DAS
GROSSE
BRAUT-MAGAZIN
ÜD S E GAB S U A
FÜR
DEN
SÜDEN
DEUTSCHLANDS AUSGABE 3-2016
DER ULTIMATIVE HOCHZEITS-GUIDE
DAS
33
Nr. 1 HOCHZEITS– MAGAZIN FÜR SÜDDEUTSCHLAND
ZUCKERSÜSSE
ÜBERRASCHUNGEN FÜR IHRE GÄSTE
FEST–IDEEN AUS DEM SÜDEN
Eine Ausgabe von
INFOS PIRATIONEN / TRENDS / INS
TRAURING MAGAZIN AL LE EITEN
NEUH
2016
„WILLST DU MICH HEIRATEN?“
Paare über ihren Heiratsantrag DIE SCHÖNSTEN
GRAVUR-IDEEN SO ENTSTEHEN
Ringe fürs Leben TRAURING-TEST
WAS WISSEN SIE ÜBER EHERINGE?
111
traumhafte TRAURINGE
Pssst...
Welcher ist Ihr Favorit?
EXTRA-HEFT 60 SEITEN TRAURINGE .DE | WWW.BRAUTMAGAZIN .CH AUSGABE 2016 | € 3,50 .AT | WWW.BRAUTMAGAZIN WWW.BRAUTMAGAZIN
D000 Cover_Trauring
MAI/JUNI € 5,90 WWW.BRAUTMAGAZIN.DE DAS.BRAUT.NET
DIE GEHEIMTIPPS DER WEDDINGPLANNER
14-03-16 10:39
Magazin2016.indd 1
STYLISHE
MODE
FÜR BRAUTMÜTTER
SO GELINGT DIE STRAND– HOCHZEIT • • •
DRESSCODE TRAUUNG EMPFANG
ALLES FÜR DIE
ENTSPANNTE HOCHZEIT
PRAKTISCHER PLANUNGS-COUNTDOWN • KNALLER-OUTFITS FÜR BRAUT & BRÄUTIGAM
+ Coole Accessoi res
INHALT
82
HEIRATEN WIE
Cinderella
•Wunderkerzen •Goldene Details •Hochzeitslogo + DIE WICHTIGSTEN ELEMENTE DES STILS, SEITE 92
92
103 6
56
IN HALT
NO.
Das sind unsere Titelthemen
NEWS 8
Dankeschön an unsere fleißigen Helfer
12
Marry-Mix – Neuigkeiten aus
3
INHALT
der Heiratswelt 14 16 20
Eine amerikanische Profi-Dekorateurin im Interview
INSPIRATION
Pro-Contra: Social Media auf
82
33 Ideen zum Vernaschen
der Hochzeit verbieten?
92
Heiraten wie im Märchen – Cinderella
96
Die Mischung macht’s! Bohemian Love
Welcher Song zum Eröffnungstanz? Facebook-Umfrage
Wedding
30
WEDDING-FASHION 30
Girl power! Keine Hochzeit
maRitim feierN
ohne Bridesmaids 40
Welchen Schmuck trägt die Braut?
