Speciale uitgave van
DE
E T S I N MOO E G N RI N VA
5 1 0 2
TROUW
RING magazine
UITGAVE 2015 | WWW.TROUWRINGMAGAZINE.NL | € 4,95
Unieke & heel persoonlijke
TROUWRINGEN
N000 Cover_Trouwring Magazine2015.indd 1
GOUD PLATINA EN DIAMANTEN
NIEUWE TREND:
een ringwarming ceremonie
BRUIDSPAREN OVER HUN AANSCHUIFMOMENT
27-01-15 15:02
Als je om haar hand vraagt, vraag je ook om Handmade ... 速 Handmade ... Als je om haarSteltman hand vraagt, vraagCollection je ook om Wedding Als je om haar hand vraagt, vraag je ook om Handmade ... 速 Steltman Wedding Collection速 Steltman Wedding Collection
Plaats 26, 2513 AE Den Haag, Tel. (070) 346 96 01, Fax (070) 356 33 54, E-mail:26, juwelier@steltman.nl, Plaats 2513 AE Den Haag, Plaats 26,346 251396AE01, Den www.steltman.nl Tel. (070) FaxHaag, (070) 356 33 54, Tel. (070) 346 96 01, Fax (070) 356 33 54, E-mail: juwelier@steltman.nl, E-mail: juwelier@steltman.nl, www.steltman.nl www.steltman.nl
Noordeinde 15, 2514 GB Den Haag, Tel. (070) 365 94 33, Fax (070) 365 86 08, E-mail: watches@steltman.nl, Noordeinde 15, 2514 GB Den Haag, Noordeinde 15,942514 GB Den www.steltman.nl Tel. (070) 365 33, Fax (070)Haag, 365 86 08, Tel. (070) 365 94 33, Fax (070) 365 86 08, E-mail: watches@steltman.nl, E-mail: watches@steltman.nl, www.steltman.nl www.steltman.nl
STEL 702 Adv Bruid en Bruidegom.indd 1
17-01-13 16:01
STEL 702 Adv Bruid en Bruidegom.indd 1
17-01-13 16:01
STEL 702 Adv Bruid en Bruidegom.indd 1 STELTMAN_1402_11F_NBB.indd 1
17-01-13 16:01 08-01-14 12:57
Speciale uitgave van
DE
ISTE MOO EN RING VA N
2015
TROUW
6
RING magazine
UITGAVE 2015 | WWW.TROUWRINGMAGAZINE.NL | € 4,95
Unieke & heel persoonlijke
TROUWRINGEN
GOUD PLATINA EN DIAMANTEN
NIEUWE TREND:
een ringwarming ceremonie
N000 Cover_Trouwring Magazine2015.indd 1
BRUIDSPAREN OVER HUN AANSCHUIFMOMENT
Ringenset cover: Christian Bauer
27-01-15 15:02
INHOUD 4
“Oh, die is leuk! En die ook!” De redactie probeert de nieuwe ringencollecties
6 Schitter-ringen: trouwsieradentrends en meer
14
Fotoreportage Rings on ice
Voor altijd
26 Trouwring-o-pedia Alles over trouwringen
Er is geen herinnering aan jullie bruiloft zo tastbaar als de trouwringen die jullie elkaar op deze unieke dag aanschuiven. Dan wil je er natuurlijk zeker van zijn dat die herinnering ook écht een leven lang meegaat. Dat hij jaren later nog net zo schittert als op de dag dat je hem aanschoof en dat hij precies past bij je persoonlijke smaak. Maar waar vind je die speciale ring? En hoe weet je zeker dat hij van een goede en duurzame kwaliteit is? Deze vragen en meer zullen ongetwijfeld in de meeste bruidsparen opkomen. Logisch; je koopt immers niet elke dag zulke kostbare sieraden. Om je op weg te helpen in de wondere wereld der trouwringen, vind je in deze prachtige glossy ruim vijftig pagina’s vol inspiratie, trends, handige tips en bijzondere collecties. En niet alleen dat, we vertellen je ook alles over de verschillende mogelijkheden op trouwringengebied: de edelmetalen, de diamanten, de gravures en nog veel meer.
34 Zwijmel weg bij de aanschuifmomenten van echte bruidsparen
40
Unieke ontwerpen: eyecatchers aan je vinger!
46
Nieuwe trend: ringwarming ceremonie
47
Verkoopinformatie en adverteerdersindex
Met al deze informatie en mooie beelden ontdek je meteen hoe leuk het is om die bijzondere trouwringen uit te zoeken! Dus blader snel verder en geniet: van het lezen van dit magazine én van het kiezen van de mooiste herinneringen aan jullie dag!
48 Dé toptrouwringspecialisten: adressen van toonaangevende experts op trouwringgebied
Het Trouwring Magazine-team
50 Diamanten in zijn trouwring, ja of nee?
14
26
3
Trouwring Magazine
N901 VW en inhoud.indd 3
28-01-15 15:24
1.
3.
2
NIEUWE TRENDS! De redactie ontdekt de trouwringcollecties van 2015.
4.
“Roodgoud blijkt eigenlijk heel mooi te staan! ”
5.
7. 8.
6.
Met dank aan: Breuning, Promises, Johann Kaiser, Niessing, Wörner, Gerstner, Cardillac, Meister, Weidner, Fischer en Christian Bauer.
4
Trouwring Magazine
N906 redactie test de ringen.indd 4
28-01-15 12:47
RINGEN PA S S E N MET DE REDACTIE
“OH, DIE IS MOOI! EN DIE OOK! EN DIE!”
BEHIND THE SCENES!
O P D E R E DACT I E Z I E N W E DAG E L I J K S FOTO ’ S VA N D E M O O I S T E T R O U W R I N G E N V O O R B I J KO M E N . TO E N W E DE KANS KREGEN OM DE NIEUWE C O L L E CT I E S T E B E WO N D E R E N E N T E PA S S E N , WA R E N W E E R D U S A L S D E KIPPEN BIJ: EINDELIJK EEN GOED E X C U U S O M A L DAT M O O I S E E N S VA N DICHTBIJ TE BEKIJKEN!
“Die van mij moet vooral héél mooi zijn; praktisch staat bij mij op de tweede plaats. En diamantjes, véél kleine diamantjes.” 3. Jeanne heeft haar hand vol met Cardillacringen (behalve haar eigen ring aan haar ringvinger, die is van Nobilia). “Wat een mooie collectie is dit! Je draagt echt iets unieks aan je vinger. Ik hou ook van trouwringen die niet direct op een ‘typische’ trouwring lijken.”
1. “Oh wow!” Eefje en Nikki kijken bewonderend naar de ring van Breuning om Anna’s vinger. Anna: “Ik draag eigenlijk nooit ringen, dus ik was heel benieuwd hoe zo’n trouwring zou voelen aan mijn vinger. Ik ben verrast: deze zit heel erg lekker, je voelt hem bijna niet zitten.” 2. Voor ieder wat wils! De redactie wijst onmiddellijk haar favorieten aan. Iedereen heeft zo haar eigen criteria. Jeanne: “Ik wil een praktische ring, in verband met mijn kinderen, handwerken, zeilen en sporten. En ik denk dat ik hem links wil dragen, omdat ik rechtshandig ben.” Anna:
4. Nikki: “Oh, deze ring van Gerstner vind ik heel mooi! Ik dacht altijd dat ik meer een type was voor witgoud, maar nu ik dit matte roodgoud bij mijn huidskleur zie, blijkt dat eigenlijk veel mooier te staan. En I love diamantjes!” 5. Cheeeeeeeese! Met zoveel vrouwen en ringen bij elkaar wordt er natuurlijk veel gelachen! 6. Eefje (rechts): “Ik ben dol op alles wat blinkt! En ik ben van plan mijn trouwring voor de rest van mijn leven te dragen. Dus
wil ik een ring die tijdloos is én met een grote diamant! Deze spanring van Niessing vind ik prachtig: strak en eenvoudig, waardoor de diamant goed tot zijn recht komt. Ik vind geelgoud mooier bij mijn huid kleuren, maar deze mooie ring is vast ook verkrijgbaar in het geelgoud.” 7. Alle ringen werden zorgvuldig bekeken. Wat is nu de mooiste set?! Jeanne: “Bijzonder, hoe het passen je ideeën kan veranderen: ik had altijd het idee dat ik een grote diamant wilde, maar ik denk toch dat het bij mijn smalle vingers beter past om voor meerdere diamantjes in plaats van één grote te kiezen.” 8. Like! Deze herenringen passen precies om Nikki’s duim. “Van mij hoeven mijn ring en zijn ring niet per se hetzelfde te zijn. Door de vorm en kleur van je handen staat één ring bij iedereen anders. Ik vind het wel leuk als er een verbindend element in de ringen zit, zodat het toch duidelijk een setje is.”
5
Trouwring Magazine
N906 redactie test de ringen.indd 5
28-01-15 12:47
SCHITTERringen! Wie wordt er niet gelukkig van mooie sieraden? Van glimmende tro uwri ngen t ot bli n ke n d e d ia m a n te n : wij h e bbe n d e l a a t st e ni euwt jes op sie r a d e n ge bie d voor je ve r z a m e ld .
