Asian Sale N�597 December 2016
FOR INQUIRIES PLEASE CONTACT OUR SPECIALISTS
Head of Works of Art, Specialist Asian Ceramics & Works of Art Cecilia Nordstrรถm +46 739 40 08 02 cecilia.nordstrom @bukowskis.com
Specialist Asian Ceramics & Works of Art Anna Westin +46 739 40 08 07 anna.westin @bukowskis.com
December + Asian Sale N° 597 December 2016 Viewing: 6–12 December in our newly renovated premises at Berzelii Park 1. Auction: 13–14 December at Berzelii Park 1.
TUESDAY 13 DECEMBER From 2 Pm
Number
Design 1–9A Furniture
10–38
Miscellaneous and Decorative Arts
39–78
Silver, objects of Vertu
79–109
Carpets and Textiles
110–127
Glass 128–132 European Ceramics
133–147
From 6 Pm Art 148–287B
WEDNESDAY 14 DECEMBER From 10 Am Asian Sale
288–556
From 4 Pm Jewellery 557–702
THE COLLECTION OF EBBE BERNER From the Collection of Ebbe Berner. Ebbe Berner was born at the great estate Holstenshuus, Fyn, Denmark. As an architect he came to travel to China several times during the period 1915-1935 to China to study and inspire from Asian arts and styles. Thence by descent.
Holstenshuus circa 1870
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR o petals with chips Department 288. A celadon nephrite floral group, Qing dynasty (1644-1944). Auction Oriental Ceramics and Works of Art
he form of two blooms and leafy tendrils with russet inclusions, ght 7,5 cm. Wood stand.
In the form of two blooms and leafy tendrils with russet inclusions, height 7,5 cm. Wood stand. Two petals with chips
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: From the Collection of Ebbe Berner.
9. A pale celadon nephrite carving of a lotus pod, Qing nasty (1644-1912).
he form of a small frog resting on a lotus pod on a curled leaf. ight 3,5 cm. With wood stand.
e leaves' extremities with small chips.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
289. A pale celadon nephrite carving of a lotus pod, Qing dynasty (1644-1912).
In the form of a small frog resting on a lotus pod on a curled leaf. Height 3,5 cm. With wood stand. The leaves' extremities with small chips. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 1/418
PROVENANCE: From the Collection of Ebbe Berner.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 1/418
-character mark and of the period (1723-1735).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) low glazed with reign mark in underglaze blue within a double Estimate g, 7,8 cm diameter. 50 000 - 75 000 SEK / 5 091 - 7 637 EUR 290. A pair of Imperial yellow bowls, Qing dynasty, Yongzheng Auction e bowl with a haircrack circa 2,5 cm running down from the rim, Department six-character mark and of the period (1723-1735). December auction + Asian auction d one small chip circa 3 mm. Oriental Ceramics and Works of Art
Yellow glazed with reign mark in underglaze blue within a double ring, 7,8 cm diameter. One bowl with a haircrack circa 2,5 cm running down from the rim, and one small chip circa 3 mm.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 50 000 - 75 000 SEK / 5 091 - 7 637 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: From the Collection of Ebbe Berner.
1. A rock crystal chain link, Qing dynasty (1644-1912).
he form of a circle link chain, the links in the form of carved gon heads clutching the flaming pearl. 10,5 cm long.
ew minor manufacturing defects, a small star crack.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
291. A rock crystal chain link, Qing dynasty (1644-1912).
In the form of a circle link chain, the links in the form of carved dragon heads clutching the flaming pearl. 10,5 cm long. A few minor manufacturing defects, a small star crack. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 5/418
PROVENANCE: From the Collection of Ebbe Berner.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 5/418
THE COLLECTION OF KONSBERG Ivan Konsberg was born September 11th 1870 Stockholm. In 1887 he ran away after a falling out with his father and enlisted on a ship bound to Shanghai. He ended up staying in Shanghai, at first he worked for the British Police force in Shanghai until 1903. Then he became a poperty tax specialist and collector for the Tax Office at Shanghai Muncipal Council in Shanghai. He returned for a short visit to Sweden in 1902 whereupon he met his future wife Lillie who soon joined him out in Shanghai. The couple had three children, James, Beatrice (died at the age of 5 in Shanghai 1912) and Olle. Lillie Konsberg returned to Sweden with the two boys in 1914, since the older son James suffered badly from astma and Ivan joined his family in Sweden in 1916. The collection was formed between 1890-1916, thence by descent.
Ivan Konsberg with his wife Lillie and their two children James and Beatrice.
The family house.
I. Konsberg was present at the execution of the pirates, and the photograph is represented at the Hong Kong Maritime Museum.
que, Qing dynasty, 19th Century.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated with a lohan and his companion. Measurements with Estimate oden stand 55,5x39,5x18 cm 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR 292. A Chinese table screen with a blue and white porcelain Auction Department Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction plaque, Qing dynasty, 19th Century. December
Decorated with a lohan and his companion. Measurements with wooden stand 55,5x39,5x18 cm
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: The Collection of Ivan Konsberg.
3. An archaistic bronze temple bell, Ming dynasty (1368-1644).
Auction December auction + Asian auction h dragon handle and of archaistic shape. Inscription to one side 597 (December 13 - 14, 2016) d a five clawed dragon and phoenix bird to the other side. Estimate ight of bell 33 cm. Height with wooden stand 59 cm. 20 000 - 30 000 SEK / 2 036 3 054 EUR 293. An archaistic bronze temple bell, Ming dynasty (1368-1644). Auction maged, repaired. Department December auction + Asian auction Oriental Ceramics and Works of Art
With dragon handle and of archaistic shape. Inscription to one side and a five clawed dragon and phoenix bird to the other side. Height of bell 33 cm. Height with wooden stand 59 cm. Damaged, repaired.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 20 000 - 30 000 SEK / 2 036 3 054 EUR Department SidOriental 9/418 Ceramics and Works of Art PROVENANCE: The Collection of Ivan Konsberg.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 9/418
h/18th century.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) e body with relief decoration of lotus, the feet with Buddhist lion Estimate sks, the handles in the form of a mythological beast, the pierced 20 000 - 25 000 SEK / 2 036 ver with a qilin knop, with wood stand, 34 cm high. 2 545 EUR 294. A bronze incense burner with pierced cover, Qing dynasty, Auction Department ar, one foot repaired. Oriental Ceramics and Works of Art 17th/18th century. December auction + Asian auction
The body with relief decoration of lotus, the feet with Buddhist lion masks, the handles in the form of a mythological beast, the pierced cover with a qilin knop, with wood stand, 34 cm high. Wear, one foot repaired.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 20 000 - 25 000 SEK / 2 036 2 545 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: The Collection of Ivan Konsberg.
5. A bronze figure of a Daoist dignitary, Ming Dynasty (136844).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) e standing figure with distinguished beard and tall cap, wearing Estimate ate robes and long sleeves, his hands clasped before him 20 000 - 25 000 SEK / 2 036 2 545 EUR ding a hu tablet, inscription to the reverse. Lacquered and 295. A bronze figure of a Daoist dignitary, Ming Dynasty (1368Auction nted. Height 44,5 cm. Department 1644). December auction + Asian auction Oriental Ceramics and Works of Art 597 (December 13 - 14, 2016) ar, lacquer and gilt losses, damages.
The standing figure with distinguished beard and tall cap, wearing ornate robes and long sleeves, his hands clasped before him holding a hu tablet, inscription to the reverse. Lacquered and painted. Height 44,5 cm. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Estimate 20 000 - 25 000 SEK / 2 036 2 545 EUR Department Sid Oriental 13/418 Ceramics and Works of Art
Wear, lacquer and gilt losses, damages. PROVENANCE: The Collection of Ivan Konsberg.
SALEROOM NOTICE: Apart from lacquer and gilt losses, the back has a damaged section and the foot a crack from the casting. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 PROVENANCE: 6140800 From the of Sid Collection 13/418 www.bukowskis.com Ivan Konsberg, born on September 11th,
1870 in Stockholm. In 1887 he ran away after a falling out with his father and enlisted on a ship bound to Shanghai. He ended up remaining in Shanghai, working for the British Police force until 1903. Subsequently he became a property tax specialist and collector for the Tax Office at Shanghai Municipal Council. He returned for a short visit to Sweden in 1902 whereupon he met his future wife Lillie, who soon joined him out in Shanghai. The couple had three children, James, Beatrice (died at the age of 5 in Shanghai 1912) and Olle. Lillie Konsberg returned to Sweden with the two boys in 1914, since the older son James suffered badly from asthma. Ivan finally left Shanghai and joined his family
ntury.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) esented on a lotus throne, the head and hair with gilt traces and Estimate mentation, the base with vajra, prayer rolls to the interior, 33 cm 20 000 - 30 000 SEK / 2 036 h. 3 054 EUR 296. A copper alloy and gilt repoussé Bodhisattva, 17th/18th Auction Department century. December ear, markings, head old but most likely not original. Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
Presented on a lotus throne, the head and hair with gilt traces and pigmentation, the base with vajra, prayer rolls to the interior, 33 cm high. Wear, markings, head old but most likely not original.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 20 000 - 30 000 SEK / 2 036 3 054 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: The Collection of Ivan Konsberg.
7. An export silver bowl, Shanghai, bears marks Shanghai shing, circa 1910.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) h decoration in relief with various flowers including peonies, iris, Estimate mblossom, magnolia and chrysanthemum, all on a ring-matted 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 und, bears dedication, 'Presented to Mr. I. Konsberg by the Tax EUR ice Staff, Shanghai, December 8, 1915.' Department 297. An export silver bowl, Shanghai, bears marks Shanghai Auction Oriental Ceramics and Works of Art
Woshing, circa 1910.
With decoration in relief with various flowers including peonies, iris, plumblossom, magnolia and chrysanthemum, all on a ring-matted ground, bears dedication, 'Presented to Mr. I. Konsberg by the Tax Office Staff, Shanghai, December 8, 1915.' Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Department Sid Oriental 17/418 Ceramics and Works of Art PROVENANCE: The Collection of Ivan Konsberg.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 17/418
ntury.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) mprising teapot with cover, sugarbowl with cover and milk jug. Estimate corated with birds by a pond with flowers. Length of tea pot 23,5 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR . Height 13,5 cm. Department 298. A three piece export silver tea service, Shanghai, 20thand Works Auction Orientalearly Ceramics of Art Century. December auction + Asian auction ar.
Comprising teapot with cover, sugarbowl with cover and milk jug. Decorated with birds by a pond with flowers. Length of tea pot 23,5 cm. Height 13,5 cm.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Wear. PROVENANCE: The Collection of Ivan Konsberg.
9. An export silver cup and saucer, probably Shanghai, early h century.
dentified maker's mark, decorated with dragon in relief, mboo form handle, 6,5 cm hög.
e remnants of gilding, scratches.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
299. An export silver cup and saucer, probably Shanghai, early 20th century. Unidentified maker's mark, decorated with dragon in relief, bamboo form handle, 6,5 cm hög. Pale remnants of gilding, scratches.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 21/418
PROVENANCE: The Collection of Ivan Konsberg.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 21/418
corated with Chinese figure scene from court life. With cription "S.V.C. 1911, 2nd Prize Sassoon Cup won by P te I. nsberg".
nt to foot.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
300. A Chinese export goblet, early 20th Century.
Decorated with Chinese figure scene from court life. With inscription "S.V.C. 1911, 2nd Prize Sassoon Cup won by P te I. Konsberg". Dent to foot.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: The Collection of Ivan Konsberg.
1. Two Chinese silver coins, Republic, early 20th Century.
Auction December auction + Asian auction e dated 1912 depicting Sun Yat Sen, diameter 3,7 cm. The other 597 (December 13 - 14, 2016) ed 1914 depicting Yuan Shih Kai. Diameter 4 cm. Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR rn. Department Oriental Ceramics and Works of Art 301. Two Chinese silver coins, Republic, early 20th Century. Auction
One dated 1912 depicting Sun Yat Sen, diameter 3,7 cm. The other dated 1914 depicting Yuan Shih Kai. Diameter 4 cm. Worn.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Sid 25/418 Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: The Collection of Ivan Konsberg.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 25/418
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR Department 302. A painting of two playing dogs in front of a Oriental garden Ceramics rock, Auction and Works of Art
and colours on silk. Calligraphy with the signature 'Ma Yuan', d four red seals. 101 x 45,5 cm.
late Qing dynasty (1644-1912).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Ink and colours on silk. Calligraphy with the signature 'Ma Yuan', and four red seals. 101 x 45,5 cm.
PROVENANCE: The Collection of Ivan Konsberg.
3. A Chinese lantern with panels of kesi woven silk, Qing nasty, circa 1900.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) si (kossu) woven polychrome panels in silk and gold threads with Estimate tifs from Chinese literature. Height 69,5 cm. 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR ear, holes, stains.303. A Chinese lantern with panels of kesi wovenDepartment silk, Qing Auction Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction dynasty, circa 1900. December
Kesi (kossu) woven polychrome panels in silk and gold threads with motifs from Chinese literature. Height 69,5 cm. Wear, holes, stains.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Sid 29/418 Department Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: The Collection of Ivan Konsberg.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 29/418
4. A large wooden sculpture group of Zhengwu on horseback d an attendant, Qing dynasty (1664-1912).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) ight 74 cm. Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR acks due to dryness of material, tail and plyme missing. Department 304. A large wooden sculpture group of Zhengwu on horseback Auction Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction and an attendant, Qing dynasty (1664-1912). December
Height 74 cm. Cracks due to dryness of material, tail and plyme missing.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: The Collection of Ivan Konsberg. CATALOGUE NOTE: It was during the Ming dynasty, that Zhenwu reached the height of his popularity. The third emperor of the Ming dynasty, Yongle (1403-1424), credited Zhenwu for his successful ascension to the throne, declaring that he was under Zhenwu’s protection. He ordered numerous temple complexes built in honor of the god at Wudang Shan, the mountain where Zhenwu is believed to have ascended to heaven. His construction projects took 20,000 men twelve years to complete. All subsequent Ming emperors allocated funds for the upkeep of the buildings, and were represented by their favorite eunuchs at religious ceremonies on the mountain. By the middle of the 15th century, Zhenwu had become the most important god in religious Daoism.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Sid 33/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 33/418
THE COLLECTION OF POUL NORTUNG Bukowskis has previously in Bukowskis spring auction in 2013 had the honor of selling lots form the Collection of Poul Nortung, now we have received further lots. The Manufacturer Poul Nortungs (1905-1973) passion for Chinese and Japanese Works of Art started at an early age, influenced by his father, master bookbinder Frederik Nortung, who collected Oriental Ceramics, Literature and Works of Art. He himself started to expand the family collection during the years 1935-1950. Poul Nortung owned a Danish metal company known as LUXOR. The antiques in his collection were often acquired in London, Paris and Germany, or through his friend, the antique dealer Canova SkĂĽnstrom.
ssibly Western Tibet/West Himalaya 11/12th Century.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) ated on a raised lotus throne with the hands in vitarka and dyana Estimate dras. The right knee raised and the left leg in front of the figure. 200 000 - 300 000 SEK / 20 366 oti is swept around the bejewelled figure. Height 23,5 cm. 30 549 EUR 305. A copper alloy sculpture of Bodhisattva Avalokiteshvara, Auction Department December ar. Tarnished. possibly Western Tibet/West Himalaya 11/12th Century. Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
Seated on a raised lotus throne with the hands in vitarka and dyana mudras. The right knee raised and the left leg in front of the figure. A doti is swept around the bejewelled figure. Height 23,5 cm. Wear. Tarnished.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 200 000 - 300 000 SEK / 20 366 30 549 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: The Collection of Poul Nortung (1905-1973). CATALOGUE NOTE: After the tenth century, one of the more prominent representations of Avalokiteshvara shows the bodhisattva seated with the right knee raised and the left leg crossed before the body. The posture represents the Water Moon manifestation, understood as a depiction of the divinity in his Pure Land, or personal paradise. Known as Mount Potalaka, Avalokiteshvara’s Pure Land was originally thought to be located on an island somewhere south of India. By the Ming dynasty (1368–1644), this mythical paradise had been identified with Mount Putuo, an island off the east coast province of Zhejiang, and had become an important pilgrimage site. Bukowski Auktioner
6. A sceptre in wooden box, Qing dynasty (1644-1912).
Auction December auction + Asian auction well carved lotusshaped ruyi sceptre decorated with inscription 597 (December 13 - 14, 2016) d insects in a well fitted box. Lenght of staff 27 cm, lenght of box Estimate cm. 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR 306. A sceptre in wooden box, Qing dynasty (1644-1912). Auction nor wear. Department December Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
A well carved lotusshaped ruyi sceptre decorated with inscription and insects in a well fitted box. Lenght of staff 27 cm, lenght of box 41 cm. Minor wear.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Department Sid 35/418 Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: The Collection of Poul Nortung (1905-1973).
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 35/418
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 20 000 - 25 000 SEK / 2 036 nished, chime presumably later. 2 545 EUR 307. A archaistic bronze bell, late Ming dynasty (1368-1643). Auction Department December Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
archaistic type decorated with taotieh masks and dragons. ight 16,7 cm.
Of archaistic type decorated with taotieh masks and dragons. Height 16,7 cm. Tarnished, chime presumably later.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 20 000 - 25 000 SEK / 2 036 2 545 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: The Collection of Poul Nortung (1905-1973).
8. A painting of a celestial official accompanied by a demon, ng dynasty, 18th/19th Century.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) and colour on paper. 59 x 29,5 cm. Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR t examined out of frame. Wear, tears, creases, loss of colour. Department 308. A painting of a celestial official accompanied by a demon, Auction ued down on cardboard. Oriental Ceramics and Works of Art
Qing dynasty, 18th/19th Century. Ink and colour on paper. 59 x 29,5 cm. Not examined out of frame. Wear, tears, creases, loss of colour. Glued down on cardboard. Bukowski Auktioner AB +46 (0)8 6140800 Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
www.bukowskis.com
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 39/418
PROVENANCE: The Collection of Poul Nortung (1905-1973).
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 39/418
9. A painting of a celestial guardian, Qing dynasty, 18th/19th ntury.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) and colour on paper. 59 x 29,5 cm. Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR t examined out of frame. Wear, creases, tears, loss of colour. Department 309. A painting of a celestial guardian, Qing dynasty, 18th/19th Auction ed down on cardboard. Oriental Ceramics and Works of Art
Century.
Ink and colour on paper. 59 x 29,5 cm. Not examined out of frame. Wear, creases, tears, loss of colour. Glued down on cardboard.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: The Collection of Poul Nortung (1905-1973).
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 43/418
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 43/418
THE COLLECTION OF SIGRID AHLGREN The Collection of Sigrid Ahlgren (1865-1938). Married to Fredrik Ahlgren, Ahlgrens technical works and Läkerol. She aquired them through ’General Konsul’ of Peking and Shanghai, Lilliehöök, in 1923. Thence by descent.
79).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
mbed decoration, pale celadon coloured glaze. Diameter 15,5 .
azing, fritting to rim. Wooden stands accompanies the piece.
310. A pair of Qing bai petal lobed bowls, Song dynasty (9601279).
Combed decoration, pale celadon coloured glaze. Diameter 15,5 cm. Crazing, fritting to rim. Wooden stands accompanies the piece.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: The Collection of Sigrid Ahlgren (1865-1938).
. A blue and white jar, Ming dynasty, Wanli (1576-1620).
Auction December auction + Asian auction od stand and cover accompanies the piece. Height 17 cm. 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate rcrack to base, small crack to rim, fritting to rim. 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department 311. A blue and white jar, Ming dynasty, Wanli (1576-1620). Auction Oriental Ceramics and Works of Art
Wood stand and cover accompanies the piece. Height 17 cm. Starcrack to base, small crack to rim, fritting to rim.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 45/418
PROVENANCE: The Collection of Sigrid Ahlgren (1865-1938).
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 45/418
corated with a reclining dear next to a pine tree, above two nes circling in a cloudy sky. Diameter 25 cm.
acks.
312. A wucai tray, Ming dynasty, 17th Century.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 5 000 - 7 000 SEK / 509 - 712 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Decorated with a reclining dear next to a pine tree, above two cranes circling in a cloudy sky. Diameter 25 cm. Cracks.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 5 000 - 7 000 SEK / 509 - 712 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: The Collection of Sigrid Ahlgren (1865-1938).
3. A pale celadon vase, Qing dynasty with Guangxus six aracter mark and period (1874-1908).
ght 30,5 cm.
ngspots.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR 313. A pale celadon vase, Qing dynasty with Guangxus six Auction Department character mark and period (1874-1908). December Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
Height 30,5 cm. Firingspots. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR Department Sid 49/418 Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: The Collection of Sigrid Ahlgren (1865-1938).
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 49/418
rk.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated with an immortal, his companion and antiques. Diameter Estimate m. 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Yongzheng Auction all fritt to rim. 314. A famille rose bowl, early 20th Century withOriental Ceramics and Works of Art
mark.
Decorated with an immortal, his companion and antiques. Diameter 9 cm. Small fritt to rim.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: The Collection of Sigrid Ahlgren (1865-1938).
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Sid 53/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 53/418
ng/Sui dynasty (581-906).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) ight 32,5 cm. Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 ps. Repairs. Crazing to glaze. EUR 315. A yellow glazed pottery figure of a horse with its rider, Auction Department Tang/Sui dynasty (581-906). December Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Height 32,5 cm. Chips. Repairs. Crazing to glaze.
PROVENANCE: The Wikström Family Collection of Norra Blasieholmshamnen and Listonhill. Thence by descent. LITERATURE: Albin Roosval red, "Svenska hem i ord och bilder", årgång XIX, nr 3, 1931.
6. A Cizhou or Cizhou-type ware wine jar, Song/Yuan dynasty 60-1368).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated in brown against a cream glaze ground. Four Chinese Estimate aracters around the rim. Height 28,5 cm. 20 000 - 25 000 SEK / 2 036 2 545 EUR 316. A Cizhou or Cizhou-type ware wine jar, Song/Yuan dynasty Auction ng spots. Department (960-1368). December Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
Decorated in brown against a cream glaze ground. Four Chinese characters around the rim. Height 28,5 cm. Firing spots. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 20 000 - 25 000 SEK / 2 036 2 545 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art Sid 55/418 PROVENANCE: The Wikström Family Collection of Norra Blasieholmshamnen and Listonhill. Thence by descent. LITERATURE: Albin Roosval red, "Svenska hem i ord och bilder", årgång XIX, nr 3, 1931.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 55/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR azing, old chips to rim. Restored crack and frits. Department 317. A Cizhou ware headrest, Yuan/Ming dynastyOriental (1271-1644). Auction Ceramics and Works of Art
eamcoloured oval shape with tapering sides. Carved decoration he shape of flowers. Measurements 24,5x13x22 cm.
Creamcoloured oval shape with tapering sides. Carved decoration in the shape of flowers. Measurements 24,5x13x22 cm. Crazing, old chips to rim. Restored crack and frits.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: The Wikström Family Collection of Norra Blasieholmshamnen and Listonhill. Thence by descent. LITERATURE: Albin Roosval red, "Svenska hem i ord och bilder", årgång XIX, nr 3, 1931.
8. A Longquan celadon reticulated brazier stand, Ming dynasty 68-1644).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) ght 17 cm, diameter 26 cm. Estimate 20 000 - 30 000 SEK / 2 036 ps. 3 054 EUR 318. A Longquan celadon reticulated brazier stand, Ming dynasty Auction Department December auction + Asian auction (1368-1644). Oriental Ceramics and Works of Art
AB 87
Height 17 cm, diameter 26 cm. Chips. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 20 000 - 30 000 SEK / 2 036 3 054 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art Sid 59/418 PROVENANCE: The Wikström Family Collection of Norra Blasieholmshamnen and Listonhill. Thence by descent. LITERATURE: Albin Roosval red, "Svenska hem i ord och bilder", årgång XIX, nr 3, 1931.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 56/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 59/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate azing to glaze. 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art 319. A celadon glazed vase, Ming dynasty (1368-1644). Auction
baluster shape, decorated with flowers. Height 22 cm.
Of baluster shape, decorated with flowers. Height 22 cm. Crazing to glaze.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: The Wikström Family Collection of Norra Blasieholmshamnen and Listonhill. Thence by descent. LITERATURE: Albin Roosval red, "Svenska hem i ord och bilder", årgång XIX, nr 3, 1931.
0. A blue and white bowl, Ming dynasty with hallmark (136844).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated in green and red. Diameter 18,5 cm. Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR arcrack to base, fritts, wear. Department 320. A blue and white bowl, Ming dynasty with hallmark (1368Auction Oriental Ceramics and Works of Art
1644).
Decorated in green and red. Diameter 18,5 cm. Starcrack to base, fritts, wear. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 63/418
PROVENANCE: The Wikström Family Collection of Norra Blasieholmshamnen and Listonhill. Thence by descent. LITERATURE: Albin Roosval red, "Svenska hem i ord och bilder", årgång XIX, nr 3, 1931. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 63/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
nasty (1368-1644).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) l mark to base. Decorated with birds in a fruit tree, the interior Estimate corated with a rabbit. Diameter 28,5 cm. 20 000 - 30 000 SEK / 2 036 3 054 EUR bowl, Ming Auction nor fritting to rim.321. A large blue and white 'parrot and pomegranate' Department dynasty (1368-1644). December Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
Minor fritting to rim.
PROVENANCE: The Wikström Family Collection of Norra Blasieholmshamnen and Listonhill. Thence by descent. LITERATURE: Albin Roosval red, "Svenska hem i ord och bilder", årgång XIX, nr 3, 1931.
322. A blue and white Transitional vase, 17th Century.
Of baluster shape, decorated with bamboo, peonies and insects. Height 18,5 cm.
