DORMER 2019 katalog by BTS Company d.o.o.

CATALOGUE CATÁLOGO

A A002 A002S A022 A080 A087 A088 A089 A094 A095 A099 A100 A101 A108 A110 A117 A119 A120 A122 A123 A124 A125 A130 A147 A160 A166 A170 A188 A190 A191 A199 A200 A201 A205 A206 A210 A225 A237 A238 A242 A243 A244 A266 A295 A296 A345 A350 A400 A402 A405 A412 A413 A510 A520 A530 A553 A620 A720 A723 A730 A777 A900 A901 A920 A921 A940 A941 A951 A952

69 69 57 137 132 130 134 133 131 135 69 69 76 92 57 55 57 54 56 64 98 105 76 82 111 80 140 138 139 136 123 125 123 123 124 126 127 128 129 91 91 123 141 142 114 112 118 119 120 121 122 83 61 105 86 57 65 53 105 76 88 88 66 66 95 95 116 116

A976 A977 A978 B100 B101 B121 B122 B157 B161 B170 B180 B301 B334 B335 B400 B411 B441 B442 B481 B901 B903 B952 B953 B954 B955 B956 B957 C110 C122 C123 C126 C135 C139 C159 C167 C246 C247 C273 C295 C299 C305 C306 C333 C336 C346 C352 C353 C367 C400 C403 C407 C413 C428 C492 C500 C505 C700 C710 C800 C801 C810 C820 C822 C825 C830 C831 C835

102 102 102 158 176 178 166 173 174 170 168 163 160 161 152 156 155 157 153 162 164 165 167 179 180 181 182 443 454 445 443 447 445 451 453 458 458 460 460 456 450 448 462 452 455 450 448 449 468 469 466 468 464 465 470 471 484 483 472 475 473 477 476 474 481 482 480

C837 C907 C908 C920 C922 C948 D200 D400 D402 D420 D422 D745 D747 D750 D751 D752 D753 D763

E E000 E000TIN E001 E002 E002TIN E003 E011 E013 E021 E023 E031 E033 E041 E043 E100 E101 E102 E105 E108 E111 E115 E119 E200 E201 E207 E212 E216 E225 E229 E237 E238 E239 E240 E241 E242 E243 E250 E251 E252 E255 E256 E258 E260 E261 E263 E266 E268 E275 E278

479 456 466 457 463 467 485 492 493 492 493 486 488 491 491 490 490 485 247 247 247 260 260 260 279 284 291 293 301 303 322 325 230 230 230 266 286 296 307 318 232 234 250 250 249 287 297 232 257 257 245 245 269 336 232 232 234 244 244 250 256 256 250 249 269 287 297

E282 E286 E287 E288 E289 E290 E291 E292 E293 E294 E295 E296 E297 E298 E299 E300 E303 E382 E383 E384 E390 E412 E414 E422 E423 E471 E472 E473 E474 E500 E501 E504 E513 E515 E524 E531 E533 E534 E536 E538 E539 E542 E544 E545 E547 E550 E570 E600 E605 E606 E610 E620 E621 E650 E651 E653 E654 E708 E709 E710 E711 E712 E714 E720 E721 EP006G EP006H EP00TiN EP016H

319 305 295 285 263 269 263 263 264 263 265 265 243 254 277 282 239 324 283 278 234 255 258 249 249 246 246 259 259 235 235 235 271 288 298 308 311 310 312 314 313 315 317 316 320 328 306 240 262 248 240 326 327 261 294 332 304 335 334 330 331 333 329 334 330 241 241 241 241

EP10 EP10TIN EP11 EP20 EP21 EP30 EP31 EP40 EP41 EX006G EX006H EX00TIN EX016H EX10 EX10TIN EX11 EX20 EX21 EX30 EX31 EX40 EX41 F F100 F108 F110 F120 F130 F140 F150 F170 F180 F190 F201 F202 F272 F300 F302 F310 F312 F320 F330 F370 G G106 G107 G125 G129 G132 G135 G136 G137 G138 G142 G149 G154 G171 G236 G314 G335 G338 G400 G506 G560 G570 G600 H H853 H855

275 275 275 290 290 300 300 321 321 252 252 252 252 280 280 280 292 292 302 302 323 323 355 355 356 357 358 359 360 361 362 363 355 369 372 364 370 365 371 366 367 368 189 192 198 187 194 184 189 185 195 191 188 186 196 199 197 184 195 183 189 189 191 193 21 21

H858 H860 H861 J200 J205 J210 J215 J220 J225 J235 J245 J260 J280 K100 K101 K102 K103 K104 K200 K201 K202 K203 K204 K300 K301 K302 K303 K304 K305 K310 K311 K312 K313 K314 K330 K520 K521 K522 L000 L001 L002 L110 L112 L113 L114 L115 L119 L120 L126 M150 M151 M152 M200 P601 P605 P607 P609 P611 P613 P615 P621 P701 P703 P705

21 24 24 205 205 206 206 207 207 208 209 211 210 536 536 536 537 537 538 538 538 538 538 533 533 533 533 533 533 534 534 534 534 534 535 539 540 541 342 343 344 348 349 339 340 341 337 345 338 542 543 544 545 502 506 508 510 512 514 516 520 502 504 506

P707 P709 P711 P713 P715 P721 P801 P801C P803 P803C P805 P805C P807 P807C P809 P811 P811C P813 P813C P815 P815C P817 P819 P821 P821C P823 P825 P831 P833 P835 P837 P841 P842 P843 P844 P880 P890 R R100 R120 R122 R123 R200 R453 R454 R457 R458 R459 R463 R467 R510 R520 R6011 R7131 R950 R960 R970 S S216 S217 S218 S219 S225 S226 S227 S229 S231 S233 S260

508 510 512 514 516 520 501 501 503 503 505 505 507 507 509 511 511 513 513 515 515 517 518 519 519 521 522 502 504 506 508 512 520 523 524 525 526 30 28 26 26 25 40 40 36 36 44 50 47 34 32 26 27 18 18 18 411 413 414 407 417 418 419 430 431 432 415

S262 S264 S501 S511 S521 S523 S524 S525 S526 S527 S529 S531 S533 S534 S535 S536 S610 S611 S612 S629 S637 S638 S710 S713 S714 S715 S716 S717 S718 S739 S740 S761 S763 S765 S766 S767 S802HA S802HB S803HA S803HB S804HA S804HB S812HA S812HB S813HA S813HB S814HA S814HB S822 S823 S902 S903 S904 S922 S933 S944 S991 T T200 T201 T205 T206 T210 T215

426 421 436 439 423 424 422 417 418 419 433 434 435 437 438 429 404 405 410 440 402 403 396 398 400 401 409 413 414 441 441 415 425 420 416 428 390 390 393 393 406 406 391 391 394 394 408 408 392 395 397 399 412 397 399 412 442 226 226 228 228 226 229

003 - 142

143 - 200

201 - 212

213 - 350

351 - 372

373 - 494

495 - 526

527 - 546

547 - 640

003 - 142 A002 A002S A022 A080 A087 A088 A089 A094 A095 A099 A100 A101 A108 A110 A117 A119 A120 A122 A123 A124 A125 A130 A147 A160

69 69 57 137 132 130 134 133 131 135 69 69 76 92 57 55 57 54 56 64 98 105 76 82

A166 A170 A188 A190 A191 A199 A200 A201 A205 A206 A210 A225 A237 A238 A242 A243 A244 A266 A295 A296 A345 A350 A400 A402

111 80 140 138 139 136 123 125 123 123 124 126 127 128 129 91 91 123 141 142 114 112 118 119

A405 A412 A413 A510 A520 A530 A553 A620 A720 A723 A730 A777 A900 A901 A920 A921 A940 A941 A951 A952 A976 A977 A978 H853

120 121 122 83 61 105 86 57 65 53 105 76 88 88 66 66 95 95 116 116 102 102 102 21

H855 H858 H860 H861 R100 R120 R122 R123 R200 R453 R454 R457 R458 R459 R463 R467 R510 R520 R6011 R7131 R950 R960 R970

21 21 24 24 30 28 26 26 25 40 40 36 36 44 50 47 34 32 26 27 18 18 18

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

Material

Matière

Standard

Norma

Standard

Depth

Profundidad

Profundidade

Profondeur

Point Angle

Ángulo de la punta

º da Ponta

Affûtage

Coating

Tratamiento superficial

Revestimento

Revêtement

Shank standard

Mango

Encabadouro

Queue

Direction

Dirección

Direção

Direction

Coolant

Refrigeración

Refrigeração

Lubrification

Excellent for Application

Excelente para la Aplicación

Excelente para a Aplicação

Excellent pour les applications

Good for Application

Bueno para la Aplicación

Bom para a Aplicação

Acceptable pour les applications

Example 10 = Peripheral speed in metres/minute +/- 10%

Ejemplo 10 = Velocidad Periférica en metros/ minuto +/- 10%

Exemplo 10 = velocidade periférica em metros / minuto + / - 10%

Exemple 10 = Vitesse périphérique en mètres/ minute +/- 10%

Codes

Código de producto

Código

Codes

Range

Rango de Diámetros

Gama de medidas

Gamme

English Magnetic soft steel Structural steel, case carburizing steel Plain Carbon steel Alloy steel Alloy steel, Hardened and tempered steel Alloy steel, Hardened and tempered steel Alloy steel, Heat treated Alloy steel, Hardened & Wear resistant steel Free machining, Stainless Steel Austenitic Ferritic + Austenitic, Ferritic, Martensitic Precipitation Hardened Lamellar graphite Lamellar graphite Nodular graphite, Malleable Cast Iron Nodular graphite, Malleable Cast Iron Titanium, unalloyed Titanium, alloyed Titanium, alloyed Nickel, unalloyed Nickel, alloyed Nickel, alloyed Copper β-Brass, Bronze α-Brass High Strength Bronze Al, Mg, unalloyed AI alloyed, Si < 0.5% Al alloyed, Si > 0.5% < 10% AI alloyed, Si > 10% Whisker reinforced AI-alloys Mg-alloys Thermoplastics Thermosetting plastics Reinforced plastic materials Cermets (metals-ceramics) Graphite

Español Acero blando Acero de construcción/cementación Acero al carbono Acero aleado Acero aleado/temple y revenido Acero aleado/temple y revenido Acero aleado cementado Acero aleado cementado Acero inoxidable fácil mecanizado Austenítico Ferritico, Ferr. + Aust., Marten Acero Inoxidable Templado Con grafito laminar Con grafito laminar Con graf. laminar, fundic. maleable Con graf. laminar, fundic. maleable Titanio no aleado Titanio aleado Titanio aleado Níquel no aleado Níquel aleado Níquel aleado Cobre β-Latón, bronce α-Latón Metal AMPCO Al, Mg, no aleado AI aleado con Si < 0.5% Al aleado con Si > 0.5% < 10% Al aleado, Si>10% Reforzado por filamentos, Al-aleados, Mg-aleados

Termoplásticos Plásticos endurecidos por calor Materiales plásticos reforzados Cerametales (metales-cerámicas) Grafito standard

Português Aço macio de baixa resistência Aço estrutural / Aço cementado Aço carbono Aço de liga Aço de Liga endurecido e temperado Aço de Liga endurecido e temperado Aço de liga temperado Aço de liga temperado / resistente ao degaste Aço inoxidável de fácil maquinação Austenítico Ferrítico + Austenítico + Martensílico Aço Inoxidável Temperado Grafite Lamelar Grafite Lamelar Grafite nodular / Ferro fundido maleável Grafite nodular / Ferro fundido maleável Titânio, sem liga Ligas de Titânio Ligas de Titânio Níquel, sem liga Ligas de níquel Ligas de níquel Cobre Latão beta, bronze Latão alfa Ligas de Cu-Al-Fe, Bronze de alta resistência Al, Mg, sem liga Ligas de AI, Si : Si < 0.5% Ligas de AI, Si : Si > 0.5% < 10%

Al com liga, Si>10%, reforçadas com monocristais filiformes, ligas Al/Mg

Termoplásticos Plásticos termoduros Materiais plásticos reforçados Materiais cerâmicos (metalocerâmica) Grafite standard

Français Acier doux magnétique Acier de construction, Acier de cémentation Acier au carbone ordinaire Acier allié Acier allié/ Acier trempé et revenu Acier allié/ Acier trempé et revenu Acier allié trempé Acier allié trempé Acier inoxydable de décolletage Austénitique Ferritique + Austénitique, Martensitique Acier inoxydable Trempé Graphite lamellaire Graphite lamellaire Graphite nodulaire/ Fonte malléable Graphite nodulaire/ Fonte malléable Titane, non-allié Titane, allié Titane, allié Nickel, non-allié Nickel, allié Nickel, allié Cuivre β-Laiton, Bronze α-Laiton Bronze, haute résistance Al, Mg, non-allié AI allié, Si < 0.5% Al allié, Si > 0.5% < 10% Al allié, Si>10% Alliages d’Al ou Mg, céramique renforcée

Thermoplastiques Plastiques thermodurcissables Plastiques renforcés Cermets (céramiques metalliques) Graphite standard

R950

R960

R970

H853

H855

H858

15/32 - 42.00 15/32 - 30.50 15/32 - 42.00 12.00 - 42.50 12.00 - 42.50 14.00 - 42.50

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

●110W ●100W ■100W ■85W ■85W ■60T

●35T

■88V ■88V

■110W ■100W

■60V ■50T ■40T ●35T ■120V ■116V ●88V ●88V ●45T ●35T ●30S ●35T ●30S ●25S

■120V ■116V ■80V ■80V

H860

H861

N1 - N7

N1 - N6

ISO P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

Material

Matière

Standard

Norma

Standard

Depth

Profundidad

Profundidade

Profondeur

Point Angle

Ángulo de la punta

Ângulo da Ponta

Affûtage

Coating

Tratamiento superficial

Revestimento

Revêtement

Shank standard

Mango

Encabadouro

Queue

Form

Forma

Forme

Direction

Dirección

Direção

Direction

Coolant

Refrigeración

Refrigeração

Lubrification

Countersink º

º de avellanado

º do Escareado

º d’épaulement

Excellent for Application

Excelente para la Aplicación

Excelente para a Aplicação

Excellent pour les applications

Good for Application

Bueno para la Aplicación

Bom para a Aplicação

Acceptable pour les applications

Example 10 = Peripheral speed in metres/minute +/- 10%

Ejemplo 10 = Velocidad Periférica en metros/ minuto +/- 10%

Exemplo 10 = velocidade periférica em metros / minuto + / - 10%

Exemple 10 = Vitesse périphérique en mètres/ minute +/- 10%

Codes

Código de producto

Código do produto

Codes

Range

Rango de Diámetros

Gama de medidas

Gamme de diamètres

English

Español

Português

Français

Magnetic soft steel Structural steel, case carburizing steel Plain Carbon steel Alloy steel Alloy steel, Hardened and tempered steel Alloy steel, Hardened and tempered steel Alloy steel, Heat treated Alloy steel, Hardened & Wear resistant steel Free machining, Stainless Steel Austenitic Ferritic + Austenitic, Ferritic, Martensitic Precipitation Hardened Lamellar graphite Lamellar graphite Nodular graphite, Malleable Cast Iron Nodular graphite, Malleable Cast Iron Titanium, unalloyed Titanium, alloyed Titanium, alloyed Nickel, unalloyed Nickel, alloyed Nickel, alloyed Copper β-Brass, Bronze α-Brass High Strength Bronze Al, Mg, unalloyed AI alloyed, Si < 0.5% Al alloyed, Si > 0.5% < 10%

Acero blando Acero de construcción/cementación Acero al carbono Acero aleado Acero aleado/temple y revenido Acero aleado/temple y revenido Acero aleado cementado Acero aleado cementado Acero inoxidable fácil mecanizado Austenítico Ferritico, Ferr. + Aust., Marten Acero Inoxidable Templado Con grafito laminar Con grafito laminar Con graf. laminar, fundic. maleable Con graf. laminar, fundic. maleable Titanio no aleado Titanio aleado Titanio aleado Níquel no aleado Níquel aleado Níquel aleado Cobre β-Latón, bronce α-Latón Metal AMPCO Al, Mg, no aleado AI aleado con Si < 0.5% Al aleado con Si > 0.5% < 10%

Aço macio de baixa resistência Aço estrutural / Aço cementado Aço carbono Aço de liga Aço de Liga endurecido e temperado Aço de Liga endurecido e temperado Aço de liga temperado Aço de liga temperado / resistente ao degaste Aço inoxidável de fácil maquinação Austenítico Ferrítico + Austenítico + Martensílico Aço Inoxidável Temperado Grafite Lamelar Grafite Lamelar Grafite nodular / Ferro fundido maleável Grafite nodular / Ferro fundido maleável Titânio, sem liga Ligas de Titânio Ligas de Titânio Níquel, sem liga Ligas de níquel Ligas de níquel Cobre Latão beta, bronze Latão alfa Ligas de Cu-Al-Fe, Bronze de alta resistência Al, Mg, sem liga Ligas de AI, Si : Si < 0.5% Ligas de AI, Si : Si > 0.5% < 10%

Acier doux magnétique Acier de construction, Acier de cémentation Acier au carbone ordinaire Acier allié Acier allié/ Acier trempé et revenu Acier allié/ Acier trempé et revenu Acier allié trempé Acier allié trempé Acier inoxydable de décolletage Austénitique Ferritique + Austénitique, Martensitique Acier inoxydable Trempé Graphite lamellaire Graphite lamellaire Graphite nodulaire/ Fonte malléable Graphite nodulaire/ Fonte malléable Titane, non-allié Titane, allié Titane, allié Nickel, non-allié Nickel, allié Nickel, allié Cuivre β-Laiton, Bronze α-Laiton Bronze, haute résistance Al, Mg, non-allié AI allié, Si < 0.5% Al allié, Si > 0.5% < 10%

AI alloyed, Si > 10% Whisker reinforced AI-alloys Mg-alloys

Al aleado, Si>10% Reforzado por filamentos, Al-aleados, Mg-aleados

Al com liga, Si>10%, reforçadas com monocristais filiformes, ligas Al/Mg

Al allié, Si>10% Alliages d’Al ou Mg, céramique renforcée

Thermoplastics Thermosetting plastics Reinforced plastic materials Cermets (metals-ceramics) Graphite

Termoplásticos Plásticos endurecidos por calor Materiales plásticos reforzados Cerametales (metales-cerámicas) Grafito standard

Termoplásticos Plásticos termoduros Materiais plásticos reforçados Materiais cerâmicos (metalocerâmica) Grafite standard

Thermoplastiques Plastiques thermodurcissables Plastiques renforcés Cermets (céramiques metalliques) Graphite standard

R200

R122

R123

R6011

R7131

R120

R100

R520

R510

R458

R457

R454

R453

R459

1.00 - 5.00 5.00 - 20.00 5.00 - 20.00 6.00 - 16.00 3.30 - 10.40 1.00 - 12.00 1.00 - 14.00 3.00 - 16.50 3.00 - 14.25 3.00 - 20.00 3.00 - 20.00 3.00 - 20.00 3.00 - 20.00 3.00 - 16.00

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

25 ■50H ■48H ■45F ■40E ■30D ■10C

■40H ■35E ■30D ■30D

■110F ■100H ■90G ■75F ■120I ■110H ■100G ■90G

■85S ■75S ■75S ■70S ■45S ■45S ■30S ■30S ■53S ■45S

■110S ■90S ■90S ■75S ■55S ■50S ■30S ■30S ■60S ■50S

■75T ■75T ■55T ■55T ■45T ■35T ■25S ■45T ■30S ■20S ■275V ■250V ■250V ■70T ■200V ■200V ■112V ■60V ■60X ■100V

■80T ■80T ■70T ■70T ■55T ■45T ■35S ■55T ■40S ■30S ■275V ■250V ■250V ■70T ■200V ■200V ■112V ■60V ■60X ■100V

27 ■120W ■110W ■105W ■85V ■65V

28 ●85S ●75S ●75S ●70S ●45S ●45S ●30S ●30S

30 ●85S ●75S ●75S ●70S ●45S ●45S ●30S ●30S

■45V ■40V ■35U ■90W ■90W ■75V ■65V

■125W ■220W ■220W ■100V ■250W ■250W ■200V ■150V

●75U ●75U ●55U ●55U ■45T ●35T ●25T ■40U ●30T ●20T ■275W ●275W ●275W ●70U ■200W ●200W ●112W ●60W ■60U ■100U

●75T ●75T ●55T ●55T

■100X ■90X ■90X ■80X ■55X ■45W ●35U ●30T ●50W

■100W ■90W ■90W ■80W ■55V ■45V ●35T ●30S ●50V

■90Y ■90Y ■65X ■65X ●60W ●45V ●35U ■50W

■90X ■90X ■65W ■65W ●45V

■225Z ■225Z ■150Y ■65Y ■75Z ■115V

■100V ■200V ■200V ●80U ■225W ■225W ■180V ■120V

36 ■155W ■140W ■135W ■115V ■90V ■65U ■30U ■25U ■55V ■35V ■30U

■110W ■110W ■80V ■80V ■55V ■45V ■40U

■155V ■135V ■110V ■100V ■75V ■50U ■30U ■25U ■45U ■40T ■35T ●35T ■90W ■90W ■70V ■70V ●50U ●40U ●35T

■155V ■140V ■135V ■115V ■90V ■65U ■30U ■25U ■55V ■35V ●30U ●30U ■110W ■110W ■80V ■80V ■55V ■45V ■40U

■125W ■220W ■220W ■100V ■250W ■250W ■200V ■150V

■100V ■200V ■200V ●80U ■225W ■225W ■180V ■120V

■125W ■220W ■220W ■100V ■250W ■250W ■200V ■150V

44 ■135V ■120V ■110U ■100U ■80U ■55T

■75V ■35V ●30U ■120W ■120W ■80V ■80V

●50V

■250V ■250V ●200V ●200V ●112V ●60V ■60X ■100V

36 ■155W ■135W ■110W ■100V ■75V ■50U ■30U ■25U ■45U ■40T ■35T ●35T ■90W ■90W ■70V ■70V ●50U ●40U ●35T

■225Y ■225Y ■150X ■65X ■75X ■115V

●125V ●220V ●220V ●100U ●285W ■285W ■190V ■95V

ISO P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

R467

R463

A723

A122

A119

3.00 16.00

6.00 8.00

6.00 20.00

3.30 5.10

53 ■35D ■30D ●25C ●20C

■85G ■75G ■60F ■60E

■55V ■45V ■40U ●55U ●45U ●40U

■85G ■75G ■60F ■60E

■55V ■45V ■40U ●55U ●45U ●40U

A123

A120

A022

A620

A117

A520

A124

A720

A920

A921

3/32 - 1/4

0.50 25.00

0.50 16.00

2.50 13.00

1.00 13.00

3.00 13.00

3.00 16.00

0.15 1.40

1.00 20.00

2.50 16.00

■35E ■30E ■27C ●21C ●14C ●10B

■35C ■27C ●23C ●20C ●8C ●7A

■35E ■30E ■27C ●21C ●14C ●10B

■35J ■30J ■27G ■21G ●14F ●10E

■35K ■32K ■25I ■23H ■16G ●10E

●38K ●33H ●30G ●27G ●18F ●11E

●38K ●33H ●30G ●27G ■18F ■11E

■57M ■47M ■40K ■32I ■21G ●11E

●16C ●9D ●10B

●15A ●7C ●10A

●16C ●9D ●10B

■16F ●9H ●10D

■15G ●8I ●9E

■22F ■11H ■15D

■30I ■16I ■20G

●27C ●12B ●7A ●13D ●8C ●4A ■27D ■33E ■27D ■16D ■33E ■30E ●30D ●25D ●30F ●35E ●17D ●12A

■32J ■27G ■20F ●16F ■27G ●16E ●8C ●13H ●8F ●4B ●36H ●38J ●27I ●16H ●33K ●30J ●30I ●25I ●30K ●35I ●17G ●4C

■32K ■25I ■20G ●16G ■25I ●14F ●8C ●13H ●8F ●4B ●36H ●38K ●27I ●16I ■40F ■32K ■32J ●25J ●30K ●35I ●17G ●4C

●34K ●30F ●22F ●17F ●30G ●18F ●10C ●15H ●9F ●6C ●38I ●40K ●27J ●16I ●40K ●35J ●32I ●30G ●40L ●32K ●18I

●34K ●30F ●22F ■17F ■30G ■18F ■10C ■15H ■9F ■6C ●38I ●40K ●27J ●16I ●35K ●33J ●31I ●30G ●35M ●28K ●17I ■6C

■48M ■37K ■30J ■26F ■34I ■20G ●4B ●17I ●11G ●7E ●40E ■50I ■45K ●20F ●55I ■50M ■37K ■35I ●65G ■50G ■35F

●32E ●27C ●20C ●16B ●27C ●12B ●7A ●13D ●8C ●4A ■27D ■33E ■27D ■16D ■33E ■30E ●30D ●25D ●30F ●35E ●17D ●12A

●27A ●12A ●7A ●9A ●4C ●3C ●27A ●33C ●27C ●16C ●33C ●30C ●30C ●25C ●30I ●35C

●40C ●37A

■35A ■30A ■27A ■23A ●17A ●10A

■40J ■34J ■32I ■32I ■23E ■19E

■60M ■52M ■53J ■53J ■38G ■30G

●35C ●35C

●22A ●10A ●15A

■15F ■7F ■9D

■17F ■9F ■11D

■30A ■24A ●20A ●14A ●23A ●17A ●8A ●10A ●7A ●4A ●35A ●40A ●35A ●27A ●35A ●30A ●27A ●27A ●48A ●25A

●34L ●26L ●26L ●19J ■30G ■18G ■10C ■15I ■9G ■6E ●65H ●66J ●40J ●31G ●75L ■45N ●40N ●36J ●55J ●40H

■53L ■42L ■42L ■36J ●48I ●29I ●16E ●24L ●14I ●10G

■55C ■43C ■40C ■32A ●40A ●35A ●25A ●30A ●25A ●20A ●70G ●60E ●50C

●60E ●9C

●71J ●50I

■48J

ISO P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

A002

A002S

A100

A101

A108

A147

A777

A170

A160

A510

A553

A900

A901

A243

A244

A110

1.00 16.00

2.00 13.00

0.20 20.00

1.00 12.00

1.00 16.00

0.30 15.00

0.30 16.00

13.00 1.1/2

4.00 16.00

3.00 14.00

5.00 20.00

1.00 20.00

1.50 16.00

3/32 - 1/4

1/8 - 1/4

0.50 - 1“

■47J ■40J ■35F ■30F ●18F ●10E

■35H ■30H ■25F ■20F ●13E ●9D

●35I ●30I ●25G ●20F ●13E ●9D

●35J ●30H ●27G ●24F ■17E ■10D

●35H ●30H ●25F ●20E ●13D ●9C

●60E ●60E ●55D ●50D ●40C ●37A

■57M ■47M ■40K ■30H ■21F ●11D

■85L ■70L ■60L ■45H ■28F ■15D

■38H ■33H ■26H ■26H ■21E ■16E

■60J ■50J ■44I ■44I ■33G ■26G

●25F ●20F ■13E ■9D

●27G ●25G ●20E ●16E ●9D ●6B

●20F ●12G ●16C

●15E ●8G ●9C

●15E ■9G ■10D

●22E ●11G ●15C

●15D ●7F ●7B

●40B ●35C ●35A

■28G ■14I ●19G

■40G ■19I ●27G

■15E ■7E ■9C

■17E ■9E ■11C

●15E ■8G ■9C

●10D ●6F ●4B

■40J ■30E ●28E ●26E ●23F ●13D ●7B ●13G ●7E ●3A ●50G ●33I ●39H ●30G ■41K ■38J ●33I ●33I ■30I ■50H ●35F ●3B

■30H ■24F ●20E ●14E ●23E ●12D ●6B ●10G ●6E ●3A ●33G ●35I ●27H ●16G ●33J ●30I ●27H ●24F ●30J ●28H ●14F ●3B

●30H ●24F ●20E ●14E ■25G ■16E ●7B ●12G ●7G ●6E ●33G ●35I ●31H ●16G ●33J ●30I ●27H ●24F ●30J ●28H ●14F ●3B

■15E ■9G ■10D ●7B ●30H ●24F ●20E ●14E ■25G ■16E ●7B ■12G ●7G ●6E ●33G ●35I ●31H ●16G ●33J ●30I ●27H ●24F ●30J ●28H ●14F ●3B

●35H ●28D ●22E ■17E ■28F ■20D ■11C ●15G ■7E ●6B ●38H ●40F ●27H ●21F ●33J ●30I ●30H ●27F

●27H ●22E ●19D ●12D ●17E ●9C ●5A ●8F ●4D ●3A ●35F ●33H ●27G ●16F ●33I ●30H ●27G ●22G ●30I ●28G ●14E ●3A

■50C ■40A ■35A ■30A ●35A ●35A ●25A ●30A ●25A ●20A ●55D ●70G ●60C ●50C ●50I ●45H ●40G ●35F

■42K ■32J ■28J ■25F ●32G ●20H ●4B ●17I ●9E ●6E ●40D ■50I ■45I ●20F ●50G ■50M ■31I ■33I ■65G ■50G ■35F

■70K ■50J ■45J ■42F ■45G ●30E ●8C ●25I ●15E ●10G ●70G ■85I ■80I ●35G ●70H ■100M ■55I ■55J ■90G

●24J ●19J ●19J ●14I ■22E ■15E ■6C ■14G ■7G ■6C ●65G ●53I ●34H ●30G ●60J ■45N ●40N ●28I ●55I ●40G

■58I ■47I ■34J ■28I ●35G ●24G ●10E ●22I ●11I ●10E

●30I ●24F ●20E ■14E ■23F ■12D ■6B ■10G ●6E ●3A

●56I ●48I

●27H ■16G

■48I

■24F

●3B

●28H ●21E ●15D ●13D ●17E ●9C ●4A ●8F ●4D ●3A ●30E ●32H ●27G ●16E ●32I ●27H ●27G ●25E ●35I ●26G ●12E ●3A

●6C

●60E ●9C

ISO P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

A940

A941

1.00 20.00

1.00 16.00

A125

A976

A977

A978

A130

A530

A730

A166

A350

A345

A951

A952

A400

1.40 - 1“

1.50 14.00

3.00 10.00

3.00 50.80

8.50 40.00

10.00 32.00

10.00 33.00

5.00 50.00

8.00 40.00

10.00 30.00

8.00 40.00

M3 - M10

102

105

111

112

114

116

118

■38F ■33F ■22G ■22G ■17C ■12C

■53G ■46G ■36G ■36G ■23D ■17D

■24E ■22E ●16C ●15C ●6A ●5A

●31C ●26C ■22C ■22C ■12A ■10A

●31B ●26B ■22B ■22B ■12A ■10A

●31A ●26A ■22A ■22A ■12A ■10A

■35I ■30I ■25F ■20F ●12E ●9D

■47I ■40I ■30F ■27F ●20E ●10D

●35J ●30H ●27G ●23F ■17E ■10D

●60E ●60E ●55D ●50D ●40C ●37A

■27I ■25I ●20G ●16F ●10E ●6D

■24G ■22G ●17E ●15D ●6C ●5B

■27G ■22G ■19E ●15D ●8C ●6B

■32G ■27G ■22E ■20E ●10C ●6C

■15C ■7E ■9B

■17C ■9E ■11B

●9C ●4E ●8A

●12B ●7C ●8A

●12B ●7B ●8A

●12A ●7A ●8A

●15E ●9G ●10C

●24E ●13G ●20C

●24E ■11G ■17C

●40B ●35C ●35A

●13E ●4G ●8C

●12C ●4E ●8A

●12C ●6E ●12A

●16E ●9G ●12C

●16I ●16I ●12H ■18E ■13C ■6C

■36I ■30I ■30I ■24H ●25F ●18D ●8D

●22G ●18D ●13C ●9C ●11D ●9B ●5A ●5E ●4C ●3A ●24D ●33G ●22F ●16D ●24H ●22G ●22F ●20E ●30H ●26F ●10D ●3A

●23C ●16C ●11A ●15C ●11A ●5A

●23B ●16B ●11A ●15B ●11A ●5A

●23A ●16A ●11A ●15A ●11A ●5A

●30D ●27D

●30C ●27C

●30B ●27B

●27D

●27C

●27B

■30I ■24E ●20E ●14E ●23F ●13D ●7B ●10G ●7E ●4A ●33F ●35I ●35H ●16F ●26J ●30I ●28H ●23H ●30K ●28J ●14H ●3B

●36I ■28E ■27E ●22E ●32F ●18D ●13B ●13G ●6E ●3A ●60G ●55I ■40G ●35E ●55I ●45I ●35G ●28G ●50J ●50H ●35F ●3B

●35J ●28G ●22E ■17E ●28G ●20D ●11C ●15G ●7E ●6B ●38L ●40J ●27H ●21F ●33J ●30I ●30H ●27F ●35K ●28J ●20H ●5C

■50C ■40C ■35C ■30A ●35A ●35A ●25A ●30A ●25A ●20A ●55D ●75G ●60C ●50C ●50I ●45H ●40G ●35F

●26I ●20F ●18E ●11E ●16F ●9D ●5B ●8G ●4E ●3A ●33F ●35I ●35H ●16F ●33J ●25I ●27H ●25H ●35L ●26J ●12H ●3B

●22G ●18D ●13C ●9C ●15D ●9B ●5A ●8E ●4C ●3A ●27D ●33G ●27F ●16D ●33H ●27G ●27F ●24F ●30J ●30H ●10F ●3A

●22G ●16D ●13C ●9C ●18D ●10B ●6A ●7E ●5C ●3A ●22D ●33G ●22F ●16D ●30H ●27G ●24F ●22F ●30J ●30H ●10F ●3A

■30G ■25E ●19E ●18C ●23E ●14C ●8A ●10G ●6C ●4A ●35E ●40E ●32E ●20E ●45E ●32E ●32E ●25E ●30I

●65F ●70F ●34G ●30G ●53H ■45N ●40N ●30G ●55H ●40F

●48H ●42H

■42H

●60E ●9C

ISO P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

A402

A405

A412

M3 - M10

M6 - M18

M3 - M10

119

120

121

A413

A200

A205

A206

A266

A210

A201

A225

A237

A238

A242

M3 - M10 0.50 - 12.50 1.00 - 5.00 1.00 - 5.00 1.00 - 5.00 0.50 - 10.00 0.63 - 6.00 3/64 - 5/16 1.60 - 10.00 1.60 - 8.00 1.00 - 5.00

122

123

124

125

126

127

128

129

■32G ■27G ■22E ■20E ●10C ●6C

■32I ■27I ■22G ■20G ●10E ●6C

■35I ■30I ■25G ■20F ●13E ●9D

■42I ■36I ■30G ■24F ●16E ●11D

■35I ■30I ■25G ■20F ●13E ●9D

●16E ●9G ●12C

■16G ●9I ●12E

●15E ●8G ●10C

●18E ●10G ●12C

●15E ●8G ●10C

■30G ■25E ●19E ●18C ●23E ●14C ●8A ●10G ●6C ●4A ●35E ●40E ●32E ●20E ●45E ●32E ●32E ●25E ●30I

■30G ■25E ●19E ●18E ●27G ●16E ●8C ●13I ●8G ●4C ●35G ●40G ●32G ●20G ●45G ●32G ●27G ●25G ●30I

■30I ■24F ●20E ●14E ●24F ●13D ●7B ●10G ●5E ●4A ●35G ●33I ●27H ●16G ●33J ●30I ●27H ●22H ●30J ●28H ●14F ●3B

■36I ■29F ●24E ●17E ●29F ●16D ●8B ●12G ●6E ●5A ●42G ●40I ●32H ●19G ●40J ●36I ●32H ●26H ●36J ●34H ●17F ●4B

■30I ■24F ●20E ●14E ●24F ●13D ●7B ●10G ●5E ●4A ●35G ●33I ●27H ●16G ●33J ●30I ●27H ●22H ●30J ●28H ●14F ●3B

ISO P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

A088

A095

A087

A094

A089

A099

Set

DRILLBOY

130

131

132

134

135

133

ISO P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

A199

A080

A190

A191

A188

A295

A296

Set

136

137

139

140

141

142

138

ISO P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

Ø(D) 1mm

2mm

3mm

4mm

5mm

6mm

8mm

10mm 12mm 15mm 16mm 20mm 25mm 30mm 40mm 50mm

0.012 0.023 0.029 0.032 0.036 0.042 0.054 0.062 0.069 0.082 0.086 0.110 0.125 0.135 0.155 0.175

0.014 0.028 0.037 0.041 0.046 0.053 0.067 0.080 0.090 0.103 0.108 0.135 0.153 0.165 0.188 0.208

0.015 0.032 0.044 0.050 0.056 0.064 0.080 0.098 0.110 0.125 0.130 0.160 0.180 0.195 0.220 0.240

0.016 0.038 0.053 0.060 0.068 0.078 0.098 0.119 0.130 0.149 0.155 0.188 0.210 0.228 0.253 0.275

0.017 0.043 0.062 0.071 0.080 0.092 0.115 0.140 0.150 0.173 0.180 0.215 0.240 0.260 0.285 0.310

0.018 0.050 0.073 0.084 0.095 0.109 0.138 0.165 0.178 0.202 0.210 0.248 0.275 0.295 0.320 0.343

0.019 0.056 0.084 0.096 0.109 0.126 0.160 0.190 0.205 0.231 0.240 0.280 0.310 0.330 0.355 0.375

0.020 0.066 0.102 0.116 0.130 0.150 0.190 0.228 0.243 0.271 0.280 0.320 0.355 0.375 0.398 0.418

0.021 0.076 0.119 0.134 0.150 0.173 0.220 0.265 0.280 0.310 0.320 0.360 0.400 0.420 0.440 0.460

0.024 0.084 0.135 0.152 0.170 0.197 0.250 0.298 0.315 0.349 0.360 0.405 0.445 0.465 0.485 0.503

0.026 0.092 0.150 0.170 0.190 0.220 0.280 0.330 0.350 0.388 0.400 0.450 0.490 0.510 0.530 0.545

0.028 0.101 0.165 0.186 0.208 0.240 0.305 0.360 0.385 0.419 0.430 0.485 0.525 0.545 0.568 0.588

0.030 0.110 0.180 0.202 0.225 0.260 0.330 0.390 0.420 0.450 0.460 0.520 0.560 0.580 0.605 0.630

0.032 0.119 0.195 0.218 0.242 0.280 0.355 0.420 0.455 0.481 0.490 0.555 0.595 0.615 0.642 0.672

0.008 0.014 0.020 0.025 0.030 0.037 0.050 0.080 0.100 0.123 0.130 0.150

0.015 0.028 0.040 0.050 0.060 0.070 0.090 0.110 0.130 0.160 0.170 0.190

0.026 0.048 0.070 0.080 0.090 0.107 0.140 0.170 0.200 0.223 0.230 0.240

0.038 0.069 0.100 0.115 0.130 0.153 0.200 0.250 0.280 0.310 0.320 0.340

0.049 0.089 0.130 0.150 0.170 0.200 0.260 0.330 0.380 0.418 0.430 0.450

0.056 0.103 0.150 0.180 0.210 0.250 0.330 0.420 0.480 0.533 0.550 0.580

0.068 0.124 0.180 0.220 0.260 0.317 0.430 0.550 0.700 0.700 0.700 0.740

0.094 0.172 0.250 0.325 0.400 0.533 0.800 1.000 1.100 1.175 1.200 1.200 mm/N ± 25 %

Ø(D) 12mm 15mm 16mm 20mm 25mm 30mm 40mm S

0.100 0.123 0.130 0.150

0.170 0.190 0.220

0.130 0.160 0.170 0.190

0.210 0.230 0.260

0.200 0.223 0.230 0.240

0.270 0.300 0.360

0.280 0.310 0.320 0.340

0.400 0.440 0.510

0.380 0.418 0.430 0.450

0.470 0.490 0.520

mm/N ± 25 %

Vc x 1000 xD

Vf =

nxfn

R950 R960 R970 H853 H855 H858 H860 H861

18 21 24 H861

H860

R950 R960 R970

H853 H855 H858

R950

R960

R970

H853

H855

H858

H860

H861

15/32 - 42.00

15/32 - 30.50

15/32 - 42.00

15/32 - 30.50

15/32 - 42.00

N1 - N7

N1 - N6

R950

R960

R970

H853

H855

H858

H860

H861

R95015/32 R95012.0 R95012.1 R95012.2 R95031/64 R95012.5 R95012.6 R9501/2 R95012.8 R95012.9 R95013.0 R95033/64 R95013.2 R95017/32 R95013.5 R95013.6 R95013.7 R95013.8 R95035/64 R95014.0 R95014.1 R95014.2 R9509/16 R95014.5 R95014.6 R95037/64 R95014.7 R95014.8 R95015.0 R95019/32 R95015.1 R95015.2 R95039/64 R95015.5

R96015/32 R96012.0 R96012.1 R96012.2 R96031/64 R96012.5 R96012.6 R9601/2 R96012.8 R96012.9 R96013.0 R96033/64 R96013.2 R96017/32 R96013.5 R96013.6 R96013.7 R96013.8 R96035/64 R96014.0 R96014.1 R96014.2 R9609/16 R96014.5 R96014.6 R96037/64 R96014.7 R96014.8 R96015.0 R96019/32 R96015.1 R96015.2 R96039/64 R96015.5

R97015/32 R97012.0 R97012.1 R97012.2 R97031/64 R97012.5 R97012.6 R9701/2 R97012.8 R97012.9 R97013.0 R97033/64 R97013.2 R97017/32 R97013.5 R97013.6 R97013.7 R97013.8 R97035/64 R97014.0 R97014.1 R97014.2 R9709/16 R97014.5 R97014.6 R97037/64 R97014.7 R97014.8 R97015.0 R97019/32 R97015.1 R97015.2 R97039/64 R97015.5

H85312.0 H85331/64

H85512.0 H85531/64

H85812.0

H85312.5 H8531/2

H85512.5 H8551/2

H85812.5

H85313.0 H85317/32

H85513.0 H85517/32

H85813.0

H85314.0 H8539/16

H85514.0 H8559/16

H85814.0

H85315.0 H85339/64

H85515.0 H85539/64

H860N1

H861N1

H85815.0

R950 R95015.6 R95015.7 R9505/8 R95016.0 R95016.1 R95016.2 R95041/64 R95016.5 R95016.6 R95021/32 R95016.7 R95017.0 R95043/64 R95017.1 R95017.2 R95011/16 R95017.5 R95017.6 R95017.7 R95045/64 R95018.0 R95018.1 R95018.2 R95023/32 R95018.5 R95018.6 R95047/64 R95018.7 R95018.9 R95019.0 R9503/4 R95019.1 R95019.2 R95019.25 R95049/64 R95019.5 R95019.6 R95019.7 R95025/32 R95020.0 R95051/64 R95020.5 R95013/16 R95021.0 R95053/64 R95027/32 R95021.5 R95055/64 R95022.0 R9507/8 R95022.5 R95057/64 R95022.7 R95023.0 R95029/32 R95059/64 R95023.5 R95015/16 R95024.0 R95061/64 R95024.5 R95031/32

R960 R96015.6 R96015.7 R9605/8 R96016.0 R96016.1 R96016.2 R96041/64 R96016.5 R96016.6 R96021/32 R96016.7 R96017.0 R96043/64 R96017.1 R96017.2 R96011/16 R96017.5 R96017.6 R96017.7 R96045/64 R96018.0 R96018.1 R96018.2 R96023/32 R96018.5 R96018.6 R96047/64 R96018.7 R96018.9 R96019.0 R9603/4 R96019.1 R96019.2 R96019.25 R96049/64 R96019.5 R96019.6 R96019.7 R96025/32 R96020.0 R96051/64 R96020.5 R96013/16 R96021.0 R96053/64 R96027/32 R96021.5 R96055/64 R96022.0 R9607/8 R96022.5 R96057/64 R96022.7 R96023.0 R96029/32 R96059/64 R96023.5 R96015/16 R96024.0 R96061/64 R96024.5 R96031/32

R970 R97015.6 R97015.7 R9705/8 R97016.0 R97016.1 R97016.2 R97041/64 R97016.5 R97016.6 R97021/32 R97016.7 R97017.0 R97043/64 R97017.1 R97017.2 R97011/16 R97017.5 R97017.6 R97017.7 R97045/64 R97018.0 R97018.1 R97018.2 R97023/32 R97018.5 R97018.6 R97047/64 R97018.7 R97018.9 R97019.0 R9703/4 R97019.1 R97019.2 R97019.25 R97049/64 R97019.5 R97019.6 R97019.7 R97025/32 R97020.0 R97051/64 R97020.5 R97013/16 R97021.0 R97053/64 R97027/32 R97021.5 R97055/64 R97022.0 R9707/8 R97022.5 R97057/64 R97022.7 R97023.0 R97029/32 R97059/64 R97023.5 R97015/16 R97024.0 R97061/64 R97024.5 R97031/32

H853

H855

H858

H85316.0 H85341/64

H85516.0 H85541/64

H85816.0

H85317.0 H85311/16

H85517.0 H85511/16

H85817.0

H85318.0 H85323/32

H85518.0 H85523/32

H85818.0

H85319.0 H85349/64

H85519.0 H85549/64

H85819.0

H85320.0 H85351/64

H85520.0 H85551/64

H85820.0

H85321.0 H85327/32

H85521.0 H85527/32

H85821.0

H85322.0 H85357/64

H85522.0 H85557/64

H85822.0

H85323.0 H85359/64

H85523.0 H85559/64

H85823.0

H85324.0 H85331/32

H85524.0 H85531/32

H85824.0

H860

H861

H860N2

H861N2

H860N3

H861N3

H860N4

H861N3

R950 R95025.0 R95063/64 R9501 R95025.5 R95025.65 R9501.1/64 R95026.0 R9501.1/32 R95026.5 R9501.3/64 R9501.1/16 R95027.0 R9501.5/64 R95027.5 R9501.3/32 R95028.0 R9501.7/64 R95028.5 R9501.1/8 R9501.9/64 R95029.0 R9501.5/32 R95029.5 R9501.11/64 R95030.0 R9501.3/16 R95030.5 R9501.7/32 R95031.0 R9501.1/4 R95032.0 R95032.5 R9501.19/64 R95033.0 R95033.5 R95034.0 R9501.11/32 R95034.5 R9501.3/8 R95035.0 R95036.0 R9501.27/64 R95036.5 R95037.0 R9501.15/32 R95037.5 R95038.0 R9501.1/2 R95038.5 R9501.17/32 R95039.0 R95039.5 R9501.9/16 R95040.0 R95041.0 R9501.5/8 R95042.0

R960 R96025.0 R96063/64 R9601 R96025.5 R96025.65 R9601.1/64 R96026.0 R9601.1/32 R96026.5 R9601.3/64 R9601.1/16 R96027.0 R9601.5/64 R96027.5 R9601.3/32 R96028.0 R9601.7/64 R96028.5 R9601.1/8 R9601.9/64 R96029.0 R9601.5/32 R96029.5 R9601.11/64 R96030.0 R9601.3/16 R96030.5

R970 R97025.0 R97063/64 R9701 R97025.5 R97025.65 R9701.1/64 R97026.0 R9701.1/32 R97026.5 R9701.3/64 R9701.1/16 R97027.0 R9701.5/64 R97027.5 R9701.3/32 R97028.0 R9701.7/64 R97028.5 R9701.1/8 R9701.9/64 R97029.0 R9701.5/32 R97029.5 R9701.11/64 R97030.0 R9701.3/16 R97030.5 R9701.7/32 R97031.0 R9701.1/4 R97032.0 R97032.5 R9701.19/64 R97033.0 R97033.5 R97034.0 R9701.11/32 R97034.5 R9701.3/8 R97035.0 R97036.0 R9701.27/64 R97036.5 R97037.0 R9701.15/32 R97037.5 R97038.0 R9701.1/2 R97038.5 R9701.17/32 R97039.0 R97039.5 R9701.9/16 R97040.0 R97041.0 R9701.5/8 R97042.0

H853

H855

H858

H85325.0 H8531.1/64

H85525.0 H8551.1/64

H85825.0

H85326.0 H8531.3/64

H85526.0 H8551.3/64

H85826.0

H85327.0 H8531.3/32

H85527.0 H8551.3/32

H85827.0

H85328.0 H8531.1/8

H85528.0 H8551.1/8

H85828.0

H85329.0 H8531.11/64

H85529.0 H8551.11/64

H85829.0

H85330.0 H8531.3/16

H85530.0 H8551.3/16

H85830.0

H85332.0

H85532.0

H85832.0

H85333.5

H85533.5

H85833.5

H85335.0

H85535.0

H85835.0

H85336.5

H85536.5

H85836.5

H85338.0

H85538.0

H85838.0

H85339.5

H85539.5

H85839.5

H85341.0

H85541.0

H85841.0

H85342.5

H85542.5

H85842.5

H860

H861

H860N5

H861N4

H860N6

H861N5

H860N7

H861N6

R950

● ● ● ●

ydra Drill Head for Steel H punta Hydra para Acero Cabeça Hydra para Aço Tête Hydra pour les aciers

Four (4) screws and one (1) screwdriver are included with a drill body Cuatro (4) tornillos y un (1) destornillador incluidos con cada cuerpo Quatro (4) parafusos e uma (1) chave estão incluídos com o corpo da broca Quatre (4) vis et un (1) tournevis sont inclus avec le corps

R960

● ● ● ●

ydra Drill Head for Stainless Steel H punta Hydra para Acero Inoxidable Cabeça Hydra para Aço Inoxidvel Tête Hydra pour les aciers inoxydables

R970

● ● ● ●

ydra Drill Head for Cast Iron H punta Hydra para Hierro Fundido Cabeça Hydra para Ferro fundido Tête Hydra pour les fontes

R950

R960

R970 R950

■ ●

R960

■ ●

R970

d1 Øh7 Inch 15/32

31/64

1/2

33/64 17/32

■

d1 Øh7 mm 11.91 12.00 12.10 12.20 12.30 12.50 12.60 12.70 12.80 12.90 13.00 13.10 13.20 13.49 13.50 13.60 13.70 13.80

d1 decimal Inch 0.4688 0.4724 0.4764 0.4803 0.4844 0.4921 0.4961 0.5000 0.5039 0.5079 0.5118 0.5156 0.5197 0.5313 0.5315 0.5354 0.5394 0.5433

l1 mm 9.1 9.1 9.1 9.1 9.1 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.7 9.7 9.7 9.7 10.3 10.3 10.3 10.3

R950

R960

R970

15/32 - 42.00

15/32 - 30.50

15/32 - 42.00

R950

R960

R970

R95015/32 R95012.0 R95012.1 R95012.2 R95031/64 R95012.5 R95012.6 R9501/2 R95012.8 R95012.9 R95013.0 R95033/64 R95013.2 R95017/32 R95013.5 R95013.6 R95013.7 R95013.8

R96015/32 R96012.0 R96012.1 R96012.2 R96031/64 R96012.5 R96012.6 R9601/2 R96012.8 R96012.9 R96013.0 R96033/64 R96013.2 R96017/32 R96013.5 R96013.6 R96013.7 R96013.8

R97015/32 R97012.0 R97012.1 R97012.2 R97031/64 R97012.5 R97012.6 R9701/2 R97012.8 R97012.9 R97013.0 R97033/64 R97013.2 R97017/32 R97013.5 R97013.6 R97013.7 R97013.8

d1 Ă&#x2DC;h7 Inch 35/64

9/16

37/64

19/32

39/64

5/8

41/64

21/32

43/64

11/16

45/64

23/32

47/64

3/4

49/64

25/32 51/64 13/16 53/64 27/32 55/64 7/8 57/64

d1 Ă&#x2DC;h7 mm 13.89 14.00 14.10 14.20 14.29 14.50 14.60 14.68 14.70 14.80 15.00 15.08 15.10 15.20 15.48 15.50 15.60 15.70 15.88 16.00 16.10 16.20 16.27 16.50 16.60 16.67 16.70 17.00 17.07 17.10 17.20 17.46 17.50 17.60 17.70 17.86 18.00 18.10 18.20 18.26 18.50 18.60 18.65 18.70 18.90 19.00 19.05 19.10 19.20 19.25 19.45 19.50 19.60 19.70 19.84 20.00 20.24 20.50 20.64 21.00 21.03 21.43 21.50 21.83 22.00 22.22 22.50 22.62 22.70 23.00

d1 decimal Inch 0.5469 0.5512 0.5551 0.5591 0.5625 0.5709 0.5748 0.5781 0.5787 0.5827 0.5906 0.5938 0.5945 0.5984 0.6094 0.6102 0.6142 0.6181 0.6250 0.6299 0.6339 0.6378 0.6406 0.6496 0.6535 0.6563 0.6575 0.6693 0.6719 0.6732 0.6772 0.6875 0.6890 0.6929 0.6969 0.7031 0.7087 0.7126 0.7165 0.7188 0.7283 0.7323 0.7344 0.7362 0.7441 0.7480 0.7500 0.7520 0.7559 0.7579 0.7656 0.7677 0.7717 0.7756 0.7813 0.7874 0.7969 0.8071 0.8125 0.8268 0.8281 0.8438 0.8465 0.8594 0.8661 0.8750 0.8858 0.8906 0.8937 0.9055

l1 mm 10.3 10.3 10.3 10.3 10.3 10.3 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.6 11.6 11.6 11.6 11.6 11.6 11.6 11.6 12.2 12.2 12.2 12.2 12.2 12.2 12.2 12.2 12.2 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 13.5 13.5 13.5 13.5 13.5 13.5 13.5 13.5 13.5 13.5 13.5 14.1 14.1 14.1 14.1 14.1 14.1 14.8 14.8 14.8 14.8 14.8 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.1

R950 R95035/64 R95014.0 R95014.1 R95014.2 R9509/16 R95014.5 R95014.6 R95037/64 R95014.7 R95014.8 R95015.0 R95019/32 R95015.1 R95015.2 R95039/64 R95015.5 R95015.6 R95015.7 R9505/8 R95016.0 R95016.1 R95016.2 R95041/64 R95016.5 R95016.6 R95021/32 R95016.7 R95017.0 R95043/64 R95017.1 R95017.2 R95011/16 R95017.5 R95017.6 R95017.7 R95045/64 R95018.0 R95018.1 R95018.2 R95023/32 R95018.5 R95018.6 R95047/64 R95018.7 R95018.9 R95019.0 R9503/4 R95019.1 R95019.2 R95019.25 R95049/64 R95019.5 R95019.6 R95019.7 R95025/32 R95020.0 R95051/64 R95020.5 R95013/16 R95021.0 R95053/64 R95027/32 R95021.5 R95055/64 R95022.0 R9507/8 R95022.5 R95057/64 R95022.7 R95023.0

R960 R96035/64 R96014.0 R96014.1 R96014.2 R9609/16 R96014.5 R96014.6 R96037/64 R96014.7 R96014.8 R96015.0 R96019/32 R96015.1 R96015.2 R96039/64 R96015.5 R96015.6 R96015.7 R9605/8 R96016.0 R96016.1 R96016.2 R96041/64 R96016.5 R96016.6 R96021/32 R96016.7 R96017.0 R96043/64 R96017.1 R96017.2 R96011/16 R96017.5 R96017.6 R96017.7 R96045/64 R96018.0 R96018.1 R96018.2 R96023/32 R96018.5 R96018.6 R96047/64 R96018.7 R96018.9 R96019.0 R9603/4 R96019.1 R96019.2 R96019.25 R96049/64 R96019.5 R96019.6 R96019.7 R96025/32 R96020.0 R96051/64 R96020.5 R96013/16 R96021.0 R96053/64 R96027/32 R96021.5 R96055/64 R96022.0 R9607/8 R96022.5 R96057/64 R96022.7 R96023.0

R970 R97035/64 R97014.0 R97014.1 R97014.2 R9709/16 R97014.5 R97014.6 R97037/64 R97014.7 R97014.8 R97015.0 R97019/32 R97015.1 R97015.2 R97039/64 R97015.5 R97015.6 R97015.7 R9705/8 R97016.0 R97016.1 R97016.2 R97041/64 R97016.5 R97016.6 R97021/32 R97016.7 R97017.0 R97043/64 R97017.1 R97017.2 R97011/16 R97017.5 R97017.6 R97017.7 R97045/64 R97018.0 R97018.1 R97018.2 R97023/32 R97018.5 R97018.6 R97047/64 R97018.7 R97018.9 R97019.0 R9703/4 R97019.1 R97019.2 R97019.25 R97049/64 R97019.5 R97019.6 R97019.7 R97025/32 R97020.0 R97051/64 R97020.5 R97013/16 R97021.0 R97053/64 R97027/32 R97021.5 R97055/64 R97022.0 R9707/8 R97022.5 R97057/64 R97022.7 R97023.0

d1 Øh7 Inch 29/32 59/64 15/16 61/64 31/32 63/64 1“

1.1/64 1.1/32 1.3/64 1.1/16 1.5/64 1.3/32 1.7/64 1.1/8 1.9/64 1.5/32 1.11/64 1.3/16 1.7/32 1.1/4

1.19/64

1.11/32 1.3/8

1.27/64

1.15/32

1.1/2 1.17/32

1.9/16

1.5/8

d1 Øh7 mm 23.02 23.42 23.50 23.81 24.00 24.21 24.50 24.61 25.00 25.00 25.40 25.50 25.65 25.80 26.00 26.19 26.50 26.59 26.99 27.00 27.38 27.50 27.78 28.00 28.18 28.50 28.58 28.97 29.00 29.37 29.50 29.77 30.00 30.16 30.50 30.96 31.00 31.75 32.00 32.50 32.94 33.00 33.50 34.00 34.13 34.50 34.93 35.00 36.00 36.12 36.50 37.00 37.31 37.50 38.00 38.10 38.50 38.89 39.00 39.50 39.69 40.00 41.00 41.28 42.00

d1 decimal Inch 0.9063 0.9219 0.9252 0.9375 0.9449 0.9531 0.9646 0.9688 0.9844 0.9844 1.0000 1.0039 1.0098 1.0156 1.0236 1.0313 1.0433 1.0469 1.0625 1.0630 1.0781 1.0827 1.0938 1.1024 1.1094 1.1220 1.1250 1.1406 1.1417 1.1563 1.1614 1.1719 1.1811 1.1875 1.2008 1.2188 1.2205 1.2500 1.2598 1.2795 1.2969 1.2992 1.3189 1.3386 1.3438 1.3583 1.3750 1.3780 1.4173 1.4219 1.4370 1.4567 1.4688 1.4764 1.4961 1.5000 1.5157 1.5313 1.5354 1.5551 1.5625 1.5748 1.6142 1.6250 1.6535

l1 mm 15.1 15.1 15.1 15.4 15.4 15.4 15.4 15.4 15.8 15.8 15.8 15.8 15.8 15.8 16.4 16.4 16.4 16.4 17.1 17.1 17.1 17.1 17.1 17.7 17.7 17.7 17.7 18.3 18.3 18.3 18.3 18.3 19.0 19.0 19.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 27.0 27.0 27.0 27.0 27.0

R950

R960

R970

R95029/32 R95059/64 R95023.5 R95015/16 R95024.0 R95061/64 R95024.5 R95031/32 R95025.0 R95063/64 R9501 R95025.5 R95025.65 R9501.1/64 R95026.0 R9501.1/32 R95026.5 R9501.3/64 R9501.1/16 R95027.0 R9501.5/64 R95027.5 R9501.3/32 R95028.0 R9501.7/64 R95028.5 R9501.1/8 R9501.9/64 R95029.0 R9501.5/32 R95029.5 R9501.11/64 R95030.0 R9501.3/16 R95030.5 R9501.7/32 R95031.0 R9501.1/4 R95032.0 R95032.5 R9501.19/64 R95033.0 R95033.5 R95034.0 R9501.11/32 R95034.5 R9501.3/8 R95035.0 R95036.0 R9501.27/64 R95036.5 R95037.0 R9501.15/32 R95037.5 R95038.0 R9501.1/2 R95038.5 R9501.17/32 R95039.0 R95039.5 R9501.9/16 R95040.0 R95041.0 R9501.5/8 R95042.0

R96029/32 R96059/64 R96023.5 R96015/16 R96024.0 R96061/64 R96024.5 R96031/32 R96025.0 R96063/64 R9601 R96025.5 R96025.65 R9601.1/64 R96026.0 R9601.1/32 R96026.5 R9601.3/64 R9601.1/16 R96027.0 R9601.5/64 R96027.5 R9601.3/32 R96028.0 R9601.7/64 R96028.5 R9601.1/8 R9601.9/64 R96029.0 R9601.5/32 R96029.5 R9601.11/64 R96030.0 R9601.3/16 R96030.5

R97029/32 R97059/64 R97023.5 R97015/16 R97024.0 R97061/64 R97024.5 R97031/32 R97025.0 R97063/64 R9701 R97025.5 R97025.65 R9701.1/64 R97026.0 R9701.1/32 R97026.5 R9701.3/64 R9701.1/16 R97027.0 R9701.5/64 R97027.5 R9701.3/32 R97028.0 R9701.7/64 R97028.5 R9701.1/8 R9701.9/64 R97029.0 R9701.5/32 R97029.5 R9701.11/64 R97030.0 R9701.3/16 R97030.5 R9701.7/32 R97031.0 R9701.1/4 R97032.0 R97032.5 R9701.19/64 R97033.0 R97033.5 R97034.0 R9701.11/32 R97034.5 R9701.3/8 R97035.0 R97036.0 R9701.27/64 R97036.5 R97037.0 R9701.15/32 R97037.5 R97038.0 R9701.1/2 R97038.5 R9701.17/32 R97039.0 R97039.5 R9701.9/16 R97040.0 R97041.0 R9701.5/8 R97042.0

H853

● ● ● ●

ydra Body 3 x D H Cuerpo Hydra 3 x D Corpos Hydra 3 x D Corps Hydra 3 x D

Four (4) screws H860 and one (1) screwdriver H861 are included with a drill body Cuatro (4) tornillos H860 y un (1) destornillador H861 incluidos con cada cuerpo Quatro (4) parafusos H860 e uma (1) chave H861 estão incluídos com o corpo da broca Quatre (4) vis H860 et un (1) tournevis H861 sont inclus avec le corps

H855

● ● ● ●

ydra Body 5 x D H Cuerpo Hydra 5 x D Corpos Hydra 5 x D Corps Hydra 5 x D

H858

● ● ● ●

ydra Body 8 x D H Cuerpo Hydra 8 x D Corpos Hydra 8 x D Corps Hydra 8 x D

H853

H855

H858

d2 Øh6 Inch

5/8 5/8

3/4 3/4

d2 Øh6 mm 16.00 16.00 15.88 15.88 16.00 16.00 15.88 15.88 16.00 16.00 15.88 15.88 16.00 16.00 16.00 19.05 19.05 20.00 20.00 20.00 19.05 19.05

mm 44.0 69.0 44.0 69.0 44.0 69.0 44.0 69.0 47.0 74.0 47.0 74.0 124.5 52.5 81.5 52.5 81.5 133.5 55.5 86.5 55.5 86.5

mm 105.0 130.0 105.0 130.0 105.0 130.0 105.0 130.0 110.0 140.0 110.0 140.0 191.5 116.5 146.5 116.5 146.5 201.5 126.5 156.5 126.5 156.5

mm 48.0 48.0 48.0 48.0 48.0 48.0 48.0 48.0 48.0 48.0 48.0 48.0 48.0 48.0 48.0 48.0 48.0 50.0 50.0 50.0 50.0 50.0

DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE

H853

H855

H858

15/32 - 42.00

15/32 - 30.50

15/32 - 42.00

H853

H855

H858

H85312.0 H85512.0 H85331/64 H85531/64 H85312.5 H85512.5 H8531/2 H8551/2 H85313.0 H85513.0 H85317/32 H85517/32 H85814.0 H85314.0 H85514.0 H8539/16 H8559/16 H85815.0 H85315.0 H85515.0 H85339/64 H85539/64

d2 Øh6 Inch

3/4 3/4

1” 1”

1.1/4 1.1/4

d2 Øh6 mm 20.00 20.00 20.00 19.05 19.05 20.00 20.00 20.00 19.05 19.05 20.00 20.00 20.00 19.05 19.05 25.00 25.00 25.00 25.40 25.40 25.00 25.00 25.00 25.40 25.40 25.00 25.00 25.00 25.40 25.40 25.00 25.00 25.00 25.40 25.40 25.00 25.00 25.00 25.40 25.40 32.00 32.00 32.00 25.40 25.40 32.00 32.00 32.00 31.75 31.75 32.00 32.00 32.00 31.75 31.75 32.00 32.00 32.00 31.75 31.75 32.00 32.00 32.00 31.75 31.75 32.00 32.00 32.00 31.75 31.75 32.00 32.00 32.00 31.75 31.75 32.00

mm 141.5 59.5 92.5 59.5 92.5 150.5 62.5 97.5 62.5 97.5 158.5 103.5 66.5 103.5 66.5 167.5 108.5 69.5 108.5 69.5 175.5 114.5 73.5 114.5 73.5 184.5 119.5 76.5 119.5 76.5 192.1 125.1 80.1 125.1 80.1 200.5 129.5 82.5 129.5 82.5 208.2 135.2 86.2 135.2 86.2 217.0 140.0 88.0 140.0 88.0 225.0 146.0 92.0 146.0 92.0 234.0 151.0 94.0 151.0 94.0 242.0 157.0 97.0 157.0 97.0 251.0 100.0 162.0 100.0 162.0 259.0 104.0 167.0 104.0 167.0 176.5

mm 211.5 131.5 166.5 131.5 166.5 221.5 136.5 171.5 136.5 171.5 226.5 176.5 141.5 176.5 141.5 251.5 191.5 156.5 191.5 156.5 264.5 196.5 156.5 196.5 156.5 266.5 196.5 156.5 196.5 156.5 271.1 201.1 161.5 201.1 161.5 280.5 210.5 160.5 210.5 160.5 295.2 220.2 170.2 220.2 170.2 300.0 225.0 170.0 225.0 170.0 310.0 230.0 175.0 230.0 175.0 320.0 235.0 175.0 235.0 175.0 325.0 240.0 180.0 240.0 180.0 335.0 185.0 245.0 185.0 245.0 345.0 185.0 255.0 185.0 255.0 261.5

mm 50.0 50.0 50.0 50.0 50.0 50.0 50.0 50.0 50.0 50.0 50.0 50.0 50.0 50.0 50.0 56.0 56.0 56.0 56.0 56.0 56.0 56.0 56.0 56.0 56.0 56.0 56.0 56.0 56.0 56.0 56.0 56.0 56.0 56.0 56.0 56.0 56.0 56.0 56.0 56.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0

H853 DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HE

H855

H858 H85816.0

H85316.0 H85516.0 H85341/64 H85541/64 H85817.0 H85317.0 H85517.0 H85311/16 H85511/16 H85818.0 H85518.0 H85318.0 H85523/32 H85323/32 H85819.0 H85519.0 H85319.0 H85549/64 H85349/64 H85820.0 H85520.0 H85320.0 H85551/64 H85351/64 H85821.0 H85521.0 H85321.0 H85527/32 H85327/32 H85822.0 H85522.0 H85322.0 H85557/64 H85357/64 H85823.0 H85523.0 H85323.0 H85559/64 H85359/64 H85824.0 H85524.0 H85324.0 H85531/32 H85331/32 H85825.0 H85525.0 H85325.0 H8551.1/64 H8531.1/64 H85826.0 H85526.0 H85326.0 H8551.3/64 H8531.3/64 H85827.0 H85527.0 H85327.0 H8551.3/32 H8531.3/32 H85828.0 H85528.0 H85328.0 H8551.1/8 H8531.1/8 H85829.0 H85329.0 H85529.0 H8531.11/64 H8551.11/64 H85830.0 H85330.0 H85530.0 H8531.3/16 H8551.3/16 H85532.0

d2 Øh6 Inch

d2 Øh6 mm 32.00 32.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00

mm 271.5 111.5 186.5 286.5 116.5 196.5 301.5 121.5 201.5 311.5 125.5 211.5 326.5 131.5 221.5 336.5 136.5 226.5 351.5 146.5 236.5 361.5 151.6

mm 356.5 196.5 271.5 371.5 201.5 291.5 396.5 216.5 296.5 406.5 221.5 306.5 421.5 226.5 316.5 431.5 231.5 325.6 451.5 246.5 336.5 461.5 251.6

mm 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0

H853 DIN6535HE DIN6535HE DIN6535HB DIN6535HB DIN6535HB DIN6535HB DIN6535HB DIN6535HB DIN6535HB DIN6535HB DIN6535HB DIN6535HB DIN6535HB DIN6535HB DIN6535HB DIN6535HB DIN6535HB DIN6535HB DIN6535HB DIN6535HB DIN6535HB DIN6535HB DIN6535HB

H855

H858 H85832.0

H85332.0 H85533.5 H85833.5 H85333.5 H85535.0 H85835.0 H85335.0 H85536.5 H85836.5 H85336.5 H85538.0 H85838.0 H85338.0 H85539.5 H85839.5 H85339.5 H85541.0 H85841.0 H85341.0 H85542.5 H85842.5 H85342.5

H860

● ● ● ●

ydra Screws H Hydra tornillos Hydra parafusos Hydra vis

H861

● ● ● ●

ydra Screwdriver H Hydra destornillador Hydra chave Hydra tournevis

H861

N1 - N7

N1 - N6

H860 H860N7 H860N6 H860N5 H860N4 H860N3 H860N2 H860N1

H861 H861N6 H861N5 H861N4 H861N3 H861N2 H861N1

R200 R200

● ● ● ●

entre Drill - 60° C Brocas de Centrar - 60° Broca de Centrar - 60° Foret à centrer - 60°

■

R200 R200

1.00 - 5.00

d1 Ø mm 1.00 1.25 1.60 2.00 2.50 3.15 4.00 5.00

d1 decimal Inch 0.0394 0.0492 0.0630 0.0787 0.0984 0.1240 0.1575 0.1969

l2 max/min mm 1.7 - 1.3 2.0 - 1.6 2.6 - 2.0 3.1 - 2.5 3.8 - 3.1 4.6 - 3.9 5.9 - 5.0 7.2 - 6.3

l1 mm 31 31 35 40 45 50 55 63

d2 Ø mm 3.15 3.15 4.00 5.00 6.30 8.00 10.00 12.50

R200 R2001.0X3.15 R2001.25X3.15 R2001.6X4.0 R2002.0X5.0 R2002.5X6.3 R2003.15X8.0 R2004.0X10.0 R2005.0X12.5

R122

● ● ● ●

hort Spotting Drill - 120° S Broca corta para centrados - 120° Broca Extra Curta - 120° Foret extra court de pointage NC - 120°

Four Facet Point upto 10,0mm Punta de cuatro caras hasta 10,0mm Ponta de 4 planos até 10.0mm Pointe à 4 facettes jusqu’au Ø 10,0 mm

R123

● ● ● ●

hort Spotting Drill - 90° S Broca corta para centrados - 90° Broca Extra Curta - 90° Foret extra court de pointage NC - 90°

Four Facet Point upto 10,0mm Punta de cuatro caras hasta 10,0mm Ponta de 4 planos até 10.0mm Pointe à 4 facettes jusqu’au Ø 10,0 mm

R6011

● ● ● ●

potting Drill - 90° S Broca para centrados - 90° Broca Extra Curta - 90° Foret de pointage nc - 90°

TiAlN Coated Recibrimiento TiAlN Revestimento TiAlN Revêtu de TiAlN

R122; R123; R6011

■

R122

R123

R6011

d1 Øh6 mm 5.00 6.00 6.00 8.00 10.00 10.00 12.00 16.00 16.00 20.00

d1 decimal Inch 0.1969 0.2362 0.2362 0.3150 0.3937 0.3937 0.4724 0.6299 0.6299 0.7874

mm 16 16 17 22 25 26 30 26 34 40

mm 62 50 66 79 70 89 102 90 115 131

R122

R123

R6011

5.00 - 20.00

6.00 - 16.00

R122

R123

R1225.0

R1235.0

R1226.0 R1228.0

R1236.0 R1238.0

R12210.0 R12212.0

R12310.0 R12312.0

R12216.0 R12220.0

R12316.0 R12320.0

R6011 R60116.0

R601110.0

R601116.0

R7131 R7131

● ● ● ●

hamfer drill for pre-tapping holes C Broca con chaflán para agujero previo Broca de chanfro para furos de pré-roscagem Foret étagé pour perçage avant taraudage

■

R7131 R7131

3.30 - 10.40

d1 Øm7 mm 3.30 4.20 5.00 6.80 8.50 10.20 10.40

d1 decimal Inch 0.1299 0.1654 0.1969 0.2677 0.3346 0.4016 0.4094

mm 11.4 13.6 16.5 21.0 25.5 30.0 30.0

mm 20 24 28 34 47 55 55

mm 66 66 79 89 102 107 107

d2 Øh6 mm 6 6 8 10 12 14 14

R7131 M M4 M5 M6 M8 M10 M12 M12

R71313.3 R71314.2 R71315.0 R71316.8 R71318.5 R713110.2 R713110.4

R120 R120

● ● ● ●

tub Drill S Broca extra corta Broca Extra Curta Foret extra-court

■ ●

R120 R120

1.00 - 12.00

d1 Øh7 mm 1.00 1.10 1.20 1.30 1.40 1.50 1.60 1.70 1.80 1.90 2.00 2.10 2.20 2.30 2.40 2.50 2.60 2.70 2.80 2.90 3.00 3.10 3.20 3.30 3.40 3.50 3.60 3.70 3.80 3.90 4.00 4.10 4.20 4.30 4.40 4.50 4.60 4.70

d1 decimal Inch 0.0394 0.0433 0.0472 0.0512 0.0551 0.0591 0.0630 0.0669 0.0709 0.0748 0.0787 0.0827 0.0866 0.0906 0.0945 0.0984 0.1024 0.1063 0.1102 0.1142 0.1181 0.1220 0.1260 0.1299 0.1339 0.1378 0.1417 0.1457 0.1496 0.1535 0.1575 0.1614 0.1654 0.1693 0.1732 0.1772 0.1811 0.1850

mm 6 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 14 16 16 16 16 18 18 18 20 20 20 20 22 22 22 22 22 24 24 24 24 24

mm 26 28 30 30 32 32 34 34 36 36 38 38 40 40 43 43 43 46 46 46 46 49 49 49 52 52 52 52 55 55 55 55 55 58 58 58 58 58

R120 R1201.0 R1201.1 R1201.2 R1201.3 R1201.4 R1201.5 R1201.6 R1201.7 R1201.8 R1201.9 R1202.0 R1202.1 R1202.2 R1202.3 R1202.4 R1202.5 R1202.6 R1202.7 R1202.8 R1202.9 R1203.0 R1203.1 R1203.2 R1203.3 R1203.4 R1203.5 R1203.6 R1203.7 R1203.8 R1203.9 R1204.0 R1204.1 R1204.2 R1204.3 R1204.4 R1204.5 R1204.6 R1204.7

d1 Ă&#x2DC;h7 mm 4.80 4.90 5.00 5.10 5.20 5.30 5.40 5.50 5.60 5.70 5.80 5.90 6.00 6.10 6.20 6.30 6.40 6.50 6.60 6.70 6.80 6.90 7.00 7.10 7.20 7.30 7.40 7.50 7.60 7.70 7.80 7.90 8.00 8.10 8.20 8.30 8.40 8.50 8.60 8.70 8.80 8.90 9.00 9.10 9.20 9.30 9.40 9.50 9.60 9.70 9.80 9.90 10.00 10.20 10.50 11.00 11.50 12.00

d1 decimal Inch 0.1890 0.1929 0.1969 0.2008 0.2047 0.2087 0.2126 0.2165 0.2205 0.2244 0.2283 0.2323 0.2362 0.2402 0.2441 0.2480 0.2520 0.2559 0.2598 0.2638 0.2677 0.2717 0.2756 0.2795 0.2835 0.2874 0.2913 0.2953 0.2992 0.3031 0.3071 0.3110 0.3150 0.3189 0.3228 0.3268 0.3307 0.3346 0.3386 0.3425 0.3465 0.3504 0.3543 0.3583 0.3622 0.3661 0.3701 0.3740 0.3780 0.3819 0.3858 0.3898 0.3937 0.4016 0.4134 0.4331 0.4528 0.4724

mm 26 26 26 26 26 26 28 28 28 28 28 28 28 31 31 31 31 31 31 31 34 34 34 34 34 34 34 34 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 43 43 43 43 43 43 43 47 47 51

mm 62 62 62 62 62 62 66 66 66 66 66 66 66 70 70 70 70 70 70 70 74 74 74 74 74 74 74 74 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 89 89 89 89 89 89 89 95 95 102

R120 R1204.8 R1204.9 R1205.0 R1205.1 R1205.2 R1205.3 R1205.4 R1205.5 R1205.6 R1205.7 R1205.8 R1205.9 R1206.0 R1206.1 R1206.2 R1206.3 R1206.4 R1206.5 R1206.6 R1206.7 R1206.8 R1206.9 R1207.0 R1207.1 R1207.2 R1207.3 R1207.4 R1207.5 R1207.6 R1207.7 R1207.8 R1207.9 R1208.0 R1208.1 R1208.2 R1208.3 R1208.4 R1208.5 R1208.6 R1208.7 R1208.8 R1208.9 R1209.0 R1209.1 R1209.2 R1209.3 R1209.4 R1209.5 R1209.6 R1209.7 R1209.8 R1209.9 R12010.0 R12010.2 R12010.5 R12011.0 R12011.5 R12012.0

R100 R100

● ● ● ●

J obber Drill Broca , serie corta Broca Curta Foret court

■ ●

R100 R100

1.00 - 14.00

mm 12 14 16 16 18 18 20 20 22 22 24 24 27 27 30 30 30 33 33 33 33 36 36 36 39 39 39 39 43 43 43 43 43 47 47 47 47 47

mm 34 36 38 38 40 40 43 43 46 46 49 49 53 53 57 57 57 61 61 61 61 65 65 65 70 70 70 70 75 75 75 75 75 80 80 80 80 80

R100 R1001.0 R1001.1 R1001.2 R1001.3 R1001.4 R1001.5 R1001.6 R1001.7 R1001.8 R1001.9 R1002.0 R1002.1 R1002.2 R1002.3 R1002.4 R1002.5 R1002.6 R1002.7 R1002.8 R1002.9 R1003.0 R1003.1 R1003.2 R1003.3 R1003.4 R1003.5 R1003.6 R1003.7 R1003.8 R1003.9 R1004.0 R1004.1 R1004.2 R1004.3 R1004.4 R1004.5 R1004.6 R1004.7

mm 52 52 52 52 52 52 57 57 57 57 57 57 57 63 63 63 63 63 63 63 69 69 69 69 69 69 69 69 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 87 87 87 87 87 87 87 94 94 101 101 108

mm 86 86 86 86 86 86 93 93 93 93 93 93 93 101 101 101 101 101 101 101 109 109 109 109 109 109 109 109 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 133 133 133 133 133 133 133 142 142 151 151 160

R100 R1004.8 R1004.9 R1005.0 R1005.1 R1005.2 R1005.3 R1005.4 R1005.5 R1005.6 R1005.7 R1005.8 R1005.9 R1006.0 R1006.1 R1006.2 R1006.3 R1006.4 R1006.5 R1006.6 R1006.7 R1006.8 R1006.9 R1007.0 R1007.1 R1007.2 R1007.3 R1007.4 R1007.5 R1007.6 R1007.7 R1007.8 R1007.9 R1008.0 R1008.1 R1008.2 R1008.3 R1008.4 R1008.5 R1008.6 R1008.7 R1008.8 R1008.9 R1009.0 R1009.1 R1009.2 R1009.3 R1009.4 R1009.5 R1009.6 R1009.7 R1009.8 R1009.9 R10010.0 R10010.2 R10010.5 R10011.0 R10011.5 R10012.0 R10013.0 R10014.0

R520 R520

● ● ● ●

DX Stub Drill C Broca CDX , serie extra corta Broca CDX Extra Curta Foret CDX extra-court

■ ●

R520 R520

3.00 - 16.50

d1 Øh7 Inch

1/8

1/4

d1 Øh7 mm 3.00 3.10 3.18 3.20 3.30 3.40 3.50 3.60 3.70 3.80 3.90 4.00 4.10 4.20 4.30 4.40 4.50 4.60 4.70 4.80 4.90 5.00 5.10 5.20 5.30 5.40 5.50 5.60 5.70 5.80 5.90 6.00 6.10 6.20 6.30 6.35 6.40 6.50

d1 decimal Inch 0.1181 0.1220 0.1252 0.1260 0.1299 0.1339 0.1378 0.1417 0.1457 0.1496 0.1535 0.1575 0.1614 0.1654 0.1693 0.1732 0.1772 0.1811 0.1850 0.1890 0.1929 0.1969 0.2008 0.2047 0.2087 0.2126 0.2165 0.2205 0.2244 0.2283 0.2323 0.2362 0.2402 0.2441 0.2480 0.2500 0.2520 0.2559

mm 16 18 18 18 18 20 20 20 20 22 22 22 22 22 24 24 24 24 24 26 26 26 26 26 26 28 28 28 28 28 28 28 31 31 31 31 31 31

mm 46 49 49 49 49 52 52 52 52 55 55 55 55 55 58 58 58 58 58 62 62 62 62 62 62 66 66 66 66 66 66 66 70 70 70 70 70 70

R520 R5203.0 R5203.1 R5201/8 R5203.2 R5203.3 R5203.4 R5203.5 R5203.6 R5203.7 R5203.8 R5203.9 R5204.0 R5204.1 R5204.2 R5204.3 R5204.4 R5204.5 R5204.6 R5204.7 R5204.8 R5204.9 R5205.0 R5205.1 R5205.2 R5205.3 R5205.4 R5205.5 R5205.6 R5205.7 R5205.8 R5205.9 R5206.0 R5206.1 R5206.2 R5206.3 R5201/4 R5206.4 R5206.5

d1 Ă&#x2DC;h7 Inch

5/16

3/8

7/16

1/2

5/8

d1 Ă&#x2DC;h7 mm 6.60 6.70 6.80 6.90 7.00 7.10 7.20 7.30 7.40 7.50 7.60 7.70 7.80 7.90 7.94 8.00 8.10 8.20 8.30 8.40 8.50 8.60 8.70 8.80 8.90 9.00 9.10 9.20 9.30 9.40 9.50 9.52 9.60 9.70 9.80 9.90 10.00 10.10 10.20 10.30 10.40 10.50 11.00 11.11 11.20 11.50 12.00 12.50 12.70 13.00 13.50 14.00 14.20 14.25 14.50 15.00 15.10 15.88 16.00 16.50

d1 decimal Inch 0.2598 0.2638 0.2677 0.2717 0.2756 0.2795 0.2835 0.2874 0.2913 0.2953 0.2992 0.3031 0.3071 0.3110 0.3126 0.3150 0.3189 0.3228 0.3268 0.3307 0.3346 0.3386 0.3425 0.3465 0.3504 0.3543 0.3583 0.3622 0.3661 0.3701 0.3740 0.3748 0.3780 0.3819 0.3858 0.3898 0.3937 0.3976 0.4016 0.4055 0.4094 0.4134 0.4331 0.4374 0.4409 0.4528 0.4724 0.4921 0.5000 0.5118 0.5315 0.5512 0.5591 0.5610 0.5709 0.5906 0.5945 0.6252 0.6299 0.6496

mm 31 31 34 34 34 34 34 34 34 34 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 47 47 47 47 51 51 51 51 54 54 56 56 56 56 58 58 58 60

mm 70 70 74 74 74 74 74 74 74 74 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 95 95 95 95 102 102 102 102 107 107 111 111 111 111 115 115 115 119

R520 R5206.6 R5206.7 R5206.8 R5206.9 R5207.0 R5207.1 R5207.2 R5207.3 R5207.4 R5207.5 R5207.6 R5207.7 R5207.8 R5207.9 R5205/16 R5208.0 R5208.1 R5208.2 R5208.3 R5208.4 R5208.5 R5208.6 R5208.7 R5208.8 R5208.9 R5209.0 R5209.1 R5209.2 R5209.3 R5209.4 R5209.5 R5203/8 R5209.6 R5209.7 R5209.8 R5209.9 R52010.0 R52010.1 R52010.2 R52010.3 R52010.4 R52010.5 R52011.0 R5207/16 R52011.2 R52011.5 R52012.0 R52012.5 R5201/2 R52013.0 R52013.5 R52014.0 R52014.2 R52014.25 R52014.5 R52015.0 R52015.1 R5205/8 R52016.0 R52016.5

R510 R510

● ● ● ●

DX Jobber Drill C Broca CDX , serie corta Broca CDX Curta Foret CDX court

■ ●

R510 R510

3.00 - 14.25

d1 Øh7 Inch 1/8

3/16

1/4

5/16

d1 Øh7 mm 3.00 3.18 3.20 3.30 3.40 3.50 3.70 3.90 4.00 4.10 4.20 4.30 4.50 4.60 4.70 4.76 4.90 5.00 5.10 5.50 5.60 5.70 6.00 6.35 6.50 6.60 6.80 6.90 7.00 7.30 7.40 7.50 7.80 7.90 7.94 8.00

d1 decimal Inch 0.1181 0.1252 0.1260 0.1299 0.1339 0.1378 0.1457 0.1535 0.1575 0.1614 0.1654 0.1693 0.1772 0.1811 0.1850 0.1874 0.1929 0.1969 0.2008 0.2165 0.2205 0.2244 0.2362 0.2500 0.2559 0.2598 0.2677 0.2717 0.2756 0.2874 0.2913 0.2953 0.3071 0.3110 0.3126 0.3150

mm 33 36 36 36 39 39 39 43 43 43 43 47 47 47 47 52 52 52 52 57 57 57 57 63 63 63 69 69 69 69 69 69 75 75 75 75

mm 61 65 65 65 70 70 70 75 75 75 75 80 80 80 80 86 86 86 86 93 93 93 93 101 101 101 109 109 109 109 109 109 117 117 117 117

R510 R5103.0 R5101/8 R5103.2 R5103.3 R5103.4 R5103.5 R5103.7 R5103.9 R5104.0 R5104.1 R5104.2 R5104.3 R5104.5 R5104.6 R5104.7 R5103/16 R5104.9 R5105.0 R5105.1 R5105.5 R5105.6 R5105.7 R5106.0 R5101/4 R5106.5 R5106.6 R5106.8 R5106.9 R5107.0 R5107.3 R5107.4 R5107.5 R5107.8 R5107.9 R5105/16 R5108.0

d1 Ă&#x2DC;h7 Inch

3/8

7/16

1/2

d1 Ă&#x2DC;h7 mm 8.50 8.70 8.80 9.00 9.20 9.30 9.40 9.50 9.52 9.90 10.00 10.20 10.30 10.40 10.50 10.80 11.00 11.11 11.20 11.50 12.00 12.70 13.00 14.00 14.25

d1 decimal Inch 0.3346 0.3425 0.3465 0.3543 0.3622 0.3661 0.3701 0.3740 0.3748 0.3898 0.3937 0.4016 0.4055 0.4094 0.4134 0.4252 0.4331 0.4374 0.4409 0.4528 0.4724 0.5000 0.5118 0.5512 0.5610

mm 75 81 81 81 81 81 81 81 87 87 87 87 87 87 87 94 94 94 94 94 101 101 101 108 114

mm 117 125 125 125 125 125 125 125 133 133 133 133 133 133 133 142 142 142 142 142 151 151 151 160 169

R510 R5108.5 R5108.7 R5108.8 R5109.0 R5109.2 R5109.3 R5109.4 R5109.5 R5103/8 R5109.9 R51010.0 R51010.2 R51010.3 R51010.4 R51010.5 R51010.8 R51011.0 R5107/16 R51011.2 R51011.5 R51012.0 R5101/2 R51013.0 R51014.0 R51014.25

R458

● ● ● ●

orce X Drill 3XD F Broca corta - Force-X 3XD Broca Force-X curta 3XD Foret Force-X 3XD

R457

● ● ● ●

orce X Drill Oil Feed 3XD F Broca - Force-X - Refrigeración interna 3XD Broca Force-X com Lubrificação interna, 3XD Foret Force-X - à trous d’huile 3XD

R458

■

●

R457

■

R458

R457

d1 Ø “/Nr.

1/8 30

29 28 9/64 27

26 25 24 23 5/32 22

d1 Øm7 mm 3.00 3.10 3.18 3.20 3.26 3.30 3.40 3.45 3.50 3.57 3.57 3.60 3.66 3.70 3.73 3.73 3.80 3.80 3.86 3.90 3.91 3.97 3.99 4.00

d1 decimal Inch 0.1181 0.1220 0.1252 0.1260 0.1283 0.1299 0.1339 0.1358 0.1378 0.1406 0.1406 0.1417 0.1441 0.1457 0.1469 0.1469 0.1496 0.1496 0.1520 0.1535 0.1539 0.1563 0.1571 0.1575

mm 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

mm 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66

mm 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

R458

R457

3.00 - 20.00

R458

R457

R4583.0 R4583.1 R4581/8 R4583.2 R458N30 R4583.3 R4583.4 R458N29 R4583.5 R458N28 R4589/64 R4583.6 R458N27 R4583.7 R4583.73 R458N26 R4583.8 R458N25 R458N24 R4583.9 R458N23 R4585/32 R458N22 R4584.0

R4573.0 R4573.1 R4571/8 R4573.2 R457N30 R4573.3 R4573.4 R457N29 R4573.5 R457N28 R4579/64 R4573.6 R457N27 R4573.7 R457N26 R4573.8 R457N25 R457N24 R4573.9 R457N23 R4575/32 R457N22 R4574.0

d1 Ø “/Nr. 21 20

19 18 11/64 17 16 15 14 13 3/16 12 11 10 9

8 7 13/64 6 5 4 3 7/32 2 1

A 15/64 B

C D 1/4 E

F G 17/64 H

d1 Øm7 mm 4.04 4.05 4.09 4.10 4.20 4.22 4.30 4.31 4.37 4.39 4.40 4.50 4.50 4.57 4.60 4.62 4.70 4.70 4.76 4.80 4.80 4.85 4.90 4.92 4.98 5.00 5.05 5.06 5.10 5.11 5.16 5.18 5.20 5.22 5.30 5.31 5.40 5.41 5.50 5.56 5.60 5.61 5.70 5.79 5.80 5.90 5.94 5.95 6.00 6.03 6.05 6.10 6.15 6.20 6.25 6.30 6.35 6.35 6.40 6.50 6.53 6.60 6.63 6.70 6.75 6.76 6.80 6.90 6.91 7.00

d1 decimal Inch 0.1591 0.1594 0.1610 0.1614 0.1654 0.1661 0.1693 0.1697 0.1720 0.1728 0.1732 0.1772 0.1772 0.1799 0.1811 0.1819 0.1850 0.1850 0.1874 0.1890 0.1890 0.1909 0.1929 0.1937 0.1961 0.1969 0.1988 0.1992 0.2008 0.2012 0.2031 0.2039 0.2047 0.2055 0.2087 0.2091 0.2126 0.2130 0.2165 0.2189 0.2205 0.2209 0.2244 0.2280 0.2283 0.2323 0.2339 0.2343 0.2362 0.2374 0.2382 0.2402 0.2421 0.2441 0.2461 0.2480 0.2500 0.2500 0.2520 0.2559 0.2571 0.2598 0.2610 0.2638 0.2657 0.2661 0.2677 0.2717 0.2720 0.2756

mm 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34

mm 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79

mm 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

R458 R458N21 R458N20 R4584.1 R4584.2 R458N19 R4584.3 R458N18 R45811/64 R458N17 R4584.4 R458N16 R4584.5 R458N15 R4584.6 R458N14 R4584.7 R458N13 R4583/16 R4584.8 R458N12 R458N11 R4584.9 R458N10 R458N9 R4585.0 R458N8 R4585.1 R458N7 R45813/64 R458N6 R4585.2 R458N5 R4585.3 R458N4 R4585.4 R458N3 R4585.5 R4587/32 R4585.6 R458N2 R4585.7 R458N1 R4585.8 R4585.9 R458A R45815/64 R4586.0 R458B R4586.1 R458C R4586.2 R458D R4586.3 R4581/4 R458E R4586.4 R4586.5 R458F R4586.6 R458G R4586.7 R45817/64 R458H R4586.8 R4586.9 R458I R4587.0

R457 R457N21 R4574.05 R457N20 R4574.1 R4574.2 R457N19 R4574.3 R457N18 R45711/64 R457N17 R4574.4 R457N16 R4574.5 R457N15 R4574.6 R457N14 R4574.7 R457N13 R4573/16 R4574.8 R457N12 R457N11 R4574.9 R457N10 R457N9 R4575.0 R4575.05 R457N8 R4575.1 R457N7 R45713/64 R457N6 R4575.2 R457N5 R4575.3 R457N4 R4575.4 R457N3 R4575.5 R4577/32 R4575.6 R457N2 R4575.7 R457N1 R4575.8 R4575.9 R457A R45715/64 R4576.0 R457B R4576.05 R4576.1 R457C R4576.2 R457D R4576.3 R4571/4 R457E R4576.4 R4576.5 R457F R4576.6 R457G R4576.7 R45717/64 R457H R4576.8 R4576.9 R457I R4577.0

d1 Ø “/Nr. J K 9/32

L M 19/64 N

5/16 O

P 21/64 Q

R 11/32 S

T 23/64

3/8 V

W 25/64

X Y 13/32 Z

27/64

d1 Øm7 mm 7.04 7.10 7.14 7.14 7.20 7.30 7.37 7.40 7.49 7.50 7.54 7.60 7.67 7.70 7.80 7.90 7.94 8.00 8.03 8.05 8.10 8.20 8.20 8.30 8.33 8.40 8.43 8.50 8.60 8.61 8.70 8.73 8.80 8.84 8.90 9.00 9.09 9.10 9.13 9.20 9.30 9.35 9.40 9.50 9.52 9.58 9.60 9.70 9.80 9.80 9.90 9.92 10.00 10.05 10.08 10.10 10.20 10.26 10.30 10.32 10.40 10.49 10.50 10.60 10.70 10.72 10.80 10.90 11.00 11.10

d1 decimal Inch 0.2772 0.2795 0.2811 0.2811 0.2835 0.2874 0.2902 0.2913 0.2949 0.2953 0.2969 0.2992 0.3020 0.3031 0.3071 0.3110 0.3126 0.3150 0.3161 0.3169 0.3189 0.3228 0.3228 0.3268 0.3280 0.3307 0.3319 0.3346 0.3386 0.3390 0.3425 0.3437 0.3465 0.3480 0.3504 0.3543 0.3579 0.3583 0.3594 0.3622 0.3661 0.3681 0.3701 0.3740 0.3748 0.3772 0.3780 0.3819 0.3858 0.3858 0.3898 0.3906 0.3937 0.3957 0.3969 0.3976 0.4016 0.4039 0.4055 0.4063 0.4094 0.4130 0.4134 0.4173 0.4213 0.4220 0.4252 0.4291 0.4331 0.4370

mm 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55

mm 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102

mm 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

d2 Øh6 mm 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

R458 R458J R4587.1 R458K R4589/32 R4587.2 R4587.3 R458L R4587.4 R458M R4587.5 R45819/64 R4587.6 R458N R4587.7 R4587.8 R4587.9 R4585/16 R4588.0 R458O R4588.1 R4588.2 R458P R4588.3 R45821/64 R4588.4 R458Q R4588.5 R4588.6 R458R R4588.7 R45811/32 R4588.8 R458S R4588.9 R4589.0 R458T R4589.1 R45823/64 R4589.2 R4589.3 R458U R4589.4 R4589.5 R4583/8 R458V R4589.6 R4589.7 R4589.8 R458W R4589.9 R45825/64 R45810.0 R458X R45810.1 R45810.2 R458Y R45810.3 R45813/32 R45810.4 R458Z R45810.5 R45810.6 R45810.7 R45827/64 R45810.8 R45810.9 R45811.0 R45811.1

R457 R457J R4577.1 R457K R4579/32 R4577.2 R4577.3 R457L R4577.4 R457M R4577.5 R45719/64 R4577.6 R457N R4577.7 R4577.8 R4577.9 R4575/16 R4578.0 R457O R4578.05 R4578.1 R4578.2 R457P R4578.3 R45721/64 R4578.4 R457Q R4578.5 R4578.6 R457R R4578.7 R45711/32 R4578.8 R457S R4578.9 R4579.0 R457T R4579.1 R45723/64 R4579.2 R4579.3 R457U R4579.4 R4579.5 R4573/8 R457V R4579.6 R4579.7 R4579.8 R457W R4579.9 R45725/64 R45710.0 R45710.05 R457X R45710.1 R45710.2 R457Y R45710.3 R45713/32 R45710.4 R457Z R45710.5 R45710.6 R45727/64 R45710.8 R45711.0

d1 Ø “/Nr. 7/16

29/64

15/32

31/64

1/2

33/64 17/32

35/64

9/16 37/64

19/32

39/64

5/8 41/64 21/32 43/64 11/16

45/64 23/32 47/64

3/4

d1 Øm7 mm 11.11 11.20 11.30 11.40 11.50 11.51 11.60 11.70 11.80 11.90 11.91 12.00 12.05 12.10 12.20 12.30 12.50 12.70 12.70 12.80 13.00 13.10 13.30 13.49 13.50 13.80 13.89 14.00 14.25 14.29 14.50 14.68 14.80 15.00 15.08 15.10 15.30 15.48 15.50 15.80 15.88 16.00 16.27 16.50 16.67 17.00 17.07 17.46 17.50 17.80 17.86 18.00 18.26 18.50 18.65 18.80 19.00 19.05 19.50 19.80 20.00

d1 decimal Inch 0.4374 0.4409 0.4449 0.4488 0.4528 0.4531 0.4567 0.4606 0.4646 0.4685 0.4689 0.4724 0.4744 0.4764 0.4803 0.4843 0.4921 0.5000 0.5000 0.5039 0.5118 0.5157 0.5236 0.5311 0.5315 0.5433 0.5469 0.5512 0.5610 0.5626 0.5709 0.5780 0.5827 0.5906 0.5937 0.5945 0.6024 0.6094 0.6102 0.6220 0.6252 0.6299 0.6406 0.6496 0.6563 0.6693 0.6720 0.6874 0.6890 0.7008 0.7031 0.7087 0.7189 0.7283 0.7343 0.7402 0.7480 0.7500 0.7677 0.7795 0.7874

mm 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 79 79 79 79 79 79 79 79 79

mm 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 131 131 131 131 131 131 131 131 131

mm 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 50 50 50 50 50 50 50 50 50

d2 Øh6 mm 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 20 20 20

R458 R4587/16 R45811.2 R45811.3 R45811.4 R45811.5 R45829/64 R45811.6 R45811.7 R45811.8 R45811.9 R45815/32 R45812.0 R45812.1 R45812.2 R45831/64 R45812.5 R45812.7 R4581/2 R45812.8 R45813.0 R45833/64 R45813.3 R45817/32 R45813.5 R45813.8 R45835/64 R45814.0 R45814.25 R4589/16 R45814.5 R45837/64 R45814.8 R45815.0 R45819/32 R45815.1 R45815.3 R45839/64 R45815.5 R45815.8 R4585/8 R45816.0 R45841/64 R45816.5 R45821/32 R45817.0 R45843/64 R45811/16 R45817.5 R45817.8 R45845/64 R45818.0 R45823/32 R45818.5 R45847/64 R45819.0 R4583/4 R45819.5 R45819.8 R45820.0

R457 R4577/16 R45711.2 R45711.3 R45711.4 R45711.5 R45729/64 R45711.6 R45711.8 R45715/32 R45712.0 R45712.05 R45712.1 R45712.2 R45731/64 R45712.5 R45712.7 R4571/2 R45712.8 R45713.0 R45733/64 R45713.3 R45717/32 R45713.5 R45713.8 R45735/64 R45714.0 R45714.25 R4579/16 R45714.5 R45737/64 R45714.8 R45715.0 R45719/32 R45715.1 R45715.3 R45739/64 R45715.5 R45715.8 R4575/8 R45716.0 R45741/64 R45716.5 R45721/32 R45717.0 R45743/64 R45711/16 R45717.5 R45745/64 R45718.0 R45723/32 R45718.5 R45747/64 R45718.8 R45719.0 R4573/4 R45719.5 R45719.8 R45720.0

R454

● ● ● ●

orce X Drill 5XD F Broca larga - Force-X 5XD Broca Force-X Longa 5XD Foret série longue Force-X 5XD

R453

● ● ● ●

orce X Drill Oil Feed 5XD F Broca - Force-X - Refrigeración interna 5XD Broca Force-X com Lubrificação interna, 5XD Foret Force-X - à trous d’huile 5XD

R454

■

●

R453

■

●

R454

R453

d1 Ø Inch

1/8 30

29 28 9/64 27 26 25 24 23 5/32 22

d1 Øm7 mm 3.00 3.10 3.18 3.20 3.26 3.30 3.40 3.45 3.50 3.57 3.57 3.60 3.66 3.70 3.73 3.80 3.80 3.86 3.90 3.91 3.97 3.99

d1 decimal Inch 0.1181 0.1220 0.1252 0.1260 0.1283 0.1299 0.1339 0.1358 0.1378 0.1406 0.1406 0.1417 0.1441 0.1457 0.1469 0.1496 0.1496 0.1520 0.1535 0.1539 0.1563 0.1571

mm 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 36 36 36 36 36 36 36 36

mm 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 74 74 74 74 74 74 74 74

mm 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

R454

R453

3.00 - 20.00

R454

R453

R4543.0 R4543.1 R4541/8 R4543.2 R454N30 R4543.3 R4543.4 R454N29 R4543.5 R454N28 R4549/64 R4543.6 R454N27 R4543.7 R454N26 R4543.8 R454N25 R454N24 R4543.9 R454N23 R4545/32 R454N22

R4533.0 R4533.1 R4531/8 R4533.2 R453N30 R4533.3 R4533.4 R453N29 R4533.5 R453N28 R4539/64 R4533.6 R453N27 R4533.7 R453N26 R4533.8 R453N25 R453N24 R4533.9 R453N23 R4535/32 R453N22

d1 Ă&#x2DC; Inch 21 20

19 18 11/64 17

16 15 14 13 3/16 12 11 10 9

8 7 13/64 6 5 4 3 7/32 2 1

A 15/64 B

C D 1/4 E

F G 17/64 H

d1 Ă&#x2DC;m7 mm 4.00 4.04 4.05 4.09 4.10 4.20 4.22 4.30 4.31 4.37 4.39 4.40 4.50 4.50 4.57 4.60 4.62 4.70 4.70 4.76 4.80 4.80 4.85 4.90 4.92 4.98 5.00 5.05 5.06 5.10 5.11 5.16 5.18 5.20 5.22 5.30 5.31 5.40 5.41 5.50 5.56 5.60 5.61 5.70 5.79 5.80 5.90 5.94 5.95 6.00 6.03 6.05 6.10 6.15 6.20 6.25 6.30 6.35 6.35 6.40 6.50 6.53 6.60 6.63 6.70 6.75 6.76 6.80 6.90

d1 decimal Inch 0.1575 0.1591 0.1594 0.1610 0.1614 0.1654 0.1661 0.1693 0.1697 0.1720 0.1728 0.1732 0.1772 0.1772 0.1799 0.1811 0.1819 0.1850 0.1850 0.1874 0.1890 0.1890 0.1909 0.1929 0.1937 0.1961 0.1969 0.1988 0.1992 0.2008 0.2012 0.2031 0.2039 0.2047 0.2055 0.2087 0.2091 0.2126 0.2130 0.2165 0.2189 0.2205 0.2209 0.2244 0.2280 0.2283 0.2323 0.2339 0.2343 0.2362 0.2374 0.2382 0.2402 0.2421 0.2441 0.2461 0.2480 0.2500 0.2500 0.2520 0.2559 0.2571 0.2598 0.2610 0.2638 0.2657 0.2661 0.2677 0.2717

mm 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53

mm 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91

mm 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36

d2 Ă&#x2DC;h6 mm 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

R454 R4544.0 R454N21 R454N20 R4544.1 R4544.2 R454N19 R4544.3 R454N18 R45411/64 R454N17 R4544.4 R4544.5 R454N16 R454N15 R4544.6 R454N14 R4544.7 R454N13 R4543/16 R4544.8 R454N12 R454N11 R4544.9 R454N10 R454N9 R4545.0 R454N8 R4545.1 R454N7 R45413/64 R454N6 R4545.2 R454N5 R454N4 R454N3 R4545.5 R4547/32 R4545.6 R454N2 R4545.7 R454N1 R4545.8 R4545.9 R454A R45415/64 R4546.0 R454B R4546.1 R454C R4546.2 R454D R4546.3 R4541/4 R454E R4546.4 R4546.5 R454F R4546.6 R454G R4546.7 R45417/64 R454H R4546.8 R4546.9

R453 R4534.0 R453N21 R4534.05 R453N20 R4534.1 R4534.2 R453N19 R4534.3 R453N18 R45311/64 R453N17 R4534.4 R4534.5 R453N16 R453N15 R4534.6 R453N14 R4534.7 R453N13 R4533/16 R4534.8 R453N12 R453N11 R4534.9 R453N10 R453N9 R4535.0 R4535.05 R453N8 R4535.1 R453N7 R45313/64 R453N6 R4535.2 R453N5 R4535.3 R453N4 R4535.4 R453N3 R4535.5 R4537/32 R4535.6 R453N2 R4535.7 R453N1 R4535.8 R4535.9 R453A R45315/64 R4536.0 R453B R4536.05 R4536.1 R453C R4536.2 R453D R4536.3 R4531/4 R453E R4536.4 R4536.5 R453F R4536.6 R453G R4536.7 R45317/64 R453H R4536.8 R4536.9

d1 Ø Inch I J K 9/32

L M 19/64 N

5/16 O

P 21/64 Q

R 11/32 S

T 23/64

3/8 V

W 25/64

X Y 13/32 Z

27/64

7/16

d1 Øm7 mm 6.91 7.00 7.04 7.10 7.14 7.14 7.20 7.30 7.37 7.40 7.49 7.50 7.54 7.60 7.67 7.70 7.80 7.90 7.94 8.00 8.03 8.05 8.10 8.20 8.20 8.30 8.33 8.40 8.43 8.50 8.60 8.61 8.70 8.73 8.80 8.84 8.90 9.00 9.09 9.10 9.13 9.20 9.30 9.35 9.40 9.50 9.52 9.58 9.60 9.70 9.80 9.80 9.90 9.92 10.00 10.05 10.08 10.10 10.20 10.26 10.30 10.32 10.40 10.49 10.50 10.60 10.72 10.80 11.00 11.11

d1 decimal Inch 0.2720 0.2756 0.2772 0.2795 0.2811 0.2811 0.2835 0.2874 0.2902 0.2913 0.2949 0.2953 0.2969 0.2992 0.3020 0.3031 0.3071 0.3110 0.3126 0.3150 0.3161 0.3169 0.3189 0.3228 0.3228 0.3268 0.3280 0.3307 0.3319 0.3346 0.3386 0.3390 0.3425 0.3437 0.3465 0.3480 0.3504 0.3543 0.3579 0.3583 0.3594 0.3622 0.3661 0.3681 0.3701 0.3740 0.3748 0.3772 0.3780 0.3819 0.3858 0.3858 0.3898 0.3906 0.3937 0.3957 0.3969 0.3976 0.4016 0.4039 0.4055 0.4063 0.4094 0.4130 0.4134 0.4173 0.4220 0.4252 0.4331 0.4374

mm 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70

mm 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118

mm 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

d2 Øh6 mm 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

R454 R454I R4547.0 R454J R4547.1 R454K R4549/32 R4547.3 R454L R4547.4 R454M R4547.5 R45419/64 R4547.6 R454N R4547.7 R4547.8 R4547.9 R4545/16 R4548.0 R454O R4548.1 R4548.2 R454P R45421/64 R4548.4 R454Q R4548.5 R4548.6 R454R R4548.7 R45411/32 R4548.8 R454S R4548.9 R4549.0 R454T R4549.1 R45423/64 R4549.3 R454U R4549.4 R4549.5 R4543/8 R454V R4549.6 R4549.7 R4549.8 R454W R4549.9 R45425/64 R45410.0 R454X R45410.1 R45410.2 R454Y R45410.3 R45413/32 R45410.4 R454Z R45410.5 R45410.6 R45427/64 R45411.0 R4547/16