Back-up ringen!
Hippe kleurencombi: rosĂŠen witgoud. Van Weidner. www.weidner-trauringe.de
5
ARM CANDY Een leuk cadeau voor je bruidsmeisjes en andere vrouwelijke helpende handen tijdens je bruiloft: deze armband van geslepen glaskralen met kleine charms van Nikki Lissoni. www.shopnikkilissoni.com
PLAATSEN OM DE
FOTO: JOHANN KAISER
verlovingsring
FOTO: WWW.SHOPNIKKILISSONI.COM
TE VERSTOPPEN Champagneglas: Puppy: Bonbondoosje: Luciferdoosje: Schelp:
Ringen die op jullie trouwringen lijken, maar niet jullie echte ringen zijn. Handig als je op huwelijksreis gaat of wanneer jullie ringen ter reparatie bij de juwelier zijn. Zo hoef je niet bang te zijn dat je ze verliest op jullie huwelijksreis, maar kun je wel stralen als man en vrouw!
bij een romantische brunch voor twee aan zijn halsbandje tussen haar favoriete pralines voor een romantisch avondje bij kaarslicht tijdens een strandwandeling
6
Trouwring Magazine
N903 Sieradennieuws.indd 6
28-01-15 08:42
SIERADENNIEUWS
Bijzonders
VAN EIGEN BODEM
Persoonlijk doosje
In Nederland worden heel veel mooie trouwringensets ontworpen. Wat dacht je van deze exemplaren?
Mooie ringen verdienen een mooi doosje! Bij aanschaf van een paar trouwringen van Gerstner krijg je daarom een ringendoosje met gravureplaatje cadeau. nl.gerstner-trauringe.de
e m s ke a m e h , n su y m s e’ “H shine like diamonds.”
Mooi mat met een subtiel verstopt diamantje: bijzondere trouwringenset van Cardillac. www.cardillac.nl
Lana del Ray – Young & Beautiful
WAT I S
een camee? Antwoord: Een camee is een sieraad van natuurlijke materialen (bijvoorbeeld een schelp), waarin een voorstelling wordt gegraveerd. De bekendste cameeën zijn de ovale exemplaren met een vrouwensilhouet. Cameeën zijn weer helemaal hip, getuige deze oorbellen van Camps & Camps. www.campsencamps.nl
7
Deze ring wil je gewoon aanraken! Door de unieke vorm een echte eyecatcher. Vincent van Hees. www.vincentvanhees-sieraden.nl
Holding hands! Deze wit- en geelgouden ringenset symboliseert de hechte band tussen jou en je partner. Ed Nobel. www.ednobel.nl
Mooi van Aller Spanninga: damesring met solitair en een gladde aanschuifring. Perfecte match! www.allerspanninga.com
Trouwring Magazine
N903 Sieradennieuws.indd 7
28-01-15 08:42
…GOUDSMID RUUD VAN DEN NIEUWENHOF (29) DIE SAMEN MET ZIJN VROUW MIRJAM (29) EEN DUTCH WEDDING AWARD WON VOOR HUN ATELIER NW.
Wie zit er achter Atelier NW? “Wij zijn allebei gediplomeerd goudsmid. In ons atelier in Heemstede ontwerpen en maken we sieraden op maat, waaronder grotendeels trouwringen. Daarbij beginnen we helemaal bij het begin: het idee en de wensen van het bruidspaar. We zijn vorig jaar zelf getrouwd en ja, daarvoor hebben we uiteraard onze eigen ringen ontworpen!” Wat maakt Atelier NW zo bijzonder? ”We maken voor iedereen iets anders. Zodra een bruidspaar hier binnenkomt, gaan we uitgebreid met ze in gesprek om te kijken wat hun wensen zijn en of ze wellicht al ideeën hebben. Hierdoor is iedere ring persoonlijk. Voor ons is het contact met de bruidsparen ook heel erg leuk: vaak zijn het stellen van onze eigen leeftijd, waardoor je tijdens het gesprek al snel op één lijn zit.”
FOTO: LA LUZ FOTOGRAFIE
3
vragen aan...
&
HEARTS ARROWS
Jullie werk werd onlangs beloond met een Dutch Wedding Award: was dat een verrassing? ”Het is voor ons de bevestiging dat iedereen bij ons tevreden de deur uitloopt. We tekenen, smeden en schaven net zo lang tot een trouwring honderd procent naar wens is, omdat we willen dat onze klanten heel erg blij zijn met hun nieuwe sieraad. Dat de jury van de Dutch Wedding Awards dat ook heeft gezien en het beloond heeft met een award, is natuurlijk super. Hij heeft een mooi plekje in de winkel gekregen, je kunt er niet omheen!”
Mooi van Diamond Point: deze bijzondere Hearts & Arrows Cushion-sieraden. Als je de diamanten met een speciale loep bekijkt, zie je een patroon van harten en pijlen in de slijpvorm. Dat verklaart de naam! Er zijn diverse ringen, hangers, oorstekers en een armband verkrijgbaar. www.diamondpoint.nl
Something old, something new, something borrowed, something blue…
…and a sixpence for your shoe! Geluksmuntje van Talking Tables. www.weddingdeco.nl
TEGEN ZO’N WITGOUDEN AANZOEKSRING KUN JE GEWOON GEEN NEE ZEGGEN! WELKE IS JOUW FAVORIET? Van Christian Bauer.
8
Trouwring Magazine
N903 Sieradennieuws.indd 8
28-01-15 08:42
SIERADENNIEUWS
In balans De steen in deze Niessingringen lijkt te balanceren op het puntje van de ring. Wees niet bang: de gekleurde blikvangers zitten goed vast!
FOLLOW YOUR
ring
Edelsmid Ed Nobel in Spijkenisse biedt sinds kort de mogelijkheid om de voortgang van jullie trouwringen te volgen. Ed Nobel: “Wat is er nu leuker dan tussentijds de verschillende stappen te volgen? Bij ons kan dat nu via de website! We houden je in de tussentijd op de hoogte van het gehele proces: van smelten tot aan het zetten van diamanten.” www.ednobel.nl
www.niessing.com
“You are, and always have been, my dream.”
Wil je... Nog op zoek naar een aanzoeksring? Wil je... heeft een mooie collectie! www.wilje.me
Nicholas Sparks, The Notebook
De leukste wandelroute Een sieraad voor je bruidstasje (en daarna als aandenken aan je sleutelbos): sleutelhanger Betty Romantic van Swarovski. www.swarovski.com
Op zoek naar trouwringen? Negen Schoonhovense goudsmeden en juweliers hebben samen de Trouwringroute gevormd: een inspirerende route door de historische binnenstad langs verschillende trouwringcollecties. www.trouwringrouteschoonhoven.nl
WIST JE DAT... d e ge m id d e l d e Am e r ika a n s e m a n een ve r lovin gs r in g k o o p t te r wa a rd e va n d ri e m a a n d s a la r is sen?
9
Trouwring Magazine
N903 Sieradennieuws.indd 9
28-01-15 08:42
SIERADENNIEUWS
Uit de inbox WE VINDEN HET ALTIJD LEUK OM MAILTJES TE KRIJGEN VAN BRUIDSPAREN, TROUWRINGSPECIALISTEN EN FOTOGRAFEN. DEZE TWEE BERICHTJES WILDEN WE MET JE DELEN!
FOTO RING: STEFANIE GEERTS
Had jouw man-to-be graag rondgelopen in de oertijd, zwaaiend met een knuppel? Geef hem the next best thing: een ring met een dinosaurusbot. Ringenfabrikant Meister heeft een herencollectie waarin dinosaurusbeenderen verwerkt zijn. Stoer! Niet zo’n oerman? Dan geef je hem gewoon zo’n mooie zegelring met jouw vingerafdruk. www.meisterschmuck.com
FOTO: ISO 800 PHOTOGRAPHY
Van: goudsmid Wim Meeussen Bericht: “Deze zomer is één van mijn medewerksters, Mervi, getrouwd. Als trouwring wilde ze graag een verrassing. Dus heb ik haar aanstaande man Pieter uitgenodigd in mijn atelier voor een ‘goudsmid-vooréén-dag-cursus’ en hebben we samen een unieke ring voor haar ontworpen. Het resultaat heeft zij voor het eerst gezien op hun huwelijksdag en ze vond hem prachtig” FOTO: ERIK WHITTINGTON PHOTOGRAPHY
Van: Fotograaf Erik Whittington en bruidspaar Jan en Brenda Wanrooij. Bericht: Jan: “Wij lieten onze ringen maken door mijn beste vriend én getuige, goudsmid Guido Schram van Atelier 79. Ik ben sinds de eerste klas van de middelbare school goed met hem bevriend. Toen hij de opleiding tot goud- en zilversmid ging volgen, was de belofte dan ook snel gemaakt: ‘mocht ik ooit gaan trouwen, dan maak jij mijn ringen!’. We zijn heel blij met het resultaat!”