AB 87
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 20 000 - 30 000 SEK / 2 036 3 054 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Hall mark to base. Decorated with birds in a fruit tree, the interior decorated with a rabbit. Diameter 28,5 cm.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
322. A blue and white Transitional vase, 17th Century.
Of baluster shape, decorated with bamboo, peonies and insects. Height 18,5 cm.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 67/418
PROVENANCE: The Wikström Family Collection of Norra Blasieholmshamnen and Listonhill. Thence by descent. LITERATURE: Albin Roosval red, "Svenska hem i ord och bilder", årgång XIX, nr 3, 1931. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 64/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 67/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
baluster shape, decorated with fish in a pond. Height 19 cm.
s, rim slightly polished.
323. A wucai Transitional vase, 17th century.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Auction Oriental Ceramics and Works of Art
Of baluster shape, decorated with fish in a pond. Height 19 cm. Frits, rim slightly polished.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: The Wikström Family Collection of Norra Blasieholmshamnen and Listonhill. Thence by descent. LITERATURE: Albin Roosval red, "Svenska hem i ord och bilder", årgång XIX, nr 3, 1931.
4. A grisaille and gold tea service, Qing dynasty, Qianlong 36-1795).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) pieces). Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR mprising; teapot with cover, tea caddy, milk jug with cover, a Department A grisaille gold tea service, Qing dynasty, Qianlong Auction ge dish (diameter324. 20 cm), dish, twoand bowls, one small dish, six Oriental Ceramics and Works of Art (1736-1795). December auction + Asian auction ps with a handle, 4 cups without handle.
acks, repair.
(17 pieces). Comprising; teapot with cover, tea caddy, milk jug with cover, a large dish (diameter 20 cm), dish, two bowls, one small dish, six Auktionerhandle. AB +46 (0)8 6140800 cups with a handle, 4Bukowski cups without Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
www.bukowskis.com
Cracks, repair.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art Sid 71/418
PROVENANCE: The Wikström Family Collection of Norra Blasieholmshamnen and Listonhill. Thence by descent. LITERATURE: Albin Roosval red, "Svenska hem i ord och bilder", årgång XIX, nr 3, 1931. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 71/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR 325. A powder blue vase, Qing dynasty, 19th century. Auction Department December Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
corated with flowers within reserves against a powder blue und. Height 45,3 cm.
ngspots.
Decorated with flowers within reserves against a powder blue ground. Height 45,3 cm. Firingspots.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: The Wikström Family Collection of Norra Blasieholmshamnen and Listonhill. Thence by descent. LITERATURE: Albin Roosval red, "Svenska hem i ord och bilder", årgång XIX, nr 3, 1931.
6. A set of five blue and white dishes, Qing dynasty, second f of 19th Century.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated with cloud formations. Diameter 19-24,5 cm. Estimate 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 e with restored chip. EUR 326. A set of five blue and white dishes, Qing dynasty, second Auction Department December auction + Asian auction half of 19th Century. Oriental Ceramics and Works of Art
AB 87
Decorated with cloud formations. Diameter 19-24,5 cm. One with restored chip. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art Sid 75/418 PROVENANCE: The Wikström Family Collection of Norra Blasieholmshamnen and Listonhill. Thence by descent. LITERATURE: Albin Roosval red, "Svenska hem i ord och bilder", årgång XIX, nr 3, 1931.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 72/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 75/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
h hare's fur glaze, stopping in drips short of the foot, 9,5 cm meter, 4,5 cm high.
ar.
327. A temmoku bowl, Song dynasty (960-1279).
With hare's fur glaze, stopping in drips short of the foot, 9,5 cm diameter, 4,5 cm high. Wear.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: From the Bengt Norrlinder Collection. The collection has been sensitively put together by the avid collector, an active member of the Oriental Ceramic Society, over the past twenty years. Buying from old Swedish collections, auctions and on travels abroad, the collection shows a great interest in glazes and potting techniques garnered from extensive study of the subject. It is a broad and comprehensive study collection.
8. A Cizhou stoneware bowl, Song-Yuan dynasty (960-1368).
h tortoiseshell glaze, 13,5 cm diameter.
azed glaze, chips.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 5 000 - 7 000 SEK / 509 - 712 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
328. A Cizhou stoneware bowl, Song-Yuan dynasty (960-1368). With tortoiseshell glaze, 13,5 cm diameter. Crazed glaze, chips. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 5 000 - 7 000 SEK / 509 - 712 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art Sid 79/418
PROVENANCE: From the Bengt Norrlinder Collection. The collection has been sensitively put together by the avid collector, an active member of the Oriental Ceramic Society, over the past twenty years. Buying from old Swedish collections, auctions and on travels abroad, the collection shows a great interest in glazes and potting techniques garnered from extensive study of the +46 (0)8 6140800 subject. It is a broad and comprehensive Sid 79/418 www.bukowskis.com study collection.
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
15-1234).
ck glazed with light brown streaks running down from the inner , 18 cm diameter.
nor scratches.
329. A Cizhou northern blackware bowl, probably Jin dynasty (1115-1234).
Black glazed with light brown streaks running down from the inner rim, 18 cm diameter. Minor scratches.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: From the Bengt Norrlinder Collection. The collection has been sensitively put together by the avid collector, an active member of the Oriental Ceramic Society, over the past twenty years. Buying from old Swedish collections, auctions and on travels abroad, the collection shows a great interest in glazes and potting techniques garnered from extensive study of the subject. It is a broad and comprehensive study collection.
0. A Cizhou-type northern blackware bowl, Jin dynasty (111534).
th three light brown radiating splashes on a black ground, the glazed part with inscriptions, diameter 18,7 cm.
nor glaze loss.
AB 87
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
330. A Cizhou-type northern blackware bowl, Jin dynasty (11151234). With three light brown radiating splashes on a black ground, the unglazed part with inscriptions, diameter 18,7 cm. Minor glaze loss.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 80/418
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art Sid 83/418
PROVENANCE: From the Bengt Norrlinder Collection. The collection has been sensitively put together by the avid collector, an active member of the Oriental Ceramic Society, over the past twenty years. Buying from old Swedish collections, auctions and on travels abroad, the collection shows a great interest in glazes and potting techniques garnered from extensive study of the +46 (0)8 6140800 subject. It is a broad and comprehensive Sid 83/418 www.bukowskis.com study collection.
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
1. A pair of Ding-type bowls, Song dynasty (960-1279).
Auction December auction + Asian auction foliate form, 13,5 cm diameter. 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate ght scratches, chip. 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department 331. A pair of Ding-type bowls, Song dynasty (960-1279). Auction Oriental Ceramics and Works of Art
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Of foliate form, 13,5 cm diameter. Slight scratches, chip.
PROVENANCE: From the Bengt Norrlinder Collection. The collection has been sensitively put together by the avid collector, an active member of the Oriental Ceramic Society, over the past twenty years. Buying from old Swedish collections, auctions and on travels abroad, the collection shows a great interest in glazes and potting techniques garnered from extensive study of the subject. It is a broad and comprehensive study collection.
2. A Qingbai porcelain bowl, Yuan dynasty (1260-1368).
Auction December auction + Asian auction mallow-flower form, with a central flowerhead and further floral 597 (December 13 - 14, 2016) ays in panels radiating from the centre, 17,5 cm diameter. Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR ar, scratches. Department 332. A Qingbai porcelain bowl, Yuan dynasty (1260-1368). Auction Oriental Ceramics and Works of Art
Of mallow-flower form, with a central flowerhead and further floral sprays in panels radiating from the centre, 17,5 cm diameter. Wear, scratches. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art Sid 87/418
PROVENANCE: From the Bengt Norrlinder Collection. The collection has been sensitively put together by the avid collector, an active member of the Oriental Ceramic Society, over the past twenty years. Buying from old Swedish collections, auctions and on travels abroad, the collection shows a great interest in glazes and potting techniques garnered from extensive study of the +46 (0)8 6140800 Sid comprehensive 87/418 subject. It is a broad and www.bukowskis.com study collection.
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
3. A jun-glazed bowl, Song-Yuan dynasty (960-1368).
Auction December auction + Asian auction enly glazed in light blue darkening to olive green near the rim, 597 (December 13 - 14, 2016) meter 24,5 cm, 11 cm high. Estimate 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 zing, glaze defects. EUR 333. A jun-glazed bowl, Song-Yuan dynasty (960-1368). Auction Department December auction + Asian auction Oriental Ceramics and Works of Art
Evenly glazed in light blue darkening to olive green near the rim, diameter 24,5 cm, 11 cm high. Crazing, glaze defects.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: From the Bengt Norrlinder Collection. The collection has been sensitively put together by the avid collector, an active member of the Oriental Ceramic Society, over the past twenty years. Buying from old Swedish collections, auctions and on travels abroad, the collection shows a great interest in glazes and potting techniques garnered from extensive study of the subject. It is a broad and comprehensive study collection.
4. A kraak blue and white charger, Ming dynasty, Wanli (157319).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated with a central scene of mandarin ducks by the Estimate terside with lotus and flowers, the brim with radiating panels of 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 tiques and flowers, diameter 36 cm. EUR 334. A kraak blue and white charger, Ming dynasty, Wanli (1573Auction Department 1619). December nor glaze frits. Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
AB 87
Decorated with a central scene of mandarin ducks by the waterside with lotus and flowers, the brim with radiating panels of antiques and flowers, diameter 36 cm. Minor glaze frits.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 88/418
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art Sid 91/418
PROVENANCE: From the Bengt Norrlinder Collection. The collection has been sensitively put together by the avid collector, an active member of the Oriental Ceramic Society, over the past twenty years. Buying from old Swedish collections, auctions and on travels abroad, the collection shows a great interest in glazes and potting techniques garnered from extensive study of the +46 (0)8 6140800 Sid comprehensive 91/418 subject. It is a broad and www.bukowskis.com study collection.
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
19).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) h a design of a phoenix in a rocky landscape, encircled by a Estimate rder with radiating panels of flowers, 36 cm diameter. 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR 335. A blue and white Swatow dish, Ming dynasty, Wanli (1573Auction tt glaze. Department 1619). December Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
With a design of a phoenix in a rocky landscape, encircled by a border with radiating panels of flowers, 36 cm diameter. Matt glaze.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: From the Bengt Norrlinder Collection. The collection has been sensitively put together by the avid collector, an active member of the Oriental Ceramic Society, over the past twenty years. Buying from old Swedish collections, auctions and on travels abroad, the collection shows a great interest in glazes and potting techniques garnered from extensive study of the subject. It is a broad and comprehensive study collection. Binh Thuan wreck, a Chinese junk foundered off the coast of Vietnam bound for Johor in circa 1608. The cargo, found by fishermen, was recovered by Dr Michael Flecker and Marine Explorations in 2002 and partly sold by Christie's Australia. The remainder was kept by the Vietnamese Government.
6. A blue and white dish, Ming dynasty (1368-1644).
corated in underglaze blue with water plants and border with werheads, 32 cm diameter.
atches, glaze frits, firing faults.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
336. A blue and white dish, Ming dynasty (1368-1644).
Decorated in underglaze blue with water plants and border with flowerheads, 32 cm diameter. Scratches, glaze frits, firing faults. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 95/418
PROVENANCE: From the Bengt Norrlinder Collection. The collection has been sensitively put together by the avid collector, an active member of the Oriental Ceramic Society, over the past twenty years. Buying from old Swedish collections, auctions and on travels abroad, the collection shows a great interest in glazes and potting techniques garnered from extensive study of the subject. It is a broad and comprehensive +46 (0)8 study 6140800 collection. Sid 95/418 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR 337. A blue and white ovoid jar, Transitional, 17thDepartment century. Auction December Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
corated in underglaze blue with lotus, waterplants and birds, 5 cm high.
atches, wear.
Decorated in underglaze blue with lotus, waterplants and birds, 23,5 cm high. Scratches, wear.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: From the Bengt Norrlinder Collection. The collection has been sensitively put together by the avid collector, an active member of the Oriental Ceramic Society, over the past twenty years. Buying from old Swedish collections, auctions and on travels abroad, the collection shows a great interest in glazes and potting techniques garnered from extensive study of the subject. It is a broad and comprehensive study collection.
8. Two porcelain tripod censers, Qing dynasty, Kangxi (16622).
e with ge-type glaze, the other blanc de chine, circa 8 cm high.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
338. Two porcelain tripod censers, Qing dynasty, Kangxi (16621722).
One with ge-type glaze, the other blanc de chine, circa 8 cm high.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 99/418
PROVENANCE: From the Bengt Norrlinder Collection. The collection has been sensitively put together by the avid collector, an active member of the Oriental Ceramic Society, over the past twenty years. Buying from old Swedish collections, auctions and on travels abroad, the collection shows a great interest in glazes and potting techniques garnered from extensive study of the subject. It is a broad and comprehensive +46 (0)8 study 6140800 collection. Sid 99/418 www.bukowskis.com Paul R. Wedendal Collection, Bukowskis 2011, lots 1753 and 1755.
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
riod (1875-1908).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) e flying dragon chasing the flaming pearl in green enamel, the Estimate -character mark in underglaze blue, 18 cm diameter. 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR and of the Auction aze defect, crack.339. A dragon dish, Qing dynasty, Guangxu mark Department period (1875-1908). December Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
The flying dragon chasing the flaming pearl in green enamel, the six-character mark in underglaze blue, 18 cm diameter. Glaze defect, crack.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: From the Bengt Norrlinder Collection. The collection has been sensitively put together by the avid collector, an active member of the Oriental Ceramic Society, over the past twenty years. Buying from old Swedish collections, auctions and on travels abroad, the collection shows a great interest in glazes and potting techniques garnered from extensive study of the subject. It is a broad and comprehensive study collection.
0. A set of six famille rose dishes, Guangxu mark, early 20th ntury.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated with a flowering peony and trees, six-character mark in Estimate n red on the reverse, 18,5 cm diameter. 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR early 20th Auction Department nor glaze flaws. 340. A set of six famille rose dishes, Guangxu mark, century. December Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
Decorated with a flowering peony and trees, six-character mark in iron red on the reverse, 18,5 cm diameter. Minor glaze flaws.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR Department Sid 103/418 Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: From the Bengt Norrlinder Collection. The collection has been sensitively put together by the avid collector, an active member of the Oriental Ceramic Society, over the past twenty years. Buying from old Swedish collections, auctions and on travels abroad, the collection shows a great interest in glazes and potting techniques garnered from extensive study of the +46 (0)8 subject. 6140800 It is a broad and Sid comprehensive 103/418 www.bukowskis.com study collection.
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
iod (1875-1908).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated in polychrome enamels with flowering branches of Estimate ony and chrystanthemum, the base with mark in iron red, 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR meter 17,2 cm. Department 341. A famille rose bowl, Qing dynasty, GuangxuOriental mark and of theand Works Auction Ceramics of Art
period (1875-1908). Decorated in polychrome enamels with flowering branches of peony and chrystanthemum, the base with mark in iron red, diameter 17,2 cm.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: From the Bengt Norrlinder Collection. The collection has been sensitively put together by the avid collector, an active member of the Oriental Ceramic Society, over the past twenty years. Buying from old Swedish collections, auctions and on travels abroad, the collection shows a great interest in glazes and potting techniques garnered from extensive study of the subject. It is a broad and comprehensive study collection.
2. A famille rose bowl, Guangxu mark, early 20th century.
Auction December auction + Asian auction corated with flowering peonies and tree peonies, six-character 597 (December 13 - 14, 2016) gn mark in iron red to foot, 11 cm diameter. Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department 342. A famille rose bowl, Guangxu mark, early 20th century. Auction Oriental Ceramics and Works of Art
AB 87
Decorated with flowering peonies and tree peonies, six-character reign mark in iron red to foot, 11 cm diameter.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 104/418
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 107/418
PROVENANCE: From the Bengt Norrlinder Collection. The collection has been sensitively put together by the avid collector, an active member of the Oriental Ceramic Society, over the past twenty years. Buying from old Swedish collections, auctions and on travels abroad, the collection shows a great interest in glazes and potting techniques garnered from extensive study of the +46 (0)8 6140800 Sid 107/418 subject. It is a broad and comprehensive www.bukowskis.com study collection.
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department 343. A robin's egg glazed vase, Qing dynasty, late 19th century. Auction Oriental Ceramics and Works of Art
ovoid form with a lotus bud and leaves on the shoulder, 21,5 cm h.
Of ovoid form with a lotus bud and leaves on the shoulder, 21,5 cm high.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: From the Bengt Norrlinder Collection. The collection has been sensitively put together by the avid collector, an active member of the Oriental Ceramic Society, over the past twenty years. Buying from old Swedish collections, auctions and on travels abroad, the collection shows a great interest in glazes and potting techniques garnered from extensive study of the subject. It is a broad and comprehensive study collection.
4. A chinese nephrite figure of a reclining horse and a nkey, early 20th Century.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) ngth 6,5 cm. Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 tural inclusions. EUR 344. A chinese nephrite figure of a reclining horse and a Auction Department monkey, early 20th Century. December Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
Length 6,5 cm. Natural inclusions. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Department Sid 111/418 Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: Folke Isacson (1898–1975), founder of a Gothenburg printing house, played a major role in the Gothenburg art scene in the 1930s and thereafter, partly as a patron and partly as chair of the Gothenburg Art Society, deputy chair of the Gothenburg Museum Board and a member of the board of the art school Valands Konstskola, the Museum of Art’s Purchasing Committee +46 (0)8 6140800 Sid 111/418 and Friends of the Museum of Art. www.bukowskis.com Together with his wife Sigrid (1900–1987) he created a fantastic collection of important Swedish and international artists as well as Asian Art.
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
nasty (1644-1912).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated in iron red with five clawed dragons chasing the flaming Estimate arl. Diameter 19 cm. Wooden stand accompanies the piece. 30 000 - 40 000 SEK / 3 054 4 073 EUR 345. A pair of five clawed dragon boxes and covers, late Qing Auction nor wear. Department dynasty (1644-1912). December Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
Decorated in iron red with five clawed dragons chasing the flaming pearl. Diameter 19 cm. Wooden stand accompanies the piece. Minor wear.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 30 000 - 40 000 SEK / 3 054 4 073 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: Folke Isacson (1898–1975), founder of a Gothenburg printing house, played a major role in the Gothenburg art scene in the 1930s and thereafter, partly as a patron and partly as chair of the Gothenburg Art Society, deputy chair of the Gothenburg Museum Board and a member of the board of the art school Valands Konstskola, the Museum of Art’s Purchasing Committee and Friends of the Museum of Art. Together with his wife Sigrid (1900–1987) he created a fantastic collection of important Swedish and international artists as well as Asian Art.
6. A large four clawed dragon box with cover, Qing dynasty h seal mark.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated with four clawed dragons amidst clouds chasing the Estimate ming pearl against an orange background. Interior glazed in a 40 000 - 60 000 SEK / 4 073 - 6 109 ep turkoise colour. Diameter 26 cm. Wooden stand. EUR 346. A large four clawed dragon box with cover, Qing dynasty Auction Department with seal mark. December ar, interior with wear and loss of glaze. Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
AB 87
Decorated with four clawed dragons amidst clouds chasing the flaming pearl against an orange background. Interior glazed in a deep turkoise colour. Diameter 26 cm. Wooden stand. Bukowski Auktioner AB Wear, interior with wear and loss4,of Arsenalsgatan 111 glaze. 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 112/418
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 40 000 - 60 000 SEK / 4 073 - 6 109 EUR Department Sid 115/418 Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: Folke Isacson (1898–1975), founder of a Gothenburg printing house, played a major role in the Gothenburg art scene in the 1930s and thereafter, partly as a patron and partly as chair of the Gothenburg Art Society, deputy chair of the Gothenburg Museum Board and a member of the board of the art school Valands Konstskola, the Museum of Art’s Purchasing Committee +46 (0)8 and 6140800 Friends of the Museum of Art. Sid 115/418 www.bukowskis.com Together with his wife Sigrid (1900–1987) he created a fantastic collection of important Swedish and international artists as well as Asian Art.
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
597 (December 13 - 14, 2016) e top of the cover with a circular panel is deeply carved on wanEstimate per ground enclosing some scholars with attendants. The 50 000 - 75 000 SEK / 5 091 - 7 637 nded sides of the box and cover are carved with panels of EUR wers, divided by 347. lotus A scrolls. base is lacquered Department largeThe lacquered box withblack, cover, Qing dynasty, med Auction sed to the centre with a Qianlong reign markDiameter 32 cm. Oriental Ceramics and Works of Art Qianlongs märke. December auction + Asian auction
ps to rim, crazing from dryness of material.
The top of the cover with a circular panel is deeply carved on wandiaper ground enclosing some scholars with attendants. The rounded sides of the box and cover are carved with panels of flowers, divided by lotus scrolls. The base is lacquered black, incised to the centre with a Qianlong reign markDiameter 32 cm.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 50 000 - 75 000 SEK / 5 091 - 7 637 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: Folke Isacson (1898–1975), founder of a Gothenburg printing house, played a major role in the Gothenburg art scene in the 1930s and thereafter, partly as a patron and partly as chair of the Gothenburg Art Society, deputy chair of the Gothenburg Museum Board and a member of the board of the art school Valands Konstskola, the Museum of Art’s Purchasing Committee and Friends of the Museum of Art. Together with his wife Sigrid (1900–1987) he created a fantastic collection of important Swedish and international artists as well as Asian Art.
Chips to rim, crazing from dryness of material.
8. A well carved cinnabar lacquer 'Kang' cabinet, Qing nasty, 18th century.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) e miniature cabinet is configured with a smaller compartment on Estimate and a larger one below opening to reveal a pairlacquer of small 'Kang' cabinet, 140 000 348. A well carved cinnabar Qing- 160 000 SEK / 14 256 Auction 16 293 EUR wers, above a shallow drawer. four doors and front of the dynasty, 18th The century. December auction + Asian auction wer are finely carved with landscape scenes depicting scholars Department 597 (December 13 - 14, 2016) gaged in variousThe pursuits. All are framed within key-fret borders Ceramics of Art miniature cabinet is configured with a smaller Oriental compartment on and Works Estimate d fitted with gilt-metal handles and hinges. Measurements top and a larger one below opening to reveal a pair of small 140 000 - 160 000 SEK / 14 256 5x39x16,5 cm.
drawers, above a shallow drawer. The four doors and front of the drawer are finely carved with landscape scenes depicting scholars all retouches, chips. Bukowski Auktioner AB +46 (0)8 6140800 engaged in various pursuits. All are framed within key-fret borders Arsenalsgatan 4, 111 87 www.bukowskis.com and fitted with gilt-metal handles and hinges. Measurements Stockholm 57,5x39x16,5 cm. Small retouches, chips.
16 293 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art Sid 119/418
PROVENANCE: Acquired in Helsinki from the antique dealer Erik Nyholm ca 1990.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
RELATED were made in the day
LITERATURE: A cabinet of this type is illustrated in Carved Lacquer in the Collection of the Palace Museum, 1985, +46 (0)8 pl 6140800 297. Sid 119/418 www.bukowskis.com Another depicted in 'Special Exhibition of Palace Lacquer Objects, Taiwan 1981, Catalogue no 65.
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
PROVENANCE: Acquired in Helsinki from the antique dealer Erik Nyholm ca 1990. LITERATURE: A cabinet of this type is
RELATED CONTENT: Miniature cabinets of this type were made for display on a kang, which served as a seat in the day and a bed at night.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department 349. A lacquer box with cover, Qing dynasty (1644-1912). Auction Oriental Ceramics and Works of Art
rved and coloured decoration to the cover in the shape of ddhas hand (finger citron). Length 11,6 cm, height 4,5 cm.
all chips.
AB 87
Carved and coloured decoration to the cover in the shape of buddhas hand (finger citron). Length 11,6 cm, height 4,5 cm. Small chips.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 120/418
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 123/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 123/418
Mr Bjuke in his living room.
THE COLLECTION OF NILS ROBERT BJUKE Nils Robert Bjuke (1889-1973). A Swedish engineer who lived and worked in Canton, China during the 1920’s and 1930’s. He held the title Acting Engineer in Chief of the River Conservancy Commission and specialized in port prospection and built several ports for the Chinese Government. He was an active hobby film maker and his private records of street- and port life from this time is a real treasure trove and is now deposited at Kungliga Biblioteket in Stockholm, Sweden. He has written about his interesting meetings with people such as Tang Shao I and Nicolas Barclay de Tolly Weimarn in; Nya Äventyr Jorden Runt, Natur och Kultur, Stockholm. He and his wife Margareta was passionate collectors of Chinese art, furniture and antiques. They donated pieces from their collection to the Museum of Far Eastern Antiquities in Stockholm se for example lots no OM-1994-0007 and -0008.
Mr. Bjukes study, 1920.
Lower hallway in Mr Bjukes home in Canton, 1930.
Mr. Bjuke in Canton, 1929.
Mr Bjukes outside his home in Canton, 1928
0. A cloisonné vase, Ming dynasty (1368-1644).
Auction December auction + Asian auction baluster shape, ring handles, continous lotus scroll. Height 27 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 mage, wear. 350. A cloisonné vase, Ming dynasty (1368-1644).EUR Auction Department December auction + Asian auction Oriental Ceramics and Works of Art
Of baluster shape, ring handles, continous lotus scroll. Height 27 cm. Damage, wear.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: Nils Robert Bjuke (1889-1973).
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Sid 124/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 124/418
44-1912).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) rved in relief depicting dragons and bats amidst clouds. Two Estimate s of doors and a drawer at the base. Width 49,5, depth 26, 75 000 - 100 000 SEK / 7 637 ght 83 cm. 10 183 EUR 351. A pair of Chinese hardwood cupboards, lateDepartment Qing dynasty Auction (1644-1912). December acks, chips. Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
Carved in relief depicting dragons and bats amidst clouds. Two sets of doors and a drawer at the base. Width 49,5, depth 26, height 83 cm. Cracks, chips.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 75 000 - 100 000 SEK / 7 637 10 183 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: From the collection of John Wilson. Manager of the Textile Machinery Department in China of Victor Sassoons’ Empire. John Wilson and Margit Bond, an employee of the Swedish Consulate, married September 1st 1949 at the Holy Trinity Cathedral in Shanghai. Thence by descent.
