Buletin Indo April 2015 by Buletin Indo

$150 OFF* For Buletin Indo Readers see page 91 for details

“UNTUK SOLUSI MORTGAGE YANG CEPAT DAN TERPERCAYA, HUBUNGI KAMI DI COMPLETE LINK FINANCE”

• HOME LOAN • INVESTMENT LOAN • COMMERCIAL LOAN

Simon Tungka 0414 555 329

• LOW DOC LOAN Australian Credit Licence No. 387422

Shop 1, 391-393 Anzac Parade, Kingsford, NSW 2032 P: 02 9662 2688 • F: 02 9662 2788 E: simon@completelinkfinance.com.au

SPESIALIS PELAYANAN PROFESIONAL DALAM JUAL-BELI PROPERTI Ph : (02) 9737 8225 Fax : (02) 9647 2025 Email : irwan@irwan.com.au IRWAN IE L.R.E.A 8 Newington Drive, 0402 235 707 NEWINGTON, NSW 2127

www.irwan.com.au

MELBOURNE PROPERTY SPECIALIST • Brand New / Resale • Investment Property • Leasing Management

“Servicing ALL Suburbs”

Sujono Goi

0417 142 683

Suite 307 / 2 Queens Street, Melbourne , VIC 3000 T : 03 9667 0222 F : 03 8677 2952 E : info@vpre.com.au www.vpre.com.au

indo

National Edition No. 197 I April 2015 online : buletinindo.com.au

buletin

AL I N S T I O AL FESI PER I S O E SP PRO LI PR N A BE AN ALY LA JU PE AM L Member of: DA

Testimonial: I would like to thank you for your great assistance in the purchase of my new apartment at 507/7 Keats Avenue, Rockdale. You are honest, friendly and very responsible to your client even if it was outside your job descriptions. With these attitudes, there are no doubt that you would find further success in helping people selling and buying properties. I would definitely get in touch with you if I need help purchasing and selling properties in the future. Keep up the good work! Kind Regards, Paramitha S

URGENT WANTED !!! PROPERTIES FOR RENT Call: Mira Lie (02) 9737 8225

www.irwan.com.au

“ Tu j u a n ka m i s a n g a t j e l a s : Pe m b e l i d a n Pe n j u a l H A P PY, Pe m i l i k d a n Pe ny ew a H A P PY ” WENTWORTH POINT

$SOLD

NORTH SYDNEY

$499,000

LIDCOMBE

SOLD !!!

$SOLD

CROYDON PARK

from $750,000

SOLD !!!

712/16 Baywater Drive

53 Betty Cuthbert Drive

1004/93-95 Pacific Hwy Great Location

High level with pool & Olympic Park view

84-86 Burwood Rd

Easy Maintenance

Off The Plan Town House

• 2 bedroom, 2 bath, 2 parking

• 1 bedroom & 1 bath

• 3 bed + study, 2 bath, 2 car space

• 2-3 bedroom

• Air conditioning

• Close to station

• Building area 220m2, Land area 212m2

• Good location

• Health club

• Air conditioning

• Located in Botanica Complex

• Only 14 Town House in the complex

ROSEBERY

$SOLD

CHIPPENDALE

$640,000

WENWORTH POINT

from $455,000 Broadwater Brand New Apartment

SOLD !!!

with future club, school and entertainment centre • 1 - 3 bedrooms

787/83-93 Dalmeny Ave

507/2 Chippendale Way

• Quality design & material

Top Floor with View

Central Park One West Tower

• For investment or occupy

• 3 bed, 2 bath, 2 car space

• 1 bed, 1 bath

• Corner position

• Close to Central station

• Level 9, Total area 137m2

• Air conditioning

RHODES

$SOLD

• Close to bus and ferry terminal • Off The Plan

SYDNEY

$SOLD

RHODES

from $535,000 Brand New Apartmen

SOLD !!!

Close to train station & shopping centre • 1- 3 bedroom

701/6 Jean Wailes Ave Nice, Spacious and Bright • 2 bed, 2 bath, 1 car • Corner position, Air conditioning • Close to train station • Close to Shopping centre

SYDNEY

$1,650,000

• 3 bedroom, 2 bath, 1 car • Close to Town Hall station • Air conditioning • 171m2 total area

• For investment or occupy

• 1 studio service apartment “ Quest World Square “ • Income yearly $22,744.75 ( increased 4% / annum ) • Size 62m2 including balcony

NEWINGTON

70/304-308 Pitt St Full Brick Apartment in Sydney CBD

• Quality design & material by

808/2-4 Cunningham St Special for Investor

• Air Conditioning • Off The Plan BRAND NEW PROPERTY AVAILABLE IN SUBURBS

$528,000

111/1 Ave of Europe Nearly Brand New • 1 bedroom, 1 bath, 1 car • In heart of Newington by Crown developer • Handy location • Air Conditioning

City, Victoria Park, Waterloo, Parramatta, Rhodes, Kensington, Camperdown, Wentworth Point, Glebe, Mascot, Killara, Roseville, Putney Hill, Chippendale, Burwood, Ryde, and many more ...

Pastikan anda menghubungi kami terlebih dahulu sebelum anda membeli/menjual properti untuk mendapatkan “better deal”

Ph: (02) 9737 8225 FAX: (02) 9647 2025 EMAIL: irwan@irwan.com.au 8 Newington Drive, NEWINGTON, NSW 2127

Irwan IE L.R.E.A 0402 235 707

Daniel Lukas 0409 528 758

Irwan Setiadi 0415 322 329

307 / 2 Queen Street Melbourne VIC 3000 307 2 Queen VIC 2952 3000 P. 03/ 9667 0222Street I Melbourne F. 03 8677 P. 03 9667 0222 I F. 03 8677 2952 Visit www.vpre.com.au for all your real estate needs Visit www.vpre.com.au for all your real estate needs

Jono Jono Michael Michael Helda

0417 142 683 0417 142 683 0403 203 343 0403 918 203 713 343 0413

Helda

0413 918 713

BUY

U NG

PROPERTY

DIRECT

DITU NJ U

NG DITUN SU JU NG

V EL O P E R L DE A

S NG

“ Your Success is our Business... Together we Grow”

V E LO P E R L

Docklands , MELBOURNE - From $ 455,000

• 2 km dari Melbourne CBD • Jarak 7m dari air • Waterfront apartment

• Dekat Southern Cross train station dan tram • Pemandangan Victoria Harbour • Tersedia 1, 2 dan 3 bedroom apartment

Homebush , SYDNEY - From $ 525,000

• • • • •

15 km dari Sydney CBD Bus stop di depan apartment Hanya 3 menit jalan kaki ke Homebush train station Dekat Homebush DFO dan Sydney Olympic park Tersedia 1, 2 dan 3 bedroom apartment

Rosebery , SYDNEY - From $ 740,000

• • • • •

3 km dari Sydney CBD Dekat ke Alexandria, Zetland dan Green Square Dekat UNSW, UTS and Sydney University Harga apartment naik 32% dalam jangka 5 tahun Tersedia 1, 2 dan 3 bedroom apartment

“Being consistent is our strength. We’ll be there from start, middle, to the end” PURCHASING • MANAGING • FINANCING a division of:

GOLDEN BERG Enterprises Pty. Ltd. Est. 1988

487/315 Castlereagh St. Sydney NSW 2000 T: +61 2 8209 6411 F: +61 2 8003 9095 E: info@goldenberg.com.au

John Setiawan LREA 0418 274 284 john@goldenberg.com.au

Ali Lie LREA 0420 966 688 ali@goldenberg.com.au

Silvia L. Leong 0450 242 325 silvia@goldenberg.com.au

Natalia Wiguno LREA 0405 220 620 natalia@goldenberg.com.au

Ignatius H. Tan 0490 189 996 ignatius@goldenberg.com.au

Franky Young 0414 299 638 franky@goldenberg.com.au

www.goldenberg.com.au

TERSEDIA JUGA PROYEK PROYEK DI DAERAH: Barangaroo, Bondi Junction, Chippendale, Epping, Ermington, Glebe,

Harold Park, Kensington, Liverpool, North Sydney, Roseville, Parramatta and Waterloo.

Member of

BRISBANE - WORLD’S FASTEST GROWING MATURE CITY AND HAS BEEN REFERRED TO AS ONE OF THE MOST LIVABLE CITIES*

JONES LANG LASALLE REPORT ENTITLED ‘A NEW WORLD OF CITIES’ AND 2014 MONOCLE MAGAZINE INDEX.

While everyone else is talking about buying or selling a property in Brisbane, at the same time, Homestates Realty with head office based in Brisbane have an unerring eye for Brisbane property market, which differentiates their services from many other real estate agents. We are very clear about our role, we give full consideration to preserving the value of our residential real estate services with

the interest and expectations of our clients as our focus, and our dedicated scrutiny on the slightest details of the maintenance of, and returns for, each property portfolio. Our services include:

Our services are backed by thorough research and we can guide you through the process at every step of the way, ensuring peace of mind and a proven easy to follow delivery platform.

· Customised investment strategies · Home ownership · Property management · Project marketing · Development services

If you are starting out, already an investor, or just want to learn more Talk to us today, we would love to hear from you.

Please contact Johan Halim for more information: Johan Halim

International Sales Director

m. 0437 557 410

johan.halim@homestates.com.au

Disclaimer: While all reasonable care has been taken in the preparation of this material, the information is indicative only and is subject to change at any time. Images are illustrative only and all information is correct at time of publication. Homestates Realty disclaim all liability should any information or matter in this material differ from the contract of sale or the actual constructed development.

contents

CONTENTS

Banyak kejadian yang terjadi selama 3 bulan yang baru saja berlalu. Dari perkara terpidana mati Andrew Chan dan Myuran Sukumaran yang menuai kritik tajam dari Perdana Menteri Australia Tony Abbott sampai kepada deklarasi janji setia dari kelompok militan Boko Haram kepada ISIS. April ini ada beberapa acara yang sangat menarik untuk dikunjungi. Handa Opera di Sydney Harbour, juga acara drama musikal Sangkuriang Kasiangan yang digelar di Northmead, Sydney. Bagi penggemar sport, akan ada kompetisi selancar di Bells Beach, Melbourne. Banyak keseruan lain yang dapat Anda lihat jadwalnya di halaman 10 dan 11.

Terpidana Kelompok Bali9

Lihat ulasan dan tips mengenai meningkatkan penjualan dari Bapak Gani untuk Anda terapkan di usaha Anda serta kiat sukses bisnis online dari pakar internet marketing Gm. Susanto.

Janji Setia Boko Haram

Kami ingin Buletin Indonesia menjadi lebih baik dan bisa menampilkan yang terbaik untuk Anda. Masukan dari Anda akan sangat bermanfaat, untuk itu kirimkan pendapat, pertanyaan, dan keluh-kesah Anda ke riadi@buletinindo.com.au.

