Trauring Magazin 2023

INSPIRATION STORIES TIPPS

TRAURING Magazin

NEUE RINGDESIGNS

Brautpaare über ihre lustigsten RING-STORIES

VON APRICOT

BIS ROSÉ

Die schönsten Goldtöne

DIAMANTEN: Zeitlos und unvergänglich

FOREVER!

TRAURINGE 2023

EDIT JA ICH WILL!

Und so beginnt euer gemeinsames Hochzeits-Abenteuer. Ein besonderes Highlight dabei ist das Suchen und Finden der perfekten Eheringe. Denn die Trauringe werdet ihr für den Rest eures Lebens am Finger tragen. Lasst euch von coolen Schmuck-Trends (ab Seite 9) inspirieren, fi ndet euren Favoriten in unserer Foto-Reportage mit den schönsten Ringmodellen aus den neuen Kollektionen (ab Seiter 27) und schmunzelt über kleine Pannen beim Ringtausch in unserer Brautmagazin-Community (Seite 43).

Viel Spaß beim Lesen und Entdecken

Euer Team des Trauring-Magazins

Das perfekte Foto zu machen, ist gar nicht so einfach. Der Fotograf schaut nach oben, unsere Stylistin ist mit dem Leuchtschirm beschäftigt und die Models müssen ihre Hände in einer möglichst natürlichen Position halten, damit die Ringe besser zur Geltung kommen...

Konzept

Location: Orangerie Gut Warnsborn

Ringe: Breuning

Aber dann erhält man dieses zauberhafte Ergebnis!

COVER Foto: Angela Bloemsaat

& Styling: Jody Pluimers

9 4

INHALT

6 9

18 22 27 38 43 46 50

BRILLANTE FAKTEN

Wusstet ihr, dass …?

GLANZ UND GLAMOUR

News aus der Schmuckwelt

JA ODER NEIN?

Unterschiedliche Eheringe tragen

FOREVER

Die schönsten Eheringe 2023

IKONISCHES DESIGN Hersteller Breuning präsentiert Ring-Neuheiten

DIE LUSTIGSTEN RING-STORIES Unsere Community berichtet

DAS GEWISSE ETWAS

Trauring-Manufaktur Gerstner zeigt Ring-Kollektionen 2023

Den richtigen Partner findet man mit dem Herzen. Die passenden Trauringe finden Sie mit Breuning. Wählen Sie aus edlen Legierungen von Gold bis Palladium und vielen zeitlosen Designs.

FAKTEN

UM EUCH AUF DEN TRAURINGKAUF EINZUSTIMMEN, KOMMEN HIER SPANNENDE GESCHICHTEN UND INTERESSANTE FAKTEN RUND UM DIE EHERINGE.

Wusstet ihr das…

96 % aller Paare Trauringe kaufen.

90 % aller Paare beim Juwelier, Trauringspezialisten oder Goldschmied kaufen?

65 % aller Frauenringe einen oder mehrere Diamanten tragen?

TRAURING-BUDGET

Das durchschnittliche Budget für Eheringe liegt bei Brautpaaren in Deutschland bei 1.360 € in Österreich bei 1.390 € in der Schweiz bei 2.280 CHF

Paare besuchen im Durchschnitt zwei Geschäfte und fahren rund 56 Kilometer weit, um ihre perfekten Eheringe zu fi nden.

WER ERFAND RUNDE SCHMUCKSTÜCKE?

DIE ÄGYPTISCHEN PHARAONEN WAREN DIE ERSTEN, DIE RINGE VERWENDETEN, UM DAMIT DIE EWIGKEIT ZU SYMBOLISIEREN. SIE ERKANNTEN, DASS EIN KREIS KEINEN ANFANG UND KEIN ENDE HAT UND SOWOHL DIE FORM DER SONNE ALS AUCH DES MONDES WIDERSPIEGELT - BEIDE GESTIRNE WURDEN VON DEN ÄGYPTERN ALS HEILIGE GOTTHEITEN VEREHRT.

DIE TEUERSTEN VERLOBUNGSRINGE WELTWEIT

1.Platz Verlobungsring der Schauspielerin

Elisabeth Taylor: 8,8 Millionen Dollar

2.Platz Diamantring von Sängerin Beyoncé:

fünf Millionen Dollar

3.Platz Antragsring von Schauspielerin

Grace Kelly: vier Millionen Dollar

DIE MEISTEN PAARE KAUFEN

IHRE RINGE RUND SECHS MONATE VOR DER HOCHZEIT.

GLANZ und GLAMOUR

SCHMUCK UND ACCESSOIRES FUNKELN UND GLÄNZEN IN DIESER HOCHZEITS-SAISON SO SCHÖN WIE NIE. LASST EUCH

VON GLAMOURÖSEN SCHMUCKSTÜCKEN UND TRENDY KREATIONEN VERZAUBERN UND NEHMT EINE PORTION INSPO FÜR DEN EIGENEN HOCHZEITSTAG MIT.

GEWINNER STEHT FEST

Schmuckmanufaktur EGF gewann den diesjährigen „Inhorgenta Award Retailers Choice” mit einem Ringpaar aus der „Precious Heritage“-Kollektion. Als Basis wurde das eigens entwickelte besonders helle „RiverPlatin“ als Legierung verwendet. Die Braut trägt ihren mit mehreren Diamanten. Wir gratulieren zur Auszeichnung!

MEHR INFOS: www.egf.biz

PINK IS BEAUTYFUL

Rosafarbene und pinke Diamanten sind äußerst selten unter den Farbdiamanten. Ihr Farbspiel kann von leichtem Rosa bis zu kräftigem Pink gehen. Am bekanntesten sind rosafarben Diamanten aus der Argyle-Mine in Australien.

All you need is love, but a little jewelry never hurt anybody.

„ MODEN KOMMEN UND GEHEN. STIL IST UNVERGÄNGLICH.“

Zauber des Orients

„Marrakesch Square” heißen die filigranen Ohrringe mit Süßwasser- Barockperlen von Schmuckdesignerin Brigitte Adolph. Sie erinnern an Marrakesch: Sonne, Wärme und orientalische Ornamente. Der Begri Barockperlen bezeichnet dabei unregelmäßig geformte Perlen. Besonders beliebt in Vintage-Schmuck.