2. A carved hardwood desk, late Qing dynasty, circa 1900.
Auction December auction + Asian auction dth 140, depth 77,5, height 80 cm. 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate nor damages. Cracks due to dryness. Scratches. 30 000 - 40 000 SEK / 3 054 352. A carved hardwood desk, late Qing dynasty,4 073 circaEUR 1900. Auction Department December auction + Asian auction Oriental Ceramics and Works of Art
Width 140, depth 77,5, height 80 cm.
Minor damages. Cracks due to dryness. Scratches.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 30 000 - 40 000 SEK / 3 054 4 073 EUR Department Sid 126/418 Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: From the collection of John Wilson. Manager of the Textile Machinery Department in China of Victor Sassoons’ Empire. John Wilson and Margit Bond, an employee of the Swedish Consulate, married September 1st 1949 at the Holy Trinity Cathedral in Shanghai. Thence by descent.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 126/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate ear, cracks due to dryness of material. 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR 353. A hardwood altar table, early 20th Century. Auction Department December Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
asurements 114x40x82,5 cm.
Measurements 114x40x82,5 cm.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Wear, cracks due to dryness of material.
4. A pair of hardwood pedestals, first half of the 20th century.
Auction December auction + Asian auction asurements 33x33x92 cm. 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate ar, cracks due to dryness of material. 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department 354. A pair of hardwood pedestals, first half of the 20th century. Auction Oriental Ceramics and Works of Art
AB 87
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Measurements 33x33x92 cm. Wear, cracks due to dryness of material.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 127/418
Sid 130/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 130/418
ight 13,5 cm.
ear.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR 355. A wooden brush pot, Qing dynasty, (1644-1912). Auction Department December Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
Height 13,5 cm.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Wear.
PROVENANCE: The Wikström Family Collection of Norra Blasieholmshamnen and Listonhill. Thence by descent. LITERATURE: Albin Roosval red, "Svenska hem i ord och bilder", årgång XIX, nr 3, 1931.
6. A pile on pile peonies velvet and silk fabric, Qing dynasty, h Century.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) mprising to widths. Measurement 187x123 cm. Lined with silk. Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 mages, wear. 356. A pile on pile peonies velvet and silk fabric, EUR Qing dynasty, Auction Department 19th Century. December auction + Asian auction Oriental Ceramics and Works of Art
Comprising to widths. Measurement 187x123 cm. Lined with silk. Damages, wear. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art Sid 132/418
PROVENANCE: From the Collection of Ove Christian Lunn, Danish Diplomat and Consul General for Denmark in Shanghai 1928-1935. Lunn had an exciting diplomatic career and was posted 191018 in Oslo, 1918-24 in San Francisco, 1924-28 Melbourne and then finally Shanghai 1928-35. Unfortunately he died of pneumonia one week after returning Copenhagen in 1935. His wife, Ruth +46 (0)8 to 6140800 Sid 132/418 where moved in to a house in Vedbaek, www.bukowskis.com the objects have been ever since.
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate d silk with rich embroideries with gold threads as well as minor terns with polychrome silk of five clawed dragons among clouds 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 asing the burning pearl as well as flowers and symbols. The EUR wer part is decorated with waves, the holy mountain and lion Department 357. A ROBE, embroidered silk, height 131 cm, China late Qing Auction gs. Later lining. Oriental Ceramics and Works of Art
dynasty (1644-1912).
ered. Some wear, slightly dirty and faded, minor stains and Red silk with rich embroideries with gold threads as well as minor mages.
AB 87
patterns with polychrome silk of five clawed dragons among clouds chasing the burning pearl as well as flowers and symbols. The lower part is decorated with waves, the holy mountain and lion dogs. Later lining. Altered. Some wear, slightly dirty and faded, minor stains and damages.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: From the Collection of Ove Christian Lunn, Danish Diplomat and Consul General for Denmark in Shanghai 1928-1935. Lunn had an exciting diplomatic career and was posted 191018 in Oslo, 1918-24 in San Francisco, 1924-28 Melbourne and then finally Shanghai 1928-35. Unfortunately he died of pneumonia one week after returning to Copenhagen in 1935. His wife, Ruth moved in to a house in Vedbaek, where the objects have been ever since.
358. A SKIRT, embroidered silk, height 98 cm (among which 80 cm is silk), China late Qing dynasty (1644-1912).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Pieces of silk in different colours, some pattern woven some plain, Estimate with applications, tassels and embroideries of flowers, vases, 98 cm (among 8 000 -which 10 00080 SEK / 814 - 1 018 EUR 358. A SKIRT, embroidered silk, height Auction butterflies and symbols. A light blue silk lining. cm is silk), China late Qing dynasty (1644-1912). Department December auction + Asian auction Oriental Ceramics and Works of Art 597 (December 13 - 14, 2016) Some wear, slightly dirty, minor stains and damages.
Pieces of silk in different colours, some pattern woven some plain, with applications, tassels and embroideries of flowers, vases, butterflies and symbols. A light blue silk lining. Bukowski Auktioner AB
+46 (0)8 6140800
Some wear, slightly dirty, minor stains Arsenalsgatan 4, 111 87 and damages. www.bukowskis.com Stockholm
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 70/418
Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 135/418
PROVENANCE: From the Collection of Ove Christian Lunn, Danish Diplomat and Consul General for Denmark in Shanghai 1928-1935. Lunn had an exciting diplomatic career and was posted 191018 in Oslo, 1918-24 in San Francisco, 1924-28 Melbourne and then finally Shanghai 1928-35. Unfortunately he died of pneumonia one week after returning to Copenhagen in 1935. His wife, Ruth moved in to a house in Vedbaek, where objects have been ever since. +46 (0)8the 6140800 Sid 135/418 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
Department Oriental Ceramics and Works of Art
mages.
359. Two Chinese fans, Qing dynasty, 19th Century.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 5 000 - 7 000 SEK / 509 - 712 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Ink and watercolour on silk, one painted on both sides. Reverse with a flower basket. The front sides with finely painted figure scens from court life. Height 40-42 cm. Damages.
PROVENANCE: From the Collection of Ove Christian Lunn, Danish Diplomat and Consul General for Denmark in Shanghai 1928-1935. Lunn had an exciting diplomatic career and was posted 191018 in Oslo, 1918-24 in San Francisco, 1924-28 Melbourne and then finally Shanghai 1928-35. Unfortunately he died of pneumonia one week after returning to Copenhagen in 1935. His wife, Ruth moved in to a house in Vedbaek, where the objects have been ever since.
360. A lot with three fan cases, one fan and a case for glasses, late Qing dynasty, circa 1900. Lenght 15-30 cm. Wear.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
360. A lot with three fan cases, one fan and a case for glasses, late Qing dynasty, circa 1900. Lenght 15-30 cm. Wear.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate Sid 139/418 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: From the Collection of Ove Christian Lunn, Danish Diplomat and Consul General for Denmark in Shanghai 1928-1935. Lunn had an exciting diplomatic career and was posted 191018 in Oslo, 1918-24 in San Francisco, 1924-28 Melbourne and then finally Shanghai 1928-35. Unfortunately he died of pneumonia one week after returning to Copenhagen in 1935. His wife, Ruth moved in to a house in Vedbaek, where objects have been ever since. +46 (0)8 the 6140800 Sid 139/418 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 141/418
361. A BOLT OF SILK, uncut.
Auction
361. A BOLT OF SILK, uncut.
Late Qing dynasty, (1644-1912).
Late Qing dynasty, (1644-1912).
A bluishwoven green pattern wovendragons silk with dragons and phoenixbirds birds A bluish green pattern silk with and phoenix among clouds and symbols as well as the manufactorers among clouds and symbols as well as the manufactorers inscription: Jiangnan Weaving and Manufacturing, No. 74. Jiangnan inscription: Jiangnan and isManufacturing, No. pieces 74. Jiangnan refersWeaving to Nanjing which a known mark for textile made for Imperial 1146 x 73 cm. for textile pieces made for refers to Nanjing the which is ause. known mark the Imperial use. 1146 x 73 cm. Little wear, a little dust. The end with the signature is partly
Auction December auction + Asian auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate Estimate 4 000 SEK / 407 EUR 4 000 SEK / 407 EUR Department Department Oriental Ceramics and Works of Art
Oriental Ceramics and Works of Art
naturally faded.
Little wear, a little dust. The end with the signature is partly naturally faded.
2. An archaic bronze ritual libation vessel (Jue), presumably ang dynasty (1600 BC-1046 BC).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) nventional form, the body of deep U shape raised on splayed Estimate od legs of tapering triangular section, decorated in linear relief. 70 000 - 100 000 SEK / 7 128 10 183 EUR road and deeply362. channeled spout bronze flanked by twolibation capped finials An archaic ritual vessel (Jue), presumably Auction ectangular section. Height 23,7 cm. Department Shang dynasty (1600 BC-1046 BC). December auction + Asian auction Oriental Ceramics and Works Art 597of(December 13 - 14, 2016) nished, wear, two repairs.
AB 87
Conventional form, the body of deep U shape raised on splayed Estimate 70 000 - 100 000 SEK / 7 128 tripod legs of tapering triangular section, decorated in linear relief. Auktioner AB A broad and deeply channeled spout flanked by Bukowski two capped finials+46 (0)8 6140800 10 183 EUR Sid 143/418 Arsenalsgatan 4, 111 87 www.bukowskis.com Stockholm of rectangular section. Height 23,7 cm. Department Oriental Ceramics and Works of Art Tarnished, wear, two repairs. PROVENANCE: The Oldertz Collection. Carl Oldertz (1924-2006), was a M.D.h.c. and a Director of a Swedish Insurance Company, Stockholm.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 140/418
Carl was a passionate collector, who built his collection over the decades. In the 1970’s he started to focus his interest in objects from Asia, mainly Chinese Antiques and Works of Art. He was very +46 (0)8 much 6140800 an academic collector who strived Sid 143/418 www.bukowskis.com to acquire pieces from different epoques and constantly sought after more knowledge about the pieces, the techniques and their history. His broad interest in Chinese culture and history together with his curiosity led him to visit many private collections and museums around the world.
RELATED CONTENT: A similar jue was included in the Exhibition Bronzen aus dem alten China, Museum Rietberg, Zürich, Catalogue no 53, another in the Hakutsuru Art Museum, Kobe, by Umehara, Nihon Shucho Shina Kodo, Seikwa, vol. III, pl. CCXXVIII.
RELATED Exhibition Rietberg, Z Hakutsuru Shucho Sh
corated in relief with animals and symbols. Diameter 9 cm.
ear.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
363. A bronze mirror, Ming dynasty (1368-1644).
Decorated in relief with animals and symbols. Diameter 9 cm. Wear.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: From the Collection of PG Thurin. Purchased from antique dealer Aschberg, Stockholm.
4. A large bronze vessel, Ming dynasty (1368-1644) or older.
Auction December auction + Asian auction rectangular shape, handles, high foot. Interior with inscription. 597 (December 13 - 14, 2016) asurements 30,5x24x9 cm. Estimate 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 ar, tarnished. 364. A large bronze vessel, Ming dynasty (1368-1644) EUR or older. Auction Department December auction + Asian auction Oriental Ceramics and Works Art Of rectangular shape, handles, high foot. Interior with inscription. 597of(December 13 - 14, 2016)
Measurements 30,5x24x9 cm. Wear, tarnished. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Estimate 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 EUR Department Sid 146/418 Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: From the collection of a Swedish businessman and Collector of Oriental Ceramics and Works of Art who passed away in the 1990’s. Thence by descent. Lots from this collection previously sold in these rooms at auction 593.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 146/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
5. A large archaistic bronze vase, Hu, Ming dynasty (136844).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) uster shape with moulded decoration for taotieh masks and ring Estimate ndles. Height 38 cm. 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR 365. A large archaistic bronze vase, Hu, Ming dynasty (1368Auction Department 1644). December auction + Asian auction ndles with breakage. Tarnished, holes, possibly later base. Oriental Ceramics and Works of Art
Baluster shape with moulded decoration for taotieh masks and ring handles. Height 38 cm. Handles with breakage. Tarnished, holes, possibly later base.
PROVENANCE: From the collection of a Swedish businessman and Collector of Oriental Ceramics and Works of Art who passed away in the 1990’s. Thence by descent. Lots from this collection previously sold in these rooms at auction 593.
6. A bronze censer, Ming dynasty (1368-1644).
archaic shape, dragon handles, interior with Chinese characters. nght 28 cm.
se restored. Wood stand and cover.
AB 87
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
366. A bronze censer, Ming dynasty (1368-1644). Of archaic shape, dragon handles, interior with Chinese characters. Lenght 28 cm. Base restored. Wood stand and cover. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 150/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 150/418
Sid 147/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
THE COLLECTION OF HANS ALBERTSEN The Collection of Hans Albertsen (1855-1940), Denmark. Morten Albertsen (1878-1924, the oldest of Hans’s sons, was commissioned in the year 1900 as the Officer of Customs in China and he came to work throughout all of China. He later took up residence in Shanghai together with his sister Anna Albertsen (1897-1976) who came to join him in China when she was 19 years old. The two adenventerous siblings came to live in Sui-Feu-ho in Siberia in 1922, but after a blood stained Bolshevik attack they fled to Swatow in Southern China. Morten documented his travels with his camera and purchased artefacts that the sent home to his father, the Danish Art Collector Hans Albertsen. Anna Albertsen married an Englishman, Jack D. Jones (1895-1951 who was an honorable Officer at Customs and keen collector of art and works of art. The married couple lived in Shanghai, Hankow and Kaio Choa on Kulangsu. During the Japanese attack in 1943 the couple was captured and placed in torture-like imprisonment in Japan. They were released in 1945 after the atomic bombings of Hrioshima and Nagasaki. Their home was in ruins but they manage to send home some of their belongings via Hong Kong to England, where they moved. Jack D Jones was later commissioned as Officer of Customs for the Abyssinian Customs. The couple remained childless and after their death their collection came to their Danish relatives. The Collection offered here was brought together by Hans Albertsen, Morten Albertsen and Jack D Jones.
honorable Officer at Customs and keen
7. A seated bronze figurine of Mahakala, 15/16th century or rlier.
Auction collector of art and works of art. The December auction + Asianmarried auction couple lived in Shanghai, 597 (December 13 - 14, 2016) Hankow and Kaio Choa on Kulangsu. During the Japanese attack in 1943 the Estimate e robust four armed protector, seated, wearing an animal skin, couple -were captured and placed in orned, his wrathful expression with bared fangs and bulging 300 000 - 500 000 SEK / 30 549 367. A seated bronze figurine of Mahakala, 15/16th century or Auction imprisonment in Japan. They torture-like es, centered by a third eye, and surmounted by a skull and jewel 50 916 EUR were released in 1945 afterauction the atomic earlier. December auction + Asian dem/crown. Height 17 cm. Department bombings of Hrioshima and 597of(December 13 - 14, 2016)Nagasaki. Oriental Ceramics and Works Art Their home was in ruins but they The robust four armed protector, seated, wearing an animal skin, Estimateto send home some of their rnished. manage
adorned, his wrathful expression with bared fangs and bulging eyes, centered by a third eye, and surmounted by a skull and jewel diadem/crown. Height 17 cm. Tarnished.
belongings via HongSEK Kong to England, 300 000 - 500 000 / 30 549 where 50 916they EURmoved. Jack D Jones was later commissioned as Officer of Department Customs for the Abyssinian Customs. Oriental Ceramics andchildless Works ofand Art after The couple remained their death their collection came to their Danish relatives. The Collection offered here was brought together by Hans Albertsen, MortenThe Albertsen andofJack PROVENANCE: Collection HansD Jones. (1855-1940), Denmark. Albertsen LITERATURE: Related sculptures are published and discussed in The Art of Tibet, Pal, Pratapaditya, Asia Society, New York, 1969. No 64 and 65, images on page 98.
CATALOGUE NOTE: Mahakala is a protector deity known as the primary Wisdom Protector of Himalayan and Tibetan Buddhism as well as a meditational deity. While he has many different forms, he is typically depicted with a wrathful appearance, such as in the present work where he appears seated with four arms, holding tantric implements.
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Sid 153/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 153/418
ntury.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) nding deity representing Garuda. Height 13,3 cm. Estimate 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 ear, one wing missing. EUR 368. A copper alloy figure of Garuda, Nepal, northern India, 12th Auction Department Century. December Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Standing deity representing Garuda. Height 13,3 cm. Wear, one wing missing.
PROVENANCE: From the Collection of Agard Cohrs. Mr Cohrs had an antique shop in Hamburg, at Ludolfstrasse 4, specialising on Art Noveau, Art Deco and Asian bronzes.
9. A gilt copper alloy figure of Kubera, Tibet, 15th Century.
Auction December auction + Asian auction e deity sits in lalitasana on a lotus base, his right foot resting on 597 (December 13 - 14, 2016) ttribute, holding a fruit in his right hand and another in his left. Estimate is adorned with various jewelry. The wide face, with broad nose 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EURCentury. d bulging eyes, is flanked by copper large earrings and surmounted byTibet, a 369. A gilt alloy figure of Kubera, 15th Auction wn. The base is sealed. Height 5 cm. Department December auction + Asian auction Ceramics Art 597of(December 13 - 14, 2016) The deity sits in lalitasana on a lotus base, his rightOriental foot resting on and Works ar. a attribute, holding a fruit in his right hand and another in his left. Estimate
He is adorned with various jewelry. The wide face, with broad nose and bulging eyes, is flanked by large earrings and surmounted by a crown. The base is sealed. Height 5 cm. Wear.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR Department Sid 155/418 Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 155/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 30 000 - 40 000 SEK / 3 054 ear, later base. 4 073 EUR Department 370. A gilt copper alloy figure of Amitayus, Tibet, 15th Century. Auction Oriental Ceramics and Works of Art
ated on a lotus throne in a meditative position, holding a vase. ight 12,4 cm.
Seated on a lotus throne in a meditative position, holding a vase. Height 12,4 cm. Wear, later base.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 30 000 - 40 000 SEK / 3 054 4 073 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
. Bronze figure of the Infant Buddha, late Ming Dynasty/early ng Dynasty, 17th century.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) h traces of gilt and pigmentation, standing on a lotus pedestal, Estimate e hand pointing to the heavens, the other to the earth, 14,7 cm 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Dynasty/early Auction h. Wood stand. 371. Bronze figure of the Infant Buddha, late Ming Department Qing Dynasty, 17th century. December Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) o old restored patches, evenly worn.
With traces of gilt and pigmentation, standing on a lotus pedestal, one hand pointing to the heavens, the other to the earth, 14,7 cm high. Wood stand. Bukowski Auktioner AB Two old restored patches, evenly worn. Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art Sid 158/418
PROVENANCE: Private Swedish Collection.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 158/418
nasty/early Qing dynasty, 17th century.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate ated in dhyanasana on a double lotus base, his hands in umisparsamudra and dhyanamudra, wearing a long flowing robe 20 000 - 25 000 SEK / 2 036 er is left shoulder, his face with serene downcast 2 545 EUR 372. A bronze figureexpression, of Shakyamuni Buddha, possibly late Ming Auction es, arched eyebrows, aquiline nose, smiling lips. Height 23 cm. Department dynasty/early Qing dynasty, 17th century. December auction + Asian auction Oriental Ceramics and Works Art 597of(December 13 - 14, 2016) all chips to footrim.
Seated in dhyanasana on a double lotus base, his hands in bhumisparsamudra and dhyanamudra, wearing a long flowing robe over is left shoulder, his face with serene expression, downcast eyes, arched eyebrows, aquiline nose, smiling lips. Height 23 cm.
Estimate 20 000 - 25 000 SEK / 2 036 2 545 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Small chips to footrim. PROVENANCE: Formerly in the collection of Leodor Levy (1870-1953), collector, solicitor and founder of the firm Lidforss & Levy, also secretary of the Jewish Community in Stockholm from 1909 onwards. Thence by descent.
3. A gilt bronze figure of Guanyin, Ming dynasty (1368-1644).
Auction December auction + Asian auction st seated in dhyanasana with right hand holding the end of a 597 (December 13 - 14, 2016) ow stem and the left hand holding a cup, dressed in loose, Estimate wing robes with chased floral borders, the contemplative face 250 000 - 300 000 SEK / 25 458 373.plaits A gilt bronze figure of Guanyin, Ming dynasty (1368-1644). Auction 30 549 EUR med by the knotted and elongated earlobes suspending December auction + Asian auction ate earrings, the elaborate openwork tiara centered by a figure Department 597of(December 13 - 14, 2016) Cast seated in dhyanasana with right hand holdingOriental the endCeramics of a Amitabha Buddha. Height 33 cm. Wooden stand accompanies and Works Art piece. willow stem and the left hand holding a cup, dressed in loose, Estimate
flowing robes with chased floral borders, the contemplative face
ar to gilding. Crown withby some framed the damage. knotted plaits and elongated earlobes suspending
ornate earrings, the elaborate openwork tiara centered by a figure of Amitabha Buddha. Bukowski Height Auktioner 33 cm. AB Wooden+46 stand accompanies (0)8 6140800 Arsenalsgatan 4, 111 87 www.bukowskis.com the piece. Stockholm Wear to gilding. Crown with some damage.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
250 000 - 300 000 SEK / 25 458 30 549 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 161/418
PROVENANCE: Purchased at antique store in Stockholm in the 1970's by a Swedish Collector.
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 161/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
4. A gilt bronze figure of a Guanyin, presumably Ming dynasty 68-1644).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) e bodhisattva is shown seated on lotus throne in dhyanasana Estimate h hands holding a vase above the legs, wearing layered robes, a 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 aded necklace, earrings, and a crown. Height 19 cm. EUR 374. A gilt bronze figure of a Guanyin, presumably Ming dynasty Auction Department (1368-1644). December auction + Asian auction ear. Attribute to the bodhisattvas right hand side missing. Oriental Ceramics and Works of Art
The bodhisattva is shown seated on lotus throne in dhyanasana with hands holding a vase above the legs, wearing layered robes, a beaded necklace, earrings, and a crown. Height 19 cm. Wear. Attribute to the bodhisattvas right hand side missing.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: From the collection of a Swedish businessman and Collector of Oriental Ceramics and Works of Art who passed away in the 1990’s. Thence by descent. Lots from this collection previously sold in these rooms at auction 593.
5. A gilt bronze figure of a guardsman/warrior, Ming dynasty 68-1644).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) st standing with a sword in his hands. Height 26 cm. Estimate 5 000 - 7 000 SEK / 509 - 712 EUR 375. A gilt bronze figure of a guardsman/warrior,Department Ming dynasty Auction ar. (1368-1644). December Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
Cast standing with a sword in his hands. Height 26 cm. Wear. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 5 000 - 7 000 SEK / 509 - 712 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art Sid 165/418
PROVENANCE: From the collection of a Swedish businessman and Collector of Oriental Ceramics and Works of Art who passed away in the 1990’s. Thence by descent. Lots from this collection previously sold in these rooms at auction 593. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
RELATED C placed on t relics inside
CATALOGUE NOTE: Guardian figures placedSid on 165/418 the four sides of stupas, guarding the Buddhist relics inside.
+46 (0)8 6140800 were originally www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
ntury.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) pod, cover with a finial in the shape of a Buddhist lion. Height 21 Estimate . 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department 376. A bronze censer with cover, late Ming dynasty, 17thCeramics and Works Auction ear. Oriental of Art
Century. Tripod, cover with a finial in the shape of a Buddhist lion. Height 21 cm. Wear.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: From the collection of a Swedish businessman and Collector of Oriental Ceramics and Works of Art who passed away in the 1990’s. Thence by descent. Lots from this collection previously sold in these rooms at auction 593.
7. A gilt copper alloy sculpture of Guanyin, Ming dynasty 668-1644).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) dhisattva seated on a lotusthrone in dhyanasana muddra, with Estimate hands holding a vase. Elegantly draped robe, beaded 20 000 - 25 000 SEK / 2 036 cklace, tall crown and large earings. Height 19,5 cm. 2 545 EUR 377. A gilt copper alloy sculpture of Guanyin, Ming dynasty Auction Department (13668-1644). December ar. Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
AB 87
Bodhisattva seated on a lotusthrone in dhyanasana muddra, with the hands holding a vase. Elegantly draped robe, beaded necklace, tall crown and large earings. Height 19,5 cm. Wear.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 20 000 - 25 000 SEK / 2 036 2 545 EUR Department Sid 169/418 Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: From the collection of a Swedish businessman and Collector of Oriental Ceramics and Works of Art who passed away in the 1990’s. Thence by descent. Lots from this collection previously sold in these rooms at auction 593.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 166/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 169/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department 378. A seated bronze sculpture of Guanyin, late Oriental Ming dynasty. Auction Ceramics and Works of Art ces of gilding. Damage to crown. One finger with damage. December auction + Asian auction
e bodhisattva is cast seated in dhyanasana with the right hand ding a willow stem and the left hand holding a cup. She has a ene expression on her face and wears an elaborate headdress ntaining a small figure of Amitabha Buddha. Höjd 24 cm.
The bodhisattva is cast seated in dhyanasana with the right hand holding a willow stem and the left hand holding a cup. She has a serene expression on her face and wears an elaborate headdress containing a small figure of Amitabha Buddha. Höjd 24 cm.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Traces of gilding. Damage to crown. One finger with damage. PROVENANCE: From the collection of a Swedish businessman and Collector of Oriental Ceramics and Works of Art who passed away in the 1990’s. Thence by descent. Lots from this collection previously sold in these rooms at auction 593.