4
IN
STAPPEN NAAR
mooie handen 1. Scrub één keer per week je handen om alle dode velletjes te verwijderen. Dat kan gewoon onder de douche, als je toch al bezig bent met scrub!
3 x mooi!
2. Smeer in met een lekker vette handcrème, zodat je handen zacht en gehydradeerd blijven. Vergeet je nagelriemen niet!
Weer helemaal terug van weggeweest: de tri-set! Zoals dit prachtige trio van Breuning, bestaande uit een gladde herenen damesring en een aanschuifring met indrukwekkende solitair. www.breuning-trouwringen.nl
3. Gebruik een glasvijl om je nagels op lengte te houden. Vijl niet heen-en weer, maar juist één kant op. Zo voorkom je dat je nagels scheuren. 4. Last but not least: een mooie kleur nagellak maakt je handen helemaal klaar voor de bruiloft. Kom maar op met die ring!
10
Trouwring Magazine
N903 Sieradennieuws.indd 10
28-01-15 08:42
pure
love is
everlasting
www.breuning-trouwringen.nl
BREUNING_1502_11F_NBB.indd 1
05-01-15 11:09
MEISTER TROUWRINGEN FANTASTISCHE TROUWRINGEN VAN MEISTER: «A COMMITMENT FOR LIFE» MEISTER ringen zijn het ultieme symbool voor een levenslange verbintenis. Van verlovingsring naar trouwringen tot de waardevolle memoire ringen. Als jullie gaan trouwen, verdient jullie liefde natuurlijk alleen het allerbeste. Bij MEISTER worden alle trouwringen uit hoogwaardig goud of platina gemaakt. Ook als jullie MEISTER trouwringen samen met jullie verlovingsringen dragen, garandeert MEISTER met haar trouwringen een optimaal draagcomfort. MEISTER ringen zijn hét symbool van jullie oneindige geluk.
SAMEN IETS UNIEKS CREËREN Zoals jullie samen aan jullie unieke liefde werken, wordt er bij MEISTER door veel mensen aan ieder trouwringen paar gewerkt. Goed opgeleide en ervaren sieradenontwerpers, goud- en platinasmeden, edelsteenen diamantdeskundigen, sieradenzetters en sieraden polijsters werken intensief samen aan een perfect en uniek ringenpaar. De echte MEISTER ringen zijn te herkennen aan de gegraveerde ‘M’ aan de binnenzijde van de ringen. De ‘M’ van MEISTER staat garant voor ambachtelijk vakmanschap.
Meister_pr_nl_2_15.indd 1
09.12.2014 13:20:47
www.meisterschmuck.com
Swiss Design Made in Germany
DE TROUWRING-SPECIALISTEN
Amersfoort
Meister_pr_nl_2_15.indd 2
Amsterdam
Amsterdam
Apeldoorn
Barendrecht
09.12.2014 13:21:16
IJS- EN IJSMOOI W i s t j e d a t ‘ i c e ’ ee n an de r woord voor di amant is? E n d e z e i c e - c o l d b e au t i e s kome n he t mooi s t e t o t hun re c h t t e m i d d e n v an i jz i ge ku n s t we r kje s van zoete vr uc h t e n e n mo oi e bloe me n . W i e s me lt e r n i e t bij h e t z i e n v an de z e pr ac ht i ge s i e r ade n ?! FOTOGRAFIE: RONALD DE BOER VOOR STUDIO 5982 STYLING: JEANNE SCHELL
Links: witgouden set van Weidner met diamanten in de damesring. Rechts: door de verschillende bewerkingen van het witgoud, lijkt het alsof één kant van deze Johann Kaiser-ringen bevroren zijn!
14
Trouwring Magazine
N902 Ringenrepo.indd 14
28-01-15 09:04
BEVROREN JUWEELTJES Links: alsof de diamantjes van deze witgouden Gerstner-ringen in een bad vol blauwe viooltjes zijn gedoopt. Rechts: de witgouden ringen van Meister zorgen voor een onvergetelijke indruk. Op de ring voor de bruid sieren diamanten.
15
Trouwring Magazine
N902 Ringenrepo.indd 15
28-01-15 09:04
ROZENGEUR EN IJSFESTIJN Links: prachtige samensmelting van witgoud met titanium. Op de damesring van de Aurodesign-set stralen zeven briljanten van 0.008 ct. Rechts: de witgouden van Angeli Di Bosca ringen zijn zo glad als ijs. Op de ring voor de bruid schitteren drie diamanten.
16
Trouwring Magazine
N902 Ringenrepo.indd 16
28-01-15 09:04
DE KLEUR VAN
Liefde Links: tijdloze mat gepolijste geelgouden set van Niessing. Op de verlovingsring siert een diamant van 0.16 ct. Rechts: deze geelgouden ringen van Breuning lijken met kruiend ijs te hebben gespeeld. Drie diamanten stralen op de damesring.
17
Trouwring Magazine
N902 Ringenrepo.indd 17
28-01-15 09:04
IJS-ERSTERKE
liefde
Links: op deze Insignity-ringen zie je op de herenring de coĂśrdinaten van de trouwlocatie aan de buitenkant en de stemgraďŹ ek van de bruid aan de binnenkant van de ring. Bij de damesring is alles omgekeerd. Rechts: anders dan anders zijn deze ringen van Mark Bos. De palladium herenring is bezet met vier diamanten. De bijpassende rood- en witgouden damesring is rondom bezet met diamanten.
18
Trouwring Magazine
N902 Ringenrepo.indd 18
28-01-15 09:04
FRIS EN FRUITIG Links: ringen met een bite, deze geelgouden set van Johann Kaiser. De damesring is rondom bezet met diamanten. Rechts: prachtige rosĂŠgouden ringenset van Christian Bauer met een bijzondere setting voor de vijftien diamanten in de damesring.
19
Trouwring Magazine
N902 Ringenrepo.indd 19
28-01-15 09:04
STAPEL GELUKKIG Links: witgouden set met honingraatpatroon van Alliance. Op de ring voor de bruid stralen drie diamanten. Midden: een mooi kleurenspel vind je in de ringen van Ed Nobel. In de damesring zijn rosĂŠ- en witgoud gecombineerd. De herenring bestaat uit geel- en witgoud. Recht: sierlijke lijnen worden in verschillende materialen en bewerkingen gepresenteerd in deze Promises-ringen uit geel- en witgoud.
20
Trouwring Magazine
N902 Ringenrepo.indd 20
28-01-15 09:04
I love you BERRY MUCH! Mooi! Mat gepolijste, geelgouden set van Aller Spanninga. De damesring is bezet met diamanten.
21
Trouwring Magazine
N902 Ringenrepo.indd 21
28-01-15 09:04
Ice ice BABY Links: een prachtige iris komt tot bloei in deze Cardillac-ring. In het hart schittert een 0.20 ct diamant. Midden: geelgouden set met glanzend gepolijst reliĂŤf van BijzondereTrouwringen.nl en in de damesring een cognackleurige diamant. Rechts: wit- en geelgouden ring met peridot en Zuidzee parel van Nobilia.
22
Trouwring Magazine
N902 Ringenrepo.indd 22
28-01-15 09:04
Op foto heel mooi, maar trouwringen voel je pas écht bij d e juwel i e r.
Een belofte voor het leven geeft Alliance Ringen® op haar hele collectie. Een betere garantie kunnen wij niet geven. Onze collectie begint van zéér voordelig tot ... jullie mogen het zeggen, want eigen inbreng in het ontwerp is even vanzelfsprekend als de kwaliteit ervan.
Speciaal voor “Trouwring Magazine” lezers hebben we wel iets héél speciaals. Kijk op www.allianceringen.nl/vouchertm voor de deelnemende juweliers. Vouchercode: 15hr.rNg.grts.A alliance advertentie-4.indd 1 ALLIANCERINGEN_1502_11F_NBB.indd 1
9/01/15 15:16 12-01-15 14:08
Ambacht met passie In het open atelier van trouwringenontwerper Ed Nobel zie je hoe de mooiste trouwringen vervaardigd worden.
Met de hand vervaardigde bi-color trouwringenset. Diverse baanbreedtes en samenstellingen mogelijk.
Klassieke spanring in een moderne uitvoering. Massief vervaardigd in rose- en witgoud. Tijdloos.
Bijzondere combinatie van zwart keramiek met geel- en witgoud. Geheel naar je eigen wens samen te stellen.
Zie Ed Nobel aan het werk in Weddingplanner op RTL4
EDNOBEL_1502_11F_NBB.indd 2
De herenring van deze set is micro pavĂŠ gezet met zwarte brilliant geslepen diamanten. Erg stijlvol. www.ednobel.nl
22-01-15 15:04
Bij Ed Nobel laat je trouwringen naar je eigen, nog persoonlijker ontwerp vervaardigen. Daarmee ben je beslist niet duurder uit. Maar je hebt wel trouwringen naar je eigen wens.
De trouwringen van Ed Nobel worden met de hand vervaardigd en zijn dus voor elk trouwstel uniek.
‘pinkish brown’ cushion geslepen diamant
De witgouden damesring is met de hand aan 3 zijden micro pavé gezet met brilliant geslepen diamanten.
