu stellen. Julia war im siebten Himmel,

die Passanten rundherum applaudierten und der Musiker spielte „Thinking out loud“. „Den Verlobungsring hatte Dominik von meiner Lieblings-Goldschmiedin anfertigen lassen“, schwärmt Julia.

EMOTIONALER EINZUG Die kirchliche Trauung fand mit rund 180 Gästen in der St. Augustin Pfarrkirche in Perchtoldsdorf statt. „Kurz vor dem Einzug war ich sehr nervös“, gesteht die Braut.

Doch der Blick in Dominiks Augen, geleitet am Arm ihres Vaters, bestätigte Julia seine bedingungslose Liebe. „Und auf einmal war ich ganz entspannt.“ Auch Dominik genoss diesen großen Moment. „Ich wusste: Das wird der schönste Tag unseres bisherigen Lebens.“ Um zu schildern, wie emotional der Einzug war, muss man wissen, dass Julias Vater gehbehindert ist und nur gestützt durch Orthesen und Krücken gehen

kann. „Meist sitzt er im Rollstuhl“, so die Braut. Doch er ließ es sich nicht nehmen seine einzige Tochter gehend zum Altar zu geleiten. „Stolz und souverän mit einem Strahlen im Gesicht, geleitete er mich gehend zu meinem Mann“, so Julia. Auch das persönliche Eheversprechen berührte das Paar sehr. „Die Wichtigkeit und die innige Liebe in den Worten zu spüren war für mich sehr besonders“, so der Bräutigam. Die Videographen rund um John von Eleazaar Films hielten diesen sowie alle anderen Freudentränen-Momente gekonnt fest. „Schöne Übergänge, eine stimmungsvolle Hintergrundmusik sowie das gekonnte Platzieren entscheidender Momente wie das Eheversprechen machen unseren Hochzeitsfilm zu einem wunderschönen Erinnerungsstück“, so Julia.

LOCATION MIT STIL

Nach der Agape ging es zum Fotoshooting in den Wiener Volksgarten, konkret zum Theseustempel. Das

>>

Just beautiful: Julias Brautjungern.

2020

- B R A U T in Wien - 4 1

HOCHZEITSFEST

Aufwändig restauriert ergeben die Kasematten im Palais Coburg ein ganz besonderes Ambiente.

Paar genoss die innige Zeit zu zweit.

Vor dem Burgtheater wurden noch einige Aufnahmen mit dem Brautauto gemacht bevor die Fahrt zur Festlocation, dem Palais Coburg, begann. Die exklusiven Räumlichkeiten wurden zunächst für Paar- und Familienfotos genützt. Das Palais Coburg hat eine besondere und persönliche Bedeutung für das Paar.

Denn hier lernten gleich zu Beginn der Beziehung Julias Eltern und Dominik einander kennen. „Dieser Tag damals war so verbunden und innig für uns, dass wir ihn seitdem als Jahrestag zelebrieren“, so Julia. „Das Palais Coburg ist eine ganz besondere Location. Die Prunkräume wären zu viel gewesen, aber die Kasematten passten perfekt zu unseren Vorstellungen“, erklärt der Bräutigam. Dem Brautpaar war es

wichtig, mit allen Gästen in einem großen Raum zu feiern. „Für die Party war der Wechsel in die hohen Kasematten sehr praktisch“, ergänzt Julia.

LET’S DANCE

Um 19 Uhr wurden die Gäste bei einem Sektempfang begrüßt und beim Platznehmen an der Tafel mit einer

// Die Details FOTOGRAFIN

„Marie ist so herzlich, fröhlich und enthusiastisch und hat ihre Begeisterung auf uns übertragen“, so Julia über ihre Hochzeitsfotografin Marie Bleyer.

Diese spielte beim Shooting im Volksgarten sogar „All of me“ via Handy ab, um tanzende Schnappschüsse einzufangen. www.mariebleyer.com

WEDDING-PLANER Die Zusammenarbeit mit Wedding-Planer Julian Amenth kann das Paar nur empfehlen. „Julian war immer erreichbar, hat sich zeitlich nach unserem Terminkalender gerichtet, hatte immer die Timeline im Kopf und uns mit den Hochzeits-Dienstleistern sehr gut beraten“, so Julia. www.weddingevents.at

42

-

B R A U T in Wien -

2020

BRAUTSTRAUSS

Julias Brautstrauß wurde aus Esperance-Rosen, den Lieblingsblumen der Braut, gebunden.

Der Wunsch nach einem eher verspielten Brautstrauß wurde mit grüner Auflockerung perfekt umgesetzt. www.dollsblumen.at

besonderen Überraschung willkommen geheißen. „Wir hatten einen Einzug zu Let’s dance von Justin Timberlake einstudiert: zuerst zogen unsere Trauzeugen ein, dann meine Brautjungfern und zum Schluss wir“, erzählt die Braut. Das sorgte gleich für eine ausgelassene Stimmung zu Beginn der Feierlichkeiten. Reden, Spiele, Tortenanschnitt – es folgten viele wunderschöne, emotionale Momente. Ein besonderes Highlight war aber sicherlich der „First Dance“, natürlich zu „All of me.“ „Wir haben extra Tanzstunden genommen und eine eigene Choreographie mit Hebefigur einstudiert“, so der Bräutigam. Der große Tag dauerte bis vier Uhr morgens und wurde romantisch in der Hochzeitssuite mit Pralinen und Champagner beendet.

KLEID

Im Atelier von Niely Hoetsch und Solaine Piccoli wurde Julias Traumkleid angefertigt.

Das Kernstück des Prinzessinnen-Kleides bildete das Rückenteil mit einer symmetrischen Kette aus Perlen und Steinen.

Niely Hoetsch kreierte den Kopfschmuck der Braut. www.nielyhoetsch.com

ONL& INE

e r e s : un

22x

rreich in Öste

G N I R E H

neu

E

E G N LOU IEN! IN W

6

3 straße t p u a er h

traß Lands ien w 1030

w w w. f e i c h t i n g e r . b i z

Unsere neuen Öffnungszeiten: MO geschlossen Di - fr 11 - 19 uhr sA 10 - 17 uhr

ANZEIGE

HOCHZEITSTOUR

DURCH WIE N

In Wien sind zahlreiche kreative Wedding-Dienstleister zuhause.

Wir haben uns auf einen Hochzeitsstreifzug begeben und einige Experten besucht.

9:00 Uhr

11:00 Uhr

ERSTGESPRÄCH MIT DER FLORISTIN

Gekonnt im Hintergrund und trotzdem präsent: Das ist die Herausforderung.

AUF ZUM VIDEOGRAFEN

Nun geht es in die Rasumofskygasse 6 in den dritten Bezirk. Dort wartet Floristin Edith Jessl auf uns. Bereits beim Betreten des Blumengeschäfts eröffnen sich einem die bunte Vielfalt an Blumen und Pflanzen. „Saisonal und individuell – so lautet unser Konzept bei Brautsträußen“, erklärt die Inhaberin, die seit mehr als 35 Jahren ihr Handwerk versteht und liebt. Gemeinsam besprechen wir mögliche Tischdekorationen. Auch Glasgefäße und Kerzenleuchter können von der Blumenstube Rath gemietet werden – wie praktisch! www.blumenrath.at

Unseren ersten Kaffee trinken wir gemeinsam mit Videograph Patrick Ponzer.

Dabei erfahren wir, was einen guten Hochzeitsfilm ausmacht. „Hinter jeder Hochzeit steckt eine Geschichte. Genau diese möchten wir am großen Tag festhalten“, erzählt er. „Viele Momente, die man als Brautpaar vielleicht nur flüchtig wahrnimmt, lassen sich mit einem Hochzeitsvideo perfekt einfangen. Das Kamera-Team bewegt sich gekonnt im Hintergrund. Man erhält ein professionell geschnittenes, betiteltes und nachvertontes Video.“ www.ponzervideo.at

In der Blumenstube Rath wird gerne zu saisonalen Blumen gegriffen.

44

-

B R A U T in Wien -

2020

ANZEIGE

16:00 Uhr

13:00 Uhr

Es geht weiter in die Neubaugasse, ins Atelier-7.

