graphic
designer vol
02
PARCOURS PROFESSIONNEL 11 Tan Dem Intérimaire - Graphiste 09 Hoet & Hoet Stagiaire 09 Tenfinger (Designlab) Stagiaire 04−.... FreewarePub Software Créations visuelles 08−.... ULB Création d’affiches pour la section Théâtre
07−.... Prolog Consult
Créations visuelles 10 Le fil de l’araignée Créations visuelles
FORMATION 97−04 Athénée Royal de Rixensart Scientifique Fort 04−05 UCL Louvain-la-Neuve Langues orientales 05 Institut Libre Marie Haps Langue japonaise (Niveau 1) 05−09 ESA Saint-Luc Bruxelles Graphisme et Photographie 09−10 La Cambre Typographie
CONCOURS & PARTICIPATIONS Bozar Photography Award Raffles Design Institute & CAFA – Beijing Festival int. de l’affiche – Chaumont Centre de la Gravure – La Louvière Fondation Folon Qui Dit Mieux ? European Union GAIA Energy Assistance – Groupe Suez
4 my cursus 12 japan
earthquake
20 social media
calendar
6
8 10 happy holidays apple
14
16 night train
18 10th anniversary
22
30 af/
32 for me
42
46 tan-dem
50 elvis pompilio
les rencontres reformatrices
in asia
freewarepub software
38 by arno
asec int
asia tour ‘08
4 MY CURSUS ST-LUC DIM.
TYPE
LANG.
APP.
a4
franรงais
lettre
illustrator, indesign
COURS GÉNÉRAUX ET TECHNIQUES 52,5%
1ère
58%
2ème 3ème
1ère
2ème 3ème
65%
65,8%
1ère
1ère
2ème 3ème
2ème 3ème
72,5%
70%
80%
79,4%
1ère
1ère
1ère
1ère
2ème 3ème
2ème 3ème
2ème 3ème
2ème 3ème
76,2%
76,5%
1ère
1ère
2ème 3ème
2ème 3ème
COURS ARTISTIQUES
71,5%
60%
71,4%
70%
TOTAUX GÉNÉRAUX SUR 1000 1ère 2ème 3ème
624,2 722,6 713,7
6 CALENDAR DIM.
TYPE
LANG.
APP.
420 x 594 mm
franรงais
affiche
illustrator
JOURS FÉRIÉS NATIONAUX
br e
br e
em
ov em
D éc
br e
O ct ob re
Lundi de Pentecôte Fête nationale Belge Assomption La Toussaint Armistice de 1918 Noël
N
13·06 21·07 15·08 01·11 11·11 25·12
Nouvel an Pâques Lundi de Pâques Fête du travail Ascension Pentecôte
Se pt em
t
Ao ût
Ju ill e
ai
Ju in
M
Av ri l
ri er
ar s M
Fé v
Ja n
vi er
01·01 24·04 25·04 01·05 02·06 12·06
1
L
M
1
1
M
2
2
J
3
3
4
1
V
4
4
1
3
1
5
2
4
2
6
3
1
1
2 1
2
3
2
3
1
4
2
5
3
2
6
4
3
7
5
6
4
8
6
!0
7
5
9
7
7
!1
8
6
!0
8
!0
8
!2
9
7
!1
9
!1
9
!3
!0
8
!2
!0
8
!2
!0
!4
!1
9
!3
!1
!1
9
!3
!1
!5
!2
!0
!4
!2
!2
!0
!4
!2
!6
!3
!1
!5
!3
!6
!3
!1
!5
!3
!7
!4
!2
!6
!4
!7
!7
!4
!2
!6
!4
!8
!5
!3
!7
!5
!4
!8
!8
!5
!3
!7
!5
!9
!6
!4
!8
!6
S
!5
!9
!9
!6
!4
!9
!6
@0
!7
!5
!9
!7
D
!6
@0
@0
!7
!5
@0
!7
@1
!8
!6
@0
!8
L
!7
@1
@1
!8
!6
@1
!8
@2
!9
!7
@1
!9
M
!8
@2
@2
!9
!7
@2
!9
@3
@0
!8
@2
@0
M
!9
@3
@3
@0
!8
@3
@0
@4
@1
!9
@3
@1
J
@0
@4
@4
@1
!9
@4
@1
@5
@2
@0
@4
@2
V
@1
@5
@5
@2
@0
@5
@2
@6
@3
@1
@5
@3
S
@2
@6
@6
@3
@1
@6
@3
@7
@4
@2
@6
@4
D
@3
@7
@7
@4
@2
@7
@4