Spa Treatment

Tips Memilih Sepatu

Keep smiling! Editor

Cakalang Pete Lombok Ijo

Cemilan Sehat

Susi Pudjiastuti

Sukses Berbisnis Online

PS: Jangan lupa, kemeriahan Sydney Royal Easter Show masih ada sampai tanggal 8 April ini.

Selembar Kertas Putih Editor: Riadi Marketing: Rudi Design: Tazkia Web Design: Danny & Monica Writers: Iskandar, Desy, Olivia, Sintia, Agung Contributors: Gani G. Djong, Gm. Susanto, Lanny The views and reviews expressed in this publication are not necessarily those of the publisher, nor do we necessarily endorse the advertising or the contents.

Any material supplied to Buletin Indonesia are at the contributors risk. No responsibility will be taken by the publisher, its staff or agents. Reproduction without permission prohibited.

Ford Mustang GT Coupe 2015

ADVERTISING Rudi - 0406 133 299 phone: 02 9211 2424 fax: 02 9280 4488 email: advertising@buletinindo.com.au

SUBSCRIPTION

Formulir Berlangganan Name

Buletin Indo distributed nationaly and also available online www.buletinindo.com.au

Address

ADD US ON

Facebook

Suburb

facebook.com/buletin.indo

VISIT OUR WEBSITE

BuletinIndo www.buletinindo.com.au

Phone

$25

6 months NSW area

$30

6 months outside NSW

Print Post Approved PP 100005411

SUBSCRIPTION Money Order / Cheque, please send to: Buletin Indo, PO BOX 940 Strawberry Hills, NSW 2012 Email/SMS your detail to: advertising@buletinindo.com.au mobile 0406 133 299

Suite 904, 265 Castlereagh Street Sydney NSW 2000, Australia T: + 61 2 8068 8806

E. info@rnjrealty.com.au

Rusli Hartono Sales Manager 0433 228 881

W. www.rnjrealty.com.au

MASIH DIBUTUHKAN BANYAK PROPERTY UNTUK DISEWAKAN !!!

Thomas Krisno Property Manager 0430 600 288

Apakah anda: 1. Memiliki property yang siap disewakan ? 2. Mempunyai teman atau keluarga yang memiliki property yang siap disewakan ? 3. Tidak puas dengan agent anda ? Dan kebingungan memilih property management yang terpercaya ?

NEW

• • • •

CAMPSIE

From $562,000 Ready to move in Fasilitas bintang 5 3 km to Sydney CBD

NEW

Untuk setiap property yang berhasil anda referensikan ke property management kami, anda akan mendapatkan $1,000 cash.

NEW

East Village

Hurstville

NEW

47 Chester Avenue, Maroubra

Zetland

• Duplex berukuran sama dengan rumah seluas 500m2 • 4 kamar berukuran sangat besar • Lokasi sangat private (no through road) • Gratis: Fridge + Washing Machine

NEW

• Lokasi Strategis • Off the Plan apartment • Sangat dekat dengan Hurstville Train Station & Hurstville Westfield

Bagus H Wiaji Asst Property Manager 0424 268 211

NEW

Coronet - Waterloo

• Luxurious Penthouse dengan panoramic view of CBD • 1 menit ke East Village Shopping Centre • Berukuran sangat besar • 1 dari hanya 3 penthouses

NEW

Burwood

Parramatta

• Good for investment

• Fasilitas bintang 5

• Lokasi sangat strategis di atas

• Off the plan apartment

• Dekat dengan Burwood Train

• Gedung tertinggi di Parramatta

mall East Village • 3km from Sydney CBD

Station & Burwood Westfield

Gabrielle Hadiputro Sales Executive 0401 245 496

GET $1,000 CASH !

Sudah saatnya anda menghubungi kami untuk mendapatkan service yang berkualitas. Kami berkomitmen untuk memberikan service yang optimal sesuai harapan anda.

NEW

Ester Herrison Sales Executive 0433 942 768

• From $600K

Juga tersedia di daerah: Zetland Water loo Mascot Alexandria Kingsford Maroubra Wolli Creek Newington Camperdown Rosehill Parramatta Chatswood Linfield Glenfield Monavale

MAROUBRA NEW

• Kesempatan emas untuk investasi di tahun 2015! • 8 kamar berukuran besar +

Mascot Central - Mascot

Tribeca - Waterloo

• 5 star resort style apartment di Mascot

• Stylish Apartment di Waterloo

• Off the plan

• Fasilitas Bintang 5

• Mascot Shopping Centre integrated

• Off the plan 1, 2 & 3 bedrooms

• Akan dibuka Woolworths di site

• Harga mulai dari $660,000

7 kamar mandi • Menggunakan aplikasi terbaik (Miele + Grohe) • Dekat dengan Pacific Square Shopping Centre

Konsultasi gratis untuk menjual dan membeli rumah dengan free call number 1800 50 60 97 atau email ke info@rnjrealty.com.au

events

EVENTS

APRIL 2015 TARGA TASMANIA 28 April – 3 Mei 2015 http://targa.com.au Perpaduan balapan lintasan aspal tertutup yang seru dan alam sekitar yang menakjubkan membuat reli Targa Tasmania sangat menarik bagi pencinta olahraga bermotor sejati. Bagi peserta terpilih tersedia lebih dari 2.000 kilometer lintas balapan kelas dunia dengan lebih dari 40 tahapan. Dan dengan feri mobil “Spirit of Tasmania” yang berangkat dari Melbourne, sangat mudah bagi Anda yang ingin ikut memeriahkan untuk membawa kendaraan Anda ke Tasmania.

ADELAIDE FOOD AND WINE FESTIVAL 10-19 April 2015 http://adelaidefoodandwinefestival.org Surga bagi penggemar makanan yang serius, Adelaide Food and Wine Festival menghadirkan lebih banyak lagi hidangan adiboga lezat di sepanjang jalan ibukota Australia Selatan ini. Sepuluh hari acara pesta rakyat ini menyajikan piknik kota, barisan daging asap, cicipan kopi, berbagai kompetisi chef, serta perayaan dan pasar regional. Setelah puas mencicip makanan, jangan lewatkan acara penutupan yang meriah.

BAROSSA AIR SHOW 15 April 2015 http://www.barossaairshow.com.au Amati dengan baik saat tiga juara aerobatik top Australia melejit ke langit di Barossa Airshow dan memperlihatkan adegan gerakan yang akan memukau Anda. Dilangsungkan di Barossa Valley yang indah, ada banyak hal untuk dilihat dan dilakukan di darat dengan pesawatpesawat yang dipamerkan, naik helikopter, gerai seni dan kerajinan, pertunjukan kecil dan tentu saja makanan dan anggur.

SANGKURIANG KASIANGAN 18 April 2015, Pukul 6 sore Seventh Day Adventist Hall, 77 Hammers Road, Northmead – NSW Bagi yang kangen dengan musik Sunda atau ingin tahu lebih jauh kesenian dari Jawa Barat ini, harus hadir di acara drama musikal mengenai legenda Tangkuban Perahu “Sangkuriang Kasiangan” yang akan diadakan pada tanggal 18 April ini. Acara ini juga akan menampilkan parade busana batik, makanan khas sunda, dan juga pengundian hadiah bagi pengunjung yang beruntung. Tiket masuk $40 per orang. Informasi hubungi: Ratri 0414957181, Linda 0414249452, atau Liliek 0416068699.

MARGARET RIVER PRO 15 – 26 April 2015 http://www.worldsurfleague.com Kini setelah Margaret River Pro diberi status World Championship Tour, reputasinya sebagai pusat selancar pun makin mendapat peneguhan. Acara ini menampilkan peselancar papan atas yang terdiri dari 32 pria dan 18 wanita yang beraksi di beberapa kondisi berselancar terbaik dunia di salah satu lokasi tercantik di pesisir pantai Australia.

events

TJUNGU FESTIVAL 23 – 26 April 2015 https://www.ayersrockresort.com.au

HANDA OPERA SYDNEY HARBOUR

RIP CURL PRO

27 Maret – 27 April 2015 https://opera.org.au

1 – 12 April 2015 http://www.live.ripcurl.com

Handa Opera di Sydney Harbour bukan sekadar sebuah opera, melainkan sebuah hiburan malam lengkap diselenggarakan di bawah langit malam musim panas. Acara yang tak terlupakan ini berlatar belakang kaki langit Sydney yang sangat indah. Bawa keluarga dan pasangan Anda untuk minum dan bersantap dengan bergaya di bar dan restoran, kemudian duduk santai di tempat duduk berjenjang untuk menyaksikan drama ini.

Kompetisi selancar Bells Beach yang legendaris adalah ajang tertua dan salah satu yang paling didambakan dalam tur dunia. Gulungan ombak yang kuat telah menantang peselancar terbaik dunia selama lebih dari 50 tahun, sementara tebing-tebing terjal yang turun ke pantai menyuguhkan suasana bagai koloseum alami bagi penonton dan juga pengunjung.

Bertempat di jantung spiritual Australia, Tjungu merupakan festival empat hari yang merayakan budaya pribumi Australia terbaik dengan menampilkan film, kesenian, olahraga, musik, makanan, dan mode. Tjungu, yang berarti bertemu atau berkumpul dalam bahasa Anangu, menampilkan jajaran musisi dan band tradisional dan kontemporer serta pengalaman bersantap di bawah taburan bintang wdengan menu makanan kontemporer yang terinspirasi dari hutan semak.

SYDNEY COMEDY FESTIVAL 20 April – 17 Mei 2015 http://www.sydneycomedyfest.com.au Sydney Comedy Festival dimulai setiap tahun dengan dua acara gala, Sydney Comedy Festival Gala dan Cracker Night. Sepanjang festival, komedian internasional, lokal, dan pendatang baru unjuk kebolehan di atas panggung di seluruh Sydney untuk mengocok perut para pengunjung mulai dari aksi komedi tunggal hingga sketsa, satir, pertunjukan musikal, improvisasi, absurdisme, teater, sulap, komedi anak, dan banyak lagi.

MELBOURNE INTERNATIONAL COMEDY FESTIVAL 25 Maret – 19 April 2015 http://www.comedyfestival.com.au Bersiaplah untuk tertawa terbahak-bahak saat komedian terbaik dunia bergabung dengan komedian terbaik Australia dalam Melbourne International Comedy Festival. Acara ini menarik penonton terbanyak untuk acara budaya di Australia. Acara yang berlangsung selama tiga setengah minggu ini akan mengocok perut Anda dengan pertunjukan mulai dari komedi tunggal, kabaret, dan teater hingga pertunjukan jalanan dan film.

CIMB Niaga Indonesia Masters 2015 Golf Championship, jakarta - indonesia 23 - 26 April 2015 http://www.royalejakarta.com Turnamen tahunan CIMB Niaga Indonesia Masters 2015 Golf Championship kembali diselenggarakan. Kompetisi akan diadakan pada 23-26 April di Royale Jakarta Golf Club, Halim Perdana Kusuma, Jakarta. Tahun lalu turnamen telah menampilkan pegolf profesional terbaik Indonesia seperti George Gandranata, Rory Hie, Jordan Irawan, Andik Mauludin dan Tirto Tamardi. Sampai saat ini, terdapat 150 pegolf dari seluruh dunia dan 24 pegolf dari Indonesia yang telah memastikan diri mengikuti turnamen CIMB Niaga Indonesia Masters 2015 Golf Championship. Mereka akan bersaing memperebutkan hadiah total US$750 ribu lewat permainan 72 lubang dengan menggunakan sistem stroke play.