MEHR INFOS: www.brigitte-adolph.de

5 TIPPS FÜR DEN RINGTAUSCH

1. Geht vor der Hochzeit zur Maniküre. Gepflegte Finger nägel sorgen für tolle Fotos vom Ringtausch.

2. Wer kümmert sich um die Ringe?

3. Wie wollt ihr eure Schmuckstücke präsentieren?

4. Gibt es einen Ringträger?

5. Lasst euch Zeit beim Ringtausch und genießt den Moment. Dann entstehen auch die schönsten Fotos.

FOTO GLORIA VELVET

Umfrage @brautmagazin

MORGENGABE

Wie wäre es mit diesen supersüßen, goldenen Herz-Ohrringen von Christ als Morgengabe? Die sehen auch später einfach hinreißend aus und erinnern euch immer an euren großen Tag.

MEHR INFOS: www.christ.de

WAS IST MILLGRIFF?

Millgriff heißt übersetzt „tausend Körner” und definiert eine Goldschmiedetechnik, bei der kreisförmige Vertiefungen in Reihe in den Ring eingestanzt werden. Dies sieht wie eine zarte Perlenschnur aus und wird deshalb auch oft Perlierung genannt.

IM MULTIWAYSTYLE

Dieses Armband von Yana Nesper kann man auf verschiedene Weise tragen: Die goldene Gliederkette und die Perlenkette lassen sich voneinander trennen. So entstehen mehrere Looks in einem. Was für eine tolle Idee für euren großen Tag und darüber hinaus.

MEHR INFOS: www.yana-nesper.de

BLACK BEAUTIES

GOOD TO KNOW

Wäre es nicht superpraktisch, wenn man nicht nur das Trauringpaar, sondern auch den Antragsring und Memoire in ein und demselben Ring-Konfigurator designen könnte? Genau das ist ab dem zweiten Quartal 2023 bei Trauringhersteller Rauschmayer möglich. Die Designs von allen vier Schmuckstücken können dann zusammen gestaltet, gespeichert und immer wieder aufgerufen werden.

MEHR INFOS: www.rauschmayer.com

Trauringe in dunklen Farbtönen sind etwas ganz Besonderes und lassen euren Ringfinger zum Blickfang werden. Hier drei unserer Favoriten.

1. Dunkles Zirkonium im Zusammenspiel mit Weißgold präsentiert Collection Ruesch in diesem Prachtexemplar.

2. Fischer kombiniert Platin und Brillanten mit dunklen Linien aus Carbon.

3. „Skyline“ heißt die Kollektion von EGF. Hier treffen schwarze Linien auf warme Gold töne und dunkle Farbsteine.

Zaida heißen die zarten roségoldenen Ringe mit Vintage-Charme von Schmuckdesignerin Marion Knorr. Weiße Diamanten wechseln sich mit pinken oder blauen Saphiren oder grünen Smaragden ab.

Wow: Was für ein funkelndes Farbspiel!

MEHR INFOS: www.marion-knorr.de

Blickfang

Die kleine, güldene Ringschatulle ist der perfekte Ort für eure Eheringe während der Zeremonie. Bettet die Schmuckstücke auf Gräser, Blätter oder Blumen. So kommen sie noch besser zur Geltung.

SAGTJA ZUR LIEBE!

DIE MEINUNG UNSERER FOLLOWER

Wir führen regelmäßig spannende Umfragen auf unserem Instagram-Kanal @brautmagazin durch. Hier gibt´s die aktuellen Ergebnisse:

PERFEKTES ZUSAMMENSPIEL

Trauringhersteller Meister vereint in seinen Ringmodellen traditionelle Handwerkskunst mit moderner Innovation. Dieses Prachtexemplar besticht durch seine wabenartige Oberflächenstruktur und funkelnde Brillanten im Ring der Braut.

MEHR INFOS: www.meisterschmuck.de

Ring-Design mit Akustikwellen

Die Kollektion „Zweiklang“ von EGF feiert die Liebe und die Zweisamkeit. Zwei Tonspuren, die von den Partnern eingesprochen werden, versetzen die Oberfläche der Ringe in Schwingung und erzeugen gemeinsam eine Struktur aus zarten Wellen. Daraus ergibt sich das besondere Ring-Design.

MEHR INFOS: www.zweiklang.de

VORHANG AUF

FÜR TANTAL

Das seltene, dunkel schimmernde Metall besitzt eine hohe Härte, dadurch ist die Oberfläche besonders kratz- und schlagfest. Breuning widmet dem dunklen Metall eine ganze Kollektion. Dabei akzentuieren klassische Brillanten die Schmuckstücke besonders schön.

MEHR INFOS: www.breuning.de

GIULI SCHMUCK MACHT MOMENTE

Liebe ist das Einzige, das uns miteinander verbindet. In unserem schönen, lichtdurchfluteten Geschäft findet ihr eine große Auswahl an Verlobungs- und Trauringen. Wir legen ganz viel Wert auf höchste Qualität und perfekte Materialien. All unsere Trauringe werden zu 100 % in Deutschland hergestellt – nachhaltig und Fair Trade. Das ist für uns sehr wichtig, das ist unser großer Ansporn und dafür stehen wir.

Gerne könnt ihr bei uns im Trauringstudio in Oberhaching bei München einen Beratungstermin vereinbaren, wir nehmen uns ganz viel Zeit und gehen auf eure individuellen Wünsche ein. Wir lieben unsere Verlobungs- und Trauringe und beraten euch fachkundig und mit viel Herz. Außerdem stellen wir euch echten Schmuck anstatt Dummies zur Anprobe zur Verfügung. Ringe muss man fühlen, spüren & betrachten. Das ist für uns wertvoll.

Bei einem leckeren Espresso oder einem prickelnden Glas Sekt könnt ihr all unsere schönen Trauringe in Weißgold, Platin, Gelbgold oder Roségold bestaunen und anprobieren.

Wir freuen uns auf euch und euren Besuch bei uns. Herzlichst eure Heidi Lang

GIULI SCHMUCK MACHT MOMENTE

Stefanienstr. 9 82041 Oberhaching bei München Tel. 089 / 45 08 85 20 info@giuli.de www.giuli.de

KRÖNENDER BLICKFANG

Mit diesem Haar-Accessoire von Poirier setzt ihr an eurem Hochzeitstag ein trendy Highlight.

MEHR INFOS: www.poirier.de

WAS IST EIN TRISET?

Ein Triset besteht aus drei Ringen: den zwei Eheringen und einem Vorsteckring für die Braut. Letzterer kann ein Antragsring, aber auch ein Memoire-Ring sein. Trisets gibts beim Juwelier. Sie sind aufeinander abgestimmt.