Hier erwarten uns traumhafte Brautkleider von Cymbeline, Rembo Styling, Marylise und weiteren Top-Designern. Beeindruckt von den verschiedenen Stilrichtungen, lasse ich mich gerne hinsichtlich Stil, Schnitt und Material beraten. Die jahrelange Erfahrung des Teams ist hier spürbar. Man fühlt sich in besten Händen. Die individuelle Anpassung der Kleider erfolgt durch erfahrene Schneiderinnen in der hauseigenen Schneiderei.www.atelier-7.at

FOTO www.stephanjoham.com

WUNDERSCHÖNE BRAUT-COUTURE

EHERINGE BEWUNDERN Im neuen Luxury Concept Store von Juwelier Kruzik in der Lainzer Strasse 3 in Hietzing erwarten Brautpaare exklusiv über 100 verschiedene Modelle der Collection Ruesch. Wer seinen eigenen Ehering designen möchte, ist hier ebenfalls in besten Händen. „Wir fertigen Ringe in jeder gewünschten Breite, Stärke und Wölbung – mit oder ohne Brillant, mattiert oder poliert, in Gold, Weißgold, Platin und Paladium“, so Michael Kruzik. Das Luxury Concept hält weiters elegante Home-Accessoires wie Vasen von Venini, Champagnerkübel in Silber von Giovanni Raspini sowie Schreib- und Lederwaren von Montblanc bereit. www.uhrenkruzik.at

W W W. P O N Z E R V I D E O . A T D I E S C H Ö N S T E N M O M E N T E F E S T G E H A LT E N

FÜR DIE EWIGKEIT

L iechtenstein s chLoss Wilfersdorf www.liechtenstein-schloss-wilfersdorf.at Kontakt: Marktgemeinde Wilfersdorf 2193 Wilfersdorf Tel.: +43 (0) 2573/2366 gemeindeamt@wilfersdorf.gv.at www.wilfersdorf.gv.at

IHR PERSÖNLICHES HOCHZEITSVIDEO! · Aufnahme und Schnitt in bester digitaler Qualität · Video auf USB-Stick oder Blu-Ray inkl. Menüführung & Cover · Individuelle Videopakete je nach Budget · Auch perfekt einsetzbar als Geschenk zur Hochzeit!

Jetzt unverbindlich informieren: o f f i c e @ p o n z e r v i d e o . a t · + 4 3 6 6 4 8 8 4 7 1 3 11

2020

- B R A U T in Wien - 4 5

PLANUNG

WEDDING-

C OUN T DOWN // Hochzeitsplanung im Überblick Die Spannung steigt und bis zur Hochzeit gibt es noch viel zu erledigen – mit unserem Countdown behalten Sie die Zeit voll im Blick. Fiebern Sie Ihrem großen Tag entspannt entgegen, indem Sie die gesamte Planungsphase Schritt für Schritt erarbeiten.

46

-

B R A U T in Wien -

2020

PLANUNG

12 Monate

10 Monate

Stellen Sie alle Dokumente für das Standesamt zusammen.

Gehen Sie auf Gedankenreise.

Was darf am großen Tag nicht fehlen? Notieren Sie erste Einfälle.

Mission Flitterwochenplanung beginnt. Recherchieren Sie die schönsten Honeymoon-Reiseziele.

Legen Sie ein Hochzeitsdatum fest. Vielleicht planen Sie auch ein Wedding-Weekend?

Wer übernimmt das Styling?

Vereinbaren Sie einen Termin für den Hochzeitstag sowie das vorherige Probestyling.

Setzen Sie sich ein Budget. Dieses sollten Sie nicht aus den Augen verlieren und regelmäßig aktualisieren.

Wer darf auf die Gästeliste?

Buchen Sie so früh wie möglich Ihre Location inklusive Schlechtwetter-Alternative! Ein WeddingPlanner kann bei der Suche helfen.

Wie wollen Sie ja sagen? In der Kirche, während einer freien Trauung oder nur im Standesamt?

Ernennen Sie Trauzeugen, Brautjungfern und Blumenmädchen.

Inspiration und Planungs-Tools finden Sie auf www.brautmagazin.at und unseren Social Media-Kanälen.

8 Monate

Hochzeitsfotografen/-videografen anfragen und buchen.

Save-the-Date-Karten an die Gäste versenden. Dann können sich alle den Termin freihalten.

Sie träumen von einer kreativen Themenhochzeit? Entscheiden Sie sich jetzt für ein Motto und dazu passende Farben.

Vereinbaren Sie einen frühzeitigen Termin im Brautmodenfachgeschäft. Denn: Manche Roben haben lange Lieferzeiten.

Wie kommen Sie und Ihre Gäste von A nach B? Organisieren Sie ein Hochzeitsgefährt und eventuell einen Shuttle-Service.

Sie mögen Food-Trucks und wollen die Gäste mit einer mobilen Bar oder anderen rollenden Leckereien überraschen? Dann jetzt reservieren.

Falls Sie eine kirchliche Trauung möchten: Nehmen Sie Kontakt zu Ihrer Heimatpfarrei auf.

Hochzeitsordner – wichtige Dokumente und Verträge ablegen.

Skizzieren Sie einen ersten Ablauf der Hochzeit.

Welche musikalische Untermalung wünschen Sie sich? Buchen Sie Musiker und DJ. Fällt die Wahl auf eine freie Trauung, sollten Sie so früh wie möglich einen freien Theologen oder Hochzeitsredner buchen.

WEITERE PLANUNGSTOOLS AUF

www.brautmagazin.at

>> 2020

- B R A U T in Wien - 4 7

PLANUNG

6 Monate

4 Monate

3-2 Monate Die Einladungen müssen zur Post.

Dank vorbereiteter Antwortkarte erhalten Sie sicher rasch die ersten Antworten.

Ordern Sie Hochzeitstorte und Candy Bar.

FOTO www.loredanalarocca-hochzeiten.de KLEID UND ANZUG www.ladonna-hochzeitsatelier.de

Anmeldung bei Standesamt und Kirche.

Lassen Sie Einladungskarten drucken.

Shoppen Sie passende Accessoires wie Schleier, Schuhe und Schmuck zum Traumkleid.

Ein guter Zeitpunkt, um die Gästeliste zu aktualisieren.

Für den Bräutigam wird es Zeit, den Anzug auszusuchen.

Sie haben viele kleine Gäste?

Dann ist eine professionelle Kinderbetreuung meist sinnvoll.

Suchen Sie nach Trauringen.

Vielleicht mit individueller Gravur?

Noch ist Zeit für DIY-Projekte.

Nehmen Sie diese in Angriff.

Stehen die Outfits für Bridesmaids und Blumenkinder schon?

Buchen Sie die Hochzeitsreise und kümmern Sie sich um etwaige Impfungen und Reisedokumente.

Möchten Sie Ihre Gäste mit einem Feuerwerk, Karikaturisten oder Photobooth unterhalten?

Reservieren Sie Hochzeitssuite und Zimmerkontingente für auswärtige Gäste.

Einladungs-, Tisch-, Menü- und Platzkarten verdienen ein ansprechendes Design. Informieren Sie sich online oder bei Druckereien.

Zu viele Details für die Einladungskarte? Auf einer Hochzeits-Website ist Platz für zusätzliche Infos.

48

-

B R A U T in Wien -

2020

Möchten Sie einen Ehevertrag?

Diesen können Sie jetzt oder auch noch nach der Hochzeit abschließen. Üben für den Eröffnungstanz.

Vielleicht besuchen Sie gemeinsam einen Tanzkurs?

Nehmen Sie sich Zeit für ein intensives Gespräch mit dem Pfarrer/Trauredner: Gibt es Fürbitten und Redebeiträge?

Sprechen Sie mit Ihrem Floristen über jedes Detail: Brautstrauß, Tischschmuck, Gesteck fürs Hochzeitsgefährt…

Give-aways für Ihre Lieben basteln oder besorgen.

Haben Sie schon ein hübsches Gästebuch?

Gehen Sie das Menü und den Getränkeplan mit Ihrer Location durch. Denken Sie an Vegetarier, Veganer und Allergiker.