46
Wie im Schlaraffenland: Wunschbaum
So gelingt die Hochzeit am Strand Ab Seite 103
mit Accessoires 52
So bewegen Sie sich im Brautkleid
56
Princess for one day – mit Spitzenärmelchen
104 Muschelliebe! Ein puristisch-
58
Ballkleider für den Romantik-Look
60
Back to the 90s! Im Neckholder-Dress
106 Meeresfrischer und mondäner Chic
62
Mit dem Rücken entzücken
108 Sorgen Sie für liebliche
68
Ein Hollywood-Make-up-Artist im Beauty-Interview
74
Stylishe Mode für die Brautmutter
natürliches Fest
HONEYMOON 146 Ein Brautkleid auf Reisen
Meeresromantik 110 Mit diesen Tipps gelingt die Strandhochzeit
148 Flitter-Hits für den Honeymoon
UND WEITER 152 Info-Paket 154 Herstellernachweis und Impressum 155 Regional-Seiten
PLANUNG
Vorschau
116 Praktischer Planungs-Countdown 126 Psst… Die Geheimtipps der Wedding-Planner
SÜDDEUTSCHLAND
diE serviCeseiteN FüR ihrE regioN
HEIRATEN
BRÄUTIGAM
IN
Bayern und LE REGIONA Baden-Württ emberg
132 Die schönsten Überraschungen für
SERVICE-SEITEN
die Liebste 136 Neuigkeiten für den Bräutigam 140 Klassiker für ihn: Smoking-Style
WEDDING-SNACKS AUF RÄDERN I HOCHZEITS-NEWS AUS DEM SÜDEN I NEUE TRAUMÖGLICHKEITEN I STEFFIS UND MARTINS HERBSTHOCHZEIT I EINE JUGENDLIEBE SAGT JA IN DEN WEINBERGEN
155
155_Sued_Cover.indd 155
14.03.16 11:28
ab seitE 155: hoChzeitS-idEen auS ihreR reGion
142 Der Frack – der festlichste aller Anzüge 144 Elegant heiraten im Cut
46 7
WEDDING-FASHION
Girl
power! OHNE IHREN MANN KÖNNEN SIE NICHT JA SAGEN. UND OHNE IHRE MÄDELS WOLLEN SIE ES NICHT. WARUM KÜREN SIE SIE DANN NICHT ZU BRAUTJUNGFERN? HIER HABEN WIR FÜR SIE UND IHRE FREUNDINNEN NEBEN WUNDERBAREN OUTFITS AUCH EIN PAAR TIPPS ZUSAMMENGETRAGEN UND ZEIGEN SCHÖNE IDEEN FÜR HOCHZEITSFOTOS MIT DEN BRAUTJUNGFERN. FOTOS: IRIS@DUTCHANDFAMOUS.NL HAARE UND MAKE-UP: MARJA HERMES, MANDY NIJLAND (ASS.) STYLING: JEANNE SCHELL VIELEN DANK AN ST(R)ANDPLAATS NEDERZANDT IN NOORDWIJK
I
mmer mehr Bräute möchten, dass ihre besten Freundinnen am Hochzeitstag eine ganz besondere Rolle spielen: als Brautjungfern! Wenn auch Ihre Mädels am großen Tag ganz vorn dabei sein sollen, stimmen Sie sie schon am Anfang stilvoll auf dieses Highlight ein. Verschicken Sie zum Beispiel kleine Kärtchen mit der Frage „Willst du meine Brautjungfer sein?” an die Auserwählten und legen Sie Armbänder in Ihren Hochzeitsfarben hinzu. Aufgaben Überlegen Sie, was Sie sich von Ihren Brautjungfern wünschen. Sollen sie Ihnen bei der Vorbereitung helfen oder in erster
Am Hochzeitstag als Braut– jungfern immer an Ihrer Seite: Ihre besten Freundinnen.
