Bop magazine juli augustus 2015 by Brussels Ouderenplatform

BOp

BelgiĂŤ-Belgique P.B. 1000 Brussel 1 1/1757 P 006265

afgiftekantoor BRUSSEL 1

magazine juli - augustus 2015

jaargang 34 l nr. 280 l tweemaandelijks

Zomer in de stad De mAnke mobIlITeIT VAn brUSSel AQUArelleren meT lUcIenne nIJSTerS

TUSSEN 03/07/15 EN 20/08/15

ZOMER 3 – OF 4-NACHTENARRANGEMENT

in halfpension (ontbijtbuffet + middag- of avondmaal met saladbar) 3 nachten 4 nachten (vrijdag tot maandag) (maandag tot vrijdag) met 2 op een kamer € 176 p.p. € 220 p.p. alleen op een grote single € 270 p.p. € 340 p.p. bijkomende personen:

volw. € 81 p.p. 8-11 jr € 66 p.p 4-7 jr € 54 p.p.

€ 107 p.p. € 87 p.p. € 73 p.p.

NIEUWPOORTSE SENIORENWEEK Logement op een kamer of studio/appartement en dit in halfpension Vraag vrijblijvend onze folder: Hotel Sandeshoved Goethalsstraat 1 8620 Nieuwpoort Tel: 058/22 23 60 www.sandeshoved.be info@sandeshoved.be

(ontbijtbuffet en middag- of avondmaal met saladbar)

Ook de welkomstdrink, mosselfestijn en gastronomische brunch zijn inbegrepen!

maandag 16/11 tot maandag 23/11/15 (of van zondag tot zondag) maandag 23/11 tot maandag 30/11/15 (of van zondag tot zondag) € 285 p.p. met twee op een tweepersoonskamer € 340 p.p. met twee op een studio of appartement (bijkomende persoon op studio of appartement: € 195) € 370 p.p. alleen op een grote single

vakantieweek blankenberge Het vakantiecentrum Duinse Polders is een uitgestrekt domein, waar u niet alleen kan genieten van gezonde zeelucht maar ook van de rustgevende natuur. De infrastructuur, met een gezellige cafetaria en modern uitgeruste zalen, is prima. Het animatieteam van het Seniorencentrum biedt u zoals steeds een gevarieerd programma aan. Het centrum van Blankenberge met de gezellige winkelstraatjes is gelegen op wandelafstand. Een ideale plaats om nog even in goed gezelschap te genieten van de nazomer!

TOBER 2015

25 SEPTEMBER TOT 2 OK

77 EURO VOLPENSION: 4 PRIJS PER PERSOON IN RO LTATIEF ): 25 EU EN TERUG (FACU EN HE R OE RV VE BUS

VRAAG SNEL UW DEELNEMINGSFORMULIER AAN ! vergunning A 1425

l l

VO O r w O O r D

De zomer VAn brUSSel D

e zomer is geland en in brussel is er niets te doen… hoor ik vaak vertellen. Veel organisaties sluiten de deuren en plannen geen activiteiten in jul en augustus. niet zo bij het brussels ouderenplatform. Dat zal u wel merken aan onze rijk gevulde kalender. U kan de bus op naar Beaufort 2015 aan de kust, naar het bijzonder kunstenfestival in Watou en een hopbedrijf in Proven of naar de abdijsite van Herkenrode en het natuurgebied De Maten, aan de andere kant van Vlaanderen. Of kiest u liever voor een treinuitstap naar het charmante Namen, met een bezoek aan de tentoonstelling ‘Facing Time’ die de werken van Félicien Rops en Jan Fabre confronteert? Andere activiteiten hebben plaats in Brussel zelf. Wat dacht u van een bezoek aan het minder gekende Charliermuseum? Of aan het Erasmushuis en de tentoonstelling over Vesalius, beiden in het kader van het festival rond Keizer Karel? Of valt u eerder voor de ‘menselijke driften’ van Jef Lambeaux in het door Horta ontworpen paviljoen in het Jubelpark...? U kan uw literaire kennis over Brussel opfrissen met een wandeling of de koelte opzoeken/de regen ontvluchten door Fred Astaire te zien dansen in Cinematek.

ren en – op een steenworp hier vandaan – het Solvaypark in Terhulpen. Rustige wandelingen, telkens gecombineerd met een etentje. Of wil u het liever actiever? In het BOp zelf kan u deelnemen aan Bokwa, Qi Gong, Tai Chi en Yoga. In Vlaamse steden staat er in de zomer wel meer op stapel, maar Brussel is de laatste jaren zijn achterstand aan het inhalen. Voor geen of weinig geld valt er deze zomer van alles te beleven. U kan zonnebaden langs het kanaal op Brussel Bad, klassiek of modern dansen of de Vlaamse feestdag, kuieren op de Zuidfoor, genieten van folk en jazz op Brosella, Boterhammen eten in het Park tijdens de concerten van Vlaamse artiesten of mee feesten op het Bal National… Te veel om op te noemen, maar de rest vindt u terug in onze kalender onder ‘Gratis in Brussel’. Maar misschien wil u nergens naar toe en wil u genieten van een goed boek in de tuin of een rustige uithoek van onze hoofdstad. Hoe dan ook, we zijn er van overtuigd dat u als inwoner of als bezoeker tijdens de zomer Brussel op een andere manier leert kennen. Brussel heeft immers een divers aanbod voor diverse mensen.

Dankzij de ‘Groenproevers’ kan u zelfs genieten van enkele groene longen van Brussel: het Josaphatpark, de Heizelvlakte, de Vogelzangbeek, de parken en bossen van Jette en Gansho-

Colofon Uitgever: Brussels Ouderenplatform vzw Zaterdagplein 6 1000 Brussel Tel. 02 210 04 60 fax 02 210 04 70 info@bop.brussels www.bop.brussels Het onthaal is open op werkdagen van 9 tot 12.30u en van 13.30 tot 16.30u.

n bart braeckevelt

Gesloten tijdens het weekend en op 20 en 21 juli.

Abonnementen en verzending: Brussels Ouderenplatform vzw, Zaterdagplein 6, 1000 Brussel

Hoofdredacteur: Bart Braeckevelt

Prijs jaarabonnement (6 nummers): 12,50 euro.

Medewerkers: Ann Derkinderen, Fons Jacobs, Ida Hendrickx, Inge Janssens, Ivan De Naeyer, Machteld de Schrijver, Rony Verhasselt, Sukriye Cetin Lay-out: Johan Van Nieuwenborgh

Abonnement kan op ieder tijdstip ingaan. Bedrag over te schrijven op IBAN nr. BE67 4300 3759 7187 van het Brussels Ouderenplatform, met vermelding van ‘abonnement BOp Magazine’

Prijs abonnement Nederland en Luxemburg: 20 euro. Buiten Benelux: 25 euro. Steunabonnement: vanaf 30 euro. Per los nummer: 2,50 euro. Verantwoordelijke uitgever: Piet Coenen, Brussels Ouderenplatform vzw, Zaterdagplein 6, 1000 Brussel Ondertekende artikels vallen onder de verantwoordelijkheid van de auteur.

juli - augustus 2015

BOp magazine

l l l

inHOuD

l l l

inhoud 3

5 │ AQUARELLISTE LUCIENNE NIJSTERS

Voorwoord

28 mobiliteit

De zomer van Brussel

Door Brussel met een beperking

30 boek

Vrijwilliger

Aquarelliste Lucienne Nijsters

n Brood en Bomen n Uit liefde voor Viëtnam

8 9 │ VAN HONDERD UIT EEN GESLAAGDE DIALOOG

Welzijn

Dienst Senioren Stad Brussel

31 cursiefje Een bezoek aan de politie

9 van HonderD uit Een geslaagde dialoog

32 Welzijn LDC Chambéry draagt zorg voor de buurt

10 Welzijn 10 │ PATIËNTENRECHTEN

Patiëntenrechten

33 Sport en animatie n Terugblik wandelweekend Eifel

12 kalender

n Sportactiviteiten in zomer en najaar

Alle cursussen en andere activiteiten

n Petanquetoernooi

met de inschrijvingsvoorwaarden

n Familiehappening in Anderlecht

25 natuur

26 │ WIJ-WE-NOUS Op stap met de Groenproevers

28 │ DOOR BRUSSEL

MET EEN BEPERKING

op stap met de groenproevers

26 cultuur n Wij-we-nous n Folon doet dromen n Win de prestigieuze cd-box viool

32 │ LDC CHAMBÉRY cover: Brussel Bad

l l

BOp magazine

juli - augustus 2015

l l

Vrijwilliger

lUcIenne nIJSTerS

BEHOORT TOT HET KRUIM VAN DE AQUARELLISTEN

oeveel aquarellen lucienne nijsters de voorbije dertig jaar heeft geschilderd weet ze nog op geen honderd na te zeggen. In twee grote dozen in een kamer in haar woning in Ternat heeft ze er enkele honderden veilig opgeborgen. In haar gezellige woonkamer in de schaduw van de parochiekerk hangt er ééntje tegen de muur. maar dat is niet diegene waarmee ze enkele maanden geleden internationale roem behaalde! Het schilderwerk dat op een ereplaats in Luciennes woning prijkt, draagt de naam ‘Herfstkleuren.’ “Het was een van de eerste die ik maakte toen ik abstract ging werken en ik vind dit werkje nog steeds mooi”, verduidelijkt de kunstenares. “Overigens hebben alle kunstwerken die ik – net als mijn vrienden-aquarellisten ze er een geven – een naam.”

bezielende (bege)leidster van het aquarelatelier (meer informatie hierover in de kalender van dit magazine). Een twintigtal cursisten krijgt van haar inspiratie en technisch advies in deze schilderklas waarvoor ze maandelijks afspraak maken op het Zaterdagplein. Het gaat om overwegend dames maar ook enkele heren, van prille zestigers tot krasse tachtigers.

Het is niet louter te wijten aan het feit dat het straatnaambordje in het steegje waar Lucienne Nijsters woont verdwenen is dat we een tijdje moesten zoeken vooraleer we bij haar aanbelden. Haar woning is idyllisch ingeplant in een met de auto haast ontoegankelijk straatje in het centrum van Ternat. Straatjes zoals er meer moesten zijn.

Enkelen onder hen wagen zich niet alleen aan aquarelactiviteiten maar combineren dat met tekenen, eveneens onder leiding van Lucienne Nijsters. De driejarige opleiding tot illustrator waarmee Lucienne zich twee jaar geleden vervolmaakte, kom haar daarbij goed van pas.

Aquarelatelier Bij de deelnemers en sympathisanten van het Brussels Ouderenplatform staat Lucienne al enkele jaren bekend als de

niet goedkoop “Ik vermoed dat de meesten van mijn stijl en aanpak houden”, verklaart Lucienne de trouwe aanwezigheid van haar ‘studenten.’ Overigens is het beoefenen van de aquarelkunst niet goedkoop. Ie-

dere cursist brengt zijn eigen materiaal mee. Naargelang kleur en merk kost een tube verf al snel 9 tot 20 euro en voor een vel papier van 600 gram leg je 10 euro neer. Lucienne: “Het kan ook beterkoop maar dat vertaalt zich in een minder goed resultaat.”

‘zien gebruiken’ Sommigen van de aquarellisten die zich inschrijven voor de het aquarelatelier hebben enige voorkennis en anderen dan weer niet. Omdat Lucienne zowel gevorderden als beginnelingen bij de hand en het penseel neemt, vormt dat geen beletsel. Zij brengt hen met verf, water en papier de nodige technieken bij waardoor ze na vrij korte tijd zelfstandig aan de slag kunnen. “Vooral door ‘het zien gebruiken’ is men al een hele stap vooruit”, is Luciennes ervaring. In het atelier komen zowel abstracte 

juli - augustus 2015

BOp magazine

l l l

Vrijwilliger

l l l

 als figuratieve onderwerpen aan bod. De atelierleidster geeft haar cursisten maandelijks een algemeen thema mee. Dat zijn bijvoorbeeld ‘grassen’, landschappen, bomen, lucht, water …. Bedoeling is dat iedere cursist er vervolgens met een camera op uit trekt om rond dat onderwerp foto’s te maken. De foto’s wordt op de volgende bijeenkomst creatief geïnterpreteerd. Samen met de cursisten abstraheert Lucienne de onderwerpen waarna ze suggesties aanreikt en eventueel ook demonstreert wàt met de voorliggende foto mogelijk is. “We vergeten nooit dat het om een gezamenlijke hobby gaat waarbij we elkaar zo veel mogelijk helpen. Dat leidde in het verleden ondermeer al tot een succesvolle groepstentoonstelling”, zegt Lucienne. Een van de pluspunten voor wie het schilderen van aquarellen als hobby heeft, is dat er geen grote werkateliers en dito materiaal komen bij kijken. Een keukentafel is dikwijls al genoeg om aan de slag te gaan.

Autodidact In haar jeugd volgde Lucienne tekenles aan de academie in Sint-Jans-Molen-

l l

BOp magazine

beek. De aquareldiscipline kreeg ze onder de knoet als autodidact en door veel over dat onderwerp te lezen. De academies die een cursus aquarel aanbieden, zijn volgens haar op één hand te tellen. Ondertussen behoort Lucienne Nijsters tot de groep van de meest bekende aquarellisten in ons land. Ze is lid van AIB, Aquarel Instituut België, dat een tweehonderdtal aquarellisten groepeert. Deze organisatie organiseert een viertal keer per jaar een werkatelier in de natuur, gevolgd door een feestmaal en een bespreking van het werk dat tijdens die dag werd gerealiseerd. Een externe jury selecteert tweejaarlijks via AIB een aantal werken voor een grote tentoonstelling. Lucienne prijst zich gelukkig dat van zo lang ze bij de vereniging is aangesloten, er iedere keer een of meer van haar werken bij waren.

Uniek AIB organiseert bovendien meerdere keren per jaren buitenlandse tentoonstellingen met werk van haar leden. Daartoe hanteert men een objectief puntensysteem. Werk van Lucienne Nijsters was op die manier al te zien in Rusland, Spanje,

juli - augustus 2015

Italië, Frankrijk en Zweden. “Aquarelschilderijen zijn lange tijd als minderwaardig schilderwerk aanzien”, stelt Lucienne vast. “Gelukkig komt daar duidelijk verandering in en wordt aquarel hoe langer hoe meer gewaardeerd.” Overigens is ieder aquarelkunstwerk uniek. En ànders dan bijvoorbeeld bij het tot stand komen van een olieschilderij waarop gedeeltes kunnen overschilderd worden, is bij een aquarel elke penseeltrek onherroepelijk en definitief. “Wat de delicate werkwijze bij het stand komen van een aquarelwerk onderschrijft.”

Internationale doorbraak Wat velen – tot ze dit artikel lezen – niet weten is dat Lucienne als aquarelliste ook internationale faam heeft. Vorige winter drong werk van Lucienne door tot de 250 weerhouden beste inzendingen uit in totaal 2000 werken in de mondiaal ingerichte wedstrijd van ‘L’Art de l’Aquarel’ een Frans tijdschrift dat zich tot aquarelliefhebbers richt. Lucienne Nijsters en haar werk kregen een plaats in dit magazine dat als toonaangevend in dit domein bekend staat. Wie voor deze confrontatie geselecteerd wordt, kan er van op dat hij/ zij internationale erkenning heeft en tot 

l l

Vrijwilliger

 het hoogste aquarelniveau behoort. “Ik haalde de selectie van de 22 bekroonde werken net niet”, becommentarieert de laureate. Werk van Lucienne Nijsters bevindt zich ondertussen bij heel wat familieleden, vrienden en sympathisanten van de kunstenares. Een gelegenheid om met de aquarelkunst van Lucienne en van nog anderen kennis te maken is de tentoonstelling van 5 tot 27 september in galerij Campo & Campo op de Grote Steenweg 19/21 in Berchem (Antwerpen) tijdens het 36° Aquarelsalon.

Verrijkend Tot ze een vijftal jaar geleden op pensioen ging, was Lucienne Nijsters een geliefde kleuterleidster in Sint-Jans-Molenbeek. Tijdens haar beroepsloopbaan kwam ze via een vriendin die met het toenmalige Seniorencentrum schildervakanties organiseerde met deze organisatie in contact. Lucienne liet zich overhalen om mee op dergelijke vakantie te gaan en sindsdien behoort ze tot de ge-

trouwe begeleidsters van deze jaarlijkse uitstappen in Noord-Nederland. “Zowel in het aquarelatelier als tijdens deze vakanties wil ik graag mijn kennis aan anderen doorgeven en mensen aanmoedigen in het schilderen van aquarellen. Schilderen en kunstbeoefening in het algemeen opent vele deuren, stimu-

leert sociale contacten en smeedt levenslange vriendschapsbanden. Als dàt geen verrijkende bezigheid is, dan weet ik het ook niet meer”, besluit Lucienne Nijsters. Overschot van gelijk heeft ze.

juli - augustus 2015

n Tekst: Fons Jacobs Foto’s: Fons Jacobs en anderen

BOp magazine

l l l

we l Z i j n

l l l

SenIoren STAD brUSSel S

inds 2007 beschikt de stad brussel over een Dienst Senioren. Deze richt zich op de 55-plussers, wonende op het grondgebied van de stad brussel.