Je ideeën en wensen worden direct in de karakteristieke ontwerpruimte van Ed Nobel voor je geschetst.
Keramiek is een onderscheidend materiaal en geeft een stijlvolle combinatie met de diverse kleuren goud.
Verlovingsringen kunnen naar eigen wens vervaardigd worden met een verscheidenheid aan edelstenen.
Moderne trouwringenset waarbij diverse kleuren goud, breedtes en edelsteenzettingen mogelijk zijn.
Ed Nobel | Oranjelaan 26, 3201 CN Spijkenisse | t 0181 613 727 | info@ednobel.nl | www.ednobel.nl
EDNOBEL_1502_11F_NBB.indd 3
22-01-15 15:05
TROUWRINGEN Bi j het ui t z oek en va n ju llie trou wr in ge n ga je n iet over één nacht i js. O m je te h e lpe n bij h e t m a ke n v a n e en keuze, vi nd je a lle s wa t je m oe t we te n ove r r in g en, di amant en en edelm e ta le n in d e z e Trou wr in g- o- pe d i a .
FOTO: CARINA + DAVID
VA N T TO GOUD NDIAMA TEN ALLES OV E R JULLIE TROUWRINGEN!
TROUWRING De trouwring wordt gedragen als teken van huwelijkse trouw. Een ring heeft namelijk geen begin en geen einde: hét symbool van jullie oneindige liefde voor elkaar. Volgens middeleeuws gebruik draag je de ring aan je ringvinger. Destijds dacht men dat er een rechtstreekse ader van deze vinger naar het hart liep, de zogenaamde vena amoris. En dus werd hij tot ringvinger gedoopt en gezien als de beste plek om een ring van je geliefde te dragen. Traditioneel gezien dragen protestantse echtparen de ring aan de rechterhand en kiezen katholieken voor de linkerhand. Tegenwoordig maakt het niet veel meer uit en wordt er vooral gekeken naar comfort en de minste kans op beschadigingen. Je mag dus zelf kiezen of je de ring links of rechts draagt!
JUWELIER OF EDELSMID Als je op zoek bent naar trouwringen, heb je de keuze uit juweliers en edelsmeden. Bij de juwelier vind je een uitgebreide collectie trouwringen van verschillende merken. De door jullie gekozen ringen worden door de fabrikant voor jullie gemaakt en kunnen eventueel aangepast worden aan jullie wensen. Heb je een eigen ontwerp of
26
Trouwring Magazine
N908 Ringen FAQ.indd 26
26-01-15 16:37
FOTO: MEISTER
FOTO: JOHANN KAISER
TROUWRING-O-PEDIA
FOTO: JOHANN KAISER
IN DETAIL
wil je een ring die speciaal voor jullie ontworpen is? Dan kun je bij een edelsmid terecht.
meestal mooier. Het allerbelangrijkste is natuurlijk dat je iets kiest wat je zelf heel mooi vindt!
PASSEN
PERSONALISEREN
Het uitkiezen van jullie trouwringen is waarschijnlijk niet in een kwartiertje gebeurd. Daarom is het gebruikelijk om een afspraak te maken bij de juwelier of edelsmid van jullie keuze. Zo is er voldoende tijd om vragen te stellen en ringen te passen. Dat is namelijk enige manier om erachter te komen wat jullie mooi vinden en wat er bij je huidskleur en de vorm van je hand past. De meeste bruidsparen kiezen bijpassende trouwringen. Maar als jullie smaken erg uiteenlopen, is er niets mis mee om voor verschillende trouwringen te gaan. Door te kiezen voor één verbindend element, zoals dezelfde kleur of hetzelfde model, kun je toch een eenheid creëren.
Je maakt jullie trouwringen nog persoonlijker met een gravure. Daarbij denk je misschien aan de naam en trouwdatum aan de binnenkant van de ring, maar er is nog veel meer mogelijk! Kies bijvoorbeeld voor een boodschap in je eigen handschrift, een mooie uitspraak of een bijbeltekst, jullie hartslag of vingerafdrukken óf een mooi symbool.
KLEUR EN TYPE Over het algemeen geldt dat geel- en roodtinten mooi staan bij warme huidtypes en dat mensen met een lichte teint beter kunnen kiezen voor kleuren als witgoud en platina. Heb je lange, slanke vingers? Dan is een brede ring iets voor jou. Als je korte, brede vingers hebt, staat een smalle ring
Naam Trouwring Betekenis Eeuwige trouw Materiaal Diverse edelmetalen, aangevuld met diamant(en) Sinds De oude Egyptenaren
TRIVIA • Je wilt natuurlijk dat de trouwring soepeltjes om je vinger glijdt op jullie trouwdag. Smeer daarom voor de ceremonie je handen in met handcrème!
ONDERHOUD Hou je trouwring mooi door hem regelmatig schoon te maken met een zachte tandenborstel, warm water en afwasmiddel. Juweliers adviseren daarnaast om de ring na vijf jaar te laten checken en dat regelmatig te herhalen. Ze kijken of alle diamanten nog goed vastzitten en reinigen de ring grondig. Trouwringen kunnen wel tegen een stootje, maar om de ring zo mooi mogelijk te houden, is het slim om hem niet te dragen tijdens het klussen of sporten, vooral als je bij het sporten gebruikmaakt van gewichten.
• Een memoirering is een ring met een enkele rij diamanten rondom. Je begint op je trouwdag met één diamant en kunt hem voor ieder bijzonder moment in jullie leven (geboorte, jubilea) aanvullen. • Je hoeft op je trouwdag geen afscheid te nemen van je prachtige verlovingsring! Veel bruiden kiezen ervoor de verlovingsring aan de andere hand door te blijven dragen of aan één vinger te combineren met een bijpassende trouwring.
27
Trouwring Magazine
N908 Ringen FAQ.indd 27
26-01-15 16:37
TROUWRING-O-PEDIA
Goud FOTO’S: VINCENT VAN HEES
Goud is het meest gebruikte edelmetaal voor trouwringen. Het is vrij kostbaar, omdat het diep onder de grond gedolven wordt. Goud is zeer duur zaam: het roest niet, wordt niet dof en vergaat nooit. Daarom is het ideaal voor ringen die je dagelijks en een leven lang wilt dragen.
Witgouden ring
Geelgouden ring
Roségouden ring
LEGERING Puur goud kan beter niet gebruikt worden voor ringen, omdat het vrij zacht is. Daarom wordt het gemengd met metaalsoorten als zilver en koper, zodat het harder en duurzamer is. De verhouding goud en andere metaalsoorten heet een legering. In Nederland worden vier legeringen geaccepteerd als echt goud: • 14 karaat (585e deel van 1000 is goud) • 18 karaat (750/1000) • 20 karaat (833/1000) • 22 karaat (916/1000)
echte kleur van het witgoud weer te zien is, dat een beetje grijs of gelig kan zijn.
WAARBORG
IN DETAIL
Alle gouden ringen zijn aan de binnenkant voorzien van kleine tekentjes. Deze keurtekens betekenen dat ze van echt goud gemaakt zijn en geven aan wie de ring gemaakt of geïmporteerd heeft. De betekenis van deze tekentjes is bij wet geregeld. Dit beschermt jou als koper tegen bedrog. Meer informatie op www.waarborgholland.nl.
KLEUR De samenstelling van de goudlegering kan het goud een andere kleur geven. Van nature heeft goud een gele kleur, die behouden wordt door een legering te maken met zilver en koper. Daarvan wordt het goud alleen harder. Door meer koper toe te voegen aan deze legering ontstaat rood- of roségoud. Witgoud ontstaat door palladium toe te voegen. Witgouden ringen krijgen meestal een afwerklaag van rhodium voor een nog wittere uitstraling. Dat heet rhodineren. Deze laag slijt er echter na ongeveer een jaar van af, waardoor de
FAIR TRADE Het delven van goud is helaas niet zo goed voor het milieu, omdat er veel schadelijke stoffen bij gebruikt worden. Daarnaast zijn de arbeidsomstandigheden van goudwinners niet altijd even goed geregeld. Gelukkig kiezen steeds meer trouwringfabrikanten en edelsmeden voor fairtradegoud, afkomstig van kleinschalige mijnbouwers. Het is op een minder milieubelastende manier gewonnen en de mijnbouwers werken onder veilige omstandigheden, tegen een eerlijke prijs.
Naam Goud Chemisch symbool Au Kleur Van nature gelig Vindplaats o.a. China, Verenigde Staten en Australië
TRIVIA • De verschillende goudkleuren laten zich ook goed met elkaar combineren in een trouwring.Twee kleuren goud in één ring heet bicolor. Een ring met drie kleuren heet tricolor. • De oude Egyptenaren begonnen met het winnen en toepassen van goud. Heel bekend is het gouden masker van Toetanchamon. • De trouwringen van koning WillemAlexander en koningin Máxima zijn gemaakt van witgoud.