Linie am großen Tag in Ihrer Nähe sein? Sprechen Sie es ganz zu Beginn mit Ihren Freundinnen ab und fragen Sie auch, wie viel Zeit sie für Bastelaktionen, Shoppingtrips und Beautysessions haben. Gemeinsam kann man zum Beispiel bei Prosecco und Süßigkeiten Pompoms basteln oder Einladungskarten adressieren. Es ist aber auch kein Problem, wenn Sie die Organisation komplett in Ihren Händen halten möchten. Brautjungfer kann auch ein rein repräsentatives Amt mit schönem Titel und tollem Outfit sein. Kleiderfrage Die Brautjungfern dürfen sich gerne von den anderen Hochzeitsgästen abheben. Zum Beispiel durch gleiche Kleider oder besondere Accessoires wie Blumenkränzen. Wie wäre es mit dem gleichen Kleid in verschiedenen Farben? Oder mit unterschiedlichen Modellen in der gleichen Farbe? Dabei darf die Trauzeugin durchaus aus der Reihe der Brautjungfern herausstechen. Sie könnte beispielsweise ein langes Kleid tragen, während die anderen in Kurz kommen. Oder ihr Kleid wird ein paar Nuancen dunkler als die Kleider der Brautjungfern. Bedenken Sie bei der OutfitEntscheidung auch die unterschiedlichen Haarfarben, 2
Teints und Figuren Ihrer Freundinnen, damit alle wunderschön aussehen und sich im Dress wohlfühlen. Money, money Bei uns haben die Brautjungfern noch keine so lange Tradition wie im englischsprachigen Raum. So gibt es keine handfesten Regeln, wer die Outfits bezahlt. Einerseits haben Sie selbst nur ein begrenztes Hochzeits-Budget, andererseits möchten Ihre Mädels für ein nicht selbstgewähltes Outfit nicht zu tief in die Tasche greifen. Als Kompromiss können Sie diese Faustregel anwenden: Je mehr Sie Ihren Freundinnen in Sachen Outfit vorgeben, desto größer fällt Ihr Zuschuss aus. Wenn Sie sich also ein ganz bestimmtes Brautjungfernkleid wünschen, bezahlen Sie es. Wenn die Brautjungfern irgendein Kleid in einer bestimmten Farbe (auf die Sie sich im Idealfall gemeinsam geeinigt haben) tragen, bezahlen diese es selbst. Vielleicht könnten Sie in dem Fall ja einen einheitlichen Kopfschmuck sponsern?
WEDDING-FASHION
Top–Tipps für die Braut und ihre Mädels
Brautjungfer (links): Kleid von The Dessy Group, Blumenkranz von Fertig Modelle, Armband und Ohrringe von Kleemeier, Cowgirl-Stiefel von Fiarucci. Brautjungfer (Mitte): Kleid von The Dessy Group, Blumenkranz von Fertig Modelle, Armband von Poirier. Brautjungfer (rechts): Kleid von The Dessy Group, Blumenkranz und Gürtel von Fertig Modelle, Armband von Achberger, Schuhe von Elsa Coloured Shoes. Braut: Kleid von Rembo Styling, Blumenkranz von Fertig Modelle, Armband von Achberger, Ohrringe von Weise, Schuhe von Elsa Coloured Shoes.
3
WEDDING-FASHION
4 looks
1 ziel
Princess for one day Wir haben ein paar Sahneschnittchen aus vier Brautkleid-Kategorien für Sie herausgesucht. Wenn Sie Ihre Stilrichtung gefunden haben, hilft nur eins: anprobieren, anprobieren, anprobieren. TEXT: LARA WASSERMANN AUFMACHER-FOTOS: ANNA EVE PHOTOGRAPHY, WWW.ANNA-EVE.DE FOTO-ASSISTENZ: DENISE AARTS, WWW.AARTS-FOTOGRAFIE.DE HAARE UND MAKE-UP: ELENA BÄRWEG, WWW.MAKEUP-FOR-YOU.DE MODEL: CHANTALE CENTAINE R, WWW.PARAGONMODELS.COM
56
WEDDING-FASHION
Kleid mit
1.
2.
Spitzenoberteil
3.
von Ella Deck.
FOTO: ANNA EVE PHOTOGRAPHY, WWW.ANNA-EVE.DE
Spitzen– ärmelchen SIE MÖCHTEN IHRE ARME ZUR HOCHZEIT AUF EDLE WEISE BEDECKEN? DANN SIND DIESE WUNDERSCHÖNEN VARIANTEN MIT ÄRMELCHEN BESTENS GEEIGNET. 1. Schmal geschnittenes Brautkleid von Justin Alexander.
4.
5.
2. Ein Überkleid aus Vintage-Spitze von Lilly. 3. Brautkleid im Meerjungfrau-Stil von Altara Dea. 4. Schlichtes Spitzenkleid mit Schleppe von Rosa Clará. 5. Prinzessinnenkleid von Agnes by Mode de Pol. 6. Brautkleid in A-Linie von Pronovias.