9. A large bronze figure of the Guardian King of the West, ng dynasty (1368-1644).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) e figure of 'Virūpākṣa' is depicted holding a snake in one hand Estimate d a pearl in the other on a rock formation. Height 42 cm. 50 000 - 75 000 SEK / 5 091 - 7 637 EUR the West, Auction ar, traces of gilt.379. A large bronze figure of the Guardian King of Department Ming dynasty (1368-1644). December Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
The figure of 'Virūpākṣa' is depicted holding a snake in one hand and a pearl in the other on a rock formation. Height 42 cm. Wear, traces of gilt.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 50 000 - 75 000 SEK / 5 091 - 7 637 EUR Department Sid 173/418 Oriental Ceramics and Works of Art CATALOGUE NOTE: The Four Heavenly Kings are fourBuddhist gods, each of whom watches over one cardinal direction of the world. The Hall of the Heavenly Kings is a standard component of Chinese Buddhist temples.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
King of the west and one who sees all. His symbolic weapon is a snake or red cord +46 (0)8 that 6140800 is representative of a 173/418 dragon. As the Sid www.bukowskis.com eye in the sky, he sees people who do not believe in Buddhism and converts them.
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
he form of an encircled elephant upon a stylised lotus base, 13,2 high.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
380. ALTARPIECE, bronze, Tibet, 17th/18th Century.
In the form of an encircled elephant upon a stylised lotus base, 13,2 cm high.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: From the Collection of the Danish Telegraph Manager and Art Collector Sophus Marius Black (2/5 188222/12 1960). Sophus was employed by the Great Northern Telegraph Company, was stationed in China 1902 - 31. After service in Shanghai, Yantai (Chefoo) and Tianjin, he came to Beijing in 1907, and from 1919 he served as manager of the company's station there and periodically in Tianjin, Yantai (Chefoo) and Hong Kong. B. was soon preoccupied with Chinese culture and art. He understood and respected the Chinese mentality, learned the language, lived by the country's customs and soon began to build a vast Collection. Over the years, his collection became versatile and rich, including Buddhist figures, Paintings and Works of Art. In 1930 the family moved home, and managed to bring the collections. Thence by descent.
1. A standing figure of a 11-head Avalokiteshvara with eight ms, Tibet, circa 1800.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) ven-head Avalokiteshvara has 3 rows of 3 peaceful heads Estimate ped with the head of wrathful god Mahakala, itself topped with 30 000 - 40 000 SEK / 3 054 A standing figureheld of ain11-head Avalokiteshvara with eight Auction 4 073 EUR head of Buddha381. Amitabha. Two hands prayer at heart arms, circahis 1800. December auction + Asian auction el, the right lower handTibet, held along body palm outwards, the Department 597of(December 13 - 14, 2016) lower hand holding a water. The other hands has presumably Oriental Ceramics and Works Art d other attributes. Height 16,8 Avalokiteshvara cm. Eleven-head has 3 rows of 3 peaceful heads Estimate
ces of paint.
AB 87
topped with the head of wrathful god Mahakala, itself topped with the head of Buddha Amitabha. Two hands held in prayer at heart level, the right lower hand held along his body palm outwards, the Bukowski Auktioner AB +46 (0)8 6140800 Arsenalsgatan 111 87 www.bukowskis.com left lower hand holding a water. 4,The other hands has presumably Stockholm held other attributes. Height 16,8 cm.
PROVENANCE: Köpt i antikhandeln på 1940-tal i Stockholm.
Traces of paint.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
30 000 - 40 000 SEK / 3 054 4 073 EUR Department Sid 177/418 Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 174/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 177/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 12 000 SEK / 1 018 - 1 221 h gilding retouched, inlaid stones missing. EUR Department 382. Two Tibetan repoussé decorative panels, 18th/19th century. Auction Oriental Ceramics and Works of Art
t copper, with masks, scrolls and flames, length 35 cm and 24 respectively.
Gilt copper, with masks, scrolls and flames, length 35 cm and 24 cm respectively. With gilding retouched, inlaid stones missing.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 12 000 SEK / 1 018 - 1 221 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
3. A wood sculpture of a guardian figure, (1644-1912).
Auction December auction + Asian auction ight 49 cm. 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate mages, repair to arm. 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 383. A wood sculpture of a guardian figure, (1644-1912). Auction EUR December auction + Asian auction Department Height 49 cm. 597of(December 13 - 14, 2016) Oriental Ceramics and Works Art
Damages, repair to arm.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR Department Sid 181/418 Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 181/418
esumably Qianlong (1736-1795).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) ated majestically with his left hand holding a book, dressed in Estimate g robes incised with cloud scroll, secured above the waist with a 20 000 - 25 000 SEK / 2 036 urt belt, below his exposed armor. His head framed by the 2 545 EUR owing celestial scarf, broad face with serene, yet powerful Department 384. his A wood, gilt and lacquered figure of Zhenwu, Qing dynasty, Auction pression. Heightpresumably 41,5 cm. Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction Qianlong (1736-1795). December
mages.
Seated majestically with his left hand holding a book, dressed in long robes incised with cloud scroll, secured above the waist with a court belt, below his exposed armor. His head framed by the billowing celestial scarf, his broad face with serene, yet powerful expression. Height 41,5 cm.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 20 000 - 25 000 SEK / 2 036 2 545 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: The Paul R. Wedendal Collection. Bukowskis 2011, H 036, 1702.
Damages.
5. A Japanese wooden sculpture of Bodhisattva Kannon nju, Edo period, 18th Century.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) arge standing figure Senju, with 16sculpture arms that of Bodhisattva Estimate 385.ofAKannon Japanese wooden Kannon Auction presents its compassion. The primary arms in Anjali mudra, 30 000 - 50 000 SEK / 3 054 - 5 091 auction + Asian auction Senju, Edo period, 18th Century. December aying, the lower ones holding an alms bowl. The Boddhisattva is EUR 597 (December 13 - 14, 2016) anding on a double lotus standing throne on figure top of aofcoarse rockwork Department A large Kannon Senju, with 16 arms that Estimate sting on a squre plinth. Behind the figure a mandorla. Height 65 Oriental Ceramics and Works of Art 30 000 - 50 000 SEK / 3 054 - 5 091 represents its compassion. The primary arms in Anjali mudra, m.
praying, the lower ones holding an alms bowl. The Boddhisattva is
standing on a double lotus throne on top of a coarse rockwork nor wear, damages.
resting on a squre plinth. Behind the figure a mandorla. Height 65 Bukowski Auktioner AB +46 (0)8 6140800 cm. Arsenalsgatan 4, 111 87 www.bukowskis.com
EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 183/418
Stockholm
Minor wear, damages.
PROVENANCE: From a Swedish private collection, acquired in the 1990's.
RELATED C karg och st form av lotu
LITERATURE: Federic, Louis: Buddhism, 1955. Page 164-165.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
CATALOGUE NOTE: Symboliken i basen karg och stenig botten växer Sid 183/418 renhet och sanning fram i form av lotusblomman.
+46 (0)8är 6140800 att ur en www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
corated in relief. Lenght 5,8-8,2 cm.
rnished.
386. Two Japanese bronze tsubas, Edo period (1603-1868). Decorated in relief. Lenght 5,8-8,2 cm. Tarnished.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: Purschased by Lennart Bruzewits who worked for Kjellbergs Merchant House in Japan, during the early 20th Century.
7. A Japanese copper alloy tea pot with cover, late Edo period 03-1868).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) rked Okumura Sugaji. Gilded decoration in relief, engraved Estimate coration of flowers in a garden. Height with handle up 22,5 cm. - 20 000 - 2 036 387. A Japanese copper alloy tea pot with cover,18 000 late Edo periodSEK / 1 832 Auction EUR (1603-1868). December auction + Asian auction Department ar. Wooden box accompanies the piece. 597 (December 13 - 14, 2016) Oriental Ceramics and Works of Art
Marked Okumura Sugaji. Gilded decoration in relief, engraved decoration of flowers in a garden. Height with handle up 22,5 cm. Wear. Wooden box accompanies the piece. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Estimate 18 000 - 20 000 SEK / 1 832 - 2 036 EUR Department Sid 187/418 Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: From the Collection of Ebbe Berner. Ebbe Berner was born at the great estate of Holstenshuus, Fyn, Denmark. As an architect he came to travel to China several times during the period 1915-1935 to study and gain inspiration from Asian arts and styles. Thence by descent. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 187/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
Department Oriental Ceramics and Works of Art
cm long.
ssing part, cracks.
388. A Japanese bamboo box in the form of a skull with snake, Meiji period (1868-1912). The snake, with inlaid eyes, enveloping a captured frog in its tail, attached with woven string and toggle, height 7 cm, the snake 20cm long.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Missing part, cracks.
9. A seated bronze Buddha, Thailand, presumably Lanna, Auction 389. A seated bronze Buddha, Thailand, presumably Lanna, Auction h/16th Century. 15th/16th Century. December auction + AsianDecember auction auction + Asian auction
597 (December 13 - 14, 2016) 597 (December 13 - 14, 2016)
ated on an undecorated in the cross-legged yogic posture Estimate Seatedpedestal on an undecorated pedestal in the cross-legged yogic posture Estimate satvaparyankasana, the right leg placed over the left. His right hand 15 000 - 20 000 - 2 036 of satvaparyankasana, the right leg placed over the left. His right handSEK / 1 527 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 owered, long fingers pointing downward in the earth-touching EUR is lowered, long fingers pointing downward in the earth-touching EUR sture, or bhumisparshamudra. The latter symbolizes Shakyamuni's Department gesture, bhumisparshamudra. Thetolatter symbolizes Shakyamuni's Department mph over the forces of theor demon Mara, who attempted distract Oriental Ceramics and Works of Art triumph over the aforces of the demon Mara, who attempted to distract m from his quest for enlightenment, ubiquitous theme in Thai Oriental Ceramics and Works of Art Bukowski Auktioner AB +46 (0)8 6140800 Sid 190/418 him from his quest forisArsenalsgatan enlightenment, aright ubiquitous theme in Thai ddhist art. The Buddha's monastic robe worn leaving4, the 111 87 www.bukowskis.com Stockholm The of Buddha's monastic his robe is worn leaving the right oulder bare, and aBuddhist long thinart. section cloth representing rowly folded shawl falls downs left shoulder to below his representing his shoulder bare,from andhis a long thin section of cloth vel terminating innarrowly two points. Tight shawl curls rising the ushnisha folded falls to downs from his left shoulder to below his mounted by a flame. 42 cm. in two points. Tight curls rising to the ushnisha navelHeight terminating
ar.
AB 87
surmounted by a flame. Height 42 cm.
PROVENANCE: From the collection of a Swedish businessman and Collector of Oriental Ceramics and Works of Art who passed away in the 1990’s. Thence by descent. Lots from this collection previously sold in these rooms at auction 593.
Wear.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 188/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 190/418
entury.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) edslagen blick, tunga ögonlock under välvda ögonbryn, svagt Estimate ende läppar, långa örsnibbar med hål, små stiliserade lockar som 20 000 - 25 000 SEK / 2 036 r upp över usnishan som är krönt av en flamma. Höjd 36 cm. 2 545 EUR 390. A large sculpture head of Buddha probablyDepartment U-Tong, 15th Auction December auction + Asian auction ear, tarnished. Century. Oriental Ceramics and Works of Art
Nedslagen blick, tunga ögonlock under välvda ögonbryn, svagt leende läppar, långa örsnibbar med hål, små stiliserade lockar som går upp över usnishan som är krönt av en flamma. Höjd 36 cm. Wear, tarnished.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 20 000 - 25 000 SEK / 2 036 2 545 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: From the collection of a Swedish businessman and Collector of Oriental Ceramics and Works of Art who passed away in the 1990’s. Thence by descent. Lots from this collection previously sold in these rooms at auction 593.
A large Lanna style sculpture head of Buddha, Thailand, 8th Century.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) with serene expression, downcast eyes below arched Estimate brows, tightly curled hair raising to the ushnisha surmounted by 20 000 - 25 000 SEK / 2 036 us bud. Height 28,5 cm. Height with wooden stand 41 cm. 2 545 EUR 391. A large Lanna style sculpture head of Buddha, Thailand, Auction Department 17/18th Century. December Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction r, tarnish.
Cast with serene expression, downcast eyes below arched eyebrows, tightly curled hair raising to the ushnisha surmounted by a lotus bud. Height 28,5 cm. Height with wooden stand 41 cm. Wear, tarnish.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 20 000 - 25 000 SEK / 2 036 2 545 EUR Department Sid 193/418 Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: From the collection of a Swedish businessman and Collector of Oriental Ceramics and Works of Art who passed away in the 1990’s. Thence by descent. Lots from this collection previously sold in these rooms at auction 593. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
RELATED name of a power bas parts of pr
CATALOGUE NOTE: Lanna or Lannathai 193/418 self name of aSid prosperous ruling kingdom, once the power base of the whole of Northern Thailand as well as parts of present day Burma (Myanmar) & Laos.
+46 (0)8 6140800 is the given www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
esumably Ayutthuya, 18th Century.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) st with a serene expression, downcast eyes below arched Estimate ebrows, pierced elongated earlobes, gently smiling lips, tall 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 wn. Height 38,5, height with wooden stand 51 cm. EUR 392. A large copper alloy head of Buddha Pare, Thailand, Auction Department December ear, tarnished. presumably Ayutthuya, 18th Century. Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
Cast with a serene expression, downcast eyes below arched eyebrows, pierced elongated earlobes, gently smiling lips, tall crown. Height 38,5, height with wooden stand 51 cm. Wear, tarnished.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: From the collection of a Swedish businessman and Collector of Oriental Ceramics and Works of Art who passed away in the 1990’s. Thence by descent. Lots from this collection previously sold in these rooms at auction 593.
3. A Thai gilt bronze figure of Buddha, Rattanakosin period, e 19th Century.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) h hands in abhaya mudra, 'stopping the waters from rising', Estimate aring long monastic robes and elaborate jewel encrusted 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR 393. A Thai gilt figure ofencrusted Buddha, Rattanakosin period, Auction Department cklaces, the head surmounted by abronze crown similarly late 19th Century. December ight 37 cm. Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
et and top part ofWith crown missing. Wear tomudra, gilding.'stopping the waters from rising', hands in abhaya
AB 87
wearing long monastic robes and elaborate jewel encrusted necklaces, the head surmounted by a crown similarly encrusted Height 37 cm. Feet and top part of
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm crown missing. Wear
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art Sid 197/418
to gilding. PROVENANCE: From the collection of a Swedish businessman and Collector of Oriental Ceramics and Works of Art who passed away in the 1990’s. Thence by descent. Lots from this collection previously sold in these rooms at auction 593. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 194/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 197/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
betan Thangka representing Buddhisattva Auction 394. A Tibetan Thangka representing BuddhisattvaDecember auction + Auction shvara, 18/19th Century. Asian auction Avalokiteshvara, 18/19th Century. December 597 (December 13 - 14, 2016) auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) mineral pigment on cotton and paper. Depicting Estimate Ground mineral pigment on cotton and paper. Depicting Estimate shvara in English known as the 'All Seeing Lord with One 50 000 - 60 000 SEK / 5 091 - 6 109 Avalokiteshvara English known as thearms 'All Seeing Lord 50 000 - 60 000 SEK / 5 091 - 6 109 d Hands and Eleven Faces'. Hisinthousand extended EURwith One Thousand Hands and Eleven Faces'. His thousand extended arms EUR ring around his body, his six primary hands holding a Department forming a ring around his body, his six primary hands holding a Department rmachakra, bell, lotus, and long-life vase, wearing a dhoti Oriental Ceramics and Works of Art mala, dharmachakra, bell, lotus, and long-life vase, wearing a dhoti Oriental Ceramics and Works of Art and ornaments, with various buddhas, Gelugpa lamas, with belt and ornaments, with various buddhas, Gelugpa lamas, cious symbols floating in the sky behind. Measurements and auspicious symbols floating in the sky behind. Measurements 60 cm. Measurements with frame 59x91 cm. motif 30x60 cm. Measurements with frame 59x91 cm.
, wear.
Damages, wear.
CATALOGUE NOTE: Avalokitesvara has a number of Body parts and objects with symbolic meaning. Of his 11 heads, the central head one at the top belongs to Amitabha. He often has multiple arms, sometimes more than a thousand of them. The central pair of hands is in the cupped position representing respect. In one hand he hold a Lotus, symbolizing Enlightenment, In another he holds a bow and arrow, symbolizing a Bodhisattva’s ability to get at the Heart of the matter. Bukowski Auktioner AB
Arsenalsgatanand 4, 111108 87 Avalokitesvara appears in 33 different manifestations Stockholm Bukowski Auktioner AB +46 (0)8 6140800 forms, including the Arsenalsgatan Goddess of 4, mercy, popular with pregnant 111 87 www.bukowskis.com mothers and invoked by people in trouble. Simply repeating her Stockholm name several times is considered enough to drive away Evil.
PROVENANCE: Formerly in the collection of Danish Archaeologist, Ethnographer, Art Collector and Museum Director Werner Jacobsen (1914-79). Jacobsen studied archeology and participated 1938-39 in the Danish Royal Geografic Society's Expedition to Mongolia under the lead of Henning Haslund-Christensens. During the years 1946-59 he lived in India and Nepal and acquired many pieces for National Museum in Denmark, The Royal Library, the Moesgård Museum and himself. He set up a scientific center in Kathmandu, Nepal and later in Denmark where he organized all the material and information he had gathered. In 1940-45 he was employed by the Danish National Museum, in 1961 he became Museum Director for the Ethnografic Collection. 1963-78 he was the head of the information and educational Department at the Museum. The collection was acquired from Werner Jacobsen as a whole when he sold it to gather funds for new expeditions. Thence by descent to the present owner. Literature Werner Jacobsen published various literary and academic works such as; Bronzer fra Mongoliet, Köpenhamn, 1940, Some Observations on the Origin of Sino-sibirian Animal Bronzes, Köpenhamn 1941, Buddhsitisk Skulptur I Kina, Köpenhamn, 1941, Kabuki, det Japanska folks teater, Köpenhamn 1941, Todaerne, - en idisk bjergstamme, Köpenhamn 1949, Maleri fra Puri, Orissa, Indien, Köpenhamn 1961, Thailand, Arkeologi og Kunst, Köpenhamn 1961. Originale Bloktryk fra Nepal, Köpehamn, 1966, Asiatiske Akkorder, Köpenhamn 1965, Buddha og det modern menneske, Köpenhamn, 1970, Kunsten, kunstneren +46 (0)8 6140800 Sid 201/418 og inderen, Köpenhamn, 1970, Den www.bukowskis.com hvide mans byrde, Köpenhamn, 1970, Sid 201/418 Hvad er den egentlige virkelighed, Köpenhamn, 1976, Den hvide gud, Köpenhamn, 1973.
RELATED Body parts heads, the Amitabha. than a thou the cupped he hold a L he holds a ability to g Avalokites and 108 fo with pregn Simply rep enough to
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8
THE COLLECTION OF WERNER JACOBSEN As part of its autumn Classic Sale Bukowskis is pleased to be able to offer an exciting private collection that belonged to the famous Danish archaeologist Werner Jacobsen (1914-1979). Jacobsen studied archaeology and he joined the expedition to Central Asia organized by the Royal Danish Geographical Society in 1938-1939 under the leadership of Henning Haslund Christensen. This was the first of many exhibitions during his lifetime. From 1940-1945 Jacobsen worked with the ethnographical collections at Denmark’s National Museum in Copenhagen. He lived in India and Nepal from 1946 to 1959 and, in the course of two lengthy expeditions, he purchased numerous works for the museum, for the Danish Royal Library and for the Moesgaard Museum, as well as buying items for himself. In India he founded the Indo Foreign Cultural Research Institute in Madras. In 1957 he established a scientific research centre in Kathmandu in Nepal, and later a similar centre in Denmark in order to deal with all of the material and knowledge that he had collected. The unruly times in the area led to the museum repeatedly losing contact with him and there were several occasions when it was feared that he was dead. In fact he always returned from his travels, bringing important items for the museum’s collections. In 1961 he became director of the Ethnographical Collection, though he continued his travels to Thailand to take part in the Thai-Danish prehistoric expedition and he brought back further items for the museum’s collections. From 1963 to 1978 he was responsible for a new informational and educational unit at the Danish National Museum. His passion and commitment helped the museum to reach out to the general public in a new way and he created much-fêted exhibitions at Brede. His genuine passion for Mongolia, Tibet, Nepal, China and India is evident in all the articles and books that he published in this field. In his book Asiastiske Akkorder he reports from some of his expeditions, describing the lives of peasants, children, the situation of women, lamas and nomadic peoples. He describes the untouched temples that he visits as rich treasure stores filled with antique works of art. His profound interest in people and cultures is also reflected in his collection which has a breadth and a truly academic side. As an example one might mention the beautiful, personally sculpted, folkloristic chess pieces from nomadic peoples, magnificent items like the rock crystal Buddha and the beautiful stone face of a Luohan. The collection was purchased from Werner Jacobsen by the father of the present seller. Jacobsen wanted to finance an expedition. The collection has since been preserved in the house that the seller’s father built for it. The seller here gives his personal impression of the family’s good friend Werner Jacobsen: As a small boy I listened spellbound to Werner Jacobsen’s travel stories when he visited my childhood home. He travelled the big wide world, visiting countries with strange names and he had been introduced to a real Chinaman and come close to the Grand Mogul. I was really impressed.
Werner Jacobsen wearing Mongolian costume.
The CitroĂŤn that Jacobsen used during his expeditions.
When he talked to me about his experiences there was always a sense of it being a matter of robbers and bandits. It all sounded extremely exciting. Indeed it was sometimes so gripping that I could not sit still. Like when he told me about a trip in an old lorry loaded with treasures on a hot summer’s day when he travelled round to various storehouses where he had deposited some to the beautiful and valuable items that he later sent home to Copenhagen. He had left the objects with some families in the countryside; people whom he believed that he could trust and who would not start going over the items the moment he turned his back. After many days of travel in almost unbearable heat when he was also suffering from a violent attack of malaria, he ran out of water and he realized that if he did not reach his destination he would die. The territory that he was driving through was politically unstable and, as a European with a lorry load of treasures, he was obliged to choose his stopping points with great care. His thirst began to threaten his very life and he was forced to stop and get underneath the lorry and removed some water from the radiator which he let cool so that he could drink it. How much water there was left in the radiator when he arrived at his destination the tale does not tell. When Werner Jacobsen travelled from Denmark he had very little personal baggage but he travelled light. On his last trip before the war, when he was away for three years, his only baggage consisted of a briefcase under his arm. Perhaps he had learnt that it was not certain that he would be able to keep his own things. After the war Werner Jacobsen simply had to travel again but this time he took with him his friend Per Reumert who dealt in textile fabrics. They were to travel in a specially built vehicle in which they could sleep. Prior to leaving Denmark he visited my family in the van and we were mightily impressed. Today we would have called it a motorhome. When the expedition reached Istanbul people broke into the vehicle and stole all their possessions. Sadly, the expensive Leica cameras that Werner had bought also disappeared and it is a great shame that the world has never been able to see the numerous photographs that would otherwise have documented the trip. Per Reumert felt that the situation was now so dangerous that he wanted to abandon the expedition. And he returned to Copenhagen, probably on the Orient Express. Werner Jacobsen partially financed his travels by selling his own possessions including his own collection which he sold to my father. For his final expedition he sold everything he possessed including the furniture from his home in Virum.
arma protectors, 19th century.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) lour pigment on cotton, 88 x 61 cm (114 x 88 cm including Estimate ocade-framing) 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR ear, creases, retouches, loss of pigments. Brocade-framing later. Department 395. A Tibetan Thangka of Mahakala surrounded by fierce Auction Oriental Ceramics and Works of Art
Dharma protectors, 19th century.
Colour pigment on cotton, 88 x 61 cm (114 x 88 cm including brocade-framing) Wear, creases, retouches, loss of pigments. Brocade-framing later.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: The Collection of Werner Jacobsen
6. A Tibetan Thangka of Vajrayogini, 19th century.
Auction December auction + Asian auction our pigment on cotton. 61,5 x 43,5 cm (123 x 82 cm including 597 (December 13 - 14, 2016) cade-framing). Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 ar, creases, loss of pigments. Brocade-framing later. EUR Department 396. A Tibetan Thangka of Vajrayogini, 19th century. Auction Oriental Ceramics and Works of Art
Colour pigment on cotton. 61,5 x 43,5 cm (123 x 82 cm including brocade-framing). Wear, creases, loss of pigments. Brocade-framing later. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR Department Sid Ceramics and Works of Art Oriental
203/418
PROVENANCE: The Collection of Werner Jacobsen
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 203/418
397. A Buddhist manuscript, 25 pages. Tibet, 18/19th Century. The text is written on black paper in different colors of ink. Measurements approximately 10x25 cm. Wear.