ALLES WAS GLÄNZT

Die neue Kollektion von Collection Ruesch spielt mit der Schönheit warmer Goldfarben. Die Trauringe könne klassisch, aber auch modern wirken.

MEHR INFOS: www.collection-ruesch.at

5 GRAVUR-IDEEN: NAME UND HOCHZEITSDATUM ZITAT ODER SONGZEILE INDIVIDUELLES SYMBOL FINGERABDRUCK KLANGWELLE DER STIMME

Diese vier

Trauringhersteller feiern

Jubiläum:

60 JAHRE: RAUSCHMAYER

90 JAHRE: EGF

150 JAHRE: NIESSING

160 JAHRE: CHRIST

Wir gratulieren ganz herzlich!

WAS IST EINE LEGIERUNG?

Das Verhältnis vom Edelmetall Gold zu anderen Metallen nennt man Legierung. Die Legierung beeinflusst die Ringfarbe. Trauringhersteller Gerstner führt dieses Jahr den neuen Goldton „Elfenbein” ein, der in Nuancen zwischen Weiß- und Gelbgold schimmert. (Ringe links) Auch Schmuckhersteller Niessing bringt mit „Supra Grenadine” eine neue Goldfarbe heraus. (Ringe rechts)

Welche Goldfarbe ist euer Favorit?

GELBGOLD 35 % ROSÉGOLD 24 %

WEISSGOLD 41 %

Alles über goldene Trauringe unter

Quelle: Umfrage @brautmagazin

UNTERSCHIEDLICHE EHERINGE

Ja oder nein?

Hochzeiten werden immer persönlicher: Sollten dann nicht auch die Trauringe individuell angepasst sein? Diese Frage diskutieren Michael und Anna aus dem Brautmedia-Team.

„Mein Ehering wird eine wunderschöne Erinnerung sein. Ich möchte ihn jeden Tag tragen und mich daran erfreuen. Und deshalb möchte ich einen Ring, der mir auch richtig gut gefällt. Ich denke, dass jeder bei seinem Trauring das wählen sollte, was ihm gefällt – Der Ring soll ja nicht in der Schublade liegen, sondern stolz am Finger getragen werden. Ich finde es gut, wenn ich das Schmuckstück nach meinen Wünschen designen kann: Wenn ich zum Beispiel eine Form schön finde, dann muss ich mit meinem Partner keinen Kompromiss schließen. Jeder hat schließlich seinen eigenen Geschmack. Für mich ist das eigentliche Symbol für die Zusammengehörigkeit die Gravur und nicht das Aussehen des Rings.“

„Für mich sind Eheringe ein Zeichen, dass man zusammengehört. Wie zwei Puzzleteile, die unverkennbar verbunden sind. Trauringe sind nicht einfach normaler Schmuck, sondern haben eine tiefergreifende und besondere Bedeutung. Daher sollten sie auf jeden Fall zueinander passen. Bei der Gestaltung kann man ja auch Kompromisse schließen: zum Beispiel unterschiedliche Ringdicken oder das gleiche Design in verschiedenen Farben. Aber die Grundidee des Zusammengehörens sollte – finde ich – auf jeden Fall erkennbar sein. Ich trage diesen Ring, weil ich die ewige Liebe zeigen will. Die Verbundenheit zu meinem Partner oder zu meiner Partnerin. Es ist einfach superromantisch, wenn man sieht, dass die Ringe und ihre Träger zusammengehören.“

ANNA WEILAND, FREIE MITARBEITERIN

MICHAEL WILLMING, MEDIABERATER

LET IT GLOW!

Unsere neue Kollektion für die glühende Liebe.

Kühles Weiß trifft auf feuriges Rot.

gerstner-trauringe.de

MANUFAKTUR EGF

„Wir leben Nachhaltigkeit!”

100 % RECYCELTES GOLD

Die egf Manufaktur nutzt für die Herstellung seiner Trauringe ausschließlich recyceltes Gold und Platin.

EGF ALS FÜHRENDER SPEZIALIST FÜR TRAURINGE, MEMOIRES UND SOLITÄRE BIETET EINE GROSSE AUSWAHL ZAUBERHAFTER UND ZEITGEMÄSSER TRAURINGDESIGNS.

DABEI SPIELT NACHHALTIGKEIT EINE WICHTIGE ROLLE.

Die egf Manufaktur ist weltweit der erste Trauringhersteller, der seine Produktion auf 100 % recyceltes Gold und Platin umgestellt hat. „Dieser Schritt ist für uns die konsequente Entwicklung unserer langjährigen Bestrebungen für eine ökologisch nachhaltige Zukunft“, so Geschäftsführer Stefan Schiffer.

Die Umstellung auf 100 % recyceltes Gold und Platin bedeutet eine Reduktion der CO²-Emissionen um ein Vielfaches. „Studien haben ergeben, dass das Verwenden von recyceltem Edelmetall einen um den Faktor 400 bis 2.000 günstigeren CO²-Fußabdruck als primär gewonnenes Gold aus Minen hat“, so Schiffer weiter.

SOZIALE VERANTWORTUNG

Die Manufaktur legt auch großen Wert auf Unternehmensethik, Menschenrechte, Umweltverantwortung sowie soziale Verantwortung. „Wir sind vom Responsible Jewellery Council zertifi ziert, das ist ein internationaler Zusammenschluss von Unternehmen aus der Schmuckbranche. Unsere Ringe sind für anspruchsvolle Paare gefertigt und setzen auf kompromisslose Qualität. Die Zertifi zierung bestätigt unsere hohen Produktkettenstandards“, so Stefan Schiffer.

WOFÜR STEHT DER BLAUE DIAMANT?

Jeder Ring der egf-Kollektion trägt einen kleinen blauen Brillanten auf der Innenseite der Ringschiene. Er symbolisiert Eisvogel „Fidi“ – den egf Glücksbringer für eure Liebe. So tragt ihr nicht nur an eurem Hochzeitstag etwas Blaues mit euch! Unser Foto zeigt ein Ringpaar aus der aktuellen egf Kollektion Hearts.

Im Rahmen eines Innovationswettbewerbs erhielt die egf Manufaktur das begehrte Top 100-Siegel.

