Del 10 al 23 de julio del 2013
Fundado en el Año 2000
Año XIII, Edición: 13
GRATIS
www.buenosdiasnebraska.com
SS Persona extraordinaria: AARON RO
‘Canelo’ promete triunfo al gobernador de Jalisco
P
revio a su llegada a Big Bear, California, Saúl Álvarez promete la victoria de su próxima pelea a Jorge Aristóteles Sandoval, gobernador de
Jalisco Es tiempo de partir rumbo al compromiso más importante de su carrera. Un avión privado le espera en el Aeropuerto Miguel Hidalgo, de Guadalajara,
para llevarlo a Big Bear, California, donde completará su preparación de cara al combate frente a Floyd Mayweather.
Más Pág. 16
Un iPhone «low cost», ¿cada vez más cerca?
A los
pple podría lanzar un móvil que no superara 150 dólares para
competir en un mercado cada vez más difícil ¿Está cerca un iPhone «low cost»? Otoño, momento en el que presumiblemente se anunciarán los nuevos dispostivos de Apple, está más cerca y los rumores sobre un posible iPhone «low cost» que compita con otros fabricantes en cuanto a precio aumentan. Ese dispositivo podría estar recubierto de plástico en lugar de aluminio con carcasas
de colores, con chips Snapdragon de Qualcomm a un precio entre los 99 y los 149 dólares. Dado el éxito del terminal, Apple puede estar buscando una nueva vía para conseguir más adeptos a su iPhone, al igual que hace su rival Samsung con la gran variedad de modelos de su gama Galaxy que actualmente están presentes en el mercado.
Más Pág. 8
Hombre de Grand Island Gana el Premio a los Esfuerzos Contra el Abuso de Sustancias
Por Chris Peters Foto: Barrett Stinson
The Grand Island Indpenent- Aaron Ross está tratando de cambiar la forma en que las personas en Grand Island ven el abuso de sustancias. Como el director ejecutivo de la Casa de la Amistad (Friendship House) y un ex consumidor de alcohol y marihuana, ahora casi 15 años de sobriedad, Ross ha sido testigo de todos los ángulos de la adicción. “Cuando se llega a conocer a los chicos que viven aquí y se llega a conocer sus historias, es difícil no sentir pasión por ser un defensor para ellos”, dijo Ross. “Es
más fácil juzgar desde el exterior cuando usted no sabe lo que han pasado por lo que ya experimentaron en sus vidas.” El 20 de junio, Ross fue nombrado Profesional del Año 2013 de Abuso de Substancias de Nebraska por la Asociación de Nebraska para las Organizaciones de Salud Mental. En sus cuatro años como director ejecutivo de la Casa de la Amistad ha obtenido una acreditación de élite, se ha asociado con fundaciones locales y ha abierto sus puertas a las mujeres consejeras. Pero nada de esto habría sucedido si Ross, de 34 años, no hubiera superado su adicción.
En la escuela secundaria de Central City, Ross a menudo condujo a casa borracho, además de fumar marihuana de vez en cuando. Una noche, después Ross llegó tarde a casa, sus padres finalmente pusieron su pie en el suelo, llamando a la escuela al día siguiente. Ross, quien todavía estaba borracho en la clase de banda, fue llamado a la sala de ciencia para revisar su aliento. Fue multado por menor en posesión de alcohol y se le dio la libertad condicional, que violó con otro M.I.P.
Más Pág. 15
La reforma migratoria encara duro camino en la Cámara de Representantes
L
a Casa Blanca, legisladores y organizaciones pro inmigrantes preparan baterías para librar una larga batalla
A guerra avisada no hay muertos, dice el refrán. Pero la posibilidad de un fracaso en el debate de la reforma migratoria en la Cámara de Representantes
no solo hundiría en las sombras a millones de indocumentados, sino que los colocaría al borde de la deportación de Estados Unidos. La decisión del Senado fue el primero de dos pasos cruciales. El segundo es el más difícil y ocurre en un escenario totalmente distinto. En la Cámara mandan los
Autos
Fisker Karma
A
Eléctrico
unque es un automóvil de lujo de cuatro puertas, el Karma tendrá menos emisiones nocivas y la mejor economía de combustible, en comparación con los de su competencia. El estreno mundial es en el Auto Show de Ginebra 2010.
El fabricante estadounidense Fiskerpresenta el nuevo Karma plug-inhybrid Electric. Equipa el sistema Q-Drive, denominado por Fisker, que proporciona una conducción totalmente libre de emisiones durante 80 kilómetros cuando la batería de ion-litio
Más Pág. 7
republicanos liderados por conservadores de línea dura, entre ellos Bob Goodlatte (Carolina del Sur), Lamar Smith (Texas) y Steve King (Iowa), quienes se oponen tajantemente a concederle una vía hacia la ciudadanía a los indocumentados. Los tres defienden los intereses del ultraconservador Tea Party que controla los hilos del
poder en la Cámara. El movimiento abiertamente se opone a la reforma migratoria que aprobó el Senado, postura que obligó a la Casa Blanca, a republicanos moderados y organizaciones que defienden los derechos de los inmigrantes cambiar de estrategias. Aseguran que no se quedarán esperando
El vinagre podría salvar decenas de miles de vidas
E
n algunas partes del mundo, los enfermos de cáncer son tratados con fármacos que atacan específicamente su enfermedad y pueden costar más de 1 millón de pesos al año, mientras que en otras regiones las naciones no tienen recursos para practicar estudios en su población. En los lugares donde los exámenes no están disponibles, podría haber una solución para examinar por cáncer cervical y reducir las muertes que provoca, según un estudio presentado recientemente en la Sociedad de
Oncología Clínica de Estados Unidos (ASCO, por sus siglas en inglés): tomar una muestra del cuello uterino de una mujer con vinagre. En el mundo hay 500.000 casos y 250.000 muertes anuales a causa del cáncer cervicouterino, según la Organización Mundial de la Salud (OMS). “Desafortunadamente, no tenemos un programa de detección de cáncer cervical en la India (...) principalmente porque no es factible realizar citologías cervicales”, dice el autor principal...
Más Pág. 6
el voto; presionarán día y noche para que el pleno debata un proyecto integral. Y advierten a cada representante que tendrán su nombre en cuenta en los comicios de medio tiempo de noviembre del 2014.
Más Pág. 15
Vida Espiritual
Dios tiene un ritmo para cada alma
D
ios tiene un ritmo para cada alma
Dios se toma su tiempo, tiene un ritmo para cada alma, despliega una paciencia infinita más que la mejor de las madres. Me ha llamado la atención unas palabras del Papa Francisco en Santa Marta. «Cuando el Señor viene −observó el Papa− no siempre lo hace de la misma forma. No existe un protocolo de acción de Dios en nuestra vida», «no existe». Y añadió el Papa, «lo hace una vez de una forma, otra vez de otra» pero lo hace siempre.
«Siempre −recalcó− existe este encuentro entre nosotros y el Señor». Dios no tiene un protocolo fijo para interpelarnos. No hay dos itinerarios iguales en la experiencia religiosa de las personas.
Más Pág. 12
Este periódico contiene un mínimo de 20% de papel reciclado. Salvemos nuestro planeta, hagamos nuestra parte, reciclemos.
Buenos Días Nebraska • Oficinas Centrales: 120 W. 3rd St • Grand Island, Nebraska 68801 • Tel: 308.381.7777 Fax: 308.389.3333 Oscar Daniel Erives - Presidente y Director General oscar@buenosdiasnebraska.com
2 Recetas • Psicología
Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com
Del 10 al 23 de julio del 2013
Pronóstico del Tiempo para Grand Island, NE Jueves 11 de julio
Viernes 12 de julio
Sábado 13 de julio
Parcialmente Nublado
Tormentas Eléctricas
Parcialmente Nublado
Parcialmente Nublado
Máx. 88ºF Mín. 62ºF
Máx. 88ºF Mín. 66ºF
Máx. 97ºF Mín. 73ºF
Máx. 101ºF Mín. 73ºF
Miércoles 10 de julio
Lunes 15 de julio
Domingo 14 de julio
Tormentas Eléctricas Máx. 95ºF Mín. 68ºF
Tormentas Eléctricas Máx. 90ºF Mín. 66ºF
Ricas Recetas Caseras
Psicología Comunitaria para Nebraska Central Lic. Pedro Triana Noa - Psicólogo, Master en Ciencias y Profesor Titular Universitario
E
n el artículo anterior continué explicando el tratamiento psicológico cuando en los niños y adolescentes hay dificultades psíquicas; emocionales y del comportamiento o fallas en la formación de la personalidad, lo que constituye un aspecto de gran importancia para el conocimiento de los padres de familias a fin de que conozcan lo mejor y más viable para sus hijos cuando necesitan de una ayuda profesional después que ya se han agotado todos los recursos de atención y ayuda psicopedagógica por parte de los maestros de la escuela y del orientador o consejero escolar y, en relación a esto, escribí tres conclusiones relevantes para la familia quedándome en la última diciendo que es muy importante “(…) utilizar (…) terapias psicológicas para trabajar la psiquis y el comportamiento del niño mediante la palabra haciendo que él reconozca el defecto (…) como premisa No. 1 para lograr el cambio y superar el problema y después continuar con todo lo demás que se hace en este tratamiento (…); diferentes alternativas, decision propia, incidir en su conciencia, asesoramiento de la conducta si hubiera una conducta agresiva, etc, o la terapia ocupacional que es muy buena para los niños hiperactivos porque esto los ayuda a liberar energía y desarrollar la concentración de la atención al mantenerlos ocupados en actividades socialmente útiles y, al mismo tiempo en sesiones,
trabajándole la conciencia sobre la importancia de esas actividades para su desarrollo personal y para el futuro, en la que se le den responsabilidades para que aprendan a comportarse conforme a esta cualidad, la cual se traduce en uno de los valores de la personalidad del niño, en formación. Siguiendo con la lógica de las conclusiones del artículo anterior sobre el tema de los tratamientos psicológicos en niños ahora planteo la número cuatro de la cual se derivarán ideas, informaciones, datos y recomendaciones muy importantes para los maestros de las escuelas y padres de familias para que sepan cómo tratar a los niños y adolescentes que presentan el trastorno del que haré referencia a continuación: 4. Las dificultades o trastornos que tienen una base orgánica, (neurofisiológica o cerebral) porque hay afectación en el sistema nervioso central, son más difíciles su curación porque son permanentes en el sujeto y con más razón necesitan de algún medicamento y, por tanto, de un psiquiatra o neurólogo que lo valore y lo diagnostique y pongo como ejemplo un trastorno frecuente y muy común en los hogares de familias para conocimiento de los padres a fin de entender a los hijos cuando lo presentan; me refiero al Trastorno por Déficit de Atención con Hiperactividad (TDAH) que, según estimaciones afecta del 3 al 7 % de jóvenes en edad escolar y, según
Buenos Días Nebraska no se hace responsable por el contenido de este artículo.