R453 R453I R4537.0 R453J R4537.1 R453K R4539/32 R4537.2 R4537.3 R453L R4537.4 R453M R4537.5 R45319/64 R4537.6 R453N R4537.7 R4537.8 R4537.9 R4535/16 R4538.0 R453O R4538.05 R4538.1 R4538.2 R453P R4538.3 R45321/64 R4538.4 R453Q R4538.5 R4538.6 R453R R4538.7 R45311/32 R4538.8 R453S R4538.9 R4539.0 R453T R4539.1 R45323/64 R4539.2 R4539.3 R453U R4539.4 R4539.5 R4533/8 R453V R4539.6 R4539.7 R4539.8 R453W R4539.9 R45325/64 R45310.0 R45310.05 R453X R45310.1 R45310.2 R453Y R45310.3 R45313/32 R45310.4 R453Z R45310.5 R45310.6 R45327/64 R45310.8 R45311.0 R4537/16

d1 Ă&#x2DC; Inch

29/64

15/32

31/64

1/2

33/64 17/32

35/64

9/16 37/64

19/32

39/64

5/8 41/64 21/32 43/64 11/16

45/64 23/32 47/64 3/4

d1 Ă&#x2DC;m7 mm 11.20 11.30 11.40 11.50 11.51 11.60 11.80 11.91 12.00 12.05 12.10 12.20 12.30 12.50 12.70 12.70 12.80 13.00 13.10 13.30 13.49 13.50 13.80 13.89 14.00 14.25 14.29 14.50 14.68 14.80 15.00 15.08 15.10 15.30 15.48 15.50 15.80 15.88 16.00 16.27 16.50 16.67 17.00 17.07 17.46 17.50 17.80 17.86 18.00 18.26 18.50 18.65 19.00 19.05 19.50 19.80 20.00

d1 decimal Inch 0.4409 0.4449 0.4488 0.4528 0.4531 0.4567 0.4646 0.4689 0.4724 0.4744 0.4764 0.4803 0.4843 0.4921 0.5000 0.5000 0.5039 0.5118 0.5157 0.5236 0.5311 0.5315 0.5433 0.5469 0.5512 0.5610 0.5626 0.5709 0.5780 0.5827 0.5906 0.5937 0.5945 0.6024 0.6094 0.6102 0.6220 0.6252 0.6299 0.6406 0.6496 0.6563 0.6693 0.6720 0.6874 0.6890 0.7008 0.7031 0.7087 0.7189 0.7283 0.7343 0.7480 0.7500 0.7677 0.7795 0.7874

mm 70 70 70 70 70 70 70 70 70 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 99 99 99 99 99 99 99 99

mm 118 118 118 118 118 118 118 118 118 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 153 153 153 153 153 153 153 153

mm 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 50 50 50 50 50 50 50 50

d2 Ă&#x2DC;h6 mm 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 20 20

R454 R45411.2 R45411.4 R45411.5 R45429/64 R45411.6 R45411.8 R45415/32 R45412.0 R45412.1 R45412.2 R45431/64 R45412.5 R45412.7 R4541/2 R45412.8 R45413.0 R45433/64 R45417/32 R45413.5 R45413.8 R45435/64 R45414.0 R45414.25 R4549/16 R45414.5 R45437/64 R45414.8 R45415.0 R45419/32 R45415.1 R45439/64 R45415.5 R45415.8 R4545/8 R45416.0 R45441/64 R45416.5 R45421/32 R45417.0 R45443/64 R45411/16 R45417.5 R45417.8 R45445/64 R45418.0 R45423/32 R45418.5 R45447/64 R45419.0 R4543/4 R45419.5 R45419.8 R45420.0

R453 R45311.2 R45311.3 R45311.4 R45311.5 R45329/64 R45311.6 R45311.8 R45315/32 R45312.0 R45312.05 R45312.2 R45331/64 R45312.5 R45312.7 R4531/2 R45312.8 R45313.0 R45333/64 R45313.3 R45317/32 R45313.5 R45313.8 R45335/64 R45314.0 R45314.25 R4539/16 R45314.5 R45337/64 R45314.8 R45315.0 R45319/32 R45315.1 R45315.3 R45339/64 R45315.5 R45315.8 R4535/8 R45316.0 R45341/64 R45316.5 R45321/32 R45317.0 R45343/64 R45311/16 R45317.5 R45317.8 R45345/64 R45318.0 R45323/32 R45318.5 R45347/64 R45319.0 R4533/4 R45319.5 R45319.8 R45320.0

● ● ● ●

R459 R459

orce X Drill Oil Feed 8XD F Broca - Force-X - Refrigeración interna 8XD Broca Force-X com Lubrificação interna, 8XD Foret Force-X - à trous d’huile 8XD

■ ●

R459 R459

3.00 - 16.00

d1 Øm7 Inch

1/8

9/64

5/32

11/64

3/16

13/64

7/32

d1 Øm7 mm 3.00 3.10 3.18 3.20 3.30 3.40 3.50 3.57 3.60 3.70 3.80 3.90 3.97 4.00 4.10 4.20 4.30 4.37 4.40 4.50 4.60 4.70 4.76 4.80 4.90 5.00 5.10 5.16 5.20 5.30 5.40 5.50 5.56 5.60 5.70 5.80

d1 decimal Inch 0.1181 0.1220 0.1252 0.1260 0.1299 0.1339 0.1378 0.1406 0.1417 0.1457 0.1496 0.1535 0.1563 0.1575 0.1614 0.1654 0.1693 0.1720 0.1732 0.1772 0.1811 0.1850 0.1874 0.1890 0.1929 0.1969 0.2008 0.2031 0.2047 0.2087 0.2126 0.2165 0.2189 0.2205 0.2244 0.2283

mm 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62

mm 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104

mm 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

R459 R4593.0 R4593.1 R4591/8 R4593.2 R4593.3 R4593.4 R4593.5 R4599/64 R4593.6 R4593.7 R4593.8 R4593.9 R4595/32 R4594.0 R4594.1 R4594.2 R4594.3 R45911/64 R4594.4 R4594.5 R4594.6 R4594.7 R4593/16 R4594.8 R4594.9 R4595.0 R4595.1 R45913/64 R4595.2 R4595.3 R4595.4 R4595.5 R4597/32 R4595.6 R4595.7 R4595.8

d1 Ă&#x2DC;m7 Inch 15/64

1/4

17/64

9/32

19/64

5/16

21/64

11/32

23/64

3/8

25/64

13/32

27/64

7/16

29/64 15/32

d1 Ă&#x2DC;m7 mm 5.90 5.95 6.00 6.10 6.20 6.30 6.35 6.40 6.50 6.60 6.70 6.75 6.80 6.90 7.00 7.10 7.14 7.20 7.30 7.40 7.50 7.54 7.60 7.70 7.80 7.90 7.94 8.00 8.10 8.20 8.30 8.33 8.40 8.50 8.60 8.70 8.73 8.80 8.90 9.00 9.10 9.13 9.20 9.30 9.40 9.50 9.53 9.60 9.70 9.80 9.90 9.92 10.00 10.20 10.30 10.32 10.40 10.50 10.72 10.80 11.00 11.11 11.20 11.30 11.50 11.51 11.80 11.91 12.00 12.20

d1 decimal Inch 0.2323 0.2343 0.2362 0.2402 0.2441 0.2480 0.2500 0.2520 0.2559 0.2598 0.2638 0.2657 0.2677 0.2717 0.2756 0.2795 0.2811 0.2835 0.2874 0.2913 0.2953 0.2969 0.2992 0.3031 0.3071 0.3110 0.3126 0.3150 0.3189 0.3228 0.3268 0.3280 0.3307 0.3346 0.3386 0.3425 0.3437 0.3465 0.3504 0.3543 0.3583 0.3594 0.3622 0.3661 0.3701 0.3740 0.3748 0.3780 0.3819 0.3858 0.3898 0.3906 0.3937 0.4016 0.4055 0.4063 0.4094 0.4134 0.4220 0.4252 0.4331 0.4374 0.4409 0.4449 0.4528 0.4531 0.4646 0.4689 0.4724 0.4803

mm 62 62 62 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 151

mm 104 104 104 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 202

mm 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 48

d2 Ă&#x2DC;h6 mm 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14

R459 R4595.9 R45915/64 R4596.0 R4596.1 R4596.2 R4596.3 R4591/4 R4596.4 R4596.5 R4596.6 R4596.7 R45917/64 R4596.8 R4596.9 R4597.0 R4597.1 R4599/32 R4597.2 R4597.3 R4597.4 R4597.5 R45919/64 R4597.6 R4597.7 R4597.8 R4597.9 R4595/16 R4598.0 R4598.1 R4598.2 R4598.3 R45921/64 R4598.4 R4598.5 R4598.6 R4598.7 R45911/32 R4598.8 R4598.9 R4599.0 R4599.1 R45923/64 R4599.2 R4599.3 R4599.4 R4599.5 R4593/8 R4599.6 R4599.7 R4599.8 R4599.9 R45925/64 R45910.0 R45910.2 R45910.3 R45913/32 R45910.4 R45910.5 R45927/64 R45910.8 R45911.0 R4597/16 R45911.2 R45911.3 R45911.5 R45929/64 R45911.8 R45915/32 R45912.0 R45912.2

d1 Øm7 Inch 31/64 1/2

33/64 17/32 35/64

9/16 37/64 19/32 39/64 5/8

d1 Øm7 mm 12.30 12.50 12.70 12.80 13.00 13.10 13.49 13.50 13.89 14.00 14.25 14.29 14.50 14.68 15.00 15.08 15.10 15.48 15.50 15.88 16.00

d1 decimal Inch 0.4843 0.4921 0.5000 0.5039 0.5118 0.5157 0.5311 0.5315 0.5469 0.5512 0.5610 0.5626 0.5709 0.5780 0.5906 0.5937 0.5945 0.6094 0.6102 0.6252 0.6299

mm 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172

mm 202 202 202 202 202 202 202 202 202 202 227 227 227 227 227 227 227 227 227 227 227

mm 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48

d2 Øh6 mm 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

R459 R45931/64 R45912.5 R4591/2 R45912.8 R45913.0 R45933/64 R45917/32 R45913.5 R45935/64 R45914.0 R45914.25 R4599/16 R45914.5 R45937/64 R45915.0 R45919/32 R45915.1 R45939/64 R45915.5 R4595/8 R45916.0

R467 R467

■ ●

● Force M Drill Oil Feed 3×D ● Broca corta Force M, refrigeración interna 3×D ● Broca Force M com lub. interna 3×D ● Foret Force M, à trous d’huile 3×D

2.1 2.2 2.3 2.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3

R467

l3 l1

3.00 - 16.00

d1 Ø “/Nr./letter

1/8

29 9/64

5/32

11/64

3/16

7 13/64 5

7/32

d1 Øm7 mm 3.00 3.10 3.18 3.20 3.30 3.40 3.45 3.50 3.57 3.60 3.70 3.80 3.90 3.97 4.00 4.05 4.10 4.20 4.30 4.37 4.40 4.50 4.60 4.70 4.76 4.80 4.90 5.00 5.05 5.10 5.11 5.16 5.20 5.22 5.30 5.40 5.50 5.56

d1 decimal Inch 0.1181 0.1220 0.1250 0.1260 0.1299 0.1339 0.1360 0.1378 0.1406 0.1417 0.1457 0.1496 0.1535 0.1563 0.1575 0.1594 0.1614 0.1654 0.1693 0.1719 0.1732 0.1772 0.1811 0.1850 0.1875 0.1890 0.1929 0.1969 0.1988 0.2008 0.2010 0.2031 0.2047 0.2055 0.2087 0.2126 0.2165 0.2188

mm 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28

mm 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66

mm 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

R467 R4673.0 R4673.1 R4671/8 R4673.2 R4673.3 R4673.4 R467N29 R4673.5 R4679/64 R4673.6 R4673.7 R4673.8 R4673.9 R4675/32 R4674.0 R4674.05 R4674.1 R4674.2 R4674.3 R46711/64 R4674.4 R4674.5 R4674.6 R4674.7 R4673/16 R4674.8 R4674.9 R4675.0 R4675.05 R4675.1 R467N7 R46713/64 R4675.2 R467N5 R4675.3 R4675.4 R4675.5 R4677/32

d1 Ø “/Nr./letter

15/64

1/4

17/64

9/32

19/64

5/16

21/64

11/32

23/64

3/8

25/64

13/32

27/64

d1 Øm7 mm 5.60 5.70 5.80 5.90 5.95 6.00 6.05 6.10 6.20 6.30 6.35 6.40 6.50 6.60 6.70 6.75 6.80 6.90 7.00 7.10 7.14 7.20 7.30 7.40 7.50 7.54 7.60 7.70 7.80 7.90 7.94 8.00 8.05 8.10 8.20 8.30 8.33 8.40 8.50 8.60 8.70 8.73 8.80 8.90 9.00 9.10 9.13 9.20 9.30 9.40 9.50 9.53 9.60 9.70 9.80 9.90 9.92 10.00 10.05 10.10 10.20 10.30 10.32 10.40 10.50 10.60 10.72 10.80 10.90 11.00

d1 decimal Inch 0.2205 0.2244 0.2283 0.2323 0.2344 0.2362 0.2382 0.2402 0.2441 0.2480 0.2500 0.2520 0.2559 0.2598 0.2638 0.2656 0.2677 0.2717 0.2756 0.2795 0.2813 0.2835 0.2874 0.2913 0.2953 0.2969 0.2992 0.3031 0.3071 0.3110 0.3125 0.3150 0.3169 0.3189 0.3228 0.3268 0.3281 0.3307 0.3346 0.3386 0.3425 0.3438 0.3465 0.3504 0.3543 0.3583 0.3594 0.3622 0.3661 0.3701 0.3740 0.3750 0.3780 0.3819 0.3858 0.3898 0.3906 0.3937 0.3957 0.3976 0.4016 0.4055 0.4063 0.4094 0.4134 0.4173 0.4219 0.4252 0.4291 0.4331

mm 28 28 28 28 28 28 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55

mm 66 66 66 66 66 66 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102

mm 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

R467 R4675.6 R4675.7 R4675.8 R4675.9 R46715/64 R4676.0 R4676.05 R4676.1 R4676.2 R4676.3 R4671/4 R4676.4 R4676.5 R4676.6 R4676.7 R46717/64 R4676.8 R4676.9 R4677.0 R4677.1 R4679/32 R4677.2 R4677.3 R4677.4 R4677.5 R46719/64 R4677.6 R4677.7 R4677.8 R4677.9 R4675/16 R4678.0 R4678.05 R4678.1 R4678.2 R4678.3 R46721/64 R4678.4 R4678.5 R4678.6 R4678.7 R46711/32 R4678.8 R4678.9 R4679.0 R4679.1 R46723/64 R4679.2 R4679.3 R4679.4 R4679.5 R4673/8 R4679.6 R4679.7 R4679.8 R4679.9 R46725/64 R46710.0 R46710.05 R46710.1 R46710.2 R46710.3 R46713/32 R46710.4 R46710.5 R46710.6 R46727/64 R46710.8 R46710.9 R46711.0

d1 Ø “/Nr./letter 7/16

29/64

15/32

31/64

1/2

33/64 17/32

35/64

9/16 37/64

19/32

39/64

5/8

d1 Øm7 mm 11.11 11.20 11.30 11.40 11.50 11.51 11.60 11.80 11.91 12.00 12.05 12.10 12.20 12.30 12.50 12.70 12.70 12.80 13.00 13.10 13.30 13.49 13.50 13.80 13.89 14.00 14.25 14.29 14.50 14.68 14.80 15.00 15.08 15.10 15.30 15.48 15.50 15.80 15.88 16.00

d1 decimal Inch 0.4375 0.4409 0.4449 0.4488 0.4528 0.4531 0.4567 0.4646 0.4688 0.4724 0.4744 0.4764 0.4803 0.4844 0.4921 0.5000 0.5000 0.5039 0.5118 0.5156 0.5236 0.5313 0.5315 0.5433 0.5469 0.5512 0.5610 0.5625 0.5709 0.5781 0.5827 0.5906 0.5938 0.5945 0.6024 0.6094 0.6102 0.6220 0.6250 0.6299

mm 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65

mm 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115

mm 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48

d2 Øh6 mm 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

R467 R4677/16 R46711.2 R46711.3 R46711.4 R46711.5 R46729/64 R46711.6 R46711.8 R46715/32 R46712.0 R46712.05 R46712.1 R46712.2 R46731/64 R46712.5 R46712.7 R4671/2 R46712.8 R46713.0 R46733/64 R46713.3 R46717/32 R46713.5 R46713.8 R46735/64 R46714.0 R46714.25 R4679/16 R46714.5 R46737/64 R46714.8 R46715.0 R46719/32 R46715.1 R46715.3 R46739/64 R46715.5 R46715.8 R4675/8 R46716.0

R463 R463

■ ●

● Force M Drill Oil Feed 5×D ● Broca corta Force M, refrigeración interna 5×D ● Broca Force M com lub. interna 5×D ● Foret Force M, à trous d’huile 5×D

2.1 2.2 2.3 2.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3

R463

l3 l1

3.00 - 16.00

d1 Ø “/Nr./letter

1/8

29 9/64

5/32

11/64

3/16

7 13/64 5

7/32

mm 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44

mm 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82

mm 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

R463 R4633.0 R4633.1 R4631/8 R4633.2 R4633.3 R4633.4 R463N29 R4633.5 R4639/64 R4633.6 R4633.7 R4633.8 R4633.9 R4635/32 R4634.0 R4634.05 R4634.1 R4634.2 R4634.3 R46311/64 R4634.4 R4634.5 R4634.6 R4634.7 R4633/16 R4634.8 R4634.9 R4635.0 R4635.05 R4635.1 R463N7 R46313/64 R4635.2 R463N5 R4635.3 R4635.4 R4635.5 R4637/32

d1 Ø “/Nr./letter

15/64

1/4

17/64

9/32

19/64

5/16

21/64

11/32

23/64

3/8

25/64

13/32

27/64

mm 44 44 44 44 44 44 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70

mm 82 82 82 82 82 82 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

R463 R4635.6 R4635.7 R4635.8 R4635.9 R46315/64 R4636.0 R4636.05 R4636.1 R4636.2 R4636.3 R4631/4 R4636.4 R4636.5 R4636.6 R4636.7 R46317/64 R4636.8 R4636.9 R4637.0 R4637.1 R4639/32 R4637.2 R4637.3 R4637.4 R4637.5 R46319/64 R4637.6 R4637.7 R4637.8 R4637.9 R4635/16 R4638.0 R4638.05 R4638.1 R4638.2 R4638.3 R46321/64 R4638.4 R4638.5 R4638.6 R4638.7 R46311/32 R4638.8 R4638.9 R4639.0 R4639.1 R46323/64 R4639.2 R4639.3 R4639.4 R4639.5 R4633/8 R4639.6 R4639.7 R4639.8 R4639.9 R46325/64 R46310.0 R46310.05 R46310.1 R46310.2 R46310.3 R46313/32 R46310.4 R46310.5 R46310.6 R46327/64 R46310.8 R46310.9 R46311.0

d1 Ø “/Nr./letter 7/16

29/64

15/32

31/64

1/2

33/64 17/32

35/64

9/16 37/64

19/32

39/64

5/8

d1 Øm7 mm 11.11 11.20 11.30 11.40 11.50 11.51 11.60 11.80 11.91 12.00 12.05 12.20 12.30 12.50 12.70 12.70 12.80 13.00 13.10 13.30 13.49 13.50 13.80 13.89 14.00 14.25 14.29 14.50 14.68 14.80 15.00 15.08 15.10 15.30 15.48 15.50 15.80 15.88 16.00

d1 decimal Inch 0.4375 0.4409 0.4449 0.4488 0.4528 0.4531 0.4567 0.4646 0.4688 0.4724 0.4744 0.4803 0.4844 0.4921 0.5000 0.5000 0.5039 0.5118 0.5156 0.5236 0.5313 0.5315 0.5433 0.5469 0.5512 0.5610 0.5625 0.5709 0.5781 0.5827 0.5906 0.5938 0.5945 0.6024 0.6094 0.6102 0.6220 0.6250 0.6299

mm 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82

mm 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133

mm 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48

d2 Øh6 mm 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

R463 R4637/16 R46311.2 R46311.3 R46311.4 R46311.5 R46329/64 R46311.6 R46311.8 R46315/32 R46312.0 R46312.05 R46312.2 R46331/64 R46312.5 R46312.7 R4631/2 R46312.8 R46313.0 R46333/64 R46313.3 R46317/32 R46313.5 R46313.8 R46335/64 R46314.0 R46314.25 R4639/16 R46314.5 R46337/64 R46314.8 R46315.0 R46319/32 R46315.1 R46315.3 R46339/64 R46315.5 R46315.8 R4635/8 R46316.0

A723 A723

● ● ● ●

pot Weld Drill S Broca Para Soldaduras Broca para pontos de soldadura Forets pour points de soudure

■ ●

A723 A723

6.00 - 8.00

d1 Øh8 mm 6.00 6.00 8.00 8.00

d1 decimal Inch 0.2362 0.2362 0.3150 0.3150

mm 18 18 24 24

mm 66 93 79 117

A723 A7236.0X66 A7236.0X93 A7238.0X79 A7238.0X117

A122 A122

● ● ● ●

potting Drill S Broca para centrados Broca Extra Curta Foret à pointer

Overall Length to DIN 1897 Longitud total según DIN 1897 Comprimento Total conforme DIN 1897 Longueur totale selon la DIN 1897

■ ●

A122 A122

6.00 - 20.00

d1 Øh8 mm 6.00 6.00 8.00 8.00 10.00 10.00 12.00 12.00 16.00 16.00 20.00 20.00

d1 decimal Inch 0.2362 0.2362 0.3150 0.3150 0.3937 0.3937 0.4724 0.4724 0.6299 0.6299 0.7874 0.7874

mm 30 30 33 33 35 35 40 40 40 40 55 55

mm 66 66 79 79 89 89 102 102 115 115 131 131

A122 A1226.0X90 A1226.0X120 A1228.0X90 A1228.0X120 A12210.0X90 A12210.0X120 A12212.0X90 A12212.0X120 A12216.0X90 A12216.0X120 A12220.0X90 A12220.0X120

A119 A119

● ● ● ●

tub Drill - Double Ended S Broca extra corta - Doble punta Broca Extra Curta - Dupla Foret extra-court - Double

Sheet Metal Drill Broca para chapas Broca Para Chapas Forets pour tôle

■ ●

A119 A119

3.30 - 5.10

d1 Øh8 mm 3.30 3.60 4.10 4.20 4.90 5.10

d1 decimal Inch 0.1299 0.1417 0.1614 0.1654 0.1929 0.2008

mm 11 12 14 14 17 17

mm 49 52 55 55 62 62

A119 A1193.3 A1193.6 A1194.1 A1194.2 A1194.9 A1195.1

A123 A123

● ● ● ●

tub Drill S Broca extra corta Broca Extra Curta Foret extra-court

Sheet Metal Drill. Overall Length to DIN 1897 Broca para chapas. Longitud total según DIN 1897 Comprimento total conforme DIN 1987 e broca para chapas metálicas Foret pour tôle. Longueur hors-tout selon DIN 1897

■ ●

A123 A123

3/32 - 1/4

d1 Øh8 Inch 3/32

1/8

5/32

3/16

7/32 1/4

d1 Øh8 mm 2.38 2.50 3.00 3.18 3.20 3.30 3.50 3.70 3.97 4.00 4.10 4.20 4.50 4.76 4.80 4.90 5.00 5.50 5.56 6.00 6.35

d1 decimal Inch 0.0937 0.0984 0.1181 0.1252 0.1260 0.1299 0.1378 0.1457 0.1563 0.1575 0.1614 0.1654 0.1772 0.1874 0.1890 0.1929 0.1969 0.2165 0.2189 0.2362 0.2500

mm 14 14 16 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 19

mm 43 43 46 49 49 49 52 52 55 55 55 55 58 62 62 62 62 66 66 66 70

A123 A1233/32S A1232.5S A1233.0S A1231/8S A1233.2S A1233.3S A1233.5S A1233.7S A1235/32S A1234.0S A1234.1S A1234.2S A1234.5S A1233/16S A1234.8S A1234.9S A1235.0S A1235.5S A1237/32S A1236.0S A1231/4S

A120

● ● ● ●

tub Drill S Broca extra corta Broca Extra Curta Foret extra-court

Bright below 1.0mm. 118° point up to 2.9mm and over 13.0mm Brillante por debajo de 1,0mm.punta 118° hasta 2,9 mm y por encima de 13,0 mm Brilhante Abaixo de 1.0mm. Ângulo da Ponta 118ª até 2,9mm e acima de 13.0mm Brillant au dessous de 1,0 mm. Pointe à 118° jusqu’au Ø 2,9 mm et au dessus du Ø 13,0 mm

A022

● ● ● ●

22 Stub Drill 0 022 Broca extra corta 022 Broca Extra Curta 022 Foret extra-court

Bright below 2.0mm, TiN Tipped and Split Point 2.0mm and above Brillante por debajo de 2.0mm, Punta de TiN y rectificado de la punta a partir 2.0mm Brilhante Abaixo de 2.0mm. Ponta de TiN afiação em Cruz para 2.0mm e acima Brillant en dessous de 2,0mm, TIN en pointe et affutage en croix au dessus de 2,0 mm

A620

● ● ● ●

tub Drill S Broca extra corta Broca Extra Curta Foret extra-court

A117

● ● ● ●

tub Drill S Broca extra corta Broca Extra Curta Foret extra-court

A120

118° point up to 1.5mm punta de 118° hasta 1,5mm Ângulo da Ponta 118° até 1.5mm Pointe à 118° jusqu’au Ø 1,5 mm

■ ●

A022

■ ●

A620

■ ●

A117

■ ●

A120

A022

A620

A117

d1 Ă&#x2DC;h8 Inch

1/32 1/32

3/64 3/64

1/16 1/16

5/64 5/64

3/32 3/32

7/64 7/64

1/8 1/8

9/64 9/64

d1 Ă&#x2DC;h8 mm 0.50 0.60 0.70 0.79 0.79 0.80 0.90 1.00 1.10 1.19 1.19 1.20 1.30 1.40 1.50 1.59 1.59 1.60 1.70 1.80 1.90 1.98 1.98 2.00 2.10 2.20 2.25 2.30 2.38 2.38 2.40 2.50 2.60 2.65 2.70 2.78 2.78 2.80 2.90 3.00 3.10 3.18 3.18 3.20 3.25 3.30 3.40 3.50 3.57 3.57 3.60 3.70 3.80 3.90

d1 decimal Inch 0.0197 0.0236 0.0276 0.0311 0.0311 0.0315 0.0354 0.0394 0.0433 0.0469 0.0469 0.0472 0.0512 0.0551 0.0591 0.0626 0.0626 0.0630 0.0669 0.0709 0.0748 0.0780 0.0780 0.0787 0.0827 0.0866 0.0886 0.0906 0.0937 0.0937 0.0945 0.0984 0.1024 0.1043 0.1063 0.1094 0.1094 0.1102 0.1142 0.1181 0.1220 0.1252 0.1252 0.1260 0.1280 0.1299 0.1339 0.1378 0.1406 0.1406 0.1417 0.1457 0.1496 0.1535

mm 3 3.5 4.5 13 5 5 5.5 6 7 13 8 8 8 9 9 10 16 10 10 11 11 12 17 12 12 13 13 13 14 20 14 14 14 14 16 16 22 16 16 16 18 18 23 18 18 18 20 20 20 25 20 20 22 22

mm 20 21 23 35 24 24 25 26 28 35 30 30 30 32 32 34 41 34 34 36 36 38 43 38 38 40 40 40 43 45 43 43 43 43 46 46 47 46 46 46 49 49 49 49 49 49 52 52 52 50 52 52 55 55

A120

A022

A620

A117

0.50 - 25.00

0.50 - 16.00

2.50 - 13.00

1.00 - 13.00

A120

A022

A620

A117

A120.5 A120.6 A120.7 A1201/32 A120.8 A120.9 A1201.0 A1201.1 A1203/64 A1201.2 A1201.3 A1201.4 A1201.5 A1201/16 A1201.6 A1201.7 A1201.8 A1201.9 A1205/64 A1202.0 A1202.1 A1202.2 A1202.25 A1202.3 A1203/32 A1202.4 A1202.5 A1202.6 A1202.65 A1202.7 A1207/64 A1202.8 A1202.9 A1203.0 A1203.1 A1201/8 A1203.2 A1203.25 A1203.3 A1203.4 A1203.5 A1209/64 A1203.6 A1203.7 A1203.8 A1203.9

A022.5 A022.6 A022.7 A0221/32 A022.8 A022.9 A0221.0 A0221.1 A0223/64

A1171.0 A1171.1

A0221.2 A0221.3 A0221.4 A0221.5

A1171.2 A1171.3 A1171.4 A1171.5

A0221/16 A0221.6 A0221.7 A0221.8 A0221.9

A1171.6 A1171.7 A1171.8 A1171.9

A0225/64 A0222.0 A0222.1 A0222.2 A0222.25 A0222.3 A0223/32 A0222.4 A0222.5 A0222.6 A0222.65 A0222.7 A0227/64 A0222.8 A0222.9 A0223.0 A0223.1 A0221/8 A0223.2 A0223.25 A0223.3 A0223.4 A0223.5 A0229/64 A0223.6 A0223.7 A0223.8 A0223.9

A1172.0 A1172.1 A1172.2 A1172.3

A6202.5 A6202.6

A1172.4 A1172.5 A1172.6

A6202.7

A1172.7

A6202.8 A6202.9 A6203.0 A6203.1

A1172.8 A1172.9 A1173.0 A1173.1 A1171/8

A6203.2

A1173.2

A6203.3 A6203.4 A6203.5

A1173.3 A1173.4 A1173.5

A6203.6 A6203.7 A6203.8 A6203.9

A1173.6 A1173.7 A1173.8 A1173.9

d1 Ă&#x2DC;h8 Inch 5/32 5/32

11/64 11/64

3/16 3/16

13/64 13/64

7/32 7/32

15/64 15/64

1/4 1/4

9/32 9/32

5/16 5/16

11/32 11/32

d1 Ă&#x2DC;h8 mm 3.97 3.97 4.00 4.10 4.20 4.30 4.37 4.37 4.40 4.50 4.60 4.70 4.76 4.76 4.80 4.90 5.00 5.10 5.16 5.16 5.20 5.30 5.40 5.50 5.56 5.56 5.60 5.70 5.80 5.90 5.95 5.95 6.00 6.10 6.20 6.30 6.35 6.35 6.40 6.50 6.60 6.70 6.80 6.90 7.00 7.10 7.14 7.14 7.20 7.30 7.40 7.50 7.60 7.70 7.80 7.90 7.94 7.94 8.00 8.10 8.20 8.30 8.40 8.50 8.60 8.70 8.73 8.73 8.80 8.90 9.00 9.10

d1 decimal Inch 0.1563 0.1563 0.1575 0.1614 0.1654 0.1693 0.1720 0.1720 0.1732 0.1772 0.1811 0.1850 0.1874 0.1874 0.1890 0.1929 0.1969 0.2008 0.2031 0.2031 0.2047 0.2087 0.2126 0.2165 0.2189 0.2189 0.2205 0.2244 0.2283 0.2323 0.2343 0.2343 0.2362 0.2402 0.2441 0.2480 0.2500 0.2500 0.2520 0.2559 0.2598 0.2638 0.2677 0.2717 0.2756 0.2795 0.2811 0.2811 0.2835 0.2874 0.2913 0.2953 0.2992 0.3031 0.3071 0.3110 0.3126 0.3126 0.3150 0.3189 0.3228 0.3268 0.3307 0.3346 0.3386 0.3425 0.3437 0.3437 0.3465 0.3504 0.3543 0.3583

mm 22 26 22 22 22 24 24 28 24 24 24 24 26 30 26 26 26 26 26 31 26 26 28 28 28 33 28 28 28 28 28 34 28 31 31 31 31 36 31 31 31 31 34 34 34 34 34 40 34 34 34 34 37 37 37 37 37 43 37 37 37 37 37 37 40 40 40 45 40 40 40 40

mm 55 53 55 55 55 58 58 55 58 58 58 58 62 57 62 62 62 62 62 58 62 62 66 66 66 61 66 66 66 66 66 63 66 70 70 70 70 65 70 70 70 70 74 74 74 74 74 70 74 74 74 74 79 79 79 79 79 73 79 79 79 79 79 79 84 84 84 78 84 84 84 84

A120

A022

A620

A1205/32 A1204.0 A1204.1 A1204.2 A1204.3 A12011/64 A1204.4 A1204.5 A1204.6 A1204.7 A1203/16 A1204.8 A1204.9 A1205.0 A1205.1 A12013/64 A1205.2 A1205.3 A1205.4 A1205.5 A1207/32 A1205.6 A1205.7 A1205.8 A1205.9 A12015/64 A1206.0 A1206.1 A1206.2 A1206.3 A1201/4 A1206.4 A1206.5 A1206.6 A1206.7 A1206.8 A1206.9 A1207.0 A1207.1 A1209/32 A1207.2 A1207.3 A1207.4 A1207.5 A1207.6 A1207.7 A1207.8 A1207.9 A1205/16 A1208.0 A1208.1 A1208.2 A1208.3 A1208.4 A1208.5 A1208.6 A1208.7 A12011/32 A1208.8 A1208.9 A1209.0 A1209.1

A117 A1175/32

A0225/32 A0224.0 A0224.1 A0224.2 A0224.3

A6204.0 A6204.1 A6204.2 A6204.3

A1174.0 A1174.1 A1174.2 A1174.3

A02211/64 A0224.4 A0224.5 A0224.6 A0224.7

A6204.4 A6204.5 A6204.6 A6204.7

A1174.4 A1174.5 A1174.6 A1174.7 A1173/16

A0223/16 A0224.8 A0224.9 A0225.0 A0225.1

A6204.8 A6204.9 A6205.0 A6205.1

A1174.8 A1174.9 A1175.0 A1175.1

A02213/64 A0225.2 A0225.3 A0225.4 A0225.5

A6205.2 A6205.3 A6205.4 A6205.5

A1175.2 A1175.3 A1175.4 A1175.5

A0227/32 A0225.6 A0225.7 A0225.8 A0225.9

A6205.6 A6205.7 A6205.8 A6205.9

A1175.6 A1175.7 A1175.8 A1175.9

A02215/64 A0226.0 A0226.1 A0226.2 A0226.3

A6206.0 A6206.1 A6206.2 A6206.3

A1176.0 A1176.1 A1176.2 A1176.3 A1171/4

A0221/4 A0226.4 A0226.5 A0226.6 A0226.7 A0226.8 A0226.9 A0227.0 A0227.1

A6206.4 A6206.5 A6206.6 A6206.7 A6206.8 A6206.9 A6207.0 A6207.1

A1176.4 A1176.5 A1176.6 A1176.7 A1176.8 A1176.9 A1177.0 A1177.1

A0229/32 A0227.2 A0227.3 A0227.4 A0227.5 A0227.6 A0227.7 A0227.8 A0227.9

A6207.2 A6207.3 A6207.4 A6207.5 A6207.6 A6207.7 A6207.8 A6207.9

A1177.2 A1177.3 A1177.4 A1177.5 A1177.6 A1177.7 A1177.8 A1177.9 A1175/16

A0225/16 A0228.0 A0228.1 A0228.2 A0228.3 A0228.4 A0228.5 A0228.6 A0228.7

A6208.0 A6208.1 A6208.2 A6208.3 A6208.4 A6208.5 A6208.6 A6208.7

A1178.0 A1178.1 A1178.2 A1178.3 A1178.4 A1178.5 A1178.6 A1178.7

A02211/32 A0228.8 A0228.9 A0229.0 A0229.1

A6208.8 A6208.9 A6209.0 A6209.1

A1178.8 A1178.9 A1179.0 A1179.1

d1 Ă&#x2DC;h8 Inch

3/8 3/8

13/32 13/32

7/16 7/16

1/2 1/2

9/16 9/16

5/8 5/8

11/16

3/4

13/16

7/8 15/16

d1 Ă&#x2DC;h8 mm 9.20 9.30 9.40 9.50 9.52 9.52 9.60 9.70 9.80 9.90 10.00 10.10 10.20 10.30 10.32 10.32 10.40 10.50 10.60 10.70 10.80 10.90 11.00 11.10 11.11 11.11 11.20 11.30 11.50 11.60 11.70 11.80 11.90 12.00 12.10 12.20 12.50 12.70 12.70 12.80 13.00 13.50 14.00 14.29 14.29 14.50 15.00 15.50 15.88 15.88 16.00 16.50 17.00 17.46 17.50 18.00 18.50 19.00 19.05 19.50 20.00 20.50 20.64 21.00 22.00 22.22 23.00 23.81 24.00 25.00

d1 decimal Inch 0.3622 0.3661 0.3701 0.3740 0.3748 0.3748 0.3780 0.3819 0.3858 0.3898 0.3937 0.3976 0.4016 0.4055 0.4063 0.4063 0.4094 0.4134 0.4173 0.4213 0.4252 0.4291 0.4331 0.4370 0.4374 0.4374 0.4409 0.4449 0.4528 0.4567 0.4606 0.4646 0.4685 0.4724 0.4764 0.4803 0.4921 0.5000 0.5000 0.5039 0.5118 0.5315 0.5512 0.5626 0.5626 0.5709 0.5906 0.6102 0.6252 0.6252 0.6299 0.6496 0.6693 0.6874 0.6890 0.7087 0.7283 0.7480 0.7500 0.7677 0.7874 0.8071 0.8126 0.8268 0.8661 0.8748 0.9055 0.9374 0.9449 0.9843

mm 40 40 40 40 43 48 43 43 43 43 43 43 43 43 43 51 43 43 43 47 47 47 47 47 47 54 47 47 47 47 47 47 51 51 51 51 51 51 60 51 51 54 54 56 67 56 56 58 58 73 58 60 60 62 62 62 64 64 66 66 66 68 68 68 70 70 72 75 75 75

mm 84 84 84 84 89 81 89 89 89 89 89 89 89 89 89 86 89 89 89 95 95 95 95 95 95 89 95 95 95 95 95 95 102 102 102 102 102 102 98 102 102 107 107 111 105 111 111 115 115 111 115 119 119 123 123 123 127 127 131 131 131 136 136 136 141 141 146 151 151 151

A120 A1209.2 A1209.3 A1209.4 A1209.5 A1203/8 A1209.6 A1209.7 A1209.8 A1209.9 A12010.0 A12010.1 A12010.2 A12010.3 A12013/32 A12010.4 A12010.5 A12010.6 A12010.7 A12010.8 A12010.9 A12011.0 A12011.1 A1207/16 A12011.2 A12011.3 A12011.5 A12011.6 A12011.7 A12011.8 A12011.9 A12012.0 A12012.1 A12012.2 A12012.5 A1201/2

A022 A0229.2 A0229.3 A0229.4 A0229.5 A0223/8 A0229.6 A0229.7 A0229.8 A0229.9 A02210.0 A02210.1 A02210.2 A02210.3 A02213/32 A02210.4 A02210.5 A02210.6 A02210.7 A02210.8 A02210.9 A02211.0 A02211.1 A0227/16 A02211.2 A02211.3 A02211.5 A02211.6 A02211.7 A02211.8 A02211.9 A02212.0 A02212.1 A02212.2 A02212.5

A620

A117

A6209.2 A6209.3 A6209.4 A6209.5

A1179.2 A1179.3 A1179.4 A1179.5 A1173/8

A6209.6 A6209.7 A6209.8 A6209.9 A62010.0

A1179.6 A1179.7 A1179.8 A1179.9 A11710.0

A62010.2 A62010.3

A11710.2

A62010.4 A62010.5

A11710.5

A62010.8 A62011.0

A11711.0

A62011.5

A11711.5

A62012.0

A11712.0

A62012.2 A62012.5 A1171/2

A0221/2 A12013.0 A12013.5 A12014.0 A1209/16 A12014.5 A12015.0 A12015.5 A1205/8 A12016.0 A12016.5 A12017.0 A12011/16 A12017.5 A12018.0 A12018.5 A12019.0 A1203/4 A12019.5 A12020.0 A12020.5 A12013/16 A12021.0 A12022.0 A1207/8 A12023.0 A12015/16 A12024.0 A12025.0

A02213.0 A02213.5 A02214.0 A0229/16 A02214.5 A02215.0 A02215.5 A0225/8 A02216.0

A62012.8 A62013.0

A11713.0

A520 A520

● ● ● ●

DX Stub Drill A Broca ADX , serie extra corta Broca ADX Extra Curta Foret extra-court ADX

■

●

A520 A520

3.00 - 13.00

d1 Øh8 Inch

1/8

9/64

5/32

11/64

3/16

13/64

7/32

15/64

d1 Øh8 mm 3.00 3.10 3.18 3.20 3.30 3.40 3.50 3.57 3.60 3.70 3.80 3.90 3.97 4.00 4.10 4.20 4.30 4.37 4.40 4.50 4.60 4.70 4.76 4.80 4.90 5.00 5.10 5.16 5.20 5.30 5.40 5.50 5.56 5.60 5.70 5.80 5.90 5.95

mm 16 18 18 18 18 20 20 20 20 20 22 22 22 22 22 22 24 24 24 24 24 24 26 26 26 26 26 26 26 26 28 28 28 28 28 28 28 28

mm 46 49 49 49 49 52 52 52 52 52 55 55 55 55 55 55 58 58 58 58 58 58 62 62 62 62 62 62 62 62 66 66 66 66 66 66 66 66

A520 A5203.0 A5203.1 A5201/8 A5203.2 A5203.3 A5203.4 A5203.5 A5209/64 A5203.6 A5203.7 A5203.8 A5203.9 A5205/32 A5204.0 A5204.1 A5204.2 A5204.3 A52011/64 A5204.4 A5204.5 A5204.6 A5204.7 A5203/16 A5204.8 A5204.9 A5205.0 A5205.1 A52013/64 A5205.2 A5205.3 A5205.4 A5205.5 A5207/32 A5205.6 A5205.7 A5205.8 A5205.9 A52015/64

d1 Ă&#x2DC;h8 Inch

1/4

17/64

9/32

19/64

5/16

21/64

11/32

23/64

3/8

25/64

13/32

27/64

7/16

29/64

d1 Ă&#x2DC;h8 mm 6.00 6.10 6.20 6.30 6.35 6.40 6.50 6.60 6.70 6.75 6.80 6.90 7.00 7.10 7.14 7.20 7.30 7.40 7.50 7.54 7.60 7.70 7.80 7.90 7.94 8.00 8.10 8.20 8.30 8.33 8.40 8.50 8.60 8.70 8.73 8.80 8.90 9.00 9.10 9.13 9.20 9.30 9.40 9.50 9.52 9.60 9.70 9.80 9.90 9.92 10.00 10.10 10.20 10.30 10.32 10.40 10.50 10.60 10.70 10.72 10.80 10.90 11.00 11.10 11.11 11.20 11.30 11.40 11.50 11.51

d1 decimal Inch 0.2362 0.2402 0.2441 0.2480 0.2500 0.2520 0.2559 0.2598 0.2638 0.2657 0.2677 0.2717 0.2756 0.2795 0.2811 0.2835 0.2874 0.2913 0.2953 0.2969 0.2992 0.3031 0.3071 0.3110 0.3126 0.3150 0.3189 0.3228 0.3268 0.3280 0.3307 0.3346 0.3386 0.3425 0.3437 0.3465 0.3504 0.3543 0.3583 0.3594 0.3622 0.3661 0.3701 0.3740 0.3748 0.3780 0.3819 0.3858 0.3898 0.3906 0.3937 0.3976 0.4016 0.4055 0.4063 0.4094 0.4134 0.4173 0.4213 0.4220 0.4252 0.4291 0.4331 0.4370 0.4374 0.4409 0.4449 0.4488 0.4528 0.4531

mm 28 31 31 31 31 31 31 31 31 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47

mm 66 70 70 70 70 70 70 70 70 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

A520 A5206.0 A5206.1 A5206.2 A5206.3 A5201/4 A5206.4 A5206.5 A5206.6 A5206.7 A52017/64 A5206.8 A5206.9 A5207.0 A5207.1 A5209/32 A5207.2 A5207.3 A5207.4 A5207.5 A52019/64 A5207.6 A5207.7 A5207.8 A5207.9 A5205/16 A5208.0 A5208.1 A5208.2 A5208.3 A52021/64 A5208.4 A5208.5 A5208.6 A5208.7 A52011/32 A5208.8 A5208.9 A5209.0 A5209.1 A52023/64 A5209.2 A5209.3 A5209.4 A5209.5 A5203/8 A5209.6 A5209.7 A5209.8 A5209.9 A52025/64 A52010.0 A52010.1 A52010.2 A52010.3 A52013/32 A52010.4 A52010.5 A52010.6 A52010.7 A52027/64 A52010.8 A52010.9 A52011.0 A52011.1 A5207/16 A52011.2 A52011.3 A52011.4 A52011.5 A52029/64

d1 Ă&#x2DC;h8 Inch

15/32

31/64

1/2

d1 Ă&#x2DC;h8 mm 11.60 11.70 11.80 11.90 11.91 12.00 12.10 12.20 12.30 12.30 12.40 12.50 12.60 12.70 12.70 12.80 12.90 13.00

d1 decimal Inch 0.4567 0.4606 0.4646 0.4685 0.4689 0.4724 0.4764 0.4803 0.4843 0.4843 0.4882 0.4921 0.4961 0.5000 0.5000 0.5039 0.5079 0.5118

mm 47 47 47 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51

mm 95 95 95 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102

A520 A52011.6 A52011.7 A52011.8 A52011.9 A52015/32 A52012.0 A52012.1 A52012.2 A52012.3 A52031/64 A52012.4 A52012.5 A52012.6 A52012.7 A5201/2 A52012.8 A52012.9 A52013.0

A124 A124

● ● ● ●

tub Drill with 4 facet ground Brazed Carbide Tip S Broca extra corta 4 caras con punta soldada de metal duro Broca Extra Curta 4 faces com Pastilha Soldada de MD Foret extra-court avec partie carbure rectifiée et brasée sur 4 facettes

Tang to DIN 1809 Lengüeta según DIN 1809 Lingueta DIN 1809 Tenon selon la DIN 1809

■ ●

A124 A124

3.00 - 16.00

d1 Ø mm 3.00 3.20 3.50 4.00 4.20 4.50 4.80 5.00 5.20 5.50 5.80 6.00 6.50 6.80 7.00 7.50 8.00 8.50 9.00 9.50 10.00 10.50 11.00 11.50 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00

d1 decimal Inch 0.1181 0.1260 0.1378 0.1575 0.1654 0.1772 0.1890 0.1969 0.2047 0.2165 0.2283 0.2362 0.2559 0.2677 0.2756 0.2953 0.3150 0.3346 0.3543 0.3740 0.3937 0.4134 0.4331 0.4528 0.4724 0.5118 0.5512 0.5906 0.6299

mm 20 25 25 25 28 28 28 28 32 32 32 32 32 40 40 40 40 50 50 50 56 56 56 63 63 63 71 71 80

mm 50 56 56 56 63 63 63 63 71 71 71 71 71 80 80 80 80 90 90 90 100 100 100 112 112 112 125 125 140

A124 A1243.0 A1243.2 A1243.5 A1244.0 A1244.2 A1244.5 A1244.8 A1245.0 A1245.2 A1245.5 A1245.8 A1246.0 A1246.5 A1246.8 A1247.0 A1247.5 A1248.0 A1248.5 A1249.0 A1249.5 A12410.0 A12410.5 A12411.0 A12411.5 A12412.0 A12413.0 A12414.0 A12415.0 A12416.0

A720 A720

● ● ● ●

icro Drill M Micro Broca Micro Brocas Micro foret

■ ●

A720 A720

0.15 - 1.40

d1 Ø mm 0.15 0.16 0.17 0.18 0.20 0.22 0.25 0.27 0.28 0.30 0.35 0.38 0.39 0.40 0.45 0.50 0.55 0.60 0.62 0.65 0.70 0.75 0.80 0.85 0.90 0.95 1.00 1.05 1.10 1.20 1.30 1.40

d1 decimal Inch 0.0059 0.0063 0.0067 0.0070 0.0078 0.0087 0.0098 0.0106 0.0110 0.0118 0.0138 0.0150 0.0154 0.0157 0.0177 0.0197 0.0217 0.0236 0.0244 0.0256 0.0276 0.0295 0.0315 0.0335 0.0354 0.0374 0.0394 0.0413 0.0433 0.0472 0.0512 0.0551

mm 1.0 1.4 1.4 1.4 1.8 1.8 2.2 2.2 2.2 2.2 2.8 2.8 3.6 3.6 3.6 4.0 4.5 4.5 5.0 5.0 5.6 5.6 6.3 6.3 7.1 7.1 8.0 8.0 9.0 10.0 10.0 11.2

mm 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

d2 Ø mm 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5

A720 A720.15 A720.16 A720.17 A720.18 A720.2 A720.22 A720.25 A720.27 A720.28 A720.3 A720.35 A720.38 A720.39 A720.4 A720.45 A720.5 A720.55 A720.6 A720.62 A720.65 A720.7 A720.75 A720.8 A720.85 A720.9 A720.95 A7201.0 A7201.05 A7201.1 A7201.2 A7201.3 A7201.4

A920 A921 A920

● ● ● ●

FX Stub Drill P Broca PFX Extra Corta Broca Extra Curta PFX Foret PFX extra-court

■ ●

A921

■ ●

A920

A921

d1 Øh8 Inch

3/64

1/16

5/64

3/32

7/64

d1 Øh8 mm 1.00 1.10 1.19 1.20 1.25 1.30 1.35 1.40 1.50 1.55 1.59 1.60 1.70 1.75 1.80 1.90 1.98 2.00 2.10 2.15 2.20 2.30 2.35 2.38 2.40 2.50 2.60 2.70 2.78 2.80 2.90 3.00

d1 decimal Inch 0.0394 0.0433 0.0469 0.0472 0.0492 0.0512 0.0531 0.0551 0.0591 0.0610 0.0626 0.0630 0.0669 0.0689 0.0709 0.0748 0.0780 0.0787 0.0827 0.0846 0.0866 0.0906 0.0925 0.0937 0.0945 0.0984 0.1024 0.1063 0.1094 0.1102 0.1142 0.1181

mm 6 7 13 8 8 8 9 9 9 10 16 10 10 11 11 11 17 12 12 13 13 13 14 19 14 14 14 16 21 16 16 16

mm 26 28 35 30 30 30 32 32 32 34 41 34 34 36 36 36 43 38 38 40 40 40 43 41 43 43 43 46 46 46 46 46

A920

A921

1.00 - 20.00

2.50 - 16.00

A920

A921

A9201.0 A9201.1 A9203/64 A9201.2 A9201.25 A9201.3 A9201.35 A9201.4 A9201.5 A9201.55 A9201/16 A9201.6 A9201.7 A9201.75 A9201.8 A9201.9 A9205/64 A9202.0 A9202.1 A9202.15 A9202.2 A9202.3 A9202.35 A9203/32 A9202.4 A9202.5 A9202.6 A9202.7 A9207/64 A9202.8 A9202.9 A9203.0

A9212.5 A9212.6 A9212.7 A9217/64 A9212.9 A9213.0

d1 Ă&#x2DC;h8 Inch 1/8

9/64

5/32

11/64

3/16

13/64

7/32

15/64

1/4

17/64

9/32

19/64

5/16

21/64

d1 Ă&#x2DC;h8 mm 3.10 3.18 3.20 3.30 3.40 3.50 3.57 3.60 3.70 3.80 3.90 3.97 4.00 4.10 4.20 4.30 4.37 4.40 4.50 4.60 4.70 4.76 4.80 4.90 5.00 5.10 5.16 5.20 5.30 5.40 5.50 5.56 5.60 5.70 5.80 5.90 5.95 6.00 6.10 6.20 6.30 6.35 6.40 6.50 6.60 6.70 6.75 6.80 6.90 7.00 7.10 7.14 7.20 7.30 7.40 7.50 7.54 7.60 7.70 7.80 7.90 7.94 8.00 8.10 8.20 8.30 8.33 8.40 8.50 8.60

d1 decimal Inch 0.1220 0.1252 0.1260 0.1299 0.1339 0.1378 0.1406 0.1417 0.1457 0.1496 0.1535 0.1563 0.1575 0.1614 0.1654 0.1693 0.1720 0.1732 0.1772 0.1811 0.1850 0.1874 0.1890 0.1929 0.1969 0.2008 0.2031 0.2047 0.2087 0.2126 0.2165 0.2189 0.2205 0.2244 0.2283 0.2323 0.2343 0.2362 0.2402 0.2441 0.2480 0.2500 0.2520 0.2559 0.2598 0.2638 0.2657 0.2677 0.2717 0.2756 0.2795 0.2811 0.2835 0.2874 0.2913 0.2953 0.2969 0.2992 0.3031 0.3071 0.3110 0.3126 0.3150 0.3189 0.3228 0.3268 0.3280 0.3307 0.3346 0.3386

mm 18 22 18 18 20 20 24 20 20 22 22 25 22 22 22 24 27 24 24 24 24 29 26 26 26 26 30 26 26 28 28 32 28 28 28 28 33 28 31 31 31 35 31 31 31 31 37 34 34 34 34 38 34 34 34 34 40 37 37 37 37 41 37 37 37 37 43 37 37 40

mm 49 48 49 49 52 52 49 52 52 55 55 52 55 55 55 58 54 58 58 58 58 56 62 62 62 62 57 62 62 66 66 60 66 66 66 66 62 66 70 70 70 64 70 70 70 70 67 74 74 74 74 68 74 74 74 74 70 79 79 79 79 71 79 79 79 79 75 79 79 84

A920 A9203.1 A9201/8 A9203.2 A9203.3 A9203.4 A9203.5 A9209/64 A9203.6 A9203.7 A9203.8 A9203.9 A9205/32 A9204.0 A9204.1 A9204.2 A9204.3 A92011/64 A9204.4 A9204.5 A9204.6 A9204.7 A9203/16 A9204.8 A9204.9 A9205.0 A9205.1 A92013/64 A9205.2 A9205.3 A9205.4 A9205.5 A9207/32 A9205.6 A9205.7 A9205.8 A9205.9 A92015/64 A9206.0 A9206.1 A9206.2 A9206.3 A9201/4 A9206.4 A9206.5 A9206.6 A9206.7 A92017/64 A9206.8 A9206.9 A9207.0 A9207.1 A9209/32 A9207.2 A9207.3 A9207.4 A9207.5 A92019/64 A9207.6 A9207.7 A9207.8 A9207.9 A9205/16 A9208.0 A9208.1 A9208.2 A9208.3 A92021/64 A9208.4 A9208.5 A9208.6

A921 A9213.1 A9211/8 A9213.2 A9213.3 A9213.4 A9213.5 A9219/64 A9213.6 A9213.7 A9213.8 A9213.9 A9215/32 A9214.0 A9214.1 A9214.2 A9214.3 A92111/64 A9214.4 A9214.5 A9214.6 A9214.7 A9213/16 A9214.8 A9214.9 A9215.0 A9215.1 A92113/64 A9215.2 A9215.3 A9215.4 A9215.5 A9217/32 A9215.6 A9215.7 A9215.8 A9215.9 A92115/64 A9216.0 A9216.1 A9216.2 A9216.3 A9211/4 A9216.4 A9216.5 A9216.6 A9216.7 A92117/64 A9216.8 A9216.9 A9217.0 A9217.1 A9219/32 A9217.2 A9217.3 A9217.4 A9217.5 A92119/64 A9217.6 A9217.7 A9217.8 A9217.9 A9215/16 A9218.0 A9218.1 A9218.2 A9218.3 A92121/64 A9218.4 A9218.5 A9218.6

d1 Ă&#x2DC;h8 Inch 11/32

23/64

3/8

25/64

13/32 27/64

7/16 29/64 15/32

31/64 1/2 33/64 35/64 9/16 37/64

19/32 39/64 5/8 41/64 21/32

43/64 11/16 45/64 23/32 47/64 3/4 49/64 25/32

d1 Ă&#x2DC;h8 mm 8.70 8.73 8.80 8.90 9.00 9.10 9.13 9.20 9.30 9.40 9.50 9.52 9.60 9.70 9.80 9.90 9.92 10.00 10.20 10.30 10.32 10.50 10.72 10.80 11.00 11.11 11.50 11.51 11.80 11.91 12.00 12.20 12.30 12.50 12.70 13.00 13.10 13.50 13.89 14.00 14.29 14.50 14.68 14.75 15.00 15.08 15.48 15.50 15.88 16.00 16.27 16.50 16.67 16.75 17.00 17.07 17.46 17.50 17.86 18.00 18.26 18.50 18.65 19.00 19.05 19.45 19.50 19.84 20.00

d1 decimal Inch 0.3425 0.3437 0.3465 0.3504 0.3543 0.3583 0.3594 0.3622 0.3661 0.3701 0.3740 0.3748 0.3780 0.3819 0.3858 0.3898 0.3906 0.3937 0.4016 0.4055 0.4063 0.4134 0.4220 0.4252 0.4331 0.4374 0.4528 0.4531 0.4646 0.4689 0.4724 0.4803 0.4843 0.4921 0.5000 0.5118 0.5157 0.5315 0.5469 0.5512 0.5626 0.5709 0.5780 0.5807 0.5906 0.5937 0.6094 0.6102 0.6252 0.6299 0.6406 0.6496 0.6563 0.6594 0.6693 0.6720 0.6874 0.6890 0.7031 0.7087 0.7189 0.7283 0.7343 0.7480 0.7500 0.7657 0.7677 0.7811 0.7874

mm 40 43 40 40 40 40 44 40 40 40 40 46 43 43 43 43 48 43 43 43 49 43 51 47 47 52 47 54 47 54 51 51 56 51 57 51 60 54 64 54 64 56 67 56 56 67 70 58 70 58 73 60 73 60 60 73 73 62 76 62 76 64 79 64 79 83 66 83 66

mm 84 76 84 84 84 84 78 84 84 84 84 79 89 89 89 89 83 89 89 89 84 89 86 95 95 87 95 90 95 92 102 102 94 102 95 102 98 107 102 107 102 111 105 111 111 105 108 115 108 115 114 119 114 119 119 117 117 123 121 123 121 127 127 127 127 130 131 130 131

A920 A9208.7 A92011/32 A9208.8 A9208.9 A9209.0 A9209.1 A92023/64 A9209.2 A9209.3 A9209.4 A9209.5 A9203/8 A9209.6 A9209.7 A9209.8 A9209.9 A92025/64 A92010.0 A92010.2 A92010.3 A92013/32 A92010.5 A92027/64 A92010.8 A92011.0 A9207/16 A92011.5 A92029/64 A92011.8 A92015/32 A92012.0 A92012.2 A92031/64 A92012.5 A9201/2 A92013.0 A92033/64 A92013.5 A92035/64 A92014.0 A9209/16 A92014.5 A92037/64 A92014.75 A92015.0 A92019/32 A92039/64 A92015.5 A9205/8 A92016.0 A92041/64 A92016.5 A92021/32 A92016.75 A92017.0 A92043/64 A92011/16 A92017.5 A92045/64 A92018.0 A92023/32 A92018.5 A92047/64 A92019.0 A9203/4 A92049/64 A92019.5 A92025/32 A92020.0

A921 A9218.7 A92111/32 A9218.8 A9218.9 A9219.0 A9219.1 A92123/64 A9219.2 A9219.3 A9219.4 A9219.5 A9213/8 A9219.6 A9219.7 A9219.8 A9219.9 A92125/64 A92110.0 A92110.2 A92110.3 A92113/32 A92110.5 A92127/64 A92110.8 A92111.0 A9217/16 A92111.5 A92129/64 A92111.8 A92115/32 A92112.0 A92131/64 A92112.5 A9211/2 A92113.0 A92133/64 A92113.5 A92135/64 A92114.0 A9219/16 A92114.5 A92137/64 A92114.75 A92115.0 A92119/32 A92139/64 A92115.5 A9215/8 A92116.0

● 002 Jobber Drill Split Point ● 002 Brocas serie corta autocentrante

A002

● 002 Broca Curta Autocentrante ● Foret court avec affûtage en croix

A002S

● ● ● ●

02 Jobber Drill Split Point - Pouch Pack 0 002 Brocas serie corte autocentrante - Blister 002 Broca Curta Autocentrante - Blister Foret court avec affûtage en croix - en blister

TiN Tipped Punta de TiN Ponta de TiN TIN en pointe

A100

● ● ● ●

J obber Drill Broca , serie corta Broca Curta Foret court

Bright below 1.0mm, 3/64”, N60 Brillante por debajo de 1,0 mm, 3/64”.N60 Brilhante Abaixo de 1.0mm, 3/64”, Nr.60 Brillant au dessous de 1,0, 3/64, N60

A101

● ● ● ●

J obber Drill - LH Broca , serie corta - Izquierdas Broca Curta Standard - LH Foret court - à gauche

Bright below 3.0mm Brillante por debajo de 3,0 mm Brilhante Abaixo de 3.0mm Brillant au dessous de 3,0 mm

A002; A002S

■ ●

A100; A101

■ ●

A002

A002S

A100

A101

d1 Ă&#x2DC;h8 â&#x20AC;&#x153;/Nr./letter

80 79 1/64 78

76 75 74

73 72 71

70 69 68 1/32 67 66

65 64 63

d1 Ă&#x2DC;h8 mm 0.20 0.25 0.30 0.32 0.34 0.35 0.37 0.38 0.40 0.40 0.41 0.42 0.45 0.46 0.48 0.50 0.51 0.52 0.53 0.55 0.57 0.58 0.60 0.61 0.62 0.64 0.65 0.66 0.68 0.70 0.71 0.72 0.74 0.75 0.79 0.78 0.79 0.80 0.81 0.82 0.84 0.85 0.88 0.89 0.90 0.91 0.92 0.94

d1 decimal Inch 0.0079 0.0098 0.0118 0.0126 0.0134 0.0138 0.0146 0.0150 0.0157 0.0157 0.0161 0.0165 0.0177 0.0181 0.0189 0.0197 0.0201 0.0205 0.0209 0.0217 0.0224 0.0228 0.0236 0.0240 0.0244 0.0252 0.0256 0.0260 0.0268 0.0276 0.0280 0.0283 0.0291 0.0295 0.0311 0.0307 0.0311 0.0315 0.0319 0.0323 0.0331 0.0335 0.0346 0.0350 0.0354 0.0358 0.0362 0.0370

mm 2.5 3 3 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11

mm 19 19 19 19 19 19 19 19 20 20 20 20 20 20 20 22 22 22 22 24 24 24 24 26 26 26 26 26 28 28 28 28 28 28 30 30 30 30 30 30 30 30 32 32 32 32 32 32

A002

A002S

A100

A101

1.00 - 16.00

2.00 - 13.00

0.20 - 20.00

1.00 - 12.00

A100

A101

A002

A002S

A100.2 A100.25 A100.3 A100.32 A100N80 A100.35 A100N79 A100.38 A1001/64 A100.4 A100N78 A100.42 A100.45 A100N77 A100.48 A100.5 A100N76 A100.52 A100N75 A100.55 A100N74 A100.58 A100.6 A100N73 A100.62 A100N72 A100.65 A100N71 A100.68 A100.7 A100N70 A100.72 A100N69 A100.75 A100N68 A100.78 A1001/32 A100.8 A100N67 A100.82 A100N66 A100.85 A100.88 A100N65 A100.9 A100N64 A100.92 A100N63

d1 Øh8 “/Nr./letter 62 61 60 59 58 57

56 3/64

53 1/16 52

51 50

49 48 5/64 47

46 45

42 3/32 41 40 39 38 37

36 2)

d1 Øh8 mm 0.95 0.97 0.98 0.99 1.00 1.02 1.04 1.05 1.07 1.09 1.10 1.15 1.18 1.19 1.20 1.25 1.30 1.32 1.35 1.40 1.40 1.45 1.50 1.51 1.55 1.59 1.60 1.61 1.65 1.70 1.70 1.75 1.78 1.80 1.85 1.85 1.90 1.93 1.95 1.98 1.99 2.00 2.05 2.06 2.08 2.10 2.15 2.18 2.20 2.25 2.26 2.30 2.35 2.38 2.38 2.40 2.44 2.45 2.49 2.50 2.53 2.55 2.58 2.60 2.64 2.65 2.70 2.71

d1 decimal Inch 0.0374 0.0382 0.0386 0.0390 0.0394 0.0402 0.0409 0.0413 0.0421 0.0429 0.0433 0.0453 0.0465 0.0469 0.0472 0.0492 0.0512 0.0520 0.0531 0.0551 0.0551 0.0571 0.0591 0.0594 0.0610 0.0626 0.0630 0.0634 0.0650 0.0669 0.0669 0.0689 0.0701 0.0709 0.0728 0.0728 0.0748 0.0760 0.0768 0.0780 0.0783 0.0787 0.0807 0.0811 0.0819 0.0827 0.0846 0.0858 0.0866 0.0886 0.0890 0.0906 0.0925 0.0937 0.0937 0.0945 0.0961 0.0965 0.0980 0.0984 0.0996 0.1004 0.1016 0.1024 0.1039 0.1043 0.1063 0.1067

mm 11 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 20 22 22 22 22 22 22 22 24 24 24 24 24 24 24 24 24 27 27 27 27 27 27 27 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 33 33

mm 32 34 34 34 34 34 34 34 36 36 36 36 36 38 38 38 38 38 40 40 40 40 40 43 43 43 43 43 43 43 46 46 46 46 46 46 46 49 49 49 49 49 49 49 49 49 53 53 53 53 53 53 53 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 61 61

A002

A002S

A100

A0021.0

A0021.1

A0023/64 A0021.2 A0021.3

A0021.4

A0021.5

A0021/16 A0021.6

A0021.7

A0021.8

A0021.9

A0025/64 A0022.0

A002S2.0

A0022.1

A0022.2

A0022.3

A0023/32 A0022.4

A0022.5

A0022.6

A0022.7

A002S2.5

A100.95 A100N62 A100.98 A100N61 A1001.0 A100N60 A100N59 A1001.05 A100N58 A100N57 A1001.1 A1001.15 A100N56 A1003/64 A1001.2 A1001.25 A1001.3 A100N55 A1001.35 A1001.4 A100N54 A1001.45 A1001.5 A100N53 A1001.55 A1001/16 A1001.6 A100N52 A1001.65 A1001.7 A100N51 A1001.75 A100N50 A1001.8 A1001.85 A100N49 A1001.9 A100N48 A1001.95 A1005/64 A100N47 A1002.0 A1002.05 A100N46 A100N45 A1002.1 A1002.15 A100N44 A1002.2 A1002.25 A100N43 A1002.3 A1002.35 A100N42 A1003/32 A1002.4 A100N41 A1002.45 A100N40 A1002.5 A100N39 A1002.55 A100N38 A1002.6 A100N37 A1002.65 A1002.7 A100N36

A101

A1011.0

A1011.1

A1011.2 A1011.25 A1011.3

A1011.4

A1011.5

A1011.6

A1011.7

A1011.8

A1011.9

A1012.0

A1012.1

A1012.2

A1012.3

A1012.4

A1012.5

A1012.6

A1012.7

Sold in packs of 2 / 2 por blíster / Duas por embalagem / Deux par blister

d1 Øh8 “/Nr./letter 7/64 35 34 33

32 31

1/8

29 28 9/64 27 26

25 24 23 5/32 22 21 20

18 11/64 17

16 15 14 13 3/16 12 11 10 9 8 7 13/64 2)

d1 Øh8 mm 2.75 2.78 2.79 2.80 2.82 2.85 2.87 2.90 2.95 2.95 3.00 3.05 3.10 3.15 3.18 3.20 3.25 3.26 3.30 3.40 3.45 3.50 3.57 3.57 3.60 3.66 3.70 3.73 3.75 3.80 3.80 3.86 3.90 3.91 3.97 3.99 4.00 4.04 4.09 4.10 4.20 4.22 4.25 4.30 4.31 4.37 4.39 4.40 4.50 4.50 4.57 4.60 4.62 4.70 4.70 4.75 4.76 4.80 4.80 4.85 4.90 4.92 4.98 5.00 5.06 5.10 5.11 5.16

d1 decimal Inch 0.1083 0.1094 0.1098 0.1102 0.1110 0.1122 0.1130 0.1142 0.1161 0.1161 0.1181 0.1201 0.1220 0.1240 0.1252 0.1260 0.1280 0.1283 0.1299 0.1339 0.1358 0.1378 0.1406 0.1406 0.1417 0.1441 0.1457 0.1469 0.1476 0.1496 0.1496 0.1520 0.1535 0.1539 0.1563 0.1571 0.1575 0.1591 0.1610 0.1614 0.1654 0.1661 0.1673 0.1693 0.1697 0.1720 0.1728 0.1732 0.1772 0.1772 0.1799 0.1811 0.1819 0.1850 0.1850 0.1870 0.1874 0.1890 0.1890 0.1909 0.1929 0.1937 0.1961 0.1969 0.1992 0.2008 0.2012 0.2031

mm 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 36 36 36 36 36 36 36 36 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52

mm 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 65 65 65 65 65 65 65 65 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86

Sold in packs of 2 / 2 por blíster / Duas por embalagem / Deux par blister

A002

A002S

A100

A0027/64 A0022.8

A0022.9

A002S3.0

A0021/8 A0023.2 A0023.25

A002S1/8 A002S3.2

A0023.3 A0023.4

A002S3.3

A0023.5

A002S3.5

A0023.0 A0023.1

A0029/64 A0023.6 A0023.7

A0023.8

A0023.9 A0025/32

A002S5/32

A0024.0

A002S4.0

A0024.1 A0024.2

A002S4.1 A002S4.2

A002S4.5

A002S3/16

A0024.3 A00211/64 A0024.4 A0024.5

A0024.6 A0024.7

A0023/16 A0024.8

A0024.9

A0025.0

A002S5.0

A0025.1 A00213/64

A002S13/64

A1002.75 A1007/64 A100N35 A1002.8 A100N34 A1002.85 A100N33 A1002.9 A1002.95 A100N32 A1003.0 A100N31 A1003.1 A1003.15 A1001/8 A1003.2 A1003.25 A100N30 A1003.3 A1003.4 A100N29 A1003.5 A100N28 A1009/64 A1003.6 A100N27 A1003.7 A100N26 A1003.75 A1003.8 A100N25 A100N24 A1003.9 A100N23 A1005/32 A100N22 A1004.0 A100N21 A100N20 A1004.1 A1004.2 A100N19 A1004.25 A1004.3 A100N18 A10011/64 A100N17 A1004.4 A1004.5 A100N16 A100N15 A1004.6 A100N14 A1004.7 A100N13 A1004.75 A1003/16 A1004.8 A100N12 A100N11 A1004.9 A100N10 A100N9 A1005.0 A100N8 A1005.1 A100N7 A10013/64

A101

A1012.8

A1012.9

A1013.0

A1013.2

A1013.3

A1013.5

A1013.8

A1014.0

A1014.2

A1014.5

A1014.8

A1015.0 A1015.1

d1 Ă&#x2DC;h8 â&#x20AC;&#x153;/Nr./letter 6 5

4 3 7/32 2

A 15/64 B C

D 1/4 E

F G 17/64 H

I J K 9/32

L M 19/64 N

5/16 O

21/64

d1 Ă&#x2DC;h8 mm 5.18 5.20 5.22 5.25 5.30 5.31 5.40 5.41 5.50 5.56 5.60 5.61 5.70 5.75 5.79 5.80 5.90 5.94 5.95 6.00 6.03 6.10 6.15 6.20 6.25 6.25 6.30 6.35 6.35 6.40 6.50 6.53 6.60 6.63 6.70 6.75 6.75 6.76 6.80 6.90 6.91 7.00 7.04 7.10 7.14 7.14 7.20 7.25 7.30 7.37 7.40 7.49 7.50 7.54 7.60 7.67 7.70 7.75 7.80 7.90 7.94 8.00 8.03 8.10 8.20 8.20 8.25 8.30 8.33 8.40

d1 decimal Inch 0.2039 0.2047 0.2055 0.2067 0.2087 0.2091 0.2126 0.2130 0.2165 0.2189 0.2205 0.2209 0.2244 0.2264 0.2280 0.2283 0.2323 0.2339 0.2343 0.2362 0.2374 0.2402 0.2421 0.2441 0.2461 0.2461 0.2480 0.2500 0.2500 0.2520 0.2559 0.2571 0.2598 0.2610 0.2638 0.2657 0.2657 0.2661 0.2677 0.2717 0.2720 0.2756 0.2772 0.2795 0.2811 0.2811 0.2835 0.2854 0.2874 0.2902 0.2913 0.2949 0.2953 0.2969 0.2992 0.3020 0.3031 0.3051 0.3071 0.3110 0.3126 0.3150 0.3161 0.3189 0.3228 0.3228 0.3248 0.3268 0.3280 0.3307

mm 52 52 52 52 52 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75

mm 86 86 86 86 86 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117

A002

A002S

A0025.2

A0025.3 A0025.4 A0025.5 A0027/32 A0025.6

A002S5.5 A002S7/32

A0025.7

A0025.8 A0025.9 A00215/64 A0026.0

A002S6.0

A0026.1 A0026.2

A0026.3 A0021/4

A002S1/4

A0026.4 A0026.5

A002S6.5

A0026.6 A0026.7 A00217/64

A002S17/64

A0026.8 A0026.9

A002S6.8

A0027.0

A002S7.0

A0027.1 A0029/32 A0027.2 A0027.3 A0027.4 A0027.5 A00219/64 A0027.6

A002S7.5

A0027.7 A0027.8 A0027.9 A0025/16 A0028.0

A002S5/16 A002S8.0

A0028.1 A0028.2

A002S8.2

A0028.3 A00221/64 A0028.4

A100 A100N6 A1005.2 A100N5 A1005.25 A1005.3 A100N4 A1005.4 A100N3 A1005.5 A1007/32 A1005.6 A100N2 A1005.7 A1005.75 A100N1 A1005.8 A1005.9 A100A A10015/64 A1006.0 A100B A1006.1 A100C A1006.2 A1006.25 A100D A1006.3 A1001/4 A100E A1006.4 A1006.5 A100F A1006.6 A100G A1006.7 A10017/64 A1006.75 A100H A1006.8 A1006.9 A100I A1007.0 A100J A1007.1 A100K A1009/32 A1007.2 A1007.25 A1007.3 A100L A1007.4 A100M A1007.5 A10019/64 A1007.6 A100N A1007.7 A1007.75 A1007.8 A1007.9 A1005/16 A1008.0 A100O A1008.1 A1008.2 A100P A1008.25 A1008.3 A10021/64 A1008.4

A101 A1015.2

A1015.5

A1016.0

A1016.5

A1017.0

A1017.5

A1018.0

d1 Ă&#x2DC;h8 â&#x20AC;&#x153;/Nr./letter Q

R 11/32

T 23/64

3/8 V

W 25/64 X

Y 13/32 Z

27/64

7/16

29/64

15/32

31/64

d1 Ă&#x2DC;h8 mm 8.43 8.50 8.60 8.61 8.70 8.73 8.75 8.80 8.84 8.90 9.00 9.09 9.10 9.13 9.20 9.25 9.30 9.35 9.40 9.50 9.52 9.58 9.60 9.70 9.75 9.80 9.80 9.90 9.92 10.00 10.08 10.10 10.20 10.25 10.26 10.30 10.32 10.40 10.49 10.50 10.60 10.70 10.72 10.75 10.80 10.90 11.00 11.10 11.11 11.20 11.25 11.30 11.40 11.50 11.51 11.60 11.70 11.75 11.80 11.90 11.91 12.00 12.10 12.20 12.25 12.30 12.30 12.40 12.50 12.60

d1 decimal Inch 0.3319 0.3346 0.3386 0.3390 0.3425 0.3437 0.3445 0.3465 0.3480 0.3504 0.3543 0.3579 0.3583 0.3594 0.3622 0.3642 0.3661 0.3681 0.3701 0.3740 0.3748 0.3772 0.3780 0.3819 0.3839 0.3858 0.3858 0.3898 0.3906 0.3937 0.3969 0.3976 0.4016 0.4035 0.4039 0.4055 0.4063 0.4094 0.4130 0.4134 0.4173 0.4213 0.4220 0.4232 0.4252 0.4291 0.4331 0.4370 0.4374 0.4409 0.4429 0.4449 0.4488 0.4528 0.4531 0.4567 0.4606 0.4626 0.4646 0.4685 0.4689 0.4724 0.4764 0.4803 0.4823 0.4843 0.4843 0.4882 0.4921 0.4961

mm 75 75 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101

mm 117 117 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151

A002 A0028.5 A0028.6

A002S A002S8.5

A0028.7 A00211/32 A0028.8 A0028.9 A0029.0

A002S9.0

A0029.1 A00223/64 A0029.2 A0029.3 A0029.4 A0029.5 A0023/8

A002S9.5 A002S3/8

A0029.6 A0029.7 A0029.8 A0029.9 A00225/64 A00210.0

A002S10.0

A00210.1 A00210.2

A002S10.2

A00210.3 A00213/32 A00210.4 A00210.5 A00210.6 A00210.7 A00227/64 A00210.8 A00210.9 A00211.0 A00211.1 A0027/16 A00211.2 A00211.3 A00211.4 A00211.5 A00229/64 A00211.6 A00211.7 A00211.8 A00211.9 A00215/32 A00212.0 A00212.1 A00212.2 A00212.3 A00231/64 A00212.4 A00212.5 A00212.6

A002S10.5

A002S11.0

A002S11.5

A002S12.0

A002S12.5

A100 A100Q A1008.5 A1008.6 A100R A1008.7 A10011/32 A1008.75 A1008.8 A100S A1008.9 A1009.0 A100T A1009.1 A10023/64 A1009.2 A1009.25 A1009.3 A100U A1009.4 A1009.5 A1003/8 A100V A1009.6 A1009.7 A1009.75 A1009.8 A100W A1009.9 A10025/64 A10010.0 A100X A10010.1 A10010.2 A10010.25 A100Y A10010.3 A10013/32 A10010.4 A100Z A10010.5 A10010.6 A10010.7 A10027/64 A10010.75 A10010.8 A10010.9 A10011.0 A10011.1 A1007/16 A10011.2 A10011.25 A10011.3 A10011.4 A10011.5 A10029/64 A10011.6 A10011.7 A10011.75 A10011.8 A10011.9 A10015/32 A10012.0 A10012.1 A10012.2 A10012.25 A10012.3 A10031/64 A10012.4 A10012.5 A10012.6

A101 A1018.5

A1019.0

A10110.0

A10111.0

A10112.0

d1 Ă&#x2DC;h8 â&#x20AC;&#x153;/Nr./letter 1/2

33/64

17/32

35/64

9/16 37/64

19/32 39/64

5/8 41/64 21/32 43/64 11/16

d1 Ă&#x2DC;h8 mm 12.70 12.70 12.75 12.80 12.90 13.00 13.10 13.10 13.20 13.25 13.30 13.40 13.49 13.50 13.60 13.70 13.75 13.80 13.89 13.90 14.00 14.25 14.29 14.50 14.68 14.75 15.00 15.08 15.25 15.48 15.50 15.75 15.88 16.00 16.27 16.50 16.67 17.00 17.07 17.46 17.50 18.00 18.50 19.00 19.50 20.00

d1 decimal Inch 0.5000 0.5000 0.5020 0.5039 0.5079 0.5118 0.5157 0.5157 0.5197 0.5217 0.5236 0.5276 0.5311 0.5315 0.5354 0.5394 0.5413 0.5433 0.5469 0.5472 0.5512 0.5610 0.5626 0.5709 0.5780 0.5807 0.5906 0.5937 0.6004 0.6094 0.6102 0.6201 0.6252 0.6299 0.6406 0.6496 0.6563 0.6693 0.6720 0.6874 0.6890 0.7087 0.7283 0.7480 0.7677 0.7874

mm 101 101 101 101 101 101 101 101 101 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 114 114 114 114 114 114 120 120 120 120 120 120 120 125 125 125 125 130 130 130 130 135 135 140 140

mm 151 151 151 151 151 151 151 151 151 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 169 169 169 169 169 169 178 178 178 178 178 178 178 184 184 184 184 191 191 191 191 198 198 205 205

A002

A002S

A00212.7 A0021/2

A002S1/2

A00212.8 A00212.9 A00213.0 A00233/64 A00213.1 A00213.2 A00213.25 A00213.3 A00213.4 A00217/32 A00213.5 A00213.6 A00213.7 A00213.75 A00213.8 A00235/64 A00213.9 A00214.0 A00214.25 A0029/16 A00214.5 A00237/64 A00214.75 A00215.0 A00219/32 A00215.25 A00239/64 A00215.5 A00215.75 A0025/8 A00216.0

A002S13.0

A100

A101

A10012.7 A1001/2 A10012.75 A10012.8 A10012.9 A10013.0 A10033/64 A10013.1 A10013.2 A10013.25 A10013.3 A10013.4 A10017/32 A10013.5 A10013.6 A10013.7 A10013.75 A10013.8 A10035/64 A10013.9 A10014.0 A10014.25 A1009/16 A10014.5 A10037/64 A10014.75 A10015.0 A10019/32 A10015.25 A10039/64 A10015.5 A10015.75 A1005/8 A10016.0 A10041/64 A10016.5 A10021/32 A10017.0 A10043/64 A10011/16 A10017.5 A10018.0 A10018.5 A10019.0 A10019.5 A10020.0

A108

● ● ● ●

J obber Drill Split Point Broca , serie corta Punta afilada Broca Curta Afiamento em Cruz Foret court à hélice rapide

A147

● ● ● ●

J obber Drill Broca , serie corta Broca Curta Foret court

A777

● ● ● ●

J obber Drill Split Point Broca , serie corta Punta afilada Broca Curta Afiamento em Cruz Foret court (8% cobalt)

A108

Split Point 1.6mm, 1/16” and above Afilado en cruz desde1,6mm,1/16” Afiamento em Cruz a partir de 1,6mm, 1/16” (inclusivé) Affûtage en croix au dessus de 1,6 mm, 1/16

4 Facet Point up to 1.4mm. Punta de 4 caras hasta 1,4 mm Ponta 4 Faces até 1.4mm. Pointe à 4 facettes jusqu’au Ø 1,4 mm

■ ●

A147

■ ●

A777

■ ●

A108

A147

A777

d1 Øh8 Inch

d1 Øh8 mm 0.30 0.35 0.40 0.45 0.50 0.55

d1 decimal Inch 0.0118 0.0138 0.0157 0.0177 0.0197 0.0217

mm 3 4 5 5 6 7

mm 19 19 20 20 22 24

A108

A147

A777

1.00 - 16.00

0.30 - 15.0

0.30 - 16.00

A108

A147 A147.3 A147.4 A147.5

A777 A777.3 A777.35 A777.4 A777.45 A777.5 A777.55

d1 Ă&#x2DC;h8 Inch

1/16

5/64

3/32

7/64

1/8

9/64

5/32

11/64

3/16

N10

13/64

7/32

15/64

d1 Ă&#x2DC;h8 mm 0.60 0.65 0.70 0.80 0.90 0.95 1.00 1.10 1.20 1.30 1.40 1.50 1.59 1.60 1.70 1.80 1.90 1.98 2.00 2.10 2.20 2.30 2.38 2.40 2.50 2.60 2.70 2.78 2.80 2.90 3.00 3.10 3.18 3.20 3.30 3.40 3.50 3.57 3.60 3.70 3.80 3.90 3.97 4.00 4.10 4.20 4.30 4.37 4.40 4.50 4.60 4.70 4.76 4.80 4.90 4.92 5.00 5.10 5.16 5.20 5.30 5.40 5.50 5.56 5.60 5.70 5.80 5.90 5.95 6.00

d1 decimal Inch 0.0236 0.0256 0.0276 0.0315 0.0354 0.0374 0.0394 0.0433 0.0472 0.0512 0.0551 0.0591 0.0626 0.0630 0.0669 0.0709 0.0748 0.0780 0.0787 0.0827 0.0866 0.0906 0.0937 0.0945 0.0984 0.1024 0.1063 0.1094 0.1102 0.1142 0.1181 0.1220 0.1252 0.1260 0.1299 0.1339 0.1378 0.1406 0.1417 0.1457 0.1496 0.1535 0.1563 0.1575 0.1614 0.1654 0.1693 0.1720 0.1732 0.1772 0.1811 0.1850 0.1874 0.1890 0.1929 0.1935 0.1969 0.2008 0.2031 0.2047 0.2087 0.2126 0.2165 0.2189 0.2205 0.2244 0.2283 0.2323 0.2343 0.2362

mm 7 8 9 10 11 11 12 14 16 16 18 18 20 20 20 22 22 24 24 24 27 27 30 30 30 30 33 33 33 33 33 36 36 36 36 39 39 39 39 39 43 43 43 43 43 43 47 47 47 47 47 47 52 52 52 52 52 52 52 52 52 57 57 57 57 57 57 57 57 57

mm 24 26 28 30 32 32 34 36 38 38 40 40 43 43 43 46 46 49 49 49 53 53 57 57 57 57 61 61 61 61 61 65 65 65 65 70 70 70 70 70 75 75 75 75 75 75 80 80 80 80 80 80 86 86 86 86 86 86 86 86 86 93 93 93 93 93 93 93 93 93

A108

A147 A147.6 A147.7 A147.8 A147.9

A1081.0 A1081.1 A1081.2 A1081.3 A1081.4 A1081.5 A1081/16 A1081.6 A1081.7 A1081.8 A1081.9 A1085/64 A1082.0 A1082.1 A1082.2 A1082.3 A1083/32 A1082.4 A1082.5 A1082.6 A1082.7 A1087/64 A1082.8 A1082.9 A1083.0 A1083.1 A1081/8 A1083.2 A1083.3 A1083.4 A1083.5 A1089/64 A1083.6 A1083.7 A1083.8 A1083.9 A1085/32 A1084.0 A1084.1 A1084.2 A1084.3 A10811/64 A1084.4 A1084.5 A1084.6 A1084.7 A1083/16 A1084.8 A1084.9 A108N10 A1085.0 A1085.1 A10813/64 A1085.2 A1085.3 A1085.4 A1085.5 A1087/32 A1085.6 A1085.7 A1085.8 A1085.9 A10815/64 A1086.0

A1471.0 A1471.1 A1471.2 A1471.3 A1471.4 A1471.5 A1471/16 A1471.6 A1471.7 A1471.8 A1471.9 A1472.0 A1472.1 A1472.2 A1472.3 A1473/32 A1472.4 A1472.5 A1472.6 A1472.7 A1472.8 A1472.9 A1473.0 A1473.1 A1471/8 A1473.2 A1473.3 A1473.4 A1473.5 A1473.6 A1473.7 A1473.8 A1473.9 A1475/32 A1474.0 A1474.1 A1474.2 A1474.3 A1474.4 A1474.5 A1474.6 A1474.7 A1473/16 A1474.8 A1474.9 A1475.0 A1475.1 A1475.2 A1475.3 A1475.4 A1475.5 A1475.6 A1475.7 A1475.8 A1475.9 A1476.0

A777 A777.6 A777.65 A777.7 A777.8 A777.9 A777.95 A7771.0 A7771.1 A7771.2 A7771.3 A7771.4 A7771.5 A7771/16 A7771.6 A7771.7 A7771.8 A7771.9 A7775/64 A7772.0 A7772.1 A7772.2 A7772.3 A7773/32 A7772.4 A7772.5 A7772.6 A7772.7 A7777/64 A7772.8 A7772.9 A7773.0 A7773.1 A7771/8 A7773.2 A7773.3 A7773.4 A7773.5 A7779/64 A7773.6 A7773.7 A7773.8 A7773.9 A7775/32 A7774.0 A7774.1 A7774.2 A7774.3 A77711/64 A7774.4 A7774.5 A7774.6 A7774.7 A7773/16 A7774.8 A7774.9 A7775.0 A7775.1 A77713/64 A7775.2 A7775.3 A7775.4 A7775.5 A7777/32 A7775.6 A7775.7 A7775.8 A7775.9 A77715/64 A7776.0

d1 Ă&#x2DC;h8 Inch

1/4

17/64

9/32

19/64

5/16

21/64

11/32

23/64

3/8

25/64

13/32 27/64

7/16

29/64 15/32

31/64 1/2

d1 Ă&#x2DC;h8 mm 6.10 6.20 6.30 6.35 6.40 6.50 6.60 6.70 6.75 6.80 6.90 7.00 7.10 7.14 7.20 7.30 7.40 7.50 7.54 7.60 7.70 7.80 7.90 7.94 8.00 8.10 8.20 8.30 8.33 8.40 8.50 8.60 8.70 8.73 8.80 8.90 9.00 9.10 9.13 9.20 9.30 9.40 9.50 9.52 9.60 9.70 9.80 9.90 9.92 10.00 10.10 10.20 10.32 10.50 10.72 10.80 11.00 11.11 11.20 11.50 11.51 11.80 11.91 12.00 12.20 12.30 12.50 12.70 12.80 12.90

d1 decimal Inch 0.2402 0.2441 0.2480 0.2500 0.2520 0.2559 0.2598 0.2638 0.2657 0.2677 0.2717 0.2756 0.2795 0.2811 0.2835 0.2874 0.2913 0.2953 0.2969 0.2992 0.3031 0.3071 0.3110 0.3126 0.3150 0.3189 0.3228 0.3268 0.3280 0.3307 0.3346 0.3386 0.3425 0.3437 0.3465 0.3504 0.3543 0.3583 0.3594 0.3622 0.3661 0.3701 0.3740 0.3748 0.3780 0.3819 0.3858 0.3898 0.3906 0.3937 0.3976 0.4016 0.4063 0.4134 0.4220 0.4252 0.4331 0.4374 0.4409 0.4528 0.4531 0.4646 0.4689 0.4724 0.4803 0.4843 0.4921 0.5000 0.5039 0.5079

mm 63 63 63 63 63 63 63 63 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 94 94 94 94 94 94 94 94 101 101 101 101 101 101 101 101

mm 101 101 101 101 101 101 101 101 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 142 142 142 142 142 142 142 142 151 151 151 151 151 151 151 151

A108

A147

A1086.1 A1086.2 A1086.3 A1081/4 A1086.4 A1086.5 A1086.6 A1086.7 A10817/64 A1086.8 A1086.9 A1087.0 A1087.1 A1089/32 A1087.2 A1087.3 A1087.4 A1087.5 A10819/64 A1087.6 A1087.7 A1087.8 A1087.9 A1085/16 A1088.0 A1088.1 A1088.2 A1088.3 A10821/64 A1088.4 A1088.5 A1088.6 A1088.7 A10811/32 A1088.8 A1088.9 A1089.0 A1089.1 A10823/64 A1089.2 A1089.3 A1089.4 A1089.5 A1083/8 A1089.6 A1089.7 A1089.8 A1089.9 A10825/64 A10810.0

A1476.1 A1476.2 A1476.3 A1471/4 A1476.4 A1476.5 A1476.6 A1476.7

A10810.2 A10813/32 A10810.5 A10827/64 A10810.8 A10811.0 A1087/16

A14710.2

A10811.5 A10829/64 A10811.8 A10815/32 A10812.0 A10812.2 A10831/64 A10812.5 A1081/2 A10812.8 A10812.9

A1476.8 A1476.9 A1477.0 A1477.1 A1477.2 A1477.3 A1477.4 A1477.5 A1477.6 A1477.7 A1477.8 A1477.9 A1478.0 A1478.1 A1478.2 A1478.3 A1478.4 A1478.5 A1478.6 A1478.7 A1478.8 A1478.9 A1479.0 A1479.1 A1479.2 A1479.3 A1479.4 A1479.5 A1479.6 A1479.7 A1479.8 A1479.9 A14710.0

A14710.5

A14711.0 A14711.2 A14711.5

A14712.0

A14712.5

A777 A7776.1 A7776.2 A7776.3 A7771/4 A7776.4 A7776.5 A7776.6 A7776.7 A77717/64 A7776.8 A7776.9 A7777.0 A7777.1 A7779/32 A7777.2 A7777.3 A7777.4 A7777.5 A77719/64 A7777.6 A7777.7 A7777.8 A7777.9 A7775/16 A7778.0 A7778.1 A7778.2 A7778.3 A77721/64 A7778.4 A7778.5 A7778.6 A7778.7 A77711/32 A7778.8 A7778.9 A7779.0 A7779.1 A77723/64 A7779.2 A7779.3 A7779.4 A7779.5 A7773/8 A7779.6 A7779.7 A7779.8 A7779.9 A77725/64 A77710.0 A77710.1 A77710.2 A77713/32 A77710.5 A77727/64 A77710.8 A77711.0 A7777/16 A77711.2 A77711.5 A77729/64 A77711.8 A77715/32 A77712.0 A77712.2 A77731/64 A77712.5 A7771/2 A77712.8

d1 Ă&#x2DC;h8 Inch

d1 Ă&#x2DC;h8 mm 13.00 13.50 14.00 14.50 15.00 15.25 15.50 16.00

d1 decimal Inch 0.5118 0.5315 0.5512 0.5709 0.5906 0.6004 0.6102 0.6299

mm 101 108 108 114 114 120 120 120

mm 151 160 160 169 169 178 178 178

A108 A10813.0 A10813.5 A10814.0 A10814.5 A10815.0 A10815.25 A10815.5 A10816.0

A147

A777

A14713.0 A14713.5 A14714.0 A14714.5 A14715.0

A77713.0 A77713.5 A77714.0 A77714.5 A77715.0 A77715.5 A77716.0

A170 A170

● ● ● ●

/2” Reduced Parallel Shank Drill 1 Brocas de mango cilindrico, Mango rebajado 1/2” Broca Cilíndrica c/ Haste de 12,7mm Foret queue dégagée de 12,7 mm

●

A170 A170

13.00 - 1.1/2

d1 Øh8 Inch 33/64 17/32 35/64 9/16 37/64 19/32 39/64 5/8 41/64 21/32 43/64 11/16 45/64 23/32 47/64 3/4 49/64 25/32 51/64 13/16 53/64 27/32

d1 Øh8 mm 13.00 13.10 13.49 13.50 13.89 14.00 14.29 14.50 14.68 15.00 15.08 15.48 15.50 15.88 16.00 16.27 16.50 16.67 17.00 17.07 17.46 17.50 17.86 18.00 18.26 18.50 18.65 19.00 19.05 19.45 19.50 19.84 20.00 20.24 20.64 21.00 21.03 21.43

d1 decimal Inch 0.5118 0.5157 0.5311 0.5315 0.5469 0.5512 0.5626 0.5709 0.5780 0.5906 0.5937 0.6094 0.6102 0.6252 0.6299 0.6406 0.6496 0.6563 0.6693 0.6720 0.6874 0.6890 0.7031 0.7087 0.7189 0.7283 0.7343 0.7480 0.7500 0.7657 0.7677 0.7811 0.7874 0.7969 0.8126 0.8268 0.8280 0.8437

Inch

mm 83

mm 156

3.1/8 3.1/8

6“ 6“ 83

156

3.1/8

6“ 83

156

3.1/8

6“ 83

156

3.1/8

6“ 83

156

3.1/8 3.1/8

6“ 6“ 83

156

3.1/8

6“ 84

157

3.1/8

6“ 84

157

3.1/8

6“ 84

157

3.1/8 3.1/8

6“ 6“ 84

157

3.1/8

6“ 84

157

3.1/8

6“ 84

157

3.1/8

6“ 84

157

3.1/8 3“

6“ 6“ 81

158

3“

6“ 81

158

3“ 3“

6“ 6“ 82

158

3“ 3“

6“ 6“

A170 A17013.0 A17033/64 A17017/32 A17013.5 A17035/64 A17014.0 A1709/16 A17014.5 A17037/64 A17015.0 A17019/32 A17039/64 A17015.5 A1705/8 A17016.0 A17041/64 A17016.5 A17021/32 A17017.0 A17043/64 A17011/16 A17017.5 A17045/64 A17018.0 A17023/32 A17018.5 A17047/64 A17019.0 A1703/4 A17049/64 A17019.5 A17025/32 A17020.0 A17051/64 A17013/16 A17021.0 A17053/64 A17027/32

d1 Øh8 Inch 55/64 7/8 57/64 29/32 59/64 15/16 61/64 31/32 63/64 1“ 1.1/32 1.1/16 1.7/64 1.1/8 1.9/64 1.5/32 1.3/16 1.7/32 1.1/4 1.5/16 1.3/8 1.7/16 1.1/2

d1 Øh8 mm 21.83 22.00 22.22 22.62 23.00 23.02 23.42 23.81 24.00 24.21 24.61 25.00 25.00 25.40 26.19 26.99 28.18 28.58 28.97 29.37 30.16 30.96 31.75 33.34 34.93 36.51 38.10

d1 decimal Inch 0.8594 0.8661 0.8748 0.8906 0.9055 0.9063 0.9220 0.9374 0.9449 0.9531 0.9689 0.9843 0.9843 1.0000 1.0311 1.0626 1.1094 1.1252 1.1406 1.1563 1.1874 1.2189 1.2500 1.3126 1.3752 1.4374 1.5000

Inch 3“

Inch 6“

158

159

3“ 3“

6“ 6“

3“ 3“ 3“

6“ 6“ 6“

3“ 3“

6“ 6“

3“ 3“ 3“ 3“ 3“ 3“ 3“ 3“ 3“ 3“ 3“ 3“ 3“ 3“ 3“

6“ 6“ 6“ 6“ 6“ 6“ 6“ 6“ 6“ 6“ 6“ 6“ 6“ 6“ 6“

A170 A17055/64 A17022.0 A1707/8 A17057/64 A17023.0 A17029/32 A17059/64 A17015/16 A17024.0 A17061/64 A17031/32 A17025.0 A17063/64 A1701 A1701.1/32 A1701.1/16 A1701.7/64 A1701.1/8 A1701.9/64 A1701.5/32 A1701.3/16 A1701.7/32 A1701.1/4 A1701.5/16 A1701.3/8 A1701.7/16 A1701.1/2

A160 A160

● ● ● ●

J obber Drill with 4 facet ground Brazed Carbide Tip Broca serie corta 4 caras con punta soldada de metal duro Broca Curta 4 faces com Pastilha Soldada de MD Foret court avec partie carbure rectifiée et brasée sur 4 facettes

■ ●

A160 A160

4.00 - 16.00

d1 Øh8 mm 4.00 4.50 5.00 5.50 6.00 6.50 6.80 7.00 7.50 8.00 8.50 9.00 9.50 10.00 10.20 10.50 11.00 11.50 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00

d1 decimal Inch 0.1575 0.1772 0.1969 0.2165 0.2362 0.2559 0.2677 0.2756 0.2953 0.3150 0.3346 0.3543 0.3740 0.3937 0.4016 0.4134 0.4331 0.4528 0.4724 0.5118 0.5512 0.5906 0.6299

mm 43 47 52 57 57 63 69 69 69 75 75 81 81 87 87 87 94 94 101 101 108 114 120

mm 75 80 86 93 93 101 109 109 109 117 117 125 125 133 133 133 142 142 151 151 160 169 178

A160 A1604.0 A1604.5 A1605.0 A1605.5 A1606.0 A1606.5 A1606.8 A1607.0 A1607.5 A1608.0 A1608.5 A1609.0 A1609.5 A16010.0 A16010.2 A16010.5 A16011.0 A16011.5 A16012.0 A16013.0 A16014.0 A16015.0 A16016.0

A510 A510

● ● ● ●

DX Jobber Drill A Broca ADX , serie corta Broca ADX Curta Foret court ADX

■ ●

A510 A510

3.00 - 14.00

d1 Øh8 Inch

1/8

9/64

5/32

11/64

3/16

13/64

7/32

d1 Øh8 mm 3.00 3.10 3.18 3.20 3.30 3.40 3.50 3.57 3.60 3.70 3.80 3.90 3.97 4.00 4.10 4.20 4.30 4.37 4.40 4.50 4.60 4.70 4.76 4.80 4.90 5.00 5.10 5.16 5.20 5.30 5.40 5.50 5.56 5.60 5.70 5.80

mm 33 36 36 36 36 39 39 39 39 39 43 43 43 43 43 43 47 47 47 47 47 47 52 52 52 52 52 52 52 52 57 57 57 57 57 57

mm 61 65 65 65 65 70 70 70 70 70 75 75 75 75 75 75 80 80 80 80 80 80 86 86 86 86 86 86 86 86 93 93 93 93 93 93

A510 A5103.0 A5103.1 A5101/8 A5103.2 A5103.3 A5103.4 A5103.5 A5109/64 A5103.6 A5103.7 A5103.8 A5103.9 A5105/32 A5104.0 A5104.1 A5104.2 A5104.3 A51011/64 A5104.4 A5104.5 A5104.6 A5104.7 A5103/16 A5104.8 A5104.9 A5105.0 A5105.1 A51013/64 A5105.2 A5105.3 A5105.4 A5105.5 A5107/32 A5105.6 A5105.7 A5105.8

d1 Ă&#x2DC;h8 Inch 15/64

1/4

17/64

9/32

19/64

5/16

21/64

11/32

23/64

3/8

25/64

13/32

27/64

7/16

d1 Ă&#x2DC;h8 mm 5.90 5.95 6.00 6.10 6.20 6.30 6.35 6.40 6.50 6.60 6.70 6.75 6.80 6.90 7.00 7.10 7.14 7.20 7.30 7.40 7.50 7.54 7.60 7.70 7.80 7.90 7.94 8.00 8.10 8.20 8.30 8.33 8.40 8.50 8.60 8.70 8.73 8.80 8.90 9.00 9.10 9.13 9.20 9.30 9.40 9.50 9.52 9.60 9.70 9.80 9.90 9.92 10.00 10.10 10.20 10.30 10.32 10.40 10.50 10.60 10.70 10.72 10.80 10.90 11.00 11.10 11.11 11.20 11.30 11.40

d1 decimal Inch 0.2323 0.2343 0.2362 0.2402 0.2441 0.2480 0.2500 0.2520 0.2559 0.2598 0.2638 0.2657 0.2677 0.2717 0.2756 0.2795 0.2811 0.2835 0.2874 0.2913 0.2953 0.2969 0.2992 0.3031 0.3071 0.3110 0.3126 0.3150 0.3189 0.3228 0.3268 0.3280 0.3307 0.3346 0.3386 0.3425 0.3437 0.3465 0.3504 0.3543 0.3583 0.3594 0.3622 0.3661 0.3701 0.3740 0.3748 0.3780 0.3819 0.3858 0.3898 0.3906 0.3937 0.3976 0.4016 0.4055 0.4063 0.4094 0.4134 0.4173 0.4213 0.4220 0.4252 0.4291 0.4331 0.4370 0.4374 0.4409 0.4449 0.4488

mm 57 57 57 63 63 63 63 63 63 63 63 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94

mm 93 93 93 101 101 101 101 101 101 101 101 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142

A510 A5105.9 A51015/64 A5106.0 A5106.1 A5106.2 A5106.3 A5101/4 A5106.4 A5106.5 A5106.6 A5106.7 A51017/64 A5106.8 A5106.9 A5107.0 A5107.1 A5109/32 A5107.2 A5107.3 A5107.4 A5107.5 A51019/64 A5107.6 A5107.7 A5107.8 A5107.9 A5105/16 A5108.0 A5108.1 A5108.2 A5108.3 A51021/64 A5108.4 A5108.5 A5108.6 A5108.7 A51011/32 A5108.8 A5108.9 A5109.0 A5109.1 A51023/64 A5109.2 A5109.3 A5109.4 A5109.5 A5103/8 A5109.6 A5109.7 A5109.8 A5109.9 A51025/64 A51010.0 A51010.1 A51010.2 A51010.3 A51013/32 A51010.4 A51010.5 A51010.6 A51010.7 A51027/64 A51010.8 A51010.9 A51011.0 A51011.1 A5107/16 A51011.2 A51011.3 A51011.4

d1 Ă&#x2DC;h8 Inch 29/64

15/32

31/64

1/2

d1 Ă&#x2DC;h8 mm 11.50 11.51 11.60 11.70 11.80 11.90 11.91 12.00 12.10 12.20 12.30 12.30 12.40 12.50 12.60 12.70 12.70 12.80 12.90 13.00 14.00

d1 decimal Inch 0.4528 0.4531 0.4567 0.4606 0.4646 0.4685 0.4689 0.4724 0.4764 0.4803 0.4843 0.4843 0.4882 0.4921 0.4961 0.5000 0.5000 0.5039 0.5079 0.5118 0.5512

mm 94 94 94 94 94 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 108

mm 142 142 142 142 142 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 160

A510 A51011.5 A51029/64 A51011.6 A51011.7 A51011.8 A51011.9 A51015/32 A51012.0 A51012.1 A51012.2 A51012.3 A51031/64 A51012.4 A51012.5 A51012.6 A51012.7 A5101/2 A51012.8 A51012.9 A51013.0 A51014.0

A553 A553

● ● ● ●

DX Drill Oil Feed A Broca ADX - refrigeración interna Broca ADX - Lubrificação interna Foret ADX - à trous d’huile