Deze dienst wil de Brusselaars informeren en sensibiliseren. Dit aan de hand van de tweemaandelijkse brochure Act’3 (met alle activiteiten voor de senioren), de seniorengids, het onderzoek ‘Wonen zonder zorgen’…

Thuis Een andere doelstelling is een stad te creëren waar senioren zich thuis voelen. Daarom organiseert deze dienst allerlei activiteiten: animatie, sport, conferenties, workshops, excursies en ontmoetingen tussen de verschillende organisaties. Rond 1 oktober, de Internationale dag van de ouderen, organiseert de dienst jaarlijks een ‘Week van de Senioren’: de balans wordt opgemaakt, nieuwe projecten aangekondigd en de senioren worden in de spotlights gezet. Daarnaast zijn er permanent drie paviljoenen: onthaalplaatsen waar de senioren elkaar ontmoeten en waar ze terecht kunnen voor vieruurtjes, gastentafels, spellen enz. Deze paviljoenen bevinden zich in Laken, op de Prins Leopoldsquare en in de Gravin Van Vlaanderenstraat 4, en in het Jubelpark.

leeftijdsvriendelijk Organisaties en individueel geïnteresseerden kunnen ook zetelen in de Adviesraad voor Senioren, zodat het beleid ook rekening kan houden met de wensen

l l

BOp magazine

van de senioren. Brussel was de eerste stad in België die toetrad tot het netwerk van de leeftijdsvriendelijke steden van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO). Omdat steeds meer mensen ouder (dan 60 jaar) worden, deed de WHO een onderzoek naar gevolgen van het ouder worden voor de samenleving. Hieruit groeide het project ‘Age-friendly Cities’.

Dergelijke ‘leeftijdsvriendelijke’ steden hebben aandacht voor het ouder worden van de bevolking en proberen op een actieve manier de gezondheid, deelname aan de samenleving en de veiligheid van de ouderen te verbeteren. Op deze manier wil men de levenskwaliteit van ouderen verhogen. Aan u om uit maken of de stad Brussel dit certificaat verdient…

Andere diensten voor ouderen De vzw ‘Dienst voor Hulp aan Brusselse gezinnen’ helpt mensen zo lang

juli - augustus 2015

mogelijk laten thuis te laten blijven en zo te vermijden dat ze opgenomen worden in een ziekenhuis of rusthuis. Deze hulp is bestemd voor families, gehandicapten en ouderen woonachtig op het grondgebied van de stad Brussel. Onder bepaalde voorwaarden kan je dan beroep doen op een gezinshelp(st)er voor gezinstaken of dagelijkse huishoudelijke taken, zorgverlening, kinderoppas, koken, strijken, kleine was, kleine boodschappen, herstellingen… De geholpen persoon betaalt hiervoor een bijdrage, berekend in verhouding tot het inkomen van betrokkene. Voor wie niet meer kan of wil thuis blijven, zijn er rust- en verzorgingstehuizen en rusthuizen. Zo heeft het OCMW van Brussel verschillende, oﬃcieel tweetalige rusthuizen. Er zijn tevens serviceﬂats beschikbaar bij twee van deze rusthuizen, het Pacheco-instituut en residentie ‘Les Eglantines’. Over deze en andere rusthuizen kan je uiteraard alle nodige informatie bekomen via Home Info (Lakensestraat 76, 1000 Brussel, tel. 02 511 91 20, www.home-info.be). De Dienst Senioren vind je op het Sint-Katelijneplein 18, 1000 Brussel. Je kan er terecht elke weekdag van 9 tot 17 uur. Meer informatie: tel. 02 279 34 95, senioren@ brucity.be, www.brussel.be. n Tekst: bart braeckevelt Foto: Dienst Senioren Stad brussel

l l Van

HOnDerD

uit

VAN HONDERD UIT

een geSlAAgDe DIAloog

Onze dialoogdag ‘van HonderD uit’ heeft zijn doelstelling verwezenlijkt. Brusselse ouderen gingen met elkaar in dialoog over enkele thema’s die hen – en anderen – aanbelangen. Mag dit het begin zijn van een boeiende dynamiek, waarbij het BOp graag een rol speelt. Met 91 deelnemers en 8 gespreksleiders waren ze opgedaagd die dag. Geertrui De Cock als moderator en Luckas Vandertaelen als ‘reporter’ kweten zich voortreﬀelijk van hun taak. In kleine groepen werden stellingen geponeerd en besluiten geformuleerd aan de hand van volgende thema’s: beeldvorming, mobiliteit, participatie, intergenerationeel, huisvesting, zorg, diversiteit en werk. De deelnemers hebben heel wat ervaringen kunnen uitwisselen, hebben hun ideeën verruimd en vonden de nodige inspiratie om verder ‘uit hun kot te komen’. De inzet en de energie van al deze mensen werkten aanstekelijk en het BOp hoopt met hen en andere verder te kunnen bouwen dit initiatief. We danken iedereen die hieraan meegeholpen heeft en houden u op de hoogte van het vervolg van deze vruchtbare dialoogdag!

Ik citeer even uit de toespraak van Brussels Minister Pascal Smet van die dag: “Jullie zijn hier omdat jullie het eens zijn dat het beeld over ouderen in Brussel fout zit of op zijn minst niet scherp. Omdat jullie vinden dat ouderen te weinig aan bod komen in het publiek debat en het beleid. Omdat jullie vinden dat ouderen te weinig aangesproken worden op hun ‘goestings’ en capaciteiten. Jullie zijn hier, kortom, omdat jullie het met me eens zijn dat ouder worden zijn goede kanten heeft, en kansen biedt die Brussel moet grijpen.”

juli - augustus 2015

BOp magazine

l l l

we l Z i j n

l l l

gezocHT: VERTEGENWOORDIGER VOOR JE RECHTEN ALS PATIËNT ! I

n de editie maart-april 2015 publiceerden we in dit magazine een artikel over de vernieuwde wet op de bewindvoering. ook als patiënt heb je een heel aantal rechten in verband met je gezondheid en zorgverlening. patiëntenrechten zijn echter nog onvoldoende gekend. Via dit artikel willen we je dan ook wegwijs maken in de mogelijkheden die door de wetgever voorzien zijn wanneer je je rechten niet zelf (meer) kan uitoefenen.

Sinds 2002 bestaat er een wet op de patiëntenrechten. In deze wet staat dat je volgende rechten hebt: n recht op kwaliteitsvolle zorg n recht op vrije keuze van beroepsbeoefenaar n recht op informatie over je gezondheidstoestand n recht op vrije toestemming met een behandeling n recht op inzage en afschrift van je patiëntendossier n recht op bescherming van persoonlijke levenssfeer n het recht om klacht neer te leggen n recht op informatie over verzekeringsdekking en vergunnings- of registratiestatus n recht op pijnbestrijding

l l

BOp magazine

Vertegenwoordiging Als je die rechten echter niet meer zelf kunt uitoefenen (bijvoorbeeld door dementie of coma), zal iemand anders je patiëntenrechten uitoefenen. Dit is je vertegenwoordiger. Het is belangrijk om die op tijd aan te wijzen. In dit artikel gaan we enkel in op de aanduiding van je vertegenwoordiger. Als je meer informatie wil over je patiëntenrechten in het algemeen, kan je terecht bij het Vlaams Patiëntenplatform (zie onderaan). Opgelet! Een vertegenwoordiger is niet dezelfde als een vertrouwenspersoon. Een vertrouwenspersoon kan je bijstaan als je je patiëntenrechten uitoefent (zoals meegaan naar de huisarts). Een verte-

juli - augustus 2015

genwoordiger zal in jouw plaats de rechten uitoefenen.

Wie kan je vertegenwoordiger zijn? Als je zelf geen vertegenwoordiger aanduidt, wijst de wet op de patiëntenrechten automatisch een vertegenwoordiger aan. Als eerste wordt je partner vertegenwoordiger. Heb je geen partner, dan 

l  stelt de wet je kinderen aan, dan je ouders en tot slot je broers of zussen. Als je geen familieleden hebt, zal je behandelende arts in overleg met andere zorgverleners beslissen over je zorg. In het geval van bewindvoering (zie artikel in het BOp magazine van maart-april 2015) kan de vrederechter een vertegenwoordiger aanduiden die vóór je familie komt (zie verder).

Wat is het voordeel om een vertegenwoordiger aan te duiden? Een vertegenwoordiger is de enige die in jouw plaats kan beslissen om bepaalde medische behandelingen toe te zeggen of te weigeren. Je vertegenwoordiger moet zich wel kunnen beroepen op jouw uitdrukkelijke wil. Spreek daarover met je vertegenwoordiger en zet je wensen op papier. Als je een vertegenwoordiger hebt aangeduid, weet de arts dat hij het advies van de vertegenwoordiger moet volgen. Vooral bij onenigheid tussen kinderen en familieleden is het voor de arts makkelijker om de juiste beslissing te nemen. Je vertegenwoordiger staat boven een eventuele bewindvoerder! Een vrederechter kan iemand aanwijzen om je vermogen te beheren (bewindvoering), als je dat niet meer zelf kan. De rechter kan zo’n ‘bewindvoerder’ ook aanstellen om je patiëntenrechten uit te oefenen. Dan komt zo’n bewindvoerder vóór je familieleden, maar na de aangewezen vertegenwoordiger.

we l Z i j n

tenplatform vzw (zie onderaan) vind je een formulier om een vertegenwoordiger aan te wijzen. Via het Brussels Ouderenplatform kan je ook gedrukte exemplaren verkrijgen. Zowel jij als je vertegenwoordiger moeten dat document ondertekenen. Daarna bezorg je het aan je behandelende artsen, het ziekenhuis, het woonzorgcentrum… zodat die zorgverleners ervan op de hoogte zijn. Geef hen een origineel document en geen kopie. Vraag aan je zorgverlener om de naam van je vertegenwoordiger in je medisch dossier op te nemen.

Dit is de volgorde van wie jouw vertegenwoordiger wordt: n vooraf aangeduide vertegenwoordiger n bewindvoerder n samenwonende echtgenoot of wettelijk/feitelijk samenwonende partner n meerderjarig kind n ouder n meerderjarige broer of zus n beroepsbeoefenaar Je vertegenwoordiger kan je vrij kiezen. Het kan een familielid zijn, maar ook een goede buur of vriend. Kies iemand die weet welke zorg je wilt, omdat je er met hem hebt over gepraat of afspraken hebt gemaakt.

l l

Spreek met je vertegenwoordiger

Als je zelf wil kiezen wie je patiëntenrechten uitoefent als je het zelf niet meer kan, duid dan tijdig een vertegenwoordiger aan.

Wanneer kan ik een vertegenwoordiger aanduiden? Je kan alleen een vertegenwoordiger aanduiden als je wilsbekwaam bent. Dat betekent dat je duidelijk kan zeggen wat je wilt en welke zorgen je wenst. Als je niet meer kunt zeggen wat je wilt (bijvoorbeeld door ernstige dementie), kan je ook geen vertegenwoordiger meer aanduiden. Praat tijdig over de aanstelling van een vertegenwoordiger met iemand die je vertrouwt, zoals een familielid, je huisarts of een nabije vriend.

Het is belangrijk op tijd na te denken over welke zorgen je wel of niet meer wil. Bespreek dat tijdig met je vertegenwoordiger. Wil je bijvoorbeeld niet gereanimeerd worden of wil je een bepaalde behandeling (bijvoorbeeld chemotherapie) niet meer krijgen? Zet die informatie op papier. Een vertegenwoordiger en de artsen moeten je wilsverklaring naleven. Voor meer informatie over patiëntenrechten, het aanwijzen van een vertegenwoordiger en typeformulieren kan je terecht bij: Vlaams Patiëntenplatform vzw, Groenveldstraat 15, 3001 Heverlee, tel. 016 23 05 26, www. vlaamspatientenplatform.be. Voor een gedrukt exemplaar van het formulier waarmee je een vertegenwoordiger kan aanduiden, kan je ook contact opnemen met het Brussels Ouderenplatform, Inge Janssens, tel. 02 210 04 61 of inge. janssens@bop.brussels.

Hoe duid ik een vertegenwoordiger aan? Je kan een vertegenwoordiger aanwijzen door zijn naam op te nemen in je wilsverklaring of door een eenvoudig document op te maken dat je naam en de naam van je vertegenwoordiger vermeldt. Op de website van het Vlaams Patiën-

n Auteur: els meerbergen, Vlaams patiëntenplatform in samenwerking met Inge Janssens

juli - augustus 2015

BOp magazine

l l l

KalenDer 1

juli tOt

SePteMBer

2015

l l l

DAgkAlenDer 1 JUlI ToT 15 SepTember 2015 Donderdag 2 juli l Fietsclub

l Fietsclub l Qigong

Dinsdag 7 juli l Nordic Walking

maandag 3 augustus l Bokwa

Woensdag 8 juli l Finale petanquetoernooi

Dinsdag 4 augustus l Nordic Walking l Groenproever Heizelvlakte l Tai Chi Bang l Tai Chi basic l Tai Chi gevorderden

Donderdag 9 juli l Fietsclub l Qigong zaterdag 11 juli l Brussel danst Dinsdag 14 juli l Groenproever Josaphatpark l Wandelen met Eksteroog Donderdag 16 juli l Bezoek Erasmushuis l Fietsclub l Qigong maandag 20 juli l Bal National l BOp gesloten Dinsdag 21 juli l BOp gesloten l Nationale Feestdag Woensdag 22 juli l Tai Chi Bang l Tai Chi basic l Tai Chi gevorderden Donderdag 23 juli l Fietsclub l Qigong l Treinuitstap Namen Vrijdag 24 juli l Groenproever Ter Hulpen Dinsdag 28 juli l Busuitstap Beaufort l Wandelen met Eksteroog Woensdag 29 juli l Tai Chi Bang l Tai Chi basic l Tai Chi gevorderden l WW Plantentuin Meise Donderdag 30 juli l TT Vesalius

l l

BOp magazine

Donderdag 6 augustus l Cinematek ‘Top Hat’ l Fietsclub l Yoga maandag 10 augustus l Bokwa Dinsdag 11 augustus l Tai Chi Bang l Tai Chi basic l Tai Chi gevorderden l Wandelen met Eksteroog Woensdag 12 augustus l Leeslamp Oudergem l Literaire poëziewandeling Donderdag 13 augustus l Busuitstap Hopbedrijf & Watou l Fietsclub l Yoga Vrijdag 14 augustus l Groenproever Vogelzang Anderlecht Woensdag 19 augustus l Charliermuseum Donderdag 20 augustus l Fietsclub l WW Wandeling Grimbergen maandag 24 augustus l Boterhammen in het Park Dinsdag 25 augustus l Boterhammen in het Park l Groenproever Jette en Ganshoren l Wandelen met Eksteroog Woensdag 26 augustus l Boterhammen in het Park l Busuitstap Herkenrode & De Maten

juli - augustus 2015

Donderdag 27 augustus l Boterhammen in het Park l Fietsclub l Horta-Lambeauxpaviljoen Vrijdag 28 augustus l Boterhammen in het Park Dinsdag 1 september l Nordic Walking Donderdag 3 september l Fietsclub l Fotoatelier Metaforo maandag 7 september l Aquagym l Bokwa l Dansmix l Schrijfatelier Ukkel l Tai Chi Bang l Tai Chi gevorderden 1 l Zwemmen Dinsdag 8 september l Wandelen met Eksteroog l Tai Chi basic 1 l Yoga Woensdag 9 september l Senioretics l Tai Chi gevorderden 2 Donderdag 10 september l Conditiegym l Fietsclub l Qigong l Pilates l Tai Chi basic 2 Vrijdag 11 september l Tai Chi Ado Icarus zaterdag 12 september l Vertrek ﬁetsvakantie Drenthe maandag 14 september l Aquagym l Bokwa l Dansmix l Tai Chi Bang l Tai Chi gevorderden l Zwemmen Dinsdag 15 september l Nordic Walking l Tai Chi basic 1 l Yoga

cUrSUSSen compUTerleSSen in het CVO-Lethas (Ganshoren-Koekelberg) in samenwerking met het Brussels Ouderenplatform. Alle cursussen hebben plaats in het CVO-Lethas, Landsroemlaan 126 te 1083 Ganshoren. Tel. 02 420 10 26. Secretariaat is gesloten van 6 juli tot 23 augustus.

prijs: 90 euro per module. Cursus of handboek niet inbegrepen. Enkel inschrijven ter plaatse in het CVO! Betalen kan er cash of met bancontact. Openbaar vervoer: bus 87, tram 19, bus 212213-214-355. Parkeren kan aan de Basiliek van Koekelberg. TAAlleergAngen In HeT bop l Topics & practice (conversatie Engels). Lerares: Veronique Steens. Elke maandag van 9.30 tot 11.30 uur. Module start op 5 oktober en eindigt op 1 februari 2016. Code: 43001. l practical english (conversatie Engels). Lerares: Maria Fernandez. Elke donderdag van 10 tot 12 uur. Module start op 24 september en eindigt op 21 januari 2016. Code: 43010. l Hablemos español (conversatie Spaans-gevorderden). Lerares: Maria Fernandez. Elke maandag van 10 tot 12 uur. Module start op 28 september en eindigt op 25 januari 2016. Code: 43020. l Hablemos español intermedio (conversatie Spaans-beginners). Lerares: Isabel Calvo Vila. Elke maandag van 14 tot 16 uur. Module start op 28 september en eindigt op 25 januari 2016. Code: 43019. l parla Italiano 2 (Italiaans-beginners met basiskennis, 1 jaar grammatica). Lerares: Deborah Bandini. Elke dinsdag van 14.30 tot 16.30 uur. Module start op 29 september en eindigt op 26 januari 2016. Code: 43013. prijs per module (15 lessen): 70 euro, met BOp-kaart 55 euro, niet tijdens de schoolvakanties. ATelIer AQUArel najaar 2015 Begeleidster: Lucienne Nijsters. In deze cursus leert u de nodige vaardigheden aan, zowel voor beginners als gevorderden. Je kan enkel voor de reeks van 4 lessen inschrijven. Indien interesse, gelieve contact op te nemen met het onthaal. Deelnameprijs reeks van 4 lessen (inclusief koﬃe/thee of frisdrank): 54 euro en 44 euro met Bop-kaart. Telkens op vrijdagen van 9.30 tot 12.30 uur. Op 25 september, 30 oktober, 27 november en 18 december. Plaats: Brussels Ouderenplatform. Code: 43050.

