BOLIG
OG INTERIØRMAGASINET LØRDAG 20. OKTOBER 2018
HØSTENS INTERIØRTRENDER side 6
PRAKTISK OG DELIKAT LUKSUS PÅ BADET side 26
EN RUND OG VARM NYHET side 43
a n n o n s eb i l a g
ANNONSEBILAG
ASK sofa JUUL 903
JUUL 701
JUUL 101
DESIGN SOM GLEDER Velkommen til Ask Interiør
Trevaren 8, Heggedal – 66 79 72 00 | Strøket 8, Asker – 66 79 70 00 post@askinterior.no Åpningstider: Man-fre 10-18. Lør 10-16.
2 I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I LØRDAG 20. OKTOBER
ANNONSEBILAG
INNHOLD
5 | Innetid 6 | Høstens interiørtrender 11 | Utebelysning som dekorasjon
38
14 | Elegant på k jøkkenet 17 | Sofaen som gir rommet et stort løft 20 | 40 år med kvalitets kjøkken 23 | Ingen ting varmer som et spabad på kalde kvelder 26 | Luksus på badet 29 | Ta strikkepinnene fatt - for en ekstra lun høst 33 | Vurderer du nytt bad? Dette må du tenke på 36 | Hjemme hos komikerfrue 38 | Vinterklar bolig 43 | En rund og varm nyhet
6 36
Forsidefoto: Tonje Chair, Tonning & Stryn, 2017
BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET Ansvarlig utgiver: Budstikka Media | Salgsdirektør: Ulf Kvalvik | Produksjon: B17 Media | Prosjektledere: H. Tønnesen/F. D. Arvesen/G. K. Krogh Utgivelse: 20. oktober 2018 Opplag: 17.000
Vil du vite mer om innholdsmarkedsføring? Vi hjelper deg gjerne. Ta kontakt med annonseavdelingen: annonse@budstikka.no
LØRDAG 20. OKTOBER I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I 3
ANNONSEBILAG
DUNDYNEKUPP!! “Falketind” Vinterdundyne i andedun!
-60%
Falketind er er deilig og varm vinterdyne i andedun, som slutter godt om kroppen. Dynen er rutesydd, med innvendige vegger i rutene for å forhindre kuldebroer. Dun har høyere isoleringsevne og bedre puste- og fukttransporterende egenskaper enn fiberdyner, og gir derfor den aller beste sovekomforten. Ordinærpris: 2.250,-
NB! Gjelder kun ut oktober -18!!
Nå: 899,-
Dynen kan også leveres i ekstra lengde og som dobbeldyne mot tillegg i pris.
Fantastisk gode puter i viskoelastisk minneskum!
Høykvalitets viskoelastiske puter som tilpasser seg hodeformen og gir en suveren nakkestøtte.
ELLEVILLE KAMPANJEPRISER! Contour 40x60 cm Ergonomisk formet pute, perfekt for dem som sover på rygg. 699,-
Traditional 40x60 cm Fast pute, med god støtte. For dem som vil ha en høy pute. 799,-
Ventilated 40x60 cm Perforert, for god fukttransportering. Mykere visco-latex skum. 899,-
Luxury 50x70 cm
Ytterkammer i gåsedun, og kjerne med biter av viskoelastisk skum. 1.399,-
Besøk oss i vår nettbutikk:
www.dunofnorway.no
- eller i et av våre butikkutsalg på Østlandet: Ulven: Persveien 20. Vegg i vegg med Right Price Tiles. Tlf: 993 58 897 Slependen: Slependveien 56. 100 meter fra togstasjonen, bak Malerstua. Tlf: 957 54 550 Lillehammer: Storgaten 41, tvers overfor Nille. Tlf: 970 92 950
Åpningstider:
Man/fre Torsdag Lørdag
10.00 - 18.00 10.00 - 20.00 10.00 - 16.00
Spesialisten innen dyner - puter - sengetøy 4 I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I LØRDAG 20. OKTOBER
299,349,449,499,-
ANNONSEBILAG
RUNDE FORMER Har du hørt om årets rundeste nyhet? Peisovnen Me by Nordpeis er liten og elegant, men likevel stor inni.
INNETID Les om høstens interiørtrender, om hvordan du finner den rette sofaen og om viktigheten av god belysning i årets mørkeste måneder. ETTER EN FANTASTISK sommer, byr høsten seg frem som en kjærkommen kontrast. Høsten markerer en ny start. Det store uterommet som har vært tumleplass for hele familien det siste halve året, blir gradvis begrenset før det til slutt lukkes for vinteren. Fra da blir det viktigere å trives inne, av den enkle årsak at vi oppholder oss mer inne i hjemmet. Boligen føles annerledes. Gulvene kjennes plutselig kalde, det trekker fra vinduene og interiøret i lyse, lette materialer passer ikke lenger like godt til årstid eller humør. I dette magasinet kan du lese om høstens interiør trender, om hvordan du finner den rette sofaen og om viktigheten av god belysning i årets mørkeste måneder. I Bolig- og interiørmagasinet får du gode råd til hva du å huske på når du skal pusse opp badet, og inspirasjon til hva du kan fylle det med. Slik forbereder du boligen din på kaldere tider, kanskje ved hjelp av en rund og varm nyhet i innovativt design. Nyt innetiden, god lesing.
Beskytt gulvet i gangen med matter Om høsten og vinteren drar vi med oss mye vann, snø og bøss inn, og har du ikke skikkelige matter som beskytter gulvet, kan det ta skade.
LØRDAG 20. OKTOBER I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I 5
ANNONSEBILAG
Muuto
HØSTENS INTERIØRTRENDER Høstens interiørtrender er farget med en nydelig høstpalett i spreke og tidløse farger. Lek deg med spennende mønstre på møbler og vegger, samt runde former på gjenstander og interiør.
6 I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I LØRDAG 20. OKTOBER
ANNONSEBILAG
”
Høstens trendbilde inviterer også til mer lekenhet, i form av kombinasjonen av ulike mønstre og teksturer.
VÅGER DU Å BRUKE en farge fra høstens it- farger; en dyp okergul og burgunder, samt variasjoner av grønn eller dyp blå? Med høstens spenstige farger, er det opp til deg hvilke farger du ønsker på interiøret. I høst skal interiøret nemlig tilføre rommet et mer personlig, rolig og autentisk preg. Man skal helst følge magefølelsen, og velge de fargene som får deg til å føle deg vel.
Ferm Living
PALETTE
Velg gjerne en av høstens it-farger, som burgunder, grønt eller blått, og bruk de ulike nyansene i grunnfargen på putetrekk, møbler og interiør. Går du for en fargepalett i en farge, vil det tilføre mer liv og harmoni til rommet. For et mer spennende utrykk, kan du bryte opp helt med en komplementærfarge. Fargen gjør også at man enklere fester blikket på noe. Ta utgangspunkt i en vegg, maleri, potte eller pynteting. LUNT OG VARMT
I høst er sansebaserte opplevelser også i trendbildet. Med andre ord skal en farge på en vegg eller møbel, føles riktig og fryde øyet som ser. Fargen skal helst skape en varm romfølelse, som også øker trivselen. For å skape varme elementer i rommet, er det trendy å blande myke tekstiler som lin, viskose og velour. Gardiner i lin, sammen med fargen beige, myker opp og skaper en behagelig og trivelig atmosfære. Velg gjerne myke puter i velour, samt et godt pledd som du kan kose deg med på en regnfylt høstkveld. Et nøytralt og beige pledd, passer ekstra fint sammen med en okergul eller rustrød sofa. Grønne planter skaper dessuten en lun og god atmosfære. Steller du pent med de, vare de år etter år. RUNDE FORMER
I høst er det også trendy med ovale og runde former på gjenstander, som på speil, vaser og lamper, som tilfører et rolig og avslappet uttrykk i rommet.
Et rundt teppe er både stilfullt, og bidrar til å bryte opp alle de rette linjene som finnes i rommet. VÅG OG VINN
Høstens trendbilde inviterer også til mer lekenhet, i form av kombinasjonen av ulike mønstre og teksturer. En mønstertapet er både stilfullt, og skaper det lille ekstra i et rom. Velg en tapet ut i fra eget ønske. Om du ikke vil brukes så mye penger på tapet, er det uansett verdt å hente litt inspirasjon fra designhuset House of Hackney. Trekker du om den gamle stolen- eller sofaen din i en dyp farge du trives med, blir den både trendy og god som ny. Tepper med design er også i vinden. Et mønstret teppe gjør rommet komplett, og skaper et mer behagelig hjem.
”
Velg gjerne en av høstens it-farger, som burgunder, grønt eller blått, og bruk de ulike nyansene i grunn fargen på putetrekk, møbler og interiør.
LØRDAG 20. OKTOBER I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I 7
ANNONSEBILAG
Nyhet!