■ ●

A553 A553

5.00 - 20.00

d1 Øh8 mm 5.00 5.20 5.50 6.00 6.30 6.50 6.80 6.90 7.00 7.40 7.50 8.00 8.50 8.70 9.00 9.50 10.00 10.20 10.30 10.50 11.00 11.30 11.50 12.00 12.50 13.00 13.50 14.00 14.25 14.50 15.00 15.25 15.50 16.00 16.50 17.00

d1 decimal Inch 0.1969 0.2047 0.2165 0.2362 0.2480 0.2559 0.2677 0.2717 0.2756 0.2913 0.2953 0.3150 0.3346 0.3425 0.3543 0.3740 0.3937 0.4016 0.4055 0.4134 0.4331 0.4449 0.4528 0.4724 0.4921 0.5118 0.5315 0.5512 0.5610 0.5709 0.5906 0.6004 0.6102 0.6299 0.6496 0.6693

mm 36 38 40 43 46 47 48 48 48 54 54 58 75 75 75 75 75 87 87 87 94 94 94 94 101 101 101 101 108 108 108 108 108 108 125 125

mm 79 79 79 79 87 87 87 87 87 94 94 94 130 130 130 130 130 150 150 150 150 150 150 150 160 160 160 160 170 170 170 170 170 170 190 190

mm 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 40 40 40 40 40 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 48 48 48 48 48 48 48 48

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 18 18

A553 A5535.0 A5535.2 A5535.5 A5536.0 A5536.3 A5536.5 A5536.8 A5536.9 A5537.0 A5537.4 A5537.5 A5538.0 A5538.5 A5538.7 A5539.0 A5539.5 A55310.0 A55310.2 A55310.3 A55310.5 A55311.0 A55311.3 A55311.5 A55312.0 A55312.5 A55313.0 A55313.5 A55314.0 A55314.25 A55314.5 A55315.0 A55315.25 A55315.5 A55316.0 A55316.5 A55317.0

d1 Ă&#x2DC;h8 mm 17.50 17.75 18.00 19.00 19.25 20.00

d1 decimal Inch 0.6890 0.6988 0.7087 0.7480 0.7579 0.7874

mm 130 130 130 135 140 140

mm 190 190 190 200 200 200

mm 48 48 48 50 50 50

d2 Ă&#x2DC;h6 mm 18 18 18 20 20 20

A553 A55317.5 A55317.75 A55318.0 A55319.0 A55319.25 A55320.0

A900 A901 A900

● ● ● ●

FX Jobber Drill P Broca PFX Serie Corta Broca Curta PFX Foret PFX court

■ ●

A901

■ ●

A900

A901

d1 Øh8 Inch

3/64

1/16

5/64

3/32

7/64

d1 Øh8 mm 1.00 1.10 1.19 1.20 1.25 1.30 1.40 1.50 1.55 1.59 1.60 1.70 1.75 1.80 1.90 1.98 2.00 2.10 2.15 2.20 2.30 2.38 2.40 2.50 2.60 2.70 2.78 2.80

d1 decimal Inch 0.0394 0.0433 0.0469 0.0472 0.0492 0.0512 0.0551 0.0591 0.0610 0.0626 0.0630 0.0669 0.0689 0.0709 0.0748 0.0780 0.0787 0.0827 0.0846 0.0866 0.0906 0.0937 0.0945 0.0984 0.1024 0.1063 0.1094 0.1102

mm 12 14 19 16 16 16 18 18 20 22 20 20 22 22 22 25 24 24 27 27 27 32 30 30 30 33 38 33

mm 34 36 44 38 36 38 40 40 43 48 43 43 46 46 46 51 49 49 53 53 53 57 57 57 57 61 67 61

A900

A901

1.00 - 20.00

1.50 - 16.00

A900

A901

A9001.0 A9001.1 A9003/64 A9001.2 A9001.25 A9001.3 A9001.4 A9001.5 A9001.55 A9001/16 A9001.6 A9001.7 A9001.75 A9001.8 A9001.9 A9005/64 A9002.0 A9002.1 A9002.15 A9002.2 A9002.3 A9003/32 A9002.4 A9002.5 A9002.6 A9002.7 A9007/64 A9002.8

A9011.5 A9011.55 A9011/16 A9011.6 A9011.75 A9011.8 A9011.9 A9015/64 A9012.0 A9012.1 A9012.15

A9013/32 A9012.4 A9012.5 A9012.6 A9012.7 A9017/64

d1 Ă&#x2DC;h8 Inch

1/8

9/64

5/32

11/64

3/16

13/64

7/32

15/64

1/4

17/64

9/32

19/64

5/16

21/64

d1 Ă&#x2DC;h8 mm 2.90 3.00 3.10 3.18 3.20 3.30 3.40 3.50 3.57 3.60 3.70 3.80 3.90 3.97 4.00 4.10 4.20 4.30 4.37 4.40 4.50 4.60 4.70 4.76 4.80 4.90 5.00 5.10 5.16 5.20 5.30 5.40 5.50 5.56 5.60 5.70 5.80 5.90 5.95 6.00 6.10 6.20 6.30 6.35 6.40 6.50 6.60 6.70 6.75 6.80 6.90 7.00 7.10 7.14 7.20 7.30 7.40 7.50 7.54 7.60 7.70 7.80 7.90 7.94 8.00 8.10 8.20 8.30 8.33 8.40

d1 decimal Inch 0.1142 0.1181 0.1220 0.1252 0.1260 0.1299 0.1339 0.1378 0.1406 0.1417 0.1457 0.1496 0.1535 0.1563 0.1575 0.1614 0.1654 0.1693 0.1720 0.1732 0.1772 0.1811 0.1850 0.1874 0.1890 0.1929 0.1969 0.2008 0.2031 0.2047 0.2087 0.2126 0.2165 0.2189 0.2205 0.2244 0.2283 0.2323 0.2343 0.2362 0.2402 0.2441 0.2480 0.2500 0.2520 0.2559 0.2598 0.2638 0.2657 0.2677 0.2717 0.2756 0.2795 0.2811 0.2835 0.2874 0.2913 0.2953 0.2969 0.2992 0.3031 0.3071 0.3110 0.3126 0.3150 0.3189 0.3228 0.3268 0.3280 0.3307

mm 33 33 36 41 36 36 39 39 44 39 39 43 43 51 43 43 43 47 54 47 47 47 47 59 52 52 52 52 62 52 52 57 57 64 57 57 57 57 67 57 63 63 63 70 63 63 63 63 73 69 69 69 69 75 69 69 69 69 78 75 75 75 75 81 75 75 75 75 84 75

mm 61 61 65 70 65 65 70 70 73 70 70 75 75 79 75 75 75 80 83 80 80 80 80 89 86 86 86 86 92 86 86 93 93 95 93 93 93 93 98 93 101 101 101 102 101 101 101 101 105 109 109 109 109 108 109 109 109 109 111 117 117 117 117 114 117 117 117 117 117 117

A900 A9002.9 A9003.0 A9003.1 A9001/8 A9003.2 A9003.3 A9003.4 A9003.5 A9009/64 A9003.6 A9003.7 A9003.8 A9003.9 A9005/32 A9004.0 A9004.1 A9004.2 A9004.3 A90011/64 A9004.4 A9004.5 A9004.6 A9004.7 A9003/16 A9004.8 A9004.9 A9005.0 A9005.1 A90013/64 A9005.2 A9005.3 A9005.4 A9005.5 A9007/32 A9005.6 A9005.7 A9005.8 A9005.9 A90015/64 A9006.0 A9006.1 A9006.2 A9006.3 A9001/4 A9006.4 A9006.5 A9006.6 A9006.7 A90017/64 A9006.8 A9006.9 A9007.0 A9007.1 A9009/32 A9007.2 A9007.3 A9007.4 A9007.5 A90019/64 A9007.6 A9007.7 A9007.8 A9007.9 A9005/16 A9008.0 A9008.1 A9008.2 A9008.3 A90021/64 A9008.4

A901 A9012.9 A9013.0 A9013.1 A9011/8 A9013.2 A9013.3 A9013.4 A9013.5 A9019/64 A9013.6 A9013.7 A9013.8 A9013.9 A9015/32 A9014.0 A9014.1 A9014.2 A9014.3 A90111/64 A9014.4 A9014.5 A9014.6 A9014.7 A9013/16 A9014.8 A9014.9 A9015.0 A9015.1 A90113/64 A9015.2 A9015.3 A9015.4 A9015.5 A9017/32 A9015.6 A9015.7 A9015.8 A9015.9 A90115/64 A9016.0 A9016.1 A9016.2 A9016.3 A9011/4 A9016.4 A9016.5 A9016.6 A9016.7 A90117/64 A9016.8 A9016.9 A9017.0 A9017.1 A9019/32 A9017.2 A9017.3 A9017.4 A9017.5 A90119/64 A9017.6 A9017.7 A9017.8 A9017.9 A9015/16 A9018.0 A9018.1 A9018.2 A9018.3 A90121/64 A9018.4

d1 Ă&#x2DC;h8 Inch

11/32

23/64

3/8

25/64

13/32

27/64

7/16 29/64 15/32 31/64 1/2 33/64 35/64 9/16 37/64 19/32 39/64 5/8 41/64 21/32 43/64 11/16 45/64 23/32 47/64 3/4 49/64 25/32

d1 Ă&#x2DC;h8 mm 8.50 8.60 8.70 8.73 8.80 8.90 9.00 9.10 9.13 9.20 9.30 9.40 9.50 9.52 9.60 9.70 9.80 9.90 9.92 10.00 10.20 10.30 10.32 10.40 10.50 10.72 10.80 11.00 11.11 11.50 11.51 11.80 11.91 12.00 12.30 12.50 12.70 13.00 13.10 13.50 13.89 14.00 14.29 14.50 14.68 15.00 15.08 15.48 15.50 15.88 16.00 16.27 16.50 16.67 17.00 17.07 17.46 17.50 17.86 18.00 18.26 18.50 18.65 19.00 19.05 19.45 19.50 19.84 20.00

d1 decimal Inch 0.3346 0.3386 0.3425 0.3437 0.3465 0.3504 0.3543 0.3583 0.3594 0.3622 0.3661 0.3701 0.3740 0.3748 0.3780 0.3819 0.3858 0.3898 0.3906 0.3937 0.4016 0.4055 0.4063 0.4094 0.4134 0.4220 0.4252 0.4331 0.4374 0.4528 0.4531 0.4646 0.4689 0.4724 0.4843 0.4921 0.5000 0.5118 0.5157 0.5315 0.5469 0.5512 0.5626 0.5709 0.5780 0.5906 0.5937 0.6094 0.6102 0.6252 0.6299 0.6406 0.6496 0.6563 0.6693 0.6720 0.6874 0.6890 0.7031 0.7087 0.7189 0.7283 0.7343 0.7480 0.7500 0.7657 0.7677 0.7811 0.7874

mm 75 81 81 87 81 81 81 81 89 81 81 81 81 92 87 87 87 87 95 87 87 87 98 87 87 100 94 94 103 94 106 94 110 101 111 101 101 101 122 108 122 108 122 114 122 114 132 132 120 132 120 132 125 132 125 143 143 130 130 130 130 135 135 135 135 135 140 140 140

mm 117 125 125 121 125 125 125 125 124 125 125 125 125 127 133 133 133 133 130 133 133 133 133 133 133 137 142 142 140 142 143 142 146 151 149 151 151 151 168 160 168 160 168 169 168 169 181 181 178 181 178 181 184 181 184 194 194 191 191 191 191 198 198 198 198 198 205 205 205

A900 A9008.5 A9008.6 A9008.7 A90011/32 A9008.8 A9008.9 A9009.0 A9009.1 A90023/64 A9009.2 A9009.3 A9009.4 A9009.5 A9003/8 A9009.6 A9009.7 A9009.8 A9009.9 A90025/64 A90010.0 A90010.2 A90010.3 A90013/32 A90010.4 A90010.5 A90027/64 A90010.8 A90011.0 A9007/16 A90011.5 A90029/64 A90011.8 A90015/32 A90012.0 A90031/64 A90012.5 A9001/2 A90013.0 A90033/64 A90013.5 A90035/64 A90014.0 A9009/16 A90014.5 A90037/64 A90015.0 A90019/32 A90039/64 A90015.5 A9005/8 A90016.0 A90041/64 A90016.5 A90021/32 A90017.0 A90043/64 A90011/16 A90017.5 A90045/64 A90018.0 A90023/32 A90018.5 A90047/64 A90019.0 A9003/4 A90049/64 A90019.5 A90025/32 A90020.0

A901 A9018.5 A9018.6 A9018.7 A90111/32 A9018.8 A9018.9 A9019.0 A9019.1 A90123/64 A9019.2 A9019.3 A9019.4 A9019.5 A9013/8 A9019.6 A9019.7 A9019.8 A9019.9 A90125/64 A90110.0 A90110.2 A90110.3 A90113/32 A90110.4 A90110.5 A90127/64 A90110.8 A90111.0 A9017/16 A90111.5 A90129/64 A90111.8 A90115/32 A90112.0 A90131/64 A90112.5 A9011/2 A90113.0 A90133/64 A90113.5 A90135/64 A90114.0 A9019/16 A90114.5 A90137/64 A90115.0 A90119/32 A90139/64 A90115.5 A9015/8 A90116.0

A243 A244

● ● ● ●

A243; A244

ircraft Extension Drill A Broca extralarga para la industria Aeronáutica Broca p/ Aviação Haste Longa Foret aéronautique à queue cylindrique rallongée

6” Overall Length Longitud Total 150 mm Comprimento Total 150mm Longueur totale de 150 mm

■ ●

A243

A244

d1 Øh8 Inch 3/32 40 1/8 30 5/32 21 20 3/16 11 10 1/4

d1 decimal Inch 0.0938 0.0980 0.1250 0.1285 0.1563 0.1590 0.1610 0.1875 0.1910 0.1935 0.2500

Inch 1.1/4 1.3/8 1.5/8 1.5/8 2“ 2.1/8 2.1/8 2.5/16 2.5/16 2.7/16 2.3/4

Inch 6“ 6“ 6“ 6“ 6“ 6“ 6“ 6“ 6“ 6“ 6“

A243

A244

3/32 - 1/4

1/8 - 1/4

A243 A2433/32X6 A243N40X6 A2431/8X6 A243N30X6 A2435/32X6 A243N21X6 A243N20X6 A2433/16X6 A243N11X6 A243N10X6 A2431/4X6

A244

A2441/8X6 A2445/32X6 A2443/16X6 A2441/4X6

A110 A110

● ● ● ●

ong Series Drill L Broca, serie larga Broca Longa Foret série longue

Bright below 1.0mm, 1/16” Brillante por debajo de 1,0mm,1/16” Brilhante abaixo de 1.0mm, 1/16” Brillant au dessous de 1,0 mm, 1/16

●

A110 A110

0.50 - 1“

d1 Øh8 Inch

1/32

1/16

5/64

3/32

7/64

1/8

d1 Øh8 mm 0.50 0.60 0.70 0.79 0.80 0.90 1.00 1.10 1.20 1.30 1.40 1.50 1.59 1.60 1.70 1.75 1.80 1.90 1.98 2.00 2.05 2.10 2.20 2.25 2.30 2.38 2.40 2.50 2.60 2.70 2.78 2.80 2.90 3.00 3.10 3.18 3.20 3.25

d1 decimal Inch 0.0197 0.0236 0.0276 0.0311 0.0315 0.0354 0.0394 0.0433 0.0472 0.0512 0.0551 0.0591 0.0626 0.0630 0.0669 0.0689 0.0709 0.0748 0.0780 0.0787 0.0807 0.0827 0.0866 0.0886 0.0906 0.0937 0.0945 0.0984 0.1024 0.1063 0.1094 0.1102 0.1142 0.1181 0.1220 0.1252 0.1260 0.1280

mm 12 15 21 25 25 29 33 37 41 41 45 45 50 50 50 53 53 53 56 56 56 56 59 59 59 62 62 62 62 66 66 66 66 66 69 69 69 69

mm 32 35 42 46 46 51 56 60 65 65 70 70 76 76 76 80 80 80 85 85 85 85 90 90 90 95 95 95 95 100 100 100 100 100 106 106 106 106

A110 A110.5 A110.6 A110.7 A1101/32 A110.8 A110.9 A1101.0 A1101.1 A1101.2 A1101.3 A1101.4 A1101.5 A1101/16 A1101.6 A1101.7 A1101.75 A1101.8 A1101.9 A1105/64 A1102.0 A1102.05 A1102.1 A1102.2 A1102.25 A1102.3 A1103/32 A1102.4 A1102.5 A1102.6 A1102.7 A1107/64 A1102.8 A1102.9 A1103.0 A1103.1 A1101/8 A1103.2 A1103.25

d1 Ă&#x2DC;h8 Inch

9/64

5/32

11/64

3/16

13/64

7/32

15/64

1/4

17/64

9/32

5/16

d1 Ă&#x2DC;h8 mm 3.30 3.40 3.50 3.57 3.60 3.70 3.75 3.80 3.90 3.97 4.00 4.10 4.20 4.25 4.30 4.37 4.40 4.50 4.60 4.70 4.75 4.76 4.80 4.90 5.00 5.10 5.16 5.20 5.25 5.30 5.40 5.50 5.56 5.60 5.70 5.75 5.80 5.90 5.95 6.00 6.10 6.20 6.25 6.30 6.35 6.40 6.50 6.60 6.70 6.75 6.75 6.80 6.90 7.00 7.10 7.14 7.20 7.25 7.30 7.40 7.50 7.60 7.70 7.75 7.80 7.90 7.94 8.00 8.10 8.20

d1 decimal Inch 0.1299 0.1339 0.1378 0.1406 0.1417 0.1457 0.1476 0.1496 0.1535 0.1563 0.1575 0.1614 0.1654 0.1673 0.1693 0.1720 0.1732 0.1772 0.1811 0.1850 0.1870 0.1874 0.1890 0.1929 0.1969 0.2008 0.2031 0.2047 0.2067 0.2087 0.2126 0.2165 0.2189 0.2205 0.2244 0.2264 0.2283 0.2323 0.2343 0.2362 0.2402 0.2441 0.2461 0.2480 0.2500 0.2520 0.2559 0.2598 0.2638 0.2657 0.2657 0.2677 0.2717 0.2756 0.2795 0.2811 0.2835 0.2854 0.2874 0.2913 0.2953 0.2992 0.3031 0.3051 0.3071 0.3110 0.3126 0.3150 0.3189 0.3228

mm 69 73 73 73 73 73 73 78 78 78 78 78 78 78 82 82 82 82 82 82 82 87 87 87 87 87 87 87 87 87 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 97 97 97 97 97 97 97 97 97 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 109 109 109 109 109 109 109 109 109

mm 106 112 112 112 112 112 112 119 119 119 119 119 119 119 126 126 126 126 126 126 126 132 132 132 132 132 132 132 132 132 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 148 148 148 148 148 148 148 148 148 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 165 165 165 165 165 165 165 165 165

A110 A1103.3 A1103.4 A1103.5 A1109/64 A1103.6 A1103.7 A1103.75 A1103.8 A1103.9 A1105/32 A1104.0 A1104.1 A1104.2 A1104.25 A1104.3 A11011/64 A1104.4 A1104.5 A1104.6 A1104.7 A1104.75 A1103/16 A1104.8 A1104.9 A1105.0 A1105.1 A11013/64 A1105.2 A1105.25 A1105.3 A1105.4 A1105.5 A1107/32 A1105.6 A1105.7 A1105.75 A1105.8 A1105.9 A11015/64 A1106.0 A1106.1 A1106.2 A1106.25 A1106.3 A1101/4 A1106.4 A1106.5 A1106.6 A1106.7 A11017/64 A1106.75 A1106.8 A1106.9 A1107.0 A1107.1 A1109/32 A1107.2 A1107.25 A1107.3 A1107.4 A1107.5 A1107.6 A1107.7 A1107.75 A1107.8 A1107.9 A1105/16 A1108.0 A1108.1 A1108.2

d1 Øh8 Inch

11/32

3/8

13/32

7/16

1/2 17/32

9/16

5/8

11/16

3/4

7/8 15/16 1“

d1 Øh8 mm 8.25 8.30 8.40 8.50 8.60 8.70 8.73 8.75 8.80 8.90 9.00 9.10 9.20 9.25 9.30 9.40 9.50 9.52 9.60 9.70 9.75 9.80 9.90 10.00 10.10 10.20 10.25 10.30 10.32 10.50 10.75 10.80 11.00 11.11 11.25 11.40 11.50 11.75 12.00 12.10 12.25 12.50 12.70 13.00 13.49 13.50 14.00 14.29 14.50 15.00 15.50 15.88 16.00 16.50 17.00 17.46 17.50 18.00 18.50 19.00 19.05 19.50 20.00 21.00 22.00 22.22 23.81 25.40

d1 decimal Inch 0.3248 0.3268 0.3307 0.3346 0.3386 0.3425 0.3437 0.3445 0.3465 0.3504 0.3543 0.3583 0.3622 0.3642 0.3661 0.3701 0.3740 0.3748 0.3780 0.3819 0.3839 0.3858 0.3898 0.3937 0.3976 0.4016 0.4035 0.4055 0.4063 0.4134 0.4232 0.4252 0.4331 0.4374 0.4429 0.4488 0.4528 0.4626 0.4724 0.4764 0.4823 0.4921 0.5000 0.5118 0.5311 0.5315 0.5512 0.5626 0.5709 0.5906 0.6102 0.6252 0.6299 0.6496 0.6693 0.6874 0.6890 0.7087 0.7283 0.7480 0.7500 0.7677 0.7874 0.8268 0.8661 0.8748 0.9374 1.0000

mm 109 109 109 109 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121 128 128 128 128 128 128 128 128 134 134 134 134 134 134 140 140 140 144 144 144 149 149 149 154 154 158 158 158 162 162 166 166 166 171 176 176 185 190

mm 165 165 165 165 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 184 184 184 184 184 184 184 184 184 184 184 184 184 195 195 195 195 195 195 195 195 205 205 205 205 205 205 214 214 214 220 220 220 227 227 227 235 235 241 241 241 247 247 254 254 254 261 268 268 282 290

A110 A1108.25 A1108.3 A1108.4 A1108.5 A1108.6 A1108.7 A11011/32 A1108.75 A1108.8 A1108.9 A1109.0 A1109.1 A1109.2 A1109.25 A1109.3 A1109.4 A1109.5 A1103/8 A1109.6 A1109.7 A1109.75 A1109.8 A1109.9 A11010.0 A11010.1 A11010.2 A11010.25 A11010.3 A11013/32 A11010.5 A11010.75 A11010.8 A11011.0 A1107/16 A11011.25 A11011.4 A11011.5 A11011.75 A11012.0 A11012.1 A11012.25 A11012.5 A1101/2 A11013.0 A11017/32 A11013.5 A11014.0 A1109/16 A11014.5 A11015.0 A11015.5 A1105/8 A11016.0 A11016.5 A11017.0 A11011/16 A11017.5 A11018.0 A11018.5 A11019.0 A1103/4 A11019.5 A11020.0 A11021.0 A11022.0 A1107/8 A11015/16 A1101

A940 A941 A940

● ● ● ●

FX Long Series Drill P Broca PFX, serie larga Broca Longa PFX Foret PFX série longue

■ ●

A941

■ ●

A940

A941

d1 Øh8 Inch

3/64

1/16

5/64

3/32

7/64

d1 Øh8 mm 1.00 1.10 1.19 1.20 1.30 1.40 1.50 1.59 1.60 1.70 1.80 1.90 1.98 2.00 2.10 2.20 2.30 2.38 2.40 2.50 2.60 2.70 2.78 2.80 2.90 3.00

d1 decimal Inch 0.0394 0.0433 0.0469 0.0472 0.0512 0.0551 0.0591 0.0626 0.0630 0.0669 0.0709 0.0748 0.0780 0.0787 0.0827 0.0866 0.0906 0.0937 0.0945 0.0984 0.1024 0.1063 0.1094 0.1102 0.1142 0.1181

mm 33 37 29 41 41 45 45 44 50 50 53 53 51 56 56 59 59 57 62 62 62 66 64 66 66 66

mm 56 60 57 65 65 70 70 76 76 76 80 80 95 85 85 90 90 108 95 95 95 100 117 100 100 100

A940

A941

1.00 - 20.00

1.00 - 16.00

A940

A941

A9401.0 A9401.1 A9403/64 A9401.2 A9401.3 A9401.4 A9401.5 A9401/16 A9401.6 A9401.7 A9401.8 A9401.9 A9405/64 A9402.0 A9402.1 A9402.2 A9402.3 A9403/32 A9402.4 A9402.5 A9402.6 A9402.7 A9407/64 A9402.8 A9402.9 A9403.0

A9411.0 A9413/64

A9411.5 A9411/16

A9415/64 A9412.0

A9413/32 A9412.5

A9417/64

A9413.0

d1 Ă&#x2DC;h8 Inch 1/8

9/64

5/32

11/64

3/16

13/64

7/32

15/64

1/4

17/64

9/32

19/64

5/16

21/64

mm 69 70 69 69 73 73 76 73 73 78 78 76 78 78 78 82 86 82 82 82 82 86 87 87 87 87 92 87 87 91 91 92 91 91 91 91 95 91 97 97 97 95 97 97 97 97 98 102 102 102 102 98 102 102 102 102 102 109 109 109 109 102 109 109 109 109 105 109 109 115

mm 106 130 106 106 112 112 137 112 112 119 119 137 119 119 119 126 146 126 126 126 126 146 132 132 132 132 152 132 132 139 139 152 139 139 139 139 156 139 148 148 148 156 148 148 148 148 159 156 156 156 156 159 156 156 156 156 162 165 165 165 165 162 165 165 165 165 165 165 165 175

A940 A9403.1 A9401/8 A9403.2 A9403.3 A9403.4 A9403.5 A9409/64 A9403.6 A9403.7 A9403.8 A9403.9 A9405/32 A9404.0 A9404.1 A9404.2 A9404.3 A94011/64 A9404.4 A9404.5 A9404.6 A9404.7 A9403/16 A9404.8 A9404.9 A9405.0 A9405.1 A94013/64 A9405.2 A9405.3 A9405.4 A9405.5 A9407/32 A9405.6 A9405.7 A9405.8 A9405.9 A94015/64 A9406.0 A9406.1 A9406.2 A9406.3 A9401/4 A9406.4 A9406.5 A9406.6 A9406.7 A94017/64 A9406.8 A9406.9 A9407.0 A9407.1 A9409/32 A9407.2 A9407.3 A9407.4 A9407.5 A94019/64 A9407.6 A9407.7 A9407.8 A9407.9 A9405/16 A9408.0 A9408.1 A9408.2 A9408.3 A94021/64 A9408.4 A9408.5 A9408.6

A941 A9413.1 A9411/8 A9413.2 A9413.3 A9413.4 A9413.5 A9419/64 A9413.6 A9413.7 A9413.8 A9413.9 A9415/32 A9414.0 A9414.1 A9414.2 A9414.3 A94111/64 A9414.4 A9414.5 A9414.6 A9414.7 A9413/16 A9414.8 A9414.9 A9415.0 A9415.1 A94113/64 A9415.2 A9415.3 A9415.4 A9415.5 A9417/32 A9415.6 A9415.7 A9415.8 A9415.9 A94115/64 A9416.0 A9416.1 A9416.2 A9416.3 A9411/4 A9416.4 A9416.5 A9416.6 A9416.7 A94117/64 A9416.8 A9416.9 A9417.0 A9417.1 A9419/32 A9417.2 A9417.3 A9417.4 A9417.5 A94119/64 A9417.6 A9417.7 A9417.8 A9417.9 A9415/16 A9418.0 A9418.1 A9418.2 A9418.3 A94121/64 A9418.4 A9418.5 A9418.6

d1 Ă&#x2DC;h8 Inch 11/32

23/64

3/8

25/64

13/32 27/64 7/16

29/64 15/32

31/64 1/2 33/64 17/32 35/64 9/16 37/64 19/32 39/64 5/8 41/64 21/32 43/64 11/16 45/64 23/32 47/64 3/4 49/64 25/32

d1 Ă&#x2DC;h8 mm 8.70 8.73 8.80 8.90 9.00 9.10 9.13 9.20 9.30 9.40 9.50 9.52 9.60 9.70 9.80 9.90 9.92 10.00 10.20 10.30 10.32 10.50 10.72 11.00 11.11 11.20 11.50 11.51 11.80 11.91 12.00 12.20 12.30 12.50 12.70 13.00 13.10 13.49 13.50 13.89 14.00 14.29 14.50 14.68 15.00 15.08 15.48 15.50 15.88 16.00 16.27 16.50 16.67 17.00 17.07 17.46 17.50 17.86 18.00 18.26 18.65 19.00 19.05 19.45 19.84 20.00

d1 decimal Inch 0.3425 0.3437 0.3465 0.3504 0.3543 0.3583 0.3594 0.3622 0.3661 0.3701 0.3740 0.3748 0.3780 0.3819 0.3858 0.3898 0.3906 0.3937 0.4016 0.4055 0.4063 0.4134 0.4220 0.4331 0.4374 0.4409 0.4528 0.4531 0.4646 0.4689 0.4724 0.4803 0.4843 0.4921 0.5000 0.5118 0.5157 0.5311 0.5315 0.5469 0.5512 0.5626 0.5709 0.5780 0.5906 0.5937 0.6094 0.6102 0.6252 0.6299 0.6406 0.6496 0.6563 0.6693 0.6720 0.6874 0.6890 0.7031 0.7087 0.7189 0.7343 0.7480 0.7500 0.7657 0.7811 0.7874

mm 115 105 115 115 115 115 108 115 115 115 115 108 121 121 121 121 111 121 121 121 111 121 117 128 117 128 128 121 128 121 134 134 121 134 121 134 121 121 140 124 140 124 144 124 144 124 124 149 124 149 130 154 130 154 137 137 158 143 158 143 149 162 149 152 152 166

mm 175 165 175 175 175 175 171 175 175 175 175 171 184 184 184 184 178 184 184 184 178 184 184 195 184 195 195 190 195 190 205 205 197 205 197 205 203 203 214 210 214 210 220 222 220 222 222 227 222 227 229 235 229 235 235 235 241 241 241 241 248 247 248 251 251 254

A940 A9408.7 A94011/32 A9408.8 A9408.9 A9409.0 A9409.1 A94023/64 A9409.2 A9409.3 A9409.4 A9409.5 A9403/8 A9409.6 A9409.7 A9409.8 A9409.9 A94025/64 A94010.0 A94010.2 A94010.3 A94013/32 A94010.5 A94027/64 A94011.0 A9407/16 A94011.2 A94011.5 A94029/64 A94011.8 A94015/32 A94012.0 A94012.2 A94031/64 A94012.5 A9401/2 A94013.0 A94033/64 A94017/32 A94013.5 A94035/64 A94014.0 A9409/16 A94014.5 A94037/64 A94015.0 A94019/32 A94039/64 A94015.5 A9405/8 A94016.0 A94041/64 A94016.5 A94021/32 A94017.0 A94043/64 A94011/16 A94017.5 A94045/64 A94018.0 A94023/32 A94047/64 A94019.0 A9403/4 A94049/64 A94025/32 A94020.0

A941

3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3)

A9418.7 A94111/32 A9418.8 A9418.9 A9419.0 A9419.1 A94123/64 A9419.2 A9419.3 A9419.4 A9419.5 A9413/8 A9419.6 A9419.7 A9419.8 A9419.9 A94125/64 A94110.0 A94110.2 A94110.3 A94113/32 A94110.5 A94127/64 A94111.0 A9417/16 A94111.2 A94111.5 A94129/64 A94111.8 A94115/32 A94112.0 A94112.2 A94131/64 A94112.5 A9411/2 A94113.0 A94133/64

3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3)

3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3)

A94113.5 A94135/64 A94114.0 A9419/16 A94114.5 A94137/64 A94115.0 A94119/32 A94139/64 A94115.5 A9415/8 A94116.0

3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3)

3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3)

< 10xD

A125 A125

● ● ● ●

xtra Length Drill E Broca serie extra larga Broca Extra Longa Foret queue cône morse - Extra long

Bright below 2.2mm, 5/64” Brillante por debajo de 2,2 mm, 5/64” Brilhante Abaixo de 2.2 mm, 5/64” Brillant au dessous de 2,2 mm, 5/64

■ ●

A125 A125

1.40 - 1“

d1 Øh8 Inch

1/16 1/16 5/64 5/64

3/32 3/32

7/64 7/64

1/8 1/8 1/8 1/8

9/64 9/64 9/64 5/32 5/32 5/32

d1 Øh8 mm 1.40 1.50 1.50 1.59 1.59 1.80 1.98 1.98 2.00 2.00 2.20 2.38 2.38 2.50 2.50 2.78 2.78 3.00 3.00 3.00 3.18 3.18 3.18 3.18 3.30 3.50 3.50 3.50 3.57 3.57 3.57 3.97 3.97 3.97

d1 decimal Inch 0.0551 0.0591 0.0591 0.0626 0.0626 0.0709 0.0780 0.0780 0.0787 0.0787 0.0866 0.0937 0.0937 0.0984 0.0984 0.1094 0.1094 0.1181 0.1181 0.1181 0.1252 0.1252 0.1252 0.1252 0.1299 0.1378 0.1378 0.1378 0.1406 0.1406 0.1406 0.1563 0.1563 0.1563

mm 100 80 100 80 100 100 80 100 80 100 100 80 100 80 100 80 100 100 150 200 100 150 200 250 100 100 150 200 100 150 250 100 150 200

mm 160 125 160 125 160 160 125 160 125 160 160 125 160 125 160 125 160 160 200 250 160 200 250 310 160 160 200 250 160 200 310 160 200 250

A125 A1251.4X160 A1251.5X125 A1251.5X160 A1251/16X125 A1251/16X160 A1251.8X160 A1255/64X125 A1255/64X160 A1252.0X125 A1252.0X160 A1252.2X160 A1253/32X125 A1253/32X160 A1252.5X125 A1252.5X160 A1257/64X125 A1257/64X160 A1253.0X160 A1253.0X200 A1253.0X250 A1251/8X160 A1251/8X200 A1251/8X250 A1251/8X315 A1253.3X160 A1253.5X160 A1253.5X200 A1253.5X250 A1259/64X160 A1259/64X200 A1259/64X315 A1255/32X160 A1255/32X200 A1255/32X250

d1 Øh8 Inch 5/32

11/64 11/64 11/64

3/16 3/16 3/16 3/16 3/16

13/64 13/64 13/64

7/32 7/32 7/32 15/64 15/64 15/64

1/4 1/4 1/4 1/4 1/4

17/64 17/64 17/64

9/32 9/32 9/32 9/32

19/64 19/64 5/16 5/16 5/16 5/16 5/16

21/64

d1 Øh8 mm 3.97 4.00 4.00 4.00 4.00 4.37 4.37 4.37 4.50 4.50 4.50 4.50 4.76 4.76 4.76 4.76 4.76 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.16 5.16 5.16 5.50 5.50 5.50 5.56 5.56 5.56 5.95 5.95 5.95 6.00 6.00 6.00 6.00 6.35 6.35 6.35 6.35 6.35 6.50 6.50 6.50 6.75 6.75 6.75 7.00 7.00 7.00 7.14 7.14 7.14 7.14 7.50 7.50 7.50 7.54 7.54 7.94 7.94 7.94 7.94 7.94 8.00 8.00 8.00 8.33

d1 decimal Inch 0.1563 0.1575 0.1575 0.1575 0.1575 0.1720 0.1720 0.1720 0.1772 0.1772 0.1772 0.1772 0.1874 0.1874 0.1874 0.1874 0.1874 0.1969 0.1969 0.1969 0.1969 0.1969 0.2031 0.2031 0.2031 0.2165 0.2165 0.2165 0.2189 0.2189 0.2189 0.2343 0.2343 0.2343 0.2362 0.2362 0.2362 0.2362 0.2500 0.2500 0.2500 0.2500 0.2500 0.2559 0.2559 0.2559 0.2657 0.2657 0.2657 0.2756 0.2756 0.2756 0.2811 0.2811 0.2811 0.2811 0.2953 0.2953 0.2953 0.2969 0.2969 0.3126 0.3126 0.3126 0.3126 0.3126 0.3150 0.3150 0.3150 0.3280

mm 250 100 150 200 250 100 150 250 100 150 200 250 100 150 200 250 300 100 150 200 250 300 150 200 250 150 200 250 150 200 250 150 200 250 150 200 250 300 150 200 250 300 400 150 200 250 150 200 400 150 200 250 150 200 250 400 150 200 250 250 400 150 200 250 300 400 200 250 300 250

mm 310 160 200 250 310 160 200 310 160 200 250 310 160 200 250 310 400 160 200 250 310 400 200 250 310 200 250 310 200 250 310 200 250 310 200 250 310 400 200 250 310 400 460 200 250 310 200 250 460 200 250 310 200 250 310 460 200 250 310 310 460 200 250 310 400 460 250 310 400 310

A125 A1255/32X315 A1254.0X160 A1254.0X200 A1254.0X250 A1254.0X315 A12511/64X160 A12511/64X200 A12511/64X315 A1254.5X160 A1254.5X200 A1254.5X250 A1254.5X315 A1253/16X160 A1253/16X200 A1253/16X250 A1253/16X315 A1253/16X400 A1255.0X160 A1255.0X200 A1255.0X250 A1255.0X315 A1255.0X400 A12513/64X200 A12513/64X250 A12513/64X315 A1255.5X200 A1255.5X250 A1255.5X315 A1257/32X200 A1257/32X250 A1257/32X315 A12515/64X200 A12515/64X250 A12515/64X315 A1256.0X200 A1256.0X250 A1256.0X315 A1256.0X400 A1251/4X200 A1251/4X250 A1251/4X315 A1251/4X400 A1251/4X500 A1256.5X200 A1256.5X250 A1256.5X315 A12517/64X200 A12517/64X250 A12517/64X500 A1257.0X200 A1257.0X250 A1257.0X315 A1259/32X200 A1259/32X250 A1259/32X315 A1259/32X500 A1257.5X200 A1257.5X250 A1257.5X315 A12519/64X315 A12519/64X500 A1255/16X200 A1255/16X250 A1255/16X315 A1255/16X400 A1255/16X500 A1258.0X250 A1258.0X315 A1258.0X400 A12521/64X315

d1 Øh8 Inch 21/64

11/32 11/32 11/32 11/32

23/64 23/64

3/8 3/8 3/8 3/8 25/64 25/64

13/32 13/32 13/32

27/64

7/16 7/16 7/16 7/16 29/64 29/64 15/32 15/32 15/32

31/64 31/64 1/2 1/2 1/2 1/2

33/64 33/64 17/32 17/32 35/64 35/64

9/16 9/16 37/64 19/32 19/32 39/64 39/64 5/8 5/8

100

d1 Øh8 mm 8.33 8.50 8.50 8.73 8.73 8.73 8.73 9.00 9.00 9.00 9.13 9.13 9.50 9.50 9.52 9.52 9.52 9.52 9.92 9.92 10.00 10.00 10.00 10.32 10.32 10.32 10.50 10.50 10.50 10.72 11.00 11.00 11.00 11.11 11.11 11.11 11.11 11.51 11.51 11.91 11.91 11.91 12.00 12.00 12.00 12.30 12.30 12.70 12.70 12.70 12.70 13.00 13.00 13.10 13.10 13.49 13.49 13.89 13.89 14.00 14.00 14.29 14.29 14.68 15.08 15.08 15.48 15.48 15.88 15.88

d1 decimal Inch 0.3280 0.3346 0.3346 0.3437 0.3437 0.3437 0.3437 0.3543 0.3543 0.3543 0.3594 0.3594 0.3740 0.3740 0.3748 0.3748 0.3748 0.3748 0.3906 0.3906 0.3937 0.3937 0.3937 0.4063 0.4063 0.4063 0.4134 0.4134 0.4134 0.4220 0.4331 0.4331 0.4331 0.4374 0.4374 0.4374 0.4374 0.4531 0.4531 0.4689 0.4689 0.4689 0.4724 0.4724 0.4724 0.4843 0.4843 0.5000 0.5000 0.5000 0.5000 0.5118 0.5118 0.5157 0.5157 0.5311 0.5311 0.5469 0.5469 0.5512 0.5512 0.5626 0.5626 0.5780 0.5937 0.5937 0.6094 0.6094 0.6252 0.6252

mm 400 200 250 200 250 300 400 200 250 300 250 400 200 250 200 250 300 400 250 400 200 250 300 200 250 400 200 250 300 250 200 250 300 200 250 300 400 250 400 200 250 400 200 250 300 250 400 200 250 300 400 250 300 250 400 250 400 250 400 250 300 250 400 250 250 400 250 400 250 400

mm 460 250 310 250 310 400 460 250 310 400 310 460 250 310 250 310 400 460 310 460 250 310 400 250 310 460 250 310 400 310 250 310 400 250 310 400 460 310 460 250 310 460 250 310 400 310 460 250 310 400 460 310 400 310 460 310 460 310 460 310 400 310 460 310 310 460 310 460 310 460

A125 A12521/64X500 A1258.5X250 A1258.5X315 A12511/32X250 A12511/32X315 A12511/32X400 A12511/32X500 A1259.0X250 A1259.0X315 A1259.0X400 A12523/64X315 A12523/64X500 A1259.5X250 A1259.5X315 A1253/8X250 A1253/8X315 A1253/8X400 A1253/8X500 A12525/64X315 A12525/64X500 A12510.0X250 A12510.0X315 A12510.0X400 A12513/32X250 A12513/32X315 A12513/32X500 A12510.5X250 A12510.5X315 A12510.5X400 A12527/64X315 A12511.0X250 A12511.0X315 A12511.0X400 A1257/16X250 A1257/16X315 A1257/16X400 A1257/16X500 A12529/64X315 A12529/64X500 A12515/32X250 A12515/32X315 A12515/32X500 A12512.0X250 A12512.0X315 A12512.0X400 A12531/64X315 A12531/64X500 A1251/2X250 A1251/2X315 A1251/2X400 A1251/2X500 A12513.0X315 A12513.0X400 A12533/64X315 A12533/64X500 A12517/32X315 A12517/32X500 A12535/64X315 A12535/64X500 A12514.0X315 A12514.0X400 A1259/16X315 A1259/16X500 A12537/64X315 A12519/32X315 A12519/32X500 A12539/64X315 A12539/64X500 A1255/8X315 A1255/8X500

d1 Øh8 Inch 21/32 21/32 11/16 11/16 23/32 23/32 3/4 3/4 25/32 13/16 7/8 15/16 1“

d1 Øh8 mm 16.67 16.67 17.46 17.46 18.26 18.26 19.05 19.05 19.84 20.64 22.22 23.81 25.40

d1 decimal Inch 0.6563 0.6563 0.6874 0.6874 0.7189 0.7189 0.7500 0.7500 0.7811 0.8126 0.8748 0.9374 1.0000

mm 250 400 250 400 250 400 250 400 400 400 400 400 400

mm 310 460 310 460 310 460 310 460 460 460 460 460 460

A125 A12521/32X315 A12521/32X500 A12511/16X315 A12511/16X500 A12523/32X315 A12523/32X500 A1253/4X315 A1253/4X500 A12525/32X500 A12513/16X500 A1257/8X500 A12515/16X500 A1251X500

101

A976 A977 A978

● PFX Extra Length Drill ● Broca PFX Extra Larga ● Broca Extra Longa PFX ● Foret PFX extra-long

A976; A977; A978

■ ●

A976

A977

A978

d1 Øh8 Inch

1/16

3/32

1/8

d1 Øh8 mm 1.50 1.50 1.59 2.00 2.00 2.10 2.20 2.30 2.38 2.40 2.50 2.60 2.70 2.80 2.90 3.00 3.00 3.00 3.10 3.18

d1 decimal Inch 0.0591 0.0591 0.0626 0.0787 0.0787 0.0827 0.0866 0.0906 0.0937 0.0945 0.0984 0.1024 0.1063 0.1102 0.1142 0.1181 0.1181 0.1181 0.1220 0.1252

mm 75 100 100 110 85 85 90 90 115 95 95 95 100 100 100 100 130 160 105 105

mm 115 150 150 160 125 125 135 135 170 140 140 140 150 150 150 150 190 240 155 155

A976

A977

A978

1.50 - 14.00

3.00 - 10.00

A976

A977

A978

A9761.5 4)

A9773/32

4) 4)

A9762.0X125 A9762.1X125 A9762.2X135 A9762.3X135 A9762.4X140 A9762.5X140 A9762.6X140 A9762.7X150 A9762.8X150 A9762.9X150 A9763.0X150

A9773.0X190 A9783.0

A9763.1X155 A9761/8

Dormer Standard / Norma Dormer / Standard Dormer / Goujure et longueur totale selon la norme usine

102

A9771.5 A9771/16 A9772.0

d1 Øh8 Inch 1/8

5/32

3/16 3/16

1/4 1/4 1/4

5/16

d1 Øh8 mm 3.18 3.20 3.30 3.40 3.50 3.50 3.50 3.60 3.70 3.80 3.90 3.97 4.00 4.00 4.00 4.10 4.20 4.30 4.40 4.50 4.50 4.50 4.60 4.70 4.76 4.76 4.80 4.90 5.00 5.00 5.00 5.10 5.20 5.30 5.40 5.50 5.50 5.50 5.60 5.70 5.80 5.90 6.00 6.00 6.00 6.10 6.20 6.30 6.35 6.35 6.35 6.40 6.50 6.50 6.50 6.60 6.70 6.80 6.90 7.00 7.00 7.00 7.50 7.50 7.50 7.94 8.00 8.00 8.00 8.50

d1 decimal Inch 0.1252 0.1260 0.1299 0.1339 0.1378 0.1378 0.1378 0.1417 0.1457 0.1496 0.1535 0.1563 0.1575 0.1575 0.1575 0.1614 0.1654 0.1693 0.1732 0.1772 0.1772 0.1772 0.1811 0.1850 0.1874 0.1874 0.1890 0.1929 0.1969 0.1969 0.1969 0.2008 0.2047 0.2087 0.2126 0.2165 0.2165 0.2165 0.2205 0.2244 0.2283 0.2323 0.2362 0.2362 0.2362 0.2402 0.2441 0.2480 0.2500 0.2500 0.2500 0.2520 0.2559 0.2559 0.2559 0.2598 0.2638 0.2677 0.2717 0.2756 0.2756 0.2756 0.2953 0.2953 0.2953 0.3126 0.3150 0.3150 0.3150 0.3346

mm 135 105 105 115 115 145 180 115 115 120 120 120 120 150 190 120 120 125 125 125 160 200 125 125 135 170 135 135 135 170 210 135 135 135 140 140 180 225 140 140 140 140 140 180 225 150 150 150 150 190 235 150 150 190 235 150 150 155 155 155 200 250 155 200 250 165 165 210 265 165

mm 200 155 155 165 165 210 265 165 165 175 175 175 175 220 280 175 175 185 185 185 235 295 185 185 195 245 195 195 195 245 315 195 195 195 205 205 260 330 205 205 205 205 205 260 330 215 215 215 215 275 350 215 215 275 350 215 215 225 225 225 290 370 225 290 370 240 240 305 390 240

A976

A977

A978

A9771/8 A9763.2X155 A9763.3X155 A9763.4X165 A9763.5X165 A9763.6X165 A9763.7X165 A9763.8X175 A9763.9X175 A9765/32 A9764.0X175 A9764.1X175 A9764.2X175 A9764.3X185 A9764.4X185 A9764.5X185

A9773.5X210

A9774.0X220

A9774.5X235

A9764.6X185 A9764.7X185 A9763/16

A9783.5X265

A9784.0X280

A9784.5X295

A9773/16 A9764.8X195 A9764.9X195 A9765.0X195 A9765.1X195 A9765.2X195 A9765.3X195 A9765.4X205 A9765.5X205 A9765.6X205 A9765.7X205 A9765.8X205 A9765.9X205 A9766.0X205

A9775.0X245

A9775.5X260

A9776.0X260

A9766.1X215 A9766.2X215 A9766.3X215 A9761/4

A9785.0X315

A9785.5X330

A9786.0X330

A9771/4 A9781/4 A9766.4X215 A9766.5X215 A9766.6X215 A9766.7X215 A9766.8X225 A9766.9X225 A9767.0X225 A9767.5X225

A9765/16 A9768.0X240 A9768.5X240

A9776.5X275

A9777.0X290 A9777.5X290

A9778.0X305

A9786.5X350

A9787.0X370 A9787.5X370

A9788.0X390

103

d1 Ă&#x2DC;h8 Inch

11/32 11/32

3/8

7/16

1/2

d1 Ă&#x2DC;h8 mm 8.50 8.50 8.73 8.73 9.00 9.00 9.00 9.50 9.50 9.50 9.52 10.00 10.00 10.00 10.50 10.50 11.00 11.00 11.11 11.50 11.50 12.00 12.00 12.50 12.50 12.70 13.00 13.00 14.00 14.00

d1 decimal Inch 0.3346 0.3346 0.3437 0.3437 0.3543 0.3543 0.3543 0.3740 0.3740 0.3740 0.3748 0.3937 0.3937 0.3937 0.4134 0.4134 0.4331 0.4331 0.4374 0.4528 0.4528 0.4724 0.4724 0.4921 0.4921 0.5000 0.5118 0.5118 0.5512 0.5512

mm 210 265 175 220 175 220 280 175 220 280 185 185 235 295 185 235 195 250 195 195 250 205 260 205 260 205 205 260 215 270

mm 305 390 250 320 250 320 410 250 320 410 265 265 340 430 265 340 280 365 280 280 365 295 375 295 375 295 295 375 310 390

A976

A978

A9778.5X305

A9788.5X390

A97611/32 A97711/32 A9769.0X250

A9779.0X320

A9769.5X250

A9789.0X410

A9779.5X320

A9763/8 A97610.0X265

A9789.5X410

A97710.0X340

A97810.0X430

A97610.5 A97710.5 A97611.0 A97711.0 A9767/16 A97611.5 A97711.5 A97612.0 A97712.0 A97612.5 A97712.5 A9761/2 A97613.0 A97713.0 A97614.0

Dormer Standard / Norma Dormer / Standard Dormer / Goujure et longueur totale selon la norme usine

104

A977

A97714.0

A130 A530

● ● ● ●

aper Shank Drill T Broca de mango cónico Broca de Haste Cónica Foret queue cône morse

A730

● ● ● ●

aper Shank Drill T Broca de mango cónico Broca de Haste Cónica Foret queue cône morse

A130

Above 14.0mm - Point Thinned Por encima de 14,0 mm - Punta adelgazada Acima de 14.0mm - Alma Corrigida Au dessus du Ø 14,0 mm - Pointe amincie

■ ●

A530

■ ●

A730

■ ●

A130

A530

A730

d1 Øh8 Inch 1/8

9/64 5/32

d1 Øh8 mm 3.00 3.18 3.20 3.25 3.30 3.50 3.57 3.75 3.97 4.00 4.10 4.20

d1 decimal Inch 0.1181 0.1252 0.1260 0.1280 0.1299 0.1378 0.1406 0.1476 0.1563 0.1575 0.1614 0.1654

mm 33 36 36 36 36 39 39 39 43 43 43 43

mm 114 117 117 117 117 120 120 120 124 124 124 124

MK 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

A130

A530

A730

3.00 - 50.80

8.50 - 40.00

10.00 - 32.00

A130

A530

A730

A1303.0 A1301/8 A1303.2 A1303.25 A1303.3 A1303.5 A1309/64 A1303.75 A1305/32 A1304.0 A1304.1 A1304.2

105

d1 Ă&#x2DC;h8 Inch 11/64

3/16

13/64

7/32

15/64

1/4

17/64

9/32

19/64

5/16

21/64

11/32

23/64

3/8

106

d1 Ă&#x2DC;h8 mm 4.25 4.37 4.50 4.75 4.76 4.80 4.90 5.00 5.10 5.16 5.20 5.25 5.40 5.50 5.56 5.70 5.75 5.80 5.90 5.95 6.00 6.10 6.20 6.25 6.30 6.35 6.40 6.50 6.60 6.70 6.75 6.75 6.80 6.90 7.00 7.14 7.20 7.25 7.30 7.40 7.50 7.54 7.70 7.75 7.80 7.90 7.94 8.00 8.10 8.20 8.25 8.30 8.33 8.40 8.50 8.60 8.70 8.73 8.75 8.80 8.90 9.00 9.10 9.13 9.20 9.25 9.30 9.50 9.52 9.60

d1 decimal Inch 0.1673 0.1720 0.1772 0.1870 0.1874 0.1890 0.1929 0.1969 0.2008 0.2031 0.2047 0.2067 0.2126 0.2165 0.2189 0.2244 0.2264 0.2283 0.2323 0.2343 0.2362 0.2402 0.2441 0.2461 0.2480 0.2500 0.2520 0.2559 0.2598 0.2638 0.2657 0.2657 0.2677 0.2717 0.2756 0.2811 0.2835 0.2854 0.2874 0.2913 0.2953 0.2969 0.3031 0.3051 0.3071 0.3110 0.3126 0.3150 0.3189 0.3228 0.3248 0.3268 0.3280 0.3307 0.3346 0.3386 0.3425 0.3437 0.3445 0.3465 0.3504 0.3543 0.3583 0.3594 0.3622 0.3642 0.3661 0.3740 0.3748 0.3780

mm 43 47 47 52 52 52 52 52 52 52 52 52 57 57 57 57 57 57 57 57 57 63 63 63 63 63 63 63 63 63 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 87 87

mm 124 128 128 128 133 133 133 133 133 133 133 133 138 138 138 138 138 138 138 138 138 144 144 144 144 144 144 144 144 144 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 168 168

A130 MK 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

A1304.25 A13011/64 A1304.5 A1304.75 A1303/16 A1304.8 A1304.9 A1305.0 A1305.1 A13013/64 A1305.2 A1305.25 A1305.4 A1305.5 A1307/32 A1305.7 A1305.75 A1305.8 A1305.9 A13015/64 A1306.0 A1306.1 A1306.2 A1306.25 A1306.3 A1301/4 A1306.4 A1306.5 A1306.6 A1306.7 A13017/64 A1306.75 A1306.8 A1306.9 A1307.0 A1309/32 A1307.2 A1307.25 A1307.3 A1307.4 A1307.5 A13019/64 A1307.7 A1307.75 A1307.8 A1307.9 A1305/16 A1308.0 A1308.1 A1308.2 A1308.25 A1308.3 A13021/64 A1308.4 A1308.5 A1308.6 A1308.7 A13011/32 A1308.75 A1308.8 A1308.9 A1309.0 A1309.1 A13023/64 A1309.2 A1309.25 A1309.3 A1309.5 A1303/8 A1309.6

A530

A5308.5

A5309.0

A730

d1 Ă&#x2DC;h8 Inch

25/64

13/32 27/64

7/16

29/64

15/32

31/64

1/2

33/64

17/32

35/64

9/16

37/64

d1 Ă&#x2DC;h8 mm 9.70 9.75 9.80 9.90 9.92 10.00 10.10 10.20 10.25 10.30 10.32 10.50 10.72 10.75 10.80 10.90 11.00 11.10 11.11 11.20 11.25 11.30 11.40 11.50 11.51 11.60 11.70 11.75 11.80 11.90 11.91 12.00 12.10 12.20 12.25 12.30 12.30 12.40 12.50 12.60 12.70 12.70 12.75 12.80 12.90 13.00 13.10 13.20 13.25 13.49 13.50 13.60 13.70 13.75 13.80 13.89 13.90 14.00 14.10 14.20 14.25 14.29 14.30 14.40 14.50 14.60 14.68 14.70 14.75 14.80

d1 decimal Inch 0.3819 0.3839 0.3858 0.3898 0.3906 0.3937 0.3976 0.4016 0.4035 0.4055 0.4063 0.4134 0.4220 0.4232 0.4252 0.4291 0.4331 0.4370 0.4374 0.4409 0.4429 0.4449 0.4488 0.4528 0.4531 0.4567 0.4606 0.4626 0.4646 0.4685 0.4689 0.4724 0.4764 0.4803 0.4823 0.4843 0.4843 0.4882 0.4921 0.4961 0.5000 0.5000 0.5020 0.5039 0.5079 0.5118 0.5157 0.5197 0.5217 0.5311 0.5315 0.5354 0.5394 0.5413 0.5433 0.5469 0.5472 0.5512 0.5551 0.5591 0.5610 0.5626 0.5630 0.5669 0.5709 0.5748 0.5780 0.5787 0.5807 0.5827

mm 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114

mm 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212

A130 MK 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

A1309.7 A1309.75 A1309.8 A1309.9 A13025/64 A13010.0 A13010.1 A13010.2 A13010.25 A13010.3 A13013/32 A13010.5 A13027/64 A13010.75 A13010.8 A13010.9 A13011.0 A13011.1 A1307/16 A13011.2 A13011.25 A13011.3 A13011.4 A13011.5 A13029/64 A13011.6 A13011.7 A13011.75 A13011.8 A13011.9 A13015/32 A13012.0 A13012.1 A13012.2 A13012.25 A13012.3 A13031/64 A13012.4 A13012.5 A13012.6 A13012.7 A1301/2 A13012.75 A13012.8 A13012.9 A13013.0 A13033/64 A13013.2 A13013.25 A13017/32 A13013.5 A13013.6 A13013.7 A13013.75 A13013.8 A13035/64 A13013.9 A13014.0 A13014.1 A13014.2 A13014.25 A1309/16 A13014.3 A13014.4 A13014.5 A13014.6 A13037/64 A13014.7 A13014.75 A13014.8

A530

A730

A53010.0

A73010.0

A53010.2

A73010.2

A53010.5

A73010.5

A73010.8 A53011.0

A73011.0

A53011.5

A73011.5

A53011.75 A73011.8

A53012.0

A73012.0 A73012.2

A53012.5

A73012.5

A73012.8 A53013.0

A73013.0

A53013.5

A73013.5

A73013.8

A53014.0

A73014.0

A73014.25

A53014.5

A73014.5

A73014.75

107

d1 Ă&#x2DC;h8 Inch

19/32

39/64

5/8

41/64 21/32

43/64 11/16

45/64

23/32 47/64

3/4 49/64

25/32 51/64

13/16

53/64 27/32

55/64 7/8

57/64

29/32 59/64

15/16

108

d1 Ă&#x2DC;h8 mm 14.90 15.00 15.08 15.10 15.20 15.25 15.48 15.50 15.70 15.75 15.80 15.88 15.90 16.00 16.10 16.20 16.25 16.25 16.27 16.50 16.67 16.75 17.00 17.07 17.25 17.46 17.50 17.75 17.86 18.00 18.25 18.26 18.50 18.65 18.75 19.00 19.05 19.25 19.45 19.50 19.75 19.84 20.00 20.24 20.25 20.40 20.50 20.64 20.75 21.00 21.03 21.25 21.43 21.50 21.75 21.83 22.00 22.22 22.25 22.50 22.62 22.75 23.00 23.02 23.25 23.42 23.50 23.75 23.81 24.00

d1 decimal Inch 0.5866 0.5906 0.5937 0.5945 0.5984 0.6004 0.6094 0.6102 0.6181 0.6201 0.6220 0.6252 0.6260 0.6299 0.6339 0.6378 0.6398 0.6398 0.6406 0.6496 0.6563 0.6594 0.6693 0.6720 0.6791 0.6874 0.6890 0.6988 0.7031 0.7087 0.7185 0.7189 0.7283 0.7343 0.7382 0.7480 0.7500 0.7579 0.7657 0.7677 0.7776 0.7811 0.7874 0.7969 0.7972 0.8031 0.8071 0.8126 0.8169 0.8268 0.8280 0.8366 0.8437 0.8465 0.8563 0.8594 0.8661 0.8748 0.8760 0.8858 0.8906 0.8957 0.9055 0.9063 0.9154 0.9220 0.9252 0.9350 0.9374 0.9449

mm 114 114 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 125 125 120 125 125 125 125 125 125 130 130 130 130 130 130 130 135 135 135 135 135 135 140 140 140 140 140 140 140 145 145 145 145 145 145 145 145 150 150 150 150 150 150 150 150 155 155 155 155 155 155 155 155 160 160 160

mm 212 212 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 223 223 218 223 223 223 223 223 223 228 228 228 228 228 228 228 233 233 233 233 233 233 238 238 238 238 238 238 238 243 243 243 243 243 243 243 243 248 248 248 248 248 248 248 248 253 253 253 253 253 276 276 276 281 281 281

A130 MK 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3

A13014.9 A13015.0 A13019/32 A13015.1 A13015.2 A13015.25 A13039/64 A13015.5 A13015.7 A13015.75 A13015.8 A1305/8 A13015.9 A13016.0 A13016.1 A13016.2

A530

A730

A53015.0

A73015.0

A53015.25

A73015.25

A53015.5

A73015.5 A73015.75

A53016.0

A73016.0

A73016.25 A13016.25 A13041/64 A13016.5 A13021/32 A13016.75 A13017.0 A13043/64 A13017.25 A13011/16 A13017.5 A13017.75 A13045/64 A13018.0 A13018.25 A13023/32 A13018.5 A13047/64 A13018.75 A13019.0 A1303/4 A13019.25 A13049/64 A13019.5 A13019.75 A13025/32 A13020.0 A13051/64 A13020.25 A13020.4 A13020.5 A13013/16 A13020.75 A13021.0 A13053/64 A13021.25 A13027/32 A13021.5 A13021.75 A13055/64 A13022.0 A1307/8 A13022.25 A13022.5 A13057/64 A13022.75 A13023.0 A13029/32 A13023.25 A13059/64 A13023.5 A13023.75 A13015/16 A13024.0

A53016.5

A73016.5

A53017.0

A73017.0 A73017.25

A53017.5

A73017.5 A73017.75

A53018.0

A73018.0 A73018.25

A53018.5

A73018.5

A53019.0

A73018.75 A73019.0 A73019.25

A53019.5

A73019.5 A73019.75

A53020.0

A73020.0 A73020.25

A53020.5

A73020.5

A53021.0

A73020.75 A73021.0

A53021.5

A73021.5

A53022.0

A73022.0

A53022.5

A73022.5

A53023.0

A73023.0

A53023.5

A73023.5

A53024.0

A73024.0

d1 Øh8 Inch 61/64

31/32

63/64 1“

1.1/16

1.1/8

1.5/32

1.3/16

1.7/32

1.1/4

1.9/32 1.5/16

1.11/32 1.3/8

1.13/32

1.7/16

1.1/2

1.9/16

1.5/8

d1 Øh8 mm 24.21 24.25 24.50 24.61 24.75 25.00 25.00 25.25 25.40 25.50 25.75 26.00 26.25 26.50 26.75 26.99 27.00 27.25 27.50 27.75 28.00 28.25 28.50 28.58 28.75 29.00 29.25 29.37 29.50 29.75 30.00 30.16 30.25 30.50 30.75 30.96 31.00 31.25 31.50 31.75 31.75 32.00 32.50 32.54 33.00 33.34 33.50 34.00 34.13 34.50 34.93 35.00 35.50 35.72 36.00 36.50 36.51 37.00 37.50 38.00 38.10 38.50 39.00 39.50 39.69 40.00 40.50 41.00 41.28 41.50

d1 decimal Inch 0.9531 0.9547 0.9646 0.9689 0.9744 0.9843 0.9843 0.9941 1.0000 1.0039 1.0138 1.0236 1.0335 1.0433 1.0531 1.0626 1.0630 1.0728 1.0827 1.0925 1.1024 1.1122 1.1220 1.1252 1.1319 1.1417 1.1516 1.1563 1.1614 1.1713 1.1811 1.1874 1.1909 1.2008 1.2106 1.2189 1.2205 1.2303 1.2402 1.2500 1.2500 1.2598 1.2795 1.2811 1.2992 1.3126 1.3189 1.3386 1.3437 1.3583 1.3752 1.3780 1.3976 1.4063 1.4173 1.4370 1.4374 1.4567 1.4764 1.4961 1.5000 1.5157 1.5354 1.5551 1.5626 1.5748 1.5945 1.6142 1.6252 1.6339

mm 160 160 160 160 160 160 160 165 165 165 165 165 165 165 170 170 170 170 170 170 170 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 180 180 180 180 180 180 180 180 185 185 185 185 185 185 185 185 190 190 190 190 190 190 195 195 195 195 195 195 200 200 200 200 200 200 200 205 205 205 205

mm 281 281 281 281 281 281 286 286 286 286 286 286 286 286 291 291 291 291 291 291 291 296 296 296 296 296 296 296 296 296 296 301 301 301 301 301 301 301 301 306 306 334 334 334 334 334 334 339 339 339 339 339 339 344 344 344 344 344 344 349 349 349 349 349 349 349 354 354 354 354

A130 MK 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

A13061/64 A13024.25 A13024.5 A13031/32 A13024.75 A13025.0 A13063/64 A13025.25 A1301 A13025.5 A13025.75 A13026.0 A13026.25 A13026.5 A13026.75 A1301.1/16 A13027.0 A13027.25 A13027.5 A13027.75 A13028.0 A13028.25 A13028.5 A1301.1/8 A13028.75 A13029.0 A13029.25 A1301.5/32 A13029.5 A13029.75 A13030.0 A1301.3/16 A13030.25 A13030.5 A13030.75 A1301.7/32 A13031.0 A13031.25 A13031.5 A13031.75 A1301.1/4 A13032.0 A13032.5 A1301.9/32 A13033.0 A1301.5/16 A13033.5 A13034.0 A1301.11/32 A13034.5 A1301.3/8 A13035.0 A13035.5 A1301.13/32 A13036.0 A13036.5 A1301.7/16 A13037.0 A13037.5 A13038.0 A1301.1/2 A13038.5 A13039.0 A13039.5 A1301.9/16 A13040.0 A13040.5 A13041.0 A1301.5/8 A13041.5

A530

A730

A53024.5

A73024.5

A53025.0

A73025.0

A53025.5

A73025.5

A53026.0

A73026.0

A53026.5

A73026.5

A53027.0

A73027.0

A53027.5

A73027.5

A53028.0

A73028.0

A53028.5

A73028.5

A53029.0

A73029.0

A53029.5 A53030.0

A73030.0

A53031.0

A73031.0

A53032.0

A73032.0

A53033.0

A53035.0

A53040.0

109

d1 Øh8 Inch

1.11/16

1.3/4

2“

110

d1 Øh8 mm 42.00 42.50 42.86 43.00 43.50 44.00 44.45 44.50 45.00 45.50 46.00 46.50 47.00 47.50 48.00 48.50 49.00 49.50 50.00 50.80

d1 decimal Inch 1.6535 1.6732 1.6874 1.6929 1.7126 1.7323 1.7500 1.7520 1.7717 1.7913 1.8110 1.8307 1.8504 1.8701 1.8898 1.9094 1.9291 1.9488 1.9685 2.0000

mm 205 205 210 210 210 210 210 210 210 215 215 215 215 215 220 220 220 220 220 225

mm 354 354 359 359 359 359 359 359 359 364 364 364 364 364 369 369 369 369 369 374

A130 MK 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

A13042.0 A13042.5 A1301.11/16 A13043.0 A13043.5 A13044.0 A1301.3/4 A13044.5 A13045.0 A13045.5 A13046.0 A13046.5 A13047.0 A13047.5 A13048.0 A13048.5 A13049.0 A13049.5 A13050.0 A1302

A530

A730

A166 A166

● ● ● ●

aper Shank Drill with 4 facet ground Brazed Carbide Tip T Broca mango cónico 4 caras con punta soldada de metal duro Broca Encabadouro Cónico 4 faces com Pastilha Soldada de MD Foret queue cône morse avec partie carbure rectifiée et brasée sur 4 facettes

■ ●

A166 A166

10.00 - 33.00

d1 Øh8 mm 10.00 10.50 11.00 11.50 12.00 13.00 13.50 14.00 15.00 16.00 17.00 17.50 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.50 23.00 24.00 25.00 26.00 27.00 28.00 29.00 30.00 32.00 33.00

d1 decimal Inch 0.3937 0.4134 0.4331 0.4528 0.4724 0.5118 0.5315 0.5512 0.5906 0.6299 0.6693 0.6890 0.7087 0.7480 0.7874 0.8268 0.8661 0.8858 0.9055 0.9449 0.9843 1.0236 1.0630 1.1024 1.1417 1.1811 1.2598 1.2992

mm 87 87 94 94 101 101 108 108 114 120 125 130 130 135 140 145 150 155 155 160 160 165 170 170 175 175 185 185

mm 168 168 175 175 182 182 189 189 212 218 223 228 228 233 238 243 248 253 253 281 281 286 291 291 296 296 334 334

A166 MK 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 4 4

A16610.0 A16610.5 A16611.0 A16611.5 A16612.0 A16613.0 A16613.5 A16614.0 A16615.0 A16616.0 A16617.0 A16617.5 A16618.0 A16619.0 A16620.0 A16621.0 A16622.0 A16622.5 A16623.0 A16624.0 A16625.0 A16626.0 A16627.0 A16628.0 A16629.0 A16630.0 A16632.0 A16633.0

111

A350 A350

● ● ● ●

ong Series Tapershank Drill L Broca de mango cónico, serie larga Broca CM Longa Foret série longue

■ ●

A350 A350

5.00 - 50.00

d1 Øh8 mm 5.00 5.50 6.00 6.70 6.80 7.00 7.50 8.00 8.40 8.50 8.75 9.00 9.50 9.80 10.00 10.20 10.50 10.70 11.00 11.50 11.75 11.80 12.00 12.50 13.00 13.50 14.00 14.25 14.50 14.75 15.00 15.25 15.50 15.75

112

d1 decimal Inch 0.1969 0.2165 0.2362 0.2638 0.2677 0.2756 0.2953 0.3150 0.3307 0.3346 0.3445 0.3543 0.3740 0.3858 0.3937 0.4016 0.4134 0.4213 0.4331 0.4528 0.4626 0.4646 0.4724 0.4921 0.5118 0.5315 0.5512 0.5610 0.5709 0.5807 0.5906 0.6004 0.6102 0.6201

mm 74 80 80 86 93 93 93 100 100 100 107 107 107 116 116 116 116 125 125 125 125 125 134 134 134 142 142 147 147 147 147 153 153 153

mm 155 161 161 167 174 174 174 181 181 181 188 188 188 197 197 197 197 206 206 206 206 206 215 215 215 223 223 245 245 245 245 251 251 251

A350 MK 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2

A3505.0 A3505.5 A3506.0 A3506.7 A3506.8 A3507.0 A3507.5 A3508.0 A3508.4 A3508.5 A3508.75 A3509.0 A3509.5 A3509.8 A35010.0 A35010.2 A35010.5 A35010.7 A35011.0 A35011.5 A35011.75 A35011.8 A35012.0 A35012.5 A35013.0 A35013.5 A35014.0 A35014.25 A35014.5 A35014.75 A35015.0 A35015.25 A35015.5 A35015.75

d1 Ă&#x2DC;h8 mm 16.00 16.25 16.50 16.75 17.00 17.25 17.50 18.00 18.50 19.00 19.50 19.75 20.00 20.25 20.50 21.00 21.50 22.00 22.50 23.00 23.50 24.00 24.50 25.00 25.50 26.00 26.50 27.00 27.50 28.00 29.00 30.00 30.50 31.00 31.50 32.00 33.00 34.00 35.00 36.00 37.00 38.00 39.00 40.00 41.00 42.00 43.00 44.00 45.00 46.00 47.00 48.00 50.00

d1 decimal Inch 0.6299 0.6398 0.6496 0.6594 0.6693 0.6791 0.6890 0.7087 0.7283 0.7480 0.7677 0.7776 0.7874 0.7972 0.8071 0.8268 0.8465 0.8661 0.8858 0.9055 0.9252 0.9449 0.9646 0.9843 1.0039 1.0236 1.0433 1.0630 1.0827 1.1024 1.1417 1.1811 1.2008 1.2205 1.2402 1.2598 1.2992 1.3386 1.3780 1.4173 1.4567 1.4961 1.5354 1.5748 1.6142 1.6535 1.6929 1.7323 1.7717 1.8110 1.8504 1.8898 1.9685

mm 153 159 159 159 159 165 165 165 171 171 177 177 177 184 184 184 191 191 198 198 198 206 206 206 214 214 214 222 222 222 230 230 239 239 239 248 248 257 257 267 267 277 277 277 287 287 298 298 298 310 310 321 321

mm 251 257 257 257 257 263 263 263 269 269 275 275 275 282 282 282 289 289 296 296 319 327 327 327 335 335 335 343 343 343 351 351 360 360 360 397 397 406 406 416 416 426 426 426 436 436 447 447 447 459 459 470 470

A350 MK 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

A35016.0 A35016.25 A35016.5 A35016.75 A35017.0 A35017.25 A35017.5 A35018.0 A35018.5 A35019.0 A35019.5 A35019.75 A35020.0 A35020.25 A35020.5 A35021.0 A35021.5 A35022.0 A35022.5 A35023.0 A35023.5 A35024.0 A35024.5 A35025.0 A35025.5 A35026.0 A35026.5 A35027.0 A35027.5 A35028.0 A35029.0 A35030.0 A35030.5 A35031.0 A35031.5 A35032.0 A35033.0 A35034.0 A35035.0 A35036.0 A35037.0 A35038.0 A35039.0 A35040.0 A35041.0 A35042.0 A35043.0 A35044.0 A35045.0 A35046.0 A35047.0 A35048.0 A35050.0

113

A345 A345

● ● ● ●

orse Taper Shank Extra Length Drill M Broca de mango cónico serie extra larga Broca CM - Extra Longa Foret queue cône morse - Extra long

■ ●

A345 A345

8.00 - 40.00

d1 Øh8 Inch

3/8 13/32

7/16 29/64

1/2 17/32

9/16 37/64 39/64 5/8 41/64 21/32 11/16

114

d1 Øh8 mm 8.00 8.50 9.00 9.50 9.52 10.00 10.32 10.50 11.00 11.11 11.50 11.51 12.00 12.50 12.70 13.00 13.49 13.50 14.00 14.29 14.68 15.00 15.48 15.50 15.88 16.00 16.27 16.50 16.67 17.00 17.46 17.50

d1 decimal Inch 0.3150 0.3346 0.3543 0.3740 0.3748 0.3937 0.4063 0.4134 0.4331 0.4374 0.4528 0.4531 0.4724 0.4921 0.5000 0.5118 0.5311 0.5315 0.5512 0.5626 0.5780 0.5906 0.6094 0.6102 0.6252 0.6299 0.6406 0.6496 0.6563 0.6693 0.6874 0.6890

mm 165 165 175 175 185 185 185 185 195 195 195 205 205 205 205 205 220 220 220 220 220 220 230 230 230 230 230 230 230 230 245 245

mm 265 265 275 275 285 285 285 285 300 300 300 310 310 310 310 310 325 325 325 340 340 340 355 355 355 355 355 355 355 355 370 370

A345 MK 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

A3458.0 A3458.5 A3459.0 A3459.5 A3453/8 A34510.0 A34513/32 A34510.5 A34511.0 A3457/16 A34511.5 A34529/64 A34512.0 A34512.5 A3451/2 A34513.0 A34517/32 A34513.5 A34514.0 A3459/16 A34537/64 A34515.0 A34539/64 A34515.5 A3455/8 A34516.0 A34541/64 A34516.5 A34521/32 A34517.0 A34511/16 A34517.5

d1 Øh8 Inch

3/4

7/8

1“

1.1/4

1.1/2

d1 Øh8 mm 18.00 18.50 19.00 19.05 19.50 20.00 20.50 21.00 21.50 22.00 22.22 22.50 23.00 23.50 24.00 24.50 25.00 25.40 25.50 26.00 26.50 27.00 28.00 29.00 30.00 31.75 31.00 32.00 33.00 34.00 35.00 36.00 37.00 38.00 38.10 39.00 40.00

d1 decimal Inch 0.7087 0.7283 0.7480 0.7500 0.7677 0.7874 0.8071 0.8268 0.8465 0.8661 0.8748 0.8858 0.9055 0.9252 0.9449 0.9646 0.9843 1.0000 1.0039 1.0236 1.0433 1.0630 1.1024 1.1417 1.1811 1.2500 1.2205 1.2598 1.2992 1.3386 1.3780 1.4173 1.4567 1.4961 1.5000 1.5354 1.5748

mm 245 245 245 260 260 260 260 260 270 270 270 270 270 270 290 290 290 290 290 290 290 305 305 305 305 320 320 320 320 340 340 340 340 360 360 360 360

mm 370 370 370 385 385 385 385 385 405 405 405 405 405 425 440 440 440 440 440 440 440 460 460 460 460 480 480 505 505 530 530 530 530 555 555 555 555

A345 MK 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

A34518.0 A34518.5 A34519.0 A3453/4 A34519.5 A34520.0 A34520.5 A34521.0 A34521.5 A34522.0 A3457/8 A34522.5 A34523.0 A34523.5 A34524.0 A34524.5 A34525.0 A3451 A34525.5 A34526.0 A34526.5 A34527.0 A34528.0 A34529.0 A34530.0 A3451.1/4 A34531.0 A34532.0 A34533.0 A34534.0 A34535.0 A34536.0 A34537.0 A34538.0 A3451.1/2 A34539.0 A34540.0

3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3)

< 10xD

115

A951 A952

● ● ● ●

A951; A952

orse Taper Shank Extra Length Drill M Broca de mango cónico serie extra larga Broca CM - Extra Longa Foret queue cône morse - Extra long ■ ●

A951

A952

d1 Øh8 mm 8.00 8.50 9.00 10.00 10.00 10.50 11.00 11.00 11.50 12.00 12.00 12.50 12.50 13.00 13.00 13.50 13.50 14.00 14.00 14.50 14.50 15.00 15.00 15.50 15.50 16.00 16.00 16.50 5) 6)

15xD < < 20xD

116

d1 decimal Inch 0.3150 0.3346 0.3543 0.3937 0.3937 0.4134 0.4331 0.4331 0.4528 0.4724 0.4724 0.4921 0.4921 0.5118 0.5118 0.5315 0.5315 0.5512 0.5512 0.5709 0.5709 0.5906 0.5906 0.6102 0.6102 0.6299 0.6299 0.6496

mm 210 210 220 185 235 235 195 250 250 205 260 205 260 205 260 220 275 220 275 220 275 220 275 230 295 230 295 230

mm 330 330 345 285 360 360 300 375 375 310 395 310 395 310 395 325 410 325 410 340 425 340 425 355 445 355 445 355

MK 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2

A951

A952

10.00 - 30.00

8.00 - 40.00

A951

A952 A9528.0 A9528.5 A9529.0

A95110.0 A95210.0 A95210.5 A95111.0 A95211.0 A95211.5 A95112.0 A95212.0 A95112.5 A95212.5 A95113.0 A95213.0 A95113.5 A95213.5 A95114.0 A95214.0 A95114.5

A95115.0

A95115.5

A95116.0

A95116.5

A95214.5

A95215.0

A95215.5

A95216.0

d1 Ă&#x2DC;h8 mm 16.50 17.00 17.00 17.50 17.50 18.00 18.00 18.50 18.50 19.00 19.00 19.50 19.50 20.00 20.00 21.00 21.00 22.00 22.00 23.00 23.00 24.00 24.00 25.00 25.00 26.00 26.00 27.00 27.00 28.00 28.00 29.00 29.00 30.00 30.00 31.00 32.00 33.00 34.00 35.00 38.00 40.00

5) 6)

d1 decimal Inch 0.6496 0.6693 0.6693 0.6890 0.6890 0.7087 0.7087 0.7283 0.7283 0.7480 0.7480 0.7677 0.7677 0.7874 0.7874 0.8268 0.8268 0.8661 0.8661 0.9055 0.9055 0.9449 0.9449 0.9843 0.9843 1.0236 1.0236 1.0630 1.0630 1.1024 1.1024 1.1417 1.1417 1.1811 1.1811 1.2205 1.2598 1.2992 1.3386 1.3780 1.4961 1.5748

mm 295 230 295 245 310 245 310 245 310 245 310 260 325 260 325 260 325 270 345 270 345 290 365 290 365 290 365 305 385 305 385 305 385 305 385 410 410 410 430 430 460 460

mm 445 355 445 370 465 370 465 370 465 370 465 385 490 385 490 385 490 405 515 405 515 440 555 440 555 440 555 460 580 460 580 460 580 460 580 610 635 635 665 665 695 695

A951 MK 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4

A952

A95117.0

A95117.5

A95118.0

A95118.5

A95119.0

A95119.5

A95120.0

A95121.0

A95122.0

A95123.0

A95124.0

A95125.0

A95126.0

A95127.0

A95128.0

A95129.0

A95130.0

A95216.5

A95217.0

A95217.5

A95218.0

A95218.5

A95219.0

A95219.5

A95220.0

A95221.0

A95222.0

A95223.0

A95224.0

A95225.0

A95226.0

A95227.0

A95228.0

A95229.0

A95230.0 A95231.0 A95232.0 A95233.0 A95234.0 A95235.0 A95238.0 A95240.0

6) 6) 6) 6) 6) 6) 6) 6)

15xD < < 20xD

117

A400 A400

● ● ● ●

ubland Drill - 90° S Broca Bidiametral - 90° Broca Escalonada - 90° Foret étagé - 90°

■ ●

A400 A400

M3 - M10

M M3 M4 M5 M6 M8 M10

118

d1 Ø mm 3.20 4.30 5.30 6.40 8.40 10.50

d1 decimal Inch 0.1260 0.1693 0.2087 0.2520 0.3307 0.4134

mm 57 75 87 94 114 135

mm 93 117 133 142 169 198

mm 9 11 13 15 19 23

d2 Ø mm 6 8 10 11.5 15 19

A400 A400M3 A400M4 A400M5 A400M6 A400M8 A400M10

A402 A402

● ● ● ●

ubland Drill - 180° S Broca Bidiametral - 180° Broca Escalonada - 180° Foret étagé - 180°

■ ●

A402 A402

M3 - M10

M M3 M4 M5 M6 M8 M10

d1 Ø mm 3.40 4.50 5.50 6.60 9.00 11.00

d1 decimal Inch 0.1339 0.1772 0.2165 0.2598 0.3543 0.4331

mm 57 75 87 94 114 130

mm 93 117 133 142 169 191

mm 9 11 13 15 19 23

d2 Ø mm 6 8 10 11 15 18

A402 A402M3 A402M4 A402M5 A402M6 A402M8 A402M10

119

A405 A405

● ● ● ●

orse Taper Shank Subland Drill - 180° M Broca Bidiametral de mango cónico - 180° Broca Escolanada CM - 180° Queue cone morse foret étagé - 180°

■ ●

A405 A405

M6 - M18

M M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18

120

d1 Ø mm 6.60 9.00 11.00 13.50 15.50 17.50 20.00

d1 decimal Inch 0.2598 0.3543 0.4331 0.5315 0.6102 0.6890 0.7874

mm 94 114 130 140 160 165 175

mm 175 212 228 238 281 286 296

mm 15 19 23 27 31 35 39

d2 Ø mm 11 15 18 20 24 26 30

A405 MK 1 2 2 2 3 3 3

A405M6 A405M8 A405M10 A405M12 A405M14 A405M16 A405M18

A412 A412

● ● ● ●

tep Drill S Broca escalonada Broca Escalonada Foret étagé

■ ●

A412 A412

M3 - M10

M M3 M4 M5 M6 M8 M10

d1 Ø mm 3.40 4.50 5.50 6.60 9.00 11.00

d1 decimal Inch 0.1339 0.1772 0.2165 0.2598 0.3543 0.4331

mm 31 40 47 51 62 70

mm 70 84 95 102 123 141

mm 9 11 13 15 19 23

d2 Ø mm 6.6 9 11 13 17.2 21.5

A412 A412M3 A412M4 A412M5 A412M6 A412M8 A412M10

121

A413 A413

● ● ● ●

tep Drill S Broca escalonada Broca Escalonada Foret étagé

■ ●

A413 A413

M3 - M10

M M3 M4 M5 M6 M8 M10

122

d1 Ø mm 3.40 4.50 5.50 6.60 9.00 11.00

d1 decimal Inch 0.1339 0.1772 0.2165 0.2598 0.3543 0.4331

mm 28 37 43 47 56 62

mm 66 79 89 95 111 123

mm 9 11 13 15 19 23

d2 Ø mm 6 8 10 11 15 18

A413 A413M3 A413M4 A413M5 A413M6 A413M8 A413M10

A200 A205 A206 A266

● Centre Drill - 60° ● Brocas de Centrar - 60° ● Broca de Centrar - 60° ● Foret à centrer - 60°

A200; A205; A206; A266

■ ●

A200

A205

A206

A266

d1 Ø mm 0.50 0.80 1.00 1.25 1.60 2.00 2.50 3.15 4.00 5.00 6.30 8.00 10.00 12.50

d1 decimal Inch 0.0197 0.0315 0.0394 0.0492 0.0630 0.0787 0.0984 0.1240 0.1575 0.1969 0.2480 0.3150 0.3937 0.4921

l2 max/min mm 0.9 - 0.6 1.3 - 1.0 1.7 - 1.3 2.0 - 1.6 2.6 - 2.0 3.1 - 2.5 3.8 - 3.1 4.6 - 3.9 5.9 - 5.0 7.2 - 6.3 8.9 - 8.0 11.1 - 10.1 13.8 - 12.8 17.5 - 16.5

l1 mm 25 25 31 31 35 40 45 50 55 63 71 80 100 125

d2 Ø mm 3.15 3.15 3.15 3.15 4.00 5.00 6.30 8.00 10.00 12.50 16.00 20.00 25.00 31.50

A200

A205

A206

A266

0.50 - 12.50

1.00 - 5.00

A200 A200.5X3.15 A200.8X3.15 A2001.0X3.15 A2001.25X3.15 A2001.6X4.0 A2002.0X5.0 A2002.5X6.3 A2003.15X8.0 A2004.0X10.0 A2005.0X12.5 A2006.3X16.0 A2008.0X20.0 A20010.0X25.0 A20012.5X31.5

A205

A206

A266

A2051.0X3.15 A2051.25X3.15 A2051.6X4.0 A2052.0X5.0 A2052.5X6.3 A2053.15X8.0 A2054.0X10.0 A2055.0X12.5

A2061.0X3.15 A2061.25X3.15 A2061.6X4.0 A2062.0X5.0 A2062.5X6.3 A2063.15X8.0 A2064.0X10.0 A2065.0X12.5

A2661.0X3.15 A2661.25X3.15 A2661.6X4.0 A2662.0X5.0 A2662.5X6.3 A2663.15X8.0 A2664.0X10.0 A2665.0X12.5

7) 7)

Single Ended Only / Afilada sólo por una punta / Afiada num só lado / Une pointe seulement

123

A210 A210

● ● ● ●

entre Drill C Brocas de Centrar Broca de Centrar Foret à centrer

Radius Form Radio protegido Forma de Raio Chanfrein à rayon

■ ●

A210 A210

0.50 - 10.00

d1 Ø mm 0.50 0.80 1.00 1.25 1.60 2.00 2.50 3.15 4.00 5.00 6.30 8.00 10.00

d1 decimal Inch 0.0197 0.0315 0.0394 0.0492 0.0630 0.0787 0.0984 0.1240 0.1575 0.1969 0.2480 0.3150 0.3937

l2 max/min mm 2.6 - 2.3 2.9 - 2.6 3.3 - 3.0 3.6 - 3.3 4.7 - 4.2 5.4 - 5.0 6.8 - 6.3 8.5 - 8.0 10.6 - 10.0 13.1 - 12.5 16.6 - 16.0 20.7 - 20.0 25.7 - 25.0

l1 mm 25.0 25.0 31.0 31.0 35.0 40.0 45.0 50.0 55.0 63.0 71.0 80.0 100.0

r max/min mm 2.50 - 2.00 3.15 - 2.50 3.65 - 2.90 3.95 - 3.15 5.00 - 4.00 6.25 - 5.00 7.88 - 6.30 10.00 - 8.00 12.50 - 10.00 15.63 - 12.50 20.00 - 16.00 25.00 - 20.00 31.25 - 25.00

Single Ended Only / Afilada sólo por una punta / Afiada num só lado / Une pointe seulement

124

d2 Ø mm 3.15 3.15 3.15 3.15 4.00 5.00 6.30 8.00 10.00 12.50 16.00 20.00 25.00

A210 A210.5X3.15 A210.8X3.15 A2101.0X3.15 A2101.25X3.15 A2101.6X4.0 A2102.0X5.0 A2102.5X6.3 A2103.15X8.0 A2104.0X10.0 A2105.0X12.5 A2106.3X16.0 A2108.0X20.0 A21010.0X25.0

7) 7)

A201 A201

● ● ● ●

entre Drill - 60° C Brocas de Centrar - 60° Broca de Centrar - 60° Foret à centrer - 60°

■ ●

A201 A201

0.63 - 6.00

d1 Ø mm 0.63 0.75 1.00 1.50 1.60 2.00 2.00 2.50 3.00 3.00 3.15 4.00 5.00 6.00

d1 decimal Inch 0.0248 0.0295 0.0394 0.0591 0.0630 0.0787 0.0787 0.0984 0.1181 0.1181 0.1240 0.1575 0.1969 0.2362

l2 max/min mm 1.2 - 0.9 1.3 - 1.0 2.1 - 1.5 2.8 - 2.0 2.4 - 2.0 4.0 - 3.0 2.9 - 2.5 4.5 - 3.5 4.4 - 3.9 5.0 - 4.0 4.4 - 3.9 6.2 - 5.0 7.7 - 6.5 9.2 - 8.0

l1 mm 20 35 35 40 40 45 45 50 50 56 56 66 78 90

d2 Ø mm 3.15 3.50 4.00 5.00 5.00 6.00 6.30 8.00 8.00 10.00 10.00 12.00 14.00 18.00

A201 A201.63X3.15 A201.75X3.5 A2011.0X4.0 A2011.5X5.0 A2011.6X5.0 A2012.0X6.0 A2012.0X6.3 A2012.5X8.0 A2013.0X8.0 A2013.0X10.0 A2013.15X10.0 A2014.0X12.0 A2015.0X14.0 A2016.0X18.0

Single Ended Only / Afilada sólo por una punta / Afiada num só lado / Une pointe seulement

125

A225 A225

● ● ● ●

entre Drill - 60° C Brocas de Centrar - 60° Broca de Centrar - 60° Foret à centrer - 60°

■ ●

A225 A225

3/64 - 5/16

Nr. BS1 BS2 BS3 BS4 BS5 BS5A BS6 BS7

126

d1 Ø Inch 3/64 1/16 3/32 1/8 3/16 7/32 1/4 5/16

d1 decimal Inch 0.0469 0.0625 0.0938 0.1250 0.1875 0.2188 0.2500 0.3125

l2 max/min Inch 5/64 - 1/16 3/32 - 5/64 5/32 - 1/8 3/16 - 5/32 9/32 - 1/4 5/16 - 9/32 3/8 - 5/16 15/32 - 13/32

l1 Inch 1.1/2 1.3/4 2“ 2.1/4 2.1/2 2.3/4 3“ 3.1/2

d2 Ø Inch 1/8 3/16 1/4 5/16 7/16 1/2 5/8 3/4

A225 A225BS1 A225BS2 A225BS3 A225BS4 A225BS5 A225BS5A A225BS6 A225BS7

A237 A237

● ● ● ●

entre Drill - 60° C Brocas de Centrar - 60° Broca de Centrar - 60° Foret à centrer - 60°

Flat Shank Mango Plano Encabadouro Plano Queue avec plat

■ ●

A237 A237

1.60 - 10.00

d1 Ø mm 1.60 2.00 2.50 3.15 4.00 5.00 6.30 8.00 10.00

d1 decimal Inch 0.0630 0.0787 0.0984 0.1240 0.1575 0.1969 0.2480 0.3150 0.3937

l2 max/min mm 2.6 - 2.0 3.1 - 2.5 3.8 - 3.1 4.6 - 3.9 5.9 - 5.0 7.2 - 6.3 8.9 - 8.0 11.1 - 10.1 13.8 - 12.8

l1 mm 35 40 45 50 55 63 71 80 100

d2 Ø mm 4.00 5.00 6.30 8.00 10.00 12.50 16.00 20.00 25.00

d4 max/min mm 3.25 - 3.15 4.20 - 4.10 5.35 - 5.25 6.95- 6.85 8.40 - 8.30 10.95 - 10.85 14.00 -13.90 17.90 - 17.80 22.50 -22.40

A237 A2371.6X4.0 A2372.0X5.0 A2372.5X6.3 A2373.15X8.0 A2374.0X10.0 A2375.0X12.5 A2376.3X16.0 A2378.0X20.0 A23710.0X25.0

127

A238 A238

● ● ● ●

entre Drill C Brocas de Centrar Broca de Centrar Foret à centrer

Radius Form and Flat Shank Radio Protegido y Mango Plano Raio Protegido e Encabadouro Facetado Forme rayonnée et queue avec plat

■ ●

A238 A238

1.60 - 8.00

d1 Ø mm 1.60 2.00 2.50 3.15 4.00 5.00 6.30 8.00

128

d1 decimal Inch 0.0630 0.0787 0.0984 0.1240 0.1575 0.1969 0.2480 0.3150

l2 max/min mm 4.7 - 4.2 5.4 - 5.0 6.8 - 6.3 8.5 - 8.0 10.6 - 10.0 13.1 - 12.5 16.6 - 16.0 20.7 - 20.0

l1 mm 35 40 45 50 55 63 71 80

r max/min mm 5.00 - 4.00 6.25 - 5.00 7.88 - 6.30 10.00 - 8.00 12.50 - 10.00 15.63 - 12.50 20.00 - 16.00 25.00 - 20.00

d2 Ø mm 4.00 5.00 6.30 8.00 10.00 12.50 16.00 20.00

d4 max/min mm 3.25 - 3.15 4.20 - 4.10 5.35 - 5.25 6.95 - 6.85 8.40 - 8.30 10.95 - 10.85 14.00 - 13.90 17.90 - 17.80

A238 A2381.6X4.0 A2382.0X5.0 A2382.5X6.3 A2383.15X8.0 A2384.0X10.0 A2385.0X12.5 A2386.3X16.0 A2388.0X20.0

A242 A242

● ● ● ●

entre Drill - 60° C Brocas de Centrar - 60° Broca de Centrar - 60° Foret à centrer - 60°

■ ●

A242 A242

1.00 - 5.00

d1 Ø mm 1.00 1.50 2.00 2.50 3.00 3.00 4.00 4.00 5.00

d1 decimal Inch 0.0394 0.0591 0.0787 0.0984 0.1181 0.1181 0.1575 0.1575 0.1969

l2 max/min mm 1.7 - 1.3 2.6 - 2.0 3.1 - 2.5 3.8 - 3.1 4.6 - 3.9 4.6 - 3.9 5.9 - 5.0 5.9 - 5.0 7.2 - 6.3

l1 mm 100 100 100 100 100 100 100 100 100

d2 Ø mm 4.00 5.00 6.00 8.00 8.00 10.00 10.00 12.00 12.00

A242 A2421.0X4.0 A2421.5X5.0 A2422.0X6.0 A2422.5X8.0 A2423.0X8.0 A2423.0X10.0 A2424.0X10.0 A2424.0X12.0 A2425.0X12.0

129

A088

● ● ● ●

tub Drill Set S Juego de Brocas, serie Extra-corta Jogo de Brocas Extra Curtas Coffrets de forets extra-court

A=Styles in Set, B=No. in Set, C=Diameters in Set A=Tipos en el juego, B=No. en el Juego, C=Diámetros en el Juego A=Tipos no Jogo, B=Quant. por Jogo., C=Diâmetros por Jogo A=Types de coffrets, B=Nombre dans le coffret, C=Diamètres dans le coffret

A088

Set

A088 Set 200S

130

A A022

B 24

C 1.0 mm - 10.5 mm x 0.5 mm + 3.3 mm, 4.2 mm, 6.8 mm, 10.2 mm

A088200S

A095

● ● ● ●

J obber Drill Set Juego de Brocas, serie corta Jogo de Brocas Curtas Coffret de forets courts

A095

Set

A095 Set 18 20 200 201 202 203 204 206 209

A A002 A002 A002 A002 A002 A002 A002 A002 A002

B 29 15 24 19 51 41 25 29 91

C 1/16 inch - 1/2 inch x 1/64 inch 1/16 inch - 1/2 inch x 1/32 inch 1.0 mm - 10.5 mm x 0.5 mm + 3.3 mm, 4.2 mm, 6.8 mm, 10.2 mm 1.0 mm - 10.0 mm x 0.5 mm 1.0 mm - 6.0 mm x 0.1 mm 6.0 mm - 10.0 mm x 0.1 mm 1.0 mm - 13.0 mm x 0.5 mm 1.0 mm - 13.0 mm x 0.5 mm + 3.3 mm, 4.2 mm, 6.8 mm, 10.2 mm 1.0 mm - 10.0 mm x 0.1 mm

A09518 A09520 A095200 A095201 A095202 A095203 A095204 A095206 A095209

131

A087

● ● ● ●

ompact Drill Set C Juego de Brocas Compacto Jogo de Brocas Compacto Coffret compact de forets

Set

A087 Nr. 201

132

A A002

B 19

C 1.0 mm - 10.0 mm x 0.5 mm

A087201

A094

● ● ● ●

J obber Drill Set Juego de Brocas, serie corta Jogo de Brocas Curtas Coffret de forets courts

A094

Set

A094 Set 413 419

A A002 A002

B 13 19

C 1.5 mm - 6.5 mm x 0.5 mm + 3.3 mm, 4.2 mm 1.0 mm - 10.0 mm x 0.5 mm

A094413 A094419

133

A089

● ● ● ●

J obber Drill Set Juego de Brocas, serie corta Jogo de Brocas Curtas Coffret de forets courts

A089

Set

A089 Nr. 10

134

A A002

B 5

C A0024.0, A0025.0, A0026.0, A0028.0, A00210.0

A08910

A099

● ● ● ●

ounter Dispenser C Expositor de Brocas Jogo de Brocas Curtas Présentoir

A099

Set

A099 Set F1

A B A002 380

A002 340

5 x (10.50, 11.00, 11.50, 12.00, 12.50, 13.00) mm; 10 x (1.50, 2.50, 3.50, 4.50, 5.50, 6.50, 7.00, 7.50, 8.00, 8.50, 9.00, 9.50, 10.00) mm; 20 x (1.00, 5.00, 6.00) mm; 30 x 2.00 mm; 40 x 4.00 mm; 50 x 3.00 mm

A099F1

A099M1

A099DRILLBOY

Set

A099 Set A B DRILLBOY A002 43

C 3 x (3.0 mm, 3.3 mm, 3.5 mm, 4.0 mm) 2 x (4.2 mm, 4.5 mm, 5.0 mm, 5.5 mm, 6.0 mm, 6.5 mm, 6.8 mm, 7.0 mm, 7.5 mm, 8.0 mm) + 8.5 mm, 9.0 mm, 9.5 mm, 10.0 mm, 10.2 mm, 10.5 mm, 11.0 mm, 11.5 mm, 12.0 mm, 12.5 mm, 13.0 mm

A099DRILLBOY

135

A199

● ● ● ●

ounter Dispenser C Expositor de Brocas Jogo de Brocas Curtas Présentoir

Set

A199 Set F1

A B A100 380

A100 340

136

C 5 x (13/32, 7/16, 15/32, 1/2) inch; 10 x (5/64, 7/64, 9/64, 11/64, 13/64, 15/64, 17/64, 9/32, 19/64, 5/16, 21/64, 11/32, 23/64, 3/8) inch; 20 x (1/16, 7/32, 1/4) inch; 30 x 3/32 inch; 40 x (5/32, 3/16) inch; 50 x 1/8 inch 5 x (10.50, 11.00, 11.50, 12.00, 12.50, 13.00) mm; 10 x (1.50, 2.50, 3.50, 4.50, 5.50, 6.50, 7.00, 7.50, 8.00, 8.50, 9.00, 9.50, 10.00) mm; 20 x (1.00, 5.00, 6.00) mm; 30 x 2.00 mm; 40 x 4.00 mm; 50 x 3.00 mm

A199F1

A199M1

A080

● ● ● ●

ounter Dispenser C Expositor de Brocas Jogo de Brocas Curtas Présentoir

Empty Dispenser Dispensador vacío Expositor vazio Présentoir vide A080

Set

d Ø Nr. mm M1EMPTY (1.00, 1.50, 2.00, 2.50, 3.00, 3.50, 4.00, 4.50, 5.00, 5.50, 6.00, 6.50, 7.00, 7.50, 8.00, 8.50, 9.00, 9.50, 10.00, 10.50, 11.00, 11.50, 12.00) mm F1EMPTY (1/16, 5/64, 3/32, 7/64, 1/8, 9/64, 5/32, 11/64, 3/16, 13/64, 7/32, 15/64, 1/4, 17/64, 9/32, 19/64, 5/16, 21/64, 11/32, 3/8, 13/32, 7/16, 1/2) inch

A080 A080M1EMPTY A080F1EMPTY

137

A190

● ● ● ●

J obber Drill Set Juego de Brocas, serie corta Jogo de Brocas Curtas Coffret de forets courts

A190

Set

A190 Set 3 12 18 20 201 202 203 204 206 209

A A100 A100 A100 A100 A100 A100 A100 A100 A100 A100

B 21 60 29 15 19 51 41 25 29 91

C 1/16 inch - 3/8 inch x 1/64 inch No.1 - No.60 1/16 inch - 1/2 inch x 1/64 inch 1/16 inch - 1/2 inch x 1/32 inch 1.0 mm - 10.0 mm x 0.5 mm 1.0 mm - 6.0 mm x 0.1 mm 6.0 mm - 10.0 mm x 0.1 mm 1.0 mm - 13.0 mm x 0.5 mm 1.0 mm - 13.0 mm x 0.5 mm + 3.3 mm, 4.2 mm, 6.8 mm, 10.2 mm 1.0 mm - 10.0 mm x 0.1 mm

A1903 A19012 A19018 A19020 A190201 A190202 A190203 A190204 A190206 A190209

old in 2 boxes: box 1 contains sizes (1.0-5.9 x 0.1mm); box 2 contains sizes (6.0-10.0 x 0.1mm) / A190209 se vende en 2 cajas: caja 1 (1,0-5,9 S x 0,1 mm) + caja 2 (6,0-10,0 x 0,1 mm) / O A190209 é vendido em 2 caixas: caixa 1 (1,0-5,9 x 0,1 mm) + caixa 2 (6,0-10,0 x 0,1 mm) / La réf. A190209 est vendue en 2 boîtes : boîte 1 (1,0-5,9 x 0,1 mm) + boîte 2 (6,0-10,0 x 0,1 mm)

138

● Jobber Drill Set ● Juego de Brocas, serie corta

A191

● Jogo de Brocas Curtas ● Coffret de forets courts

Bright below 1.0mm, 3/64”, N60. A=Styles in Set, B=No. in Set, C=Diameters in Set Brillante por debajo de 1,0mm,3/64”, N60.A=Tipos en el juego, B=No.Brocas en el Juego, C=Diámetros en el Juego Brilhante Abaixo de 1.0mm, 3/64”, Nr 60. A=Tipos no Jogo, B=Qtd. de brocas por Jogo, C=Diâmetros por Jogo Brillant au dessous de 1,0 mm, 6/64, N60. A=Types de coffrets, B=Nombre de forets dans le coffret, C=Diamètres dans le coffret

A191

Set

A191 Set 31M 61-80 413 419

A A100 A100 A100 A100

B 20 20 13 19

C 0.3 mm - 1.0 mm x 0.05 mm + 0.38 mm, 0.52 mm, 0.58 mm, 0.78 mm, 0.82 mm No.61 - No. 80 1.5 mm - 6.5 mm x 0.5 mm + 3.3 mm, 4.2 mm 1.0 mm - 10.0 mm x 0.5 mm

A19131M A19161-80 A191413 A191419

139

A188

● ● ● ●

J obber Drill Set Juego de Brocas, serie corta Jogo de Brocas Curtas Coffret de forets courts

Set

A188 Nr. 201 204

140

A A108 A108

B 19 25

C 1.0 mm - 10.0 mm x 0.5 mm 1.0 mm - 13.0 mm x 0.5 mm

A188201 A188204

● Jobber Drill Set

A295

● Juego de Brocas, serie corta ● Jogo de Brocas Curtas ● Coffret de forets courts

4 Facet Point up to 1.4mm. A=Styles in Set, B=No. in Set, C=Diameters in Set Punta de 4 caras hasta 1.4 mm. A=Tipos en el juego, B=No. en el Juego, C=Diámetros en el Juego Ponta 4 Faces até 1.4mm. A=Tipos no Jogo, B=Quant. de brocas/Jogo, C=Diâmetros/Jogo Pointe à 4 facettes jusqu’au Ø 1,4 mm. A=Types de coffrets, B=Nombre de forets dans le coffret, C=Diamètres dans le coffret A295

Set

A295 Set 219 225

A A777 A777

B 19 25

C 1.0 mm - 10.0 mm x 0.5 mm 1.0 mm - 13.0 mm x 0.5 mm

A295219 A295225

141

● Centre Drill Set

A296

● Juego de Brocas de Centrar ● Jogo de Broca de Centrar ● Jeu de foret à centrer

A296200 - 118° point DIN333A, A296225 - 120° point BS328. A=Styles in Set, B=No. in Set, C=Diameters in Set A296200 - 118° DIN333A, A296225 - 120° BS328. A=Tipos en el juego, B=No. en el Juego, C=Diámetros en el Juego A296200 - 118° punta DIN333A, A296225 - 120° punta BS328. A=Tipos no Jogo, B=Quant. por Jogo., C=Diâmetros por Jogo A296200 - pointe 118° DIN333A, A296225 - pointe 120° BS328. A=Types de coffrets, B=Nombre dans le coffret, C=Diamètres dans le coffret A296

Set

A296 Nr. 200 225

142

A A200 A225

B 5 5

C 1.00 mm, 2.00 mm, 2.50 mm, 3.15 mm, 4.00 mm BS1, BS2, BS3, BS4, BS5

A296200 A296225

143 - 200 B100 B101 B121 B122 B157 B161 B170 B180 B301 B334 B335 B400

158 176 178 166 173 174 170 168 163 160 161 152

B411 B441 B442 B481 B901 B903 B952 B953 B954 B955 B956 B957

156 155 157 153 162 164 165 167 179 180 181 182

G106 G107 G125 G129 G132 G135 G136 G137 G138 G142 G149 G154

189 192 198 187 194 184 189 185 195 191 188 186

G171 G236 G314 G335 G338 G400 G506 G560 G570 G600

196 199 197 184 195 183 189 189 191 193

143

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

144

Material

Matière

Coating

Tratamiento superficial

Revestimento

Revêtement

Standard

Norma

Standard

Direction

Dirección

Direção

Direction

Shank standard

Mango

Encabadouro

Queue

Flute style

Tipo de corte

Formato da Navalha

Type de goujures

Tolerance

Tolerancia

Tolerância

Tolérance

Taper gradient

Conicidad

Ângulo de Conicidade

Conicité

Excellent for Application

Excelente para la Aplicación

Excelente para a Aplicação

Excellent pour les applications

Good for Application

Bueno para la Aplicación

Bom para a Aplicação

Acceptable pour les applications

Example 10 = Peripheral speed in metres/minute +/- 10%

Ejemplo 10 = Velocidad Periférica en metros/ minuto +/- 10%

Exemplo 10 = velocidade periférica em metros / minuto + / - 10%

Exemple 10 = Vitesse périphérique en mètres/ minute +/- 10%

Codes

Código de producto

Código

Codes

Range

Rango de Diámetros

Gama de medidas

Gamme

Español

Português

Termoplásticos Plásticos endurecidos por calor Materiales plásticos reforzados Cerametales (metales-cerámicas) Grafito standard