TOP-INNOVATOR

Die egf Manufaktur hat beim Wettbewerb TOP 100 als Ideenschmiede überzeugt. „Hierfür wurde uns das TOP 100-Siegel 2022 verliehen. Nur besonders innovativen mittelständischen Unternehmen wird diese Auszeichnung zuteil“, so Marketingleiter Nick Binder. „Innovations forscher überprüften die egf Manufaktur anhand von mehr als 100 Innovations-Indikatoren aus fünf Kategorien: Innovationsförderndes Top-Management, Innovationsklima, innovative Prozesse und Organisation, Außenorientierung und Innovationserfolg.“

Jetzt das Video zum Thema Nachhaltigkeit bei egf anschauen!

Die egf Manu faktur wurde als Top-Innovator ausgezeichnet.

LIEBE ZUM DETAIL

Der Schmuckhersteller egf bietet außergewöhnliche Trauringe.

Die egf Manufaktur feiert in diesem Jahr ihr 90-jähriges Bestehen. ”Wir machen Produkte für die Liebe, für zwei Menschen, die ihren gemeinsamen Lebensweg beschreiten möchten. Liebe trägt alle Werte in sich, die auch unsere Arbeit und unsere Ringe prägen“, so Nick Binder vom Marketing. Die Kombination aus Innovation und Qualität auf der einen Seite sowie Tradition und Emotionen auf der anderen Seite hat uns zu einem international führenden Trauring- und Schmuckspezialisten gemacht.“

Ganz neu im Programm von egf sind diese Ringe aus der Kollektion Gentle –eine Hommage an die Elemente der Natur.

Die Kollektion Heritage besticht durch ihr wabenförmiges Design und den perfekten Tragekomfort.

Diese Ringe aus der Kollektion Promesse haben den 3. Platz beim Trauring des Jahres gewonnen!

„Wir bieten Hochzeitspaaren eine außergewöhnlich breite Produktpalette, in der wir traditionelle Goldschmiedekunst mit modernsten Technologien verknüpfen”, berichtet Binder. ”Mit unseren Ringen sprechen wir ganz unterschiedliche Zielgruppen an. Wir bieten Eheringe von trendorientiert bis klassisch. Eine attraktive Kollektion aus hochwertigen Brillant- und Memoireringen rundet unser Sortiment ab.” Die Trauringe werden ausschließlich in Pforzheim hergestellt – vom Rohmaterial bis zum fertigen Produkt.

PATENTIERTE BEARBEITUNGSVERFAHREN

egf legiert und schmilzt über 30 Edelmetalle selbst. Die Schmuckmanufaktur wendet patentierte Bearbeitungsverfahren für die einzigartige Qualität und Härte der Metalle und Ringrohlinge an. Ein patentiertes Verbindungsverfahren der „Promesseringe“ ermöglicht eine Vielzahl einzigartiger

Trauringmodelle mit nahtlos angefügten Brillantreihen in den unterschiedlichsten Designs. Diese Ringe haben den 3. Platz beim Trauring des Jahres-Wettbewerb der Brautmedia GmbH gewonnen.

Traumhafter, gelbgoldener Ring mit einer zarten Linie aus Carbon.

Mit dem Konfigurator von egf könnt ihr eure Trauringe nach euren Wünschen gestalten.

KONFIGURATOR 2.0

Mit dem Trauring-Konfigurator von egf könnt ihr euch perfekt auf den Besuch beim Juwelier vorbereiten. Ihr könnt eure Eheringe nach Farbe, Form, Maßen, Design, Diamanten und Gravur konfigurieren – die Adressen aller Trauring-Juwelier-Partner in eurer Nähe sind natürlich auch angegeben. Frank Walz, Vertriebsleiter bei egf, verspricht: „Unser 3D-Konfiguratur ist revolutionär! So intuitiv logisch bedienbar und nah am fertigen Produkt war und ist bislang kein vergleichbares Softwaretool. Jede Funktion garantiert eine hohe Nutzerfreundlichkeit. Alles, was konfigurierbar ist, lässt sich auch eins zu eins produzieren.”

PERSÖNLICHE NOTE

Durch die Konfi guration könnt ihr euch selbst am Design des Rings beteiligen, sodass ein einzigartiges Stück entsteht, dass zu euch und eurer Hochzeit passt. Angefangen bei der Farbe bis hin zur Fassung, über Diamanten und Gravur: Am Ende entsteht eure ganz individuelle Kreation.

RINGE VON EGF FINDET IHR BEI EUREM TRAURING-JUWELIER:

FOREVER

Die schönsten Trauringe 2023

EURE TRAURINGE SIND GANZ BESONDERE SCHMUCKSTÜCKE.

SIE ERINNERN EUCH TÄGLICH AN EURE LIEBE ZUEINANDER.

WIR BEGLEITEN EUCH AUF DER SUCHE NACH DEN PERFEKTEN RINGEN UND ZEIGEN EUCH HIER DIE NEUESTEN MODELLE AUS DEN 2023ER KOLLEKTIONEN.

FOTOS ANGELA BLOEMSAAT KONZEPT & STYLING JODY PLUIMERS LOCATION ORANGERIE LANDGUT GROOT WARNSBORN

Ringe: Meister

„ EINZELN SIND WIR TÖNE, GEMEINSAM EIN LIED.”

Ringe: Fischer

Aus der „Square”-Kollektion stammt dieses Ring-Set von GERSTNER.

Wie eine Prinzessin fühlt sich die Trägerin dieses Frauenrings von BREUNING. Aus der gleichnamigen Kollektion.

Starke Akzente im Ring-Set von BREUNING

Breit,breiter, STATEMENTRING!

MIT EINEM STATEMENT-RING SETZT IHR EUREN RINGFINGER GEKONNT IN SZENE. HIER EINIGE UNSERER LIEBLINGSSTÜCKE.

Streifen mit Wow-Faktor in den dreifarbigen Schmuckstücken von FISCHER.

Die Ringe aus der „Avantgarde“-Kollektion zeichnen sich durch ihre markante Oberfl ächenstruktur aus. Von BREUNING.

Wie Sterne am Himmel funkeln die Diamanten auf dem Ring der Braut. Von CHRISTIAN BAUER.

IST LIEBE, NICHTS ANDERES. WER LIEBEN KANN,

Ringe: Meister

„GLÜCK

IST GLÜCKLICH.”

– HERMANN HESSE, SCHRIFTSTELLER

Bei dem Ring-Duo von EGF tre en Weiß- und Roségold aufeinander. Die Braut trägt ihren mit Herzaussparung.