otros criterios, entre un 5 y un 10 % de la población infanto-juvenil y es más frecuente en varones, alrededor de unas tres veces más que en niñas y, según estudios científicos, representa entre un 20 y un 40 % de las consultas en los servicios de psiquiatría infantil. Esto explica que el TDAH sea uno de los trastornos mentales (o psíquicos) de la infancia más profundamente estudiado en la psicopatología (aunque también se puede dar en personas adultas en alrededor de un 4 %), lo que nos indica que el trastorno tenga en niños y adolescentes un origen familiar y que nos sugiera que la herencia genética es un factor importante de riesgo ya que se estima que entre el 10 y el 35 %, según
en Tratamiento Psicológico ont). Niños y Conclusiones, (C de El Trastorno por Déficit idad Atención con Hiperactiv (TDAH), Información y Orientación Familiar investigaciones científicas, de los niños y adolescentes con el Trastorno de Déficit de Atención con Hiperactividad tiene un familiar en primer grado con TDAH y que el 50 % de los padres de familias que han tenido TDAH tienen un hijo con el trastorno. También se puede decir que este es un trastorno neurológico porque tiene una base orgánica por presentar el niño problemas en el cerebro o en el sistema nervioso central y se caracteriza por la dificultad para sostener la concentración o falta de atención, distracción moderada a severa, los períodos de atención son breves, inquietud motora o hiperactividad inestabilidad emocional, impulsividad o conductas
impulsivas, etc. Es muy necesario aclarar que estos síntomas empeoran en niños y adolescentes … (Continúa en la próxima edición)… Lexington
La Vázquez Market C&J Auto Sales Taquería El Paraíso Nayeli’s Beauty Salon Goodwill Conoco/KFC/ Taco Bell
Fremont
Cubby’s Sid Dillon Chevrolet Dodge Staffco Employment Services Amour Paisano Insurance Tienda la Moderna Tienda Mexicana Guerreros Tienda Mi Tierra Confia Insurance Tortilleria Anita La Tapatia
Columbus
Goodwill Garcia Auto Sales Centro Hispano El Pueblito Mexican Restaurant 3 Hermanos Salvation Army La Popular Columbus American Services Marlen JC - Tienda de Ropa Salaz Cash - Muebles, ropa Super Saver
Schuyler
Chona’s Mexican Restaurant Tienda la Familiar Casey’s - Gasolinera Corral Auto Repair Tienda Michaels Los Amigos Tire Service Variedades La Chiquita Latino América Groceries Tienda Chichihualco La Gloria Restaurante - Pupusería El Paisano Burrito House Librería Cristiana Belén Rosa’s Plaza Librería Cristiana WIC 99 centavos y más Paletería Oasis Shoes 4 all La Sorpresa Fashion Ailyn Los Potros Boots
Oscar Daniel Erives Presidente y Director General Oficinas Centrales: 120 W. 3rd St., Grand Island, NE 68801 Tel: (308)381-7777 Fax: (308)389-3333 www.buenosdiasnebraska.com
Este periódico se distribuye gratuitamente en:
Grand Island
Rafa’s Tacos Randy’s Auto Sales Pump & Pantry - 704 W 2nd St. Laundry Island Super Saver Auto Central PSSI Azteca Market Cristo Cordero de Dios Swift & Company Cherry Park Apartments Auto America Sonic Roy’s Grand Dodge Spin City Laundry Skagway Sur H&R Block Auto One Super Acapulco Sánchez Plaza Abogado Derek Mitchell Motor Car Engineering Galaxy Laundry Apartamentos Walnut Taller Centro-Mex Novedades Evelyn Lavandería Supreme U-Save Pharmacy (calle 4) El Centro Hispano Importaciones Guzmán Panadería El Quetzal Confiable Insurance Latino Check Cashing La Chiquita La Unica La Solomera Sastrería Coataneca Yovi’s Market La Flor Products La Mexicana Market Robin’s Taller Mecánico León Wilber’s Auto Repair Kendall Law Office Lobo Market El Tucanazo 4th St. Auto Sales Gasolineras Casey’s 806 North Eddy St. 1814 North Eddy St. 1404 West 2nd St. 1420 South Locust St. Banco 5 Puntos Skagway Norte Yonke Kramer’s Auto Fleet Laundry Maxx Graham Tire Optica Pearle Vision Greg Sanchez State Farm Domino’s Pizza Starbucks HyVee Health Plex Catedral Santa María Apartamentos Riverbend Roe Buick Gasolineras Valero 519 North Eddy St. 715 South Locust St. Goodwill - South Locust
Hastings
Taqueria Cathy’s Sánchez Plaza Bruce Furniture Sun Mart Serrano’s Auto Sales Party Fashions Catholic Social Services Tienda San José Napa Auto Parts Premier Rental Purchase Tienda San Judas Head Start Nebraska Prime Group Gasolineras Casey’s 1725 W 2nd St. 406 S Elm Ave. Discount City Bubba Burger
Minden
Gasolinera Casey’s Mason’s Market
Gibbon
Gibbon Pack La Mexicana Doña Mary Restaurante Fiesta Mexicana Midwest Meat Packing LLC
Kearney
El Vallarta San PedroMexican Restaurant Salvation Army
Lexington Bridge Street Auto Plum Creek Motors Pump & Pantry - 210 E. 6th St. BHA Real Estate Restaurante Michoacán Platte Valley Auto Lavandería Longhorn La Bamba Fredy’s Bakery Casa Vázquez Twins Fashions Kid’s Fashion Johnson’s Jewelry Fascinación 2 Warehouse Dragon Garden Restaurant La Bendición Abogado Derek Mitchell Clothing & Food Market Panadería Nuevo Amanecer Homestead Insurance Variedades Emmanuel Restaurante La Hacienda Mary’s Fashion Forever Rocío Panadería Princesa Teresa’s Tortilla Bakery Taquería y Tortillería Max
Del 10 al 23 de julio del 2013
Buenos DĂas Nebraska
Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com
PĂĄgina 3
4 Chistes • Diversión Familiar
Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com
1. Esto son un Inglés un
Alemán y un
Gomero,
si se tiraban
y muere va el
Alemán y
dice ¡por mi bandera! y muere, va el
Gomero
y dice: por mi patria
CHISTES
te busca el doctor. y ella
nervioso, es la primera
mañana que estoy enferma
Tranquilícese, que este es mi primer empleo como cirujano.
responde:
- Dile que venga
3. Doctor, me tiemblan mucho las manos. - Felicidad 7. sto es un hombre que
escaleras
no será que bebes demasiado
2. Tocan la puerta: Soy el Doctor, a una
vivian se
consulta a
alcohol?
- ¡Que va, si lo derramo casi todo!
4. - ¡Doctor!, ¡Doctor! ¡Tengo un hueso afuera! ¡Pues dile que pase! 5. Doctor vengo a que me ayude con mi problema de doble personalidad...
Pues
pase adelante y conversamos
3 millones. Va el Inglés y dice ¡por mi patria!
llevaban
operación de mi vida.
y yo bajo por las
y por mi bandera
edificio y
de un
Del 10 al 23 de julio del 2013
domicilio.
los cuatro
Y el esposo le dice: Es mi esposa. - Magdalena, 6. Doctor, doctor, estoy
se dirije al médico para
yo estaba el otro día dormido en el sofá con la boca abierta y mi mujer quiso poner música en el
tocadiscos, se le escapó la aguja, cayo dentro de mi boca y me la tragué.
Y como ves, ¡ NO ME HA resultado de la operación PASADO NADA!.. ¡ NO ME HA PASADO NADA!.. ¡ NO de su mujer. El doctor ME HA PASADO NADA!.. le contesta: ¿No era una ¡ NO ME HA PASADO autopsia? NADA!.. ¡ NO ME HA 8. Le dice un amigo a otro: A PASADO NADA!.. ¡ NO ME HA PASADO NADA!.. donde vas con tanta prisa. Y le responde: ¡voy al médico! , estaba comiendo aceitunas 9. ¿En qué se parece el y me he tragado un hueso. A número 111 al médico? En lo que le dice, ¿y vas por esa que empieza con uno sigue, tontería?. sigue con uno y acaba con Y le sigue diciendo, uno. preguntarle por el
10. Había un hombre con tan
mala suerte, pero con tan
mala suerte, que se lanzó al vació y estaba lleno.
11. En el manicomio: - ¿Y tú por qué no trabajas? Porque estoy loco. - Sí, pero otros locos trabajan... - Ya, pero yo no lo estoy tanto
12. Una vez, un loco estaba pintando una pared, en eso pasa uno y le grita: Oye tú, agárrate bien de la brocha, porque me voy a llevar la escalera
Del 10 al 23 de julio del 2013
Buenos DĂas Nebraska
Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com
PĂĄgina 5
6
Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com
Del 10 al 23 de julio del 2013
Salud
¿Se puede tener una sobredosis de vitaminas?
Por Elizabeth Landau CNN
Paul Offit no toma vitaminas y dice que deberías pensarlo de nuevo antes de ingerir una dosis equivalente a ocho melones. “Frecuentemente se le da demasiada confianza a la medicina alternativa”, dijo Offit al corresponsal médico de CNN, Sanjay Gupta. “Creo que deberíamos sujetar a la medicina alternativa a los mismos estándares que a la medicina tradicional. Está rodeada de esta especie de halo intocable. Creo que deberíamos ser un poco más escépticos”, agregó. Offit, jefe de la división de enfermedades infecciosas del Hospital de los Niños en Filadelfia, presentó el mes pasado su libro: ¿Crees en la magia? El sentido y el sinsentido de la medicina alternativa. Las vitaminas y los suplementos son necesarios para convertir los alimentos en energía, pero se pueden consumir en exceso, dijo Offit. Por ejemplo: no es raro escuchar que alguien tome 1.000 miligramos de vitamina C, pero esa cantidad es el equivalente a la que contienen 14 naranjas. “Las vitaminas existen bajo esta idea de que no puedes hacerte daño (...) Pero sí puedes, al desafiar a la Madre Naturaleza, tomar esas
vitaminas y concentrarlas en cantidades excepcionalmente grandes que normalmente nunca comerías”. Tal vez hayas escuchado el término “antioxidante” como una palabra de moda que se aplica a algunas vitaminas. Los antioxidantes contrarrestan a los radicales libres; esas moléculas que se producen cuando tu cuerpo descompone los alimentos o durante las exposiciones ambientales a agentes como el humo del tabaco y la radiación, según los Institutos Nacionales de Salud de Estados Unidos. Los radicales libres dañan las membranas celulares y el ADN. Los médicos recomiendan consumir una dosis saludable de frutas y vegetales que contienen antioxidantes que evitan que esto ocurra y que al parecer reducen el riesgo de contraer enfermedades cardiacas y cáncer. Sin embargo, la oxidación es necesaria para la vida, e impedir gran parte de este proceso podría ser dañino, ya que las células que tienen que destruirse, como las células cancerosas, no se destruirán. Ha habido varios estudios importantes que demuestran los efectos nocivos de las vitaminas. Offit escribió en el diario The New York Times que en 1994
se publicó en la revista New England Journal of Medicine un estudio en el que se evaluó a 29,000 fumadores finlandeses y se descubrió que el betacaroteno está relacionado con la muerte por enfermedades pulmonares y cardiacas. En otro estudio que se publicó en el New England Journal of Medicine se demostró que la combinación de betacaroteno y vitamina A está relacionada con un riesgo 46% mayor de muerte por cáncer pulmonar. La biblioteca Cochrane efectuó un análisis en 2012 sobre varias pruebas clínicas al azar, en el que se demostró que el aumento en el riesgo de muerte podría estar relacionado con el betacaroteno, la vitamina E y dosis más altas de vitamina A. La explicación posible, dijo Offit, es que las vitaminas y los suplementos de antioxidantes, si se consumen en grandes cantidades, provocan un comportamiento innatural en el cuerpo, ya que se sobrecombate la oxidación y se debilitan las defensas que el sistema inmunitario tiene para repeler a los invasores. En respuesta a la editorial de Offit, la organización no lucrativa Asociación de Productos de Consumo para el Cuidado de la
Salud de Estados Unidos (CHPA, por sus siglas en inglés) respondió que existen investigaciones sobre los beneficios de los multivitamínicos y que esos suplementos son parte importante del régimen de cuidados de salud de muchos consumidores. “Los consumidores siempre deben ser cuidadosos al considerar ingerir ‘megadosis’ de cualquier suplemento, investigar cuidadosamente esas opciones y aclarar cualquier duda con un profesional de la salud”, señaló la CHPA. “Aunque Offit comparte su propia hipótesis acerca de los suplementos de antioxidantes en este artículo, aún se necesita confirmación. Hasta entonces, esperamos que se lleven a cabo futuras investigaciones que ofrezcan una guía para la salud pública”. El Consejo para la Nutrición Responsable, una asociación comercial estadounidense que representa a la industria de los suplementos alimenticios, reaccionó duramente al libro de Offit y señaló que “entreteje una serie de viejos argumentos desgastados”. “La reputación de Offit como médico respetado está bien establecida, por lo que su desprecio por el valor de los suplementos
alimenticios es aún más desafortunado”, dijo Steve Mister, presidente del consejo, a través de un comunicado. “Sería una pena que los consumidores que lean este libro confundan la opinión de un médico con la opinión de toda la comunidad médica. Es importante que los consumidores entablen un diálogo abierto con su proveedor de servicios de salud acerca de sus regímenes de suplementos alimenticios y esperemos que este libro no los disuada de hacerlo”. Offit dijo a CNN que, a pesar de la popularidad generalizada de las vitaminas y los suplementos, los médicos no deberían exhortar a los pacientes a consumir esas sustancias sólo porque los usuarios lo piden, dijo. “Creo que el mensaje es: los pacientes no son clientes y nosotros no somos meseros”. Si la industria de las vitaminas se regulara, tendrían que ponerle un recuadro negro de advertencia en el paquete a los suplementos, agregó. Como la industria
no regulada, sabe si remedios
alternativos son iguales o si tienen una concentración estándar en todos los lotes, dijo Offit. Tampoco se dispone de datos sobre la seguridad o la eficacia de estos productos, como los hay sobre los fármacos que regula la Dirección de Medicamentos y Alimentos de Estados Unidos (FDA). “Creo que la gente tiene la idea equivocada de que los suplementos alimenticios y las vitaminas los fabrican unos duendes o unos hippies entre praderas y flores”, dijo.