28
Trouwring Magazine
N908 Ringen FAQ.indd 28
26-01-15 16:37
Als je gaat trouwen, is het uitzoeken van trouwringen een van de hoogtepunten. Daar moet je rustig de tijd voor nemen. Bij Ed Nobel hebben we die tijd voor je.
Je hebt al een trouwringenset vanaf € 995,-
Buiten onze openingstijden kun je ook ‘s avonds en op zaterdag bij ons terecht op afspraak.
De damesring is evenals de lijn in de herenring gezet met brilliant geslepen diamanten.
Keramiek laat zich heel stijlvol combineren met de diverse kleuren goud.
Met de hand vervaardigde trouwringen volledig naar je eigen wens.
De damesring is een carré variant uit de onderscheidende Ed Nobel collectie.
Ed Nobel | Oranjelaan 26, 3201 CN Spijkenisse | t 0181 613 727 | info@ednobel.nl | www.ednobel.nl
EDNOBEL_1502_11F_NBB.indd 1
22-01-15 14:57
TROUWRING-O-PEDIA
P l atina wordt st eeds va ke r ge koze n als mat eri aal voor e e n tro uwri ng . Log i sc h, w an t h et wi t t e edelmet a a l is he t duur zaamst e en zuiv e r st e t er wereld! H et w inne n van plat i na i s e e n tij drovend proces. Ui t tie n ton e r ts wordt slec ht s de r tig gr a m plat i na gehaald !
FOTO: NIESSING
Platina Platina ring
ONGEWENST?
EIGENSCHAPPEN
Platina is nu een geliefd en kostbaar edelmetaal, maar dat is weleens anders geweest. De Spanjaarden troffen het in Colombia aan tussen het gedolven zilver en beschouwden het als ongewenste verontreiniging van hun kostbare grondstof. Pas in 1741 lukte het om platina te isoleren van andere metalen en konden de bijzondere eigenschappen ontdekt worden. In 1890 introduceerde Louis Cartier, van het gelijknamige wereldberoemde sieradenhuis, de eerste sieraden van platina. Tot aan de Tweede Wereldoorlog waren platina verlovings- en trouwringen erg populair, maar omdat de beschikbare platina tijdens de oorlog nodig was voor andere doeleinden, raakte het een beetje in de vergetelheid. Tegenwoordig is platina weer aan een stevige opmars bezig.
In tegenstelling tot goud wordt platina meestal in haar zuiverste vorm gebruikt. In een platina ring staat vaak ‘PT950’ gegraveerd. Dit betekent dat de ring voor 95 % uit puur platina bestaat. Platina krast of slijt nauwelijks en zal eeuwig zijn zilverwitte glans behouden. Het is ook het ideale materiaal om diamanten in te laten zetten. Omdat het een van de sterkste edelmetalen is, blijven ze goed zitten en door de witte kleur van het edelmetaal lijken de diamanten kleurlozer!
HYPOALLERGEEN Platina is hypoallergeen. Dat betekent dat het materiaal bijna nooit allergische reacties oproept, ook niet bij mensen met een heel gevoelige huid.
IN DETAIL Naam Platina Chemisch symbool Pt Kleur Zilverwit Vindplaats o.a. Zuid-Afrika, Rusland en Canada
TRIVIA • Platina heeft de naam erg duur te zijn, maar over het algemeen valt dat erg mee. De laatste jaren hebben goud en platina ongeveer dezelfde prijs.
WAAR TE VINDEN Platina wordt voornamelijk in Zuid-Afrika en Rusland gedolven. Vooral Zuid-Afrika is een belangrijke vindplaats: hier wordt 76 % van de platinaerts gewonnen. Ook in Canada, Zimbabwe en de Verenigde Staten wordt platina gevonden. Het is vaak een bijproduct van nikkel. Overigens is platina heel zeldzaam: de hoeveelheid die tot nu toe gewonnen is, past in de gemiddelde Nederlandse huiskamer!
• Platina wordt ook gebruikt om aan te geven dat een bepaalde muzikale uitgave, een album (40.000 exemplaren) of een single (30.000), heel goed verkocht is. De artiest krijgt dan een platina plaat. • Het grootste deel van alle beschikbare platina wordt gebruikt in de industrie, bijvoorbeeld voor katalysators van auto’s.
30
Trouwring Magazine
N908 Ringen FAQ.indd 30
26-01-15 16:37
TROUWRING-O-PEDIA
Diamanten
DE VIER C’S
BRILJANT
Ruwe diamanten worden bewerkt om het licht op een zo mooi mogelijke manier te breken. Iedere geslepen diamant wordt beoordeeld op de vier C’s: carat, colour, clarity en cut. Carat: Het gewicht van een diamant wordt in karaat uitgedrukt. Eén karaat staat voor 0,2 gram. Eén karaat wordt onderverdeeld in 100 punten en het gewicht van de diamant wordt altijd in twee decimalen uitgedrukt, bijvoorbeeld 0,24 karaat of 24 punt. Colour: Een zuivere diamant is kleurloos, maar deze exemplaren zijn heel zeldzaam. Als een diamant beter bekeken wordt, blijkt dat hij meestal een vleugje kleur bevat. Hoe kleurlozer een diamant, hoe kostbaarder hij is! Clarity: De zuiverheid van de diamant is ook bepalend voor de waarde. Hoe minder insluitsels, hoe waardevoller de diamant is. Diamanten zijn gemaakt van koolstof, dat diep onder de grond wordt samengeperst. Koolstof laat soms sporen achter, waardoor de diamant minder helder lijkt. Cut: De eerste drie C’s zijn de eigenschappen van de steen zelf, maar bij de laatste komt de vaardigheid van de mens kijken. De cut heeft betrekking op het slijpen en verfijnen van de steen. Hierbij wordt gekeken naar de juiste verhoudingen, waardoor de steen het best tot zijn recht komt.
Bij het uitzoeken van trouwringen, hoor je vaak de term briljant vallen. Dit is de verkorte benaming voor een briljant geslepen diamant: een ronde steen met een platte bovenkant die onderaan in een punt uitloopt. Door deze slijpvorm vangt de steen het licht op de mooiste manier, waardoor de briljant prachtig fonkelt.
SLIJPVORMEN Behalve de briljant zijn er nog veel meer slijpvormen voor diamanten. De meest populaire zijn de prinses (vierkant), emerald (langwerpig), druppel-, ovaalen hartvormige diamant.
FOTO: MEISTER
E r is geen enk ele edelst ee n d ie zo ge l ief d i s als de di ama n t. A l e e u wenlang wordt de s te e n ge ro e md om z i jn mooi e f on ke lin g e n hardhei d. H i erdoor z ijn diam ant en een per f ec t e toe voe gin g aan trouwri ngen, want h ij ga a t e e n l e ven lang mee!
Ringenset met diamanten
IN DETAIL Naam Diamant Chemisch symbool C Kleur kleurloos, wit, grijs, zwart, blauw, geel, roze of bruin Vindplaats o.a. Zuid-Afrika, Namibië, India en Rusland
TRIVIA GEKLEURDE DIAMANTEN Zoals hierboven bij de vier C’s al vermeld werd, is een kleurloze diamant het meest waardevol. Toch zijn er uitzonderingen op deze regel, want als een diamant een uitgesproken kleur heeft, zoals roze, champagne of geel, is hij zeer zeldzaam en dus nóg waardevoller. Een goedkopere optie is een diamant die kunstmatig wordt gekleurd. Met een speciaal proces kan een diamant iedere gewenste kleur krijgen.
• Jay-Z nam ‘if you like it then you shoulda put a ring on it’ heel serieus: zijn verlovingsring voor Beyoncé was maar liefst vijf miljoen dollar waard, voornamelijk vanwege de enorme diamant. • Een diamant is niet zo 1-2-3 gemaakt: dat is een proces van biljoenen jaren, kilometers diep onder de aardkorst. • De grootste geslepen diamant op aarde is 545,67 karaat. Het is de Golden Jubilee Diamond.
32
Trouwring Magazine
N908 Ringen FAQ.indd 32
26-01-15 16:37
Ontdek onze collectie trouw- en verlovingsringen op www.angelidibosca.com
Angeli Di Bosca garandeert dat elke ring vrij van conflict en kinderarbeid is vervaardigd.
ADB Advert v 07.indd 1 ANGELIDIBOSCA_1502_31F_NBB.indd 1
19/01/15 11:19 19-01-15 13:23
VERZEGELD MET EEN RING
Dat moment waarop jullie elkaar de ringen mogen aanschuiven... dat is toch wel waar het écht om draait. Drie bruidsparen ver tellen hier hoe zij dat hebben beleefd!