CATALOGUE NOTE: Because of their non-narrative character, many Buddhist religious texts have few illustrations. AB +46 (0)8 6140800 The use of multiple Bukowski ink colorsAuktioner is a4,tradition and Mongolia Arsenalsgatan 111 87 in Nepal www.bukowskis.com as well as in Tibet. In some instances, the different colors are Stockholm intended to signify different precious metals, such as silver and gold, or precious gems, such as lapis lazuli and coral. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Geografic Society's Expedition to Mongolia under the lead of Henning Haslund-Christensens. During the years 1946-59 he lived in India and Nepal and acquired many pieces for National Museum in Denmark, Auction The Royal Library, the Moesgård December auction + Asian Museum and himself. He setauction up a scientific center in 597 (December 13Kathmandu, - 14, 2016) Nepal and later in Denmark where he Estimate all the material and organized 5 000 - 7 000 / 509 - 712 EUR information he SEK had gathered. In 1940-45 he was employed by the Department Danish National Museum, in 1961 he Oriental Museum CeramicsDirector and Works of Art became for the Ethnografic Collection. 1963-78 he was the head of the information PROVENANCE: Formerly inand the educational at the Museum. collection ofDepartment Danish Archaeologist, The collection was acquired fromMuseum Werner Ethnographer, Art Collector and Jacobsen as a whole when he sold Director Werner Jacobsen (1914-79).it to gather funds for new expeditions. Jacobsen studied archeology and Thence by descent participated 1938-39tointhe thepresent Danishowner. Royal Literature Geografic Society's Expedition to Werner Jacobsen published various Mongolia under the lead of Henning literary and academic works such as; Haslund-Christensens. Bronzer fra years Mongoliet, Köpenhamn, During the 1946-59 he lived in 1940, Some Observations on the Origin India and Nepal and acquired many of Sino-sibirian Animal Bronzes, pieces for National Museum in Denmark, Köpenhamn 1941, Buddhsitisk Skulptur I The Royal Library, the Moesgård Kina, Köpenhamn, 1941, Museum and himself. HeKabuki, set up det a Japanska folks teater, Köpenhamn 1941, scientific center in Kathmandu, Nepal Todaerne, en idisk bjergstamme, and later in Denmark where he Köpenhamn Maleri fra Puri, Orissa, organized all1949, the material and Indien, Köpenhamn 1961, Thailand, information he had gathered. Arkeologi Köpenhamn 1961. In 1940-45og heKunst, was employed by the Originale Bloktryk fra Nepal, Köpehamn, Danish National Museum, in 1961 he 1966, Asiatiske Akkorder, became Museum DirectorKöpenhamn for the 1965, Buddha og det modern menneske, Ethnografic Collection. 1963-78 he was Köpenhamn, 1970, Kunsten, kunstneren the head of the information and og inderen, Köpenhamn, 1970, educational Department at the Den Museum. hvide mans byrde, The collection was Köpenhamn, acquired from1970, Werner Hvad er den virkelighed, Jacobsen as egentlige a whole when he sold it to Köpenhamn, Den hvide gud, gather funds 1976, for new expeditions. Köpenhamn, 1973. to the present owner. Thence by descent Literature Werner Jacobsen published various LITERATURE: Werner works Jacobsen literary and academic such as; published various literary and academic Bronzer fra Mongoliet, Köpenhamn, works such as; Bronzer fraon Mongoliet, 1940, Some Observations the Origin Köpenhamn, 1940, Some Observations of Sino-sibirian Animal Bronzes, on the Origin1941, of Sino-sibirian Köpenhamn BuddhsitiskAnimal Skulptur I Bronzes, Köpenhamn 1941, Buddhsitisk Kina, Köpenhamn, 1941, Kabuki, det Skulptur I Kina, Köpenhamn, 1941, Japanska folks teater, Köpenhamn 1941, Kabuki, det- Japanska folks teater, Todaerne, en idisk bjergstamme, Köpenhamn 1941, Todaerne, - enOrissa, idisk RELATE Köpenhamn 1949, Maleri fra Puri, bjergstamme, Köpenhamn 1949, Maleri characte Indien, Köpenhamn 1961, Thailand, fra Puri, Orissa, Indien, Köpenhamn illustratio Arkeologi og Kunst, Köpenhamn 1961.1961, Thailand, Arkeologi Kunst, Originale Bloktryk fraog Nepal, Köpehamn, Bukowski Auktioner A Köpenhamn 1961. Originale Bloktryk fra Arsenalsgatan The4,use 1966, Asiatiske Akkorder, Köpenhamn 111 8 Nepal, Köpehamn, 1966, Asiatiske 1965, Buddha og det modern menneske, Stockholm Mongolia Akkorder, Köpenhamn 1965,kunstneren Buddha og different Köpenhamn, 1970, Kunsten, det modern Köpenhamn, menneske, Köpenhamn, metals, s og inderen, 1970, Den hvide Kunsten, mans byrde, Köpenhamn, 1970, 1970, kunstneren og inderen, as lapis l Sid Denvirkelighed, Hvad er den egentlige Köpenhamn, 1970, hvide mans Köpenhamn, 1976, Den hvide gud, 206/418 byrde, Köpenhamn, 1970, Hvad er den Köpenhamn, 1973. egentlige virkelighed, Köpenhamn, 1976, Den hvide gud, Köpenhamn, 1973. LITERATURE: Werner Jacobsen published various literary and academic +46 (0)8 6140800 Sid works such as; Bronzer fra Mongoliet, www.bukowskis.com Köpenhamn, 1940, Some206/418 Observations on the Origin of Sino-sibirian Animal Bronzes, Köpenhamn 1941, Buddhsitisk Skulptur I Kina, Köpenhamn, 1941, Kabuki, det Japanska folks teater,
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
ading poetry, presumably 18th Century.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
,2 x 15,2 cm.
rface soiling, spots.
398. A Moghul gouache of a seated party listening to music and reading poetry, presumably 18th Century. 20,2 x 15,2 cm. Surface soiling, spots.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: The artist Einar Jolin (1890-1976) Stockholm, and with his annotation on the backboard "Acquired from Trägård in Gothenburg by Einar Jolin 1947".
9. A bronze incense burner, Late Ming-early Qing, 16th/17th ntury.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) h lion masks, the underside with Xuande mark, length 17,5 cm. Estimate 20 000 - 30 000 SEK / 2 036 rn, slight scratches. 3 054 EUR Department 399. A bronze incense burner, Late Ming-early Qing, 16th/17th Auction Oriental Ceramics and Works of Art
AB 87
AB 87
century.
With lion masks, the underside with Xuande mark, length 17,5 cm. Worn, slight scratches.
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 207/418
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 207/418
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 20 000 - 30 000 SEK / 2 036 3 054 EUR Department Sid Oriental Ceramics and Works of Art 209/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 209/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
nasty, 17th/18th century.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) e incense burner with mark of Xuande, the stand with three Estimate oll feet, height with stand 9,5 cm. 25 000 - 30 000 SEK / 2 545 3 054 EUR ear and scratches, the underside with security number. Department 400. A bronze incense burner and stand, Late Ming-early Qing Auction Oriental Ceramics and Works of Art
dynasty, 17th/18th century.
The incense burner with mark of Xuande, the stand with three scroll feet, height with stand 9,5 cm. Wear and scratches, the underside with security number.
1. A bronze incense burner, Qing dynasty, 18th century.
ribbed form with pearlwork border on three short bamboo feet, ande mark, 8 cm high.
rn, scratches.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
401. A bronze incense burner, Qing dynasty, 18th century.
Of ribbed form with pearlwork border on three short bamboo feet, Xuande mark, 8 cm high. Worn, scratches. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 25 000 - 30 000 SEK / 2 545 3 054 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 212/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 212/418
ntury.
short, waisted form, on three short bamboo feet with loop ndles, 7,4 cm high.
orn, scratches.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
402. A bronze incense burner, late Ming-early Qing, 17th/18th century. Of short, waisted form, on three short bamboo feet with loop handles, 7,4 cm high. Worn, scratches.
3. A bronze incense burner, Qing dynasty (1644-1912) with ande mark.
h loop handles. Length 17,5 cm.
ar, scratches, base with repair.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
403. A bronze incense burner, Qing dynasty (1644-1912) with Xuande mark. With loop handles. Length 17,5 cm. Wear, scratches, base with repair. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 214/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 214/418
4. A large bronze Laozi and buffalo incense burner and cover, Auction 404. A large bronze Laozi and buffalo incense burner and auction cover, + AsianAuction ng dynasty (1644-1912). December auction Qing dynasty (1644-1912). December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate h mark on the shoulder. Cast figure with a detachable cover, 597 (December 13 - 14, 2016) rdily cast in the form the sage seated with the right handwith a detachable 15 000 -cover, 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 Withof mark on the shoulder. Cast figure Estimate ting on the rightsturdily knee, the expression depicted sombre and EUR cast in the form of the sage seated with the right hand 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 ditative, dressedresting in longon loose foldsthe around the therobes right in knee, expression depictedDepartment sombre and EUR posed shoe, the mouth and back pierced through with apertures, Oriental Ceramics and Works of Art meditative, dressed in long loose robes in folds around the Department ed to the back of the hollow buffalo with a pin, the beast exposed shoe, the mouth and back pierced through with apertures, Oriental Ceramics and Works of Art picted strenuously moving forward, the head detailed with a well fitted to the back of the hollow buffalo with a pin, the beast onounced snout below a tuft of hair flanked by a pair of long depicted moving forward, the head detailed with a well ved striated horns. Height strenuously 44 cm.
ear.
pronounced snout below a tuft of hair flanked by a pair of long curved striated horns. Height 44 cm. Wear.
CATALOGUE NOTE: Depictions of Laozi riding an ox are numerous, as according to legend he was riding an ox on his way to the West, when he was asked by the keeper of the Hangu Mountain pass to write down his teachings.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Sid 216/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 216/418
5. A cylindrical patinated bronze vase with silver inlay, Qing nasty, 18th century.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) h relief decoration of peonies and butterflies on a diaper Estimate ound, with key fret border, 10,5 cm high. 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR 405. A cylindrical patinated bronze vase with silver inlay, Qing Auction Department dynasty, December orn, losses of silver inlay. 18th century. Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
With relief decoration of peonies and butterflies on a diaper ground, with key fret border, 10,5 cm high. Worn, losses of silver inlay.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
6. A group of nine bronze figures, Qing dynasty, 19th century.
Auction December auction + Asian auction mprising the eight immortals and Laozhi. Height 24-27 cm. 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate mages, repairs. Two with later stands. 20 000 - 25 000 SEK / 2 036 2 545 EUR Department 406. A group of nine bronze figures, Qing dynasty, 19th century. Auction Oriental Ceramics and Works of Art
Comprising the eight immortals and Laozhi. Height 24-27 cm. Damages, repairs. Two with later stands. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 20 000 - 25 000 SEK / 2 036 2 545 EUR Department Sid 218/418 Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 218/418
7. A pair of massive lacquered Buddhist lions, first half of the th Century.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate ch seated on a waisted rectangular base draped with a floretteper cloth, the head held back and jaw open in snarling 75 000 - 100 000 SEK / 7 637 A pair offalling massive lacquered Buddhist first half Auction pression beneath407. a thick mane in tight curly tufts, a collar lions, 10 183 EURof the 20th Century. December auction + Asian auction ound the broad chest hung with a bell and tassels, each with one Department 597of(December 13 - 14, 2016) raised and a ball and cub beneath the forepaw. Height Oriental Ceramics and Works Art 7x98x63 cm. Each seated on a waisted rectangular base draped with a floretteEstimate
diaper cloth, the head held back and jaw open in snarling
ear, cracks from dryness of materia. Later tassles. expression beneath a thick mane falling in tight curly tufts, a collar
around the broad chest hung with a bell and tassels, each with one leg raised and a ball and cub beneath the forepaw. Height 157x98x63 cm. Wear, cracks from dryness of materia. Later tassles.
8. A Mandarin court necklace, late Qing dynasty (1644-1912).
h bone and glass beads with filigree mounts, 113 cm long.
ose beads and pendant.
PROVENANCE: Purshased at antique dealer in Florida.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
408. A Mandarin court necklace, late Qing dynasty (1644-1912). With bone and glass beads with filigree mounts, 113 cm long. Loose beads and pendant. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
75 000 - 100 000 SEK / 7 637 10 183 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Sid Ceramics and Works of Art
220/418
PROVENANCE: This Mandarin bead necklace was one of the souvenirs that Nina Fredriksson, 1885-1962, brought home to Sweden from China in 1946. During the raging First World War she travelled from Stockholm in 1916 via USA to China to work as a missionary and teacher at the Swedish Baptist Missions stations in China. First in Kiachow and +46 (0)8 6140800 Sid from 1921-1946 in Gaomi (Kaomi), www.bukowskis.com 220/418In the Shandong province (Shantung). photograph Nina Fredriksson is dressed in a Chinese robe with embroidered hat and shoes. Circa 1925.
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 5 000 - 7 000 SEK / 509 - 712 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
by red glass. Diameter 10 cm.
409. A Peking glass bowl, Qing dynasty (1644-1912). Ruby red glass. Diameter 10 cm.
0. A blue glass Peking glass bowl, Qing dynasty (1644-1912).
meter 15,3 cm.
ished rim.
AB 87
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 5 000 - 7 000 SEK / 509 - 712 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
410. A blue glass Peking glass bowl, Qing dynasty (1644-1912). Diameter 15,3 cm. Polished rim.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 221/418
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 5 000 - 7 000 SEK / 509 - 712 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 5 000 - 7 000 SEK / 509 - 712 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 224/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 224/418
esumably late Qing dynasty (1644-1912).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
e vase surrounded by reclining animals. Height 10,8 cm. Wood nd accompanies the piece.
ip to rim by cover and vase.
411. A rock crystal figural group with a vase and cover, presumably late Qing dynasty (1644-1912).
The vase surrounded by reclining animals. Height 10,8 cm. Wood stand accompanies the piece. Chip to rim by cover and vase.
PROVENANCE: From the Collection of antique dealer Sten Röing (1880-1965), thence by descent.
2. A small nephrite bowl and an agate cup, late Qing dynasty 44-1912).
phrite bowl of oval form in a light celadon tone, length 6,3 cm, agate cup with dragon handles and wood stand. Length 8 cm.
s, crack.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
412. A small nephrite bowl and an agate cup, late Qing dynasty (1644-1912).
Nephrite bowl of oval form in a light celadon tone, length 6,3 cm, the agate cup with dragon handles and wood stand. Length 8 cm. Frits, crack.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 226/418
PROVENANCE: From the Collection of antique dealer Sten Röing (1880-1965), thence by descent.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 226/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
ated Guanyin with the child on her lap, beads in the right hand d a vase by her side. Height 12,5 cm.
tural inclusions to the stone.
413. An agate figure of Guanyin, late Qing dynasty (1644-1912). Seated Guanyin with the child on her lap, beads in the right hand and a vase by her side. Height 12,5 cm. Natural inclusions to the stone.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 5 000 - 7 000 SEK / 509 - 712 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: From the Collection of Antique dealer Sten Röing (1880-1965), thence by descent.
4. A nephrite plaque mounted as a wrist-rest, Qing dynasty 44-1912).
asurements 15,5x7,5x3 cm.
ar. Crack due to dryness of material.
AB 87
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 5 000 - 7 000 SEK / 509 - 712 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
414. A nephrite plaque mounted as a wrist-rest, Qing dynasty (1644-1912). Measurements 15,5x7,5x3 cm. Wear. Crack due to dryness of material. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 227/418
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 230/418
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 230/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 5 000 - 7 000 SEK / 509 - 712 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
h dragon head fastener, and decoration of bamboo and mblossom, 11 cm long.
niscule rim chips.
415. A celadon nephrite belt buckle, Qing dynasty (1644-1912). With dragon head fastener, and decoration of bamboo and plumblossom, 11 cm long. Miniscule rim chips.
6. A nephrite figure of a recumbent horse, Qing dynasty (16442).
e stone of pale celadon tone with darker inclusions, depicted h an insect, looking back upon its tail, length 6 cm.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
416. A nephrite figure of a recumbent horse, Qing dynasty (16441912). The stone of pale celadon tone with darker inclusions, depicted with an insect, looking back upon its tail, length 6 cm.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 5 000 - 7 000 SEK / 509 - 712 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 233/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 233/418
12).
e stone of pale celadon tone, seated with a swirling scarf, whisk and a smoking incense burner, 6,5 cm high.
orn, minor scratches.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
417. A Chinese nephrite figure of a lady, Qing dynasty (16441912). The stone of pale celadon tone, seated with a swirling scarf, flywhisk and a smoking incense burner, 6,5 cm high. Worn, minor scratches.
8. A soapstone group of Bodai with attendants, late Qing nasty (1644-1912).
ght 20 cm. Length 29 cm.
nor wear.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
418. A soapstone group of Bodai with attendants, late Qing dynasty (1644-1912). Height 20 cm. Length 29 cm. Minor wear. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 235/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 235/418
earl inlay, late Qing dynasty (1644-1912).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
epicting a vase with peonies, a painting, a bowl with peaches, omegranates and grapes and ritual objects, all finely carved, in iginal carved wood frame with gourd vine, 58 x 42 cm.
ome losses.
419. A framed rectangular plaque with hardstone and mother of pearl inlay, late Qing dynasty (1644-1912).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Depicting a vase with peonies, a painting, a bowl with peaches, pomegranates and grapes and ritual objects, all finely carved, in original carved wood frame with gourd vine, 58 x 42 cm. Some losses.
20. A hanging scroll of a river and mountain landscape in the yle of Liu Songnian (1155-1218), Qing dynasty, 19th century.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) k and colour on silk, calligraphy and one red seal. 185,5 x 102 cm. Estimate 30 000 - 40 000 SEK / 3 054 Wear, spots, defects. 4 073 EUR Department 420. A hanging scroll of a river and mountain landscape in the Auction Oriental Ceramics and Works of Art
style of Liu Songnian (1155-1218), Qing dynasty, 19th century.
Ink and colour on silk, calligraphy and one red seal. 185,5 x 102 cm. Wear, spots, defects. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 30 000 - 40 000 SEK / 3 054 4 073 EUR Department Sid Ceramics and Works of Art Oriental
237/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 237/418
421. A hanging scroll of a landscape with figures, in the style of he Tang artist Zhu Niching, Qing dynasty, 19th century.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) nk and colour on silk, calligraphy and nine read seals. The scrollEstimate 30 000 - 40 000 SEK / 3 054 raming also with calligraphy and one red seal. Spurious calligraphy 421. A hanging a Dong landscape with in the style of Auction bu Yuan- and Ming-artists (Ke Jiusi, scroll Ni Zan of and Qichang). 150figures,4 073 EUR the Tang artist Zhu Niching, Qing dynasty, 19th century. December auction + Asian auction x 92 cm. Department 597 13 - 14, 2016) Oriental Ceramics and Works of (December Art Wear, folds and creases, Ink anddefects. colour on silk, calligraphy and nine read seals. The scrollEstimate
framing also with calligraphy and one red seal. Spurious calligraphy bu Yuan- and Ming-artists (Ke Jiusi, Ni Zan and Dong Qichang). 150 x 92 cm.
30 000 - 40 000 SEK / 3 054 4 073 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Wear, folds and creases, defects.
2. A large landscape painting in the style of Wen Peng (149873), Qing dynasty, 19th century.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) and colour on silk, calligraphy and four red seals. 187,4 x 102,8 Estimate . 30 000 - 40 000 SEK / 3 054 4 073 EUR(1498422. A large landscape painting in the style of Wen Peng Auction ar, scratches, tears, the calligraphy to upper left retouched. Department 1573), Qing dynasty, 19th century. December auction + Asian auction ed down on board alongside edges. Oriental Ceramics and Works of Art
Ink and colour on silk, calligraphy and four red seals. 187,4 x 102,8 cm. Wear, scratches, tears, the calligraphy to upper left retouched. Auktioner AB +46 (0)8 6140800 Glued down on board Bukowski alongside edges. Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 30 000 - 40 000 SEK / 3 054 4 073 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art Sid
www.bukowskis.com
239/418
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 239/418
94-1551), late Qing dynasty (1644-1912).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) h mountains and palaces. Ink and colour on silk, calligraphy and Estimate r red seals. 209 x 84 cm. 30 000 - 40 000 SEK / 3 054 4 073 EUR Department 423. A hanging scroll of a river scene , in the style of Qiu Ying Auction Oriental Ceramics and Works of Art
(1494-1551), late Qing dynasty (1644-1912).
With mountains and palaces. Ink and colour on silk, calligraphy and four red seals. 209 x 84 cm.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 30 000 - 40 000 SEK / 3 054 4 073 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
4. A hanging scroll of a river landscape in the style of Qian Du 64-1844/45), Qing dynasty, late 19th century.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) and colour on paper, calligraphy and two red seals. 159,8 x 39,7 Estimate . 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department 424. A hanging scroll of a river landscape in the style of Qian Du Auction ar, folds and creases, loss of colour and paper, retouches. of Art auction + Asian auction (1764-1844/45), Qing dynasty, late 19th century. Oriental Ceramics and Works December
Ink and colour on paper, calligraphy and two red seals. 159,8 x 39,7 cm. Wear, folds and creases, loss of colour and paper, retouches. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art Sid 241/418
PROVENANCE: From the Collection of the Danish Telegraph Manager and Art Collector Sophus Marius Black (2/5 188222/12 1960). Black was employed by the Great Northern Telegraph Company, was stationed in China 1902 - 31. After service in Shanghai, Yantai (Chefoo) and Tianjin, he came to Beijing in 1907, and from 1919 he served as manager of the company's station there and periodically in Tianjin, Kong. +46 (0)8Yantai 6140800(Chefoo) and Hong Sid 241/418 www.bukowskis.com Black was soon preoccupied with Chinese culture and art. He understood and respected the Chinese mentality, learned the language, lived by the country's customs and soon began to build a vast Collection. Over the years, his collection became versatile and rich, including Buddhist figures, Paintings and Works of Art. In 1930 the family moved home, and managed to bring the collections. Thence by descent.
25. A hanging scroll of a peacock in a garden, Qing dynasty, resumably 19th century.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate k, colour and gilding on silk. 179 x 108 cm. 30 000 - 40 000 SEK / 3 054 robably reduced.425. Damages, retouching and re-painted parts. 4 073dynasty, EUR A hanging scroll of a peacock in a garden, Qing Auction Department presumably 19th century. December auction + Asian auction Oriental Ceramics and Works of Art
Ink, colour and gilding on silk. 179 x 108 cm. Probably reduced. Damages, retouching and re-painted parts.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 30 000 - 40 000 SEK / 3 054 4 073 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: Acquired at Svenskt Tenn, Stockholm, thence by descent.
6. A painting of court-ladies in a garden, Qing dynasty, sumably 18th century.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate and colour on silk. 73 x 18 cm. Hardwood frame (95 x 26,5 cm). 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR vere damages, wear, tears and retouching. Upper part missing Department 426.with A painting of court-ladies in a garden, Qing Oriental dynasty, Auction d re-painted. Framed damages. Ceramics and Works of Art
presumably 18th century. Ink and colour on silk. 73 x 18 cm. Hardwood frame (95 x 26,5 cm). Severe damages, wear, tears and retouching. Upper part missing and re-painted. Framed with damages. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 244/418
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 244/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
427. An album with 12 landscape paintings in the style of Wang Hui (1632-1717), Qing Dynasty, 19th century.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) nk and colour on silk, each with one red seal. Circa 26,2 x 17,5 cm. Estimate 20 000 - 30 000 SEK / 2 036 427. An album with 12 landscape paintings in the3 054 style EUR of Wang Auction Department Hui (1632-1717), Qing Dynasty, 19th century. December auction + Asian auction Oriental Ceramics and Works of Art
Ink and colour on silk, each with one red seal. Circa 26,2 x 17,5 cm.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 20 000 - 30 000 SEK / 2 036 3 054 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: The Collection of Emil Hultmark, Stockholm/ Sjögestabro. Thence by descent. The album stamped with; 'From Hudson & Co., Ningpo, China via Siberia'.
8. A fine album titled "Bei Song jing hua ce", with six ntings/fragments, presumably Qing dynasty 17/18th Century.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) gments of paintings. Wooden covers dressed with brocade, 46 Estimate 2 cm. 60 000 - 80 000 SEK / 6 109 - 8 146 EUR 428. A fine album titled "Bei Song jing hua ce", with six Auction Department paintings/fragments, presumably Qing dynasty 17/18th Century. December Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
Fragments of paintings. Wooden covers dressed with brocade, 46 x 32 cm. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 60 000 - 80 000 SEK / 6 109 - 8 146 EUR Department Sid Oriental Ceramics and Works of Art 247/418
PROVENANCE: The Collection of Emil Hultmark, Stockholm/ Sjögestabro. Thence by descent.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 247/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
429. A painting with a scene from Yuli (Jade Record), Qing dynasty, 19th century.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) A king of hell judging souls, later being tormented by demons. Ink Estimate and colour on silk. 103 x 66,5 cm. 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 429. A painting with a scene from Yuli (Jade Record), Qing Auction EUR dynasty, 19th century. December auction + Asian auction Ej examinerad ur ram. Slitage, sidenförluster, retuscher. Department Oriental Ceramics and Works 597 of Art(December 13 - 14, 2016)
A king of hell judging souls, later being tormented by demons. Ink and colour on silk. 103 x 66,5 cm. Ej examinerad ur ram. Slitage, sidenförluster, retuscher.
Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
430. An ancestor portrait, late Qing dynasty (1644-1912).
Auction December auction + Asian auction Ink and colour on paper, calligraphy. 118,5 x 87,2 cm. 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate Not examined out of frame. Wear, creases and folds, minor loss of 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 colour, minor repairs. EUR 430. An ancestor portrait, late Qing dynasty (1644-1912). Auction Department December auction + Asian auction Oriental Ceramics and Works of Art
AB 87
Ink and colour on paper, calligraphy. 118,5 x 87,2 cm.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 Not examined out of frame. Wear, creases and folds, minor loss of colour, minor repairs. Bukowski Auktioner AB EUR +46 (0)8 6140800 Sid 251/418 Arsenalsgatan 4, 111 87 www.bukowskis.com Department Stockholm Oriental Ceramics and Works of Art
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 248/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 251/418
u men shu ju (1867).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) e base collected and studied by the Qing official Wy Yun (1811Estimate 83). Mounted as a concertina-folded sheet (total length 30 x 550 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 ). EUR 431. A ink-rubbing from the base of a Sui-temple,Department published by Auction Wu men shu ju (1867). December ear, tears to the folding of pages. Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
The base collected and studied by the Qing official Wy Yun (18111883). Mounted as a concertina-folded sheet (total length 30 x 550 cm). Wear, tears to the folding of pages.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
432. A hanging scroll, "Pine and Cicada", by Qi Baishi (18641957) and Chen Nian (1877-1970), signed.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Ink and colour on paper, and with calligraphy. Estimate Auction 432. A hanging scroll, "Pine and Cicada", by Qi50 000 Baishi- 60 000 (1864- SEK / 5 091 - 6 109 Cicada painted by Qi Baishi and signed: Baoshi laoren chi chan, December auction + Asian auction 1957) and Chen Nian (1877-1970), signed. EUR and with one red seal of the artist. 597 (December 13 - 14, 2016) The calligraphy (Tang poem) and painting by Chen Nian and Department Art signed: Banding laoren, and with four sealsand of the artist. Ink and colour on red paper, with calligraphy. Oriental Ceramics and Works ofEstimate 101,5 x 32,3 cm. Cicada painted by Qi Baishi and signed: Baoshi laoren chi chan, 50 000 - 60 000 SEK / 5 091 - 6 109
and with one red seal of the artist. The calligraphy (Tang poem) and painting by Chen Nian and Bukowski Auktioner AB +46 (0)8 6140800 signed: Banding laoren, and with4,four of the artist. Arsenalsgatan 111 87 red seals www.bukowskis.com Stockholm 101,5 x 32,3 cm.