Foto: Bigstock

fyi

Penduduk Rimba Jambi Alami Kelaparan?

elain menepis isu dan pemberitaan telah membunuh dan memakan harimau, sejumlah tetua adat atau tumenggung Orang Rimba Jambi atau Suku Anak Dalam (SAD) yang menempati kawasan Taman Nasional Bukit Duabelas (TNBD) di Provinsi Jambi juga membantah adanya wabah kelaparan yang menimpa warga mereka. Tumenggung Jelitai (43), salah satu tetua adat di kawasan Kejasung Besar TNBD menjelaskan, kematian 11 warga SAD beberapa waktu lalu bukan disebabkan karena kelaparan. Melainkan karena penyakit demam, campak dan perubahan cuaca. Pemberitaan yang menyebutkan warga Orang Rimba Jambi meninggal karena kelaparan juga membuat kuping para Tumenggung panas. “Kami para kepala suku juga tidak senang dengan adanya pemberitaan kematian karena kelaparan,” tegas Tumenggung Jelitai. Menurutnya, selama ini kalau hanya untuk memenuhi kebutuhan makanan sehari-hari, warga Orang Rimba masih terpenuhi. Foto: Istimewa

Ujian Nasional Tak Lagi Jadi Mimpi Buruk

Orang Terdekat Jadi Target Perekrutan ISIS Badan Nasional Penanggulangan Teroris (BNPT) menyebutkan, orang terdekat atau keluarga menjadi sasaran utama dalam perekrutan anggota Negara Islam Irak dan Suriah (ISIS). Hal itu dikatakan Direktur Deradikalisasi BNPT Irfan Idris dalam sebuah diskusi di Jakarta. Ia mengatakan, orang-orang lebih mudah percaya kepada keluarga sendiri terkait keyakinan atau kepercayaan dalam menananamkan sebuah idealisme baru.

BIN Selidiki Anak-anak yang Dilatih ISIS Badan Intelijen Negara (BIN) tengah melakukan penyelidikan terkait beredarnya video anakanak yang dilatih perang. Video yang tayang di YouTube itu memperlihatkan anak-anak dengan bahasa Indonesia yang fasih tampak memegang senjata. “Itu yang sedang kita lakukan pendalaman, apakah itu anak Indonesia. Kita sedang cari,” kata Kepala BIN Marciano Norman di Kantor Presiden, Jakarta.

Pemerintah Kesulitan Menyaring WNI Enam belas warga negara Indonesia akan dideportasi oleh Turki yang ditemukan di perbatasan Suriah. Berkaca dari peristiwa ini, pemerintah berupaya mengantisipasi modus serupa agar tak terulang. Menko Polhukam Tedjo Edhy Purdijatno di Istana Negara, menyatakan bahwa 16 WNI yang ditemukan di perbatasan Suriah itu menggunakan tujuan kepergian untuk berlibur. Tetapi di tengah perjalanan, mereka memisahkan diri.

Foto: Istimewa

erpilihnya Joko Widodo dan Jusuf Kalla (Jokowi-JK) sebagai pemimpin negeri ini telah memberikan angin segar, setidaknya kepada pelajar di Tanah Air. Bagaimana tidak, mulai era pemerintahan Jokowi-JK, Ujian Nasional (UN) yang selalu ditakutkan dan menjadi mimpi buruk bagi sebagian besar siswa, tidak lagi menjadi standar kelulusan. UN hanya akan menjadi alat ukur pemetaan dan hanya akan melibatkan beberapa mata pelajaran saja. Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Anies Baswedan mengatakan, aturan baru ini dibuat agar UN bisa digunakan sebagai tolak ukur peningkatan mutu pendidikan. Tak hanya itu, diubahnya fungsi UN juga sebagai perwujudan dari semangat kembali ke UU Sisdiknas Nomor 20 tahun 2003. “Tujuan perubahan UN adalah membentuk generasi pembelajar yang berintegritas,” ujar Anies di kantornya, Gedung Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan kepada Liputan6.

Zona Larangan Motor Akan Diperluas Zona larangan motor di Bundaran HI hingga Jalan Medan Merdeka Barat sudah 3 bulan berlaku. “Ada rencana diperluas sampai Ratu Plaza tapi belum kita lakukan,” kata Kadishub DKI Jakarta Benjamin Bukit. Benjamin mengatakan, salah satu pertimbangan belum diperluasnya zona larangan motor ini adalah karena di sepanjang jalan Sudirman sedang ada proyek pembangunan MRT.

Migration visas

AhIi Hukum Berbahasa Indonesia Kami dapat membantu anda dengan: • Permanent Visa • Skilled Visa • Work Visa • Student Visa • Family Reunion • Partner Visa • Refugee Visa • MRT / RRT • Ministerial Intervention First consultation is free this month Hubungi:

Nicholas ada pengalaman: • Departmen Imigrasi • United Nations Indonesia / East Timor Marn 0956494

• Lawyer

Andronicos Migration Lawyers Phone: 02 9291 9288 I Fax: 02 9291 9200 Email: info@sydneyimmigrationlawyer.com.au Suite 807, Level 8 35-45 Spring street , Bondi Junction NSW 2022 ( Dekat Newland street , Commonwealth Bank ) ( Berhadapan dengan Ray White )

Website: w w w. S y d n e y I m mi g r a t i o n L a w y e r. c om.a u

fyi

Pemerintah Genjot Subsidi Bahan Bakar Nabati

Penyaluran BPJS Tak Tepat Sasaran Anggota Komisi Kesehatan Dewan Perwakilan Rakyat, Irma Suryani, menolak menambah anggaran Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (BJPS) karena banyak permasalahan krusial belum diatasi. Misalnya, tidak adanya standar pelayanan medis nasional dan BPJS menggunakan data BPS tahun 2012. Menurut Irma, banyak penerima yang tidak tepat sasaran dalam data lama tersebut.

Foto: Istimewa

Dana Kota Semarang Lenyap

emerintah tengah mencari tambahan subsidi Bahan Bakar Nabati (BBN) terkait peningkatan komposisi campuran biodiesel pada solar sebesar 15 persen. Staf Ahli Menteri Kordinator Bidang Perekonomian Lin Che Wei mengatakan, pemerintah mencari tambahan subsidi tanpa menggunakan dana dari Anggaran Pendapatan Belanja Negara (APBN), tetapi dengan menggunakan sawit sustainable development fund.

Juru bicara Kepolisian Daerah Jawa Tengah, Komisaris Besar Lilik Darmanto, menyatakan pihaknya masih menyelidiki kasus raibnya dana deposito milik Pemerintah Kota Semarang yang ditempatkan di suatu bank.

Dilaporkan Liputan6, namun Wei belum bisa menyebutkan skema detail dari rencana ini karena formulasinya masih dibicarakan. Wei mengungkapkan, dengan adanya kebijakan mandatori campuran biodiesel 15 persen ke solar akan meningkatkan konsumsi CPO dalam negeri, sehingga akan berdampak pada kenaikan harga CPO. “Sekarang dengan menciptakan demand baru yaitu untuk biodiesel, sebagian dari demand itu akan diserap untuk lokal. Ketika harga CPO akan naik, yang akan untung pertama kali adalah pemerintah,” pungkasnya.

Ia menuturkan kasus tersebut masih dalam pengusutan. Pemerintah Kota sudah melaporkan deposito miliknya yang tak diakui Bank Tabungan Pensiunan Nasional (BTPN) kantor Semarang.

Pemerintah Cekal 16 WNI

emerintah masih memformulasikan payung hukum untuk menindak 16 warga negara Indonesia (WNI) yang ingin bergabung dengan Negara Islam Irak Suriah (ISIS). Menurut Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Yasonna Laoly, untuk sementara Pemerintah baru mencegah dan menangkal (cekal) 16 WNI yang ditahan di Turki saat akan menyeberang ke Suriah tersebut. Yasonna juga mengakui bahwa permasalahan WNI yang ditahan di Turki tersebut bukan persoalan mudah. Diwartakan Kompas, persoalan ini harus diatur pemerintah melalui produk hukum setara undang-undang. Ia pun menilai perlu untuk mengubah undang-undang terkait kewarganegaraan. Sebab, undang-undang tidak mengatur status stateless atau tanpa status kewarganegaraan. “Kita sedang bahas dan singkronkan, karena undang-undang kewarganegaraan kita tidak mengatur stateless, jadi kalau kewarganegaraannya dicabut itu jadi tidak ada kewarganegaraan dan UU kita tidak memungkinkan itu,” ujar Yasonna.

Minimarket Ilegal Marak di Surabaya Dari data Badan Lingkungan Hidup (BLH) Kota Surabaya per Maret 2015, dari 593 minimarket yang ada di Surabaya, 404 diantaranya tidak berizin. Pemkot Surabaya akan menutup minimarket yang terbukti tak mengantongi izin. “Peringatan kedua sudah dilayangkan, kita tunggu mereka bersedia menutup sendiri tokonya.,” tegas Kasatpol PP Kota Surabaya Irvan Widyanto.

1.507 Warga RI Akan Miliki Ratusan Miliar

erusahaan konsultan properti komersial global yang berbasis di London, Knight Frank meluncurkan laporan terbarunya bertajuk `The Wealth Report 2015`. Salah satu proyeksi dari survei tersebut menunjukkan, sebanyak 1.507 orang Indonesia akan bergabung dengan kalangan orang terkaya dunia, Ultra High Net Worth Individuals (UHNWI). Kalangan tersebut merupakan jajaran konglomerat terkaya dunia yang memiliki total harta minimal US$ 30 juta atau Rp 393,71 miliar

Foto: Bigstock

Mengacu pada laporan itu yang diterima Liputan6, mencatat jumlah individu dengan total kekayaan tertinggi di Indonesia akan bertambah dari 650 orang pada 2014 menjadi 1.507 orang pada 2024. Artinya, dalam 10 tahun ke depan, Indonesia menambah total orang terkayanya hingga 132 persen. Indonesia bahkan memiliki potensi untuk mendorong pergerakan pertumbuhan ekonomi global. Maka tak heran, bila Indonesia dapat menambah total orang berpenghasilan tinggi dengan signifikan.