Martijn (28) en Laura (21) “Wat een geluk stroomde er tijdens dit bijzondere moment door ons heen: het begin van de rest van ons leven samen. Het aanschuifmoment verliep iets anders dan gedacht, omdat onze ambtenaar de ringen bijna vergeten was. Waarop ons bruidsmeisje verontwaardigd met het ringenkussen door de lucht begon te zwaaien. Gelukkig moesten we er heel hard om lachen: dit brak het ijs waardoor het aanschuiven van onze trouwringen heel relaxed verliep. Alle spanning gleed van ons af: we beseften dat ons leven samen nu écht, officieel begonnen was!” FOTO’S: LUTHER FOTOGRAFIE, WWW.LUTHERFOTOGRAFIE.NL
34
Trouwring Magazine
N904 Aanschuifmomenten echte bruidsparen.indd 34
28-01-15 12:48
BRUIDSPA R E N OVER HUN AANSCHUIF MOMENT
Ramon (30) en Janneke (26) “Als we zo terugkijken naar de foto’s, dan geven ze echt precies weer hoe onze trouwdag was: gelukkig, vrolijk en ontspannen. Tijdens het aanschuiven van de ringen schoten de afgelopen tien jaren door onze hoofden. De geweldige jaren die ervoor gezorgd hebben dat we elkaar uiteindelijk op 9 mei 2014 het jawoord gaven; de dag van ons 10-jarig jubileum. Onze trouwringen zijn niet alleen een herinnering aan een van de allermooiste dagen uit ons leven, maar hebben ieder ook nog een extra speciale betekenis. De ene ring is gekocht in Dubai en herinnert ons aan een geweldige vakantie voorafgaand aan de bruiloft. En de andere ring, de verlovingsring, is uitgebreid met een diamantje voor ons dochtertje Eva dat inmiddels is geboren.” FOTO’S: BAS DRIESSEN FOTOGRAFIE, WWW.LAATUVERRASSEN.NL
35
Trouwring Magazine
N904 Aanschuifmomenten echte bruidsparen.indd 35
28-01-15 12:49
VERZEGELD MET EEN RING
BRUIDSPA R E N N OVER HU FI AANSCHUT MOMEN
Maresca (40) en Mischa (36) “Het is heel bijzonder om iets bij je te mogen dragen dat de liefde voor de ander symboliseert: zonder begin en zonder einde, oneindig verbonden aan elkaar. Het moment waarop we elkaar de ringen omdeden, is wat ons betreft dan ook het meest speciale gedeelte van onze bruiloft. We waren voor onze ceremonie heel nerveus, maar de zenuwen zakten snel weg toen we eenmaal plaatsnamen. We hebben volop kunnen genieten, alles verliep heel soepel. En het gaf ons echt een geweldig gevoel dat we na het aanschuiven van onze trouwringen konden zeggen dat we écht man en vrouw zijn!” FOTO’S: SANNE BRUIDSFOTOGRAFIE, WWW.SANNEBRUIDSFOTOGRAFIE.NL
36
Trouwring Magazine
N904 Aanschuifmomenten echte bruidsparen.indd 36
28-01-15 12:49
Recht in het hart. Niessing Trouwringen Design Nieuw: www.niessing.com/trauringkonfigurator Ontdek de schoonheid van Niessing Trouwringen bij onze partners: Orium Goudsmeden Grote Sint Jansstraat 5 3811 HX Amersfoort T (033) 25 72 971 www.orium-goudsmeden.nl Trouwringenweek 14 - 21 maart Nobilia Sieraden Atelier Oudegracht 188 3511 NP Utrecht T (030) 23 21 282 www.nobilia.nl Trouwringenweek 28 februari - 7 maart www.trouwringenweek.nl
NIESSING_1502_11F_NBB.indd 1
Püttmann Juweliers Diemerplein 160 1111 JD Amsterdam-Diemen T (020) 69 03 727 www.puttmann.nl
Pijnenburg Juweliers Demer 49 5611 AP Eindhoven T (040) 24 44 222 www.pijnenburgjuweliers.nl
Trouwringenstudio de Tijd Doctor Huber Noodtstraat 24 7001 DX Doetinchem T (031) 43 92 066 www.juwelierdetijd.nl Trouwringenweek 10 - 21 maart
André Kap Edelsmid Hoogstraat 35 3841 BR Harderwijk T (034) 14 32 721 www.andrekapedelsmid.nl Trouwringenweek 23 maart- 4 april
Nellissen Juwelen Markt 4 (naast Stadhuis) 5911 HD Venlo T (077) 35 12 221 www.nellissen.nl Trouwringenweek 23 maart - 4 april
Borg & Daphne Sieraden Nieuwe Rijn 3 2312 JB Leiden T (071) 56 61 030 www.borgendaphne.nl Trouwringenweekend 25 - 26 April
M Edelsmeden & Design Hippolytusbuurt 2 2611 HN Delft T (015) 87 01 597 www.m-edelsmeden-design.nl
Lyppens Schipper Heiligeweg 1-3 1012 XN Amsterdam T (020) 62 36 572 www.lyppens-schipper.nl
Willemijn van Geel Edelsmid Binnenhofje 1 4901 JN Oosterhout T (016) 24 22 629 www.willemijnvangeel.nl
Edelsmederij Work Shop Dr. S. de Bruinestraat 1 3904 CA Veenendaal T (031) 85 56 833 www.edelsmederijworkshop.nl
Huisman-Kromme Edelsmeden Wilhelminastraat 32 9301 AK Roden T (050) 50 10 084 www.huismankromme.nl Goldline Minderbroederstraat 25 5211 EL ‘s-Hertogenbosch T (073) 61 44 178 www.gold-line.nl
www.niessing.nl
26-01-15 13:15
Angeli Di Bosca ,
sterk design voor je huwelijk. Met Antwerpen, het mode- en juwelencentrum van Europa, als bakermat en inspiratiebron gaat Angeli di Bosca graag een stap verder. De ontwerpen die het merk uitbrengt zijn het resultaat van onderzoek naar nieuwe trends, sterk design en een onvermoeibaar oog voor kwaliteit.
De collecties, een ontdekking Het moment van een verloving of huwelijk dient onvergetelijk te zijn. Dat is nu net de drijfveer van Angeli Di Bosca. De collecties koppelen exclusiviteit en klasse aan een eigentijds design en bestaan in een waaier aan uitvoeringen voor elk budget. Iedere ring wordt vervaardigd in het eigen atelier met de grootste zorg voor kwaliteit, en elk model is verkrijgbaar in 14 of 18 karaat geelgoud of witgoud en met of zonder briljant. Angeli Di Bosca laat iedereen glimlachen bij één van de mooiste momenten van hun leven.
Sociale duurzaamheid Duurzaamheid en het recht op een menswaardig bestaan zijn kernwaarden bij Angeli Di Bosca. Daarom garandeert Angeli Di Bosca dat elke ring met of zonder diamant vrij van conflict en kinderarbeid is vervaardigd.
De roots Angeli Di Bosca refereert naar de verheven kwaliteit en design die worden beoogd met de collecties en uiteraard naar de wortels van het merk, namelijk P.C. Boschmans. Het huis Boschmans staat voor „Een Passie voor perfectie” sinds 1865. Volledig in lijn met dit gedachtegoed heeft het familiebedrijf in 2005 de ultieme stap naar perfectie gezet door haar eigen collecties onder het huismerk Angeli Di Bosca te ontwerpen en uit te brengen.
De ideale keuze? Laat u inspireren door deze gevarieerde selectie ringen voor het perfecte moment. Uw juwelier kan samen met u combinaties uitwerken volgens uw eigen voorkeur. Ontdek de volledige collectie op onze handige nieuwe website www.angelidibosca.com
advertorial_v 9.indd 1
19-01-15 13:52
WWW.ANGELIDIBOSCA.COM
advertorial_v 9.indd 2
19-01-15 13:53
UNIEKE
ontwerpen Tro uw ri ng en zi jn hét s y m bool voor de onei ndige l ie fde tussen jou en je p ar tn e r. En t egenwoordig kun j e ze net zo uni ek m a ke n al s j u l li e z elf z i jn. H oe? Dat l e es je i n di t ar t i k e l!
ADAM & EVA De smalle zirkonium damesring lijkt een onderdeel te zijn van de brede herenring. Het ontwerp is gebaseerd op het Bijbelse verhaal over de geboorte van Eva uit de rib van Adam. www.metalart.nl
FACE TO FACE
GRASSIG
Met een trouwring uit de Face to
Deze opvallende geelgouden ringen van Vincent Cober zijn geïnspireerd op wuivend gras. Perfect voor natuurliefhebbers! www.cober.nl
Face-collectie van het Nederlandse sieradenmerk Cardillac draag je het profiel van je geliefde altijd met je mee. Als je goed kijkt, zie je twee gezichten in deze ring! www.facetofacedesign.nl
GELUIDSEFFECT Deze ringenset maakt geluid! Tussen de binnenring van edelstaal en de geelgouden buitenring zit ruimte, waardoor ze zachtjes tegen elkaar tinkelen. www.BijzondereTrouwringen.nl
OMSMELTEN Nieuwe trouwringen, met een dierbaar erfstuk als basis. Mark Bos gebruikt oude sieraden om nieuwe ontwerpen te creëren. www.markbostrouwringen.nl
40
Trouwring Magazine
N905 Personalize your ring.indd 40
22-01-15 15:10
Anz-Carbon-Bruidbl101x297:Fischer
17.12.2014
16:59 Uhr
De belangrijkste vraag van je leven stel je met een ring van De mooiste 14 karaats witgouden, bi-color of geelgouden ringen. Met hierin een schitterende briljant geslepen diamant, de edelsteen die staat voor eeuwige liefde. In een luxe geschenkverpakking, zodat je perfect bent voorbereid op het moment dat je die ene belangrijke vraag stelt. Wil je... ringen zijn voorzien van een garantiecertificaat.