PLANUNG

HEIRATEN IM WIENER LUSTHAUS!

4-2 Wochen Das Lusthaus ist ein elegantes Restaurant und bevorzugter Ort für Hochzeiten. Stilsicherheit, Flexibilität und geeignete Infrastruktur erlauben es, für ihre Feier das treffende Ambiente zu schaffen. Lassen Sie sich inspirieren! Selbstverständlich sind wir Ihnen gerne behilflich und stehen Ihnen für Fragen jederzeit gern zur Verfügung. Als stilvolle Alternative gestaltet das Team Ihr Fest auch in der Kaiserloge am Galopprennplatz Freudenau hinter dem Lusthaus.

Jetzt sollten alle Antworten auf die Einladungen eingetrudelt sein.

Wünschen Sie sich Kirchenheft, Tisch-, Menü- und Platzkarten, sollten diese jetzt gedruckt werden.

Steht der Hochzeitslook? Zeit für die letzte Anprobe mit allen Accessoires.

LUSTHAUS-WIEN • 1020 Wien • Freudenau 254 Tel.: 01/728 95 65 • office@lusthaus-wien.at

www.lusthaus-wien.at Nehmen Sie für letzte Absprachen nochmal Kontakt zu den gebuchten Dienstleistern auf.

www.facebook.com/Lusthaus1

Ab in die Schuhe! Für ein unbeschwertes Tanzbein sollten die Hochzeitsschuhe eingelaufen sein.

www.instagram.com/lusthaus__wien

08_BiW_18_Lusthause-Wien.indd 1

13.09.18 11:28

Wenn Sie Wert darauf legen: Organisieren Sie eine Generalprobe der Trauung mit Blumenkindern und Musikern.

Erstellen Sie eine Liste aller Dienstleister. Sie ist bei den Trauzeugen für Notfälle gut aufgehoben.

Ehegelübde und Reden vorbereiten.

Jetzt feiern Sie Ihren Junggesellenabschied.

Sicher freuen sich die Gäste über einen kleinen Willkommensgruß in den Hotelzimmern.

>>

Individuelle Einladungen und Hochzeitspapeterie

deliciouswedding.at

Shop & Showroom – Verleih Margaretenstr. 79, 1050

lapapeteria.at 2020

- B R A U T in Wien - 4 9

PLANUNG

1 Woche

Ja! Nach Hochzeitstag dem Fest

Finale Gästeanzahl und Tischplan der Location mitteilen.

Fahren Sie die Route von Standesamt/Kirche zur Location ab.

Gönnen Sie sich Beauty- und Haarentfernungs-Treatments.

In einem finalen Meeting mit Ihren Trauzeugen besprechen Sie erneut den Tagesablaufplan.

Tipp: Ernennen Sie Helfer, die Geschenke entgegennehmen und notieren, wer was geschenkt hat.

Friseurtermin für den Bräutigam.

Deo, Ersatzstrümpfe und Taschentücher – stellen Sie sich ein kleines Notfallset zusammen.

Was sagt die Wettervorhersage?

Doch Plan B? Sprechen Sie mit Location und Fotograf.

In einem (Skype-)Gespräch mit Ihrem Fotografen/Videografen konkretisieren Sie Ihre Wünsche.

Spickzettel für Eheversprechen und Hochzeitsrede schreiben.

Nicht mit leerem Magen zur Trauung!

Nehmen Sie sich genug Zeit für ein entspanntes Styling beim Friseur oder im Hotelzimmer.

Ist das Notfallset dabei?

Brautstrauß und Blumenschmuck nicht vergessen.

Der Klassiker: Denken Sie an Ihre Ringe und Dokumente für die Trauung.

Geben Sie einem Trauzeugen etwas Trinkgeld für Service-Kräfte und die Kollekte.

Lassen Sie Personalausweis, Führerschein und Steuerklasse ändern.

Begleichen Sie letzte offene Rechnungen.

Informieren Sie Banken, Versicherungen, Telefonanbieter über die Namensänderung. Denken Sie auch an Türschilder und Briefkasten.

Legen Sie ggf. Versicherungen zusammen.

Sichten Sie die Hochzeitsfotos.

Auch die Gäste sind gespannt und freuen sich über einen Link zur Online-Galerie.

Ihre Dienstleister haben Ihre Erwartungen übertroffen?

Das hören sie sicher gern.

Versenden Sie Ihre Danksagungskarten.

50

-

B R A U T in Wien -

2020

PLANUNG

UNSER

Budgetplan Hier können Sie Ihre Ausgaben eintragen!

OUTFIT & STYLING BRAUT

€ € geplant bezahlt

UNTERHALTUNG & MUSIK

Brautkleid

Musiker für den Empfang, z. B. Pianist

Accessoires, z. B. Schleier, Tasche…

Musiker fürs Fest, z. B. Partyband

Lingerie und Strümpfe

DJ

Brautschuhe

Künstler wie Zauberer oder Tänzer

Schmuck

Kinderbetreuung

€ € geplant bezahlt

Make-up und Styling

PAPETERIE

Maniküre und Beauty

OUTFIT & STYLING BRÄUTIGAM

€ € geplant bezahlt

€ € geplant bezahlt

Save-the-Date-Karten Einladungen

Anzug

Kirchenprogramm

Accessoires, z. B. Socken, Plastron…

Tischkärtchen

Schuhe

Menükarten

Styling

Danksagungen Gästebuch

ZEREMONIE

€ € geplant bezahlt

Trauringe

SONSTIGES

Gebühren Standesamt / Kirche / Redner

Outfits für die Blumenkinder

Kirchenmusik wie Organist oder Chor

Kleider Brautjungfern

Stammbuch

Give-aways

Kollekte / Spende

Porto für Einladungen und Danksagungskarten

Ringkissen

Dankeschön für die Blumenkinder € € geplant bezahlt

FEIER Location Getränke

Kosten Reise

Hotelübernachtung

Taschengeld

Fotograf / Videograf

ggf. Impfungen / Pässe

Transport wie Limousine oder Kutsche

BLUMEN & DEKORATION Brautstrauß und Haarschmuck Wurfstrauß Anstecker für den Bräutigam Sträuße für die Brautjungfern Streukörbchen für die Blumenkinder Deko in der Kirche Deko auf der Tafel und in der Location Blumenschmuck für das Gefährt

B R A U T in Wien -

Trinkgelder für Service-Kräfte

HONEYMOON

Hochzeitstorte

-

Dankeschön für die Trauzeugen Photobooth, Candy Bar etc.

Catering / Food-Truck

52

€ € geplant bezahlt

2020

€ € geplant bezahlt

Weitere Reise-Accessoires: Outfits, Kamera, Koffer…

Gesamtausgaben

€ € geplant bezahlt

WIR MACHEN IHREN SCHÖNSTEN TAG EIN BISSCHEN

!

Wenn es um das wichtigste „Ja“ im Leben geht, soll nichts dem Zufall überlassen sein.

Im neuen Luxus Lifestyle Hotel Andaz Vienna Am Belvedere im aufstrebenden Quartier Belvedere im 10. Wiener Gemeindebezirk, sorgt Hochzeitsplanerin Marie Bulgarini mit viel Liebe zum Detail, dass am großen Tag alles stimmt. Die ganz persönlichen Wünsche der Brautpaare fließen ebenso in die Planung mit ein, wie auch die langjährige Erfahrung des Teams, die das Paar mit viel Kreativität, Einfühlungsvermögen und Fingerspitzengefühl auf ihrem Weg zur Traumhochzeit begleitet.

Neben liebevoll kreierten und einzigartigen Hochzeitstorten aus der hauseigenen Patisserie, bietet unser Küchenchef auch individuelle Speisenange-

bote, Menü- oder Buffetkreationen aus handerlesenen und hochwertigen Zutaten.

Auch bei der Auswahl der Location für Ihre Traumhochzeit wird im Andaz Vienna Am Belvedere nichts dem Zufall überlassen. Ob in familiärem Rahmen über den Dächern Wiens auf unserer Aurora Rooftop Bar Terrasse oder eine rauschende und unvergessliche Feier in unserem Ballsaal, wir haben für jedes Hochzeitsfest die passenden Räumlichkeiten.