Geschwungene Linien aus schwarzem Carbon akzentuieren die mehrfarbigen Trauringe von EGF.

FARBE bekennen

Farben wie zur Golden Hour präsentiert GERSTNER in diesem Trauringpaar.

MEHRFARBIGE RINGE LIEGEN VOLL IM TREND. OB IN HARMONISCHER ABSTUFUNG ODER SATTEN FARBEN: FINDET EURE FAVORITEN!

EGF zeigt mit diesem Ring-Set, dass unterschiedliche Designs für Damen- und Herrenring trotzdem eine Einheit bilden.

Mit der seitlichen Perlierung, auch Milgrain genannt, sehen beide Ringe von BREUNING elegant aus.

Elegant wirken die zwei Farben im Ring-Set von RAUSCHMAYER. Der Damenring mit ausgefallenem Diamantenbesatz.

„ ECHTE

BRAUCHT KEINE GROSSEN GESTEN. SIE ZEIGT SICH IN DEN KLEINSTEN BLICKEN UND BERÜHRUNGEN.”

LIEBE

Ringe: Fischer

„

I LIKE SHINY THINGS, BUT I’D MARRY YOU WITH PAPER RINGS.”

– PAPER RINGS, TAYLOR SWIFT

Ringe: Meister

Ringe: Meister

Die weißgoldene Aussparung mit Diamanten steht kontrastreich zur roségoldenen Oberfl äche in Hammerschlag-Optik. Von BREUNING.

Linien begrenzen die polierte und kratzmatte Oberfl äche im Ring-Set von COLLECTION RUESCH.

Bicolor-Ring mit feinen Linien und Diamanten im Ring für die Braut. Von FISCHER.

Kratzmatt ODER GEHÄMMERT

TRAURINGE MIT SPEZIELL BEARBEITETER OBERFLÄCHE

SEHEN BESONDERS EFFEKTVOLL UND TRENDY AUS. WIR ZEIGEN EUCH HIER UNSERE FAVORITEN MIT KRATZMATTER ODER GEHÄMMERTER OBERFLÄCHENSTRUKTUR.

Ein Brillant funkelt auf dem zweifarbigen Damenring von GERSTNER.

Auch gehämmert sehen die drei Goldtöne im Ring-Duo von FISCHER einfach zauberhaft aus.

Wie mit fein gesponnenen Goldfäden überzogen, wirken die Ringe von MAX KEMPER.

Wir bieten Ihnen:

- Eines der größten Sortimente in NRW an Verlobungs- und Trauringen

- Persönliche Beratung von kompetentem Fachpersonal

- Kostengünstige Aufarbeitung von Trauringen

- Individuelle Trauringgestaltung per Konfigurator

- Schnelle Umsetzung von Sonderwünschen in unserer Goldschmiede-Werkstatt

- Wir legen Wert auf Nachhaltigkeit und fair produzierte Ringe

DESIGN IKONISCHES

IKONEN-SERIE

Die Ikonen-Serie von Breuning symbolisiert Schönheit und Unvergänglichkeit.

BREUNING GILT ALS EINER DER FÜHRENDEN HERSTELLER FÜR TRAURINGE SEIT VIELEN JAHREN.

KREIERT EURE TRAU(M)RINGE SELBST MIT DEN NEUEN FUNKTIONEN DER RING-KONFIGURATOREN VON BREUNING UND SAINT MAURICE.

Alle Trauringe von Breuning und Saint Maurice werden in Pforzheim (Deutschland) produziert. Die Diamanten werden von Hand gefasst.

INNOVATIVES FAMILIENUNTERNEHMEN

Bereits seit drei Generationen überzeugt das Schmuckunternehmen Breuning mit traditioneller Handwerkskunst und innovativen Designs. „Bei uns gehen qualitativ hochwertige Fertigungen und Designkompetenz seit vielen Jahren Hand in Hand“, betont Linda Breuning, die das 1927 gegründete Familienunternehmen leitet.

QUALITÄT & KOMPETENZ

Seit Gründung des Unternehmens produziert Breuning Schmuck in höchster Qualität. Die präzise Ausarbeitung zeitgemäßer Designs verspricht einzigartige Schmuckstücke für die Ewigkeit. Die jahrzehntelange Erfahrung kombiniert mit kompromissloser Kundenorientierung und vielfältiger Kompetenz macht Breuning zu einem der renommiertesten Trauring-Hersteller in Deutschland.

UNGLAUBLICH VIELFÄLTIG

Der Name Breuning steht schon seit vielen Jahren für einzigartige Verlobungs-, Trau- und Memoireringe. „Wir erweitern unser Sortiment stetig. Bei uns reicht die Bandbreite von Solitär-Ringen mit einer Krappenfassung bis hin zu Ringen mit Fantasy-Pavé.

NEU: IKONEN-SERIE

Neu im Sortiment ist die Serie „Ikonen“ mit Ringen im kraterförmigen Design. Darin wird das Gestein eines Vulkans, indem vor Millionen von Jahren der Diamant entstand, zum Ausdruck gebracht. Die Faszination des hochwertigen Materials steht im Vordergrund. Die Diamanten, alle aus konfl iktfreien Zonen, werden aufwendig von Hand im Verschnitt gefasst. Die sedimentartige Oberfl ächenstruktur erzeugt ein aufregendes Lichtspiel, in Verbindung mit dem Glanz der Diamanten. Linda Breuning: „Mit der Ikonen-Serie ist es uns gelungen, die Langlebigkeit des Minerals auf fünf Paar Trauringe in 18 Karat recyceltem Gold, die die ewige Liebe unterstreichen, zu übertragen.“

Breuning bietet traumhafte Trauringe in einzigartiger Qualität.

Klassisch-elegante Designs fi nden sich ebenso im Sortiment“, verrät Linda Breuning.

INDIVIDUELLES DESIGN

Der Trauring-Konfi gurator ermöglicht es euch, die Trauringe in privater, entspannter Umgebung zu kreieren, um sich danach beim Breuning oder Saint Maurice Partner abschließend beraten zu lassen. So könnt ihr direkt in den Designprozess mit eingebunden werden.