l l

KalenDer 1

juli tOt

SePteMBer

2015

FoTo-ATelIer meTAForo najaar 2015 Bedoeling van dit atelier is om je eigen fototoestel beter te leren kennen en te gebruiken en om zodoende betere foto’s te maken. We vertrekken vanuit een thema dat we in een eerste bijeenkomst toelichten. In de daarop volgende bijeenkomst gaan we onze eigen foto’s samen bespreken en dit alles onder begeleiding van Leo Jo Estercam, een zeer ervaren fotograaf. Tijdens de toelichtingen krijgt u een uitgebreide syllabus. In de prijs is ook telkens koﬃe/thee of frisdrank begrepen. Het atelier start telkens om 13.30 uur en eindigt om 16.30 uur. Men kan voor de hele reeks of per thema inschrijven. Prijs per bijeenkomst: 6 euro, met BOp-kaart 5 euro, en Paspartoe-kansentarief 2 euro. Drankje inbegrepen. Locatie: Brussels Ouderenplatform. Eerstvolgende data 3 en 17 september. Code: 43051. leeSlAmp Begeleidster: Juliette Vrancken. In samenwerking met het Muntpunt. Maandelijks komen we bijeen om samen een boek te bespreken. In een ongedwongen sfeer kan u met uw medelezers van gedachten wisselen over het betreffende boek. Leeslamp is een leesclub voor iedereen die overdag tijd heeft. Je hoeft niet de hele reeks bij te wonen. Ken je iemand die geïnteresseerd is om mee te praten over één van de boeken? Breng haar of hem gerust mee. Probeer bij voorkeur het boek te ontlenen bij je plaatselijke bibliotheek. Zo niet, kan je nog steeds terecht int Muntpunt. Voor alle up-to-date informatie over deze en andere literaire activiteiten in Muntpunt: https://www.muntpunt.be/agenda/muntpunt-programma/literatuur-en-lezen. Op dinsdag van 14 tot 15.30 uur, eenmaal per maand. Volgende bijeenkomsten op 22 september, 20 oktober, 17 november en 15 december. Plaats: Muntpunt (2de verdieping) op het Muntplein. Gratis deelname. Meer informatie bij Bart Braeckevelt, tel. 02 210 04 75, bart.braeckevelt@bop.brussels. leeSlAmp in oudergem en Watermaal-bosvoorde Samen met de bibliotheken van Watermaal-Bosvoorde en Oudergem hebben we een tweede leesclub opgericht. De opzet is hetzelfde als Leeslamp in Muntpunt (zie hierboven). Op woensdag van 10 tot 12 uur, om de twee maanden. Afwisselend in de bibliotheek van Oudergem en die van WatermaalBosvoorde. Volgende bijeenkomst op 12 augustus in Oudergem. Gratis deelname. Meer informatie bij Bart Braeckevelt, tel. 02 210 04 75, bart.braeckevelt@bop.brussels. poËzIecAFÉ najaar 2015 Ivo van Strijtem vertrekt in deze poëzienamiddagen telkens vanuit een thema en brengt ons in de ban van wereldpoëzie.

juli - augustus 2015

BOp magazine

l l l

KalenDer 1

juli tOt

SePteMBer

2015

l l l

Telkens op woensdag van 14 tot 16 uur in de lokalen van het Brussels Ouderenplatform. Data najaar: 23 september, 14 oktober, 18 november en 16 december. Deelname 5 euro, met BOp-kaart 4,50 euro en Paspartoe-kansentarief 2 euro (koﬃe/thee of frisdrank inbegrepen). Meer informatie? Vraag de detailfolder op aan het onthaal. Code 44050. ScHrIJFATelIer: ScHrIJVen AlS DIAloog Er wordt veel geschreven en er zijn veel schrijfcursussen. Dit atelier onderscheidt zich door een platform aan te bieden, waar men zich kan uiten en waar men zich op zijn gemak kan voelen. Het heeft niet de structuur van een cursus en er is geen druk. Het atelier wil je stimuleren om te schrijven en daarmee naar buiten te komen, in een veilige en gemoedelijke omgeving. Je kan er ervaren hoe anderen zich uitdrukken en zo van elkaar leren. Begeleider: Frans Vervliet. Telkens op maandag van 14 tot 16 uur, zowat om de drie weken in de lokalen van het Brussels Ouderenplatform (BOp). Volgende bijeenkomsten op 21 september, 19 oktober, 9 en 30 november, 21 december. Gratis deelname. Informatie en inschrijven: Bart Braeckevelt, tel. 02 210 04 75, bart.braeckevelt@ bop.brussels.

ScHrIJFATelIer Ukkel Begeleider: Frans Vervliet. Samen met de bibliotheek van Ukkel hebben we een tweede Schrijfatelier opgericht. De ﬁlosoﬁe is dezelfde als van het hierboven beschreven Schrijfatelier. Telkens op maandag van 14 tot 16 uur, eenmaal per maand. Volgende bijeenkomsten op 7 september, 5 en 26 oktober, 7 december. Plaats: Bibliotheek Ukkel, De Broyerstraat 27 in 1180 Brussel. Gratis deelname. Informatie en inschrijven: Bart Braeckevelt, tel. 02 210 04 75, bart.braeckevelt@bop.brussels. pSYcHologIScHe ASTrologIe l Astrologie voor beginnelingen. In deze cursus leert u de geboortehoroscoop psychologisch te ontleden en te interpreteren. U leert de basisbegrippen van de astrologie: uw zonneteken en ascendant, de sterrenbeelden, planeten, huizen, aspecten en maanknopen. Een uurtje per week zelfstudie is nodig om te kunnen volgen. Hebt u geen geboortehoroscoop? Vraag dan uw uur van geboorte op in uw geboorteplaats. Op afspraak met de lesgeefster, Elza Mestdagh, tel. 02 731 30 09.

l l

BOp magazine

juli - augustus 2015

l Astrologie voor gevorderden. Telkens op donderdagvoormiddag van 9.30 tot 12 uur, om de twee weken. Plaats: Brussels Ouderenplatform (BOp). Deelname 12 euro per jaar, 10 euro met BOp-kaart. Lesgeefster: Elza Mestdagh. Code 30002.

cUlTUUr bUSUITSTAppen l Dinsdag 28 juli: beaufort 2015 buiten De grenzen, raversijde & De panne. Deze zomer is er een 5de editie van de triënnale Beaufort aan de Kust. Van 21 juni tot 21 september kan je weer genieten van kunst in het unieke kader van de Kust. Het concept is wat bijgestuurd en vooral gefocust op 3 sites: ‘Het Zwin’, Raversijde en ‘De Nachtegaal’ in de Panne. We maken een combinatie van de twee laatste met ’s morgens koﬃekoek en op de middag een driegangenlunch in de buurt van domein Raversijde. Het provinciedomein Raversijde, met haar bunkers van de voormalige Atlantikwall, is al een belevenis op zich. Voor de gelegenheid hebben verschillende bekende kunstenaars hier postgevat, zoals Rinus Van de Velde en Mark Manders. In en rond het natuurreservaat ‘Duinen en Bossen van De Panne’ gaan we op zoek naar de creaties van een tiental hedendaagse kunstenaars. Of hoe het kustlandschap kunstenaars als Julien Previeux, Katinka Bock en Liesbeth Doms inspireert. We bezoeken beide locaties met gidsen, dat van De Panne in de namiddag. Vertrek om 7.45 uur in de K.Mercierstraat te 1000 Brussel. Prijs: 59,50 euro, 57 euro met BOp-kaart. Code: 41507. l Donderdag 13 augustus: Hopbedrijf in proven en kunstenfestival Watou. Sinds 1893 is de familie Desmyter gevestigd op de hopboerderij in hartje Proven, deelgemeente van Poperinge. Dit is nog de enige regio in ons land, naast Asse-Aalst waar hop te zien is. ’t Hoppecruyt is een hedendaags hopbedrijf dat volgens de modernste teelttechnieken, met oog voor het milieu, 7.5 hectaren hop teelt: dat betekent dat de hopbellen indirect gedroogd worden en dat het nitraatgehalte zeer laag is. Hopboerin Benedikte fascineert jong en oud met het verhaal van de Belgische Hop. We krijgen dus een actieve gidsbeurt in het hopveld, rond de plukmachine, asten en spiekers. Er wordt afgesloten met een proevertje: een Hommeldruppel en een Hommelientje (hoppraline). Van daar rijden we naar restaurant ’t Sparhof om ons verder culinair te laten verwennen. Elke zomer slaat het Kunstenfestival van Watou haar tenten op in het gelijknamige kunstdorpje aan de Franse grens. Dichters en beeldende kunstenaars, aanstormend talent en ge-

l vestigde waarden, kunstwerken uit binnen- en buitenland strijken er neer en vormen een bijzonder kunstenparcours. Het dorp is de setting en biedt karakteristieke locaties als tentoonstellingsruimte: een voormalig klooster, een oude boerderij, kelder van een brouwerij… De wisselwerking tussen die verrassende ruimtes met hedendaagse beeldende kunst en poëzie, zorgt voor een unieke kunstbeleving. Een gids zorgt voor uitleg langs het parcours. Vertrek om 7.45 uur in de K.Mercierstraat te 1000 Brussel. Prijs: 59,50 euro, 57 euro met BOp-kaart. Code: 41501. l Woensdag 26 augustus: Abdijsite Herkenrode en natuurgebied ‘De maten’. De Abdijsite Herkenrode (Kuringen bij Hasselt) is een stille getuige van een groots verleden, dat begint in 1179 in het centrum van het graafschap Loon. In 1217 wordt Herkenrode de eerste vrouwenabdij van de cisterciënzerorde in de Nederlanden. Tot de Franse Revolutie kent de abdij afwisselend periodes van gewelddadig verval en enorme bloei. Na 1820 verdwijnen door brand en afbraak de abdijkerk, de kloostergang en een groot deel van de oorspronkelijke kloostergebouwen. De nog bestaande gebouwen van de abdij worden met respect voor het verleden gerestaureerd en herbestemd. We nemen met onze gidsen een kijkje. In de voormalige paardenstallen op de abdijsite is nu een horecazaak gevestigd, waar we ’s morgens van koﬃe en Limburgse vlaai genieten en na ons bezoek het middagmaal nuttigen. In de namiddag verkennen we met natuurgidsen een klein gedeelte van Natuurgebied ‘De Maten’, dat op het grondgebied ligt van Genk en Diepenbeek. Vijvers met rietkragen, broekbossen, ruigten, natte en droge heide (bloeiperiode augustus), moerassige veengebieden, heischrale graslanden en duinen, je vindt het er allemaal. Ook een belangrijke pleisterplaats voor heel wat vogels. Wandelschoenen zijn aangewezen voor deze uitstap.

Vertrek om 8.30 uur in de Kardinaal Mercierstraat te 1000 Brussel. Transport voor deze uitstappen met Van Eyken Tours (bus met groene tinten). Prijs: 57,50 euro, 55 euro met BOp-kaart. Code: 41508. TreInUITSTAppen l Donderdag 23 juli: ‘Facing Time’ met Félicien rops en Jan Fabre in nAmen. Tot eind deze zomer vindt in Namen de tentoonstelling ‘Facing Time’ plaats. De expo plaatst het oeuvre van de twee Belgische kunstenaars Jan Fabre en Félicien Rops tegenover elkaar. ‘Facing Time’ is niet zozeer een tentoonstelling als wel een parcours langs verschillende

l l

KalenDer 1

juli tOt

SePteMBer

2015

musea en in open lucht. In het Museum Félicien Rops en het Maison de la Culture zijn er tentoonstellingen van werken die de twee kunstenaars nauw met elkaar verbinden, met als thema ‘tussen levenskracht en doodsdrift’. In de Citadel en het stadscentrum staan sculpturen in open lucht. Andere bezienswaardigheden zijn er onder meer in de Eglise SaintLoup en in het Koninklijk Theater worden toneelstukken van Fabre opgevoerd. We brengen in de voormiddag een geleid bezoek aan het Museum Rops en in de namiddag met een gids een wandeling in het stadscentrum, op zoek naar de beeldhouwwerken. Afspraak om 8.45 uur in de lokettenhal van het Centraal Station Brussel. Prijs: 22 euro, 20 euro met BOp-kaart (exclusief treinticket). Code: 41613. TenToonSTellIngen & mUSeA l Donderdag 16 juli: Het erasmushuis wordt 500 jaar oud. Het Erasmushuis is een van de oudste huizen in Brussel, met name van 1515. Vandaag herbergt het museum een verzameling schilderijen (Holbein, Bosch, Metsys), een kruidentuin en een ﬁlosoﬁsche tuin. Ter gelegenheid van het Carolus V Festival krijgen de bezoekers een eigenhandig geschreven brief van Keizer Karel te zien in een vitrine, die gewijd is aan de relaties tussen de Nederlandse humanist en de keizer van het Heilige Roomse Rijk. Met een gids brengen we een geleid bezoek aan het Erasmushuis, de tuinen en het Begijnhof. Afspraak om 14 uur aan het Erasmushuis, Kapittelstraat 31 te 1070 Anderlecht (Metro Lijn 5 – halte Sint-Guido). Prijs: 10 euro, 9 euro met BOp-kaart en 2 euro met Paspartoe-kansentarief. Code: 41318. l Donderdag 30 juli: Tentoonstelling ‘Vesalius, lijfarts van keizer karel’ in de coudenberg. Tussen schedelboren, klysma’s en allerlei andere curiositeiten maakt de bezoeker kennis met het buitengewone leven van de beroemdste arts uit de Brusselse geschiedenis, Andreas Vesalius (1514-1564). Een ideale gelegenheid om de belangrijkste ziekten uit de renaissance te ontdekken, die ongetwijfeld ook voorkwamen bij de entourage van de machtigste vorst van zijn tijd: Keizer Karel. Dit initiatief van het Musée de la Médecine tracht de dagelijkse geneeskundige praktijken uit de 16de eeuw te belichten. Een geleid bezoek met gids. Afspraak om 14 uur aan de ingang van het BELvue-museum, Paleizenplein 7 te 1000 Brussel. Prijs: 16 euro, 14,50 euro met BOp-kaart en 2 euro met Paspartoe-kansentarief. Code: 41319. l Woensdag 19 augustus: Het charliermuseum. De Belgische schilderkunst op het einde van de negentiende eeuw

juli - augustus 2015

BOp magazine

l l l

KalenDer 1

juli tOt

SePteMBer

2015

l l l

wordt in het Charliermuseum in beeld gebracht door een rijke galerij portretten van Wiertz, Gouweloos en Agneessens. Realistische en impressionistische landschappen van Boulenger, Baron, Wytsman. Andere werken zijn van sociaal geëngageerde schilders als Laermans, Oleffe en Frédéric. Tenslotte is er ook werk van kunstenaars die behoorden tot de verschillende vernieuwende bewegingen van rond de eeuwwisseling: Ensor, Van Strijdonck, Verheyden… De beeldhouwkunst is er vertegenwoordigd door Guillaume Charlier, Emile Namur, Rik Wouters… Het Charliermuseum was de woning van de Brusselse mecenas en kunstliefhebber Henri Van Cutsem. In 1890 laat hij zijn herenhuis verbouwen door de jonge architect Victor Horta om er zijn verzamelingen te kunnen tentoonstellen. Bij zijn dood in 1904 erft zijn vriend, de beeldhouwer Guillaume Charlier het huis. De salons zijn rijkelijk uitgerust met meubelen en sierkunstvoorwer-pen in Louis XV-, Louis XVIen Empirestijl. Verder zijn er wandtapijten uit Brussel, Oudenaarde en Aubusson, porselein, zilverwerk… Een minder gekend museum waar we een bezoek aan brengen met een gids. Afspraak om 14.30 uur aan het Charliermuseum, Kunstlaan 16 te 1210 Brussel (Sint-Joost-ten-Node). Metro Kunst-Wet of Madou of bus 29-63-65-66. Prijs: 10 euro, 9 euro met BOpkaart en 2 euro met Paspartoe-kansentarief. Code: 41320. l Donderdag 27 augustus: Horta-lambeauxpaviljoen. Zowel in de architectuur als in de beeldhouwkunst overheerst op het einde van de 19de eeuw het eclectisme. Victor Horta ontwierp in 1890 een tempel in het Jubelpark voor het monumentale witmarmeren reliëf ‘De menselijke driften’ van de Antwerpse beeldhouwer Jef Lambeaux. Het reliëf kende een bewogen ontstaansgeschiedenis en ook de samenwerking tussen Horta en Lambeaux ging niet over rozen. Nochtans deelden ze een vooraanstaande plaats in de zoektocht naar vernieuwing. Is de vroege art nouveau van Horta’s tempel te verzoenen met de heroïsche beeldtaal van Lambeaux? We nemen een kijkje onder begeleiding van een gids.