El vinagre podría salvar decenas de miles de vidas Por Miriam Falco
E
n algunas partes del mundo, los enfermos de cáncer son tratados con fármacos que atacan específicamente su enfermedad y pueden costar más de 1 millón de pesos al año, mientras que en otras regiones las naciones no tienen recursos para practicar estudios en su población. En los lugares donde los
exámenes no están disponibles, podría haber una solución para examinar por cáncer cervical y reducir las muertes que provoca, según un estudio presentado recientemente en la Sociedad de Oncología Clínica de Estados Unidos (ASCO, por sus siglas en inglés): tomar una muestra del cuello uterino de una mujer con vinagre. En el mundo hay 500.000 casos y 250.000 muertes anuales a causa
del cáncer cervicouterino, según la Organización Mundial de la Salud (OMS). “Desafortunadamente, no tenemos un programa de detección de cáncer cervical en la India (...)
principalmente porque no es factible realizar citologías cervicales”, dice el autor principal del estudio, Surendra Srinivas Shastri. El médico lo atribuye a la falta de recursos, de infraestructura en los laboratorios y a la escasez de personal médico capacitado en el país donde este tipo de cáncer es el más mortal para las mujeres. Una citología cervical requiere que se cultiven las células de una muestra y que un patólogo las analice. Shastri y sus
colegas diseñaron una prueba para determinar si por medio de un simple examen visual, que no requiere de un laboratorio, se puede hacer un examen efectivo. Tomaron prestado un método probado y comprobado llamado inspección visual con ácido acético, en el que el cuello del útero se frota con una solución de vinagre al 4%. Esto es algo que los médicos en países pobres y ricos hacen como parte de un procedimiento llamado colposcopía. “Lo novedoso aquí es que se usa como herramienta para pruebas”, dice la ginecóloga Carol Aghajanian, vocera de la ASCO. Las mujeres recibieron capacitación durante cuatro semanas para aprender a aplicar la prueba, ya que los médicos y las enfermeras escasean en muchas regiones de la India. En tan solo un minuto, la persona que aplica la prueba —a simple vista y con la ayuda de una lámpara— puede ver si hay células anormales en la superficie del cuello uterino. Las células anormales se vuelven blancas porque el ácido del vinagre hace que la proteína del núcleo de las células anormales se coagule y se haga fácilmente visible. El que los resultados estén disponibles de inmediato y no tener que esperar a que las células se cultiven en un laboratorio es muy importante, para evitar los largos viajes a clínicas.
Si se detectan células anormales, se toma una pequeña muestra de tejido y se hace una biopsia. Si se diagnostica cáncer, las mujeres pueden recibir el tratamiento que necesitan de forma gratuita a través del sistema de salud de la India. Este estudio inició en 1998 y se realizó en zonas rurales a las que Shastri describe como “ajenas al cáncer, ya no digamos a las pruebas cervicouterinas”. Se educó al respecto a aproximadamente 75.000 mujeres y se les hicieron estudios cada dos años; en el grupo de control, cerca de 76,000 mujeres recibieron información acerca de los síntomas del
cáncer cervical y no se les hicieron pruebas. Los resultados fueron impactantes. Shastri dice que descubrieron que las muertes por cáncer se redujeron en un 31% gracias al uso de esta prueba del vinagre, lo que indica que si se implementa en todo el país, podrían evitarse más de 22.000 muertes anuales por cáncer cervical. Esta clase de pruebas podrían implementarse en otros países en vías de desarrollo y Shastri dice que es posible que se reduzca la cantidad total de muertes anuales por cáncer cervical en cerca de 72,000 casos. Los
está nadie los
investigadores también descubrieron que con este método no se género sobrediagnóstico, lo cual suele ser un problema de las pruebas de detección en general, dice Shastri. Los resultados del estudio son “muy importantes” porque se trata de algo de muy baja tecnología que puede ayudar a mucha gente, dice Bruce Roth, experto en cáncer de la Universidad de Washington en St. Louis y vocero de la ASCO. “Puedes comprar mucho vinagre con 100.000 dólares”, dice Roth.
Del 10 al 23 de julio del 2013
Autos
Lexus IS-F 2012 - 2013
E
s evidente que este es un trabajo que brinda muchas satisfacciones. Tener la oportunidad de probar autos con frecuencia y plasmar las impresiones sobre cada vehículo en un artículo, video o fotografía es un verdadero privilegio. Y ese privilegio se acentúa muy particularmente cuando se prueban automóviles con un carácter muy especial, como el del Lexus IS-F.
No se trata de hablar únicamente de los aspectos positivos de un auto en nuestras evaluaciones, pero con algunos ejemplares a veces cuesta trabajo encontrar defectos significativos, no obstante también mencionaremos lo que no nos gustó de vehículo. Precisamente una de las características extrañas’ que posee el IS-F, es que a simple vista no deja entrever que se trata de una máquina de potencia pura y espíritu deportivo reprimido bajo una carrocería que proyecta la imagen de un bonito y refinado sedán. Quizá Lexus deba considerar una revisión a la silueta del IS-F para futuras generaciones y añadir algunos trazados más deportivos a su silueta. Esa es la gran ironía y es cuando tenemos que contarle a la gente de qué se trata realmente el IS-F de Lexus.
Está claro que ingenieros y diseñadores de Lexus se propusieron elevar el nivel de refinamiento, prestaciones y desempeño de su gama y esto se hace muy notorio en el IS-F -y en otros modelos tambiénal ofrecer un producto que reúne esas tres características: potencia salvaje, finas prestaciones y un interior seductor. La potencia de la que hacemos referencia se traduce nada más y nada menos que a través de un sediento motor V8 de 5.0 litros con doble árbol de levas e inyección directa de combustible. Esta orquestada y explosiva combinación produce 416 caballos de fuerza y 371 libras por pie lineal de torsión. El poderoso motor está conectado a una transmisión de ocho velocidades semiautomática con paletas de cambio montadas en la dirección. El resultado de esta receta es una capacidad de respuesta vibrante y súper rápida en aceleración y un desempeño deportivo que satisface a los más exigentes, y eso que se trata de un cuatro puertas de lujo que parece estar hecho más para la pista que para el tránsito del día a día, aunque tiene los modales perfectos y bien aplomados de un cómodo y sofisticado sedán, muy apropiado para el paseo apacible de la noche tropical o para sortear sin sobresaltos el pesado tráfico rutinario de
un día normal de trabajo. La diversión absoluta ocurre cuando lo manejas en el modo secuencial, metiendo cada cambio de marcha con los ‘paddle sh if t e r s’. L o s cambios los ejecuta con una rapidez de casi una décima de segundo, permitiendo que el conductor controle con mucha precisión el desempeño mientras se sube de revoluciones con un entusiasmo que asusta. Al descender en los cambios para alcanzar
más velocidad y control la respuesta también es rápida y se ayuda bastante con la sincronización automática de revoluciones para no perder el impulso. Llama la atención también el sonido delicioso que produce su V8, especialmente al subir abruptamente la velocidad, sale de su pecho un sonoro ronquido que irrumpe en la cabina como una invitación a satisfacer el hambre y sed de velocidad que comunica su máquina. Las ocho velocidades de su
alta
transmisión le permiten mantener niveles decentes en la economía de combustible, sobre todo mientras se maneja en condiciones normales sin abusar mucho del acelerador. Pero hablando de consumo, el IS-F no es
precisamente un ‘green car’. Sus promedios combinados se han calculado en 18 millas por galón, producto de un consumo equivalente a 16 mpg en la ciudad y aproximadamente 23 mpg en el tráfico de autopista. La suspensión del Lexus IS-F se siente firme, con sabor deportivo pero cabe reiterar aquí que es lo suficientemente civilizado para cualquier condición normal de carretera. La dirección es muy precisa y
bastante comunicativa, lo que contribuye a una excelente dinámica de manejo. Las ayudas electrónicas de manejo, a las que Lexus denomina VDIM para el control de tracción y estabilidad, permiten manejar el auto con cierta soltura, no son tan ‘entrometidas’ como en otros modelos y también se pueden apagar con tan solo oprimir un botón, obviamente son elementos de seguridad que aconsejamos mantener activos como regla general. El frenado es impecable gracias a la brillante combinación de los Brembo de 360mm y seis pistones en el eje delantero y de 345mm con dos pistones en el de atrás. En materia de seguridad el IIHS (Insurance Institute for Highway Safety) le ha otorgado a la línea IS las mejores calificaciones para choque frontal y lateral. En el interior se destacan los materiales de
calidad y finos acabados, los asientos deportivos delanteros son lo suficientemente ergonómicos para brindar comodidad y a su vez sostener al conductor en su lugar durante maniobras más agresivas, esto se complementa con una notable estabilidad que limita el deslizamiento del cuerpo hacia los costados en curvas pronunciadas. Su interface de instrumentos, controles y navegación ofrece altos niveles de tecnología. El espacio interior puede verse un poco comprometido en la parte trasera, especialmente para los ocupantes más altos. También el espacio para las piernas no es el más generoso y de igual forma la cajuela de carga solo ofrece 13.3 pies cúbicos de espacio. El precio básico sugerido por Lexus para el IS-F es de $61,600. La unidad probada cuesta $66.405.
Auto de lujo: Fisker Karma plug-in-hybrid Electric
A
unque es un automóvil de lujo de cuatro puertas, el Karma tendrá menos emisiones nocivas y la mejor economía de combustible, en comparación con los de su competencia. El estreno mundial es en el Auto Show de Ginebra 2010.
El fabricante estadounidense Fiskerpresenta el nuevo Karma plugin-hybrid Electric. Equipa el sistema Q-Drive, denominado por Fisker, que proporciona una conducción totalmente libre de emisiones durante 80 kilómetros cuando la batería de ion-litio se encuentra a plena carga, mientras que la autonomía se extiende hasta más de 480 km. cuando se utiliza el motor de combustión, encargado de recargar el acumulador. Según la empresa, con este
7
Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com
modelo unos 941 millones de litros (248 millones de galones) de gasolina podrían salvarse y 2,3 millones de toneladas métricas (2,5 millones de toneladas) de CO2 compensado por las ventas de 15.000 Karmas plug-in-hybrid por año hasta el 2016. Los principales valores que presenta el híbrido son un consumo medio de 3,5 litros cada 100 kilómetros, unas emisiones contaminantes de dióxido de carbono de 83 g/km., de acuerdo a SAE, la metodología de medición de las emisiones de vehículos híbridos recargables. Además, su motor de 407
caballos
de
potencia, desarrolla una velocidad punta de 200 km./h (125 millas) y una aceleración de 0 a 100 km./h en tan sólo seis segundos. El precio en los Estados Unidos será de 89,000 dólares (61,900 euros) y se podrá beneficiar de una ayuda del gobierno de hasta 15,000 dólares (10,400
euros).
En 2012
Fisker espera poner en marcha el Karma plug-in-hybrid con tecnología de punta, un estilo radical y calidad de clase mundial. Las ventas mundiales se prevé que supere las 100.000 unidades al año. Un porcentaje significativo será exportado, ayudando a equilibrar el déficit comercial de los Estados Unidos.