Termoplásticos Plásticos termoduros Materiais plásticos reforçados Materiais cerâmicos (metalocerâmica) Grafite standard

Al aleado, Si>10% Reforzado por filamentos, Al-aleados, Mg-aleados

Al com liga, Si>10%, reforçadas com monocristais filiformes, ligas Al/Mg

Thermoplastiques Plastiques thermodurcissables Plastiques renforcés Cermets (céramiques metalliques) Graphite standard

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

B400

B481

B441

B411

B442

B100

1.00 20.00

0.98 12.05

10.00 20.00

5.00 30.00

10.00 20.00

1.50 50.00

152 153 ●18B ●18B ●14B ●14B ■10C ■10C

■17D ■17D ■17D ■14D ■14C ■14C ■10B ■10C ■10B ■10B ■38E ■38E ■38E ■38D ■60D ■60D ■25D ■25D ■25C ■13C

●18B ●18B ●14B ●14B ■10C ■10C

■17D ■17D ■17D ■14D ■14C ■14C ■10B ■10C ■10B ■10B ■38E ■38E ■38E ■38D ■60D ■60D ■25D ■25D ■25C ■13C

155 ●18B ●18B ●14B ●14B ■10C ■10C

■17D ■17D ■17D ■14D ■14C ■14C ■10B ■10C ■10B ■10B ■38E ■38E ■38E ■38D ■60D ■60D ■25D ■25D ■25C ■13C

156 ●18B ●18B ●14B ●14B ■10C ■10C

■17D ■17D ■17D ■14D ■14C ■14C ■10B ■10C ■10B ■10B ■38E ■38E ■38E ■38D ■60D ■60D ■25D ■25D ■25C ■13C

157 ●18B ●18B ●14B ●14B ■10C ■10C

■17D ■17D ■17D ■14D ■14C ■14C ■10B ■10C ■10B ■10B ■38E ■38E ■38E ■38D ■60D ■60D ■25D ■25D ■25C ■13C

158

B334

B335

B901

B301

N000 - N000BLADES 1.50 - 1/2 1/16 - 1/2 N16 - N16NUT

160

161

162

163

B903

B952

B122

B953

B180

B170

B157

1.50 20.00

1.20 50.00

3/8 1.1/16

1.00 12.00

1.50 20.0

0.98 12.00

2.00 20.00

164

165

166

167

168

170

173 ISO

■18C ■14C ■11C ■10B ●5B ●4A

●25C ●20C ●16C ●15B ●9B ●5A

■25C ■20C ■16C ■15B ●9B ●5A

■8F

■8C

■8C ●5B ●6B

■11C ■6B ■8B

■11C ●6B ●8B

■11C ■6B ■8B

■14E ●11D ●10C ●9C ■11C ●5B ●4B ●5D ●3C ●2C ●18D ■20E ●18D ●11D ●23F ●18F

■14E ●11D ●10C ●9C ■11C ●5B ●4B ●5D

●18D ■20E ●18D ●11D ●23F ●18F ●15E ●14D

■11C ●6B ●8B ●6B ●16E ●15D ●13C ●11C ●15C ■9B ●5B ■8D ●5C ●3C ●25D ●28E ●25D ●14D

●21B

■15C ■9B ■5B ■8D ■5C ■3C ■25D ●28E

●16E ●15D ●13C ●11C ●15C ■9B ●5B ■8D ●5C ●3C ●25D ●28E ●25D ●14D

■15C ■9B ■5B ■8D ■5C ■3C ■25D ●28E

■28F ■25F ■20E ■16D ■30B

●3A

P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

145

B161 3.00 50.00

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

146

B101

B121

B954

B955

B956

3.00 - 2“

10.00 30.00

5.00 30.00

25.00 80.00

13.00 - N3DRIVER 40.00 N9WASHER

180

181

174 176

178

■25C ■20C ■16C ■15B ●9B ●5A

■18C ■14C ■11C ■10B ●5B ●4A

■11C ●6B ●8B

■8C

●16E ●15D ●13C ●11C ■15C ●9B ●5B ■8D ●5C ●3C ●25D ●28E ●25D ●14D

■14E ●11D ●10C ●9C ■11C ●5B ●4B ●5D ●3C ●2C ●18D ■20E ●18D ●11D ●23F ●18F

■14E ●11D ●10C ●9C ■11C

●21B

179 ●25C ●20C ●16C ●15B ●9B ●5A

■18C ■14C ■11C ■10B ●5B ●4A

■11C ■6B ■8B

■8C ●5B ●6B ●14E

■15C ■9B ■5B ■8D ■5C ■3C ■25D ●28E

■11C ●5B ●4B ■5D ●3C ●2C ●18D ●20E

■28F ■25F ■20E ■16D ■30B

●23F ●18F ●15E ●14D ●21B

●3A

B957

182

ISO P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

147

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

148

Material

Matière

Coating

Tratamiento superficial

Revestimento

Revêtement

Standard

Estándar

Standard

Direction

Dirección

Direção

Direction

Application

Aplicaciones

Aplicação

Utilisation

Shank standard

Mango

Encabadouro

Queue

Countersink angle

Conicidad

Ângulo de Escareador

Angle

Excellent for Application

Excelente para la Aplicación

Excelente para a Aplicação

Excellent pour les applications

Good for Application

Bueno para la Aplicación

Bom para a Aplicação

Acceptable pour les applications

Example 10 = Peripheral speed in metres/minute +/- 10%

Ejemplo 10 = Velocidad Periférica en metros/ minuto +/- 10%

Exemplo 10 = velocidade periférica em metros / minuto + / - 10%

Exemple 10 = Vitesse périphérique en mètres/ minute +/- 10%

Codes

Código de producto

Código

Codes

Range

Rango de Diámetros

Gama de medidas

Gamme

Español

Português

Termoplásticos Plásticos endurecidos por calor Materiales plásticos reforzados Cerametales (metales-cerámicas) Grafito standard

Termoplásticos Plásticos termoduros Materiais plásticos reforçados Materiais cerâmicos (metalocerâmica) Grafite standard

Al aleado, Si>10% Reforzado por filamentos, Al-aleados, Mg-aleados

Al com liga, Si>10%, reforçadas com monocristais filiformes, ligas Al/Mg

Thermoplastiques Plastiques thermodurcissables Plastiques renforcés Cermets (céramiques metalliques) Graphite standard

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

G400

G135

G335

G137

6.30 - 31.00

6.30 25.00

16.00 80.00

183

184

■30F ■25E ■20D ■15D ■10B ●6A

●8C ●6B ●4A

●25F ●15D ●12C ●8C ■12C ■10A ■8A ■12C ■6B ■4A ■25D ■20F ■25F ●10D ●30G ●25F ●20F ●10F ●30G ●20G

184 ■50E ■40E ■30D ●20D ●15B ●10B

■45F ■35D ■30C ■30C ●20C ●15A ●10A ●20C ●10B ●6A ●40D ●30F ●40F ●15D ■50G ■40F ■30F ■15F ●50G ●30G

185

G154

G129

G149

6.30 - 25.00 6.00 - 31.50 5.00 - 50.00

186

187

188

G136 4.30 - 31.00

189

G560

G106

G506

G142

G570

6.30 - 31.00 6.30 - 50.00 6.30 - 50.00 4.80 - 31.00 6.30 - 31.00

189

■30F ■25E ■20D ■15D ■10B ●6A

■30D ■25D ■20C ■15B ●10A ●6A

■30F ■25E ■20D ■15D ●10B ●6A

■50E ■40E ■30D ■20D ■15B ●10B

■30F ■25E ■20D ■15D ■10B ●6A

●8C ●6B ●4A

●8B ●6A

●8C ●6B ●4A

■8C ●6B ●4A

●8C ●6B ●4A

●25F ●15D ●12C ●8C ■12C ■10A ■8A ■12C ■6B ■4A ■25D ■20F ■25F ●10D ●30G ●25F ●20F ●10F ●30G ●20G

●25D ●15C ●12A ●8A ■12B ■10A ●8A ■12B ■6A ●4A ■25B ■20C ■25C ●10B ■30D ■25C ●20C ●10C ●30D ●20D

●25F ●15D ●12C ●8C ■12C ■10A ●8A ■12C ■6B ●4A ■25D ■20F ■25F ●10D ■30G ■25F ●20F ●10F ■30G ●20G

■45F ■35D ■30C ■30C ●20C ●15A ●10A ■20C ■10B ■6A ●40D ●30F ●40F ●15D ●50G ●40F ■30F ■15F ●50G ●30G

●25F ●15D ●12C ●8C ■12C ■10A ■8A ■12C ■6B ■4A ■25D ■20F ■25F ●10D ●30G ●25F ●20F ●10F ●30G ●20G

189 ■50E ■40E ■30D ●20D ●15B ●10B

■45F ■35D ■30C ■30C ●20C ●15A ●10A ●20C ●10B ●6A ●40D ●30F ●40F ●15D ■50G ■40F ■30F ■15F ●50G ●30G

191

G107 6.30 20.50

192 ISO

■30F ■25E ●20D ●15D

●45E ●36E ●27D ■22D ■17B ●12B

■30F ■25E ■20D ■15D ■10B ●6A

■8C ■6B ■4A

■17C ■12B ■15A ●10A ●40C ●32C ●27C ●24C

●8C ●6B ●4A

■12C ●10A ■12C ●6B ■25D ■20F ●25F ■30G ■25F ●20F ●10F ■30G ■20G

●6A ●4A ●40D ●30F ●40F ●15D ●45G ●36F ●27F ●13F

●25F ●15D ●12C ●8C ■12C ■10A ■8A ■12C ■6B ■4A ■25D ■20F ■25F ●10D ●30G ●25F ●20F ●10F ●30G ●20G

P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

149

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

150

G600

G132

6.30 25.00

8.00 20.00

193 194 ■22F ■17E ■15D ■12D ■8B ●6A

●8C ●6B ●4A

195

●20E ●15D ■10D ■6B

●4B

●8C ●6B ●4A

■8D ■8A ■8A ■6C ■4B

■10F

●5G

G338

G171

25.00 - 80.00 25.00 - 63.00 6.30 - 25.00

■30F ■25E ■20D ■15D ■10B ●6A

●25F ●15D ●12C

●25D ●20F ●25F ●10D ●30G ●25F ●20F ●10F

G138

●25F ●15D ●12C ●8C ■12C ■10A ■8A ■12C ■6B ■4A ■25D ■20F ■25F ●10D ●30G ●25F ●20F ●10F ●30G ●20G

195 ■50F ■40E ■30D ■20D ■15B ●10A

■45F ■35D ■30C ■30C ●20C ●15A ●10A ●20C ●10B ●6A ●40D ●30F ●40F ●15D ■50G ■40F ■30F ■15F ●50G ●30G

196 ■50E ■40E ■30D ●20D ●15B ●10B

■45F ■35D ■30C ■30C ●20C ●15A ●10A ●20C ●10B ●6A ●40D ●30F ●40F ●15D ■50G ■40F ■30F ■15F ●50G ●30G

G314

G125

G236

4.00 - 9.00

6.50 20.00

Set

198

199

197 ■30D ■25D ■20C ■15B ●10A ●6A

■30E ■25E ■20D ●15D ●10C ●6C

●8B ●6A ●4A

■8D ●6C

●25D ●15C ●12A ●8A ■12B ■10A ■8A ■12B ■6A ■4A ■25B ■20C ■25C ●10B ■30D ■25C ●20C ●10C ■30D ■20D

■25E ■15E ●12D ●8C ●12E ●10E ●8E ●12E ●6C ●4E ●25C ●20C ●25C ■30G ■25G ●20G ●10E ■30C ●20C

ISO P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

Ø mm A B C D E F

1,5

0,045 0,055 0,065 0,080 0,100 0,140

0,055 0,072 0,085 0,110 0,140 0,180

0,078 0,110 0,135 0,160 0,180 0,260

0,100 0,150 0,185 0,200 0,250 0,350

0,150 0,180 0,220 0,270 0,350 0,440

0,170 0,210 0,260 0,320 0,390 0,500

0,185 0,240 0,285 0,360 0,430 0,550

0,220 0,280 0,335 0,410 0,500 0,630

0,250 0,310 0,390 0,470 0,530 0,700

0,280 0,360 0,440 0,540 0,640 0,800

0,320 0,400 0,480 0,600 0,750 0,930

0,390 0,500 0,600 0,730 0,910 1,200

0,440 0,550 0,680 0,850 1,100 1,500

mm/REV ± 15 %

Ø mm A B C D E F G H

0.03 0.04 0.05 0.06 0.08 0.09 0.10 0.12

0.04 0.05 0.06 0.08 0.10 0.11 0.12 0.15

0.05 0.06 0.08 0.10 0.12 0.13 0.15 0.18

0.06 0.08 0.10 0.12 0.15 0.16 0.18 0.20

0.08 0.10 0.12 0.15 0.18 0.19 0.20 0.22

0.09 0.12 0.14 0.18 0.20 0.21 0.22 0.25

0.10 0.14 0.16 0.20 0.25 0.26 0.28 0.30

0.12 0.16 0.18 0.22 0.27 0.29 0.32 0.35

0.14 0.18 0.20 0.25 0.30 0.33 0.36 0.40

0.16 0.20 0.22 0.28 0.32 0.36 0.40 0.45

mm/REV ● General guidelines for stock removal when pre-drilling holes ● Guía general para la eliminación de material cuando existe agujero pre-taladrado ● Regras gerais para material a ser removido quando existe pré-furação ● Préconisations de surépaisseur de perçage avant alésage

ø (mm) 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

3 - 5mm

5.1 - 10mm

10.1 - 20mm

20.1 - 30mm

> 30mm

0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2 0.1-0.2

0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2-0.3 0.2 0.2 0.2 0.2-0.3 0.2-0.3 0.2-0.3 0.2-0.3 0.3 0.2 0.2 0.2 0.2

0.2-0.3 0.2-0.3 0.2-0.3 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2-0.3 0.2-0.3 0.3 0.3 0.2-0.3 0.2 0.2 0.2-0.3 0.2 0.2 0.3-0.4 0.2-0.3 0.2-0.3 0.2-0.3 0.3-0.4 0.3-0.4 0.3-0.4 0.3-0.4 0.4 0.2 0.2 0.2 0.2-0.3

0.3-0.4 0.3-0.4 0.3-0.4 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3-0.4 0.3-0.4 0.4 0.4 0.3-0.4 0.3 0.3 0.3-0.4 0.3 0.3 0.4-0.5 0.3 0.3 0.3 0.4-0.5 0.4-0.5 0.4-0.5 0.4-0.5 0.4-0.5 0.3 0.3 0.3 0.3-0.4

0.4-.05 0.4-.05 0.4-.05 0.3-0.4 0.3-0.4 0.3-0.4 0.3-0.4 0.3-0.4 0.3-0.4 0.3-0.4 0.3-0.4 0.3-0.4 0.4-0.5 0.4-0.5 0.5 0.5 0.3-0.4 0.3-0.4 0.3-0.4 0.4-.05 0.3-0.4 0.3-0.4 0.5 0.3-0.4 0.3-0.4 0.3-0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.3-0.4 0.3-0.4 0.3-0.4 0.4-0.5

P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

For adjustable or blade reamers reduce stock removal by 30%. For quick helix reamers increase by 50% / Para escariadores ajustables y con cuchillas reducir la eliminación de material un 30%.Para escariadores de hélice rápida incrementar un 50% / Para alargadores ajustáveis reduza o sobremetal em 30%. Para alargadores com hélice rápida aumente em 50% / Pour les alésoirs expansibles ou brasés réduire l’avance de 30%. Pour les alésoirs à hélice rapide augmenter de 50%.

151

B400 B400

● ● ● ●

achine Reamer Extremely unequal spacing M Escariador de máquina Espacio desigual Mandril de Máquina / Espaçamento extremamente Assimétrico Alésoir machine Pas inégal

■

●

B400 B400

1.00 - 20.00

d1 Ø mm 1.0 1.2 1.4 1.5 1.6 1.8 2.0 2.2 2.5 2.8 3.0 3.2 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0 10.0 12.0 14.0 16.0 18.0 20.0

mm 34 38 40 40 49 49 49 57 57 61 61 70 70 75 80 86 93 93 101 109 117 125 133 151 160 170 182 195

mm 6 8 8 8 11 11 11 15 15 15 15 18 18 19 21 23 26 26 28 31 33 36 38 44 47 52 56 60

mm 15 16.5 18 18 26 25 24 30 28 32 30 33 33 44 46 53 56 56 63 69 75 81 87 105 110 120 130 137

olid Carbide / Monobloc de Metal Duro / Metal Duro Integral / Carbure monobloc S Carbide Head / Cabeza de Metal Duro / Empastilhado / Tête carbure 3) Carbide Tipped / Punta de Metal Duro / Ponta de Metal Duro / Pointe carbure 1) 2)

152

z 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 6 6

d2 Øh9 mm 1.0 1.2 1.4 1.5 1.6 1.8 2.0 2.2 2.5 2.8 3.0 3.2 3.5 4.0 4.5 5.0 5.6 5.6 6.3 7.1 8.0 9.0 10.0 10.0 12.5 12.5 14.0 16.0

B400 B4001.0 B4001.2 B4001.4 B4001.5 B4001.6 B4001.8 B4002.0 B4002.2 B4002.5 B4002.8 B4003.0 B4003.2 B4003.5 B4004.0 B4004.5 B4005.0 B4005.5 B4006.0 B4006.5 B4007.0 B4008.0 B4009.0 B40010.0 B40012.0 B40014.0 B40016.0 B40018.0 B40020.0

1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 2) 2) 2) 2) 2) 2) 2) 2) 3) 3)

B481 B481

● ● ● ●

C - Centesimal Reamer for High Precision Chucks N NC - Escariador Centesimal para portas de alta precisión NC - Mandril Centesimal p/ buchas de alta precisão NC - Alésoir au centième pour mandrins haute précision

Extremely unequal spacing Espacio extremadamente irregular Espaçamento Assimétrico Pas différentiel

■

●

B481 B481

0.98 - 12.05

d1 Ø mm 0.98 0.99 1.00 1.01 1.02 1.03 1.48 1.49 1.50 1.51 1.52 1.53 1.98 1.99 2.00 2.01 2.02 2.03 2.48 2.49 2.50 2.51 2.52 2.53 2.97 2.98 2.99 3.00 3.01 3.02 3.03 3.97 3.98 3.99 4.00 4.01 4.02 4.03

mm 49.5 49.5 49.5 49.5 49.5 49.5 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 59 59 59 59 59 59 62.5 62.5 62.5 62.5 62.5 62.5 62.5 75 75 75 75 75 75 75

mm 6 6 6 6 6 9 9 9 9 9 9 9 12 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 19 19 19 19 19 19 19

mm 21.5 21.5 21.5 21.5 21.5 21.5 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 31 31 31 31 31 31 35 35 35 35 35 35 35 47 47 47 47 47 47 47

z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

d2 Øh6 mm 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

B481 B4810.98 B4810.99 B4811.00 B4811.01 B4811.02 B4811.03 B4811.48 B4811.49 B4811.50 B4811.51 B4811.52 B4811.53 B4811.98 B4811.99 B4812.00 B4812.01 B4812.02 B4812.03 B4812.48 B4812.49 B4812.50 B4812.51 B4812.52 B4812.53 B4812.97 B4812.98 B4812.99 B4813.00 B4813.01 B4813.02 B4813.03 B4813.97 B4813.98 B4813.99 B4814.00 B4814.01 B4814.02 B4814.03

153

d1 Ă&#x2DC; mm 4.97 4.98 4.99 5.00 5.01 5.02 5.03 5.97 5.98 5.99 6.00 6.01 6.02 6.03 7.97 7.98 7.99 8.00 8.01 8.02 8.03 8.04 9.97 9.98 9.99 10.00 10.01 10.02 10.03 10.04 10.05 11.97 11.98 11.99 12.00 12.01 12.02 12.03 12.04 12.05

154

mm 86 86 86 86 86 86 86 93 93 93 93 93 93 93 117 117 117 117 117 117 117 117 133 133 133 133 133 133 133 133 133 151 151 151 151 151 151 151 151 151

mm 23 23 23 23 23 23 23 26 26 26 26 26 26 26 33 33 33 33 33 33 33 33 38 38 38 38 38 38 38 38 38 44 44 44 44 44 44 44 44 44

mm 50 50 50 50 50 50 50 57 57 57 57 57 57 57 81 81 81 81 81 81 81 81 93 93 93 93 93 93 93 93 93 106 106 106 106 106 106 106 106 106

z 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

d2 Ă&#x2DC;h6 mm 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12

B481 B4814.97 B4814.98 B4814.99 B4815.00 B4815.01 B4815.02 B4815.03 B4815.97 B4815.98 B4815.99 B4816.00 B4816.01 B4816.02 B4816.03 B4817.97 B4817.98 B4817.99 B4818.00 B4818.01 B4818.02 B4818.03 B4818.04 B4819.97 B4819.98 B4819.99 B48110.00 B48110.01 B48110.02 B48110.03 B48110.04 B48110.05 B48111.97 B48111.98 B48111.99 B48112.00 B48112.01 B48112.02 B48112.03 B48112.04 B48112.05

B441 B441

● ● ● ●

achine Reamer Extremely unequal spacing M Escariador de máquina Espacio desigual Mandril de Máquina / Espaçamento extremamente Assimétrico Alésoir machine Pas inégal

■

●

B441 B441

10.00 - 20.00

d1 Ø mm 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0 19.0 20.0

mm 133 142 151 151 160 162 170 175 182 189 195

mm 19 19 19 19 19 19 22 22 22 22 22

mm 87 96 105 105 110 112 120 123 130 131 137

z 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

d2 Øh9 mm 10 10 10 10 12.5 12.5 12.5 14 14 16 16

B441 B44110.0 B44111.0 B44112.0 B44113.0 B44114.0 B44115.0 B44116.0 B44117.0 B44118.0 B44119.0 B44120.0

3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3)

Carbide Tipped / Punta de Metal Duro / Ponta de Metal Duro / Pointe carbure

155

B411 B411

● ● ● ●

achine Reamer Extremely unequal spacing M Escariador de máquina Espacio desigual Mandril de Máquina / Espaçamento extremamente Assimétrico Alésoir machine Pas inégal

■

●

B411 B411

5.00 - 30.00

d1 Ø mm 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 12.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0 19.0 20.0 22.0 24.0 25.0 26.0 30.0

2) 3)

mm 133 138 150 156 162 168 182 189 204 210 214 219 223 228 237 268 268 273 281

mm 23 26 31 33 36 38 44 47 50 52 54 56 58 60 64 68 68 70 73

mm 67.5 72.5 84.5 90.5 96.5 102.5 116.5 123.5 124 130 134 139 143 148 157 169 169 174 182

arbide Head / Cabeza de Metal Duro / Empastilhado / Tête carbure C Carbide Tipped / Punta de Metal Duro / Ponta de Metal Duro / Pointe carbure

156

B411 z 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 6 6 6 6 6 8 8 8 8

MK 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3

B4115.0 B4116.0 B4117.0 B4118.0 B4119.0 B41110.0 B41112.0 B41114.0 B41115.0 B41116.0 B41117.0 B41118.0 B41119.0 B41120.0 B41122.0 B41124.0 B41125.0 B41126.0 B41130.0

2) 2) 2) 2) 2) 2) 2) 2) 2) 2) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3)

B442 B442

● ● ● ●

achine Reamer Extremely unequal spacing M Escariador de máquina Espacio desigual Mandril de Máquina / Espaçamento extremamente Assimétrico Alésoir machine Pas inégal

■

●

B442 B442

10.00 - 20.00

d1 Ø mm 10.0 12.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0 19.0 20.0

mm 168 182 189 204 210 214 219 223 228

mm 19 19 19 19 22 22 22 22 22

mm 102.5 116.5 123.5 124 130 134 139 143 148

B442 z 6 6 6 6 6 6 6 6 6

MK 1 1 1 2 2 2 2 2 2

B44210.0 B44212.0 B44214.0 B44215.0 B44216.0 B44217.0 B44218.0 B44219.0 B44220.0

157

B100 B100

● ● ● ●

and Reamer H Escariador de mano Mandril Manual Alésoir à main

d2=d1 with tolerance e9 d2=d1 Tolerancia e9 d2=d1 com tolerância e9 d2=d1 avec tolérance e9

■ ●

B100 B100

1.50 - 50.00

d1 Ø Inch 1/16 5/64 3/32 7/64 1/8

9/64 5/32 11/64 3/16 13/64 7/32 15/64 1/4 17/64 9/32 19/64 5/16 21/64 11/32 23/64 3/8

158

d1 Ø mm 1.50 1.59 1.60 1.98 2.00 2.38 2.50 2.78 3.00 3.18 3.20 3.50 3.57 3.97 4.00 4.37 4.50 4.76 5.00 5.16 5.50 5.56 5.95 6.00 6.35 6.50 6.75 7.00 7.14 7.50 7.54 7.94 8.00 8.33 8.50 8.73 9.00 9.13 9.50 9.52

mm 41 41 44 47 50 54 58 62 62 66 66 71 71 76 76 81 81 87 87 87 93 93 93 93 100 100 107 107 107 107 115 115 115 115 115 124 124 124 124 124

mm 20 20 21 23 25 27 29 31 31 33 33 35 35 38 38 41 41 44 44 44 47 47 47 47 50 50 54 54 54 54 58 58 58 58 58 62 62 62 62 62

mm 5 5 5 6 6 7 7 8 8 8 8 9 9 10 10 10 10 11 11 11 12 12 12 12 13 13 14 14 14 14 15 15 15 15 15 16 16 16 16 17

z 3 3 3 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

a mm 1.12 1.12 1.25 1.40 1.60 1.80 2.10 2.10 2.40 2.40 2.40 2.70 2.70 3.00 3.00 3.40 3.40 3.80 3.80 3.80 4.30 4.30 4.90 4.90 4.90 4.90 5.50 5.50 6.20 6.20 6.20 6.20 6.20 7.00 7.00 7.00 7.00 8.00 8.00 8.00

B100 B1001.5 B1001/16 B1001.6 B1005/64 B1002.0 B1003/32 B1002.5 B1007/64 B1003.0 B1001/8 B1003.2 B1003.5 B1009/64 B1005/32 B1004.0 B10011/64 B1004.5 B1003/16 B1005.0 B10013/64 B1005.5 B1007/32 B10015/64 B1006.0 B1001/4 B1006.5 B10017/64 B1007.0 B1009/32 B1007.5 B10019/64 B1005/16 B1008.0 B10021/64 B1008.5 B10011/32 B1009.0 B10023/64 B1009.5 B1003/8

d1 Ø Inch 25/64 13/32

7/16

1/2 17/32

9/16

19/32 5/8

11/16

3/4 13/16

7/8

1“

d1 Ø mm 9.92 10.00 10.32 10.50 11.00 11.11 11.50 12.00 12.50 12.70 13.00 13.49 13.50 14.00 14.29 14.50 15.00 15.08 15.88 16.00 17.00 17.46 18.00 19.00 19.05 20.00 20.64 21.00 22.00 22.22 23.00 24.00 25.00 25.40 26.00 27.00 28.00 29.00 30.00 31.00 32.00 33.00 34.00 35.00 36.00 37.00 38.00 39.00 40.00 45.00 50.00

mm 133 133 133 133 142 142 142 152 152 152 152 163 163 163 163 163 163 163 175 175 175 188 188 188 188 201 201 201 215 215 215 231 231 231 231 247 247 247 247 265 265 265 284 284 284 284 305 305 305 326 347

mm 66 66 66 66 71 71 71 76 76 76 76 81 81 81 81 81 81 81 87 87 87 93 93 93 93 100 100 100 107 107 107 115 115 115 115 124 124 124 124 133 133 133 142 142 142 142 152 152 152 163 174

mm 17 17 17 17 18 18 18 19 19 19 19 20 20 20 20 20 20 22 22 22 22 23 23 23 25 25 25 25 27 27 27 29 29 29 29 31 31 31 31 33 33 33 36 36 36 36 38 38 38 41 44

z 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12

a mm 8.00 8.00 8.00 8.00 9.00 9.00 9.00 9.00 10.00 10.00 10.00 11.00 11.00 11.00 11.00 11.00 12.00 12.00 12.00 12.00 13.00 14.50 14.50 14.50 14.50 16.00 16.00 16.00 18.00 18.00 18.00 18.00 20.00 20.00 20.00 22.00 22.00 22.00 24.00 24.00 24.00 26.00 26.00 29.00 29.00 29.00 29.00 32.00 32.00 35.00 39.00

B100 B10025/64 B10010.0 B10013/32 B10010.5 B10011.0 B1007/16 B10011.5 B10012.0 B10012.5 B1001/2 B10013.0 B10017/32 B10013.5 B10014.0 B1009/16 B10014.5 B10015.0 B10019/32 B1005/8 B10016.0 B10017.0 B10011/16 B10018.0 B10019.0 B1003/4 B10020.0 B10013/16 B10021.0 B10022.0 B1007/8 B10023.0 B10024.0 B10025.0 B1001 B10026.0 B10027.0 B10028.0 B10029.0 B10030.0 B10031.0 B10032.0 B10033.0 B10034.0 B10035.0 B10036.0 B10037.0 B10038.0 B10039.0 B10040.0 B10045.0 B10050.0

159

B334 B334

● ● ● ●

and Reamer Quickly Adjustable H Escariador de mano extensible Mandril Manual Expansível Alésoirs à main expansibles

■ ●

B334 B334

N000 - N16

Nr. 000 00 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

160

d min-max mm 6.4 - 7.2 7.2 - 8.0 8.0 - 9.0 9.0 - 10.0 10.0 - 11.0 11.0 - 12.0 12.0 - 13.5 13.5 - 15.5 15.5 - 18.0 18.0 - 21.0 21.0 - 24.0 24.0 - 27.5 27.5 - 31.5 31.5 - 37.0 37.0 - 45.0 45.0 - 55.0 55.0 - 67.0 67.0 - 80.0 80.0 - 95.0

mm 110 110 115 115 115 125 135 146 166 178 195 218 245 280 325 370 400 435 475

mm 32 32 34 34 34 35 41 50 60 65 76 82 86 98 108 118 125 140 155

mm 7 7 9 9 9 9 9 12 12 15 15 18 18 18 20 20 20 23 23

z 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 8 8

a mm 3.0 3.4 3.8 4.3 4.9 4.9 6.2 7.0 8.0 9.0 11.0 12.0 14.5 18.0 20.0 26.0 32.0 39.0 49.0

B334 B334000 B33400 B3340 B3341 B3342 B3343 B3344 B3345 B3346 B3347 B3348 B3349 B33410 B33411 B33412 B33413 B33414 B33415 B33416

B335

● ● ● ●

and Reamer Quickly Adjustable - Spare Parts (B334) H Accesorios para el porta-escariador tipo B334 Acessórios de Substituição p/ B334 Accessoires pour alésoirs à main expansibles (B334)

B335 B335

N000BLADES - N16NUT

B335 Nr. 000 000 00 00 0 0 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16

B335000BLADES B335000NUT B33500BLADES B33500NUT B3350BLADES B3350NUT B3351BLADES B3351NUT B3352BLADES B3352NUT B3353BLADES B3353NUT B3354BLADES B3354NUT B3355BLADES B3355NUT B3356BLADES B3356NUT B3357BLADES B3357NUT B3358BLADES B3358NUT B3359BLADES B3359NUT B33510BLADES B33510NUT B33511BLADES B33511NUT B33512BLADES B33512NUT B33513BLADES B33513NUT B33514BLADES B33514NUT B33515BLADES B33515NUT B33516BLADES B33516NUT

161

B901 B901

● ● ● ●

achine Reamer M Escariador de máquina Mandril de Máquina CM Alésoir machine conique pour trous de goupilles

d2=d1 - 0.025 d2=d1 - 0.025 d2=d1 - 0.025 d2=d1 - 0.025

■ ●

B901 B901

1.50 - 1/2

d1 Ø Inch 1/16 3/32

1/8 5/32

3/16 13/64 7/32 15/64 1/4 9/32 5/16

3/8

7/16 1/2

162

d1 Ø mm 1.50 1.59 2.00 2.38 2.50 3.00 3.18 3.50 3.97 4.00 4.50 4.76 5.00 5.16 5.50 5.56 5.95 6.00 6.35 7.00 7.14 7.94 8.00 9.00 9.52 10.00 11.00 11.11 12.00 12.70

mm 44 44 50 58 58 62 66 71 76 76 81 87 87 87 93 93 93 93 100 107 107 115 115 124 133 133 142 142 152 152

mm 21 21 25 29 29 31 33 35 38 38 41 44 44 44 47 47 47 47 50 54 54 58 58 62 66 66 71 71 76 76

B901 z 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

B9011.5 B9011/16 B9012.0 B9013/32 B9012.5 B9013.0 B9011/8 B9013.5 B9015/32 B9014.0 B9014.5 B9013/16 B9015.0 B90113/64 B9015.5 B9017/32 B90115/64 B9016.0 B9011/4 B9017.0 B9019/32 B9015/16 B9018.0 B9019.0 B9013/8 B90110.0 B90111.0 B9017/16 B90112.0 B9011/2

B301 B301

● ● ● ●

and Taper Pin Reamer H Escariador de mano para pasadores cónicos Mandril Manual Cónico p/ Cavilhas Alésoir à main conique

■ ●

B301 B301

1/16 - 1/2

nom Ø 1/16 5/64 3/32 7/64 1/8 9/64 5/32 11/64 3/16 7/32 1/4 9/32 5/16 11/32 3/8 13/32 7/16 1/2

4) 5)

d1 Ø mm 1.10 1.50 1.75 2.03 2.30 2.64 2.95 3.23 3.50 4.13 4.64 5.23 5.84 6.43 7.03 7.42 8.21 9.41

l1 mm 51 51 57 64 70 73 76 89 102 102 117 143 143 152 165 191 191 210

l2 mm 25 25 32 38 44 48 51 57 70 70 86 105 105 114 127 146 146 165

z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6

a mm 1.2 1.6 2.0 2.2 2.5 2.8 3.1 3.6 4.0 4.5 5.0 5.6 6.3 7.1 8.0 8.0 9.0 10.0

d2 Ø mm 1.63 2.03 2.41 2.82 3.23 3.63 4.01 4.42 4.95 5.59 6.43 7.42 8.03 8.81 9.68 10.46 11.25 12.85

B301 B3011/16 B3015/64 B3013/32 B3017/64 B3011/8 B3019/64 B3015/32 B30111/64 B3013/16 B3017/32 B3011/4 B3019/32 B3015/16 B30111/32 B3013/8 B30113/32 B3017/16 B3011/2

4) 4) 4) 4) 4) 4) 4) 4) 4) 4) 5) 5) 5) 5) 5) 5) 5) 5)

imit of tolerance +0.0030 / Límite de tolerancia +0.0030 / Limite de tolerância +0.0030 / Tolérance +0.0030 L Limit of tolerance +0.0050 / Límite de tolerancia +0.0050 / Limite de tolerância +0.0050 / Tolérance +0.0050

163

B903 B903

● ● ● ●

and Taper Pin Reamer H Escariador de mano para pasadores cónicos Mandril Manual Cónico p/ Cavilhas Alésoir à main conique

■ ●

B903 B903

1.50 - 20.00

nom Ø 1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 13.0 14.0 16.0 20.0

6) 7)

d1 Ø mm 1.40 1.90 2.40 2.90 3.90 4.90 5.90 7.90 9.90 11.80 12.86 13.86 15.80 19.80

d2 Ø mm 2.14 2.86 3.36 4.06 5.26 6.36 8.00 10.80 13.40 16.00 16.74 17.74 20.40 24.80

l1 mm 57 68 68 80 93 100 135 180 215 255 255 255 280 310

l2 mm 37 48 48 58 68 73 105 145 175 210 210 210 230 250

z 4 4 4 4 4 4 6 6 6 8 8 8 8 8

a mm 1.80 2.24 2.80 3.15 4.00 5.00 6.30 8.00 10.00 11.20 12.50 12.50 14.00 18.00

imit of tolerance +0.0750 / Límite de tolerancia +0.0750 / Limite de tolerância +0.0750 / Tolérance +0.0750 L Limit of tolerance +0.125 / Límite de tolerancia +0.125 / Limite de tolerância +0.1250 / Tolérance +0.125

164

d3 Øh11 mm 2.14 2.86 3.36 4.00 5.00 6.30 7.90 10.50 13.30 16.00 16.74 17.74 20.40 24.80

B903 B9031.5 B9032.0 B9032.5 B9033.0 B9034.0 B9035.0 B9036.0 B9038.0 B90310.0 B90312.0 B90313.0 B90314.0 B90316.0 B90320.0

6) 6) 6) 6) 6) 6) 7) 7) 7) 7) 7) 7) 7) 7)

B952 B952

● ● ● ●

and Taper Pin Reamer H Escariador de mano para pasadores cónicos Mandril Manual Cónico p/ Cavilhas Alésoir à main conique

■ ●

B952 B952

1.20 - 50.00

nom Ø 1.2 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0 10.0 12.0 13.0 14.0 16.0 20.0 25.0 30.0 40.0 50.0

d1 Ø mm 1.1 1.4 1.9 2.4 2.9 3.4 3.9 4.4 4.9 5.4 5.9 6.4 6.9 7.9 8.9 9.9 11.8 12.8 13.8 15.8 19.8 24.7 29.7 39.7 49.7

d2 Ø mm 1.74 2.14 2.86 3.36 4.06 4.66 5.26 5.80 6.36 7.20 8.00 8.60 9.40 10.8 12.1 13.4 16.0 17.0 18.0 20.4 24.8 30.7 36.1 46.5 56.9

l1 mm 50 57 68 68 80 87 93 95 100 118 135 140 160 180 195 215 255 255 255 280 310 370 400 430 460

l2 mm 32 37 48 48 58 63 68 70 73 90 105 110 125 145 160 175 210 210 210 230 250 300 320 340 360

z 3 3 3 4 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 10 10 12 12

a mm 2.4 2.4 2.4 2.4 3.0 3.4 3.8 4.3 4.9 5.5 6.2 6.2 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 12.0 14.5 18.0 22.0 24.0 32.0 39.0

d3 Øh11 mm 3.15 3.15 3.15 3.15 4.00 4.50 5.00 5.60 6.30 7.10 8.00 8.00 9.00 10.00 11.20 12.50 14.00 16.00 16.00 18.00 22.40 28.00 31.50 40.00 50.00

B952 B9521.2 B9521.5 B9522.0 B9522.5 B9523.0 B9523.5 B9524.0 B9524.5 B9525.0 B9525.5 B9526.0 B9526.5 B9527.0 B9528.0 B9529.0 B95210.0 B95212.0 B95213.0 B95214.0 B95216.0 B95220.0 B95225.0 B95230.0 B95240.0 B95250.0

8) 8) 8) 8)

Straight Flute, form A / Estrias rectas, forma A / Canais Direitos, forma A / Goujure droite, forme A

165

B122 B122

● ● ● ●

traight Car Reamers, LH Helical Flute S Escariadores de máquina cilíndricos, hélice a izquierda Mandril Cilindrico, Hélice à Esquerda Alésoir cylindrique tôle fine, hélice à gauche

■ ●

B122 B122

3/8 - 1.1/16

d1 Ø Inch 3/8 1/2 9/16 5/8 11/16 3/4 13/16 7/8 15/16 1“ 1.1/16

166

d1 decimal Inch 0.3750 0.5000 0.5625 0.6250 0.6875 0.7500 0.8125 0.8750 0.9375 1.0000 1.0625

Inch 4.5/8 5.7/8 5.7/8 6.3/8 6.3/8 6.7/8 6.7/8 6.7/8 6.7/8 6.7/8 6.7/8

Inch 2.1/2 3.3/4 3.3/4 4.1/4 4.1/4 4.1/2 4.1/2 4.1/2 4.1/2 4.1/2 4.1/2

z 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

d2 Ø Inch 3/8 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2

B122 B1223/8 B1221/2 B1229/16 B1225/8 B12211/16 B1223/4 B12213/16 B1227/8 B12215/16 B1221 B1221.1/16

B953 B953

● ● ● ●

achine Reamer for Conical Pin Left Hand Helix 45° M Escariador de máquina para pasadores cónicos Hélice a izquierdas 45° Mandril de Máquina p/ Cavilhas Cónicas Hélice à Esquerda - 45º Alésoir Machine pour goupille conique Hélice à gauche à 45°

Tang to DIN 1809 Lengüeta según DIN 1809 Lingueta DIN 1809 Tenon selon la DIN 1809

■ ●

B953 B953

1.00 - 12.00

nom Ø 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 6.5 8.0 10.0 12.0

d1 Ø mm 0.8 1.4 1.9 2.4 2.9 3.9 4.9 5.9 6.4 7.9 9.9 11.8

d2 Ø mm 1.46 2.14 2.86 3.36 4.06 5.26 6.36 8.00 8.78 10.80 13.40 16.00

mm 60 70 86 86 100 112 122 160 188 207 245 290

mm 33 37 48 48 58 68 73 105 119 145 175 210

z 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

d3 Øh9 mm 1.4 2.1 3.15 3.15 4.0 5.0 6.3 8.0 8.5 10.0 12.5 16.0

B953 B9531.0 B9531.5 B9532.0 B9532.5 B9533.0 B9534.0 B9535.0 B9536.0 B9536.5 B9538.0 B95310.0 B95312.0

167

B180 B180

● ● ● ●

C - Reamer for High Precision Chucks N Escariador para portas de alta precision Mandril de Precisão p/ CNC Alésoir de précision - NC

■ ●

B180 B180

1.50 - 20.0

d1 Ø mm 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4

168

mm 40 43 43 46 46 49 49 53 53 57 57 57 61 61 61 61 65 65 65 70 70 70 70 75 75 75 75 75 80 80 80 80 80 86 86 86 86 86 86 93

mm 8 9 9 10 10 11 11 12 12 14 14 14 15 15 15 15 16 16 16 18 18 18 18 19 19 19 19 19 21 21 21 21 21 23 23 23 23 23 23 26

mm 18 20 20 22 22 24 24 26 26 28 28 28 32 32 32 32 35 35 35 40 40 40 40 43 43 43 43 43 47 47 47 47 47 52 52 52 52 52 52 57

z 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

d2 Øh6 mm 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6

B180 B1801.5 B1801.6 B1801.7 B1801.8 B1801.9 B1802.0 B1802.1 B1802.2 B1802.3 B1802.4 B1802.5 B1802.6 B1802.7 B1802.8 B1802.9 B1803.0 B1803.1 B1803.2 B1803.3 B1803.4 B1803.5 B1803.6 B1803.7 B1803.8 B1803.9 B1804.0 B1804.1 B1804.2 B1804.3 B1804.4 B1804.5 B1804.6 B1804.7 B1804.8 B1804.9 B1805.0 B1805.1 B1805.2 B1805.3 B1805.4

d1 Ă&#x2DC; mm 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0 19.0 20.0

mm 93 93 93 93 93 93 101 101 101 101 101 101 101 109 109 109 109 109 109 109 109 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 133 133 133 133 133 142 151 151 160 162 170 175 182 189 195

mm 26 26 26 26 26 26 28 28 28 28 28 28 28 31 31 31 31 31 31 31 31 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 38 38 38 38 38 41 44 44 47 50 52 54 56 58 60

mm 57 57 57 57 57 57 63 63 63 63 63 63 63 69 69 69 69 69 69 69 69 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 87 87 87 87 87 96 105 105 110 112 120 123 130 131 137

z 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8

d2 Ă&#x2DC;h6 mm 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 14 14 14 14 14 16 16

B180 B1805.5 B1805.6 B1805.7 B1805.8 B1805.9 B1806.0 B1806.1 B1806.2 B1806.3 B1806.4 B1806.5 B1806.6 B1806.7 B1806.8 B1806.9 B1807.0 B1807.1 B1807.2 B1807.3 B1807.4 B1807.5 B1807.6 B1807.7 B1807.8 B1807.9 B1808.0 B1808.1 B1808.2 B1808.3 B1808.4 B1808.5 B1808.6 B1808.7 B1808.8 B1808.9 B1809.0 B1809.1 B1809.2 B1809.3 B1809.4 B1809.5 B1809.6 B1809.7 B1809.8 B1809.9 B18010.0 B18011.0 B18012.0 B18013.0 B18014.0 B18015.0 B18016.0 B18017.0 B18018.0 B18019.0 B18020.0

169

B170 B170

● ● ● ●

achine Centesimal Reamer M Escariador de máquina centesimal Mandril de Máquina Centesimal Alésoir Machine au centième

■ ●

B170 B170

0.98 - 12.00

d1 Ø mm 0.98 0.99 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.49 1.50 1.51 1.52 1.98 1.99 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.49 2.50 2.51 2.52 2.98 2.99 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.49 3.50 3.51 3.52 3.98 3.99 4.00 4.01

170

mm 34 34 34 34 34 34 34 34 40 40 43 43 49 49 49 49 49 49 49 49 57 57 57 57 61 61 61 65 65 65 65 65 70 70 70 70 75 75 75 75

mm 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 8.0 8.0 9.0 9.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 14.0 14.0 14.0 14.0 15.0 15.0 15.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 18.0 18.0 18.0 18.0 19.0 19.0 19.0 19.0

mm 15 15 15 15 15 15 15 15 18 18 20 20 24 24 24 24 24 24 24 24 28 28 28 28 32 32 32 35 35 35 35 35 40 40 40 40 43 43 43 43

z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

d2 Øh9 mm 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.5 1.5 1.6 1.6 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.5 2.5 2.5 2.5 3.0 3.0 3.0 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 3.5 3.5 3.5 3.5 4.0 4.0 4.0 4.0

B170 B170.98 B170.99 B1701.0 B1701.01 B1701.02 B1701.03 B1701.04 B1701.05 B1701.49 B1701.5 B1701.51 B1701.52 B1701.98 B1701.99 B1702.0 B1702.01 B1702.02 B1702.03 B1702.04 B1702.05 B1702.49 B1702.5 B1702.51 B1702.52 B1702.98 B1702.99 B1703.0 B1703.01 B1703.02 B1703.03 B1703.04 B1703.05 B1703.49 B1703.5 B1703.51 B1703.52 B1703.98 B1703.99 B1704.0 B1704.01

d1 Ă&#x2DC; mm 4.02 4.03 4.04 4.05 4.49 4.50 4.51 4.52 4.98 4.99 5.00 5.01 5.02 5.03 5.04 5.05 5.49 5.50 5.51 5.52 5.98 5.99 6.00 6.01 6.02 6.03 6.04 6.05 6.49 6.50 6.51 6.52 6.98 6.99 7.00 7.01 7.02 7.03 7.04 7.05 7.49 7.50 7.51 7.52 7.98 7.99 8.00 8.01 8.02 8.03 8.04 8.05 8.49 8.50 8.51 8.52 8.98 8.99 9.00 9.01 9.02 9.03 9.04 9.05 9.49 9.50 9.51 9.52 9.98 9.99

mm 75 75 75 75 80 80 80 80 86 86 86 86 86 86 86 86 93 93 93 93 93 93 93 101 101 101 101 101 101 101 101 101 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 133 133 133 133

mm 19.0 19.0 19.0 19.0 21.0 21.0 21.0 21.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 31.0 31.0 31.0 31.0 31.0 31.0 31.0 31.0 31.0 31.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 38.0 38.0 38.0 38.0

mm 43 43 43 43 47 47 47 47 52 52 52 52 52 52 52 52 57 57 57 57 57 57 57 63 63 63 63 63 63 63 63 63 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 87 87 87 87

z 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

d2 Ă&#x2DC;h9 mm 4.0 4.0 4.0 4.0 4.5 4.5 4.5 4.5 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 6.3 6.3 6.3 6.3 6.3 6.3 6.3 6.3 6.3 7.1 7.1 7.1 7.1 7.1 7.1 7.1 7.1 7.1 7.1 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 10.0 10.0 10.0 10.0

B170 B1704.02 B1704.03 B1704.04 B1704.05 B1704.49 B1704.5 B1704.51 B1704.52 B1704.98 B1704.99 B1705.0 B1705.01 B1705.02 B1705.03 B1705.04 B1705.05 B1705.49 B1705.5 B1705.51 B1705.52 B1705.98 B1705.99 B1706.0 B1706.01 B1706.02 B1706.03 B1706.04 B1706.05 B1706.49 B1706.5 B1706.51 B1706.52 B1706.98 B1706.99 B1707.0 B1707.01 B1707.02 B1707.03 B1707.04 B1707.05 B1707.49 B1707.5 B1707.51 B1707.52 B1707.98 B1707.99 B1708.0 B1708.01 B1708.02 B1708.03 B1708.04 B1708.05 B1708.49 B1708.5 B1708.51 B1708.52 B1708.98 B1708.99 B1709.0 B1709.01 B1709.02 B1709.03 B1709.04 B1709.05 B1709.49 B1709.5 B1709.51 B1709.52 B1709.98 B1709.99

171

d1 Ă&#x2DC; mm 10.00 10.01 10.02 10.03 10.04 10.05 10.49 10.51 10.52 10.98 10.99 11.00 11.01 11.02 11.03 11.04 11.05 11.49 11.50 11.51 11.52 11.98 11.99 12.00

172

mm 133 133 133 133 133 133 133 133 133 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 151 151 151

mm 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 41.0 41.0 41.0 41.0 41.0 41.0 41.0 41.0 41.0 41.0 41.0 41.0 44.0 44.0 44.0

mm 87 87 87 87 87 87 87 87 87 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 105 105 105

z 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

d2 Ă&#x2DC;h9 mm 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0

B170 B17010.0 B17010.01 B17010.02 B17010.03 B17010.04 B17010.05 B17010.49 B17010.51 B17010.52 B17010.98 B17010.99 B17011.0 B17011.01 B17011.02 B17011.03 B17011.04 B17011.05 B17011.49 B17011.5 B17011.51 B17011.52 B17011.98 B17011.99 B17012.0

B157 B157

● ● ● ●

achine Reamer Left Hand Helix 45° M Escariador de máquina Hélice a izquierdas 45° Mandril de Máquina Hélice à esquerda - 45º Alésoir Machine Hélice 45° à gauche

■ ●

B157 B157

2.00 - 20.00

d1 Ø mm 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0 19.0 20.0

mm 49 61 75 86 93 109 117 125 133 142 151 151 160 162 170 175 182 189 195

mm 11 15 19 23 26 31 33 36 38 41 44 44 47 50 52 54 56 58 60

mm 3.5 4.0 4.0 4.5 6.0 7.0 9.0 9.5 10.0 10.5 11.0 11.5 12.0 12.5 13.0 13.5 14.0 14.5 15.0

mm 24 32 43 52 57 69 75 81 87 96 105 105 110 112 120 123 130 131 137

z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

d2 Øh9 mm 2.0 3.0 4.0 5.0 5.6 7.1 8.0 9.0 10.0 10.0 10.0 10.0 12.5 12.5 12.5 14.0 14.0 16.0 16.0

B157 B1572.0 B1573.0 B1574.0 B1575.0 B1576.0 B1577.0 B1578.0 B1579.0 B15710.0 B15711.0 B15712.0 B15713.0 B15714.0 B15715.0 B15716.0 B15717.0 B15718.0 B15719.0 B15720.0

173

B161 B161

● ● ● ●

achine Reamer M Escariador de máquina Mandril de Máquina CM Alésoir machine conique pour trous de goupilles

■ ●

B161 B161

3.00 - 50.00

d1 Ø mm 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0 19.0 20.0 21.0 22.0 23.0 24.0 25.0 26.0 27.0 28.0 29.0 30.0 31.0 32.0 33.0 34.0 35.0 36.0 38.0 40.0 42.0 44.0

174

mm 113 124 133 138 150 156 162 168 175 182 182 189 204 210 214 219 223 228 232 237 241 268 268 273 277 277 281 281 285 317 317 321 321 325 329 329 333 336

mm 15 19 23 26 31 33 36 38 41 44 44 47 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 68 70 71 71 73 73 75 77 77 78 78 79 81 81 82 83

mm 47.5 58.5 67.5 72.5 84.5 90.5 96.5 102.5 109.5 116.5 116.5 123.5 124 130 134 139 143 148 152 157 161 169 169 174 178 178 182 182 186 193 193 197 197 201 205 205 209 212

B161 z 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12

MK 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4

B1613.0 B1614.0 B1615.0 B1616.0 B1617.0 B1618.0 B1619.0 B16110.0 B16111.0 B16112.0 B16113.0 B16114.0 B16115.0 B16116.0 B16117.0 B16118.0 B16119.0 B16120.0 B16121.0 B16122.0 B16123.0 B16124.0 B16125.0 B16126.0 B16127.0 B16128.0 B16129.0 B16130.0 B16131.0 B16132.0 B16133.0 B16134.0 B16135.0 B16136.0 B16138.0 B16140.0 B16142.0 B16144.0

d1 Ă&#x2DC; mm 45.0 46.0 47.0 48.0 50.0

mm 336 340 340 344 344

mm 83 84 84 86 86

mm 212 216 216 220 220

B161 z 12 12 12 12 12

MK 4 4 4 4 4

B16145.0 B16146.0 B16147.0 B16148.0 B16150.0

175

B101 B101

● ● ● ●

achine Reamer M Escariador de máquina Mandril de Máquina CM Alésoir machine conique pour trous de goupilles

■ ●

B101 B101

3.00 - 2“

d1 Ø Inch 1/8

3/16

1/4

5/16

3/8

7/16

1/2

9/16

5/8

3/4

176

d1 Ø mm 3.00 3.18 3.50 4.00 4.50 4.76 5.00 5.50 6.00 6.35 6.50 7.00 7.94 8.00 8.50 9.00 9.50 9.52 10.00 10.50 11.00 11.11 12.00 12.50 12.70 13.00 13.50 14.00 14.29 14.50 15.00 15.50 15.88 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 19.05 20.00

mm 112 112 115 117 120 124 124 127 127 130 130 134 138 138 138 142 142 146 146 146 151 151 156 156 156 156 161 161 181 181 181 187 187 187 187 187 193 193 200 200

mm 33 33 35 38 41 44 44 47 47 50 50 54 58 58 58 62 62 66 66 66 71 71 76 76 76 76 81 81 81 81 81 87 87 87 87 87 93 93 100 100

B101 z 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

MK 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

B1013.0 B1011/8 B1013.5 B1014.0 B1014.5 B1013/16 B1015.0 B1015.5 B1016.0 B1011/4 B1016.5 B1017.0 B1015/16 B1018.0 B1018.5 B1019.0 B1019.5 B1013/8 B10110.0 B10110.5 B10111.0 B1017/16 B10112.0 B10112.5 B1011/2 B10113.0 B10113.5 B10114.0 B1019/16 B10114.5 B10115.0 B10115.5 B1015/8 B10116.0 B10116.5 B10117.0 B10118.0 B10119.0 B1013/4 B10120.0

d1 Ø Inch 13/16

7/8

1“

1.1/8

1.1/4

1.3/8

1.1/2

1.3/4

2“

d1 Ø mm 20.64 21.00 22.00 22.22 23.00 24.00 25.00 25.40 26.00 27.00 28.00 28.58 29.00 30.00 31.00 31.75 32.00 34.00 34.93 35.00 36.00 37.00 38.00 38.10 39.00 40.00 41.00 42.00 43.00 44.00 44.45 45.00 46.00 47.00 48.00 50.00 50.80

mm 200 200 207 207 207 242 242 242 242 251 251 251 251 251 260 260 293 302 302 302 302 302 312 312 312 312 312 312 323 323 323 323 323 323 334 334 334

mm 100 100 107 107 107 115 115 115 115 124 124 124 124 124 133 133 133 142 142 142 142 142 152 152 152 152 152 152 163 163 163 163 163 163 174 174 174

B101 z 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12

MK 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

B10113/16 B10121.0 B10122.0 B1017/8 B10123.0 B10124.0 B10125.0 B1011 B10126.0 B10127.0 B10128.0 B1011.1/8 B10129.0 B10130.0 B10131.0 B1011.1/4 B10132.0 B10134.0 B1011.3/8 B10135.0 B10136.0 B10137.0 B10138.0 B1011.1/2 B10139.0 B10140.0 B10141.0 B10142.0 B10143.0 B10144.0 B1011.3/4 B10145.0 B10146.0 B10147.0 B10148.0 B10150.0 B1012

177

B121 B121

● ● ● ●

orse Taper Shank Bridge Reamer M MTS Escariador de mango cónico Mandril de Caldeireiro, Haste Cónica Queue cone morse Alésoirs de chaudronnerie

With 1:10 starting taper (l3) Conicidad 1:10 Conicidade 1:10 Goupilles cônique 1:10

■ ●

B121 B121

10.00 - 30.00

d1 Ø mm 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0 19.0 20.0 21.0 22.0 23.0 24.0 25.0 26.0 30.0

178

mm 171 176 199 199 209 219 229 251 261 261 271 271 281 281 296 296 296 311

mm 95 100 105 105 115 125 135 135 145 145 155 155 165 165 180 180 180 195

mm 30 33 39 39 42 45 48 51 58 58 62 62 66 66 72 72 72 78

B121 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5

MK 1 1 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

B12110.0 B12111.0 B12112.0 B12113.0 B12114.0 B12115.0 B12116.0 B12117.0 B12118.0 B12119.0 B12120.0 B12121.0 B12122.0 B12123.0 B12124.0 B12125.0 B12126.0 B12130.0

B954 B954

● ● ● ●

■ ●

B954 B954

5.00 - 30.00

nom Ø 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 13.0 14.0 16.0 20.0 25.0 30.0

d1 Ø mm 4.90 5.90 7.90 9.90 11.80 12.86 13.86 15.80 19.80 24.70 29.70

d2 Ø mm 6.36 8.00 10.80 13.40 16.00 16.74 17.74 20.40 24.80 30.70 36.10

mm 155 187 227 257 315 295 295 335 377 427 475

mm 73 105 145 175 210 194 194 230 250 300 320

B954 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4

MK 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 4

B9545.0 B9546.0 B9548.0 B95410.0 B95412.0 B95413.0 B95414.0 B95416.0 B95420.0 B95425.0 B95430.0

179

B955 B955

● ● ● ●

hell Reamer S Escariador hueco Cabeça de Mandrilar Alésoir creux machine

d2=Nominal diameter d1of B956 d2=Diámetro nominal d1de B956 d2=Diâmetro Nominal d1de B956 d2=Diamètre nominal d1 du B956

■ ●

B955 B955

25.00 - 80.00

d1 Ø mm 25.0 26.0 27.0 28.0 29.0 30.0 31.0 32.0 34.0 35.0 36.0 37.0 38.0 40.0 42.0 44.0 45.0 48.0 50.0 52.0 55.0 58.0 60.0 65.0 70.0 75.0 80.0

180

mm 45 45 45 45 45 45 50 50 50 50 56 56 56 56 56 63 63 63 63 71 71 71 71 80 80 90 90

mm 32 32 32 32 32 32 36 36 36 36 40 40 40 40 40 45 45 45 45 50 50 50 50 56 56 63 63

z 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14

d2 Ø mm 13 13 13 13 13 13 16 16 16 16 19 19 19 19 19 22 22 22 22 27 27 27 27 32 32 40 40

B955 B95525.0 B95526.0 B95527.0 B95528.0 B95529.0 B95530.0 B95531.0 B95532.0 B95534.0 B95535.0 B95536.0 B95537.0 B95538.0 B95540.0 B95542.0 B95544.0 B95545.0 B95548.0 B95550.0 B95552.0 B95555.0 B95558.0 B95560.0 B95565.0 B95570.0 B95575.0 B95580.0

B956

● ● ● ●

orse Taper Shank Shell Reamer Arbor (B955) M Mango cónico Portaescariadores para escariadores huecos Haste CM Haste p/ Cabeças de Mandrilar Queue cône morse Porte-alésoirs creux

B956 B956

13.00 - 40.00

d1 Ø mm 13.0 16.0 19.0 22.0 27.0 32.0 40.0

mm 250 261 298 312 359 376 396

mm 45 50 56 63 71 80 90

mm 151 162 174 188 203 220 240

B956 MK 3 3 4 4 5 5 5

B95613.0 B95616.0 B95619.0 B95622.0 B95627.0 B95632.0 B95640.0

181

B957

● ● ● ●

hell Reamer Arbor - Spare Parts (B956) S Portaescariadores para escariadores huecos - Accesorios (B956) Suplentes p/ (B956) Accessoires pour porte-alésoirs creux machine (B956) B957

N3DRIVER N9WASHER

B957 Nr. 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 7 8 8 8 9 9 9

182

d 13.00

16.00

19.00

22.00

27.00

32.00

40.00

B957N3DRIVER B957N3NUT B957N3WASHER B957N4DRIVER B957N4NUT B957N4WASHER B957N5DRIVER B957N5NUT B957N5WASHER B957N6DRIVER B957N6NUT B957N6WASHER B957N7DRIVER B957N7NUT B957N7WASHER B957N8DRIVER B957N8NUT B957N8WASHER B957N9DRIVER B957N9NUT B957N9WASHER

G400 G400

● ● ● ●

ountersink for High Precision Chucks - 90° C Avellanadores para portas de alta precisión - 90° Escareador de Precisão p/ CNC - 90° Fraises à ébavurer et à chanfreiner pour mandrins haute précision - 90°

■ ●

G400 G400

6.30 - 31.00

max d mm 6.3 8.3 10.4 12.4 16.5 20.5 25.0 31.0

min d mm 1.5 2.0 2.5 2.8 3.2 3.5 3.8 4.2

mm 5.0 6.0 7.1 8.0 10.0 12.5 15.0 18.0

mm 45 50 50 56 60 63 67 71

d2 Øh6 mm 5 6 6 8 10 10 10 12

G400 z 3 3 3 3 3 3 3 3

G4006.3 G4008.3 G40010.4 G40012.4 G40016.5 G40020.5 G40025.0 G40031.0

183

G135 G335 G135

● ● ● ●

ountersink - 60° C Avellanadores - 60° Escareador - 60° Fraises à ébavurer et à chanfreiner - 60°

■ ●

G335

■ ●

G135

G335

max d mm 6.3 8.0 10.0 12.5 16.0 20.0 25.0

184

min d mm 1.6 2.0 2.5 3.2 4.0 5.0 6.3

mm 6.8 8.5 7.6 11.7 14.5 17.5 20.5

mm 45 50 50 56 63 67 71

d2 Øh9 mm 5 6 6 8 10 10 10

z 3 3 3 3 3 3 3

G135

G335

6.30 - 25.00

G135

G335

G1356.3 G1358.0 G13510.0 G13512.5 G13516.0 G13520.0 G13525.0

G3356.3 G3358.0 G33510.0 G33512.5 G33516.0 G33520.0 G33525.0

G137 G137

● ● ● ●

orse Taper Shank Countersink - 60° M Avellanadores de mango cónico - 60° Escareador CM - 60° Queue cône morse fraises à ébavurer et à chanfreiner - 60°

■ ●

G137 G137

16.00 - 80.00

max d mm 16.0 20.0 25.0 31.5 40.0 50.0 63.0 80.0

min d mm 4.0 5.0 6.3 10.0 12.5 16.0 20.0 25.0

mm 14.5 17.5 20.0 23.0 28.5 36.0 43.0 54.0

mm 90 106 112 118 150 160 190 200

G137 MK 1 2 2 2 3 3 4 4

z 3 3 3 3 3 3 3 3

G13716.0 G13720.0 G13725.0 G13731.5 G13740.0 G13750.0 G13763.0 G13780.0

185

G154 G154

● ● ● ●

ountersink - 82° C Avellanadores - 82° Escareador - 82° Fraises à ébavurer et à chanfreiner - 82°

■ ●

G154 G154

6.30 - 25.00

max d mm 6.3 8.3 10.4 12.4 16.5 20.5 25.0

186

min d mm 1.5 2.0 2.5 2.8 3.2 3.5 3.8

mm 5.5 6.5 7.6 8.5 10.5 13.0 15.5

mm 45 50 50 56 60 63 67

d2 Øh9 mm 5 6 6 8 10 10 10

G154 z 3 3 3 3 3 3 3

G1546.3 G1548.3 G15410.4 G15412.4 G15416.5 G15420.5 G15425.0

G129 G129

● ● ● ●

ountersink - 90° C Avellanadores - 90° Escareador - 90° Fraises à ébavurer et à chanfreiner - 90°

■ ●

G129 G129

6.00 - 31.50

max d mm 6.0 8.0 10.0 12.5 16.0 20.0 25.0 31.5

mm 0.0 0.0 17.0 17.0 20.0 24.0 25.0 29.0

mm 45 50 49 49 56 60 75 80

d2 Øh9 mm 6 8 8 8 10 10 12 12

G129 z 1 1 1 1 1 1 1 1

G1296.0 G1298.0 G12910.0 G12912.5 G12916.0 G12920.0 G12925.0 G12931.5

187

G149 G149

● ● ● ●

ountersink - 90° C Avellanadores - 90° Escareador - 90° Fraises à ébavurer et à chanfreiner - 90°

■ ●

G149 G149

5.00 - 50.00

max d mm 5 10 15 20 25 30 35 40 50

188

min d mm 2 5 10 15 20 25 30 35 40

mm 19.0 23.0 34.0 43.0 48.0 61.0 65.0 66.0 85.0

mm 45 48 65 84 102 115 127 136 166

d2 Ø mm 6 8 10 12 15 15 15 15 20

d1 Ø mm 10 14 21 28 35 44 48 53 60

G149 z 1 1 1 1 1 1 1 1 1

G1495 G14910 G14915 G14920 G14925 G14930 G14935 G14940 G14950

G136 G560

● ● ● ●

ountersink - 90° C Avellanadores - 90° Escareador - 90° Fraises à ébavurer et à chanfreiner - 90°

G106 G506

● ● ● ●

ountersink with Tri-Flat shank - 90° C Avellanador 90° con mango con 3 planos Escareador a 90° com encabadouro com 3 faces Fraises à ébavurer et à chanfreiner avec queue cylindrique 3 plats - 90

G136

■ ●

G560

■ ●

G106

■ ●

G506

■ ●

G136

G560

G106

G506

max d mm 4.3 5.0 5.3 5.8 6.0 6.3 6.3 7.0 7.3 8.0 8.3

min d mm 1.3 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.8 1.8 2.0 2.0

mm 4.0 4.5 4.5 5.0 5.0 5.5 5.6 5.5 6.1 6.1 6.5

mm 40 40 40 45 45 45 45 50 50 50 50

d2 Øh9 mm 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 6

z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

G136

G560

G106

G506

4.30 - 31.00

6.30 - 31.00

6.30 - 50.00

G136

G560

G106

G506

G1364.3 G1365.0 G1365.3 G1365.8 G1366.0 G1366.3

G5606.3 G1066.3

G1367.0 G1367.3 G1368.0 G1368.3

G5066.3

G5608.0 G5608.3

189

max d mm 8.3 9.4 10.0 10.4 10.4 11.5 12.4 12.4 13.4 15.0 16.5 16.5 19.0 20.5 20.5 23.0 25.0 25.0 26.0 28.0 30.0 31.0 34.0 37.0 40.0 50.0

190

min d mm 2.0 2.2 2.5 2.5 2.5 2.8 2.8 2.8 2.9 3.2 3.2 3.2 3.5 3.5 3.5 3.8 3.8 3.8 3.8 4.0 4.2 4.2 4.5 4.5 4.5 5.0

mm 6.9 7.2 7.6 7.6 7.8 8.0 8.5 8.6 9.0 9.5 10.5 11.1 11.7 13.0 12.9 13.7 15.5 15.7 15.5 16.5 18.5 18.5 19.0 21.2 20.0 23.6

mm 50 50 50 50 50 56 56 56 56 60 60 60 63 63 63 67 67 67 67 71 71 71 103 118 118 126

d2 Ă&#x2DC;h9 mm 6 6 6 6 6 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 16 16 16 16

G136 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

G1369.4 G13610.0 G13610.4 G13611.5 G13612.4 G13613.4 G13615.0 G13616.5 G13619.0 G13620.5 G13623.0 G13625.0 G13626.0 G13628.0 G13630.0 G13631.0

G560

G106

G506

G1068.3

G5068.3

G10610.4

G50610.4

G10612.4

G50612.4

G10616.5

G50616.5

G10620.5

G50620.5

G10625.0

G50625.0

G10631.0 G10634.0 G10637.0 G10640.0 G10650.0

G50631.0 G50634.0 G50637.0 G50640.0 G50650.0

G56010.0 G56010.4

G56012.4

G56016.5

G56020.5

G56025.0

G56031.0

G142

● ● ● ●

ountersink with extra radial relief - 90° C Avellanadores con alívio radial extra - 90° Escareador com alívio radial adicional - 90° Fraises à ébavurer et à chanfreiner avec dépouille accentuée - 90°

G570

● ● ● ●

ountersink - 90° C Avellanadores - 90° Escareador - 90° Fraises à ébavurer et à chanfreiner - 90°

G142

■ ●

G570

■ ●

G142

G570

max d mm 4.8 5.0 6.0 6.3 6.3 7.0 7.3 8.0 8.3 8.3 10.0 10.4 10.4 11.5 12.4 12.4 15.0 16.5 16.5 19.0 20.5 20.5 23.0 25.0 25.0 31.0 31.0

min d mm 1.3 1.5 1.5 1.5 1.5 1.8 1.8 2.0 2.0 2.0 2.5 2.5 2.5 2.8 2.8 2.8 3.2 3.2 3.2 3.5 3.5 3.5 3.8 3.8 3.8 4.2 4.2

mm 4.5 4.5 5.0 5.5 6.5 5.5 6.1 6.1 6.5 8.2 7.6 7.6 9.7 8.0 8.5 10.6 9.5 10.5 13.9 11.7 13.0 17.1 13.7 15.5 21.4 18.5 24.4

mm 40 40 45 45 45 50 50 50 50 50 50 50 50 56 56 56 60 60 60 63 63 63 67 67 67 71 71

d2 Øh9 mm 4 4 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12

z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

G142

G570

4.80 - 31.00

6.30 - 31.00

G142

G570

G1424.8 G1425.0 G1426.0 G1426.3 G5706.3 G1427.0 G1427.3 G1428.0 G1428.3 G5708.3 G14210.0 G14210.4 G57010.4 G14211.5 G14212.4 G57012.4 G14215.0 G14216.5 G57016.5 G14219.0 G14220.5 G57020.5 G14223.0 G14225.0 G57025.0 G14231.0 G57031.0

191

G107 G107

● ● ● ●

ountersink with hexagonal shank - 90° C Avellanador 90° con mango hexagonal Escareador a 90° com encabadouro hexagonal Fraises à ébavurer et à chanfreiner avec queue hexagonale - 90

■ ●

G107 G107

6.30 - 20.50

max d mm 6.3 8.3 10.4 12.4 16.5 20.5

192

min d mm 1.5 2.0 2.5 2.8 3.2 3.5

l1 mm 50 50 50 50 50 50

d2 Ø A/F mm 1/4‘‘ 1/4‘‘ 1/4‘‘ 1/4‘‘ 1/4‘‘ 1/4‘‘

DIN 74 M2-M3 M4 M5 M6 M8 M10

G107 z 3 3 3 3 3 3

G1076.3 G1078.3 G10710.4 G10712.4 G10716.5 G10720.5

G600 G600

● ● ● ●

ountersink, Extra Long - 90° C Avellanadores, extra largos - 90° Escareador, Extra Longa - 90° Fraises à ébavurer et à chanfreiner, Extra Longue - 90°

■ ●

G600 G600

6.30 - 25.00

max d mm 6.3 8.3 10.4 12.4 15.0 16.5 20.5 25.0

min d mm 1.3 1.8 2.2 2.5 2.8 2.8 3.0 3.2

mm 5.6 6.9 7.8 8.6 10.3 11.1 12.9 15.7

mm 154 155 157 158 159 161 164 168

d2 Øh9 mm 5 6 6 8 10 10 10 10

G600 z 3 3 3 3 3 3 3 3

G6006.3 G6008.3 G60010.4 G60012.4 G60015.0 G60016.5 G60020.5 G60025.0

193

G132 G132

● ● ● ●

ountersink - 90° C Avellanadores - 90° Escareador - 90° Fraises à ébavurer et à chanfreiner - 90°

■ ●

G132 G132

8.00 - 20.00

max d mm 8.0 12.5 16.0 20.0

194

min d mm 2.0 3.2 5.0

mm 0.0 15.5 19.5 23.0

mm 48 48 56 60

d2 Øh9 mm 8 8 10 10

G132 z 5 5 7 7

G1328.0 G13212.5 G13216.0 G13220.0

G138 G338 G138

● ● ● ●

orse Taper Shank Countersink - 90° M Avellanadores de mango cónico - 90° Escareador CM - 90° Queue cône morse fraises à ébavurer et à chanfreiner - 90°

■ ●

G338

■ ●

G138

G338

max d mm 25.0 30.0 31.0 34.0 37.0 40.0 50.0 63.0 80.0

min d mm 3.8 4.2 4.2 4.5 4.8 10.0 14.0 16.0 22.0

mm 15.5 18.5 20.0 19.5 21.7 20.5 24.1 28.5 36.0

mm 106 112 112 118 118 140 150 180 190

MK 2 2 2 2 2 3 3 4 4

z 3 3 3 3 3 3 3 3 3

G138

G338

25.00 - 80.00

25.00 - 63.00

G138

G338

G13825.0 G13830.0 G13831.0 G13834.0 G13837.0 G13840.0 G13850.0 G13863.0 G13880.0

G33825.0 G33831.0 G33837.0 G33840.0 G33850.0 G33863.0

195

G171 G171

● ● ● ●

ountersink - 100° C Avellanadores - 100° Escareador - 100° Fraises à ébavurer et à chanfreiner - 100°

■ ●

G171 G171

6.30 - 25.00

max d mm 6.3 8.3 10.4 12.4 16.5 20.5 25.0

196

min d mm 1.5 2.0 2.5 2.8 3.2 3.5 3.8

mm 4.5 5.5 6.6 7.0 9.0 11.0 13.5

mm 44 49 49 53 56 61 65

d2 Øh9 mm 5 6 6 8 10 10 10

G171 z 3 3 3 3 3 3 3

G1716.3 G1718.3 G17110.4 G17112.4 G17116.5 G17120.5 G17125.0

G314 G314

● ● ● ●

onical Drill C Broca Multi-diámetro Broca Cónica multi-diâmetro Forets multi-diamètres

■ ●

G314 G314

4.00 - 9.00

Nr. 412 1220 2030 3040 420 630 M

d min-max mm 4.0 mm ÷ 12.0 mm x 1.0 mm 12.0 mm ÷ 20.0 mm x 1.0 mm 20.0 mm ÷ 30.0 mm x 1.0 mm 30.0 mm ÷ 40.0 mm x 1.0 mm 4.0 mm ÷ 20.0 mm x 2.0 mm 6.0 mm ÷ 30.0 mm x 2.0 mm 9.0 mm ÷ 36.0 mm x 3.0 mm

mm 5.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 3.0

mm 61 55 67 74 48 73 57

mm 80 76 88 98 76 98 86

d3 Ø mm 6.0 9.0 12.0 13.0 8.0 10.0 12.0

G314 G314412 G3141220 G3142030 G3143040 G314420 G314630 G314M

197

G125 G125

● ● ● ●

ounterbore - 180° C Refrentadores - 180° Broca de Caixas - 180° Fraises pour logement de tête de vis - 180°

■ ●

G125 G125

6.50 - 20.00

d1 Øz9 mm 6.5 6.5 6.5 8.0 8.0 8.0 10.0 10.0 10.0 11.0 11.0 11.0 15.0 15.0 15.0 18.0 18.0 18.0 20.0 20.0 20.0

d3 Øe8 mm 2.5 3.2 3.4 3.3 4.3 4.5 4.2 5.3 5.5 5.0 6.4 6.6 6.8 8.4 9.0 8.5 10.5 11.0 10.2 13.0 13.5

M M3t M3f M3m M4t M4f M4m M5t M5f M5m M6t M6f M6m M8t M8f M8m M 10 t M 10 f M 10 m M 12 t M 12 f M 12 m

mm 71 71 71 71 71 71 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100

mm 14 14 14 14 14 14 18 18 18 18 18 18 22 22 22 22 22 22 22 22 22

d2 Øh9 mm 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5

G125 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

t = for tap hole / t = Para agujero roscado / t = para furo de rosca / t = pour trou taraudé f= for through hole fine / f= para agujero pasante fino / f= para furo passante raso / f= pour trou de vis précis 3) m= for through hole medium / m= Para agujero pasante medio / m = para furo passante médio / m = pour trou de vis moyen 1) 2)

198

G1256.5X2.5 G1256.5X3.2 G1256.5X3.4 G1258.0X3.3 G1258.0X4.3 G1258.0X4.5 G12510.0X4.2 G12510.0X5.3 G12510.0X5.5 G12511.0X5.0 G12511.0X6.4 G12511.0X6.6 G12515.0X6.8 G12515.0X8.4 G12515.0X9.0 G12518.0X8.5 G12518.0X10.5 G12518.0X11.0 G12520.0X10.2 G12520.0X13.0 G12520.0X13.5

1) 2) 3) 1) 2) 3) 1) 2) 3) 1) 2) 3) 1) 2) 3) 1) 2) 3) 1) 2) 3)

G236

● ● ● ●

ountersink set C Juego de Avellanadores Jogo de Escareadores Coffrets de fraises à ébavurer et à chanfreiner

Set

G236 Nr. 1 2 3 4 5

A G136 G136 G560 G106 G506

B 6 4 6 6 6

C 6.30 mm, 8.30 mm, 10.40 mm, 12.40 mm, 16.50 mm, 20.50 mm 6.30 mm, 10.40 mm, 16.50 mm, 20.50 mm 6.30 mm, 8.30 mm, 10.40 mm, 12.40 mm, 16.50 mm, 20.50 mm 6.30 mm, 8.30 mm, 10.40 mm, 12.40 mm, 16.50 mm, 20.50 mm 6.30 mm, 8.30 mm, 10.40 mm, 12.40 mm, 16.50 mm, 20.50 mm

G2361 G2362 G2363 G2364 G2365

199

200

201 - 212 J200 J205 J210 J215 J220 J225 J235 J245 J260 J280

205 205 206 206 207 207 208 209 211 210

201

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

202

Thread form

Tipo de rosca

Forma da Rosca

Forme de filet

Standard

Norma

Standard

Depth

Profundidad

Profundidade

Profondeur

Material

Matière

Helix angle

Ángulo de la hélice

Ângulo da Hélice

Angle d’hélice

Direction

Dirección

Direção

Direction

Coating

Tratamiento superficial

Revestimento

Revêtement

Shank standard

Mango

Encabadouro

Queue

Coolant

Refrigeración

Refrigeração

Lubrification

Excellent for Application

Excelente para la Aplicación

Excelente para a Aplicação

Excellent pour les applications

Good for Application

Bueno para la Aplicación

Bom para a Aplicação

Acceptable pour les applications

Example 10 = Peripheral speed in metres/minute +/- 10%

Ejemplo 10 = Velocidad Periférica en metros/ minuto +/- 10%

Exemplo 10 = velocidade periférica em metros / minuto + / - 10%

Exemple 10 = Vitesse périphérique en mètres/ minute +/- 10%

Codes

Código de producto

Código

Codes

Range

Rango de Medidas

Gama de medidas

Gamme

Español

Português

Termoplásticos Plásticos endurecidos por calor Materiales plásticos reforzados Cerametales (metales-cerámicas) Grafito standard

Termoplásticos Plásticos termoduros Materiais plásticos reforçados Materiais cerâmicos (metalocerâmica) Grafite standard

Al aleado, Si>10% Reforzado por filamentos, Al-aleados, Mg-aleados

Al com liga, Si>10%, reforçadas com monocristais filiformes, ligas Al/Mg

Thermoplastiques Plastiques thermodurcissables Plastiques renforcés Cermets (céramiques metalliques) Graphite standard

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

J200

J205

J210

J215

J220

J225

J235

J245

J280

J260

M4 - M16

M8 - M16

M6 - M16

M6 - M24

M10 - M18

1/4 - 3/4

1/8 - 3‘‘

1/8 - 2‘‘

205

206

207

208

209

210

211

■170B ■170B ■140B ■130B ■100B ■80B ●50A ●30A ●50A ●40A ●30A ●25A ■150B ■130B ■150B ■120B ■170B ■80B ■50B ●250B ●40A ●25A ■400B ■400B ■400B ■60A ■800C ■800C ■700C ■340B ■340C ■210C ■180C

■170B ■170B ■140B ■130B ■100B ■80B ●50A ●30A ■50A ■40A ■30A ■25A ■150B ■130B ■150B ■120B ■170B ■80B ■50B ■250B ■40A ●25A ■400B ■400B ■400B ■60A ■800C ■800C ■700C ■340B ■340C ■210C ■180C

■175B ■175B ■145B ■135B ■105B ■85B ●50A ●30A ●50A ●40A ●30A ●25A ■155B ■135B ■155B ■125B ■175B ■80B ■50B ●250B ●40A ●25A ■405B ■405B ■405B ■60A ■805C ■805C ■705C ■345B ■345C ■215C ■185C

■175B ■175B ■145B ■135B ■105B ■85B ●50A ●30A ●50A ●40A ●30A ●25A ■155B ■135B ■155B ■125B ■175B ■80B ■50B ●255B ●40A ●25A ■405B ■405B ■405B ■60A ■805C ■805C ■705C ■345B ■345C ■215C ■185C

■170B ■170B ■140B ■130B ■100B ■80B ●50A ●30A ■50A ■40A ■30A ■25A ■150B ■130B ■150B ■120B ■170B ■80B ■50B ■250B ■40A ■25A ■400B ■400B ■400B ■60A ■800C ■800C ■700C ■340B ■340C ■210C ■180C

●200C

●210C

●205C

●200C

ISO P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

203

A ap= 1 x d1 3,2 0,010 4,1 0,009 4,8 0,012 6,5 0,017 8,2 0,021 9,9 0,024 11,6 0,031 13,6 0,039 16 0.061 19 0,085

Ă&#x2DC;

ap= 2 x d1 0,005 0.007 0,009 0,014 0,018 0,020 0,025 0,032 0,033 0,044

ap= 1 x d1 0,011 0,012 0,015 0,027 0,034 0,039 0,050 0,062 0,064 0,089

ap= 2 x d1 0,006 0,008 0,010 0,017 0,029 0,024 0,031 0,051 0,036 0,048

A d1 4,8 5,5 7,5 8 10 10 12 14

P 20 18 16 14 13 12 11 10

ap= 1 x d1 0.003 0,004 0,008 0,008 0,009 0,008 0,009 0,010

ap= 2 x d1 0,003 0,003 0,005 0,006 0,007 0,006 0,007 0,008

ap= 1 x d1 0,012 0,017 0,029 0,031 0,040 0,038 0,036 0,060

ap= 1 x d1 0,010 0,009 0,012 0,017 0.061 0,085

ap= 2 x d1 0,005 0.007 0,009 0,014 0,033 0,044

ap= 1 x d1 0,011 0,012 0,015 0,027 0,064 0,089

ap= 2 x d1 0,006 0,009 0,016 0,018 0,032 0,029 0,026 0,043

ap= 2 x d1 0,006 0,008 0,010 0,017 0,036 0,048

ap= 2 x d1 0,012 0,011 0,014 0,025 0,033 0,032 0,035 0,048 0,033 0,044

ap= 1 x d1 0,029 0,041 0,056 0,060 0,071 0,071 0,077 0,084

ap= 2 x d1 0,014 0,023 0,043 0,049 0,071 0,069 0,077 0,084

C ap= 1 x d1 0,017 0,014 0,017 0,030 0,066 0,095

ap= 2 x d1 0,012 0,011 0,014 0,025 0,033 0,044

0,5 0,75 1 1 1 1,5 1 1,5 1 1,5 2 2

ap= 1,5 x d1 0,014 0,018 0,016 0,020 0,028 0,023 0,039 0,032 0,049 0,040 0,041 0,055

d1 4,8 6 8 10 14

ap= 1 x d1 0.004 0,006 0,013 0,022 0,036

d1 7,9 9.9 15,9 19,9

d1 =

ap= 3/4 x d1 0,022 0,033 0,029 0,041 0,055 0,045 0,077 0,065 0,084 0,079 0,082 0,100

ap =

204

ap= 3/4 x d1 0,017 0,023 0,020 0,025 0,034 0,028 0,048 0,040 0,060 0,049 0,050 0,067

d1 4,8 6 6 8 10 10 12 12 14 14 16 20

A d1 3,2 4,1 4,8 6,5 16 19

ap= 1 x d1 0,017 0,014 0,017 0,030 0,040 0,048 0,059 0,071 0,066 0,095

ap= 2 x d1 0,003 0,004 0,007 0,011 0,018

ap= 1 x d1 0,016 0,028 0,037 0,046 0,075

C ap= 1,5 x d1 0,018 0,027 0,023 0,033 0,045 0,037 0,065 0,053 0,079 0,064 0,066 0,093

ap= 2 x d1 0,008 0,016 0,025 0,038 0,061

ap= 1 x d1 0,034 0,055 0,063 0,071 0,084

ap= 2 x d1 0,021 0,045 0,058 0,071 0,084

Ap=

Standard Standard Standard Standard

0,026 0,029 0,053 0,064

0,044 0,046 0,087 0,1

0,069 0,070 0,089 0,1

ap= 3/4 x d1 0,025 0,037 0,032 0,045 0,069 0,056 0,077 0.076 0,084 0,084 0,089 0,100

ap= 1,5 x d1 0,021 0,030 0,026 0,037 0,056 0,046 0,075 0.062 0,084 0,074 0,077 0,100

J200

● ● ● ●

Thread Mill Spiral Flute 10° M Fresa de roscar M con ángulo de hélice de 10° Fresa de Roscar M com ângulo de hélice a 10º Fraise à fileter M avec goujure hélice 10°

Internal Thread Rosca interior Rosca interior Filetage intérieur

J205

● ● ● ●

Thread Mill Spiral Flute 10° Oil Feed M Fresa de roscar M con ángulo de hélice de 10° - refrigeración interna Fresa de Roscar M com ângulo de hélice a 10º Lubrificação interna Fraise à fileter M avec goujure hélice 10° - à trous d’huile

Internal Thread Rosca interior Rosca interior Filetage intérieur

J200

■

●

J205

■

●

J200

J205

M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16

P mm 0.70 0.80 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.00

d1 Ø mm 3.20 4.10 4.80 6.50 8.20 9.90 11.60 13.60

mm 8.4 11.2 13.0 17.5 21.0 26.25 30.0 34.0

mm 57 57 63 72 83 83 92 92

d2 Ø mm 6 6 8 10 12 14 16 18

l4 z 3 3 3 3 3 4 4 4

mm 9.5 12.1 14.4 19.1 22.8 28.2 32.2 36.2

J200

J205

M4 - M16

M8 - M16

J200

J205

J2003.2X.7 J2004.1X.8 J2004.8X1.0 J2006.5X1.25 J2008.2X1.5 J2009.9X1.75 J20011.6X2.0 J20013.6X2.0

J2056.5X1.25 J2058.2X1.50 J2059.9X1.75 J20511.6X2.0 J20513.6X2.0

205

J210

● ● ● ●

Thread Mill Spiral Flute 27° M Fresa de roscar M con ángulo de hélice de 27° Fresa de Roscar M com ângulo de hélice a 27° Fraise à fileter M avec goujure hélice 27°

Internal Thread Rosca interior Rosca interior Filetage intérieur

J215

● ● ● ●

Thread Mill Spiral Flute 27° Oil Feed M Fresa de roscar M con ángulo de hélice de 27° - refrigeración interna Fresa de Roscar M com ângulo de hélice a 27° Lubrificação interna Fraise à fileter M avec goujure hélice 27° - à trous d’huile

Internal Thread Rosca interior Rosca interior Filetage intérieur

J210; J215

■

●

J210

J215

M6 M8 M10 M12 M14 M16

206

P mm 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.00

d1 Ø mm 4.50 6.00 7.50 9.50 10.00 12.00

mm 13.0 17.5 21.0 26.25 30.0 34.0

mm 57 65 72 80 83 92

d2 Ø mm 6 6 8 10 10 12

z 3 3 3 3 4 4

J210

J215

M6 - M16

J210

J215

J2104.5X1.0 J2106.0X1.25 J2107.5X1.5 J2109.5X1.75 J21010.0X2.0 J21012.0X2.0

J2154.5X1.0 J2156.0X1.25 J2157.5X1.5 J2159.5X1.75 J21510.0X2.0 J21512.0X2.0

J220

● ● ● ●

F Thread Mill Spiral Flute 10° M Fresa de roscar MF con ángulo de hélice de 10° Fresa de Roscar MF com ângulo de hélice a 10º Fraise à fileter MF avec goujure hélice 10°

Internal Thread Rosca interior Rosca interior Filetage intérieur

J225

● ● ● ●

F Thread Mill Spiral Flute 10° Oil Feed M Fresa de roscar MF con ángulo de hélice de 10° - refrigeración interna Fresa de Roscar MF com ângulo de hélice a 10º Lubrificação interna Fraise à fileter MF avec goujure hélice 10° - à trous d’huile

Internal Thread Rosca interior Rosca interior Filetage intérieur

J220

■

●

J225

■

●

J220

J225

M6 M8 M8 M10 M12 M12 M14 M14 M16 M16 M18 M20 M20 M24 M24

P mm 0.50 0.75 1.00 1.00 1.00 1.50 1.00 1.50 1.00 1.50 1.50 2.00 2.50 2.00 3.00

d1 Ø mm 4.80 6.00 6.00 8.00 10.00 10.00 12.00 12.00 14.00 14.00 16.00 16.00 16.00 20.00 19.00

mm 10.0 12.0 12.0 16.0 20.0 20.0 22.0 22.0 26.0 26.0 30.0 30.0 42.5 35.0 50.0

mm 57 57 57 63 72 72 83 83 83 83 92 92 105 104 125

d2 Ø mm 6 6 6 8 10 10 12 12 14 14 16 16 16 20 20

J220

J225

M6 - M24

M10 - M18

J220 z 3 3 3 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5

J2204.8X.5 J2206.0X.75 J2206.0X1.0 J2208.0X1.0 J22010.0X1.0 J22010.0X1.5 J22012.0X1.0 J22012.0X1.5 J22014.0X1.0 J22014.0X1.5 J22016.0X2.0 J22016.0X2.5 J22020.0X2.0 J22019.0X3.0

J225

J2258.0X1.0 J22510.0X1.0 J22510.0X1.5 J22512.0X1.0 J22512.0X1.5 J22514.0X1.0 J22514.0X1.5 J22516.0X1.5

207

J235 J235

● ● ● ●

NC Thread Mill Spiral Flute 10° Oil Feed U Fresa de roscar UNC con ángulo de hélice de 10° - refrigeración interna Fresa de Roscar UNC com ângulo de hélice a 10º Lubrificação interna Fraise à fileter UNC avec goujure hélice 10° - à trous d’huile

Internal Thread Rosca interior Rosca interior Filetage intérieur

■

●

J235 J235

1/4 - 3/4

1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4

208

TPI 20 18 16 14 13 12 11 10

d1 Ø mm 4.80 5.50 7.50 8.00 10.00 10.00 12.00 14.00

mm 14.0 14.0 19.0 19.0 22.0 22.0 26.0 32.0

mm 57 57 63 63 72 72 83 83

d2 Ø mm 6 6 8 8 10 10 12 14

J235 z 3 3 4 4 4 4 4 5

J2354.8-20 J2355.5-18 J2357.5-16 J2358.0-14 J23510.0-13 J23510.0-12 J23512.0-11 J23514.0-10

J245 J245

● ● ● ●

NF Thread Mill Spiral Flute 10° Oil Feed U Fresa de roscar UNF con ángulo de hélice de 10° - refrigeración interna Fresa de Roscar UNF com ângulo de hélice a 10º Lubrificação interna Fraise à fileter UNF avec goujure hélice 10° - à trous d’huile

Internal Thread Rosca interior Rosca interior Filetage intérieur

■

●

J245 J245

1/4 - 3/4

1/4 5/16. 3/8 7/16. 1/2 9/16. 5/8 3/4

TPI 28 24 20 18 16

d1 Ø mm 4.80 6.00 8.00 10.00 14.00

mm 14.0 14.0 19.0 22.0 32.0

mm 57 57 63 72 83

d2 Ø mm 6 6 8 10 14

J245 z 3 3 4 4 5

J2454.8-28 J2456.0-24 J2458.0-20 J24510.0-18 J24514.0-16

209

J280 J280

● ● ● ●

(BSP) Thread Mill Spiral Flute 10° G Fresa de roscar G(BSP) con ángulo de hélice de 10° Fresa de Roscar G(BSP) com ângulo de hélice a 10º Fraise à fileter G(BSP) avec goujure hélice 10°

Internal and External Thread Rosca exterior e interior Rosca Exterior e Interior Filetage intérieur et extérieur

■

●

J280 J280

1/8 - 3‘‘

1/8 1/4 3/8 1/2. 5/8 5/8. 3/4. 7/8 1‘‘. 3‘‘

210

TPI 28 19 19 14 14 11

d1 Ø mm 6.00 10.00 14.00 16.00 20.00 25.00

mm 15.0 20.0 26.0 30.0 35.0 45.0

mm 57 72 83 92 104 121

d2 Ø mm 6 10 14 16 20 25

J280 z 3 4 5 5 5 6

J2806.0-28 J28010.0-19 J28014.0-19 J28016.0-14 J28020.0-14 J28025.0-11

J260 J260

● ● ● ●

PT Thread Mill Spiral Flute 10° N Fresa de roscar NPT con ángulo de hélice de 10° Fresa de Roscar NPT com ângulo de hélice a 10º Fraise à fileter NPT avec goujure hélice 10°

Internal Thread Rosca interior Rosca interior Filetage intérieur

■

●

J260 J260

1/8 - 2‘‘

1/8 1/4. 3/8 1/2. 3/4 1‘‘. 2‘‘

TPI 27 18 14 11.5

d1 Ø mm 7.90 9.90 15.90 19.90

mm 11.50 15.92 20.46 27.12

mm 58 66 82 92

d2 Ø mm 8 10 16 20

J260 z 3 3 4 5

J2607.9-27 J2609.9-18 J26015.9-14 J26019.9-11.5

211

212

E000 E000TIN E001 E002 E002TIN E003 E011 E013 E021 E023 E031 E033 E041 E043 E100 E101

247 247 247 260 260 260 279 284 291 293 301 303 322 325 230 230

E258 E260 E261 E263 E266 E268 E275 E278 E282 E286 E287 E288 E289 E290 E291 E292

250 256 256 250 249 269 287 297 319 305 295 285 263 269 263 263

E515 E524 E531 E533 E534 E536 E538 E539 E542 E544 E545 E547 E550 E570 E600 E605

288 298 308 311 310 312 314 313 315 317 316 320 328 306 240 262

EP30 EP31 EP40 EP41 EX006G EX006H EX00TIN EX016H EX10 EX10TIN EX11 EX20 EX21 EX30 EX31 EX40

300 300 321 321 252 252 252 252 280 280 280 292 292 302 302 323

264 263 265 265 243 254 277 282 239 324 283 278 234 255 258 249 249 246 246 259 259 235 235 235 271

E606 E610 E620 E621 E650 E651 E653 E654 E708 E709 E710 E711 E712 E714 E720 E721 EP006G EP006H EP00TiN EP016H EP10 EP10TIN EP11 EP20 EP21

248 240 326 327 261 294 332 304 335 334 330 331 333 329 334 330 241 241 241 241 275 275 275 290 290

EX41 L000 L001 L002 L110 L112 L113 L114 L115 L119 L120 L126 T200 T201 T205 T206 T210 T215

323 342 343 344 348 349 339 340 341 337 345 338 226 226 228 228 226 229

213 - 350 E102 E105 E108 E111 E115 E119 E200 E201 E207 E212 E216 E225 E229 E237 E238 E239 E240 E241 E242 E243 E250 E251 E252 E255 E256

230 266 286 296 307 318 232 234 250 250 249 287 297 232 257 257 245 245 269 336 232 232 234 244 244

E293 E294 E295 E296 E297 E298 E299 E300 E303 E382 E383 E384 E390 E412 E414 E422 E423 E471 E472 E473 E474 E500 E501 E504 E513

213

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

214

Thread form

Tipo de rosca

Tipo de Rosca

Forme de filet

Standard

Norma

Standard

Tolerance

Tolerancia

Tolerância

Tolérance

Hole Type

Tipo de agujero

Tipo do furo

Type de trou

Depth

Profundidad

Profundidade

Profondeur

Material

Matière

Chamfer

Chaflán de entrada

Chanfro

Chanfrein

Flute geometry

Geometría

Geometria

Géométrie

Direction

Dirección

Direção

Direction

Coating

Tratamiento superficial

Revestimento

Revêtement

Coolant

Refrigeración

Refrigeração

Lubrification

Excellent for Application

Excelente para la Aplicación

Excelente para a Aplicação

Excellent pour les applications

Good for Application

Bueno para la Aplicación

Bom para a Aplicação

Acceptable pour les applications

Example 10 = Peripheral speed in metres/minute +/- 10%

Ejemplo 10 = Velocidad Periférica en metros/ minuto +/- 10%

Exemplo 10 = velocidade periférica em metros / minuto + / - 10%

Exemple 10 = Vitesse périphérique en mètres/ minute +/- 10%

Codes

Código de producto

Código

Codes

Range

Rango de Medidas

Gama de medidas

Gamme

Español

Português

Termoplásticos Plásticos endurecidos por calor Materiales plásticos reforzados Cerametales (metales-cerámicas) Grafito standard

Termoplásticos Plásticos termoduros Materiais plásticos reforçados Materiais cerâmicos (metalocerâmica) Grafite standard

Al aleado, Si>10% Reforzado por filamentos, Al-aleados, Mg-aleados

Al com liga, Si>10%, reforçadas com monocristais filiformes, ligas Al/Mg

Thermoplastiques Plastiques thermodurcissables Plastiques renforcés Cermets (céramiques metalliques) Graphite standard

T200

T201

T210

T205

T206

T215

M3 - M12 M5 - M16 M3 - M12 M3 - M12 M5 - M12 M3 - M10

226 226

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

226

228

229 ■60 ■60 ■60 ■40 ■30

■6 ●4

E100 M1.6 M52

230 ●1 ●1 ●1 ●1 ●1

E200

E250

E237

E251

E201

E252

E390

M3 - M30 M4 - M16 M2 - M10 M3 - M52 M3 - M10 M12 - M24 M3 - M10 M8 - M24 M3 - M20

230 ●1 ●1 ●1 ●1 ●1

230

232

234

234 ISO

●12 ●10 ●8 ●6 ●5

●1 ●1 ●1 ●1

●14 ●8 ●12

■15 ■8 ■15 ●8

■30 ■25 ■35 ●25

●1 ●1 ●1 ●1

●1 ●1 ●1 ●1 ●1 ●1 ●1 ●1 ●1 ●1 ●1 ●1 ●1 ●1

●16 ●12

●20

●30

●5

●1 ●1 ●1

●20 ●12

●15

●20

●1 ●1

●8

■10

■15

●6 ■4

■60 ■25 ●38 ●33

●40 ●15 ■25 ■15

●1 ●1 ●1 ●1 ●1 ●1 ●1

■35 ●15 ●40 ●80 ●7

E101

●1 ●1 ●1 ●1 ●1

■25 ■25 ■25 ●25 ●60 ●30

E102

●10

●60

●50 ■40

■35 ■30

●50 ●30

●25 ●15

●25

■25

■70 ■80 ■80

●1 ●1 ●1 ●1

●20 ●12

●8

●20 ●12

●8

●20 ●12

●8

P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

215

E500

E501

E504

E303

E600

E610 EP006H EP006G EP00TINEP016H E297

M1 - M56 M3 - M24 M3 - M24 M3 - M20 M3 - M30 M3 - M16 M2 - M30

235 235

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

216

●7 ●6 ●5 ●4 ●3

●12 ●7 ●10 ●5

●7 ●6 ●5 ●4 ●3

●12 ●7 ●10 ●5

235 ●14 ●12 ●10 ●8 ●6

■18 ■12 ■22 ●12

239 ●12 ●10 ●8 ●6 ●5

●14 ●8 ●12

●4 ●10 ●7 ●2

●20 ●14 ●4

●16 ●12

●12 ●7 ●5

●24 ●14 ●10

●5 ●3

●10 ●6

240 ●7 ●6 ●5 ●4 ●3

●12 ●7 ●10 ●5

240 ●14 ●12 ●10 ●8 ●6

■18 ■12 ■22 ●12

●4 ●10 ●7 ●2

●20 ●14 ●4

●20 ●12

●12 ●7 ●5

●24 ●14 ●10

●8

●5 ●3

●10 ●6

241 ■25 ■22 ■18 ■16 ■10 ●5

M3 - M20

241 ■25 ■22 ■18 ■16 ■10 ●5

M3 - M30

241

241 ■25 ■22 ■18 ■16 ■10 ●5

■8 ■7 ●5

●7 ●6 ●4 ●15 ●8 ●15 ●8

●15 ●8 ●15 ●8 ●10 ●5

●22 ●18 ●25 ●18 ●15 ●7

●12 ●5

●18 ●8

■12 ●30 ■20

■18 ●45 ■35

■16 ■35 ■20 ■15 ●30

■30 ■22 ●45

E256

E240

E241

E471

M2 - M30 M3 - M30 M3 - M20 M3 - M20 M3 - M30 M3 - M20 M3 - M20

■40 ■40 ■32 ■27 ■13 ●11

●15 ●8 ●15 ●8 ●10 ●5

E255

243 ■25 ■22 ■18 ●16 ●10

■12 ●30 ■20

244

■16 ●7 ●4

244

■30 ■17 ●11

●2

●3

●2

●3

245

●7

●22 ●18 ●16 ●10

■8 ■7 ■5

■14 ■10 ■6

246 ISO ●25 ●22 ●18

●12 ■30 ■20 ■16 ■35 ■20 ●15 ■25

P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

E472 M3 - M20

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

E000 E000TIN E001 M1.6 M24

246 247

241

247

E606

248

■25 ■22 ■18 ■16 ■10 ●5

●20 ●18 ●14 ●10 ●5 ●3

■8 ■7 ●5

●7 ●6 ●4

●6 ●4 ●3

●15 ●8 ●15 ●8 ●10 ●5

●22 ●18 ●25 ●18 ●15 ●7

●15 ●8 ●15 ●8

●12 ●5

●18 ●8

■45 ●35

■12 ●30 ■20

■18 ●45 ■35

●35 ■45 ■30 ■20 ●30

■16 ■35 ■20 ■15 ●30

■30 ■22 ●45

E216

M3 - M24 M3 - M10

■40 ■40 ■32 ■27 ■13 ●11

●40 ●32

■25 ■22 ■18 ■16 ■10 ●5

M3 - M20

M1.6 M24

249 ●22 ■20 ■16 ■12 ●7

E266 M12 M24

249 ●22 ■20 ■16 ■12 ●7

E422

E423

M3 - M10

M12 M24

249 ●35 ■35 ■28 ■24 ●10

E207

E258

E212

M2 - M10 M4 - M36 M3 - M10

250 ●20 ■16 ■12 ●7

250 ●35 ●35 ■28 ■24 ●10

E263 EX006H EX006G EX00TIN M12 M36

250 ●35 ●35 ■28 ■24 ●10

M2 - M64

252 ■25 ■22 ■18 ■16 ■10

M3 - M20

252 ■25 ■22 ■18 ■16 ■10

M3 - M30

252 ■40 ■40 ■32 ■27 ■13

■8 ■7 ●5 ●12 ●7 ●10 ●5 ●15

●12 ●7 ●10 ●5 ●15

●18 ●15 ●20 ●15 ●27

●3 ●10 ●4

●4 ●12 ●5

●5 ●20 ●8

●10 ●15

●12 ●30 ●20

●18 ●45 ●35

●10 ●25 ●13 ●10 ●20

●16 ●35 ●20 ●15 ●25

●25 ●45 ●30 ●20 ●30

●10 ●7

●30 ●15

●35 ●20

●10 ●7

●35 ●20

●10 ●5

●22 ●18 ●25 ●18 ●15 ●7

●12 ●5

●18 ●8

■16 ■35 ■20 ■15

■30 ■22

ISO P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

217

EX016H E298

E412

E260

E261

E238

E239

E414

E473

E474

E002 E002TIN E003

E650

E605

M2 - M64 M3 - M30 M3 - M30 M3 - M20 M3 - M20 M3 - M30 M3 - M20 M3 - M20 M3 - M20 M3 - M20 M2 - M24 M3 - M20 M2 - M24 M3 - M16 M3 - M20