SELECTED OAK Drømmekjøkkenets helt nye moderne trekjøkken – Wood Eik. Wood fremhever den unike følelsen av ekte treverk. Gjennomgående solid treverk, med naturlige variasjoner i overflaten resulterer i et slite sterkt og visuelt moderne kjøkken. Wood har en leken og levende overflate, samtidig som de tett utformede, kjøkkenskapene gir et eksklusivt preg. Kjøkkenet er mattlakkert, hvitpigmentert og med en kompakt overflate. Her kombinert med andre materialer av høy kvalitet, som for eksempel benkeplaten i Cararra Marmor.
8 I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I LØRDAG 20. OKTOBER
ANNONSEBILAG
DRAMMEN
BILLINGSTAD
Lierstranda 97, 3414 Lierstranda 459 73 500 | post@dkdrammen.no
Billingstadsletta 17, 1396 Billingstad 459 50 500 | post@dkbillingstad.no
LØRDAG 20. OKTOBER I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I 9
ANNONSEBILAG
PRISER: FRA KR. 4.450,- TIL 18.350,PANELER KR. 800,-
DESIGN BY JAKOB WAGNER
MONTANA FREE REOLSYSTEM Montana Free reolsystem består av 12 faste oppstillinger, som kan velges med eller uten en innskutt hylle. Med de fleksible stoffplater, som kan kjøpes i tillegg, kan man leke med farger og uttrykk, skape mindre rom, bryte og forandre reolens gjennomsiktighet.
V E S T FJ O R D G AT E N 4 , 1 3 3 8 S A N D V I K A T: 9 7 1 1 1 5 2 5 / E : P O S T@D E S I G N FO R FLER E.N O
Trenger du rørlegger? Ta kontakt med oss! Vi har rørleggere som kan hjelpe deg.
Trenger du rørlegger? Ta en tur innom vår butikk på Strand eller Ta kontakt med oss! en tur innom vår butikk på Strand ring oss på tlf. 67 11Ta 37 11 Vi har rørleggere som kan hjelpe deg.
eller ring oss på tlf. 67 11 37 11
JAR-TEK RØR AS JAR-TEK AS Strandalleen 2, RØR Stabekk Telefon: 67 112, 37 Stabekk 11 Strandalleen E-post: jartek@jartek.no jartek@jartek.no www.jartek.no
10 I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I LØRDAG 20. OKTOBER
ANNONSEBILAG
NY TREND:
UTEBELYSNING SOM DEKORASJON Utebelysning hører ikke bare jula til. Nå som mørket faller på, gjelder det å skape lun stemning både inne og ute.
LØRDAG 20. OKTOBER I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I 11
ANNONSEBILAG
Oddbjørg Skram, Linda Evensen og Ingvild Jørgensen er klare for å gi deg gode råd om vinterbelysning.
– Før var det vanlig å henge opp en lysslynge på grantreet i hagen i desember. Nå ber kundene om «vinterlys» som de dekorerer inngangspartiet, hagen eller terrassen med gjennom hele mørketiden, sier Oddbjørg Skram, butikksjef i Christiania Belysning i Asker. Hun illustrerer en trend. UTEBELYSNING FOR STEMNING
“Det gir en helt egen e ffekt å kle et nakent epletre med en lys slynge med bittesmå lyspunkter.”
Det er en hard årstid vi går i møte, og stadig flere velger å lyssette uterommet, enten det er en liten terrasse på seks kvadrat eller en stor eplehage. – Det gir en helt egen effekt å kle et nakent epletre med en lysslynge med bittesmå lyspunkter. Det skjenker en lun stemning til hagen når mørket faller på, og gir en følelse av hygge når man sitter innendørs og kikker ut, sier Ingvild Jørgensen. Hun er butikksjef i Christiania Belysning på Bekkestua, og opplever at stadig flere kunder ber om utendørsbelysning. – Etterspørselen er stor, og vi er glade for å kunne tilby flere skreddersydde alternativer til den tradisjonelle lysslyngen, sier hun. ALTERNATIVER TIL LYSSLYNGEN
Mange ønsker å gi inngangspartiet et løft som sier «velkommen hjem» etter en lang arbeidsdag. Et par nøstekuler med LED-lys eller lykter som blafrer på trappen gjør det ekstra hyggelig å komme hjem – både for deg og for gjestene dine.
12 I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I LØRDAG 20. OKTOBER
ANNONSEBILAG
Hyggelys Dagens utebelysning er mye lunere i fargekvaliteten enn de tidligere variantene som var neste blåhvite.
Lysslynger lager god stemning i høstmørket.
– Mange kommer innom butikken og har latt seg inspirere av naboene. Eller de har sett et vakkert stilleben med lyseffekter og lurer på om vi kan hjelpe dem å gjenskape stemningen, sier Linda Evensen, butikksjef i Christiania Belysning i Sandvika. Hun forteller at dagens utebelysning er mye lunere i fargekvaliteten enn de tidligere variantene som var neste blåhvite. –Vi hjelper gjerne til med å velge riktig kelvingrad på belysningen slik at kundene får det akkurat som de vil. Her i nord går vi helst for et bløtt og varmt lys, fordi det gir oss en følelse av trivsel og lunhet selv om snøen daler ned i filler ute. Vi kaller det gjerne «hyggelys», sier hun. ENKELT Å BRUKE
Men hvordan går man egentlig til verks hvis man vil lyse opp balkongen, inngangspartiet eller hagen sin? –Det første man bør tenke på er hvilket område som skal belyses. Er det et tre, en busk, en trappeavsats eller et gelender? Så må man vurdere hvor nærmeste kontakt er. Finnes det ikke stikkontakt i nærheten, anbefaler vi batteridrevne lysslynger og stearinlys som går på batteri. De finnes i mange utførelser, og er særdeles enkle i bruk, forklarer butikksjefene. Og er man bekymret for å glemme å skru av belysningen før man legger seg, har noen av utelysene innebygd timer som tidsinnstiller når lyset skal skrus av og på. En smart løsning som gjør at man slipper å kle på seg boblejakke og utesko for å skru av lyset. I praksis betyr det at du kan både legge deg og våkne til et opplyst uterom uten å sløse med strømregningen. Med andre ord – det er ingen grunn til å vente til jul med å belyse de mørke høst- og vinterkveldene!
Du trenger ikke vente til jul med å belyse de mørke høst- og vinterkveldene.
Christiania Belysning Trekanten Asker 66 78 20 22 Sandvika Storsenter 67 54 55 19 Bekkestua Senter 48 89 37 85 christiania-belysning.no
LØRDAG 20. OKTOBER I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I 13
ANNONSEBILAG
02
Stilrent og pent Iris klut, Hantverk
14 I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I LØRDAG 20. OKTOBER
03
På utstilling Inspirasjon, Kvik kjøkken
ANNONSEBILAG
ELEGANT PÅ KJØKKENET
Foto: Kvik kjøkken
04 Tidløs eleganse
Hachiboru skål, Serax
01
Til festlige lag Ripple Champagneglass, Ferm Living
05 Solid bestikk Steakknife,Serax
LØRDAG 20. OKTOBER I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I 15
ANNONSEBILAG
NYHET NYHET
NYHET
-30% PÅ BADEROMSMØBLER FRA INR
-25% PÅ DUSJVEGGER FRA INR
FLISEKOMPANIET BILLINGSTAD
Billingstadsletta 18, 1396 Billingstad Mandag - fredag 07 - 20 • Lørdag 10 - 17 Tlf.: 66 84 84 81 www.flisekompaniet.no
Hyttetoaletter fra Jets og Cinderella
Cinderella Classic Forbrenningstoalett 230Volt
Cinderella Forbrenningstoalett Gas /12Volt
Cinderella Comfort Forbrenningstoalett Comfort m/display 230Volt
Cinderella Urinal
Jets Vakumtoaletter for gulv og vegg 230V og 12V
Kom innom og se den flotte, nye utstillingen vår. Hyttebutikken Stabekk er en av våre Konseptbutikker. Det betyr at du kan se ALLE våre toalettmodeller og ekstrautstyr utstilt!
Hyttebutikken gir deg tips og råd om hvordan du skal velge, installere, vedlikeholde og sikre dine hyttetoaletter
Professor Kohts vei 85, 1368 Stabekk • Tlf. 67 10 40 50 • E-post: post@hyttebutikkenstabekk.no 16 I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I LØRDAG 20. OKTOBER
ANNONSEBILAG
ORANGE KOBE SOFA. Tøff Kobe sofa i litt stram stil. Finnes i svært mange stoff og farger.
SOFAEN SOM GIR ROMMET ET STORT LØFT Sofaen er et kjært møbel i de aller fleste hjem og på hytta. For den som våger, kan en farget sofa bidra til å løfta et helt rom, uten at det blir helt ”texas” i stua.