Reichlich Spitze ziert das Brautkleid von Justin Alexander Signature.
57
6.
INSPIRATION
Heiraten wie im märcHen
Cinderella
Wedding De r M ix au s Ke rz en un d ls go ld en en Fe st-D etheai ic gl br in gt Kö ni ge m äu er zu m St ra hl en .
2
MAN NEHME: EINE PORTION WEISS-GOLD, GEBE BLAUE AKZENTE HINZU UND VERFEINERE ALLES MIT BAROCKEN DETAILS – FERTIG IST EIN HOCHZEITS-STIL MIT MÄRCHENHAFTEM FLAIR! FOTOGRAFIE: MARIE BLEYER, WWW.MARIEBLEYER.COM EVENT-DESIGN: SABINE SCHWINGER-RAPP, WWW.DEKO-RAUM.AT HOCHZEITSPLANERIN: RAPHAELA RAMLER, WWW.VENUS-WEDDINGS.COM PAPETERIE: PROJECT PINPOINT, WWW.PROJECT-PINPOINT.COM LOCATION: PALAIS STRUDLHOF, WWW.STRUDLHOF.AT; PALAIS LIECHTENSTEIN, WWW.PALAISLIECHTENSTEIN.COM SWEET TABLE: THE CAKESHOP, WWW.CAKE-SHOP.AT HAARE & MAKE-UP: CARINA BAUER-UNZEITIG, WWW.FEENGLEICH-MAKEUP.COM KLEID: ALLURE BRIDALS, WWW.SALONDIVA.SK ACCESSOIRES- & SCHUH-DESIGN: EDITA ROSENROT, WWW.EDITAROSENROT.COM
INSPIRATION
1.
2.
3.
4.
Heiraten wie Cinderella – so gelingt’s: • Location: Schloss mit großzügigem Festsaal, Kristalllüster und herrschaftlicher Marmor-Treppe • Hochzeitsfarben: Gold, Weiß, Hellblau, Silber • Deko: barocke Sitzmöbel, Kerzen, Spiegel, goldene Platzteller, einzelne Kristalle als Accessoires für die Festtafel • Hochzeitslogo: zum Beispiel Pumps oder eine Kürbis-Kutsche • Brautlook: A-Linien-Robe mit Tüll, funkelndes Headpiece, Accessoires in den Hochzeitsfarben • Gefährt: weiße Pferde-Kutsche
5.
1. Bäumchen, rüttel dich und schüttel dich, wirf Gold und Silber über mich. 2. Bibbidi-Bobbidi-Boo: Wie gemacht für Prinzessinnen sind Cookies im Pumps-Design. 3. Ein echtes „Schlüsselerlebnis“ ist diese kreativ gestaltete Tischordnungs-Girlande. 4. Go for Gold! Mit schimmernden Förmchen lassen sich Cupcakes fein herausputzen. 5. Hübsche Alternative zur Einladungskarte: Verschicken Sie bestickte, auf die Papeterie abgestimmte Stoffservietten.
3
INSPIRATION
3X
MARITIM FEIERN
FOTO: KARIN AHAMER-SCHMUTZER, WWW.KARINAHAMERPHOTOGRAPHY.COM
+ So gelingt das Fest mit Beach-Flair
SIE MÖCHTEN IHREN GROSSEN TAG MIT SAND UNTER DEN FÜSSEN UND SANFTEM WELLENRAUSCHEN IM HINTERGRUND ZELEBRIEREN? OB PURISTISCH, ELEGANT ODER LIEBLICH − MIT DIESEN DETAILS WIRD IHRE STRANDHOCHZEIT ZUM STILECHTEN TRAUMFEST. 1
INSPIRATION
2.
3. 2. Erleuchtung Für DIY-Fans: Maritime Mini-Kerzen sind im Handumdrehen selbstgemacht. Einfach Wachs in Muscheln gießen, einen Docht in das flüssige Wachs stecken, erkalten lassen, fertig!