Sagen Sie „Ja,

„

“

ich will“ und ich kümmere mich, mit viel Liebe, um alle weiteren Details Ihrer Traumhochzeit! - Marie Bulgarini

andazviennaambelvedere.at Tel. +43 (0)1 / 205 77 44 44 05

wedding.vienna@andaz.com

traudich 24-26 Jan 20 MCC-Messe Wien hochzeiten & feste Österreichs größte Hochzeitsmesse www.brautinfo.at Exklusiv – Informativ – Traumhaft

ANZEIGE

HOCHZEITS-

EXPE RT E N

// Der Guide für alles, was man zum Heiraten braucht

FOTO www.loredanalarocca-hochzeiten.de BLUMEN www.blumen-ollesch.de DEKO & KONZEPT www.myprettywedding.de

Noch auf der Suche nach dem richtigen Brautkleid, einer tollen Location, eindrucksvoller Papeterie oder Top-Entertainment? Diese kompetenten Dienstleister liefern besten Service und sorgen dafür, dass Ihr großer Tag unvergesslich schön wird.

220 0220 0 -- B BR RA AU UT T in Wien - 5 5

ANZEIGE

MÄRCHENSCHUHE FÜR DIE TRAUMHOCHZEIT

HOCHZEITSVIDEO ALS EWIGE ERINNERUNG

Jede Feier ist nur so gut wie ihr DJ. Die richtige Musik im richtigen Moment ist Ihnen mit dem professionellen und erfahrenen Team von „great events“ sicher. Ob Deejay, Fotobox, Foto- oder Videograf, hier wird Ihnen ein speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenes Komplettpaket geboten. Schnell anfragen und Termin sichern!

Für den schönsten Tag des Lebens brauchen Braut und Bräutigam die bequemsten und schönsten Schuhe.

Schuhe, die wunderschön aber auch bequem sind... das sind Tanzschuhe!

Von klassisch über elegant, bis sexy und extravagant. Schuhe für das Brautpaar und alle jene Hochzeitsgäste, die atemberaubende Schuhe suchen!

Das Team von Ponzer Video begleitet Sie mit modernster Technik an Ihrem Hochzeitstag und haltet die schönsten Momente in Bild und Ton für Sie fest. Kreativ, professionell und vor allem eines: emotional. Mit einem Hochzeitsfilm investieren Sie in eine bleibende Erinnerung die Ihr Herz berührt und niemals verloren geht.

GREAT EVENTS - IHR PREMIUM DJ- UND EVENTSERVICE E-Mail: office@greatevents.at www.greatevents.at

HOUSE OF DANCING - TANZSCHUHE 1170 Wien, Jörgerstrasse 34 Tel. 01 / 403 72 45 www.houseofdancing.com

PONZER VIDEO 1100 Wien, Macholdastraße 24/4/107 E-Mail: office@ponzervideo.at www.ponzervideo.at

INDIVIDUELLE EHERINGE

SCHLOSSHOTEL MAILBERG

BLOOMENTS – BLÜHENDE MOMENTE

Unter dem Label TUKOA bietet die französische Schmuckdesignerin Turquoise Maisonneuve individuell angefertigte Eheringe und exklusive Schmuckstücke in allen beliebigen Goldlegierungen und Platin. In ihrem Atelier in Wien zeichnet sie die Designs und fertigt sie die Unikate an, welche ausschließlich handgemacht sind.

ist als Hochzeitslocation und für festliche Anlässe wie geschaffen. Umgeben von Weingärten stehen die barocke Schlosskirche, die Festräume sowie der Innenhof für Agape und mehr bereit. Das 4-Stern-Hotel, die Hochzeitssuite mit KingSizeBett und Whirlpool bieten dem Brautpaar maximalen Komfort und zahlreiche Extras wie romantische Kutschenfahrten, Schlossvinothek, Schlossgarten.

blooments hat sich auf die florale Dekoration von Hochzeiten spezialisiert. Individuelle Konzepte und der hohe Grad an persönlicher Beratung zeichnet das Team rund um Kamelia Wiesinger aus. Ausgezeichnet sind auch die Arbeiten des Unternehmens – nämlich mehrfach beim Austrian Wedding Award.

TUKOA BY TURQUOISE MAISONNEUVE 1020 Wien, Taborstraße 51/3 E-Mail: contact@tukoa.com www.tukoa.com

SCHLOSSHOTEL MAILBERG 2024 Mailberg 1 Tel. 0 29 43 / 3 03 01 www.schlosshotel-mailberg.at

BLOOMENTS 2353 Guntramsdorf bei Wien E-Mail: kamelia@blooments.at www.blooments.at

FOTO Michael Schreiber

HIER SPIELT IHRE MUSIK!

56

-

B R A U T in in Wien Wien -- 220 0220 0

ANZEIGE magazin_ehe1.pdf 1 16.09.2014 14:05:59

C

Y

CM

MY

CY

CMY

K

FAIRES GOLD

DER PERFEKTE ANZUG

FAIRE EHERINGE

Im neuen Andaz Vienna Am Belvedere, sorgt Hochzeitsplanerin Marie Bulgarini, mit viel Kreativität, Einfühlungsvermögen und Fingerspitzengefühl dafür, dass am großen Tag alles stimmt. Die ganz persönlichen Wünsche der Brautpaare fließen ebenso in die Planung mit ein, wie auch die langjährige Erfahrung des Teams.

Jeder Anzug ist ein Unikat und wird nach Ihren Maßen in der eigenen Produktion gefertigt. Aufgrund der großen Erfahrung weiß das Team genau, worauf es den Männern ankommt. Zuverlässigkeit, perfekte Passform, ein entspanntes Umfeld und ein fairer Preis. Bei der professionellen Beratung wird gemeinsam mit Ihnen die feine Linie zwischen Individualität und Eleganz gesucht.

Individuell gemacht, für zwei Menschen, die auf ihrem gemeinsamen Weg die Welt nicht vergessen.

ANDAZ VIENNA AM BELVEDERE 1100 Wien, Arsenalstrasse 10 Tel. 01 / 205 77 44 12 34 www.andazviennaambelvedere.com

ROTKNOPF OG ANZÜGE NACH MASS 1070 Wien, Lindengasse 32 Tel. 01 / 942 04 72 www.rotknopf.at

SKREIN * – DIE SCHMUCKWERKSTATT 1010 Wien, Spiegelgasse 5 Tel. 01 / 5 13 22 84 www.faire-eheringe.at

SCHLICHTE ELEGANZ IN HOHER QUALITÄT

MOBILIAR & FESTZELTE

LOCATION UND FLORISTIK VOM FEINSTEN

von Michaela und Alexander Skrein

FOTO Lukas Bezila

IHRE TRAUMHOCHZEIT EIN BISSCHEN „ANDAZ“

FOTO Fotomanufaktur Grünwald

M

Im Atelier Stollnberger im vierten Bezirk in Wien entstehen wunderschöne, maßgefertigte Brautkleider. „Das Kleid, individuell für die Braut entworfen und gefertigt, soll ihre Persönlichkeit unterstreichen“, so Designer Andreas Stollnberger. Dabei kommen hochwertige und exklusive Stoffe und Materialien zum Einsatz.

Bei Ihnen läuten die Hochzeitsglocken? Mit einem umfangreichen Sortiment ist GOMI der Komplettausstatter für Ihre Traumhochzeit!

Stühle, Tische, Loungemöbel, von klassisch-elegant bis modern und extravagant. Baldachine und Festzelte mit luxuriösem Stoffinnenhimmel, Teppich oder EchtholzTanzboden.

Neben seiner Passion als Florist betreibt DONATI eine Eventlocation an der Wiener Stadtgrenze. Hochzeitsfreudigen bietet sich ein moderner Veranstaltungsraum samt Terrasse, Gewächshaus und Grünflächen. Prächtig wie der Blick in den Garten ist auch der Blumenschmuck, den DONATI für jede Location in und um Wien gestaltet.