F I S C H E R Carbon 速 www.fischercarbon.de
www.wilje.me
Kleintejs blinkers 1502.indd 1
www.facebook.com/fischer.trauringe.pforzheim
29-01-15 11:25
Seite 1
Persoonlijke DETAILS
De kl assi ek e g ravure va n ju llie n am e n en t rouwdat um h e e ft concu r rent i e gek regen! Je ku n t j ul l ie persoonli jke boods c h a p op he e l v e el andere mani ere n in d e trouw ri ng en ver werk en.
Getekend Goudsmid Shanna
Deurloo laserde een kindertekening in deze gouden ring. Het is ook mogelijk om een boodschap in jullie eigen handschrift te verwerken in de trouwringen. www.textring.eu
TEKST! GESPROKEN GRAVURE Edelsmid Jan van den Bragt maakt bijzondere ringen met de geluidsgolven van jullie namen, favoriete liedje, koosnaampjes of een citaat! www.specialetrouwringen.nl
Waarom zou je de gravure aan de binnenkant verstoppen? In deze tweekleurige ringenset van Johann Kaiser zijn jullie namen onderdeel van het design. www.johannkaisertrouwringen.nl
LETTERS Als je goed kijkt, zie je dat deze ringen van JFM Werken uit de letters A en W bestaan. Zo draag je op een subtiele manier de initialen van je kersverse echtgenoot! www.jfm.nl
INSIGNETY Bij de Insignety-ringen kun je een hartslagďŹ lmpje laten maken en wordt jullie hartslag in de ringen gegraveerd. Zo draag je elkaars hart steeds met je mee. www.insignety.nl
42
Trouwring Magazine
N905 Personalize your ring.indd 42
22-01-15 15:10
Utrechtsestraat 28 3811 LB Amersfoort telefoon (033) 461 56 89 Hoofdstraat 133 7311 AT Apeldoorn telefoon (055) 521 22 75
www.vanhell-juweliers.nl
VANHELL_1502_11F_NBB.indd 1
21-01-15 15:50
Bijzondere
MATERIALEN HOUT DEEP IS YOUR LOVE?
G e e l goud, wi t goud en pla tin u m zij n de meest populai re e d e lm e ta le n , m aar er i s nog veel mee r m oge lijk. Onde r sc hei d je van de re s t m e t b ij zo ndere mat eri alen!
Wist je dat sommige houtsoorten heel geschikt zijn voor trouwringen? Deze ring is gemaakt van diverse houtsoorten en zal jarenlang aan
ZIRKONIUM
je vinger pronken.
Zirkonium zorgt voor een robuust effect. Dit metaal krijgt door sterke verhitting een matte zwarte kleur: heel stoer! En het is ook goed te combineren met andere edelmetalen. www.marclange.nl
www.timberring.nl
Stenen
Hou jij van kleur? Dan kies je voor een gekleurde edelsteen! In deze damesring van Aller Spanninga blinkt een prachtige blauwe safďŹ er. www.allerspanninga.com
IN THE JUNGLE
in de trouwringen! Via een speciale techniek verwerkt Mark Bos het zand
Stellen die helemaal wild van elkaar zijn, kiezen voor deze ringen met tijgerprint! Met de speciale Japanse smeedtechniek Mokume Gane worden verschillende edelmetalen met elkaar versmolten.
onder een laagje doorzichtig keramiek. www.markbostrouwringen.nl
www.acredo-trouwringen.nl
ZICHT OP ZAND Hoe romantisch: verwerk een beetje zand van de plek van jullie aanzoek
44
Trouwring Magazine
N905 Personalize your ring.indd 44
22-01-15 15:10
“De perfecte bruidsjapon vraagt om de perfecte finishing touch.” Denk strapless jurk met aansluitend riviere collier a la Jackie O, of beeldschone oorsieraden die een onmiskenbare gevoel voor stijl en kwaliteit uitstralen. De Diamonfire Bridal Collection is ontworpen om de schoonheid en elegantie van de bruid te accentueren. Laat je inspireren en ontdek de vele variaties en mogelijkheden binnen de collectie die voor elke bruid een passend sieraad bieden. Diamonfire staat bekend als een van de beste en meest sierlijke diamantsimulaties. De Diamonfire sieraden zijn vervaardigd uit 925 zilver en afgewerkt met een laagje palladium, platina en rhodium. Diamonfire is verkrijgbaar vanaf €59,-. DIAMONFIRE NEDERLAND -
WWW.DIAMONFIRE.NL
E E N WAT V O O R C E R E M O N I E ? I N N E D E R L A N D I S D E R I N G WA R M I N G N O G N I E T Z O B E K E N D , MAAR HET IS WEL UP-AND-COMING. E N T E R E C H T , WA N T H E T I S E E N S U P E R R O M A N T I S C H E TO E V O E G I N G A A N J U L L I E DAG !
NIEUWE TREND!
RINGWARMING FOTO: AMY WURDOCK PHOTOGRAPHY
ceremonie D
eze nieuwe trend is overgevlogen vanuit Amerika. Daar is het sinds een aantal jaren een geliefd onderdeel op veel bruiloften. Het concept is heel eenvoudig: voor de ceremonie gaan jullie samen met jullie gasten bij elkaar zitten en laten jullie de trouwringen rondgaan. Iedere gast spreekt een kleine wens, zegen of gebed uit wanneer hij of zij de ringen vastheeft. Je hoort zo alle lieve wensen die jullie familie en vrienden voor jullie hebben. Ook leuk: laat je gasten hun wensen opschrijven op een kaartje of in een mooi boekje, zo heb je een blijvende herinnering!
FOTO: CHARD PHOTOGRAPHER
KIES DE LEUKSTE OPTIE! Er zijn verschillende manieren om een ringwarming ceremonie te houden, afhankelijk van het aantal daggasten op jullie bruiloft. Hebben jullie een klein clubje? Dan kun je met elkaar in een kring gaan zitten en de ringen rond laten gaan. Als jullie een groter gezelschap hebben, kunnen jullie de gasten plaats laten nemen voor de trouwceremonie. Doe de ringen aan een lang lint en laat dat rij voor rij langs alle gasten gaan. De gasten kunnen de ringen aan het lint doorschuiven terwijl ze hun wens uitspreken. De derde optie is om je ringen bij binnenkomst van de ceremonie op een leuk tafeltje te zetten met een oproepje aan je gasten of ze er een kleine wens, zegen of gebed over willen uitspreken of deze op een briefje willen schrijven.
PERSOONLIJK TINTJE
KIJK VOOR MEER INSPIRATIE OP PINTEREST daar hebben we heel veel mooie plaatjes van ringwarming ceremonies verzameld!
Met een ringwarming ceremonie staan de gasten even stil bij jullie huwelijk. Er wordt nagedacht over jullie liefde. Het is zowel voor de gasten als voor jullie een persoonlijk moment. En hoe leuk is het om alle lieve woorden te horen of later nog eens terug te lezen?!
Happy ringwarming! 46
Trouwring Magazine
N909 Ring warming.indd 46
22-01-15 15:12
C O LO FO N INTERNATIONAAL HOOFDREDACTEUR Susan Lippe-Bernard CHEF REDACTIE NEDERLAND Eefje Koppers REDACTIE Lale Akarsu, Nikki Bijhouwer, Noa Johannes (eindredactie), Christine Roling, Yvonne Sandmann, Jeanne Schell (styling), Anna Welsch VORMGEVING & LITHO Dinq media b.v. DRUK & AFWERKING Senefelder Misset TROUWRING MAGAZINE IS EEN UITGAVE VAN Bruidmedia B.V. Uraniumweg 17e, 3812 RJ Amersfoort Postbus 230, 3800 AE Amersfoort Telefoon: 033 – 750 35 00 Telefax: 033 – 750 35 01 E-mail: info@bruidmedia.nl Internet: www.trouwringmagazine.nl Bankrekening 26.03.79.263 F. van Lanschot Bankiers, Hilversum
Z O E K J E M E E R I N FO R M AT I E O V E R D E R I N G E N I N D E FOTO S H O OT ? H I E R Z I J N D E I N T E R N E TA D R E S S E N !