”
Fargene som er populære nå, er de varme rustfargene, som gjenspeiler alle de lekre høstfargene som finnes ute i skog og mark, sier Guro.
- VI SER AT MANGE som er på jakt etter ny sofa i dag, i større grad våger å velge farger fremfor gråtoner. Folk forstår også at man kan være litt vågal, uten at det blir helt tivoli av den grunn, sier Guro Manum Hagby, medeier i PG Møbler, som har holdt til i Handelsparken i Slemmestad i et år. Familiebedriften PG Møbler, drives og eies av Guro Manum Hagby og mannen, Petter Hagby. Bedriften har eksistert i snart 30 år, i Slemmestad siden 2014 og på Høvik før den tid. KLASSISK OG ANNERLEDES
PG Møbler er en litt annerledes møbelbutikk, med håndplukkede, autentiske og klassiske møbler og sofaer. Her kan du velge mellom et stort antall sofaer, som passer inn i ethvert hjem. – Vi har klassiske og tidløse sofaer, som man eier lenge.
LØRDAG 20. OKTOBER I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I 17
ANNONSEBILAG
Vi tilbyr også andre stiler, som eksempelvis en mer stram, eller mer lounge-preget stil, sier Guro. Hun forklarer at folk setter pris på at de ikke inngår i noen kjede, og dermed tar inn sofaer som ikke alle andre har. – Siden vi håndplukker egne sofaer, blir også uttrykket litt annerledes enn hos de typiske kjedebutikkene, fortsetter hun. DANSK LEVERANDØR
PG Møbler har gjennom flere år, funnet frem til gode leverandører, som produserer kvalitetsmøbler til gunstige priser. – Vi har flere danske leverandører, og hovedleverandøren vår på sofaer er også dansk, sier Guro. – En sofa kommer i svært mange størrelser, slik at man kan velge etter eget ønske og behov. Hovedleverandøren vår har et bredt utvalg av stoppede møbler, slik at det er lett å kombinere sofa og stoler, forklarer hun. DRØSS MED STOFFER
PG Møbler Tlf: 92 22 53 43/99 69 18 15 Slemmestad Handelspark Eternitveien 4, 3470 Slemmestad post@pgmobler.no pgmobler.no
18 I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I LØRDAG 20. OKTOBER
Kundene våre er veldig fornøyde med vårt store sofasortiment som finnes i mange ulike stiler og fasonger. Her har vi stoffer i ulike grad av slitestyrke, også stoffer som tilfredsstiller kravene på hotell og i restaurant. – Vi har 3-400 ulike stoffer til sofaen i alle varianter, i lin, velour, ull og skinn, for å nevne noen. Her er det bare å velge ut i fra eget ønske på farger, stil og type ben, sier Guro. Alle sofaene kan bestilles i store og små størrelser. Her kan man stort sett velge størrelse selv, fra «love-seat», på 1.20 meter, til en større sofa på 2.70 meter. Eller type modulsofaer, som gir en enda større valgfrihet. RUSTFARGER
Fargene som er populære nå, er de varme rustfargene, som gjenspeiler alle de lekre høstfargene som finnes ute i skog og mark.
ANNONSEBILAG
RELAX. En deilig type lounge sofa. En modulsofa med flere valgmuligheter.
– Men det er fortsatt mange av oss som velger det helt safe, i enten grått eller beige. Det kan være lettere å kombinere med andre møbler en kanskje allerede har. Det tar også litt tid før folk venner seg til å bruke mer farger igjen, forklarer Guro. – Har man en lys vegg i stua, blir resultatet enda finere med en fargerik sofa, som blir lagt merke til og bidrar til å løfte rommet, sier hun. – Samtidig er grensen mellom fint og tivoli veldig liten. Om det er mange ulike farger i rommet fra før av, kan en farget sofa bli for mye, legger hun til. HYTTA OG HJEMMET
– I dag velger vi i større grad, en tilsvarende stil på hytta som i hjemmet. Men fortsatt foretrekker vi oftere en to- og treseter med to stoler hjemme, som man kan flytte på etter eget ønske. Vi går gjerne for en modul- hjørnesofa til TV- kroken, sier Guro. For å få mer plass på hytta, ønsker vi oss i større grad en hjørnesofa. Det kommer også an på hytte-størrelsen- og antall rom i hytta. – For de med store tømmerhytter med mer loungepreg over seg, ønsker seg store, dype sofaer. Den mer nordiske og lettere stilen med litt mer treverk, faller mer i smak hos de med litt strammere hytter, og gjerne da med andre stofftyper, som eksempel ullstoffer, informerer hun. LITEN OG STOR
RUSTRØD VERONA En toseters modulsofa, som kan settes sammen i et utall av varianter. Valgfri armlener, ben og 350 ulike stoff.
– Selv om vi er en liten butikk, forsøker vi å ha et bredt sortiment. Hos PG Møbler, er vi veldig opptatt av å gi kundene en god opplevelse, her skal alle kunder føle at de blir sett og får god service. – Vi har drevet butikk i mange år og kan mye om sofa. Vi ønsker at folk kjøper en sofa de blir fornøyde med, og kan ha i mange år, forklarer hun.
LØRDAG 20. OKTOBER I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I 19
ANNONSEBILAG
40 ÅR MED KVALITETSKJØKKEN Da huseierne i Asker skulle finne kjøkken til sitt nye hus, stod det ikke på et åpent sinn for å finne det de ville ha. Alle de vanlige kjøkken leverandørene stod på listen. Men kanskje helt uten å være klar over det, var de nok en smule påvirket av foreldregenerasjonens kjøkkenvalg.
TIDLØST KJØKKEN Familien valgte et tidløst kjøkken med lyse farger og lakkerte overflater som er svært enkle å holde rene.
På mannens side hadde foreldrene valgt SieMatic da det kom til Norge på 70-tallet, og det har dermed fulgt ham gjennom oppveksten. Da det skulle byttes etter at han var flyttet hjemmefra og blitt gift, ble det til fordel for et nytt SieMatic. Dermed ble fruen også godt kjent med det tyske kvalitetsmerket som feirer 40 år i Norge. TIDLØST ØNSKE
- Vi gikk løs på kjøkkenjakten uten grenser nedad eller oppad. Men fokus var der, vi ville finne vår stil som skulle passe huset. Planen var et kjøkken som skulle fungere som et allrom siden det hadde kommet til to aktive barn underveis. Slik huset ble bygget fikk vi tid til å orientere oss i kjøkkenvalget, og vi var innom flere alternativer. På et tidspunkt vurderte vi sorte fronter, men vi slo det det raskt fra oss da vi oppdaget hvor fort smuss og fingermerker syns på slike overflater. Dessuten svarte det heller ikke helt til tanken om en mer tidløs retning, forteller hun. SUNN MODNING AV IDEER
SieMatic Bygdøy allé tlf: 21 38 28 66 Bygdøy allé 54, 0265 Oslo info@siematic-oslo.no www.siematic-bygdoy-alle.no
20 I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I LØRDAG 20. OKTOBER
De som kjenner slike prosesser har trolig opplevd den betryggende modningen som god tid gir. Valgene føles gjerne riktigere fordi man får sortert tankene. - I vårt tilfelle spilte tidsforbruket ekstra heldig inn. Vi hadde begynt å sirkle inn SieMatic, og mens det pågikk fikk de inn en ny serie som traff oss umiddelbart. Tidløse former på frontene som passet huset, lyse farger og lakkerte overflater som er svært enkle å holde rene, forteller hun videre. Hva med opplevd kvalitet? Han har erfaring med mekanikk gjennom hobbyen sin, og skyter inn.
ANNONSEBILAG
KJØKKENET - HUSETS HJERTE Plassering i første etasje gir direkte adgang ut, og med over bygg utenfor kjøkkenet gir det et ”ekstra rom”. Det brukes blant annet til å forlenge grillsesongen, og på den måten blir det et snev av sommer ekstra lenge på kjøkkenet. Kjøkkenet oppleves som det all rommet familien ønsket seg.
- Det er ikke alltid lett å bli klok på kvaliteten når kjøkken betraktes fra utsiden. Men i det øyeblikket man griper tak i skuffer og skapdører, skjer det noe. Skuffer glir elegant og dempet, skapdører går opp igjen med en tight følelse. Det gir en slags sindighet og ro som appellerer til tanken om at dette vil vare lenge. For min del så jeg det tydelig gjennom SieMatic-kjøkkenet til foreldrene mine. Det ble ikke byttet ut før det var brukt opp. De ville gjøre en større forandring og havnet tilbake på samme merket, sier han med ettertanke. Videre er toleransene i alle skjøter innvendig i skuffer og skap typisk tyske, ingen slinger i valsen der heller. Dermed sitter ikke smuler og annet rusk igjen ved rengjøring. KREATIVE MONTØRER
Kjøkkenet har stått i noen år nå, lenge nok til at eventuelle feil eller andre skavanker i for eksempel monteringen kan dukke opp. - Montørene som har gjort jobben arbeider fast for SieMatic, det merket vi fort. Ingen nøling av noe slag, og de foreslo til og med noen ekstra fikse løsninger underveis, forteller hun. Vi takket ja da de viste oss at kjøkkenøya ga rom for en liten utvidelse i sokkelen – det ga praktisk plass til å oppbevare blant annet store kokebøker. Dermed oppleves kjøkkenet som det allrommet de ønsket i utgangspunktet. - Ingen tvil om det. Før dere kom på besøk satt vi og gjorde lekser, og kjøkkenet er utvilsomt blitt en sosial arena i huset når vi har gjester eller barna har med venner hjem, avslutter de samstemt.