ATELIER STOLLNBERGER 1040 Wien, Belvederegasse 17 Top 14 E-Mail: mode@atelier-stollnberger.at www.atelier-stollnberger.at

GOMI ZELTE & MIETMÖBEL GMBH 1020 Wien, Robertgasse 1/2/10 Tel. 06 64 / 321 35 69 www.mietmoebel.at

DONATI Atelier, 1190 Wien DONATI Garten, 3021 Pressbaum E-Mail: office@donati.at www.donati.at

220 0220 0 -- B BR RA AU UT T in Wien - 5 7

der nen vität l e im ere und tsäle d die Empen.

eitsndern nfawird en, bis ür DaY e atz.

Ü + evtl zur freiagbe EIN FEST MIT DER NATUR DER SPASS BEGINNT Maßund ÄndeDas BESTE noch Bild Das Weingut Weinhandwerk vereint Wenn man Erinnerungen von der Hochrungsschneiderei zum JA-Wort!

Kulinarik und Naturgenuss. In den Weinzeit festhalten will, dann ist eine Fotobox tauschen bergen Blick aufdavon Wienein bieten Welche Fraumit träumt nicht Kleid sich zahlreiche Plätze für Zeremonien mit bis zu tragen, das genau auf sie zugeschnitten zu 120 Personen, die nach Wunsch mit ist? Wo „Problemzonen“ kaschiert und kulinarischen Raritäten verwöhnt werden. persönliche Vorzüge herausgearbeitet Die Natur zaubert werden?

Mit viel Liebe ein zumwild-romantisches Detail wird im Ambiente und das Team begleitet das atelier mit ihnen in einem ausführlichen Hochzeitspaar und seine Gäste mit Gespräch ihr Wunschkleid besprochen viel Liebe bis in die Morgenstunden. und Schritt für Schritt kreiert. auch die Begleitung & Beratung beim Stoffkauf sind WEINHANDWERK selbstverständlich und im Preis inkludiert.

1210 Wien, Senderstraße 27 www.goldene–naht.co.at Tel. 06 64 / 383 57 25 www.weinhandwerk.at

genau Dadurch beWas wäredie ihrerichtige trauungWahl. ohne berührenden kommen die Gäste eine Unterhaltung Gesang? Die schönsten Lieder für die Hochund das Brautpaar einevon bleibende, lustizeit – gefühlvoll interpretiert VOX VOBiS. ge Erinnerung.

Deswegen ist es wichBei der agape versetzt ein schwungvolles tig den richtigen Anbieter zu buchen.

Programm Sie und ihre Gäste bereits am Unlimitierte Sofortausdrucke, lange Benachmittag in tanzstimmung. am abend triebszeit und ein sympathisches Team serviert VOX VOBiS einen bunten Cocktail sind neben der Qualität am wichtigsten. quer durch alle Musikrichtungen. ihr besonderer tag verdient einen besonderen musiFOTOFUN FOTOBOX kalischen rahmen! tel. +43 699 / 81 53 13 23 2345 Brunn am Gebirge www.voxvobis.at Tel. 06 76 / 446 69 48 www.fotofun.at

www.eddyfranzen.at

ruck Tanzen isLtebAenussgdefühls! eines TOP GESTYLT INS EHEGLÜCK

Ü

HOCHZEITSKURS

Eine unvergessliche Brautfrisur gehört Hochzeitskurs Die Wochenend-Kurse sind für Paare, Hochzeitstanz ebenso zu einer Hochzeit wie ein perdie Grundschritte und erste Figuren fektes Hochzeits-Makeup durch eine

und vor dem schönsten tag: die tanzVisagistin. Top Stylisten mit langjährischritte für den Schritt ins Leben zu zweit! ger Erfahrung und Fingerspitzengefühl Das team der tanzschule Wiater im verwandeln Sie mit viel Einfühlungs18.Bezirk betreut das Brautpaar und die vermögen in eine bezaubernd schöFestgäste in speziellen Hochzeitskursen ne Braut.

Home-Service am Tag der oder ganz persönlich in nurund für Sie reserHochzeit ist in Wien Umgebung vierten Einheiten. noch ein möglich!

Bitteund umwenn Terminvereinbarung!

Hochzeitsgeschenk fehlt: gemeinsam mit der Partnertanzschule PARFÜMERIE(www.tanzenmitstil.at) HÖLLMÜLLER wird auchWien, tanzen im urlaub in sorgfältig 1080 Josefstädterstraße 89 ausgewählten Locations angeboten.

Tel. 06 60 / 305 26 19 www.tanzschule-wiater.at www.bezaubernde-braut.at

58

-

B R A U T in in Wien Wien -- 220 0220 0

für ein gelungenes Fest erlernen möch-

Die Wochenend-Kurse sind für Paare, die ten. Ideal für Brautpaare, deren AngeGrundschritte und erste Figuren für ein gelunhörige und solche, die es noch werden genes Fest oder eine wunderschöne Hochzeit wollen! Tänze: Langsamer Walzer, Wieeffektiv erlernen möchten. ideal für Brautpaare, ner Walzer, Foxtrott, Boogie, Cha-Chaderen angehörige solche, noch Cha und Bolero.und Danach istdie einesEinstieg werden wollen! tänze: Langsamer Walzer, in einen Fortsetzungskurs möglich.

Wiener Walzer, Foxtrott, Boogie, Cha-Cha-Cha Um Voranmeldung wird gebeten! und Bolero. Danach ist ein Einstieg in einen Fortsetzungskurs um Voranmeldung TANZSCHULEmöglich.

EDDY FRANZEN wird gebeten! tanzschule 1030 Wien, Termine aufEddy der Franzen, Homepage.

1030 Wien, termine auf der Tel. 06 99 / 19 41 29 46 Homepage. www.eddyfranzen.at www.eddyfranzen.at

TRAUMHOCHZEIT & FAHRT INS GLÜCK Mit einer historischen Straßenbahn aus dem Wiener Tramwaymuseum stilecht vom Standesamt oder von der Kirche mit allen Gästen zur Hochzeitsfeier fahren oder gleich in der Tramway heiraten – diese Hochzeitslocation garantiert „bewegte“ Erinnerungen. Schon zum Preis ab € 590 möglich!

WIENER TRAMWAYMUSEUM – WTM Tel. 06 991 / 786 03 03 E-Mail: info@tram.at www.tram.at

FOTO claudia&rolf PHOTOGRAPHY

n

ANZEIGE

edelcorner Das Hochzeitsatelier edelcorner vereint Brautmodedesign und authentische Hochzeitsfotografie unter einem Dach. Claudia Schladitz designt für ihr Label edeltrautsich® Brautkleider aus hochwertigen Materialien, welche in Österreich individuell gefertigt werden. Gemeinsam begleiten Claudia&Rolf mit ihren Bildern Brautpaare an ihrem schönsten Tag. edelcorner HOCHZEITSATELIER 2340 Mödling, Lerchengasse 9 www.edelcorner.at www.claudiaundrolf.com

ANZEIGE

BL BERNHARD L A KO N I G

MIT LIEBE ZUM DETAIL

DER FLOWER DESIGNER

FAIRES GOLD

Am schönsten Tag des Lebens muss man sich sicher sein, dass alles perfekt ist. Dafür sorgt im Luxushotel Park Hyatt Vienna die Hochzeitsplanerin Laura Kofler. Mit langjähriger Erfahrung und viel Liebe zum Detail steht Sie dem Brautpaar bei der gesamten Planung mit Rat und Tat zur Seite. Lassen Sie die Hochzeit Ihrer Träume Wirklichkeit werden!

Die magischen Momente Ihres Hochzeitsfestes rufen auch in puncto Blumen und Dekoration nach dem gewissen Etwas. Bernhard Lakonig steht für maßgeschneiderte Blumenkonzepte, die er mit Leidenschaft, Stilsicherheit und handwerklichem Können nach Ihren Wünschen umsetzt. Freuen Sie sich auf ein Konzept, das genauso einzigartig und individuell ist wie Ihr Hochzeitstag.