252 254

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

218

■25 ■22 ■18 ■16 ■10

■25 ■22 ■18 ●16 ●10

■7 ■6 ●4

255 ■50 ■50 ■35 ■30 ■16

256

■16 ●7 ●4

256

■35 ■20 ●11

●14 ●10 ●6

■12 ●30 ■20 ●16 ●16 ●35 ●35

257

●7

●22 ●18 ●16 ●10

■8 ■7 ■5

■14 ■10 ■6

258 ●32 ●27 ●13

259 ●25 ●22 ●18

259 ●40 ●32

260 ■25 ■22 ■18 ■16 ■10

■16 ■12 ■8 ■6

260

■25 ■22 ■18 ■16 ■10

■8 ■7 ●5

●7 ●6 ●4

●2

●3

●10 ●5

●22 ●18 ●25 ●18 ●15 ●7

●2

●3

●12 ●5

●18 ●8

●12 ■30 ■20

■45 ●35

■16 ■35 ■20 ●15 ■25

●35 ■45 ■30 ■20 ●30

260

■40 ■40 ■32 ■27 ■13

261 ●25 ●22 ●18 ●15

262 ●18 ●14 ●10 ●5

E291 M1.6 M16

263 ISO ■30 ■27 ■23 ■20

●6 ●4 ●3

●8

●4

●30 ●20 ■16 ■35 ■20 ■15

●18 ●35 ■30 ■22 ●30

●10 ●25 ●13 ●10

■26 ■38 ●22

P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

E292

E294

M1.6 - M16 M3 - M16

263 263

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

E289

E293

E295

M5 - M12

M3 - M16

M3 - M12

263

264

265

E296

E105

E268

M3 - M10 M2.5 - M50 M4 - M50

265

■55 ■50 ■45 ■40 ●20

■18 ■15 ●10

266 ●1 ●1 ●1 ●1 ●1

●1 ●1 ●1 ●1 ■35

■35

■20 ●8

●25

●40

■55 ■55 ■40 ●25

●1 ●1 ●1 ●1

269 ●12 ●10 ●8 ●6 ●5

●14 ●8 ●12

E242

E290

E513

M8 - M10 M12 - M24 M3 - M50

269 ●12 ●10 ●8 ●6 ●5

●14 ●8 ●12

269 ●12 ●10 ●8 ●6 ●5

●14 ●8 ●12

271 ●7 ●6 ●5 ●4 ●3

●12 ●7 ●10 ●5

●4 ●10 ●7 ●2

●16 ●12

●1 ●1 ●1

●20 ●12

●12 ●7 ●5

●1 ●1

●8

●5 ●3

EP10

EP10TIN

EP11

E299

M4 - M30

M8 - M20

M4 - M30

275 ■25 ■22 ■18 ■16 ■10 ●5

275

■40 ■40 ■32 ■27 ■13 ●11

■25 ■22 ■18 ■16 ■10 ●5

■8 ■7 ●5

●7 ●6 ●4

●15 ●8 ●15 ●8 ●10 ●5

●22 ●18 ●25 ●18 ●15 ●7

●15 ●8 ●15 ●8

●12 ●5

●18 ●8

■12 ●30 ■20

■18 ●45 ■35

■16 ■35 ■20 ■15 ●30

■30 ■22 ●45

277 ISO ■25 ■22 ■18 ●16 ●10

■12 ●30 ■20

P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

219

E384

E011

EX10 EX10TIN EX11

M6 - M20 M4 - M24 M4 - M30

278 279

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

220

●7

■8 ■7 ■5

■25 ■22 ■18 ■16 ■10 ●5

280 ■25 ■22 ■18 ■16 ■10

M8 - M20

280

E300

280 ■25 ■22 ■18 ■16 ■10

●7 ●6 ●4

■8 ■7 ●5

■7 ■6 ●4

●15 ●8 ●15 ●8 ●10 ●5

●22 ●18 ●25 ●18 ●15 ●7

●12 ●5

●18 ●8

282 ■25 ■22 ■18 ●16 ●10

E288

E108

283

284

285

●7

■25 ■22 ■18 ■16 ■10

■55 ■50 ■45 ■40 ●20

■8 ■7 ■5

●7 ●6 ●4

■18 ■15 ●10

286 ●1 ●1 ●1 ●1 ●1

●1 ●1 ●1 ●1

E225

287 ●12 ●10 ●8 ●6 ●5

●14 ●8 ●12

E275 5/16 1.1/2

287 ●12 ●10 ●8 ●6 ●5

●14 ●8 ●12

E515

288 ●7 ●6 ●5 ●4 ●3

●12 ●7 ●10 ●5

■20 ●8 ●25 ●40 ■55 ■55 ■40 ●25

EP20

290 ■25 ■22 ■18 ■16 ■10 ●5

●15 ●8 ●15 ●8 ●10 ●5 ●12 ●5

●1 ●1 ●1 ●1

EP21

E021

EX20

No.1 - 2“ No.4 - 1“ No.4 - 1“ No.2 - 1“ No.4 - 1“

■35

■12 ●30 ■20

■30 ■22

E013

M4 - M30 M4 - M30 M6 - M20 M4 - M22 M5 - M12 No.5 - 1“ No.2 - 1/4

■40 ■40 ■32 ■27 ■13

■16 ■35 ■20 ■15

E383

●4 ●10 ●7 ●2

●16 ●12

●1 ●1 ●1

●20 ●12

●12 ●7 ●5

●1 ●1

●8

●5 ●3

290

291

■25 ■22 ■18 ■16 ■10 ●5

●7 ●6 ●4

●15 ●8 ●15 ●8

292 ISO ■25 ■22 ■18 ■16 ■10

●10 ●5 ●12 ●5

■12 ●30 ■20 ■16 ■35 ■20 ■15 ●30

■16 ■35 ■20 ■15

P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

EX21 E023

E651

E287

E111

E229

No.4 - 1“ No.2 - 1“ No.6 - 5/8 No.4 - 1/2 No.5 - 1“ No.2 - 1/4

292 293

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

■25 ■22 ■18 ■16 ■10

■7 ■6 ●4

●7 ●6 ●4

294 ●25 ●22 ●18 ●15

295 ■55 ■50 ■45 ■40 ●20

296 ●1 ●1 ●1 ●1 ●1

297 ●12 ●10 ●8 ●6 ●5

E278

E524 EP30 EP31 E031 EX30 EX31 E033

5/16 1.1/2

No.0 1.1/2

297 ●12 ●10 ●8 ●6 ●5

298 ●7 ●6 ●5 ●4 ●3

E570

E115

1/4 No.8 - 1“ No.8 - 1“ No.8 - 1“ No.8 - 1“ No.8 - 1“ No.8 - 1“ No.8 - 5/8 No.4 - 1/2 1.5/16

1/8 - 1“

300 ■25 ■22 ■18 ■16 ■10 ●5

■18 ■15 ●10 ●1 ●1 ●1 ●1

●8

●14 ●8 ●12

●12 ●7 ●10 ●5

■35

■20 ●8 ●25 ●30 ●20 ●18 ●35

●40 ■55 ■55 ■40 ●25

●15 ●8 ●15 ●8 ●10 ●5 ●12 ●5

●1 ●1 ●1 ●1

●4 ●10 ●7 ●2

●16 ●12

●1 ●1 ●1

●20 ●12

●12 ●7 ●5

●1 ●1

●8

●5 ●3

●30

300

301

■25 ■22 ■18 ■16 ■10 ●5

●7 ●6 ●4

●15 ●8 ●15 ●8

302 ■25 ■22 ■18 ■16 ■10

303 ■25 ■22 ■18 ■16 ■10 ●5

■7 ■6 ●4

●7 ●6 ●4

304 ●25 ●22 ●18 ●15

E286

305 ■55 ■50 ■45 ■40 ●20

●10 ●5

■35

●12 ●5

■20 ●8 ●25 ●30 ●20

■16 ■35 ■20 ■15

306

307 ISO

●7 ●6 ●5 ●4 ●3

●1 ●1 ●1 ●1 ●1

●12 ●7 ●10 ●5

●1 ●1 ●1 ●1

●4 ●10 ●7 ●2

●1 ●1 ●1 ●1

●12 ●7 ●5

●1 ●1 ●1

●5 ●3

●1 ●1

■18 ■15 ●10

●8

■12 ●30 ■20 ■16 ■35 ■20 ■15 ●30

302 ■25 ■22 ■18 ■16 ■10

E654

●18 ●35

●40 ■55 ■55 ■40 ●25

●30

P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

221

E531 1/8 - 1“

222

1/8 - 3/4

308 310

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

E534

●7 ●6 ●5 ●4 ●3

■20 ■18 ■14 ■10 ●5 ●3

■6 ■4 ■3

E533 1/8 - 3/4

311

●5 ●3

312

E538

E542

E545

E544

E119

E282

E547

EP40

EP41

E041

1/4 - 1/2

No.10 No.0

No.10 No.2

No.8 No.2

1/8 - 3“

1/8 - 1.1/2

1/8 - 2“

1/8 - 1“

1/8 - 3/4 1/8 - 1.1/2

313

314

316

317

■18 ■14 ■10 ●5

■20 ■18 ■14 ■10 ●5 ●3

■18 ■14 ■10 ●5

■6 ■4 ■3

●7 ●5 ●7

■6 ■4 ■3

●12 ●7 ●10 ●5

●3 ●10 ●4

●12 ●7 ●5

3/16 - 1“

E539

●22 ●20 ●16 ●12 ●7 ●4

●12 ●7 ●10 ●5

●4 ●10 ●7 ●2

E536

●10

■12 ●30 ●20 ●4

●15 ●10 ●25 ●13 ●10 ●20

●10 ●25 ●13 ●10

●35 ●20 ●15 ●12 ●7

■20 ■18 ■14 ■10 ●5 ●3

■18 ■14 ■10 ●5

●6 ●4 ●3

■6 ■4 ■3

●12 ●7 ●10 ●5

●3 ●10 ●4

●4

315 ●7 ●6 ●5 ●4 ●3

●10

●4 ●10 ●7 ●2

●15 ●10 ●25 ●13 ●10 ●20

●10 ●25 ●13 ●10

●1 ●1 ●1 ●1

●3 ●10 ●4

●4

●12 ●7 ●5 ●5 ●3

318 ●1 ●1 ●1 ●1 ●1

●14 ●8 ●12

320 ●7 ●6 ●5 ●4 ●3

●12 ●7 ●10 ●5

●1 ●1 ●1 ●1

●15 ●10 ●25 ●13 ●10

321 ■25 ■22 ■18 ■16 ■10 ●5

●15 ●8 ●15 ●8 ●10 ●5 ●12 ●5

●4

●10

●10 ●25 ●13 ●10 ●20

319 ●12 ●10 ●8 ●6 ●5

●16 ●12

●4 ●10 ●7 ●2

●1 ●1 ●1

●20 ●12

●12 ●7 ●5

●1 ●1

●8

●5 ●3

321

322

■25 ■22 ■18 ■16 ■10 ●5

●7 ●6 ●4

●15 ●8 ●15 ●8

EX40

323 ISO ■25 ■22 ■18 ■16 ■10

●10 ●5 ●12 ●5

■12 ●30 ■20 ■16 ■35 ■20 ■15 ●30

■16 ■35 ■20 ■15 ●30

P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

EX41 1/8 - 1.1/2

1/8 - 1“

323 324

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

E382

■25 ■22 ■18 ■16 ■10

●7

■7 ■6 ●4

■8 ■7 ■5

E043 1/8 - 3/4

325 ■25 ■22 ■18 ■16 ■10 ●5

E620

E621

M3 - M16 M3 - M16

326 ●7 ●6 ●5 ●4 ●3

●7 ●6 ●4

327

E550 1/8 - 2“

328

●18 ●14 ●10 ●5

●22 ●20 ●16 ●12 ●7 ●4

●6 ●4 ●3

●7 ●5 ●7

●12 ●7 ●10 ●5

■12 ■7 ■10 ■5

E714 1/8 - 1“

329

E710 1/16 - 2“

330

E721 1/8 - 1“

330

E711 1/8 - 1.1/2

331

●4 ●4 ■6 ■5 ●3

●4 ●4 ●6 ●5 ●3

●4 ●4 ■6 ■5 ●3

●6 ●4 ●6 ●4

■6 ■4 ■6 ■4

●6 ●4 ●6 ●4

●11

E653

E712

E709

E720

E708

E243

1/8 - 1“

1/16 1.1/4

1/8 - 3/4

1/8 - 1“

No.7 No.36

332 ●25 ●22 ●18 ●15

●8

333

334

335

336 ISO

●4 ●4 ■6 ■5 ●3

●12 ●10 ●8 ●6 ●5

●6 ●4 ●6 ●4

■6 ■4 ■6 ■4

●6 ●4 ●6 ●4

●14 ●8 ●12

●11

●16 ●12

●11 ●7 ●4

●4 ●4 ●10 ●7 ●2 ●12 ●7 ●5 ●5 ●3

■12 ●30 ●20 ●4 ●10 ●25 ●13 ●10

●35 ●20 ●15 ●12 ●7

●30 ●20 ●18 ●35

●11 ●7 ●4

●30

●20 ●12

●8

P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

223

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

224

L119

L126

L113

L114

L115

L000

L001

L002

L120

Set

337

338

339

340

341

342

343

344

345

L110 L112 16.00 - 4â&#x20AC;&#x153;

BT1 No.7

348 349 ISO P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

NO1 - NO9

NO1 =

NO2 =

NO3 =

NO6 =

NO1 + NO2 + NO3

NO7 =

NO2 + NO3 *

NO6 =

NO1 (taper) + NO2 (plug) + NO3 (bottoming)

NO8 =

NO3 + NO4 + NO5

NO9 =

NO3 + NO4

ISO

ANSI

NO4 =

NO5 =

DIN ISO

* E550 NO7 = E710

NO3 (truncated) + NO3 225

T200

● ● ● ●

Machine Tap Straight Flute M M Machos de máquina Estrías rectas M Macho de Máquina Canais Direitos M Tarauds machine Goujures droites

T201

● ● ● ●

Machine Tap Straight flute, Internal Coolant M M Machos de Máq. Estrías Rectas, Refrigeración Interna M Machos de Máq. Canais Direitos, Refrigeração Interna M Tarauds machine goujures droites, arrosage interne

T210

● ● ● ●

Machine Tap Straight Flute M M Machos de máquina Estrías rectas M Macho de Máquina Canais Direitos M Tarauds machine Goujures droites

T200

■ ●

T201

■ ●

T210

■ ●

T200

T201

T210

l1 M 3 3 4 4 5 5 5 6 6 6 8 8

226

P mm 0.50 0.50 0.70 0.70 0.80 0.80 0.80 1.00 1.00 1.00 1.25 1.25

mm 56 56 63 63 70 70 70 80 80 80 90 90

l2 mm 10 8 11 13 13.5 16 16 16.5 19 19 21.5 22

d2 Ø mm 3.5 3.5 4.5 4.5 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 8.0 8.0

l3 a mm 2.7 2.7 3.4 3.4 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 6.2 6.2

mm 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 9 9

l4 z 3 4 5 3 5 3 4 5 3 4 5 3

2.6 2.6 3.4 3.4 4.3 4.3 4.3 5.1 5.1 5.1 6.9 6.9

mm -

T200

T201

T210

M3 - M12

M5 - M16

M3 - M12

T200

T201

T210

T200M3 T210M3 T210M4

T200M4

T200M5

30 30

T200M6

T200M8

T210M5 T201M5 T210M6 T201M6 T210M8

l1 M 8 10 10 10 12 12 12 16

P mm 1.25 1.50 1.50 1.50 1.75 1.75 1.75 2.00

mm 90 100 100 100 110 110 110 110

l2 mm 22 24 24 27 23 23 32 25

d2 Ă&#x2DC; mm 8.0 10.0 10.0 10.0 9.0 9.0 12.0 12.0

l3 a mm 6.2 8.0 8.0 8.0 7.0 7.0 9.0 9.0

mm 9 11 11 11 10 10 12 12

l4 z 4 3 4 5 3 4 6 4

6.9 8.7 8.7 8.7 10.4 10.4 10.4 14.25

mm 35 39 39

T200

T201

T210

T201M8 T200M10 T201M10 T210M10

T200M12 T201M12 T210M12

T201M16

227

T205

● ● ● ●

Machine Tap Spiral Flute 15° M M Machos de máquina Estrías helicoidales a 15° M Macho de Máquina Canal Helicoidal 15° M Tarauds machine goujures hélicoidales 15°

T206

● ● ● ●

Machine Tap Spiral Flute 15°, Internal Coolant M M Machos de máquina Estrías helicoidales a 15°, Refrigeración Interna M Machos de Máquina Canal Helicoida 15°, Refrigeração Interna M Tarauds machine goujures hélicoïdales 15°, arrosage interne

T205; T206

■ ●

T205

T206

l1 M 3 4 5 6 8 10 12

228

P mm 0.50 0.70 0.80 1.00 1.25 1.50 1.75

mm 56 63 70 80 90 100 110

l2 mm 10 13 16 19 22 24 23

d2 Ø mm 3.5 4.5 6.0 6.0 8.0 10.0 9.0

l3 a mm 2.7 3.4 4.9 4.9 6.2 8.0 7.0

mm 6 6 8 8 9 11 10

l4 z 3 3 3 3 3 3 3

2.6 3.4 4.3 5.1 6.9 8.7 10.4

mm 30 35 39 -

T205

T206

M3 - M12

M5 - M12

T205

T206

T205M3 T205M4 T205M5 T205M6 T205M8 T205M10 T205M12

T206M5 T206M6 T206M8 T206M10 T206M12

T215 T215

● ● ● ●

Machine Forming Tap M M Machos de laminación M Machos de Máq. De Laminação M Tarauds machine à refouler

■ ●

T215 T215

M3 - M10

l1 M 3 4 5 6 8 10

P mm 0.50 0.70 0.80 1.00 1.25 1.50

mm 56 63 70 80 90 100

l2 mm 10 13 16 19 22 24

d2 Ø mm 3.5 4.5 6.0 6.0 8.0 10.0

l3 a mm 2.7 3.4 4.9 4.9 6.2 8.0

mm 6 6 8 8 9 11

l4 z 4 5 5 5 5 5

2.8 3.7 4.6 5.5 7.4 9.3

mm 30 35 39

T215 T215M3 T215M4 T215M5 T215M6 T215M8 T215M10

229

E100 E102 E101 E100 E102

●

E101

●

● M Hand Tap Straight Flute ● M Machos de mano Estrías rectas ● M Machos Manuais Canais Direitos ● M Tarauds à main Goujures droites

●

E100

E102

E101

M 1.6 1.6 2 2 2.5 2.5 3 3 3.5 3.5 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10

P mm 0.35 0.35 0.40 0.40 0.45 0.45 0.50 0.50 0.60 0.60 0.70 0.70 0.80 0.80 1.00 1.00 1.00 1.00 1.25 1.25 1.25 1.25 1.50 1.50

mm 32 32 36 36 40 40 40 40 45 45 45 45 50 50 56 56 56 56 63 63 63 63 70 70

mm 7 7 8 8 9 9 10 10 10 10 12 12 14 14 16 16 16 16 19 19 20 20 22 22

d2 Ø mm 2.5 2.5 2.8 2.8 2.8 2.8 3.5 3.5 4.0 4.0 4.5 4.5 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 7.0 7.0 7.0 7.0

a mm 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.7 2.7 3.0 3.0 3.4 3.4 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 5.5 5.5 5.5 5.5

E102

E101

M1.6 - M52

M3 - M30

M4 - M16

E100 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

1.25 1.25 1.6 1.6 2.05 2.05 2.5 2.5 2.9 2.9 3.3 3.3 4.2 4.2 5 5 6 6 6.8 6.8 7.8 7.8 8.5 8.5

No4 with pilot guide / NO4 con piloto guía / NO4 com Guia Piloto / NO4 avec un pilote de guidage

230

E100

E100M1.6NO3 E100M1.6NO8 E100M2NO3 E100M2NO8 E100M2.5NO3 E100M2.5NO8 E100M3NO3 E100M3NO8 E100M3.5NO3 E100M3.5NO8 E100M4NO3 E100M4NO8 E100M5NO3 E100M5NO8 E100M6NO3 E100M6NO8 E100M7NO3 E100M7NO8 E100M8NO3 E100M8NO8 E100M9NO3 E100M9NO8 E100M10NO3 E100M10NO8

E102

E101

E102M3NO8

E102M4NO8

E102M5NO8

E102M6NO8

E102M8NO8

E102M10NO8

E101M4NO3 E101M4NO8 E101M5NO3 E101M5NO8 E101M6NO3 E101M6NO8

E101M8NO3 E101M8NO8

E101M10NO3 E101M10NO8

M 12 12 14 14 16 16 18 18 20 20 22 22 24 24 27 27 30 30 33 33 36 36 39 39 42 42 45 45 48 48 52 52

P mm 1.75 1.75 2.00 2.00 2.00 2.00 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 3.00 3.00 3.00 3.00 3.50 3.50 3.50 3.50 4.00 4.00 4.00 4.00 4.50 4.50 4.50 4.50 5.00 5.00 5.00 5.00

mm 75 75 80 80 80 80 95 95 95 95 100 100 110 110 110 110 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 160 160 180 180 180 180

mm 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 34 34 38 38 38 38 45 45 50 50 56 56 60 60 60 60 65 65 70 70 70 70

d2 Ø mm 9.0 9.0 11.0 11.0 12.0 12.0 14.0 14.0 16.0 16.0 18.0 18.0 18.0 18.0 20.0 20.0 22.0 22.0 25.0 25.0 28.0 28.0 32.0 32.0 32.0 32.0 36.0 36.0 36.0 36.0 40.0 40.0

a mm 7.0 7.0 9.0 9.0 9.0 9.0 11.0 11.0 12.0 12.0 14.5 14.5 14.5 14.5 16.0 16.0 18.0 18.0 20.0 20.0 22.0 22.0 24.0 24.0 24.0 24.0 29.0 29.0 29.0 29.0 32.0 32.0

E100 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6

10.3 10.3 12 12 14 14 15.5 15.5 17.5 17.5 19.5 19.5 21 21 24 24 26.5 26.5 29.5 29.5 32 32 35 35 37.5 37.5 40.5 40.5 43 43 47 47

E100M12NO3 E100M12NO8 E100M14NO3 E100M14NO8 E100M16NO3 E100M16NO8 E100M18NO3 E100M18NO8 E100M20NO3 E100M20NO8 E100M22NO3 E100M22NO8 E100M24NO3 E100M24NO8 E100M27NO3 E100M27NO8 E100M30NO3 E100M30NO8 E100M33NO3 E100M33NO8 E100M36NO3 E100M36NO8 E100M39NO3 E100M39NO8 E100M42NO3 E100M42NO8 E100M45NO3 E100M45NO8 E100M48NO3 E100M48NO8 E100M52NO3 E100M52NO8

E102

E101

E102M12NO8

E102M14NO8

E102M16NO8

E102M18NO8

E102M20NO8

E102M24NO8

E102M27NO8

E102M30NO8

E101M12NO3 E101M12NO8 E101M14NO3 E101M14NO8 E101M16NO3 E101M16NO8

No4 with pilot guide / NO4 con piloto guía / NO4 com Guia Piloto / NO4 avec un pilote de guidage

231

E200 E250 E237 E251

● M Machine Tap Straight Flute

Supplied in HSS-E until new stock available

● M Machos de máquina Estrías rectas

Suministrado en HSS-E hasta disponibilidad de nuevo stock

● M Macho de Máquina Canais Direitos

Fornecido em HSS-E até disponibilidade de novo stock

● M Tarauds machine Goujures droites

Fourni en HSS-E jusqu’à ce que le nouveau stock soit disponible

●

E200; E250; E237; E251 E200

E250

E237

E251

M 2 2.5 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 6 8 8 8 8 10 10 10 12 12

232

P mm 0.40 0.45 0.50 0.50 0.50 0.70 0.70 0.70 0.80 0.80 0.80 1.00 1.00 1.00 1.00 1.25 1.25 1.25 1.25 1.50 1.50 1.50 1.75 1.75

mm 45 50 56 56 56 63 63 63 70 70 70 80 80 80 80 90 90 90 90 100 100 100 110 110

mm 6 8 10 9 9 12 12 12 13 13 13 15 15 15 15 18 18 18 18 20 20 20 23 23

d2 Ø mm 2.8 2.8 2.2 3.5 3.5 2.8 4.5 4.5 3.5 6.0 6.0 4.5 6.0 4.5 6.0 6.0 8.0 6.0 8.0 10.0 7.0 10.0 9.0 9.0

l3 a mm 2.1 2.1 2.1 2.7 2.7 2.1 3.4 3.4 2.7 4.9 4.9 3.4 4.9 3.4 4.9 4.9 6.2 4.9 6.2 8.0 5.5 8.0 7.0 7.0

mm 5 5 5 6 6 5 6 6 6 8 8 6 8 6 8 8 9 8 9 11 8 11 10 10

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4

1.6 2.05 2.5 2.5 2.5 3.3 3.3 3.3 4.2 4.2 4.2 5.0 5 5.0 5 6.8 6.8 6.8 6.8 8.5 8.5 8.5 10.3 10.3

E200

E250

E237

E251

M2 - M10

M3 - M52

M3 - M10

M12 - M24

E200

mm 9 12.5

E200M2 E200M2.5

18 18

E200M3 E200M3NO1

21 21

E200M4 E200M4NO1

25 25

E200M5 E200M5NO1

E200M6

E250

E237

E251

E250M3 E237M3 E250M4 E237M4 E250M5 E237M5 E250M6 E237M6 E250M6NO1 30

E200M6NO1

E200M8

E250M8 E237M8 E250M8NO1 35 39

E200M8NO1 E200M10

E237M10 E250M10

E200M10NO1 E250M12 E251M12

l1 M 12 14 14 14 16 16 16 18 18 18 20 20 20 22 22 24 27 30 33 36 39 42 45 48 52

P mm 1.75 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 3.00 3.00 3.50 3.50 4.00 4.00 4.50 4.50 5.00 5.00

mm 110 110 110 110 110 110 110 125 125 125 140 140 140 140 140 160 160 180 180 200 200 200 220 250 250

l2 mm 23 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30 34 34 38 38 45 50 55 60 60 65 70 70

d2 Ã&#x2DC; mm 9.0 11.0 11.0 11.0 12.0 12.0 12.0 14.0 14.0 14.0 16.0 16.0 16.0 18.0 18.0 18.0 20.0 22.0 25.0 28.0 32.0 32.0 36.0 36.0 40.0

l3 a mm 7.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 11.0 11.0 11.0 12.0 12.0 12.0 14.5 14.5 14.5 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 24.0 29.0 29.0 32.0

mm 10 12 12 12 12 12 12 14 14 14 15 15 15 17 17 17 19 21 23 25 27 27 32 32 35

l4 z 3 3 4 3 3 4 3 3 4 3 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6

E200

E250

E237

E251

mm 10.3 12.0 12.0 12.0 14.0 14.0 14.0 15.5 15.5 15.5 17.5 17.5 17.5 19.5 19.5 21.0 24.0 26.5 29.5 32.0 35.0 37.5 40.5 43.0 47.0

E250M12NO1 E250M14 E251M14 E250M14NO1 E250M16 E251M16 E250M16NO1 E250M18 E251M18 E250M18NO1 E250M20 E251M20 E250M20NO1 E250M22 E250M22NO1 E250M24 E250M27 E250M30 E250M33 E250M36 E250M39 E250M42 E250M45 E250M48 E250M52

E251M22 E251M24

1) 1) 1) 1)

233

E201 E252 E390

● M Machine Tap Straight Flute, White Shark

Supplied in HSS-E until new stock available

● M Macho de máquina recto Shark (Anillo Blanco)

Suministrado en HSS-E hasta disponibilidad de nuevo stock

● M Macho Máquina Canal Reto , Shark - Anel Branco

Fornecido em HSS-E até disponibilidade de novo stock

● M Tarauds machine Goujures droites , Shark bague blanche

Fourni en HSS-E jusqu’à ce que le nouveau stock soit disponible

E201; E252; E390

■ ●

E201

E252

E390

l1 M 3 4 5 6 8 8 10 10 12 14 16 18 20 22 24

234

P mm 0.50 0.70 0.80 1.00 1.25 1.25 1.50 1.50 1.75 2.00 2.00 2.50 2.50 2.50 3.00

mm 56 63 70 80 90 90 100 100 110 110 110 125 140 140 160

l2 mm 9 12 13 15 18 18 20 20 23 25 25 30 30 34 38

d2 Ø mm 3.5 4.5 6.0 6.0 6.0 8.0 10.0 7.0 9.0 11.0 12.0 14.0 16.0 18.0 18.0

l3 a mm 2.7 3.4 4.9 4.9 4.9 6.2 8.0 5.5 7.0 9.0 9.0 11.0 12.0 14.5 14.5

mm 6 6 8 8 8 9 11 8 10 12 12 14 15 17 17

l4 z 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

2.5 3.3 4.2 5.0 6.8 6.8 8.5 8.5 10.3 12.0 14.0 15.5 17.5 19.5 21.0

E201

E252

E390

M3 - M10

M8 - M24

M3 - M20

E201

mm 18 21 25 30

E201M3 E201M4 E201M5 E201M6

35 39

E201M8 E201M10

E252

E390 E390M3 E390M4 E390M5 E390M6

E252M8 E390M8 E390M10 E252M10 E252M12 E252M14 E252M16 E252M18 E252M20 E252M22 E252M24

E390M12 E390M16 E390M20

E500 E501 E504

● M Machine Tap Straight Flute ● M Machos de máquina Estrías rectas ● M Macho de Máquina Canais Direitos ● M Tarauds machine Goujures droites ●

E500; E501 E504

■ ●

E500

E501

E504

l1 M 1 1 1 1.2 1.2 1.2 1.4 1.4 1.4 1.6 1.6 1.6 1.6 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7

P mm 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.30 0.30 0.30 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35

mm 38 38 38 38 38 38 40 40 40 41 41 41 41 41 41 41 41 41

l2 mm 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8

d2 Ø mm 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50

l3 a mm 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00

mm 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

l4 z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0.75 0.75 0.75 0.95 0.95 0.95 1.1 1.1 1.1 1.25 1.25 1.25 1.25 1.35 1.35 1.35 1.35 1.35

mm 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8

E500

E501

E504

M1 - M56

M3 - M24

E500 E500M1NO1 E500M1NO2 E500M1NO3 E500M1.2NO1 E500M1.2NO2 E500M1.2NO3 E500M1.4NO1 E500M1.4NO2 E500M1.4NO3 E500M1.6NO1 E500M1.6NO2 E500M1.6NO3 E500M1.6NO6 E500M1.7NO1 E500M1.7NO2 E500M1.7NO3 E500M1.7NO6 E500M1.7NO8

E501

E504

1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1)

235

l1 M 1.8 1.8 1.8 2 2 2 2 2 2 2 2 2.2 2.2 2.2 2.3 2.3 2.3 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.6 2.6 2.6 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3.5 3.5 3.5 3.5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4.5 4.5 4.5 4.5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5.5 5.5 5.5 6 6 6 6 6 6 7

236

P mm 0.35 0.35 0.35 0.40 0.45 0.40 0.45 0.40 0.45 0.40 0.40 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.50 0.60 0.50 0.60 0.50 0.60 0.50 0.50 0.50 0.60 0.60 0.60 0.60 0.70 0.75 0.70 0.75 0.70 0.75 0.70 0.70 0.70 0.75 0.75 0.75 0.75 0.80 0.90 0.80 0.90 0.80 0.90 0.80 0.80 0.80 0.90 0.90 0.90 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00

mm 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 48 48 48 48 48 48 48 48 48 50 50 50 50 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 58 58 58 58 58 58 58 58 58 62 62 62 66 66 66 66 66 66 66

l2 mm 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 9.5 9.5 9.5 9.5 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13

d2 Ã&#x2DC; mm 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.80 2.80 2.80 2.80 2.80 2.80 2.80 2.80 2.80 2.80 2.80 2.80 2.80 2.80 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.55 3.55 3.55 3.55 4.00 4.00 4.00 4.00 4.00 4.00 4.00 4.00 4.00 4.50 4.50 4.50 4.50 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.60 5.60 5.60 6.30 6.30 6.30 6.30 6.30 6.30 7.10

l3 a mm 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.24 2.24 2.24 2.24 2.24 2.24 2.24 2.24 2.24 2.24 2.24 2.24 2.24 2.24 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.80 2.80 2.80 2.80 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.55 3.55 3.55 3.55 4.00 4.00 4.00 4.00 4.00 4.00 4.00 4.00 4.00 4.50 4.50 4.50 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.60

mm 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8

l4 z 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

1.45 1.45 1.45 1.6 1.55 1.6 1.55 1.6 1.55 1.6 1.6 1.75 1.75 1.75 1.85 1.85 1.85 2.05 2.05 2.05 2.05 2.05 2.15 2.15 2.15 2.5 2.4 2.5 2.4 2.5 2.4 2.5 2.5 2.5 2.9 2.9 2.9 2.9 3.3 3.25 3.3 3.25 3.3 3.25 3.3 3.3 3.3 3.8 3.8 3.8 3.8 4.2 4.1 4.2 4.1 4.2 4.1 4.2 4.2 4.2 4.6 4.6 4.6 5 5 5 5 5 5 6

mm 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 18 18 18 18 22 22 22 22 22 22 22 22 22 21 21 21 26 26 26 26 26 26 26

E500 E500M1.8NO1 E500M1.8NO2 E500M1.8NO3 E500M2NO1 E500M2X.45NO1 E500M2NO2 E500M2X.45NO2 E500M2NO3 E500M2X.45NO3 E500M2NO6 E500M2NO8 E500M2.2NO1 E500M2.2NO2 E500M2.2NO3 E500M2.3NO1 E500M2.3NO2 E500M2.3NO3 E500M2.5NO1 E500M2.5NO2 E500M2.5NO3 E500M2.5NO6 E500M2.5NO8 E500M2.6NO1 E500M2.6NO2 E500M2.6NO3 E500M3NO1 E500M3X.6NO1 E500M3NO2 E500M3X.6NO2 E500M3NO3 E500M3X.6NO3 E500M3NO6 E500M3NO7 E500M3NO8 E500M3.5NO1 E500M3.5NO2 E500M3.5NO3 E500M3.5NO6 E500M4NO1 E500M4X.75NO1 E500M4NO2 E500M4X.75NO2 E500M4NO3 E500M4X.75NO3 E500M4NO6 E500M4NO7 E500M4NO8 E500M4.5NO1 E500M4.5NO2 E500M4.5NO3 E500M4.5NO6 E500M5NO1 E500M5X.9NO1 E500M5NO2 E500M5X.9NO2 E500M5NO3 E500M5X.9NO3 E500M5NO6 E500M5NO7 E500M5NO8 E500M5.5X.9NO1 E500M5.5X.9NO2 E500M5.5X.9NO3 E500M6NO1 E500M6NO2 E500M6NO3 E500M6NO6 E500M6NO7 E500M6NO8 E500M7NO1

E501

E504

E501M3NO1 E501M3NO2 E501M3NO3

E504M3NO3

E501M4NO1 E501M4NO2 E501M4NO3

E504M4NO3

E501M5NO2 E501M5NO3

E504M5NO3

E501M6NO1 E501M6NO2 E501M6NO3

E504M6NO3

l1 M 7 7 7 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 22 22 22 22 24 24 24 24 24 27 27 27 30 30 30 33 33 33 36

P mm 1.00 1.00 1.00 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.75 1.75 1.75 1.75 1.75 1.75 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.50 3.50 3.50 3.50 3.50 3.50 4.00

mm 66 66 66 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 80 80 80 80 80 80 85 85 85 85 89 89 89 89 89 89 95 95 95 95 95 95 102 102 102 102 102 102 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 118 118 118 118 130 130 130 130 130 135 135 135 138 138 138 151 151 151 162

l2 mm 13 13 13 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 22 22 22 22 22 22 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 35 35 35 35 35 35 35 35 41 41 41 41 41 41 47

d2 Ã&#x2DC; mm 7.10 7.10 7.10 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 9.00 9.00 9.00 9.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 8.00 8.00 8.00 8.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 12.50 12.50 12.50 12.50 12.50 12.50 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 16.00 16.00 16.00 16.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 22.40 22.40 22.40 25.00

l3 a mm 5.60 5.60 5.60 6.30 6.30 6.30 6.30 6.30 6.30 7.10 7.10 7.10 7.10 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 6.30 6.30 6.30 6.30 7.10 7.10 7.10 7.10 7.10 7.10 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 12.50 12.50 12.50 12.50 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 18.00 18.00 18.00 20.00

mm 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 22 22 22 24

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

6 6 6 6.8 6.8 6.8 6.8 6.8 6.8 7.8 7.8 7.8 7.8 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5 9.5 9.5 9.5 9.5 10.3 10.3 10.3 10.3 10.3 10.3 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 15.5 15.5 15.5 15.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 19.5 19.5 19.5 19.5 21 21 21 21 21 24 24 24 26.5 26.5 26.5 29.5 29.5 29.5 32

mm 26 26 26 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 34 34 34 34 34 34 -

E500 E500M7NO2 E500M7NO3 E500M7NO6 E500M8NO1 E500M8NO2 E500M8NO3 E500M8NO6 E500M8NO7 E500M8NO8 E500M9NO1 E500M9NO2 E500M9NO3 E500M9NO6 E500M10NO1 E500M10NO2 E500M10NO3 E500M10NO6 E500M10NO7 E500M10NO8 E500M11NO1 E500M11NO2 E500M11NO3 E500M11NO6 E500M12NO1 E500M12NO2 E500M12NO3 E500M12NO6 E500M12NO7 E500M12NO8 E500M14NO1 E500M14NO2 E500M14NO3 E500M14NO6 E500M14NO7 E500M14NO8 E500M16NO1 E500M16NO2 E500M16NO3 E500M16NO6 E500M16NO7 E500M16NO8 E500M18NO1 E500M18NO2 E500M18NO3 E500M18NO6 E500M20NO1 E500M20NO2 E500M20NO3 E500M20NO6 E500M20NO7 E500M20NO8 E500M22NO1 E500M22NO2 E500M22NO3 E500M22NO6 E500M24NO1 E500M24NO2 E500M24NO3 E500M24NO6 E500M24NO7 E500M27NO1 E500M27NO2 E500M27NO3 E500M30NO1 E500M30NO2 E500M30NO3 E500M33NO1 E500M33NO2 E500M33NO3 E500M36NO1

E501

E504

E501M8NO1 E501M8NO2 E501M8NO3

E504M8NO3

E501M10NO1 E501M10NO2 E501M10NO3

E504M10NO3

E501M12NO1 E501M12NO2 E501M12NO3

E501M14NO1 E501M14NO2 E501M14NO3

E501M16NO1 E501M16NO2 E501M16NO3

E501M18NO3 E501M20NO1 E501M20NO2 E501M20NO3

E501M22NO3

E501M24NO2 E501M24NO3

237

l1 M 36 36 39 39 39 42 42 42 45 45 45 48 48 48 52 56

238

P mm 4.00 4.00 4.00 4.00 4.00 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 5.00 5.00 5.00 5.00 5.50

mm 162 162 170 170 170 170 170 170 187 187 187 187 187 187 200 200

l2 mm 47 47 47 47 47 53 53 53 54 54 54 60 60 60 60 60

d2 Ã&#x2DC; mm 25.00 25.00 28.00 28.00 28.00 28.00 28.00 28.00 31.50 31.50 31.50 31.50 31.50 31.50 35.50 35.50

l3 a mm 20.00 20.00 22.40 22.40 22.40 22.40 22.40 22.40 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 28.00 28.00

mm 24 24 26 26 26 26 26 26 28 28 28 28 28 28 31 31

l4 z 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

32 32 35 35 35 37.5 37.5 37.5 40.5 40.5 40.5 43 43 43 47 50.5

mm -

E500 E500M36NO2 E500M36NO3 E500M39NO1 E500M39NO2 E500M39NO3 E500M42NO1 E500M42NO2 E500M42NO3 E500M45NO1 E500M45NO2 E500M45NO3 E500M48NO1 E500M48NO2 E500M48NO3 E500M52NO3 E500M56NO3

E501

E504

E303 E303

● ● ● ●

Machine Tap Straight Flute M M Machos de máquina Estrías rectas M Macho de Máquina Canais Direitos M Tarauds machine Goujures droites

●

E303 E303

M3 - M20

l1 M 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 10 10 12 12 14 14 16 16 20 20

P mm 0.50 0.50 0.70 0.70 0.80 0.80 1.00 1.00 1.25 1.25 1.50 1.50 1.75 1.75 2.00 2.00 2.00 2.00 2.50 2.50

mm 70 70 90 90 100 100 110 110 125 125 140 140 180 180 200 200 200 200 250 250

l2 mm 22 22 25 25 28 28 32 32 40 40 45 45 50 50 56 56 63 63 70 70

d2 Ø mm 2.2 2.2 2.8 2.8 3.5 3.5 4.5 4.5 6.0 6.0 7.0 7.0 9.0 9.0 11.0 11.0 12.0 12.0 16.0 16.0

l3 a mm 2.1 2.1 2.1 2.1 2.7 2.7 3.4 3.4 4.9 4.9 5.5 5.5 7.0 7.0 9.0 9.0 9.0 9.0 12.0 12.0

mm 5 5 5 5 6 6 6 6 8 8 8 8 10 10 12 12 12 12 15 15

E303 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

2.5 2.5 3.3 3.3 4.2 4.2 5.0 5.0 6.8 6.8 8.5 8.5 10.3 10.3 12.0 12.0 14.0 14.0 17.5 17.5

E303M3NO1 E303M3NO3 E303M4NO1 E303M4NO3 E303M5NO1 E303M5NO3 E303M6NO1 E303M6NO3 E303M8NO1 E303M8NO3 E303M10NO1 E303M10NO3 E303M12NO1 E303M12NO3 E303M14NO1 E303M14NO3 E303M16NO1 E303M16NO3 E303M20NO1 E303M20NO3

239

E600 E610 E600 E610

● ● ● ●

Machine Tap, Extra Long Straight Flute M M Machos de máquina Extra largo Estrías rectas M Macho de Máq., Extra Longa Canais Direitos M Tarauds machine, Extra Long Goujures droites

Supplied in HSS-E until new stock available Suministrado en HSS-E hasta disponibilidad de nuevo stock Fornecido em HSS-E até disponibilidade de novo stock Fourni en HSS-E jusqu’à ce que le nouveau stock soit disponible

● ■ ●

E600

E610

l1 M 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 8 8 8 10 10 10 12 12 12 16 20

240

P mm 0.50 0.70 0.70 0.70 0.80 0.80 0.80 1.00 1.00 1.00 1.25 1.25 1.25 1.50 1.50 1.50 1.75 1.75 1.75 2.00 2.50

mm 66 73 73 73 79 79 79 89 89 89 97 97 97 108 108 108 119 119 119 137 149

l2 mm 9 12 12 12 12 12 12 14 14 14 17 17 17 19 19 19 23 23 23 25 30

d2 Ø mm 3.15 3.15 3.15 3.15 4.00 4.00 4.00 4.50 4.50 4.50 6.30 6.30 6.30 8.00 8.00 8.00 9.00 9.00 9.00 12.50 14.00

l3 a mm 2.50 2.50 2.50 2.50 3.15 3.15 3.15 3.55 3.55 3.55 5.00 5.00 5.00 6.30 6.30 6.30 7.10 7.10 7.10 10.0 11.2

mm 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 8 8 8 9 9 9 10 10 10 13 14

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4

2.5 3.3 3.3 3.3 4.2 4.2 4.2 5 5 5 6.8 6.8 6.8 8.5 8.5 8.5 10.3 10.3 10.3 14 17.5

mm 18 -

E600

E610

M3 - M30

M3 - M16

E600 E600M3NO3 E600M4NO1 E600M4NO2 E600M4NO3 E600M5NO1 E600M5NO2 E600M5NO3 E600M6NO1 E600M6NO2 E600M6NO3 E600M8NO1 E600M8NO2 E600M8NO3 E600M10NO1 E600M10NO2 E600M10NO3 E600M12NO1 E600M12NO2 E600M12NO3 E600M16NO3 E600M20NO3

E610 E610M3NO3

E610M4NO3

E610M5NO3

E610M6NO3

E610M8NO3

E610M10NO3

E610M12NO3 E610M16NO3

EP006H EP006G EP00TiN EP016H

● M Machine Tap Spiral Point

Supplied in HSS-E until new stock available

● M Machos de máquina Entrada en hélice

Suministrado en HSS-E hasta disponibilidad de nuevo stock

● M Macho de Máquina Entrada Helicoidal

Fornecido em HSS-E até disponibilidade de novo stock

● M Tarauds machine Coupe gun

Fourni en HSS-E jusqu’à ce que le nouveau stock soit disponible

EP006H; EP006G

■ ● ■

EP00TIN

● ■

EP016H

●

EP006H

EP006G

EP00TIN

EP016H

l1 M 2 2.5 3 3 3.5 4 4 4.5 5 5 6 6 7 8 8 10

P mm 0.40 0.45 0.50 0.50 0.60 0.70 0.70 0.75 0.80 0.80 1.00 1.00 1.00 1.25 1.25 1.50

mm 50 50 56 56 56 63 63 70 70 70 80 80 80 90 90 100

l2 mm 6 8 10 9 11 12 12 13 13 13 15 15 15 18 18 20

d2 Ø mm 2.8 2.8 2.2 3.5 4.0 2.8 4.5 6.0 3.5 6.0 4.5 6.0 7.0 6.0 8.0 10.0

l3 a mm 2.1 2.1 1.8 2.7 3.0 2.1 3.4 4.9 2.7 4.9 3.4 4.9 5.5 4.9 6.2 8.0

mm 5 5 4 6 6 5 6 8 6 8 6 8 8 8 9 11

l4 z 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

1.6 2.1 2.5 2.5 2.9 3.3 3.3 3.8 4.2 4.2 5 5 6 6.8 6.8 8.5

mm 9 12.5 18 18 20 21 21 25 25 25 30 30 30 35 35 39

EP006H

EP006G

EP00TIN

EP016H

M2 - M30

M3 - M20

M3 - M30

M2 - M30

EP006H

EP006G

EP00M2 EP00M2.5 EP00M3DIN376 EP00M3 EP00M3.5 EP00M4DIN376 EP00M4 EP00M4.5 EP00M5DIN376 EP00M5 EP00M6DIN376 EP00M6 EP00M7 EP00M8DIN376 EP00M8 EP00M10

EP00TIN

EP006GM3

EP00TINM3

EP006GM4

EP00TINM4

EP006GM5

EP00TINM5

EP006GM6

EP00TINM6

EP006GM8 EP006GM10

EP00TINM8 EP00TINM10

EP016H EP01M2 EP01M2.5 EP01M3DIN376 EP01M3 EP01M3.5 EP01M4DIN376 EP01M4 EP01M4.5 EP01M5DIN376 EP01M5 EP01M6DIN376 EP01M6 EP01M7 EP01M8DIN376 EP01M8 EP01M10

241

l1 M 10 12 14 16 18 20 22 24 27 30

242

P mm 1.50 1.75 2.00 2.00 2.50 2.50 2.50 3.00 3.00 3.50

mm 100 110 110 110 125 140 140 160 160 180

l2 mm 20 23 25 25 30 30 34 38 38 45

d2 Ã&#x2DC; mm 7.0 9.0 11.0 12.0 14.0 16.0 18.0 18.0 20.0 22.0

l3 a mm 5.5 7.0 9.0 9.0 11.0 12.0 14.5 14.5 16.0 18.0

mm 8 10 12 12 14 15 17 17 19 21

l4 z 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4

8.5 10.3 12 14 15.5 17.5 19.5 21 24 26.5

mm -

EP006H EP00M10DIN376 EP00M12 EP00M14 EP00M16 EP00M18 EP00M20 EP00M22 EP00M24 EP00M27 EP00M30

EP006G

EP00TIN

EP016H

EP006GM12

EP00TINM12 EP00TINM14 EP00TINM16 EP00TINM18 EP00TINM20 EP00TINM22 EP00TINM24 EP00TINM27 EP00TINM30

EP01M10DIN376 EP01M12 EP01M14 EP01M16 EP01M18 EP01M20 EP01M22 EP01M24 EP01M27 EP01M30

EP006GM16 EP006GM20

E297 E297

● ● ● ●

Machine Tap Spiral Point, Yellow Shark M M Macho de máquina con entrada en hélice Shark (Anillo Amarillo) M Macho Máquina Entrada Helicoidal , Shark - Anel Amarelo M Tarauds machine Coupe gun, Shark bague jaune

■ ●

E297 E297

M3 - M30

l1 M 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 27 30

P mm 0.50 0.70 0.80 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.00 2.50 2.50 2.50 3.00 3.00 3.50

mm 56 63 70 80 90 100 110 110 110 125 140 140 160 160 180

l2 mm 9 12 13 15 18 20 23 25 25 30 30 34 38 38 45

d2 Ø mm 3.5 4.5 6.0 6.0 8.0 10.0 9.0 11.0 12.0 14.0 16.0 18.0 18.0 20.0 22.0

l3 a mm 2.7 3.4 4.9 4.9 6.2 8.0 7.0 9.0 9.0 11.0 12.0 14.5 14.5 16.0 18.0

mm 6 6 8 8 9 11 10 12 12 14 15 17 17 19 21

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4

2.5 3.3 4.2 5.0 6.8 8.5 10.3 12.0 14.0 15.5 17.5 19.5 21.0 24.0 26.5

mm 18 21 25 30 35 39 -

E297 E297M3 E297M4 E297M5 E297M6 E297M8 E297M10 E297M12 E297M14 E297M16 E297M18 E297M20 E297M22 E297M24 E297M27 E297M30

243

E255 E256 E255

● ● ● ●

Machine Tap Spiral Point, Red Shark M M Macho de máquina con entrada en hélice Shark (Anillo Rojo) M Macho Máquina Entrada Helicoidal , Shark - Anel Vermelho M Tarauds machine Coupe gun , Shark bague rouge

■ ●

E256

■ ●

E255

E256

M 3 4 5 6 8 10 12 14 16 20

244

P mm 0.50 0.70 0.80 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.00 2.50

mm 56 63 70 80 90 100 110 110 110 140

mm 9 12 13 15 18 20 23 25 25 30

d2 Ø mm 3.5 4.5 6.0 6.0 8.0 10.0 9.0 11.0 12.0 16.0

l3 a mm 2.7 3.4 4.9 4.9 6.2 8.0 7.0 9.0 9.0 12.0

mm 6 6 8 8 9 11 10 12 12 15

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4

2.5 3.3 4.2 5.0 6.8 8.5 10.3 12.0 14.0 17.5

mm 18 21 25 30 35 39 -

E255

E256

M3 - M20

E255

E256

E255M3 E255M4 E255M5 E255M6 E255M8 E255M10 E255M12 E255M14 E255M16 E255M20

E256M3 E256M4 E256M5 E256M6 E256M8 E256M10 E256M12 E256M16 E256M20

E240 E241 E240

● ● ● ●

Machine Tap Spiral Point, Blue Shark M M Macho de máquina con entrada en hélice Shark (Anillo Azul) M Macho Máquina Entrada Helicoidal Shark - Anel Azul M Tarauds machine Coupe gun, Shark bague bleue

■ ●

E241

■ ●

E240

E241

l1 M 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 27 30

P mm 0.50 0.70 0.80 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.00 2.50 2.50 2.50 3.00 3.00 3.50

mm 56 63 70 80 90 100 110 110 110 125 140 140 160 160 180

l2 mm 9 12 13 15 18 20 23 25 25 30 30 34 38 38 45

d2 Ø mm 3.5 4.5 6.0 6.0 8.0 10.0 9.0 11.0 12.0 14.0 16.0 18.0 18.0 20.0 22.0

l3 a mm 2.7 3.4 4.9 4.9 6.2 8.0 7.0 9.0 9.0 11.0 12.0 14.5 14.5 16.0 18.0

mm 6 6 8 8 9 11 10 12 12 14 15 17 17 19 21

l4 z 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4

2.5 3.3 4.2 5.0 6.8 8.5 10.3 12.0 14.0 15.5 17.5 19.5 21.0 24.0 26.5

mm 18 21 25 30 35 39 -

E240

E241

M3 - M30

M3 - M20

E240

E241

E240M3 E240M4 E240M5 E240M6 E240M8 E240M10 E240M12 E240M14 E240M16 E240M18 E240M20 E240M22 E240M24 E240M27 E240M30

E241M3 E241M4 E241M5 E241M6 E241M8 E241M10 E241M12 E241M14 E241M16 E241M18 E241M20

245

E471 E472 E471

● ● ● ●

Machine Tap Spiral Point, Green Shark M M Macho de máquina con entrada en hélice Shark (Anillo Verde) M Macho Máquina Entrada Helicoidal , Shark - Anel Verde M Tarauds machine Coupe gun , Shark bague verte

■ ●

E472

■ ●

E471

E472

l1 M 3 4 5 6 8 10 12 16 20

246

P mm 0.50 0.70 0.80 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.50

mm 56 63 70 80 90 100 110 110 140

l2 mm 9 12 13 15 18 20 23 25 30

d2 Ø mm 3.5 4.5 6.0 6.0 8.0 10.0 9.0 12.0 16.0

l3 a mm 2.7 3.4 4.9 4.9 6.2 8.0 7.0 9.0 12.0

mm 6 6 8 8 9 11 10 12 15

l4 z 2 2 2 3 3 3 3 4 4

2.5 3.3 4.2 5.0 6.8 8.5 10.3 14.0 17.5

mm 18 21 25 30 35 39 -

E471

E472

M3 - M20

E471

E472

E471M3 E471M4 E471M5 E471M6 E471M8 E471M10 E471M12 E471M16 E471M20

E472M3 E472M4 E472M5 E472M6 E472M8 E472M10 E472M12 E472M16 E472M20

E000 E000TIN E001

● M Machine Tap Spiral Point

Supplied in HSS-E until new stock available

● M Machos de máquina Entrada en hélice

Suministrado en HSS-E hasta disponibilidad de nuevo stock

● M Macho de Máquina Entrada Helicoidal

Fornecido em HSS-E até disponibilidade de novo stock

● M Tarauds machine Coupe gun

Fourni en HSS-E jusqu’à ce que le nouveau stock soit disponible

■

E000

●

E000TIN

■ ● ■

E001

●

E000

E000TIN

E001

M 1.6 2 2.5 3 3.5 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24

P mm 0.35 0.40 0.45 0.50 0.60 0.70 0.80 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.00 2.50 2.50 2.50 3.00

mm 41 41 44.5 48 50 53 58 66 72 80 89 95 102 112 112 118 130

mm 7 8 9.5 15 16 17 11 13 16 18 22 24 24 29 29 29 35

d2 Ø mm 2.50 2.50 2.80 3.15 3.55 4.00 5.00 6.30 8.00 10.00 9.00 11.20 12.50 14.00 14.00 16.00 18.00

l3 a mm 2.00 2.00 2.24 2.50 2.80 3.15 4.00 5.00 6.30 8.00 7.10 9.00 10.00 11.20 11.20 12.50 14.00

mm 4 4 5 5 5 6 7 8 9 11 10 12 13 14 14 16 18

l4 z 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4

1.25 1.6 2.05 2.5 2.9 3.3 4.2 5.0 6.8 8.5 10.3 12.0 14.0 15.5 17.5 19.5 21.0

mm 7 8 9.5 15 16 17 22 26 29 34 -

E000

E000TIN

E001

M1.6 - M24

M3 - M20

M1.6 - M24

E000 E000M1.6 E000M2 E000M2.5 E000M3 E000M3.5 E000M4 E000M5 E000M6 E000M8 E000M10 E000M12 E000M14 E000M16 E000M18 E000M20 E000M22 E000M24

E000TIN

E000TINM3 E000TINM4 E000TINM5 E000TINM6 E000TINM8 E000TINM10 E000TINM12 E000TINM16 E000TINM20

E001 E001M1.6 E001M2 E001M2.5 E001M3 E001M3.5 E001M4 E001M5 E001M6 E001M8 E001M10 E001M12 E001M14 E001M16 E001M18 E001M20 E001M22 E001M24

247

E606 E606

● ● ● ●

Machine Tap, Extra Long Spiral Point M M Machos de máquina Extra largo Entrada en hélice M Macho de Máq., Extra Longa, Entrada Helicoidal M Tarauds machine, Extra Long, Coupe gun

●

E606 E606

M3 - M24

l1 M 3 4 5 6 8 10 12 14 16 20 24

248

P mm 0.50 0.70 0.80 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.00 2.50 3.00

mm 66 73 79 89 97 108 119 127 137 149 172

l2 mm 9 12 12 14 17 19 23 25 25 30 36

d2 Ø mm 3.15 3.15 4.00 4.50 6.30 8.00 9.00 11.20 12.50 14.00 18.00

l3 a mm 2.50 2.50 3.15 3.55 5.00 6.30 7.10 9.00 10.00 11.20 14.00

mm 5 5 6 6 8 9 10 12 13 14 18

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4

2.5 3.3 4.2 5 6.8 8.5 10.3 12 14 17.5 21

mm 18 -

E606 E606M3 E606M4 E606M5 E606M6 E606M8 E606M10 E606M12 E606M14 E606M16 E606M20 E606M24

E216 E266 E422 E423

● M Machine Tap, Interrupted Threads Spiral Point

Supplied in HSS-E until new stock available

● M Machos de máquina, dientes alternos Entrada en hélice

Suministrado en HSS-E hasta disponibilidad de nuevo stock

● M Macho de Máq., Filetes Interrompidos Entrada Helicoidal

Fornecido em HSS-E até disponibilidade de novo stock

● M Tarauds machine Coupe gun

Fourni en HSS-E jusqu’à ce que le nouveau stock soit disponible

E216; E266; E422; E423

■ ●

E216

E266

E422

E423

l1 M 3 4 5 6 8 10 12 14 16 20 24

P mm 0.50 0.70 0.80 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.00 2.50 3.00

mm 56 63 70 80 90 100 110 110 110 140 160

l2 mm 9 12 13 15 18 20 23 25 25 30 38

d2 Ø mm 3.5 4.5 6.0 6.0 8.0 10.0 9.0 11.0 12.0 16.0 18.0

l3 a mm 2.7 3.4 4.9 4.9 6.2 8.0 7.0 9.0 9.0 12.0 14.5

mm 6 6 8 8 9 11 10 12 12 15 17

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4

2.5 3.3 4.2 5.0 6.8 8.5 10.3 12.0 14.0 17.5 21.0

mm 18 21 25 30 35 39

E216

E266

E422

E423

M3 - M10

M12 - M24

M3 - M10

M12 - M24

E216

E266

E216M3 E216M4 E216M5 E216M6 E216M8 E216M10

E422

E423

E422M3 E422M4 E422M5 E422M6 E422M8 E422M10 E266M12 E266M14 E266M16 E266M20 E266M24

E423M12 E423M14 E423M16 E423M20 E423M24

249

E207 E258 E212 E263

● M Machine Tap Spiral Flute 15°

Supplied in HSS-E until new stock available

● M Machos de máquina Estrías helicoidales a 15°

Suministrado en HSS-E hasta disponibilidad de nuevo stock

● M Macho de Máquina Canal Helicoidal 15°

Fornecido em HSS-E até disponibilidade de novo stock

● M Tarauds machine goujures hélicoidales 15°

Fourni en HSS-E jusqu’à ce que le nouveau stock soit disponible

■

E207; E258

● ■

E212; E263

●

E207

E258

E212

E263

l1 M 2 2.5 3 4 4 5 5 6 6 8 8 10 10 12 14 16 18 20

250

P mm 0.40 0.45 0.50 0.70 0.70 0.80 0.80 1.00 1.00 1.25 1.25 1.50 1.50 1.75 2.00 2.00 2.50 2.50

mm 45 50 56 63 63 70 70 80 80 90 90 100 100 110 110 110 125 140

l2 mm 4 4 9 12 12 13 13 15 15 18 18 20 20 23 25 25 30 30

d2 Ø mm 2.8 2.8 3.5 2.8 4.5 3.5 6.0 4.5 6.0 6.0 8.0 10.0 7.0 9.0 11.0 12.0 14.0 16.0

l3 a mm 2.1 2.1 2.7 2.1 3.4 2.7 4.9 3.4 4.9 4.9 6.2 8.0 5.5 7.0 9.0 9.0 11.0 12.0

mm 5 5 6 5 6 6 8 6 8 8 9 11 8 10 12 12 14 15

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

1.6 2.05 2.5 3.3 3.3 4.2 4.2 5.0 5 6.8 6.8 8.5 8.5 10.3 12.0 14.0 15.5 17.5

mm 9 12.5 18

E207

E258

E212

E263

M2 - M10

M4 - M36

M3 - M10

M12 - M36

E207

E258

E207M2 E207M2.5 E207M3

E212

E263

E212M3 E258M4

E207M4

E212M4 E258M5

E207M5

E212M5 E258M6

E207M6

E212M6 E258M8

35 39

E207M8 E207M10

E212M8 E212M10 E258M10 E258M12 E258M14 E258M16 E258M18 E258M20

E263M12 E263M14 E263M16 E263M18 E263M20

l1 M 22 24 27 30 36

P mm 2.50 3.00 3.00 3.50 4.00

mm 140 160 160 180 200

l2 mm 34 38 38 45 55

d2 Ă&#x2DC; mm 18.0 18.0 20.0 22.0 28.0

l3 a mm 14.5 14.5 16.0 18.0 22.0

mm 17 17 19 21 25

l4 z 4 4 4 4 4

E207

E258

E212

E263

mm 19.5 21.0 24.0 26.5 32.0

E258M22 E258M24 E258M27 E258M30 E258M36

E263M22 E263M24 E263M27 E263M30 E263M36

251

EX006H EX006G EX00TIN EX016H

● M Machine Tap Spiral Flute 45°

Supplied in HSS-E until new stock available

● M Machos de máquina Estrías helicoidales a 45°

Suministrado en HSS-E hasta disponibilidad de nuevo stock

● M Macho de Máquina Canal Helicoidal 45°

Fornecido em HSS-E até disponibilidade de novo stock

● M Tarauds machine goujures hélicoidales 45°

Fourni en HSS-E jusqu’à ce que le nouveau stock soit disponible

EX006H; EX006G

■ ● ■

EX00TIN

● ■

EX016H

●

EX006H

EX006G

EX00TIN

EX016H

M 2 2.5 3 3.5 4 5 6 6 7 8 8 10 10 12 14 16 18 20

252

P mm 0.40 0.45 0.50 0.60 0.70 0.80 1.00 1.00 1.00 1.25 1.25 1.50 1.50 1.75 2.00 2.00 2.50 2.50

mm 45 50 56 56 63 70 80 80 80 90 90 100 100 110 110 110 125 140

mm 4 4 6 7 7 8 10 10 10 12 13 15 15 16 20 20 25 25

d2 Ø mm 2.8 2.8 3.5 4.0 4.5 6.0 4.5 6.0 7.0 8.0 6.0 10.0 7.0 9.0 11.0 12.0 14.0 16.0

l3 a mm 2.1 2.1 2.7 3.0 3.4 4.9 3.4 4.9 5.5 6.2 4.9 8.0 5.5 7.0 9.0 9.0 11.0 12.0

mm 5 5 6 6 6 8 6 8 8 9 8 11 8 10 12 12 14 15

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4

1.6 2.05 2.5 2.9 3.3 4.2 5 5 6 6.8 6.8 8.5 8.5 10.3 12 14 15.5 17.5

mm 9 12.5 18 20 21 25 31 31 31 35 35 39 39 -

EX006H

EX006G

EX00TIN

EX016H

M2 - M64

M3 - M20

M3 - M30

M2 - M64

EX006H EX00M2 EX00M2.5 EX00M3 EX00M3.5 EX00M4 EX00M5 EX00M6DIN376 EX00M6 EX00M7 EX00M8 EX00M8DIN376 EX00M10 EX00M10DIN376 EX00M12 EX00M14 EX00M16 EX00M18 EX00M20

EX006G

EX00TIN

EX00M36G

EX00TINM3

EX00M46G EX00M56G

EX00TINM4 EX00TINM5

EX00M66G

EX00TINM6

EX00M86G

EX00TINM8

EX00M106G

EX00TINM10

EX00M126G EX00M146G EX00M166G

EX00TINM12 EX00TINM14 EX00TINM16 EX00TINM18 EX00TINM20

EX00M206G

EX016H EX01M2 EX01M2.5 EX01M3 EX01M3.5 EX01M4 EX01M5 EX01M6DIN376 EX01M6 EX01M7 EX01M8 EX01M8DIN376 EX01M10 EX01M10DIN376 EX01M12 EX01M14 EX01M16 EX01M18 EX01M20

l1 M 22 24 27 30 33 36 39 42 48 52 56 64

P mm 2.50 3.00 3.00 3.50 3.50 4.00 4.00 4.50 5.00 5.00 5.50 6.00

mm 140 160 160 180 180 200 200 200 250 250 250 315

l2 mm 25 30 30 36 36 40 40 45 50 50 55 60

d2 Ã&#x2DC; mm 18.0 18.0 20.0 22.0 25.0 28.0 32.0 32.0 36.0 40.0 40.0 50.0

l3 a mm 14.5 14.5 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 24.0 29.0 32.0 32.0 39.0

mm 17 17 19 21 23 25 27 27 32 35 35 42

l4 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 6

19.5 21 24 26.5 29.5 32 35 37.5 43 47 50.5 58

mm -

EX006H EX00M22 EX00M24 EX00M27 EX00M30 EX00M33 EX00M36 EX00M39 EX00M42 EX00M48 EX00M52 EX00M56 EX00M64

EX006G

EX00TIN EX00TINM22 EX00TINM24 EX00TINM27 EX00TINM30

1) 1) 1) 1) 1)

EX016H EX01M22 EX01M24 EX01M27 EX01M30 EX01M33 EX01M36 EX01M39 EX01M42 EX01M48 EX01M52 EX01M56 EX01M64

1) 1) 1) 1) 1)

253

E298 E298

● ● ● ●

Machine Tap Spiral Flute 40°, Yellow Shark M M Macho de máquina helicoidal 40º Shark (Anillo Amarillo) M Macho Máquina Canal Helicoidal 40º , Shark - Anel Amarelo M Tarauds machine goujures hélicoidales 40º , Shark bague jaune

■ ●

E298 E298

M3 - M30

M 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 27 30

254

P mm 0.50 0.70 0.80 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.00 2.50 2.50 2.50 3.00 3.00 3.50

mm 56 63 70 80 90 100 110 110 110 125 140 140 160 160 160

mm 6 7 8 10 13 15 18 20 20 25 25 25 30 30 36

d2 Ø mm 3.5 4.5 6.0 6.0 8.0 10.0 9.0 11.0 12.0 14.0 16.0 18.0 18.0 20.0 22.0

l3 a mm 2.7 3.4 4.9 4.9 6.2 8.0 7.0 9.0 9.0 11.0 12.0 14.5 14.5 16.0 18.0

mm 6 6 8 8 9 11 10 12 12 14 15 17 17 19 21

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4

2.5 3.3 4.2 5.0 6.8 8.5 10.3 12.0 14.0 15.5 17.5 19.5 21.0 24.0 26.5

mm 18 21 25 30 35 39 -

E298 E298M3 E298M4 E298M5 E298M6 E298M8 E298M10 E298M12 E298M14 E298M16 E298M18 E298M20 E298M22 E298M24 E298M27 E298M30

E412 E412

● ● ● ●

Machine Tap Spiral Flute 48°, Back Tapered, Yellow Shark M M Macho de máquina helicoidal 48º Shark con chaflán de salida cónica (Anillo Amarillo) M Macho Máquina Canal Helicoidal 48º Shark - Anel Amarelo, Redução na Saída M Tarauds machine goujures hélicoidales 48º, Shark bague jaune, conicité arrière

■ ●

E412 E412

M3 - M30

l1 M 3 4 5 6 8 10 12 14 16 20 22 24 27 30

P mm 0.50 0.70 0.80 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.00 2.50 2.50 3.00 3.00 3.50

mm 56 63 70 80 90 100 110 110 110 140 140 160 160 180

l2 mm 6 7 8 10 13 15 18 20 20 25 25 30 30 36

d2 Ø mm 3.5 4.5 6.0 6.0 8.0 10.0 9.0 11.0 12.0 16.0 18.0 18.0 20.0 22.0

l3 a mm 2.7 3.4 4.9 4.9 6.2 8.0 7.0 9.0 9.0 12.0 14.5 14.5 16.0 18.0

mm 6 6 8 8 9 11 10 12 12 15 17 17 19 21

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4

2.5 3.3 4.2 5.0 6.8 8.5 10.3 12.0 14.0 17.5 19.5 21.0 24.0 26.5

mm 18 21 25 30 35 39 -

E412 E412M3 E412M4 E412M5 E412M6 E412M8 E412M10 E412M12 E412M14 E412M16 E412M20 E412M22 E412M24 E412M27 E412M30

255

E260 E261 E260

● M Machine Tap Spiral Flute 45°, Back Tapered, Red Shark ● M Macho de máquina helicoidal 45º Shark con chaflán de salida cónica (Anillo Rojo) ● M Macho Máquina Canal Helicoidal 45º Shark - Anel Vermelho, Redução na Saída ● M Tarauds machine goujures hélicoidales 45º, Shark bague rouge, conicité arrière

■ ●

E261

■ ●

E260

E261

l1 M 3 4 5 6 8 10 12 14 16 20

256

P mm 0.50 0.70 0.80 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.00 2.50

mm 56 63 70 80 90 100 110 110 110 140

l2 mm 6 7 8 10 12 15 16 20 20 25

d2 Ø mm 3.5 4.5 6.0 6.0 8.0 10.0 9.0 11.0 12.0 16.0

l3 a mm 2.7 3.4 4.9 4.9 6.2 8.0 7.0 9.0 9.0 12.0

mm 6 6 8 8 9 11 10 12 12 15

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4

2.5 3.3 4.2 5.0 6.8 8.5 10.3 12.0 14.0 17.5

mm 18 21 25 30 35 39 -

E260

E261

M3 - M20

E260

E261

E260M3 E260M4 E260M5 E260M6 E260M8 E260M10 E260M12 E260M14 E260M16 E260M20

E261M3 E261M4 E261M5 E261M6 E261M8 E261M10 E261M12 E261M16 E261M20

E238 E239 E238

● M Machine Tap Spiral Flute 40°, Back Tapered, Blue Shark ● M Macho de máquina helicoidal 40º Shark con chaflán de salida cónica (Anillo Azul) ● M Macho Máquina Canal Helicoidal 40º Shark - Anel Azul, Redução na Saída ● M Tarauds machine goujures hélicoidales 40º, Shark bague bleue, conicité arrière

■ ●

E239

■ ●

E238

E239

M 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 27 30

P mm 0.50 0.70 0.80 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.00 2.50 2.50 2.50 3.00 3.00 3.50

mm 56 63 70 80 90 100 110 110 110 125 140 140 160 160 180

mm 6 7 8 10 13 15 18 20 20 25 25 25 30 30 36

d2 Ø mm 3.5 4.5 6.0 6.0 8.0 10.0 9.0 11.0 12.0 14.0 16.0 18.0 18.0 20.0 22.0

l3 a mm 2.7 3.4 4.9 4.9 6.2 8.0 7.0 9.0 9.0 11.0 12.0 14.5 14.5 16.0 18.0

mm 6 6 8 8 9 11 10 12 12 14 15 17 17 19 21

l4 z 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4

2.5 3.3 4.2 5.0 6.8 8.5 10.3 12.0 14.0 15.5 17.5 19.8 21.0 24.0 26.5

mm 18 21 25 30 33 39 -

E238

E239

M3 - M30

M3 - M20

E238

E239

E238M3 E238M4 E238M5 E238M6 E238M8 E238M10 E238M12 E238M14 E238M16 E238M18 E238M20 E238M22 E238M24 E238M27 E238M30

E239M3 E239M4 E239M5 E239M6 E239M8 E239M10 E239M12 E239M14 E239M16 E239M20

257

E414 E414

● ● ● ●

Machine Tap Spiral Flute 48°, Back Tapered, Blue Shark M M Macho de máquina helicoidal 48º Shark con chaflán de salida cónica (Anillo Azul) M Macho Máquina Canal Helicoidal 48º Shark - Anel Azul, Redução na Saída M Tarauds machine goujures hélicoidales 48º, Shark bague bleue, conicité arrière

■ ●

E414 E414

M3 - M20

l1 M 3 4 5 6 8 10 12 14 16 20

258

P mm 0.50 0.70 0.80 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.00 2.50

mm 56 63 70 80 90 100 110 110 110 140

l2 mm 6 7 8 10 13 15 18 20 20 25

d2 Ø mm 3.5 4.5 6.0 6.0 8.0 10.0 9.0 11.0 12.0 16.0

l3 a mm 2.7 3.4 4.9 4.9 6.2 8.0 7.0 9.0 9.0 12.0

mm 6 6 8 8 9 11 10 12 12 15

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4

2.5 3.3 4.2 5.0 6.8 8.5 10.3 12.0 14.0 17.5

mm 18 21 25 30 35 39 -

E414 E414M3 E414M4 E414M5 E414M6 E414M8 E414M10 E414M12 E414M14 E414M16 E414M20

E473 E474 E473

● ● ● ●

Machine Tap Spiral Flute 35°, Green Shark M M Macho de máquina helicoidal 35º Shark (Anillo Verde) M Macho Máquina Canal Helicoidal 35º, Shark - Anel Verde M Tarauds machine goujures hélicoidales 35º, Shark bague verte

■ ●

E474

■ ●

E473

E474

M 3 4 5 6 8 10 12 16 20

P mm 0.50 0.70 0.80 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.50

mm 56 63 70 80 90 100 110 110 140

mm 9 12 13 15 18 20 23 25 30

d2 Ø mm 3.5 4.5 6.0 6.0 8.0 10.0 9.0 12.0 16.0

l3 a mm 2.7 3.4 4.9 4.9 6.2 8.0 7.0 9.0 12.0

mm 6 6 8 8 9 11 10 12 15

l4 z 2 2 2 2 2 2 3 3 3

2.5 3.3 4.2 5.0 6.8 8.5 10.3 14.0 17.5

mm 18 21 25 30 35 39 -

E473

E474

M3 - M20

E473

E474

E473M3 E473M4 E473M5 E473M6 E473M8 E473M10 E473M12 E473M16 E473M20

E474M3 E474M4 E474M5 E474M6 E474M8 E474M10 E474M12 E474M16 E474M20

259

E002 E002TIN E003

● M Machine Tap Spiral Flute 45°

Supplied in HSS-E until new stock available

● M Machos de máquina Estrías helicoidales a 45°

Suministrado en HSS-E hasta disponibilidad de nuevo stock

● M Macho de Máquina Canal Helicoidal 45°

Fornecido em HSS-E até disponibilidade de novo stock

● M Tarauds machine goujures hélicoidales 45°

Fourni en HSS-E jusqu’à ce que le nouveau stock soit disponible

■

E002

●

E002TIN

■ ● ■

E003

●

E002

E002TIN

E003

l1 M 2 2.5 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24

260

P mm 0.40 0.45 0.50 0.70 0.80 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.00 2.50 2.50 2.50 3.00

mm 41 44.5 48 53 58 66 72 80 89 95 102 112 112 118 130

l2 mm 8 9.5 6 7 8 10 12 15 16 18 18 29 29 29 35

d2 Ø mm 2.50 2.80 3.15 4.00 5.00 6.30 8.00 10.00 9.00 11.20 12.50 14.00 14.00 16.00 18.00

l3 a mm 2.00 2.24 2.50 3.15 4.00 5.00 6.30 8.00 7.10 9.00 10.00 11.20 11.20 12.50 14.00

mm 4 5 5 6 7 8 9 11 10 12 13 14 14 16 18

l4 z 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4

1.6 2.05 2.5 3.3 4.2 5.0 6.8 8.5 10.3 12.0 14.0 15.5 17.5 19.5 21.0

mm 8 9.5 12.5 19 22 27 31 35 -

E002

E002TIN

E003

M2 - M24

M3 - M20

M2 - M24

E002 E002M2 E002M2.5 E002M3 E002M4 E002M5 E002M6 E002M8 E002M10 E002M12 E002M14 E002M16 E002M18 E002M20 E002M22 E002M24

E002TIN

E002TINM3 E002TINM4 E002TINM5 E002TINM6 E002TINM8 E002TINM10 E002TINM12 E002TINM16 E002TINM20

E003 E003M2 E003M2.5 E003M3 E003M4 E003M5 E003M6 E003M8 E003M10 E003M12 E003M14 E003M16 E003M18 E003M20 E003M22 E003M24

E650 E650

● ● ● ●

Combi Taps Spiral Flute 30° M M Combinación broca-macho Estrías helicoidales a 30° M Macho Broca Canal Helicoidal 30° M Foret taraudeur goujures hélicoidales 30°

●

E650 E650

M3 - M16

M 3 4 5 6 8 10 12 14 16

P mm 0.50 0.70 0.80 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.00

d1 nom mm 2.5 3.3 4.2 5.0 6.8 8.5 10.2 12.0 14.0

l1 mm 56 65 69 84 96 108 113 123 134

l2 mm 10 12 15 18 21 22 29 30 32

l4 mm 6 8 10 12 16 20 24 28 32

d2 Ø mm 3.15 4.0 5.0 6.3 8.0 10.0 9.0 11.2 12.5

l3 a mm 2.5 3.15 4.00 5.00 6.30 8.00 7.10 9.00 10.00

mm 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 11.0 10.0 12.0 13.0

E650 z 2 2 2 2 2 2 2 2 2

E650M3 E650M4 E650M5 E650M6 E650M8 E650M10 E650M12 E650M14 E650M16

261

E605 E605

● ● ● ●

Machine Tap, Extra Long Spiral Flute 40° M M Machos de máquina Extra largo Estrías helicoidales a 40° M Macho de Máq., Extra Longa Canal Helicoidal 40° M Tarauds machine, Extra Long goujures hélicoidales 40°

●

E605 E605

M3 - M20

l1 M 3 4 5 6 8 10 12 14 16 20

262

P mm 0.50 0.70 0.80 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.00 2.50

mm 66 73 79 89 97 108 119 127 137 149

l2 mm 9 9 12 12 12 14 23 25 25 30

d2 Ø mm 3.15 4.00 5.00 6.30 6.30 8.00 9.00 11.20 12.50 14.00

l3 a mm 2.50 3.15 4.00 5.00 5.00 6.30 7.10 9.00 10.00 11.20

mm 5 6 7 8 8 9 10 12 13 14

l4 z 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3

2.5 3.3 4.2 5 6.8 8.5 10.3 12 14 17.5

mm 21 22 26 29 -

E605 E605M3 E605M4 E605M5 E605M6 E605M8 E605M10 E605M12 E605M14 E605M16 E605M20

E291 E292

● ● ● ●

Machine Forming Tap M M Machos de laminación M Machos de Máq. De Laminação M Tarauds machine à refouler

E294

● ● ● ●

Machine Forming Tap, Oil Grooves M M Machos de laminación, con ranuras de lubrificación M Machos de Máq. De Laminação, Rasgos p/ Lubr. M Tarauds machine à refouler, rainures de lubrification

E289

● ● ● ●

Machine Forming Tap, Oil Grooves and Internal Coolant M M Machos de laminación, con ranuras de lubrificación y Refrigeración Interna M Machos de Máq. De Laminação, Rasgos p/ Lubr. E Refrigeração Interna M Tarauds machine à refouler, rainures de lubrification et arrosage interne ■

E291

● ■

E292: E294; E289

●

E291

E292

E294

E289

l1 M 1.6 2 2.5 3 3.5 4 5 6 8 10 12 14 16

P mm 0.35 0.40 0.45 0.50 0.60 0.70 0.80 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.00

mm 40 45 50 56 56 63 70 80 90 100 110 110 110

l2 mm 8 6 8 9 11 12 13 15 18 20 23 25 25

d2 Ø mm 2.5 2.8 2.8 3.5 4.0 4.5 6.0 6.0 8.0 10.0 9.0 11.0 12.0

l3 a mm 2.1 2.1 2.1 2.7 3.0 3.4 4.9 4.9 6.2 8.0 7.0 9.0 9.0

mm 5 5 5 6 6 6 8 8 9 11 10 12 12

l4 z 3 3 3 4 4 5 5 5 5 5 5 6 6

1.4 1.8 2.3 2.8 3.2 3.7 4.6 5.5 7.4 9.3 11.2 13.0 15.0

mm 11 12.5 18 20 21 25 30 35 39 -

E291

E292

E294

E289

M1.6 - M16

M3 - M16

M5 - M12

E291

E292

E291M1.6 E291M2 E291M2.5 E291M3 E291M3.5 E291M4 E291M5 E291M6 E291M8 E291M10 E291M12

E292M1.6 E292M2 E292M2.5 E292M3 E292M3.5 E292M4 E292M5 E292M6 E292M8 E292M10 E292M12

E291M16

E292M16

E294

E289

E294M3 E294M4 E294M5 E294M6 E294M8 E294M10 E294M12 E294M14 E294M16

E289M5 E289M6 E289M8 E289M10 E289M12

263

E293 E293

● ● ● ●

Machine Forming Tap M M Machos de laminación M Machos de Máq. De Laminação M Tarauds machine à refouler

■ ●

E293 E293

M3 - M16

l1 M 3 4 5 6 8 10 12 16

264

P mm 0.50 0.70 0.80 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00

mm 56 63 70 80 90 100 110 110

l2 mm 9 12 13 15 18 20 23 25

d2 Ø mm 3.5 4.5 6.0 6.0 8.0 10.0 9.0 12.0

l3 a mm 2.7 3.4 4.9 4.9 6.2 8.0 7.0 9.0

mm 6 6 8 8 9 11 10 12

l4 z 4 5 5 5 5 5 5 6

2.8 3.7 4.6 5.5 7.4 9.3 11.2 15.0

mm 18 21 25 30 35 39 -

E293 E293M3 E293M4 E293M5 E293M6 E293M8 E293M10 E293M12 E293M16

E295 E296

● ● ● ●

E295; E296

Machine Forming Tap M M Machos de laminación M Machos de Máq. De Laminação M Tarauds machine à refouler ■ ●

E295

E296

l1 M 3 3.5 4 5 6 8 10 12

P mm 0.50 0.60 0.70 0.80 1.00 1.25 1.50 1.75

mm 56 56 63 70 80 90 100 110

l2 mm 9 11 12 13 15 18 20 23

d2 Ø mm 3.5 4.0 4.5 6.0 6.0 8.0 10.0 9.0

l3 a mm 2.7 3.0 3.4 4.9 4.9 6.2 8.0 7.0

mm 6 6 6 8 8 9 11 10

l4 z 4 4 5 5 5 5 5 5

2.8 3.2 3.7 4.6 5.5 7.4 9.3 11.2

mm 18 20 21 25 30 35 39 -

E295

E296

M3 - M12

M3 - M10

E295 E295M3 E295M3.5 E295M4 E295M5 E295M6 E295M8 E295M10 E295M12

E296 E296M3 E296M4 E296M5 E296M6 E296M8 E296M10

265

E105 E105

● ● ● ●

F Hand Tap Straight Flute M MF Machos de mano Estrías rectas MF Machos Manuais Canais Direitos MF Tarauds à main Goujures droites

●

E105 E105

M2.5 - M50

MF 2.5 2.5 3 3 3.5 3.5 4 4 5 5 5.5 6 6 7 7 8 8 8 8 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 14

266

P mm 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 1.00 1.00 0.75 0.75 1.00 1.00 0.75 0.75 1.00 1.00 1.25 1.25 0.75 0.75 1.00 1.00 1.00 1.00 1.25 1.25 1.50 1.50 1.00

mm 40 40 40 40 45 45 45 45 50 50 56 56 56 56 56 56 56 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 70 70 63 63 63 63 70 70 70 70 70 70 70

mm 9 9 9 9 10 10 12 12 14 14 16 16 16 16 16 16 16 19 19 19 19 19 19 16 16 16 16 22 22 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16

d2 Ø mm 2.8 2.8 3.5 3.5 4.0 4.0 4.5 4.5 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 8.0 8.0 8.0 8.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 11.0

a mm 2.1 2.1 2.7 2.7 3.0 3.0 3.4 3.4 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 6.2 6.2 6.2 6.2 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 9.0

E105 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4

2.15 2.15 2.65 2.65 3.2 3.2 3.5 3.5 4.5 4.5 5 5.3 5.3 6.3 6.3 7.3 7.3 7 7 8.3 8.3 8 8 9.3 9.3 9 9 8.8 8.8 10.3 10.3 10 10 11 11 10.8 10.8 10.5 10.5 13

E105M2.5X.35NO3 E105M2.5X.35NO9 E105M3X.35NO3 E105M3X.35NO9 E105M3.5X.35NO3 E105M3.5X.35NO9 E105M4X.5NO3 E105M4X.5NO9 E105M5X.5NO3 E105M5X.5NO9 E105M5.5X.5NO9 E105M6X.75NO3 E105M6X.75NO9 E105M7X.75NO3 E105M7X.75NO9 E105M8X.75NO3 E105M8X.75NO9 E105M8X1.0NO3 E105M8X1.0NO9 E105M9X.75NO3 E105M9X.75NO9 E105M9X1.0NO3 E105M9X1.0NO9 E105M10X.75NO3 E105M10X.75NO9 E105M10X1.0NO3 E105M10X1.0NO9 E105M10X1.25NO3 E105M10X1.25NO9 E105M11X.75NO3 E105M11X.75NO9 E105M11X1.0NO3 E105M11X1.0NO9 E105M12X1.0NO3 E105M12X1.0NO9 E105M12X1.25NO3 E105M12X1.25NO9 E105M12X1.5NO3 E105M12X1.5NO9 E105M14X1.0NO3

MF 14 14 14 14 14 15 15 15 15 16 16 16 16 18 18 18 18 20 20 20 20 22 22 22 22 24 24 24 24 24 24 25 25 25 25 27 27 27 27 28 28 28 28 30 30 30 30 32 32 32 32 36 36 36 36 36 36 40 40 40 40 40 40 42 42 42 42 42 42 45

P mm 1.00 1.25 1.25 1.50 1.50 1.00 1.00 1.50 1.50 1.00 1.00 1.50 1.50 1.00 1.00 1.50 1.50 1.00 1.00 1.50 1.50 1.00 1.00 1.50 1.50 1.00 1.00 1.50 1.50 2.00 2.00 1.50 1.50 2.00 2.00 1.50 1.50 2.00 2.00 1.50 1.50 2.00 2.00 1.50 1.50 2.00 2.00 1.50 1.50 2.00 2.00 1.50 1.50 2.00 2.00 3.00 3.00 1.50 1.50 2.00 2.00 3.00 3.00 1.50 1.50 2.00 2.00 3.00 3.00 1.50

mm 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 100 100 125 125 125 125 110 110 125 125 125 125 110 110 125 125 125 125 110

mm 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 18 18 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 25 25 40 40 40 40 25 25 40 40 40 40 25 25 40 40 40 40 25

d2 Ã&#x2DC; mm 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 14.0 14.0 14.0 14.0 16.0 16.0 16.0 16.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 32.0 32.0 32.0 32.0 32.0 32.0 32.0 32.0 32.0 32.0 32.0 32.0 36.0

a mm 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 11.0 11.0 11.0 11.0 12.0 12.0 12.0 12.0 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 29.0

E105 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6

13 12.8 12.8 12.5 12.5 14 14 13.5 13.5 15 15 14.5 14.5 17 17 16.5 16.5 19 19 18.5 18.5 21 21 20.5 20.5 23 23 22.5 22.5 22 22 23.5 23.5 23 23 25.5 25.5 25 25 26.5 26.5 26 26 28.5 28.5 28 28 30.5 30.5 30 30 34.5 34.5 34 34 33 33 38.5 38.5 38 38 37 37 40.5 40.5 40 40 39 39 43.5

E105M14X1.0NO9 E105M14X1.25NO3 E105M14X1.25NO9 E105M14X1.5NO3 E105M14X1.5NO9 E105M15X1.0NO3 E105M15X1.0NO9 E105M15X1.5NO3 E105M15X1.5NO9 E105M16X1.0NO3 E105M16X1.0NO9 E105M16X1.5NO3 E105M16X1.5NO9 E105M18X1.0NO3 E105M18X1.0NO9 E105M18X1.5NO3 E105M18X1.5NO9 E105M20X1.0NO3 E105M20X1.0NO9 E105M20X1.5NO3 E105M20X1.5NO9 E105M22X1.0NO3 E105M22X1.0NO9 E105M22X1.5NO3 E105M22X1.5NO9 E105M24X1.0NO3 E105M24X1.0NO9 E105M24X1.5NO3 E105M24X1.5NO9 E105M24X2.0NO3 E105M24X2.0NO9 E105M25X1.5NO3 E105M25X1.5NO9 E105M25X2.0NO3 E105M25X2.0NO9 E105M27X1.5NO3 E105M27X1.5NO9 E105M27X2.0NO3 E105M27X2.0NO9 E105M28X1.5NO3 E105M28X1.5NO9 E105M28X2.0NO3 E105M28X2.0NO9 E105M30X1.5NO3 E105M30X1.5NO9 E105M30X2.0NO3 E105M30X2.0NO9 E105M32X1.5NO3 E105M32X1.5NO9 E105M32X2.0NO3 E105M32X2.0NO9 E105M36X1.5NO3 E105M36X1.5NO9 E105M36X2.0NO3 E105M36X2.0NO9 E105M36X3.0NO3 E105M36X3.0NO9 E105M40X1.5NO3 E105M40X1.5NO9 E105M40X2.0NO3 E105M40X2.0NO9 E105M40X3.0NO3 E105M40X3.0NO9 E105M42X1.5NO3 E105M42X1.5NO9 E105M42X2.0NO3 E105M42X2.0NO9 E105M42X3.0NO3 E105M42X3.0NO9 E105M45X1.5NO3

267

MF 45 45 45 45 45 48 48 48 48 48 48 50 50 50 50 50 50

268

P mm 1.50 2.00 2.00 3.00 3.00 1.50 1.50 2.00 2.00 3.00 3.00 1.50 1.50 2.00 2.00 3.00 3.00

mm 110 125 125 125 125 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140

mm 25 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

d2 Ã&#x2DC; mm 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0

a mm 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0

E105 z 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

43.5 43 43 42 42 46.5 46.5 46 46 45 45 48.5 48.5 48 48 47 47

E105M45X1.5NO9 E105M45X2.0NO3 E105M45X2.0NO9 E105M45X3.0NO3 E105M45X3.0NO9 E105M48X1.5NO3 E105M48X1.5NO9 E105M48X2.0NO3 E105M48X2.0NO9 E105M48X3.0NO3 E105M48X3.0NO9 E105M50X1.5NO3 E105M50X1.5NO9 E105M50X2.0NO3 E105M50X2.0NO9 E105M50X3.0NO3 E105M50X3.0NO9

E268 E242 E290

● MF Machine Tap Straight Flute

Supplied in HSS-E until new stock available

● MF Machos de máquina Estrías rectas

Suministrado en HSS-E hasta disponibilidad de nuevo stock

● MF Macho de Máquina Canais Direitos

Fornecido em HSS-E até disponibilidade de novo stock

● MF Tarauds machine Goujures droites

Fourni en HSS-E jusqu’à ce que le nouveau stock soit disponible

E268; E242; E290

●

E268

E242

E290

l1 MF 4 5 6 7 8 8 8 9 10 10 10 10 11 12 12 12 14 14 14 15 16 16 18 18 20 20 22 22

P mm 0.50 0.50 0.75 0.75 0.75 1.00 1.00 1.00 0.75 1.00 1.00 1.25 1.00 1.00 1.25 1.50 1.00 1.25 1.50 1.50 1.00 1.50 1.00 1.50 1.00 1.50 1.00 1.50

mm 63 70 80 80 80 90 90 90 90 100 90 100 90 100 100 100 100 100 100 100 100 100 110 110 125 125 125 125

l2 mm 10 13 15 15 15 18 18 18 20 20 20 20 20 21 21 21 21 21 21 21 21 21 24 24 24 24 25 25

d2 Ø mm 2.8 3.5 4.5 5.5 6.0 6.0 8.0 6.0 7.0 10.0 7.0 7.0 8.0 9.0 9.0 9.0 11.0 11.0 11.0 12.0 12.0 12.0 14.0 14.0 16.0 16.0 18.0 18.0

l3 a mm 2.1 2.7 3.4 4.3 4.9 4.9 6.2 4.9 5.5 8.0 5.5 5.5 6.2 7.0 7.0 7.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 11.0 11.0 12.0 12.0 14.5 14.5

mm 5 6 6 7 8 8 9 8 8 11 8 8 9 10 10 10 12 12 12 12 12 12 14 14 15 15 17 17

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

E268

E242

E290

M4 - M50

M8 - M10

M12 - M24

E268

E242

E290

mm 3.5 4.5 5.3 6.3 7.3 7.0 7.0 8.0 9.3 9.0 9.0 8.8 10.0 11.0 10.8 10.5 13.0 12.8 12.5 13.5 15.0 14.5 17.0 16.5 19.0 18.5 21.0 20.5

E268M4X.5 E268M5X.5 E268M6X.75 E268M7X.75 E268M8X.75 E268M8X1.0 35 E268M9X1.0 E268M10X.75 39 E268M10X1.0 E268M10X1.25 E268M11X1.0 E268M12X1.0 E268M12X1.25 E268M12X1.5 E268M14X1.0 E268M14X1.25 E268M14X1.5 E268M15X1.5 E268M16X1.0 E268M16X1.5 E268M18X1.0 E268M18X1.5 E268M20X1.0 E268M20X1.5 E268M22X1.0 E268M22X1.5

E242M8X1.0 E242M10X1.0

E290M12X1.0 E290M12X1.5 E290M14X1.0 E290M14X1.5 E290M16X1.0 E290M16X1.5 E290M18X1.5 E290M20X1.5 E290M22X1.5

269

l1 MF 24 24 24 25 25 26 26 27 27 28 28 30 30 32 32 33 34 35 36 36 36 40 40 40 42 42 42 45 45 45 48 48 48 50 50 50

270

P mm 1.00 1.50 2.00 1.50 2.00 1.50 2.00 1.50 2.00 1.50 2.00 1.50 2.00 1.50 2.00 1.50 1.50 1.50 1.50 2.00 3.00 1.50 2.00 3.00 1.50 2.00 3.00 1.50 2.00 3.00 1.50 2.00 3.00 1.50 2.00 3.00

mm 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 150 150 150 150 160 170 170 170 170 200 170 170 200 170 170 200 180 180 200 190 190 225 190 190 225

l2 mm 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 30 30 30 30 30 55 30 30 60 30 30 60 32 32 42 32 32 50 32 30 50

d2 Ã&#x2DC; mm 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 20.0 20.0 20.0 20.0 22.0 22.0 22.0 22.0 25.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 32.0 32.0 32.0 32.0 32.0 32.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0

l3 a mm 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 16.0 16.0 16.0 16.0 18.0 18.0 18.0 18.0 20.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0

mm 17 17 17 17 17 17 17 19 19 19 19 21 21 21 21 23 25 25 25 25 25 27 27 27 27 27 27 32 32 32 32 32 32 32 32 32

l4 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6

E268

E242

E290

mm 23.0 22.5 22.0 23.5 23.0 24.5 24.0 25.5 25.0 26.5 26.0 28.5 28.0 30.5 30.0 31.5 32.5 33.5 34.5 34.0 33.0 38.5 38.0 37.0 40.5 40.0 39.0 43.5 43.0 42.0 46.5 46.0 45.0 48.5 48.0 47.0

E268M24X1.0 E268M24X1.5 E268M24X2.0 E268M25X1.5 E268M25X2.0 E268M26X1.5 E268M26X2.0 E268M27X1.5 E268M27X2.0 E268M28X1.5 E268M28X2.0 E268M30X1.5 E268M30X2.0 E268M32X1.5 E268M32X2.0 E268M33X1.5 E268M34X1.5 E268M35X1.5 E268M36X1.5 E268M36X2.0 E268M36X3.0 E268M40X1.5 E268M40X2.0 E268M40X3.0 E268M42X1.5 E268M42X2.0 E268M42X3.0 E268M45X1.5 E268M45X2.0 E268M45X3.0 E268M48X1.5 E268M48X2.0 E268M48X3.0 E268M50X1.5 E268M50X2.0 E268M50X3.0

E290M24X1.5

1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1)

E513 E513

● ● ● ●

F Machine Tap Straight Flute M MF Machos de máquina Estrías rectas MF Macho de Máquina Canais Direitos MF Tarauds machine Goujures droites

●

E513 E513

M3 - M50

l1 MF 3 3 3 3.5 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9

P mm 0.35 0.35 0.35 0.35 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.75 0.75 0.75 0.50 0.50 0.50 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.50 0.50 0.50 0.75 0.75 0.75 0.75 1.00 1.00 1.00 1.00 0.75 1.00 1.00 1.00

mm 48 48 48 48 53 53 53 53 58 58 58 58 58 58 58 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72

l2 mm 12.5 12.5 12.5 12.5 14 14 14 14 11 11 11 11 11 11 11 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

d2 Ø mm 3.15 3.15 3.15 3.15 4.00 4.00 4.00 4.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 6.30 6.30 6.30 6.30 6.30 6.30 6.30 7.10 7.10 7.10 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 9.00 9.00 9.00 9.00

l3 a mm 2.50 2.50 2.50 2.50 3.15 3.15 3.15 3.15 4.00 4.00 4.00 4.00 4.00 4.00 4.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.60 5.60 5.60 6.30 6.30 6.30 6.30 6.30 6.30 6.30 6.30 6.30 6.30 6.30 7.10 7.10 7.10 7.10

mm 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

2.65 2.65 2.65 3.2 3.5 3.5 3.5 3.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.3 4.3 4.3 5.5 5.5 5.5 5.3 5.3 5.3 5.3 6.3 6.3 6.3 7.5 7.5 7.5 7.3 7.3 7.3 7.3 7 7 7 7 8.3 8 8 8

mm 12.5 12.5 12.5 12.5 14 14 14 14 22 22 22 22 22 22 22 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29

E513 E513M3X.35NO1 E513M3X.35NO2 E513M3X.35NO3 E513M3.5X.35NO3 E513M4X.5NO1 E513M4X.5NO2 E513M4X.5NO3 E513M4X.5NO7 E513M5X.5NO1 E513M5X.5NO2 E513M5X.5NO3 E513M5X.5NO7 E513M5X.75NO1 E513M5X.75NO2 E513M5X.75NO3 E513M6X.5NO1 E513M6X.5NO2 E513M6X.5NO3 E513M6X.75NO1 E513M6X.75NO2 E513M6X.75NO3 E513M6X.75NO7 E513M7X.75NO1 E513M7X.75NO2 E513M7X.75NO3 E513M8X.5NO1 E513M8X.5NO2 E513M8X.5NO3 E513M8X.75NO1 E513M8X.75NO2 E513M8X.75NO3 E513M8X.75NO7 E513M8X1.0NO1 E513M8X1.0NO2 E513M8X1.0NO3 E513M8X1.0NO7 E513M9X.75NO3 E513M9X1.0NO1 E513M9X1.0NO2 E513M9X1.0NO3

271

l1 MF 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 18 18

272

P mm 0.50 0.75 0.75 0.75 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 0.75 0.75 0.75 1.00 1.00 1.00 1.25 0.75 1.00 1.00 1.00 1.00 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.00 1.00 1.00 1.00 1.25 1.25 1.25 1.25 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.00 1.00 1.00 1.00 1.25 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.00 1.00 1.00 1.00 1.50 1.50 1.50 1.50

mm 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 85 85 85 85 85 85 85 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 112 112 112 112 112 112 112 112

l2 mm 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 19 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 29 29 29 29 29 29 29 29

d2 Ã&#x2DC; mm 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 12.50 12.50 12.50 12.50 12.50 12.50 12.50 12.50 12.50 12.50 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00

l3 a mm 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 6.30 6.30 6.30 6.30 6.30 6.30 6.30 7.10 7.10 7.10 7.10 7.10 7.10 7.10 7.10 7.10 7.10 7.10 7.10 7.10 7.10 7.10 7.10 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20

mm 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

9.5 9.3 9.3 9.3 9 9 9 9 9 8.8 8.8 8.8 8.8 8.8 10.3 10.3 10.3 10 10 10 9.8 11.3 11 11 11 11 10.8 10.8 10.8 10.8 10.8 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 11.5 13 13 13 13 12.8 12.8 12.8 12.8 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 13.5 13.5 15 15 15 15 14.8 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 17 17 17 17 16.5 16.5 16.5 16.5

mm 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 -

E513 E513M10X.5NO3 E513M10X.75NO1 E513M10X.75NO2 E513M10X.75NO3 E513M10X1.0NO1 E513M10X1.0NO2 E513M10X1.0NO3 E513M10X1.0NO6 E513M10X1.0NO7 E513M10X1.25NO1 E513M10X1.25NO2 E513M10X1.25NO3 E513M10X1.25NO6 E513M10X1.25NO7 E513M11X.75NO1 E513M11X.75NO2 E513M11X.75NO3 E513M11X1.0NO1 E513M11X1.0NO2 E513M11X1.0NO3 E513M11X1.25NO3 E513M12X.75NO3 E513M12X1.0NO1 E513M12X1.0NO2 E513M12X1.0NO3 E513M12X1.0NO7 E513M12X1.25NO1 E513M12X1.25NO2 E513M12X1.25NO3 E513M12X1.25NO6 E513M12X1.25NO7 E513M12X1.5NO1 E513M12X1.5NO2 E513M12X1.5NO3 E513M12X1.5NO6 E513M12X1.5NO7 E513M13X1.5NO3 E513M14X1.0NO1 E513M14X1.0NO2 E513M14X1.0NO3 E513M14X1.0NO7 E513M14X1.25NO1 E513M14X1.25NO2 E513M14X1.25NO3 E513M14X1.25NO6 E513M14X1.5NO1 E513M14X1.5NO2 E513M14X1.5NO3 E513M14X1.5NO6 E513M14X1.5NO7 E513M15X1.5NO2 E513M15X1.5NO3 E513M16X1.0NO1 E513M16X1.0NO2 E513M16X1.0NO3 E513M16X1.0NO7 E513M16X1.25NO3 E513M16X1.5NO1 E513M16X1.5NO2 E513M16X1.5NO3 E513M16X1.5NO6 E513M16X1.5NO7 E513M18X1.0NO1 E513M18X1.0NO2 E513M18X1.0NO3 E513M18X1.0NO7 E513M18X1.5NO1 E513M18X1.5NO2 E513M18X1.5NO3 E513M18X1.5NO6

l1 MF 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 25 25 25 25 25 26 26 27 27 27 28 28 30 30 30 30 32 32 32 33 33 35 35 36 36 36 36 36 39 39 40

P mm 1.50 2.00 2.00 2.00 2.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 2.00 2.00 2.00 2.00 1.00 1.00 1.00 1.50 1.50 1.50 1.50 2.00 2.00 2.00 2.00 1.00 1.00 1.50 1.50 1.50 1.50 2.00 2.00 2.00 2.00 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 2.00 1.50 1.50 1.50 1.50 2.00 2.00 1.50 1.50 1.50 2.00 2.00 1.50 1.50 1.50 2.00 2.00 3.00 3.00 3.00 3.00 1.50

mm 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 135 135 135 138 138 138 138 138 138 151 151 151 151 151 162 162 162 162 162 162 162 170 170 170

l2 mm 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 41 41 41 41 41 41 41 41 41 47 47 47 47 47 47 47 47 47 53

d2 Ã&#x2DC; mm 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 22.40 22.40 22.40 22.40 22.40 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 28.00 28.00 28.00

l3 a mm 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 12.50 12.50 12.50 12.50 12.50 12.50 12.50 12.50 12.50 12.50 12.50 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 22.40 22.40 22.40

mm 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 22 22 22 22 24 24 24 24 24 24 24 26 26 26

l4 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6

16.5 16 16 16 16 19 19 19 19 18.5 18.5 18.5 18.5 18.5 18 18 18 18 21 21 21 20.5 20.5 20.5 20.5 20 20 20 20 23 23 22.5 22.5 22.5 22.5 22 22 22 22 23.5 23.5 23.5 23.5 23.5 24.5 24.5 25.5 25.5 25 26.5 26.5 28.5 28.5 28 28 30.5 30.5 30.5 31 31 33.5 33.5 34.5 34 34 33 33 36 36 38.5

mm -

E513 E513M18X1.5NO7 E513M18X2.0NO1 E513M18X2.0NO2 E513M18X2.0NO3 E513M18X2.0NO7 E513M20X1.0NO1 E513M20X1.0NO2 E513M20X1.0NO3 E513M20X1.0NO7 E513M20X1.5NO1 E513M20X1.5NO2 E513M20X1.5NO3 E513M20X1.5NO6 E513M20X1.5NO7 E513M20X2.0NO1 E513M20X2.0NO2 E513M20X2.0NO3 E513M20X2.0NO7 E513M22X1.0NO2 E513M22X1.0NO3 E513M22X1.0NO7 E513M22X1.5NO1 E513M22X1.5NO2 E513M22X1.5NO3 E513M22X1.5NO7 E513M22X2.0NO1 E513M22X2.0NO2 E513M22X2.0NO3 E513M22X2.0NO7 E513M24X1.0NO2 E513M24X1.0NO3 E513M24X1.5NO1 E513M24X1.5NO2 E513M24X1.5NO3 E513M24X1.5NO7 E513M24X2.0NO1 E513M24X2.0NO2 E513M24X2.0NO3 E513M24X2.0NO7 E513M25X1.5NO1 E513M25X1.5NO2 E513M25X1.5NO3 E513M25X1.5NO6 E513M25X1.5NO7 E513M26X1.5NO2 E513M26X1.5NO3 E513M27X1.5NO2 E513M27X1.5NO3 E513M27X2.0NO3 E513M28X1.5NO2 E513M28X1.5NO3 E513M30X1.5NO2 E513M30X1.5NO3 E513M30X2.0NO2 E513M30X2.0NO3 E513M32X1.5NO1 E513M32X1.5NO2 E513M32X1.5NO3 E513M33X2.0NO2 E513M33X2.0NO3 E513M35X1.5NO2 E513M35X1.5NO3 E513M36X1.5NO3 E513M36X2.0NO2 E513M36X2.0NO3 E513M36X3.0NO2 E513M36X3.0NO3 E513M39X3.0NO2 E513M39X3.0NO3 E513M40X1.5NO2

273

l1 MF 40 42 42 42 45 45 48 48 48 50 50

274

P mm 1.50 1.50 1.50 3.00 1.50 1.50 1.50 2.00 3.00 1.50 1.50

mm 170 170 170 170 187 187 187 187 187 187 187

l2 mm 53 53 53 53 54 54 60 60 60 60 60

d2 Ã&#x2DC; mm 28.00 28.00 28.00 28.00 31.50 31.50 31.50 31.50 31.50 31.50 31.50

l3 a mm 22.40 22.40 22.40 22.40 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00

mm 26 26 26 26 28 28 28 28 28 28 28

l4 z 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

38.5 40.5 40.5 39 43.5 43.5 46.5 46 45 48.5 48.5

mm -

E513 E513M40X1.5NO3 E513M42X1.5NO2 E513M42X1.5NO3 E513M42X3.0NO3 E513M45X1.5NO2 E513M45X1.5NO3 E513M48X1.5NO3 E513M48X2.0NO3 E513M48X3.0NO3 E513M50X1.5NO2 E513M50X1.5NO3

EP10 EP10TIN EP11

● MF Machine Tap Spiral Point

Supplied in HSS-E until new stock available

● MF Machos de máquina Entrada en hélice Suministrado en HSS-E hasta disponibilidad de nuevo stock ● MF Macho de Máquina Entrada Helicoidal