Afspraak om 14.30 uur aan de hoofdingang van het Jubelparkmuseum Albert-Elisabeth. (metrostation Schuman of Merode). Prijs: 13 euro, met BOp-kaart 12 euro, Paspartoekansentarief 2 euro. Code: 41321.

l l

BOp magazine

juli - augustus 2015

cInemATek (Het koninklijk belgisch Filmarchief) l Donderdag 6 augustus: ‘Top HAT’ van Mark Sandrich, USA 1935 met Fred Astaire, Ginger Rogers, Edward Everett Horton/ ZW/OND.NL/100’. In deze vierde en misschien wel succesvolste samenwerking van het musical duo Astaire/Rogers danst het paar de sterren van het dak op de tonen van Irving Berlins alom geprezen nummer “Cheek to Cheek”. De plot is naar vanouds: Astaire speelt een losbandige danser en vrijgezel die op slag verliefd wordt op de eigenzinnige Rogers. De mix van allerhande persoonsverwisselingen en misinterpretaties wordt vertaald in spitse dialogen, maar de romantiek spettert van het scherm in de sierlijke choreografieën en heerlijke danspasjes. Afspraak om 14.30 uur in de Baron Hortastraat 9 te 1000 Brussel voor een inleiding, met om 15 uur de filmvoorstelling in de Ledouxzaal. Prijs: 4,50 euro, met BOp-kaart 4 euro, Paspartoe-kansentarief 2 euro. Code: 41813. groenproeVerS Een reeks van vijf zomerse begeleide wandelingen, waarbij we een Brussels park of natuurgebied met onze gids bezoeken. In de wandeling is steeds een middagmaal begrepen en gaan we in een leuk restaurantje samen aan tafel. Een fijne en gezellige manier om de mooie groene kanten van Brussel op een zomerse manier te ontdekken en te proeven. We houden het kleinschalig en beperken het aantal deelnemers telkens tot maximum 20 personen. Meer informatie over de wandelingen vind je verder in dit magazine. Elke wandeling kost 20 euro, met BOp-kaart 18 euro (inclusief gids en maaltijd) en aangezien er maaltijden dienen te worden gereserveerd is inschrijven op voorhand noodzakelijk. Let wel, het vervoer is niet in de prijs begrepen. Bij inschrijving datum en code vermelden. Code: 45000. l Dinsdag 14 juli: Het Josaphatpark in Schaarbeek… natuur, recreatie en kunst.

l Van 10 tot 14 uur. Afspraak om 10 uur aan tramhalte Chazal (tramlijn 7), hoek Lambermontlaan/Chazallaan. l Vrijdag 24 juli: park van kasteel la Hulpe (Waals gewest). Van 9.45 tot 17 uur. Afspraak om 9.45 uur aan de TEC-halte Generaal de Gaullelaan, tussen vijvers van Elsene en Flageyplein. l Dinsdag 4 augustus: De Heizelvlakte, met de restanten van expo’s 1935 en 1958. Van 9.45 tot 15.30 uur. Afspraak om 9.45 uur aan de voet van het Atomium. l Vrijdag 14 augustus: Vogelzangbeek te Anderlecht. Van 10 tot 14 uur. Afspraak om 10 uur aan de uitgang van metrohalte Eddy Merckx, ook de halte van de Lijnbussen 142 en 810. l Dinsdag 25 augustus: Door de parken en bossen van Jette en ganshoren. Van 10 tot 16 uur. Afspraak om 10 uur aan halte Guillaume de Greef, tram 19/51/93. lITerAIre WAnDelIng l Woensdag 12 augustus: brussel… haar boekje te buiten. Samen met schrijver/dichter Ivo van Strijtem maken we door Brussel een wandeling door de stad, waarbij literatuur en poëzie de rode draad vormen. We starten aan het Justitiepaleis en gaan onder andere via het Egmontpark, de Kleine Zavel, het Museumplein, de Sint-Hubertusgalerij, het Muntplein en het Martelarenplein tot het Brussels Ouderenplatform, waar we halt houden voor een koﬃe en een pannenkoek. Je zal versteld staan hoeveel plaatsen in de stad met schrijvers en boeken te maken hebben. Afspraak om 14 uur aan het Poelaertplein. Prijs: 7 euro, met BOp-kaart 6 euro, Paspartoe-kansentarief 2 euro. Code: 44000.

l l

KalenDer 1

juli tOt

SePteMBer

2015

l nordic Walking. Wandeltochten van circa 8 km, aanvang om 10u en einde tussen 12 en 12.30 uur. Telkens de 1ste en 3de dinsdag van de maand. Vraag de uitgebreide folder aan op de sportdienst: tel. 02 210 04 65. 07 juli: zoniënwandeling. Info: tel. 02 672 48 22. 4 augustus: park Tervuren. Info: tel. 02 767 36 25. 01 september: Woluwepark. Info: tel. 02 660 13 27. 15 september: dagtocht naar Oostende (opgelet: vertrek om 9.30 uur!). Info: tel. 02 380 15 74. l Fietsclub 50+. Wekelijkse ﬁetstochten van april tot oktober. Start om 10 uur, terugkeer rond 16 uur. ’s Middags picknick in een plaatselijk café. Een gedetailleerd programma is te verkrijgen op de sportdienst, tel. 02 210 04 65. 2 juli: Scheldelandroute (V). Info: tel. 02 267 58 67. 9 juli: Tremelo-Hersel(V). Info: tel. 02 376 18 01. 16 juli: De keureroute (lH). Info: tel. 02 306 53 06. 23 juli: Dwars door het zoniënwoud (H). Info: tel. 02 304 38 49. 30 juli: Haaltert-Idegem- Haaltert (lH). Info: tel. 053 83 39 46. 6 augustus: Aalst-Denderbelle-Aalst (V). Info: tel. 053 83 39 46. 13 augustus: Abdijroute (lH). Info: tel. 02 304 38 49. 20 augustus: Jozef De brouwerroute (H). Info: tel. 053 83 39 46. 27 augustus: Hoppe-Duivelroute (H). Info: tel. 0486 15 76 75. 3 september: Sint ornolfsroute (V). Info: tel. 053 66 63 67. 10 september: cardijnroute (lH). Info: tel. 02 380 83 30. l Wandelen met eksteroog. Elke 2de en 4de dinsdag van de maand, vertrek om 11u. Een gedetailleerd programma is te verkrijgen op de sportdienst, tel. 02 210 04 64. 14 juli: Hoeilaart. Info: tel. 02 523 67 42. 28 juli: neder-over-Heembeek. Info: tel. 0471 38 67 86. 11 augustus: oudergem. Info: tel. 0472 27 62 47. 25 augustus: meise. Info: tel. 02 460 38 23. 8 september: Aalst. Info: tel. 0496 86 30 99. zomerprogrAmmA In HeT brUSSelS oUDerenplATForm l Qigong. Dit zijn op zichzelf staande oefeningen, waarbij men de lichaamsdelen volgens een voorgeschreven patroon beweegt. Je herhaalt enkele keren de beweging alvorens over te gaan naar de volgende beweging. Een Qigong-oefening kan ook statisch zijn, waarbij een staande of zittende houding langere tijd wordt aangehouden. De nadruk ligt ook op ademhalingsoefeningen. Op donderdag 9-16-23-30 juli, van 10.30 tot 11.30 uur. l Tai chi. Tai Chi bestaat uit een opeenvolging van zachte

SporT l badmintonclub 50+. Wekelijks op dinsdag van 14 tot 16 uur. Plaats: Sporthal De Maalbeek, Etterbeek. Info: Jeannine Neukermans, tel. 02 305 39 87. www.badminton50.be.

en vloeiende bewegingen die rustig worden uitgevoerd. Deze bewegingen houden het lichaam soepel en gezond. Het rustige tempo verhoogt de concentratie, Tai Chi is zo ook een vorm van natuurlijke meditatie. Je leert je ontspannen, je ontwikkelt meer innerlijke energie en kalmte van geest, je

juli - augustus 2015

BOp magazine

l l l

KalenDer 1

juli tOt

SePteMBer

2015

l l l

stressniveau daalt. Tai Chi is één van de meest eﬃciënte manieren om aan je gezondheid te werken. De kerngedachten zijn ‘eenvoud en bewegen’ en ‘eenvoud en rust’. Op woensdag 22 en 29 juli van 10 tot 11 uur (basic) en van 11.15 tot 12.15 uur (gevorderden). Op dinsdag 4 en 11 augustus van 10 tot 11 uur (basic) en van 11.15 tot 12.15 uur (gevorderden). l Yoga. Tijdens deze lessen kom je lichamelijk en geestelijk volledig tot rust. De lessen zijn aangepast aan kunnen en noden van de deelnemers. Op donderdag 6 en 13 augustus van 11.15 tot 12.15 uur. l bokwa. De nieuwste rage. Omdat bij Bokwa de stappen worden gebaseerd op de vormen van letters en cijfers, hoeft men niet meer te tellen. Gewoon de muziek voelen en bewegen. Een geweldige ervaring op stimulerende muziek. Met een sterke calorieverbranding en een eventuele verslaving tot gevolg… Op maandag 3 en 10 augustus van 14.15 tot 15.15 uur. WekelIJkS SporTAAnboD VAn HeT brUSSelS oUDerenplATForm, Vgc en FeDoS l Aquagym. Wekelijks op maandag van 16 tot 17 uur in het zwembad van Neder-Over-Heembeek, Lombardsijdestraat 120. Eerstvolgende data: 7-14 september. l bokwa. De nieuwste rage. Omdat bij Bokwa de stappen worden gebaseerd op de vormen van letters en cijfers, hoeft men niet meer te tellen. Gewoon de muziek voelen en bewegen. Een geweldige ervaring op stimulerende muziek. Met een sterke calorieverbranding en een eventuele verslaving tot gevolg… Wekelijks op maandag van 14 tot 15 uur in de VGC-sporthal, Felix Vande Sandestraat 15, 1081 Koekelberg. Eerstvolgende data: 7-14 september. l Dansmix. Wekelijks op maandag van 10.30 tot 11.30 uur in het Zuidpaleis, Rogier Vander Weydenstraat 3, 1000 Brussel. Eerstvolgende data: 7-14 september. l pilates. Wekelijks op donderdag van 10 tot 11 uur in het Brussels Ouderenplatform, Zaterdagplein 6, 1000 Brussel. De laatste donderdag van de maand is er geen les. Eerstvolgende datum: 10 september.

l l BOp magazine

juli - augustus 2015

l Qigong. Dit zijn op zichzelf staande oefeningen, waarbij men de lichaamsdelen volgens een voorgeschreven patroon beweegt. Je herhaalt enkele keren de beweging alvorens over te gaan naar de volgende beweging. Een Qigong-oefening kan ook statisch zijn, waarbij een staande of zittende houding langere tijd wordt aangehouden. De nadruk ligt ook op ademhalingsoefeningen. Wekelijks op donderdag van 11.15 tot 12.15 uur op de eerste verdieping van het Brussels Ouderenplatform. Eerstvolgende datum: 10 september. l Senioretics. Deze vorm van ‘Callanetics’ onderhoudt je ﬁguur. Het doel is je lichaam sterker te maken door rustig uitgevoerde spierversterkende oefeningen. De oefeningen richten zich vooral op buik-, billen-, been-, en rugspieren. Wekelijks op woensdag van 10.30 tot 11.30 uur op de eerste verdieping van het Brussels Ouderenplatform. Eerstvolgende datum: 9 september. l Tai chi. Tai Chi bestaat uit een opeenvolging van zachte en vloeiende bewegingen die rustig worden uitgevoerd. Deze bewegingen houden het lichaam soepel en gezond. Het rustige tempo verhoogt de concentratie, Tai Chi is zo ook een vorm van natuurlijke meditatie. Je leert ontspannen, je ontwikkelt meer innerlijke energie en kalmte van geest, je stressniveau daalt. Tai Chi is één van de meest eﬃciënte manieren om aan je gezondheid te werken. De kerngedachten zijn ‘eenvoud en bewegen’ en ‘eenvoud en rust’. Tai chi basic 1. Wekelijks op dinsdag van 10 tot 11.30 uur in de VGC-sporthal, Felix Vande Sandestraat 15, 1081 Koekelberg. Vanaf 8 september. Tai chi basic 2: Wekelijks op donderdag van 13.30 tot 14.45 uur op de eerste verdieping van het Brussels Ouderenplatform. Vanaf 10 september. Tai chi gevorderden 1. Wekelijks op maandag van 10.30 tot 12 uur in de VGC-sporthal, Felix Vande Sandestraat 15, 1081 Koekelberg. Vanaf 7 september. Tai chi gevorderden 2. Wekelijks op woensdag van 10.30 tot 12 uur in de VGC-sporthal, Felix Vandesandestraat 15, 1081 Koekelberg. Vanaf 9 september. l nIeUW! Tai chi bang. Wekelijks op maandag van 13 tot 14 uur in de VGC sporthal, Felix Vande Sandestraat 15, 1081 Koekelberg. Vanaf 7 september. l Tai chi in Dienstencentrum Ado Icarus, in samenwerking met GC Heembeek-Mutsaard. Wekelijks op vrijdag van 10.30 tot 11.30 uur in zaal Familia, Fr. Vekemansstraat 131, 1120 Neder-Over-Heembeek. Vanaf 11 september. l Yoga. Tijden deze lessen kom je lichamelijk en geestelijk volledig tot rust. De lessen zijn aangepast aan kunnen en noden van de deelnemers. Wekelijks op dinsdag van 14 tot 15.30 uur op de eerste verdieping van het Brussels Ouderenplatform. Eerstvolgende data: 8-15 september.

l l zit en Wals. Een eigen succesvol ﬁtnessprogramma van FedOs. Gymoefeningen worden zittend uitgevoerd op een stoel, op de tonen van licht klassieke muziek. Tweewekelijks op dinsdag van 10 tot 11 uur bij FedOS, Zaterdagplein 6, 1000 Brussel. Eerstvolgende datum: 13 oktober. l zwemmen. Beginners: Wekelijks op maandag van 15.40 tot 16.20 uur. Gevorderden: Wekelijks op maandag 16.20 tot 17 uur in het zwembad van Neder-Over-Heembeek, Lombardsijdestraat 120. Eerstvolgende data: 7-14 september.

l l

KalenDer 1

juli tOt

SePteMBer

2015

Afspraak om 14.30 uur aan de ingang van de basiliek. Openbaar vervoer vanuit Brussel: bus 232 vanaf Brussel-Noord, met ook een opstapplaats aan Bockstael. l Donderdag 17 september: museum Van buuren in Ukkel. Meer details in volgend magazine. l Maandag 19 oktober: brouwerij Duvel moortgat in breendonk. Meer details in volgend magazine.

SAmen meT De lokAle DIenSTencenTrA Het Brussels Ouderenplatform organiseert ook activiteiten op verplaatsing, in samenwerking met de Brusselse Lokale Dienstencentra. De activiteiten vinden plaats in het dienstencentrum zelf. Een unieke gelegenheid om deel te nemen aan leuke en interessante activiteiten en tegelijkertijd kennis te maken met de werking en de sfeer van het dienstencentrum. Eerstvolgende activiteiten: zie het magazine van september.

grATIS In brUSSel prijs: 25 euro voor een tienbeurtenkaart (Sportkaart). Met deze kaart kan u deelnemen aan alle bovenstaande activiteiten. De kennismakingsles is gratis, vanaf de tweede les moet u inschrijven en betalen. Schrijf het bedrag over op rekeningnummer BE67 4300 3759 7187 van het Brussels Ouderenplatform met vermelding van uw naam + sportkaart en code 35010. Na ontvangst van betaling krijgt u de kaart toegestuurd. Bij inruiling van een volle sportkaart krijgt u 10 Paspartoe-punten toegekend. Personen in het bezit van een BOp-kaart krijgen 3 extra beurten. Code: 35010. De sportfolder 2015-2016 kan aangevraagd worden, hierin staat alles overzichtelijk vermeld. Meer informatie: ann.derkinderen@bop.brussels en ingrid.peeters@bop.brussels.

WelzIJn VerenIgIng Voor WeDUWen en WeDUWnAArS (WW) WW is een zelfhulpgroep. De activiteiten van deze vereniging zijn voorbehouden voor weduwen en weduwnaars. Meer informatie via het onthaal. l Woensdag 29 juli: plantentuin van meise. De plantentuin is te bereiken met het openbaar vervoer. Zo stoppen de buslijnen 250 (Brussel-Noord naar Puurs) en 251 (Brussel-Noord naar Malderen) aan de ingang van de plantentuin. De bushalte is echter facultatief, dus vraag aan de bestuurder om er te stoppen. Afspraak om 14.30 uur ter plaatse. Inkom 6 euro, ter plaatse te betalen. l Donderdag 20 augustus: Wandeling in grimbergen. We vertrekken aan de basiliek van Grimbergen (de Norbertijnenabdij). We wandelen enkele kilometers, van de basiliek tot de Tommemolen en terug. De wandeling duurt maximum anderhalf uur. We houden halt aan het Fenikshof en de Tommemolen zelf. Stevig schoeisel is aangeraden.