Die Goldschmiede Nikl ist neben der Herstellung von klassischen Modellen auch auf die Anfertigung besonderer Eheringe aus Platin und fairem Gold spezialisiert. In enger Absprache mit den Kunden entstehen in der Werkstätte des Familienunternehmens außergewöhnliche Unikate – so zum Beispiel Eheringe im Design eines Abdrucks eines Ginkgo-Zweiges.

PARK HYATT VIENNA 1010 Wien, Am Hof 2 E-Mail: wedding.vienna@hyatt.com parkhyattvienna.com

BERNHARD LAKONIG 1090 Wien, Tel. 06 64 / 396 97 73 Termin nach telefonischer Vereinbarung www.bernhardlakonig.com

GOLDSCHMIEDE NIKL 1020 Wien, Taborstraße 79 Tel. 01 / 216 40 86 www.nikl.at/eheringe

HOCHZEITSPAPETERIE HOCHZEITSPAPETERIE

HOCHZEITSFOTOGRAFIE

Die Druckerei Sladkovsky in der Die Druckerei Sladkovsky der Wiener Innenstadt widmetinsich Wiener Innenstadt widmet sich dem dem Kunsthandwerk des Drucks Kunsthandwerk des traditionsreiche Drucks mit Hinmit Hingabe. Durch gabe.

Durch traditionsreiche Verfahren, Verfahren, liebevolle Handarbeit und liebevolle Handarbeit und jahrelange jahrelange Erfahrung wird jede einErfahrung wird jede Druckzelne Drucksorte zu einzelne einem Meistersorte zu einem Meisterstück.

Immer stück. Immer wird höchste Qualität wird höchste Qualität zu vernünftigen zu vernünftigen Preisen angeboten.

Preisen angeboten.

Kommen Sie vorKommen Sie vorbei und überzeugen bei und überzeugen Sie sich selbst.

Sie sich selbst.

GEHEIMTIPP FÜR HOCHZEITSFEIERN

Das ITSYOURDAY Team mit ihren wunderbaren Bildern zählt zu den beliebtesten Hochzeitsfotografen. Die einfache und unkomplizierte Art zu arbeiten wird Euch begeistern, genauso wie die flexiblen, attraktiven Angebote.

Von klassischen bis hin zu ausgefallenen Hochzeitsfotos ist für jedes Brautpaar etwas dabei! Das professionelle Team ist österreichweit im Einsatz.

DRUCKEREI SLADKOVSKY GMBH DRUCKEREI SLADKOVSKY GmbH

ITSYOURDAY

1010 Wien, 1010 Wien, Judenplatz Judenplatz 66 Tel. 01 01 / 535 59 20, Tel. / 535 59 20 Mobil: Mobil: 06 76 / 557 39 68 0676 55 73 968 www.sladkovsky.at www.sladkovsky.at

1010 Wien, Opernring 1 Tel. 01 / 348 349 www.itsyourday.at

Das aufwändig restaurierte Palais Schönburg liegt zentral im 4. Wiener Bezirk, inmitten einer 15.000 Quadratmeter großen einzigartigen Parkanlage.

In diesem prachtvollen Ambiente können Brautpaare den schönsten Tag ihres Lebens stilvoll feiern. Die „Residenz für Events“ ist mit Klimaanlage, SoundSystem und vielem mehr ausgestattet.

PALAIS SCHÖNBURG 1040 Wien, Rainergasse 11 Tel. 06 64 / 114 81 48 www.palais-schoenburg.at

220 0220 0 -- B BR RA AU UT T in Wien - 5 9

ANZEIGE

Curvy Braut

Brautmode bis Größe 60

JA SAGEN IM SCHLOSS ECKARTSAU Das ehemalige kaiserliche Jagdschloss bietet zahlreiche Möglichkeiten, um Ihren besonderen Tag unvergesslich werden zu lassen. Ob im barocken Festsaal, im verträumten Hochzeitspavillon oder Buchenbaldachin im umliegenden Park – hier werden Ihren Wünschen keine Grenzen gesetzt. Das Schlossteam freut sich schon auf Sie.

DER PERFEKTE DJ Die DJs von Face II Face haben schon auf zahlreichen Hochzeiten für gigantische Stimmung gesorgt! Als zweifacher Gewinner für „Bestes Entertainment / DJ“ beim Austrian Wedding Award, sorgen die DJs von Face II Face für den perfekten Sound auf Ihrer Hochzeit. Kombiniert mit einem der Live Acts, wird Ihre Hochzeit zum exklusiven Event.

CURVY BRAUT VON MEIN TAG Es gibt es ihn wirklich – den Brautzauber! Das richtige Brautkleid für Ihre Kurven. Mein Tag Brautmode führt Brautkleider bis zur Größe 60.

Probieren Sie in entspannter privater Atmosphäre und finden Sie heraus welcher Stil zu Ihren Kurven passt.

Petra Riedl begleitet Sie auf der Reise zum perfekten Brautkleid.

SCHLOSS ECKARTSAU 2305 Eckartsau Tel. 0 22 14 / 22 40 www.schlosseckartsau.at

FACE II FACE – DJ SERVICE

www.facetwoface.at

MEIN TAG BRAUTMODE - PETRA RIEDL 4482 Ennsdorf bei Enns, Westbahnstr. 8b Tel. 06 64 / 122 12 45 www.mein-tag.at

LIEBE IST, WAS DINGE WACHSEN LÄSST

APHRODITE INSELHOCHZEITEN RHODOS!

HEIRATEN MIT URLAUBSFEELING

„Hochzeiten sind eine Herzensangelegenheit für mich!“ Sie sind auf der Suche nach einer liebenswerten Unterstützung für die Planungsreise und die Begleitung am Tag Ihrer Hochzeit?

Ganz egal, an welchem Punkt der Hochzeitsplanung Sie sich gerade befinden – Teresa von liebenswert hilft Ihnen gerne weiter. #spreadthelove

Der Griechenlandspezialist mit Firmensitz in OÖ organisiert Traumhochzeiten auf Rhodos und anderen Inseln. Egal ob romantische Strandhochzeit, vor einer Kapelle oder in einer stylishen EventLocation. Aphrodite Inselhochzeiten zaubert für jedes Brautpaar den individuellen mediterranen Hochzeitstraum, wie auch andere Jubiläen und Feiern.

Am Fuße des Wilhelminenbergs, umgeben von Oliven- und Orangenbäumen, lässt sich’s besonders stimmungsvoll „Ja“ sagen. Ob unter freiem Himmel oder Atrium mit beleuchtetem Fresko – in der familiengeführten Terra Rossa verschmelzen südliche Leichtigkeit und Wiener Charme zu zwanglos-eleganten Feiern, und das zu vernünftigen Preisen.

LIEBENSWERT HOCHZEITSPLANUNG 2340 Mödling E-Mail: teresa@liebenswert.co.at www.liebenswert.co.at

APHRODITE INSELHOCHZEITEN Tel. 06 76 / 472 24 19 E-Mail: heiraten@inselhochzeiten.at www.inselhochzeiten.at

RESTAURANT TERRA ROSSA 1160 Wien, Roterdstraße 3 Tel. 01 / 484 14 80 www.laterrarossa.at

60

-

B R A U T in in Wien Wien -- 220 0220 0

1160 Wien Tel. 06 99 / 12 14 65 83

P H O T O G R A P H Y

Inspiriert vom Leben, der Liebe, dem Licht und der Wahrheit!

Verzaubert von Momenten voll Leidenschaft und natĂźrlicher SchĂśnheit. w w w . h o c h z e i t s f o t o g r a f . a t

ADRESSEN

HOCHZEITS-

ADRE SSE N

// Alle Service-Partner auf einen Blick

FOTO Marie Bleyer Fotografie

Hier finden Sie die Adressen und Kontaktdaten aller Service-Partner dieser Ausgabe.