Margaret Tan & Associates Solicitors & Migration Agents MARN 9255561

Margaret Tan berpengalaman lebih

Hp : 0452 628 383 Email : express_mt@yahoo.com Fb : Express Money Transfer

Kiriman Uang Ke dan Dari Indonesia • • • •

Rate kompetitif Pelayanan cepat, aman dan terpercaya Terima pada hari yang sama Biaya hanya $5 per-kiriman GRATIS ongkos kirim untuk pelanggan baru

Kini melayani pengiriman uang ke Taiwan, Hongkong, China, Malaysia, Singapore dan Thailand (same-day arrived*) S ed i a AU D d e n g a n ra te ko m petitif ! * informasi lebih lanjut hubungi per telepon/email

dari 30 tahun dalam menyediakan jasa hukum dan siap membantu anda dalam bidang : • Kontrak jual beli property Rumah, Strata, Off the plan dan Commercial • Kontrak jual beli Usaha, Perusahaan dan Toko • Perjanjian sewa menyewa - Commercial dan Retail • Pembuatan surat wasiat (wills) dan melaksanakan pembagian warisan • Business Mentoring • Retirement Planning • SMSF Untuk informasi lebih lanjut dan appointment silahkan hubungi:

02 9267 7735

Level 6, 630 George Street, Sydney NSW 2000 Email: mail@mtan.com.au Kami dapat melayani anda dalam bahasa Indonesia, Inggris, Mandarin dan Cantonese

Siap menyediakan jasa hukum kepada warga Indonesia dalam Bahasa Indonesia dan Inggris dalam bidang berikut: • Hukum Properti • Hukum Keluarga • Hukum Dagang • Hukum Kriminal • Representasi di semua Pengadilan termasuk Naik Banding [Appeals] • Hak Kekayaan Intelektual [termasuk Hak Merek Dagang dan Nama Domain]

• Surat Wasiat dan Power of Attorney

Hubungi: Lydia Santoso segera untuk mengatasi masalah hukum anda.

fyi

Pemerintah Diminta Kampanyekan Lawan Teroris

engamat komunikasi politik dari Universitas, Paramadina Hendri Satrio menyarankan kepada pemerintah Indonesia untuk mengkampanyekan tindakan-tindakan melawan teroris melalui berbagai media. “Pemerintah harusnya memberi edukasi kepada masyarakat melalui media-media terkait bentuk perlawanan terhadap teroris,” kata Hendri Satrio, seperti dikutip dari Antara. Ia menjelaskan, bentuk perlawanan tidak harus ditunjukkan dengan bentuk kekerasan, tetapi cukup dengan edukasi pemberitaan.

Foto: Bigstock

“Jangan sampai berita teroris menjadi cerita atau kisah yang menyenangkan untuk diikuti bagi masyarakat,” tuturnya. Kesan teroris sebagai bentuk perjuangan yang dilakukan oleh sebagian orang harus dihilangkan. Bentuk komunikasi-komunikasi seperti itu bisa memancing rasa penasaran masyarakat. Hendri berharap, pemerintah melalui Kementerian Komunikasi dan Informasi bisa menanggalkan pesan-pesan tersirat dari teroris yang banyak beredar di media-media sosial dan berita lokal. Ia berharap, penanggulangan teroris ini dilakukan melalui edukasi yang benar kepada masyarakat.

KPU Akan Simulasikan Pembatasan Dana Kampanye

omisi Pemilihan Umum (KPU) akan melakukan simulasi pembatasan dana pengeluaran pemilihan kepala daerah yang dinilai Perkumpulan Pemilu dan Demokrasi masih menghasilkan angka yang tinggi. “Sementara kami akan terus simulasikan. Ini soal acuan daftar pemilih atau daftar penduduk,” kata Komisioner KPU Ferry Kurnia Rizkiyansyah kepada Antara. Ferry mengatakan, rumus penentuan pembatasan dana pilkada juga akan dikonsultasikan dengan pemerintah dan Dewan Perwakilan Rakyat. Ia mengatakan rumus yang akan diajukan adalah jumlah pemilih dibagi jumlah wilayah dikali indeks biaya daerah untuk menentukan pembatasan dana pengeluaran untuk pilkada oleh calon kepala daerah. “Hingga kini rumusnya masih jumlah pemilih dibagi jumlah wilayah dan dikali indeks biaya daerah untuk menentukan pembatasan dana,” katanya. Terkait pembatasan dana yang jumlahnya jauh lebih besar dibandingankan pilkada sebelumnya, ia mengatakan hal tersebut tergantung pada indeks biaya di daerah yang berbeda-beda.

Foto: Istimewa

Di Jakarta Ada Sekolah Tak Berlistrik

Selain MRT Jakarta Segera Punya LRT

Demam Batu Akik, Perajin Cincin Ketiban Rejeki

Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral Sudirman Said heran karena masih ada sekolah di Jakarta yang belum mendapatkan listrik, salah satunya di kawasan Pasar Rebo, Jakarta Timur.

Jakarta akan segera memiliki moda transportasi baru, Light Rail Transit (LRT). Pemerintah telah menyetujui pemberian modal kepada Badan Usaha Milik Negara PT Adhi Karya Tbk untuk memulai proyek pembangunan LRT. Direktur Utama Adhi Karya, Kiswodarmawan mengatakan suntikan modal tersebut berasal dari penyertaan modal negara senilai Rp 1,4 triliun. Pembangunan LRT rencananya akan dimulai akhir 2015.

Demam batu akik dalam setahun terakhir membuat kehidupan warga di Dusun Batu Ampar, Kabupaten Bangkalan, Jawa Timur, turut menggeliat. Selain bertani, mayoritas warga di dusun itu adalah sebagai perajin emban cincin batu akik. Muhlis, 30 tahun, salah satu perajin batu akik menuturkan, booming batu akik membuat pesanan emban cincin meningkat tajam.

Sudirman mengatakan data itu diperoleh dari Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan. Oleh karena itu, dia akan menerjunkan tim gugus tugas untuk memverifikasi informasi itu.

17 DID U KNOW?

-Terjemahan Dokumen Dr Ron Witton Cepat dan Murah Dari bhs Indonesia ke bhs Inggris Oleh penterjemah terakredasi NAATI Akta kelahiran dsb: $30 Dokumen/ ijazah panjang: $30 setiap 100 kata Silahkan kirim dokumen yang sudah anda scan ke email: rwitton@uow.edu.au atau kirim dokumen anda melalui pos ke: 22 Moore St, Austinmer, NSW 2515

London Didapuk Jadi ‘Ibukota Perceraian’

Webpage: http://ronwitton.blogspot.com.au/ Mob: 0409 399 752

Selama beberapa tahun terakhir, London telah dikenal sebagai ibukota perceraian di dunia. “Jika dalam suatu hubungan, Anda adalah orang yang memiliki lebih banyak uang, Anda harus berusaha keras agar tidak bercerai di Inggris. Hukum di negara ini memihak kepada orang yang memiliki harta yang lebih sedikit,” ujar pegacara perceraian di Hughes Fowler Carruthers, Mark Harper kepada The Guardian. Gelar ibukota perceraian semakin terdengar ketika pada November 2014 lalu, seorang istri mendapatkan harta perceraian sebesar 337 juta pondsterling. Jumlah tersebut adalah harta perceraian terbesar di dunia. Pada 2012, The Times menemukan bahwa enam dari sepuluh kasus perceraian di Inggris melibatkan warga negara asing. Kasuskasus tersebut juga melibatkan uang dalam jumlah besar. Seorang pengacara yang pernah merepresentasikan klien kaya raya, Ayesha Vardag, mengatakan pasangan yang bercerai di Inggris harus membagi kekayaannya menjadi 50:50. (is)

Pro fe s s i o n al Ass ess m e nt a nd Vis a Strate gy • Unlawful Non Citizens

• Resident Return Visa

• Skilled Migration

• Child Migration

• Partner Migration

• Employer Sponsored Visas

• Sport Visa

• Distinguished Talent

fyi

Nino RAN Jadi Penyiar Radio Salah seorang personel RAN, Nino, ternyata memiliki kegiatan lain di luar musik. Nino kerap menyumbang suara sebagai penyiar di OZ Radio. Menurut Nino, banyak pelajaran berharga yang dia dapat selama menjadi penyiar radio. Terutama kemampuannya dalam olah kata yang semakin terasah. Nino mengakui banyak pengalaman menarik yang didapatnya saat siaran radio.

Raisa Andriana Merasa Seperti Mimpi Raisa tak menyangka bahwa kini dirinya telah menjadi salah seorang penyanyi kenamaan di industri musik Tanah Air. “Aku rasa mimpi aku terwujud. Dengan berjalannya waktu, ya aku rasa setiap hari aku sedang menjalani mimpi,” ujar Raisa. Dilaporkan Liputan6.com, dengan kerja keras dan semangat, Raisa bisa membuktikan potensi bernyanyinya. Terbukti dalam waktu dekat ini, pelantun Mantan Terindah ini akan

Nia Daniati Betah Menjanda Setelah bercerai dari Farhat Abbas, Nia Daniati belum juga menunjukkan tandatanda sudah kembali memiliki pasangan baru. Ia justru terlihat menikmati status janda yang kini disandangnya. Janda dua anak itu mengatakan kalau urusan mencari pendamping hidup dan melepas status janda belum menjadi prioritas utama. “Saya masih menikmati kesendirian ini saja,” ucapnya.

Dian Sastrowardoyo ‘Galak’ soal Mendidik Anak

menggelar konser tunggal pertamanya di Tanah Air. Raisa mengaku akan memberikan penampilan yang terbaik kepada penonton yang hadir dalam konsernya nanti. Maka dari itu, selain giat berlatih musik, wanita kelahiran 6 Juni 1990 ini juga tengah menjaga stamina demi kesuksesan konser perdananya yang akan didukung dengan panggung yang megah pula. “Aku berharap, penonton yang pulang dari konser aku akan tahu siapa aku, apa lagu-lagu aku, alasan aku dalam lagu-lagu itu,” urai Raisa. Foto: Istimewa

Mario Ginanjar & Nikki Thierry Fun Sunda

Mencari kekasih memang harus selektif karena siapa tahu si dia akan menjadi pendamping hidup Anda. Itulah yang dilakukan solois Vidi Aldiano dalam mencari pacar. Hingga kini ia masih belum terlihat punya pacar semenjak terkenal beberapa tahun lalu. Kini setelah lulus kuliah pun, Vidi tetap sendiri saja. “Sekarang serdiri dulu, prioritas aku kerja. Aku nggak mau capek sama urusan hati atau apapun yang mungkin nantinya buat karya nggak maksimal,” ujarnya.

Di balik wajah cantiknya, ternyata Dian Sastrowardoyo punya sisi lain yang cukup mengejutkan. Bintang film “Ada Apa dengan Cinta” ini mengaku sebagai tipe ibu rumah tangga yang galak. Hal itu dilakukan Dian, supaya kedua buah hatinya Syailendra Sutowo dan Ariandra Nariratana Sutowo dapat bersikap tegas. Soal quality time bersama keluarga, Dian tak mau ketinggalan.

Ello Siap Rilis Album Baru Marcello Tahitoe dikabarkan akan segera mengeluarkan album baru. Ia mengaku tak bisa membuat lagu dengan tema putus cinta. Setidaknya akan ada 10 lagu anti galau yang masuk dalam albumnya. Sayangnya, pria yang kerap disapa Ello itu masih merahasiakan judul album terbarunya itu. Ia menuturkan album tersebut akan dirilis di pertengahan tahun ini.