8
Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com
Del 10 al 23 de julio del 2013
Tecnología
Apple quiere diseñar Un iPhone «low cost», nuevos auriculares que se ¿cada vez más cerca? adapten al oído dotaría a
L
os usuarios se han quejado sobre los actuales auriculares de la compañía La compañía Apple sigue buscando la excelencia en el mercado. Una nueva solicitud de patente revela que la compañía de Cupertino e s t á t rabajando en un nuevo modelo de auriculares, tanto para iPhone como para iPod. E n esta patente, A p p l e recoge que los nuevos au r icu la re s se adapten al tamaño del canal del oído externo de los usuarios gracias a un diseño más flexible que a su vez aísla del ruido. Quizás los auriculares de Apple no sean el mejor «gadget» desarrollado por la compañía. Es por ello, que muchos usuarios han hecho llegar estas quejas a la directiva que se han puesto manos a la obra para avanzar y crear unos
auriculares que estén a la altura de dispositivos como iPhone o iPod. Con la llegada del iPhone 5 y de los nuevos iPods, el pasado mes de septiembre, Apple lanzó una nueva versión de sus auriculares, llamados EarPods, pero apenas supuso
una gran mejora auditiva respecto a los anteriores. No obstante, esto puede cambiar próximamente según una patente de Apple. La compañía de Cupertino ha presentado ante la Oficina de Patentes y Marcas de EE.UU. (USPTO, por sus siglas en inglés) una solicitud de patente en la que se describe un nuevo modelo de auriculares para
sus dispositivos. Este nuevo avance consiste en adaptar el auricular al tamaño del canal del oído externo del usuario. De esta forma, mejoraría notablemente la entrada de sonido al oído del usuario y aislaría el sonido externo. Además, otra de las ventajas que tendrán estos nuevos auriculares es la posibilidad de evitar el ruido de fuera, es decir, ajustar al gusto los parámetros de ecualización, según explica Apple en la patente, recogida por TechCrunch. A d e m á s los usuarios p o d r á n saber si el auricular está completamente amoldado y poder disfrutar de la música en numerosas situaciones, como por ejemplo a la hora de hacer deporte. En el caso de que esta patente sea aprobada y Apple decida desarrollarla, posiblemente estos nuevos auriculares estén presentes en la nueva generación de iPhone, iPad o iPod touch de la compañía
Cine
“Grown Ups 2” Spade, Maya Rudolph
Estrena el 12 de julio
T
ras mudarse con su familia a su pueblo de toda la vida para estar más cerca de sus amigos y los hijos de estos, Lenny (Adam Sandler), descubre que entre acosadores de antaño y acosadores actuales, conductores de autobús esquizofrénicos, polis ebrios en esquís y 400 fiesteros disfrazados
dispuestos a amargarle la fiesta, la locura no ha hecho más que empezar. Con: Adam Sandler, Taylor Lautner, Steve Buscemi, Salma Hayek, Kevin James, Milo Ventimiglia, Maria Bello, Andy Samberg, Chris Rock, Taran Killam, David Henrie, Steve Austin, Jackie Sandler, David
“Turbo” Reynolds, Snoop Dogg, Paul Giamatti, Luis Guzman, Bill Hader, Samuel L. Jackson, Richard Jenkins, Ken Jeong, Michael Pena, Michelle Rodriguez, Maya Rudolph, Ben Schwartz, Kurtwood Smith
T
urbo es la historia de un caracol que sueña con ser el mejor corredor del mundo, al igual que su héroe, el cinco veces campeón de Indianapolis, Guy Gagné. Su obsesión con la velocidad es tal que se ha convertido en el “raro” de la comunidad de los caracoles y una
continua vergüenza para su hermano, Chet. Turbo desea desesperadamente poder escapar de la vida pacífica que lleva, un sueño que se puede convertir en realidad cuando un accidente lo transforma en un supercaracol. Con:
(Voces
de)
Ryan
Estrena el 17 de julio
A
pple podría lanzar un móvil que no superara los 150 dólares para competir en un mercado cada vez más difícil ¿Está cerca un iPhone «low cost»? Otoño, momento en el que presumiblemente se anunciarán los nuevos dispostivos de Apple, está más cerca y los rumores sobre un posible iPhone «low cost» que compita con otros fabricantes en cuanto a precio aumentan. Ese dispositivo podría estar recubierto de plástico en lugar de aluminio con carcasas de colores, con chips Snapdragon de Qualcomm a un precio entre los 99 y los 149 dólares. Dado el éxito del terminal, Apple puede estar buscando una nueva vía para conseguir más adeptos a su iPhone, al igual que hace su rival Samsung con la gran variedad de modelos de su gama Galaxy que actualmente están presentes en el mercado. La compañía tendría dudas sobre con qué tamaño de pantalla dotar a este nuevo dispositivo. Por un lado, los rumores apuntan a que para reducir costes, por lo que se incluiría una pantalla de cuatro pulgadas, como la que actualmente cuenta el iPhone 5, aunque para diferenciarlo de los siguientes modelos de gama alta de los próximos iPhone,
estos últimos de pantalla de 4,7 y 5,7 pulgadas. Sin embargo, según afirmó «Digitimes» hace cinco meses tendría cinco pulgadas, lo que supondría una gran ventaja respecto a sus competidores en el mercado, pero posiblemente el precio no podría ajustarse al término «low cost», ya que una pantalla de ese tamaño aumentaría el precio final del «smartphone». El caso es que el máximo responsable de Apple, Tim Cook, planea «cambios radicales» en las Apple Store para que sus empleados vendan más iPhones. Según los últimos informes, las ventas de «smartphones» de Apple en sus propias tiendas es mínima ya que el 80% de las ventas de iPhone se realizan fuera de sus tiendas. Por ello, la compañía planea dar incentivos a los clientes que compren sus «smartphones» en las Apple Store similares a los descuentos que ofrece la compañía a estudiantes. Apple es una de las compañías líderes en ventas, no solo en dispositivos móviles sino también en ordenadores portátiles y de escritorio. El gigante de Cupertino está contento con las cifras de venta de ordenadores Mac y MacBook, así como de iPad, sin embargo está preocupado por las ventas de iPhone. Por ello, se está pensando en una serie de cambios en las Apple Store.
Cook ha asegurado en una reunión con los jefes de las Apple Store de todo el mundo, según han confirmado varias fuentes familiarizadas con el tema a «9to5 Mac», que está planeando una serie de «cambios radicales» para que las ventas de iPhone en las Apple Store crezcan. Cook expresó su satisfacción por el ritmo de ventas de los Mac e iPad a través de las tiendas de Apple, ya que uno de cada cuatro Macs vendidos en todo el mundo se compran en una Apple Store física. El CEO de Apple coloca estos dos productos en «un segundo plano» durante la reunión, según las fuentes. Pero Cook está descontento con las ventas del móvil, ya que aproximadamente el 80% de todos los iPhones que se venden a nivel mundial no se adquieren en una tienda de Apple. Incentivos La compañía está pensando en imponer una serie de incentivos para impulsar las ventas de iPhone a través de sus propias tiendas. Estos incentivos irían en la línea de las promociones que la compañía lanza cada año para que los estudiante puedan adquirir productos Apple, como por ejemplo las tarjetas regalo. Entre otras propuestas, también está pensando en incentivos para que los usuarios sustituyan modelos antiguos de iPhone por los últimos modelos lanzados al mercado, así como que los propios empleados de las tiendas expliquen a los clientes las ventajas de iOS sobre otros sistemas operativos, como Android. Con todo esto, Apple quiere que se alaben aspectos positivos del sistema operativo móvil como la casi inexistente fragmentación en iOS, al contrario que Android. Si Apple decide lanzar el próximo otoño el rumoreado iPhone «low cost» es posible que ayude Apple mejore su estrategia de ventas y así las ventas de iPhone aumenten.
Del 10 al 23 de julio del 2013
7
Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com
Tecnología
Nikon quiere cambiar Dell se une a la carrera de los relojes el concepto de las cámaras para combatir inteligentes
L
a compañía tiene planeado diversificar su cartera de productos Después de los bajos beneficios obtenidos con la venta de sus «tablets», Dell estudia la posibilidad de posicionarse en el mercado de forma más competitiva, y para ello desarrollar nuevos productos de popularidad creciente. Es por ello que prevé entrar en el mercado de los relojes inteligentes. Hace unos días se filtraba que Apple ya ha solicitado el registro de la marca de iWatch para sus dispositivos,
lo que indica que este dispositivo, aún un rumor, podría estar en efecto en desarrollo. Sony ya cuenta con uno de estos dispositivos en el mercado y su sucesor está en camino; y también otras compañías como Samsung trabajan en estos nuevos relojes inteligentes para sacarlos cuanto antes al mercado. Dell no quiere quedarse atrás. « E s t a m o s trabajando para que, de aquí a cinco años, podamos competir con los nuevos dispositivos y los factores continuamente cambiantes», dijo el vicepresidente
Mundial de Dell, Sam Burd, al periódico The Guardian. De todas formas, Burd concede que aún existen dudas sobre como encajarán estos nuevos dispositivos, como las Google Glass o los propios «smartwatchs», con los terminales ya existentes. La mayor parte de los ingresos de Dell siguen proviniendo del mercado de ordenadores y los servicios corporativos, aunque sus «tablets» no están funcionando muy bien, ya que registran ventas muy bajas. Pero a pesar de esto, Burd espera que las ventas aumenten considerablemente una vez que los clientes corporativos adopten la nueva interfaz de Windows. En Dell saben que les llevará tiempo posicionarse en el mercado como unos importantes competidores, pero parece que no tienen prisas, puesto que van a centrar sus esfuerzos en otros temas. «En Dell pensamos en un mundo con una gran cantidad de dispositivos interconectados», afirma Burd, lo que sugiere que un solo usuario tendrá varios dispositivos, conectados entre sí, y no sólo uno.
los «smartphones»
M
akoto Kimura, presidente de la compañía quiere reconducir el rumbo de esta empresa
El presidente de Nikon, Makoto Kimura, ha anunciado su intención de desarrollar productos específicamente diseñados para contrarrestar y capitalizar el auge de la fotografía en «smartphones» y reconducir la caída del número de ventas que se produjo en abril y mayo del año anterior. «La rápida expansión de los dispositivos móviles es un cambio en el entorno empresarial que estamos dando. Nuestra tarea en el futuro es encontrar una
respuesta a ese cambio», comentaba Kimura en una entrevista con Bloomberg. A su vez, el máximo responsable de la compañía explicaba que su tarea en el futuro es encontrar una respuesta a ese cambio. En dicha entrevista Kimura no quiso entrar en detalles sobre cuales serán sus objetivos de cara al futuro pero señaló que Nikon desarrollará varios productos con el objetivo de salvaguardar su mercado respecto al resto de competidores. Nikon, actualmente uno de los líderes en el sector de la fotografía tampoco desvelo si en un futuro próximo será capaz de crear otra gama de productos, tales como teléfonos móviles. «El
número de personas que toman instantáneas se está expandiendo por el uso de los teléfonos inteligentes con un número de ventas de 750 millones el año pasado y todavía están creciendo», justificaba Kimura. «Queremos crear un producto que cambie el concepto de las cámaras», recalca. Hace poco tiempo, Nikon fue capaz de elaborar una cámara basada en Android, la Coolpix s800c, sin embargo, el bajo número de ventas y el poco rendimiento de la cámara hizo que Kimura se esforzará en llevar a cabo nuevos proyectos que pueden desembocar en nuevos productos
Google Glass o el iWatch: la ropa inteligente, ¿el futuro de los «gadgets»?
E
l dispositivo de realidad aument ada , llamado a revolucionar la industria, forma parte de un abanico de nuevos aparatos conectados a internet que se están abriendo hueco en la sociedad como Dell, que anuncia que se une a la carrera de los relojes inteligentes
Suena Google Glass como el futuro de los dispositivos. Las «gafas mágicas» tienen, prácticamente, las mismas funciones de un «smartphone» actual, pero algo ha cambiado. Ha sacado el móvil del bolsillo para colocarlo en la cabeza para optimizar sus funciones. El cacareado iWatch, que aunque ya existen modelos similares ya a la venta, también vislumbra un nuevo nicho de mercado. Relojes, zapatillas, camisetas, anillos. La ropa inteligente ha comenzado abrirse paso. Estar la vanguardia de la moda está tomando una nueva dirección. Mientras, un puñado de compañías -¿visionarias?se han lanzado a transformar gafas, pulseras y relojes en pequeños ordenadores portátiles, conectados tanto al cuerpo como a internet. «Estamos entrando en la era del código de computadora», aseguraba Van Baker, analista de tecnología de instituto de investigación Gartner a AFP. «La gente se moverá con dispositivos personales en contacto con el cuerpo y dispondrán de herramientas que se comunican entre sí e internet». Ese movimiento ha encontrado una salida natural en los gimnasios gracias a aparatos como Jawbone UP, Nike FuelBand o Fitbit. Estos aparatos utilizan sensores para detectar los movimientos
del cuerpo y enviar la información recopilada a los teléfonos móviles o tabletas que analizan los datos. La compañía creadora de Jawbone, con sede en San Francisco, se puso en marcha hace varios años con la introducción de elegantes miniordenadores en auriculares elegantes y micrófonos para teléfonos inteligentes, y ha continuado su expansión mediante la adquisición por cien millones de dólares de BodyMedia, fabricante de pulseras que recogen las calorías consumidas en tiempo real. El brazalete se utiliza para perder el mayor peso tanto como sea posible. Jawbone UP se diseñó para «ajustarse de manera perfecta en las vidas de las personas». «Hay un gran apetitito hacia estos productos de recogida de datos y la demanda va a seguir creciendo», añadió Hosain Rahman, propietario y fundador de Jawbone. Un reciente estudio realizado por Forrester Research reveló que el 6% de los adultos residentes en EE.UU. ha utilizado un «gadget» para analizar a su rendimiento deportivo, mientras que el 5% utiliza un dispositivo similar a Fitbit para revisar su actividad física diaria. Unos 30 millones de dispositivos móviles se enviarán en todo el mundo este año, según Forrester. Incluso la firma tecnológica Dell se ha sumado a esta «moda» asegurando que piensa lanzar ordenadores portátiles que puedan ser acoplados al cuerpo. «Hay desafíos como el costo y cómo hacerlo que sea una experiencia muy buena, pero es interesante que las computadoras giren para ser cada vez un reloj», dijo a «The Guardian» Sam Burd, vicepresidente de la compañía. Pero el gimnasio no es el único lugar en el que está instalado este modelo,
ya que en la actualidad existen diversos aparatos que permiten recomendar desde una película basada en función su estado de ánimo. «Es simplemente increíble, el futuro parece emocionante», señalaba el profesor Asim Smailagić, director de un laboratorio de investigación de código informático de la Universidad Carnegie Mellon (Pennsylvania). A su juicio, la aparición de sensores de movimiento y GPS sofisticados de bajo costo de sonido y aplicaciones desarrolladas para móviles cada vez más potentes allanó el camino para una amplia democratización del vestido de la computación. Estos dispositivos «pueden ayudar» a sus usuarios cuando estos lo necesiten, como los sistemas conectados, vinculados al entorno más inmediato, que permiten recomendar va más allá de la simple ubicación geográfica, por lo que permiten por ejemplo hacer propuestas basadas en la información disponible como un restaurante cercano. «Al combinar una prenda de ropa con sensores informáticos y los algoritmos de la máquina se obtiene un mayor contexto». Este experto cree que Google Glass, el dispositivo de realidad aumentada que verá la luz el próximo año, será un éxito de ventas a pesar de las preocupaciones que plantean acerca de su supuesta invasión de la privacidad. «El código de la computadora debe ser discreto y parecen una extensión natural del cuerpo», dijo. Tim Cook, máximo responsable de Apple, apuesta por el «ordenador en miniatura» como, por ejemplo, un reloj inteligente, lo que los analistas dieron por sentado la confirmación del iWatch. «La muñeca es un lugar interesante
para desarrollar equipos», comentaba. La expansión de la ropa inteligente solo ha comenzado. De hecho, la comercialización del reloj inteligente Pebble, está resultando el éxito de una empresa creada mediante «crowdfunding» desde donde recaudó más de diez millones de dólares. Increíble crecimiento en los próximos años Este «boom» de la ropa inteligente no deja de creecer. Está en auge e irá a más en los próximos cinco años, un crecimiento que IMS Research pronostica que se pasará de los 14 millones de unidades de ropa inteligente en 2012 a los 171 millones en 2016. Muchas empresas ya han comenzado a desarrollar dispositivos per fect amente
integrados en los objetos que más utilizamos. Una «startup» mexicana, Machina, lleva desde hace un año mezclando textil y la
tecnología. La ropa y la tecnología empiezan a fusionarse y no es nada nuevo. Dos áreas que no paran de crecer día a día. El mercado que han creado ambos de ropa tecnológica, ha predecido Credit Suisse que, puede llegar a valer 50.000 millones de dólares dentro de cinco años.