Mehr Infos über Breuning: www.breuning.de

RING KONFIGURATOR

Einfach, individuell und persönlich

Um euch auf den Besuch beim Juwelier perfekt vorzubereiten, könnt ihr mit dem RingKonfi gurator mühelos eure Trauringe selbst gestalten. Der weltweit einzigartige Maschinenpark von Breuning realisiert so auch technisch anspruchsvollere Modelle und bietet unvergleichbare Ringe, die eure Liebe symbolisieren. Gestaltet eure Trauringe genauso individuell wie eure Hochzeit. Wir erklären euch wie es geht!

PERFEKTE VORBEREITUNG

Gestaltet eure Trauringe online und vereinbart einen Beratungstermin bei eurem Breuning-Trauringpartner.

Neu in der Kollektion des Trauring-Spezialisten Breuning: Die Kollektion Prinzessin!

KORDELRINGE

Zart, geschwungen und mit farbenfrohen Edelsteinen versehen: Die neue Serie Kordelringe bezaubert nicht nur RomantikerInnen. Von links nach rechts die Edelsteine: Rhodolith, Citrin, Turmalin, Amethyst, Madeira Citrin und rosa Turmalin

Werdet zu eurem eigenen Ringdesigner mit dem RingKonfigurator von Breuning.

SCHRITT

FÜR SCHRITT

Gestaltet ein, zwei oder mehr Ringe mit dem Trauring-Designer. Dafür wählt ihr zuallererst das gewünschte Profi l aus. Hierbei wird die Darstellung des Profi ls im Querschnitt gezeigt und auf das 3D-Modell übertragen. Mit der 360 Grad-Steuerung könnt ihr eure Ringe aus verschiedenen

Perspektiven betrachten. Wählt im Anschluss die passende Höhe, Breite und Ringgröße aus. Für Farbe und Oberfl äche gibt es unterschiedliche Optionen zur Auswahl: Egal ob Weißgold, Platin oder Rosé, eurer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt. Ergänzt euer individuelles Design mit einem Schriftzug oder schimmernden Brillanten.

Avantgarde ist der Titel dieses Ringpaars aus der neuen Kollektion von Saint Maurice. Die breiten Ringe gibt es neben Roségold auch in Weiß- oder Gelbgold.

Zum Konfi gurator von Breuning:

SCHREIBT UNS!

Habt ihr Wünsche, Kritik oder Anregungen?

Wir freuen uns auf eure Meinung! Einfach eine E-Mail senden an redaktion@brautmedia.de

IMPRESSUM

TRAURING MAGAZIN 2023

ist eine Ausgabe von: Brautmedia GmbH

Martin-Luther-King-Weg 8 D-48155 Münster

TELEFON: 0049 (0) 251 53902 0

E-MAIL: info@brautmedia.de

INTERNATIONALE CHEFREDAKTION Susan Lippe-Bernard

REDAKTION Ulrike Leonhardt, Jitske Kattenberg-Tuk, Jody Pluimers, Jasmin Reghat, Anna-Aliena Weiland

PRODUKTION UND GRAFIK Esther Snel - Konzept & Formgebung, Linda Sier – Design Affairs

FOTOS Angela Bloemsaat

E-MAIL: redaktion@brautmedia.de

KONZEPT

ANZEIGENLEITUNG Stefan Selle ANZEIGEN DEUTSCHLAND

Michael Willming, Michael Hattenbach

ANZEIGEN ÖSTERREICH Marion Immler

ANZEIGEN SCHWEIZ Michael Hattenbach

INNENDIENST Jürgen Große-Budde, Michaela Augustin

DRUCK Senefelder

VERTRIEB MZV, Moderner Zeitschriften Vertrieb GmbH & Co KG

GESCHÄFTSFÜHRUNG R. A. N. Klaarenbeek

E-MAIL: anzeigen@brautmedia.de

Handelsregister Münster 3891

Nichts aus dieser Ausgabe darf ohne schriftliche Einwilligung des Herausgebers nachgedruckt, in Online-Dienste aufgenommen oder in irgendeiner Weise vervielfältigt werden. Der Autor gibt dem Verleger die unwiderrufliche Zustimmung, das von dem Autor angebotene Werk zu veröffentlichen. Die Artikel in dieser Ausgabe sind urheberrechtlich geschützt. Der Autor schützt den Herausgeber der Zeitschrift vor irgendwelchen Ansprüchen Dritter. Für unaufgefordert eingesandtes Redaktionsmaterial übernimmt der Verlag keine Gewähr.

© 2023 BRAUTMEDIA GMBH

@brautmagazin

BEZUGSQUELLEN

HIER FINDET IHR ALLE MARKEN, DIE IHR IN DIESEM HEFT GESEHEN HABT

BREUNING breuning.de BRIGITTE ADOLPH brigitte-adolph.de CHRIST christ.de CHRISTIAN BAUER christianbauer.de COLLECTION RUESCH collection-ruesch.at EGF egf.biz FISCHER fischer-trauringe.de GERSTNER TRAURINGE gerstner-trauringe.de MARION KNORR marion-knorr.de M AX KEMPER max-kemper.de

MEISTER meisterschmuck.com NIESSING niessing.com

POIRIER poirier.de RAUSCHMAYER rauschmayer.com ST. MAURICE saintmaurice.de YANA NESPER yana-nesper.de

DIE LUSTIGSTEN RING-STORIES

Trauring-Pannen

DER TRAURINGTAUSCH IST DAS EMOTIONALE HIGHLIGHT AUF EURER ZEREMONIE. DABEI KÖNNEN ABER AUCH KLEINE MISSGESCHICKE PASSIEREN.

WIR FRAGTEN IN UNSERER COMMUNITY NACH, WELCHE PANNEN BEIM TRAURINGTAUSCH PASSIERT SIND.

„Unser Ringtausch fand nach unserem Ehever sprechen statt. Mein Mann war so emotional, dass er einen Riesenkloß im Hals hatte. Nach drei Anläufen nahm ich seine Hände in meine und gemeinsam funktionierte es dann. Es war emotional, lustig und so rührend. ” - JULIA

„Als Hochzeitsrednerin fällt bei meinen Paaren auf, dass viele zum eigenen Ring greifen und dann ist er halt zu groß oder zu klein und muss schnell getauscht werden - ist aber immer wieder süß und heitert die Hochzeitsgesellschaft auf. ” -

ANDREA

„Die Ringe waren in einer kleinen Holzschachtel. Die Floristin hatte diese mit einem schönen Band verschlossen. Dieses war jedoch ungewollt dolle verknotet. Der Trauzeuge musste ran. Dies zu lösen, dauerte schon mal. Puh. Fetter Knoten geöff net.