Fornecido em HSS-E até disponibilidade de novo stock

● MF Tarauds machine Coupe gun

Fourni en HSS-E jusqu’à ce que le nouveau stock soit disponible

■

EP10

●

EP10TIN

■ ● ■

EP11

●

EP10

EP10TIN

EP11

l1 MF 4 5 6 8 8 10 10 10 12 12 12 14 14 14 16 16 18 18 20 20

P mm 0.50 0.50 0.75 0.75 1.00 0.75 1.00 1.25 1.00 1.25 1.50 1.00 1.25 1.50 1.00 1.50 1.00 1.50 1.00 1.50

mm 63 70 80 80 90 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 100 110 110 125 125

l2 mm 12 13 15 15 18 18 18 20 21 21 21 21 21 21 21 21 24 24 24 24

d2 Ø mm 2.8 3.5 4.5 6.0 6.0 7.0 7.0 7.0 9.0 9.0 9.0 11.0 11.0 11.0 12.0 12.0 14.0 14.0 16.0 16.0

l3 a mm 2.1 2.7 3.4 4.9 4.9 5.5 5.5 5.5 7.0 7.0 7.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 11.0 11.0 12.0 12.0

mm 5 6 6 8 8 8 8 8 10 10 10 12 12 12 12 12 14 14 15 15

z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4

3.5 4.5 5.3 7.3 7 9.3 9 8.8 11 10.8 10.5 13 13 12.5 15 14.5 17 16.5 19 18.5

EP10

EP10TIN

EP11

M4 - M30

M8 - M20

M4 - M30

EP10

EP10TIN

EP11

EP10M4X.5 EP10M5X.5 EP10M6X.75 EP10M8X.75 EP10M8X1.0 EP10M10X.75 EP10M10X1.0 EP10M10X1.25 EP10M12X1.0 EP10M12X1.25 EP10M12X1.5 EP10M14X1.0 EP10M14X1.25 EP10M14X1.5 EP10M16X1.0 EP10M16X1.5 EP10M18X1.0 EP10M18X1.5 EP10M20X1.0 EP10M20X1.5

EP11M4X.5 EP11M5X.5 EP11M6X.75 EP11M8X.75 EP10TINM8X1.0 EP11M8X1.0 EP11M10X.75 EP10TINM10X1.0 EP11M10X1.0 EP10TINM10X1.25 EP11M10X1.25 EP10TINM12X1.0 EP11M12X1.0 EP10TINM12X1.25 EP11M12X1.25 EP10TINM12X1.5 EP11M12X1.5 EP11M14X1.0 EP11M14X1.25 EP10TINM14X1.5 EP11M14X1.5 EP11M16X1.0 EP10TINM16X1.5 EP11M16X1.5 EP11M18X1.0 EP10TINM18X1.5 EP11M18X1.5 EP11M20X1.0 EP10TINM20X1.5 EP11M20X1.5

275

l1 MF 22 24 24 25 26 27 27 28 30 30

276

P mm 1.50 1.50 2.00 1.50 1.50 1.50 2.00 1.50 1.50 2.00

mm 125 140 140 140 140 140 140 140 150 150

l2 mm 25 28 28 28 28 28 28 28 28 28

d2 Ã&#x2DC; mm 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 20.0 20.0 20.0 22.0 22.0

l3 a mm 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 16.0 16.0 16.0 18.0 18.0

mm 17 17 17 17 17 19 19 19 21 21

EP10 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

20.5 22.5 22 23.5 24.5 25.5 25 26.5 28.5 28

EP10M22X1.5 EP10M24X1.5 EP10M24X2.0 EP10M25X1.5 EP10M26X1.5 EP10M27X1.5 EP10M27X2.0 EP10M28X1.5 EP10M30X1.5 EP10M30X2.0

EP10TIN

EP11 EP11M22X1.5 EP11M24X1.5 EP11M24X2.0 EP11M25X1.5 EP11M26X1.5 EP11M27X1.5 EP11M27X2.0 EP11M28X1.5 EP11M30X1.5 EP11M30X2.0

E299 E299

● ● ● ●

F Machine Tap Spiral Point, Yellow Shark M MF Macho de máquina con entrada en hélice Shark (Anillo Amarillo) MF Macho Máquina Entrada Helicoidal , Shark - Anel Amarelo MF Tarauds machine Coupe gun, Shark bague jaune

■ ●

E299 E299

M4 - M30

l1 MF 4 5 6 8 8 10 10 10 12 12 12 14 14 14 16 16 18 18 20 22 24 24 27 30

P mm 0.50 0.50 0.75 0.75 1.00 0.75 1.00 1.25 1.00 1.25 1.50 1.00 1.25 1.50 1.00 1.50 1.00 1.50 1.50 1.50 1.50 2.00 2.00 2.00

mm 63 70 80 80 90 90 90 100 100 100 110 100 100 100 100 100 110 110 125 125 140 140 140 150

l2 mm 12 13 15 15 18 20 20 20 21 21 21 21 21 21 21 21 24 24 24 25 28 28 28 28

d2 Ø mm 2.8 3.5 4.5 6.0 6.0 7.0 7.0 7.0 9.0 9.0 9.0 11.0 11.0 11.0 12.0 12.0 14.0 14.0 16.0 18.0 18.0 18.0 20.0 22.0

l3 a mm 2.1 2.7 3.4 4.9 4.9 5.5 5.5 5.5 7.0 7.0 7.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 11.0 11.0 12.0 14.5 14.5 14.5 16.0 18.0

mm 5 6 6 8 8 8 8 8 10 10 10 12 12 12 12 12 14 14 15 17 17 17 19 21

E299 z 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

3.5 4.5 5.3 7.3 7.0 9.3 9.0 8.8 11.0 10.8 10.5 13.0 12.8 12.5 15.0 14.5 17.0 16.5 18.5 20.5 22.5 22.0 25.0 28.0

E299M4X.5 E299M5X.5 E299M6X.75 E299M8X.75 E299M8X1.0 E299M10X.75 E299M10X1.0 E299M10X1.25 E299M12X1.0 E299M12X1.25 E299M12X1.5 E299M14X1.0 E299M14X1.25 E299M14X1.5 E299M16X1.0 E299M16X1.5 E299M18X1.0 E299M18X1.5 E299M20X1.5 E299M22X1.5 E299M24X1.5 E299M24X2.0 E299M27X2.0 E299M30X2.0

277

E384 E384

● ● ● ●

F Machine Tap Spiral Point, Blue Shark M MF Macho de máquina con entrada en hélice Shark (Anillo Azul) MF Macho Máquina Entrada Helicoidal Shark - Anel Azul MF Tarauds machine Coupe gun, Shark bague bleue

■ ●

E384 E384

M6 - M20

l1 MF 6 8 10 10 12 12 12 14 16 18 20

278

P mm 0.75 1.00 1.00 1.25 1.00 1.25 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50

mm 80 90 90 100 100 100 100 100 100 110 125

l2 mm 15 18 20 20 21 21 21 21 21 24 24

d2 Ø mm 4.5 6.0 7.0 7.0 9.0 9.0 9.0 11.0 12.0 14.0 16.0

l3 a mm 3.4 4.9 5.5 5.5 7.0 7.0 7.0 9.0 9.0 11.0 12.0

mm 6 8 8 8 10 10 10 12 12 14 15

E384 z 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5

5.3 7.0 9.0 8.8 11.0 10.8 10.5 12.5 14.5 16.5 18.5

E384M6X.75 E384M8X1.0 E384M10X1.0 E384M10X1.25 E384M12X1.0 E384M12X1.25 E384M12X1.5 E384M14X1.5 E384M16X1.5 E384M18X1.5 E384M20X1.5

E011 E011

● ● ● ●

F Machine Tap Spiral Point M MF Machos de máquina Entrada en hélice MF Macho de Máquina Entrada Helicoidal MF Tarauds machine Coupe gun

■ ●

E011 E011

M4 - M24

MF 4 5 6 6 8 8 10 10 12 12 12 14 14 14 16 16 18 18 20 20 20 22 24 24

P mm 0.50 0.50 0.50 0.75 0.75 1.00 1.00 1.25 1.00 1.25 1.50 1.00 1.25 1.50 1.00 1.50 1.00 1.50 1.00 1.50 2.00 1.50 1.50 2.00

mm 53 58 66 66 72 72 80 80 89 89 89 95 95 95 102 102 112 112 112 112 112 118 130 130

mm 17 11 13 13 16 16 18 18 22 22 22 24 24 24 24 24 29 29 29 29 29 29 35 35

d2 Ø mm 4.0 5.0 6.3 6.3 8.0 8.0 10.0 10.0 9.0 9.0 9.0 11.2 11.2 11.2 12.5 12.5 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 16.0 18.0 18.0

l3 a mm 3.15 4.00 5.00 5.00 6.30 6.30 8.00 8.00 7.10 7.10 7.10 9.00 9.00 9.00 10.00 10.00 11.20 11.20 11.20 11.20 11.20 12.50 14.00 14.00

mm 6 7 8 8 9 9 11 11 10 10 10 12 12 12 13 13 14 14 14 14 14 16 18 18

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4

3.5 4.5 5.5 5.3 7.3 7.0 9.0 8.8 11.0 10.8 10.5 13.0 12.8 12.5 15.0 14.5 17.0 16.5 19.0 18.5 18.0 20.5 22.5 22.0

mm 17 22 26 26 29 29 34 34 -

E011 E011M4X.5 E011M5X.5 E011M6X.5 E011M6X.75 E011M8X.75 E011M8X1.0 E011M10X1.0 E011M10X1.25 E011M12X1.0 E011M12X1.25 E011M12X1.5 E011M14X1.0 E011M14X1.25 E011M14X1.5 E011M16X1.0 E011M16X1.5 E011M18X1.0 E011M18X1.5 E011M20X1.0 E011M20X1.5 E011M20X2.0 E011M22X1.5 E011M24X1.5 E011M24X2.0

279

EX10 EX10TIN EX11

● MF Machine Tap Spiral Flute 45°

Supplied in HSS-E until new stock available

● MF Machos de máquina Estrías helicoidales a 45° Suministrado en HSS-E hasta disponibilidad de nuevo stock ● MF Macho de Máquina Canal Helicoidal 45°

Fornecido em HSS-E até disponibilidade de novo stock

● MF Tarauds machine goujures hélicoidales 45°

Fourni en HSS-E jusqu’à ce que le nouveau stock soit disponible

■

EX10

●

EX10TIN

■ ● ■

EX11

●

EX10

EX10TIN

EX11

l1 MF 4 5 6 8 8 10 10 10 12 12 12 14 14 14 16 16 18 18

280

P mm 0.50 0.50 0.75 0.75 1.00 0.75 1.00 1.25 1.00 1.25 1.50 1.00 1.25 1.50 1.00 1.50 1.00 1.50

mm 63 70 80 80 90 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 100 110 110

l2 mm 7 8 10 13 13 13 13 15 15 15 15 15 15 15 15 15 17 17

d2 Ø mm 2.8 3.5 4.5 6.0 6.0 7.0 7.0 7.0 9.0 9.0 9.0 11.0 11.0 11.0 12.0 12.0 14.0 14.0

l3 a mm 2.1 2.7 3.4 4.9 4.9 5.5 5.5 5.5 7.0 7.0 7.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 11.0 11.0

mm 5 6 6 8 8 8 8 8 10 10 10 12 12 12 12 12 14 14

EX10

EX10TIN

EX11

M4 - M30

M8 - M20

M4 - M30

EX10 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4

3.5 4.5 5.3 7.3 7 9.3 9 8.8 11 10.8 10.5 13 12.8 12.5 15 14.5 17 16.5

EX10M4X.50 EX10M5X.50 EX10M6X.75 EX10M8X.75 EX10M8X1.0 EX10M10X.75 EX10M10X1.0 EX10M10X1.25 EX10M12X1.0 EX10M12X1.25 EX10M12X1.5 EX10M14X1.0 EX10M14X1.25 EX10M14X1.5 EX10M16X1.0 EX10M16X1.5 EX10M18X1.0 EX10M18X1.5

EX10TIN

EX10TINM8X1.0 EX10TINM10X1.0 EX10TINM10X1.25 EX10TINM12X1.0 EX10TINM12X1.25 EX10TINM12X1.5 EX10TINM14X1.5 EX10TINM16X1.5 EX10TINM18X1.5

EX11 EX11M4X.50 EX11M5X.50 EX11M6X.75 EX11M8X.75 EX11M8X1.0 EX11M10X.75 EX11M10X1.0 EX11M10X1.25 EX11M12X1.0 EX11M12X1.25 EX11M12X1.5 EX11M14X1.0 EX11M14X1.25 EX11M14X1.5 EX11M16X1.0 EX11M16X1.5 EX11M18X1.0 EX11M18X1.5

l1 MF 20 20 22 24 24 25 26 27 27 28 30 30

P mm 1.00 1.50 1.50 1.50 2.00 1.50 1.50 1.50 2.00 1.50 1.50 2.00

mm 125 125 125 140 140 140 140 140 140 140 150 150

l2 mm 17 17 17 20 20 20 20 20 20 20 20 20

d2 Ã&#x2DC; mm 16.0 16.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 20.0 20.0 20.0 22.0 22.0

l3 a mm 12.0 12.0 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 16.0 16.0 16.0 18.0 18.0

mm 15 15 17 17 17 17 17 19 19 19 21 21

EX10 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

19 18.5 20.5 22.5 22 23.5 24.5 25.5 25 26.5 28.5 28

EX10M20X1.0 EX10M20X1.5 EX10M22X1.5 EX10M24X1.5 EX10M24X2.0 EX10M25X1.5 EX10M26X1.5 EX10M27X1.5 EX10M27X2.0 EX10M28X1.5 EX10M30X1.5 EX10M30X2.0

EX10TIN EX10TINM20X1.5

EX11 EX11M20X1.0 EX11M20X1.5 EX11M22X1.5 EX11M24X1.5 EX11M24X2.0 EX11M25X1.5 EX11M26X1.5 EX11M27X1.5 EX11M27X2.0 EX11M28X1.5 EX11M30X1.5 EX11M30X2.0

281

E300 E300

● ● ● ●

F Machine Tap Spiral Flute 40°, Yellow Shark M MF Macho de máquina helicoidal 40º Shark (Anillo Amarillo) MF Macho Máquina Canal Helicoidal 40º , Shark - Anel Amarelo MF Tarauds machine goujures hélicoidales 40º , Shark bague jaune

■ ●

E300 E300

M4 - M30

l1 MF 4 5 6 8 8 10 10 10 12 12 12 14 14 14 16 16 18 18 20 22 24 24 27 30

282

P mm 0.50 0.50 0.75 0.75 1.00 0.75 1.00 1.25 1.00 1.25 1.50 1.00 1.25 1.50 1.00 1.50 1.00 1.50 1.50 1.50 1.50 2.00 2.00 2.00

mm 63 70 80 80 90 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 100 110 110 125 125 140 140 140 150

l2 mm 6.5 7.5 10 13 13 13 12 15 15 13 13 15 15 15 15 15 17 17 17 17 20 20 20 20

d2 Ø mm 2.8 3.5 4.5 6.0 6.0 7.0 7.0 7.0 9.0 9.0 9.0 11.0 11.0 11.0 12.0 12.0 14.0 14.0 16.0 18.0 18.0 18.0 20.0 22.0

l3 a mm 2.1 2.7 3.4 4.9 4.9 5.5 5.5 5.5 7.0 7.0 7.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 11.0 11.0 12.0 14.5 14.5 14.5 16.0 18.0

mm 5 6 6 8 8 8 8 8 10 10 10 12 12 12 12 12 14 14 15 17 17 17 19 21

E300 z 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

3.5 4.5 5.3 7.3 7.0 9.3 9.0 8.8 11.0 10.8 10.5 13.0 12.8 12.5 15.0 14.5 17.0 16.5 18.5 20.5 22.5 22.0 25.0 28.0

E300M4X.5 E300M5X.5 E300M6X.75 E300M8X.75 E300M8X1.0 E300M10X.75 E300M10X1.0 E300M10X1.25 E300M12X1.0 E300M12X1.25 E300M12X1.5 E300M14X1.0 E300M14X1.25 E300M14X1.5 E300M16X1.0 E300M16X1.5 E300M18X1.0 E300M18X1.5 E300M20X1.5 E300M22X1.5 E300M24X1.5 E300M24X2.0 E300M27X2.0 E300M30X2.0

E383 E383

● ● ● ●

F Machine Tap Spiral Flute 40°, Blue Shark M MF Macho de máquina helicoidal 40º Shark (Anillo Azul) MF Macho Máquina Canal Helicoidal 40º Shark - Anel Azul MF Tarauds machine goujures hélicoidales 40º, Shark bague bleue

■ ●

E383 E383

M6 - M20

MF 6 8 10 10 12 12 12 14 16 18 20

P mm 0.75 1.00 1.00 1.25 1.00 1.25 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50

mm 80 90 90 100 100 100 100 100 100 110 125

mm 10 13 12 15 13 13 13 21 21 24 24

d2 Ø mm 4.5 6.0 7.0 7.0 9.0 9.0 9.0 11.0 12.0 14.0 16.0

l3 a mm 3.4 4.9 5.5 5.5 7.0 7.0 7.0 9.0 9.0 11.0 12.0

mm 6 8 8 8 10 10 10 12 12 14 15

E383 z 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5

5.3 7.0 9.0 8.8 11.0 10.8 10.5 12.5 14.5 16.5 18.5

E383M6X.75 E383M8X1.0 E383M10X1.0 E383M10X1.25 E383M12X1.0 E383M12X1.25 E383M12X1.5 E383M14X1.5 E383M16X1.5 E383M18X1.5 E383M20X1.5

283

E013 E013

● ● ● ●

F Machine Tap Spiral Flute 45° M MF Machos de máquina Estrías helicoidales a 45° MF Macho de Máquina Canal Helicoidal 45° MF Tarauds machine goujures hélicoidales 45°

■ ●

E013 E013

M4 - M22

l1 MF 4 5 6 6 8 8 10 10 12 12 12 14 16 16 18 20 22

284

P mm 0.50 0.50 0.50 0.75 0.75 1.00 1.00 1.25 1.00 1.25 1.50 1.50 1.00 1.50 1.50 1.50 1.50

mm 53 58 66 66 72 72 80 80 89 89 89 95 102 102 112 112 118

l2 mm 7 8 10 10 12 12 15 15 16 16 16 18 18 18 29 29 29

d2 Ø mm 4.0 5.0 6.3 6.3 8.0 8.0 10.0 10.0 9.0 9.0 9.0 11.2 12.5 12.5 14.0 14.0 16.0

l3 a mm 3.15 4.0 5.0 5.0 6.3 6.3 8.0 8.0 7.1 7.1 7.1 9.0 10.0 10.0 11.2 11.2 12.5

mm 6 7 8 8 9 9 11 11 10 10 10 12 13 13 14 14 16

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4

3.5 4.5 5.5 5.3 7.3 7.0 9.0 8.8 11.0 10.8 10.5 12.5 15.0 14.5 16.5 18.5 20.5

mm 19 22 27 27 31 31 35 35 -

E013 E013M4X.5 E013M5X.5 E013M6X.5 E013M6X.75 E013M8X.75 E013M8X1.0 E013M10X1.0 E013M10X1.25 E013M12X1.0 E013M12X1.25 E013M12X1.5 E013M14X1.5 E013M16X1.0 E013M16X1.5 E013M18X1.5 E013M20X1.5 E013M22X1.5

E288 E288

● ● ● ●

F Machine Forming Tap M MF Machos de laminación MF Machos de Máq. De Laminação MF Tarauds machine par Déformation

■ ●

E288 E288

M5 - M12

MF 5 6 8 10 10 12

P mm 0.50 0.75 1.00 1.00 1.25 1.50

mm 70 80 90 90 100 100

mm 13 15 18 20 20 21

d2 Ø mm 6.0 6.0 6.0 7.0 7.0 9.0

l3 a mm 4.9 4.9 4.9 5.5 5.5 7.0

mm 8 8 8 8 8 10

l4 z 5 5 5 5 5 5

4.8 5.7 7.5 9.5 9.4 11.3

mm 25 30 -

E288 E288M5X.5 E288M6X.75 E288M8X1.0 E288M10X1.0 E288M10X1.25 E288M12X1.5

285

E108 E108

● ● ● ●

NC Hand Tap Straight Flute U UNC Machos de mano Estrías rectas UNC Machos Manuais Canais Direitos UNC Tarauds à main Goujures droites

●

E108 E108

No.5 - 1“

UNC 5 5 6 6 8 8 10 10 12 12 1/4 1/4 5/16 5/16 3/8 3/8 7/16 7/16 1/2 1/2 9/16 9/16 5/8 5/8 3/4 3/4 7/8 7/8 1“

286

TPI 40 40 32 32 32 32 24 24 24 24 20 20 18 18 16 16 14 14 13 13 12 12 11 11 10 10 9 9 8

d1 nom mm 3.18 3.18 3.51 3.51 4.17 4.17 4.83 4.83 5.49 5.49 6.35 6.35 7.94 7.94 9.53 9.53 11.11 11.11 12.70 12.70 14.29 14.29 15.88 15.88 19.05 19.05 22.23 22.23 25.40

mm 45 45 45 45 50 50 50 50 56 56 56 56 63 63 70 70 75 75 75 75 80 80 80 80 95 95 110 110 110

mm 13 13 10 10 14 14 14 14 16 16 17 17 19 19 22 22 30 30 27 27 30 30 32 32 34 34 38 38 38

d2 Ø mm 4.0 4.0 4.0 4.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 7.0 7.0 8.0 8.0 9.0 9.0 11.0 11.0 12.0 12.0 14.0 14.0 18.0 18.0 20.0

a mm 3.0 3.0 3.0 3.0 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 5.5 5.5 6.2 6.2 7.0 7.0 9.0 9.0 9.0 9.0 11.0 11.0 14.5 14.5 16.0

E108 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4

2.65 2.65 2.85 2.85 3.5 3.5 3.9 3.9 4.5 4.5 5.1 5.1 6.6 6.6 8 8 9.4 9.4 10.8 10.8 12.2 12.2 13.5 13.5 16.5 16.5 19.5 19.5 22.25

E1085-40NO3 E1085-40NO8 E1086-32NO3 E1086-32NO8 E1088-32NO3 E1088-32NO8 E10810-24NO3 E10810-24NO8 E10812-24NO3 E10812-24NO8 E1081/4NO3 E1081/4NO8 E1085/16NO3 E1085/16NO8 E1083/8NO3 E1083/8NO8 E1087/16NO3 E1087/16NO8 E1081/2NO3 E1081/2NO8 E1089/16NO3 E1089/16NO8 E1085/8NO3 E1085/8NO8 E1083/4NO3 E1083/4NO8 E1087/8NO3 E1087/8NO8 E1081NO8

E225 E275

● ● ● ●

E225; E275

NC Machine Tap Straight Flute U UNC Machos de máquina Estrías rectas UNC Macho de Máquina Canais Direitos UNC Tarauds machine Goujures droite

●

E225

E275

UNC 4 5 6 8 10 12 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8 1“ 1.1/8 1.1/4 1.1/2

TPI 40 40 32 32 24 24 20 18 16 14 13 12 11 10 9 8 7 7 6

d1 nom mm 2.845 3.175 3.505 4.166 4.826 5.486 6.350 7.94 9.53 11.11 12.7 14.29 15.88 19.05 22.23 25.40 28.58 31.75 38.10

l1 mm 56 56 56 63 70 80 80 90 100 110 110 110 110 140 140 160 180 180 200

l2 mm 9 10 11 12 13 15 16 18 24 23 23 25 25 34 34 38 45 50 60

d2 Ø mm 3.5 3.5 4.0 4.5 6.0 6.0 7.0 6.0 7.0 9.0 9.0 11.0 12.0 14.0 18.0 20.0 22.0 25.0 32.0

l3 a mm 2.7 2.7 3.0 3.4 4.9 4.9 5.5 4.9 5.5 7.0 7.0 9.0 9.0 11.0 14.5 16.0 18.0 20.0 24.0

mm 6 6 6 8 8 8 8 8 8 10 10 12 12 14 17 19 21 23 27

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4

2.35 2.65 2.85 3.5 3.9 4.5 5.1 6.6 8.0 9.4 10.8 12.2 13.5 16.5 19.5 22.25 25.0 28.0 34.0

mm 18 18 20 21 25 30 30

E225

E275

No.4 - 1/4

5/16 - 1.1/2

E225

E275

E2254-40 E2255-40 E2256-32 E2258-32 E22510-24 E22512-24 E2251/4 E2755/16 E2753/8 E2757/16 E2751/2 E2759/16 E2755/8 E2753/4 E2757/8 E2751 E2751.1/8 E2751.1/4 E2751.1/2

287

E515 E515

● ● ● ●

NC Machine Tap Straight Flute U UNC Machos de máquina Estrías rectas UNC Macho de Máquina Canais Direitos UNC Tarauds machine Goujures droite

●

E515 E515

No.1 - 2“

UNC 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 6 8 8 8 8 10 10 10 10 12 12 12 12 1/4 1/4 1/4 1/4 5/16 5/16

288

TPI 64 64 64 64 56 56 56 56 48 48 48 48 40 40 40 40 40 40 40 40 32 32 32 32 32 32 32 32 24 24 24 24 24 24 24 24 20 20 20 20 18 18

d1 nom mm 1.854 1.854 1.854 1.854 2.184 2.184 2.184 2.184 2.515 2.515 2.515 2.515 2.845 2.845 2.845 2.845 3.175 3.175 3.175 3.175 3.505 3.505 3.505 3.505 4.166 4.166 4.166 4.166 4.826 4.826 4.826 4.826 5.486 5.486 5.486 5.486 6.350 6.350 6.350 6.350 7.938 7.938

l1 mm 41 41 41 41 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 48 48 48 48 48 48 48 48 50 50 50 50 53 53 53 53 58 58 58 58 62 62 62 62 66 66 66 66 72 72

l2 mm 8 8 8 8 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 14 14 14 14 9.5 9.5 9.5 9.5 11 11 11 11 12 12 12 12 13 13 13 13 16 16

d2 Ø mm 2.50 2.50 2.50 2.50 2.80 2.80 2.80 2.80 2.80 2.80 2.80 2.80 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.55 3.55 3.55 3.55 4.50 4.50 4.50 4.50 5.00 5.00 5.00 5.00 5.60 5.60 5.60 5.60 6.30 6.30 6.30 6.30 8.00 8.00

l3 a mm 2.00 2.00 2.00 2.00 2.24 2.24 2.24 2.24 2.24 2.24 2.24 2.24 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.80 2.80 2.80 2.80 3.55 3.55 3.55 3.55 4.00 4.00 4.00 4.00 4.50 4.50 4.50 4.50 5.00 5.00 5.00 5.00 6.30 6.30

mm 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 9 9

l4 z 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

1.55 1.55 1.55 1.55 1.85 1.85 1.85 1.85 2.1 2.1 2.1 2.1 2.35 2.35 2.35 2.35 2.65 2.65 2.65 2.65 2.85 2.85 2.85 2.85 3.5 3.5 3.5 3.5 3.9 3.9 3.9 3.9 4.5 4.5 4.5 4.5 5.1 5.1 5.1 5.1 6.6 6.6

mm 8 8 8 8 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 14 14 14 14 17 17 17 17 20 20 20 20 21 21 21 21 26 26 26 26 29 29

E515 E5151-64NO1 E5151-64NO2 E5151-64NO3 E5151-64NO6 E5152-56NO1 E5152-56NO2 E5152-56NO3 E5152-56NO6 E5153-48NO1 E5153-48NO2 E5153-48NO3 E5153-48NO6 E5154-40NO1 E5154-40NO2 E5154-40NO3 E5154-40NO6 E5155-40NO1 E5155-40NO2 E5155-40NO3 E5155-40NO6 E5156-32NO1 E5156-32NO2 E5156-32NO3 E5156-32NO6 E5158-32NO1 E5158-32NO2 E5158-32NO3 E5158-32NO6 E51510-24NO1 E51510-24NO2 E51510-24NO3 E51510-24NO6 E51512-24NO1 E51512-24NO2 E51512-24NO3 E51512-24NO6 E5151/4NO1 E5151/4NO2 E5151/4NO3 E5151/4NO6 E5155/16NO1 E5155/16NO2

UNC 5/16 5/16 3/8 3/8 3/8 3/8 7/16 7/16 7/16 7/16 1/2 1/2 1/2 1/2 9/16 9/16 9/16 9/16 5/8 5/8 5/8 5/8 3/4 3/4 3/4 3/4 7/8 7/8 7/8 7/8 1“ 1“ 1“ 1“ 1.1/8 1.1/8 1.1/8 1.1/4 1.1/4 1.1/4 1.3/8 1.3/8 1.3/8 1.1/2 1.1/2 1.1/2 1.3/4 1.3/4 1.3/4 2“ 2“ 2“

TPI 18 18 16 16 16 16 14 14 14 14 13 13 13 13 12 12 12 12 11 11 11 11 10 10 10 10 9 9 9 9 8 8 8 8 7 7 7 7 7 7 6 6 6 6 6 6 5 5 5 4.5 4.5 4.5

d1 nom mm 7.938 7.938 9.525 9.525 9.525 9.525 11.112 11.112 11.112 11.112 12.700 12.700 12.700 12.700 14.288 14.288 14.288 14.288 15.875 15.875 15.875 15.875 19.050 19.050 19.050 19.050 22.225 22.225 22.225 22.225 25.400 25.400 25.400 25.400 28.575 28.575 28.575 31.750 31.750 31.750 34.925 34.925 34.925 38.100 38.100 38.100 44.450 44.450 44.450 50.800 50.800 50.800

l1 mm 72 72 80 80 80 80 85 85 85 85 89 89 89 89 95 95 95 95 102 102 102 102 112 112 112 112 118 118 118 118 130 130 130 130 138 138 138 151 151 151 162 162 162 170 170 170 187 187 187 200 200 200

l2 mm 16 16 18 18 18 18 19 19 19 19 22 22 22 22 24 24 24 24 24 24 24 24 29 29 29 29 29 29 29 29 35 35 35 35 35 35 35 41 41 41 47 47 47 47 47 47 54 54 54 60 60 60

d2 Ø mm 8.00 8.00 10.00 10.00 10.00 10.00 8.00 8.00 8.00 8.00 9.00 9.00 9.00 9.00 11.20 11.20 11.20 11.20 12.50 12.50 12.50 12.50 14.00 14.00 14.00 14.00 16.00 16.00 16.00 16.00 18.00 18.00 18.00 18.00 20.00 20.00 20.00 22.40 22.40 22.40 25.00 25.00 25.00 28.00 28.00 28.00 31.50 31.50 31.50 35.50 35.50 35.50

l3 a mm 6.30 6.30 8.00 8.00 8.00 8.00 6.30 6.30 6.30 6.30 7.10 7.10 7.10 7.10 9.00 9.00 9.00 9.00 10.00 10.00 10.00 10.00 11.20 11.20 11.20 11.20 12.50 12.50 12.50 12.50 14.00 14.00 14.00 14.00 16.00 16.00 16.00 18.00 18.00 18.00 20.00 20.00 20.00 22.40 22.40 22.40 25.00 25.00 25.00 28.00 28.00 28.00

mm 9 9 11 11 11 11 9 9 9 9 10 10 10 10 12 12 12 12 13 13 13 13 14 14 14 14 16 16 16 16 18 18 18 18 20 20 20 22 22 22 24 24 24 26 26 26 28 28 28 31 31 31

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6

6.6 6.6 8 8 8 8 9.4 9.4 9.4 9.4 10.8 10.8 10.8 10.8 12.2 12.2 12.2 12.2 13.5 13.5 13.5 13.5 16.5 16.5 16.5 16.5 19.5 19.5 19.5 19.5 22.25 22.25 22.25 22.25 25 25 25 28 28 28 30.75 30.75 30.75 34 34 34 39.5 39.5 39.5 45 45 45

mm 29 29 32 32 32 32 -

E515 E5155/16NO3 E5155/16NO6 E5153/8NO1 E5153/8NO2 E5153/8NO3 E5153/8NO6 E5157/16NO1 E5157/16NO2 E5157/16NO3 E5157/16NO6 E5151/2NO1 E5151/2NO2 E5151/2NO3 E5151/2NO6 E5159/16NO1 E5159/16NO2 E5159/16NO3 E5159/16NO6 E5155/8NO1 E5155/8NO2 E5155/8NO3 E5155/8NO6 E5153/4NO1 E5153/4NO2 E5153/4NO3 E5153/4NO6 E5157/8NO1 E5157/8NO2 E5157/8NO3 E5157/8NO6 E5151NO3 E5151NO1 E5151NO2 E5151NO6 E5151.1/8NO1 E5151.1/8NO2 E5151.1/8NO3 E5151.1/4NO1 E5151.1/4NO2 E5151.1/4NO3 E5151.3/8NO1 E5151.3/8NO2 E5151.3/8NO3 E5151.1/2NO1 E5151.1/2NO2 E5151.1/2NO3 E5151.3/4NO1 E5151.3/4NO2 E5151.3/4NO3 E5152NO3 E5152NO1 E5152NO2

289

EP20 EP21 EP20

● ● ● ●

NC Machine Tap Spiral Point U UNC Machos de máquina Entrada en hélice UNC Macho de Máquina Entrada Helicoidal UNC Tarauds machine Coupe gun

■ ●

EP21

■ ●

EP20

EP21

UNC 4 5 6 8 10 12 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 5/8 3/4 7/8 1“

290

TPI 40 40 32 32 24 24 20 18 16 14 13 11 10 9 8

d1 nom mm 2.845 3.175 3.505 4.166 4.826 5.486 6.350 7.938 9.525 11.112 12.700 15.875 19.050 22.225 25.400

l1 mm 56 56 56 63 70 80 80 90 100 100 110 110 125 140 160

l2 mm 9 10 11 12 13 15 15 18 20 20 23 25 30 34 38

d2 Ø mm 3.5 3.5 4.0 4.5 6.0 6.0 7.0 8.0 10.0 8.0 9.0 12.0 14.0 18.0 18.0

l3 a mm 2.7 2.7 3.0 3.4 4.9 4.9 5.5 6.2 8.0 6.2 7.0 9.0 11.0 14.5 14.5

mm 6 6 6 8 8 8 8 9 11 9 10 12 14 17 17

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4

2.35 2.65 2.85 3.5 3.9 4.5 5.1 6.6 8 9.4 10.8 13.5 16.5 19.5 22.25

mm 18 18 20 21 25 30 30 35 39 -

EP20

EP21

No.4 - 1“

EP20

EP21

EP204-40 EP205-40 EP206-32 EP208-32 EP2010-24 EP2012-24 EP201/4 EP205/16 EP203/8 EP207/16 EP201/2 EP205/8 EP203/4 EP207/8 EP201

EP214-40 EP215-40 EP216-32 EP218-32 EP2110-24 EP2112-24 EP211/4 EP215/16 EP213/8 EP217/16 EP211/2 EP215/8 EP213/4 EP217/8 EP211

E021 E021

● ● ● ●

NC Machine Tap Spiral Point U UNC Machos de máquina Entrada en hélice UNC Macho de Máquina Entrada Helicoidal UNC Tarauds machine Coupe gun

■ ●

E021 E021

No.2 - 1“

UNC 2 4 5 6 8 10 12 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 5/8 3/4 7/8 1“

TPI 56 40 40 32 32 24 24 20 18 16 14 13 11 10 9 8

d1 nom mm 2.184 2.845 3.175 3.505 4.166 4.826 5.486 6.350 7.938 9.525 11.112 12.700 15.875 19.050 22.225 25.400

mm 44.5 48 48 50 53 58 62 66 72 80 85 89 102 112 118 130

mm 9.5 14 12.5 16 9.5 11 12 13 16 18 19 22 24 29 29 35

d2 Ø mm 2.80 3.15 3.15 3.55 4.50 5.00 5.60 6.30 8.00 10.00 8.00 9.00 12.50 14.00 16.00 18.00

l3 a mm 2.24 2.50 2.50 2.80 3.55 4.00 4.50 5.00 6.30 8.00 6.30 7.10 10.00 11.20 12.50 14.00

mm 5 5 5 5 6 7 7 8 9 11 9 10 13 14 16 18

l4 z 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4

1.85 2.35 2.65 2.85 3.50 3.90 4.50 5.10 6.60 8.00 9.40 10.80 13.50 16.50 19.50 22.25

mm 9.5 14 12.5 16 17 20 21 26 29 32 -

E021 E0212-56 E0214-40 E0215-40 E0216-32 E0218-32 E02110-24 E02112-24 E0211/4 E0215/16 E0213/8 E0217/16 E0211/2 E0215/8 E0213/4 E0217/8 E0211

291

EX20 EX21 EX20

● ● ● ●

NC Machine Tap Spiral Flute 45° U UNC Machos de máquina Estrías helicoidales a 45° UNC Macho de Máquina Canal Helicoidal 45° UNC Tarauds machine goujures hélicoidales 45°

■ ●

EX21

■ ●

EX20

EX21

UNC 4 5 6 8 10 12 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 5/8 3/4 7/8 1“

292

TPI 40 40 32 32 24 24 20 18 16 14 13 11 10 9 8

d1 nom mm 2.845 3.175 3.505 4.166 4.826 5.486 6.350 7.938 9.525 11.112 12.700 15.875 19.050 22.225 25.400

l1 mm 56 56 56 63 70 80 80 90 100 100 110 110 125 140 160

l2 mm 6 6 7 7 8 10 10 12 15 15 18 20 25 25 30

d2 Ø mm 3.5 3.5 4.0 4.5 6.0 6.0 7.0 8.0 10.0 8.0 9.0 12.0 14.0 18.0 18.0

l3 a mm 2.7 2.7 3.0 3.4 4.9 4.9 5.5 6.2 8.0 6.2 7.0 9.0 11.0 14.5 14.5

mm 6 6 6 8 8 8 8 9 11 9 10 12 14 17 17

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4

2.35 2.65 2.85 3.5 3.9 4.5 5.1 6.6 8.0 9.4 10.8 13.5 16.5 19.5 22.25

mm 18 18 20 21 25 30 30 35 39 -

EX20

EX21

No.4 - 1“

EX20

EX21

EX204-40 EX205-40 EX206-32 EX208-32 EX2010-24 EX2012-24 EX201/4 EX205/16 EX203/8 EX207/16 EX201/2 EX205/8 EX203/4 EX207/8 EX201

EX214-40 EX215-40 EX216-32 EX218-32 EX2110-24 EX2112-24 EX211/4 EX215/16 EX213/8 EX217/16 EX211/2 EX215/8 EX213/4 EX217/8 EX211

E023 E023

● ● ● ●

NC Machine Tap Spiral Flute 45° U UNC Machos de máquina Estrías helicoidales a 45° UNC Macho de Máquina Canal Helicoidal 45° UNC Tarauds machine goujures hélicoidales 45°

■ ●

E023 E023

No.2 - 1“

UNC 2 4 5 6 8 10 12 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 5/8 3/4 7/8 1“

TPI 56 40 40 32 32 24 24 20 18 16 14 13 11 10 9 8

d1 nom mm 2.184 2.845 3.175 3.505 4.166 4.826 5.486 6.350 7.938 9.525 11.112 12.700 15.875 19.050 22.225 25.400

mm 44.5 48 48 50 53 58 62 66 72 80 85 89 102 112 118 130

mm 9.5 6 6 6 7 8 12 10 12 15 19 19 24 29 29 35

d2 Ø mm 2.80 3.15 3.15 3.55 4.50 5.00 5.60 6.30 8.00 10.00 8.00 9.00 12.50 14.00 16.00 18.00

l3 a mm 2.24 2.50 2.50 2.80 3.55 4.00 4.50 5.00 6.30 8.00 6.30 7.10 10.00 11.20 12.50 14.00

mm 5 5 5 5 6 7 7 8 9 11 9 10 13 14 16 18

l4 z 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4

1.85 2.35 2.65 2.85 3.50 3.90 4.50 5.10 6.60 8.00 9.40 10.80 13.50 16.50 19.50 22.25

mm 9.5 14 12.5 16 17 20 21 28 31 34 -

E023 E0232-56 E0234-40 E0235-40 E0236-32 E0238-32 E02310-24 E02312-24 E0231/4 E0235/16 E0233/8 E0237/16 E0231/2 E0235/8 E0233/4 E0237/8 E0231

293

E651 E651

● ● ● ●

NC Combi Taps Spiral Flute 30° U UNC Combinación broca-macho Estrías helicoidales a 30° UNC Macho Broca Canal Helicoidal 30° UNC Foret taraudeur goujures hélicoidales 30°

●

E651 E651

No.6 - 5/8

UNC 6 8 10 12 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8

294

TPI 32 32 24 24 20 18 16 14 13 12 11

d1 nom mm 2.85 3.50 3.90 4.50 5.10 6.60 8.00 9.40 10.80 12.20 13.50

mm 56.9 64.0 72.0 77.0 83.0 94.0 107.0 107.0 114.0 124.0 134.0

mm 12 12 15 15 17 21 23 25 29 29 31

mm 6.0 8.0 10.0 11.0 13.0 16.0 19.0 22.0 25.0 28.0 32.5

d2 Ø mm 3.50 4.50 5.00 5.60 6.30 8.00 10.00 8.00 9.00 11.20 12.50

a mm 2.90 3.55 4.00 4.50 5.00 6.30 8.00 6.30 7.10 9.00 10.00

E651 z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

E6516-32 E6518-32 E65110-24 E65112-24 E6511/4 E6515/16 E6513/8 E6517/16 E6511/2 E6519/16 E6515/8

E287 E287

● ● ● ●

NC Machine Forming Tap, Oil Grooves U UNC Machos de laminación, con ranuras de lubrificación UNC Machos de Máq. De Laminação, Rasgos p/ Lubr. UNC Tarauds machine à refouler, rainures de lubrification

■ ●

E287 E287

No.4 - 1/2

M 4 6 8 10 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2

TPI 40 32 32 24 20 18 16 14 13

d1 nom mm 2.845 3.505 4.166 4.826 6.350 7.938 9.525 11.112 12.700

l1 mm 56 56 63 70 80 90 100 100 110

l2 mm 9 11 12 13 15 18 20 20 23

d2 Ø mm 3.5 4.0 4.5 6.0 7.0 8.0 10.0 8.0 9.0

l3 a mm 2.7 3.0 3.4 4.9 5.5 6.2 8.0 6.2 7.0

mm 6 6 6 8 8 9 11 9 10

l4 z 4 4 5 5 5 5 5 5 5

2.6 3.2 3.8 4.4 5.8 7.3 8.8 10.3 11.9

mm 18 20 21 25 30 35 39 -

E287 E2874-40 E2876-32 E2878-32 E28710-24 E2871/4 E2875/16 E2873/8 E2877/16 E2871/2

295

E111 E111

● ● ● ●

NF Hand Tap Straight Flute U UNF Machos de mano Estrías rectas UNF Machos Manuais Canais Direitos UNF Tarauds à main Goujures droites

●

E111 E111

No.5 - 1“

UNF 5 5 6 6 8 8 10 10 1/4 1/4 5/16 5/16 3/8 3/8 7/16 7/16 1/2 1/2 9/16 9/16 5/8 5/8 3/4 3/4 7/8 7/8 1“ 1“

296

TPI 44 44 40 40 36 36 32 32 28 28 24 24 24 24 20 20 20 20 18 18 18 18 16 16 14 14 12 12

d1 nom mm 3.18 3.18 3.51 3.51 4.17 4.17 4.82 4.82 6.35 6.35 7.94 7.94 9.53 9.53 11.11 11.11 12.70 12.70 14.29 14.29 15.88 15.88 19.05 19.05 22.23 22.23 25.40 25.40

mm 45 45 45 45 50 50 50 50 56 56 63 63 63 63 63 63 70 70 70 70 70 70 80 80 90 90 90 90

mm 13 13 10 10 14 14 14 14 17 17 19 19 16 16 15 15 22 22 16 16 16 16 22 22 22 22 22 22

d2 Ø mm 4.0 4.0 4.0 4.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 7.0 7.0 8.0 8.0 9.0 9.0 11.0 11.0 12.0 12.0 14.0 14.0 18.0 18.0 20.0 20.0

a mm 3.0 3.0 3.0 3.0 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 5.5 5.5 6.2 6.2 7.0 7.0 9.0 9.0 9.0 9.0 11.0 11.0 14.5 14.5 16.0 16.0

E111 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

2.7 2.7 2.95 2.95 3.5 3.5 4.1 4.1 5.5 5.5 6.9 6.9 8.5 8.5 9.9 9.9 11.5 11.5 12.9 12.9 14.5 14.5 17.5 17.5 20.4 20.4 23.25 23.25

E1115-44NO3 E1115-44NO9 E1116-40NO3 E1116-40NO9 E1118-36NO3 E1118-36NO9 E11110-32NO3 E11110-32NO9 E1111/4NO3 E1111/4NO9 E1115/16NO3 E1115/16NO9 E1113/8NO3 E1113/8NO9 E1117/16NO3 E1117/16NO9 E1111/2NO3 E1111/2NO9 E1119/16NO3 E1119/16NO9 E1115/8NO3 E1115/8NO9 E1113/4NO3 E1113/4NO9 E1117/8NO3 E1117/8NO9 E1111NO3 E1111NO9

E229 E278

● ● ● ●

E229; E278

NF Machine Tap Straight Flute U UNF Machos de máquina Estrías rectas UNF Macho de Máquina Canais Direitos UNF Tarauds machine Goujures droites

●

E229

E278

UNF 2 3 4 5 6 8 10 12 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8 1“ 1.1/8 1.1/4 1.3/8 1.1/2

TPI 64 56 48 44 40 36 32 28 28 24 24 20 20 18 18 16 14 12 12 12 12 12

d1 nom mm 2.184 2.515 2.845 3.175 3.505 4.166 4.826 5.486 6.350 7.94 9.53 11.11 12.70 14.29 15.88 19.05 22.23 25.40 28.58 31.75 34.93 38.10

l1 mm 45 50 56 56 56 63 70 80 80 90 100 100 100 100 100 125 140 140 150 150 170 170

l2 mm 7 8 9 10 11 12 13 15 15 18 24 22 21 21 21 25 28 26 28 28 30 30

d2 Ø mm 2.8 2.8 3.5 3.5 4.0 4.5 6.0 6.0 7.0 6.0 7.0 9.0 9.0 11.0 12.0 14.0 18.0 18.0 22.0 25.0 28.0 32.0

l3 a mm 2.1 2.1 2.7 2.7 3.0 3.4 4.9 4.9 5.5 4.9 5.5 7.0 7.0 9.0 9.0 11.0 14.5 14.5 18.0 20.0 22.0 24.0

mm 5 5 6 6 6 6 8 8 8 8 8 10 10 12 12 14 17 17 21 23 25 27

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4

1.9 2.15 2.4 2.7 2.95 3.5 4.1 4.7 5.5 6.9 8.5 9.9 11.5 12.9 14.5 17.5 20.4 23.25 26.5 29.5 32.75 36.0

mm 12 12.5 18 18 20 21 25 30 30

E229

E278

No.2 - 1/4

5/16 - 1.1/2

E229

E278

E2292-64 E2293-56 E2294-48 E2295-44 E2296-40 E2298-36 E22910-32 E22912-28 E2291/4 E2785/16 E2783/8 E2787/16 E2781/2 E2789/16 E2785/8 E2783/4 E2787/8 E2781 E2781.1/8 E2781.1/4 E2781.3/8 E2781.1/2

297

E524 E524

● ● ● ●

NF Machine Tap Straight Flute U UNF Machos de máquina Estrías rectas UNF Macho de Máquina Canais Direitos UNF Tarauds machine Goujures droites

●

E524 E524

No.0 - 1.1/2

UNF 0 0 0 1 1 1 2 2 2 4 4 4 5 5 5 6 6 6 8 8 8 10 10 10 10 12 12 12 12 1/4 1/4 1/4 1/4 5/16 5/16 5/16 5/16 3/8 3/8 3/8

298

TPI 80 80 80 72 72 72 64 64 64 48 48 48 44 44 44 40 40 40 36 36 36 32 32 32 32 28 28 28 28 28 28 28 28 24 24 24 24 24 24 24

d1 nom mm 1.524 1.524 1.524 1.854 1.854 1.854 2.184 2.184 2.184 2.845 2.845 2.845 3.175 3.175 3.175 3.505 3.505 3.505 4.166 4.166 4.166 4.826 4.826 4.826 4.826 5.486 5.486 5.486 5.486 6.350 6.350 6.350 6.350 7.938 7.938 7.938 7.938 9.525 9.525 9.525

l1 mm 41 41 41 41 41 41 44.5 44.5 44.5 48 48 48 48 48 48 50 50 50 53 53 53 58 58 58 58 62 62 62 62 66 66 66 66 72 72 72 72 80 80 80

l2 mm 7 7 7 8 8 8 9.5 9.5 9.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 14 14 14 9.5 9.5 9.5 11 11 11 11 12 12 12 12 13 13 13 13 16 16 16 16 18 18 18

d2 Ø mm 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.80 2.80 2.80 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.55 3.55 3.55 4.50 4.50 4.50 5.00 5.00 5.00 5.00 5.60 5.60 5.60 5.60 6.30 6.30 6.30 6.30 8.00 8.00 8.00 8.00 10.00 10.00 10.00

l3 a mm 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.24 2.24 2.24 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.80 2.80 2.80 3.55 3.55 3.55 4.00 4.00 4.00 4.00 4.50 4.50 4.50 4.50 5.00 5.00 5.00 5.00 6.30 6.30 6.30 6.30 8.00 8.00 8.00

mm 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 9 9 9 9 11 11 11

l4 z 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

1.25 1.25 1.25 1.55 1.55 1.55 1.9 1.9 1.9 2.4 2.4 2.4 2.7 2.7 2.7 2.95 2.95 2.95 3.5 3.5 3.5 4.1 4.1 4.1 4.1 4.7 4.7 4.7 4.7 5.5 5.5 5.5 5.5 6.9 6.9 6.9 6.9 8.5 8.5 8.5

mm 7 7 7 8 8 8 9.5 9.5 9.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 14 14 14 17 17 17 20 20 20 20 21 21 21 21 26 26 26 26 29 29 29 29 32 32 32

E524 E5240-80NO1 E5240-80NO2 E5240-80NO3 E5241-72NO1 E5241-72NO2 E5241-72NO3 E5242-64NO1 E5242-64NO2 E5242-64NO3 E5244-48NO1 E5244-48NO2 E5244-48NO3 E5245-44NO1 E5245-44NO2 E5245-44NO3 E5246-40NO1 E5246-40NO2 E5246-40NO3 E5248-36NO1 E5248-36NO2 E5248-36NO3 E52410-32NO1 E52410-32NO2 E52410-32NO3 E52410-32NO6 E52412-28NO1 E52412-28NO2 E52412-28NO3 E52412-28NO6 E5241/4NO1 E5241/4NO2 E5241/4NO3 E5241/4NO6 E5245/16NO1 E5245/16NO2 E5245/16NO3 E5245/16NO6 E5243/8NO1 E5243/8NO2 E5243/8NO3

UNF 3/8 7/16 7/16 7/16 7/16 1/2 1/2 1/2 1/2 9/16 9/16 9/16 9/16 5/8 5/8 5/8 5/8 3/4 3/4 3/4 3/4 7/8 7/8 7/8 7/8 1“ 1“ 1“ 1“ 1.1/8 1.1/8 1.1/8 1.1/4 1.1/4 1.1/4 1.3/8 1.3/8 1.3/8 1.1/2 1.1/2 1.1/2

TPI 24 20 20 20 20 20 20 20 20 18 18 18 18 18 18 18 18 16 16 16 16 14 14 14 14 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

d1 nom mm 9.525 11.112 11.112 11.112 11.112 12.700 12.700 12.700 12.700 14.288 14.288 14.288 14.288 15.875 15.875 15.875 15.875 19.050 19.050 19.050 19.050 22.225 22.225 22.225 22.225 25.400 25.400 25.400 25.400 28.575 28.575 28.575 31.750 31.750 31.750 34.925 34.925 34.925 38.100 38.100 38.100

l1 mm 80 85 85 85 85 89 89 89 89 95 95 95 95 102 102 102 102 112 112 112 112 118 118 118 118 130 130 130 130 138 138 138 151 151 151 162 162 162 170 170 170

l2 mm 18 19 19 19 19 22 22 22 22 24 24 24 24 24 24 24 24 29 29 29 29 29 29 29 29 35 35 35 35 35 35 35 41 41 41 47 47 47 47 47 47

d2 Ø mm 10.00 8.00 8.00 8.00 8.00 9.00 9.00 9.00 9.00 11.20 11.20 11.20 11.20 12.50 12.50 12.50 12.50 14.00 14.00 14.00 14.00 16.00 16.00 16.00 16.00 18.00 18.00 18.00 18.00 20.00 20.00 20.00 22.40 22.40 22.40 25.00 25.00 25.00 28.00 28.00 28.00

l3 a mm 8.00 6.30 6.30 6.30 6.30 7.10 7.10 7.10 7.10 9.00 9.00 9.00 9.00 10.00 10.00 10.00 10.00 11.20 11.20 11.20 11.20 12.50 12.50 12.50 12.50 14.00 14.00 14.00 14.00 16.00 16.00 16.00 18.00 18.00 18.00 20.00 20.00 20.00 22.40 22.40 22.40

mm 11 9 9 9 9 10 10 10 10 12 12 12 12 13 13 13 13 14 14 14 14 16 16 16 16 18 18 18 18 20 20 20 22 22 22 24 24 24 26 26 26

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

8.5 9.9 9.9 9.9 9.9 11.5 11.5 11.5 11.5 12.9 12.9 12.9 12.9 14.5 14.5 14.5 14.5 17.5 17.5 17.5 17.5 20.4 20.4 20.4 20.4 23.25 23.25 23.25 23.25 26.5 26.5 26.5 29.5 29.5 29.5 32.75 32.75 32.75 36 36 36

mm 32 -

E524 E5243/8NO6 E5247/16NO1 E5247/16NO2 E5247/16NO3 E5247/16NO6 E5241/2NO1 E5241/2NO2 E5241/2NO3 E5241/2NO6 E5249/16NO1 E5249/16NO2 E5249/16NO3 E5249/16NO6 E5245/8NO1 E5245/8NO2 E5245/8NO3 E5245/8NO6 E5243/4NO1 E5243/4NO2 E5243/4NO3 E5243/4NO6 E5247/8NO1 E5247/8NO2 E5247/8NO3 E5247/8NO6 E5241NO1 E5241NO2 E5241NO3 E5241NO6 E5241.1/8NO1 E5241.1/8NO2 E5241.1/8NO3 E5241.1/4NO1 E5241.1/4NO2 E5241.1/4NO3 E5241.3/8NO1 E5241.3/8NO2 E5241.3/8NO3 E5241.1/2NO1 E5241.1/2NO2 E5241.1/2NO3

299

EP30 EP31 EP30

● ● ● ●

NF Machine Tap Spiral Point U UNF Machos de máquina Entrada en hélice UNF Macho de Máquina Entrada Helicoidal UNF Tarauds machine Coupe gun

■ ●

EP31

■ ●

EP30

EP31

UNF 8 10 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 5/8 3/4 7/8 1“

300

TPI 36 32 28 24 24 20 20 18 16 14 12

d1 nom mm 4.166 4.826 6.350 7.938 9.525 11.112 12.700 15.875 19.050 22.225 25.400

l1 mm 63 70 80 90 100 100 110 110 125 140 160

l2 mm 12 13 15 18 20 20 23 25 30 34 38

d2 Ø mm 4.5 6.0 7.0 8.0 10.0 8.0 9.0 12.0 14.0 18.0 18.0

l3 a mm 3.4 4.9 5.5 6.2 8.0 6.2 7.0 9.0 11.0 14.5 14.5

mm 8 8 8 9 11 9 10 12 14 17 17

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4

3.5 4.1 5.5 6.9 8.5 9.9 11.5 14.5 17.5 20.4 23.25

mm 21 25 30 35 39 -

EP30

EP31

No.8 - 1“

EP30

EP31

EP308-36 EP3010-32 EP301/4 EP305/16 EP303/8 EP307/16 EP301/2 EP305/8 EP303/4 EP307/8 EP301

EP318-36 EP3110-32 EP311/4 EP315/16 EP313/8 EP317/16 EP311/2 EP315/8 EP313/4 EP317/8 EP311

E031 E031

● ● ● ●

NF Machine Tap Spiral Point U UNF Machos de máquina Entrada en hélice UNF Macho de Máquina Entrada Helicoidal UNF Tarauds machine Coupe gun

■ ●

E031 E031

No.8 - 1“

UNF 8 10 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8 1“

TPI 36 32 28 24 24 20 20 18 18 16 14 12

d1 nom mm 4.166 4.826 6.350 7.938 9.525 11.112 12.700 14.288 15.875 19.050 22.225 25.400

mm 53 58 66 72 80 85 89 95 102 112 118 130

mm 9.5 11 13 16 18 19 22 24 24 29 29 35

d2 Ø mm 4.5 5.0 6.3 8.0 10.0 8.0 9.0 11.2 12.5 14.0 16.0 18.0

l3 a mm 3.55 4.00 5.00 6.30 8.00 6.30 7.10 9.00 10.00 11.20 12.50 14.00

mm 6 7 8 9 11 9 10 12 13 14 16 18

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4

3.50 4.10 5.50 6.90 8.50 9.90 11.50 12.90 14.50 17.50 20.40 23.25

mm 17 20 26 29 32 -

E031 E0318-36 E03110-32 E0311/4 E0315/16 E0313/8 E0317/16 E0311/2 E0319/16 E0315/8 E0313/4 E0317/8 E0311

301

EX30 EX31 EX30

● ● ● ●

NF Machine Tap Spiral Flute 45° U UNF Machos de máquina Estrías helicoidales a 45° UNF Macho de Máquina Canal Helicoidal 45° UNF Tarauds machine goujures hélicoidales 45°

■ ●

EX31

■ ●

EX30

EX31

UNF 8 10 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 5/8 3/4 7/8 1“

302

TPI 36 32 28 24 24 20 20 18 16 14 12

d1 nom mm 4.166 4.826 6.350 7.938 9.525 11.112 12.700 15.875 19.050 22.225 25.400

l1 mm 63 70 80 90 100 100 110 110 125 140 160

l2 mm 7 8 10 12 15 15 18 20 25 25 30

d2 Ø mm 4.5 6.0 7.0 8.0 10.0 8.0 9.0 12.0 14.0 18.0 18.0

l3 a mm 3.4 4.9 5.5 6.2 8.0 6.2 7.0 9.0 11.0 14.5 14.5

mm 8 8 8 9 11 9 10 12 14 17 17

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4

3.5 4.1 5.5 6.9 8.5 9.9 11.5 14.5 17.5 20.4 23.25

mm 21 25 30 35 39 -

EX30

EX31

No.8 - 1“

EX30

EX31

EX308-36 EX3010-32 EX301/4 EX305/16 EX303/8 EX307/16 EX301/2 EX305/8 EX303/4 EX307/8 EX301

EX318-36 EX3110-32 EX311/4 EX315/16 EX313/8 EX317/16 EX311/2 EX315/8 EX313/4 EX317/8 EX311

E033 E033

● ● ● ●

NF Machine Tap Spiral Flute 45° U UNF Machos de máquina Estrías helicoidales a 45° UNF Macho de Máquina Canal Helicoidal 45° UNF Tarauds machine goujures hélicoidales 45°

■ ●

E033 E033

No.8 - 1“

UNF 8 10 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8 1“

TPI 36 32 28 24 24 20 20 18 18 16 14 12

d1 nom mm 4.166 4.826 6.350 7.938 9.525 11.112 12.700 14.288 15.875 19.050 22.225 25.400

l1 mm 53 58 66 72 80 85 89 95 102 112 118 130

l2 mm 7 8 10 12 15 19 22 24 24 29 29 35

d2 Ø mm 4.5 5.0 6.3 8.0 10.0 8.0 9.0 11.2 12.5 14.0 16.0 18.0

l3 a mm 3.55 4.00 5.00 6.30 8.00 6.30 7.10 9.00 10.00 11.20 12.50 14.00

mm 6 7 8 9 11 9 10 12 13 14 16 18

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4

3.50 4.10 5.50 6.90 8.50 9.90 11.50 12.90 14.50 17.50 20.40 23.25

mm 17 20 28 31 34 -

E033 E0338-36 E03310-32 E0331/4 E0335/16 E0333/8 E0337/16 E0331/2 E0339/16 E0335/8 E0333/4 E0337/8 E0331

303

E654 E654

● ● ● ●

NF Combi Taps Spiral Flute 30° U UNF Combinación broca-macho Estrías helicoidales a 30° UNF Macho Broca Canal Helicoidal 30° UNF Foret taraudeur goujures hélicoidales 30°

●

E654 E654

No.8 - 5/8

UNF 8 10 12 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 5/8

304

TPI 36 32 28 28 24 24 20 20 18

d1 nom mm 3.50 4.10 4.70 5.50 6.90 8.50 9.90 11.50 14.50

mm 64 72 77 83 94 104 107 114 134

mm 13 16 17 19 22 24 25 29 32

mm 8 10 11 13 16 19 22 25 32

d2 Ø mm 4.5 5.0 5.6 6.3 8.0 10.0 8.0 9.0 12.5

a mm 3.55 4.00 4.50 5.00 6.30 8.00 6.30 7.10 10.00

E654 z 2 2 2 2 2 2 2 2 2

E6548-36 E65410-32 E65412-28 E6541/4 E6545/16 E6543/8 E6547/16 E6541/2 E6545/8

E286 E286

● ● ● ●

NF Machine Forming Tap, Oil Grooves U UNF Machos de laminación, con ranuras de lubrificación UNF Machos de Máq. De Laminação, Rasgos p/ Lubr. UNF Tarauds machine à refouler, rainures de lubrification

■ ●

E286 E286

No.4 - 1/2

UNF 4 6 8 10 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2

TPI 48 40 36 32 28 24 24 20 20

d1 nom mm 2.845 3.505 4.166 4.826 6.350 7.938 9.525 11.112 12.700

l1 mm 56 56 63 70 80 90 100 100 100

l2 mm 9 11 12 13 15 18 20 20 21

d2 Ø mm 3.5 4.0 4.5 6.0 7.0 8.0 10.0 8.0 9.0

l3 a mm 2.7 3.0 3.4 4.9 5.5 6.2 8.0 6.2 7.0

mm 6 6 6 8 8 9 11 9 10

l4 z 4 4 5 5 5 5 5 5 5

2.6 3.2 3.9 4.5 6.0 7.5 9.1 10.6 12.1

mm 18 20 21 25 30 35 39 -

E286 E2864-48 E2866-40 E2868-36 E28610-32 E2861/4 E2865/16 E2863/8 E2867/16 E2861/2

305

E570 E570

● ● ● ●

N Machine Tap Straight Flute U UN Machos de máquina Estrías rectas UN Macho de Máquina Canais Direitos UN Tarauds machine Goujures droite

●

E570 E570

1/4 - 1.5/16

UN 1/4 1/4 1/4 5/16 3/8 7/16 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8 1“ 1.1/16 1.1/8 1.3/16 1.1/4 1.5/16

306

TPI 32 36 40 32 32 24 28 28 24 24 20 20 14 12 8 12 8 12

d1 nom mm 6.350 6.350 6.350 7.938 9.525 11.112 11.112 12.700 14.288 15.875 19.050 22.225 25.400 26.988 28.575 30.163 31.750 33.338

l1 mm 66 66 66 72 80 85 85 89 95 102 112 118 130 127 138 137 151 137

l2 mm 13 13 13 16 18 19 19 22 24 24 29 30 36 37 35 37 41 37

d2 Ø mm 6.3 6.3 6.3 8.0 10.0 8.0 8.0 9.0 11.2 12.5 14.0 16.0 18.0 20.0 20.0 22.4 22.4 22.4

l4 a mm 5.00 5.00 5.00 6.30 8.00 6.30 6.30 7.10 9.00 10.00 11.20 12.50 14.00 16.00 16.00 18.00 18.00 18.00

z 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

5.6 5.7 5.7 7.2 8.8 10 10.2 11.8 13.25 14.8 17.8 21 23.5 24.75 25.5 28 28.5 31.25

mm 26 26 26 29 32 -

E570 E5701/4X32NO3 E5701/4X36NO3 E5701/4X40NO3 E5705/16X32NO3 E5703/8X32NO3 E5707/16X24NO3 E5707/16X28NO3 E5701/2X28NO3 E5709/16X24NO3 E5705/8X24NO3 E5703/4X20NO3 E5707/8X20NO3 E5701X14NO3 E5701.1/16X12NO3 E5701.1/8X8NO3 E5701.3/16X12NO3 E5701.1/4X8NO3 E5701.5/16X12NO3

E115 E115

● ● ● ●

SW Hand Tap Straight Flute B BSW Machos de mano Estrías rectas BSW Machos Manuais Canais Direitos BSW Tarauds à main Goujures droites

●

E115 E115

1/8 - 1“

BSW 1/8 1/8 5/32 5/32 3/16 3/16 1/4 1/4 5/16 5/16 3/8 3/8 7/16 7/16 1/2 1/2 9/16 9/16 5/8 5/8 3/4 3/4 7/8 7/8 1“ 1“

TPI 40 40 32 32 24 24 20 20 18 18 16 16 14 14 12 12 12 12 11 11 10 10 9 9 8 8

d1 nom mm 3.175 3.175 3.969 3.969 4.763 4.763 6.350 6.350 7.938 7.938 9.525 9.525 11.113 11.113 12.700 12.700 14.288 14.288 15.875 15.875 19.050 19.050 22.225 22.225 25.400 25.400

mm 40 40 45 45 50 50 56 56 63 63 70 70 75 75 80 80 80 80 90 90 105 105 110 110 110 110

mm 10 10 12 12 16 16 17 17 25 25 22 22 30 30 30 30 30 30 36 36 40 40 45 45 50 50

d2 Ø mm 3.5 3.5 4.5 4.5 5.5 5.5 6.0 6.0 6.0 6.0 7.0 7.0 8.0 8.0 9.0 9.0 11.0 11.0 12.0 12.0 14.0 14.0 18.0 18.0 20.0 20.0

a mm 2.7 2.7 3.4 3.4 4.3 4.3 4.9 4.9 4.9 4.9 5.5 5.5 6.2 6.2 7.0 7.0 9.0 9.0 9.0 9.0 11.0 11.0 14.5 14.5 16.0 16.0

E115 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

2.55 2.55 3.2 3.2 3.7 3.7 5.1 5.1 6.5 6.5 7.9 7.9 9.2 9.2 10.5 10.5 12 12 13.5 13.5 16.5 16.5 19.25 19.25 22 22

E1151/8NO3 E1151/8NO8 E1155/32NO3 E1155/32NO8 E1153/16NO3 E1153/16NO8 E1151/4NO3 E1151/4NO8 E1155/16NO3 E1155/16NO8 E1153/8NO3 E1153/8NO8 E1157/16NO3 E1157/16NO8 E1151/2NO3 E1151/2NO8 E1159/16NO3 E1159/16NO8 E1155/8NO3 E1155/8NO8 E1153/4NO3 E1153/4NO8 E1157/8NO3 E1157/8NO8 E1151NO3 E1151NO8

307

E531 E531

● ● ● ●

SW Machine Tap Straight Flute B BSW Machos de máquina Estrías rectas BSW Macho de Máquina Canais Direitos BSW Tarauds machine Goujures droites

●

E531 E531

1/8 - 1“

BSW 1/8 1/8 1/8 1/8 5/32 5/32 5/32 5/32 3/16 3/16 3/16 3/16 1/4 1/4 1/4 1/4 5/16 5/16 5/16 5/16 3/8 3/8 3/8 3/8 7/16 7/16 7/16 7/16 1/2 1/2 1/2 1/2 5/8 5/8 5/8 5/8 3/4 3/4 3/4 3/4

308

TPI 40 40 40 40 32 32 32 32 24 24 24 24 20 20 20 20 18 18 18 18 16 16 16 16 14 14 14 14 12 12 12 12 11 11 11 11 10 10 10 10

d1 nom mm 3.175 3.175 3.175 3.175 3.969 3.969 3.969 3.969 4.763 4.763 4.763 4.763 6.350 6.350 6.350 6.350 7.938 7.938 7.938 7.938 9.525 9.525 9.525 9.525 11.112 11.112 11.112 11.112 12.700 12.700 12.700 12.700 15.875 15.875 15.875 15.875 19.050 19.050 19.050 19.050

l1 mm 48 48 48 48 53 53 53 53 58 58 58 58 66 66 66 66 72 72 72 72 80 80 80 80 85 85 85 85 89 89 89 89 102 102 102 102 112 112 112 112

l2 mm 12.5 12.5 12.5 12.5 14 14 14 14 11 11 11 11 13 13 13 13 16 16 16 16 18 18 18 18 19 19 19 19 22 22 22 22 24 24 24 24 29 29 29 29

d2 Ø mm 3.15 3.15 3.15 3.15 4.00 4.00 4.00 4.00 5.00 5.00 5.00 5.00 6.30 6.30 6.30 6.30 8.00 8.00 8.00 8.00 10.00 10.00 10.00 10.00 8.00 8.00 8.00 8.00 9.00 9.00 9.00 9.00 12.50 12.50 12.50 12.50 14.00 14.00 14.00 14.00

l4 a mm 2.50 2.50 2.50 2.50 3.15 3.15 3.15 3.15 4.00 4.00 4.00 4.00 5.00 5.00 5.00 5.00 6.30 6.30 6.30 6.30 8.00 8.00 8.00 8.00 6.30 6.30 6.30 6.30 7.10 7.10 7.10 7.10 10.00 10.00 10.00 10.00 11.20 11.20 11.20 11.20

z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4

2.55 2.55 2.55 2.55 3.2 3.2 3.2 3.2 3.7 3.7 3.7 3.7 5.1 5.1 5.1 5.1 6.5 6.5 6.5 6.5 7.9 7.9 7.9 7.9 9.2 9.2 9.2 9.2 10.5 10.5 10.5 10.5 13.5 13.5 13.5 13.5 16.5 16.5 16.5 16.5

mm 12.5 12.5 12.5 12.5 14 14 14 14 20 20 20 20 26 26 26 26 29 29 29 29 32 32 32 32 -

E531 E5311/8NO1 E5311/8NO2 E5311/8NO3 E5311/8NO6 E5315/32NO1 E5315/32NO2 E5315/32NO3 E5315/32NO6 E5313/16NO1 E5313/16NO2 E5313/16NO3 E5313/16NO6 E5311/4NO1 E5311/4NO2 E5311/4NO3 E5311/4NO6 E5315/16NO1 E5315/16NO2 E5315/16NO3 E5315/16NO6 E5313/8NO1 E5313/8NO2 E5313/8NO3 E5313/8NO6 E5317/16NO1 E5317/16NO2 E5317/16NO3 E5317/16NO6 E5311/2NO1 E5311/2NO2 E5311/2NO3 E5311/2NO6 E5315/8NO1 E5315/8NO2 E5315/8NO3 E5315/8NO6 E5313/4NO1 E5313/4NO2 E5313/4NO3 E5313/4NO6

BSW 1“ 1“ 1“ 1“

TPI 8 8 8 8

d1 nom mm 25.400 25.400 25.400 25.400

l1 mm 130 130 130 130

l2 mm 35 35 35 35

d2 Ø mm 18.00 18.00 18.00 18.00

l4 a mm 14.00 14.00 14.00 14.00

z 4 4 4 4

22 22 22 22

mm -

E531 E5311NO1 E5311NO2 E5311NO3 E5311NO6

309

E534 E534

● ● ● ●

SW Machine Tap Spiral Point B BSW Machos de máquina Entrada en hélice BSW Macho de Máquina Entrada Helicoidal BSW Tarauds machine Coupe gun

■ ●

E534 E534

1/8 - 3/4

BSW 1/8 5/32 3/16 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 5/8 3/4

310

TPI 40 32 24 20 18 16 14 12 11 10

d1 nom mm 3.175 3.969 4.763 6.350 7.938 9.525 11.112 12.700 15.875 19.050

mm 48 53 58 66 72 80 85 89 102 112

mm 12.5 14 11 13 16 18 19 22 24 29

d2 Ø mm 3.15 4.00 5.00 6.30 8.00 10.00 8.00 9.00 12.50 14.00

l4 a mm 2.50 3.15 4.00 5.00 6.30 8.00 6.30 7.10 10.00 11.20

z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4

2.55 3.2 3.7 5.1 6.5 7.9 9.2 10.5 13.5 16.5

mm 12.5 14 20 26 29 32 -

E534 E5341/8 E5345/32 E5343/16 E5341/4 E5345/16 E5343/8 E5347/16 E5341/2 E5345/8 E5343/4

E533 E533

● ● ● ●

SW Machine Tap Spiral Flute 40° B BSW Machos de máquina Estrías helicoidales a 40° BSW Macho de Máquina Canal Helicoidal 40° BSW Tarauds machine goujures hélicoidales 40°

■ ●

E533 E533

1/8 - 3/4

BSW 1/8 1/8 3/16 3/16 1/4 1/4 5/16 5/16 3/8 3/8 1/2 1/2 5/8 5/8 3/4 3/4

TPI 40 40 24 24 20 20 18 18 16 16 12 12 11 11 10 10

d1 nom mm 3.175 3.175 4.763 4.763 6.350 6.350 7.938 7.938 9.525 9.525 12.700 12.700 15.875 15.875 19.050 19.050

mm 48 48 58 58 66 66 72 72 80 80 89 89 102 102 112 112

mm 12.5 12.5 11 11 13 13 16 16 18 18 22 22 24 24 29 29

d2 Ø mm 3.15 3.15 5.00 5.00 6.30 6.30 8.00 8.00 10.00 10.00 9.00 9.00 12.50 12.50 14.00 14.00

l4 a mm 2.50 2.50 4.00 4.00 5.00 5.00 6.30 6.30 8.00 8.00 7.10 7.10 10.00 10.00 11.20 11.20

z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

2.55 2.55 3.7 3.7 5.1 5.1 6.5 6.5 7.9 7.9 10.5 10.5 13.5 13.5 16.5 16.5

mm 12.5 12.5 20 20 26 26 31 31 34 34 -

E533 E5331/8 E5331/8BLUE E5333/16 E5333/16BLUE E5331/4 E5331/4BLUE E5335/16 E5335/16BLUE E5333/8 E5333/8BLUE E5331/2 E5331/2BLUE E5335/8 E5335/8BLUE E5333/4 E5333/4BLUE

Bright Finish / Brillante / Brilhante / Brillant

311

E536 E536

● ● ● ●

SF Machine Tap Straight Flute B BSF Machos de máquina Estrías rectas BSF Macho de Máquina Canais Direitos BSF Tarauds machine Goujures droites

■ ●

E536 E536

3/16 - 1“

BSF 3/16 3/16 3/16 3/16 1/4 1/4 1/4 1/4 5/16 5/16 5/16 5/16 3/8 3/8 3/8 3/8 7/16 7/16 7/16 1/2 1/2 1/2 1/2 9/16 9/16 9/16 5/8 5/8 5/8 3/4 3/4 3/4 7/8 7/8 7/8 7/8 1“ 1“ 1“

312

TPI 32 32 32 32 26 26 26 26 22 22 22 22 20 20 20 20 18 18 18 16 16 16 16 16 16 16 14 14 14 12 12 12 11 11 11 11 10 10 10

d1 nom mm 4.76 4.76 4.76 4.76 6.35 6.35 6.35 6.35 7.94 7.94 7.94 7.94 9.53 9.53 9.53 9.53 11.11 11.11 11.11 12.70 12.70 12.70 12.70 14.28 14.28 14.28 15.88 15.88 15.88 19.05 19.05 19.05 22.23 22.23 22.23 22.23 25.40 25.40 25.40

l1 mm 58 58 58 58 66 66 66 66 72 72 72 72 80 80 80 80 85 85 85 89 89 89 89 95 95 95 102 102 102 112 112 112 118 118 118 118 130 130 130

l2 mm 12 12 12 12 14 14 14 14 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 20 23 23 23 23 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30 30 36 36 36

d2 Ø mm 5.0 5.0 5.0 5.0 6.3 6.3 6.3 6.3 8.0 8.0 8.0 8.0 10.0 10.0 10.0 10.0 8.0 8.0 8.0 9.0 9.0 9.0 9.0 11.2 11.2 11.2 12.5 12.5 12.5 14.0 14.0 14.0 16.0 16.0 16.0 16.0 18.0 18.0 18.0

l4 a mm 4.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 5.0 6.3 6.3 6.3 6.3 8.0 8.0 8.0 8.0 6.3 6.3 6.3 7.1 7.1 7.1 7.1 9.0 9.0 9.0 10.0 10.0 10.0 11.2 11.2 11.2 12.5 12.5 12.5 12.5 14.0 14.0 14.0

z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 4 4 4 5.3 5.3 5.3 5.3 6.8 6.8 6.8 6.8 8.3 8.3 8.3 8.3 9.7 9.7 9.7 11 11 11 11 12.7 12.7 12.7 14 14 14 17 17 17 19.75 19.75 19.75 19.75 22.75 22.75 22.75

mm 20 20 20 20 26 26 26 26 29 29 29 29 32 32 32 32 -

E536 E5363/16NO1 E5363/16NO2 E5363/16NO3 E5363/16NO6 E5361/4NO1 E5361/4NO2 E5361/4NO3 E5361/4NO6 E5365/16NO1 E5365/16NO2 E5365/16NO3 E5365/16NO6 E5363/8NO1 E5363/8NO2 E5363/8NO3 E5363/8NO6 E5367/16NO1 E5367/16NO2 E5367/16NO3 E5361/2NO1 E5361/2NO2 E5361/2NO3 E5361/2NO6 E5369/16NO1 E5369/16NO2 E5369/16NO3 E5365/8NO1 E5365/8NO2 E5365/8NO3 E5363/4NO1 E5363/4NO2 E5363/4NO3 E5367/8NO1 E5367/8NO2 E5367/8NO3 E5367/8NO6 E5361NO1 E5361NO2 E5361NO3

E539 E539

● ● ● ●

SF Machine Tap Spiral Point B BSF Machos de máquina Entrada en hélice BSF Macho de Máquina Entrada Helicoidal BSF Tarauds machine Coupe gun

■ ●

E539 E539

1/4 - 1/2

BSF 1/4 5/16 3/8 1/2

TPI 26 22 20 16

d1 nom mm 6.35 7.94 9.53 12.70

mm 66 72 80 89

mm 14 18 20 23

d2 Ø mm 6.3 8.0 10.0 9.0

l4 a mm 5.0 6.3 8.0 7.1

z 3 3 3 3

5.3 6.8 8.3 11

mm 26 29 32 -

E539 E5391/4 E5395/16 E5393/8 E5391/2

313

E538 E538

● ● ● ●

SF Machine Tap Spiral Flute 40° B BSF Machos de máquina Estrías helicoidales a 40° BSF Macho de Máquina Canal Helicoidal 40° BSF Tarauds machine goujures hélicoidales 40°

■ ●

E538 E538

1/4 - 1/2

BSF 1/4 1/4 5/16 5/16 3/8 3/8 1/2 1/2

TPI 26 26 22 22 20 20 16 16

d1 nom mm 6.350 6.350 7.938 7.938 9.525 9.525 12.700 12.700

mm 66 66 72 72 80 80 89 89

mm 13 13 16 16 18 18 22 22

Bright Finish / Brillante / Brilhante / Brillant

314

d2 Ø mm 6.3 6.3 8.0 8.0 10.0 10.0 9.0 9.0

l4 a mm 5.00 5.00 6.30 6.30 8.00 8.00 7.10 7.10

z 3 3 3 3 3 3 3 3

5.3 5.3 6.8 6.8 8.3 8.3 11 11

mm 26 26 31 31 34 34 -

E538 E5381/4 E5381/4BLUE E5385/16 E5385/16BLUE E5383/8 E5383/8BLUE E5381/2 E5381/2BLUE

E542 E542

● ● ● ●

A Machine Tap Straight Flute B BA Machos de máquina Estrías rectas BA Macho de Máquina Canais Direitos BA Tarauds machine Goujures droites

●

E542 E542

No.10 - No.0

BA BA10 BA10 BA10 BA10 BA 8 BA 8 BA 8 BA 8 BA 6 BA 6 BA 6 BA 6 BA 5 BA 5 BA 5 BA 5 BA 4 BA 4 BA 4 BA 4 BA 3 BA 3 BA 3 BA 3 BA 2 BA 2 BA 2 BA 2 BA 0 BA 0 BA 0 BA 0

P mm 0.35 0.35 0.35 0.35 0.43 0.43 0.43 0.43 0.53 0.53 0.53 0.53 0.59 0.59 0.59 0.59 0.66 0.66 0.66 0.66 0.73 0.73 0.73 0.73 0.81 0.81 0.81 0.81 1.00 1.00 1.00 1.00

d1 nom mm 1.70 1.70 1.70 1.70 2.20 2.20 2.20 2.20 2.80 2.80 2.80 2.80 3.20 3.20 3.20 3.20 3.60 3.60 3.60 3.60 4.10 4.10 4.10 4.10 4.70 4.70 4.70 4.70 6.00 6.00 6.00 6.00

mm 41 41 41 41 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 48 48 48 48 50 50 50 50 53 53 53 53 58 58 58 58 66 66 66 66

mm 7.0 7.0 7.0 7.0 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 14.5 14.5 14.5 14.5 16.5 16.5 16.5 16.5 10.0 10.0 10.0 10.0 12.0 12.0 12.0 12.0 14.0 14.0 14.0 14.0

d2 Ø mm 2.50 2.50 2.50 2.50 2.80 2.80 2.80 2.80 2.80 2.80 2.80 2.80 3.15 3.15 3.15 3.15 3.55 3.55 3.55 3.55 4.50 4.50 4.50 4.50 5.00 5.00 5.00 5.00 6.30 6.30 6.30 6.30

l3 a mm 2.0 2.0 2.0 2.0 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.5 2.5 2.5 2.5 2.8 2.8 2.8 2.8 3.5 3.5 3.5 3.5 4.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 5.0

mm 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 7 8 8 8 8

l4 z 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

1.3 1.3 1.3 1.3 1.8 1.8 1.8 1.8 2.3 2.3 2.3 2.3 2.65 2.65 2.65 2.65 3 3 3 3 3.4 3.4 3.4 3.4 4 4 4 4 5.1 5.1 5.1 5.1

mm 7 7 7 7 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 14.5 14.5 14.5 14.5 16.5 16.5 16.5 16.5 17 17 17 17 20 20 20 20 26 26 26 26

E542 E542BA10NO1 E542BA10NO2 E542BA10NO3 E542BA10NO6 E542BA8NO1 E542BA8NO2 E542BA8NO3 E542BA8NO6 E542BA6NO1 E542BA6NO2 E542BA6NO3 E542BA6NO6 E542BA5NO1 E542BA5NO2 E542BA5NO3 E542BA5NO6 E542BA4NO1 E542BA4NO2 E542BA4NO3 E542BA4NO6 E542BA3NO1 E542BA3NO2 E542BA3NO3 E542BA3NO6 E542BA2NO1 E542BA2NO2 E542BA2NO3 E542BA2NO6 E542BA0NO1 E542BA0NO2 E542BA0NO3 E542BA0NO6

315

E545 E545

● ● ● ●

A Machine Tap Spiral Point B BA Machos de máquina Entrada en hélice BA Macho de Máquina Entrada Helicoidal BA Tarauds machine Coupe gun

■ ●

E545 E545

No.10 - No.2

BA BA10 BA 8 BA 6 BA 4 BA 2

316

P mm 0.35 0.43 0.53 0.66 0.81

d1 nom mm 1.70 2.20 2.80 3.60 4.70

mm 41 44.5 44.5 50 58

mm 7.0 9.5 9.5 16.5 12.0

d2 Ø mm 2.50 2.80 2.80 3.55 5.00

l3 a mm 2.0 2.2 2.2 2.8 4.0

mm 4 5 5 5 7

l4 z 2 3 3 3 3

1.3 1.8 2.3 3 4

mm 7 9.5 9.5 16.5 20

E545 E545BA10 E545BA8 E545BA6 E545BA4 E545BA2

E544 E544

● ● ● ●

A Machine Tap Spiral Flute 40° B BA Machos de máquina Estrías helicoidales a 40° BA Macho de Máquina Canal Helicoidal 40° BA Tarauds machine goujures hélicoidales 40°

■ ●

E544 E544

No.8 - No.2

BA BA 8 BA 8 BA 6 BA 6 BA 4 BA 4 BA 2 BA 2

P mm 0.43 0.43 0.53 0.53 0.66 0.66 0.81 0.81

d1 nom mm 2.20 2.20 2.80 2.80 3.60 3.60 4.70 4.70

mm 44.5 44.5 44.5 44.5 50 50 58 58

mm 9.5 9.5 9.5 9.5 16.5 16.5 12.0 12.0

d2 Ø mm 2.80 2.80 2.80 2.80 3.55 3.55 5.00 5.00

l3 a mm 2.2 2.2 2.2 2.2 2.8 2.8 4.0 4.0

mm 5 5 5 5 5 5 7 7

l4 z 2 2 2 2 3 3 3 3

1.8 1.8 2.3 2.3 3 3 4 4

mm 9.5 9.5 9.5 9.5 16.5 16.5 20 20

E544 E544BA8 E544BA8BLUE E544BA6 E544BA6BLUE E544BA4 E544BA4BLUE E544BA2 E544BA2BLUE

Bright Finish / Brillante / Brilhante / Brillant

317

E119 E119

● ● ● ●

(BSP) Hand Tap Straight Flute G G(BSP) Machos de mano Estrías rectas G(BSP) Machos Manuais Canais Direitos G(BSP) Tarauds à main Goujures droites

●

E119 E119

1/8 - 3“

G(BSP) 1/8 1/8 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 1/2 5/8 5/8 3/4 3/4 7/8 7/8 1“ 1“ 1.1/8 1.1/8 1.1/4 1.1/4 1.1/2 1.1/2 1.3/4 1.3/4 2“ 2“ 2.1/4 2.1/4 2.1/2 2.1/2 2.3/4 2.3/4 3“ 3“

318

TPI 28 28 19 19 19 19 14 14 14 14 14 14 14 14 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

d1 nom mm 9.73 9.73 13.16 13.16 16.66 16.66 20.96 20.96 22.91 22.91 26.44 26.44 30.20 30.20 33.25 33.25 37.90 37.90 41.91 41.91 47.80 47.80 53.75 53.75 59.61 59.61 65.71 65.71 75.18 75.18 81.53 81.53 87.88 87.88

mm 63 63 70 70 70 70 80 80 80 80 90 90 90 90 100 100 125 125 125 125 140 140 140 140 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160

mm 15 15 16 16 16 16 18 18 22 22 22 22 22 22 25 25 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

d2 Ø mm 7.0 7.0 11.0 11.0 12.0 12.0 16.0 16.0 18.0 18.0 20.0 20.0 22.0 22.0 25.0 25.0 28.0 28.0 32.0 32.0 36.0 36.0 40.0 40.0 45.0 45.0 50.0 50.0 50.0 50.0 50.0 50.0 50.0 50.0

a mm 5.5 5.5 9.0 9.0 9.0 9.0 12.0 12.0 14.5 14.5 16.0 16.0 18.0 18.0 20.0 20.0 22.0 22.0 24.0 24.0 29.0 29.0 32.0 32.0 35.0 35.0 39.0 39.0 39.0 39.0 39.0 39.0 39.0 39.0

E119 z 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8

8.8 8.8 11.8 11.8 15.25 15.25 19 19 21 21 24.5 24.5 28.25 28.25 30.75 30.75 35 35 39.5 39.5 45 45 51 51 57 57 63 63 72.5 72.5 79 79 85.5 85.5

E1191/8NO3 E1191/8NO9 E1191/4NO3 E1191/4NO9 E1193/8NO3 E1193/8NO9 E1191/2NO3 E1191/2NO9 E1195/8NO3 E1195/8NO9 E1193/4NO3 E1193/4NO9 E1197/8NO3 E1197/8NO9 E1191NO3 E1191NO9 E1191.1/8NO3 E1191.1/8NO9 E1191.1/4NO3 E1191.1/4NO9 E1191.1/2NO3 E1191.1/2NO9 E1191.3/4NO3 E1191.3/4NO9 E1192NO3 E1192NO9 E1192.1/4NO3 E1192.1/4NO9 E1192.1/2NO3 E1192.1/2NO9 E1192.3/4NO3 E1192.3/4NO9 E1193NO3 E1193NO9

E282 E282

● ● ● ●

(BSP) Machine Tap Straight Flute G G(BSP) Machos de máquina Estrías rectas G(BSP) Macho de Máquina Canais Direitos G(BSP) Tarauds machine Goujures droites

●

E282 E282

1/8 - 1.1/2

G(BSP) 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1“ 1.1/4 1.1/2

TPI 28 19 19 14 14 11 11 11

d1 nom mm 9.73 13.16 16.66 20.96 26.44 33.25 41.91 47.80

l1 mm 90 100 100 125 140 160 170 190

l2 mm 20 21 21 24 28 30 30 32

d2 Ø mm 7.0 11.0 12.0 16.0 20.0 25.0 32.0 36.0

l3 a mm 5.5 9.0 9.0 12.0 16.0 20.0 24.0 29.0

mm 8 12 12 15 19 23 27 32

E282 z 3 4 4 4 4 4 4 6

8.8 11.8 15.25 19.0 24.5 30.75 39.5 45.0

E2821/8 E2821/4 E2823/8 E2821/2 E2823/4 E2821 E2821.1/4 E2821.1/2

1) 1)

319

E547 E547

● ● ● ●

(BSP) Machine Tap Straight Flute G G(BSP) Machos de máquina Estrías rectas G(BSP) Macho de Máquina Canais Direitos G(BSP) Tarauds machine Goujures droites

●

E547 E547

1/8 - 2“

G(BSP) 1/8 1/8 1/8 1/8 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 1/2 5/8 5/8 5/8 5/8 3/4 3/4 3/4 3/4 7/8 7/8 7/8 1“ 1“ 1“ 1.1/4 1.1/4 1.1/4 1.1/2 1.1/2 1.1/2 2“ 2“ 2“

320

TPI 28 28 28 28 19 19 19 19 19 19 19 19 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

d1 nom mm 9.728 9.728 9.728 9.728 13.157 13.157 13.157 13.157 16.662 16.662 16.662 16.662 20.955 20.955 20.955 20.955 22.911 22.911 22.911 22.911 26.441 26.441 26.441 26.441 30.201 30.201 30.201 33.249 33.249 33.249 41.910 41.910 41.910 47.803 47.803 47.803 59.614 59.614 59.614

mm 59 59 59 59 67 67 67 67 75 75 75 75 87 87 87 87 91 91 91 91 96 96 96 96 102 102 102 109 109 109 119 119 119 125 125 125 140 140 140

mm 15 15 15 15 19 19 19 19 21 21 21 21 26 26 26 26 26 26 26 26 28 28 28 28 29 29 29 33 33 33 36 36 36 37 37 37 41 41 41

d2 Ø mm 8.0 8.0 8.0 8.0 10.0 10.0 10.0 10.0 12.5 12.5 12.5 12.5 16.0 16.0 16.0 16.0 18.0 18.0 18.0 18.0 20.0 20.0 20.0 20.0 22.4 22.4 22.4 25.0 25.0 25.0 31.5 31.5 31.5 35.5 35.5 35.5 40.0 40.0 40.0

l3 a mm 8.0 6.3 6.3 6.3 8.0 8.0 8.0 8.0 10.0 10.0 10.0 10.0 12.5 12.5 12.5 12.5 14.0 14.0 14.0 14.0 16.0 16.0 16.0 16.0 18.0 18.0 18.0 20.0 20.0 20.0 25.0 25.0 25.0 28.0 28.0 28.0 31.5 31.5 31.5

mm 9 9 9 9 11 11 11 11 13 13 13 13 16 16 16 16 18 18 18 18 20 20 20 20 22 22 22 24 24 24 28 28 28 31 31 31 34 34 34

E547 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6

8.8 8.8 8.8 8.8 11.8 11.8 11.8 11.8 15.25 15.25 15.25 15.25 19 19 19 19 21 21 21 21 24.5 24.5 24.5 24.5 28.25 28.25 28.25 30.75 30.75 30.75 39.5 39.5 39.5 45 45 45 57 57 57

E5471/8NO1 E5471/8NO2 E5471/8NO3 E5471/8NO7 E5471/4NO1 E5471/4NO2 E5471/4NO3 E5471/4NO7 E5473/8NO1 E5473/8NO2 E5473/8NO3 E5473/8NO7 E5471/2NO1 E5471/2NO2 E5471/2NO3 E5471/2NO7 E5475/8NO1 E5475/8NO2 E5475/8NO3 E5475/8NO7 E5473/4NO1 E5473/4NO2 E5473/4NO3 E5473/4NO7 E5477/8NO1 E5477/8NO2 E5477/8NO3 E5471NO1 E5471NO2 E5471NO3 E5471.1/4NO1 E5471.1/4NO2 E5471.1/4NO3 E5471.1/2NO1 E5471.1/2NO2 E5471.1/2NO3 E5472NO1 E5472NO2 E5472NO3

EP40 EP41 EP40

● G(BSP) Machine Tap Spiral Point

Supplied in HSS-E until new stock available

● G(BSP) Machos de máquina Entrada en hélice

Suministrado en HSS-E hasta disponibilidad de nuevo stock

● G(BSP) Macho de Máquina Entrada Helicoidal

Fornecido em HSS-E até disponibilidade de novo stock

● G(BSP) Tarauds machine Coupe gun

Fourni en HSS-E jusqu’à ce que le nouveau stock soit disponible

■ ●

EP41

■ ●

EP40

EP41

G(BSP) 1/8 1/4 3/8 1/2 5/8 3/4 7/8 1“

TPI 28 19 19 14 14 14 14 11

d1 nom mm 9.728 13.157 16.662 20.955 22.911 26.441 30.201 33.249

l1 mm 90 100 100 125 125 140 150 160

l2 mm 18 21 21 24 24 28 28 30

d2 Ø mm 7.0 11.0 12.0 16.0 18.0 20.0 22.0 25.0

l3 a mm 5.5 9.0 9.0 12.0 14.5 16.0 18.0 20.0

mm 8 12 12 15 17 19 21 23

z 3 3 4 4 4 4 4 4

8.8 11.8 15.25 19.0 21 24.5 28.25 30.75

EP40

EP41

1/8 - 1“

EP40

EP41

EP401/8 EP401/4 EP403/8 EP401/2 EP405/8 EP403/4 EP407/8 EP401

EP411/8 EP411/4 EP413/8 EP411/2 EP415/8 EP413/4 EP417/8 EP411

321

E041 E041

● ● ● ●

(BSP) Machine Tap Spiral Point G G(BSP) Machos de máquina Entrada en hélice G(BSP) Macho de Máquina Entrada Helicoidal G(BSP) Tarauds machine Coupe gun

■ ●

E041 E041

1/8 - 3/4

G(BSP) 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4

322

TPI 28 19 19 14 14

d1 nom mm 9.728 13.157 16.662 20.955 26.441

mm 90 100 100 125 140

mm 15 19 21 26 28

d2 Ø mm 8.0 10.0 12.5 16.0 20.0

l3 a mm 6.3 8.0 10.0 12.5 16.0

mm 9 11 13 16 20

E041 z 3 3 3 4 4

8.80 11.80 15.25 19.00 24.50

E0411/8 E0411/4 E0413/8 E0411/2 E0413/4

EX40 EX41 EX40

● G(BSP) Machine Tap Spiral Flute 45°

Supplied in HSS-E until new stock available

● G(BSP) Machos de máquina Estrías helicoidales a 45° Suministrado en HSS-E hasta disponibilidad de nuevo stock ● G(BSP) Macho de Máquina Canal Helicoidale 45°

Fornecido em HSS-E até disponibilidade de novo stock

● G(BSP) Tarauds machine goujures hélicoidales 45°

Fourni en HSS-E jusqu’à ce que le nouveau stock soit disponible

■ ●

EX41

■ ●

EX40

EX41

G(BSP) 1/8 1/4 3/8 1/2 5/8 3/4 7/8 1‘‘ 1.1/8 1.1/4 1.1/2

TPI 28 19 19 14 14 14 14 11 11 11 11

d1 nom mm 9.728 13.157 16.662 20.955 22.911 26.441 30.201 33.249 37.897 41.910 47.803

l1 mm 90 100 100 125 125 140 150 160 170 170 190

l2 mm 13 15 15 18 18 20 20 22 22 22 23

d2 Ø mm 7.0 11.0 12.0 16.0 18.0 20.0 22.0 25.0 28.0 32.0 36.0

l3 a mm 5.5 9.0 9.0 12.0 14.5 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 29.0

mm 8 12 12 15 17 19 21 23 25 27 32

EX40

EX41

1/8 - 1.1/2

EX40 z 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4

8.8 11.8 15.25 19.0 21 24.5 28.25 30.75 35 39.5 45

EX401/8 EX401/4 EX403/8 EX401/2 EX405/8 EX403/4 EX407/8 EX401 EX401.1/8 EX401.1/4 EX401.1/2

EX41

1) 1)

EX411/8 EX411/4 EX413/8 EX411/2 EX415/8 EX413/4 EX417/8 EX411 EX411.1/8 EX411.1/4 EX411.1/2

1) 1)

323

E382 E382

● ● ● ●

G(BSP) Machine Tap Spiral Flute 40°, Blue Shark G(BSP) Macho de máquina helicoidal 40º Shark (Anillo Azul) G(BSP) Macho Máquina Canal Helicoidal 40º Shark - Anel Azul G(BSP) Tarauds machine goujures hélicoidales 40º, Shark bague bleue

■ ●

E382 E382

1/8 - 1“

G(BSP) 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1“

324

TPI 28 19 19 14 14 11

d1 nom mm 9.73 13.16 16.66 20.96 26.44 33.25

l1 mm 90 100 100 125 140 160

l2 mm 12 15 15 24 20 24

d2 Ø mm 7.0 11.0 12.0 16.0 20.0 25.0

l3 a mm 5.5 9.0 9.0 12.0 16.0 20.0

mm 8 12 12 15 19 23

E382 z 3 4 4 4 4 4

8.8 11.8 15.25 19.0 24.5 30.75

E3821/8 E3821/4 E3823/8 E3821/2 E3823/4 E3821

E043 E043

● ● ● ●

(BSP) Machine Tap Spiral Flute 45° G G(BSP) Machos de máquina Estrías helicoidales a 45° G(BSP) Macho de Máquina Canal Helicoidale 45° G(BSP) Tarauds machine goujures hélicoidales 45°

■ ●

E043 E043

1/8 - 3/4

G(BSP) 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4

TPI 28 19 19 14 14

d1 nom mm 9.728 13.157 16.662 20.955 26.441

l1 mm 90 100 100 125 140

l2 mm 15 19 21 26 28

d2 Ø mm 8.0 10.0 12.5 16.0 20.0

l3 a mm 6.3 8.0 10.0 12.5 16.0

mm 9 11 13 16 20

E043 z 3 3 4 4 4

8.80 11.80 15.25 19.00 24.50

E0431/8 E0431/4 E0433/8 E0431/2 E0433/4

325

E620 E620

● ● ● ●

GM Machine Tap Straight Flute E EGM Machos de máquina Estrías rectas EGM Macho de Máquina Canais Direitos EGM Tarauds machine Goujures droites

●

E620 E620

M3 - M16

M 3 4 5 6 8 10 12 14 16

326

P mm 0.50 0.70 0.80 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.00

d1 nom mm 3.65 4.91 6.04 7.30 9.62 11.95 14.27 16.60 18.60

mm 53 58 66 72 80 89 95 112 112

mm 14 11 13 16 18 22 24 29 29

d2 Ø mm 4.0 5.0 6.3 8.0 10.0 9.0 11.2 14.0 14.0

l3 a mm 3.15 4.00 5.00 6.30 8.00 7.10 9.00 11.20 11.20

mm 6 7 8 9 11 10 12 14 14

l4 z 3 3 3 3 3 3 4 4 4

3.2 4.2 5.2 6.3 8.4 10.5 12.5 14.5 16.5

mm 14 20 26 29 32 -

E620 E620M3 E620M4 E620M5 E620M6 E620M8 E620M10 E620M12 E620M14 E620M16

E621 E621

● ● ● ●

GM Machine Tap Spiral Flute 40° E EGM Machos de máquina Estrías helicoidales a 40° EGM Macho de Máquina Canal Helicoidal 40° EGM Tarauds machine goujures hélicoidales 40°

●

E621 E621

M3 - M16

M 3 4 5 6 8 10 12 14 16

P mm 0.50 0.70 0.80 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.00

d1 nom mm 3.65 4.91 6.04 7.3 9.62 11.95 14.27 16.6 18.6

l1 mm 53 58 66 72 80 89 95 112 112

l2 mm 14 11 13 16 18 22 24 29 29

d2 Ø mm 4.00 5.00 6.30 8.00 10.00 9.00 11.20 14.00 14.00

l3 a mm 3.15 4.00 5.00 6.30 8.00 7.10 9.00 11.20 11.20

mm 6 7 8 9 11 10 12 14 14

l4 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3.2 4.2 5.2 6.3 8.4 10.5 12.5 14.5 16.5

mm 14 20 26 31 34 -

E621 E621M3 E621M4 E621M5 E621M6 E621M8 E621M10 E621M12 E621M14 E621M16

327

E550 E550

● ● ● ●

c Machine Tap Straight Flute R Rc Machos de máquina Estrías rectas Rc Macho de Máquina Canais Direitos Rc Tarauds machine Goujures droite

■ ●

E550 E550

1/8 - 2“

Rc 1/8 1/8 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 1/2 3/4 3/4 1“ 1.1/4 1.1/2 2“

328

TPI 28 28 19 19 19 19 14 14 14 14 11 11 11 11

d1 nom mm 9.728 9.728 13.157 13.157 16.662 16.662 20.955 20.955 26.441 26.441 33.249 41.910 47.803 59.614

mm 59 59 67 67 75 75 87 87 96 96 109 119 125 140

mm 15 15 19 19 21 21 26 26 28 28 33 36 37 41

d2 Ø mm 8.0 8.0 10.0 10.0 12.5 12.5 16.0 16.0 20.0 20.0 25.0 31.5 35.5 40.0

l3 a mm 6.3 6.3 8.0 8.0 10.0 10.0 12.5 12.5 16.0 16.0 20.0 25.0 28.0 31.5

mm 9 9 11 11 13 13 16 16 20 20 24 28 31 34

E550 z 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5 7 7

8.4 8.4 11.2 11.2 14.75 14.75 18.25 18.25 23.75 23.75 30 38.5 44.5 56

E5501/8 E5501/8NO7 E5501/4 E5501/4NO7 E5503/8 E5503/8NO7 E5501/2 E5501/2NO7 E5503/4 E5503/4NO7 E5501 E5501.1/4 E5501.1/2 E5502

E714 E714

● ● ● ●

PT Machine Tap Straight Flute N NPT Machos de máquina Estrías rectas NPT Macho de Máquina Canais Direitos NPT Tarauds machine Goujures droites

■ ●

E714 E714

1/8 - 1“

NPT 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1“

TPI 27 18 18 14 14 11.5

d1 nom mm 10.23 13.60 17.04 21.20 26.54 33.20

mm 90 100 110 125 140 150

mm 14 20 20 26 26 31

d2 Ø mm 11.0 14.0 16.0 18.0 22.0 28.0

l3 a mm 9.0 11.0 12.0 14.5 18.0 22.0

mm 12 14 15 17 21 25

E714 z 3 3 4 4 5 5

8.5 11 14.5 18 23 29

E7141/8 E7141/4 E7143/8 E7141/2 E7143/4 E7141

329

E710 E721 E710 E721

● ● ● ●

PT Machine Tap Straight Flute N NPT Machos de máquina Estrías rectas NPT Macho de Máquina Canais Direitos NPT Tarauds machine Goujures droites

● ■ ●

E710

E721

NPT 1/16 1/8 1/8 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 1/2 3/4 3/4 1“ 1.1/4 1.1/2 2“

330

TPI 27 27 27 18 18 18 18 14 14 14 14 11.5 11.5 11.5 11.5

d1 nom mm 7.94 10.29 10.29 13.72 13.72 17.15 17.15 21.34 21.34 26.67 26.67 33.40 42.16 48.26 60.33

l1 mm 65 70 70 75 75 80 80 100 100 105 105 115 125 135 145

l2 mm 17 19 19 27 27 27 27 35 35 35 35 43 43 43 43

l4 mm 11.7 11.9 11.9 17.6 17.6 19.5 19.5 22.7 22.7 24.4 24.4 29.4 27.7 28.9 26.6

d2 Ø mm 8.1 11.1 11.1 14.3 14.3 17.8 17.8 17.5 17.5 23.0 23.0 28.6 33.3 38.1 47.6

l3 a mm 6.0 8.3 8.3 10.7 10.7 13.5 13.5 13.1 13.1 17.2 17.2 21.4 25.0 28.6 35.7

mm 8 10 10 11 11 13 13 16 16 17 17 21 24 25 29

E710

E721

1/16 - 2“

1/8 - 1“

E710 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 7 7

6.3 8.5 8.5 11.0 11.0 14.5 14.5 18.0 18.0 23.0 23.0 29.0 38.0 44.0 56.0

E7101/16NO3 E7101/8 E7101/8NO7 E7101/4 E7101/4NO7 E7103/8 E7103/8NO7 E7101/2 E7101/2NO7 E7103/4 E7103/4NO7 E7101 E7101.1/4 E7101.1/2 E7102

E721 E7211/8 E7211/4 E7213/8 E7211/2 E7213/4 E7211

E711 E711

● ● ● ●

PT Machine Tap, Interrupted Threads Straight Flute N NPT Machos de máquina, dientes alternos Estrías rectas NPT Macho de Máq., Filetes Interrompidos Canais Direitos NPT Tarauds machine Goujures droites

■ ●

E711 E711

1/8 - 1.1/2

NPT 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1“ 1.1/2

TPI 27 18 18 14 14 11.5 11.5

d1 nom mm 10.29 13.72 17.15 21.33 26.67 33.40 48.26

mm 70 75 80 100 105 115 135

mm 19 27 27 35 35 43 43

mm 11.9 17.6 19.5 22.7 24.4 29.4 28.9

d2 Ø mm 11.1 14.3 17.8 17.5 23.0 28.6 38.1

l3 a mm 8.3 10.7 13.5 13.1 17.2 21.4 28.6

mm 10 11 13 16 17 21 25

E711 z 5 5 5 5 5 5 7

8.5 11.0 14.5 18.0 23.0 29.0 44.0

E7111/8 E7111/4 E7113/8 E7111/2 E7113/4 E7111 E7111.1/2

331

E653 E653

● ● ● ●

PT Combi Taps Spiral Flute 27° N NPT Combinación broca-macho Estrías helicoidales a 27° NPT Macho Broca Canal Helicoidal 27° NPT Foret taraudeur goujures hélicoidales 27°

