BR AUT & BR ÄUTIGAM MAGAZIN
& B R ÄUTIGAM MAGAZIN
Fe s t32 SEITEN
// 5-2022 SEPTEMBER - OKTOBER WWW.BRAUTMAGAZIN.CH
SEPTEMBER – OKTOBER // JAHRGANG 37 // WWW.BRAUTMAGAZIN.CH // AUSGABE 5-2022 // CHF 12,50
LOCATIONS
WE HEIRATEN IN DER SCHWEIZ
MODERN GLAM
n e t a r ei
WELCHES KLEID
passt zu deinem Sternzeichen?
Wir feiern die Romantik!
Nachhaltig
TIPPS FÜR EURE GREEN WEDDING
+ SANDRA & STEFAN: TRAUMHOCHZEIT IN HÖNGG
(S. 26)
Babygirl Joya ist ganz begeistert, wie Mutter Felice für unser FotoShooting (ab S. 73) geschminkt wird. DA S G ROS S E LOC ATI O N -S PEC IAL
FESTGUIDE WWW.FESTGUIDE.DE // WWW.FESTGUIDE.AT // WWW.FESTGUIDE.CH // AUSGABE 2022
Das große LocationSpecial „Festguide“ gibt’s in dieser Ausgabe.
EIN SPECIAL VON
R O M A NTI SC H E WE D D I N G - LOCATIO N S
H I E R F I N DE T I H R E U R E N P E R F E KT E N T R AUORT
23 TIPPS FÜR EURE
HOCHZEITS-LOCATION
BR AUT & BR ÄUTIGAM MAGAZIN
Fe st32 SEITEN
// 5-2022
- Susan Lippe-Bernard (Chefredakteurin)
LOCATIONS
SEPTEMBER - OKTOBER WWW.BRAUTMAGAZIN.DE LUXEMBURG € 9,70 ITALIEN € 11,00 SPANIEN € 11,00
SEPTEMBER – OKTOBER // JAHRGANG 37 // WWW.BRAUTMAGAZIN.DE // AUSGABE 5-2022 // € 8,50
und brachte ihr kleines Mädchen Joya auch gleich zu unserem Foto-Shooting mit. Und Joya war dabei der reinste Sonnenschein – acht Stunden Shooting und der durchaus starke Wind trübten ihre gute Laune überhaupt nicht. Immer mehr Paare nehmen ihren Nachwuchs zum Anlass, auch offiziell Ja zueinander zu sagen. Heiratet ihr mit Babybauch oder kleinen Kindern? Oder großen Kindern? Schildert uns eure Planungen und Hochzeitserlebnisse auf Instagram über @brautmagazin oder schickt mir eine E-Mail unter s.lippe@brautmedia.de. Die besten Tipps fürs Heiraten mit Baby – und die Fotoreportage mit Felice und Joya - findet ihr auf S. 73. Die Hochzeitsplanung kann auch eine Bewährungsprobe für eure Liebe sein. „Perfektion gibt es nicht“, so Psychotherapeut Umut C. Özdemir. Wir haben mit ihm (ab S. 62) über das emotionale Thema Hochzeitsplanung gesprochen. Seid ihr ein Fan von Green Wedding? Möchtet ihr nachhaltig heiraten? Dann lege ich euch den Artikel „Emotion statt Emission“ ans Herz. Die Wedding-Planerin Ani Wilhelmi gibt praktische Tipps für eure umweltfreundliche Feier ab Seite 53. Übrigens: In dieser Ausgabe findet ihr zusätzlich auch unseren Festguide mit ausgesuchten Hochzeits-Locations.
// Ich wünsche euch viel Spaß beim Lesen!
& B R ÄUTIGAM MAGAZIN
DIE SCHÖNSTEN
Verlobungsringe
MODERN GLAM
e i ra te n
WELCHES KLEID
passt zu deinem Sternzeichen?
Wir feiern die Romantik!
Nachhaltig
TIPPS FÜR EURE GREEN WEDDING
+ 6 PAARE BERICHTEN ÜBER KLEINE PLANUNGSPANNEN
D000_Cover #05 DEF.indd Alle pagina's
(S. 47)
COVER Brautkleid: Demetrios Ohrschmuck: Poirier Foto: Liz van Campenhout Haare & Make-up: Sandra Bierens Konzept & Styling: Jody Pluimers
P.S. Folgt uns auf Social Media @brautmagazin
11-07-2022 11:35
5 3 -2 0 2 2
D001 Edit DEF.indd 11
W I L L KO M M E N
EDIT Nº5-2022 37. JAHRGANG
MIT BABY HEIRATEN? Unser Model Felice hat’s getan
-
BR AUT
-
11
12-07-2022 15:56
W I L L KO M M E N
73
// S onnige Aussichten: Wedding Looks für dich und deinen kleinen Schatz.