62

-

B R A U T   in Wien -

2020

www.romeo-juliette.at

Mein Tag Brautmode Petra Riedl 4482 Ennsdorf bei Enns 06 64 / 122 12 45

Fotostudio August Lechner 1070 Wien Schottenfeldgasse 49 01 / 942 66 83

www.hochzeitsfotograf.at

claudia & rolf PHOTOGRAPHY 2340 Mödling Lerchengasse 9 0 22 36 / 38 95 55

www.mein-tag.at

www.claudiaundrolf.com

Bernhard Lakonig Flower Designer 1090 Wien, Bleichergasse 13/7 06 64 / 396 97 73

Christas Laden GmbH 2130 Mistelbach Hauptplatz 28 0 25 72 / 320 32

Kuhn Maßkonfektion 1010 Wien Landskrongasse 1-3 01 / 535 06 59

www.christasladen.com

www.kuhn-masskonfektion.com

Mehr Tipps für Braut und Bräutigam auch auf unserer Website:

Teller von der Landstraße 1030 Wien, Landstraßer Hauptstraße 88 01 / 712 63 97

www.bernhardlakonig.com

DONATI Atelier, 1190 Wien DONATI Garten, 3021 Pressbaum markus.donati@donati.at

HERRENMODE

www.blumenrath.at

www.donati.at

www.brautmagazin.at

www.teller.at

blooments OG 2353 Guntramsdorf bei Wien 06 76 / 777 88 75 kamelia@blooments.at

FACE II FACE – DJ Service 1160 Wien 06 99 / 12 14 65 83

www.blooments.at

www.facetwoface.at

www.rotknopf.at

Sposa Vienna Brautmode 1030 Wien Landstraßer Hauptstraße 90 01 / 710 61 39

GREAT EVENTS – Ihr Premium DJ- und Eventservice office@greatevents.at

Roméo&Juliette GmbH 4320 Perg Herrenstraße 28 06 64 / 437 35 60

www.sposa-vienna.at

www.greatevents.at

www.romeo-juliette.at

Atelier Stollnberger 1040 Wien Belvederegasse 17/4 06 60 / 377 04 24

FOTOFUN FOTOBOX 2345 Brunn am Gebirge Industriestraße D2 06 76 / 446 69 48

liebenswert Hochzeitsplanung 2340 Mödling 06 99 / 14 18 55 67 teresa@liebenswert.co.at

www.fotofun.at

www.liebenswert.co.at

Rotknopf OG Maßanzüge 1070 Wien Lindengasse 32 01 / 942 04 72

www.atelier-7.at

edelcorner Brautatelier 2340 Mödling Lerchengasse 9 0 22 36 / 38 95 55

www.edelcorner.at/edeltrautsich

Folgen Sie uns gerne auf unseren Social MediaKanälen für noch mehr Inspirationen:

@brautmagazin

itsyourday Wedding Photography 1010 Wien, Opernring 1 01 / 34 83 49

www.itsyourday.at

HOCHZEITSPLANUNG

Atelier 7 Cinderella Brautmoden 1070 Wien, Neubaugasse 2 01 / 317 38 83

FOTOBOXEN

www.atelier-stollnberger.at

FOTOGRAFIE

BRAUTMODE

DJ

BLUMEN

Blumenstube Rath 1030 Wien Rasumofskygasse 6 01 / 713 23 55

Roméo&Juliette GmbH 4320 Perg Herrenstraße 28 06 64 / 437 35 60

FOTOGRAFIE

www.bezaubernde-braut.at

BRAUTMODE

Parfümerie Höllmüller 1080 Wien Josefstädterstraße 89 06 60 / 305 26 19

DEKO & KERZEN

BEAUTY

ADRESSEN

Aphrodite Inselhochzeiten 06 76 / 472 24 19 heiraten@inselhochzeiten.at

www.inselhochzeiten.at

Alle Infos zu diesem Heft auch auf unserer Website:

www.brautmagazin.at

2020

- B R A U T in Wien - 6 3

ADRESSEN

Kruzik Uhren & Juwelen 2334 Vösendorf, SCS Shopping City Süd, Eingang 4, 1. Stock 01 / 396 13 13

Ristorante Va Bene 1020 Wien, Lindmayerstraße 1 01 / 728 95 80 oder 06 76 / 708 47 47

www.faire-eheringe.at

www.uhrenkruzik.at

www.ristorantevabene.at

Fragen oder Anregungen?

Schreiben Sie uns gerne an

Kruzik Uhren & Juwelen 3500 Krems, Wiener Str. 96-102 / Bühl Center 06 76 / 400 97 49

Wunderschöne Wedding-Locations finden Sie auch unter

info@brautmedia.at

www.uhrenkruzik.at

www.festguide.at

Goldschmiede Nikl 1020 Wien Taborstraße 79 01 / 216 40 86

Kruzik Uhren & Juwelen 5020 Salzburg Universitätsplatz 8 06 62 / 84 21 50

Schick Hotels & Restaurants Wien 1020 Wien, Taborstraße 12 01 / 211 50 -5 20

www.uhrenkruzik.at

www.schick-hotels.com

Feichtinger Schmuckmanufaktur 22 x in Österreich

Imperial Riding School Renaissance Vienna Hotel 1030 Wien, Ungargasse 60 01 / 711 75 80 02

www.nikl.at/eheringe

www.tukoa.com

www.feichtinger.biz www.feichtinger-schmuckmanufaktur.at

Juwelier Theuerer 1030 Wien Landstraßer Hauptstraße 2a 01 / 718 57 87

Rauschmayer Trauringe Finden Sie den Rauschmayer-Juwelier in Ihrer Nähe:

www.theuerer.at

www.rauschmayer.com

Juwelier Janecka 1140 Wien Linzer Straße 214 01 / 911 37 28

Entdecken Sie tolle Gewinnspiele und spannende Umfragen auf

Palais Auersperg 1080 Wien Auerspergstraße 1 01 / 401 07

www.janecka.at

www.brautmagazin.at

www.auersperg.com

Kruzik Uhren & Juwelen 1140 Wien, Albert Schweizer G. 6 / Aufhof Center 01 / 979 19 19

Palais Daun-Kinsky 1010 Wien Freyung 4 01 / 533 37 63 -0

WTM Wiener Tramwaymuseum 06 99 / 17 86 03 03 info@tram.at

www.uhrenkruzik.at

www.palaisevents.at

www.tram.at

Bestellen Sie 3 Ausgaben von unserem Braut & Bräutigam Magazin für € 15,90 als Mini-Abo:

Park Hyatt Vienna 1010 Wien Am Hof 2 01 / 227 40 -12 08

Andaz Vienna Am Belvedere 1100 Wien Arsenalstraße 10 01 / 205 77 44 44 05

www.parkhyattvienna.com

www.andazviennaambelvedere.com

Kruzik Uhren & Juwelen 1230 Wien, Breitenfurterstr.

372-380 / Riverside 01 / 802 12 80

Lusthaus Wien 1020 Wien Freudenau 254 01 / 728 95 65

Restaurant Terra Rossa 1160 Wien Roterdstraße 3 01 / 484 14 80

www.uhrenkruzik.at

www.lusthaus-wien.at

www.laterrarossa.at

www.brautmagazin.at/mini-abo

64

-

B R A U T in Wien -

2020

LOCATIONS

www.imperialrenaissance.at

LOCATIONS

JUWELIERE

TUKOA by Turquoise Maisonneuve 1020 Wien, Taborstr. 51/3 contact@tukoa.com

JUWELIERE

Skrein – Die Schmuckwerkstatt 1010 Wien Spiegelgasse 5 01 / 513 22 84

Palais Schönburg 1040 Wien Rainergasse 11 06 64 / 114 81 48

www.palais-schoenburg.at

ADRESSEN

Druckerei Sladkovsky GmbH 1010 Wien, Judenplatz 6 01 / 535 59 20 oder 06 76 / 557 39 68

www.pfarrplatz.at

www.schlosshof.at

www.sladkovsky.at

Mayer am Pfarrplatz 1190 Wien Pfarrplatz 2 01 / 370 12 87

Schloss Eckartsau 2305 Eckartsau Schloss 1 0 22 14 / 22 40

www.pfarrplatz.at

www.schlosseckartsau.at

Haben Sie schon unseren Newsletter abonniert?

Verpassen Sie nie wieder aktuelle Trends und Aktionen!