LØRDAG 20. OKTOBER I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I 21
ANNONSEBILAG
HØSTSALG! SISTE INNSPURT Spar 1000-vis av kroner ved å plante hagen
NÅ!
KJEMPEUTVALG AV VINTERGRØNNE PLANTER
-50%
LØVFELLENDE PRYDBUSKER
-30%
ALLE HAGEMØBLER 30-50%
ANTONY SOFAGRUPPE i aluminium m/grå puter 3-seter sofa, spisebord og 2 stoler. Sort aluminium. Før: 17750,-
12.425,-
50%
PÅ ROSER, STAUDER, KLATREPLANTER OG RHODODENDRON Fra Asker/Bærum, ta av ved Circle K stasjonen på Kjellstad. Kjør under motorveien og ta til venstre. Ta til høyre ved Spatec og kjør ca 200 m. Plantebørsen ligger på venstre hånd.
FIRENZE SOFAGRUPPE OG HJØRNEGRUPPE
3-seter sofa, spisebord og 2 stoler. Hjørnegruppe med spisebord og 2 paller.
50%
FIGURER, LYKTER, VASER OG POTTER
St.Hallvards vei 23, 3414 LIER, Tlf. 32 84 54 30, www.planteborsen.no Åpningstider: Man-fre 9-18. Lør 9-18. Søn 12-18
BRUK FAGHANDELEN NÅR DU SKAL ANLEGGE HAGE 22 I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I LØRDAG 20. OKTOBER
ANNONSEBILAG
INGENTING VARMER SOM ET SPABAD PÅ KALDE HØSTKVELDER Da Tom Arne Ingier skulle kjøpe nytt boblebad, var han på utkikk etter et produkt laget spesielt med tanke på vårt tøffe skandinaviske klima. Valget falt på et Svenska Bad-spa levert av Nordpool Spa.
LØRDAG 20. OKTOBER I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I 23
ANNONSEBILAG
Med sjøutsikt og lun kveldssol sentralt på Nordstrand, har Tom Arne Ingier og familien de beste forutsetninger for hygge og idyll på sin terrasse, sommer som vinter.
Tom Arne Ingier, fornøyd kunde
Med sjøutsikt og lun kveldssol sentralt på Nordstrand, har Tom Arne Ingier og familien de beste forutsetninger for hygge og idyll på sin terrasse, sommer som vinter. Da tiden kom for å gå til innkjøp av nytt massasjebad, var det gode tekniske løsninger og driftskvalitet som avgjorde for Ingier. – Vi har hatt et boblebad tidligere som fikk en frostskade, og etter noen år bestemte vi oss for å kjøpe et nytt. Med mer erfaring og teknisk forståelse, var vi denne gangen spesielt på jakt etter et bad som er godt isolert, og som er enkelt å betjene med god tilgang til maskinrom, forteller han. SVENSK KVALITET
NORDPOOL SPA Sandviksveien 75, Høvik (tidl. Motorpool) Tlf. 67 56 60 00 info@nordpoolspa.no nordpoolspa.no
24 I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I LØRDAG 20. OKTOBER
Spabadleverandøren Svenska Bad har mer enn 20 års erfaring med boblebad i røft nordisk miljø. Boblebadene deres er designet spesifikt med Skandinavia i tankene ved hjelp av robuste tekniske løsninger og hardføre materialer. Den beste isolasjonen på markedet, Eco-boost pumper og et isolernde deksel gjør at boblebadet sparer bedre på energien og gir lavere strømforbruk, trass i våre breddegrader. Setedybden er utformet med tanke på nordboere med lang rygg, og vedlikehold gjøres enkelt via en serviceluke. – Jeg var spesielt opptatt av det tekniske før vi bestemte oss, sier Ingier. – Et boblebad utsettes for fukt, og materialene må tåle både varme og kulde godt. Derfor var det viktig for oss at boblebadet vi kjøpte var teknisk solid, og enkelt å vedlikeholde. Modellen vår har en luke som gir enkelt tilgang til forskjellige pumper, varmekolber og elektronikk. DET SOSIALE I ET VARMT BAD
Familien på Nordstrand har allerede flere år bak seg med trivsel i boblebad. For dem handler det om det sosiale aspektet. Å kunne hoppe oppi et
ANNONSEBILAG
Sjekkliste før installasjon av spabad • Sikre deg at lokasjonen er v atret vannrett, ikke er utsatt for telehiv og tåler vekten av massasjebadet – rundt 500 kg per kvm. • I tillegg til dette trenger du en elektriker til å kople på m assasjebadets strømtilførsel. • Badet fylles så enkelt opp med hageslange, og du trenger ikke fast vanntilkobling for fylling eller tapping. Familien på Nordstrand har allerede flere år bak seg med trivsel i boblebad.
rykende vannspeil, og ta seg et varmt og godt bad uansett vær, er en fin ramme for hygge for hele familien, ifølge Ingier. – For oss er poenget det sosiale. Hyggen og velværet det gir i hverdagen. Vi har også ungdom i huset som elsker dette. På høstkvelder og vinterdager gir det ekstra varme i kroppen. Det er rundt 39 grader, så det er varmt og godt. Her kan vi sitte å kose oss i lang tid utover kvelden, sier han. NESTEN DAGLIG BRUK
Mange som vurderer anskaffelse av et spabad veier kost opp mot nytte. Det er ikke uten grunn at is- og varmebad har lange tradisjoner i kalde nord, nytteverdien i et varmt bad har lenge vært kjent. Varmt vann har en beroligende og avslappende fysiologisk effekt på kroppen vår. Det hjelper mot dårlig blodsirkulasjon, og under et bad utskiller kroppen naturlige endorfiner som avspenner muskler, reduserer smerter og gir økt søvnkvalitet. Hos familien Ingier på Nordstrand er boblebadet i flittig bruk. – I og med at vi har planlagt å kjøpe nytt boblebad, er det blitt noe vi har gått å gledet oss til. Vi bruker det mest på kvelden sammen, mens min kone også bruker det på dagen. At det er i daglig bruk er å ta i, men det er ikke langt unna, sier Tom Arne Ingier. AUTOMATISK PROGRAMMERT RENS OG OPPVARMING
Før installasjon var det viktigste å forsikre seg om at terrassen tålte vekten av spabadet. Siden handler det om å følge opp ved å sjekke vannkvalitet fra tid til annen, og eventuelt justere denne om det trengs. – Vi sjekker vannkvalitet ved hjelp av en strips som dyppes nedi og indikerer om noe må justeres ved forskjellige farger. Vi har fått en startpakke med 4 forskjellige ingredienser som vi tilfører vannet ved behov. Boblebadet renses og oppvarmes automatisk i forhåndsprogrammerbare sykluser. På denne måten kan du legge tidspunktene til tider på døgnet hvor det passer bedre på bakgrunn av bruk, strømpris eller liknende. – Rensefunksjonen er veldig støysvak og lite generende, men vi kan legge rens og oppvarming til tider som passer oss om det skulle være noe problem.
Enkel installasjon og god service Spabadet ble installert med god hjelp fra Nordpool Spa, ifølge Ingier. Badet ble levert på familiens adresse og ble så fraktet på hjul den siste biten ved hjelp av en høykanttralle, til det kunne monteres trygt på terrassen. For å holde på varmen, leveres modellen med et solid og isolerende lokk. Alt etter behov, kan du få med lokkløfter som gjør det enklere å fjerne lokket. Familien fikk også en liten trapp for å lettere komme ut og inn av ba det – som har reimer for å sikring u nder uvær, i tillegg til lås som effektivt hindrer uønsket bruk eller hærverk. Familien opplever at deres ønsker og behov har blitt tatt godt vare på hele veien fra b estilling til levering. – Vi er godt fornøyd med boblebadet vårt. Selv er jeg glad i de mange massasje funksjonene som steamer og bobler i ryggen. Det er utstyrt med LED-lys med forskjellige farger, og til og med et lite fossefall. Til sammen gir det en god opplevelse, sier Ingier.