@8
@5
@3
@7
@5
L
@4
@8
@8
@5
@3
@8
@5
@9
@6
@4
@8
@6
M
@5
@9
@6
@4
@9
@6
#0
@7
@5
@9
@7
M
@6
#0
@7
@5
#0
@7
#1
@8
@6
#0
@8
J
@7
#1
@8
@6
@8
@9
@7
@9
V
@8
@9
@7
@9
#0
@8
#0
S
@9
#0
@8
#0
@9
#1
D
#0
@9
#1
#0
L
#1
#0
S
1
5
5
2
D
2
6
6
3
1
5
3
7
4
L
3
7
7
4
2
6
4
8
5
M
4
8
8
5
3
7
5
9
M
5
9
9
6
4
8
6
J
6
!0
!0
7
5
9
V
7
!1
!1
8
6
S
8
!2
!2
9
7
D
9
!3
!3
!0
L
!0
!4
!4
M
!1
!5
!5
M
!2
!6
J
!3
V
M
#1
#1
8 HAPPY HOLIDAYS PROLOG CONSULT DIM.
TYPE
LANG.
APP.
carré, mailing
anglais
invitation
illustrator
Prolog Consult fut créé en 1997 à Bruxelles, avec l’objectif de devenir l’interface d’un réseau de sociétés de consultants, d’organisations non gouvernementales et d’experts indépendants spécialisés dans l’évaluation et les domaines connexes du monitoring et de l’audit. Prolog travaille régulièrement avec l’Union européenne, diverses agences des Nations unies, la Banque mondiale et des clients privés.
12 APPLE INC. INTERN DIM.
TYPE
LANG.
APP.
lettre US
anglais
infographie
illustrator indesign
Apple Inc. (NASDAQ : AAPL), anciennement Apple Computer, Inc, est une entreprise multinationale américaine qui conçoit et vend des produits électroniques grand public, des ordinateurs personnels et des logiciels informatiques.
14 JAPAN EARTHQUAKE DIM.
TYPE
LANG.
APP.
lettre US
français
infographie
illustrator, indesign
Le séisme du 11 mars 2011 de la côte Pacifique du Tohoku au Japon est un tremblement de terre d’une magnitude 9,0, survenu au large des côtes nord-est de l’île de Honshu. Son épicentre se situe à 130km à l’est de Sendai, chef-lieu de la préfecture de Miyagi, dans la région du Tohoku, ville située à environ 300km au nordest de Tokyo. Il a engendré un tsunami dont les vagues ont atteint une hauteur estimée à 20m par endroits. Celles-ci ont parcouru jusqu’à 10km à l’intérieur des terres, ravageant près de 600km de côtes et détruisant partiellement ou totalement de nombreuses villes et zones portuaires.
Production énergétique japonaise 28% Centrales thermiques au charbon
26%
Centrales thermiques au gaz naturel liquéfié
IWATE
Sendai Population : 1 million
8.9
FUKUSHIMA
Fukushima Daiichi Fukushima Daini
9% Autres centrales thermiques conventionnelles
Onagawa
MIYAGI
Tokyo
27%
Centrales nucléaires
8%
Centrales hydroélectriques
2%
Centrales géothermiques, solaires, éoliennes,...
En bref
Depuis le vendredi 11 mars 2011 215mrd €
100,000
1.4m
Soldats japonais mobilisés pour le sauvetage
Ménages sans électricité
Estimation des dégâts pour la reconstruction
450,000
20,820
70
Personnes évacuées pour l’instant
Maisons détruites ou gravement endommagées
377 835 km2
127 078 6792 hab.