12
D002 Inhalt DEF.indd 12
- BR AUT
-
5 -2 0 2 2
12-07-2022 09:16
W I L L KO M M E N
INHALT N° 5-2022 37. JAHRGANG
In dieser Ausgabe
71
WILLKOMMEN
14 6 heiße Hochzeits-Trends Inspirationsquelle Pinterest
LEICHT & LÄSSIG
66
UP TO DATE
19 Marry Mix Das gibt’s Neues
28 Ja oder Nein? Destination Wedding
30 Frooncks VIP-Kolumne Outdoor-Hochzeit
ZEITLOS SCHÖN
47 So wars bei uns Sechs Paare über kleine Planungspannen
53
58
Catwalk-Trends Spektakuläre Wedding-Styles
62
40
Psychotherapeut Umut C. Özdemir „Perfektion gibt es nicht“
Modern Glam Luxuriös & lässig
42
Emotion statt Emission Tipps für eine nachhaltige Hochzeit
35
42
73
HOCHZEITS-BASICS
Jasmin und Michael Unser First-Look-Moment
Lass funkeln Schatz Die schönsten Verlobungsringe
Trauringe mit bewegter Oberfläche Strukturen wie aus der Natur
Mini-me Wedding Looks für die ganze Familie
26 Welche Aufgaben übernehmen Familienmitglieder? Unsere Community gibt Antworten
71
66 Brautkleid-Horoskop Welches Kleid passt zu eurem Sternzeichen?
UND WEITER
82
Herstellernachweis & Impressum
AB SEITE 83: XXL-Planungs-Countdown Adressen & Experten
5 -2 0 2 2
D002 Inhalt DEF.indd 13
- BR AUT
-
13
12-07-2022 09:16
SCHWEIZ
WEDDING-NEWS // aus der Schweiz
Ein Strauss Ideen gefällig? Wie wäre es mit Rosen in einer Hutschachtel als Geschenkidee oder einem atemberaubenden Make up-Styling? Es sind die liebevoll inszenierten Details, die euren grossen Tag zu etwas Besonderem machen.
FOTO WWW.MAXWELLARTPHOTOGRAPHY.COM
SPITZENMÄSSIG „Dieses weich fliessende sexy Brautkleid mit Schleppe aus der aktuellen Papilio-Kollektion ist aus handgefertigter zarter Spitze mit Blätterranken gefertigt. Die eingearbeiteten feinen Kristalle verleihen ihm einen ungewöhnlich femininen Zauber. Gesehen bei Ursi’s Brautode am Hardweg 8 in 9548 Matzingen. // MEHR INFOS:
www.ursisbrautmode.ch
ROSES IN THE BOX
Stilvoller kann man frische Rosen nicht verschenken: Das Genfer Blumenhaus Panamy verpackt die online bestellbaren Bouquets in edlen Hutschachteln und verschickt sie schweizweit. Zwölf Rosensorten stehen zur Auswahl. www.panamy.ch
EHE FÜR ALLE
„Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, eine professionelle Plattform mit zertifizierten HochzeitsexpertInnen aufzubauen, die bereit sind, LGBTQ+-Paaren ihre Unterstützung anbieten“, erklären Michael Zangger (rechts) und Felix Fay von der neu gegründeten ‚Swiss Queer Wedding Association‘. Alle Liebenden sollten als Menschen wahrgenommen werden, unabhängig von ihrer sexuellen Ausrichtung. // MEHR INFOS: www.sqwa.ch
5 -2 0 2 2
CH_19-24_News.indd 19 Serviceteil CH2022.indd 19
- BR AUT
-
C H 19
06.07.22 17:07 12-07-2022 16:07
SCHWEIZ
NEU: HOCHZYTSKAFI Das erste Schweizer VideoMagazin rund ums Heiraten informiert auf ‚Schwizerdütsch‘ und unterhält mit selbst produzierten VideoPodcasts Heiratswillige über die Kanäle Zankyou, Youtube und Spotify.