PĂĄgina 10
Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com
Del 10 al 23 de julio del 2013
Buenos DĂas Nebraska
Del 10 al 23 de julio del 2013
Buenos DĂas Nebraska
Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com
PĂĄgina 11
Vida Espiritual 13 Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com
Del 10 al 23 de julio del 2013
¿Qué es la Liturgia de las La Novedad de Jesús Horas? largos períodos de silencio y de sequedad, en espera de nuestra fidelidad (ampliar con los puntos 1174-1178, 1196 del Catecismo de la Iglesia Católica). ¿Cómo marca la Liturgia los espacios en los que vivimos?
E
s la oración general y pública de la Iglesia. Textos bíblicos introducen al orante cada vez más profundamente en el misterio de la vida de Jesucristo. De este modo, en todo el mundo, en cada hora del día, se da al Dios trino espacio para transformar paso a paso al orante y al mundo. No sólo los presbíteros y los monjes rezan la Liturgia de las Horas. Muchos cristianos para quienes la fe es importante unen su voz a la invocación de miles y miles, que se eleva a Dios desde todos los lugares del mundo. Las siete horas litúrgicas son como un vocabulario de oración de la Iglesia, que nos suelta la lengua también cuando la alegría, la preocupación o el miedo nos dejan sin palabras. Una y otra vez nos asombramos al rezar la Liturgia de las Horas: una frase, un texto entero concuerdan “casualmente” de forma exacta con mi situación. Dios escucha cuando le llamamos. Nos responde en estos textos, a veces de un modo tan concreto que causa estupor. No obstante muchas veces nos exige
Con su victoria, Cristo a penetrado todos los espacios del mundo. Él mismo es el verdadero templo, y la adoración a Dios “en espíritu y verdad” (Jn 4, 24) no está sujeta ya a ningún lugar especial. Sin embargo, el mundo cristiano está lleno de iglesias y signos sagrados porque las personas necesitan lugares concretos para encontrarse y signos para recordar la nueva realidad. Cada iglesia es un símbolo de la casa celestial del Padre hacia la cual estamos en camino. Ciertamente se puede rezar en cualquier lugar: en el bosque, en la playa, en la cama. Pero dado que los hombres no somos únicamente espirituales, sino que tenemos un cuerpo, tenemos que vernos, oírnos y sentirnos. Necesitamos tener un lugar concreto cuando queremos encontrarnos para ser “Cuerpo de Cristo”; necesitamos comer el pan eucarístico allí donde es ofrecido; debemos ponernos físicamente en movimiento cuando Él nos llama. Un crucero en el camino nos recuerda a quién pertenece el mundo y hacia dónde se dirigen nuestros pasos. (ampliar con los puntos 1179-1181, 1197-1198 del Catecismo de la Iglesia Católica). ¿Qué lugares litúrgicos caracterizan una casa de
Dios?
Los lugares principales de una iglesia son el altar con la cruz, el tabernáculo, la sede del celebrante, el ambón, la pila bautismal y el confesionario. El altar es el centro de la iglesia. Sobre él se hace presente el sacrificio de la Cruz y la Resurrección de Jesús en la celebración de la Eucaristía. Es también la mesa a la que es invitado el Pueblo de Dios. El tabernáculo, una especie de caja fuerte sagrada, alberga, en un lugar lo más digno posible y destacado de la iglesia, el Pan eucarístico en el que está presente el mismo Señor. La lamparilla del sagrario señala que el tabernáculo está “habitado”. Si no está encendida, es que el tabernáculo está vacío. La sede elevada (en latín cathedra) del Obispo o del Sacerdote debe indicar que es en definitiva Cristo quien preside a la comunidad. El ambón (del griego anabainein = ascender), el atril para la lectura de la Palabra de Dios, debe permitir reconocer el valor y la dignidad de las lecturas bíblicas como palabra del Dios vivo. En la pila bautismal se bautiza y la pila de agua bendita debe recordarnos nuestras promesas bautismales. El confesionario o sala penitencial está para poder reconocer la culpa y recibir el perdón (ampliar con los puntos 1182-1188 del Catecismo de la Iglesia Católica). ¿Puede la Iglesia cambiar o renovar también la Liturgia? Hay elementos modificables e invariables
Dios tiene un ritmo para cada alma Viene de la Pág. 12 Todas estas consideraciones me las han provocado las palabras del Papa Francisco en su homilía del pasado 28 de junio en Santa Marta. El Obispo de Roma comentó los encuentros de Dios con Abraham, con Sara, con el Buen Ladrón, con los discípulos de Emaús. Nos ayudó a ver cómo Dios se toma su tiempo, tiene un ritmo para cada alma, despliega una paciencia infinita más que la mejor de las madres. También nosotros hemos de tener paciencia y perseverar a pesar de las dificultades o de la oscuridad. «El Señor toma su tiempo. Pero también Él, en esta relación con nosotros, tiene tanta paciencia. No sólo nosotros debemos tener paciencia: ¡Él la tiene! ¡Él nos espera! Y nos espera ¡hasta el final de la vida! Pensemos en el buen ladrón, precisamente al final, reconoció a Dios. El Señor camina con nosotros, pero tantas veces no se deja
ver, como en el caso de los discípulos de Emaús. El Señor está comprometido en nuestra vida −¡esto es seguro!− pero tantas veces no lo vemos. Esto nos pide paciencia. Pero el Señor que camina con nosotros, Él también tiene tanta paciencia con nosotros». Pienso en muchas crisis matrimoniales que se hubieran resuelto felizmente con un poco de más paciencia y con más confianza en Dios. Han sido crisis mal resueltas por ceder a la tentación de soluciones fáciles, pero engañosas. El ejemplo de Jesús en la Cruz es impresionante y ejemplar. Veamos cómo lo explica el Papa. Algunas veces en la vida, constató Francisco, «las cosas se vuelven tan oscuras, hay tanta oscuridad, que tenemos ganas −si estamos en dificultad− de bajar de la Cruz». Y añadió, «es el momento preciso: cuando la noche es más oscura, cuando la aurora está cerca. Y siempre cuando nos bajamos
de la Cruz, lo hacemos cinco minutos antes que llegue la liberación, en el momento de la impaciencia más grande»: «Jesús, sobre la Cruz, escuchaba que lo desafiaban: “¡Baja!, ¡Baja! ¡Ven!”. Paciencia hasta el final, porque Él tiene paciencia con nosotros. Él entra siempre, Él está comprometido con nosotros, pero lo hace a su manera y cuando Él piensa que es mejor. Sólo nos dice aquello que dijo a Abraham: “Camina en mi presencia y sé perfecto”, sé irreprensible, es la palabra justa. Camina en mi presencia y trata de ser irreprensible. Éste es el camino con el Señor y Él interviene, pero debemos esperar, esperar el momento, caminando siempre en su presencia y tratando de ser irreprensibles». Pidamos esta gracia al Señor: caminar siempre en su presencia, tratando de ser irreprensibles. Por Jorge Salinas
en la Liturgia. Es invariable todo lo que es de origen divino, como por ejemplo las palabras de Jesús en la Última Cena. Junto a esto hay partes variables, que la Iglesia en ocasiones incluso debe cambiar. El misterio de Cristo debe ser anunciado, celebrado y vivido en todo tiempo y en todas partes. Por ello la Liturgia debe corresponder al espíritu y a la cultura de cada pueblo. Jesús llega a todo el hombre: a su espíritu e inteligencia, a su corazón y a su voluntad. Justamente eso es lo que quiere hacer él hoy en la Liturgia. Por eso la Liturgia tiene en África rasgos diferentes a los de Europa, en las residencias de ancianos diferentes a los de las Jornadas Mundiales de la Juventud, y en las comunidades parroquiales tiene un rostro diferente al de los monasterios. Pero debe permanecer reconocible que es la única Liturgia en toda la Iglesia universal (ampliar con los puntos 1200-1209 del Catecismo de la Iglesia Católica).
“
Dios es amor en la misma forma que una esmeralda es verde” nos dice Simone Weil. ¿Qué significa esto?
Significa que Dios ES amor de punta a cabo. No hay nada aculto tras el amor de Dios. Nada que yo haga podría hacer que Dios me amara más – o menos! Jesús compara a su Padre con el sol, que sencillamente brilla, de modo que tanto los justos como los injustos reciben su calor. Cada vez que veo el sol, puedo decir: “Dios es un poco como eso!” Dios no discrimina al amarnos. La misión del Hijo es revelarnos la naturaleza generosa del amor divino; y luego mostrarnos una nueva forma de relacionarnos. “Sean amorosos, como mi Padre y yo lo somos!” nos dice Jesús. Por lo tanto, debemos encontrar formas sabias y apropiadas para vivir juntos en todas
las esferas de la vida. La política y la economía, la vida de iglesia y de familia, todas deben irradiar sabiamente amor. Jesús nos ilustra, en palabras y obras, esta nueva forma de relacionarnos. Sus parábolas impactaron y desconcentraron a los que lo escuchaban. ¡Qué inesperado que el buen vecino del hombre herido fuera un Samaritano! Y el buen padre del hijo pródigo ¿lo debió repudiar? Y los trabajadores que trabajaron todo el día, ¿no debían ganar más que los que llegaron al final de la jornada? Jesús tenía una personalidad íntegra. Podía ser gentil; pero también desafiante y enojado. Por eso choca de frente con los líderes religiosos de su tiempo, y arroja a los prestadores de monedas del Templo. El amor sabio posee muchas formas: no es ni tímido ni pasivo; puede ser exigente como sufriente.