16 centrales nucléaires 49 réacteurs
1 128 826 645 163 kWh
Pays et organisations qui ont offert d'aider le Japon
$ 5.068 milliards
16 le MR
LES RENCONTRES REFORMATRICES DIM.
TYPE
LANG.
APP.
420 x 594 mm
français
affiche + logo
illustrator, indesign
Le MR (Mouvement réformateur) est un parti politique belge francophone de droite et centre-droit, issu de la coalition de plusieurs partis. Le 24 mars 2002, le PRL, le PFF, le FDF et le MCC, partis libéraux et de centredroit, se sont fédérés en une nouvelle formation politique pluraliste, fondée surles valeurs du libéralisme, de la réforme et du «juste milieu» centriste. Sur le plan de l’échiquier sociopolitique, le MR est souvent présenté à droite par distinction des formations politiques qui se revendiquent officiellement de gauche ou du centre.
18 NIGHT TRAIN REMAKE DIM.
TYPE
LANG.
APP.
420 x 594 mm
français
affiche
illustrator, photoshop
ULB Culture, via ses Ateliers Théâtre (Solbosch et Erasme) et certaines associations étudiantes, propose des pièces de théâtre durant l’année académique. 3 ciné-clubs, coordonnés par ULB Culture et animés par des étudiants sur les campus del’ULB, proposent en période académique une programmation originale.
20 10th ANNIVERSARY ASIA TOUR ’08 DIM.
TYPE
LANG.
APP.
420 x 594 mm
anglais
affiche
illustrator, photoshop
Ayumi Hamasaki née le 2 octobre 1978 à Fukuoka, Japon est une auteur-compositrice-interprète de Jpop, ancienne actrice et idole japonaise. Également connue sous le surnom Ayu, diminutif du prénom japonais Ayumi, elle est surnommée «la reine de la J-pop» par les médias nippons en raison de sa popularité et de son influence au Japon. Sa célébrité s’étend à d’autres pays du monde entier.
22 SOCIAL MEDIA IN ASIA DIM.
TYPE
LANG.
APP.
lettre US
anglais
infographie
illustrator
Le département Affaires publiques d’Edelman conseille et accompagne dans les démarches de communication à l’égard des pouvoirs publics (ministères, parlement,administrations, agences et collectivités locales) et vis-à-vis de l’ensemble des publics susceptibles d’environner un processus de décision publique (experts, ONGs, médias, organisations internationales,…), au niveau français, européen et international