Subjectieve archeologie, tot 13 september Het in deze tentoonstelling gepresenteerd fotograﬁsch werk van Daniel Desmedt, Lewis Koch en Jacques Vilet onderzoekt sporen uit het verleden en peilt naar de herinnering. Het onderzoek is ontdaan van elke wetenschappelijke aspiratie en heeft een louter subjectief karakter. Het gaat om de persoonlijke kijk van drie individuen, drie fotografen, op bepaalde levensfragmenten. Fascinerende herinneringen en koortsachtige pogingen om te bewaren wat ons noodgedwongen ontsnapt… Dagelijks van 12 tot 18 uur, zaterdag en zondag van 13 tot 18 uur; gesloten op maandag, dinsdag, feestdagen en van 22 juli tot 18 augustus. In Contretype, Cité Fontainas 4A, 1060 Brussel. Info: tel. 02 538 42 20, www.contretype.org. Summer of Fashion, tot 13 september Bozar organiseert deze zomer tentoonstellingen rond mode en hedendaagse kunst. Centraal staat de tentoonstelling ‘De Belgen. Een onverwacht modeverhaal’, over de opkomst en het succes van de Belgische modeontwerpers. Maar daarnaast lopen ook enkele gratis tentoonstellingen. Zoals ‘Bellissima; Het verhaal van vijf jurken’: achter vijf iconische jurken ontdek je de geschiedenis van de Italiaanse mode, cultuur en industrie (tot 6 september). ‘Jean-Philippe Toussaint. De seizoenen en The Honey Dress’: de geroemde Belgische schrijver Jean-Philippe Toussaint staat in voor de literaire bezoekersgids bij de mode tentoonstellingen (De seizoenen) en voor een nieuwe kortﬁlm (The Honey Dress), met als hoofdpersonage Marie de Montalte uit zijn gelijknamige romancyclus, een ontwerpster die wereldberoemd werd met

juli - augustus 2015

BOp magazine

l l l

KalenDer 1

juli tOt

SePteMBer

2015

l l l

jurken van honing en van sorbet (tot 13 september). ‘V+ 2014-2015’ is de eerste solotentoonstelling over het architectenbureau V+, met projecten die in de ontwerpfase zitten, in de stellingen staan of recent zijn afgewerkt (tot 20 september). In het kader van ‘Focus on Armenia’ kan je werk zien van de in België wonende Armeense kunstenaar Mekhitar Garabedian (tot 20 september). ‘Chinese Utopias Revisited – The Elephants’ toont werk van negen hedendaagse kunstenaars, Chinese kunstenaars, voor het eerst te zien in België (tot 30 augustus). Behalve maandag dagelijks van 10 tot 18 uur in het Paleis voor Schone Kunsten, Ravensteinstraat 23, 1000 Brussel. Op donderdag nocturnes van 10 tot 21 uur, geen nocturnes tussen 21 juli en 15 augustus. Info: tel. 02 507 82 00, www.bozar.be. kan oorlog mooi zijn, tot 15 september De gruwel van de oorlog krijgt in zijn uitbeelding een esthetisch karakter en groeit zelfs uit tot sublieme schoonheid. Dat is het paradoxale uitgangspunt van de nieuwe tentoonstelling in de Koninklijke Bibliotheek van België, in het kader van 200 jaar Slag bij Waterloo. Beeldend kunstenaar Koen Broucke opent een artistieke dialoog tussen kunstwerken uit het verleden en hedendaagse creaties. Broucke wil de hedendaagse toeschouwer aan het denken zetten over de manier waarop de oorlog wort weergegeven. De expositie is een eerste fase in zijn doctoraatsonderzoek in de kunsten. De expo onderzoekt de link tussen kunst en geschiedenis. Koen Broucke vervaardigde voor deze tentoonstelling een reeks werken die groeiden uit zijn persoonlijk onderzoek naar de Slag bij Waterloo. Ze treden in dialoog met unieke prenten, tekeningen, boeken, medailles en kaarten uit de collecties van de Koninklijke Bibliotheek. Naast bekend werk van Joseph Mallord William Turner, Francisco Goya en James Ensor wordt ongekend en verrassend materiaal bovengehaald.

Dagelijks van 9 tot 17 uur, gesloten op zondag en in juli en augustus ook op zaterdag. In de Nassaukapel, Koninklijke Bibliotheek van België, Kunstberg/Keizerslaan 2, 1000 Brussel. Info: tel. 02 51953 11, www.kbr.be. brussel door monique martin, tot 27 september Monique Martin (1928-2000) was een gerenommeerde kunstenares in België, beter bekend onder haar pseudoniem Gabrielle Vincent. Zij schilderde, illustreerde boeken en was de auteur van Ernest & Célestine. Deze zomer laat een tentoonstelling de diverse facetten van haar kunst ont-

l l

BOp magazine

juli - augustus 2015

dekken, met Brussel in de hoofdrol. Onze hoofdstad, waar ze heel haar leven gewoond heeft, drukte een stempel op haar werk: in haar jeugdboeken die ze publiceerde onder het pseudoniem Gabrielle Vincent en ook in haar landschappen en portretten. Dagelijks van 10 tot 17 uur, op donderdag tot 20 uur, maandag gesloten, in het Broodhuis, Grote Markt, 1000 Brussel. Gratis voor de inwoners van de stad Brussel en de eerste zondag van de maand voor iedereen. Info: tel. 02 279 43 50, www.museumvandestadbrussel.be. luc Van malderen, Akte II, tot 4 oktober Graﬁcus, fotograaf, spreker, semioticus en theoreticus van het beeld: Luc Van Malderen krijgt een tentoonstelling in twee bedrijven. Akte I vindt plaats in het Kunstcentrum van het Rood Klooster (nog tot 12 april). Akte II richt zich op de uitwerking van het abecedarium van de vormen in zijn werk, van zijn foto’s van industriële sites tot de omzetting van zijn creaties in volumes door Michel Michiels. Naast zijn fotograﬁsch beeld, tonen zijn werken verschillende bedachte interpretaties die een kleurrijk, lineair en jeugdig universum tot stand brengen. In La Fonderie, het Brussels Museum voor Arbeid en Industrie, Ransfortstraat 27, 1080 Brussel. Gratis toegang elke eerste zondag van de maand, van 14 tot 17 uur. Info: tel. 02 410 99 50, www.lafonderie.be. De grote uitdagingen voor brussel, tot 14 december Het Agentschap voor Territoriale Ontwikkeling (ATO) en de Brussels Academy organiseren een cyclus van tien publieksconferenties, telkens één maandag per maand. De bijeenkomst van 31 augustus is gewijd aan de ‘superdiversiteit’ in Brussel. De huidige samenstelling van het Brussels Hoofdstedelijk gewest is door de tijden heen bepaald voor opeenvolgende migratiestromen, die steeds diverse werden. Brussel is een kruispunt van culturen, een kweekvijver voor innovatie en creativiteit. Spreker van dienst is professor Eric Corijn (VUB).

Telkens van 18 tot 20 uur in de Zinnekezaal van het BIP, Koningsplein 10-11. Inschrijven is niet nodig. Volgende lezingen op 28 september (milieu), 26 oktober (Sociaal-ruimtelijke structuur), 23 november (meertaligheid) en 14 december (europa). De meeste sprekers hebben ervoor gekozen om zich in het Frans uit te drukken, maar de gesprekken met het publiek zijn tweetalig. crinolines & ci, De bourgeoisie in vol ornaat (1850-

l 1890), tot 10 april 2016 Van rond tot ovaal, van tournure tot faux cul, de hoepelrok of crinoline was een kind van zijn tijd en veranderde voortdurend. Tot de jaren 1850 was het mode rokken een ronde vorm te geven door zware onderrokken boven elkaar te dragen. Die hinderden wel de bewegingsvrijheid. De intrede van de hoepelrok, een armatuur die eerst was vervaardigd van paardenhaar en later van stalen hoepels, maakte het leven van de vrouw gemakkelijker en had ook een invloed op de rest van haar kleding. Als gevolg van grote economische, politieke en sociale omwentelingen werd de tweede helft van de 19e eeuw gekenmerkt door de massale opkomst van de burgerij. Om te kunnen pronken met haar successen had deze laatste een voorliefde voor “portretten-visitekaartjes”. Deze plaatjes van de hand van Brusselse fotografen brengen de tentoongestelde hoepelrokken tot leven. Dagelijks van 10 tot 17 uur, maandag gesloten, in het Museum voor het Kostuum en de Kant, Violetstraat 12, 1000 Brussel. Gratis toegang voor inwoners van de stad Brussel en elke eerste zondag van de maand gratis toegang voor iedereen. Info: tel. 02 213 44 50, www.museumvoorhetkostuumendekant.be. De ommegang, van 30 juni tot 2 juli De 85ste editie van dit historisch spektakel –de evocatie vande intrede van keizer Karel en zijn zoon Filips in 1549 in Brussel- heeft plaats op 30 juni en 2 juli op de Grote Markt. Terwijl je hiervoor “historische” toegangsprijzen betaalt (van 38 tot 78 euro) kan je gratis naar het Ommegangdorp in het Warandepark. Met riddergevechten, valkeniers, steekspelen en Belgische streekgerechten. Info: www.ommegang.be. brussel bad, van 3 juli tot 9 augustus In plaats van aan te schuiven in eindeloze ﬁles of opeengepakt te zitten in vertraagde treinen, kan je rustig genieten van zomers Brussel langs het kanaal. Geniet in je strandstoel op het aangelegde zand van een cocktail en/of wat live muziek, speel wat beachvolley of neem deel aan een andere (sport)activiteit. Van 2 tot 10 juli houdt de Kosmopolite Art Tour er halt, een van de belangrijkste ‘straatkunst’ festivals van ons land. Zowat dertig Belgische kunstenaars zullen monumentale schilderingen aanbrengen. De feestelijke opening van Brussel Bad heeft plaats op vrijdag 3 juli vanaf 17.30 uur met een kleurrijke stoet en een ‘muzikale’ boot. Van dinsdag tot donderdag en op zondag van 11 tot 22 uur, vrijdag en zaterdag van 11 tot 23 uur, maandag gesloten. Info: www.brusselbad.be.

l l

KalenDer 1

juli tOt

SePteMBer

2015

bruxelles fait son cinéma, van 6 tot 18 juli 13 filmvertoningen, elke dag in een andere wijk van Brussel, van Anderlecht tot Ukkel. Sommige films zijn ondertiteld in het Nederlands. De films worden vertoond rond 22 uur, bij het vallen van de nacht. Onthaal vanaf 21.30 uur. Info: tel. 02 217 48 47, www. bruxellesfaitsoncinema.be. brussel danst, zaterdag 11 juli Vlaanderen viert feest in de hoofdstad en doet dit opnieuw al dansend. Uiteraard met veel dans en live muziek, maar ook met wandelingen, rondleidingen, acts, randanimatie… Zo is er op de Grote markt Radio 2 met de Vlaamse 100 live (tussen 13 en 20 uur) en ’s avonds (van 20 tot 22 uur) de radio Modern liveshow met Nathalie Meskens, Pieter Embrechts en Licas Van den Eynde. Van 13 tot 2 uur, onder andere op de Grote Markt en het Muntplein. Info: Muntpunt, tel. 02 278 11 11, www.brusseldanst.be. brosella Folk & Jazz, van 11 tot 12 juli Het gezelligste festival van Brussel in het uniek kader van het Groentheater, in de schaduw van de bollen van het Atomium. Op zaterdag geniet je van folk, op zondag van jazz en kruisbestuivingen staan ook op het programma. Op zaterdag kan je volgende artiesten aan het werk zien: Lolomis, April Verch, Zefiro Torna & Frank Vaganée Trio, Quentin Dujardin & Ialma, S.A.R.S., Martha Tilston en Afenginn. Op zondag kan je genieten van: JM Jazz World Orchestra, Antoine Pierre Urbex, Guillaume Perret & The Electric Epic, Dries Laheye ‘Kan-Kan’, Ulf Wakenius Quartet, Juan Garcia-Herreros ‘Snow Owl’ en Frank Deruytter’s OTO-Machine.

Telkens van 15 uur tot middernacht in het Groentheater, in de schaduw van het Atomium. Dit festival is zo goed als gratis. Je betaalt 5 euro (voor de beide dagen) en daarvoor krijg je telkens 1 euro korting op je drankje. Info: tel. 02 474 06 41, www. brosella.be. nationale Feestdag en bal national, van 20 tot 21 juli Onze nationale feestdag wordt gevierd rond het koninklijk paleis met animatie, het militair deﬁlé, opendeurdagen in belangrijke gebouwen, demonstraties van verschillende hulpdiensten en wordt op het einde van de dag afgesloten met een spetterend vuurwerk. De feestdag wordt eigenlijk afgetrapt in de Marollen met het volksfeest Bal National.

juli - augustus 2015

BOp magazine

l l l

KalenDer 1

juli tOt

SePteMBer

2015

l l l

Daar verzamelen zich veel mensen om luisteren naar muziek, te dansen, te drinken en te babbelen, in het bijzijn van koninklijke gasten. Op zaterdagavond op het Vossenplein, op zondag in en rond het Warandepark. Info: www.balnational.be en www.sibp.be. Uitzonderlijke opening van de Sint-Annakapel in oudergem, zondag 26 juli De Sint-Annakapel is een van de weinig Romaanse bouwwerken in België die hun oorspronkelijk aanzicht bewaard hebben. Deze zondag is de kapel uitzonderlijk open en bovendien kan je deelnemen aan een rondleiding. Rondleiding om 15 uur. De kapel is gelegen op een heuvel in de Woluwevallei, in het domein van Hertoginnedal. Verplicht inschrijven via het gemeenschapscentrum Den Dam, tot 17 juli: tel. 02 663 89 50, dendam@vgc.be. openstelling van het koninklijk paleis in brussel, van 22 juli tot 15 september In de zomer kan je een bezoek brengen aan het indrukwekkend gebouw, ontworpen door Alphonse Balat, op vraag van koning Leopold II en afgewerkt in 1865. Je kan de monumentale zalen, gangen en trappen bewonderen, alsook het interieur en de kunstcollectie met heel wat werken van hedendaagse kunstenaars. Behalve maandag dagelijks te bezoeken op het Paleizenplein, 1000 Brussel. Info: tel. 02 551 20 20, www.monarchie.be. Wandeling Ter kamerenbos, zondag 2 augustus Gegidste wandeling in het kader van de cyclus ‘Ontdekking van de Groene Ruimten in de Stad’. Thema: fauna en bomen van het Ter Kamerenbos. In het Nederlands. Vertrek om 14 uur aan de tolhuizen op het einde van de Louizalaan. Info en verplicht inschrijven bij de cel milieuraadgeving van de stad Brussel, tel. 02 297 33 10, milieuraadgeveing@ brucity.be. planten van de meiboom, zondag 9 augustus Het gebruik van de Meyboom (of Meiboom) gaat terug op middeleeuwse legendes en vond voor het eerst plaats in 1213. De Brusselaars plantten toen hun vreugdeboom of Meyboom om hun overwinning op de Leuvenaars te herdenken. De stoet vertrekt rond 13.45 uur aan het Stripmuseum in de Zandstraat en trekt dan via de Grote Markt om terug te keren naar het kruispunt van de Zandstraat met de Broekstraat Daar moet de boom voor 17 uur geplant zijn. De route naar de Grote Markt: Broekstraat, Wolvengracht,

l l BOp magazine

juli - augustus 2015

Muntplein, Kleerkopersstraat, Taborastraat, Beurs, Zuidstraat, Lombardstraat, Stoofstraat, koer Stadhuis, Grote Markt rond 14.45 uur. De terugkeer: Haringstraat, Grasmarkt, Taborastraat, Kleerkopersstraat, Schildknaapstraat, Broekstraat, Komediantenstraat, Sint-Laurensstraat, Zandstraat rond 16.30 uur. Info: www.brussel.be/5518, www.meyboom.be. De zuidfoor, van 18 juli tot 23 augustus Natuurlijk moet je betalen voor de attracties van de grootste kermis van het land, al zijn er enkele dagen ‘van verminderd tarief’, dit jaar op 22 en 23 augustus. Kuieren en genieten van de meer dan 130 attracties zijn wel gratis. Langs de Zuidlaan van de Hallepoort tot de Anderlechtsepoort. Dagelijks van 15 tot 1 uur, op vrijdag/zaterdag/vooravond van een feestdag tot 2 uur. Info: www.zuidfoor.be. Kortingbonnen (voor alle dagen) op www.kermis-feest.be. boterhammen in het park, van 24 tot 28 augustus Dit gratis festival is toe aan haar 26ste jaargang! De aﬃche oogt alvast beloftevol met volgende duo-concerten: Urbanus & De Fanfaar + Gelukkig Zijn (maandag 24 augustus), Laïs + Wim Claeys (dinsdag 25 augustus), Guido Belcanto + Tourist Le MC (woensdag 26 augustus), Jonas Winterland + Buurman (donderdag 27 augustus) en Waar is Ken? + Bram Vermeulen hommage. Dagelijks om 12 uur in het Warandepark. Voor een zitplaats moet je er tijdig bij zijn. Info: www.abconcerts.be. brussels creative Forum, van 28 tot 29 augustus Op en rond de Kunstberg kan je terecht op de Culture Market, waar diverse culturele organisaties hun programma voor het volgend seizoen voorstellen. Hier en daar worden stukken uit de komende spektakels opgevoerd en krijg je zo een voorsmaakje. In de Street Food Corner kan je exotische en minder exotische hapjes verkrijgen bij de diverse food trucks. Verder zijn er ook debatten en lezingen. Op de Kunstberg en in het Square Brussels meeting centre. Op vrijdag van 12 tot 22u, op zaterdag van 12 tot 18 uur. Info: www.brusselscreativeforum.be. binnen spelen, buiten spelen, geen vervlogen droom, van 31 augustus tot 24 september Spelen is het thema van een tentoonstelling die opgebouwd werd door het Speelgoedmuseum Mechelen en in samenwerking met vtbKultuur geactualiseerd werd om een overzicht te geven van spel en spelen tussen 1900 en nu, met verwijzing naar de belangrijkste gebeurtenissen uit die periode. Naast rijk geïllustreerde panelen omvat de tentoonstelling een aantal vitrinekasten met authentieke stukken speelgoed, allemaal afkomstig uit de reserves van het Speelgoedmuseum. In het kader van deze tentoonstelling loopt een kampioenschap volksspelen voor senioren. Op het programma staan kegelspel, ringwerpen, sjoelbak, tonspel en trou madame. Elke beurt van 5 spellen kost 1

l l

KalenDer 1

juli tOt

SePteMBer

2015

euro. Op weekdagen van 9 tot 16.30 uur (dinsdag van 9 tot 13 uur) in het lokaal dienstencentrum Randstad, Hovenierstraat 45 in Molenbeek. Groepen kunnen de tentoonstelling ook op zaterdag bezoeken, na afspraak.