12 Vida Espiritual
Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com
Del 10 al 23 de julio del 2013
Domingo 15º del Tiempo Ordinario
Lecturas del domingo 14 de julio Primer Lectura: Lectura del libro del Deuteronomio (30,10-14):
Segunda Lectura:
Evengelio:
Lectura de la carta del apóstol san Pablo a los Colosenses (1,15-20):
Lectura del santo evangelio según san Lucas (10,25-37): En aquel tiempo, se presentó un maestro de la Ley y le preguntó a Jesús para ponerlo a prueba: «Maestro, ¿qué tengo que hacer para heredar la vida eterna?» Él le dijo: «¿Qué está escrito en la Ley? ¿Qué lees en ella?» Él contestó: «Amarás al Señor, tu Dios, con todo tu corazón y con toda tu alma y con todas tus fuerzas y con todo tu ser. Y al prójimo como a ti mismo.» Él le dijo: «Bien dicho. Haz esto y tendrás la vida.» Pero el maestro de la Ley, queriendo justificarse, preguntó a Jesús: «¿Y quién es mi prójimo?» Jesús dijo: «Un hombre bajaba de Jerusalén a Jericó, cayó en manos de unos bandidos, que lo desnudaron, lo molieron
Moisés habló al pueblo, diciendo: «Escucha la voz del Señor, tu Dios, guardando sus preceptos y mandatos, lo que está escrito en el código de esta ley; conviértete al Señor, tu Dios, con todo el corazón y con toda el alma. Porque el precepto que yo te mando hoy no es cosa que te exceda, ni inalcanzable; no está en el cielo, no vale decir: “¿Quién de nosotros subirá al cielo y nos lo traerá y nos lo proclamará, para que lo cumplamos?”; ni está más allá del mar, no vale decir: “¿Quién de nosotros cruzará el mar y nos lo traerá y nos lo proclamará, para que lo cumplamos?” El mandamiento está muy cerca de ti: en tu corazón y en tu boca. Cúmplelo.»
Cristo Jesús es imagen de Dios invisible, primogénito de toda criatura; porque por medio de él fueron creadas todas las cosas: celestes y terrestres, visibles e invisibles, Tronos, Dominaciones, Principados, Potestades; todo fue creado por él y para él. Él es anterior a todo, y todo se mantiene en él. Él es también la cabeza del cuerpo: de la Iglesia. Él es el principio, el primogénito de entre los muertos, y así es el primero en todo. Porque en él quiso Dios que residiera toda la plenitud. Y por él quiso reconciliar consigo todos los seres: los del cielo y los de la tierra, haciendo la paz por la sangre de su cruz.
Palabra de Dios
Palabra de Dios
a palos y se marcharon, dejándolo medio muerto. Por casualidad, un sacerdote bajaba por aquel camino y, al verlo, dio un rodeo y pasó de largo. Y lo mismo hizo un levita que llegó a aquel sitio: al verlo dio un rodeo y pasó de largo. Pero un samaritano que iba de viaje, llegó a donde estaba él, y, al verlo, le dio lástima, se le acercó, le vendó las heridas, echándoles aceite y vino, y, montándolo en su propia cabalgadura, lo llevó a una posada y lo cuidó. Al día siguiente, sacó dos denarios y, dándoselos al posadero, le dijo: “Cuida de él, y lo que gastes de más yo te lo pagaré a la vuelta.” ¿Cuál de estos tres te parece que se portó como prójimo del que cayó en manos de los bandidos?» Él contestó: «El que practicó la misericordia con él.» Díjole Jesús: «Anda, haz tú lo mismo.» Palabra del Señor
Domingo 16º del Tiempo Ordinario
Lecturas del domingo 21 de julio Primer Lectura: Lectura del libro del Génesis (18,1-10a): En aquellos días, el Señor se apareció a Abrahán junto a la encina de Mambré, mientras él estaba sentado a la puerta de la tienda, porque hacía calor. Alzó la vista y vio a tres hombres en pie frente a él. Al verlos, corrió a su encuentro desde la puerta de la tienda y se prosternó en tierra, diciendo: «Señor, si he alcanzado tu favor, no pases de largo junto a tu siervo. Haré que traigan agua para que os lavéis los pies y descanséis junto al árbol. Mientras, traeré un pedazo de pan para que cobréis fuerzas antes de seguir, ya que habéis pasado junto a vuestro siervo.» Contestaron: «Bien, haz lo que dices.»
Abrahán entró corriendo en la tienda donde estaba Sara y le dijo: «Aprisa, tres cuartillos de flor de harina, amásalos y haz una hogaza.» Él corrió a la vacada, escogió un ternero hermoso y se lo dio a un criado para que lo guisase en seguida. Tomó también cuajada, leche, el ternero guisado y se lo sirvió. Mientras él estaba en pie bajo el árbol, ellos comieron. Después le dijeron: «¿Dónde está Sara, tu mujer?» Contestó: «Aquí, en la tienda.» Añadió uno: «Cuando vuelva a ti, dentro del tiempo de costumbre, Sara habrá tenido un hijo.» Palabra de Dios Segunda Lectura: Lectura de la carta del
apóstol san Pablo a los Colosenses (1,24-28): Ahora me alegro de sufrir por vosotros: así completo en mi carne los dolores de Cristo, sufriendo por su cuerpo que es la Iglesia, de la cual Dios me ha nombrado ministro, asignándome la tarea de anunciaros a vosotros su mensaje completo: el misterio que Dios ha tenido escondido desde siglos y generaciones y que ahora ha revelado a sus santos. A éstos ha querido Dios dar a conocer la gloria y riqueza que este misterio encierra para los gentiles: es decir, que Cristo es para vosotros la esperanza de la gloria. Nosotros anunciamos a ese Cristo; amonestamos a todos, enseñamos a todos, con todos los recursos de la sabiduría, para que todos lleguen a la madurez en su vida en Cristo. Palabra de Dios
Evengelio: Lectura del santo evangelio según san Lucas (10, 38-42): En aquel tiempo, entró Jesús en una aldea, y una mujer llamada Marta lo recibió en su casa. Ésta tenía una hermana llamada Maria, que, sentada a los pies del Señor, escuchaba su palabra. Y Marta se multiplicaba para dar abasto con el servicio; hasta que se paró y dijo: «Señor, ¿no te importa que mi hermana me haya dejado sola con el servicio? Dile que me eche una mano.» Pero el Señor le contestó: «Marta, Marta, andas inquieta y nerviosa con tantas cosas; sólo una es necesaria. María ha escogido la parte mejor, y no se la quitarán.» Palabra del Señor
Dios tiene un ritmo para cada alma
D
ios tiene un ritmo para cada alma
Dios se toma su tiempo, tiene un ritmo para cada alma, despliega una paciencia infinita más que la mejor de las madres. Me ha llamado la atención unas palabras
del Papa Francisco en Santa Marta. «Cuando el Señor viene −observó el Papa− no siempre lo hace de la misma forma. No existe un protocolo de acción de Dios en nuestra vida», «no existe». Y añadió el Papa, «lo hace una vez de una forma, otra vez de otra» pero lo hace siempre. «Siempre −recalcó− existe este encuentro entre nosotros y el Señor». Dios no tiene un protocolo fijo para interpelarnos. No hay dos itinerarios iguales en la experiencia religiosa de las personas. Basta leer las confesiones de los Santos sobre su propia vida o los relatos de conocidos conversos para entender que no hay dos caminos exactamente iguales,
aunque siempre han discurrido dentro el sendero de Jesucristo, quien dijo de Sí: «Yo soy el Camino, la Verdad y la Vida». El Señor camina siempre a nuestro lado y permite entrever su presencia cuando quiere. Quizá no advirtamos de continuo esa presencia suya, siempre paternal y providente. Nos acompaña de un modo silencioso y atento, sin llamar de un modo especial nuestra atención. Pero, de vez en cuando, porque lo necesitamos, se hace notar de un modo más o menos descarado. Son momentos o circunstancias en nuestra vida en los que hemos de reaccionar aceptando su voluntad o determinándonos a emprender una tarea que nos sugiere Él mismo. Esos momentos críticos, bien resueltos, dibujan el perfil de una vida cristiana cumplida,
realizada, integrada en los planes de Dios. De ahí nacen el bautismo, la decisión de prepararse para el sacerdocio, o para el matrimonio, o para la vida consagrada o para seguir a Cristo de un modo más determinado. También de esos encuentros con Dios puede surgir la aceptación de una enfermedad, o el encaje en una situación nueva no prevista como puede ser la muerte de alguien muy cercano, el desamor de un hijo o una pérdida de fortuna. En esos momentos, que se dan de mil maneras distintas en la vida de toda persona, el Dios que nos ama nos invita a una nueva conversión, a una nueva purificación, a un ascenso en la vida interior; el Señor que nos busca nos anima a nuevos impulsos en la tarea de ayudar a los demás. Más en la Pág. 13
14 Crucigrama
Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com
fútbol
ajedrez
natación
billar
baloncesto
hockey
surf
pesas
tenis
pesca
voleybol
golf
snowboard
canoa
gimnacia
caza
equitación
waterpolo
motociclismo
bungee
ciclismo
tiro
béisbol
montañismo
atletismo
skate
boxeo
pinpon
bolos
parapente
Del 10 al 23 de julio del 2013
Boletín de Servicios y Negocios ¡Anúnciese en este espacio por solo $10 por edición!
Llame hoy al (308)381-7777
Del 10 al 23 de julio del 2013
Noticias Locales 15 Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com
Persona extraordinaria: AARON ROSS
Hombre de Grand Island Gana el Premio a los Esfuerzos Contra el Abuso de Sustancias Viene de la Pág. 1
Fue entonces cuando tuvo su primera experiencia en el asesoramiento. Asistió a tratamiento obligatorio en el St. Francis Medical Center cuatro noches a la semana, seis horas por noche. “Eso tuvo un impacto significativo”, dijo. Después de un tramo limpio, un juez desestimó las multas. Pero a los 19 años, se deslizó de nuevo. En un viaje a Genoa ATV a caballo, se unió a una pareja en su camioneta, quien lo invitó a fumar. “Mi instinto me decía que corriera como el infierno”, dijo. “Debería haber confiado en mi instinto. “Cuando me desperté, pensé: ‘¿Qué diablos acabo de hacer?” Tiré un año y medio para eso? “ Plagado de culpabilidad, confesó a un consejero en St. Francis. Ella le dijo: “Usted puede hacer esto lo mejor que le ha pasado a usted o lo peor.”
Empezó como voluntario al terminar su programa de tratamiento en el St. Francis. Luego obtuvo sus asociados de Central Community College y comenzó como consejero en Casa de la Amistad, en las calles Koenig y Walnut. Para el año 2009, se había abierto camino hasta la posición de director ejecutivo. Regresó a la escuela a obtener un título de licenciatura de la Universidad de Bellevue. Se unió a Liderazgo Mañana (Leadership Tomorrow), fue nombrado miembro del consejo de administración para el Consejo sobre el Alcoholismo y comenzó a trabajar con el proyecto de vida maravillosa (Wonerful Life project). “Iría más allá para asegurarse de que entiende las cosas”, dijo Joyce Meinecke, su asesor en el CCC. “Tiene algunas habilidades excelentes y buenaa visiones.” Antes de que Ross llegara a la Casa de la Amistad, que nunca había ganado la prestigiosa
Comisión de Acreditación de Instalaciones de Rehabilitación (CARF). Ross también fue capaz de ayudar a construir conexiones más fuertes con otras organizaciones como la United Way Heartland.
En la mayoría de los centros de reinserción social, era normal ver a un equipo de varones atender a los clientes de todos los hombres. Ahora más del 50 por ciento de los consejeros de la Casa de la Amistad son mujeres.
Su empuje para agregar empleados femeninos a la casa a mitad de camino de todos los hombres jugaron un papel clave en el fortalecimiento de la reputación de la Casa de la Amistad.
“Uno de nuestros objetivos es tratar de ser progresistas”, dijo Ross. “Ser capaces de tener las mujeres que trabajan aquí modelar lo que es una relación de trabajo entre un hombre y una mujer es fantástico.”
Al Satterly, el presidente del consejo de administración, nombro a Ross para el Abuso de Sustancias Profesional del Año por su enfoque para ayudar a los clientes y su dedicación a la mejora de la Casa de la Amistad. “Su compasión por los clientes y su éxito durante y después del tratamiento no tiene precedentes”, dijo Satterly en el formulario de candidatura. Ross dijo que él trata de ayudar a los clientes a entender cómo su abuso de sustancias puede afectar a sus seres queridos. Poco después de que se recuperó de la adicción, la hermana de Ross lo abrazó entre lágrimas con un mensaje que aún perdura en su mente. “Sólo quiero hacerles saber lo bueno que es tener a mi hermano”, le dijo. “Ese fue uno de los mejores regalos que me han dado en la sobriedad”, dijo Ross. “En mi mente, nunca había estado ausente.” Su acercamiento a la gente que ayuda ha sido
para hacerles entender cómo las drogas y el alcohol alteran la persona que alguna vez lo fueron. “La recuperación, en mi opinión, es la recuperación de la persona a la que fueron diseñados para estar en el primer lugar”, dijo. La Casa de la Amistad, nuevas asociaciones con otras fundaciones y premios Ross ‘, indican que sus métodos parecen estar funcionando. Meinecke, que también está en la junta directiva de la Casa de la Amistad, dijo que imagina que Ross no se quedará allí para siempre. Ella lo ve pasar a una agencia más grande en algún momento de su carrera. Pero Ross aún no sabe lo que está en su futuro. Todo lo que se puede esperar es que se puede seguir mejorando de aquí. “Ciertamente espero que mi carrera no ha alcanzado su punto máximo a los 34 años de edad”, dijo.