81,10 81,60 81,80 31,60 49,80 63,40 21,30 38,40 6,90
50,70 63,10 31,80 71,80
17,10 64,10
CHINA
SOUTH KOREA 48,875,000
POPULARE NETWORK : CYWORLD
1,339,724,800 POPULARE NETWORK : RENREN 78,20
INDIA
70,10 75,30
1,210,193,400 POPULARE NETWORK : FACEBOOK
69,20 79,10 90,80 57,20 75,40
27,50 91,10 92,20 32,90 51,40
64,60 48,00 73,30 65,10 86,50
77,80 75,20 91,70 61,20 85,90
19,30 44,20
HONG-KONG
JAPAN
127,960,000 POPULARE NETWORK : TWITTER
7.018.600
POPULARE NETWORK : FACEBOOK
70,10 76,50 90,40 32,30 76,80
VIETNAM 90,549,400
TAIWAN 23,061,700
POPULARE NETWORK : WRETCH
POPULARE NETWORK : FACEBOOK
MALAYSIA 27,565,800
19,70 43,10 73,80 71,00 89,90
POPULARE NETWORK : FACEBOOK
PHILIPPINES 94,013,200
POPULARE NETWORK : FACEBOOK
SINGAPORE 5,076,700
POPULARE NETWORK : FACEBOOK
12,30 63,10 69,00 63,90 87,00
INDONESIA 237,556,400
POPULARE NETWORK : FACEBOOK
80,10 69,10 80,10 57,60 82,40
AUSTRALIA 22,623,300
POPULARE NETWORK : FACEBOOK
SOCIAL MEDIA IN USE
SOCIAL MEDIA IN ASIA
85,40 79,40 79,00 52,20 81,50
NEW ZEALAND 4,393,500
POPULARE NETWORK : FACEBOOK
BY IMBRUNO.COM
INTERNET PRENETRATION READING & WRITING BLOGS VIDEO WATCHING PHOTO SHARING SOCIAL NETWORKING
24 FREEWAREPUB SOFTWARE DIM.
TYPE
LANG.
APP.
-
anglais, français
logo website
illustrator
LEBI SOFTWARE PERSOLIVE BELGA TELECOM LEGAL
FreewarePub Software est une société qui met en valeur certains logiciels ou services concurrents en proposant des alternatives nettement moins coûteuses. Elle comprends un service en ligne qui héberge vos données et vous permet ainsi d’y avoir accès n’importe où dans le monde, ainsi qu’un service de télécom.
32 AF/ ASIA DIM.
TYPE
LANG.
APP.
420 x 594 mm
Français
affiche
photoshop
Air France a pour activité principale le transport de passagers, de fret ainsi que la maintenance et l’entretien des avions. Elle dessert les principaux aéroports français, ainsi qu’un très grand nombre de destinations étrangères. Son hub principal est situé sur l’aéroport Paris-Charles-de-Gaulle avec lequel elle entretient de nombreux accords d’exploitation. La compagnie fait partie du groupe privatisé Air France-KLM, et est également membre fondateur de l’alliance SkyTeam.
34 FOR ME
CARD - WEB - MAIL DIM.
TYPE
LANG.
APP.
55 x 85 mm franรงais, anglais
logo carte website mailing
illustrator, photoshop, contribute mail
42 BY ARNO
BUSINESS CARD DIM.
TYPE
LANG.
APP.
55 x 85 mm 200 x 200 mm
franรงais, anglais
carte livret
illustrator, photoshop, indesign
Styliste
— —
46 ASEC INT DIM.
TYPE
LANG.
APP.
a4 55 x 85 mm
français, anglais
logo lettre carte
illustrator, indesign
Service de consultance (pour l’Europe et principalement Europe de l’Est) pour tout ce qui est gestion de l’eau, traitement des eaux usées, potabilisation de l’eau , et recyclage des déchets industriels.
MICHEL VILLERS Chairman
T + 32 (0) 2 880 85 45 M + 32 (0) 475 83 16 74
michel.villers@asecint.be www.asecint.be
ASEC INT Avenue Brugmann 77 B-1190 Brussels, Belgium
50 TAN-DEM FREELANCE DIM.
TYPE
LANG.
APP.
-
français, anglais
comm. de presse
illustrator, indesign, photoshop, muse
TAN DEM est un bureau de presse belge spécialisée dans l’art de vivre (les destinations de voyage de luxe, l’industrie d’hôtel, la gastronomie y compris les marques de luxe de la nourriture et les boissons, voitures, bijoux, mode, design d’intérieur, beauté, santé et les événements de la sphère art-fashion).
54 E. POMPILIO FREELANCE DIM.
TYPE
LANG.
APP.
-
français, anglais
website
illustrator, indesign, photoshop, muse
Elvis Pompilio a débuté sa carrière de Modiste en 1987 en ouvrant un show room dans le centre de Bruxelles. Il a connu très rapidement un grand succès et acquis en peu de temps une renommée mondiale. Il a collaboré avec les plus grands noms de la Mode et notamment avec les Maison Chanel, Mugler, Louis Féraud pour la Haute Couture mais aussi avec, entre autres Céline, Hugo Boss, Anteprima, Dirk Bikkembergs, Hervé Léger… Son modèle emblématique transformable est entré au Musée Grévin et certaines de ses créations font partie de la collection permanente du Musée des Arts Décoratifs du Louvre.