Vidi Aldiano Selektif Pilih Pacar

Lagu-lagu Sunda adalah ragam kesenian Indonesia yang terbilang terkenal di seluruh Nusantara. Untuk itu Galeri Indonesia Kaya pada hari Sabtu, 14 Maret yang lalu membuat pagelaran musik khas Sunda yang bertema “Fun Sunda” digelar. Dengan dipungawai oleh Mario Ginanjar, seorang vokalis handal Kahitna dan penyanyi muda Nikki Thierry, pertunjukan musik ini berlangsung selama 60 menit dan berlangsung sangat meriah. Duet Mario dan Nikki membawakan sebanyak 12 lagu. Lagu-lagu itu di antaranya adalah “Tanah Air”, “Euis”, “Hariring”, “Bulan”, “dan Cing Cangkeling”. Selain menghibur pengunjung, pertunjukan ini juga menghadirkan kejutan-kejutan kecil untuk Mario, seperti adanya anggota keluarga Mario yang ikut ambil bagian bernyanyi dan kejutan perayaan ulang Tahun Mario.

Diwartakan Detik.com, Vidi memang belum pernah terlihat lengket dengan wanita manapun. Vidi ternyata mengaku memang sangat pemilih. “Selektif banget. Temenan aja selektif, apalagi dalam memilih pacar. Sangat ketat. Aku percaya lingkungan bisa membentengi diri aku sendiri,” ujar Vidi. “Begitu juga berteman, mungkin bisa kasih aku pengaruh buruk, sama seperti orang yang pacaran makan waktu,” tuntasnya. Foto: Istimewa

19 UNIAIR CARGO Serving Clients since YR 2000

ACCREDITED AGENT

INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDER

Unit 6 / 25 Ossary st Mascot NSW 2020 THE BEST CHOICE FOR YOUR CARGO NEEDS

SYDNEY • ADELAIDE • MELBOURNE • PERTH • BRISBANE

DTD AUSSIE TO JKT FROM $1.99 PER KG*

Untuk keterangan lebih lanjut, silakan menghubungi: Melbourne: Indria Widjaja 03 8360 9848, 0401 586 721, 0408 334 418 Sydney: Tedja 0411 811 461, 0408 33 06 06 Perth & Adelaide: Tedja 0411 811 461, 0408 330 606 Email: info@alltransindocargo.com.au Website: www.alltransindocargo.com.au

Commercial + Personal Effects Interstate Delivery Worldwide Destinations Storage, Warehousing & Distribution

FREE BOXES PROVIDED* UNIAIR CARGO CONTACT DETAILS Phone : 02 8068 5200

Chat with us online

*condition apply

• • • •

• Door to door services to Indonesia, Kuala Lumpur and Singapore • Import + Export • Air + Ocean Freight • Customs Clearance

Mobile : 0413 445 835 ( Optus ) 0402 689 100 ( Voda ) Email : enquiries@uniaircargo.com.au info@uniaircargo.com.au

www.uniaircargo.com.au

Melbourne Office : 19 Cresswell Avenue, Williams Landing, VIC 3027 Phone: 03 8360 9848 I Fax: 03 8360 9848

Please sms or email us and we will call / respond all enquiries within 24 hours

NUSA VALASINDO AUSTRALIA

Light Removals & Delivery

ABN 83881923112

World Tower Commercial

Suite 1216A , 87-89 Liverpool St , Sydney NSW 2000

Telp / Fax : 9264 0041 Email : nusa_valasindo@hotmail.com Trading Hours : Monday - Friday : 10.00am - 6.00pm Mobile : 0416 19 28 28

KIRIMAN UANG KE dan DARI INDONESIA Biaya $5 (1x kiriman dari Australia) & GRATIS dari Indonesia

• RATE KOMPETITIF • TERIMA PADA HARI YANG SAMA GRATIS ongkos kirim untuk pelanggan baru

D I J A K A R TA H U B U N G I :

P.T. NUSA VALASINDO

( AUTHORIZED MONEY CHANGER )

* conditions apply

Do you want to move out, move in - Don’t worry your boxes and luggages

Hubungi: 9211 4989 I 0404 611 279 | 0430 242 463 Email: artil@hotmail.com Removals for students & travellers, studio & 1 Bed, 2 Bed, 3 Bed Ikea Delivery, Ebay Delivery White Goods (Freezer, washing machine, TV, computer, etc) All sort of furniture

(wardrobe, table, chairs, sofa, sofabed, desk, single/double/queen size bed, etc)

Kami menerima penyimpanan barang sementara seperti boxes, luggage, storage dan lain lain FROM $2 / day All area of Sydney available ! waiting for your call from early morning till late night Old unwanted cars removed for FREE Rubbish Removal

Truck

CT VALS EP RFE REMO

Van

PERFECT T PERFEC

SPECIAL CARPET CLEANING Steam carpet shampoo cleaning Strong dust remova l Stain remover CALL NOW Lee 0424 564 332 Jackson 0431 109 074

fyi

Kelly Osbourne

Vin Diesel

Sakit Pneumonia

Menangis Vin Diesel hadir di acara pemutaran perdana film `Fast and Furious 7` yang diadakan di Los Angeles beberapa saat lalu. Dilaporkan Eonline, dalam kesempatan itu Vin sempat menyampaikan buah pikirannya di depan kru, aktor, dan juga media massa. Di depan layar besar bertuliskan Furious 7, pemeran Dominic Toretto tersebut mewakili aktor dan aktris yang lain.

Foto: Istimewa

Kelly Osbourne didiagnosis dokter mengalami sakit pneumonia atau radang paru-paru. Namun, ia tak menyerah dengan keadaannya. Bahkan, ia pun menentang saran dokter untuk tak lagi menjalani olahraga. Kelly bertekad untuk tetap bugar meski menderita sakit. “Saya pneumonia dan mengalami sakit punggung, sehingga sekarang saya pakai penjepit sepanjang waktu. Saya telah diberitahu oleh dokter untuk tidak bekerja tapi saya nakal, dan saya masih berolahraga walau sebentar,” ujar Kelly kepada majalah Closer. Mengutip laman Contactmusic, Kelly melakukan tiga sesi latihan setiap minggunya. Dan ia ingin rasa sakit yang dideritanya itu segera pergi, agar bisa melepaskan penjepit di punggungnya dan melakukan kembali rutinitas hariannya.

Ia tak kuat menahan tangis ketika mengingat mendiang Paul Walker yang tewas di sela-sela pembuatan film ini. “Ini adalah film yang paling berat yang pernah kujalani. Hal-hal seperti hubungan satu sama lain memang tampak sangat nyata. Saat tragedi mengerikan itu terjadi aku kehilangan temanku, aku kehilangan saudaraku,” kata Vin. Kecelakaan tragis yang menimpa pemeran Brian O`Connor tersebut terjadi di St.Clarita, California. Walker dan Roger Rodas, temannya meninggal setelah menabrak pohon dan terbakar dalam mobil Porsche yang dikendarainya.

Penyebab Perceraian Tom Cruise dan Katie Holmes

Kanye West

Akan Dianugerahi Gelar Doktor Kehormatan Kanye West memutuskan untuk berhenti kuliah dan memutuskan berkarier di dunia musik pada usia 20 tahun. Dan kini, sang rapper akan diberi sebuah gelar doktor kehormatan oleh sebuah institut di Chicago. Hal tersebut diungkapkan Kanye ketika diwawancara oleh Clique belum lama ini. Art Institute of Chicago akan memberikan gelar tersebut karena kiprahnya di dunia musik.

Keanu Reeves Pamer Motor Rp 1 Milyar

Ketika menghadiri sebuah acara di Malibu, bintang film ‘John Wick’ tersebut memamerkan motor seharga US$ 78.000 atau sekitar Rp 1 milyar. Bersama timnya, Keanu mengendarai motornya dari Los Angeles ke Malibu dengan motor KRGT-1 yang dimodifikasi oleh Arch Motorcycle Company. Sang aktor adalah founder perusahaan tersebut bersama dengan seorang desainer, Gard Hollinger.

Jennifer Lopez Larang Anak Main iPad

Jennifer menyebut aturan tersebut sebagai ‘Sunday Funday’. Di hari tertentu, khususnya hari Minggu, kedua putra putrinya dibolehkan untuk bermain sepuasnya. Dengan membatasi waktu bermain anakanak, khususnya dengan gadget, membuat Jennifer bisa lebih memonitor putraputrinya. “Sunday Funday adalah sebuah aturan yang kubuat agar mereka bisa bersenang-senang namun tetap disiplin,” pungkasnya.

Julia Perez Foto: Istimewa

Setelah bercerai pada 2012, Tom Cruise dan Katie Holmes hingga kini sama sekali tak pernah berkomunikasi, bahkan soal sang putri, Suri Cruise. Ternyata hal tersebut bukan disebabkan oleh kepercayaan yang dianut sang aktor, namun karena faktor-faktor lain. Sebelumnya, perceraian mereka awalnya dikabarkan karena Katie tak suka suaminya itu ikut kepercayaan Scientology. Diwartakan TMZ, ternyata keduanya menyimpan sakit hati yang begitu mendalam antara satu sama lain sehingga keduanya memutuskan untuk tak pernah lagi berkomunikasi. Hal tersebut diungkapkan oleh seorang sumber yang dekat dengan kedua selebriti itu. Menurut Tom, ia merasa dikhianati karena Katie tak pernah memberi pertanda ketika hendak meninggalkannya. Sedangkan Katie menganggap bintang film ‘Edge of Tomorrow’ tersebut menghancurkan hidupnya. Hingga kini Suri masih berada di bawah asuhan Katie.

Berikan Mobil untuk Pacar Baru? Kali ini, pedangdut yang sekaligus pemain film itu mengunggah sebuah foto mobil yang di dalamnya berisikan caption akan diberikan pada kekasih barunya. Berbagai komentar pun berdatangan saat Jupe memajang foto tersebut. Salah satunya memberikan komentar tentang mengapa Jupe selalu memberikan mobil untuk pacarnya. “Tiap ada pacar kok dikasih mobil?,” ungkap salah satu followers Jupe.

fyi

Uut Permatasari

Manohara

Dipersunting Polisi

Sibuk Berbisnis

Foto: Istimewa

Pedangdut Uut Permatasari dipersuting Kompol Tri Goffarudin Pulungan belum lama ini. Ia dan suami pun tak berencana menunda momongan. “Kita nggak nunda. Sekarang lagi cari hari untuk berangkat umroh setelah rangkaian acara selesai,” papar Uut kepada Detik.com. Pemilik Goyang Ngecor itu mengaku mengalami banyak perubahan setelah dinikahi seorang polisi. Ia merasa jadi lebih dewasa karena harus siap dan sigap dalam kondisi apapun. Uut pun kembali mengenang masa pendekatan dengan sang suami sebelum resmi dipinang. “Nggak pacaran. Saya langsung ditimang. Dia ke rumah saya, terus dia ke rumah kedua orangtua saya. Deketinnya sudah lama baru dapatnya sekarang,” tuturnya tersenyum. Pasangan baru ini telah melangsungkan resepsi pernikahan di Jakarta pada Sabtu, 21 Maret 2015.