Op het programma staat ook een optocht met historische brouwerijkarren en bierwagens. Het proeven is niet gratis, de toegang wel. Grote Markt, Brussel. Info: tel. 02 511 49 87, www.belgianbrewers.be.

culturen – De ‘superdiversiteit’ in brussel, maandag 31 augustus De huidige bevolkingssamenstelling van het Brussels Gewest is door de tijden heen bepaald door opeenvolgende migratiestromen, die steeds diverser werden: werknemers uit Italië, Spanje, Marokko, Turkije, Polen… politieke of economische vluchtelingen uit Latijns-Amerika, landen in oorlog… kaderleden uit heel Europa en verder. Zo is Brussel een multicultureel gewest geworden of volgens sommigen ‘multicommunautair’. Het is een stad waard de meerderheid van de bevolking niet dezelfde referenties heeft als de ‘Belgische Belgen’ van vroeger, een gebied dat bestaat uit veel minderheden en gekenmerkt wordt door zijn ‘superdiversiteit’. Dat maakt van Brussel een kweekvijver voor innovatie en creativiteit. Van 18 tot 20 uur in de Zinnekezaal van BIP, toegang via de erekoer, Koningsplein 10-11, 1000 Brussel. Inschrijven is niet nodig. Volgende publieksconferentie van de Brussels Academy is op maandag 28 september en heeft het over ‘Brussel als ecosysteem’. Info: http://brusselsacademy.wordpress.com.

brussels Design september 2015, van 10 tot 30 september Brussels Design September is the place to be voor liefhebbers van design en bundelt meer dan 100 culturele en commerciële evenementen in Brussel. Een maand lang wordt de stad omgetoverd tot een platform voor ontmoetingen met tal van Belgische en internationale designers. Het aanbod van Brussels Design September bestaat uit een waaier van tentoonstellingen, conferenties, een Art & Craft-parcours, Commerce Design Brussels en de Brussels Design Market. Allemaal plaatsen voor dialoog en ontmoetingen tussen designers, architecten en designliefhebbers. Een heus stadsparcours waarop je allerhande winkels, pop-up stores, galeries en culturele ruimtes kunt ontdekken. Dit jaar wordt uiteraard iets heel bijzonders want het is de 10e verjaardag van Brussels Design september! Een bijzonder feestjaar waarin tal van events deze editie komen opluisteren. Het programma wordt opgesmukt met de nieuwste trends uit de Belgische en internationale designwereld. Trouw aan de multidisciplinaire geest van het evenement gaat er ook speciale aandacht naar de verschillende bewegingen, invloeden, referenties en ambachten die een rol spelen in het design van vandaag. Sinds januari is de artistieke leiding en de organisatie in handen van Roel Rijssenbeek. De editie van 2015 loopt over van ambitie: design maakt deel uit van ons dagelijks leven, zoals Design September 2015 deel zal uitmaken van het dagelijks leven voor alle inwoners van Brussel. In september 2015 is Brussel niet alleen de hoofdstad van Europa, maar vooral de Europese hoofdstad van het Design. Info: www.designseptember.be.

Samen lezen, vanaf 3 september Geniet van verhalen en gedichten uit de hele wereld bij een gratis kom soep. Elke donderdag van 11 tot 12 uur, niet op feestdagen en tijdens schoolvakanties, in Muntpunt, Muntplein, 1000 Brussel. Info: tel. 02 278 11 11, www.muntpunt.be. Swinging Sandwich, van 3 tot 10 september 2 middagconcerten in september, georganiseerd door het Lokaal Cultuurbeleid Gemeente Oudergem in samenwerking met onder andere het Gemeenschapscentrum Den Dam. Op donderdag 3 september staat “’t Crejateef Complot” op het programma, met “schuun leekes in ’t Brussels”. Donderdag 10 september is het de beurt aan Syrto: drie straffe madammen die de sfeer van de Balkan vertolken met klarinet, contrabas en accordeon. Telkens van 12 tot 13.30 uur in het Bergojepark, ingang via J.Bassemstraat in Oudergem. Bij hevige regen wordt verhuisd naar het GC Den Dam, Waversesteenweg 1741 in Oudergem.

Dorpsfeesten in Haren, zaterdag 12 september Het dorpsfeest van Haren brengt jong en oud samen op en rond het dorpsplein met animaties, muziek, rommelmarkt en diverse eet- en drankstandjes; Van 12 tot 22 uur. Info: Gemeenschapscentrum De Linde, tel. 02 242 31 47, www.gcdelinde.be. breugelfeesten in de marollen, van 12 tot 13 september Op zaterdag bezoeken de reuzen de rusthuizen, vanaf 14 uur. Op zondag is er van 10 tot 22 uur de Reuzenstoet en het feest van de circusartiesten, in de Hoogstraat en de Blaesstraat.

Weekend van het belgisch bier, van 4 tot 6 september Dit bierweekend wordt georganiseerd door De Belgische Brouwers end e Ridderschap van de Roerstok der Brouwers. Kleine, midInScHrIJVen VIA De WebSITe: 0 zo gemAkkelIJk delgrote en grote Belgische brouwerijen laten hun speciaalbieren proeven. Inschrijven voor onze activiteiten kan op verschillende manieren. Via www. bop.brussels verloopt dat heel gemakkelijk. Je klikt op de datum/activiteit, je schrijft je in en je krijgt een bevestiging per e-mail. bovendien krijg je enkele dagen vóór de activiteit een herinnering per e-mail, zodat je het niet meer vergeten kan. gemakkelijk én handig! juli - augustus 2015

BOp magazine

l l l

BO p - I n f o

l l l

inschrijvingsvoorwaarden l Tenzij anders vermeld moet u voor elke activiteit inschrijven, met vermelding van naam, adres, telefoonnummer, e-mail. Dat kan per post, telefoon of e-mail. U kan ook inschrijven via het onthaal, elke werkdag van 9.30 tot 12.30u en van 13.30 tot 16u. l Na bevestiging schrijft u het juiste bedrag over op onze rekening, ten laatste zeven dagen voor de activiteit. Vermeld steeds de juiste code. Voor gratis activiteiten is er geen code. Inschrijven tijdens de laatste week voor de activiteit kan enkel via het onthaal, cash of met bancontact. Wenst u in te schrijven voor meerdere activiteiten, gelieve per activiteit een aparte overschrijving te maken. l Kan u niet aanwezig zijn op een activiteit waarvoor u ingeschreven hebt? Verwittig tijdig het Brussels Ouderenplatform (BOp). Bij een voldoende aantal deelnemers of bij aflevering van een medisch attest kan u een gedeeltelijke terugbetaling krijgen. Zonder verwittiging is geen terugbetaling mogelijk. l Brussels Ouderenplatform vzw, Zaterdagplein 6, 1000 Brussel, tel. 02 210 04 60 info@bop.brussels, www.bop.brussels. Rekening: BE67 4300 3759 71 87.

Uw voordeel met de BOp-kaart ( 25 euro) Met de BOp-kaart (voorheen de Actiefkaart) geniet u van aanzienlijke kortingen op de deelnameprijs voor onze activiteiten. U krijgt er bovendien een jaarabonnement op het BOp Magazine (waarde 12,50 euro) bij en 6,20 euro korting per reis georganiseerd door het Brussels Ouderenplatform. Interesse? Neem contact op met het BOp (zie hierboven).

Steunabonnement 30 euro Het Brussels Ouderenplatform (BOp) is een vereniging zonder winstoogmerk (vzw). Met onze beperkte middelen doen wij er alles aan om het naar uw zin te maken. Koken kost echter geld. U kan ons helpen met een ‘steunabonnement’ van 30 euro voor een jaar (BOp Magazine + BOp-kaart). In ruil hiervoor vermelden wij uw naam, zo weet iedereen dat u het BOp een warm hart toedraagt!

Steunabonnees: hartelijk dank voor uw bijdrage ! Arku Jeanne, St-Jans-Molenbeek Baeten Marie-Rose, Ukkel Belaen Willy, Oudergem Berghmans Ivonne, Schaarbeek Biesemans Herman, Merchtem Billens Lucette, Anderlecht Blevi Janine, Dilbeek Bogaert Maria, Grimbergen Bracke Emmanuel, Brussel Brijs Arthur, Antwerpen Brouwers Denise, St-LambrechtsWoluwe Brouwers Simone, Ukkel Brynaert Paula, St-AgathaBerchem Burgers Johan, Jette Cabo Monique, Anderlecht Callahan – Moerman David & Marjoleine, Watermaal-Bosvoorde Casselman Annie, Middelkerke Chantrain Willy, Brussel Clijmans – Van Caesbroeck, Merchtem Cneut Anita, St-Pieters-Woluwe Coene Florentine, Anderlecht Costa Pierre, Brussel Crommelynck Martine, St-JansMolenbeek De Block Christiane, Lebbeke De Cock Marie-Louise, Schaarbeek De Deken Catherine, Dilbeek De Greef Felix, Brussel De Keyzer Bertha, Etterbeek de Sévaux Emile, Elsene De Vos Marie-Louise, Jette De Wit Hendrika, Jette De Wulf Lucien, St-AgathaBerchem Decleyn Herman, Brussel Decoutere Nicole, Elsene Degeling Germaine, Jette Dejonghe Micheline, StLambrechts-Woluwe

l l

BOp magazine

Dekens-Wellemans, Dilbeek Demeester Jacques, Ukkel Denutte Lieve, Halle Deraeck Andrea, St-LambrechtsWoluwe Dero Leona, Elsene Deschamps François, Schepdaal Devry Simonne, Lennik Dewettinck Claudine, Brussel D’Haenens Gabrielle, Etterbeek Dirkx-Lemmens, Ukkel Dommershuizen-von Holtz, Jette Duysters Joseph, Schaarbeek Engelen Georgine, Brussel Ferdinande Agnes, Evere Geboors Henriette, St-JansMolenbeek Gillet Marius, St-Jans-Molenbeek Ginis Robert, St-Jans-Molenbeek Goedgezelschap Victoire, Asse Goossens Jeannine, Antwerpen Gysen Louis, St-Jans-Molenbeek Haesaert – Weyens Clara, Kraainem Hautman Rogine, Anderlecht Haverkorn-Van Beuningen AnneMarie, Wemmel Hermans Germaine, StLambrechts-Woluwe Herrezeel-Van Dessel, Anderlecht Hovelynck Johanna, Oudergem Jacobs Jeanne, Brussel Jacobs Petrus, St-Jans-Molenbeek Jagodic Liselotte, Overijse Keereman Fernand, Oudergem Kempeneers Jeannine, Watermaal-Bosvoorde Laporte Jos, Brussel Lemmens Mia, Dilbeek Libbrecht-Rogier, Kortenberg Louwet Jeamy, WatermaalBosvoorde Luëger Doris, Hoeilaart juli - augustus 2015

Maarse Willy, Grimbergen Maenhaut Simone, St-JansMolenbeek Melkebeke Magda, St-LambrechtsWoluwe Mels-De Potter, St-LambrechtsWoluwe Meys Mimi, St-Lambrechts-Woluwe Mosselmans Gilberte, Evere Naegels Walter, Tervuren Pauwels Guido, Sint-Niklaas Pauwels Maria, Strombeek-Bever Peeters Josseline, La Hulpe Pelgrims Marie-Therèse, Oudergem Raes Yvonna, St-LambrechtsWoluwe Robberechts Jean, Dilbeek Roegies Lieve, Evere Rombaut Magda, Zaventem Sablon Frieda, Merchtem Schrevens Nan, Kessel-lo Segers Josée, Kraainem Smets Frans, Zaventem Soen Raphaël, Brussel Stallaert Jean, Meise Steegen Thomas, Jette Steensels Ghislaine, StLambrechts-Woluwe Stevens Wilfried, Groot-Bijgaarden Stouffs Pauline, Schaarbeek Struijlaert Willy, St-Pieters-Leeuw Suys Beatrijs, Schaarbeek Van Campenhout Mariette, Machelen Van Cotthem Diana, St-JansMolenbeek Van de Rostyne Johan, Tervuren Van den Bosch Jeanine, St-JansMolenbeek Van Den Breen Annie, Ukkel Van Den Neste Jeanne, Itterbeek Van Der Elst Albert, Jette

Van Der Haegen Annette, Brussel Van Dijck Rita, WatermaalBosvoorde Van Driessche Vivianna, Evere Van Mulders Elza, Jette Van Nechel Celine, St-PietersLeeuw Van Puyvelde Andrée, St-PietersLeeuw Van Rysselberge Gilberte, Zingem Vanden Auweele Germaine, Anderlecht Vanden Begin Jeanine, St.Katharina-Lombeek Vanden Borre Hennie, St-JansMolenbeek Vandepitte Monique, Anderlecht Vandepoel Marie-Elise, Evere Vandeput François, Haren Vander Roy Jeanne, WatermaalBosvoorde Vander Stiggel Albertine, Oudergem Vanderlinden Marcel, Oudergem Vandermeiren Helena, Itterbeek Vandewalle Nelly, Anderlecht Vandeweyer René, Overijse Vanthoor Jessica, Leuven Venstock Giselle, St-Pieters-Leeuw Verlee Francine, Overijse Verlinde Honore, Anderlecht Vermaesen Paula, Sint-PietersWoluwe Verstuyft Marcel, Wemmel Vertongen – Goossens Frans & Valentina, Edegem Witte Paula, Hoeilaart Wouters Jaak, Meise Wyn Maria, Etterbeek Wynant Frederic, WatermaalBosvoorde

l l

Natuur

Zomerse

Groenproevers

en reeks van vijf zomerse wandelingen waarbij we een Brussels park of natuurgebied met een gids bezoeken. In de wandeling is steeds een middagmaal in een leuk restaurantje begrepen. We houden het kleinschalig en beperken het aantal deelnemers telkens tot maximum 20 personen. Snel inschrijven is de boodschap.

Dinsdag 4 augustus

De Heizelvlakte met de restanten van expo 1935 en 1958

Dinsdag 14 juli

Het Josaphatpark in Schaarbeek: natuur, recreatie en kunst

Deze 5 km lange wandeling brengt ons in het Schaarbeekse park met een Bijbelse naam. Het is aangelegd in 1904 door architect Edmond Galoppin. Het glooiend reliëf heeft het te danken aan de Roodebeek die zich verderop in de Maalbeek gooit. Rond de vijvers groeien prachtige bloemen en zeldzame bomen. Maar het zijn vooral de vele beeldhouwwerken die onze aandacht trekken. We stappen verder langs de statige Louis Bertrandlaan naar de Sint-Servaaskerk en het gemeentehuis van Schaarbeek. Onderweg bewonderen we herenhuizen in art nouveau of eclectische stijl. De lunch (driegangenmenu) nemen we in een mooi art nouveau pand van architect Gustave Strauwen.

Vrijdag 24 juli

Kasteelpark Terhulpen

Vandaag gaan we even buiten Brussel, in het Waals Gewest. Wie met de auto komt wacht daar de bus op om 10.22 uur (ingang Chaussée de Bruxelles). Daar starten we de wandeling door het domein van Solvay, één van de mooiste openbare parken van België. Samen wandelen we tot de boerderij van het kasteel en nemen daar de lunch. Dan kan je eventueel een bezoek brengen aan het prachtige Folonmuseum (5 euro extra, ter plaatse te betalen). Na dit bezoek keren we terug via een andere weg naar de bushalte (samen goed voor 4,5 km). Wie enkel wil wandelen zonder het museum te bezoeken, kan verder het domein te voet te ontdekken en volgt onze gids (7,5 km). We nemen samen terug de TEC-bus van 16.36 uur naar Brussel.

Vandaag wandelen we ( 7km) in de groene omgeving van de Heizelvlakte. Via het Ossegempark bereiken we het voormalig Amerikaans theater. Dan via het kasteel Belvedère tot het monument van Leopold I en het kasteel Stuyvenberg. Vervolgens via de bron van St. Anna en de Europese school tot het kerkhof van Laken. Dan volgen drie parken (tuinen van de bloemist, Sobiskypark en koloniale tuin). Na de lunch (driegangenmenu) via het planetarium en het Koning Boudewijnstadion tot het metrostation Heizel.

Vrijdag 14 augustus

Vogelzangbeek te Anderlecht

Onder leiding van onze gids gaan we op natuurontdekking langs het beschermd natuurgebied Vogelzangbeek. Dit afwisselende landschap trotseerde de tijd en behield haar landelijk karakter. Zorg voor degelijke wandelschoenen, want het kan hier en daar toch drassig zijn. De wandeling van 4,5 km eindigt aan de begraafplaats van Anderlecht, waar we wat uitleg krijgen over de monumenten en de bekende personen die daar begraven liggen. Daarna gaan we samen aan tafel.

Dinsdag 25 augustus

Door de parken en bossen van Jette en Ganshoren

Zorg voor degelijke wandelschoenen, want vandaag wandelen we wellicht op drassige paadjes. We starten in het Jeugdpark van Jette. Via het tweedelig Koning Boudewijnpark bereiken we het Poelbos om te eindigen in het Laarbeekbos. We nuttigen een maaltijd in de Chalet de Laerbeek. Na de lunch verkennen we de moestuinen van Ganshoren. We keren terug via het moerasgebied van Jette en Ganshoren tot het Albertpark. Een mooie, rustige dagwandeling van 11 km.

Voor de praktische informatie (tijdstip, inschrijven…) verwijzen we je naar de kalender in dit magazine. juli - augustus 2015

BOp magazine

l l l

Cultuur

l l l

WIJ-We-noUS W

ij-we-nous is een project over ‘beelden herinneren en her-denken. een project van de organisatie w wh-at*. een project waaraan het bop graag zijn medewerking wil verlenen. W wh at* (uitgesproken als ‘wat’) is een artistieke samenwerking van kunstenaars, beeldende onderzoekers, partners en deelnemers. W wh at* verbindt zich tot actief en gedeeld burgerschap.

Aanleiding Tussen 2014 en 2018 is het 100 jaar geleden dat ons land mee verwikkeld was in een mondiaal conflict. Mensen van over de hele wereld vochten op Europese fronten in een oorlog die later benoemd zou worden als de Eerste Wereldoorlog. Het project ‘wij-we-nous’ wil deze herdenkingsjaren mee zichtbaar maken en verbinden aan een doordachte, beeldende dialoog over conflicten op grote en kleinere schaal. Tegelijk roepen deze herdenkingsjaren vragen op. Betekent de Eerste Wereldoorlog voor iedereen hetzelfde? Verhouden we ons allemaal op dezelfde manier tot dat verleden? Is zo’n herdenking hetzelfde voor iemand die een conflict van nabij meemaakte als voor iemand die lange tijd erna werd geboren, of op een plaats er ver vandaan?