●

E653 E653

1/8 - 1“

NPT 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1“

332

TPI 27 18 18 14 14 11.5

d1 nom Inch 0.3346 0.4331 0.5709 0.7087 0.9055 1.1417

Inch 2.7/8 3.5/16 3.1/2 4.3/8 4.9/16 5.3/8

Inch 3/4 1.1/16 1.1/16 1.3/8 1.3/8 1.3/4

d2 Ø Inch 0.4370 0.5620 0.7000 0.6870 0.9060 1.1250

a Inch 0.3280 0.4210 0.5310 0.5150 0.6790 0.8430

E653 z 2 2 2 2 2 2

E6531/8 E6531/4 E6533/8 E6531/2 E6533/4 E6531

E712 E712

● ● ● ●

PTF Machine Tap Straight Flute N NPTF Machos de máquina Estrías rectas NPTF Macho de Máquina Canais Direitos NPTF Tarauds machine Goujures droites

■ ●

E712 E712

1/16 - 1.1/4

NPTF 1/16 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1“ 1.1/4

TPI 27 27 18 18 14 14 11.5 11.5

d1 nom mm 7.94 10.29 13.72 17.15 21.34 26.67 33.40 42.16

l1 mm 65 70 75 80 100 105 115 125

l2 mm 17 19 27 27 35 35 43 43

l4 mm 11.7 11.9 17.6 19.5 22.7 24.4 29.4 27.7

d2 Ø mm 8.1 11.1 14.3 17.8 17.5 23.0 28.6 33.4

l3 a mm 6.0 8.3 10.7 13.5 13.1 17.2 21.4 24.9

mm 8 10 11 13 16 17 21 23

E712 z 4 4 4 4 4 5 5 5

6.20 8.40 10.90 14.25 17.75 23.00 29.00 37.75

E7121/16 E7121/8 E7121/4 E7123/8 E7121/2 E7123/4 E7121 E7121.1/4

333

E709 E720 E709

● ● ● ●

PSF Machine Tap Straight Flute N NPSF Machos de máquina Estrías rectas NPSF Macho de Máquina Canais Direitos NPSF Tarauds machine Goujures droites

■ ●

E720

■ ●

E709

E720

NPSF 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4

334

TPI 27 18 18 14 14

d1 nom mm 10.29 13.72 17.15 21.34 26.67

l1 mm 70 75 80 100 105

l2 mm 19 27 27 35 35

l4 mm 19 27 27 -

d2 Ø mm 11.1 14.3 17.8 17.5 23.0

l3 a mm 8.3 10.7 13.5 13.1 17.2

mm 10 11 13 16 17

E709

E720

1/8 - 3/4

E709 z 4 4 4 4 5

8.70 11.30 14.75 18.25 23.50

E7091/8 E7091/4 E7093/8 E7091/2 E7093/4

E720 E7201/8NO3 E7201/4NO3 E7203/8NO3 E7201/2NO3 E7203/4NO3

E708 E708

● ● ● ●

PSM Machine Tap Straight Flute N NPSM Machos de máquina Estrías rectas NPSM Macho de Máquina Canais Direitos NPSM Tarauds machine Goujures droites

■ ●

E708 E708

1/8 - 1“

NPSM 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1“

TPI 27 18 18 14 14 11.5

d1 nom mm 10.29 13.72 17.15 21.33 26.67 33.40

l1 mm 70 75 80 100 105 115

l2 mm 19 27 27 35 35 43

l4 mm 19 27 27 -

d2 Ø mm 11.1 14.3 17.8 17.5 23.0 28.6

l3 a mm 8.3 10.7 13.5 13.1 17.2 21.4

mm 10 11 13 16 17 21

E708 z 4 4 4 4 5 5

9.1 12.0 15.5 19.0 24.5 30.5

E7081/8 E7081/4 E7083/8 E7081/2 E7083/4 E7081

335

E243 E243

● ● ● ●

G Machine Tap Straight Flute P PG Machos de máquina Estrías rectas PG Macho de Máquina Canais Direitos PG Tarauds machine Goujures droite

●

E243 E243

No.7 - No.36

PG 7 7 9 9 11 11 13.5 13.5 16 16 21 21 29 29 36 36

336

TPI 20 20 18 18 18 18 18 18 18 18 16 16 16 16 16 16

d1 nom mm 12.5 12.5 15.2 15.2 18.6 18.6 20.4 20.4 22.5 22.5 28.3 28.3 37.0 37.0 47.0 47.0

l1 mm 70 70 70 70 80 80 80 80 80 80 90 90 100 100 140 140

l2 mm 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 25 25 32 32

d2 Ø mm 9.0 9.0 12.0 12.0 14.0 14.0 16.0 16.0 18.0 18.0 22.0 22.0 28.0 28.0 36.0 36.0

l3 a mm 7.0 7.0 9.0 9.0 11.0 11.0 12.0 12.0 14.5 14.5 18.0 18.0 22.0 22.0 29.0 29.0

mm 10 10 12 12 14 14 15 15 17 17 21 21 25 25 32 32

E243 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6

11.4 11.4 13.9 13.9 17.25 17.25 19 19 21.25 21.25 27 27 35.5 35.5 45.5 45.5

E243PG7NO2 E243PG7NO3 E243PG9NO2 E243PG9NO3 E243PG11NO2 E243PG11NO3 E243PG13.5NO2 E243PG13.5NO3 E243PG16NO2 E243PG16NO3 E243PG21NO2 E243PG21NO3 E243PG29NO2 E243PG29NO3 E243PG36NO2 E243PG36NO3

L119

● M etric Coarse Taps Set ● Machos Métricos, caja metálica ● Jogos de Machos em caixa metálica ● Coffret métallique de tarauds pas métrique

A=Styles in Set, B=No. in Set, M=Tap diameters in Set A = Tipos en el juego, B=No. en el Juego, M= Diámetros Machos en el Juego A=Tipos no Jogo, B=Quant. por Jogo., M=Diâmetros Macho por Jogo A=Types de coffrets, B=Nombre dans le coffret, M=Diamètres de tarauds dans le coffret L119

Set

L119 Set Nr.17

A E100

B 21

M E100M3NO8, E100M4NO8, E100M5NO8, E100M6NO8, E100M8NO8, E100M10NO8, E100M12NO8

L11917

337

L126

● ● ● ●

ombi Taps Set C Conjunto de Macho Broca Macho Broca - Jogo Jeu de forets taraudeurs

L126

Set

L126 Set 650

338

A E650

B 6

M E650M4, E650M5, E650M6, E650M8, E650M10, E650M12

L126650

● ISO Tap-Drill Set ● ISO Juego de Broca-Macho

L113

● ISO Jogo de Broca + Macho ● ISO Jeu de forets-tarauds

A= Styles in Set, B= No. in Set, M= Tap diameters in Set, D= Drill diameters in Set A = Tipos en el juego, B=No. en el Juego, M= Diámetros Machos en el Juego, D= Diámetros Brocas en el Juego A=Tipos no Jogo, B=Quant. por Jogo., M=Diâmetros Macho por Jogo, D= Diâmetros Broca por Jogo A=Types de coffrets, B=Nombre dans le coffret, M=Diamètres de tarauds dans le coffret, D=Diamètres de forets dans le coffret L113

Set

L113 Set A B Nr.201 E000 + A002 14

M E000M3, E000M4, E000M5, E000M6, E000M8, E000M10, E000M12

D A0022.5, A0023.3, A0024.2, A0025.0, A0026.8, A0028.5, A00210.2

Nr.202 E001 + A002 14

E001M3, E001M4, E001M5, E001M6, E001M8, E001M10, E001M12

A0022.5, A0023.3, A0024.2, A0025.0, A0026.8, A0028.5, A00210.2

L113202

Nr.203 E002 + A002 14

E002M3, E002M4, E002M5, E002M6, E002M8, E002M10, E002M12

A0022.5, A0023.3, A0024.2, A0025.0, A0026.8, A0028.5, A00210.2

L113203

Nr.204 E003 + A002 14

E003M3, E003M4, E003M5, E003M6, E003M8, E003M10, E003M12

A0022.5, A0023.3, A0024.2, A0025.0, A0026.8, A0028.5, A00210.2

L113204

L113201

339

● DIN Tap-Drill Set

L114

A= Styles in Set, B= No. in Set, M= Tap diameters in Set, D= Drill diameters in Set A = Tipos en el juego, B=No. en el Juego, M= Diámetros Machos en el Juego, D= Diámetros ● DIN Juego de Broca-Macho Brocas en el Juego A=Tipos no Jogo, B=Quant. por Jogo., M=Diâmetros Macho por Jogo, D= Diâmetros Broca por ● DIN Jogo de Broca + Macho Jogo A=Types de coffrets, B=Nombre dans le coffret, M=Diamètres de tarauds dans le coffret, ● DIN Jeu de forets-tarauds D=Diamètres de forets dans le coffret L114

Set

L114 Set A B Nr.301 EP006H + A002 14

M EP00M3, EP00M4, EP00M5, EP00M6, EP00M8, EP00M10, EP00M12

D A0022.5, A0023.3, A0024.2, A0025.0, A0026.8, A0028.5, A00210.2

Nr.302 EX006H + A002 14

EX00M3, EX00M4, EX00M5, EX00M6, EX00M8, EX00M10, EX00M12

A0022.5, A0023.3, A0024.2, A0025.0, A0026.8, A0028.5, A00210.2

L114302

Nr.303 E297 + A002

E297M3, E297M4, E297M5, E297M6, E297M8, E297M10, E297M12

A0022.5, A0023.3, A0024.2, A0025.0, A0026.8, A0028.5, A00210.2

L114303

Nr.304 E298 + A002

E298M3, E298M4, E298M5, E298M6, E298M8, E298M10, E298M12

A0022.5, A0023.3, A0024.2, A0025.0, A0026.8, A0028.5, A00210.2

L114304

Nr.305 E238 + A108

E238M3, E238M4, E238M5, E238M6, E238M8, E238M10, E238M12

A1082.5, A1083.3, A1084.2, A1085.0, A1086.8, A1088.5, A10810.2

L114305

Nr.306 E240 + A108

E240M3, E240M4, E240M5, E240M6, E240M8, E240M10, E240M12

A1082.5, A1083.3, A1084.2, A1085.0, A1086.8, A1088.5, A10810.2

L114306

340

L114301

● Hand Tap-Drill Set ● Juego de machos de mano y brocas

L115

● Jogo de Broca + Macho Manual ● Jeu de forets-tarauds à mains

Set

L115 Set A B Nr.100 E500 + A022 21

Nr.101 E500 + A002 14

M E500M3NO2, E500M3NO3, E500M4NO2, E500M4NO3, E500M5NO2, E500M5NO3, E500M6NO2, E500M6NO3, E500M8NO2, E500M8NO3, E500M10NO2, E500M10NO3, E500M12NO2, E500M12NO3 E500M3NO3, E500M4NO3, E500M5NO3, E500M6NO3, E500M8NO3, E500M10NO3, E500M12NO3

D A0222.5, A0223.3, A0224.2, A0225.0, A0226.8, A0228.5, A02210.2 A0022.5, A0023.3, A0024.2, A0025.0, A0026.8, A0028.5, A00210.2

L115100

L115101

341

L000

● H and Tap-Drill Set (2 Piece) ● Juego de machos de roscar manuales (2 piezas) ● Jogo de brocas + macho manual (2 peças) ● Jeu de forets-tarauds à mains (2 pièces)

Set

L000 Nr. Nr.1 Nr.2 Nr.3 Nr.4 Nr.5 Nr.6 Nr.7 Nr.8 Nr.9 Nr.10 Nr.11 Nr.12 Nr.13 Nr.14

342

A E500 + A002 E500 + A002 E500 + A002 E500 + A002 E500 + A002 E500 + A002 E500 + A002 E500 + A002 E500 + A002 E500 + A002 E500 + A002 E500 + A002 E500 + A002 E500 + A002

B 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

M E500M3NO2 E500M4NO2 E500M5NO2 E500M6NO2 E500M8NO2 E500M10NO2 E500M12NO2 E500M3NO3 E500M4NO3 E500M5NO3 E500M6NO3 E500M8NO3 E500M10NO3 E500M12NO3

D A0022.5 A0023.3 A0024.2 A0025.0 A0026.8 A0028.5 A00210.2 A0022.5 A0023.3 A0024.2 A0025.0 A0026.8 A0028.5 A00210.2

L000E500M3NO2XA002 L000E500M4NO2XA002 L000E500M5NO2XA002 L000E500M6NO2XA002 L000E500M8NO2XA002 L000E500M10NO2XA002 L000E500M12NO2XA002 L000E500M3NO3XA002 L000E500M4NO3XA002 L000E500M5NO3XA002 L000E500M6NO3XA002 L000E500M8NO3XA002 L000E500M10NO3XA002 L000E500M12NO3XA002

L001

● D IN Tap-Drill Set (2 Piece) ● Juego de machos de roscar DIN (2 piezas) ● DIN jogo de brocas + macho (2 peças) ● Jeu de forets-tarauds DIN (2 pièces)

Set

L001 Nr. Nr.1 Nr.2 Nr.3 Nr.4 Nr.5 Nr.6 Nr.7 Nr.8 Nr.9 Nr.10 Nr.11 Nr.12 Nr.13 Nr.14

A EP006H + A002 EP006H + A002 EP006H + A002 EP006H + A002 EP006H + A002 EP006H + A002 EP006H + A002 EX006H + A002 EX006H + A002 EX006H + A002 EX006H + A002 EX006H + A002 EX006H + A002 EX006H + A002

B 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

M EP00M3 EP00M4 EP00M5 EP00M6 EP00M8 EP00M10 EP00M12 EX00M3 EX00M4 EX00M5 EX00M6 EX00M8 EX00M10 EX00M12

D A0022.5 A0023.3 A0024.2 A0025.0 A0026.8 A0028.5 A00210.2 A0022.5 A0023.3 A0024.2 A0025.0 A0026.8 A0028.5 A00210.2

L001EP00M3XA002 L001EP00M4XA002 L001EP00M5XA002 L001EP00M6XA002 L001EP00M8XA002 L001EP00M10XA002 L001EP00M12XA002 L001EX00M3XA002 L001EX00M4XA002 L001EX00M5XA002 L001EX00M6XA002 L001EX00M8XA002 L001EX00M10XA002 L001EX00M12XA002

343

L002

● I SO Tap-Drill Set (2 Piece) ● Juego de machos de roscar ISO (2 piezas) ● ISO jogo de brocas + macho (2 peças) ● Jeu de forets-tarauds ISO (2 pièces)

Set

L002 Nr. Nr.1 Nr.2 Nr.3 Nr.4 Nr.5 Nr.6 Nr.7 Nr.8 Nr.9 Nr.10 Nr.11 Nr.12 Nr.13 Nr.14

344

A E000 + A002 E000 + A002 E000 + A002 E000 + A002 E000 + A002 E000 + A002 E000 + A002 E002 + A002 E002 + A002 E002 + A002 E002 + A002 E002 + A002 E002 + A002 E002 + A002

B 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

M E000M3 E000M4 E000M5 E000M6 E000M8 E000M10 E000M12 E002M3 E002M4 E002M5 E002M6 E002M8 E002M10 E002M12

D A0022.5 A0023.3 A0024.2 A0025.0 A0026.8 A0028.5 A00210.2 A0022.5 A0023.3 A0024.2 A0025.0 A0026.8 A0028.5 A00210.2

L002E000M3XA002 L002E000M4XA002 L002E000M5XA002 L002E000M6XA002 L002E000M8XA002 L002E000M10XA002 L002E000M12XA002 L002E002M3XA002 L002E002M4XA002 L002E002M5XA002 L002E002M6XA002 L002E002M8XA002 L002E002M10XA002 L002E002M12XA002

● Threading Equipment Set ● Estuche de roscado en caja metálica

L120

● Estojo de Roscagem, Cx. Metálica ● C offret métallique d’équipements de taraudage

A= Styles in Set, B= No. in Set, M= Tap diameters in Set, F= Die diameters in Set, L112= Tap wrenches in Set, L110= Die stocks in Set A = Tipos en el juego, B=No. en el Juego, M= Diámetros Machos en el Juego, F= Diámetros Terrajas en el Juego, L112 - en el Juego, L110 - en el Juego A=Tipos no Jogo, B=Quant. por Jogo., M=Diâmetros Macho por Jogo, F= Diâmetros Caçonete por Jogo, L112= Desandadores p/ machos no jogo, L110= Desandadores p/ caçonetes no jogo A=Types de coffrets, B=Nombre dans le coffret, M=Diamètres de tarauds dans le coffret, F= Diamètres de filières dans le coffret, L112= Porte filières dans le coffret, L110= Tourne à gauche dans le coffret L120

Set

L120 Set 21

A B E100 + F100 21 + L112 + L110

M E100M3NO8, E100M4NO8, E100M5NO8, E100M6NO8, E100M8NO8, E100M10NO8, E100M12NO8

F F100M3, F100M4, F100M5, F100M6, F100M8, F100M10, F100M12

L112 L110 L112NO1.1/2, L1102A, L12021 L112NO3 L1102B, L1103, L1104, L1105

E100 + F100 30 + L112 + L110

E100M3NO8, E100M4NO8, E100M5NO8, E100M6NO8, E100M8NO8, E100M10NO8, E100M12NO8, E100M14NO8, E100M16NO8, E100M18NO8, E100M20NO8

F100M3, F100M4, F100M5, F100M6, F100M8, F100M10, F100M12, F100M14, F100M16, F100M18, F100M20

L112NO1.1/2, L1102A, L12030 L112NO4 L1102B, L1103, L1104, L1105, L1106

HS-2M

E500 + F300 23 + L112 + L110

E500M2NO1, E500M2NO3, E500M2.5NO1, E500M2.5NO3, E500M3NO1, E500M3NO3, E500M3.5NO1, E500M3.5NO3, E500M4NO1, E500M4NO3, E500M5NO1, E500M5NO3, E500M6NO1, E500M6NO3

F300M2X13/16, F300M2.5X13/16, F300M3X13/16, F300M3.5X13/16, F300M4X13/16, F300M5X13/16, F300M6X13/16

L112BT1

L11013/16

L1202M

HS-4M

E500 + F300 32 + L112 + L110

E500M5NO1, E500M5NO3, E500M6NO1, E500M6NO3, E500M7NO1, E500M7NO3, E500M8NO1, E500M8NO3, E500M9NO1, E500M9NO3, E500M10NO1, E500M10NO3, E500M11NO1, E500M11NO3, E500M12NO1, E500M12NO3

F300M5X13/16, F300M6X13/16, F300M7X13/16, F300M8X1.5/16, F300M9X1.5/16, F300M10X1.5/16, F300M11X1.5/16, F300M12X1.5/16, F300M5X13/16, F300M6X13/16, F300M7X13/16, F300M8X1.5/16, F300M9X1.5/16

L112BT2

L11013/16, L1101.5/16

L1204M

345

L120 Set HS-8M

A B E500 + F300 17 + L112 + L110

M E500M2NO1, E500M2NO3, E500M3NO1, E500M3NO3, E500M4NO1, E500M4NO3, E500M5NO1, E500M5NO3, E500M6NO1, E500M6NO3

F F300M2X13/16, F300M3X13/16, F300M4X13/16, F300M5X13/16, F300M6X13/16

L112 L112BT1

L110 L11013/16

HS-10M

E500 + F300 27 + L112 + L110

E500M3NO1, E500M3NO3, E500M4NO1, E500M4NO3, E500M5NO1, E500M5NO3, E500M6NO1, E500M6NO3, E500M7NO1, E500M7NO3, E500M8NO1, E500M8NO3, E500M9NO1, E500M9NO3, E500M10NO1, E500M10NO3

F300M3X13/16, F300M4X13/16, F300M5X13/16, F300M6X1, F300M7X1, F300M8X1, F300M9X1, F300M10X1

L112BT2

L11013/16, L1101INCH

L12010M

HS-12M

E500 + F300 35 + L112 + L110

E500M2NO1, E500M2NO3, E500M3NO1, E500M3NO3, E500M4NO1, E500M4NO3, E500M5NO1, E500M5NO3, E500M6NO1, E500M6NO3, E500M7NO1, E500M7NO3, E500M8NO1, E500M8NO3, E500M9NO1, E500M9NO3, E500M10NO1, E500M10NO3, E500M12NO1, E500M12NO3

F300M2X13/16, F300M3X13/16, F300M4X13/16, F300M5X13/16, F300M6X13/16, F300M7X13/16, F300M8X1, F300M9X1, F300M10X1, F300M12X1.5/16

L112BT1, L112BT2

L11013/16, L1101INCH, L1101.5/16

L12012M

HS-14M

E500 + F300 34 + L112 + L110

E500M6NO1, E500M6NO3, E500M7NO1, E500M7NO3, E500M8NO1, E500M8NO3, E500M9NO1, E500M9NO3, E500M10NO1, E500M10NO3, E500M12NO1, E500M12NO3, E500M14NO1, E500M14NO3, E500M16NO1, E500M16NO3, E500M18NO1, E500M18NO3, E500M20NO1, E500M20NO3

F300M6X1, F300M7X1, F300M8X1, F300M9X1, F300M10X1, F300M12X1.5/16, F300M14X1.5/16, F300M16X1.1/2, F300M18X1.1/2, F300M20X1.1/2

L112NO3

L1101INCH, L1101.5/16, L1101.1/2

L12014M

HS-30UNC E515 + F320 18 + L112 + L110

E5151/2NO1, E5151/2NO3, E5151/4NO1, E5151/4NO3, E5155/16NO1, E5155/16NO3, E5153/8NO1, E5153/8NO3, E5157/16NO1, E5157/16NO3

F3201/4X1, F3205/16X1, F3207/16X1.5/16, F3203/8X1, F3201/2X1.5/16

L112BT2

L1101INCH, L1101.5/16

L12030UNC

HS-32UNC E515 + F320 27 + L112 + L110

E5151/2NO1, E5151/2NO3, E5151/4NO1, E5151/4NO3, E5155/16NO1, E5155/16NO3, E5153/8NO1, E5153/8NO3, E5157/16NO1, E5157/16NO3, E5155/8NO1, E5155/8NO3, E5153/4NO1, E5153/4NO3

F3201/4X1, F3205/16X1, F3207/16X1.5/16, F3203/8X1, F3207/16X1.1/2, F3201/2X1.5/16, F3201/2X1.1/2, F3205/8X1.1/2, F3203/4X1.1/2

L112BT2, L112NO3

L1101INCH, L1101.1/2

L12032UNC

346

L1208M

L120 Set A B HS-24UNF E524 + F330 18 + L112 + L110

M E5241/2NO1, E5241/2NO3, E5241/4NO1, E5241/4NO3, E5245/16NO1, E5245/16NO3, E5243/8NO1, E5243/8NO3, E5247/16NO1, E5247/16NO3

F F3301/4X1, F3305/16X1, F3307/16X1.5/16, F3303/8X1, F3301/2X1.5/16

L112 L112BT2

L110 L1101INCH, L1101.5/16

HS-26UNF E524 + F330 25 + L112 + L110

E5241/2NO1, E5241/2NO3, E5241/4NO1, E5241/4NO3, E5245/16NO1, E5245/16NO3, E5243/8NO1, E5243/8NO3, E5247/16NO1, E5247/16NO3, E5245/8NO1, E5245/8NO3, E5243/4NO1, E5243/4NO3

F3301/4X1, F3305/16X1, F3303/8X1, F3307/16X1.1/2, F3301/2X1.1/2, F3305/8X1.1/2, F3303/4X1.1/2

L112BT2, L112NO3

L1101INCH, L1101.1/2

L12024UNF

L12026UNF

347

L110

● ● ● ●

ie Stocks D Maneta para Terrajas “ Portaterrajas” Desandador p/ Caçonetes Circulares Porte filières L110

16.00 - 4“

L110 Nr. 1“ 2a 2b 3 4“ 5 5f 6 6f 7 7f 8 8f 9 9f 10 10f

348

ØxH 16 x 5 20 x 5 20 x 7 25 x 9 30 x 11 38 x 14 38 x 10 45 x 18 45 x 14 55 x 22 55 x 16 65 x 25 65 x 18 75 x 30 75 x 20 90 x 36 90 x 22 13/16 x 1/4 1 x 3/8 1.5/16 x 7/16 1.1/2 x 1/2 2 x 5/8 2.1/4 x 11/16 3 x 7/8 4x1

L1101 L1102A L1102B L1103 L1104 L1105 L1105F L1106 L1106F L1107 L1107F L1108 L1108F L1109 L1109F L11010 L11010F L11013/16 L1101INCH L1101.5/16 L1101.1/2 L1102INCH L1102.1/4 L1103INCH L1104INCH

L112

● ● ● ●

ap Wrenches T Portamachos regulable Desandador para Machos Ajustável Tourne à gauche L112

BT1 - No.7

l1 Nr. BT1 BT2 0 1.1/2 3 4 6 7

mm 105 162 130 205 380 500 1000 1250

a mm 1.0 - 6.5 1.0 - 10.0 2.0 - 5.0 2.1 - 8.0 4.9 - 12.0 5.5 - 16.0 11.0 - 24.0 16.0 - 32.0

a Inch 0.0394 - 0.2559 0.0394 - 0.3937 0.0787 - 0.1969 0.0827 - 0.3150 0.1929 - 0.4724 0.2165 - 0.6299 0.4331 - 0.9449 0.6299 - 1.2598

Tap Range (M) M1 - M8 M1 - M14 M1 - M5 M2.2 - M12 M5 - M20 M7 - M30 M18 - M42 M27 - M48

Tap Range (Inch) No. 0 - 5/16 No. 0 - 5/8 No. 0 - 1/4 No. 0 - 1/2 5/16 - 3/4 5/16 - 1‘‘ 3/4 - 1.1/2 1.1/8 - 2‘‘

L112 L112BT1 L112BT2 L112NO0 L112NO1.1/2 L112NO3 L112NO4 L112NO6 L112NO7

349

350

351 - 372 F100 F108 F110 F120 F130 F140 F150 F170 F180 F190 F201 F202 F272 F300 F302 F310 F312 F320 F330 F370

355 355 356 357 358 359 360 361 362 363 355 369 372 364 370 365 371 366 367 368 351

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

352

Thread form

Forma de Rosca

Forma da Rosca

Forme de filet

Standard

Norma

Standard

Tolerance

Tolerancia

Tolerância

Tolérance

Chamfer

Chaflán de entrada

Chanfro

Chanfrein

Material

Matière

Direction

Dirección

Direção

Direction

Coating

Tratamiento superficial

Revestimento

Revêtement

Excellent for Application

Excelente para la Aplicación

Excelente para a Aplicação

Excellent pour les applications

Good for Application

Bueno para la Aplicación

Bom para a Aplicação

Acceptable pour les applications

Example 10 = Peripheral speed in metres/minute +/- 10%

Ejemplo 10 = Velocidad Periférica en metros/ minuto +/- 10%

Exemplo 10 = velocidade periférica em metros / minuto + / - 10%

Exemple 10 = Vitesse périphérique en mètres/ minute +/- 10%

Codes

Código de producto

Código

Codes

Range

Rango de Medidas

Gama de medidas

Gamme

Español

Português

Termoplásticos Plásticos endurecidos por calor Materiales plásticos reforzados Cerametales (metales-cerámicas) Grafito standard

Termoplásticos Plásticos termoduros Materiais plásticos reforçados Materiais cerâmicos (metalocerâmica) Grafite standard

Al aleado, Si>10% Reforzado por filamentos, Al-aleados, Mg-aleados

Al com liga, Si>10%, reforçadas com monocristais filiformes, ligas Al/Mg

Thermoplastiques Plastiques thermodurcissables Plastiques renforcés Cermets (céramiques metalliques) Graphite standard

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

F100

F201

F108

F110

F120

F130

F140

F150

F170

F180

F190

M2 - M42

M3 - M20

M2 - M20

M4 - M40

No.8 - 1“

No.10 - 1“

1/8 - 1“

3/16 - 1/2

1/8 - 2“

1/8 - 1“

No.7 - No.36

355

356

357

358

359

360

361

362

363

■8 ■7 ■6 ●5

●8 ●7 ■6 ■5 ●4

■8 ■7 ■6 ●5

●4 ●2

■4 ■2 ●1

●4 ●2

■8 ■7 ■6 ●5

■8 ■7 ■6 ●5 ●2

■8 ■7 ■6 ●5

●2 ●9 ●2 ●2 ●9 ●8 ●7

■10 ■15 ■15 ●10 ●15 ●10 ●5

●2 ●9 ●2 ●2 ●9 ●8 ●7 ●2 ■10 ■15 ■15 ●10 ●15 ●10 ●5

■10 ■15 ■15 ●10 ●15 ●10 ●5

ISO P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

353

354

F310

F320

F330

F370

F202

F302

F312

F272

M2 - M36

M3 - M30

No.4 - 1.1/4

No.4 - 1.1/2

1/8 - 1.1/2

M3 - M36

M8 - M24

1/8 - 1.1/2

364

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

F300

365

366

367

368

369

370

371

372

■8 ■7 ■6 ●5

●4 ●2

■8 ■7 ■6 ●5

●2 ●9 ●2 ●2 ●9 ●8 ●7

■10 ■15 ■15 ●10 ●15 ●10 ●5

ISO P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

F100 F201 F108

● M Gun Nosed Die ● M Terrajas de roscar ● M Caçonete ● M Filières

F100; F201

■ ●

F108

■ ●

F100

F201

F108

M 2 2.5 2.6 3 3.5 4 4.5 5 6 7 8 9 10 11 12 14 16 18 20 22 24 27 30 33 36 39 42 1)

P mm 0.40 0.45 0.45 0.50 0.60 0.70 0.75 0.80 1.00 1.00 1.25 1.25 1.50 1.50 1.75 2.00 2.00 2.50 2.50 2.50 3.00 3.00 3.50 3.50 4.00 4.00 4.50

d2 Ø mm 16 16 16 20 20 20 20 20 20 25 25 25 30 30 38 38 45 45 45 55 55 65 65 65 65 75 75

h1 mm 5 5 5 5 5 5 7 7 7 9 9 9 11 11 14 14 18 18 18 22 22 25 25 25 25 30 30

F100

F201

F108

M2 - M42

M3 - M20

M2 - M20

F100 F100M2 F100M2.5 F100M2.6 F100M3 F100M3.5 F100M4 F100M4.5 F100M5 F100M6 F100M7 F100M8 F100M9 F100M10 F100M11 F100M12 F100M14 F100M16 F100M18 F100M20 F100M22 F100M24 F100M27 F100M30 F100M33 F100M36 F100M39 F100M42

F201 1)

F108 F108M2 F108M2.5

1) 1)

F201M3

F108M3

F201M4

F108M4

F201M5 F201M6

F108M5 F108M6

F201M8

F108M8

F201M10

F108M10

F201M12 F201M14 F201M16 F201M18 F201M20

F108M12 F108M14 F108M16 F108M18 F108M20

Without gun-nose / Sin entrada en hélice / Sem entrada / Sans entrée gun

355

F110 F110

● ● ● ●

F Gun Nosed Die M MF Terrajas de roscar MF Caçonete MF Filières

■ ●

F110 F110

M4 - M40

MF 4 5 6 7 8 8 9 10 10 10 11 12 12 12 13 14 14 14 15 15 16 16 18 18 20 20 22 22 24 24 24 25 26 27 27 28 30 32 35 36 40

356

P mm 0.50 0.50 0.75 0.75 0.75 1.00 1.00 0.75 1.00 1.25 1.00 1.00 1.25 1.50 1.00 1.00 1.25 1.50 1.00 1.50 1.00 1.50 1.00 1.50 1.00 1.50 1.00 1.50 1.00 1.50 2.00 1.50 1.50 1.50 2.00 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50

d2 Ø mm 20 20 20 25 25 25 25 30 30 30 30 38 38 38 38 38 38 38 38 38 45 45 45 45 45 45 55 55 55 55 55 55 55 65 65 65 65 65 65 65 75

h1 mm 5 5 7 9 9 9 9 11 11 11 11 10 10 10 10 10 10 10 10 10 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 18 20

F110 F110M4X.5 F110M5X.5 F110M6X.75 F110M7X.75 F110M8X.75 F110M8X1.0 F110M9X1.0 F110M10X.75 F110M10X1.0 F110M10X1.25 F110M11X1.0 F110M12X1.0 F110M12X1.25 F110M12X1.5 F110M13X1.0 F110M14X1.0 F110M14X1.25 F110M14X1.5 F110M15X1.0 F110M15X1.5 F110M16X1.0 F110M16X1.5 F110M18X1.0 F110M18X1.5 F110M20X1.0 F110M20X1.5 F110M22X1.0 F110M22X1.5 F110M24X1.0 F110M24X1.5 F110M24X2.0 F110M25X1.5 F110M26X1.5 F110M27X1.5 F110M27X2.0 F110M28X1.5 F110M30X1.5 F110M32X1.5 F110M35X1.5 F110M36X1.5 F110M40X1.5

F120 F120

● ● ● ●

NC Gun Nosed Die U UNC Terrajas de roscar UNC Caçonete UNC Filières

■ ●

F120 F120

No.8 - 1“

UNC 8 10 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8 1“

TPI 32 24 20 18 16 14 13 12 11 10 9 8

d1 nom mm 4.17 4.83 6.35 7.94 9.53 11.11 12.70 14.29 15.88 19.05 22.23 25.40

d2 Ø mm 20 20 20 25 30 30 38 38 45 45 55 55

h1 mm 7 7 7 9 11 11 14 14 18 18 22 22

F120 F1208-32 F12010-24 F1201/4 F1205/16 F1203/8 F1207/16 F1201/2 F1209/16 F1205/8 F1203/4 F1207/8 F1201

357

F130 F130

● ● ● ●

NF Gun Nosed Die U UNF Terrajas de roscar UNF Caçonete UNF Filières

■ ●

F130 F130

No.10 - 1“

UNF 10 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8 1“

358

TPI 32 28 24 24 20 20 18 18 16 14 12

d1 nom mm 4.83 6.35 7.94 9.53 11.11 12.70 14.29 15.88 19.05 22.23 25.40

d2 Ø mm 20 20 25 30 30 38 38 45 45 55 55

h1 mm 7 7 9 11 11 10 10 14 14 16 16

F130 F13010-32 F1301/4 F1305/16 F1303/8 F1307/16 F1301/2 F1309/16 F1305/8 F1303/4 F1307/8 F1301

F140 F140

● ● ● ●

SW Gun Nosed Die B BSW Terrajas de roscar BSW Caçonete BSW Filières

■ ●

F140 F140

1/8 - 1“

BSW 1/8 3/16 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 5/8 3/4 7/8 1“

TPI 40 24 20 18 16 14 12 11 10 9 8

d1 nom mm 3.17 4.76 6.35 7.94 9.53 11.11 12.70 15.88 19.05 22.23 25.40

d2 Ø mm 20 20 20 25 30 30 38 45 45 55 55

h1 mm 5 7 7 9 11 11 14 18 18 22 22

F140 F1401/8 F1403/16 F1401/4 F1405/16 F1403/8 F1407/16 F1401/2 F1405/8 F1403/4 F1407/8 F1401

359

F150 F150

● ● ● ●

SF Gun Nosed Die B BSF Terrajas de roscar BSF Caçonete BSF Filières

■ ●

F150 F150

3/16 - 1/2

BSF 3/16 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2

360

TPI 32 26 22 20 18 16

d1 nom mm 4.76 6.35 7.94 9.53 11.11 12.70

d2 Ø mm 20 20 25 30 30 38

h1 mm 7 7 9 11 11 10

F150 F1503/16 F1501/4 F1505/16 F1503/8 F1507/16 F1501/2

F170 F170

● ● ● ●

(BSP) Gun Nosed Die G G(BSP) Terrajas de roscar G(BSP) Caçonete G(BSP) Filières

■ ●

F170 F170

1/8 - 2“

G(BSP) 1/8 1/4 3/8 1/2 5/8 3/4 7/8 1“ 1.1/8 1.1/4 1.1/2 2“

TPI 28 19 19 14 14 14 14 11 11 11 11 11

d1 nom mm 9.73 13.16 16.66 20.96 22.91 26.44 30.20 33.25 37.89 41.91 47.80 59..61

d2 Ø mm 30 38 45 45 55 55 65 65 75 75 90 105

h1 mm 11 10 14 14 16 16 18 18 20 20 22 22

F170 F1701/8 F1701/4 F1703/8 F1701/2 F1705/8 F1703/4 F1707/8 F1701 F1701.1/8 F1701.1/4 F1701.1/2 F1702

361

F180 F180

● ● ● ●

PT Gun Nosed Die N NPT Terrajas de roscar NPT Caçonete NPT Filières

■ ●

F180

1/8 - 1“

NPT 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1“

362

TPI 27 18 18 14 14 11.5

d1 nom mm 9.49 12.49 15.93 19.77 25.12 31.46

d2 Ø mm 30 38 45 45 55 65

h1 mm 11 14 14 18 22 25

F180 F1801/8 F1801/4 F1803/8 F1801/2 F1803/4 F1801

F190 F190

● ● ● ●

G Gun Nosed Die P PG Terrajas de roscar PG Caçonete PG Filières

■ ●

F190 F190

No.7 - No.36

PG 7 9 11 13.5 16 21 29 36

TPI 20 18 18 18 18 16 16 16

d1 nom mm 12.5 15.2 18.6 20.4 22.5 28.3 37.0 47.0

d2 Ø mm 38 38 45 45 55 65 65 90

h1 mm 10 10 14 14 16 18 18 22

F190 F190PG7 F190PG9 F190PG11 F190PG13.5 F190PG16 F190PG21 F190PG29 F190PG36

363

F300 F300

● ● ● ●

Adjustable Dies M M Terraja tipo Ajustable M Caçonete Ajustável M Filières extensibles

■ ●

F300 F300

M2 - M36

M 2 2.5 3 3.5 4 5 5 6 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 10 11 12 12 14 14 16 16 18 18 20 20 22 24 27 30 36

364

P mm 0.40 0.45 0.50 0.60 0.70 0.80 0.80 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.25 1.25 1.25 1.25 1.50 1.50 1.50 1.50 1.75 1.75 2.00 2.00 2.00 2.00 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 3.00 3.00 3.50 4.00

d2 Ø Inch 13/16 13/16 13/16 13/16 13/16 13/16 1“ 13/16 1“ 1.5/16 13/16 1“ 1“ 1.5/16 1“ 1.5/16 1“ 1.5/16 1.1/2 1.5/16 1.5/16 1.1/2 1.5/16 1.1/2 1.1/2 2“ 1.1/2 2“ 1.1/2 2“ 2“ 2“ 3“ 3“ 3“

h1 Inch 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 1/4 3/8 7/16 1/4 3/8 3/8 7/16 3/8 7/16 3/8 7/16 1/2 7/16 7/16 1/2 7/16 1/2 1/2 5/8 1/2 5/8 1/2 5/8 5/8 5/8 7/8 7/8 7/8

F300 F300M2X13/16 F300M2.5X13/16 F300M3X13/16 F300M3.5X13/16 F300M4X13/16 F300M5X13/16 F300M5X1 F300M6X13/16 F300M6X1 F300M6X1.5/16 F300M7X13/16 F300M7X1 F300M8X1 F300M8X1.5/16 F300M9X1 F300M9X1.5/16 F300M10X1 F300M10X1.5/16 F300M10X1.1/2 F300M11X1.5/16 F300M12X1.5/16 F300M12X1.1/2 F300M14X1.5/16 F300M14X1.1/2 F300M16X1.1/2 F300M16X2 F300M18X1.1/2 F300M18X2 F300M20X1.1/2 F300M20X2 F300M22X2 F300M24X2 F300M27X3 F300M30X3 F300M36X3

F310 F310

● ● ● ●

F Adjustable Dies M MF Terraja tipo Ajustable MF Caçonete Ajustável MF Filières extensibles

■ ●

F310 F310

M3 - M30

MF 3 4 4 5 5 6 8 8 9 10 10 10 10 12 12 12 14 14 16 16 18 20 20 20 22 24 24 25 27 30

P mm 0.35 0.50 0.75 0.50 0.90 0.75 0.75 1.00 1.00 0.75 1.00 1.25 1.25 1.00 1.25 1.50 1.25 1.50 1.00 1.50 1.50 1.00 1.50 2.00 1.50 1.50 2.00 1.50 2.00 2.00

d2 Ø Inch 13/16 13/16 13/16 13/16 13/16 13/16 1“ 1“ 1“ 1“ 1“ 1“ 1.5/16 1.5/16 1.5/16 1.5/16 1.5/16 1.5/16 1.1/2 1.1/2 1.1/2 1.1/2 2“ 1.1/2 2“ 2“ 2“ 2“ 2.1/4 2.1/4

h1 Inch 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 7/16 7/16 7/16 7/16 7/16 7/16 1/2 1/2 1/2 1/2 5/8 1/2 5/8 5/8 5/8 5/8 11/16 11/16

F310 F310M3X.35X13/16 F310M4X.5X13/16 F310M4X.75X13/16 F310M5X.5X13/16 F310M5X.9X13/16 F310M6X.75X13/16 F310M8X.75X1 F310M8X1.0X1 F310M9X1.0X1 F310M10X.75X1 F310M10X1.0X1 F310M10X1.25X1 F310M10X1.25X1.5/16 F310M12X1.0X1.5/16 F310M12X1.25X1.5/16 F310M12X1.5X1.5/16 F310M14X1.25X1.5/16 F310M14X1.5X1.5/16 F310M16X1.0X1.1/2 F310M16X1.5X1.1/2 F310M18X1.5X1.1/2 F310M20X1.0X1.1/2 F310M20X1.5X2 F310M20X2.0X1.1/2 F310M22X1.5X2 F310M24X1.5X2 F310M24X2.0X2 F310M25X1.5X2 F310M27X2.0X2.1/4 F310M30X2.0X2.1/4

365

F320 F320

● ● ● ●

NC Adjustable Dies U UNC Terraja tipo Ajustable UNC Caçonete Ajustável UNC Filières extensibles

■ ●

F320 F320

No.4 - 1.1/4

UNC 4 5 6 8 8 10 10 12 1/4 1/4 1/4 1/4 5/16 5/16 3/8 3/8 3/8 7/16 7/16 1/2 1/2 1/2 9/16 5/8 5/8 3/4 3/4 7/8 1“ 1.1/8 1.1/4

366

TPI 40 40 32 32 32 24 24 24 20 20 20 20 18 18 16 16 16 14 14 13 13 13 12 11 11 10 10 9 8 7 7

d1 nom mm 2.85 3.18 3.51 4.17 4.17 4.83 4.83 5.49 6.35 6.35 6.35 6.35 7.94 7.94 9.53 9.53 9.53 11.11 11.11 12.70 12.70 12.70 14.29 15.88 15.88 19.05 19.05 22.23 25.40 28.58 31.75

d2 Ø Inch 13/16 13/16 13/16 13/16 1“ 13/16 1“ 13/16 13/16 1“ 1.5/16 1.1/2 1“ 1.1/2 1“ 1.5/16 1.1/2 1.5/16 1.1/2 1.5/16 1.1/2 2“ 1.1/2 1.1/2 2“ 1.1/2 2“ 2“ 2“ 3“ 3“

h1 Inch 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 1/4 3/8 1/4 1/4 3/8 7/16 1/2 3/8 1/2 3/8 7/16 1/2 7/16 1/2 7/16 1/2 5/8 1/2 1/2 5/8 1/2 5/8 5/8 5/8 7/8 7/8

F320 F3204-40X13/16 F3205-40X13/16 F3206-32X13/16 F3208-32X13/16 F3208-32X1 F32010-24X13/16 F32010-24X1 F32012-24X13/16 F3201/4X13/16 F3201/4X1 F3201/4X1.5/16 F3201/4X1.1/2 F3205/16X1 F3205/16X1.1/2 F3203/8X1 F3203/8X1.5/16 F3203/8X1.1/2 F3207/16X1.5/16 F3207/16X1.1/2 F3201/2X1.5/16 F3201/2X1.1/2 F3201/2X2 F3209/16X1.1/2 F3205/8X1.1/2 F3205/8X2 F3203/4X1.1/2 F3203/4X2 F3207/8X2 F3201X2 F3201.1/8X3 F3201.1/4X3

F330 F330

● ● ● ●

NF Adjustable Dies U UNF Terraja tipo Ajustable UNF Caçonete Ajustável UNF Filières extensibles

■ ●

F330 F330

No.4 - 1.1/2

UNF 4 5 6 8 10 10 12 1/4 1/4 1/4 5/16 5/16 5/16 3/8 3/8 3/8 7/16 7/16 7/16 1/2 1/2 9/16 9/16 5/8 5/8 3/4 3/4 7/8 1“ 1.1/8 1.1/4 1.1/2

TPI 48 44 40 36 32 32 28 28 28 28 24 24 24 24 24 24 20 20 20 20 20 18 18 18 18 16 16 14 12 12 12 12

d1 nom mm 2.85 3.18 3.51 4.17 4.83 4.83 5.49 6.35 6.35 6.35 7.94 7.94 7.94 9.53 9.53 9.53 11.11 11.11 11.11 12.70 12.70 14.29 14.29 15.88 15.88 19.05 19.05 22.23 25.40 28.58 31.75 38.10

d2 Ø Inch 13/16 13/16 13/16 13/16 13/16 1“ 13/16 13/16 1“ 1.1/2 1“ 1.5/16 1.1/2 1“ 1.5/16 1.1/2 1“ 1.5/16 1.1/2 1.5/16 1.1/2 1.5/16 1.1/2 1.1/2 2“ 1.1/2 2“ 2“ 2“ 3“ 3“ 3“

h1 Inch 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 1/4 1/4 3/8 1/2 3/8 7/16 1/2 3/8 7/16 1/2 3/8 7/16 1/2 7/16 1/2 7/16 1/2 1/2 5/8 1/2 5/8 5/8 5/8 7/8 7/8 7/8

F330 F3304-48X13/16 F3305-44X13/16 F3306-40X13/16 F3308-36X13/16 F33010-32X13/16 F33010-32X1 F33012-28X13/16 F3301/4X13/16 F3301/4X1 F3301/4X1.1/2 F3305/16X1 F3305/16X1.5/16 F3305/16X1.1/2 F3303/8X1 F3303/8X1.5/16 F3303/8X1.1/2 F3307/16X1 F3307/16X1.5/16 F3307/16X1.1/2 F3301/2X1.5/16 F3301/2X1.1/2 F3309/16X1.5/16 F3309/16X1.1/2 F3305/8X1.1/2 F3305/8X2 F3303/4X1.1/2 F3303/4X2 F3307/8X2 F3301X2 F3301.1/8X3 F3301.1/4X3 F3301.1/2X3

367

F370 F370

● ● ● ●

(BSP) Adjustable Dies G G(BSP) Terraja tipo Ajustable G(BSP) Caçonete Ajustável G(BSP) Filières extensibles

■ ●

F370 F370

1/8 - 1.1/2

G(BSP) 1/8 1/4 3/8 1/2 5/8 3/4 7/8 1“ 1.1/4 1.1/2

368

TPI 28 19 19 14 14 14 14 11 11 11

d1 nom mm 9.73 13.16 16.66 20.96 22.91 26.44 30.20 33.25 41.91 47.80

d2 Ø Inch 1“ 1.5/16 1.1/2 2“ 2“ 2“ 2.1/4 2.1/4 3“ 4“

h1 Inch 3/8 7/16 1/2 5/8 5/8 5/8 11/16 11/16 7/8 1“

F370 F3701/8X1 F3701/4X1.5/16 F3703/8X1.1/2 F3701/2X2 F3705/8X2 F3703/4X2 F3707/8X2.1/4 F3701X2.1/4 F3701.1/4X3 F3701.1/2X4

F202 F202

● ● ● ●

Dienuts M M Terrajas, exterior hexagonal M Caçonete Sextavado M Filières hexagonales

■ ●

F202 F202

M3 - M36

h1 M 3 4 5 6 7 8 10 12 14 16 18 20 22 24 27 30 36

P mm 0.50 0.70 0.80 1.00 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.00 2.50 2.50 2.50 3.00 3.00 3.50 4.00

S mm 19 19 19 19 22 22 27 36 36 41 41 41 50 50 60 60 60

mm 5 5 7 7 9 9 11 14 14 18 18 18 22 22 25 25 25

F202 F202M3 F202M4 F202M5 F202M6 F202M7 F202M8 F202M10 F202M12 F202M14 F202M16 F202M18 F202M20 F202M22 F202M24 F202M27 F202M30 F202M36

369

F302 F302

● ● ● ●

Dienuts M M Terrajas, exterior hexagonal M Caçonete Sextavado M Filières hexagonales

■ ●

F302 F302

M3 - M36

M 3 4 5 6 7 8 10 11 12 14 16 18 20 22 24 27 30 33 36

370

P mm 0.50 0.70 0.80 1.00 1.00 1.25 1.50 1.50 1.75 2.00 2.00 2.50 2.50 2.50 3.00 3.00 3.50 3.50 4.00

S decimal Inch 0.7100 0.7100 0.7100 0.7100 0.8200 0.8200 0.9200 1.0100 1.1000 1.3000 1.3000 1.4800 1.4800 1.6700 2.0500 2.2200 2.2200 2.5800 2.7600

h1 Inch 1/4 1/4 1/4 1/4 5/16 5/16 3/8 7/16 1/2 5/8 5/8 11/16 11/16 13/16 15/16 1.1/16 1.1/16 1.1/8 1.1/4

F302 F302M3 F302M4 F302M5 F302M6 F302M7 F302M8 F302M10 F302M11 F302M12 F302M14 F302M16 F302M18 F302M20 F302M22 F302M24 F302M27 F302M30 F302M33 F302M36

F312 F312

● ● ● ●

F Dienuts M MF Terrajas, exterior hexagonal MF Caçonete Sextavado MF Filières hexagonales

■ ●

F312 F312

M8 - M24

MF 8 8 10 10 12 12 12 14 16 18 20 22 24 24

P mm 0.75 1.00 1.00 1.25 1.00 1.25 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 2.00

S decimal Inch 0.8200 0.8200 0.9200 0.9200 1.0100 1.0100 1.0100 1.3000 1.3000 1.4800 1.4800 1.6700 2.0500 2.0500

h1 Inch 5/16 5/16 3/8 3/8 7/16 7/16 7/16 5/8 5/8 11/16 11/16 13/16 15/16 15/16

F312 F312M8X.75 F312M8X1.0 F312M10X1.0 F312M10X1.25 F312M12X1.0 F312M12X1.25 F312M12X1.5 F312M14X1.5 F312M16X1.5 F312M18X1.5 F312M20X1.5 F312M22X1.5 F312M24X1.5 F312M24X2.0

371

F272 F272

● ● ● ●

(BSP) Dienuts G G(BSP) Terrajas, exterior hexagonal G(BSP) Caçonete Sextavado G(BSP) Filières hexagonales

■ ●

F272 F272

1/8 - 1.1/2

G(BSP) 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1“ 1.1/4 1.1/2

372

TPI 28 19 19 14 14 11 11 11

d1 nom mm 9.73 13.16 16.66 20.96 26.44 33.25 41.91 47.80

h1 S mm 27 36 41 41 60 60 70 85

mm 11 10 14 14 18 18 20 22

F272 F2721/8 F2721/4 F2723/8 F2721/2 F2723/4 F2721 F2721.1/4 F2721.1/2

C110 C122 C123 C126 C135 C139 C159 C167 C246 C247 C273 C295 C299 C305 C306 C333 C336 C346 C352 C353 C367 C400 C403

443 454 445 443 447 445 451 453 458 458 460 460 456 450 448 462 452 455 450 448 449 468 469

C831 C835 C837 C907 C908 C920 C922 C948 D200 D400 D402 D420 D422 D745 D747 D750 D751 D752 D753 D763 S216 S217 S218

482 480 479 456 466 457 463 467 485 492 493 492 493 486 488 491 491 490 490 485 411 413 414

S525 S526 S527 S529 S531 S533 S534 S535 S536 S610 S611 S612 S629 S637 S638 S710 S713 S714 S715 S716 S717 S718

417 418 419 433 434 435 437 438 429 404 405 410 440 402 403 396 398 400 401 409 413 414

407 417 418 419 430 431 432 415 426 421 436 439 423 424 422

S739 S740 S761 S763 S765 S766 S767 S802HA S802HB S803HA S803HB S804HA S804HB S812HA S812HB

441 441 415 425 420 416 428 390 390 393 393 406 406 391 391

S813HA S813HB S814HA S814HB S822 S823 S902 S903 S904 S922 S933 S944 S991

394 394 408 408 392 395 397 399 412 397 399 412 442

373 - 494 C407 C413 C428 C492 C500 C505 C700 C710 C800 C801 C810 C820 C822 C825 C830

466 468 464 465 470 471 484 483 472 475 473 477 476 474 481

S219 S225 S226 S227 S229 S231 S233 S260 S262 S264 S501 S511 S521 S523 S524

373

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

374

Material

Matière

Application

Aplicaciones

Aplicação

Utilisation

Type

Tipo

Type

teeth (z)

Dientes

Navalhas

Dent

Cut length

Longitud de corte

Comprimento Navalha

Longueur de coupe

Helix angle/ Rake angle

Ángulo de la hélice/ Ángulo de corte

Ângulo da Hélice / Ângulo de Saída

Angle d’hélice / Angle de coupe

Shank standard

Mango

Encabadouro

Queue

Coating

Tratamiento superficial

Revestimento

Revêtement

Diameter tolerance

Tolerancia del diámetro

Tolerância do diâmetro

Tolérance

Direction

Dirección

Direção

Direction

Standard

Norma

Standard

Excellent for Application

Excelente para la Aplicación

Excelente para a Aplicação

Excellent pour les applications

Good for Application

Bueno para la Aplicación

Bom para a Aplicação

Acceptable pour les applications

Example 10 = Peripheral speed in metres/minute +/- 10%

Ejemplo 10 = Velocidad Periférica en metros/ minuto +/- 10%

Exemplo 10 = velocidade periférica em metros / minuto + / - 10%

Exemple 10 = Vitesse périphérique en mètres/ minute +/- 10%

Codes

Código de producto

Código

Codes

Range

Rango de Diámetros

Gama de medidas

Gamme

Español

Português

Termoplásticos Plásticos endurecidos por calor Materiales plásticos reforzados Cerametales (metales-cerámicas) Grafito standard

Termoplásticos Plásticos termoduros Materiais plásticos reforçados Materiais cerâmicos (metalocerâmica) Grafite standard

Al aleado, Si>10% Reforzado por filamentos, Al-aleados, Mg-aleados

Al com liga, Si>10%, reforçadas com monocristais filiformes, ligas Al/Mg

Thermoplastiques Plastiques thermodurcissables Plastiques renforcés Cermets (céramiques metalliques) Graphite standard

S802HA S802HB S812HA S812HB S822 S803HA S803HB S813HA S813HB S823 1.00 20.00

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

1.80 20.00

390 390

2.00 20.00

391

2.00 20.00

391

2.00 20.00

392

1.00 - 20.00 1.80 - 20.00 2.00 - 20.00 2.00 - 20.00

393

394

2.00 20.00

395

S710

S902

S922

S713

S903

S933

1.00 20.00

2.00 20.00

1.50 20.00

2.00 20.00

396

■260B ■260B ■155B ■155B ■115B ■90B

■210B ■210B ■125B ■125B ■90B ■75B

■180B ■180B ■110B ■110B ■80B ■65B

■260B ■260B ■155B ■155B ■115B ■90B

■210B ■210B ■125B ■125B ■90B ●75B

■180B ■180B ■110B ■110B ■80B ●65B

■140C ■140C ■130C ■130C ■120C

■105A ■70A ●70A ●50A ■180B ■110B ■145B ■95B ●170B ●115B

■75A ■55A ■55A

■70A ■50A ■50A

■85A ●55A ●55A

■70A ●50A ●50A

■80B ■70B

■145B ■85B ■115B ■75B ■140B ■90B

■125B ■75B ■100B ■65B ■120B ■80B

■105A ■70A ●70A ●50A ■180B ■110B ■145B ■95B ●170B ●115B

■85A ●55A ●55A

■145B ■85B ■115B ■75B ■140B ■90B

■105A ■70A ●70A ●50A ■180B ■110B ■145B ■95B ●170B ●115B

■145B ■85B ■115B ■75B ●140B ●90B

■125B ■75B ■100B ■65B ●120B ●80B

■170C ■150C ■130C ■120C

●165B ●35A

■130B ■25A

■115B ■25A

●165B ●35A

●130B ●25A

●115B ●25A

●320C ■320C ■320C ■40B ●800C ■800C ■480C ■240B ●320C ●320C

■255C ■255C ■255C ■30C ■640C ■640C ■380C ■190B ■255C ■255C

■220C ■220C ■220C ■25B ■550C ■550C ■330C ■160B ■245C ■245C

●320C ■320C ■320C ■40B ●800C ■800C ■480C ■240B ●320C ●320C

●255C ■255C ■255C ■30C ●640C ■640C ■380C ■190B ●255C ●255C

●220C ■220C ■220C ■25B ●550C ■550C ■330C ■160B ●245C ●245C

■70B

397 ■65B ■65B ■55B ■50B ●30B

397 ■95B ■95B ■80B ■75B ■45B ●30B

398 ■140C ■140C ■130C ■130C ■120C

399

399 ISO

■65B ■65B ■55B ■50B ●30B

■95B ■95B ■80B ■75B ■45B ●30B

■55B ●30B ■55B ●30B ■65B ●30B ●15B ■65B

■80B ■45B ■80B ■45B ■95B ●45B ●20B ■95B

■80B ■70B

■55B ●30B ■55B ●30B ■65B ●30B ●15B ■65B

■80B ■45B ■80B ■45B ■95B ●45B ●20B ■95B

■70B

■170C ■150C ■130C ■120C ■70B

■70B ■110C ■110C ■110C ●15B ●275C ●275C ●165C

■155C ■155C ■155C ●20B ●390C ●390C ●235C

■110C ■110C ■110C ●15B ●275C ●275C ●165C

■155C ■155C ■155C ●20B ●390C ●390C ●235C

●110C ●110C ●30B

●155C ●155C ●45B

●110C ●110C ●30B

●155C ●155C ●45B

P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

375

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

376

S714

S715

S637

S638

S610

S611

S804HA

S804HB

S219 S814HA S814HB S716

S612

S216

S904

S944

3.00 20.00

2.00 12.00

6.20 20.30

3.00 20.00

6.00 20.00

2.00 - 25.00

3.00 20.00

2.00 20.00

1.00 12.00

2.00 20.00

400 401

402

403

404

405

406

407

409

410

411

■110C ■110C ■100C ■100C ■95C

■65B ■55B

■70C ■70C ■65C ■65C ■60C

■40B ■35B

■135C ■120C ■100C ■95C

■85C ■75C ■65C ■60C

■55B

■35B

406 ■360B ■300B ■230B ■230B ■165B ■130B

■360B ■300B ■230B ■230B ■165B ■130B

■165A ■110A ●110A ●75A ■275B ■165B ■165B ■135B ●275B ●140B

■90C

■70B ■50B

2.00 - 25.00 2.00 - 25.00

408

■270B ■225B ■175B ■175B ■125B ●100B

■140C ■140C ■130C ■130C ■120C

■125A ●85A ●85A

■80B ■70B

■205B ■125B ■125B ■105B ●205B ●105B

■170C ■150C ■130C ■120C

●205B ●40A

●255C ■255C ■255C ■32C ●640C ●640C ●380C ●190B ●255C ●255C

■90C

■55B

■35B

●275B ●55A

■70B ■50B ■70B

■50B ●200E ●190E ●175E ●160E ●200E ●190E ●175E ●160E

●125E ●115E ●110E ●100E ●125E ●115E ●110E ●100E

■350E ■300E ■250E ■200E ■600E ■500E ■400E ■350E ■800E ■800E

■400E ■345E ■290E ■230E ■690E ■575E ■460E ■400E ■980E ■980E

■350E ■300E ■250E ■200E ■600E ■500E ■400E ■350E ■800E ■800E

■280E ■240E ■200E ■160E ■480E ■400E ■320E ■280E ■640E ■640E

●320C ■320C ■320C ■40B ●800C ●800C ●480C ●240B ●320C ●320C

412 ■140B ■140B ■120B ■105B ■80B ●45B

■80B ●55B ■70B ●55B ■95B ●40B ●30B ■135B ●30A ●25A ■110C ■110C ■110C ●15B ●275C ●275C ●165C

■120B ■80B ■105B ■80B ■140B ●60B ●45B ■200B ●45A ●35A ■155C ■155C ■155C ●20B ●390C ●390C ●235C

●110C ●110C ●55B

●155C ●155C ●80B

■70B ■50B

■50B ●275B ●55A

412 ■95B ■95B ■80B ■70B ●55B ●30B

■50B

■350A

P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

S717

S217

S718

S218

S761

S260

S766

S225

S525

S226

S526

S227

S527

S765

S264

S524

S521

3.00 20.00

4.00 20.00

3.00 20.00

6.00 20.00

3.00 20.00

6.00 20.00

3.00 16.00

414

415

416

417

418

419

420

421

422

423 ISO

413 413 ■110C ■110C ■100C ■100C ■95C

■70C ■70C ■65C ■65C ■60C ■72C

■65B ■55B

■45C

■40B ■35B ■56B ■40B

■135C ■120C ■100C ■95C

●125E ●115E ●110E ●100E ●125E ●115E ●110E ●100E

■45C ■56A ■40A

■56B ■40B

■35B ■25B

■70C ■50C ■170D ■150D ■130D ■120D

■70C

■70C ■50B

■40B

■25B

■50B

■40B

■25B

■70C ■50C

■110D ■85B

■35A ■25A ■80C ■70C

■70B ■50B

■50C ■70C

■25B

■72C ■70A ■50A

■170D ■150D ■130D ■120D

■70C

■35B ■40B

■90C

■70C ■50C

■25B

■140D ■140D ■130D ■130D ■120D

■80C ■70C

■170D ■150D ■130D ■120D

■35B

■55B

■110D ■85B

■35B ■25B

■40B

■140D ■140D ■130D ■130D ■120D

■80C ■70C

■85C ■75C ■65C ■60C

■55B

●200E ●190E ●175E ●160E ●200E ●190E ●175E ●160E

■140D ■140D ■130D ■130D ■120D

■50C ■70C ■50C

■56A ■40A

■70A ■50A

P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

377

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

378

S523

S763

S262

S767

S536

S229

S231

S233

S529

S531

S533

S501

S534

S535

S511

S629

S739

S740

1.50 16.00

3.00 20.00

4.00 20.00

6.00 12.00

1.50 16.00

2.00 16.00

1.50 16.00

2.00 16.00

1.00 16.00

3.00 16.00

3.00 20.00

424 425

426

428

429

430

431

432

433

434

435

436

437

438

439

440

■140D ■140D ■130D ■130D ■120D

■140D ■140D ■130D ■130D ■120D ■110D ■85B

■70A ■50A ■80C ■70C

■630C

■500C

■315C

■105E ■75E

■330A ■280A

■80C ■70C ■70C ■50C

■170D ■150D ■130D ■120D

■540B ■315B

■430B ■250B

■270B ■155B

■170D ■150D ■130D ■120D

■70C

■70C ■50C

■70C

■315B

■250B

■155B

■315B

■250B

■155B

■70C ■50C

■260A ■225A

■165A ■140A

■181B ■181B ■118B ■118B ■90B ■72B ●45A

441

441 ISO

■230B ■192B ■153B ■153B ■115B ■92B ●61A

■140C ■140C ■130C ■130C ■120C

■81A ■54A ■54A

■115A ■76A ■76A

■80B ■70B

■136B ■81B ■109B ■72B ■136B ■90B ■45B ■136B ■27A ■22A ■363C ■363C ■363C ■54B ■950C ■950C ■681C ■363B ■318C ■318C ■318B ■5A

■192B ■115B ■115B ■96B ■192B ■96B ■61B ■192B ■38A ■30A ●384C ●384C ●384C ●61B ●950C ●950C ■576C ■307B ●307C ■307C ■307B ■9A

■170C ■155C ■145C ■130C

■70B

■250E ■235E ■220E ■200E ■250E ■235E ■220E ■200E

■330A ■280A

■260A ■225A

■350E ■300E ■250E ■200E ■600E ■500E ■400E ■350E ■800E ■800E

P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

S991

C110

C126

C123

C139

C135

C306

C353

C367

C305

C352

C159

C336

C167

Set

1.00 40.00

1.00 30.00

1/16 30.00

2.00 25.00

2.00 20.00

3.00 30.00

2.00 20.00

2.00 32.00

3.00 20.00

2.00 20.00

10.00 30.00

6.00 16.00

443

445

447

448

449

450

451

452

453 ISO

■60A ■50A ●40B ●35B

■135A ■105A ■95B ■80B ●55C ●25C

■55A ■45A ■40B ■35B

■120A ■95A ■85B ■70B ●50C ●20C

■50A ■40A ●35B ●30B

●53A ■49A ■41B ●35B

●145A ■120A ■100B ■85B ■60C ●25C

■146A ■117A ●102B ●87B

●56A ■44A ■39B ●33B

●135A ■105A ■95B ■80B ■55C ●25C

■50A ●40A ●35B

●55A ●44A ●38B

■50A ■40A ●35B ●30B

●30F

●45F

●25F

●45F

●25F

●26F

●50F ●45F ●30F

■67F ■55F ■35F ■25F

●26F

●50F ●40F ●25F

●23F ●19F

●25F ●21F

●25F

●30A ●25A ●40B ●25B ●30D ●25D

●32A ●27A ●48B ●30B ■33D ●26D

●30A ●25A ●45B ●27B ■29D ●24D

■50D ●15C

■58D ●15C

■70C ■70C ■70C

■110C ■110C ■110C

■65A ■55A ■95B ■60B ■50D ■40D ●20D ■140D ■30C ●15D ■210C ■210C ■210C ●30C

■60A ■50A ■90B ■55B ■45D ■35D ●15D ■125D ■25C ●10D ■190C ■190C ■190C ●25C

●180E ●180E ●70E

●219E ●86E

●70C

●72C

●25F ●35A ●30A ●50B ●30B ■35D ●25D ■60D ●15C ■85C ■85C ■85C ●220E ●220E ●85E ●90C

■60A ■50A ■90B ■55B ■45D ■40D ●15D ■130D ■25C ●10D ■190C ■190C ■190C ●25C ●480E ●480E ●190E ●95A ●190C

●25F ●30A ●25A ●45B ●30B ■30D ●25D ■50D ●15C ■80C ■80C ■80C ●200E ●200E ●80E ●80C

■55A ■45A ■80B ■50B ■45D ■35D ●15D ■115D ■25C ●10D ■170C ■170C ■170C ●25C ●435E ●435E ●170E ●85A ●175C

●530E ●210E ●105A ●210C

●50D

●140D

■51D ■13C

■209C ●209C ●209C

■100C ■100C ■100C

■528E ●528E ●209E

●198E ●79E

●209C

●65C

●480E ●190E ●95A ●190C

●30A ●25A ●40B ●25B ●30D ●25D

●28D

●30D

●48D

●52D

■50D ●15C

■100C ■100C ■100C

■75C ■75C ■75C

■250E ■250E ■100E

●200E ●200E ●75E

■100C ■100C

■100E ■100E

●80C

P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

379

C122

C346

C299

C907

C920

C247

C246

C273

C295

C333

C922

C428

C492

5.00 - 22.00 3.00 - 20.00 3.00 - 20.00 3.00 - 32.00 6.00 - 25.00 2.00 - 50.00 2.00 - 25.00 2.00 - 40.00 2.00 - 40.00 10.00 - 30.00 6.00 - 32.00 6.00 - 40.00 6.00 - 30.00

454

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

380

455

■45A ■36A ●31B ●27B

●45A ■35A ●30B ●25B

●20F

●25A ●20A ●36B ●22B ●25D ●20D

●25A ●20A ●35B ●20B ■25D ●20D

■43D ●11C

■45D ●10C

■112C ■112C ■112C

■70C ■70C ■70C

●270E ●270E ●81E

●180E ●180E

●112C

●70C

456

457

458

460

■50S ■50S ■35T ●30T

■110S ■85S ■75T ■65T ●45U ●20U

●45Y

●10Y

●40Y

■95T ■80T ■55U ■25U

■85T ■70T ■50U ■20U

■26Y ●21Y ■13Y

■50Y ■40Y ■25Y

■45Y ■35Y ■25Y

●25Y

■30S ■25S ■45T ■27T ●29V ■57V ■10V ■51V ■13U ■5V

■60S ■50S ■90T ■55T ●45V ■85V ■15V ■125V ■25U ■10V

■55S ■45S ■80T ■50T ●40V ■35V ■15V ■115V ■25U ■10V

●30S ●25S ●45T ●25T ■30V ●25V

■100U

■190U

■170U

●25Y

■50V ●15U ■80U ■80U ■80U ●200X ●200X ●80X

■95S

460

■120S ■95S ■85T ■70T ●50U ●20U

■37T ■33T ■22U ●10U

■39S

458

■55S ■45S ■40T ●35T

■85S ●80U

■55S ■45S ■79T ■49T ■43V ■35V ●15V ■116V ■24U ●10V ■170U ■170U ■170U ●25U ●435X ●435X ●170X ●85S ●175U

462

●20Y ●25S ●20S ●40T ●25T ■25V ●20V ■45V ●10U ■70U ■70U ■70U ●180X ●180X ●70X ●70U

■50S ■40S ■70T ■45T ■40V ■30V ●15V ■105V ■20U ●10V ■155U ■155U ■155U ●20U ●390X ●390X ●155X ●75S ●155U

■90C ■90C ■90C

463

464

465

●95H ■80H ■55I ■25I

●93H ■79H ■54I ■24I

■83H ■71H ■49I ■21I

■50L ■40L ■25L

■48L ■40L ■26L

■43L ■36L ■23L

■60G ■50G ■90H ■55H ●45J ■35J ■15J ●125J ■25I ■10J

■61G ■50G ■88H ■55H ●46J ■37J ■16J ●127J ■27I ■11J

■55G ■45G ■79H ■49H ●41J ■34J ■15J ●114J ■24I ■10J

■190I

■170I

●25I

●23I

■95G

■85G

■225E ■225E ■90E ■90E ■90E

ISO P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

C407

C908

C948

C400

6.00 - 20.00

6.00 - 32.00

6.00 - 20.00

466

467

466

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

●55G ■44G ■38H ■33H ■22I ●10I

■93H ■79H ■54I ●24I

■83H ■71H ■49I ■21I

■25L ●21L ■13L

■48L ■40L ■26L

■30G ■25G ■44H ■27H ●30J ■25J ■11J ●52J ■14I ■6J

468

C413

C403

C500

6.00 - 20.00 10.00 - 50.00 2.00 - 25.00

468

469

470

C505

C800

C810

C825

3.00 - 30.00

11.00 - 50.00

12.50 - 40.00

40.00 - 63.00

471

472

473

474

●50G ■40G ■35H ●30H

●100G ■80G ■70H ■60H ●40I ●20I

●45G ■35G ■30H ●25H

■55S ■45S ●40T ●35T

■50S ■40S ●35T ●30T

■35P ■35P ■30O ■25O ■20N ■15N

■25P ■25P ■20O ■15O ●10N ●10N

■35P ■30P ■30O ■20O ■15N ■10N

■43L ■36L ■23L

●25L

●35L

●20L

●25Y

■20M ■15M ■10M

■15M ●10M ●10M

■15M ■10M ■10M

■61G ■50G ■88H ■55H ●46J ■37J ■16J ●127J ■27I ■11J

■55G ■45G ■79H ■49H ●41J ■34J ■15J ●114J ■24I ■10J

●30G ●25G ●40H ●25H ●30J ●25J

●25G ●20G ●35H ●20H ●25J ●20J

●30S ●25S ●45T ●30T ■30V ●25V

●30S ●25S ●40T ●25T ■30V ●25V

●45J ●10I

■50V ●15U

■100I

■190I

■170I

●65I ■65I ■65I

■85U ■85U ■85U

■80U ■80U ■80U

●13I

●25I

●23I

■45G ■35G ■65H ■40H ●35J ■30J ●10J ●95J ■20I ●10J ●140I ■140I ■140I ●20I ●360K ●140K ●70G ●145I

●160K ●65K

●220X ●220X ●85X

●200X ●200X ●80X

●65I

●90U

●80U

■20P ■20P ■30O ■20O ■30P ■20P ■10O ■35P ■10O ■5N ■100Q ■100P ■35P ■15O ■250R ■250R ■65R ■45Q ■100R

■20P ■20P ■20O ■10O ■20P ●15P ●5O ■25P ●5O ●5N ■50Q ■55P ■20P ■5O ■60R ■50R ■30R ●20Q ●50R

■25P ■20P ■30O ■20O ■35P ■20P ■10O ■35P ■5O ■5N ■30Q ■35P ■35P ■10O ■70R ■70R ■30R ■20Q ■35R

■45Q

●20Q

■20Q

●20L

●50J ●15I ●70I ■70I ■70I

●180K ●70K ●39G

●95G

■85G ●70I

ISO P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

381

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

382

C801

C822

C820

C837

C835

C830

C831

C710

C700

D200

16.00 - 32.00

4.50 - 45.50

10.50 - 45.50

13.00 - 38.00

1/2 - 1.1/2

12.00 - 32.00

1/16 - 1/2

1.00 - 20.00

50.00 - 125.00

475

476

477

479

480

481

482

483

484

485

■40P ■40P ■30O ■25O ■20N ■15N

■25P ■25P ■20O ■20O ●10N ●10N

■20P ■20P ■15O ■15O ●10N ●5N

■30P ■30P ■25O ■20O ■15N ■10N

■20P ■20P ■15O ■15O ●10N ●10N

■35P ■35P ■25O ■25O ■15N ■15N

■45P ■40P ■35P ■30P ■20P ■10P

■25M ■15M ■15M

■15M ■10M ●10M

■10M ●10M ●5M

■20M ■15M ■10M

■15M ■10M ●5M

■20M ■15M ■10M

■30P ■20P ■10Q

■25P ■20P ■35O ■20O ■30P ■20P ■10O ■40P ■10O ■5N ■110Q ■110P ■40P ■15O ■275R ■275R ■70R ■45Q ■110R

■25P ■20P ■30O ■20O ■30P ■20P ■10O ■35P ■10O ■5N ■100Q ■100P ■100P ■15O ■260R ■260R ■66R ■44Q ■100R

■20P ■20P ■20O ■15O ■20P ●15P ●10O ■25P ●5O ●5N ■50Q ■55P ■55P ●5O ■65R ■50R ■35R ●20Q ●50R

■15P ■15P ■15O ■10O ■15P ●10P ●5O ■20P ●5O ●5N ■40Q ■45P ■15P ●5O ■50R ■40R ■25R ●17Q ●40R

■20P ■15P ■25O ■15O ■25P ■15P ■10O ■30P ■10O ■5N ■90Q ■90P ■75P ■10O ■190R ■190R ■55R ■35Q ■75R

■20P ■15P ■15O ■10O ■15P ■10P ●5O ■20P ■5O ●5N ■40Q ■45P ■45P ●5O ■55R ■40R ■25R ●15Q

■20P ■15P ■25O ■15O ■25P ■20P ■10O ■35P ■10O ■5N ■90Q ■90P ■90P ■15O ■245R ■230R ■60R ■40Q

■30Q ■25Q ■40Q ■25Q ■30N ■20O ■15O ■40P ■15O ■10M ■150P ■150P ■150P ■15M ■400Q ■400Q ■100Q ■70Q ■150M

■45Q

●20Q

■35Q

●15Q

■40Q

ISO P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

D763

D745

D747

D752

D753

D750

D751

D400

63.00 - 125.00

50.00 - 250.00

32.00 - 200.00

250.00 - 350.00

200.00 - 350.00

40.00 - 63.00

485

486

488

490

491

492

■45P ■40P ■35P ■30P ■20P ■10P

■40R ■30R ■30R ■20S

■40J ■40J ■30I ■25I ●20H ●15H

■30P ■20P ■10Q

●10S ●10S

■25H ●15G ■10G

■30Q ■25Q ■40Q ■25Q ■30N ■20O ■15O ■40P ■15O ■10M ■150P ■150P ■150P ■15M ■400Q ■400Q ■100Q ■70Q ■150M

■40R ■40R ■30R

■200R ■200T ■200T

■600T ■500T ■500T

■60T

■20J ■20J ■30I ■20I ■30J ●20I ●10I ■35J ●10I ●5H ■105M ■105K ■35K ●15H ●260N ■260N ■65N ●45L ●105N ●30N ●5L ●45K

ISO P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

383

D420

D402

D422

40.00 - 63.00

492

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

384

493

■75J ■75J ■65I ■50I ■35H ■30H

■40J ■40J ■30I ■25I ●20H ●15H

■75J ■75J ■65I ■50I ■35H ■30H

■35H ■30G ■20G

■25H ●15G ■10G

■35H ■30G ■20G

■35J ■30J ■50I ■30I ■35J ■25I ■15I ■75J ■20I ■10H ■150M ■150K ■50K ■20H ●260N ■260N ■135N ■75L ■120N ●60N ●15L

■20J ■20J ■30I ■20I ■30J ●20I ●10I ■35J ●10I ●5H ■105M ■105K ■35K ●15H ●260N ■260N ■65N ●45L ●105N ●30N ●5L

■35J ■30J ■50I ■30I ■35J ■25I ■15I ■75J ■20I ■10H ■150M ■150K ■50K ■20H ●260N ■260N ■135N ■75L ■120N ●60N ●15L

■125K

●45K

■125K

ISO P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

Ae Ap (x Ø) (x Ø)

Z Z Z Z Z 1 2 3 4 >4

ø [mm] fz [mm/Z] ± 25 % Ø

A 0.012 0.024 0.035 0.045 0.055 0.065 0.080 0.093 0.107 0.121 0.134 0.149 0.162 B 0.016 0.032 0.047 0.061 0.074 0.087 0.107 0.124 0.143 0.162 0.179 0.198 0.216 C 0.020 0.040 0.058 0.076 0.092 0.108 0.134 0.156 0.179 0.202 0.224 0.248 0.271 Ap

D 0.024 0.048 0.070 0.091 0.111 0.130 0.160 0.187 0.214 0.242 0.268 0.297 0.325 0.05 1.5 E 0.028 0.056 0.081 0.106 0.129 0.152 0.187 0.218 0.250 0.283 0.313 0.347 0.379 Ae

F 0.032 0.064 0.093 0.121 0.148 0.173 0.214 0.249 0.286 0.323 0.358 0.396 0.433 G 0.037 0.071 0.105 0.136 0.166 0.195 0.240 0.280 0.321 0.364 0.403 0.446 0.487 H 0.041 0.079 0.116 0.152 0.185 0.216 0.267 0.311 0.357 0.404 0.447 0.495 0.541

A 0.010 0.019 0.028 0.036 0.044 0.052 0.064 0.074 0.085 0.096 0.107 0.118 0.129 B 0.013 0.025 0.037 0.048 0.059 0.069 0.085 0.099 0.114 0.128 0.142 0.157 0.172 C 0.016 0.032 0.046 0.060 0.073 0.086 0.106 0.124 0.142 0.161 0.178 0.197 0.215 Ap

D 0.019 0.038 0.055 0.072 0.088 0.103 0.127 0.148 0.170 0.193 0.213 0.236 0.258 0.08 1.5 E 0.023 0.044 0.065 0.084 0.103 0.120 0.149 0.173 0.199 0.225 0.249 0.276 0.301 Ae

F 0.026 0.050 0.074 0.096 0.118 0.138 0.170 0.198 0.227 0.257 0.284 0.315 0.344 G 0.029 0.057 0.083 0.108 0.132 0.155 0.191 0.223 0.256 0.289 0.320 0.354 0.387 H 0.032 0.063 0.092 0.120 0.147 0.172 0.212 0.247 0.284 0.321 0.356 0.394 0.430

A 0.007 0.014 0.021 0.027 0.033 0.038 0.047 0.055 0.063 0.071 0.079 0.087 0.095 B 0.010 0.019 0.027 0.036 0.043 0.051 0.063 0.073 0.084 0.095 0.105 0.116 0.127 C 0.012 0.023 0.034 0.045 0.054 0.064 0.078 0.091 0.105 0.119 0.132 0.146 0.159 Ap

D 0.014 0.028 0.041 0.053 0.065 0.076 0.094 0.110 0.126 0.143 0.158 0.175 0.191 0.15 1.5 E 0.017 0.033 0.048 0.062 0.076 0.089 0.110 0.128 0.147 0.166 0.184 0.204 0.223 Ae

F 0.019 0.037 0.055 0.071 0.087 0.102 0.126 0.146 0.168 0.190 0.210 0.233 0.255 G 0.021 0.042 0.062 0.080 0.098 0.115 0.141 0.165 0.189 0.214 0.237 0.262 0.286 H 0.024 0.047 0.068 0.089 0.109 0.127 0.157 0.183 0.210 0.238 0.263 0.291 0.318

A 0.005 0.010 0.015 0.019 0.024 0.028 0.034 0.040 0.046 0.052 0.058 0.064 0.070 B 0.007 0.014 0.020 0.026 0.032 0.037 0.046 0.053 0.061 0.069 0.077 0.085 0.093 C 0.009 0.017 0.025 0.032 0.040 0.046 0.057 0.067 0.077 0.087 0.096 0.106 0.116 Ap

D 0.010 0.020 0.030 0.039 0.048 0.056 0.069 0.080 0.092 0.104 0.115 0.127 0.139 0.30 1.5 E 0.012 0.024 0.035 0.045 0.055 0.065 0.080 0.093 0.107 0.121 0.134 0.149 0.162 Ae

F 0.014 0.027 0.040 0.052 0.063 0.074 0.092 0.107 0.122 0.138 0.153 0.170 0.185 G 0.016 0.031 0.045 0.058 0.071 0.083 0.103 0.120 0.138 0.156 0.173 0.191 0.209 H 0.017 0.034 0.050 0.065 0.079 0.093 0.114 0.133 0.153 0.173 0.192 0.212 0.232

A 0.004 0.008 0.011 0.015 0.018 0.021 0.026 0.031 0.035 0.040 0.044 0.049 0.053 B 0.005 0.010 0.015 0.020 0.024 0.028 0.035 0.041 0.047 0.053 0.059 0.065 0.071 C 0.007 0.013 0.019 0.025 0.030 0.035 0.044 0.051 0.058 0.066 0.073 0.081 0.089 Ap

D 0.008 0.016 0.023 0.030 0.036 0.043 0.052 0.061 0.070 0.079 0.088 0.097 0.106 0.60 1.5 E 0.009 0.018 0.027 0.035 0.042 0.050 0.061 0.071 0.082 0.093 0.103 0.114 0.124 Ae

F 0.011 0.021 0.030 0.040 0.048 0.057 0.070 0.082 0.094 0.106 0.117 0.130 0.142 G 0.012 0.023 0.034 0.045 0.054 0.064 0.079 0.092 0.105 0.119 0.132 0.146 0.159 H 0.013 0.026 0.038 0.050 0.061 0.071 0.087 0.102 0.117 0.132 0.146 0.162 0.177

Excellent Excelente Excelente Excellent

Good Bueno Bom Acceptable

385

Ae Ap (x Ø) (x Ø)

Z Z Z Z Z 1 2 3 4 >4

ø [mm] fz [mm/Z] ± 25 % Ø

A 0.003 0.006 0.009 0.012 0.014 0.017 0.021 0.024 0.028 0.032 0.035 0.039 0.042 B 0.004 0.008 0.012 0.016 0.019 0.023 0.028 0.033 0.037 0.042 0.047 0.052 0.057 C 0.005 0.010 0.015 0.020 0.024 0.028 0.035 0.041 0.047 0.053 0.058 0.065 0.071 Ap

D 0.006 0.012 0.018 0.024 0.029 0.034 0.042 0.049 0.056 0.063 0.070 0.078 0.085 1.0

0.5 E 0.007 0.015 0.021 0.028 0.034 0.040 0.049 0.057 0.065 0.074 0.082 0.091 0.099

F 0.008 0.017 0.024 0.032 0.039 0.045 0.056 0.065 0.075 0.084 0.093 0.103 0.113 G 0.010 0.019 0.027 0.036 0.043 0.051 0.063 0.073 0.084 0.095 0.105 0.116 0.127 H 0.011 0.021 0.030 0.040 0.048 0.057 0.070 0.081 0.093 0.106 0.117 0.129 0.141

A 0.003 0.005 0.007 0.010 0.012 0.014 0.017 0.020 0.022 0.025 0.028 0.031 0.034 B 0.003 0.007 0.010 0.013 0.015 0.018 0.022 0.026 0.030 0.034 0.037 0.041 0.045 C 0.004 0.008 0.012 0.016 0.019 0.023 0.028 0.033 0.037 0.042 0.047 0.052 0.057 Ap

D 0.005 0.010 0.015 0.019 0.023 0.027 0.033 0.039 0.045 0.051 0.056 0.062 0.068 1.0

1.0 E 0.006 0.012 0.017 0.022 0.027 0.032 0.039 0.046 0.052 0.059 0.065 0.072 0.079

F 0.007 0.013 0.019 0.025 0.031 0.036 0.045 0.052 0.060 0.068 0.075 0.083 0.090 G 0.008 0.015 0.022 0.029 0.035 0.041 0.050 0.059 0.067 0.076 0.084 0.093 0.102 H 0.008 0.017 0.024 0.032 0.039 0.045 0.056 0.065 0.075 0.084 0.093 0.103 0.113

A 0.004 0.008 0.012 0.016 0.020 0.023 0.029 0.033 0.038 0.043 0.048 0.053 0.058 B 0.006 0.011 0.017 0.022 0.026 0.031 0.038 0.044 0.051 0.058 0.064 0.071 0.077 Ap

C 0.007 0.014 0.021 0.027 0.033 0.039 0.048 0.056 0.064 0.072 0.080 0.088 0.097 D 0.009 0.017 0.025 0.032 0.040 0.046 0.057 0.067 0.076 0.086 0.096 0.106 0.116

0.10 0.05 E 0.010 0.020 0.029 0.038 0.046 0.054 0.067 0.078 0.089 0.101 0.112 0.124 0.135 F 0.012 0.023 0.033 0.043 0.053 0.062 0.076 0.089 0.102 0.115 0.128 0.141 0.154 G 0.013 0.025 0.037 0.049 0.059 0.069 0.086 0.100 0.115 0.130 0.144 0.159 0.174 H 0.014 0.028 0.042 0.054 0.066 0.077 0.095 0.111 0.127 0.144 0.160 0.177 0.193

Excellent Excelente Excelente Excellent

386

Good Bueno Bom Acceptable

Z Z Z Z 2 3 4 >4

Ae Ap (x (x Ø) Ø)

Ø [mm] fz [mm/Z] ± 25 % Ø

A 0.004 0.008 0.013 0.017 0.024 0.029 0.043 0.060 0.072 0.084 0.096 0.097 0.096 0.099 0.105 0.109 0.108 0.106 0.108 0.108 0.105 0.2 1.0 0.5 Ap

B 0.004 0.007 0.012 0.015 0.022 0.026 0.039 0.054 0.065 0.076 0.086 0.087 0.086 0.089 0.095 0.098 0.097 0.095 0.097 0.097 0.095 C 0.003 0.006 0.011 0.014 0.019 0.023 0.035 0.049 0.058 0.068 0.078 0.079 0.078 0.080 0.085 0.088 0.087 0.086 0.087 0.087 0.085 D 0.004 0.007 0.011 0.014 0.020 0.024 0.037 0.051 0.061 0.071 0.081 0.082 0.081 0.084 0.089 0.099 0.091 0.097 0.091 0.101 0.101 E 0.007 0.012 0.018 0.024 0.035 0.042 0.063 0.087 0.105 0.122 0.140 0.141 0.140 0.144 0.153 0.171 0.157 0.168 0.157 0.175 0.175

F 0.007 0.009 0.013 0.018 0.021 0.025 0.033 0.041 0.050 0.055 0.064 0.072 0.079 0.079 0.085 0.085 0.085 0.085 0.085 0.085 0.085

0.05 1.0 0.15 2.0

0.15 1.0 0.30 1.5 Ae

0.3 0.5 0.8 1.5

Excellent Excelente Excelente Excellent

0.026 0.034 0.036 0.043 0.050 0.057 0.064 0.071 0.071 0.054 0.053 0.054 0.053 0.056 0.057 0.060

0.023 0.031 0.032 0.039 0.045 0.051 0.058 0.064 0.064 0.049 0.048 0.049 0.048 0.050 0.051 0.054

0.021 0.028 0.029 0.035 0.041 0.046 0.052 0.058 0.058 0.044 0.043 0.044 0.043 0.045 0.046 0.049

0.024 0.031 0.033 0.039 0.046 0.052 0.059 0.065 0.065 0.049 0.049 0.049 0.049 0.051 0.052 0.055

0.035 0.047 0.065 0.079 0.092 0.105 0.088 0.098 0.097 0.110 0.110 0.110 0.110 0.115 0.118 0.123

0.010 0.013 0.017 0.020 0.025 0.028 0.030 0.032 0.033 0.034 0.036 0.038 0.039 0.040 0.042 0.042

0.008 0.012 0.018 0.023 0.031 0.041 0.057 0.069 0.080 0.091 0.103 0.114 0.090 0.103 0.085 0.091 0.097 0.110 0.107 0.086

0.007 0.011 0.016 0.021 0.028 0.037 0.051 0.062 0.072 0.082 0.093 0.103 0.081 0.093 0.077 0.082 0.087 0.099 0.096 0.077

0.006 0.010 0.015 0.019 0.025 0.033 0.046 0.056 0.065 0.074 0.083 0.092 0.073 0.083 0.069 0.074 0.079 0.089 0.087 0.070

0.007 0.010 0.016 0.020 0.027 0.035 0.049 0.059 0.069 0.079 0.088 0.098 0.078 0.088 0.073 0.079 0.084 0.094 0.092 0.074

0.009 0.014 0.021 0.026 0.036 0.048 0.066 0.079 0.092 0.106 0.089 0.099 0.098 0.111 0.111 0.119 0.127 0.143 0.139 0.148

0.012 0.016 0.020 0.025 0.029 0.038 0.047 0.056 0.065 0.073 0.083 0.092 0.092 0.092 0.092 0.092 0.104 0.104 0.108 0.108

0.010 0.015 0.023 0.029 0.039 0.051 0.071 0.086 0.100 0.114 0.129 0.143 0.113 0.129 0.107 0.114 0.122 0.137 0.133 0.107

0.009 0.014 0.021 0.026 0.035 0.046 0.064 0.077 0.090 0.103 0.116 0.129 0.102 0.116 0.096 0.103 0.110 0.123 0.120 0.096

0.008 0.012 0.019 0.023 0.032 0.041 0.058 0.070 0.081 0.092 0.104 0.116 0.092 0.104 0.087 0.092 0.099 0.111 0.108 0.087

0.009 0.013 0.020 0.025 0.033 0.044 0.061 0.074 0.086 0.098 0.110 0.123 0.097 0.110 0.092 0.098 0.105 0.118 0.115 0.092

0.012 0.017 0.026 0.033 0.045 0.059 0.082 0.099 0.115 0.132 0.111 0.124 0.122 0.139 0.139 0.148 0.158 0.178 0.173 0.186

0.015 0.020 0.025 0.031 0.036 0.047 0.059 0.070 0.081 0.092 0.104 0.115 0.115 0.115 0.115 0.115 0.130 0.130 0.136 0.136

Good Bueno Bom Acceptable

387

Ø [mm] fz [mm/Z] ± 25 % Ø M N O P Q R

12 0.017 0.022 0.025 0.030 0.045 0.055

16 0.022 0.027 0.03 0.043 0.048 0.07

20 0.036 0.045 0.052 0.063 0.063 0.115

25 0.038 0.046 0.055 0.064 0.064 0.119

32 0.041 0.052 0.056 0.062 0.066 0.123

38 0.044 0.058 0.058 0.068 0.068 0.126

50 0.045 0.06 0.06 0.07 0.07 0.128

63 0.047 0.062 0.062 0.072 0.072 0.13

100

125

160

200

300

350

C800 C801 C810 C820 C822 C825

12 0.036 0.048 0.052 0.059 0.072 0.079

16 0.045 0.058 0.063 0.071 0.088 0.095

20 0.057 0.073 0.081 0.089 0.106 0.114

25 0.064 0.084 0.092 0.1 0.12 0.13

32 0.074 0.095 0.103 0.112 0.133 0.143

38 0.084 0.105 0.114 0.125 0.147 0.157

100

125

160

200

300

350

C830 C835 C837 C831

Ø M N O P Q R

10 0.03 0.04 0.04 0.04 0.05 0.06

12 0.03 0.04 0.04 0.04 0.05 0.06

16 0.03 0.04 0.05 0.05 0.07 0.07

20 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09

25 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10

32 0.05 0.07 0.08 0.08 0.10 0.11

100

125

160

200

300

350

100

125

160

200

300

350

C700 C710

D745 D747 D750 D751 D752 D753

0.040

0.020

0.060

50 0.040

63 0.050

80 0.060

100 0.070

125 0.080

160 0.090

200 0.100

300

350

Ø M Ap= 0.1 XØ

D200 D763

Ae= 0.75 x Ø

D402 D422

Ap= 0.25 x Ø

Ae= 0.75 x Ø

D400 D420

388

Ap= 0.1 x Ø

0.060

0.070

0.080

0.090

0.100

0.105

0.115

0.070

0.080

0.090

0.100

0.105

0.110

0.120

0.080

0.090

0.095

0.110

0.115

0.125

0.090

0.100

0.105

0.110

0.115

0.125

0.135

Ø G H I J K L M N

40 0.042 0.050 0.062 0.082 0.118 0.145 0.185 0.270

50 0.049 0.059 0.071 0.095 0.140 0.171 0.160 0.320

60 0.040 0.047 0.058 0.078 0.110 0.136 0.170 0.250

80 0.047 0.055 0.066 0.090 0.130 0.160 0.200 0.290

100 0.040 0.048 0.058 0.078 0.110 0.136 0.170 0.250

Ø G H I J K L M N

40 0.042 0.050 0.062 0.082 0.118 0.145 0.185 0.270

50 0.049 0.059 0.071 0.095 0.140 0.171 0.160 0.320

60 0.040 0.047 0.058 0.078 0.110 0.136 0.170 0.250

80 0.047 0.055 0.066 0.090 0.130 0.160 0.200 0.290

100 0.040 0.048 0.058 0.078 0.110 0.136 0.170 0.250

125 0.037 0.044 0.054 0.073 0.103 0.127 0.160 0.230

Tooth Pitch Choice Eleccion De Paso De Dientes Escolha do Passo do Dente Choix du pas ( nombre de dents ) D750 D751 D752 D753

t Ø t (mm) <1.0

1.0 - 1.5

1.5 - 2.0

2.0 - 3.0

Ø (mm) 3.0 - 4.0

>4.0

10 - 20

20 - 40

1.1

mm 3

mm 4

mm 5

mm 6

mm 7

mm 5

mm 8

1.2

40 - 60 mm P1 P1

1.3

1.4

1.5

1.6

1.7

1.8 2.1

M1 M3

2.2

2.3

2.4

3.1

3.2

3.3

3.4

4.1

4.2

4.3

5.1

5.2

5.3 6.1

6.2

6.3

N1 N1

6.4

7.1

7.2

7.3

7.4

8.1

8.2

8.3

9.1

10.1

Hollow tube Tubo Hueco Tubo Tube creux

Solid section Barra Maciza Varão Maciço Tube plein

389

S802HA S802HB

● ● ● ●

S802HA; S802HB

lot Drill S Fresas de ranurar Fresa de Ranhurar Fraises à rainurer ■ ●

S802HA

S802HB

d1 Ø mm 1.00 1.50 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00 4.50 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

Ch ±0.03x45° mm 0.08 0.08 0.08 0.13 0.13 0.13 0.13 0.13 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.30

Ch ±0.05x45° mm

390

d2 Øh6 mm 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 10 10 12 14 16 18 20

mm 3 3 3 3 4 4 5 5 6 7 8 9 10 11 12 14 16 18 20

mm 38 38 50 50 50 50 54 54 54 54 58 58 66 66 73 75 82 84 92

z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

S802HA

S802HB

1.00 - 20.00

1.80 - 20.00

S802HA

S802HB

S802HA1.0 S802HA1.5 S802HA2.0 S802HA2.5 S802HA3.0 S802HA3.5 S802HA4.0 S802HA4.5 S802HA5.0 S802HA6.0 S802HA7.0 S802HA8.0 S802HA9.0 S802HA10.0 S802HA12.0 S802HA14.0 S802HA16.0 S802HA18.0 S802HA20.0

S802HB2.0 S802HB2.5 S802HB3.0 S802HB3.5 S802HB4.0 S802HB4.5 S802HB5.0 S802HB6.0 S802HB7.0 S802HB8.0 S802HB9.0 S802HB10.0 S802HB12.0 S802HB14.0 S802HB16.0 S802HB18.0 S802HB20.0

1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1)

S812HA S812HB

● ● ● ●

S812HA; S812HB

lot Drill S Fresas de ranurar Fresa de Ranhurar Fraises à rainurer ■

S812HA

S812HB

d1 Ø mm 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00 4.50 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

Ch ±0.03x45° mm 0.08 0.08 0.08 0.13 0.13 0.13 0.13 0.13 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.30

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 10 10 12 14 16 18 20

mm 6 7 7 7 8 8 10 10 13 16 16 19 22 22 26 26 32

mm 57 57 57 57 57 57 57 57 63 63 72 72 83 83 92 92 104

z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

S812HA

S812HB

2.00 - 20.00

S812HA

S812HB

S812HA2.0 S812HA2.5 S812HA3.0 S812HA3.5 S812HA4.0 S812HA4.5 S812HA5.0 S812HA6.0 S812HA7.0 S812HA8.0 S812HA9.0 S812HA10.0 S812HA12.0 S812HA14.0 S812HA16.0 S812HA18.0 S812HA20.0

S812HB2.0 S812HB2.5 S812HB3.0 S812HB3.5 S812HB4.0 S812HB4.5 S812HB5.0 S812HB6.0 S812HB7.0 S812HB8.0 S812HB9.0 S812HB10.0 S812HB12.0 S812HB14.0 S812HB16.0 S812HB18.0 S812HB20.0

1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1)

Ch ±0.05x45° mm

391

S822 S822

● ● ● ●

lot Drill S Fresas de ranurar Fresa de Ranhurar Fraises à rainurer

■

S822 S822

2.00 - 20.00

d1 Ø mm 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

Ch ±0.05x45° mm

392

Ch ±0.03x45° mm 0.08 0.08 0.13 0.13 0.13 0.13 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.30

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 6 8 8 10 10 12 14 16 18 20

mm 8 12 12 14 16 19 19 19 21 22 25 30 32 32 38

mm 57 57 57 57 57 57 63 63 72 72 83 83 92 92 104

S822 z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

S8222.0 S8222.5 S8223.0 S8224.0 S8225.0 S8226.0 S8227.0 S8228.0 S8229.0 S82210.0 S82212.0 S82214.0 S82216.0 S82218.0 S82220.0

1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1)

S803HA S803HB

● ● ● ●

S803HA; S803HB

lot Drill S Fresas de ranurar Fresa de Ranhurar Fraises à rainurer ■ ●

S803HA

S803HB

d1 Ø mm 1.00 1.50 2.00 2.50 2.80 3.00 3.50 3.80 4.00 4.50 4.80 5.00 5.75 6.00 6.75 7.00 7.75 8.00 9.00 9.70 10.00 11.70 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

Ch ±0.03x45° mm 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08 0.13 0.13 0.13 0.13 0.13 0.13 0.13 0.13 0.13 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.30

d2 Øh6 mm 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 10 10 10 12 12 14 16 18 20

mm 3 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 11 11 12 12 14 16 18 20

mm 38 38 50 50 50 50 50 54 54 54 54 54 54 54 58 58 58 58 66 66 66 73 73 75 82 84 92

z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

S803HA

S803HB

1.00 - 20.00

1.80 - 20.00

S803HA

S803HB

S803HA1.0 S803HA1.5 S803HA2.0 S803HA2.5 S803HA2.8 S803HA3.0 S803HA3.5 S803HA3.8 S803HA4.0 S803HA4.5 S803HA4.8 S803HA5.0 S803HA6.0 S803HA7.0 S803HA8.0 S803HA9.0

1) 1) 1)

S803HA10.0

1) 1)

S803HA12.0 S803HA14.0 S803HA16.0 S803HA18.0 S803HA20.0

1) 1) 1) 1) 1)

S803HB2.0 S803HB2.5 S803HB2.8 S803HB3.0 S803HB3.5 S803HB3.8 S803HB4.0 S803HB4.5 S803HB4.8 S803HB5.0 S803HB5.75 S803HB6.0 S803HB6.75 S803HB7.0 S803HB7.75 S803HB8.0 S803HB9.0 S803HB9.7 S803HB10.0 S803HB11.7 S803HB12.0 S803HB14.0 S803HB16.0 S803HB18.0 S803HB20.0

1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1)

Ch ±0.05x45° mm

393

S813HA S813HB

● ● ● ●

S813HA; S813HB

lot Drill S Fresas de ranurar Fresa de Ranhurar Fraises à rainurer ■ ●

S813HA

S813HB

d1 Ø mm 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00 4.50 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

Ch ±0.03x45° mm 0.00 0.08 0.08 0.08 0.13 0.13 0.13 0.13 0.13 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.30

Ch ±0.05x45° mm

394

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 10 10 12 14 16 18 20

mm 6 7 7 7 8 8 10 10 13 16 16 19 22 22 26 26 32

mm 57 57 57 57 57 57 57 57 63 63 72 72 83 83 92 92 104

z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

S813HA

S813HB

2.00 - 20.00

S813HA

S813HB

S813HA2.0 S813HA2.5 S813HA3.0 S813HA3.5 S813HA4.0 S813HA4.5 S813HA5.0 S813HA6.0 S813HA7.0 S813HA8.0 S813HA9.0 S813HA10.0 S813HA12.0 S813HA14.0 S813HA16.0 S813HA18.0 S813HA20.0

S813HB2.0 S813HB2.5 S813HB3.0 S813HB3.5 S813HB4.0 S813HB4.5 S813HB5.0 S813HB6.0 S813HB7.0 S813HB8.0 S813HB9.0 S813HB10.0 S813HB12.0 S813HB14.0 S813HB16.0 S813HB18.0 S813HB20.0

1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1)

S823 S823

● ● ● ●

lot Drill S Fresas de ranurar Fresa de Ranhurar Fraises à rainurer

■ ●

S823 S823

2.00 - 20.00

d1 Ø mm 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

Ch ±0.03x45° mm 0.08 0.08 0.13 0.13 0.13 0.13 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.30

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 6 8 8 10 10 12 14 16 18 20

mm 8 12 12 14 16 19 19 19 21 22 25 30 32 32 38

mm 57 57 57 57 57 57 63 63 72 72 83 83 92 92 104

S823 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

S8232.0 S8232.5 S8233.0 S8234.0 S8235.0 S8236.0 S8237.0 S8238.0 S8239.0 S82310.0 S82312.0 S82314.0 S82316.0 S82318.0 S82320.0

1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1)

Ch ±0.05x45° mm

395

S710 S710

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■

S710 S710

1.00 - 20.00

d1 Ø mm 1.00 1.50 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00 16.00 20.00

396

d2 Øh6 mm 3 3 3 3 6 6 6 6 8 10 12 16 20

mm 3 4.5 6.5 6.5 9 12 15 20 20 22 25 32 38

mm 40 40 40 40 50 50 50 60 64 75 75 90 100

S710 z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

S7101.0 S7101.5 S7102.0 S7102.5 S7103.0 S7104.0 S7105.0 S7106.0 S7108.0 S71010.0 S71012.0 S71016.0 S71020.0

S902 S922 S902

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■ ●

S922

■ ●

S902

S922

d1 Ø mm 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

1) 2)

Ch ±0.03x45° mm 0.08 0.08 0.08 0.08 0.13 0.13 0.13 0.13 0.13 0.18 0.20 0.20 0.20 0.20 0.30

d2 Øh6 mm 3 3 3 4 5 6 8 8 10 10 12 14 16 18 20

mm 6 9 12 14 16 19 19 19 21 22 25 30 32 32 38

mm 38 38 38 50 50 57 63 63 72 72 73 83 92 92 104

z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

S902

S922

2.00 - 20.00

S902

S922

S9022.0 S9022.5 S9023.0 S9024.0 S9025.0 S9026.0 S9027.0 S9028.0 S9029.0 S90210.0 S90212.0 S90214.0 S90216.0 S90218.0 S90220.0

S9222.0 S9222.5 S9223.0 S9224.0 S9225.0 S9226.0 S9227.0 S9228.0 S9229.0 S92210.0 S92212.0 S92214.0 S92216.0 S92218.0 S92220.0

1) 1) 1) 1) 1)

2) 2) 2) 2) 2)

1) 1) 1) 1) 1)

h ±0.05x45° mm C Cylindrical shank / Mango cilíndrico / Haste cilíndrica / queue cylindrique

397

S713 S713

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■

S713 S713

1.50 - 20.00

d1 Ø mm 1.50 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

398

d2 Øh6 mm 4 4 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20

mm 4.5 6.5 9 12 15 16 20 22 25 32 32 38 38

mm 40 40 40 50 50 50 64 70 75 90 90 100 100

S713 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

S7131.5 S7132.0 S7133.0 S7134.0 S7135.0 S7136.0 S7138.0 S71310.0 S71312.0 S71314.0 S71316.0 S71318.0 S71320.0

S903 S933 S903

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■ ●

S933

■ ●

S903

S933

d1 Ø mm 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

1) 2)

Ch ±0.03x45° mm 0.08 0.08 0.08 0.08 0.13 0.13 0.13 0.13 0.13 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.30

d2 Øh6 mm 3 3 3 4 5 6 8 8 10 10 12 14 16 18 20

mm 6 9 12 14 16 19 19 19 21 22 25 30 32 32 38

mm 38 38 38 50 50 57 63 63 72 72 73 83 92 92 104

z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

S903

S933

2.00 - 20.00

S903

S933

S9032.0 S9032.5 S9033.0 S9034.0 S9035.0 S9036.0 S9037.0 S9038.0 S9039.0 S90310.0 S90312.0 S90314.0 S90316.0 S90318.0 S90320.0