Manohara Odelia Pinot terbilang cukup lama menghilang dari dunia hiburan. Ternyata, wanita 23 tahun itu kini sibuk mengurusi bisnis warisan keluarga. Mano mengaku bisnis yang tengah dijalaninya berupa perusahaan penerbitan. Dari sisi penghasilan, bisnis itu pun diaangapnya lumayan menjanjikan. “Aku turun tangan langsung, padahal sebelumnya belum memiliki pengalaman sama sekali,” ungkap Mano.

Justin Bieber Lagi-lagi Dituntut Tetangganya

Justin Bieber lagi-lagi harus berurusan dengan pihak berwajib. Tetangga di rumah lama Justin di Calabasas, Jeffrey dan Suzanne Schwartz, menuntut mantan kekasih Selena Gomez tersebut atas tindakan penyerangan dan pelanggaran sipil lain yang berkaitan dengan perlakuan kurang pantas yang dirasakan olehnya saat Justin masih tinggal di kediaman lamanya.

Jude Law

Dikaruniai Anak

Ada banyak pelajaran yang bisa dipetik oleh bintang ‘Me & You vs The World’ itu. Tapi sepertinya, Mano masih berhasrat untuk kembali ke dunia hiburan. “Kemarin ada beberapa tawaran, tapi aku ingin berbisnis dulu. Aku pikir sekarang saatnya bisnis, nanti baru balik lagi ke dunia hiburan,” tutur wanita murah senyum itu.

Jude Law baru saja dikaruniai seorang putri dari mantan pacarnya, Catherine Harding. Kabar bahagia tersebut telah dikonfirmasi oleh salah satu juru bicara Jude. Walaupun kini telah berpisah, namun Catherine dan aktor berusia 42 tahun tersebut akan merawat sang putri bersama-sama. Hingga kini masih belum ada detail lebih lanjut mengenai buah hati Jude dan Catherine.

Foto: Istimewa

Will.i.am Tak Mampu Beli Apartemen

Iggy Azalea Anggap Paparazzi Menjijikan

Ayu Ting Ting Tak Mau Pusing Soal Jodoh

Setelah bercerai dari sang suami, Enji, pesona Ayu Ting Ting tidak hilang begitu saja. Ayu justru semakin sering dikabarkan memiliki kedekatan dengan beberapa pria, salah satunya Ivan Gunawan. Namun hingga saat ini, ibu satu anak tersebut belum menemukan siapa pendamping yang cocok untuk dirinya. Ia pun mengaku tak mau terburu-buru dalam masalah jodoh.

Foto: Istimewa

Will.i.am lahir dan besar di Los Angeles, Amerika Serikat, namun ia lebih banyak menghabiskan waktunya di Inggris sejak mulai berkarir di industri musik. Oleh karena itu ia merasa bahwa Inggris adalah rumah keduanya. “Aku ingin menjadi warga negara Inggris. Aku kesini selama bertahun-tahun dan sangat menyukainya, rasanya seperti rumah,” ungkapnya seperti dilansir TV3. Tak hanya itu, ia juga ingin membeli apartemen mewah di salah satu gedung pencakar langit London. “Aku ingin tinggal di The Shard, namun uangku belum cukup. Namun akan kupikirkan caranya,” ujarnya. Will.i.am saat ini memiliki kesibukan yang luar biasa. Selain bermusik, ia juga menjadi salah satu coach dalam ajang pencarian bakat The Voice UK. Will.i.am juga tengah sibuk mempersiapkan album baru grupnya, Black Eyed Peas.

Foto: Istimewa

Iggy Azalea secara terang-terangan tak menyukai paparazzi. Bahkan, rapper asal Australia itu menyebut pekerjaan yang dilakukan para pemburu foto selebriti tersebut menjijikan. “Menurutku itu menjijikan. Aku tidak berpikir kalau mengarahkan kameramu ke pekarangan orang dan mengambil foto orang di rumahnya sebagai sesuatu yang biasa,” ungkap Iggy. Mengutip laman Music-news, Iggy juga merasa lebih nyaman setelah meninggalkan akun-akun media sosial miliknya. “Kurasa menyenangkan tidak menggunakan media sosial dan kurasa ini akan berlanjut hingga mungkin selamanya,” lanjut penyanyi yang tenar dengan hits `Fancy` tersebut. Sebelumnya, Iggy Azalea memutuskan untuk tidak lagi menggunakan media sosial karena merasa tak nyaman dengan banyaknya komentar negatif yang ditujukan padanya.

Gracia Indri

Masih Menunda Kehamilan Setelah dipersunting David Albert ‘NOAH’ akhir 2014 lalu, Gracia benarbenar membagi waktu secara cermat. Ditambahkan Gracia, ia dan David tengah menikmati masa pacaran setelah menikah. Bahkan untuk momongan, ia menunda terlebih dahulu. “Kalau itu terserah Tuhan aja. Pengen menikmati masa pacaran dulu,” kata Gracia. Beruntung David juga tak banyak menuntut.

GLORY HOME LOANS Tel: (02) 9261 0283 Bisnis kami melayani:

Australian Credit Licence No: 383640 Credit Representative No: 452720

• Home Loan: * Max 85% tanpa Mortgage Insurance * Max 80% dengan pendapatan dari luar negeri • Business loan (eg. Taxi plate, Gloria Jeans, KFC, Pizza Hut etc.) • Commercial & Construction Loan • Car & Business Equipment Loan • Caveat & Second Mortgage Loan (Cash Out) • Refinance ke suku bunga peminjaman yang lebih rendah • Debt Consolidation buat kartu kredit dan loans

*terms and conditions applied

Sekilas tentang perusahaan kami: • Pengalaman > 20 Tahun • Privasi & Konfidensialitas Terjamin • Jaminan 100% Suku Bunga Bank • Tidak Mengenakan Biaya

Suite 10, Level 14, 528-534 Kent St (corner of Liverpool & Kent St) MERITON TOWER, Sydney NSW 2000 Fax: (02) 9261 0203 • Email: gloryhl@bigpond.net.au Yenny - 0434 414 200 • Derek - 0431 382 205 • Effendi - 0413 337 319

Untuk pelayanan dalam bahasa Indonesia, hubungi: Jessica - 0403 160 599 (Optus) & Betsy - 0421 118 349 / 0425 276 168 (Optus)

3 REGISTERED MIGRATION AGENTS UNDER ONE ROOF

PHILLIP AU MARN. 9473712

JESSICA MARN. 0531831

BETSY MARN. 0531913

KANTOR PHILLIP AU DI JAKARTA PHILLIP AU & ASSOCIATES Jl Gelong Baru Tengah No. 2B Tomang, Jakarta Barat 11440, Indonesia Phone: +62 21 5696 3433 | Flexi: +62 21 3331 8999 Fax: +62 21 5694 5146 | Mob: +62 858 888 57992 Contact Person: Yoana Hugeng | Email: yoana@phillipau.com.au OMARA Registered Migration Agent | MARN 0958898

Phillip Au sekarang bekerja sama dengan ‘Established Education Provider’ untuk melayani aplikasi student Australia, Singapore & Malaysia Menyediakan jasa layanan imigrasi dengan “User Friendly Service”. Kirimkan CV / resume anda untuk mendapatkan info gratis tentang kemungkinan memperoleh PR ke: jessica@phillipau.com.au atau betsy@phillipau.com.au lewat berbagai kelas, seperti: Skilled Migration, Business Visa (Temporary & Permanent), Family Visa, dan lain-lain.

Business & Migration Consultant Business Agent No: 1067312 • Migration Agent Registration No: 9473712 | Level 3, Suite 26, 301 Castlereagh Street, Sydney NSW 2000 Ph: (02) 9281 7488 / 9281 7023 Fax: (02) 9281 8991

fyi

Teori Konspirasi Hilangnya

MH370

Mengapa MH370 Tidak Ditemukan? Menurut sebuah artikel yang dimuat di laman USA Today, setidaknya ada tiga alasan mengapa pesawat Malaysia Airlines MH370 belum ditemukan.

Pilot sebagai dalang utama Hasil analisa itu disampaikan oleh Wakil Perdana Menteri Australia Warren Truss. “Sangat mungkin bahwa pesawat itu dalam keadaan autopilot ketika terbang ke Samudera Hindia selatan,” ujarnya seperti yang dikutip dari CNN. Pengungkapan bahwa sistem autopilot diaktifkan itu menuai kecurigaan. Bisa jadi hilangnya MH370 karena faktor kesengajaan atau bagian dari rencana. Lebih jauh, dengan dugaan bahwa MH370 terbang secara autopilot, maka kemungkinan yang paling besar adalah Boeing 777-200ER itu jatuh di laut setelah terbang lurus selama sekian jam. Dari dugaan-dugaan itu kemudian kecurigaan mengarah pada sang kapten pilot, Zaharie Ahmad Shah. Ia bahkan dikabarkan telah ditetapkan sebagai tersangka. Berdasarkan laporan The Sunday Times, pilot berusia 53 tahun itu disebut sebagai dalang utama hilangnya pesawat. Tragedi MH370 disebutkan terjadi bukan karena masalah teknis pada pesawat atau aksi terorisme, melainkan karena ‘aksi intervensi’ yang dilakukan Zaharie. Hal ini berdasarkan penyelidikan atas biografi, informasi, dan catatan kriminal dari 170 orang yang berada di pesawat, termasuk Zaharie dan pilot Fariq Abdul Hamid.

Dibajak Afganistan? Teori konspirasi lain adalah pesawat ini dibajak dan diterbangkan ke sebuah desa kecil di Afghanistan. “Pilot sama sekali tak bersalah, MH370 dibajak teroris tak dikenal. Yang kami tahu, teroris yang memberi instruksi pada pilot adalah ‘Hitch’. Pesawat itu kini berada di Afghanistan, tak jauh dari Kandahar dekat perbatasan dengana Pakistan,” kata seorang sumber militer kepada harian Rusia, Moskovsky Komsomolets. Versi serupa melaporkan bahwa pesawat bisa saja diterbangkan ke Afghanistan dan Pakistan yang tidak berada dalam kontrol pemerintah. Namun, pihak maskapai membantah teori itu. “Dalam kaitan dengan Pakistan dan Afghanistan, kami tidak bisa mengeksplorasi teori-teori tanpa izin. Kami berharap bisa mendapatkannya segera,” ujar salah satu juru bicara Malaysia Airlines kepada New Zealand Herald.