Tekeningen van jongeren Aan de hand van een collectie boeken

l l

BOp magazine

uit het archief over kleine en grote conflicten uit een nabij of verder verleden, werd het onderzoeks- en creatieproces opgestart in een aantal scholen (middelbaar onderwijs). De jongeren werden uitgenodigd om aan te duiden wat hen raakt, wat ze herkennen, wat vragen oproept of wat verwondert. De sporen die ze zo achterlaten verwijzen naar een meerstemmig denken. De leerlingen hebben fragmenten van teksten en beelden genoteerd en zich toegeëindigd. Centraal in de ruimte en omgeven door boeken stond een grote, transparante, plastic drager opgesteld. De leerlingen werden uitgenodigd om op die drager te noteren wat ze in de boeken aantreffen. De tekeningen die ontstonden zijn verzamelingen van woorden, zinnen, flarden van beelden en foto’s... die inzicht geven in hoe de deelnemers zich tot de Eerste Wereldoorlog (en een conflict in het algemeen) verhouden en hoe ze zichzelf plaatsen ten opzichte van dat verleden.

Andere inzichten De grote transparanten werden inmiddels verwerkt tot kleinere stukken en

juli - augustus 2015

werden gebundeld in een ‘artist book’. Omdat ouderen een andere relatie en betrokkenheid hebben met het gegeven van oorlog en conﬂict, zoeken wij ouderen die met elkaar in dialoog willen gaan over het artistieke her-denken en zo reageren op het proces dat tijdens het proces met de jongeren tot stand kwam. De dialoog die tot stand komt zal het lopende onderzoek in de scholen met de jongeren verrijken met nieuwe inzichten en ook het beeldend resultaat van dit onderzoek zal worden uitgegeven in een artistieke publicatie. zin om aan de hand van tekeningen in dialoog te gaan over hoe jongeren omgaan met oorlog, conﬂict en geweld? neem contact op met Anick David, tel. 02 210 04 71 of anick.david@ bop.brussels. Meer informatie over de organisatie: w wh at* vzw, Stalingradlaan 100, 1000 Brussel, tel. 02 502 78 23, www.wwhat.org.

l l

Cultuur

Dromen meT Folon

e Fondation Folon bestaat 15 jaar en viert dat met een uitbreiding van het permanente museumparcours, een opmerkelijke tentoonstelling en een virtuele reis in een monumentale koﬀer. Het universum van Jean-Michel Folon (1934-2005) is in Vlaanderen nog te weinig gekend. Nochtans is zijn oeuvre heel toegankelijk en nodigt het uit om te reizen in zijn droomwereld.

reizen De tijdelijke tentoonstelling heet dan ook ‘Dromen doen reizen’ (tot 1 november) en toont niet eerder geziene werken uit zijn beginperiode. Boeiend ook om te zien hoe een schets tot stand komt en zich ontwikkelt tot tekening, aquarel, affiche, beeldhouwwerk… Het geeft je een inkijk in het creatieve proces. Naast het museum lonkt een reusachtige koﬀer je naar binnen. Aan de hand van een originele scenografie duik je in de reisverhalen van Folon, al zou een minder bombastische muzikale begeleiding van de

3D-installatie het poëtische werk van de kunstenaar meer eer aan doen.

kasteeldomein De vaste verzameling telt enkele nieuwe werken, toegevoegd aan de zowat 500 diverse kunstvoorwerpen. Een (te?) ruime collectie, gegoten in een knap en levendig decor met films en optische eﬀecten. Een heel aantrekkelijk museum, dat jong en oud kan aanspreken. Tel zeker twee uur om zowel de vaste als tijdelijke tentoonstelling te bezoeken. Bovendien is het museum gevestigd in de boerderij van het kasteel van Terhulpen, gelegen in het prachtige Solvaypark. Kortom, maak er een daguitstap om te genieten van museum en park, van cultuur en natuur. Dorst lessen en honger stillen kan je in het aan het museum palend restaurant.

Stichting Folon, Drève de la Ramée 6A (met gps nr. 1 invoeren), 1310 La Hulpe. Bereikbaar met TEC-buslijn 366, die vertrekt vanaf het Flageyplein in Elsene. Dagelijks van 9 tot 17 uur, weekend van 10 tot 18 uur, maandag gesloten. Toegang tentoonstelling + museum 10 euro. Info: tel. 02 653 34 56, www.fondationfolon.be. In het kader van de ‘Groenproevers’ bezoekt het BOp het kasteelpark Terhulpen op vrijdag 24 juli. Meer informatie in dit magazine.

n Tekst: braeckevelt Illustraties: Fondation Folon

WIn De cD-box VIool VAn De konIngIn elISAbeTHWeDSTrIJD Naar goede gewoonte stelt de Internationale Koningin Elisabethwedstrijd ook dit jaar een cd-uitgave voor. De vierdelige cd-box Violin 2015 bevat een aantal van hun optredens uit de halve ﬁnale in Flagey: zowel recitals (solo of met pianobegeleiding) als Mozartconcerti, begeleid door het Orchestre Royale de Chambre de Wallonie. Het symfonisch gedeelte van dit ‘koffertje’ laat de vertolkingen horen van de laureaten in de ﬁnale in het Paleis voor Schone Kunsten: het concerto naar keuze en het verplichte werk van Michael Jarrell, begeleid door het Nationaal Orkest van België. Enkele favorieten van ‘De Zes’, jonge violisten in opleiding die als jury de wedstrijd gevolgd hebben, vervolledigen het pakket. Wij mogen 5 van deze cd-boxen (winkelwaarde 45 euro) schenken. Daarvoor moet u wel twee vragen beantwoorden. 1. Wie was de winnaar van de vorige editie van de koningin elisabethwedstrijd Viool? 2. Hoeveel juiste antwoorden zullen we krijgen op deze vraag? Bezorg uw antwoorden en contactgegevens tegen ten laatste vrijdag 31 juli aan Bart Braeckevelt, BOp, Zaterdagplein 6, 1000 Brussel, bart.braeckevelt@bop.brussels - Meer informatie over de cd-box: www.cd-elisabeth.be juli - augustus 2015

BOp magazine

l l l

MOBiliteit

l l l

mAx VerkenT brUSSel …I

n zijn éénpersoonsvierwieler, meestal aangedreven op eigen spierkracht, en als het lastig wordt, met de welgekomen steun van een helpende hand. Hij heeft ook een mobIb-kaart voor de bus, tram en metro en een kaart voor De lijn. gewoonlijk bereidt hij zijn verplaatsingen voor via maps.google: deze online kaarten laten toe de trajecten te simuleren en geven realistische en relatief recente beelden, ook in 3D. Vandaag gaat Max naar de tentoonstelling “14-18, dit is onze geschiedenis!” in het Legermuseum in het Jubelpark. Hij wandelt nog even over het soldatenkerkhof aan de Britse Soldaatlaan in Anderlecht. Volgens maps.google brengt de metrolijn 5 hem in 35 minuten naar het Legermuseum, halte Merode. Max kan geen trappen gebruiken en heeft dus een lift nodig. Omdat de metro destijds ontworpen is met trappen, maar zonder liften, en aanpassingswerken soms omslachtig zijn, is vandaag nog maar de helft van de stations uitgerust met een lift. Voor halte Merode geeft het netplan van de MIVB aan dat er geen lift is. Schuman is vlakbij,

maar ook geen lift. Maalbeek dan, 25 minuten metro en een goede kilometer te voet. Dit lijkt redelijk, echter Maalbeek ligt in de vallei en het Jubelpark ligt een stuk hoger. Dat belooft dus stevig klimmen, wat zonder assistentie te lastig is. Volgende halte dan, Thieﬀry: geen lift, de volgende is halte Pétillon. Ondertussen is de wandelafstand opgelopen tot 2.5 kilometer! Het reliëf speelt hier wel in het voordeel: licht dalend tot het park.

Helpende handen Nu eerst naar de metrohalte Eddy Merckx. Zijn fiets staat blijkbaar binnen.

“Hoe geraak ik daar?” De oversteekplaats en het platform lijken toegankelijk, maar vormen een combinatie van hellingen die van de voetganger een goede fysiek vereisen. Hoe doen die bewoners van dat rusthuis aan de overkant het? Gelukkig begeleiden een paar helpende handen Max veilig tot aan de lift. Deze ochtend had Max via de website van de MIVB assistentie in de metro aangevraagd. En ja, twee agenten van de MIVB zijn op de afspraak. Zij plaatsen een opvallend gele oprijplank tussen het perron en het metrotoestel. Zo wordt het hoogteverschil van wel meer dan 10 cm overbrugd. Samen gaat het nu naar Pétillon.

extra armen

De metrohalte eddy merckx met een te steil talud (foto google maps)

l l

BOp magazine

juli - augustus 2015

In Pétillon draait Max meteen het pad in naast de metro richting Louis Schmidtlaan. De oversteekplaats is correct aangelegd aan deze kant, maar gelukkig ontwaart Max nog tijdig de goot voor de borduur aan de overkant. Want na de borduur komt onmiddellijk een talud met als toemaatje een paal middenin. Op eigen kracht oversteken zou onverantwoord zijn. Een extra paar armen vragen of we eerst langs deze kant verder gaan en dan de volgende oversteekplaats proberen? Het wordt optie 2. In de verte spuit de fontein midden de Montgomeryrotonde een sterke straal recht omhoog de lucht 

l l

MOBiliteit

 in. Het is een mooi gezicht. Het voetpad lijkt hier wel geïnspireerd op een wielerbaan: licht afhellend naar binnen toe. Na de bocht op de Tervurenlaan, wow, dit is een mooie laan. De bogen van het Jubelpark geven duidelijk de bestemming aan. Even genieten van het zicht en dan helpt het vals plat om eerder ontspannen Merode te bereiken. En zie, de werken voor de plaatsing van de liften naar de metro zijn volop aan de gang.

museum Door het poortje het park in, stevig omhoog, gelukkig is de weg geasfalteerd. De spreekwoordelijke laatste loodjes blijken hobbelige kasseistenen te zijn. Nog even schudderen en schoddderen. “Hoe geraak ik in het museum?” vraagt Max zich af. De inkom is na een hoge borduur en drie hoge treden, geen oprijvlak te bespeuren.

oversteekplaats pétillon ziet er goed uit, maar is links nog niet toegankelijk (foto google maps) Iets terug was er een vlakke ingang. Max gaat terug. Naast de deur hangt een bel.

Door de goot en een hoge borduur, reikt zijn arm niet ver genoeg. Gelukkig heeft Max het telefoonnummer van het onthaal mee. Weldra zwaait de deur open en een vriendelijke medewerker heet hem welkom. Max gaat eerst naar de cafetaria voor een kom soep met zicht op een prachtige vliegtuigverzameling. Weer aangesterkt kan het bezoek aan “14-18” echt beginnen. Max is een creatie van Erik De Velder. Erik woont in Brussel en verplaatst zich zoveel als mogelijk te voet, dit wil zeggen met de rolstoel of met het openbaar vervoer. Hij weet een toegankelijke openbare ruimte te waarderen en is aangewezen op openbaar vervoer. n Tekst: erik De Velder Foto’s: google maps

Werken aan metro merode: binnenkort liften voor een betere toegankelijkheid (foto google.maps)

mobiliteit: nIeUWS Uitgebreide voetgangerszone in brussel-centrum

To be or not to be mobIb

Vanaf eind juni komt er een uitgebreide voetgangerszone in het centrum van Brussel. De verkeerszone verdubbelt tot ongeveer 50 hectare, de gehele vijfhoek wordt zone 30 en er komen 3 kilometer nieuwe ﬁetsstroken bij. Maar er komen ook vier nieuwe parkings bij en een dubbele autorijstrook rond de voetgangerszone, maatregelen die de nodige tegenkantingen mogen optekenen. Het gaat om een testfase van acht maanden, gevolgd door een evaluatie.

Vanaf 1 juli kan je geen papieren vijf- of tienrittenkaarten van de MIVB meer aanschaffen, je kan ze wel nog opgebruiken tot eind 2016. Het is de bedoeling dat iedereen op termijn de MOBIB-kaart gebruikt. Met die kaart kan je ook de diverse formules opladen. Sinds eind april is ook de MOBIB basic-kaart beschikbaar. Het enige verschil met de ‘gewone’ kaart is dat deze anoniem is: je kan ze uitlenen aan iemand anders en je kan er dus geen abonnement mee opladen.

Uiteraard zal dit ook gevolgen hebben voor het openbaar vervoer, zeker voor de buslijnen naar en door het centrum. Zo is er buslijn 86 die een zo goed als nieuw traject volgt en rond de voetgangerszone rijdt. Meer informatie vind je op de website van de MIVB, aan de bushaltes of op het nieuwe netplan dat je kan krijgen op de diverse MIVB-verkooppunten.

juli - augustus 2015

BOp magazine

l l l

BOeKen

l l l

et heel veel interesse heb ik het boek ‘ brood en bomen ‘ in één trek uitgelezen. De titel klinkt een beetje vreemd, maar het gaat wel effectief over de essentie van het boek.

De communicatie tussen mensen met dementie en hun familie of mantelzorgers loopt zeker niet steeds van een leien dakje. Een van de auteurs, Eric De Meunier, heeft tal van mantelzorgers en dementerenden geïnterviewd, over de provincies heen. Hij sprak er tevens met professionele hulpverleners: artsen, maatschappelijk werkers, zelfhulpgroepen en therapeuten met allerlei creatieve therapieën. Onder de noemers ‘verschil maken’, ‘elkaar dragen’, ‘warme aandacht schen-

ken’, ‘op weg gaan’, ‘creatief verbinden’, ‘zin geven’ en ‘beleid maken’ worden telkens korte duidelijke gesprekken en ervaringen meegegeven. De vragen die vaak worden gesteld zijn: Hoe ervaren mensen met dementie hun omgeving? Hoe ervaren zij zichzelf? Hoe ga je om met een ondankbare moeder? Wat doet een zoon tegenover zijn agressieve vader? Wat maakt voor al die mensen nu precies het verschil in ondersteuning? In dit boek komen veel moedige mensen aan bod, mensen die getuigen van een sterkte, van een ‘volhouden’ in het volhouden, maar ook mensen met heel veel onzekerheden, met heel veel vragen. Door de vele interviews met mantelzorgers, wordt ook aandacht besteed aan zelfzorg. Het boek vertelt in luchtige en minder luchtige verhalen over mislukkingen, valkuilen en successen. Het boek staat ook vol tips, ook heel wat praktische tips, en besluit met een beschouwend stuk over dementie en zingeving

Het boek is in de eerste plaats bedoeld voor de mantelzorgers, maar ook voor personen met dementie. Doorheen het boek kom je tal van voorbeelden tegen die mogelijk een inspiratie kunnen zijn hoe dementie beleefd wordt, en hoe kan omgegaan worden met dementie. Dit boek pretendeert zeker niet volledig te zijn, maar gaf mij als lezer toch zeker tal van kleine voorbeelden en tips over hoe om te kunnen gaan met dementie in al zijn geledingen. Je kan ook telkens één of twee getuigenissen lezen zonder dat je het boek ook volledig moet hebben dorgenomen. Samen met het boek is ook een beknopte sociale kaart dementie toegevoegd alsook een informatieve dvd over dementie en zingeving. Brood & bomen. Dementie uitgelicht. Auteurs: Eric Du Meunier en Hugo Goedemé. Uitgeverij EPO. 2015. Paperback, 204 pagina’s. Met dvd. Prijs: 18 euro. n Tekst: Ivan De naeyer

UIT lIeFDe Voor VIËTnAm

‘U

it liefde voor Viëtnam’ heeft als ondertitel ‘koken en reizen met Queyên’ en is zowel een boeiend reisverslag als een bijzonder kookboek. Auteur is de in Vietnam geboren Truong Thi Queyên, eigenares van het – prijzig – restaurant little Asia in brussel.