3. Naturschönheit Locker zusammengebunden erhält die Komposition aus Rosen, Dahlien, dunkelroter Hortensie und Beeren einen natürlichen, ungezwungenen Effekt − wie gerade gepflückt.
4. Message in a bottle Überraschen Sie Ihren Schatz mit einem handschriftlich verfassten Liebesbrief – überreicht als Flaschenpost. Toll als Geschenk am Morgen vor der Trauung!
4.
5. Muscheltorte Nicht zum Vernaschen, dafür zum Bestaunen: ein originelles Deko-Item im Tortendesign, hergestellt aus Muscheln, Meeresschneckenhäusern, Fischernetz und Co.
6. Heavy Metall Deko-Objekte in glänzendem Silber setzen edle Akzente auf der puristischen Tafel und bilden einen tollen Kontrast zu natürlichen Items wie Muscheln und Treibholz.
7. Meeresatmosphäre Symbole wie Seesterne, Wellen, Anker, ein Rettungsring oder ein Leuchtturm unterstreichen den maritimen Charakter der Themenhochzeit optimal.
5.
6.
3
7.
PLANUNG
Die
Geheimtipps der Wedding–Planner WIE MINUTIÖS SOLLTE DER GROSSE TAG DURCHGEPLANT SEIN? WELCHE VORTEILE HAT EINE TRAUUNG AM NACHMITTAG? WAS SORGT FÜR GESPRÄCHSSTOFF WÄHREND DES DINNERS? WIR HABEN 20 HOCHZEITSEXPERTEN UM IHRE ULTIMATIVEN TIPPS FÜRS FEST DER FESTE GEBETEN.
NACHMITTAGSTRAUUNGEN „Mein Tipp: Beginnen Sie mit der Trauung erst am Nachmittag, zum Beispiel um 16 oder 17 Uhr. So FOTO: TANJA WESEL
entsteht zwischen Kaffee und Kuchen und dem Abendessen keine
GUTER SERVICE
Langeweile. Gäste, die von weiter
„Erleben Sie Ihr Event im Vorhinein.
weg anreisen, können in Ruhe
Wie werden Ihre Lieben empfangen,
ankommen und im Hotel
wo geben sie ihre Garderobe ab?
einchecken. Außerdem ist das Licht
Stellen Sie guten Service sicher! Kein
für Fotos nachmittags viel schöner
Gast sollte auf seinen
als mittags und die Gäste sind fitter
„Für gelungene Fotos spielt die
Welcome-Drink warten müssen.
und feiern nachts viel länger.“
Chemie zwischen Fotograf und
Nach der Zeremonie brauchen Sie
Kathrin Otzmann, Kola Weddingz
Brautpaar eine wichtige Rolle. Das
zudem etwas Raffiniertes, das
www.kola-weddingz.de
macht ein Kennenlernen vorab
DEN FOTOGRAFEN KENNENLERNEN
während des Dinners für
unverzichtbar. Da am großen Tag
Gesprächsstoff sorgt. Escort Cards
nur ein begrenzter Zeitraum fürs
zum Beispiel geben Anlass, über Ihre
Paar-Shooting zur Verfügung steht,
Kreativität zu sprechen. Inszenieren Sie Ihre Escort Cards, machen Sie diese nicht nur praktisch, sondern auch speziell.“ Julian Amenth, Julian Amenth Wedding & Events www.weddingevents.at
„Beginnen Sie frühzeitig mit der LocationSuche. Gerade in den Hochzeitsmonaten sind beliebte Festorte schnell ausgebucht.“ Sandra Beck, Hochzeitsfee Freiburg
2
sollte der Fotograf gut gebrieft werden. Welche Fotos sind gewünscht? Soll an unterschiedlichen Locations geshootet werden? Wie lassen sich eigene Ideen umsetzen?“ Daniela Müller, facts and feelings www.factsandfeelings.de
PLANUNG
Die
Geheimtipps FOTO: MARC WEBER, EMOTIONWORX