LØRDAG 20. OKTOBER I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I 25
ANNONSEBILAG ANNONSEBILAG
Eva Solo
26 I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I LØRDAG 20. OKTOBER
ANNONSEBILAG
PRAKTISK OG DELIKAT LUKSUS PÅ BADET Myke bomullshåndklær med integrert oppheng og en delikat baderomsserie som bidrar til en stringent og lekker stil på badet. Høstens baderomsnyheter gir badet en følelse av luksus og velvære.
SLITTE HEMPER PÅ håndklærne er et problem de fleste kan kjenne seg igjen i. Hemper som blir mer og mer slitt, for så å ryke. Eva Solos myke håndklær i Øko-Tex®-sertifisert bomull byr på en praktisk løsning, der opphenget er integrert i selve håndkledet. Hullet er diskret og løsningen er svært slitesterk. Om hempen skulle ryke, har håndkledene fem års hempegaranti. Fiffig, pent og praktisk! En ytterligere nyhet er den delikate baderomsserien i matt, svart keramikk som bidrar til å holde orden på badet. Såpepumpen med lokk i rustfritt stål er enkel å fylle på og rommer 40 cl. Krukkene er i myke, runde former, der den minste er perfekt for oppbevaring av bomullspads og den største har plass til for eksempel tannbørste, tannkrem eller sminkekoster. Alle krukkene kommer med tilhørende lokk, slik at det er enkelt å skjule det som ikke trenger å stå fremme til skue. Toalettbørsten er hygienisk med et praktisk utbyttbart børstehode. Børsten holdes skjult i holderen og tørker raskt.
Eva Solo
LØRDAG 20. OKTOBER I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I 27
ANNONSEBILAG
I N M E N T E K J Ø K K E N O G H V I T E VA R E R A S INMENTE_KJOKKEN
W W W.G AG G E N A U. N O
W W W. I N M E N T E . A S
18 år med kjøkken og hvitevarer.
Hos oss kan du velge kjøkken fra GD Arredamenti, Multiform eller Kungsäter Kök – vi skreddersyr vi ditt drømmekjøkken! Vi er det naturlige valget dersom du ønsker å kjøpe hvitevarer av høyeste kvalitet fra Gaggenau. Vi holder fortsatt til på Lierstranda – etter hele 18 år.
TLF.: 32 84 24 10 H U S E B Y S L E T TA 1 9 , 3 4 1 4 L I E R S T R A N D A Å P N I N G ST I D E R : M A N -T I R- O N S - F R E : 0 9 - 1 7 , TO R : 0 9 - 1 8 , LØ R : 1 0 - 1 5
28 I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I LØRDAG 20. OKTOBER
ANNONSEBILAG
Ta strikkepinnene fatt
FOR EN EKSTRA LUN HØST Ull er gull når gradene blir blå. Du kan strikke et varmende pledd til sofakroken, eller la pinnene trylle frem et veldedig bidrag til Rosa sløyfe- kampanjen for ekstra lun samvittighet.
LØRDAG 20. OKTOBER I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I 29
ANNONSEBILAG
ULL ER GULL Visste du at norsk ull er i verdenstoppen for miljøvennlighet?
30 I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I LØRDAG 20. OKTOBER
ANNONSEBILAG
ROSA SLØYFE og ORANSJE SKJERF - strikk deg til god samvittighet ER DU GLAD i å strikke, er det ingen grenser for hva du kan lage av puter, pledd og puffer til hjemmet ditt. Det er ekstra koselig nå som temperaturene synker, og behovet for varme sofakroker melder seg. Da finnes det ikke bedre materialvalg enn norsk ull.
et luftig og lekkert garn i luksusmohair som har høy trendfaktor denne høsten. I tillegg kan du strikke høstens ROSA SLØYFE-kolleksjon i Alpakka Magic. Det er et nydelig
NORSK ULL
– Jeg har stor respekt for Rauma Ullvarefabrikk som har produsert kvalitetsgarn i i Romsalen siden 1927, sier butikksjef Kari Andersen i garnbutikken Rett & Vrang på Sandvika storsenter. –Garnet deres er i en helt egen kvalitet, og den norske ulla har en særegen spenst og elastisitet som gir lette, varme og slitesterke plagg, forklarer hun. Å strikke med kvalitetsgarn gir tekstilene en helt annen levetid, og nå som bærekraft har blitt et prinsipp for mange, føles det godt å vite at norsk ull er blant verdens mest miljøvennlige tekstilfibere. STRIKKING I MOTEBILDET
STRIKK DEG OG ANDRE VARME Strikkepinnene gir deg en ekstra lun høst med god samvittighet.
Kari vet hva hun snakker om. Hun har jobbet med garn og håndarbeid i over førti år, og tar seg gjerne tid til en prat med nye og gamle kunder som kommer innom butikken. – Strikking er i motebildet som aldri før, og jeg får ofte kunder innom som har tatt bilde av en genser i en av motebutikkene i andre etasje, også kommer de hit for å få tips om garnvalg og oppskrift. Jeg hjelper dem så godt jeg kan, og senest i forrige uke kom det inn en bestemor som hadde fått et bilde av barnebarnet sitt som ønsket seg en bestemt genser. Hun endte opp med garn i tolv forskjellige farger og en oppskrift, forteller Kari.
Butikksjef Kari Andersen
og supermykt luksusgarn som føles behagelig mot kroppen. – For hvert solgte Rosa sløyfe-nøste vi selger, går fem kroner til brystkreftsaken og forskning på senskader etter brystkreftbehandling. Dette er med andre ord et strikkeprosjekt som gir ordentlig god samvittighet, sier Kari. Hun minner også om ORANSJE SKJERF-kampanjen i regi av Kirkens Bymisjon der hjemmestrikkede skjerf deles ut til de som trenger litt ekstra varme i den kalde årstiden. – Håndarbeid har en merverdi som ikke handler om penger, men om kjærligheten i hver maske. Både ROSA SLØYFE og ORANSJE SKJERF viser at vi kan vise omsorg for hverandre ved å strikke, og det går rett hjem hos meg, sier butikksjefen.
RETT OG VRANG
ROSA SLØYFE-STRIKK
Oktober er Rosa sløyfe-måned, og i hyllene hos Rett & Vrang er det nå fullt av rosa garn i ulike kvaliteter. Dale Garn har inngått et samarbeid med livsstilbloggeren Line Langmo, som har lansert et eget garn som heter Line Langmo Påfugl. Det er
Brodtkorbsgate 7, 1338 Sandvika Tlf. 67 54 18 68 kari@rettogvrang.no rettogvrang.no
LØRDAG 20. OKTOBER I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I 31
k eg o grn kn ey gkn k jyø k fkgo ekn fo gkkkj ø k fko e nn y i n g k j ø k k e n kk en fo ng ykk in gkkkkkjeø kfk e rn fo ng y ij n g kffo k errn fjyø o n y ij n g kkk ø kfi fn k o n n g kkk ø kkkkkk ejeø n n in gg kn ø kkkrk en n o n gg kn ø k n fi n o n ø k n k j ø kkkj ø en fo rn y irn j jø ø en n fo o rn n yyi irn n g j jø ø en n fo o rkn n yy ikirn n kk jfjø ø eyn n jo ø kn kffjyø eo yi n ikrrnfk o kriij n jføo ykk irkn ken gynkk jø ei n rj n n yk irknen gy kki n jø n jjen ø k eerg n n y g jen ø erg nk rknky jn ø eg nkf ejoø rknk yerin ngkjøkken k eg o ikfn kn jyø krn k ey n fø o rn ynk ikn kfkjo ø ekin fgo rn y kikn kk en fo ng ykk in gkkkkkjeø kfk e rn fo ng y ij n g k k errn fjyø o n y ij n g kkk ø k k e n f o n i n g kkk ø kkkkkk ejeø n ffo n in gg kn ø kkkrk ejjeø n f o r n i n g k j ø k k e n f o r n y i n g j ø k k e n k j ø kkkj ø en fo rn y irn j jø ø en n fo o rn n yyi irn n g j jø ø en n fo o rkn n yy ikirn n kk jfjø ø eyn n j o ø r k k e y n i f g o k r j y k i k e g j ø k e n f o r n y i g j ø k k e n f ng y iknj ø gk kk jø kken k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r noyri n en
ANNONSEBILAG
Lyst på nytt kjøkken? Lyst på Lyst på på nytt kjøkken? kjøkken? Lyst Lyst på på nytt kjøkken? Lyst