EUR Department Sid Ceramics and Works of Art Oriental
253/418
PROVENANCE: Swedish Collection. Purchased by the present owner at Christie's New York, Fine Chinese Paintings and Calligraphy, December 11, 1987, Lot 156.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 253/418
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 150 000 - 200 000 SEK / 15 274 examined out of frame. 20 366 EUR Department 433. A painting of a young lady by Tong Zhengang (1959-), Auction Oriental Ceramics and Works of Art and colour on paper, and with calligraphy. 142 x 73 cm.
signed and with six red seals of the artist. Ink and colour on paper, and with calligraphy. 142 x 73 cm. Unexamined out of frame.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 150 000 - 200 000 SEK / 15 274 20 366 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
4. Book with 22 woodcuts in colours, "Qi Baishi hua ji", blished by Rong Bao Zhai xin ji, Beijing 1952.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) ocade-dressed covers. 32 x 22 cm. Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 ok covers detached and with wear. EUR Department 434. Book with 22 woodcuts in colours, "Qi Baishi hua ji", Auction Oriental Ceramics and Works of Art
published by Rong Bao Zhai xin ji, Beijing 1952. Brocade-dressed covers. 32 x 22 cm. Book covers detached and with wear. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Department Sid Oriental Ceramics and Works of Art 256/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 256/418
5. Books, two volumes by R.L.
obson 'Chinese Pottery & Porcelain. Cassel and Co, Ltd, 1915. mited Edition No 188/1500.
account of the potter's art in China from primitive times to the 435. Books, two volumes by R.L. esent day. Forty plates in colour and ninety-six in black and hite.
ld as is.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Auction Oriental Ceramics and Works of Art
Hobson 'Chinese Pottery & Porcelain. Cassel and Co, Ltd, 1915. Limited Edition No 188/1500. An account of the potter's art in China from primitive times to the present day. Forty plates in colour and ninety-six in black and white. Sold as is.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: From the collection of a Swedish businessman and Collector of Oriental Ceramics and Works of Art who passed away in the 1990’s. Thence by descent. Lots from this collection previously sold in these rooms at auction 593.
6. A book by Osvald Siren, 'The Imperial Palaces of Peking'.
Auction December auction + Asian auction ris and Brussels, G. van Oest, MCMXXVI. 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 436.after A book by Osvald Siren, 'The Imperial Palaces Peking'. Auction 4 plates in collotype photographs by the author, twelve 8 000of- 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR December auction + Asian auction Department hitectural drawings and two maps, with a short historical count. Oriental Ceramics and Works597 of Art (December 13 - 14, 2016) Paris and Brussels, G. van Oest, MCMXXVI.
ld as is.
274 plates in collotype after photographs by the author, twelve architectural drawings and two maps, with a short historical account. Bukowski Auktioner AB +46 (0)8 6140800 Sold as is.
Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
www.bukowskis.com
Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 258/418
PROVENANCE: The work is the fruit of Osvald Sirens stay in Beijing in 1922, when he had the possibility to photograph, study and make maps of the Forbidden City.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 258/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
7. A Japanese lacquered photo album, Meiji period (1868437. A Japanese lacquered photo album, MeijiAuction period (1868Auction 12). December auction + Asian auction 1912). December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) 597 (December 13 - 14, 2016) e covers decorated in gold, silver and red hiramaki-e, takamakiEstimate The covers decorated in gold, takamakiEstimate bone and mother-of-pearl inlays with a samurai and silver a fierceand red hiramaki-e, 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 boneground and mother-of-pearl with of a samurai and a fierce 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR oking dragon on ae,black opening to reveal inlays a collection nd-tinted photographs of famous Nikko Temple, Department looking dragonviews on aincluding black ground opening to reveal a collection of EUR e Great Buddha ofhand-tinted Kamakura, views from the cities of Yokohama, Oriental Ceramics and Works of Art photographs of famous views including Nikko Temple, Department kyo, Kamakura, Kobe, Kioto, Nagasaki, Yokohama and scenes of Oriental Ceramics and Works of Art the Great Buddha of Kamakura, views from the cities of Yokohama, eryday life. Measurement album 37x27x7,5 cm.
ear.
AB 87
Tokyo, Kamakura, Kobe, Kioto, Nagasaki, Yokohama and scenes of everyday life. Measurement album 37x27x7,5 cm. Wear.
438. A China Trade oil painting of Whampoa Anchorage by an unknown artist, Qing dynasty, circa 1800. With ships flying the American, British, Swedish and Danish flags. Measurements 44x55 cm. Measurements with frame 54x67,5 cm.
438. A China Trade oil painting of Whampoa dynasty, circa 1800.
Crazing, retouches. Relined canvas. unknown artist, Qing
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 150 000 - 200 000 SEK / 15 274 Anchorage Auction 20 366 EUR by an Department December Oriental Ceramics and Works of Art
auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) With ships flying the American, British, Swedish and Danish flags. Estimate Measurements 44x55 cm. Measurements with frame 54x67,5 cm. 150 000 - 200 000 SEK / 15 274 20 366 EUR Bukowski Auktioner AB +46 (0)8 6140800 Sid 261/418 4, 111 87 www.bukowskis.com Crazing, retouches. Arsenalsgatan Relined canvas. Department Stockholm Oriental Ceramics and Works of Art
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 194/418
CATALOGUE NOTE: Whampoa Island, today named Pazhou Island, eastern bay was formerly the chief anchorage for ships participating in Canton’s (today +46 (0)8 Guangzhou’s) 6140800 foreign Sid trade. Traders from 261/418 www.bukowskis.com the “Southern Sea”, including Indians, Arabians, and most Europeans, were required to keep their ships at Whampoa while smaller crafts ferried goods to and from the Factories area of Canton.
439. CHINESE ARTIST, oil on canvas. Qing dynasty, first half of the 19th century.
439. CHINESE ARTIST, oil on canvas.
Depicting three young ladies in a terraced palace garden with flowering rose beds and further gardens beyond. Measurments Qing first half ofcm. the 19th century. canvas 45,5x60 cm,dynasty, with frame 53,5x68
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate Auction 50 000 - 75 000 SEK / 5 091 - 7 637 December auction + Asian auction EUR 597 (December 13 - 14, 2016) Department Estimate Oriental Ceramics and Works of Art
Damages andDepicting retouching.three young ladies in a terraced palace garden with
50 000 - 75 000 SEK / 5 091 - 7 637 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
flowering rose beds and further gardens beyond. Measurments canvas 45,5x60 cm, with frame 53,5x68 cm. Damages and retouching.
440. Hand-painted silk wallpaper, presumably Auction late Qing 440. Hand-painted silk wallpaper, presumably late Qing dynasty/Republic era, earlyera, 20th century. December auction + Asian auction dynasty/Republic early 20th century. Six joint panels, laid down on canvas. 185 x 303 cm.
Auktioner AB Six joint panels, laid downBukowski on canvas. 185 Arsenalsgatan 4, 111 87 Pin holes alongside edges. A tear to lower edge. StockholmMinor wear.
x
Pin holes alongside edges. A tear to lower
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate
(0)8 6140800 60 000 - 80 000 SEK / 6 109 - 8 146 303+46 cm. www.bukowskis.com
EUR Department Ceramics edge.Oriental Minor wear.and Works of Art
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Sid Estimate 264/418 60 000 - 80 000 SEK / 6 109 - 8 146 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: Acquired at Svenskt Tenn, Stockholm, thence by descent. Sid 264/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
ch with chamfered flaring sides supported on a stepped foot, the erior variously decorated with figure scenes, the interior and se silvered. Measurements 5x5x3,5 cm.
acks, wear.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 5 000 - 6 000 SEK / 509 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
441. A set of four 'lac-burgauté cups, Qing dynasty, 18th Century.
Each with chamfered flaring sides supported on a stepped foot, the exterior variously decorated with figure scenes, the interior and base silvered. Measurements 5x5x3,5 cm. Cracks, wear.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 5 000 - 6 000 SEK / 509 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: From a private collection, lots from this collection of enamels on copper has previously been sold at auction 0577 (1516-1523) and 0583 (lot 321).
2. A Chinese three piece silver tea set, early 20th Century.
Auction December auction + Asian auction h marks of Tuck Chong, comprising a teapot and cover, sugar 597 (December 13 - 14, 2016) wl and milk jug, with three clawed dragons and monogram PC, Estimate h fitted case, length of teapot 26 cm. 20 000 - 25 000 SEK / 2 036 2 545 EUR Department ar. 442. A Chinese three piece silver tea set, early 20th Century. Auction Oriental Ceramics and Works of Art
With marks of Tuck Chong, comprising a teapot and cover, sugar bowl and milk jug, with three clawed dragons and monogram PC, with fitted case, length of teapot 26 cm. Wear.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 20 000 - 25 000 SEK / 2 036 2 545 EUR Department Sid Ceramics and Works of Art Oriental
267/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 267/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR Department 443. A Japanese silver bowl, early 20th Century. Auction Oriental Ceramics and Works of Art
h makers mark. Decorated with bambu in relief against a ring nched ground. Diameter 24 cm.
ear. Dents.
With makers mark. Decorated with bambu in relief against a ring punched ground. Diameter 24 cm. Wear. Dents.
4. A celadon glazed bowl, Northern Song dynasty (960-1126).
meter 10,5 cm.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
444. A celadon glazed bowl, Northern Song dynasty (960-1126). Diameter 10,5 cm.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 270/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 270/418
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
corated with a carved floral pattern. Diameter 33,5 cm.
ear.
445. A celadon glazed dish, Ming dynasty (1368-1644).
Decorated with a carved floral pattern. Diameter 33,5 cm. Wear.
PROVENANCE: From the Collection of Swedish family who lived in Hong Kong in the mid 20th Century. The pieces were purschased from Luen Chai Curios Store in Hong Kong in the early 1960's under the guidance by Weiland Wieslander. The black and white photograph attached is of Weyland Wieslander in Hong Kong on one of his visits.
6. A Longquan celadon glazed stemcup, Ming dynasty (136844).
avily-potted cup, deep rounded sides that rise to a slightly erted rim, raised on a stem foot. Height 10 cm.
ack, chips.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
446. A Longquan celadon glazed stemcup, Ming dynasty (13681644). Heavily-potted cup, deep rounded sides that rise to a slightly everted rim, raised on a stem foot. Height 10 cm. Crack, chips.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 272/418
PROVENANCE: From the collection of a Swedish businessman and Collector of Oriental Ceramics and Works of Art who passed away in the 1990’s. Thence by descent. Lots from this collection previously sold in these rooms at auction 593.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 272/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
nasty (1368-1644).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) ameter 31,5 cm. Accompanying wood stand and cover. Estimate 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 ng cracks. EUR Department 447. A large tripod celadon censer, presumably late Ming Auction Oriental Ceramics and Works of Art
dynasty (1368-1644).
Diameter 31,5 cm. Accompanying wood stand and cover. Firing cracks.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: From a private collection, lots from this collection of enamels on copper has previously been sold at auction 0577 (1516-1523) and 0583 (lot 321).
8. A Fahua seated figure of Zhenwu, Ming dynasty (136844).
urquoise and blue glaze. Height 21 cm.
azing to glaze.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
448. A Fahua seated figure of Zhenwu, Ming dynasty (13681644). In turquoise and blue glaze. Height 21 cm. Crazing to glaze. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 276/418
PROVENANCE: From the Collection of Ove Christian Lunn, Danish Diplomat and Consul General for Denmark in Shanghai 1928-1935. Ove Christian had an exciting diplomatic career and was posted 191018 in Oslo, 1918-24 in San Francisco, 1924-28 Melbourne and then finally Shanghai 1928-35. Unfortunately he died of pneumonia one week after returning to Copenhagen in 1935. His wife, Ruth moved in to a house in Vedbaek, where objects have been ever since. +46 (0)8 the 6140800 Sid www.bukowskis.com 276/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
nasty (1368-1644).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
ight 29 cm, längd 22,5 cm.
ss of glaze.
449. A yellow glazed roof tile figure of a Buddhist lion, Ming dynasty (1368-1644). Height 29 cm, längd 22,5 cm. Loss of glaze.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: From the collection of a Swedish businessman and Collector of Oriental Ceramics and Works of Art who passed away in the 1990’s. Thence by descent. Lots from this collection previously sold in these rooms at auction 593.
0. A Blanc de Chine censer, Qing dynasty, Kangxi (1662-1722).
Auction December auction + Asian auction al mark to base. Dragon-handles. Diameter 13 cm. 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate ps. 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Department 450. A Blanc de Chine censer, Qing dynasty, Kangxi (1662-1722). Auction Oriental Ceramics and Works of Art
AB 87
Seal mark to base. Dragon-handles. Diameter 13 cm. Chips.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 277/418
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Department Sid Ceramics and Works of Art Oriental
280/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 280/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
ight 42,5 cm.
ack, wear.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 EUR Department 451. A sancai glazed figure of Guandi, Ming dynasty (1368-1644). Auction Oriental Ceramics and Works of Art
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Height 42,5 cm. Crack, wear.
2. A yellow, green and aubergine glazed bisquit bowl, Qing nasty, 18th Century.
tagonal, decorated with cranes, clouds and symbols. Diameter cm. Height with wood stand 11,2 cm.
acks, repair to rim.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 5 000 - 6 000 SEK / 509 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
452. A yellow, green and aubergine glazed bisquit bowl, Qing dynasty, 18th Century.
Octagonal, decorated with cranes, clouds and symbols. Diameter 14 cm. Height with wood stand 11,2 cm. Cracks, repair to rim.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 5 000 - 6 000 SEK / 509 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 283/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 283/418
62-1722).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
h Johanneum mark N:i04->.
ameter 22,3 cm.
ting to rim.
453. A rouge de fer and gold dinner plate, Qing dynasty, Kangxi (1662-1722). With Johanneum mark N:i04->. Diameter 22,3 cm.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Fritting to rim.
4. An imari porcelain apothecary bottle, Qing dynasty, Kangxi 62-1722).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated with chrysanthemum, peonies and auspicious objects, Estimate 5 cm high. 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR 454. An imari porcelain apothecary bottle, Qing dynasty, Kangxi Auction Department (1662-1722). December ze frits. Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
Decorated with chrysanthemum, peonies and auspicious objects, 23,5 cm high. Glaze frits.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 285/418
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 285/418
h Century.
corated with a phoenix bird and a Buddhist lion in a garden with mboo and cherry blossom. Length 21 cm.
paired.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
455. A porcelain chamber pot and cover, Qing dynasty, early 18th Century.
Decorated with a phoenix bird and a Buddhist lion in a garden with bamboo and cherry blossom. Length 21 cm. Repaired.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
6. A Chinese export porcelain part tea service, Qing dynasty, ngzheng (1723-1735).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated in famille rose enamels with black diaper pattern ground Estimate d gilt details, reserves with bird in a garden with peonies and 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 456. AaChinese export porcelain part tea service,EUR Qing dynasty, Auction er flowers, comprising saucerdish, teapot and cover, cream (1723-1735). December auction + Asian auction and cover, slopYongzheng bowl, four cups with handles, one cup and Department ucer, height of teapot 13 cm. Oriental Ceramics and Works Art 597of(December 13 - 14, 2016)
Decorated in famille rose enamels with black diaper pattern ground
storation, chips. and gilt details, reserves with bird in a garden with peonies and
other flowers, comprising a saucerdish, teapot and cover, cream jug and cover, slop bowl, four cups with handles, one cup and Bukowski Auktioner AB +46 (0)8 6140800 saucer, height of teapot 13 cm. 4, 111 87 Arsenalsgatan www.bukowskis.com Stockholm
Estimate 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 EUR Department Sid Ceramics and Works of Art Oriental
287/418
Restoration, chips.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 287/418
h fighting cockerels and flowers, rimmed in underglaze blue, 8 high.
aze frits.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 5 000 - 7 000 SEK / 509 - 712 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
457. A famille verte porcelain tea caddy, Qing dynasty, Kangxi (1662-1722).
With fighting cockerels and flowers, rimmed in underglaze blue, 8 cm high. Glaze frits.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 5 000 - 7 000 SEK / 509 - 712 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
8. A famille rose dish, Qing dynasty, Qianlong (1736-1795).
Auction December auction + Asian auction corated with a riverscape with pagodas and a boy with his 597 (December 13 - 14, 2016) falo. Diameter 34,5 cm. Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR gnificant frit. Department 458. A famille rose dish, Qing dynasty, Qianlong Oriental (1736-1795). Auction Ceramics and Works of Art
Decorated with a riverscape with pagodas and a boy with his buffalo. Diameter 34,5 cm. Insignificant frit. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 289/418
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 289/418
corated with a figure scene from a famous literary work. ameter 35,5 cm.
ips, restored chips to rim.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
459. A famille rose dish with a figure scene, Qing dynasty, Qianlong (1736-1795). Decorated with a figure scene from a famous literary work. Diameter 35,5 cm. Chips, restored chips to rim.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
0. A famille rose porcelain vase, Qing dynasty, Yongzheng 23-1795).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) nted in polychrome enamels with ladies and children round a Estimate le in a garden with flowers and banana tree, the neck with ruyi10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 der, 28 cm high. EUR 460. A famille rose porcelain vase, Qing dynasty,Department Yongzheng Auction (1723-1795). December h wear, crack, neck reduced. Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
Painted in polychrome enamels with ladies and children round a table in a garden with flowers and banana tree, the neck with ruyiborder, 28 cm high. Bukowski Auktioner AB
With wear, crack, neck reduced.4, 111 87 Arsenalsgatan Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Department Sid 291/418 Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 291/418
nasty, Qianlong (1736-95).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
h foliate rim, decorated in the famille rose palette with lotus rder and peony sprays, 22,5 cm diameter.
o plates with cracks. Fritts. The dish repaired.
461. A set of ten plates and a dish with similar lotus pattern, Qing dynasty, Qianlong (1736-95). With foliate rim, decorated in the famille rose palette with lotus border and peony sprays, 22,5 cm diameter. Two plates with cracks. Fritts. The dish repaired.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
2. A famille rose figure of a boy, Qing dynasty, 18th Century.
Auction December auction + Asian auction nding on a pidestal, holding a vase with flowers. Height 21 cm. 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR 462. A famille rose figure of a boy, Qing dynasty,Department 18th Century. Auction Oriental Ceramics and Works of Art
Standing on a pidestal, holding a vase with flowers. Height 21 cm.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Department Sid Ceramics and Works of Art Oriental
293/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 293/418
nasty, Qianlong (1736-1795).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
corated with flowers in a landscape. Length 21 cm.
ear.
463. A pair of export porcelain famille rose sauce boats, Qing dynasty, Qianlong (1736-1795). Decorated with flowers in a landscape. Length 21 cm. Wear.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
4. A set of 12 export porcelain famille rose 'rooster' dinner tes, Qing dynasty, Qianlong (1736-1795).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated with a rooster, a hen and a chicken in a garden, the rim Estimate h pomegranate and flowers. Diameter 22,8 cm. 18 000 - 20 000 SEK / 1 832 - 2 036 EUR Department ting to rim. 464. A set of 12 export porcelain famille rose 'rooster' dinner Auction Oriental Ceramics and Works of Art
plates, Qing dynasty, Qianlong (1736-1795).
Decorated with a rooster, a hen and a chicken in a garden, the rim with pomegranate and flowers. Diameter 22,8 cm. Fritting to rim.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 18 000 - 20 000 SEK / 1 832 - 2 036 EUR Department Sid Ceramics and Works of Art Oriental
295/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 295/418
hes, Qing dynasty, Qianlong (1736-1795).
corated with a rooster, a hen and a chicken i in a garden. ameter 16,5 cm.
ting to rim.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
465. A set of six export porcelain famille rose 'Rooster' dessert dishes, Qing dynasty, Qianlong (1736-1795). Decorated with a rooster, a hen and a chicken i in a garden. Diameter 16,5 cm. Fritting to rim.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
6. A set of 10 export porcelain famille rose 'double peacock' ner plates, Qing dynasty, Qianlong (1736-1795).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated with peacocks perched on rocks in a garden. Diameter Estimate cm. 20 000 - 30 000 SEK / 2 036 3 054 EUR Department ps to reverse of rim. Two repaired. Restored chips. 466. A set of 10 export porcelain famille rose 'double peacock' Auction Oriental Ceramics and Works of Art
dinner plates, Qing dynasty, Qianlong (1736-1795).
Decorated with peacocks perched on rocks in a garden. Diameter 23 cm. Chips to reverse of rim. Two repaired. Restored chips. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 20 000 - 30 000 SEK / 2 036 3 054 EUR Department Sid Ceramics and Works of Art Oriental
297/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 297/418
nd, Qing dynasty, Qianlong (1736-1795).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated with peacocks in a garden. Length 37,5 cm. Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 nor wear. EUR Department 467. An export porcelain famille rose 'double peacock' tureen Auction Oriental Ceramics and Works of Art
stand, Qing dynasty, Qianlong (1736-1795).
Decorated with peacocks in a garden. Length 37,5 cm. Minor wear.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
8. Two similar export porcelain famille rose porcelain agonal serving dishes, Qing dynasty, Qianlong (1736-1795).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) octagonal form with peacocks in a flowering garden within floral Estimate d gilt borders, 33cm long. 20 000 - 30 000 SEK / 2 036 3 054 EUR Department nor loss of enamels and wear. 468. Two similar export porcelain famille rose porcelain Auction Oriental Ceramics and Works of Art
octagonal serving dishes, Qing dynasty, Qianlong (1736-1795).
Of octagonal form with peacocks in a flowering garden within floral and gilt borders, 33cm long. Minor loss of enamels and wear.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 20 000 - 30 000 SEK / 2 036 3 054 EUR Department Sid Ceramics and Works of Art Oriental
299/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 299/418
9. An export porcelain famille rose 'double peacock' dish, Qing nasty, Qianlong (1736-1795).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated with peacocks in a garden. Diameter 35 cm. Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR mcrack. Department 469. An export porcelain famille rose 'double peacock' dish, Qing Auction Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction dynasty, Qianlong (1736-1795). December
Decorated with peacocks in a garden. Diameter 35 cm. Rimcrack.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
470. A large export porcelain famille rose 'double peacock' tureen with cover and stand, Qing dynasty, Qianlong (17361795).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 470. A large familleform. rose 'double6 000 peacock' Decorated with peacocks in aexport garden.porcelain Of round octagonal - 8 000 SEK / 610 - 814Auction EUR tureen with coverofand stand, (1736December auction + Asian auction Length of tureen 34 cm. Diameter stand 37 cm.Qing dynasty, Qianlong Department Oriental Ceramics and Works597 of Art(December 13 - 14, 2016) 1795). Repaired.
Decorated with peacocks in a garden. Of round octagonal form. Length of tureen 34 cm. Diameter of stand 37 cm. Repaired.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 301/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 301/418
1. An export porcelain famille rose dinner service, Qing nasty, Qianlong (1736-1795).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) mprising; two tureens with covers, two salts, two sauce boats, Estimate wl, 16 round serving dishes, 24 dinner plates, 12 soup dishes. 200 000 - 250 000 SEK / 20 366 25 458 EUR 471. An export porcelain famille rose dinner service, Qing Auction ips, cracks, repair. Department dynasty, Qianlong (1736-1795). December auction + Asian auction Oriental Ceramics and Works of Art
Comprising; two tureens with covers, two salts, two sauce boats, bowl, 16 round serving dishes, 24 dinner plates, 12 soup dishes. Chips, cracks, repair.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 200 000 - 250 000 SEK / 20 366 25 458 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: From the family Collection of the Swedish Noble Family af Klercker - Lewenhaupt at Cathrineborg, Södermanland. LITERATURE: Svenska Slott och Herresäten, ny samling: Södermanland, Stockholm 1933, Cathrineborg, avbildad sid 12
2. A pair of export porcelain 'Pug dogs', Qing dynasty, anlong (1736-1795).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) ated and naturalisticly painted in brown, red collar with a small Estimate l. Height 18 cm. 100 000 - 150 000 SEK / 10 183 15 274 EUR Department ps. Oriental Ceramics and Works of Art 472. A pair of export porcelain 'Pug dogs', Qing dynasty, Auction
Qianlong (1736-1795). Seated and naturalisticly painted in brown, red collar with a small bell. Height 18 cm. Chips.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 100 000 - 150 000 SEK / 10 183 15 274 EUR Department Sid Ceramics and Works of Art Oriental
303/418
PROVENANCE: From the family Collection of the Swedish Noble Family af Klercker - Lewenhaupt at Cathrineborg, Södermanland.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 303/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
ng dynasty, Qianlong (1736-1795).
erior decorated with a figure scene with an elegant lady and her vant. Measurements 7x5,5x4 cm.
ting to edges.
473. A silver mounted export porcelain famille rose snuff box, Qing dynasty, Qianlong (1736-1795).
Interior decorated with a figure scene with an elegant lady and her servant. Measurements 7x5,5x4 cm. Fritting to edges.
4. An export porcelain famille rose snuff box in the form of a oe, Qing dynasty, Qianlong (1736-1795).
h gilt silver mounts. Length 9,5 cm, height 6 cm.
all crack, fritting.