VERKOOP-
informatie
Aller Spanninga www.allerspanninga.com
Cardillac www.cardillac.nl
Mark Bos www.markbostrouwringen.nl
Alliance Ringen www.allianceringen.nl
Christian Bauer www.christianbauer.nl
Meister www.meisterschmuck.com
Angeli Di Bosca www.pcboschmans.com
Ed Nobel www.ednobel.nl
Niessing www.niessing.com
Aurodesign www.aurodesign.nl
Gerstner nl.gerstner-trauringe.de
Nobilia www.nobilia.nl
BijzondereTrouwringen.nl www.bijzonderetrouwringen.nl
Insignity www.insignity.com
Promises www.promisesringen.nl
Johann Kaiser www.meintrauring.de
Weidner www.weidner-trauringe.de
DIRECTIE R.A.N. Klaarenbeek TRAFFIC Mariska van Rijnsoever, Angela Rutten PRODUCTIE EN INKOOP Ulrich Schäder ADVERTENTIEVERKOOP Remco Rutgers, Mirella Hutters VERKOOP BINNENDIENST Iris Lok DISTRIBUTIE Betapress B.V. Niets uit deze uitgave mag zonder schriftelijke toestemming van de uitgever worden overgenomen of vermenigvuldigd op welke wijze dan ook. Uitgever, redactie en auteurs hebben de in deze uitgave opgenomen informatie met de nodige zorg geselecteerd en zo veel mogelijk gecontroleerd, doch kunnen geen aansprakelijkheid aanvaarden voor onverhoopte onjuistheid en/of onvolledigheid van de informatie. © 2015 by Bruidmedia B.V., The Netherlands
Breuning www.breuningtrouwringen.nl
Adverteerdersindex NAAM Aller Spanninga Alliance Ringen Angeli di Bosca Art Object Breuning Christian Bauer Diamonfire Ed Nobel Edel Design Fischer Meister Niessing Steltman TZ Trouwringen Van Hell Juweliers Wil je…
WWW.FACEBOOK.COM/BRUIDMAGAZINE TWITTER: @BRUIDMAGAZINE WWW.PINTEREST.COM/BRUIDMAGAZINE INSTAGRAM: @BRUIDMAGAZINE
WEBSITE www.allerspanninga.com www.allianceringen.nl www.pcboschmans.com www.artobject.nl www.breuning-trouwringen.nl www.christianbauer.nl www.diamonfire.nl www.ednobel.nl www.edeldesign.com www.fischer-trauringe.de www.meisterschmuck.com www.niessing.com www.steltman.nl www.trouwringen-zwolle.nl www.vanhell-juweliers.nl www.wilje.me
PAGINANUMMER 51 23 33, 38-39 48-49 11 52 45 24-25, 29, 48-49 31 41 12-13 37 2 48-49 43 41
47
Trouwring Magazine
N915 AID/Waar te koop.indd 47
28-01-15 13:18
Dé
TROUWRING
RINGEN: ART OBJECT
RINGEN: FISCHER
RINGEN: ED NOBEL
specialisten
HIER KOPEN JULLIE DE MOOISTE TROUWRINGEN Het uitzoeken van de ringen is één van de leukste bruiloftsvoorbereidingen! Maar waar ga je naartoe voor de allermooiste trouwringen én een uitstekende service? Bruid & Bruidegom Magazine heeft Top Trouwringspecialisten in het leven geroepen: een nieuw, landelijk initiatief van gespecialiseerde juweliers en edelsmeden met een groot hart voor bruidsparen. Door het voeren van speciale trouwringencollecties en het kunnen maken van prachtige creaties in eigen atelier, zijn jullie bij deze Top Trouwringspecialisten aan het juiste adres voor jullie droomringen!
48
Trouwring Magazine
N960 Top Trouwringen Specialisten.indd 48
28-01-15 15:41
FOTO: ART OBJECT
A DV E R TO R I A L
ART OBJECT
ED NOBEL
FOTO: FISCHER
Meestergoudsmid Ed Nobel is een gerenommeerd trouwringen-ontwerper met inmiddels 26 jaar ervaring. Vanuit een karakteristiek en eigentijds atelier in Spijkenisse vervaardigt hij met een team van twaalf specialisten op het allerhoogste niveau geheel custom-made trouwringen. Zij combineren het mooie ambacht met moderne state-of-the-art-technieken. Voor het uitzoeken van de trouwringen zijn jullie van harte welkom om eens langs te komen in het atelier. Naast de realisatie van jullie eigen ideeën kan er ook direct aan tafel een idee worden geschetst . Een bezoek aan dit open atelier is werkelijk een bijzondere ervaring. www.ednobel.nl
FOTO: ED NOBEL
Wij zijn een juwelier-edelsmid die al 35 jaar sieraden en trouwringen verkoopt en vervaardigt. Ons ervaren team van verkopers, goudsmeden en diamantzetters biedt de bruidsparen ervaring, vertrouwen en deskundigheid. Onze grote collectie bestaat uit maar liefst zeshonderd paar trouwringen in verschillende prijsklassen, stijlen en materialen. Wij zijn echte vakmensen en maken de trouwringen in ons eigen atelier. Dat betekent: trouwringen naar jullie eigen stijl en ideeën, voor een goede prijs! Als aanstaand bruidspaar zijn jullie van harte welkom bij Art Object in Bergen op Zoom. We nemen ruim de tijd om jullie alles te vertellen over het maken van trouwringen, de materialen en de verschillende mogelijkheden. www.artobject.nl
TZ TROUWRINGEN TZ Trouwringen is een trouwringenspecialist met vestigingen in Zwolle, Den Bosch, Apeldoorn en Arnhem. In onze sfeervolle trouwringenstudio’s treffen jullie uitsluitend Europese topmerken aan in iedere prijsklasse. Wij hebben trouwringen in geel-, rood- en witgoud en andere metalen zoals palladium, platina, titanium en staal. Onze collectie loopt uiteen van klassieke modellen tot organische ontwerpen en van eenvoudige ringensets tot bijzondere trouwringen ingelegd met hout, carbon of keramiek. De ruime keuze, prijsstelling en service zorgen ervoor dat TZ Trouwringen al jarenlang één van meest toonaangevende trouwringspecialisten van Nederland is. www.trouwringen-zwolle.nl
www.toptrouwring.nl 49
Trouwring Magazine
N960 Top Trouwringen Specialisten.indd 49
28-01-15 15:41
BRUIDSDISCUSSIE
DIAMANTEN
voor de bruidegom, kan dat? EN DIT VINDEN ONZE LEZERS CHARISSA G.: “Voor mijn gevoel zijn trouwringen gelijk aan elkaar, je toont daarmee je verbinding met de ander. Dus beiden iets met diamant(en) of beiden niet.”
ILSE A.: “Tegenwoordig kan alles. Het gaat erom wat bij het bruidspaar past. Er zijn natuurlijk diamanten in verschillende kleuren en maten te verkrijgen. Voor ieder wat wils.”
PATRICIA VAN B.: “Het zou kunnen, maar toch vind ik het meer vrouwelijk. Een diamantje is toch liefelijk en in een stoere mannenring zie ik dat niet echt voor me.”
Eindredactrice Noa
JA / NEE
Redactrice Lale
JA / NEE
“Als je mij zou vragen bij wie ik eerder een diamant in de trouwring verwacht, de bruid of de bruidegom, dan zeg ik in alle eerlijkheid: de bruid. Ik zie zo’n fonkelende steen toch eerder als een ‘girl’s best friend’ dan ‘a guy’s best friend’. Maar als mijn aanstaande een ring met een diamant wil… why not? We moeten allebei onze liefde en verbintenis kunnen bezegelen met een trouwring die we mooi vinden en perfect past bij onze persoonlijke smaak. Dus als hubby to be na onze bruiloft graag pronkt met zijn fonkelende trouwring, prima! Ik vind het belangrijker dat hij zijn ring met trots draagt, dan dat hij kiest voor een ring die meer in mijn straatje past dan het zijne. Misschien is mijn droomjurk wel niet de jurk die hij zou hebben uitgezocht… maar dan weet ik dat hij, net als ik, zal denken: als jij erin straalt, straal ik met je mee!”
“Een diamant voor mijn man? In één woord: nee! Ik kan me gewoon niet voorstellen dat hij het type is voor een diamant in zijn trouwring. Maar zelfs al zou hij het wel willen, dan heb ik twee redenen waarom ik hem liever niet met een diamant in zijn trouwring wil zien. Ten eerste vind ik strakke trouwringen zonder al te veel versiersels gewoon het mooist voor mannen. De tweede reden is er eentje waar ik schaamteloos eerlijk over ben: ik wil ons budget voor de trouwringen niet evenredig delen. Dat zou wel zo eerlijk zijn, maar ik wil heel graag een mooie prinses geslepen diamant in mijn trouwring. En als hij ook een diamant neemt, blijft er minder geld over voor de mijne... Dus, hoewel we op onze trouwdag allebei zullen stralen, hoop ik dat er maar eentje is die ook zal schitteren: ik!”
DESIRÉ S.: “Diamanten zijn niet alleen voor vrouwen! Ze kunnen bij een man ook heel mooi staan, zolang het in een mannelijk ogende ring zit.”
g “Als mijn aanstaande eenotri?n met diamant wil... why n ” 50
Trouwring Magazine
N910 Ja_nee diamanten voor hem.indd 50
22-01-15 15:11
allerspanninga.com Adv.TRMjan2015_def.indd 1 ALLERSPANNINGA_1502_11F_NBB.indd 1
11:08 20-01-15 12:50
CHRISTIANBAUER_1502_11F_NBB.indd 1
07-01-15 10:46