jyø kgg eg o gkn jyø eg føo gkn kn ekn fo gkn kkjyø k fkgo en fo gk k e n f o r n y i n g kkk jø kkkkk een ffo rrn in kn jø kkkrkkk en n fi fn o in n gg kn ø k n fi fn o n gg ø k enø n fi n o in n j ø k k e n f o r n y i n gkkj jø økkkkeen nffo orrn nyyi in ng g j jø ø en n fo o rkn n yy ikin n kk jfjø ø eyn n k fj o ø o rkn kn eo yy ikrin n fk o krij n jn ykk irkn ken gynk k jo ø kjyø eo yi n iknfk o n yk irkn gy k k jø eo n y irknn gy k ki n jø jeyø k erkrn n y g jey ø k erkrn n yrijfn g k erkn yrifn g ø k rnying jyø kgg eg o ik n g jyfø kin kgg eg n føo rn nen i fn g jyfø knrfkgg ekn o rn njn yk in g jyfø krfkgn en o rnnjgy in geknk fe o kkk jø kkkkk een ffo rrn in kn jø kkkrkkk en n f o r n i n k j ø k k e f o r n i n j ø k k e f o r n i n k k e n f o r n y i n gkkj jø økkkkeen nffo orrn nyyi in ng g j jø ø en n fo o rkn n yy ikin n kk jfjø ø e e n n k f f j o ø o r k r n k n e y y n i n f o k r j n y k i k g n k j o ø r k n k e y n i o r n y i g j ø k k e n o r n y i k j ø ng ying j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f onr fnoyri n
e nf o f or rnnyyi n i nggkkj ø j økkkkeen nffo orrn nyyii n ng g kk jj ø øk kk k ee n kk kk en fo rn yy k jkøj ø kk kk en n ff o o rr n nyyiin ng gkkj jø økkkkeennffoorrnnyyi n i nggk kj ø jø en fo rn e nf o f or rnnyyi n i nggkkj ø j økkkkeen nffo orrn nyy ii n ng gk k jj ø øk kk kk kk en fo rn yy k jkøj ø kk kk en k ee n n ff o o rr n nyyiin ng gkkj jø økkkkeennffoor rnnyyi n i nggk kj ø jø en fo rn
kk e nf o f or rnnyyi n i nggkkj ø j økkkkeen nffo orrn nyyiin ng g kk jj ø øk kk k ee n kk kk en fo rn yy k jkøj ø kk en n ff o o rr n n yyiin ng gkkj jø økkkkeennffoorrnnyyi n i nggk kj ø jø en fo rn
Før: Før:
e nf o f or rnnyyi n i nggkkj ø j økkkkeen nffo orrn nyyii n ng g kk jj ø øk kk k ee n kk kk en fo rn yy k jkøj ø kk kk en n ff o o rr n nyyiin ng gkkj jø økkkkeennffoorrnnyyi n i nggk kj ø jø en fo rn
Lyst på på nytt kjøkken? Lyst Ta kontakt i dag, med Bjørn Langli,
Tak kontakt i dag, med Bjørn Langli, jø e nf o f or rnnyyi n i nggkkj ø j økkkkeen nffo orrn nyyii n ng g kk jj ø øk kk k ee n kke nn43 ffo rrn95. yyi n kk kk en fo rn yy en fo rjkø n yk på tel 93 56 kk en n ff o o rr n nyyiin ng gkkj jø ø e n95. i nggk kj ø jø en fo rn øj ø k kkekn fo rkn yk påktel 93 43o56
Jeg kommer i dag, med Bjørn Langli, Ta kontakt Jeg kommer i dag, med Bjørn Langli, Ta kontakt gjerne til 56 95. på tel hjem 93 43 gjerne hjem til 56 95. på tel en 93gratis 43 deg for Jeg kommer deg for en gratis Jeg kommer og uforpliktende gjerne hjem til og uforpliktende gjerne hjem til kjøkkenprat. deg for en gratis kjøkkenprat. deg for en gratis og uforpliktende og uforpliktende kjøkkenprat. kjøkkenprat. Ta kontakt i dag, med Bjørn Langli, Ta kontakt i dag, med Bjørn Langli, på tel 93 43 56 95. på tel 93 43 56 95. k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o rJeg n kommer yingkjøkkenfornying j øyki k nfgokrj n øy k ikn en nkyei n g k jrø rn ø k kommer k ien ng fo nkyki n g fko j ør k j ø k k e n f ok rn negnkfjo ørknk ye in g fko j ør k fo nkyki enngfkoj ø k yk ienngf koj gjerne rJeg n y k jrø en nkyei n n fgo r n y k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j gjerne ø k khjem e ntilftilo r n y i n g k j ø k k e n f o r n y hjem deg for en gratis k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o og rdeg nuforpliktende yfor i nenggratis kjøkkenfornying k j ø k k e n f o r nEtter: y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o og rn yingkjøkkenfornying uforpliktende Etter: kjøkkenprat. kjøkkenprat.
Lyst på på nytt kjøkken? Lyst Lyst på på nytt kjøkken? Lyst
Ta kontakt i dag, med Bjørn Langli, Ta kontakt i dag, med Bjørn Langli, på tel 93 43 56 95. på tel 93 43 56 95. Jeg kommer Jeg kommer gjerne hjem til gjerne hjem kjøkkenfornyingkjøkkenfornyingkjøkkenfornyingkjøkkenforn y ifor n en g gratis k j til økkenfornying ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r deg n y ifor n en g gratis kjøkkenfornying deg og uforpliktende og uforpliktende kjøkkenprat. kjøkkenprat.
kontakt Bjørn Langli, k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r Ta n ykontakt i n g ikidag, jdag, ø kmed ken f oLangli, rnying Ta Bjørn gli, j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o rpå ntel y i93 ng j ø95. kmed ken f oLangli, rnying 43k56 på tel 93 43 56 95. Jeg kommer Jeg kommer gjerne hjem til gjerne hjem til en gratisoverskapene til tak, Herdeg harfor vi deg forbygget en gratis og uforpliktende og uforpliktende byttet dører med dempede hengsler, kjøkkenprat. kjøkkenprat.
byttet til skuffer med demping, lyslist, sokkel samt benkeplate. Vi har også
montert kitchenboard for kunden. kontakt kn jø k kg e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r Ta n ykontakt i n g ikidag, jdag, ø kmed k e Bjørn n f oLangli, rnying r y i n Ta jø kg e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o rpå ntel y i93 ng j ø95. kmed k e Bjørn n f oLangli, rnying n yk in 43k56
Spar tusenlapper! tusenlapper! Spar
på tel 93 43 56 95. Jeg kommer Jeg kommer gjerne hjem til gjerne hjem til deg for en gratis deg for en gratis og uforpliktende og uforpliktende kjøkkenprat. kjøkkenprat. annonsen for et godt tilbud.
Takontakt kontaktpå påtel tel93 9343 4356 56 95 95 og og henvis henvis til til denne Ta denne annonsen for et godt tilbud.
kjøkkenfornyingkjøkkenfornyingkjøkkenfornyingkjøkkenfornyingkjøkkenfornying jøkkenfornyingkjøkkenfornyingkjøkkenfornyingkjøkkenfornyingkjøkkenfornying
32 I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I LØRDAG 20. OKTOBER
ANNONSEBILAG
VURDERER DU NYTT BAD? DETTE MÅ DU TENKE PÅ Ordet «våtrom» er nok til å sende faresignaler til lillehjernen. Men det trenger ikke være så skummelt som du tror. Å renovere bad er et eget fag, og her får du sjekkpunktene du må forholde deg til. – De fleste totalrenoverer badet én eller kanskje to ganger i løpet av livet. Vi gjør det over hundre ganger per år, og har stor respekt for hvilket press det legger på kundene våre, sier Bjørnar Lomundal, daglig leder i Lomundal Bygg. TRYGGHET I RENOVERINGSARBEIDET
Lomundal Bygg Totalrenovering av bad er et fag, og disse håndverkerne leverer mer enn du forventer.
Han forteller at det kundene er mest bekymret for er at jobben skal gjøres forskriftsmessig, og at den skal ferdigstilles innen avtalt tid. –Jeg startet Lomundal Bygg for tre og et halvt år siden med en klar visjon om at totalrenovering av bad både kan og bør gjøres bedre. Vi har hatt en eventyrlig vekst, og jeg er ganske sikker på at hovedgrunnen til det er tillit. Hvert eneste bad og hver eneste kunde forholder seg til én prosjektleder som holder i prosjektet fra begynnelse til slutt. Prosjektlederne våre er alle våtromssertifiserte, og har i tillegg fagbrev eller mesterbrev. De sørger for en oversiktelig renoveringsprosess der kunden hele tiden vet hva som skjer og hvem de skal forholde seg til, sier Lomundal.