VERFÜHRUNG PUR
Seit 125 Jahren kreieren die Profis der Confiserie Bachmann feinste Backwaren. Ihre Hochzeitstorten, die in Sachen Geschmack und Form ganz nach euren individuellen Wünschen hergestellt werden, sorgen auf jedem Fest für ein kulinarisches Highlight. www.confiserie.ch
www.hochzytskafi.ch
WENN ZWEI SICH RINGE SCHENKEN
Am 29. und 30. Oktober 2022 dreht sich alles um den Trauring. Am BigLove Event in Wollerau über dem Zürichsee könnt ihr in der Schmuckmanufaktur die kreativen Trauringkollektionen von ‚Meister‘ und ‚Happiness‘, sowie die Neuheiten 2023 entdecken. Bei einem exklusiven Rundgang durch die Manufaktur erfahrt ihr, worauf es beim Trauringkauf ankommt und könnt dabei den Ring-Kreateuren bei ihrem kunstvollen Schaffen über die Schultern schauen. Wer seine Traumringe findet, kann diese auch gleich bestellen und vom BigLove-Vorteil profitieren. // ANMELDUNG UND KOSTENLOSE TICKETS:
// Im Jahr 2021 haben sich in der Schweiz 36‘199 Paare das Jawort gegeben. - Bundesamt für Statistik
www.BigLove.ch
CH 20
CH_19-24_News.indd 20 Serviceteil CH2022.indd 20
- BR AUT
-
5 -2 0 2 2
06.07.22 17:07 12-07-2022 16:07
SCHWEIZ
EINFACH SPEKTAKULÄR 100 km Alpenkette und zehn Schweizer Seen liegen dir auf dem Stanserhorn zu Füssen. Die Reise beginnt mit der Oldtimer-Standseilbahn, danach geht’s mit der einzigartigen Cabrio-Seilbahn zum Gipfel, wo ihr euch im Drehrestaurant kulinarisch verwöhnen lassen könnt. // MEHR INFOS: www.stanserhorn.com
FOTO STANSERHORN, PHILIPP KOCH
HOCHZEITSMESSEN Diese Hochzeitsmessen sorgen für viel Inspiration und vermitteln viele hilfreiche Tipps:
// 8.-9. Oktober 2022, Andelfingen/ZH
Lucies Hochzeitswelt in der Autohalle im Zürcher Weinland. www.lucieshochzeitswelt.ch
// 22.-23. Oktober 2022, Zürich
Hochzeitsmesse TrauDich! in der Location Stage One, Halle 550.
FOTO ANDREA KUEHNIS, WWW.ANDREAKUEHNIS.COM
www.traudich.ch
// 29.-30. Oktober 2022, Wollerau/SZ
Beim ‚BigLove‘ Event in der Meister-Manufaktur dreht sich alles um den Trauring. www.biglove.ch
FÜR DEN PERFEKTEN AUGENAUFSCHLAG Make-up- und Hair-Stylistin Karin Bohnhoff: „Mir ist wichtig, das innere Strahlen der Braut im Aussen zu unterstreichen, indem ich die Augen je nach Augenfarbe entsprechend betone. Dies mach ich gerne mit Naturtönen. Nicht zu vergessen sind schön geschwungene Augenbrauen. Um Rötungen zu vermeiden, sollten diese am besten schon zwei Tage vor der Trauung in Form gebracht werden.“ // MEHR INFOS: www.karinbohnhoff.ch
CH 22
CH_19-24_News.indd 22 Serviceteil CH2022.indd 22
- BR AUT
-
// 19.-20. November 2022, St. Gallen
Neu: Hochzeitsmesse TrauDich! in der Olma Messe in St.Gallen. www.traudich.ch
// 7.-8. Januar 2023, Zürich
Hochzeitsmesse ‚Swiss Wedding World’ in der Messe Zürich. www.swissweddingworld.ch
// 14.-15. Januar 2023, Bern
Hochzeitsmesse ‚Swiss Wedding World’ in der Messe Bern. www.swissweddingworld.ch
5 -2 0 2 2
06.07.22 17:07 12-07-2022 16:07
SCHWEIZ
1
1 TRAURINGE Das Brautpaar entschied sich für Modelle in Gelbgold. 2 GETTING-READY Sandra und ihre Trauzeugin Sarah. 3 BRAUTPAAR Sandra und Stefan geniessen das Fotoshooting 4 BRAUTKLEID Sandras zauberhaftes Brautkleid mit viel Spitze. 5 TRAUUNG Die reformierte Kirche
3
2
Höngg.