Meinem Bräutigam und mir war somit geholfen. Es wurde jedoch nicht besser, beim Ringüberstreifen ging der Ring nicht sofort über meinen Finger, so dass mein Schatz mit aller Macht versuchte, diesen aufzustecken. Ich musste in diesem Augenblick so lachen, dass die Fotografi n diesen Moment einfi ng und ich belustigt meinem Mann half, den Ring anzustecken. Danach war die ganze Anspannung weg und wir haben eine so schöne Erinnerung daran durch das Foto. Der Ring passt bis heute. ” -

KATHARINA

„Wir hatten da wohl den Klassiker: Durch die Schwangerschaft war mein Finger etwas angeschwollen und der Ring wollte partout nicht auf den Finger passen. Also musste ich das selbst in die Hand nehmen und ihn draufschieben... sehr zum Gelächter unserer Gäste . Der Ring passt aber eigentlich perfekt. “ -

MELANIE

„Bei der ersten Hochzeit, bei der ich als Messdienerin tätig war, gab es ein silbernes Tablett für die Ringe. Mein Cousin stürzte jedoch beim Versuch, mit dem Tablett die Altarstufen hochzugehen. Glücklicherweise reagierte ein Gast sehr schnell und stellte seinen Fuß auf den Ring des Bräutigams, kurz bevor dieser ins Lüftungsgitter der Kirche rollen konnte. Der wäre sonst erstmal weg gewesen.“

- LENA

„Obwohl ich die Worte für unseren Ringtausch auswendig gelernt hatte, war ich dann so aufgeregt, dass ich währenddessen einen Blackout hatte, erst einmal lachen musste und dann alles abgelesen habe. “ -

MINOU

„Bei uns wäre es fast zu einem verspäteten Trauringtausch gekommen. Meine Trauzeugin hatte die Ringe und weil sie sich um so viel kümmern musste, bat sie ihren Lebensgefährten, die Ringe mitzunehmen. Als wir dann in der Kirche waren, fi el auf,

dass er sie vergessen hatte. Zum Glück waren die Ringe aber schon im Auto und er war sehr schnell wieder zurück, sodass wir es als Brautpaar gar nicht mitbekommen haben. Als uns die Geschichte erzählt wurde, musste ich lachen. “

- VANESSA

„Als Traurednerin habe ich schon rund 150 Ringwechsel hautnah miterleben dürfen. Heruntergefallen sind mir die Ringe zum Glück noch nie. Woran ich mich aber noch sehr gut erinnere, das sind die Ringe, die so fest auf dem Ringkissen festgebunden wurden, dass es unmöglich war die Knoten zu lösen. Irgendwann wurde es dem Bräutigam zu bunt, er zog sein Schweizer Taschenmesser aus der Hosentasche und griff mit zwei Fingern in die beiden Ringe. Die Braut krallte sich am Kissen fest, welches sie mittlerweile senkrecht vor ihrer Brust hielt. Er zog an den Ringen, sie am Kissen. Es sah fast so aus, als würden sie sich zanken. Mit einem schnellen Schnitt wurden die Ringe befreit und die Gäste belohnten den unerwarteten Show-Act mit tosendem Beifall! “ - JULIA

Bei Saint Maurice überraschen wir euch mit Verlobungs-, Memoireund Trauringen, die genauso umwerfend sind, wie ein leidenschaftlicher Antrag. Besucht uns auf konfigurator.saintmaurice.de und designt Eure persönlichen Ringe.

AUGUST GERSTNER TRAURINGMANUFAKTUR

DAS GEWISSE ETWAS

Herzblut und Handwerkskunst in der sechsten Generation – dafür steht die August Gerstner Trauringmanufaktur. In den Ring-Kollektionen 2023 präsentieren sich die Neuheiten unter dem Motto „das Besondere im Klassischen“: Der Trend geht zu schmalen Trauringen mit speziellen Highlights.

Die Trauringmanufaktur Gerstner bietet eine große Bandbreite unterschiedlicher Farbtöne.

Aus insgesamt 22 Edelmetallfarben kann das Brautpaar seinen Favoriten wählen.

FARBSPEKTRUM

Die neue Gold-Legierung „Elfenbein“ ergänzt das Farbspektrum von Gerstner und rundet es perfekt ab: Damit schließt sich der Farbkreis von Gelb über Weiß zu Rot mit all seinen Zwischentönen. Trauringe komplett nach den eigenen Wünschen gestalten? Auch das geht. Und zwar mit dem Ring-Konfigurator von Gerstner.

OBERFLÄCHE

Gerstner stellt in den Kollektionen 2023 schmale Ringe mit interessanten Oberflächen und Designs vor – unter anderem auch in der Trendfarbe „Haselnuss“, einem feinen Goldton zwischen Rot- und Weißgold. Die Liebe zum Detail und die kunstvollen Verzierungen machen die Ringe zu ganz besonderen Stücken.

GLOW

Ihr wollt eure Liebe zum Glühen bringen? Dann ist die Kollektion „Glow“ von Gerstner auf jeden Fall etwas für euch. Die Kombination von Memoire-, Solitärund eurem Trauring ist besonders raffiniert.

DUANCE-LINIE

Zweifarbige Ringe gibt es in der Exklusiv-Kollektion der DuanceLinie: subtil und schlicht, aber mit fesselnden Mustern. Das wirkt aufregend und zugleich klassisch und stilvoll. Noch ein Pluspunkt: Die Ringe sind wandlungs- und anpassungsfähig.

SQUAREKOLLEKTION

Besonders cool sind auch die weich-quadratischen Ringformen der Square-Kollektion. Mit auffälligen Designs und in strahlendem Platin sind sie ein optisches Highlight. Aber auch vor allem eins: praktisch. Die leicht eckigen Formen sorgen für einen besseren Halt am Finger.

GERMAN DESIGN AWARD

Die Trauringmanufaktur wurde dieses Jahr für die Ringserie „Take five“ erneut mit dem German Design Award ausgezeichnet. Die zarten, mehreckigen Ringe sind in unterschiedlichen Farbnuancen und mit oder ohne Brillantbesatz erhältlich. Sie können gesammelt und miteinander kombiniert werden.