LØRDAG 20. OKTOBER I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I 33
ANNONSEBILAG
34 I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I LØRDAG 20. OKTOBER
ANNONSEBILAG
HER ER EKSPERTENS TIPS TIL DEG SOM VURDERER Å RENOVERE BADET: 5 ting du MÅ unngå
5 ting du bør huske når du pusser opp badet 1. Vær ute i god tid. Seriøse håndverkere er full booket lang tid i forveien. –Vi har 15 fast ansatte hos oss, og leier i tillegg inn faste rørleggere og elektrikere som vi har håndplukket for deres erfaring. Disse har gjerne fulle kalendere, så planlegg gjerne et kvartal frem i tid. 2. Velg en håndverker som er spesialisert innenfor våtromsarbeid. Be om å få se våtromssertifikat. – Det bør være en selvfølge å få et våtromsserti fikat etter endt arbeid. Alle seriøse aktører tilbyr det, og vi legger det alltid ved uten at kunden skal måtte be om det. 3. Sjekk referanser på anbudssider og sosiale medier der du kan se bilder av tidligere arbeid. – Facebook og Instagram er gode kilder der du kan se hva slags arbeid håndverkerne har gjort tidligere. 4. Vær tidlig ute med innkjøp av møbler og utstyr som servanter og armatur. Det kan være opptil seks ukers leveringstid, så det krever litt plan legging hvis alt skal være på plass før det er tid for montering. – Når vi innleder et nytt prosjekt, starter vi med en befaring. Den er gratis, og her kan kunden stille spørsmål til kvalifiserte fagfolk. Under denne befaringen hjelper vi kunden med hva som trengs underveis i prosessen, og vi kan også være behjelpelige med en interiørarkitekt dersom kunden ønsker et designbad. 5. Husk å få lovpålagt dokumentasjon etter pro sjektet er ferdig. Dette gjelder spesielt rør, mem bran og elektro. I eventuelle forsikringsspørsmål stiller du dårlig hvis du ikke har dokumentasjon på arbeidet som er utført, og risikerer dermed avkortning.
1. Unngå å skrape budsjettkassa før oppstart. Det kan være smart å ha en buffer i tilfelle man mot formodning støter på uforutsette kostnader, som for eksempel råtne bjelker, underveis i pro sjektet. 2. Unngå unødvendig hastverk. Mangelfull plan legging kan føre til forsinkelser. – Det hender vi får henvendelser fra kunder som vil ha nytt bad neste uke. Overraskende mange undervurderer tiden det tar å gjennomføre en vellykket totalre novering av badet. 3. Unngå å bo hjemme mens arbeidet pågår – totalrenovering av bad tar gjerne fra fire til seks uker. Det er tiden som trengs dersom ting skal gjøres skikkelig – og etter forskriftene. –Vi anbe faler gjerne kundene våre å reise på ferie, særlig hvis man kun har ett bad i boligen. Da kan man kose seg mens vi sørger for at flunkende nytt bad å komme hjem til. 4. Hvis det er mulig bør man unngå å renovere badet rett etter påske, i fellesferien (pluss/minus en uke), og rett før jul. Det er i disse periodene det er høyest etterspørsel, så hvis man velger andre perioder på året, er det større sjanse for at arbeidet vil ferdigstilles raskere og til en bedre pris. 5. Unngå svart arbeid! En selvfølge for mange, men det er fortsatt mange aktører på det svarte markedet. – Våtromsarbeid er et fag det hviler et stort ansvar på. Vi fraråder alltid svart arbeid, og særlig på baderom er det skikkelig risikos port å benytte seg av svart arbeidskraft som ikke kan produsere den nødvendige dokumen tasjonen på at arbeidet er sertifisert.
Lomundal Bygg Tlf: 22 71 88 00 Fornebuveien 40, 1366 Lysaker post@lomundalbygg.no lomundalbygg.no
LØRDAG 20. OKTOBER I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I 35
ANNONSEBILAG
Marna Haugen Burøe er kjent for bloggen Komikerfrue, Skal vi Danse 2017 og fra TV2 Livsstil-serien Bloggerne sammen med ektemann Ørjan Burøe. Med sitt sprudlende og jordnære vesen har hun vunnet Vixen Influencer Awards i 2014, 2016 og 2017.
Right price tiles Tlf: 45 90 63 30 Baker Østbys vei 1-3 1351 Rud rud@rightpricetiles.no rightpricetiles.no
36 I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I LØRDAG 20. OKTOBER
ANNONSEBILAG
HJEMME HOS KOMIKERFRUE Marna Haugen Burøe, Komikerfrue, fikk først interessen for interiør da hun og ektemannen, komiker Ørjan Burøe, skulle pusse opp nytt hjem. Paret har skapt et stilrent og moderne hjem med god hjelp og tidsriktige fliser fra Right Price Tiles. Med renovering på kun tre måneder fra overtagelse til innflyttning, var det p erfekt at fliser alltid er på lager hos RPT. Vi tok en prat med Marna om oppussing og katastrofer på kjøkkenet. Foto: Annette Nordstrøm | Art direction og tekst: Christopher Strømmen
LEKRE FLISER “Jeg gikk for fiskebeinsmønster på kjøkkenveggen fordi jeg syns det er skikkelig kult og jeg ville ha noe annerledes til de hvite kjøkkenskapene, sier Marna Haugen Burøe, komikerfrue.”
Har du planer opp å pusse opp? Besøk Right Price Tiles butikken på Rud for inspirasjon og veiledning ditt neste p rosjekt!
TIL TROSS FOR renovering på kun tre måneder fra over tagelse til innflyttning, har paret skapt et stilrent og moderne hjem. Vi tok en prat med Marna om oppussing og katastrofer på kjøkkenet. Hva var viktig for deg da dere pusset opp? - Først og fremst var det viktig med et stort og pent kjøkken, for vi liker og ha det sosialt på kjøkkenet og sitter gjerne der og koser oss med vin mens vi lager mat. Det var også viktig at løsningene vi valgte skulle være lenge og være lette å modernisere med tiden. Hva liker du best på kjøkkenet om morgenen? rolig start alene med kaffe mens alle sover eller hele familien våkne og mye liv? - Jeg elsker absolutt morgenkaffen alene, eller sammen med pus (min andre ektemann). Hvem er kokken og liker å lage mat hjemme hos dere? - Vi elsker å lage mat begge to! Vi kokkelerer på forskjellig måte da, Ørjan er uredd, kreativ og elsker å prøve nye ting. Jeg er mer tålmodig og er opptatt av å få til gode smaker og kan leke meg lenge med å koke kraft, lage saus og studere ingredienser. Hva er din største matlagingstabbe på kjøkkenet? - En gang skulle jeg lage rullepizza med ferdigbunn. Jeg helte det varme fyllet på bunnen, men da jeg skulle rulle den sammen så smeltet hele greia og falt fra hverandre. Heldigvis smakte det godt, det så bare ikke riktig klokt ut! Hvorfor valgte du fiskebeinsmønster i stedet for vanlige liggende på kjøkkenflisene? - Jeg gikk for fiskebeinsmønster på kjøkkenveggen fordi jeg syns det er skikkelig kult og jeg ville ha noe annerledes til de hvite kjøkkenskapene. Dette er et eksempel på trend jeg har fulgt som er mye enklere å endre på etterhvert enn å f.eks bytte en kjøkkeninnredning. På denne måten kan jeg få et helt “nytt” kjøkken om noen år, bare ved å bytte ut veggflisen! Hva er typisk når familien samles for å kose seg på kjøkkenet/ rundt kjøkkenbordet? - Det er alltid en eller annen som ikke vil sitte ved b ordet, noen som krangler eller noen som ikke vil legge fra seg telefonen. Vi har bare lært oss å være fleksible i hodet, de kommer til bordet til slutt, mobilen legges vekk og man blir venner igjen. Det er bare ikke standard at alle blir ferdig med maten sin samtidig.
LØRDAG 20. OKTOBER I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I 37
ANNONSEBILAG
VINTERKLAR BOLIG
Gradene på gradestokken kryper n edover, og vi t rekker oss innover. Slik tar du grep for å være rustet til å møte høstog vintermånedene.
01 Hold kulda ute med g ardiner i vinduet Gardiner isolerer mot trekk og høst- og vinterkulde. La de gjerne være lange, helt ned til gulvet, slik at de også isolerer for trekk som kommer langs gulvet. Fôrede gardiner luner mest. I tillegg kommer de også godt med når du skal stenge vintersola ute. – Om vinteren er sola lav og sterk. Derfor er det viktig å bruke gardiner nå. De vil også gjøre det mindre trekkfullt fra vinduet, sier Jan nicke Sveen hos Intag.
02 Gjør peisen klar for fyringssesongen
&tradition
38 I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I LØRDAG 20. OKTOBER
Snart skal det fyres i peiser rundt om i hele landet. Men først må sot og fastbrent smuss bort, for å få en sikrere og hyggeligere fyringssesong. Bruk gjerne en sotfjerner eller skorstensrens for å rengjøre pipa før du fyrer, det kan nemlig redusere faren for pipebrann. Glassdører på ovnen bør også vaskes. – Bruk et spesialmiddel utviklet spesielt for å ta bort sot og smuss fra glassvinduer på peiser og ovner. Det funker mest effektivt, og du får tak i det i hos fargehandleren, sier Inger Løvaas hos Krefting.