4
5
CH 26
CH_26-28_Repo.indd 26 Serviceteil CH2022.indd 26
- BR AUT
-
5 -2 0 2 2
06.07.22 17:44 12-07-2022 16:07
SCHWEIZ
Traumhochzeit in Höngg // Sandra und Stefan sagen ja! ZÜ R I C H U N D WAN G EN - D Ü B EN DO R F
FOTOS VÉRONIQUE POSSELT, WWW.VERONIQUEPOSSELT.CH
D i e Apoth ek e r i n S a n d ra (29) u n d d e r W i s se n sch af tl e r St efa n (30) ga be n s i ch i n d e r refo r m i e r t e n K i rch e Hö n g g d a s Ja wo r t, l ud e n zu m Apé ro i n d i e Zwe ifel We i n be i z u n d fe i e r t e n sch l i es sl i ch i m r u st i k a l e n Ta n z sa a l d es G a sth ofs St e r n e n e i n f ul m i n a n t es Hoch z e i t sfest b i s i n d i e Mo rge nst u n d e n . Die Engelbergerin und der Basler lernten sich vor acht Jahren wäh rend ihrer Studienzeit in Zürich kennen. „Sandra studierte Phar mazie und ich Biologie. Wir sind uns immer wieder über den Weg gelaufen, aber es war dann dieser gemeinsame Laborkurs, der alles veränderte und uns näherbrach te“, schmunzelt der Bräutigam. Ihre spätere Trauzeugin Sarah habe da auch die Finger im Spiel gehabt, ergänzt die Braut, und so habe ihre Liebe ihren Lauf ge nommen. Schon bald darauf ging das Paar zur Weiterbildung getrennte Wege: Sandra zog für ein halbes
Jahr nach Singapur und Stefan nach Vancouver in Kanada. „Das war für uns beide eine rechte He rausforderung, aber wir haben uns nie aus den Augen verloren“, verrät Stefan. Drei Jahre nach dem ersten Date und ihren Stu dienabschlüssen zogen Sandra und Stefan in eine gemeinsame Wohnung in Zürich. Antrag auf Wanderung Nach sieben Jahren des Zusam menseins beschloss Stefan seiner Liebsten die Frage aller Fragen zu stellen und besorgte bei Juwelier Kurz heimlich einen Verlobungs ring. „Wir waren auf einer Wan
derung beim Klöntalersee“, er zählt Sandra. „Als wir uns auf ein Bänkli gesetzt hatten und die romantische Stimmung genossen, überraschte mich Stefan mit ei nem wunderschönen Brillantring. Ich war einfach nur glücklich.“ Organisation ist alles „Nachdem wir die reformierte Kirche Höngg reserviert und ei nen Pfarrer gefunden hatten, buchten wir den Gasthof Sternen in Wangen bei Dübendorf, den Sandras Mutter entdeckt hatte. Die einladende Terrasse, der tolle Tanzsaal mit der rustikalen Holz decke und nicht zuletzt die tolle Küche beeindruckten uns sofort“, erinnert sich Stefan, „der Sternen verfügt ausserdem über ein paar Gästezimmer, was uns sehr entge gen kam.“ Den Apéro für die rund 80 Gäste organisierte das Paar in der idyllischen Weinbeiz Zweifel in Höngg, die von der Kirche aus in wenigen Gehminu ten erreichbar ist.
5 -2 0 2 2
CH_26-28_Repo.indd 27 Serviceteil CH2022.indd 27
- BR AUT
-
C H 27
06.07.22 17:44 12-07-2022 16:07
BIEDER DAHER? NICHT, WENN SIE MIT LUXURIÖSEN UND LÄSSIGEN DETAILS KOMBINIERT WIRD! LASST EUCH VON DIESEM TRAUMHAFTEN HOCHZEITSSETTING INSPIRIEREN UND WERDET ZUM MODERNEN MÄRCHENPAAR
42
-
D202 Modern Glam 03.indd 42
BR AUT
-
TEXT JULIANE FUNKE FOTOS SENTIDA PHOTOGRAPHY KONZEPT & PLANUNG SENTIDA PHOTOGRAPHY & KETUGRAPHY STYLING BLOOM HAIR AND MAKEUPARTIST DEKORATION VONROCK EVENTS BLUMEN ULALA DECOR ANZUG THE BLOKE BRAUTKLEID ANNA Z DRESSES BRAUTSCHMUCK DILA ACCESSOIRES
Z E I T LO S S C H Ö N
ZEITLOSE ROMANTIK KOMMT MANCHMAL EIN BISSCHEN
5 -2 0 2 2
01-07-2022 12:23
Z E I T LO S S C H Ö N
1. PLÖTZLICH PRINZESSIN – Auch ohne ausladenden Reifrock und schwere Stoffe wirkt das Brautkleid prinzessinnenhaft. Total im Trend: Die definierte Korsage, die zarten Carmenärmel und der semitransparente Glitzertüll. Tipp: Viele ärmellose Brautkleider lassen sich mit Trägern oder Ärmeln personalisieren – fragt einfach im Fachgeschäft nach!