Queyên neemt ons mee naar tien verschillende streken van Viëtnam, aan de hand van prachtige foto’s en recepten. Telkens vertelt ze “het verhaal” van de streek of stad: ze beschrijft de mensen, hun levensstijl en hun soms verrassende eetgewoonten. Zo wordt in hoofdstad Hanoï – en waarschijnlijk ook op andere plaatsen – ’s morgens al een kom soep met rundsvlees (en noedels & groenten) gegeten: daar kom je de hele dag mee door. In het koudere noorden kiezen mensen vaak voor stoofpotten of een bouillon. Dat laatste noemen ze “feu” (pho), een term over-

l l

BOp magazine

genomen van de Franse bezetters. Net zoals koﬃe en rundsvlees, ondertussen niet meer weg te denken in de Vietnamese cultuur en keuken. In het binnenland wordt er veel gegrild, zoals wilde vogels op steenkool… Aan zee en op de eilandjes kiest men vaak voor vis en zeevruchten. Beetje bij beetje vertelt Quyên ook over de geschiedenis van haar geboorteland, over geloof en bijgeloof, legendes en ﬂarden van herinneringen aan haar kindertijd. De recepten – gericht op twee personen – zijn gemakkelijke, toegankelijke recepten. Misschien niet voor beginners, wel

juli - augustus 2015

voor mensen met een basiskennis van het koken. Er zijn niet overdreven veel exotische ingrediënten. De meeste vind je hier vrij gemakkelijk, zoals vissaus, sojasaus, gember en verse muntblaadjes. Het gaat om een lichte keuken en de smaak van de gerechten is veelal fris en zorgt voor een aangename verrassing. Uit Liefde voor Viëtnam. Auteur: Truong Thi Queyên. Uitgeverij Purple Pumpkin, 2015. 192 pagina’s. Prijs: 24,95 euro. n Tekst: edit Fenyves

l l

CurSiefje

een bezoek AAn De geÏnTegreerDe polITIe Het is de laatste zonnige, droge dag van april. Een paar agenten in uniform en ca147 paarden wachten ons op. “Ons” is een groepje senioren van de stad Brussel op bezoek bij de geïntegreerde politie in Etterbeek. Van integreren hebben de paarden geen weet en geen last. Ze staan aan een korte ketting vastgeklonken aan de muren van de oude gebouwen. Sommige rustig, haast gelaten met een achterpoot in ruststand. Voor andere duurt het wachten op het verse hooi duidelijk te lang. Ze trappelen rond, heftig schuddend aan hun te korte ketting. De 45-jarige agent die ons gidst, berijdt al 15 jaar lang hetzelfde paard. Het herkent zijn baas en laat zich geduldig strelen door de uitgestrekte handen. “Worden de paarden over heel België ingezet bij bepaalde evenementen?” “Inderdaad. We hebben wagens om twee, vier en tot negen paarden te vervoeren. We vertrekken altijd van hieruit en komen ook steeds naar hier terug.” “Lenen jullie soms paarden uit aan een circus?” Dit is een zeer gewaagde vraag. Een paar ogen gaan als bliksemschichten richting vrager. “NOOIT! Wij zijn geen circustent. En wij laten onze dieren niet oppeuzelen.” Een verwijzing naar de praktijken in sommige Zoo’s. Dit wordt wel met een glimlach gezegd. Er volgt dan een bezoek aan de stallen. Sommige paarden staan al in hun box en kijken reikhalzend uit naar een snoepje dat ze niet krijgen. Enkele stampen woest tegen de deur. Wat wil je, met zoveel vrouwelijk schoon in de buurt! Maar, op één woord van de gids, wordt het stil en wachten ze op hun middagmaal. “Waar komen de paarden vandaan? Hoeveel kosten ze?” “Sommige worden ons aangeboden. Andere vinden we via internet. De prijs schommelt tussen de 3000 en de 5000 euro.” “Zijn er veel vrouwen bij het korps?” De agent is blijkbaar in zijn sas met deze vraag: “We hebben het grootste aantal vrouwen in dienst. 40% van de ruiters zijn vrouwen.” “Waarvoor worden jullie zoal gevraagd?” “Grote muziekfestivals, voetbalmatchen, 21 juli, de Brusselse Ommegang. Maar ook bij kleinere evenementen. En we patrouilleren ook in de straten. Telkens met twee agenten: een Nederlandssprekende en een Franssprekende.” Na een uurtje bij de paarden op bezoek, gaat het richting politiemuseum. Daar krijgen we een heel theoretische en deskundige uitleg over de geïntegreerde politie, de vroegere rijkswacht, de kledij, de wapendracht, de vervoermiddelen en de evolutie van dit alles. Ook de opleiding van de politiehonden komt ter sprake. Maar, voor sommige benen zijn twee uren lang rechtstaan wat te veel. Met een paar besluiten we dan ook om vervroegd weg te gaan. Eens buiten, staan we plots oog in oog - nu ja - met twee hoog op hun paarden gezeten patrouillerende politieagenten. Indrukwekkend, zo op een paar cm van ons vandaan. Al stappend naar de tram, bekijken we een muur die volledig behangen is met posters uit de strips ‘Le Chat’ van Geluck. Sommige verwijzen naar de stallen die zich achter die muur bevinden. ‘De kleine kat en de grote paarden’: het zou de titel van een sprookje kunnen zijn. n Tekst: Ida Hendrickx juli - augustus 2015

BOp magazine

l l l

we l Z i j n

l l l

AL MEER DAN 20 JAAR b

uurtwerk chambéry vierde het afgelopen jaar haar 20ste verjaardag. De ambitie om samen met kinderen, jongeren, volwassenen en ouderen uit de buurt een dynamische en geïntegreerde werking uit te bouwen om hun leefsituatie te verbeteren en echt samenleven mogelijk te maken, primeert. na 20 jaar vindt chambéry nog steeds een evenwichtige mix tussen hartelijke ontmoetingen, een warm onthaal en oprechte solidariteit tussen jong en oud.

WIJkcenTrUm cHAmbÉrY DrAAgT zorg Voor De bUUrT Om een geïntegreerde en dynamische werking te waarborgen, steunt het wijkcentrum op verschillende deelwerkingen. Chambéry bestaat uit een dienstencentrum met tal van activiteiten die gericht zijn op ouderen en andere volwassenen uit de buurt, een jeugdwerking met een gevarieerd aanbod voor kinderen en jongeren uit de buurt, een werkervaringsproject in de horeca met een sociaal wijkrestaurant, een werkervaringsproject Chato met een klusjesploeg en een renovatieploeg, en een geïntegreerde wijkwerking in samenwerking met partners en bewoners.

zelfstandig Het voornaamste doel van het dienstencentrum is om kwetsbare personen uit de buurt te helpen zo lang mogelijk hun zelfstandigheid te behouden en hun integratie in de gemeenschap te bevorderen. In samenwerking met een grote groep vrijwilligers worden er heel wat diensten en activiteiten aangeboden: een sociaal restaurant, een vervoersdienst, een boodschappendienst, pedicure, cur-

l l

BOp magazine

sussen, ontspannende en informatieve activiteiten, feesten… En niet in het minst ook een aangenaam gezelschap of een luisterend oor voor allerhande individuele hulpvragen. Het sociaal wijkrestaurant is een laagdrempelige toegangspoort. Naast een lekkere, evenwichtige en betaalbare maaltijd, staan ontmoeting en de bevordering van het sociale netwerk centraal.

zorg voor de kwetsbaren Het afgelopen jaar zagen, naast het continueren van blijvende succesverhalen, heel wat nieuwe projecten het daglicht. Deze projecten hebben één ding gemeen: ze willen zorg dragen voor de wijk en de mensen die er wonen, werken of schoollopen. Dit doen ze onder meer door heel bewust in te zetten op de competenties van de jongen en minder jonge wijkbewoners, ten behoeve van de meest kwetsbare bewoners van de wijk. Het dienstencentrum startte met het project ‘Entour-Age’, waarbij een breed vrijwilligersnetwerk in de wijk ervoor moet zorgen dat ouderen beter ge-

juli - augustus 2015

‘entoureerd’ worden. Zo kunnen ze autonomer handelen.

Samenwerking Het wijkcentrum hecht veel belang aan interne en externe samenwerking, het stimuleren van ontmoeting en interculturele dialoog, en individueel werk met kansengroepen. Chambéry draagt zorg voor de buurt en de mensen die er wonen, maar ook voor het huis dat al deze verbindingen mogelijk maakt. Chambéry staat er na 20 jaar nog, mooier en steviger dan ooit.

Het lokaal dienstencentrum maakt deel uit van het Buurtwerk Chambéry, Chambérystraat 24, 1040 Brussel, tel. 02 646 20 57, www.chambery.be. n Tekst: Joke Veys Foto’s: buurtwerk chambéry

l l

SPOrt

en aniMatie

18 TOT 21 MEI 2015

“c

WAnDelWeekenD grAnSDorF Van de 17 verwachte deelnemers waren er 13 op het voorziene uur. Micheline en Machteld waren zo ruim op tijd dat ze de gelegenheid hadden om in Gransdorf en Oberkail op zoek te gaan naar een koffie. Tevergeefs… tot een vriendelijke Italiaan in Kyllburg hen uit de nood hielp. Dany had nog de zorg van haar zieke kleindochter, maar vervoegde ons later, samen met Guy.

Diane het zekere voor het onzekere en keerden met de wagen terug. Bij de wandelaars lag het tempo wel iets lager, maar samen uit, samen thuis. Wie dacht na het avondeten rustig te kunnen niksen had het mis. Na de fysieke inspanning werden de hersenen op de proef gesteld tijdens een quiz… Er werd nog meer gesakkerd dan tijdens een wandeling bergop, maar ook veel gelachen.

Start

madonna

Na de broodmaaltijd zijn we eraan begonnen, onder een prachtige hemel met stralende zon. Stapschoenen aan en stokken (poles en spikes ) in de hand (straps). Het werd een kleine wandeling: een klimmetje, een langzame afdaling, een klimmetje en een vals plat verdeeld over een 8-tal km. Na onze terugkeer waren we voltallig en konden we bij het welkomstaperitief nader kennis maken en/of bijpraten. De eerste avond hebben we het rustig gehouden, wetende dat er nog zware dagen zouden komen.

Voor woensdag had Jacques een mooie wandeling uitgestippeld door het Kylltal: met enkele wagens naar Sankt-Thomas, daar de trein op tot Densborn en dan via Zendscheid terug via wandeling 9a naar Sankt- Thomas. Maar blijkbaar werkt de NMBS inspirerend want zie: de DB staakte die dag! Een staking houdt ons echter niet thuis. Plan B trad in werking en alles had plaats zoals voorzien. Alles? Een wegwijzer ontsnapte aan de aandacht van onze gids, een licht hagelbuitje deed ons even stoppen, maar een

Wandelen naar de abdij Op dinsdag stond de dagtocht naar de abdij Himmerod gepland, zowat 18 km. Vóór de middag hadden we een lichter traject voorzien. Na de picknick met boterhammen annex huisgemaakte taarten (rijkelijk voorzien van “sahne”) even rondkijken in de abdijkerk en tuin, en dan terug naar Gransdorf. Anita en MarieJosé namen samen met

eremoniemeester” van de nordic Walking-club Hugo cuypers blikt terug op de vierdaagse in de eifel. Herinneringen voor hen die er bij waren, een beknopt relaas voor de thuisblijvers.

halfuurtje later waren we weer op het juiste pad. De middagpauze hadden we wel nodig om krachten op te doen voor de terugweg: een steile start maar een lange afdaling. Op de terugweg heb ik met instemming van mijn passagiers, een stop gemaakt in Kyllburg en een bezoekje gebracht aan de Stiftskerk, een eenvoudige, gotische, voormalige Cisterciënzerkerk uit de 1314de eeuw. Er staat een Madonna met op haar arm het kindje Jezus. Met zijn ene hand streelt het de wang van zijn moeder terwijl een vogel in het vingertje van de andere hand prikt. Er is ook het beeld van de boerse Madonna die de honger van het kind stilt. In preutse tijden werd de blote borst met een laagje verf bedekt, maar sinds enige tijd mag de blanke borst weer schitteren. Donderdag zat het er op. Tegen 10 uur de kamers ontruimen en dan het afscheid van Hof Eulendorf en Frau Roswitha. Van Gransdorf namen we afscheid met de Apolloniawandeling: naar het kerkje en terug. Dan naar Meerfeld waar we verwacht werden in Gasthaus Brunnenstübchen met “Strammer Max” en “Pfannkuchen”. Een rondje rond het kratermeer werd de afsluiter. Bedankt aan alle deelnemers voor hun goed humeur en het BOp-sportteam voor het duwtje in de rug. Deze vierdaagse was een meevaller. Het brainstormen voor volgend jaar kan beginnen. Alle voorstellen zijn welkom! n Tekst en foto’s: Diane coene en Hugo cuypers

juli - augustus 2015

BOp magazine

l l l

SPOrt

en aniMatie

l l l

SporTIeF In De zomer Het is niet omdat we eind juni met vele sportactiviteiten stoppen en opnieuw starten in september… dat er niets op ons sportief programma staat in de zomermaanden. Daarom hebben de sportdiensten van de VGC en BOp volgend zomeraanbod in elkaar gestoken. n Op donderdag 9-16-23-30 juli zal François Descamps Qi-gong geven, telkens van 10.30 tot 11.30 uur. n Karin De Wachter geeft Tai chi op woensdag 22 en 29 juli van 10 tot 11 uur (basic) en van 11.15 tot 12.15 uur (gevorderden). In augustus op dinsdag 4 en 11 augustus van 10 tot 11 uur (basic) en van 11.15 tot 12. 15 uur (gevorderden). n Renaat Scheelen geeft Yoga op donderdag 6 en 13 augustus, van 11.15 tot 12.15 uur. n Carla Francisco geeft bokwa op maandag 3 en 10 augustus, van 14.15 tot 15.15 uur. Al deze activiteiten hebben plaats in het BOp. Om deel te nemen heb je een sportkaart nodig. Deze kan je aanschaﬀen bij onthaal van het BOp voor 25 euro. Meer informatie in de kalender.

FInAle peTAnQUeToernooI woensdag 8 juli 2015

Ook deze zomer wordt het petanquetoernooi afgesloten met een ﬁnaledag. Dit jaar is het de club Bon Air die instaat voor de organisatie. Alle meespelende clubs en kijkers zijn van harte welkom vanaf 13.30 uur. Na de gespeelde drie rondes volgt een ‘verdiende’ receptie. Adres bon Air: kerk St-bernadette, Itterbeeksebaan 432, 1070 brussel openbaar vervoer: bus 46, 75, 116, 117, 118, 810.

STArT SporTAAnboD 50+ vanaF 7 september! Na een welverdiende rust starten we op maandag 7 september terug met ons sportaanbod 50+. In de kalender van dit BOp magazine vinden jullie een uitgebreid overzicht van alle sporten. Maar graag willen we jullie al warm maken voor de nieuwe sporten en veranderingen. nIeUW dit seizoen l conDITIegYm: Heeft plaats op donderdag van 11 tot 12 uur in de VGCsporthal, Felix Vande Sandestraat 15, 1081 Koekelberg. l TAI cHI bAng: Op maandag van 13 tot 14 uur in de VGC-sporthal, Felix Vande Sandestraat 15, 1081 Koekelberg l bokWA verandert van dag en uur, namelijk op maandag van 14 tot 15 uur in de VGC- sporthal, Felix Vande Sandestraat 15, 1081 Koekelberg. l En de zIT en WAlS verhuist van locatie, met name naar het BOp. Deelnemen kan nog steeds na aankoop van een sportkaart. Deze kost 25 euro voor 10 beurten, of 13 euro met een bop-kaart. Wie graag enkele sporten eens uitprobeert, kan gratis een kennismakingsles volgen. ben je van plan om verder de lessen te volgen, dan laat je je sportkaart vanaf de volgende beurt aftekenen. meer informatie over alle lessen vind je in de kalender of vraag gerust onze folder met alle uitleg over het sportaanbod 50+, tel. 02 210 04 60, info@bop.brussels.

l l BOp magazine

juli - augustus 2015

DONDERDAG 20 AUGUSTUS

FAmIlIeHAppenIng In AnDerlecHT Okra Anderlecht-centrum organiseert op 20 augustus een heuse familiehappening, met animatie voor jong en oud, groot en klein. Kinderen moeten wel vergezeld zijn door een volwassene. Vanaf 14 uur op het Dapperheidsplein, ter hoogte van het gemeenschapscentrum De Rinck. Bij slecht weer wijken we uit naar de feestzaal van het gemeenschapscentrum. Einde voorzien rond 20 uur. Deelname 3 euro per volwassene, een drankje inbegrepen. Meer informatie: Nadina Asseau, tel. 02 523 33 90, nadineasseau@outlook.com.

Fietsvakantie door betoverend drenthe (NEDERLAND)

12 TOT 18 SEPTEMBER 2015 Drenthe is een vlak fietsparadijs. We verblijven in het gezellig familiehotel De Oringer Marke *** te Odoorn (op 335 km van Brussel). Zes begeleide fietstochten variërend van 35 tot 70 km aan een rustig tempo (ca. 15 km/uur). Een greep uit het fietsprogramma: Emmen en het Natuurgebied Bargerveen, Assen – Borger, Orvelte en het Nationaal Park Dwingelderveld, Kamp Westerbork, het prachtige Bourtange en een rondrit Abdij ter Apel. Heen- en terugreis met eigen wagen, huurfiets ter plaatse mogelijk. 6 dagen in volpension: 460 euro per persoon, toeslag singlekamer 90 euro

INTERESSE? VRAAG GRATIS EN VRIJBLIJVEND DE DETAILFOLDER AAN VIA HET ONTHAAL, TEL. 02 210 04 60, INFO@BOP.BRUSSELS. U KAN DE FOLDER OOK DOWNLOADEN OP WWW.BOP.BRUSSELS. Vergunning A 1425

winterse wandelvakantie in lermoos (TIROL/OOSTENRIJK)

12 TOT 19 MAART 2016 Lermoos is gelegen op 1004 m hoogte aan de Ammergauer Alpen in de Tiroolse Zugspitz Arena en heeft een zeer uitgebreid winterwandelwegennet. Berwang en Ehrwald zijn niet ver af. Voor wie wil genieten van een prachtig sneeuwlandschap in aangenaam en sportief gezelschap. l vervoer per luxe-autocar Brussel – Lermoos – Brussel (in dagritten, ca. 794 km) l verblijf in half pension in Hotel Edelweiss **** (met gratis toegang zwembad en wellness) l bus blijft ter plaatse zodat wandeltochten ook op andere plaatsen kunnen starten l degelijke wandelbegeleiding, langlaufers welkom maar geen begeleiding voorzien

INTERESSE? VRAAG GRATIS EN VRIJBLIJVEND DE DETAILFOLDER AAN VIA HET ONTHAAL, TEL. 02 210 04 60, INFO@BOP.BRUSSELS. U KAN DE FOLDER OOK DOWNLOADEN OP WWW.BOP.BRUSSELS. Vergunning A 1425

VLAANDEREN FEEST

BRUSSEL DANST ZA 11.07

BRUSSELS DANCES / BRUXELLES DANSE

IS T A R G 02:00 11 JULI IS HET FEEST VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP. LE 11 JUILLET EST LA FÊTE DE LA COMMUNAUTÉ FLAMANDE. THE 11TH OF JULY IS FLANDERS DAY. V.U. Roel Leemans, Munt 6, 1000 Brussel.

13:00 -

Grote Markt • Grand Place

RADIO MODERN LIVESHOW

met Nathalie Meskens Pieter Embrechts Lucas Van den Eynde

RADIO 2 MET DE VLAAMSE 100 LIVE

Muntplein • Monnaie

wandelingen rondleidingen kinderanimatie

BLOCK PARTY MET TLP & RAKESH

dance battles street food

Info & inschrijvingen • wandelingen & dance battles Info & inscriptions • Info & registrations brusseldanst.be • brussel danst

Affiche_A4_Brussel danst_2015.indd 1

Brussel Deze Week

12/06/15 10:51