DONATI Atelier, 1190 Wien DONATI Garten, 3021 Pressbaum markus.donati@donati.at

Schloss Waidhofen 3340 Waidhofen an der Ybbs Schlossweg 2 0 74 42 / 51 14 71

www.donati.at

www.schloss-rothschild.at

www.lapapeteria.at

Hotel-Restaurant Schachner 3672 Maria Taferl 24 0 74 13 / 63 55

deliciouswedding 2560 Berndorf Sonnleitenstraße 2a 06 76 / 966 90 96

www.hotel-schachner.at

www.deliciouswedding.at

Weinhandwerk 1210 Wien Senderstraße 27 06 64 / 383 57 25

In unserem OnlineBranchenbuch finden Sie alle Hochzeitsspezialisten auf einen Blick.

HOUSE OF DANCING – Tanzschuhe 1170 Wien, Jörgerstraße 34 01 / 403 72 45

www.weinhandwerk.at

www.brautmagazin.at

ARCOTEL Kaiserwasser 1220 Wien Wagramer Straße 8 01 / 224 24 -0

Hotel Alpine Palace 5754 Hinterglemm Reiterkogelweg 169 0 65 41 / 63 46

www.arcotelhotels.com/kaiserwasser

www.hotel-alpine-palace.com

www.brautmagazin.at

Schlosshotel Mailberg 2024 Mailberg 1 0 29 43 / 303 01

Aphrodite Inselhochzeiten 06 76 / 472 24 19 heiraten@inselhochzeiten.at

Tanzschule Eddy Franzen 1030 Wien Jacquingasse 57 06 99 / 19 41 29 46

www.schlosshotel-mailberg.at

www.inselhochzeiten.at

Wunderschöne Wedding-Locations finden Sie auch unter

Möbelverleih Suchy 1120 Wien Gaudenzdorfer Gürtel 1 01 / 810 44 55

www.festguide.at

Liechtenstein Schloss Wilfersdorf 2193 Wilfersdorf, Hauptstraße 1 0 25 73 / 23 66 -11 www.wilfersdorf.gv.at

TANZSCHUHE TANZSCHULEN

La Papeteria 1050 Wien Margaretenstraße 79 06 76 / 966 90 96

www.houseofdancing.com

Ein Online-Tool zur Erstellung Ihrer Gästeliste finden Sie auf unserer Website.

www.eddyfranzen.at

Möchten Sie uns Feedback zu diesem Magazin schicken?

Sende Sie uns dafür eine Email an

www.moebelverleih.at

info@brautmedia.at

GOMI Zelte & Mietmöbel GmbH 1220 Wien, Lieblgasse 27 06 64 / 321 35 69

Ponzer Video 1100 Wien Macholdastraße 24/4/107 06 64 / 192 72 45

www.mietmoebel.at

VIDEOS

LOCATIONS

www.brautmagazin.at

MIETMÖBEL

Einen praktischen Online Budget-Planer zum Ausfüllen finden Sie auf unserer Website:

PAPETERIE

Schloss Hof, Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H. 2294 Schlosshof 1 0 22 85 / 200 00

LOCATIONS

Pfarrwirt 1190 Wien Pfarrplatz 5 01 / 370 73 73

www.ponzervideo.at

2020

- B R A U T in Wien - 6 5

„ PLANUNG

3 FRAGEN AN

HOCHZEI T SPROFIS // Wiens Hochzeitsexperten im Kurzinterview

Druckerei SUSANNE LEHNER

Fotografie AUGUST LECHNER

Möbelverleih WOLFGANG SUCHY

Welche Papierarten bieten Sie an? „Unsere Brautpaare bevorzugen handgeschöpftes Bütten-Papier sowie Letterpress auf 600g Gmund Cotton Karton. Natürlich bieten wir sämtliche Kartonarten an.“

Welches sind Ihre Lieblingsplätze? „Mehrmals im Jahr begleite ich Hochzeiten in den Blumengärten Hirschstätten und freue mich immer wieder über die Vielfalt an romantischen Fotokulissen, die diese wundervolle Location bietet. Wer den Charme der Wiener Innenstadt zu schätzen weiß, besucht mit mir gemeinsam den Volksgarten.“

Warum sind Festdetails bei einer Hochzeit so wichtig? „Die Abstimmung von Location, Möbeln und Dekoration soll den optisch perfekten Rahmen für die Traumhochzeit bieten. Der Stil sollte schon vor der Wahl der Location geklärt werden. Die Möbel unterstreichen dann den Charakter des Festes.“

Was macht Wien so reizvoll? „Sie kennen den Ausdruck ‚Wien ist ein Dorf‘? Ich ergänze ‚Wien ist ein Hochzeitsdorf‘. Denn neben den wunderschönen Kirchen und Standesämtern stehen unzählige Traumhochzeitsorte zur Verfügung wie der Donauturm oder Donau-Schiffe.“

Welches Equipment können Brautpaare bei Ihnen mieten? „Wir bieten in Bezug auf Mobiliar eine Vollausstattung für Hochzeiten an. Vom Trauungstisch bis zum Tortenwagen, von der Reihenbestuhlung für die Trauung über die Agape bis zur Tafel und Party – viele Stilrichtungen sind möglich.“

Warum ist das LetterpressDruckverfahren so beliebt? „Letterpress ist eine alte Drucktechnik, die eine Renaissance erlebt. Letterpress-Produkte werden mit Farbe gedruckt und gleichzeitig wird das Druckbild tiefgeprägt.

So entsteht der charakteristische Look. Wir drucken auf einem ‚Heidelberger Tiegel‘, bei welchem eine Farbe pro Durchgang gedruckt wird. Pro Farbe wird ein Messingklischee benötigt.“

Was macht einen guten Hochzeitsfotografen aus? „Er sollte die Wünsche seiner Brautpaare kennen und im Rahmen der Möglichkeiten auch erfüllen. Eine reiche Bildsprache, fundierte Kenntnis des Werkzeugs und Freude an der Hochzeitsfotografie sind Grundvoraussetzungen, um perfekte Hochzeitsbilder zu liefern.“

Wie sehen die Vorlaufzeiten aus? „Vor allem bei beliebten Daten wie dem 06.06.2020 oder 08.08.2020 sollte rechtzeitig gebucht werden.

Es reicht, den Transport und die ungefähre Anzahl zu reservieren.

Die genauen Stückzahlen werden dann ein bis zwei Wochen vor dem großen Tag fixiert.“

// Weitere Informationen

// Weitere Informationen

// Weitere Informationen

www.sladkovsky.at

www.hochzeitsfotograf.at

www.moebelverleih.at

-

B R A U T in Wien -

2020

„

66

Was macht eine gelungene Hochzeits-Papeterie aus? „Kreativität, Zeitmanagement und die Kosten im Blick behalten sind wichtige Kriterien bei Drucksorten.

Gemeinsam mit den individuellen Ideen der Brautpaare und unserem Erfahrungsschatz sind schon viele Träume auf Papier wahr geworden.“

Unendlich

viele Möglichkeiten bietet Ihnen der RauschmayerDesigner, um Ihre ganz individuellen Trauringe zu konfigurieren, passend für jeden Stil und Budget. Bequem von zu Hause aus, unterwegs oder beim Juwelier vor Ort - Sie bestimmen das Design von Grund auf und designen bis ins feinste Detail. Noch dazu wird Ihre Konfiguration live in 3D visualisiert und eine Handansicht hilft, sich den Ring auch am Finger zeigen zu lassen. Werden Sie kreativ und entwerfen Sie Ihre wirklich einzigartigen Trau(m)ringe!

trauring

TRAURINGLOUNGE, Wien | UHREN MIKSCHE, Wien | WATCH STORE, Wien | JUWELIER WILLER, Wien | CITY SCHMUCK ANGELA , Stockerau UHREN-SCHMUCK POLSTER, Pinkafeld | GÜNTHER FINDEIS, Wolkersdorf | UHREN ENGEL, Schwechat | JUWELIER JINDRA, Oberpullendorf JUWELIER PINTER, Neusiedl / See |

D E S I G N E R . R A U S C H M AY E R . C O M

NEU

PREMIUM WEDDING LOUNGE der Wiener Trauringmanufaktur

im KRUZIK LUXURY CONCEPT, LainzerstraÃ&#x;e 3, 1130 Wien Hietzing