Keterlibatan Israel? Teori lain menduga keterlibatan Israel dalam tragedi itu. Pencetus teori itu mengatakan, agen Israel berencana menabrakkan pesawat ke sebuah gedung, mirip plot 9/11 dan balik menuding Iran. Hipotesa itu berdasarkan pada adanya dua warga Iran yang ikut terbang dengan MH370 menggunakan paspor palsu. Sementara anggota Kongres Amerika Serikat bidang keamanan Michael McCaul menduga, ada dua skenario yang kemungkinan terjadi. Pertama, pesawat mungkin kehabisan bahan bakar dan jatuh di laut. Kedua, pesawat mendarat di sebuah negara seperti Indonesia dan digunakan sebagai `rudal` seperti yang dilakukan pembajak insiden 9/11. Demikian seperti yang dilaporkan Washington Times. Apapun teori konspirasi yang beredar saat ini, semoga upaya pencarian Malaysia Airlines tak sia sia dan menemukan titik terang.

1. Laut dalam Puing AirAsia QZ8501 berada di Laut Jawa dan Selat Karimata yang relatif dangkal sehingga serpihan mudah dijangkau dan ditemukan. Puing MH17 ditemukan di Ukraina dalam waktu cepat karena jatuhnya di daratan. Sementara MH370 tak diketahui secara pasti, meskipun diyakini terbang ke Samudera Hindia bagian selatan. Lautan Hindia dikenal dalam, sehingga sulit untuk menemukan benda yang tenggelam di kawasan tersebut. 2. Laporan Cuaca Pada kasus AirAsia QZ8501, cuaca diketahui dalam kondisi buruk. Sang pilot sempat meminta petugas pemandu lalu lintas udara (ATC) untuk menaikkan ketinggian pesawat karena cuaca buruk. Ini jelas bahwa cuaca menjadi faktor yang diduga pesawat mengalami masalah. Sedangkan MH370 yang terbang dari Kuala Lumpur ke Beijing dalam kondisi cuaca baik. Tak ada laporan kondisi awan yang bisa mengganggu penerbangan. 3. Area pencarian Berbeda dengan area pencarian AirAsia QZ8501 yang tak begitu luas, pencarian MH370 dilakukan di Samudera Hindia bagian selatan, termasuk kawasan pesisir barat Australia dengan luas area yang begitu besar yaitu lebih dari 100.579 mil persegi. Sejauh ini, pencarian MH370 telah dilakukan di sekitar 10.000 mil persegi. Eksplorasi seluas 23.000 mil persegi di Samudera Hindia masih akan dilakukan hingga Mei 2015.

profile

Susi Pudjiastuti Menteri Penuh Kontroversi Yang Berprestasi

amanya mencuat dan menjadi sorotan khalayak ramai ketika Susi Pudjiastuti diangkat menjadi Menteri Kelautan dan Perikanan dalam Kabinet Kerja Joko Widodo-Jusuf Kalla selama 5 tahun kedepan. Ia penuh kontroversi karena penampilannya yang nyentrik dan latar belakang pendidikannya yang tak lulus Sekolah Menengah Atas (SMA), hanya berijazah Sekolah Menengah Pertama (SMP). Susi bahkan sempat `terkucilkanâ&#x20AC;&#x2122; diantara menteri lain yang memiliki gelar S1, S2, S3, dan bahkan menjabat rektor universitas dan profesor doktor. Kontroversi semakin membeludak karena Susi adalah pecandu rokok, memiliki tato di kakinya, dan cenderung tampil easy going. Saat dipanggil ke istana sebelum dilantik menjadi menteri, ia terlihat duduk di lantai dan merokok. Sejumlah wartawan yang merekamnya segera membuat berita yang menghebohkan. Komentar negatif pun segera menyeruak, disusul pembelaan dirinya. Di media sosial Twitter, tagar atau hashtag atas nama Susi Pudjiastuti menjadi trending topic. Walaupun demikian, Susi dikenal sebagai sosok wanita sukses yang memiliki beberapa perusahaan besar hingga berskala internasional. Salah satu perusahaan kenamaan yang dipimpinnya adalah PT. ASI Pudjiastuti Aviation.

BIOGRAFI Nama: Susi Pudjiastuti Lahir: 15 Januari 1965 Tempat lahir: Pangandaran, Jawa Barat Anak: Panji Hilmansyah, Nadine Kaiser, Alvy von Strombeck, dan Xavier von Strombeck Ayah: Haji Ahmad Karlan Ibu: Hajjah Suwuh Lasminah

PENGHARGAAN Pelopor Wisata dari Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Jawa Barat tahun 2004 Young Entrepreneur of the Year dari Ernst and Young Indonesia tahun 2005 Primaniyarta Award for Best Small & Medium Enterprise Exporter 2005 dari Presiden Republik Indonesia. Tahun 2006 Metro TV Award for Economics-2006, Inspiring Woman 2005 dan Eagle Award 2006 dari Metro TV, Indonesia Berprestasi Award dari PT Exelcomindo Sofyan Ilyas Award dari Kementerian Kelautan dan Perikanan pada tahun 2009 Ganesha Widyajasa Aditama Award dari ITB, 2011 Award for Innovative Achievements, Extraordinary Leadership and Significant Contributions to the Economy, APEC, 2011 Tokoh Wanita Inspiratif Penggerak Pembangunan, dari Gubernur Jawa Barat, 2008 Kanjeng Ratu Ayu (KRAY) Susi Pudjiastutiningrat, dari Keraton Surakarta Hadiningrat, 2015

BLESS Real Estate

Boutique real estate without the price tag

BLESS

Modern 2 Bedroom

Real Estate

Superbly positioned in the bustling new precinct in Victoria Park, ‘Stella’ apartments is designed by Tzannes Associates to maximise light, open spaces and cross-flow ventilation. Featuring: • 2 bedroom (both built-in wardrobe) • Modern kitchens with Caesar Stone bench tops • Modern bathroom with Italian fittings and Miele appliances • Floating timber floors throughout • Polyurethane finish joinery with ample storage • Combined living/dining area • Security car space

2 Victoria Park Pde, Zetland Rent $650/week BLESS Real Estate

14-18 Darling Street Kensington Rent $750/week

Located walking distance to the Green Square train station with bus stops at the door and the CBD only 4km’s to the north.

BLESS

Near New 2 Bedroom + Study

Furnished 2 Bedroom in City

Located in the ‘Phoenix’ a secure modern apartment, featuring two generous bedrooms with built-ins, separate study room or small 3rd bedroom, free flowing open living, open plan gas kitchen with quality appliances, ducted reverse cycle air conditioning, internal storage & internal laundry with dryer, video intercom, and a secure basement parking. Only short distance to UNSW, Centennial Park, minutes to CBD & beaches.

Fully-Furnished two bedroom apartment in level 12 of Victoria Tower, quality security building. Features combined Living/Dining area, new floor board through out, good-sized kitchen, and internal laundry. Located close to shops, transport and other city amenities.

Real Estate

197 Castlereagh St Sydney Rent $800/week

Meet Our Agents Viona Property Manager 0433 129 795

Sugiharto Sales Manager 0430 983 088

BLESS Real Estate

Alexander Ng Sales Consultant 0430 581 453

Jeanine Gunawan Assistant 0433 128 971

Agnes Lie Assistant 0431 735 043

Freddy Wijaya Leasing Consultant 0430 183 599

Shop 1, 159 Anzac Parade, KENSINGTON, NSW 2033 Ph: (02) 9697 9777 Fax: (02) 9697 9766 realestate@blessre.com.au www.blessre.com.au

profile

Putus sekolah Wanita kelahiran Pangandaran, Jawa Barat pada tanggal 15 Januari 1965 ini terlahir dari keluarga yang terbilang berada. Tapi Susi lebih memilih putus sekolah dan beralih ke dunia wirausaha. Saat duduk di kelas 2 SMA, ia dikeluarkan karena mengkampanyekan golput atau ajakan untuk tidak memilih dalam Pemilihan Presiden dan Wakil Presiden. Satu hal yang terdengar tabu di era Presiden Soeharto.

“

Ya, saya memang butuh orang ‘gila’ untuk melakukan terobosan

”

Kemudian ia memilih terjun ke dunia usaha, menjadi pengepul ikan dari nelayan dengan modal yang didapat dari hasil menjual perhiasannya seharga Rp 750 ribu. Hal itu sempat ditentang oleh ayahnya, namun berkat kegigihan dan kemampuan yang dimilikinya, karir bisnisnya meroket. Beruntung, Susi tinggal di lingkungan keluarga yang demokratis. Bahkan sejak kecil, ia dibebaskan untuk membaca buku-buku tentang apapun, mulai dari buku tentang tokoh-tokoh terkenal, demokrasi hingga filsafat. Maka tak heran, bila sejak remaja Susi terbiasa untuk bersikap independen,

Dipilih jadi menteri karena ‘gila’

mandiri, bertanggung-jawab, dan bekerja keras. Sikap-sikap positif itulah yang membantunya dalam mengembangkan bisnisnya di bidang perikanan dan

Presiden Jokowi menceritakan bagaimana ia pada akhirnya memilih Susi

penerbangan. Terbukti, Susi tidak pernah takut untuk memulai bisnis baru dan tidak

sebagai menteri. Yang menjadi alasan Jokowi memilih Susi adalah karena ia

pernah patah semangat bila menghadapi kegagalan serta selalu memperbaiki diri

dikenal sebagai orang `gila`. Sebelum diangkat menjadi Menteri Perikanan dan

untuk mencapai kesuksesan.

Kelautan, Susi Pudjiastuti pernah bertanya kepada Jokowi, ”Pak saya surprise, bapak angkat saya jadi Menteri, sebelumnya saya sering disebut gila karena

Raih sejumlah penghargaan

saya keras melemparkan ide dan mengeritik ke menteri-menteri sebelumnya soal masalah perikanan dan kelautan, tapi bapak kok percaya pada saya?” seperti yang diceritakan oleh Jokowi dalam akun Facebook resminya, Ir H Joko Widodo,

Susi Pudjiastuti kini menjelma sebagai salah satu sosok wanita terhebat di

beberapa waktu lalu.

Indonesia. Wanita yang pernah tiga kali menikah ini juga mengembangkan bisnis penerbangan di daerah perintis. Dua perusahaannya yaitu PT ASI Pudjiastuti

Jokowi menjawab, “Ya, saya memang butuh orang ‘gila’ untuk melakukan

Marine Product dan Susi Air telah memiliki aset ratusan miliar rupiah dengan ribuan

terobosan” yang kemudian ditanggapi oleh Susi dengan tertawa. Pengamat dari

karyawan. Susi juga memiliki beberapa pesawat pribadi yang ia gunakan untuk

Universitas Islam Kadiri (Uniska) Kediri, Jawa Timur, Zaenal Arifin bahkan menilai

mengantar barang hasil bisnisnya.

sosok Susi sangat menarik. Dilihat dari sepak terjang selama ini, Ia dikenal sebagai sosok yang profesional.