der Wedding–Planner
DIE LIEBSTEN EINBEZIEHEN „Ich finde: Es ist der große Tag des Brautpaares und der sollte ausschließlich dessen Wünschen entsprechen. Dennoch ist es eine
SELBSTGEMACHTE DEKO
schöne Geste, die Liebsten in die
„Mein Tipp für alle DIY-Fans, die sich
Planung einzubeziehen. Möchte die
gerne von den aufwändigen Styled
Schwiegermutter gerne zum
Shoots aus Blogs und Magazinen
Brautkleidkauf mitkommen? Sehen
inspirieren lassen: Es ist ein
Sie es als Chance, ein stärkeres Band
himmelweiter Unterschied, ob man
zu knüpfen (und kaufen mit einem
für eine Fotosession einen einzigen
Lächeln das Kleid, das Sie lieben).“
Tisch mit handschriftlichen
„Als Wedding-Planner und -Designer
Kerrin Wiesener, Hochzeitskonzept
Platzkärtchen, goldbesprühtem
legen wir Brautpaaren ans Herz,
www.hochzeitskonzept.de
Besteck und bemalten Platztellern
KONZEPT-PLAN ERSTELLEN
zuerst ein Konzept für ihre Hochzeit
dekoriert oder dies in der Realität für
zu erstellen und bezüglich der
eine Gesellschaft mit vielen Gästen
Kosten durchzukalkulieren. Denn
tut − preislich wie auch zeitlich!“
gerade Kleinigkeiten summieren sich
Daniela Jost, Agentur
schnell auf und oftmals gibt man
Traumhochzeit
ohne Konzept-Plan einiges für Dinge
www.agentur-traumhochzeit.de
aus, die man dann doch nicht benötigt.“ Angela & Stefanie Bartel, Calallure Wedding Planning & Event Design www.calallure.com
BUDGETBERATUNG VOM PROFI „Gehen Sie nicht mit zu spitzem
„Vergessen Sie Ihr
NotfallTäschchen mit
Kopfschmerztabletten, Nagelfeile, Ersatzstrümpfen und Co. nicht.“ Christine Bitz, Celebrating Moments
Bleistift an die Planung! Wenn Sie unsicher sind und durch die vielen
WENIGER IST MANCHMAL MEHR
Angebote der diversen Dienstleister
„Bitten Sie Trauzeugen und Familien-
und Locations nicht durchsteigen,
mitglieder darum, ihre Reden kurz zu
dann fragen Sie einen Profi. Viele
halten, damit es für die restlichen
Hochzeitsplaner bieten einzelne
Gäste nicht langweilig wird. Auch
Beratungsstunden zum Thema
peinliche Kinderfotos sind
Budgetplanung an. Das ist auf jeden
mittlerweile nicht mehr bei allen
Fall gut investiertes Geld.“
gerne gesehen. Das darf im Voraus
Melanie Goldberg, marry me
klar mitgeteilt werden.“
Hochzeitsagentur
Sabrina Weber, Wedding Factory
www.marry-me-
www.weddingfactory.ch
hochzeitsagentur.de
6
4
FOTO: BEAUTIFUL BY ENZOANI
VORSCHAU
FOTO: BENJAMIN ADAMS
IN DER NÄCHSTEN AUSGABE
BRIDAL FASHION 2017
HAAR- UND BEAUTY-SPECIAL
FOTO: MARIE BLEYER
DIE BESTEN LOOKS UND wie die Designer sie stylen
DIE ULTIMATIVE
weDding-dekO
FOTO: IRIS PLANTING
zauberhafte Accessoires vom Fascinator bis zum Schleier + supersüße Blumenkinder-Outfits
• Kupfer • Holz • Gold
DIY-TIPPS zum Nachmachen + Braut Foto Award: die Top-Fotos aller nominierten Fotografen Die AUSGABE 4-2016 erscheint am Dienstag, 7. Juni 2016. Erhältlich in allen gut sortierten Kiosken und Bahnhofsbuchhandlungen.