AB 87
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
474. An export porcelain famille rose snuff box in the form of a shoe, Qing dynasty, Qianlong (1736-1795). With gilt silver mounts. Length 9,5 cm, height 6 cm. Small crack, fritting. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 304/418
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 307/418
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 307/418
ca 1800.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
baluster shape, decorated in relief with famille rose colours. ight 50 cm.
glazed base. Fritting.
474B. A famille rose porcelain vase and cover, Qingdynasty, circa 1800.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Of baluster shape, decorated in relief with famille rose colours. Height 50 cm. Unglazed base. Fritting.
5. An export enamel on copper tea pot with cover, Qing nasty, 18th Century.
nted with a figural scene. Length 21,5 cm. Height with handle up 5 cm.
mages, repaired.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
475. An export enamel on copper tea pot with cover, Qing dynasty, 18th Century.
Painted with a figural scene. Length 21,5 cm. Height with handle up 27,5 cm. Damages, repaired.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 309/418
PROVENANCE: From a private collection, lots from this collection of enamels on copper has previously been sold at auction 0577 (1516-1523) and 0583 (lot 321).
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 309/418
6. An export enamel on copper coffee pot with cover, Qing nasty, Qianlong (1736-1795).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated with a pheasant in a garden with flowers. Height 23,5 Estimate . 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR 476. An export enamel on copper coffee pot withDepartment cover, Qing Auction mages. Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction dynasty, Qianlong (1736-1795). December
Decorated with a pheasant in a garden with flowers. Height 23,5 cm. Damages.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: From a private collection, lots from this collection of enamels on copper has previously been sold at auction 0577 (1516-1523) and 0583 (lot 321).
7. Two export enamel on copper wall sconces, Qing dynasty, anlong (1736-1795).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) asurement 50x16,5 cm. Estimate 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 mes and candle holder presumably later. Cracks, retouches. EUR 477. Two export enamel on copper wall sconces,Department Qing dynasty, Auction Oriental Ceramics and Works of Art
Qianlong (1736-1795).
Measurement 50x16,5 cm. Frames and candle holder presumably later. Cracks, retouches. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 EUR Department Sid 312/418 Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: From a private collection, lots from this collection of enamels on copper has previously been sold at auction 0577 (1516-1523) and 0583 (lot 321).
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 312/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
8. An export porcelain armorial bowl and two salts, Qing nasty, Qianlong (1736-1795).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) oval shape decorated with flowers and the arms of Gripenberg. Estimate ngth 32,5 cm. Length of salt 10 cm. 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Qing 478. An export porcelain armorial bowl and two salts, Auction nor wear. Department dynasty, Qianlong (1736-1795). December auction + Asian auction Oriental Ceramics and Works of Art
Of oval shape decorated with flowers and the arms of Gripenberg. Length 32,5 cm. Length of salt 10 cm. Minor wear.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: Probably comissioned by Johan Albrekt Gripenberg (b. /11 1690 – d 14/11 1773. Married first time in 1714 with Anna Sofia von Essen af Zellie (b. 1698 – d. 1744), second marriage in 1745 to Vendela Eleonora Sprengtport. Anna Sofia and Johan Gripenberg had eight children
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Sid 316/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 316/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
9. An export porcelain famille rose armorial charger, Qing nasty, Yongzheng (1723-1735).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated with the arms of the Swedish noble family von Estimate nckowström. Diameter 39,5 cm. 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department 479. An export porcelain famille rose armorial charger, Qing Auction ze crack to reverse. Oriental Ceramics and Works of Art
dynasty, Yongzheng (1723-1735).
Decorated with the arms of the Swedish noble family von Klinckowström. Diameter 39,5 cm. Glaze crack to reverse.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: Purchased at Bukowskis Autumn Sale 2007, lot no 1786.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
The arms are of Klinckowström, no 1415. Ennobled 1684, introduced 1719. The has two possible consigners; either Leonard Klinckowström (b.30/9 1685 – d. 1/9 1759) or his younger brother Johan Marutiz Klinckowström (b. 1692 – d 1768). Both were investors of the SOIC’s first oktroj. Leonard made a diplomatic career for himself. He married Catharina Ehrenpreuss (b. 16/8 1703 – d.1/9 1757) in 1720. Deputy Director 1739, Secretary of state 1747. Recieves the Order of the Polar Star in 1748 and is elevated to Baron in 1759. Owner of Lövsta outside of Stockholm and an Estate at Drottningatan/Smedjegårdsbrunnen in the city of Stockholm. Dies childless. Made a request in his will that these estates should be sold and a fideikomiss should be purchased and set up in his nephew Thure Leonard Klincowströms name. His nephew became owner of the fideikomiss Rinkesta Hall, Sörmland. His younger brother Johan Marutiz Klincowström, started of as an ensign by the Queens regiment at Stettin, where he 1711 receives the rank of a captain. Is transferred to the Regiment of Wrangel at Stralsund where he is captured by the Danes and taken prisoner for a while. He then becomes aide-de-camp by the crown prince Frederick. In 1732 he married Johanna Maria Falck, they had two daughters. Accompanies Count Carl Gustaf Tessin to Berlin to witness the engagement of Adolf Frederick and Lovisa Ulrika. Chairman at the Sid 318/418 builderscomission at the Royal Palace. He was a learned man who took great interest in nature and wrote letters and exchanged knowledge about maritime wildlife. Discharge as Lieutenant Colonel in 1744. Receives the knighthood of the order of the Sword in 1748.
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 318/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
nasty, circa 1745.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated with polychrome enamels with a central spray of Estimate wers, the rim decorated with further flowers including large buds 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR d seed pods flanking cartouches enclosing either an eagle crest Department 480. An export porcelain 'Pompadour' armorial plate, Qing Auction d stylised crown or a fish, alternately. Diameter 22,7 cm Oriental Ceramics and Works of Art Dynasty, circa 1745. December auction + Asian auction meter.
ghtly worn
Decorated with polychrome enamels with a central spray of flowers, the rim decorated with further flowers including large buds and seed pods flanking cartouches enclosing either an eagle crest and stylised crown or a fish, alternately. Diameter 22,7 cm diameter. Slightly worn
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
LITERATURE: Litteratur: Howard & Ayers, China for the West, sida 443, Beurderley, Porcelain for the East India Companies, kat. 190. Enligt tradition föreställer vinjetterna på brämet Mme de Pompadour, vars efternamn var Poisson, den krönta örnen Ludvig XV.
1. A group of export porcelain 12 famille rose dinner plates, ng dynasty, Qianlong (1736-1795).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated with European flowers and garlands. Diameter 23 cm. Estimate 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 ting to rim. One with rimcrack. EUR Department 481. A group of export porcelain 12 famille rose dinner plates, Auction Oriental Ceramics and Works of Art
Qing dynasty, Qianlong (1736-1795).
Decorated with European flowers and garlands. Diameter 23 cm. Fritting to rim. One with rimcrack. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 EUR Department Sid Oriental Ceramics and Works of Art 320/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 320/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
ver shape. Length 39,5 cm.
ips.
482. A pair of export porcelain famille rose dishes, Qing dynasty, Qianlong (1736-1795). Silver shape. Length 39,5 cm. Chips.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
2A. An export porcelain famille rose dinner service, Qing nasty, Qianlong (1736-1795).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) 482A. An export porcelain famille rose dinner service, Qing Auction pieces). Estimate dynasty, Qianlong (1736-1795). December auction + Asian auction 25 000 - 30 000 SEK / 2 545 597 (December 13 - 14, 2016) 3 054 EUR corated in European style with flowers and bands. Comprising a een and cover, serving dish, serving bowl, sauce boat, 9 dinner Department (24 pieces). Estimate es, 3 soup dishes, 3 smaller dishes, 4 custard cups with lids and Oriental Ceramics and Works of Art- 30 000 SEK / 2 545 25 000 maller tray. Decorated in European style with flowers and bands. Comprising a 3 054 EUR
cks, chips.
AB 87
tureen and cover, serving dish, serving bowl, sauce boat, 9 dinner Bukowski Auktioner AB +46 (0)8 6140800 plates, 3 soup dishes,Arsenalsgatan 3 smaller dishes, cups with lids and 4, 111 87 4 custard www.bukowskis.com Stockholm a smaller tray.
Department Sid Ceramics and Works of Art Oriental
323/418
Cracks, chips. PROVENANCE: From the Swedish Manor house Skattmansö, Västmanland. Bukowskis sold a larger part of this service at auction no 0577:1560.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 321/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 323/418
nasty, Jiaqing (1796-1820).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) reen with cover, sauce boat, two oval dishes, seven dinner Estimate tes, five soup dishes, four small dishes. Length of tureen 29,5 20 000 - 25 000 SEK / 2 036 . 2 545 EUR Department 483. An export porcelain famille rose part dinner service, Qing Auction acks, chips. Oriental Ceramics and Works of Art
dynasty, Jiaqing (1796-1820).
Tureen with cover, sauce boat, two oval dishes, seven dinner plates, five soup dishes, four small dishes. Length of tureen 29,5 cm. Cracks, chips.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 20 000 - 25 000 SEK / 2 036 2 545 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: Purschased at Neuman, Konst & Antikvitetshandel, Smålandsgatan 20, Stockholm.
4. An apple green sgrafitto cup with stand, late Qing dynasty h seal mark (1644-1912).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate meter cup 11,5 cm. Diameter dish 15,5 cm. 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR 484. An apple green sgrafitto cup with stand, lateDepartment Qing dynasty Auction ar. with seal mark (1644-1912). December Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
Diameter cup 11,5 cm. Diameter dish 15,5 cm. Wear. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 326/418
PROVENANCE: From the af KlerckerLewenhaupt collections at Cathrineborg, Sörmland.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 326/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
nasty, Jiaqings seal mark in underglaze blue (1644-1912).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) meter 18,8 cm. Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR stored, retouched. Department 485. A yellow glazed dish with green five clawed dragons, Qing Auction Oriental Ceramics and Works of Art
dynasty, Jiaqings seal mark in underglaze blue (1644-1912). Diameter 18,8 cm. Restored, retouched.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: Swedish private collection.
6. A yellow brush pot, Qing dynasty with Daoguang seal mark d period (1821-1850).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated in relief in the colours green and aubergine against a Estimate ow background, the seal mark in underglaze blue. Height 5,5 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 diameter rim 5,5 cm. EUR 486. A yellow brush pot, Qing dynasty with Daoguang seal mark Auction Department and period (1821-1850). December Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
AB 87
Decorated in relief in the colours green and aubergine against a yellow background, the seal mark in underglaze blue. Height 5,5 cm, diameter rim 5,5 cm. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 327/418
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR Department Oriental Sid Ceramics and Works of Art
330/418
PROVENANCE: From the collection of Carl Ulrik Palm (1864-1954). A Swedish art collector, numismatic and the director of Bukowskis Auction house after the death of its founder Henryk Bukowski, in 1900. Prior to taking over the auction house he had been working for Nordiska Museet in Stockholm. Palm was an active art collector and writer. He made several donations to Nordiska Museet. Thence +46 (0)8 6140800 Sid by descent. www.bukowskis.com 330/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
rk and of the period (1875-1908).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated with dragons chasing the flaming pearl amongst flames Estimate d clouds, the base with six-character mark in underglaze blue, 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 meter 16,8 cm. EUR 487. A yellow-glazed porcelain bowl, Qing dynasty, Guangxu Auction Department mark and of the period (1875-1908). December auction + Asian auction Oriental Ceramics and Works of Art
Decorated with dragons chasing the flaming pearl amongst flames and clouds, the base with six-character mark in underglaze blue, diameter 16,8 cm.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: From the collection of Ambassador Klas Böök (1909-1980). Klas Böök was the Swedish Ambassador to Beijing 1956-1961. Initially he studied at London School of Economics and at Lund University, after which became an officer in the Swedish artillery reserves A3. He was subsequently employed at Sveriges Riksbank - the Swedish National Bank, and continued to have an illustrious career in banking culminating in his appointment as its Governor (19481951) amongst other distiguished positions. He then embarked upon a diplomatic career with ambassadorial appointments in Ottawa, Bangkok, New Delhi, Colombo, Kathmandu and Bern. For his services he was granted the following awards: First Class order of the Polar Star First Class Order of the White Rose of Finland Commander, Order of the Dannebrog Commander, Order of St Olav
8. A flambé glazed vase, Qing dynasty, early 19th century.
Auction Thence by descent. December auction + Asian auction ight 37 cm. Height with wooden stand. 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 40 000 - 50 000 SEK / 4 073 - 5 091 EURcentury. 488. A flambé glazed vase, Qing dynasty, early 19th Auction Department December auction + Asian auction Oriental Ceramics and Works of Art
Height 37 cm. Height with wooden stand.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 40 000 - 50 000 SEK / 4 073 - 5 091 EUR Department Oriental Sid Ceramics and Works of Art
334/418
PROVENANCE: From the Collection of Crown equerry Carl Gustaf von Platen and his wife Olga von Platen, nee Wijk.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 334/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 20 000 - 25 000 SEK / 2 036 2 545 EUR Department 489. Two conjoined vases, Qing dynasty, 19th Century. Auction Oriental Ceramics and Works of Art
e with aubergine and one with turquoise glaze. Height 12,5-13,5 .
One with aubergine and one with turquoise glaze. Height 12,5-13,5 cm.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 20 000 - 25 000 SEK / 2 036 2 545 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
0. A pair of flambé glazed vases, late Qing dynasty (16442).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) baluster form. Height 24 cm. Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 azing to glaze. EUR Department 490. A pair of flambé glazed vases, late Qing dynasty (1644Auction Oriental Ceramics and Works of Art
AB 87
1912).
Of baluster form. Height 24 cm. Crazing to glaze. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 335/418
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Department Sid Ceramics and Works of Art Oriental
338/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 338/418
nasty, 19th century.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) baluster form. Mounted as a lamp. 73 cm. Estimate 10 000 - 12 000 SEK / 1 018 - 1 221 le for electricity cord, crazing to glaze. EUR Department 491. A turquoise glazed bronze mounted porcelain vase, Qing Auction Oriental Ceramics and Works of Art
dynasty, 19th century.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 12 000 SEK / 1 018 - 1 221 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Of baluster form. Mounted as a lamp. 73 cm. Hole for electricity cord, crazing to glaze.
2. A meiping vase, Qing dynasty (1644-1912).
h green jun-type glaze, the base with painted mark and label, 5 cm high.
p, the footrim with polishing contemporary with production.
492. A meiping vase, Qing dynasty (1644-1912).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 5 000 - 7 000 SEK / 509 - 712 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
With green jun-type glaze, the base with painted mark and label, 15,5 cm high. Chip, the footrim with polishing contemporary with production. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 5 000 - 7 000 SEK / 509 - 712 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 340/418
PROVENANCE: According to label, collection of Ivan Traugott.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 340/418
he form of a double vase. Height with wooden stand 24,5 cm.
Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
493. A Ge-glazed vase, presumably late Qing dynasty, circa 1900.
In the form of a double vase. Height with wooden stand 24,5 cm.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
4. A large porcelain censer with cover and stand, Qing nasty, 19th Century.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) l baluster shape on four legs, finial in the shape of a Buddhist Estimate n. Decorated in famille with Buddhist censer lions andwith birdscover in a and stand, 20 000 - 30 000 SEK / 2 036 494. Arose large porcelain Qing Auction 3 054 EUR den. Height 51 cm. dynasty, 19th Century. December auction + Asian auction Department 597 (December 13 - 14, 2016) e Buddhist lion's tail glued back. Small glaze chips. Repaired Oriental Ceramics and Works of Art Tall baluster shape on four legs, finial in the shape of a Buddhist Estimate ps to rim.
lion. Decorated in famille rose with Buddhist lions and birds in a garden. Height 51 cm. Bukowski Auktioner AB
+46 (0)8 6140800
The Buddhist lion's tail glued back. glaze chips. Repaired Arsenalsgatan 4, 111Small 87 www.bukowskis.com Stockholm chips to rim.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
20 000 - 30 000 SEK / 2 036 3 054 EUR Department Sid Ceramics and Works of Art Oriental
343/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 343/418
Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
ight 10,5 cm.
ear.
495. A famille rose brush pot, Qing dynasty, circa 1900. Decorated with scenes from palace life against an iron red ground. Height 10,5 cm. Wear.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
6. A large peach vase, Qing dynasty with seal mark.
Auction December auction + Asian auction corated with peaches on flowering branches. Height 51 cm. 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate led for electricity. - 2 036 496. A large peach vase, Qing dynasty with seal 15 000 mark. - 20 000 SEK / 1 527 Auction EUR December auction + Asian auction Department Decorated with peaches on flowering branches. Height 51 cm. 597 (December 13 - 14, 2016) Oriental Ceramics and Works of Art
Drilled for electricity. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR Department Sid Oriental Ceramics and Works of Art 345/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 345/418
h Kangxis six character mark.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated with a scene with soldiers and banners. Double foot rim. Estimate ameter 54,5 cm. 30 000 - 50 000 SEK / 3 054 - 5 091 EUR 497. A large famille verte charger, Qing dynasty,Department 19th century, Auction Oriental Ceramics and Works of Art with Kangxis six character mark. December auction + Asian auction
Decorated with a scene with soldiers and banners. Double foot rim. Diameter 54,5 cm.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 30 000 - 50 000 SEK / 3 054 - 5 091 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
8. A pair of plates, Qing dynasty, 19th century.
Auction December auction + Asian auction corated with figures, animals and poems. Diameter 25 cm. 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate nor wear. 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR 498. A pair of plates, Qing dynasty, 19th century.Department Auction December Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
Decorated with figures, animals and poems. Diameter 25 cm. Minor wear. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Department Sid Oriental Ceramics and Works of Art
347/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 347/418
aracter mark (1644-1912).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated with five-clawed dragons amidst flowers and cloud Estimate mations. Diameter 10,3 cm. 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR ack, chip. Department 499. A dragon and phoenix bird, Qing dynasty with Kangxi's sixAuction Oriental Ceramics and Works of Art
character mark (1644-1912).
Decorated with five-clawed dragons amidst flowers and cloud formations. Diameter 10,3 cm. Crack, chip.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
0. Two five-clawed dragon dishes, late Qing dynasty circa 00, with mark.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) h four character mark 'jixiang ruyi', translates to 'good fortune as Estimate e wishes'. Five-clawed dragons chasing the flaming pearl amidst 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR uds. Lenght 28-34 cm. Department 500. Two five-clawed dragon dishes, late Qing dynasty Auction Oriental circa Ceramics and Works of Art 1900, with mark. December auction + Asian auction or wear to gilding.
With four character mark 'jixiang ruyi', translates to 'good fortune as one wishes'. Five-clawed dragons chasing the flaming pearl amidst clouds. Lenght 28-34 cm. Auktioner AB Minor wear to gilding.Bukowski Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 349/418
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 349/418
anfeng mark (1644-1912).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated with Chinese characters, the interior with finger citron, Estimate erry blossom and pine tree. Diameter 11 cm. 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR nor wear. Department 501. An iron red decorated bowl, late Qing dynasty with Auction Oriental Ceramics and Works of Art
Xianfeng mark (1644-1912).
Decorated with Chinese characters, the interior with finger citron, cherry blossom and pine tree. Diameter 11 cm. Minor wear.
2. A large polychrome enamelled tray, Qing dynasty, circa 00.
h hall mark to reverse. Decorated with flowering cherry trees ainst a rust coloured ground. Gilded rim and sides. Diameter 46 .
ar.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
502. A large polychrome enamelled tray, Qing dynasty, circa 1900.
With hall mark to reverse. Decorated with flowering cherry trees against a rust coloured ground. Gilded rim and sides. Diameter 46 cm. Wear.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 351/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 351/418
44-1912).
h relief decoration in underglaze blue and red of a pair of deer neath a pine tree, the vase with archaic handles, 35 cm high.
ircracks.
503. A celadon ground porcelain baluster vase, Qing dynasty (1644-1912).
With relief decoration in underglaze blue and red of a pair of deer beneath a pine tree, the vase with archaic handles, 35 cm high. Haircracks.
4. A PAIR OF BOWLS, Qing dynasty, 19th century.
he shape of a stylised lotus leaf, with polychrome enamels picting flowers and grasshopper, base with apocryphal mark, 3 cm long.
rcrack to base.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
504. A PAIR OF BOWLS, Qing dynasty, 19th century.
In the shape of a stylised lotus leaf, with polychrome enamels depicting flowers and grasshopper, base with apocryphal mark, 27,3 cm long. Starcrack to base.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 353/418
PROVENANCE: From the Collection of the Danish Telegraph Manager and Art Collector Sophus Marius Black (2/5 188222/12 1960). Black was employed by the Great Northern Telegraph Company, was stationed in China 1902 - 31. After service in Shanghai, Yantai (Chefoo) and Tianjin, he came to Beijing in 1907, and from 1919 he served as manager of the company's station there and periodically in Tianjin, Yantai (Chefoo) and Hong Kong. was soon preoccupied with +46 (0)8 Black 6140800 Sid Chinese culture and art. He understood www.bukowskis.com 353/418 and respected the Chinese mentality, learned the language, lived by the country's customs and soon began to build a vast Collection. Over the years, his collection became versatile and rich, including Buddhist figures, Paintings and Works of Art. In 1930 the family moved home, and managed to bring the collections. Thence by descent.
5. A large famille rose dish, late Qing dynasty, with Qianlong rk (1644-1912).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated with court scene in a palace garden. Diameter 48 cm. Estimate 30 000 - 40 000 SEK / 3 054 505. A large famille rose dish, late Qing dynasty,4 073 with EUR Qianlong Auction Department mark (1644-1912). December auction + Asian auction Oriental Ceramics and Works of Art
Decorated with court scene in a palace garden. Diameter 48 cm.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 30 000 - 40 000 SEK / 3 054 4 073 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: Formerly in the collection of Danish Archaeologist, Ethnographer, Art Collector and Museum Director Werner Jacobsen (1914-79). Jacobsen studied archeology and participated 1938-39 in the Danish Royal Geografic Society's Expedition to Mongolia under the lead of Henning Haslund-Christensens. During the years 1946-59 he lived in India and Nepal and acquired many pieces for National Museum in Denmark, The Royal Library, the Moesgård Museum and himself. He set up a scientific center in Kathmandu, Nepal and later in Denmark where he organized all the material and information he had gathered. In 1940-45 he was employed the Danish National Museum, in 1961 he became Museum Director for the Ethnografic Collection. 1963-78 he was the head of the Information and Education Department at the Museum. The collection was acquired from Werner Jacobsen as a whole when he sold it to gather funds for new expeditions. Thence by descent to the present owner.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
LITERATURE: Werner Jacobsen published various literary and academic works such as; Bronzer fra Mongoliet, Köpenhamn, 1940, Some Observations on the Origin of Sino-sibirian Animal Bronzes, Köpenhamn 1941, Buddhsitisk Skulptur I Kina, Köpenhamn, 1941, Kabuki, det Japanska folks teater, Köpenhamn 1941, Todaerne, - en idisk bjergstamme, Köpenhamn 1949, Maleri fraSid Puri, Orissa, Indien, Köpenhamn 1961, 356/418 Thailand, Arkeologi og Kunst, Köpenhamn 1961. Originale Bloktryk fra Nepal, Köpehamn, 1966, Asiatiske Akkorder, Köpenhamn 1965, Buddha og det modern menneske, Köpenhamn, 1970, Kunsten, kunstneren og inderen, Köpenhamn, 1970, Den hvide mans byrde, Köpenhamn, 1970, Hvad er den egentlige virkelighed, Köpenhamn, 1976, Den hvide gud, Köpenhamn, 1973. +46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 356/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
corated with peach trees, bats and Chinese sign for good une. Diameter 11,5 cm.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
506. A Chinese bowl, Republic, with Xianfeng six character mark (1912-1949). Decorated with peach trees, bats and Chinese sign for good fortune. Diameter 11,5 cm.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
7. Two dishes, presumably Republic with Daoguangs seal rk (1912-1949).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated with antiques and precious objects. Diameter 24,5 cm. Estimate 25 000 - 30 000 SEK / 2 545 nor wear. 3 054 EUR 507. Two dishes, presumably Republic with Daoguangs seal Auction Department mark (1912-1949). December auction + Asian auction Oriental Ceramics and Works Art 597of(December 13 - 14, 2016)
Decorated with antiques and precious objects. Diameter 24,5 cm. Minor wear. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Estimate 25 000 - 30 000 SEK / 2 545 3 054 EUR Department Sid Oriental Ceramics and Works of Art 358/418 PROVENANCE: From the Collection of Wilhelm Montelius (1852-1918), thence by descent. The Montelius family had a long family tradition of being lawyers, Wilhelm however became the Director of Swedish Telephone company Ericsson from 1901 -1916, and his brother Oscar Montelius (1843-1921) became archaeologist and member of the Swedish National Heritage Board. Wilhelm's passion for collecting oriental +46 (0)8 6140800 Sid ceramics and works of art was aided by www.bukowskis.com 358/418 Ericsson's business in China at the time. Before World War One he managed to send out his staff to acquire several important pieces.
e period (1821-1850).
corated with the hundred boys motif, playing in a garden, the ck and foot with flowers and symbols on a pink ground, quoise within, the foot with seal mark in iron red, 33,4 cm high.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
508. A famille rose vase, Qing dynasty, Daoguang mark and of the period (1821-1850).
e neck with repair.
Decorated with the hundred boys motif, playing in a garden, the neck and foot with flowers and symbols on a pink ground, turquoise within, the foot with seal mark in iron red, 33,4 cm high.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
The neck with repair.