ANNONSEBILAG
03 Hold deg varm med teppe på gulvet Lite luner mer enn teppe på gulvet. Gå inn i vintersesongen med et deilig teppe under føttene – for når du er varm på bena sprer det seg til resten av kroppen. Et heldekkende vegg-til-vegg teppe er selvfølgelig det luneste, men også avpassede tepper gir mye varme. Så om du ikke har noen på gulvet allerede, er det på tide å få dem inn i stua! Kilde: Ifi
&tradition
04
Heymat
Beskytt gulvet i gangen med matter Har du ikke allerede et skikkelig soneforsvar mot skiss og smuss i gangen, med matter både utenfor og innenfor døren, er det på tide å få deg det. Om høsten og vinteren drar vi med oss mye vann, snø og bøss inn, og har du ikke skikkelige matter som beskytter gulvet, kan det ta skade. – Sørg for å ha matter som suger opp fukten skikkelig, sier Gunni Marie Blunck hos Forbo Flooring.
05 Få farge inn i interiøret Farger på puter, gardiner og småmøbler er en enkel og effektfull måte å oppdatere og skape variasjon i interiøret på.
Ferm Living
LØRDAG 20. OKTOBER I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I 39
ANNONSEBILAG
SieMatic 40 år i Norge
VI VIRKELIGGJØR KJØKKENDRØMMEN DIN
E KS K LU S I V T KJ Ø K K E N FR A A N E R KJ E NT S I E M ATI C
Vi har blitt inspirert av din levestil mange år – og i dag feirer SieMatic Oslo dette med 40 års jubileum i Norge. Vi har hatt en fantastisk reise og blitt kjent med mange spennende kunder. Dette vil vi feire sammen med dere. Vi har mellom 20.10. – 20.11.2018 mulighet å tilby mange spennende produkter til jubileumspriser*). Ta kontakt med oss og avtal tid for å realisere kjøkkendrømmen din. *) Kjøkkenet som er bestilt mellom 20.10. – 20.11.2018 med levering seinest 1.4.2019, ved bestilling av et komplett kjøkken
BYG D Ø Y A LLÉ
Bygdøy allé 54 | 0265 Oslo | Telefon +47 21 38 28 66 | www.siematic-bygdoy-alle.no
PURE_P03_Oslo 40 Jahre_226x317+5.indd 1
40 I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I LØRDAG 20. OKTOBER
05.10.18 09:28
ANNONSEBILAG
JUL MAGASINET
Kommer 1. desember
LØRDAG 20. OKTOBER I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I 41
ANNONSEBILAG
KAMPANJE ALLE VINDUER
-50 %
*
* Rabatten trekkes fra i kassen på ordinære priser. Rabatten gjelder ikke nettopriser og evt. andre kampanjepriser.
HOS NORGES STØRSTE BYGGEVAREKJEDE 20. – 31. OKTOBER
799,-
Pr. m2
PARKETT EIK HORIZON CASTLE Mål: 14x209x2200 mm.
Montér Slemmestad
Almedalsveien 6, 1391 Vollen • Tlf: 31 28 40 12 Mandag–fredag: 07.00–17.00 Lørdag: 09.00–15.00
42 I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I LØRDAG 20. OKTOBER
ANNONSEBILAG
EN RUND OG VARM NYHET Har du hørt om årets rundeste nyhet? Peisovnen Me by Nordpeis er liten og elegant, men likevel stor inni.
LØRDAG 20. OKTOBER I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I 43
ANNONSEBILAG
44 I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I LØRDAG 20. OKTOBER
ANNONSEBILAG
Me består av en serie peisovner der du kan velge mellom hele sju ulike designuttrykk, slik at du kan tilpasse den til din stil og ditt hjem.
– Tanken med Me er at alle skal kunne finne sin favoritt, sier Ingvild Wasbotten Mørk, produktdesigner i Nordpeis. Sammen med designer Karoline Sandnes Bommen i Montaag, tegnet hun peisovnen Me. – Designprosessen startet faktisk med inspirasjon fra den runde formen på ventilasjonssystemet på et treningssenter, og vi spant videre på ideen til et rundt brennkammer, sier Mørk. Ideen resulterte i ildstedet Me, en rund peisovn med mange muligheter. Me består av en serie peisovner der du kan velge mellom hele sju ulike designuttrykk, slik at du kan tilpasse den til din stil og ditt hjem. Kanskje foretrekker du at den står på et glasstativ? Eller hva med en rund ovn som henger på veggen, eller til og med fra taket? – Folk har veldig forskjellig smak, derfor designet vi ildstedet med flere ulike opphengsløsninger. Har du lite gulvplass, eller ikke ønsker en ovn som står på gulvet, kan du henge den på veggen eller fra taket. Er du mer opptatt av det siste innen design, velger du glasstativet. Min favoritt er nok den takhengte varianten, og samtidig liker jeg godt det massive stativet Steel. Men glassbasen er desidert den mest innovative, sier Mørk. RUNDE FORMER
Den runde ovnen er laget med konveksjon som gjør at
DESIGNIKON
STILREN VARME
Norskdesignede møbler er i vinden som aldri før, og den økende interessen lover godt for at mer norsk design vil hevde seg blant fremtidens klassikere og designikoner.
ME by Nordpeis er en nett og liten ovn som er unik i sin form. Det er en moderne designpeise for de som ønsker seg et varmt og naturlig midtpunkt hjemme.
LØRDAG 20. OKTOBER I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I 45
ANNONSEBILAG
Arkitektonisk utrykk Me er en fin kontrast til resten av interiøret, som ofte består av rette linjer og kvadratiske former.
varmen raskt spres i hele rommet. Og sidevinduene lar deg komme tett på flammene. – Den runde formen er en kjent form på bord og speil, men ikke på ovner. Me er en fin kontrast til resten av interiøret, som ofte består av rette linjer og kvadratiske former. Den runde peisovnen er behagelig for øyet, og så skjuler den også askeskuffen veldig godt, sier Mørk. – Vi prøvde å lage et arkitektonisk uttrykk som passer inn i alt fra gamle hytter til nye, moderne leiligheter i byen. Det er en tidløs form, legger co-designer Karoline Sandnes Bommen til. Inspirasjonen til glassbasen hentet hun fra andre møbler, og ifølge Bommen er Me alene om den unike basen i glass. – Glasset gir et lettere uttrykk, og kan nesten gi inntrykk av at brennkammeret svever i luften, sier Bommen. Selv møblerer hun gjerne boligen med utgangspunkt i ildstedet. – Den er et samlingssted og et veldig viktig element i rommet. Spesielt her i Skandinavia, hvor det er kjølig store dele av året og vi er opptatt av å gjøre det koselig inne. Ble du fristet til å se mer av nyhetene fra Nordpeis? Besøk Nordpeis Concept Store, showroom med mer enn 70 produkter i utstilling.
Nordpeis Concept Store Tlf: 32 24 47 24 Gjellebekkstubben 11, 3420 Lierskogen Vis à vis Liertoppen Kjøpesenter nordpeis-conceptstore.no nordpeis.no
46 I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I LØRDAG 20. OKTOBER
ANNONSEBILAG
Høstens
tapetnyheter er her
Følg oss på Facebook
l Velkommen ti rste distriktets stø tapetutvalg
MALER-stua Slependveien 56 • Slependen
Åpent kl. 7 - 20 (9-18) - Tlf. 67 52 29 70 Dyktige fagfolk • Topp service • Lave priser • Gratis parkering www.malerstua.no malerstua@jernia.no
LØRDAG 20. OKTOBER I BOLIG- OG INTERIØRMAGASINET I 47
Ellipsebord, vi kan levere før jul. NB! Begrenset antall Forsidepolstret syverstol i sort skinn før kr 8 856,- Nå kr 5 467,-
Skandinaviske designmøbler – mange til hyggelige kampanjepriser. Velkommen til en god handel 25%
Tiki sofa fra Fogia, vi kan levere før jul. NB! Begrenset antall
20%
Carl Hansen 20% på utvalgte spisebord og spisestoler, tilbudet gjelder til 30/11.
Egget fra Fritz Hansen fyller 60 år, vi feirer med 25% rabatt i tekstil Hallingdal, alle farger
15%
Streamline sofa fra Eilersen 15% rabatt i utvalgte tekstiler
20%
Montana Collection består av 26 ulike møbler & 42 farger. 20% rabatt, tilbudet gjelder til 15.11.
20%
Nielaus Handy sofa 20% rabatt i utsøkte anilinhuder
Møllergata 6, 0179 Oslo. Tlf 22 00 82 40 Kirkeveien 220, 1383 Asker. Tlf 67 49 50 01 Man–fre 10–18, lør 10–16. www.ahuseby.no