La reforma migratoria encara duro camino en la Cámara de Representantes La Casa Blanca, legisladores y organizaciones pro inmigrantes preparan baterías para librar una larga batalla A guerra avisada no hay muertos, dice el refrán. Pero la posibilidad de un fracaso en el debate de la reforma migratoria en la Cámara de Representantes no solo hundiría en las sombras a millones de indocumentados, sino que los colocaría al borde de la deportación de Estados Unidos. La decisión del Senado fue el primero de dos pasos cruciales. El segundo es el más difícil y ocurre en un escenario totalmente distinto. En la Cámara mandan los republicanos liderados por conservadores de línea dura, entre ellos Bob Goodlatte (Carolina del Sur), Lamar Smith (Texas) y Steve King (Iowa), quienes se oponen tajantemente a concederle una vía hacia la ciudadanía a los indocumentados. Los tres defienden los intereses del ultraconservador Tea Party que controla los hilos del
poder en la Cámara. El movimiento abiertamente se opone a la reforma migratoria que aprobó el Senado, postura que obligó a la Casa Blanca, a republicanos moderados y organizaciones que defienden los derechos de los inmigrantes cambiar de estrategias. Aseguran que no se quedarán esperando el voto; presionarán día y noche para que el pleno debata un proyecto integral. Y advierten a cada representante que tendrán su nombre en cuenta en los comicios de medio tiempo de noviembre del 2014. El papel de Obama El debate de la reforma en el Senado tuvo un comienzo difícil. Una semana después de la reelección de Obama los senadores Charles Schumer (D-NY) y Lindsey Graham (R-CS) anunciaron el restablecimiento de conversaciones suspendidas en marzo de 2010 para redactar un plan que legalice a millones de indocumentados. El 28 de enero Schumer y Graham y
otros seis senadores (tres demócratas y tres republicanos) dieron a conocer la integración del Grupo de Ocho. Revelaron la redacción de un plan bipartidista basado en un fuerte componente de seguridad fronteriza y un camino a la ciudadanía. El 29 de enero Obama presentó en Las Vegas un plan similar y fijó plazos para el debate. A comienzos de marzo la Casa Blanca filtró detalles de un borrador y urgió al Congreso a acelerar el paso para legalizar a los indocumentados. El Grupo de Ocho respondió molesto por la intromisión y pidió al ejecutivo que no metiera manos en el esfuerzo bipartidista. Obama detuvo las filtraciones, apoyó en privado el esfuerzo bipartidista y colaboró para que el Senado aprobara un plan amplio y “con sentido común”. Cambio de planes El escenario de la Cámara de Representantes no se parece en nada al del Senado y el gobierno lo sabe. “En las próximas semanas la administración estará
presionando a la Cámara para seguir los pasos del Senado en la reforma migratoria”, dijo a Univision.com una fuente de la Casa Blanca. “Involucrará a líderes empresariales, religiosos y del orden público, y partes interesadas a través del país para resaltar lo que está en juego en la reforma”, agregó. “A r g u m e n t a r á n a favor de la reforma migratoria dentro y fuera del Congreso”, añadió. La estrategia incluye un amplio despliegue para hablar de los beneficios del plan aprobado por el Senado. “Recorrerán el país para reiterar sobre el gran costo de la falta de acción”, dijo la fuente. La Casa Blanca ha advertido que no aceptará un plan que no incluya la ciudadanía para millones de indocumentados. Activistas cautelosos Para el Movimiento por una Reforma Migratoria Justa (FIRM), “seguimos siendo optimistas”. Pero por el momento “no sabemos si la Cámara de Representantes tomará el proyecto del Senado o de su propio
proyecto de ley”, dijo a Univision.com Kica Matos, vocera de la organización con sede en Washington. Del proyecto de la Cámara, Matos citó el plan que elabora en secreto el denominado Grupo de Siete. “Esperamos que presente su propio proyecto de ley en poco tiempo. También esperamos que el proyecto incluya la Ciudadanía”. Del papel de la Casa Blanca en el debate, Matos dijo que “esperamos que siga haciendo todo lo posible para apoyar la reforma migratoria (integral como el plan del Senado) y asegurar que el proyecto sea aprobado durante la actual sesión legislativa”. A la pregunta si habrá reforma migratoria en 2013, Matos dijo que “nuestras comunidades han hablado en voz alta y han exigido la reforma. Y ambos partidos entienden el peligro político que viene con no pasar la reforma. La pregunta no es si habrá o no la reforma migratoria, la cuestión es cuándo”. Pequeñas reformas
La idea de debatir un solo proyecto de reforma migratoria se desvanece con el paso de los días. “El Presidente de la Cámara (de Representantes), John Boehner (republicano de Ohio), tendrá pequeños proyectos de leyes debatidos en el pleno durante los próximos meses”, precisó a Univision.com la representante Ileana RosLehtinen (republicana de Florida). La idea de partir la reforma proviene del ala ultraconservadora que maneja el Tea Party. Se seguir ese camino, el debate se alargaría durante meses y, en caso de llegar a término, el Senado y la Casa Blanca rechazarán un proyecto que no incluya la ciudadanía para los indocumentados. Ros-Lehtinen lo sabe y está consciente de las advertencias. “Si podemos diseñar un proyecto de ley en conjunto con el senado, creo que podremos ayudar a muchísimas personas”, agregó. Más en la Pág. 19
16 Deportes
Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com
Del 10 al 23 de julio del 2013
Fútbol de Grand Island El Chubasco
David Villa se va del Barcelona
E
l cuadro culé ha llegado a un principio de acuerdo para que el ‘guaje’ milite con el Atlético de Madrid las próximas tres temporadas
El FC Barcelona y el Atlético de Madrid han llegado a un principio de acuerdo para el traspaso del delantero internacional David Villa al club madrileño, informa el club catalán. Según el Barcelona, “la operación está cifrada en un máximo de 5,1 millones de euros, repartidos en 2,1 millones esta temporada, 2 millones más si el jugador pertenece al Atlético de Madrid la temporada 2014/15 y otro millón si
alarga su contrato hasta la temporada 2015/16” Además, el club azulgrana “se reserva un 50% de los derechos sobre un futuro traspaso del jugador” . Villa llegó al Barcelona en el verano de 2010 y como azulgrana ha disputado un total de 119 partidos oficiales en los que ha marcado 48 goles: 33 en la Liga Española, 8 en la Liga de Campeones, 6 en la Copa del Rey y 1 en la Supercopa de España. Villa podría debutar como rojiblanco en partido oficial en la Supercopa de España, competición en la que el Atlético de Madrid, campeón de la Copa del Rey, se enfrentará contra el Barcelona, campeón de la Liga.
David Ferrer, número tres del mundo
E
l tenista español dio el gran salto al ponerse sólo debajo de Novak Djokovic y Andy Murray El español David Ferrer ha alcanzado, por primera vez en su carrera y a los 31 años, el número tres de la clasificación mundial ATP gracias a la caída del suizo Roger Federer hasta el quinto puesto, lugar que no ocupaba desde hace 10 años. Ferrer ha sellado su mejor inicio de temporada esta semana con su entrada en el ‘top 3’ de la ATP, una posición que nunca había ocupado desde que iniciara su carrera en el año 2000. Federer, por su parte, ha visto como su derrota en segunda ronda de Wimbledon ante el ucraniano Sergiy Stakhovsky ha supuesto que, al ser el defensor del título, perdiera 1.955 puntos y con ello el número tres, dejando
paso a los españoles David Ferrer y Rafael Nadal, situados ahora en el tercer y cuarto puesto respectivamente. El suizo no ha abandonado los cuatro primeros puestos de la clasificación mundial desde hace más de una década, concretamente desde el 23 de junio de 2003, fecha en la que daría comienzo su meteórica ascensión hasta el número uno, ya que se alzaría con su primer Wimbledon y escalaría de la quinta a la tercera plaza. El ‘top 10’ ha sufrido además otros cambios. El argentino Juan Martín del Potro ha subido al número siete, puesto cedido por el francés Jo-Wilfried Tsonga, que se ha situado en la octava plaza. Con respecto a los tenistas iberoamericanos, cabe destacar la caída de 14 puestos (del 77 al 91) del colombiano Alejandro Falla, mientras que el argentino Juan Mónaco se mantiene una semana más
como número 20. Clasificación mundial ATP: .1. Novak Djokovic (SRB) 12.310 puntos .2. Andy Murray (GBR) 9.360 .3. David Ferrer (ESP) 7.220 .4. Rafael Nadal (ESP) 6.860 .5. Roger Federer (SUI) 5.785 .6. Tomas Berdych (CZE) 4.865 .7. Juan Martín del Potro (ARG) 4.500 .8. Jo-Wilfried Tsonga (FRA) 3.480 .9. Richard Gasquet (FRA) 3.045 10. Stanislas Wawrinka (SUI) 2.915
‘Canelo’ promete triunfo al gobernador de Jalisco
P
revio a su llegada a Big Bear, California, Saúl Álvarez promete la victoria de su próxima pelea a Jorge Aristóteles Sandoval, gobernador de Jalisco Es tiempo de partir rumbo al compromiso más importante de su carrera. Un avión privado le espera en el Aeropuerto Miguel Hidalgo, de Guadalajara, para llevarlo a Big Bear, California, donde completará su preparación de cara al combate frente a Floyd Mayweather. Pero antes, Saúl Álvarez promete la victoria al gobernador de Jalisco. Casa Jalisco se viste de gala. La residencia del mandatario estatal, Jorge Aristóteles Sandoval, recibe al popular boxeador. La visita del “Canelo” es breve. El campeón del mundo intercambia apenas algunas palabras con el gobernador. Lo invita a presenciar la pelea del próximo 14 de septiembre, en Las Vegas, Nevada. No da lugar a preguntas de los medios de comunicación.
“Agradezco a todos el apoyo que han brindado a mi carrera y al señor gobernador por este recibimiento. Vine más que nada a invitarlo a la pelea. Sé que es un hombre muy ocupado, pero ojalá se pueda dar el tiempo para estar ahí el 14 de septiembre”, señala Saúl Álvarez. “Para mí, será un día muy importante. Vamos a regresar con un gran triunfo”, sentencia “El Canelo”, ante la mirada del priísta, quien le entrega una bandera con los colores azul y amarillo, así como el escudo del Estado de Jalisco. Cuando tiene la palabra, el mandatario jalisciense exalta las cualidades del boxeador. Asegura que es un ejemplo para los jóvenes de todo México y reitera su confianza en que saldrá victorioso ante Floyd Mayweather Jr. en septiembre próximo. “Recibimos a Saúl ‘Canelo’ Álvarez, uno de nuestros jóvenes atletas, orgullo de Jalisco, a quien le deseamos el mejor de los éxitos, es un baluarte
para nuestros jóvenes. El gobierno está comprometido en apoyar a los atletas, a gente con dedicación, esfuerzo, que a muy corta edad ha demostrado que cuando se tiene un sueño, se trabaja duro para un firme compromiso, con uno mismo, con su estado, su patria, puede traer grandes orgullos”, señala. Y añade: “Puede traernos grandes orgullos y hoy es un ejemplo. Será el mejor boxeador del mundo, lo va a demostrar en la próxima pelea. Hoy quisimos recibirlo a nombre de todos los jaliscienses que tenemos una gran confianza en él. Y con gran disposición, aceptó venir”. El encuentro termina rápidamente. Saúl Álvarez necesita partir rumbo a la etapa final de su preparación. El gobernador de Jalisco todavía no puede confirmar su presencia en el combate del 14 de septiembre. Pero “El Canelo” debe continuar su trabajo en Big Bear. Pronto enfrentará el mayor compromiso de su carrera.