9. A 'clobbered' bottle vase, Ming dynasty, Wanli (1572-1620).
ar shaped decorated in blue and white with flying horses and wers, then 'clobbered'. Height 28 cm.
ar, firing spots.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
509. A 'clobbered' bottle vase, Ming dynasty, Wanli (1572-1620). Pear shaped decorated in blue and white with flying horses and flowers, then 'clobbered'. Height 28 cm. Wear, firing spots. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 361/418
PROVENANCE: From the collection of a Swedish businessman and Collector of Oriental Ceramics and Works of Art who passed away in the 1990’s. Thence by descent. Lots from this collection previously sold in these rooms at auction 593.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 361/418
20).
corated with antiques, flowers and Buddhist emblems. Diameter 5 cm.
paired to rim. Fritting to rim.
510. A large blue and whtie charger, Ming dynasty, Wanli (15721620).
Decorated with antiques, flowers and Buddhist emblems. Diameter 49,5 cm. Repaired to rim. Fritting to rim.
. A blue and white kraak dish, Ming dynasty, Wanli (157220).
corated with a bird in a garden, radiating panels of flowers and cious objects. Diameter 32 cm.
ting to rim.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
511. A blue and white kraak dish, Ming dynasty, Wanli (15721620).
Decorated with a bird in a garden, radiating panels of flowers and precious objects. Diameter 32 cm. Fritting to rim.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 364/418
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 364/418
nasty, Wanli (1572-1620).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated with antiques in a garden and precious things. Diameter Estimate 5 cm. 16 000 - 20 000 SEK / 1 629 - 2 036 EUR ting to rim. Department 512. A matched set of 12 blue and white kraak dishes, Ming Auction Oriental Ceramics and Works of Art
dynasty, Wanli (1572-1620).
Decorated with antiques in a garden and precious things. Diameter 20,5 cm. Fritting to rim.
3. A set of nine blue and white kraak dishes, Ming dynasty, nli (1572-1620).
tched set decorated with flowers, birds and insects. Diameter 15
ting to rim.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
513. A set of nine blue and white kraak dishes, Ming dynasty, Wanli (1572-1620).
Matched set decorated with flowers, birds and insects. Diameter 15 cm. Fritting to rim.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 16 000 - 20 000 SEK / 1 629 - 2 036 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 366/418
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 366/418
72-1620).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) h radiating reserves with flowers and rocks, the neck with ruyi Estimate der, 28 cm high. 10 000 - 12 000 SEK / 1 018 - 1 221 EUR r crack. Department 514. A blue and white porcelain bottle vase, Ming dynasty, Wanli Auction Oriental Ceramics and Works of Art
(1572-1620).
With radiating reserves with flowers and rocks, the neck with ruyi border, 28 cm high. Hair crack.
5. A blue and white bowl, Ming dynasty (1368-1644).
corated with continous river scene. Diameter 21,5 cm.
ps, small rimcrack, firingspots.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
515. A blue and white bowl, Ming dynasty (1368-1644). Decorated with continous river scene. Diameter 21,5 cm. Chips, small rimcrack, firingspots.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 12 000 SEK / 1 018 - 1 221 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 368/418
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 368/418
corated with a rabbit in a garden. Diameter 31 cm.
paired. Fritting to rim.
516. A blue and white rabbit dish, Ming dynasty, 16th Century. Decorated with a rabbit in a garden. Diameter 31 cm. Repaired. Fritting to rim.
. A set of seven blue and white kraak dishes, Ming dynasty, nli (1572-1620).
matched set, decorated with flowers and animals in a garden. meter 20,5 cm.
ting to rim.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
517. A set of seven blue and white kraak dishes, Ming dynasty, Wanli (1572-1620). A matched set, decorated with flowers and animals in a garden. Diameter 20,5 cm. Fritting to rim.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 370/418
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 370/418
72-1620).
ulded decoration as well as decorated with flowers and birds. meter 20 cm.
e with firingcrack. Fritting to rim.
518. A set of six blue and white dishes, Ming dynasty, Wanli (1572-1620).
Moulded decoration as well as decorated with flowers and birds. Diameter 20 cm. One with firingcrack. Fritting to rim.
9. A set of five blue and white dishes, Ming dynasty, Tianqi hongzhen (1621-1644).
corated with different figure scenes in a landscape. Diameter 8 cm.
ting to rim.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
519. A set of five blue and white dishes, Ming dynasty, Tianqi /Chongzhen (1621-1644).
Decorated with different figure scenes in a landscape. Diameter 14,8 cm. Fritting to rim.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 372/418
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 372/418
nqi/Chongzhen (1621-1644).
corated with rabbits and horses around the rim. Diameter 15 cm.
ting to rim.
520. A set of six blue and white dishes, Mingdynasty, Tianqi/Chongzhen (1621-1644).
Decorated with rabbits and horses around the rim. Diameter 15 cm. Fritting to rim.
1. A set of eight blue and white dishes, Ming dynasty, nqi/Chongzhen (1621-1644).
h hall mark to base. Decorated with Chinese characters, lotus d clouds. Diameter 16 cm.
ting to rim.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
521. A set of eight blue and white dishes, Ming dynasty, Tianqi/Chongzhen (1621-1644).
With hall mark to base. Decorated with Chinese characters, lotus and clouds. Diameter 16 cm. Fritting to rim.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 374/418
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 374/418
corated in underglaze blue with phoenix in flight amongst olling vines and flowers, the interior with further vines and dallion, the base with four character Ming mark within a double g, diameter 28 cm .
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
522. A blue and white porcelain bowl, Ming dynasty (1368-1644).
atches, wear, crack.
Decorated in underglaze blue with phoenix in flight amongst scrolling vines and flowers, the interior with further vines and medallion, the base with four character Ming mark within a double ring, diameter 28 cm .
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Scratches, wear, crack. PROVENANCE: By repute from the collection of Hans Ostelius (1904-1994).
3. A blue and white porcelain teapot and cover, Ming dynasty 68-1644).
corated with radiating panels of flowers and precious things, cm high.
storation to handle and spout. Slitage.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
523. A blue and white porcelain teapot and cover, Ming dynasty (1368-1644). Decorated with radiating panels of flowers and precious things, 20cm high. Restoration to handle and spout. Slitage. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 376/418
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 376/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
corated with flowers. Height 25,5 cm.
rcrack to base.
524. A blue and white Transitional jar, 17th century. Decorated with flowers. Height 25,5 cm. Starcrack to base.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
5. A blue and white censer, Qing dynasty, early 18th century.
Auction December auction + Asian auction corated with four-clawed dragons chasing the flaming pearl. 597 (December 13 - 14, 2016) meter 22 cm. Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR p to interior of footrim. Department 525. A blue and white censer, Qing dynasty, early 18th century. Auction Oriental Ceramics and Works of Art
AB 87
Decorated with four-clawed dragons chasing the flaming pearl. Diameter 22 cm. Chip to interior of footrim. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 377/418
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 379/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 379/418
h raised centre, decorated with antiques and flowers, rounded by a lotus pond. The rim decorated with figure scenes. meter 36 cm.
mcrack. Small chips.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 5 000 - 7 000 SEK / 509 - 712 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
526. A blue and white dish, Qing dynasty, Kangxi (1662-1722).
With raised centre, decorated with antiques and flowers, surrounded by a lotus pond. The rim decorated with figure scenes. Diameter 36 cm. Rimcrack. Small chips.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 5 000 - 7 000 SEK / 509 - 712 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
7. A blue and white dish, Qing dynasty, Kangxi (1662-1722).
Auction December auction + Asian auction corated in underglazeblue with peaches, grapes and finger 597 (December 13 - 14, 2016) on. Diameter 33 cm. Estimate 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 ting to rim, rimcrack. EUR 527. A blue and white dish, Qing dynasty, KangxiDepartment (1662-1722). Auction December Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
Decorated in underglazeblue with peaches, grapes and finger citron. Diameter 33 cm. Fritting to rim, rimcrack. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 EUR Department Sid 381/418 Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: From the collection of a Swedish businessman and Collector of Oriental Ceramics and Works of Art who passed away in the 1990’s. Thence by descent. Lots from this collection previously sold in these rooms at auction 593.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 381/418
RELATED name of a power bas parts of pre
h hall mark. Decorated with a figure scene. Diamter 35,5 cm.
ar to glaze.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
528. A blue and white dish, Qing dynasty, 18th century.
With hall mark. Decorated with a figure scene. Diamter 35,5 cm. Wear to glaze.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: From the Collection of Swedish family who lived in Hong Kong in the mid 20th Century. The pieces were purschased from Luen Chai Curios Store in Hong Kong in the early 1960's under the guidance by Weiland Wieslander. The black and white photograph attached is of Weyland Wieslander in Hong Kong on one of his visits.
9. A blue and white bowl, Qing dynasty, Kangxi (1662-1722).
Auction December auction + Asian auction corated with antiques and precious things. Diameter 19,5 cm. 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate gnificant wear. 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR 529. A blue and white bowl, Qing dynasty, Kangxi (1662-1722). Auction Department December Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
Decorated with antiques and precious things. Diameter 19,5 cm. Insignificant wear. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR Department Sid Oriental Ceramics and Works of Art 383/418 PROVENANCE: From the Collection of Swedish family who lived in Hong Kong in the mid 20th Century. The pieces were purschased from Luen Chai Curios Store in Hong Kong in the early 1960's under the guidance by Weiland Wieslander.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
The black and white photograph attached is of Weyland Wieslander in Hong Kong on one of his visits. +46 (0)8 6140800 Sid www.bukowskis.com 383/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
rk and of the period (1662-1722).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated with a four-clawed dragons chasing the flaming pearl. Estimate meter 21 cm. 20 000 - 25 000 SEK / 2 036 2 545 EUR Department 530. A blue and white bowl, Qing dynasty, Kangxi's six character Auction Oriental Ceramics and Works of Art
mark and of the period (1662-1722).
Decorated with a four-clawed dragons chasing the flaming pearl. Diameter 21 cm.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 20 000 - 25 000 SEK / 2 036 2 545 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: From the Collection of Swedish family who lived in Hong Kong in the mid 20th Century. The pieces were purschased from Luen Chai Curios Store in Hong Kong in the early 1960's under the guidance by Weiland Wieslander. The black and white photograph attached is of Weyland Wieslander in Hong Kong on one of his visits.
1. A blue and white jar, Qing dynasty, Kangxi (1662-1722).
Auction December auction + Asian auction h Chenghuas six character mark. Decorated with a continous 597 (December 13 - 14, 2016) ure scene with court ladies in a garden surrounded with boys. Estimate ght 19 cm. 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR 531. A blue and white jar, Qing dynasty, Kangxi (1662-1722). Auction Department ps. December Oriental Ceramics and Works of Art auction + Asian auction
With Chenghuas six character mark. Decorated with a continous figure scene with court ladies in a garden surrounded with boys. Height 19 cm. Chips.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 15 000 - 20 000 SEK / 1 527 - 2 036 EUR Department Sid Ceramics and Works of Art Oriental
387/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 387/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Department 532. A blue and white jar, Qing dynasty, Kangxi (1662-1722). Auction Oriental Ceramics and Works of Art
corated with antiques within roundels against cherry blossom d cracked ice. Height 22,5 cm.
Decorated with antiques within roundels against cherry blossom and cracked ice. Height 22,5 cm.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
3. A blue and white jar, Qing dynasty, Kangxi (1662-1722).
Auction December auction + Asian auction corated in underglaze blue with antiques and precious objects. 597 (December 13 - 14, 2016) ght 14 cm. Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR rn, minor scratches. Department 533. A blue and white jar, Qing dynasty, Kangxi (1662-1722). Auction Oriental Ceramics and Works of Art
AB 87
Decorated in underglaze blue with antiques and precious objects. Height 14 cm. Worn, minor scratches. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 388/418
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 390/418
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 390/418
corated with the immortals in a mountain landscape. Diameter cm.
ting to feet. Firing spots.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
534. A blue and white censer, Qing dynasty, Kangxi (1662-1722). Decorated with the immortals in a mountain landscape. Diameter 21 cm. Fritting to feet. Firing spots.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art PROVENANCE: The Collection of Sigrid Ahlgren (1865-1938). Married to Fredrik Ahlgren, Ahlgrens technical works and Läkerol. She aquired them through 'General Konsul' of Peking and Shanghai, Lilliehöök, in 1923. Thence by descent.
5. A pair of blue and white vases with cover, Qing dynasty, ngxi period (1662-1722).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) twisted, moulded shape in underglaze blue with radiating Estimate nels of flowers and leaves, the base and neck with stylised leaf 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR der, 31,5 cm high. Department 535. A pair of blue and white vases with cover, Qing dynasty, Auction Oriental Ceramics and Works of Art period (1662-1722). December auction + Asian auction ar. With several Kangxi chips. Cracks.
Of twisted, moulded shape in underglaze blue with radiating panels of flowers and leaves, the base and neck with stylised leaf border, 31,5 cm high. Bukowski Auktioner AB
Wear. With several chips. Cracks. Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 392/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 392/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
6. A pair of blue and white vases, Qing dynasty, Kangxi (166222).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) moulded square section, decorated in underglaze blue, with Estimate gant ladies on a garden terrace, the neck with floral scroll, 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR 536. A pair blue and white Height vases,23,5 Qing dynasty, Kangxi (1662Auction Department oulder with pointed leaves, theofhandles unglazed. 1722). December auction + Asian auction . Oriental Ceramics and Works of Art
stored handles, minor chips. square section, decorated in underglaze blue, with Of moulded
elegant ladies on a garden terrace, the neck with floral scroll, shoulder with pointed leaves, the handles unglazed. Height 23,5 cm. Restored handles, minor chips.
7. A blue and white dish, Qing dynasty, first half of 18th ntury.
h hallmark. Decorated with a mythological beast in a garden. meter 36 cm.
mcrack.
AB 87
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
537. A blue and white dish, Qing dynasty, first half of 18th century.
With hallmark. Decorated with a mythological beast in a garden. Diameter 36 cm. Rimcrack.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 393/418
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 395/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 395/418
8. A blue and white vase decorated with a phoenix bird, Qing nasty, Kangxi (1662-1722).
ight 35 cm.
ps, cracks.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 538. A blue and white vase decorated with a phoenix Auction EUR bird, Qing dynasty, Kangxi (1662-1722). December auction + Asian auction Department Oriental Ceramics and Works Art 597of(December 13 - 14, 2016)
Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Height 35 cm. Chips, cracks.
9. A blue and white jar, Qing dynasty, Kangxi (1662-1722).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
corated with a figure scene. Height 24 cm.
nor wear, firing defects.
539. A blue and white jar, Qing dynasty, Kangxi (1662-1722). Decorated with a figure scene. Height 24 cm. Minor wear, firing defects.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 397/418
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 397/418
540. Two blue and white censers, Qing dynasty, 18th century.
Auction December auction + Asian auction Tripods decorated with a continuous landscape with figures. 597 (December 13 - 14, 2016) Diameter approximately 26 cm. Estimate 540. Two blue and white censers, Qing dynasty, 20 000 18th century. - 30 000 SEK / 2 036 -Auction December auction + Asian auction Minor fritting/wear. 3 054 EUR Department Tripods decorated with a continuous landscape with figures. 597 (December 13 - 14, 2016) Oriental Ceramics and Works of Art
Estimate 20 000 - 30 000 SEK / 2 036 3 054 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Diameter approximately 26 cm. Minor fritting/wear.
541. A pair of blue and white bowls, Qing dynasty, 18th century. Diameter 17 cm. Minor fritting.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
541. A pair of blue and white bowls, Qing dynasty, 18th century. Diameter 17 cm. Minor fritting.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate Sid 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR 399/418 Department Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 399/418
Estimate 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
oval form with decoration in underglaze blue with a flowering den terrace, handles and knop in the form of dogs, length 35 .
e cover with small chip and restoration to the knop.
542. An export porcelain blue and white tureen and cover, Qing dynasty, Qianlong (1736-1795). Of oval form with decoration in underglaze blue with a flowering garden terrace, handles and knop in the form of dogs, length 35 cm. The cover with small chip and restoration to the knop.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 12 000 - 15 000 SEK / 1 221 - 1 527 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
3. A blue and white export porcelain part dinner service, Qing nasty, Jiaqing (1796-1820).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) pieces). Estimate 50 000 - 75 000 SEK / 5 091 - 7 637 543. A blue and white export porcelain part dinner service, Qing Auction ureen with cover and stand, four vegetable tureens, two butter EUR December auction + Asian auction dynasty, Jiaqing (1796-1820). eens with cover, two bowls, two sauce boats with stands, 12 Department 597of(December 13 - 14, 2016) Oriental Ceramics and Works Art ving dishes and 24 soup dishes. Decorated with a landscape Estimate (47 pieces). h pagodas and buildings by the river.
mages.
A tureen with cover and stand, four vegetable tureens, two butter tureens with cover, two bowls, two sauce boats with stands, 12 Bukowski Auktioner AB +46 (0)8 6140800 serving dishes and 24 soup dishes. Decorated with a landscape Arsenalsgatan 4, 111 87 www.bukowskis.com Stockholmby the river. with pagodas and buildings
50 000 - 75 000 SEK / 5 091 - 7 637 EUR Department Sid 401/418 Oriental Ceramics and Works of Art
Damages.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 401/418
nasty, Qianlong (1736-1795).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated with a willow tree and flowers in a garden. Diameter 23 Estimate . 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR ting to rim and restored frits. Two with rimcrack. Department 544. A set of 20 blue and white export porcelain dishes, Qing Auction Oriental Ceramics and Works of Art
dynasty, Qianlong (1736-1795).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Decorated with a willow tree and flowers in a garden. Diameter 23 cm. Fritting to rim and restored frits. Two with rimcrack.
545. A blue and white export porcelain pumpkin-form tureen with cover and tray, Qing dynasty, Qianlong (1736-1795).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Oval, decorated with flowers. Handles in the shape of buds. Length Estimate tureen 37 cm, length of tray 39 cm. 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR A blue white export porcelain pumpkin-form tureen Auction Chips to545. handles. Wear.and Repair. Department Oriental Ceramics and Works of Art with cover and tray, Qing dynasty, Qianlong (1736-1795). December
Oval, decorated with flowers. Handles in the shape of buds. Length tureen 37 cm, length of tray 39 cm. Chips to handles. Wear. Repair.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Department Sid Ceramics and Works of Art Oriental
403/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 403/418
stand, Qing dynasty, Qianlong (1736-1795).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Length of tureen 34,5 cm. Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 Stand with wear to glaze. EUR 546. A blue and white export porcelain tureen with Department cover and Auction Oriental Ceramics and December Works of Artauction + Asian auction stand, Qing dynasty, Qianlong (1736-1795).
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Length of tureen 34,5 cm. Stand with wear to glaze.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Sid 405/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 405/418
7. A blue and white vase, Qing dynasty, with Xianfeng's six aracter mark and period (1851-1861).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) gantly potted, the pear-shaped body rising from a spreading Estimate t to a waisted neck flaring at the rim, painted to the exterior with 50 000 - 75 000 SEK / 5 091 - 7 637 mboo and plantain in a fenced garden above a lappet band, the EUR 547. A blue and white vase, Qing dynasty, with Xianfeng's six Auction ck encircled with stiff leaves, floral scroll and ruyi bands, the foot Department character mark and period (1851-1861). December auction + Asian auction h demi florets. Height 28,5 cm. Oriental Ceramics and Works of Art
Elegantly potted, the pear-shaped body rising from a spreading foot to a waisted neck flaring at the rim, painted to the exterior with bamboo and plantain in a fenced garden above a lappet band, the neck encircled with stiff leaves, floral scroll and ruyi bands, the foot with demi florets. Height 28,5 cm.
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 50 000 - 75 000 SEK / 5 091 - 7 637 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
PROVENANCE: From a private Swedish Collection.
RELATED C magnificen when this c amongst th Bamboo re it remains g the wind; w education. wrote on p any paper. and are ge friendship.
LITERATURE: For the prototype of this vase see one attributed to the Yongle period, in the Palace Museum, Beijing, illustrated in The Complete Collection of Treasures of the Palace Museum. Blue and White Porcelain with Underglazed Red (I), Hong Kong, 2000, pl. 33; and another attributed to the Xuande period, also in the Palace Museum published in Yeh Peilan, Appraising Ancient Chinese Ceramics, Taipei, 1994, pl. 83. While in shape and decoration Qing examples are undoubtedly inspired by Ming dynasty pieces, the brushwork and painting style in these later examples are much more detailed and fine, with the cobalt blue also of brighter tone. The neck has also become wider and the body of more bulbous profile in the Qing period. 2010, lot 2773. Compare the Xianfeng-marked vase, illustrated in The Complete Collection of Treasures of the Palace Museum - III Blue and White Porcelain with Underglaze Red, Hong Kong, 2000, p. 167, no. 153. See, also, the Xianfengmarked example sold at Christies, London rooms, 12 July 2005, lot 171.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
CATALOGUE NOTE: The landscape design seen on this magnificent vase originated in the early Ming dynasty when this combination of motifs became popular amongst the literati for its auspicious Sid 406/418 connotation. Bamboo represents longevity, endurance and loyalty as it remains green in winter and does not break easily in the wind; while the plantain tree is the symbol of education. Classical legends tell the tale of a scholar who wrote on plantain leaves as he was too poor to afford any paper. Rocks stand for durability and steadfastness, and are generally associated with reliability and friendship. +46 (0)8 6140800 Sid www.bukowskis.com 406/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
al mark (1644-1912).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated with a lotus scroll. Diameter 19 cm. Estimate 30 000 - 40 000 SEK / 3 054 ting to rim. 4 073 EUR 548. A blue and white lotus bowl, Qing dynasty with Qianlong Auction Department seal mark (1644-1912). December auction + Asian auction Oriental Ceramics and Works of Art
597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 30 000 - 40 000 SEK / 3 054 4 073 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Decorated with a lotus scroll. Diameter 19 cm. Fritting to rim.
PROVENANCE: From the Collection of Professor Gustaf Söderlund, doctor at the Serafimerlasarettet (Hospital) in Stockholm, he acquired his collection in the 1920/30's.
9. A blue and white dish, Qing dynasty, with Guangxus six aracter mark and of the period (1875-1908).
corated with a crane in a landscape in front of a pine tree. meter 14,5 cm.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
549. A blue and white dish, Qing dynasty, with Guangxus six character mark and of the period (1875-1908). Decorated with a crane in a landscape in front of a pine tree. Diameter 14,5 cm.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 408/418
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 408/418
Bukowski Auktioner A Arsenalsgatan 4, 111 8 Stockholm
nasty (1644-1912).
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated with peaches, pomegranates and flowers in the ming Estimate le, the base with seal mark of Qianlong, 29 cm high. 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Department 550. A blue and white 'three abundancies' bottle vase, late Qing Auction Oriental Ceramics and Works of Art
dynasty (1644-1912).
Decorated with peaches, pomegranates and flowers in the ming style, the base with seal mark of Qianlong, 29 cm high.
1. A Chinese porcelain box and cover, Qing dynasty, early 19th ntury.
corated in underglaze blue with a confronting flying dragon with mes, all framed by a wave border, 13 x 13 cm, 7 cm high.
ps, glaze frits, repairs to inner rim.
AB 87
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
551. A Chinese porcelain box and cover, Qing dynasty, early 19th century. Decorated in underglaze blue with a confronting flying dragon with flames, all framed by a wave border, 13 x 13 cm, 7 cm high. Chips, glaze frits, repairs to inner rim.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 409/418
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 411/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 411/418
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
corated in underglaze blue with Buddhist lions in play with ocade balls. Height 34 cm.
e base with star crack.
552. A large blue and white jar, Qing dynasty, 19th century. Decorated in underglaze blue with Buddhist lions in play with brocade balls. Height 34 cm. The base with star crack.
3. A pair of blue and white bowls, Qing dynasty, with angxus six character mark and of the period (1875-1908).
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
corated with flowers. Diameter 10,3 cm.
ng spots.
553. A pair of blue and white bowls, Qing dynasty, with Guangxus six character mark and of the period (1875-1908). Decorated with flowers. Diameter 10,3 cm. Firing spots. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 8 000 - 10 000 SEK / 814 - 1 018 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 4 000 - 6 000 SEK / 407 - 610 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 413/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 413/418
nasty, 19th century.
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) corated with bats, the underside bears Kangxi's mark. Height 19 Estimate . 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Department 553A. A pair of blue and white porcelain mallet form vases, Qing Auction Oriental Ceramics and Works of Art
dynasty, 19th century.
Decorated with bats, the underside bears Kangxi's mark. Height 19 cm.
4. A blue and white scrollpot/fish basin, Qing dynasty, 19th ntury.
corated with cherry blossom against a blue ground. Diameter 31 , height 26,5 cm.
ngspots. Wear.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
554. A blue and white scrollpot/fish basin, Qing dynasty, 19th Century.
Decorated with cherry blossom against a blue ground. Diameter 31 cm, height 26,5 cm. Firingspots. Wear.
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 10 000 - 15 000 SEK / 1 018 - 1 527 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 415/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 415/418
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 170 000 - 180 000 SEK / 17 311 18 329 EUR Department 555. A large blue and white vase, late Qing dynasty (1644-1912). Auction Oriental Ceramics and Works of Art
corated with a continuous lotus scroll and Buddhist symbols. ight 51 cm.
ack to rim.
Decorated with a continuous lotus scroll and Buddhist symbols. Height 51 cm. Crack to rim.
6. A blue and white tulip vase with female musicians, Qing nasty, 19th Century.
h Kangxi four character mark to base. Height 24 cm.
gnificant wear.
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
556. A blue and white tulip vase with female musicians, Qing dynasty, 19th Century. With Kangxi four character mark to base. Height 24 cm. Insignificant wear. Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 170 000 - 180 000 SEK / 17 311 18 329 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Bukowski Auktioner AB Arsenalsgatan 4, 111 87 Stockholm
Auction December auction + Asian auction 597 (December 13 - 14, 2016) Estimate 6 000 - 8 000 SEK / 610 - 814 EUR Department Oriental Ceramics and Works of Art
Sid 417/418
+46 (0)8 6140800 www.bukowskis.com
Sid 417/418