S9332.0 S9332.5 S9333.0 S9334.0 S9335.0 S9336.0 S9337.0 S9338.0 S9339.0 S93310.0 S93312.0 S93314.0 S93316.0 S93318.0 S93320.0

1) 1) 1) 1) 1) 1)

2) 2) 2) 2) 2)

1) 1) 1) 1) 1) 1)

Ch ±0.05x45° mm ylindrical shank / Mango cilíndrico / Haste cilíndrica / queue cylindrique C

399

S714 S714

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■ ●

S714 S714

3.00 - 20.00

d1 Ø mm 3.00 4.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

400

d2 Øh6 mm 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20

mm 19 19 19 31 31 31 50 57 57 57 57

mm 60 60 60 75 75 75 100 125 125 125 125

S714 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

S7143.0 S7144.0 S7145.0 S7146.0 S7148.0 S71410.0 S71412.0 S71414.0 S71416.0 S71418.0 S71420.0

S715 S715

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■ ●

S715 S715

3.00 - 20.00

d1 Ø mm 3.00 4.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

d2 Øh6 mm 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20

mm 25 31 31 38 41 57 75 75 75 75 75

mm 100 100 100 100 100 125 150 150 150 150 150

S715 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

S7153.0 S7154.0 S7155.0 S7156.0 S7158.0 S71510.0 S71512.0 S71514.0 S71516.0 S71518.0 S71520.0

401

S637 S637

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■

S637 S637

2.00 - 12.00

d1 Ø mm 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00

402

d2 Øh6 mm 2 3 4 5 6 8 10 12

mm 10 12 15 16 20 22 25 30

mm 40 40 50 50 60 63 72 83

S637 z 1 1 1 1 1 1 1 1

S6372.0 S6373.0 S6374.0 S6375.0 S6376.0 S6378.0 S63710.0 S63712.0

S638 S638

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

Reduced shank Mango reducido Encabadouro reduzido Queue réduite

■

S638 S638

6.20 - 20.30

d1 Ø mm 6.20 8.20 10.30 12.30 16.30 20.30

r ±0.02 mm 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10

d2 Øh6 mm 6 8 10 12 16 20

mm 8 10 14 16 20 25

mm 100 100 125 125 125 125

S638 z 2 2 2 2 2 2

S6386.2 S6388.2 S63810.3 S63812.3 S63816.3 S63820.3

403

S610 S610

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■

S610 S610

3.00 - 20.00

d1 Ø mm 3.00 3.00 4.00 4.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 20.00

404

r ±0.02 mm 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10

d2 Øh6 mm 3 6 4 6 6 6 8 10 12 14 16 20

mm 9 9 12 12 15 20 20 22 25 32 32 38

mm 40 50 50 50 50 50 64 75 75 90 90 100

S610 z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

S6103.0XD3 S6103.0XD6 S6104.0XD4 S6104.0XD6 S6105.0 S6106.0 S6108.0 S61010.0 S61012.0 S61014.0 S61016.0 S61020.0

S611 S611

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■

S611 S611

6.00 - 20.00

d1 Ø mm 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 20.00

r ±0.02 mm 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10

d2 Øh6 mm 6 8 10 12 14 16 20

mm 16 20 22 25 32 32 38

mm 80 80 100 100 125 125 125

l3 z 2 2 2 2 2 2 2

mm 40.0 40.0 60.0 60.0 75.0 75.0 75.0

d3 Ø mm 5.5 7.4 9.2 11.0 13.0 15.0 19.0

S611 S6116.0 S6118.0 S61110.0 S61112.0 S61114.0 S61116.0 S61120.0

405

S804HA S804HB

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

S804HA; S804HB

■ ●

S804HA

S804HB

d1 Ø mm 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00 16.00 20.00 25.00

Ch ±0.03x45° mm 0.08 0.13 0.13 0.13 0.13 0.20 0.20 0.20 0.30 0.30

Ch ±0.05x45° mm

406

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 8 10 12 16 20 25

mm 4 5 8 9 10 12 14 16 22 26 32

mm 50 50 54 54 54 58 66 73 82 92 121

z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

S804HA

S804HB

2.00 - 25.00

S804HA

S804HB

S804HA2.0 S804HA3.0 S804HA4.0 S804HA5.0 S804HA6.0 S804HA8.0 S804HA10.0 S804HA12.0 S804HA16.0 S804HA20.0 S804HA25.0

S804HB2.0 S804HB3.0 S804HB4.0 S804HB5.0 S804HB6.0 S804HB8.0 S804HB10.0 S804HB12.0 S804HB16.0 S804HB20.0 S804HB25.0

1) 1) 1) 1) 1)

S219 S219

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■

S219 S219

3.00 - 20.00

d1 Ø mm 3.00 4.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

d2 Øh6 mm 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20

mm 5 8 9 10 12 14 16 22 22 26 26

mm 60 60 60 75 75 75 100 125 125 125 125

l3 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

mm 30.0 32.0 32.0 40.0 40.0 40.0 60.0 85.0 85.0 85.0 85.0

d3 Ø mm 2.8 3.7 4.6 5.5 7.4 9.2 11.0 13.0 15.0 17.0 19.0

S219 S2193.0 S2194.0 S2195.0 S2196.0 S2198.0 S21910.0 S21912.0 S21914.0 S21916.0 S21918.0 S21920.0

407

S814HA S814HB

● ● ● ●

S814HA; S814HB

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition ■ ●

S814HA

S814HB

d1 Ø mm 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00 16.00 20.00 25.00

Ch ±0.03x45° mm 0.00 0.08 0.13 0.13 0.13 0.13 0.20 0.20 0.20 0.30 0.30

Ch ±0.05x45° mm

408

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 8 10 12 16 20 25

mm 7 8 11 13 13 19 22 26 32 38 45

mm 57 57 57 57 57 63 72 83 92 104 121

z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

S814HA

S814HB

2.00 - 25.00

S814HA

S814HB

S814HA2.0 S814HA3.0 S814HA4.0 S814HA5.0 S814HA6.0 S814HA8.0 S814HA10.0 S814HA12.0 S814HA16.0 S814HA20.0 S814HA25.0

S814HB2.0 S814HB3.0 S814HB4.0 S814HB5.0 S814HB6.0 S814HB8.0 S814HB10.0 S814HB12.0 S814HB16.0 S814HB20.0 S814HB25.0

1) 1) 1) 1) 1)

S716 S716

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■

S716 S716

2.00 - 20.00

d1 Ø mm 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

d2 Øh6 mm 4 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20

mm 6.5 9 12 15 16 20 22 25 32 32 38 38

mm 40 40 50 50 50 64 70 75 90 90 100 100

S716 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

S7162.0 S7163.0 S7164.0 S7165.0 S7166.0 S7168.0 S71610.0 S71612.0 S71614.0 S71616.0 S71618.0 S71620.0

409

S612 S612

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■

S612

1.00 - 12.00

d1 Ø mm 1.00 1.50 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00

410

d2 Øh6 mm 3 3 3 3 3 4 5 6 8 10 12

mm 3 4.5 6.5 6.5 9 12 15 20 20 22 25

mm 50 50 50 50 50 50 50 60 64 70 75

S612 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

S6121.0 S6121.5 S6122.0 S6122.5 S6123.0 S6124.0 S6125.0 S6126.0 S6128.0 S61210.0 S61212.0

S216 S216

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■

S216 S216

2.00 - 20.00

d1 Ø mm 2.00 3.00 3.00 4.00 4.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

d2 Øh6 mm 4 3 6 4 6 5 6 8 10 12 14 16 18 20

mm 6.5 9 9 12 12 15 16 20 22 25 32 32 38 38

mm 40 40 50 50 50 50 50 64 70 75 90 90 100 100

S216 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

S2162.0 S2163.0XD3 S2163.0XD6 S2164.0XD4 S2164.0XD6 S2165.0 S2166.0 S2168.0 S21610.0 S21612.0 S21614.0 S21616.0 S21618.0 S21620.0

411

S904 S944 S904

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■ ●

S944

■ ●

S904

S944

d1 Ø mm 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

1) 2)

Ch ±0.03x45° mm 0.08 0.08 0.08 0.08 0.13 0.13 0.13 0.13 0.13 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.30

d2 Øh6 mm 3 3 3 4 5 6 8 8 10 10 12 14 16 18 20

mm 6 9 12 14 16 19 19 19 21 22 25 30 32 32 38

mm 38 38 38 50 50 57 63 63 72 72 73 83 92 92 104

h ±0.05x45° mm C Cylindrical shank / Mango cilíndrico / Haste cilíndrica / queue cylindrique

412

z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

S904

S944

2.00 - 20.00

S904

S944

S9042.0 S9042.5 S9043.0 S9044.0 S9045.0 S9046.0 S9047.0 S9048.0 S9049.0 S90410.0 S90412.0 S90414.0 S90416.0 S90418.0 S90420.0

S9442.0 S9442.5 S9443.0 S9444.0 S9445.0 S9446.0 S9447.0 S9448.0 S9449.0 S94410.0 S94412.0 S94414.0 S94416.0 S94418.0 S94420.0

1) 1) 1) 1) 1) 1)

2) 2) 2) 2) 2)

1) 1) 1) 1) 1) 1)

S717 S217 S717

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■ ●

S217

■

S717

S217

d1 Ø mm 3.00 3.00 4.00 4.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

d2 Øh6 mm 3 6 4 6 5 6 8 10 12 14 16 18 20

mm 19 19 19 19 19 31 31 31 50 57 57 57 57

mm 60 75 60 75 60 75 75 75 100 125 125 125 125

z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

S717

S217

3.00 - 20.00

S717

S217

S7173.0 S7174.0 S7175.0 S7176.0 S7178.0 S71710.0 S71712.0 S71714.0 S71716.0 S71718.0 S71720.0

S2173.0XD3 S2173.0XD6 S2174.0XD4 S2174.0XD6 S2175.0 S2176.0 S2178.0 S21710.0 S21712.0 S21714.0 S21716.0 S21718.0 S21720.0

413

S718 S218 S718

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■ ●

S218

■

S718

S218

d1 Ø mm 3.00 4.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

414

d2 Øh6 mm 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20

mm 25 31 31 38 41 57 75 75 75 75 75

mm 100 100 100 100 100 125 150 150 150 150 150

S718

S218

3.00 - 20.00

S718 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

S7183.0 S7184.0 S7185.0 S7186.0 S7188.0 S71810.0 S71812.0 S71814.0 S71816.0 S71818.0 S71820.0

S218 S2183.0 S2184.0 S2185.0 S2186.0 S2188.0 S21810.0 S21812.0 S21814.0 S21816.0 S21818.0 S21820.0

S761 S260 S761 S260

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■ ■

S761

S260

d1 Ø mm 3.00 4.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 8 10 12 14 16 18 20

mm 9 12 13 13 20 22 26 32 32 38 38

mm 57 57 57 57 64 72 83 83 92 92 104

S761

S260

3.00 - 20.00

S761 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

S7613.0 S7614.0 S7615.0 S7616.0 S7618.0 S76110.0 S76112.0 S76114.0 S76116.0 S76120.0

S260 S2603.0 S2604.0 S2605.0 S2606.0 S2608.0 S26010.0 S26012.0 S26014.0 S26016.0 S26018.0 S26020.0

415

S766 S766

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■

S766 S766

4.00 - 20.00

d1 Ø mm 4.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 20.00

416

Ch ±0.02x45° mm 0.10 0.10 0.10 0.20 0.20 0.20 0.30 0.30 0.40

d2 Øh6 mm 6 6 6 8 10 12 14 16 20

mm 11 13 13 20 22 26 26 32 38

mm 57 57 57 64 72 83 83 92 104

S766 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4

S7664.0 S7665.0 S7666.0 S7668.0 S76610.0 S76612.0 S76614.0 S76616.0 S76620.0

S225 S525 S225 S525

● ● ● ●

inishing End Mill F Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■ ■

S225

S525

d1 Ø mm 3.00 4.00 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

d2 Øh6 mm 6 6 6 8 10 12 14 16 18 20

mm 8 11 15 20 22 25 30 30 35 38

mm 50 50 50 64 70 75 90 90 100 100

l3 z 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8

mm 20.0 20.0 20.0 30.0 32.0 37.0 44.0 46.0 53.0 58.0

d3 Ø mm 2.8 3.7 5.5 7.4 9.2 11.0 13.0 15.0 17.0 19.0

S225

S525

3.00 - 20.00

S225 S2253.0 S2254.0 S2256.0 S2258.0 S22510.0 S22512.0 S22514.0 S22516.0 S22518.0 S22520.0

S525 S5253.0 S5254.0 S5256.0 S5258.0 S52510.0 S52512.0 S52514.0 S52516.0 S52518.0 S52520.0

417

S226 S526 S226 S526

● ● ● ●

inishing End Mill F Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■ ■

S226

S526

d1 Ø mm 3.00 4.00 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

418

d2 Øh6 mm 6 6 6 8 10 12 14 16 18 20

mm 19 19 31 31 45 50 57 57 57 57

mm 75 75 75 75 100 100 125 125 125 125

l3 z 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8

mm 30.0 32.0 40.0 40.0 60.0 60.0 85.0 85.0 85.0 85.0

d3 Ø mm 2.8 3.7 5.5 7.4 9.2 11.0 13.0 15.0 17.0 19.0

S226

S526

3.00 - 20.00

S226 S2263.0 S2264.0 S2266.0 S2268.0 S22610.0 S22612.0 S22614.0 S22616.0 S22618.0 S22620.0

S526 S5263.0 S5264.0 S5266.0 S5268.0 S52610.0 S52612.0 S52614.0 S52616.0 S52618.0 S52620.0

S227 S527 S227 S527

● ● ● ●

inishing End Mill F Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■ ■

S227

S527

d1 Ø mm 3.00 4.00 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

d2 Øh6 mm 6 6 6 8 10 12 14 16 18 20

mm 25 31 38 41 57 75 75 75 75 75

mm 100 100 100 100 125 150 150 150 150 150

l3 z 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8

mm 60.0 60.0 60.0 60.0 85.0 110.0 110.0 110.0 110.0 110.0

d3 Ø mm 2.8 3.7 5.5 7.4 9.2 11.0 13.0 15.0 17.0 19.0

S227

S527

6.00 - 20.00

3.00 - 20.00

S227

S2276.0 S2278.0 S22710.0 S22712.0 S22714.0 S22716.0 S22718.0 S22720.0

S527 S5273.0 S5274.0 S5276.0 S5278.0 S52710.0 S52712.0 S52716.0 S52720.0

419

S765 S765

● ● ● ●

oughing End Mill R Fresas desbaste Fresa de Desbaste Fraises d’ébauche

■

S765

6.00 - 20.00

d1 Ø mm 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

420

Ch ±0.02x45° mm 0.10 0.20 0.20 0.20 0.30 0.30 0.30 0.40

d2 Øh6 mm 6 8 10 12 14 16 18 20

mm 16 20 22 26 32 32 38 38

mm 50 64 70 75 90 90 100 100

S765 z 4 4 4 4 4 4 4 4

S7656.0 S7658.0 S76510.0 S76512.0 S76514.0 S76516.0 S76518.0 S76520.0

S264 S264

● ● ● ●

oughing End Mill R Fresas desbaste Fresa de Desbaste Fraises d’ébauche

■

S264 S264

6.00 - 20.00

d1 Ø mm 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

Ch ±0.02x45° mm 0.10 0.20 0.20 0.20 0.30 0.30 0.30 0.40

d2 Øh6 mm 6 8 10 12 14 16 18 20

mm 13 20 22 26 26 32 32 38

mm 57 64 72 83 83 92 92 104

S264 z 4 4 4 4 4 4 4 4

S2646.0 S2648.0 S26410.0 S26412.0 S26414.0 S26416.0 S26418.0 S26420.0

421

S524 S524

● ● ● ●

orner Radius End Mill C Fresas con radios en el extremo Fresa de Acabamento c/ Raio Fraises à matrice torique

■

S524 S524

3.00 - 16.00

d1 Ø mm 3.00 4.00 4.00 5.00 5.00 6.00 6.00 6.00 8.00 8.00 8.00 10.00 10.00 10.00 12.00 12.00 12.00 16.00 16.00 16.00 16.00

422

r ±0.01 mm 0.30 0.30 0.50 0.30 0.50 0.30 0.50 1.00 0.30 0.50 1.00 0.50 1.00 2.00 0.50 1.00 2.00 0.50 1.00 2.00 3.00

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 10 10 10 12 12 12 16 16 16 16

mm 5 8 8 9 9 10 10 10 12 12 12 14 14 14 16 16 16 22 22 22 22

mm 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 100 100 100 125 125 125 125

l3 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

mm 30.0 32.0 32.0 32.0 32.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 60.0 60.0 60.0 85.0 85.0 85.0 85.0

d3 Ø mm 2.8 3.7 3.7 4.6 4.6 5.5 5.5 5.5 7.4 7.4 7.4 9.2 9.2 9.2 11.0 11.0 11.0 15.0 15.0 15.0 15.0

S524 S5243.0XR0.3 S5244.0XR0.3 S5244.0XR0.5 S5245.0XR0.3 S5245.0XR0.5 S5246.0XR0.3 S5246.0XR0.5 S5246.0XR1.0 S5248.0XR0.3 S5248.0XR0.5 S5248.0XR1.0 S52410.0XR0.5 S52410.0XR1.0 S52410.0XR2.0 S52412.0XR0.5 S52412.0XR1.0 S52412.0XR2.0 S52416.0XR0.5 S52416.0XR1.0 S52416.0XR2.0 S52416.0XR3.0

S521 S521

● ● ● ●

orner Radius End Mill C Fresas con radios en el extremo Fresa de Acabamento c/ Raio Fraises à matrice torique

■

S521 S521

3.00 - 16.00

d1 Ø mm 3.00 4.00 4.00 5.00 5.00 6.00 6.00 8.00 8.00 10.00 10.00 12.00 12.00 16.00 16.00 16.00

r ±0.01 mm 0.30 0.30 0.50 0.30 0.50 0.50 1.00 0.50 1.00 1.00 2.00 1.00 2.00 1.00 2.00 3.00

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 6 6 8 8 10 10 12 12 16 16 16

mm 4 5 5 6 6 7 7 9 9 11 11 13 13 17 17 17

mm 60 60 60 60 60 60 60 64 64 70 70 75 75 90 90 90

l3 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

mm 14.0 16.0 16.0 18.0 18.0 20.0 20.0 26.0 26.0 31.0 31.0 37.0 37.0 43.0 43.0 43.0

d3 Ø mm 2.8 3.7 3.7 4.6 4.6 5.5 5.5 7.4 7.4 9.2 9.2 11.0 11.0 15.0 15.0 15.0

S521 S5213.0XR0.3 S5214.0XR0.3 S5214.0XR0.5 S5215.0XR0.3 S5215.0XR0.5 S5216.0XR0.5 S5216.0XR1.0 S5218.0XR0.5 S5218.0XR1.0 S52110.0XR1.0 S52110.0XR2.0 S52112.0XR1.0 S52112.0XR2.0 S52116.0XR1.0 S52116.0XR2.0 S52116.0XR3.0

423

S523 S523

● ● ● ●

orner Radius End Mill C Fresas con radios en el extremo Fresa de Acabamento c/ Raio Fraises à matrice torique

■

S523 S523

1.50 - 16.00

d1 Ø mm 1.50 2.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 4.00 4.00 4.00 4.00 5.00 5.00 5.00 5.00 6.00 6.00 6.00 8.00 8.00 8.00 8.00 10.00 10.00 10.00 10.00 12.00 12.00 12.00 12.00 16.00 16.00 16.00 16.00

424

r ±0.01 mm 0.20 0.20 0.20 0.30 0.20 0.30 0.50 0.30 0.50 0.30 0.50 0.30 0.50 0.30 0.50 0.30 0.50 1.00 0.30 0.50 1.00 2.00 0.50 1.00 1.50 2.00 0.50 1.00 2.00 3.00 0.50 1.00 2.00 3.00

d2 Øh6 mm 6 6 3 3 6 6 6 4 4 6 6 5 5 6 6 6 6 6 8 8 8 8 10 10 10 10 12 12 12 12 16 16 16 16

mm 4.5 6.5 9 9 9 9 9 12 12 12 12 15 15 15 15 16 16 16 20 20 20 20 22 22 22 22 25 25 25 25 32 32 32 32

mm 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 64 64 64 64 70 70 70 70 75 75 75 75 90 90 90 90

S523 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

S5231.5XR0.2 S5232.0XR0.2 S5233.0XR0.2XD3 S5233.0XR0.3XD3 S5233.0XR0.2XD6 S5233.0XR0.3XD6 S5233.0XR0.5XD6 S5234.0XR0.3XD4 S5234.0XR0.5XD4 S5234.0XR0.3XD6 S5234.0XR0.5XD6 S5235.0XR0.3XD5 S5235.0XR0.5XD5 S5235.0XR0.3XD6 S5235.0XR0.5XD6 S5236.0XR0.3 S5236.0XR0.5 S5236.0XR1.0 S5238.0XR0.3 S5238.0XR0.5 S5238.0XR1.0 S5238.0XR2.0 S52310.0XR0.5 S52310.0XR1.0 S52310.0XR1.5 S52310.0XR2.0 S52312.0XR0.5 S52312.0XR1.0 S52312.0XR2.0 S52312.0XR3.0 S52316.0XR0.5 S52316.0XR1.0 S52316.0XR2.0 S52316.0XR3.0

S763 S763

● ● ● ●

orner Radius End Mill C Fresas con radios en el extremo Fresa de Acabamento c/ Raio Fraises à matrice torique

■

S763 S763

3.00 - 20.00

d1 Ø mm 3.00 4.00 4.00 5.00 5.00 6.00 6.00 8.00 8.00 10.00 10.00 10.00 12.00 12.00 12.00 14.00 16.00 16.00 16.00 18.00 20.00

r ±0.01 mm 0.30 0.30 0.50 0.30 0.50 0.50 1.00 0.50 1.00 0.50 1.00 2.00 1.00 2.00 3.00 1.50 1.00 2.00 3.00 2.00 3.00

d2 Øh6 mm 3 4 4 5 5 6 6 8 8 10 10 10 12 12 12 14 16 16 16 18 20

mm 9 12 12 15 15 16 16 20 20 22 22 22 25 25 25 32 32 32 32 38 38

mm 40 50 50 50 50 50 50 64 64 70 70 70 75 75 75 90 90 90 90 100 100

S763 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

S7633.0XR0.3 S7634.0XR0.3 S7634.0XR0.5 S7635.0XR0.3 S7635.0XR0.5 S7636.0XR0.5 S7636.0XR1.0 S7638.0XR0.5 S7638.0XR1.0 S76310.0XR0.5 S76310.0XR1.0 S76310.0XR2.0 S76312.0XR1.0 S76312.0XR2.0 S76312.0XR3.0 S76314.0XR1.5 S76316.0XR1.0 S76316.0XR2.0 S76316.0XR3.0 S76318.0XR2.0 S76320.0XR3.0

425

S262 S262

● ● ● ●

orner Radius End Mill C Fresas con radios en el extremo Fresa de Acabamento c/ Raio Fraises à matrice torique

■

S262 S262

3.00 - 20.00

d1 Ø mm 3.00 3.00 4.00 4.00 4.00 5.00 5.00 6.00 6.00 6.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 18.00 18.00

426

r ±0.01 mm 0.30 0.50 0.30 0.50 1.00 0.30 0.50 0.30 0.50 1.00 0.30 0.50 1.00 1.50 2.00 0.30 0.50 1.00 1.50 2.00 0.30 0.50 1.00 2.00 2.50 3.00 0.30 0.50 1.00 2.00 3.00 0.30 0.50 1.00 2.00 2.50 3.00 4.00 0.30 0.50

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 16 18 18

mm 9 9 12 12 12 15 15 16 16 16 20 20 20 20 20 22 22 22 22 22 26 26 26 26 26 26 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 38 38

mm 50 50 57 57 57 57 57 57 57 57 64 64 64 64 64 72 72 72 72 72 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 92 92 92 92 92 92 92 92 92

S262 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

S2623.0XR0.3 S2623.0XR0.5 S2624.0XR0.3 S2624.0XR0.5 S2624.0XR1.0 S2625.0XR0.3 S2625.0XR0.5 S2626.0XR0.3 S2626.0XR0.5 S2626.0XR1.0 S2628.0XR0.3 S2628.0XR0.5 S2628.0XR1.0 S2628.0XR1.5 S2628.0XR2.0 S26210.0XR0.3 S26210.0XR0.5 S26210.0XR1.0 S26210.0XR1.5 S26210.0XR2.0 S26212.0XR0.3 S26212.0XR0.5 S26212.0XR1.0 S26212.0XR2.0 S26212.0XR2.5 S26212.0XR3.0 S26214.0XR0.3 S26214.0XR0.5 S26214.0XR1.0 S26214.0XR2.0 S26214.0XR3.0 S26216.0XR0.3 S26216.0XR0.5 S26216.0XR1.0 S26216.0XR2.0 S26216.0XR2.5 S26216.0XR3.0 S26216.0XR4.0 S26218.0XR0.3 S26218.0XR0.5

d1 Ø mm 18.00 18.00 18.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00

r ±0.01 mm 1.00 2.00 3.00 0.30 0.50 1.00 2.00 2.50 3.00 4.00

d2 Øh6 mm 18 18 18 20 20 20 20 20 20 20

mm 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

mm 92 92 92 104 104 104 104 104 104 104

S262 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

S26218.0XR1.0 S26218.0XR2.0 S26218.0XR3.0 S26220.0XR0.3 S26220.0XR0.5 S26220.0XR1.0 S26220.0XR2.0 S26220.0XR2.5 S26220.0XR3.0 S26220.0XR4.0

427

S767 S767

● ● ● ●

orner Radius End Mill C Fresas con radios en el extremo Fresa de Acabamento c/ Raio Fraises à matrice torique

■

S767 S767

4.00 - 20.00

d1 Ø mm 4.00 4.00 5.00 5.00 6.00 6.00 6.00 8.00 8.00 8.00 10.00 10.00 10.00 12.00 12.00 12.00 12.00 16.00 16.00 16.00 16.00 20.00 20.00 20.00 20.00

428

r ±0.01 mm 0.30 0.50 0.30 0.50 0.30 0.50 1.00 0.30 0.50 1.00 0.30 0.50 1.00 0.30 0.50 1.00 2.00 0.30 0.50 1.00 2.00 0.30 0.50 1.00 2.00

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 10 10 10 12 12 12 12 16 16 16 16 20 20 20 20

mm 11 11 13 13 13 13 13 20 20 20 22 22 22 26 26 26 26 32 32 32 32 38 38 38 38

mm 57 57 57 57 57 57 57 64 64 64 72 72 72 83 83 83 83 92 92 92 92 104 104 104 104

S767 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

S7674.0XR0.3 S7674.0XR0.5 S7675.0XR0.3 S7675.0XR0.5 S7676.0XR0.3 S7676.0XR0.5 S7676.0XR1.0 S7678.0XR0.3 S7678.0XR0.5 S7678.0XR1.0 S76710.0XR0.3 S76710.0XR0.5 S76710.0XR1.0 S76712.0XR0.3 S76712.0XR0.5 S76712.0XR1.0 S76712.0XR2.0 S76716.0XR0.3 S76716.0XR0.5 S76716.0XR1.0 S76716.0XR2.0 S76720.0XR0.3 S76720.0XR0.5 S76720.0XR1.0 S76720.0XR2.0

S536 S536

● ● ● ●

igh Feed End Mill H Fresas de acabado de gran avance Fresa de Acabamento de alto avanço Fraises grandes avance de Finition

■

S536 S536

6.00 - 12.00

d1 Ø mm 6.00 8.00 10.00 12.00

r ±0.01 mm 1.00 2.00 2.00 2.00

d2 Øh6 mm 6 8 10 12

mm 6 8 10 12

mm 60 64 75 75

S536 z 4 6 6 6

S5366.0XR1.0 S5368.0XR2.0 S53610.0XR2.0 S53612.0XR2.0

429

S229 S229

● ● ● ●

all-Nosed End Mill B Fresas con punta esferica Fresa Topo Esférico Fraises de finition bout hémisphérique

■

S229 S229

1.50 - 16.00

d1 Ø mm 1.50 2.00 2.00 3.00 3.00 4.00 4.00 5.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00

430

r +0/-0.02 mm 0.75 1.00 1.00 1.50 1.50 2.00 2.00 2.50 2.50 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00

d2 Øh6 mm 4 3 4 3 6 4 6 5 6 6 8 10 12 14 16

mm 3 4 4 5 5 8 8 9 9 10 12 14 16 32 32

mm 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 64 70 75 90 90

l3 z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mm 6.0 8.0 8.0 14.0 14.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 30.0 32.0 38.0 44.0 46.0

d3 Ø mm 1.4 1.9 1.9 2.8 2.8 3.7 3.7 4.6 4.6 5.5 7.4 9.2 11.0 13.0 15.0

S229 S2291.5XD4 S2292.0XD3 S2292.0XD4 S2293.0XD3 S2293.0XD6 S2294.0XD4 S2294.0XD6 S2295.0XD5 S2295.0XD6 S2296.0 S2298.0 S22910.0 S22912.0 S22914.0 S22916.0

S231 S231

● ● ● ●

all-Nosed End Mill B Fresas con punta esferica Fresa Topo Esférico Fraises de finition bout hémisphérique

■

S231 S231

1.50 - 16.00

d1 Ø mm 1.50 2.00 2.00 3.00 3.00 4.00 4.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00 16.00

r +0/-0.02 mm 0.75 1.00 1.00 1.50 1.50 2.00 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00 6.00 8.00

d2 Øh6 mm 4 3 4 3 6 4 6 5 6 8 10 12 16

mm 3 4 4 5 5 8 8 9 10 10 12 16 32

mm 75 60 75 60 75 60 75 60 75 75 75 100 125

l3 z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mm 10.0 14.0 14.0 21.0 21.0 28.0 28.0 32.0 40.0 40.0 40.0 60.0 80.0

d3 Ø mm 1.4 1.9 1.9 2.8 2.8 3.7 3.7 4.6 5.5 7.4 9.2 11.0 15.0

S231 S2311.5XD4 S2312.0XD3 S2312.0XD4 S2313.0XD3 S2313.0XD6 S2314.0XD4 S2314.0XD6 S2315.0 S2316.0 S2318.0 S23110.0 S23112.0 S23116.0

431

S233 S233

● ● ● ●

all-Nosed End Mill B Fresas con punta esferica Fresa Topo Esférico Fraises de finition bout hémisphérique

■

S233 S233

2.00 - 16.00

d1 Ø mm 2.00 2.00 3.00 3.00 4.00 4.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00

432

r +0/-0.02 mm 1.00 1.00 1.50 1.50 2.00 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00

d2 Øh6 mm 3 4 3 6 4 6 5 6 8 10 12 14 16

mm 4 4 5 5 8 8 9 10 12 14 16 32 32

mm 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 150 150

l3 z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mm 20.0 20.0 30.0 30.0 40.0 40.0 50.0 60.0 60.0 85.0 85.0 110.0 110.0

d3 Ø mm 1.9 1.9 2.8 2.8 3.7 3.7 4.6 5.5 7.4 9.2 11.0 13.0 15.0

S233 S2332.0XD3 S2332.0XD4 S2333.0XD3 S2333.0XD6 S2334.0XD4 S2334.0XD6 S2335.0 S2336.0 S2338.0 S23310.0 S23312.0 S23314.0 S23316.0

S529 S529

● ● ● ●

all-Nosed End Mill B Fresas con punta esferica Fresa Topo Esférico Fraises de finition bout hémisphérique

■

S529 S529

1.50 - 16.00

d1 Ø mm 1.50 2.00 2.00 3.00 3.00 4.00 4.00 5.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00 16.00

r +0/-0.02 mm 0.75 1.00 1.00 1.50 1.50 2.00 2.00 2.50 2.50 3.00 4.00 5.00 6.00 8.00

d2 Øh6 mm 6 4 6 3 6 4 6 5 6 6 8 10 12 16

mm 3 4 4 5 5 8 8 9 9 10 12 14 16 32

mm 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 64 70 75 90

l3 z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mm 6.0 8.0 8.0 14.0 14.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 30.0 32.0 38.0 46.0

d3 Ø mm 1.4 1.9 1.9 2.8 2.8 3.7 3.7 4.6 4.6 5.5 7.4 9.2 11.0 15.0

S529 S5291.5 S5292.0XD4 S5292.0XD6 S5293.0XD3 S5293.0XD6 S5294.0XD4 S5294.0XD6 S5295.0XD5 S5295.0XD6 S5296.0 S5298.0 S52910.0 S52912.0 S52916.0

433

S531 S531

● ● ● ●

all-Nosed End Mill B Fresas con punta esferica Fresa Topo Esférico Fraises de finition bout hémisphérique

■

S531 S531

1.50 - 16.00

d1 Ø mm 1.50 2.00 2.00 3.00 3.00 4.00 4.00 5.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00 16.00

434

r +0/-0.02 mm 0.75 1.00 1.00 1.50 1.50 2.00 2.00 2.50 2.50 3.00 4.00 5.00 6.00 8.00

d2 Øh6 mm 6 4 6 3 6 4 6 5 6 6 8 10 12 16

mm 3 4 4 5 5 8 8 9 9 10 12 14 16 32

mm 75 75 75 60 75 60 75 60 75 75 75 75 100 125

l3 z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mm 10.0 14.0 14.0 21.0 21.0 28.0 28.0 32.0 32.0 40.0 40.0 40.0 60.0 80.0

d3 Ø mm 1.4 1.9 1.9 2.8 2.8 3.7 3.7 4.6 4.6 5.5 7.4 9.2 11.0 15.0

S531 S5311.5 S5312.0XD4 S5312.0XD6 S5313.0XD3 S5313.0XD6 S5314.0XD4 S5314.0XD6 S5315.0XD5 S5315.0XD6 S5316.0 S5318.0 S53110.0 S53112.0 S53116.0

S533 S533

● ● ● ●

all-Nosed End Mill B Fresas con punta esferica Fresa Topo Esférico Fraises de finition bout hémisphérique

■

S533 S533

2.00 - 16.00

d1 Ø mm 2.00 2.00 3.00 3.00 4.00 4.00 5.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00

r +0/-0.02 mm 1.00 1.00 1.50 1.50 2.00 2.00 2.50 2.50 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00

d2 Øh6 mm 4 6 4 6 4 6 5 6 6 8 10 12 14 16

mm 4 4 5 5 8 8 9 9 10 12 14 16 32 32

mm 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 150 150

l3 z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mm 20.0 20.0 30.0 30.0 40.0 40.0 50.0 50.0 60.0 60.0 85.0 85.0 110.0 110.0

d3 Ø mm 1.9 1.9 2.8 2.8 3.7 3.7 4.6 4.6 5.5 7.4 9.2 11.0 13.0 15.0

S533 S5332.0XD4 S5332.0XD6 S5333.0XD4 S5333.0XD6 S5334.0XD4 S5334.0XD6 S5335.0XD5 S5335.0XD6 S5336.0 S5338.0 S53310.0 S53312.0 S53314.0 S53316.0

435

S501 S501

● ● ● ●

all-Nosed End Mill B Fresas con punta esferica Fresa Topo Esférico Fraises de finition bout hémisphérique

■

●

S501 S501

1.00 - 16.00

d1 Ø mm 1.00 1.50 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 12.00 16.00

436

r ±0.01 mm 0.50 0.75 1.00 1.25 1.50 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00 4.50 5.00 6.00 8.00

d2 Øh6 mm 3 3 3 3 3 6 6 6 8 8 10 10 12 16

mm 3 3 6 7 7 8 10 10 13 16 16 19 22 26

mm 38 38 38 38 38 57 57 57 63 63 72 72 83 92

S501 z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

S5011.0 S5011.5 S5012.0 S5012.5 S5013.0 S5014.0 S5015.0 S5016.0 S5017.0 S5018.0 S5019.0 S50110.0 S50112.0 S50116.0

S534 S534

● ● ● ●

all-Nosed End Mill B Fresas con punta esferica Fresa Topo Esférico Fraises de finition bout hémisphérique

■

S534 S534

3.00 - 16.00

d1 Ø mm 3.00 4.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00

r +0/-0.02 mm 1.50 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 8 10 12 14 16

mm 5 8 9 10 12 14 16 32 32

mm 50 50 50 50 64 70 75 90 90

l3 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4

mm 14.0 20.0 20.0 20.0 30.0 32.0 38.0 44.0 46.0

d3 Ø mm 2.8 3.7 4.6 5.5 7.4 9.2 11.0 13.0 15.0

S534 S5343.0 S5344.0 S5345.0 S5346.0 S5348.0 S53410.0 S53412.0 S53414.0 S53416.0

437

S535 S535

● ● ● ●

all-Nosed End Mill B Fresas con punta esferica Fresa Topo Esférico Fraises de finition bout hémisphérique

■

S535 S535

3.00 - 16.00

d1 Ø mm 3.00 4.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00

438

r +0/-0.02 mm 1.50 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 8 10 12 14 16

mm 5 8 9 10 12 14 16 32 32

mm 75 75 75 75 75 75 100 125 125

l3 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4

mm 21.0 28.0 32.0 40.0 40.0 40.0 60.0 80.0 80.0

d3 Ø mm 2.8 3.7 4.6 5.5 7.4 9.2 11.0 13.0 15.0

S535 S5353.0 S5354.0 S5355.0 S5356.0 S5358.0 S53510.0 S53512.0 S53514.0 S53516.0

S511 S511

● ● ● ●

all-Nosed End Mill B Fresas con punta esferica Fresa Topo Esférico Fraises de finition bout hémisphérique

■

●

S511 S511

3.00 - 16.00

d1 Ø mm 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 12.00 16.00

r ±0.01 mm 1.50 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00 4.50 5.00 6.00 8.00

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 8 8 10 10 12 16

mm 8 11 13 13 16 19 19 22 26 32

mm 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100

S511 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

S5113.0 S5114.0 S5115.0 S5116.0 S5117.0 S5118.0 S5119.0 S51110.0 S51112.0 S51116.0

439

S629 S629

● ● ● ●

all-Nosed End Mill B Fresas con punta esferica Fresa Topo Esférico Fraises de finition bout hémisphérique

■

S629 S629

3.00 - 20.00

d1 Ø mm 3.00 4.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00 16.00 20.00

440

r +0/-0.02 mm 1.50 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00 6.00 8.00 10.00

d2 Ø mm 6 6 6 6 8 10 12 16 20

mm 5 6 7 8 10 12 14 18 22

mm 57 57 57 57 64 75 75 90 100

l3 z 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mm 20.0 20.0 20.0 20.0 25.0 35.0 35.0 45.0 50.0

d3 Ø mm 2.8 3.7 4.6 5.5 7.4 9.2 11.0 15.0 19.0

S629 S6293.0 S6294.0 S6295.0 S6296.0 S6298.0 S62910.0 S62912.0 S62916.0 S62920.0

S739

● ● ● ●

hamfering End Mill - 60° C Fresas de achaflanar - 60º Fresa de Chanfrar - 60º Fraise à chanfreiner 60°

S740

● ● ● ●

hamfering End Mill - 90° C Fresas de achaflanar - 90º Fresa de Chanfrar - 90° Fraise à chanfreiner 90° ■

S739; S740

S739

S740

60° 90° 60° 90° 60° 90° 60° 90° 60° 90° 60° 90° 60° 90° 60° 90° 60° 90°

d1 Ø mm 3.00 3.00 4.00 4.00 5.00 5.00 6.00 6.00 8.00 8.00 10.00 10.00 12.00 12.00 16.00 16.00 20.00 20.00

d2 Øh6 mm 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 10 10 12 12 16 16 20 20

mm 9 9 12 12 15 15 16 16 20 20 22 22 25 25 32 32 38 38

mm 40 40 50 50 50 50 50 50 64 64 70 70 75 75 90 90 100 100

z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

S739

S740

3.00 - 20.00

S739

S740

S7393.0 S7403.0 S7394.0 S7404.0 S7395.0 S7405.0 S7396.0 S7406.0 S7398.0 S7408.0 S73910.0 S74010.0 S73912.0 S74012.0 S73916.0 S74016.0 S73920.0 S74020.0

441

S991

● ● ● ●

olid Carbide Cutter Set S Juego de fresas de acabado Jogo de Fresa de Acabamento, metal duro Coffret de fraises de finition, carbure monobloc

Set

S991 Nr. 922 933 944

442

A S922 S933 S944

B 6 6 6

C Ø 3.00 mm, 4.00 mm, 5.00 mm, 6.00 mm, 8.00 mm, 10.00 mm Ø 3.00 mm, 4.00 mm, 5.00 mm, 6.00 mm, 8.00 mm, 10.00 mm Ø 3.00 mm, 4.00 mm, 5.00 mm, 6.00 mm, 8.00 mm, 10.00 mm

S991SET922 S991SET933 S991SET944

C110 C126 C110

● ● ● ●

lot Drill S Fresas de ranurar Fresa de Ranhurar Fraises à rainurer

■ ●

C126

■ ●

C110

C126

d1 Ø Inch

1/16

3/32

1/8

3/16

1/4

5/16

1) 2)

d1 Ø mm 1.00 1.50 1.59 1.80 2.00 2.38 2.50 2.80 3.00 3.18 3.50 3.80 4.00 4.50 4.76 4.80 5.00 5.50 5.75 6.00 6.35 6.50 7.00 7.50 7.75 7.94 8.00

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 10

mm 2.5 3 3 4 4 5 5 5 5 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 11 11 11

mm 47 47 47 48 48 49 49 49 49 50 50 51 51 51 52 52 52 52 52 52 60 60 60 60 61 61 61

l3 z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mm -

d3 Ø mm -

C110

C126

1.00 - 40.00

C110 C1101.0 C1101.5 C1101/16 C1101.8 C1102.0 C1103/32 C1102.5 C1102.8 C1103.0 C1101/8 C1103.5 C1103.8 C1104.0 C1104.5 C1103/16 C1104.8 C1105.0 C1105.5 C1105.75 C1106.0 C1101/4 C1106.5 C1107.0 C1107.5 C1107.75 C1105/16 C1108.0

C126 C1261.0 C1261.5

C1262.0 C1262.5 C1263.0 C1263.5 C1264.0 C1264.5 1)2)

C1265.0 C1265.5 1)2)

C1266.0 C1266.5 C1267.0 C1267.5 1)2)

C1268.0

iameter tolerance h10 / Tolerancia diámetro h10 / tolerância no diâmetro h10 / tolérance sur le diamètre h10 d slot not in P9 tolerance / ≠ P9 / ≠ P9 tolerância / ≠ P9 tolérance

443

d1 Ø Inch

3/8 13/32

7/16

1/2 17/32 9/16 5/8

11/16

3/4

7/8

1‘‘

d1 Ø mm 8.50 9.00 9.50 9.52 10.00 10.32 10.50 11.00 11.11 11.50 12.00 12.50 12.70 13.00 13.49 14.00 14.29 15.00 15.88 16.00 17.00 17.46 18.00 19.00 19.05 20.00 22.00 22.22 24.00 25.00 25.40 26.00 28.00 30.00 32.00 35.00 36.00 40.00

d2 Øh6 mm 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 32 32 32 40

mm 11 11 11 13 13 13 13 13 13 13 16 16 16 16 16 16 16 16 19 19 19 19 19 19 22 22 22 22 26 26 26 26 26 26 32 32 32 38

mm 61 61 61 63 63 70 70 70 70 70 73 73 73 73 73 73 73 73 79 79 79 79 79 79 88 88 88 88 102 102 102 102 102 102 112 112 112 130

l3 z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mm 22.5 22.5 27.5 27.5 27.5 27.5 27.5 27.5 27.5 27.5 30.5 30.5 30.5 30.5 30.5 30.5 37.5 37.5 37.5 37.5 45.5 45.5 45.5 45.5 45.5 45.5 51.5 51.5 51.5 59.5

d3 Ø mm 9.5 9.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 15.5 15.5 15.5 15.5 15.5 15.5 18.5 19.5 19.5 19.5 23.5 24.5 24.5 24.5 24.5 24.5 31.5 31.5 31.5 39.0

iameter tolerance h10 / Tolerancia diámetro h10 / tolerância no diâmetro h10 / tolérance sur le diamètre h10 d slot not in P9 tolerance / ≠ P9 / ≠ P9 tolerância / ≠ P9 tolérance 3) Available in HSS-E only / Disponible solo en HSCo / Só disponível em HSCo / Disponible en HSCo seulement 1) 2)

444

C110 C1108.5 C1109.0 C1109.5 C1103/8 C11010.0 C11013/32 C11010.5 C11011.0 C1107/16 C11011.5 C11012.0 C11012.5 C1101/2 C11013.0 C11017/32 C11014.0 C1109/16 C11015.0 C1105/8 C11016.0 C11017.0 C11011/16 C11018.0 C11019.0 C1103/4 C11020.0 C11022.0 C1107/8 C11024.0 C11025.0 C1101 C11026.0 C11028.0 C11030.0 C11032.0 C11035.0 C11036.0 C11040.0

C126 C1268.5 C1269.0 C1269.5 C12610.0 C12610.5 C12611.0 C12611.5 C12612.0 C12612.5 C12613.0 C12614.0 C12615.0 C12616.0

C12618.0

C12620.0 C12622.0 C12624.0 C12625.0

C12630.0 1)3) 1)3) 1)3)

C123 C139 C123

● ● ● ●

lot Drill S Fresas de ranurar Fresa de Ranhurar Fraises à rainurer

■ ●

C139

■ ●

C123

C139

d1 Ø Inch 1/16

1/8 5/32

3/16

1/4

5/16

3/8

1/2

d1 Ø mm 1.59 2.00 2.50 3.00 3.18 3.50 3.97 4.00 4.50 4.76 5.00 5.50 6.00 6.35 6.50 7.00 7.50 7.94 8.00 8.50 9.00 9.50 9.52 10.00 11.00 12.00 12.70 13.00

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12

mm 7 7 8 8 10 10 11 11 11 13 13 13 13 16 16 16 16 19 19 19 19 19 22 22 22 26 26 26

mm 51 51 52 52 54 54 55 55 55 57 57 57 57 66 66 66 66 69 69 69 69 69 72 72 79 83 83 83

l3 z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mm 31.5 31.5 37.5 37.5 37.5

d3 Ø mm 9.5 9.5 11.5 11.5 11.5

C123

C139

1/16 - 30.00

2.00 - 25.00

C123

C139

C1231/16 C1232.0 C1232.5 C1233.0 C1231/8 C1233.5 C1235/32 C1234.0 C1234.5 C1233/16 C1235.0 C1235.5 C1236.0 C1231/4 C1236.5 C1237.0 C1237.5 C1235/16 C1238.0 C1238.5 C1239.0 C1239.5 C1233/8 C12310.0 C12311.0 C12312.0 C1231/2 C12313.0

C1392.0 C1393.0 1)

C1394.0 1)

C1395.0 C1395.5 C1396.0 1)

C1396.5 C1397.0 C1397.5 1)

C1398.0 C1398.5 C1399.0 C1399.5 1)

C13910.0 C13911.0 C13912.0 1)

C13913.0

445

d1 Ø Inch

d1 Ø mm 14.00 15.00 16.00 18.00 20.00 22.00 25.00 30.00

d2 Øh6 mm 12 12 16 16 20 20 25 25

mm 26 26 32 32 38 38 45 45

mm 83 83 92 92 104 104 121 121

l3 z 2 2 2 2 2 2 2 2

mm 37.5 37.5 43.5 43.5 53.5 53.5 64.5 64.5

d3 Ø mm 11.5 11.5 15.5 15.5 19.5 19.5 24.5 24.5

C123

C139

C12314.0 C12315.0 C12316.0 C12318.0 C12320.0 C12322.0 C12325.0 C12330.0

C13914.0 C13915.0 C13916.0 C13918.0 C13920.0 C13922.0 C13925.0

iameter tolerance -0.0005 inches / -0.0013 inches / Tolerancia diámetro -.0005 pulgadas/ - .0013 pulgadas / tolerância no diâmetro-.0005 poleg. d / -.0013 poleg. / tolérance sur le diamètre -.0005 inches / -.0013 inches 2) diameter tolerance -0.0005 inches / -0.0015 inches / Tolerancia diámetro -.0005 pulgadas /- .0015 pulgadas / tolerância no diâmetro-.0005 poleg. / -.0015 poleg. / tolérance sur le diamètre -.0005 inches / -.0015 inches 3) Available in HSS-E only / Disponible solo en HSCo / Só disponível em HSCo / Disponible en HSCo seulement 1)

446

C135 C135

● ● ● ●

lot Drill S Fresas de ranurar Fresa de Ranhurar Fraises à rainurer

■ ●

C135 C135

2.00 - 20.00

d1 Ø mm 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 10 10 12 12 16 16 20

mm 7 8 11 13 13 19 22 26 26 32 32 38

mm 54 56 63 68 68 88 95 110 110 123 123 141

l3 z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mm 18.0 20.0 27.0 32.0 32.0 48.0 54.5 64.5 64.5 74.5 74.5 90.5

d3 Ø mm 1.8 2.8 3.7 4.7 5.7 7.5 9.5 11.5 11.5 15.5 15.5 19.5

C135 C1352.0 C1353.0 C1354.0 C1355.0 C1356.0 C1358.0 C13510.0 C13512.0 C13514.0 C13516.0 C13518.0 C13520.0

447

C306 C353 C306

● ● ● ●

lot Drill S Fresas de ranurar Fresa de Ranhurar Fraises à rainurer

■ ●

C353

■ ●

C306

C353

d1 Ø mm 3.00 3.50 4.00 4.50 4.80 5.00 5.50 6.00 6.50 7.00 7.50 7.75 8.00 8.50 9.00 9.50 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 18.00 20.00 22.00 25.00 28.00 30.00

448

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 16 16 20 20 25 25 25

mm 5 6 7 7 8 8 8 8 10 10 10 11 11 11 11 11 13 13 16 16 16 16 19 19 22 22 26 26 26

mm 49 50 51 51 52 52 52 52 60 60 60 61 61 61 61 61 63 70 73 73 73 73 79 79 88 88 102 102 102

l3 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

mm 22.5 27.5 27.5 27.5 27.5 30.5 30.5 37.5 37.5 45.5 45.5 45.5

d3 Ø mm 9.5 11.5 11.5 11.5 11.5 15.5 15.5 19.5 19.5 24.5 24.5 24.5

C306

C353

3.00 - 30.00

C306

C353

C3063.0 C3064.0

C3065.0 C3066.0 C3067.0

C3068.0 C3069.0 C3069.5 C30610.0 C30611.0 C30612.0 C30614.0 C30615.0 C30616.0 C30618.0 C30620.0 C30622.0 C30625.0 C30630.0

C3533.0 C3533.5 C3534.0 C3534.5 C3534.8 C3535.0 C3535.5 C3536.0 C3536.5 C3537.0 C3537.5 C3537.75 C3538.0 C3538.5 C3539.0 C3539.5 C35310.0 C35311.0 C35312.0 C35313.0 C35314.0 C35315.0 C35316.0 C35318.0 C35320.0 C35322.0 C35325.0 C35328.0 C35330.0

C367 C367

● ● ● ●

lot Drill S Fresas de ranurar Fresa de Ranhurar Fraises à rainurer

■ ●

C367 C367

2.00 - 20.00

d1 Ø mm 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 10.00 11.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 10 10 10 12 12 12 16 16 20

mm 4 5 7 8 8 10 11 13 13 16 16 19 19 22

mm 48 49 51 52 52 60 61 63 70 73 73 79 79 88

l3 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

mm 22.5 27.5 27.5 30.5 30.5 37.5

d3 Ø mm 9.5 11.5 11.5 15.5 15.5 19.5

C367 C3672.0 C3673.0 C3674.0 C3675.0 C3676.0 C3677.0 C3678.0 C36710.0 C36711.0 C36712.0 C36714.0 C36716.0 C36718.0 C36720.0

449

C305 C352 C305

● ● ● ●

lot Drill S Fresas de ranurar Fresa de Ranhurar Fraises à rainurer

■ ●

C352

■ ●

C305

C352

d1 Ø mm 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00 4.50 5.00 5.50 6.00 6.50 7.00 7.50 8.00 8.50 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 22.00 25.00 28.00 30.00 32.00

450

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 16 16 16 16 20 20 25 25 25 32

mm 7 8 8 10 11 11 13 13 13 16 16 16 19 19 19 22 22 26 26 26 26 32 32 32 32 38 38 45 45 45 53

mm 51 52 52 54 55 55 57 57 57 66 66 66 69 69 69 72 79 83 83 83 83 92 92 92 92 104 104 121 121 121 133

l3 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

mm 31.5 37.5 37.5 37.5 37.5 43.5 43.5 43.5 43.5 53.5 53.5 -

d3 Ø mm 9.5 11.5 11.5 11.5 11.5 15.5 15.5 15.5 15.5 19.5 19.5 -

C305

C352

2.00 - 32.00

3.00 - 20.00

C305

C352

C3052.0 C3052.5 C3053.0 C3053.5 C3054.0 C3054.5 C3055.0 C3055.5 C3056.0 C3056.5 C3057.0 C3057.5 C3058.0 C3058.5 C3059.0 C30510.0 C30511.0 C30512.0 C30513.0 C30514.0 C30515.0 C30516.0 C30517.0 C30518.0 C30519.0 C30520.0 C30522.0 C30525.0 C30528.0 C30530.0 C30532.0

C3523.0 C3524.0 C3525.0 C3526.0

C3528.0

C35210.0 C35212.0 C35214.0 C35216.0 C35218.0 C35220.0

C159 C159

● ● ● ●

lot Drill S Fresas de ranurar Fresa de Ranhurar Fraises à rainurer

■ ●

C159 C159

2.00 - 20.00

d1 Ø mm 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 10 10 12 12 16 16 20

mm 7 8 11 13 13 19 22 26 26 32 32 38

mm 51 52 55 57 57 69 72 83 83 92 92 104

l3 z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mm 37.5 43.5 43.5 53.5

d3 Ø mm 11.5 15.5 15.5 19.5

C159 C1592.0 C1593.0 C1594.0 C1595.0 C1596.0 C1598.0 C15910.0 C15912.0 C15914.0 C15916.0 C15918.0 C15920.0

451

C336 C336

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■ ●

C336 C336

10.00 - 30.00

d1 Ø mm 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00 22.00 25.00 30.00

452

d2 Øh6 mm 10 12 12 16 16 20 20 25 25

mm 22 26 26 32 32 38 38 45 45

mm 72 83 83 92 92 104 104 121 121

l3 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3

mm 31.5 37.5 37.5 43.5 43.5 53.5 53.5 64.5 64.5

d3 Ø mm 9.5 11.5 11.5 15.5 15.5 19.5 19.5 24.5 24.5

C336 C33610.0 C33612.0 C33614.0 C33616.0 C33618.0 C33620.0 C33622.0 C33625.0 C33630.0

C167 C167

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■ ●

C167 C167

6.00 - 16.00

d1 Ø mm 6.00 8.00 10.00 12.00 16.00

d2 Øh6 mm 6 8 10 12 16

mm 13 19 22 26 32

mm 180 180 200 200 200

C167 z 2 2 2 2 2

C1676.0 C1678.0 C16710.0 C16712.0 C16716.0

453

C122

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

C122

C122 C122

5.00 - 22.00

d1 Ø mm 5.00 6.00 7.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00 22.00

454

d2 Øh6 mm 5 6 8 8 10 12 12 16 16 20 20

mm 22 27 33 33 40 45 52 58 65 70 75

mm 65 75 85 85 95 110 125 140 150 160 170

l3 z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mm 69.5 76.5 85.5 90.5

d3 Ø mm 15.5 15.5 19.5 19.5

C122 C1225.0 C1226.0 C1227.0 C1228.0 C12210.0 C12212.0 C12214.0 C12216.0 C12218.0 C12220.0 C12222.0

C346 C346

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■ ●

C346 C346

3.00 - 20.00

d1 Ø mm 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 15.00 16.00 20.00

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 10 10 10 10 12 12 12 12 16 20

mm 12 19 24 24 30 38 38 45 45 53 53 53 63 75

mm 56 63 68 68 80 88 88 95 102 110 110 110 123 141

l3 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

mm 64.5 64.5 74.5 90.5

d3 Ø mm 11.5 11.5 15.5 19.5

C346 C3463.0 C3464.0 C3465.0 C3466.0 C3467.0 C3468.0 C3469.0 C34610.0 C34611.0 C34612.0 C34613.0 C34615.0 C34616.0 C34620.0

455

C299 C907 C299

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■ ●

C907

■ ●

C299

C907

d1 Ø mm 3.00 4.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00 22.00 28.00 30.00 32.00

456

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 10 10 12 12 16 16 20 20 25 25 32

mm 8 11 13 13 19 22 26 26 32 32 38 38 45 45 53

mm 52 55 57 57 69 72 83 83 92 92 104 104 121 121 133

l3 z 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 5 6 6 6

mm 31.5 37.5 37.5 43.5 43.5 53.5 53.5 64.5 64.5 72.5

d3 Ø mm 9.5 11.5 11.5 15.5 15.5 19.5 19.5 24.5 24.5 31.5

C299

C907

3.00 - 20.00

3.00 - 32.00

C299

C907

C2993.0 C2994.0 C2995.0 C2996.0 C2998.0 C29910.0 C29912.0 C29914.0 C29916.0 C29918.0 C29920.0

C9073.0 C9074.0 C9075.0 C9076.0 C9078.0 C90710.0 C90712.0 C90714.0 C90716.0 C90718.0 C90720.0 C90722.0 C90728.0 C90730.0 C90732.0

C920 C920

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■ ●

C920 C920

6.00 - 25.00

d1 Ø mm 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00 22.00 25.00

d2 Øh6 mm 6 10 10 12 12 16 16 20 20 25

mm 24 38 45 53 53 63 63 75 75 90

mm 68 88 95 110 110 123 123 141 141 166

l3 z 3 4 4 4 4 4 4 4 5 5

mm 54.5 64.5 64.5 74.5 74.5 90.5 90.5 109.5

d3 Ø mm 9.5 11.5 11.5 15.5 15.5 19.5 19.5 24.5

C920 C9206.0 C9208.0 C92010.0 C92012.0 C92014.0 C92016.0 C92018.0 C92020.0 C92022.0 C92025.0

457

C247 C246 C247

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■ ●

C246

■ ●

C247

C246

d1 Ø Inch

1/8

3/16

1/4

5/16

3/8

1/2

9/16 5/8 1)

d1 Ø mm 2.00 2.50 3.00 3.18 3.50 4.00 4.50 4.76 5.00 5.50 6.00 6.35 6.50 7.00 7.50 7.94 8.00 8.50 9.00 9.50 9.52 10.00 11.00 12.00 12.70 13.00 14.00 14.29 15.00 15.88

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 16

mm 7 8 8 10 10 11 11 13 13 13 13 16 16 16 16 19 19 19 19 19 22 22 22 26 26 26 26 26 26 32

mm 51 52 52 54 54 55 55 57 57 57 57 66 66 66 66 69 69 69 69 69 72 72 79 83 83 83 83 83 83 92

l3 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

mm 31.5 31.5 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 43.5

d3 Ø mm 9.5 9.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 15.5

C247

C246

2.00 - 50.00

2.00 - 25.00

C247 C2472.0 C2472.5 C2473.0 C2471/8 C2473.5 C2474.0 C2474.5 C2473/16 C2475.0 C2475.5 C2476.0 C2471/4 C2476.5 C2477.0 C2477.5 C2475/16 C2478.0 C2478.5 C2479.0 C2479.5 C2473/8 C24710.0 C24711.0 C24712.0 C2471/2 C24713.0 C24714.0 C2479/16 C24715.0 C2475/8

C246 C2462.0 C2463.0 1)

C2464.0 1)

C2465.0 C2466.0 1)

C2467.0 1)

C2468.0

C24610.0 C24611.0 C24612.0 1)

C24613.0 C24614.0 1)

C24615.0 1)

458

d1 Ø Inch

3/4

7/8

1‘‘

d1 Ø mm 16.00 17.00 18.00 19.00 19.05 20.00 21.00 22.00 22.22 23.00 24.00 25.00 25.40 26.00 28.00 30.00 32.00 36.00 40.00 50.00

d2 Øh6 mm 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 32 32 40 50

mm 32 32 32 32 38 38 38 38 38 38 45 45 45 45 45 45 53 53 63 75

mm 92 92 92 92 104 104 104 104 104 104 121 121 121 121 121 121 133 133 155 177

l3 z 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 8

mm 43.5 43.5 43.5 43.5 53.5 53.5 53.5 53.5 53.5 53.5 64.5 64.5 64.5 64.5 64.5 64.5 72.5 72.5 84.5 96.5

d3 Ø mm 15.5 15.5 15.5 15.5 18.5 19.5 19.5 19.5 19.5 19.5 23.5 24.5 24.5 24.5 24.5 24.5 31.5 31.5 39.0 48.0

C247

C246

C24716.0 C24717.0 C24718.0 C24719.0 C2473/4 C24720.0 C24721.0 C24722.0 C2477/8 C24723.0 C24724.0 C24725.0 C2471 C24726.0 C24728.0 C24730.0 C24732.0 C24736.0 C24740.0 C24750.0

C24616.0 C24618.0 1)

C24620.0 C24622.0 1)

C24625.0 1)

2)3) 2)3) 2)3)

iameter tolerance +0.0025 inches / -0.0005 inches / Tolerancia diámetro + .0025 pulgadas/ -.0005 pulgadas / tolerância no diâmetro+.0025 d poleg. / -.0005 poleg. / tolérance sur le diamètre +.0025 inches / -.0005 inches 2) No centre Cutting / Sin corte al centro / Sem corte central / Pas de coupe au centre 3) Available in HSS-E only / Disponible solo en HSCo / Só disponível em HSCo / Disponible en HSCo seulement 1)

459

C273 C295 C273

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■ ●

C295

■ ●

C273

C295

d1 Ø Inch

1/8

3/16

1/4

3/8

1/2

5/8

d1 Ø mm 2.00 2.50 3.00 3.18 3.50 4.00 4.50 4.76 5.00 5.50 6.00 6.35 7.00 8.00 9.00 9.52 10.00 11.00 12.00 12.70 13.00 14.00 15.00 15.88 16.00 18.00

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 16 16 16

mm 10 12 12 15 15 19 19 24 24 24 24 30 30 38 38 45 45 45 53 53 53 53 53 63 63 63

mm 54 56 56 59 59 63 63 68 68 68 68 80 80 88 88 95 95 102 110 110 110 110 110 123 123 123

l3 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

mm 54.5 54.5 64.5 64.5 64.5 64.5 64.5 74.5 74.5 74.5

d3 Ø mm 9.5 9.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 15.5 15.5 15.5

C273

C295

2.00 - 40.00

C273 C2732.0 C2732.5 C2733.0 C2731/8 C2733.5 C2734.0 C2734.5 C2733/16 C2735.0 C2735.5 C2736.0 C2731/4 C2737.0 C2738.0 C2739.0 C2733/8 C27310.0 C27311.0 C27312.0 C2731/2 C27313.0 C27314.0 C27315.0 C2735/8 C27316.0 C27318.0

C295 C2952.0 C2953.0 1)

C2954.0 1)

C2955.0 C2956.0 1)

C2957.0 C2958.0 C2959.0 1)

C29510.0 C29511.0 C29512.0 1)

C29515.0 1)

C29516.0 C29518.0

460

d1 Ø Inch 3/4

1‘‘

d1 Ø mm 19.05 20.00 22.00 25.00 25.40 28.00 30.00 32.00 40.00

d2 Øh6 mm 20 20 20 25 25 25 25 32 40

mm 75 75 75 90 90 90 90 106 125

mm 141 141 141 166 166 166 166 186 217

l3 z 4 4 5 5 5 6 6 6 6

mm 90.5 90.5 90.5 109.5 109.5 109.5 109.5 125.5 146.5

d3 Ø mm 18.5 19.5 19.5 24.5 24.5 24.5 24.5 31.5 39.0

C273 C2733/4 C27320.0 C27322.0 C27325.0 C2731 C27328.0 C27330.0 C27332.0 C27340.0

C295 1)

C29520.0 C29525.0 1)

2)3)

C29530.0 C29532.0 C29540.0

iameter tolerance +0.0025 inches / -0.0005 inches / Tolerancia diámetro + .0025 pulgadas/ -.0005 pulgadas / tolerância no diâmetro+.0025 d poleg. / -.0005 poleg. / tolérance sur le diamètre +.0025 inches / -.0005 inches 2) Available in HSS-E only / Disponible solo en HSCo / Só disponível em HSCo / Disponible en HSCo seulement 3) No centre Cutting / Sin corte al centro / Sem corte central / Pas de coupe au centre 1)

461

C333 C333

● ● ● ●

nd Mill E Fresas de acabado Fresa de Acabamento Fraises de finition

■

C333 C333

10.00 - 30.00

d1 Ø mm 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00 25.00 30.00

462

d2 Øh6 mm 10 12 12 16 16 20 25 25

mm 45 53 53 63 63 75 90 90

mm 95 110 110 123 123 141 166 166

l3 z 3 3 3 3 3 3 3 3

mm 54.5 64.5 64.5 74.5 74.5 90.5 109.5 109.5

d3 Ø mm 9.5 11.5 11.5 15.5 15.5 19.5 24.5 24.5

C333 C33310.0 C33312.0 C33314.0 C33316.0 C33318.0 C33320.0 C33325.0 C33330.0

C922 C922

● ● ● ●

oughing End Mill R Fresas desbaste Fresa de Desbaste Fraises d’ébauche

■ ●

C922 C922

6.00 - 40.00

d1 Ø mm 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 18.00 20.00 22.00 24.00 25.00 28.00 32.00

d2 Øh6 mm 6 10 10 10 10 12 12 12 12 12 16 16 20 20 25 25 25 32

mm 13 16 19 19 22 22 26 26 26 26 32 32 38 38 45 45 45 53

mm 57 66 69 69 72 79 83 83 83 83 92 92 104 104 121 121 121 133

l3 z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4

mm 31.5 37.5 37.5 37.5 37.5 43.5 43.5 53.5 53.5 64.5 64.5 64.5 72.5

d3 Ø mm 9.5 11.5 11.5 11.5 11.5 15.5 15.5 19.5 19.5 23.5 24.5 24.5 31.5

C922 C9226.0 C9227.0 C9228.0 C9229.0 C92210.0 C92211.0 C92212.0 C92213.0 C92214.0 C92215.0 C92216.0 C92218.0 C92220.0 C92222.0 C92224.0 C92225.0 C92228.0 C92232.0

463

C428 C428

● ● ● ●

oughing End Mill R Fresas desbaste Fresa de Desbaste Fraises d’ébauche

■ ●

C428 C428

6.00 - 40.00

d1 Ø mm 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 18.00 20.00 22.00 25.00 28.00 30.00 32.00 36.00 40.00

464

d2 Øh6 mm 6 10 10 10 10 12 12 12 12 12 16 16 20 20 25 25 25 32 32 40

mm 13 16 19 19 22 22 26 26 26 26 32 32 38 38 45 45 45 53 53 63

mm 57 66 69 69 72 79 83 83 83 83 92 92 104 104 121 121 121 133 133 155

l3 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6

mm 31.5 37.5 37.5 37.5 37.5 43.5 43.5 53.5 53.5 64.5 64.5 64.5 72.5 72.5 84.5

d3 Ø mm 9.5 11.5 11.5 11.5 11.5 15.5 15.5 19.5 19.5 24.5 24.5 24.5 31.5 31.0 39.0

C428 C4286.0 C4287.0 C4288.0 C4289.0 C42810.0 C42811.0 C42812.0 C42813.0 C42814.0 C42815.0 C42816.0 C42818.0 C42820.0 C42822.0 C42825.0 C42828.0 C42830.0 C42832.0 C42836.0 C42840.0

C492 C492

● ● ● ●

oughing End Mill R Fresas desbaste Fresa de Desbaste Fraises d’ébauche

■ ●

C492 C492

6.00 - 30.00

d1 Ø mm 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00 22.00 25.00 30.00

d2 Øh6 mm 6 10 10 12 12 16 16 20 20 25 25

mm 24 38 45 53 53 63 63 75 75 90 90

mm 68 88 95 110 110 123 123 141 141 166 166

l3 z 3 3 4 4 4 4 4 4 4 6 6

mm 54.5 64.5 64.5 74.5 74.5 90.5 90.5 109.5 109.5

d3 Ø mm 9.5 11.5 11.5 15.5 15.5 19.5 19.5 24.5 24.5

C492 C4926.0 C4928.0 C49210.0 C49212.0 C49214.0 C49216.0 C49218.0 C49220.0 C49222.0 C49225.0 C49230.0

465

C407 C908 C407

● ● ● ●

oughing End Mill R Fresas desbaste Fresa de Desbaste Fraises d’ébauche

■ ●

C908

■ ●

C407

C908

d1 Ø mm 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 18.00 20.00 22.00 25.00 30.00 32.00

466

d2 Øh6 mm 6 10 10 10 10 12 12 12 12 12 16 16 20 20 25 25 32

mm 13 16 19 19 22 22 26 26 26 26 32 32 38 38 45 45 53

mm 57 66 69 69 72 79 83 83 83 83 92 92 104 104 121 121 133

l3 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6

mm 31.5 37.5 37.5 37.5 37.5 43.5 43.5 53.5 53.5 64.5 64.5 72.5

d3 Ø mm 9.5 11.5 11.5 11.5 11.5 15.5 15.5 19.5 19.5 24.5 24.5 31.5

C407

C908

6.00 - 20.00

6.00 - 32.00

C407

C908

C4076.0 C4077.0 C4078.0 C4079.0 C40710.0 C40711.0 C40712.0 C40713.0 C40714.0 C40715.0 C40716.0 C40718.0 C40720.0

C9086.0 C9087.0 C9088.0 C9089.0 C90810.0 C90811.0 C90812.0 C90813.0 C90814.0 C90815.0 C90816.0 C90818.0 C90820.0 C90822.0 C90825.0 C90830.0 C90832.0

C948 C948

● ● ● ●

oughing End Mill R Fresas desbaste Fresa de Desbaste Fraises d’ébauche

■ ●

C948 C948

6.00 - 32.00

d1 Ø mm 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00 25.00 30.00 32.00

d2 Øh6 mm 6 10 10 12 12 16 16 20 25 25 32

mm 24 38 45 53 53 63 63 75 90 90 106

mm 68 88 95 110 110 123 123 141 166 166 186

l3 z 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6

mm 54.5 64.5 64.5 74.5 74.5 90.5 109.5 109.5 125.5

d3 Ø mm 9.5 11.5 11.5 15.5 15.5 19.5 24.5 24.5 31.5

C948 C9486.0 C9488.0 C94810.0 C94812.0 C94814.0 C94816.0 C94818.0 C94820.0 C94825.0 C94830.0 C94832.0

467

C400 C413 C400

● ● ● ●

oughing End Mill R Fresas desbaste Fresa de Desbaste Fraises d’ébauche

■ ●

C413

■ ●

C400

C413

d1 Ø mm 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

468

d2 Øh6 mm 6 10 10 12 12 16 16 20

mm 13 19 22 26 26 32 32 38

mm 57 69 72 83 83 92 92 104

l3 z 4 4 4 4 4 4 4 4

mm 37.5 43.5 43.5 53.5

d3 Ø mm 11.5 15.5 15.5 19.5

C400

C413

6.00 - 20.00

C400

C413

C4006.0 C4008.0 C40010.0 C40012.0 C40014.0 C40016.0 C40018.0 C40020.0

C4136.0 C4138.0 C41310.0 C41312.0 C41314.0 C41316.0 C41318.0 C41320.0

C403 C403

● ● ● ●

oughing End Mill R Fresas desbaste Fresa de Desbaste Fraises d’ébauche

■ ●

C403 C403

10.00 - 50.00

d1 Ø mm 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00 30.00 32.00 36.00 40.00 45.00 50.00

d2 Øh6 mm 10 12 12 16 16 20 25 32 32 40 40 50

mm 45 53 53 63 63 75 90 106 106 125 125 150

mm 95 110 110 123 123 141 166 186 186 217 217 252

l3 z 4 4 4 4 4 4 5 6 6 6 6 6

mm 64.5 74.5 74.5 90.5 109.5 125.5 125.5 146.5 146.5 171.5

d3 Ø mm 11.5 15.5 15.5 19.5 24.5 31.0 31.5 39.0 39.5 48.0

C403 C40310.0 C40312.0 C40314.0 C40316.0 C40318.0 C40320.0 C40330.0 C40332.0 C40336.0 C40340.0 C40345.0 C40350.0

469

C500 C500

● ● ● ●

all-Nosed End Mill B Fresas con punta esferica Fresa Topo Esférico Fraises de finition bout hémisphérique

■ ●

C500 C500

2.00 - 25.00

d1 Ø mm 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 12.00 14.00 15.00 16.00 18.00 20.00 25.00

470

r ±0.05 mm 1.00 1.50 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00 4.50 5.00 6.00 7.00 7.50 8.00 9.00 10.00 12.50

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 10 10 10 10 12 12 12 16 16 20 25

mm 4 5 7 8 8 10 11 11 13 16 16 16 19 19 22 26

mm 48 49 51 52 52 60 61 61 63 73 73 73 79 79 88 102

l3 z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mm 27.5 27.5 30.5 30.5 37.5 45.5

d3 Ø mm 11.5 11.5 15.5 15.5 19.5 24.5

C500 C5002.0 C5003.0 C5004.0 C5005.0 C5006.0 C5007.0 C5008.0 C5009.0 C50010.0 C50012.0 C50014.0 C50015.0 C50016.0 C50018.0 C50020.0 C50025.0

C505 C505

● ● ● ●

all-Nosed End Mill B Fresas con punta esferica Fresa Topo Esférico Fraises de finition bout hémisphérique

■ ●

C505 C505

3.00 - 30.00

d1 Ø mm 3.00 4.00 5.00 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 20.00 22.00 25.00 28.00 30.00

r ±0.05 mm 1.50 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 10.00 11.00 12.50 14.00 15.00

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 10 10 12 12 16 20 20 25 25 25

mm 8 11 13 13 19 22 26 26 32 38 38 45 45 45

mm 52 55 57 57 69 72 83 83 92 104 104 121 121 121

l3 z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mm 37.5 43.5 53.5 53.5 64.5 64.5 64.5

d3 Ø mm 11.5 15.5 19.5 19.5 24.5 24.5 24.5

C505 C5053.0 C5054.0 C5055.0 C5056.0 C5058.0 C50510.0 C50512.0 C50514.0 C50516.0 C50520.0 C50522.0 C50525.0 C50528.0 C50530.0

471

C800 C800

● ● ● ●

-slot Cutter T Fresas de ranurar en “T” Fresa p/ Abrir Rasgos T Fraises pour rainures en T

■

C800 C800

11.00 - 50.00

B mm 4.0 6.0 8.0 8.0 9.0 11.0 14.0 18.0 22.0

472

d1 Ø mm 11.00 12.50 16.00 18.00 21.00 25.00 32.00 40.00 50.00

T DIN650 5 6 8 10 12 14 18 22 28

d3 Ø mm 4 5 7 8 10 12 15 19 25

mm 6.5 9 12 15 18 20 26 27 34

mm 53.5 57.0 62.0 70.0 74.0 82.0 90.0 108.0 124.0

d2 Øh6 mm 10 10 10 12 12 16 16 25 32

C800 z 6 6 6 6 8 8 8 8 8

C80011.0X5.0 C80012.5X6.0 C80016.0X8.0 C80018.0X10.0 C80021.0X12.0 C80025.0X14.0 C80032.0X18.0 C80040.0X22.0 C80050.0X28.0

C810 C810

● ● ● ●

-slot Cutter T Fresas de ranurar en “T” Fresa p/ Abrir Rasgos T Fraises pour rainures en T

■ ●

C810 C810

12.50 - 40.00

B mm 6.00 8.00 8.00 9.00 11.00 12.00 14.00 16.00 18.00

d1 Ø mm 12.50 16.00 18.00 21.00 25.00 28.00 32.00 36.00 40.00

T DIN650 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0

d3 Ø mm 5.00 7.00 8.00 10.00 12.00 13.00 15.00 17.00 19.00

mm 11 13 17 20 23 23 27 30 33

mm 57.0 61.0 65.0 69.0 79.0 76.0 98.0 100.0 108.0

d2 Ø0,-0.025 mm 10.0 10.0 12.0 12.0 16.0 16.0 25.0 25.0 25.0

C810 z 6 6 6 6 6 6 8 8 8

C8106.0 C8108.0 C81010.0 C81012.0 C81014.0 C81016.0 C81018.0 C81020.0 C81022.0

Standard - BS 122/4 / Estándar - BS 122/4 / Norma - BS 122/4 / Standard - BS 122/4

473

C825 C825

● ● ● ●

-slot Cutter T Fresas de ranurar en “T” Fresa p/ Abrir Rasgos T Fraises pour rainures en T

■

C825 C825

40.00 - 63.00

B mm 3 4 5 6 8 10 6 8 10 12 14 16

474

d1 Ø mm 40 40 40 40 40 40 63 63 63 63 63 63

Ch mm 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15

d3 Ø mm 19.2 19.2 19.2 19.2 19.2 19.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2

mm 46 45 44 43 41 39 67 65 63 61 59 57

mm 100 100 100 100 100 100 130 130 130 130 130 130

d2 Øh6 mm 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25

C825 z 8 8 8 8 8 8 12 12 12 12 12 12

C8253.0X40.0 C8254.0X40.0 C8255.0X40.0 C8256.0X40.0 C8258.0X40.0 C82510.0X40.0 C8256.0X63.0 C8258.0X63.0 C82510.0X63.0 C82512.0X63.0 C82514.0X63.0 C82516.0X63.0

C801 C801

● ● ● ●

-slot Cutter T Fresas de ranurar en “T” Fresa p/ Abrir Rasgos T Fraises pour rainures en T

■

C801 C801

16.00 - 32.00

B mm 8.0 8.0 9.0 11.0 14.0

d1 Ø mm 16.0 18.0 21.0 25.0 32.0

T DIN650 8 10 12 14 18

d3 Ø mm 7 8 10 12 15

mm 10 13 16 17 22

mm 62 70 74 82 90

d2 Øh6 mm 10 12 12 16 16

C801 z 6 6 6 8 8

C80116.0X8.0 C80118.0X10.0 C80121.0X12.0 C80125.0X14.0 C80132.0X18.0

475

C822 C822

● ● ● ●

oodruff Cutter W Fresas para ranurados tipo Woodruff Fresa p/ Chavetas Meia Lua Fraises Woodruff

■

C822 C822

4.50 - 45.50

B mm 1.0 1.5 2.0 2.0 2.5 3.0 3.0 4.0 3.0 4.0 5.0 3.0 4.0 5.0 5.0 6.0 8.0 6.0 6.0 8.0 10.0 8.0 10.0 10.0

476

d1 Ø mm 4.50 7.50 7.50 10.50 10.50 10.50 13.50 13.50 16.50 16.50 16.50 19.50 19.50 19.50 22.50 22.50 22.50 25.50 28.50 28.50 28.50 32.50 32.50 45.50

l1 mm 50 50 50 50 50 50 56 56 56 56 56 63 63 63 63 63 63 63 63 63 71 71 71 71

d2 Øh6 mm 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12

C822 z 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12

C8224.5X1.0 C8227.5X1.5 C8227.5X2.0 C82210.5X2.0 C82210.5X2.5 C82210.5X3.0 C82213.5X3.0 C82213.5X4.0 C82216.5X3.0 C82216.5X4.0 C82216.5X5.0 C82219.5X3.0 C82219.5X4.0 C82219.5X5.0 C82222.5X5.0 C82222.5X6.0 C82222.5X8.0 C82225.5X6.0 C82228.5X6.0 C82228.5X8.0 C82228.5X10.0 C82232.5X8.0 C82232.5X10.0 C82245.5X10.0

C820 C820

● ● ● ●

oodruff Cutter W Fresas para ranurados tipo Woodruff Fresa p/ Chavetas Meia Lua Fraises Woodruff

■ ●

C820 C820

10.50 - 45.50

Nr.

Inch

mm 2.00 2.50 3.00 1.59 3.18 2.00 2.50 3.00 4.00 3.18 3.97 2.50 3.00 4.00 5.00 3.18 3.97 4.76 3.00 4.00 5.00 3.97 4.76 6.35 4.00 5.00 6.00 4.76 6.35 5.00 6.00 8.00 5.00 6.00 8.00 4.76 6.35

204 404

1/16 1/8

405 505

1/8 5/32

406 506 606

1/8 5/32 3/16

507 607 807

5/32 3/16 1/4

608 808

3/16 1/4

610 810

3/16 1/4

d1 Ø Inch

1/2 1/2

5/8 5/8

3/4 3/4 3/4

7/8 7/8 7/8

1“ 1“

1.1/4 1.1/4

d1 Ø mm 10.50 10.50 10.50 12.70 12.70 13.50 13.50 13.50 13.50 15.88 15.88 16.50 16.50 16.50 16.50 19.05 19.05 19.05 19.50 19.50 19.50 22.23 22.23 22.23 22.50 22.50 22.50 25.40 25.40 25.50 25.50 25.50 28.50 28.50 28.50 31.75 31.75

d3 Ø mm 3.90 3.90 4.20 3.30 4.85 4.00 4.00 5.00 5.00 5.65 6.35 4.00 5.00 5.00 5.60 5.50 6.35 7.15 5.60 5.60 6.00 6.35 7.15 8.75 5.60 6.00 6.50 7.15 8.75 7.50 7.50 8.00 8.00 8.50 9.00 7.95 9.50

mm 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12

mm 57.0 57.0 57.0 57.0 57.0 57.0 57.0 57.0 57.0 57.0 57.0 57.0 57.0 57.0 57.0 57.0 57.0 57.0 57.0 57.0 57.0 63.5 63.5 63.5 63.5 63.5 63.5 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0

d2 d2 Ø0,-0.025 Ø0,-0.025 Inch mm 12.0 12.0 12.0 1/2 12.7 1/2 12.7 12.0 12.0 12.0 12.0 1/2 12.7 1/2 12.7 12.0 12.0 12.0 12.0 1/2 12.7 1/2 12.7 1/2 12.7 12.0 12.0 12.0 1/2 12.7 1/2 12.7 1/2 12.0 12.0 12.0 12.0 1/2 12.7 1/2 12.7 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 1/2 12.7 1/2 12.7

C820 z 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10

C82010.5X2.0 C82010.5X2.5 C82010.5X3.0 C820204 C820404 C82013.5X2.0 C82013.5X2.5 C82013.5X3.0 C82013.5X4.0 C820405 C820505 C82016.5X2.5 C82016.5X3.0 C82016.5X4.0 C82016.5X5.0 C820406 C820506 C820606 C82019.5X3.0 C82019.5X4.0 C82019.5X5.0 C820507 C820607 C820807 C82022.5X4.0 C82022.5X5.0 C82022.5X6.0 C820608 C820808 C82025.5X5.0 C82025.5X6.0 C82025.5X8.0 C82028.5X5.0 C82028.5X6.0 C82028.5X8.0 C820610 C820810

9) 9)

9) 9) 9)

9) 9)

Standard - BS 122/4 / Norma - BS 122/4 / Norma - BS 122/4 / Standard - BS 122/4

477

Nr. 1210

Inch 3/8

mm 9.53 5.00 6.00 8.00 6.35 9.53 6.00 8.00 6.35 9.53 8.00 10.00 10.00

811 1211

1/4 3/8

812 1212

1/4 3/8

d1 Ø Inch 1.1/4

1.3/8 1.3/8

1.1/2 1.1/2

d1 Ø mm 31.75 32.50 32.50 32.50 34.93 34.93 35.50 35.50 38.10 38.10 38.50 38.50 45.50

d3 Ø mm 11.95 8.00 8.50 9.00 11.10 11.95 9.50 11.50 11.10 11.95 11.50 11.50 11.50

mm 12 12 12 12 20 20 20 20 20 20 20 20 20

mm 70.0 70.0 70.0 70.0 76.0 76.0 76.0 76.0 76.0 76.0 76.0 76.0 76.0

Standard - BS 122/4 / Norma - BS 122/4 / Norma - BS 122/4 / Standard - BS 122/4

478

d2 Ø0,-0.025 Inch 1/2

1/2 1/2

d2 Ø0,-0.025 mm 12.7 12.0 12.0 12.0 12.7 12.7 12.0 12.0 12.7 12.7 12.0 12.0 12.0

C820 z 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12

C8201210 C82032.5X5.0 C82032.5X6.0 C82032.5X8.0 C820811 C8201211 C82035.5X6.0 C82035.5X8.0 C820812 C8201212 C82038.5X8.0 C82038.5X10.0 C82045.5X10.0

9) 9)

● ● ● ●

C837 C837

ovetail Cutter D Fresas de cola de milano Fresa Rabo de Andorinha Fraises coniques

■ ●

C837 C837

13.00 - 38.00

45° 45° 45° 45° 45° 45° 45° 45° 45° 45° 45°

mm 3.0 4.0 4.0 5.5 5.5 6.5 6.5 7.5 8.0 8.5 10.5

d1 Ø Inch 5/8

3/4 7/8 1“

d1 Ø mm 13.00 15.88 16.00 19.00 19.05 22.00 22.23 25.00 25.40 28.00 38.00

d3 Ø mm 4.75 6.35 6.35 6.35 6.35 7.15 7.15 7.95 7.95 9.55 12.70

mm 16.5 17.5 17.5 16.0 16.0 16.0 16.0 16.5 16.0 17.0 16.0

mm 63.5 66.5 66.5 66.5 66.5 68.5 68.5 70.0 70.0 71.5 78.5

d2 Ø0,-0.025 Inch 1/2

1/2 1/2 1/2

d2 Ø0,-0.025 mm 12.00 12.70 12.00 12.00 12.70 12.00 12.70 12.00 12.70 16.00 25.00

C837 z 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8

C83713.0 C8375/8 C83716.0 C83719.0 C8373/4 C83722.0 C8377/8 C83725.0 C8371 C83728.0 C83738.0

Standard - BS 122/4 / Norma - BS 122/4 / Norma - BS 122/4 / Standard - BS 122/4

479

● ● ● ●

C835 C835

ovetail Cutter D Fresas de cola de milano Fresa Rabo de Andorinha Fraises coniques

■ ●

C835 C835

1/2 - 1.1/2

60° 60° 60° 60° 60° 60° 60° 60° 60° 60° 60° 60° 60° 60° 60° 60° 60° 60°

mm 4.0 4.0 5.5 5.5 7.0 7.0 9.5 9.5 12.0 12.0 12.5 12.5 13.5 13.5 14.5 14.5 16.0 16.0

d1 Ø Inch 1/2 5/8

3/4 7/8 1“ 1.1/8 1.1/4 1.3/8

1.1/2

d1 Ø mm 12.70 13.00 15.88 16.00 19.00 19.05 22.00 22.23 25.00 25.40 28.00 28.58 32.00 31.75 34.93 35.00 38.00 38.10

d3 Ø mm 7.15 7.15 7.55 7.55 8.35 8.35 8.75 8.75 8.75 8.75 11.10 11.10 12.70 12.70 12.70 12.70 17.45 17.45

mm 16.5 16.5 18.0 18.0 17.5 17.5 15.0 15.0 15.0 15.0 15.5 15.5 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0

mm 63.5 63.5 66.5 66.5 67.5 67.5 67.5 67.5 70.0 70.0 73.0 73.0 74.5 74.5 82.5 82.5 84.0 84.0

Standard - BS 122/4 / Norma - BS 122/4 / Norma - BS 122/4 / Standard - BS 122/4

480

d2 Ø0,-0.025 Inch 1/2 1/2

1/2 1/2 1/2 5/8 5/8 1“

1“

d2 Ø0,-0.025 mm 12.70 12.00 12.70 12.00 12.00 12.70 12.00 12.70 12.00 12.70 16.00 15.88 16.00 15.88 25.40 25.00 25.00 25.40

C835 z 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8

C8351/2 C83513.0 C8355/8 C83516.0 C83519.0 C8353/4 C83522.0 C8357/8 C83525.0 C8351 C83528.0 C8351.1/8 C83532.0 C8351.1/4 C8351.3/8 C83535.0 C83538.0 C8351.1/2

9) 9)

C830 C830

● ● ● ●

ovetail Cutter D Fresas de cola de milano Fresa Rabo de Andorinha Fraises coniques

■

C830 C830

12.00 - 32.00

45° 45° 45° 45° 45° 60° 60° 60° 60° 60°

mm 3.5 4.0 5.0 6.3 8.0 5.0 6.3 8.0 10.0 12.5

d1 Ø mm 12.0 16.0 20.0 25.0 32.0 12.0 16.0 20.0 25.0 32.0

l1 mm 54 60 63 67 71 54 60 63 67 71

d2 Øh6 mm 10 12 12 12 16 10 12 12 12 16

C830 z 10 10 10 10 12 10 10 10 10 12

C83012.0X45 C83016.0X45 C83020.0X45 C83025.0X45 C83032.0X45 C83012.0X60 C83016.0X60 C83020.0X60 C83025.0X60 C83032.0X60

481

C831 C831

● ● ● ●

I nverse Dovetail Cutters Fresa para cola de milano invertida Fresa Cauda de Andorinha Invertida Fraises coniques cône direct

■

C831 C831

12.00 - 32.00

45° 45° 45° 45° 45° 60° 60° 60° 60° 60°

482

mm 3.5 4.0 5.0 6.3 8.0 5.0 6.3 8.0 10.0 12.5

d1 Ø mm 12.0 16.0 20.0 25.0 32.0 12.0 16.0 20.0 25.0 32.0

l1 mm 54 60 63 67 71 54 60 63 67 71

d2 Øh6 mm 10 12 12 12 16 10 12 12 12 16

C831 z 10 10 10 10 12 10 10 10 10 12

C83112.0X45 C83116.0X45 C83120.0X45 C83125.0X45 C83132.0X45 C83112.0X60 C83116.0X60 C83120.0X60 C83125.0X60 C83132.0X60

C710 C710

● ● ● ●

orner Rounding Cutter C Fresas frontales de perfil cóncavo Fresa p/ Arredondar Arestas Fraises concaves

■ ●

C710

1/16 - 1/2

r Inch 1/16 1/8 5/32 3/16 1/4 3/8 1/2

d1 Ø Inch 3/8 1/2 9/16 5/8 7/8 1.1/16 1.3/8

d2 Øh8 Inch 3/8 1/2 1/2 5/8 5/8 1“ 1“

d2 Ø mm 9.53 12.70 12.70 15.88 15.88 25.40 25.40

l1 mm 60.5 60.5 60.5 60.5 63.5 76.0 82.5

C710 z 4 4 4 4 4 4 4

C7101/16 C7101/8 C7105/32 C7103/16 C7101/4 C7103/8 C7101/2

483

C700 C700

● ● ● ●

orner Rounding Cutter C Fresas frontales de perfil cóncavo Fresa p/ Arredondar Arestas Fraises concaves

■

C700 C700

1.00 - 20.00

r mm 1.00 1.50 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 12.00 12.50 14.00 15.00 16.00 20.00

484

d1 Ø mm 10 10 10 10 12 12 15 18 21 24 24 28 28 35 35 42 48 48 60

d2 Øh6 mm 10 10 10 10 12 12 12 16 16 16 16 20 20 20 20 25 25 25 32

l1 mm 60 60 60 60 60 60 60 70 70 70 70 85 85 100 100 100 105 105 115

C700 z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 6

C7001.0 C7001.5 C7002.0 C7002.5 C7003.0 C7003.5 C7004.0 C7005.0 C7006.0 C7007.0 C7008.0 C7009.0 C70010.0 C70012.0 C70012.5 C70014.0 C70015.0 C70016.0 C70020.0

D200 D763

● ● ● ●

D200; D763

ide and Face Milling Cutter S Fresa para ranurar Fresa de Facejamento Lateral Fraise 3 tailles ■

D200

D763

d1 Ø mm 50.00 50.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 80.00 80.00 80.00 80.00 80.00 80.00 80.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 125.00 125.00 125.00 125.00

B mm 4.0 5.0 1.6 2.0 2.5 3.0 3.5 6.0 8.0 10.0 2.0 2.5 3.0 3.5 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 2.0 3.0 8.0 10.0 12.0 2.0 3.0

d2 Ø mm 16 16 22 22 22 22 22 22 22 27 27 27 27 27 27 27 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32

D200

D763

50.00 - 125.00

63.00 - 125.00

D200 z 16 16 32 32 32 28 28 18 18 18 36 36 32 32 20 20 22 20 20 20 44 40 22 24 22 44 44

D20050.0X4.0 D20050.0X5.0

D20063.0X6.0 D20063.0X8.0 D20080.0X10.0

D20080.0X6.0 D20080.0X8.0 D200100.0X10.0 D200100.0X12.0 D200100.0X14.0 D200100.0X16.0 D200100.0X8.0 D200125.0X10.0 D200125.0X12.0

D763

D76363.0X1.6 D76363.0X2.0 D76363.0X2.5 D76363.0X3.0 D76363.0X3.5

D76380.0X2.0 D76380.0X2.5 D76380.0X3.0 D76380.0X3.5

D763100.0X2.0 D763100.0X3.0

D763125.0X2.0 D763125.0X3.0

485

D745 D745

● ● ● ●

etal slitting saw Coarse M Sierras de ranurar o tronzar paso grueso Serras Circulares p/ Abertura de Rasgos Fraises scies

■ ●

D745 D745

50.00 - 250.00

d1 Ø mm 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 80.00 80.00 80.00 80.00 80.00 80.00 80.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00

486

B mm 0.5 0.6 0.8 1.0 1.2 1.5 1.6 2.0 0.5 0.6 0.8 1.0 1.2 1.5 1.6 2.0 1.0 1.2 1.5 1.6 2.0 2.5 3.0 1.0 1.2 1.5 1.6 2.0 2.5 3.0 4.0 1.0 1.2 1.5 1.6 2.0 2.5 3.0 4.0

d2 Ø mm 13 13 13 13 13 13 13 13 16 16 16 16 16 16 16 16 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

D745 z 48 48 40 40 40 32 32 32 64 48 48 48 40 40 40 40 48 48 48 48 40 40 40 64 64 48 48 48 48 40 40 80 64 64 64 64 48 48 48

D74550.0X.5 D74550.0X.6 D74550.0X.8 D74550.0X1.0 D74550.0X1.2 D74550.0X1.5 D74550.0X1.6 D74550.0X2.0 D74563.0X.5 D74563.0X.6 D74563.0X.8 D74563.0X1.0 D74563.0X1.2 D74563.0X1.5 D74563.0X1.6 D74563.0X2.0 D74580.0X1.0 D74580.0X1.2 D74580.0X1.5 D74580.0X1.6 D74580.0X2.0 D74580.0X2.5 D74580.0X3.0 D745100.0X1.0 D745100.0X1.2 D745100.0X1.5 D745100.0X1.6 D745100.0X2.0 D745100.0X2.5 D745100.0X3.0 D745100.0X4.0 D745125.0X1.0 D745125.0X1.2 D745125.0X1.5 D745125.0X1.6 D745125.0X2.0 D745125.0X2.5 D745125.0X3.0 D745125.0X4.0

d1 Ø mm 160.00 160.00 160.00 160.00 160.00 200.00 200.00 200.00 200.00 200.00 250.00 250.00 250.00

B mm 1.6 2.0 2.5 3.0 4.0 1.6 2.0 2.5 3.0 4.0 2.0 2.5 3.0

d2 Ø mm 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32

D745 z 80 64 64 64 48 80 80 80 64 64 100 80 80

D745160.0X1.6 D745160.0X2.0 D745160.0X2.5 D745160.0X3.0 D745160.0X4.0 D745200.0X1.6 D745200.0X2.0 D745200.0X2.5 D745200.0X3.0 D745200.0X4.0 D745250.0X2.0 D745250.0X2.5 D745250.0X3.0

487

D747 D747

● ● ● ●

etal slitting saw Fine M Sierras de ranurar o tronzar paso fino Serras Circulares p/ Abertura de Rasgos Fraises scies

■ ●

D747 D747

32.00 - 200.00

d1 Ø mm 32.00 32.00 32.00 32.00 32.00 32.00 32.00 32.00 32.00 32.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00

488

B mm 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1.0 1.2 1.5 1.6 2.0 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1.0 1.2 1.5 1.6 2.0 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1.0 1.2 1.5 1.6 2.0 2.5 3.0 0.5 0.6 0.8 1.0 1.2

d2 Ø mm 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 16 16 16 16 16

D747 z 80 80 80 64 64 64 48 48 48 48 100 100 80 80 80 64 64 64 64 48 128 100 100 100 80 80 80 64 64 64 64 48 128 100 100 100 80

D74732.0X.3 D74732.0X.4 D74732.0X.5 D74732.0X.6 D74732.0X.8 D74732.0X1.0 D74732.0X1.2 D74732.0X1.5 D74732.0X1.6 D74732.0X2.0 D74740.0X.3 D74740.0X.4 D74740.0X.5 D74740.0X.6 D74740.0X.8 D74740.0X1.0 D74740.0X1.2 D74740.0X1.5 D74740.0X1.6 D74740.0X2.0 D74750.0X.3 D74750.0X.4 D74750.0X.5 D74750.0X.6 D74750.0X.8 D74750.0X1.0 D74750.0X1.2 D74750.0X1.5 D74750.0X1.6 D74750.0X2.0 D74750.0X2.5 D74750.0X3.0 D74763.0X.5 D74763.0X.6 D74763.0X.8 D74763.0X1.0 D74763.0X1.2

d1 Ø mm 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 80.00 80.00 80.00 80.00 80.00 80.00 80.00 80.00 80.00 80.00 80.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 160.00 160.00 160.00 160.00 160.00 160.00 160.00 160.00 160.00 200.00 200.00 200.00 200.00

B mm 1.5 1.6 2.0 2.5 3.0 4.0 0.5 0.6 0.8 1.0 1.2 1.5 1.6 2.0 2.5 3.0 4.0 0.5 0.6 0.8 1.0 1.2 1.5 1.6 2.0 2.5 3.0 4.0 1.0 1.2 1.5 1.6 2.0 2.5 3.0 4.0 1.0 1.2 1.5 1.6 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 1.0 1.2 2.0 3.0

d2 Ø mm 16 16 16 16 16 16 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32

D747 z 80 80 80 64 64 64 128 128 128 100 100 100 100 80 80 80 64 160 160 128 128 128 100 100 100 100 80 80 160 128 128 128 128 100 100 100 160 160 160 160 128 128 128 100 100 200 200 160 128

D74763.0X1.5 D74763.0X1.6 D74763.0X2.0 D74763.0X2.5 D74763.0X3.0 D74763.0X4.0 D74780.0X.5 D74780.0X.6 D74780.0X.8 D74780.0X1.0 D74780.0X1.2 D74780.0X1.5 D74780.0X1.6 D74780.0X2.0 D74780.0X2.5 D74780.0X3.0 D74780.0X4.0 D747100.0X.5 D747100.0X.6 D747100.0X.8 D747100.0X1.0 D747100.0X1.2 D747100.0X1.5 D747100.0X1.6 D747100.0X2.0 D747100.0X2.5 D747100.0X3.0 D747100.0X4.0 D747125.0X1.0 D747125.0X1.2 D747125.0X1.5 D747125.0X1.6 D747125.0X2.0 D747125.0X2.5 D747125.0X3.0 D747125.0X4.0 D747160.0X1.0 D747160.0X1.2 D747160.0X1.5 D747160.0X1.6 D747160.0X2.0 D747160.0X2.5 D747160.0X3.0 D747160.0X4.0 D747160.0X5.0 D747200.0X1.0 D747200.0X1.2 D747200.0X2.0 D747200.0X3.0

489

D752 D753

● ● ● ●

D752; D753

etal slitting saw Coarse M Sierras de ranurar o tronzar paso grueso Serras Circulares p/ Abertura de Rasgos Fraises scies ■ ●

D752

D753

d1 Ø mm 250 250 275 300 300 315 315 350 350

490

B mm 2.0 2.0 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5

d2 Ø mm 32 32 32 32 32 32 32 32 32

z 100 128 110 120 160 120 160 140 180

P mm 8 6 8 8 6 8 6 8 6

d3 Ø mm 100 100 100 100 100 100 100 120 120

d4 Ø mm 8 8 8 8 8 8 8 8 8

i4 mm 45 45 45 45 45 45 45 45 45

d5 Ø mm 9 9 9 9 9 9 9 9 9

i5 mm 50 50 50 50 50 50 50 50 50

d6 Ø mm 11 11 11 11 11 11 11 11 11

i6 mm 63 63 63 63 63 63 63 63 63

D752

D753

200.00 - 350.00

250.00 - 350.00

D752 D752250.0X2.0X128 D752275.0X2.5X110 D752300.0X2.5X160 D752315.0X2.5X160 D752350.0X2.5X180

D753 D753250.0X2.0 D753300.0X2.5 D753315.0X2.5 D753350.0X2.5

D750 D751

● ● ● ●

etal slitting saw Coarse M Sierras de ranurar o tronzar paso grueso Serras Circulares p/ Abertura de Rasgos Fraises scies ■

D750; D751

●

D750

D751

d1 Ø mm 200 200 200 225 225 225 250 250 250 275 275 275 300 300 300 315 315 315 350 350 350

B mm 1.8 1.8 1.8 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5

d2 Ø mm 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32

z 130 160 200 140 180 220 160 200 250 180 220 280 180 220 300 200 240 320 220 280 350

P mm 5 4 3 5 4 3 5 4 3 5 4 3 5 4 3 5 4 3 5 4 3

d3 Ø mm 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 120 120 120

d4 Ø mm 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

i4 mm 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

d5 Ø mm 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

i5 mm 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 59 50 50

d6 Ø mm 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

i6 mm 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63

D750

D751

200.00 - 350.00

D750

D751

D750200.0X1.8 D750225.0X2.0 D750250.0X2.0 D750275.0X2.5 D750300.0X2.5 D750315.0X2.5 D750350.0X2.5

D751200.0X1.8X160 D751200.0X1.8X200 D751225.0X2.0X180 D751225.0X2.0X220 D751250.0X2.0X200 D751250.0X2.0X250 D751275.0X2.5X220 D751275.0X2.5X280 D751300.0X2.5X220 D751300.0X2.5X300 D751315.0X2.5X240 D751315.0X2.5X320 D751350.0X2.5X280 D751350.0X2.5X350

491

D400 D420 D400

● ● ● ●

hell End Mill S Fresas frontales con agujero Fresas de Acabamento Tipo Tacho Fraises 2 tailles finition

■ ●

D420

■

●

D400

D420

d1 Ø mm 40.00 50.00 63.00

492

B mm 32 36 40

d2 Ø mm 16 22 27

z 8 8 8

D400

D420

40.00 - 63.00

D400

D420

D40040.0 D40050.0 D40063.0

D42040.0 D42050.0 D42063.0

D402 D422 D402

● ● ● ●

oughing Shell End Mill R Fresas frontales con agujero de desbaste Fresa de Desbaste Tipo Tacho Fraises 2 tailles finition

■ ●

D422

■

●

D402

D422

d1 Ø mm 40.00 50.00 63.00

B mm 32 36 40

d2 Ø mm 16 22 27

z 6 6 8

D402

D422

40.00 - 63.00

D402

D422

D40240.0 D40250.0 D40263.0

D42240.0 D42250.0 D42263.0

493

494

P601 P605 P607 P609 P611 P613 P615 P621 P701 P703 P705 P707 P709 P711 P713 P715

502 506 508 510 512 514 516 520 502 504 506 508 510 512 514 516

P721 P801 P801C P803 P803C P805 P805C P807 P807C P809 P811 P811C P813 P813C P815 P815C

520 501 501 503 503 505 505 507 507 509 511 511 513 513 515 515

P817 P819 P821 P821C P823 P825 P831 P833 P835 P837 P841 P842 P843 P844 P880 P890

517 518 519 519 521 522 502 504 506 508 512 520 523 524 525 526

495 - 526

495

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

496

Material

Matière

Application

Aplicaciones

Aplicação

Utilisation

End cut

Corte frontal

corte frontal

Coupe en bout

Coating

Tratamiento superficial

Revestimento

Revêtement

Point Angle

Ángulo de la punta

º da Ponta

Affûtage

Type

Tipo

Type

Standard

Norma

Standard

Excellent for Application

Excelente para la Aplicación

Excelente para a Aplicação

Excellent pour les applications

Good for Application

Bueno para la Aplicación

Bom para a Aplicação

Acceptable pour les applications

Example 10 = Peripheral speed in metres/minute +/- 10%

Ejemplo 10 = Velocidad Periférica en metros/ minuto +/- 10%

Exemplo 10 = velocidade periférica em metros / minuto + / - 10%

Exemple 10 = Vitesse périphérique en mètres/ minute +/- 10%

Codes

Código de producto

Código

Codes

Range

Rango de Medidas

Gama de medidas

Gamme

Español

Português

Termoplásticos Plásticos endurecidos por calor Materiales plásticos reforzados Cerametales (metales-cerámicas) Grafito standard

Termoplásticos Plásticos termoduros Materiais plásticos reforçados Materiais cerâmicos (metalocerâmica) Grafite standard

Al aleado, Si>10% Reforzado por filamentos, Al-aleados, Mg-aleados

Al com liga, Si>10%, reforçadas com monocristais filiformes, ligas Al/Mg

Thermoplastiques Plastiques thermodurcissables Plastiques renforcés Cermets (céramiques metalliques) Graphite standard

P801

P801C

P701

P601

P831

P803

P803C

P703

P833

P805

P805C

P705

P605

P835

P807

P807C

3.00 16.00

3.00 12.70

6.00 12.70

3.00 12.70

6.00 12.70

3.00 16.00

3.00 12.70

6.00 12.70

3.00 16.00

3.00 12.70

6.00 12.70

3.00 12.70

6.00 12.70

3.00 16.00

3.00 12.70

502

504

506

501 501

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ● ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

●

503 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ● ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■

●

505 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ● ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

●

507

507 ISO

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ● ■ ■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■

P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O

497

AMG 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1

498

P707

P607

P837

P809

6.00 12.70

3.00 12.70

6.00 12.70

3.00 16.00

508 508

508

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

●

P709

P609

P811

P811C

P711

P611

P841

P813

P813C

P713

P613

P815

12.70

8.00 12.70

3.00 16.00

3.00 12.70

6.00 12.70

3.00 12.70

6.00 12.70

3.00 16.00

3.00 12.70

6.00 12.70

3.00 16.00

510

512

514

509 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ● ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

511 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ● ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

●

513

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ● ■ ■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

515 ISO ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ● ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■

P1 P1 P2 P3 P4 H1 H3 H4 M1 M3 M2 S2 K1 K2 K3 K4 S1 S2 S3 S1 S2 S3 N3 N4 N3 N4 N1 N1 N1 N2 O O O H O