Deportes 17
Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com
Del 10 al 23 de julio del 2013
Fútbol de Schuyler
Fútbol de Lexington Zamora
Cristiano Ronaldo se retirará en el Real Madrid, asegura Florentino Pérez
E
l presidente del Real Madrid, Florentino Pérez, aseguró en una entrevista a Univisión que el portugués Cristiano Ronaldo se retirará en el equipo ‘merengue’ porque es lo que desean el jugador y el club. “Tengan la seguridad de que Cristiano se retirará en el Madrid, pero porque él se quiere retirar aquí, como Zidane y como se retiraron tantos y tantos grandes
jugadores”, dijo el directivo a la cadena estadounidense. Florentino explicó que no ha habido negociaciones con el delantero porque el jugador está de vacaciones, pero dejó entrever que su renovación de contrato es un trámite. Acerca del nuevo técnico, Carlo Ancelotti, el presidente del Real Madrid opinó que se trata del mejor entrenador de Europa y que logró ficharlo en un tercer intento. “Al final lo hemos conseguido, con un poco de paciencia, hemos conseguido traer al mejor entrenador que hay en Europa. Tiene una experiencia enorme, ganó dos Copas de Europa como jugador y también como entrenador. Ha ganado ligas en todos los países en los que ha estado
y también es muy exigente y traslada esa exigencia como si fuera el padre de una gran familia””, aseveró. En la entrevista, Pérez se refirió a varios jugadores, dijo que el brasileño Kaká conoce muy bien a Ancelotti y tiene mucha ilusión con el nuevo estratega, mientras el centrocampista argentino Ángel Di María permanecerá en el equipo y en cuanto al delantero Gonzalo Higuaín, no ha recibido ofertas. “Puedo asegurar que nadie del Arsenal ha ofrecido nada al Madrid (por Higuaín). Primero, no queremos que se vaya y, además, no hay ofertas; nadie ha venido a ofrecernos nada”, agregó. Pérez también negó que haya tratos para firmar a los delanteros uruguayos Edinson Cavani y Luis Suárez y tampoco han conversado con el Tottenham para fichar al
inglés Gareth Bale. El Real Madrid comenzará el próximo 15 de julio la pretemporada
de cara a la Liga 2013-2014 y tendrá su primer partido de preparación el 21 de julio ante el Bournemouth
inglés, equipo recién ascendido a la segunda división.
18 Clasificado
Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com
Del 10 al 23 de julio del 2013
Call to place an ad: 308-382-1000 Log on to place a classified ad: www.theindependent.com
Noticias 19
Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com
Del 10 al 23 de julio del 2013
Reinscripción del TPS a El Salvador vence el 29 de Julio
E
mbajada y consulados tienen vigente programa para asistir a beneficiarios del amparo migratorio Embajada y consulados tienen vigente programa para asistir a beneficiarios del amparo migratorio El gobierno de El Salvador recordó a sus connacionales indocumentados que viven en Estados Unidos, y que se encuentran amparados bajo un Estado de Protección Temporal (TPS), que el plazo para la reinscripción vence el 29 de julio. A finales de mayo el gobierno federal estadounidense anunció una nueva prórroga de 18 meses que arranca el 10 de septiembre y finaliza el 9 de marzo de 2015. “Queremos insistir a nuestros compatriotas en la importancia de reinscribirse a esta medida que les permitirá la estancia y trabajo legal en territorio estadounidense hasta el 9 de marzo de 2015”, dijo el vicecanciller Jaime Miranda durante una rueda de prensa en San Salvador. Programa de asistencia La embajada en Washington D.C. y los consulados en Los Angeles, Houston y Long Island, ciudades donde vive el mayor número de salvadoreños, activaron un programa especial para ayudar en el proceso de reinscripción. Unos 220 mil salvadoreños sin estatus de permanencia legal en Estados Unidos se benefician con el amparo que frena as órdenes de deportación y concede una autorización de empleo extendida por la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS). La cancillería estima que 2.5 millones de salvadoreños viven en Estados Unidos.
La reinscripción La ventanilla de reinscripciones abrió el pasado 30 de mayo. La USCIS dijo que quienes reúnan requisitos para solicitar la reinscripción pueden pedir que se les exonere de alguna o todas las tarifas presentando una Solicitud de Exención de Tarifas por medio del Formulario I-912, o presentando una carta personal. Agregó que el no realizar este trámite o no usar los documentos apropiados “resultará en el rechazo de la solicitud de TPS”. La pérdida de la protección temporal significa que regresa inmediatamente al estado migratorio que tenía antes de recibir el amparo, dijeron abogados consultados por Univision.com; es decir, “indocumentado”. Y también se activan las órdenes de deportación que se congelaron cuando fue concedida la protección. Los formularios Los formularios que se necesitan para la inscripción y la reinscripción del TPS son: - Formulario I-821, Solicitud de Estatus de Protección Temporal. - Formulario I-765, Solicitud de autorización de empleo. USCIS explicó que si un juez de inmigración o la Junta de Apelaciones de Inmigración le otorgó el TPS, usted debe enviar prueba del otorgamiento del TPS (tal como una orden del juez de inmigración o una decisión de la Junta de Apelaciones [BIA]) junto con la solicitud. Historia del amparo Ésta es la novena prórroga del amparo
concedido por primera vez en marzo de 2001 por un plazo de 18 meses a causa de dos potentes terremotos que azotaron el país 13 de enero y el 13 de febrero de ese año. A comienzos de junio de 2002 el entonces fiscal General, John Ashcroft, comunicó la primera prórroga de 12 meses que venció el 9 de septiembre de 2003. En Julio de 2003 la Casa Blanca anunció la segunda extensión, y en enero de 2004 el DHS anunció una tercera prórroga, hasta el 9 de septiembre de 2006. El 23 de febrero de 2006 nuevamente el DHS anunció la cuarta prórroga, esta vez por 12 meses hasta el 5 de julio de 2007. El 3 de marzo de 2007 el jefe de la seguridad de Estados Unidos, Michael Chertoff, anunció una quinta prórroga, hasta el 9 de marzo de 2009. El 24 de septiembre de 2008 el entonces presidente Antonio Saca anunció que el gobierno de Washington había prorrogado nuevamente el beneficio por otros 18 meses, hasta septiembre de 2010. El 10 de julio de 2010 el Registro Federal publicó la séptima prórroga hasta el 9 de marzo de 2012. El 10 de enero de 2012 el DHS anunció una nueva extensión, la octava, por un período adicional de 18 meses. Apoyo digital La USCIS tiene habilitadas páginas con información sobre el amparo en su sitio de internet (www. uscis.gov/espanol). También puede conseguir información llamando al número del Centro Nacional de Servicio al Cliente 1(800) 375-5283 o al 1(800) 767-1833 para personas con discapacidades auditivas. Para las personas que viven en los estados de Connecticut, Delaware, Florida, Georgia, Illinois,
Indiana, Kentucky, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Nueva Hampshire, Nueva Jersey, Carolina del Norte, Ohio, Pensilvania, Rhode Island, Carolina del Sur, Vermont, Virginia, Washington D.C. o West Virginia, deben enviar la solicitud de reinscripción a: Si el envío es por el correo postal de Estados Unidos: U.S. Citizenship and Immigration Services Attn: TPS El Salvador P.O. Box 8635 Chicago, IL 60680-8635 Si lo envía personalmente o por otro sistema de correo: U.S. Citizenship and Immigration Services Attn: TPS El Salvador 131 S. Dearborn – 3rd Floor Chicago, IL 60603-5517 Si está solicitando reinscripción y vive en los siguientes estados/territorios: Alabama, Alaska, Samoa Americana, Arkansas, Colorado, Guam, Hawai, Idaho, Iowa, Kansas, Louisiana; Minnesota, Misisipi, Missouri, Montana, Nebraska, Nuevo México, Nueva York, Dakota del Norte, Islas Marianas del Norte, Oklahoma, Puerto Rico, Dakota del Sur, Tennessee, Texas, Utah, Islas Vírgenes, Wisconsin o Wyoming, debe enviar la solicitud a la siguiente dirección: Si el envío es a través del Correo Postal de EEUU: U.S. Citizenship and Immigration Services Attn: TPS El Salvador P.O. Box 660864 Dallas, TX 75266 Si la solicitud la entrega a mano o por medio de otros servicios privados: U.S. Citizenship and Immigration Services Attn: TPS El Salvador
2501 S. State Highway, 121 Business Suite 400 Lewisville, TX 75067 Si está solicitando reinscripción y vive en los siguientes estados/ territorios: Arizona, California, Nevada, Oregon o Washington, debe enviar la solicitud a: Si lo hace por medio del Correo Postal de Estados Unidos: U.S.Citizenship and Immigration Services Attn: TPS El Salvador P.O. Box 21800 Phoenix, AZ 85036 Si lo entrega a mano por medio de un sistema de correo privado: U.S. Citizenship and Immigration Services Attn: TPS El Salvador 1820 E. Skyharbor Circle S, Suite 100 Phoenix, AZ 85034 Está solicitando por primera vez por medio de una presentación inicial tardía (para todos los estados y territorios), debe enviar la solicitud a: Si es por medio del Corro Postal de Estados Unidos: U.S. Citizenship and Immigration Services Attn: TPS El Salvador P.O. Box 8635 Chicago, IL 60680-8635 Si la entrega es a mano por medio de un sistema de correo privado: U.S. Citizenship and Immigration Services Attn: TPS El Salvador 131 S. Dearborn - 3rd Floor Chicago, IL 60603-5517 La Embajada de El Salvador en Washington dijo que en caso de dudas con el llenado de las solicitudes, sus connacionales pueden
contactar a sus oficinas y consulados donde les indiciarán la manera adecuada de completar os formularios.
La reforma migratoria encara duro camino en la Cámara de Representantes Viene de la Pág. 15
La presidenta de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara también dijo que “muy pronto mis amigos, los Congresistas Mario Diaz-Balart (republicano de Florida) Y Luis Gutiérrez (demócrata de Illinois) y otros en el pequeño grupo bipartidista de legisladores (Grupo de los Siete) presentarán su plan migratorio”, pero no anticipó si el proyecto incluirá una vía de ciudadanía indocumentados. Sin reforma no hay votos Juan José Gutiérrez, director del movimiento Vamos Unidos USA, en Los Angeles, California, señaló que el futuro de la reforma en la Cámara “es incierto porque el liderazgo del Partido Republicano todavía no se decide en favorecer a los inmigrantes indocumentados. Esto a pesar de que ellos saben que para tener serias posibilidades de recuperar la Casa Blanca deberán de cooperar en la resolución del problema migratorio”. Pese a lo negativo del panorama, Gutiérrez dijo que “yo todavía tengo confianza que esta posición cambiará porque, de lo contrario, el Partido Republicano estaría cometiendo un suicidio político en cuanto a ganar la presidencia en futuras elecciones”.
Sobre el papel que debería jugar la Casa Blanca, el activista dijo que “lo menos que debemos esperar es que arroje toda la carne sobre el asador. Es decir, que ejerza toda la presión posible sobre los republicanos para convencerlos de que no bloqueen el voto sobre la reforma”.
regado por antiinmigrantes y que se basa en palabras tales como “ilegal”, “invasión”, “violador de la ley”, “ladrones del trabajo”, “cargo para la economía”. Pero anticipó que la batalla se ganará en la Cámara si los grupos que defienden la reforma migratoria se mantienen unidos.
Nada claro Para la antropóloga Helen Hamilton Rivas, en Birmingham Alabama, una defensora de los derechos de los inmigrantes, “la bola de cristal está nublada en cuanto a cuál plan se debatirá cuando regresan los representantes”. Dijo que no cabe la menor duda que los miembros del ‘Tea Party’ ”quieren aún más castigos” y no persiguen otra cosa que “más militarización de la frontera”, un tema que, dijo, obligó al Senado a realizar “muchísimas concesiones para los que quieren una verdadera reforma”. “Mi opinión personal es poner a la mayoría de indocumentados ‘a salvo’” y señaló que “la idea de una reforma fraccionada no funcionará”, y que si el plan del Grupo de los Siete no incluye ciudadanía, “no será apoyada por el senado”. Explicó que, desafortunadamente “lo que ha dañado mucho a los que quieren una reforma justa” es el vocabulario
División peligrosa Maribel Hastings, Asesora Ejecutiva de Americas Voice, señala que los republicanos de la Cámara de Representantes “están divididos. Unos pocos quieren reforma con vía a la ciudadanía y una mayoría sólo quiere medidas punitivas y de seguridad, y tampoco quiere arriesgar sus distritos que consideran ‘seguros’”. Añadió que dentro de la oposición “unos creen que avanzar la reforma migratoria ayudará al Partido Republicano a atraer votantes latinos para ser más competitivos ante los demócratas en elecciones presidenciales”, pero advierte que “ha crecido el coro de los que dan por perdido el voto hispano y argumentan que la reforma migratoria no es necesaria” para ganar una contienda electoral. “Que con garantizar que más anglosajones conservadores salgan a votar, los republicanos reconquistarñan la Casa Blanca”.
Hastings añadió que sin duda, la reforma migratoria ayudará a rehabilitar la imagen de los republicanos ante los votantes
latinos, y que al final del día prevalecerá la opinión de los estadounidenses reflejada en las encuestas, que la mayoría apoya la legalización de los
millones de inmigrantes indocumentados.
PĂĄgina 20
Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com
Del 10 al 23 de julio del 2013
Buenos DĂas Nebraska