Mehr Infos über August Gerstner:

TRAURINGSPEZIALISTEN

// aus Österreich

HABT IHR AUF DEN VORANGEGANGENEN SEITEN IM TRAURINGMAGAZIN EURE TRAUMRINGE GEFUNDEN? DANN SEID IHR BEI DEN FOLGENDEN

JUWELIEREN UND GOLDSCHMIEDEN IN ÖSTERREICH AN DER RICHTIGEN ADRESSE – HERVORRAGENDE BERATUNG INKLUSIVE.

HANDGEMACHTE RINGE

Der irische Goldschmied Josh O’Shea legt Wert auf Individualität! In seinem Atelier können Sie mit dem Schmuckdesigner persönlich über Ihre Ideen bezüglich Ihrer Hochzeitsringe sprechen. Oder teilen Sie Ihre Wünsche per E-Mail oder Skype mit. Der Goldschmied verwendet 100% recyceltes Gold aus österreichischen Ra nerien. Beispiele sehen sie auf seiner Homepage und auf www.facebook.com/ joshosheajewellery

MEHR INFORMATIONEN

Atelier O’Shea

Villacherstraße 1c

9710 Feistritz / Drau

Tel. 06 64 / 138 07 69 office@joshoshea.com www.joshoshea.com

Sag ja ...

Einladung

EHERINGE AUS HOLZ

Die in Handarbeit gefertigten Holzring-Unikate von holzliebe sind so einzigartig, wie jedes Stück Holz schon von Natur aus ist. Jeder Ring ein Unikat –wunderschön, natürlich gewachsen und mit ganz viel Liebe regional und nachhaltig angefertigt.

FINEST JEWELRY

verliebt, verlobt,

MEHR INFORMATIONEN

holzliebe

Atelier:

4020 Linz, Friedhofstraße 25/ Geb.6 (nach Terminvereinbarung) office@holz-liebe.at www.holz-liebe.at

Zusätzliche Ideen für ihre Hochzeit präsentieren:

TRAURINGE

Verlobungsringe und Eheringe sind die wohl persönlichsten Schmuckstücke. Sie stehen für tiefe Zuneigung, Vertrauen und Beständigkeit. Der Auswahl und Kombination an Materialien sind so gut wie keine Grenzen gesetzt, die Einzigartigkeit der Beziehung spiegelt sich im Design wider. Die Trauringmanufakturen GERSTNER und RUESCH sind ausgesuchte Partner mit preisgekröntem Design.

MEHR INFORMATIONEN

Ehlers Finest Jewelry Selection 1030 Wien

Landstraßer Hauptstr. 33 Tel. 01 / 361 47 77

shop@juweliere-ehlers.at www.juweliere-ehlers.at

verliebt, verlobt, verheiratet

verliebt, verlobt, verheiratet

Besuchen Sie unsere Hochzeitslounge und bei einem Glas Sekt Ihre Trauringe in unendlich

Bei uns finden Sie eine faszinierende und edle Auswahl an Brillantringen! Wir gestalten natürlich auch mit Ihnen gemeinsam Ihren ganz persönlichen Verlobungsring!

Meidlinger Hauptstraße 39-41 | 1120 Wien Tel. +43 1 813 63 8540 | exklusiv@bouz.at | www.bouz.at

Zusätzliche Ideen für ihre Hochzeit präsentieren:

Bio Konditorei Hanauer Brautmoden fine dress mathu Modedesign für ihre Hochzeit

Blumen Peter&Gerti Schuster

Edle Kollektionen und ausgesuchte Ringe zu BESTEN PREISEN

Bei uns finden Sie eine faszinierende und edle Auswahl an Brillantringen!

Wir gestalten natürlich auch mit Ihnen gemeinsam Ihren ganz persönlichen

verliebt, verlobt, verheiratet

DIAMANTEN Zeitlos schön und unvergänglich

Diamanten sind funkelnde Highlights für eure Ringe. Nicht ohne Grund vergleicht Sängerin Rihanna sie in ihrem Song „Diamonds“ mit Sternen. Diamanten symbolisieren den Himmel auf Erden: Ein perfektes Symbol eurer Liebe.

Diamanten entstehen in tiefen Erdschichten aus gepresstem Kohlensto . Nach ihrer Bergung werden sie so geschli en, dass sie Licht einfangen und widerspiegeln – so entsteht ihr wunderschönes Funkeln.

Kriterien

Ringe werden nach verschiedenen Kriterien beurteilt. Wichtig sind vor allem die Größe (Karat), Farbe, Reinheit und Schli . Karat bezeichnet das Gewicht des Steins. Je schwerer der Diamant ist, desto mehr Karat hat er. Die funkelnden Steine

gibt es auch in unterschiedlichen

Farben: Pinke, orangene und blaue Diamanten sind zum Beispiel sehr selten. Reinheit meint den Zustand des Steins. Lupenreine Diamanten haben keinen mit dem Auge erkennbaren Makel. Mit dem passenden Schli kommt der Diamant in seiner vollen Pracht zur Geltung.

Ringarten

Es gibt unterschiedliche Diamantringe. Der klassische Solitär-

SCHLIFF-FORMEN

BRILLANT: Brillant ist die Abkürzung für Diamanten im Brillant-Schliff. Das ist ein runder Stein, der unterhalb spitz zuläuft.

PRINCESS: Hier hat der Edelstein eine quadratische Grundform. Er hat viele Facetten. Ein großer Vorteil: Beim Schliff geht – durch die natürliche Form des Diamanten – wenig Material verloren.

TROPFEN: Diese Form sieht aus wie ein Regentropfen. Sie läuft zur einen Seite spitz zu, während die andere abgerundet ist.

BAGUETTE: Der Baguette-Schliff definiert sich durch seine rechteckige Form. Der Name hat nichts mit der französischen Brotart zu tun, sondern ist die Bezeichnung für Stab.

Ring ist mit einem StatementDiamanten bestückt. Diese Art ist superbeliebt als Verlobungsring. Auch ein Highlight: Man kann ihn am Hochzeitstag mit einem schlichten Ehering kombinieren. Für Glitzer-Liebhaber kann die Ringschiene auch mit mehreren Diamanten besetzt

werden. Das geht auch super bei Memoire-Ringen: Hier funkeln viele wunderschöne Steine nebeneinander. Jeder dieser Diamanten steht symbolisch für einen wichtigen, emotionalen Moment in eurem Leben. Ein Schmuckstück für die Ewigkeit.

Entdecken Sie die neue „Eisbruch“-Struktur und weitere Modelle aus der Design-Kollektion bei Fischer Juwelierpartnern in Ihrer Nähe und auf