2. GEMEINSAME ZEIT – Versucht trotz Trubel
genügend Zeit füreinander zu haben, denn schließlich dreht sich der Tag um eure Liebe.
3. RAUM GEBEN – Wer sich für eine opulente
Deko entscheidet, wählt am besten eine ganz schlichte Location. Hier sorgen die hohen Decken und großen Fenster für viel Licht und eine besonders schöne Atmosphäre.
4. FOTO-FINISH – Eine tolle Idee für besondere Hochzeitsfotos: In Bewegung bleiben. Einfach mal die Röcke raffen und loslaufen oder mit dem Liebsten das Tanzbein schwingen. So fällt alle Anspannung ab und das Brautkleid zeigt sich von seinen schönsten Seiten. 5 -2 0 2 2
D202 Modern Glam 03.indd 43
-
BR AUT
-
43
01-07-2022 12:23
HOCHZEITS- BASIC S
TEXT CAROLIN LEUSCHNER PLANUNG HOLZUNDGLÜCK HOCHZEITSAGENTUR FOTOS BRITTA BEUTNAGEL FOTOGRAFIE BLUMEN LES-FLEURS EVENTFLORISTIK OUTFITS UND ACCESSOIRES BOUTIQUE LIEBE. LOCATION BURG SCHARFENSTEIN STYLING MIRIAM TORRES DEKORATION UND KERZEN DEKOMANT, BEEGUT
Emotion
STATT EMISSION Expertin Ani Wilhelmi gibt Tipps für eine nachhaltige Hochzeit AUCH IN DER WEDDING-BRANCHE SIND UMWELTBEWUSSTSEIN UND NACHHALTIGKEIT WICHTIGE THEMEN. DOCH WIE GESTALTET MAN SEINEN SCHÖNSTEN TAG MÖGLICHST UMWELTFREUNDLICH? EXPERTIN ANI WILHELMI VERRÄT ES UNS.
5 -2 0 2 2
D301 Emotion statt Emission_03.indd 53
- BR AUT
-
53
01-07-2022 12:53
MINI- me WEDDING LOOKS FÜR DIE GANZE FAMILIE
LEICHT & L ÄSSIG
KLEID: Blue by Enzoani. OHRRINGE: Poirier. RING: Christian Bauer.
WIR ZEIGEN BRAUTMODE, MIT DER DU UND DEIN KLEINER SCHATZ EINEN ZAUBERHAFTEN AUFTRITT HINLEGT.
DENN DIE NEUESTEN WEDDING LOOKS SIND BEIDES: MODISCH UND BABYTAUGLICH! LASST EUCH INSPIRIEREN VON UNSERER SUPERSÜSSEN FASHION-REPORTAGE MIT SUMMER GLOW.
FOTOS ROSE SCHILDWACHT KONZEPT & STYLING JASMINA HUSKIC HAARE & MAKE-UP SANDRA BIERENS PLANUNG JODY PLUIMERS
5 -2 0 2 2
D402 Liebe mama 05.indd 73
-
BR AUT
-
73
11-07-2022 14:38
KLEID: Blue by Enzoani. RING: Christian Bauer.
LEICHT & L ÄSSIG
// D IE KLEINSTEN DINGE NEHMEN MANCHMAL DEN GRÖSSTEN PLATZ IM HERZEN EIN. – WINNIE PUUH
78
-
D402 Liebe mama 05.indd 78
BR AUT
-
5 -2 0 2 2
11-07-2022 14:38
LEICHT & L ÄSSIG
KLEID: Blue by Enzoani. OHRRINGE: Poirier.
5 -2 0 2 2
D402 Liebe mama 05.indd 79
-
BR AUT
-
79
11-07-2022 14:38
DA S G ROS S E LOC ATI O N -S PEC IAL
FESTGUIDE WWW.FESTGUIDE.DE // WWW.FESTGUIDE.AT // WWW.FESTGUIDE.CH // AUSGABE 2022
EIN SPECIAL VON
ROMANTISCHE WEDDING-LOCATIONS
HIER FINDET IHR EUREN PERFEKTEN TRAUORT
23 TIPPS FÜR EURE
HOCHZEITS-LOCATION Festguide COVER_D2022_03.indd 100
12-07-2022 15:05