Beberapa pesawat tersebut adalah Cessna Grand Caravan, Pilatus PC-06 Porter, dan Piaggio P180 Avanti. Susi sendiri dipilih menjadi menteri oleh Jokowi berkat

Walaupun hanya berijazah SMP dan bukan seorang insinyur, ternyata wanita

beberapa gebrakan yang ia buat selama menggeluti dunia bisnis. Beberapa

hebat ini bisa mempunyai puluhan pesawat terbang. Selain itu, wanita yang

penghargaan bergengsi yang berhasil diraih oleh Susi adalah Pelopor Wisata dari

pernah menjadi penjual ikan itu juga mampu berkembang secara global, mampu

Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Jawa Barat tahun 2004, Young Entepreneur of

mengatur perusahaan dengan ribuan karyawan, dan terbukti sudah sukses. Zaenal

the Year dari Ernst and Young Indonesia tahun 2005, serta Primaniyarta Award for

menambahkan, Jokowi sudah cermat terkait dengan pemilihan menteri yang ada

Best Small & Medium Enterprise Exporter tahun 2005.

di kabinetnya, dan sudah menempatkan mereka sesuai dengan profesinya.

BLESS

Boutique real estate without the price tag

Real Estate

Now is the good time to buy as interest rate had been further cut down Off the plan apartment and town house: • Kellyville start from $ 494 K • Macquarie start from $ 530 K • Campsie start from $ 615 K • Rosehill start from $ 485 K • Ermington start from $ 661 K • Edmondson Park start from $ 635 K • Penrith from $ 343 K • Merrylands start from $ 495 K • Granville start from $ 585 K

• Guilford start from $ 780 K • Wentworthville from $ 505 K • Baulkham hill from $ 587 K • Alexandria from $ 904 K • Lewisham from $ 1,5 M • North Sydney $ 2.3 M • Oran Park • Sydney • Mascot

BLESS

BLESS Real Estate

• Rhodes • Waterloo • Zetland • Ryde • Epping • Brisbane • Melbourne

747/10 Victoria Park Pde, Zetland Key Features: • Almost new apartment (approx 1 year old) with ducted air Forthcoming Auction conditioning Ready For Investment • Gourmet Caesar Stone kitchen with stainless steel appliances or Moving In!!!

Real Estate

Beautifully designed spacious 2 bedroom plus media apartment is definitely one of those feel good apartments you walk into straight away and feel naturally at home or have a solid investment.

• Large internal laundry, secure parking with remote control • Full facilities complex: indoor heated swimming pool, spa, sauna & gym • Walking distance to brand new East Village Shopping Centre & Coles supermarket • Total size 116 sqm

Call : Sugiharto 0430 983 088

Meet Our Agents Viona Property Manager 0433 129 795

BLESS Real Estate

Sugiharto Sales Manager 0430 983 088

Alexander Ng Sales Consultant 0430 581 453

Jeanine Gunawan Assistant 0433 128 971

Agnes Lie Assistant 0431 735 043

Shop 1, 159 Anzac Parade, KENSINGTON, NSW 2033 Ph: (02) 9697 9777 | Fax: (02) 9697 9766 sales@blessre.com.au | www.blessre.com.au

Freddy Wijaya Leasing Consultant 0430 183 599

COMPLETE FINANCE CENTRE Australian Credit Licence No. 387422

“KO NS ULTAS I GR ATI S DE NG AN SE RV ICE YA NG PR OF ES SIO NA L”

You find your dream home. We’ll do the rest.

Dengan pilihan lebih dari 25 Lenders, kami akan menegosiasikan rate yang terbaik buat Anda dan mengurus segala dokumen yang diperlukan.

Di Complete Link Finance kami berfokus kepada solusi pemberian pinjaman yang terbaik buat Anda. Apakah anda first home buyer, investor ataupun ingin refinancing, kami akan membantu Anda menemukan pinjaman yang terbaik.

Simon Tungka 0414 555 329 (English & Indonesian)

HUBUNGI KAMI DI: 02 9662 2688 OR EMAIL simon@completelinkfinance.com.au

Shop 1, 393 Anzac Parade, Kingsford NSW 2032 • Phone: (02) 9662 2688 • Fax: (02) 9662 2788

your complete mortgage solutions

Dimas Andriyanto 0401 440 637 (Indonesian & English)

highlights

Presiden Joko Widodo telah membuat kebijakan kontroversial dengan menjatuhkan hukuman mati bagi terpidana kasus narkoba di Indonesia. Akibat kebijakan itu, sejumlah negara menarik duta besar yang bertugas di Indonesia yakni Belanda dan Brasil. Kedua pemerintah negara tersebut menarik duta besarnya sebagai protes karena warganegaranya Ang Kim Soei (62) WN belanda dan Marco Archer Cardoso Mareira (53) WN Brasil dihukum mati oleh Pemerintah Indonesia. Sementara negara lainnya yakni Malawi, Nigeria dan Vietnam tidak melakukan tindakan yang sama. Eksekusi mati yang akan dilakukan pemerintah Indonesia diperkirakan akan mencakup 64 terpidana mati kasus narkoba. Dua diantaranya adalah duo Bali Nine asal Australia, Andrew Chan dan Myuran Sukumaran.

Terpidana Kelompok Bali Nine Bali Nine adalah istilah untuk sekelompok gembong narkoba asal Australia yakni Andrew Chan, Si Yi Chen, Michael Czugaj, Renae Lawrence, Tan duc Thanh Nguyen, Matthew Norman, Scott Rush, Martin Stephens, Myuran Sukumaran. Kelompok ini tertangkap setelah menyelundupkan 8,3 Kg heroin. Dua diantara kelompok bali Nine itu adalah terpidana mati, yakni Myuran Sukumaran dan Andrew Chan. Myuran telah mengajukan Grasi namun ditolak presiden Joko Widodo pada tanggal 30 Desember 2014, sementara Andrew Chan masih memproses permohonan grasinya. Andrew dan Myuran akan dieksekusi namun masih menimbulkan gejolak diplomasi antara Indonesia dan Australia. Adapun masing-masing profil kasus kelompok Bali Nine adalah sebagai berikut : 1. Andrew Chan Andrew dijatuhi hukuman mati dari Pengadilan Negeri Denpasar Bali pada 14 Februari 2006, lalu mengajukan Banding kepada Pengadilan Tinggi Bali pada 26 April 2006. Namun hukumannya tak berubah. Ia lantas mencoba upaya hukum kasasi kepada Mahkamah Agung pada 10 Mei 2011 namun juga tak membuahkan hasil. Andrew kemudian meminta Grasi kepada Presiden Joko Widodo pada tanggal 17 Januari 2015 dan hingga kini masih dalam proses. 2. Si Yi Chen Si Yi Chen diganjar hukuman seumur hidup oleh Pengadilan Negeri Denpasar pada 15 Februari 2006. Ia lalu melakukan banding ke Pengadilan Tinggi Bali dan hukumannya ringan menjadi 20 tahun penjara pada 26 April 2006. Yi Chen kemudian mengajukan Kasasi ke Mahkamah Agung, hukuman berubah menjadi hukuman mati pada 6 September 2006. Ia melakukan Kasasi lagi ke MA hukuman diturunkan menjadi hukuman seumur hidup pada 6 Maret 2008 3. Michael Czugaj Ia diganjar hukuman seumur hidup dari Pengadilan Negeri Denpasar pada 14 Februari 2006 dan kemudian memohon banding ke Pengadilan Tinggi Bali. Hasil banding itu, hukuman menjadi 20 tahun penjara pada tanggal 26 April 2006. Upaya hukum lain ditempih yakni mengajukan Kasasi ke MA namun putusan kembali menjadi hukuman seumur hidup pada 6 September 2006 4. Renae Lawrence Renae divonis hukuman seumur hidup dari Pengadilan Negeri Denpasar pada 13 Februari 2006. Ia kemudian mengajukan banding ke Pengadilan Tinggi Bali. Hasilnya hukumannya lebih ringan menjadi 20 tahun penjara pada 26 April 2006. Ia pernah mendapat remisi 5 bulan pada hari kemerdekaan di tahun 2009. Diperkirakan ia bebas pada tahun 2026.

5. Tan Duc Thanh Nguyen Ia mendapat hukuman seumur hidup dari Pengadilan Negeri Denpasar pada tanggal 15 Febrauari 2015 lalu mengajukan Banding ke Pengadilan Tinggi Bali dan mendapat hukuman 20 tahun penjara pada 26 April 2006. Upaya hukum Kasasi ke MA justru memperberat hukumannya, menjadi hukuman mati pada 6 September 2006. Ia lalu melakukan Kasasi lagi ke MA dan mendapat hukuman lebih ringan menjadi seumur hidup pada 6 Maret 2008 6. Matthew Norman Norman mendapat hukuman seumur hidup dari Pengadilan Negeri Denpasar pada 15 Februari 2006. Ia berupaya banding ke Pengadilan Tinggi Bali sehingga hukumannya lebih ringan menjadi 20 tahun penjara pada 26 April 2006. Norman memohon kasasi dan malah mendapat hukuman mati pada 6 September 2006. Ia lantas mengajukan Kasasi kedua kalinya lalu hukumannya berubah menjadi penjara seumur hidup pada 6 maret 2008 7. Scott Rush Rush mendapat hukuman seumur hidup oleh Pengadilan Negeri Denpasar pada 13 Februari 2006. Ia kemudian melakukan banding ke Pengadilan Tinggi Bali, namun hukumannya justru meningkat dan berubah menjadi hukuman mati pada 6 September 2006. Melakukan Kasasi, hukuman kembali seperti awal mula yakni hukuman seumur hidup pada 10 Mei 2011. Ia melakukan kasasi lagi dan pengadilan menetapkan pengurangan hukuman hingga 18 tahun penjara pada 15 Juli 2011 8. Martin Stephens Stephens mendapat hukuman seumur hidup dari Pengadilan Negeri Denpasar pada 14 Februari 2006. Ia mengajukan banding ke Pengadilan Tinggi Bali pada 26 April 2006, namun hukumannya tetap. Pada 14 Januari 2011 ia melakukan kasasi ke Mahkamah Agung dan hukumannya tetap juga 9. Myuran Sukumaran Sukumaran dijatuhi hukuman mati pada 14 Februari 2006 oleh Pengadilan Negeri Denpasar. ia kemudian melakukan Banding ke Pengadilan Tinggi Bali pada 26 April 2006, tapi hukuman tidak berubah. Kembali lagi melakukan upaya hukum kasasi ke Mahkamah Agung pada 6 Juli 2011, namun hukuman tetap tidak berubah. Sukumaran sudah melakukan permohonan Grasi kepada Presiden namun ditolak pada 30 Desember 2014. Ia kini tengah menunggu eksekusi hukuman mati.

31 Rosebery

Canterbury NEW

• Very close to Canterbury train station & IGA • Close to Campsie shopping centre & Canterbury South public school • Register your interest now!

• Short stroll to Green Square train station and East Village shopping centre • On site childcare, lush landscaped gardens • Located only 5 km from Sydney CBD, airport and close to top schools and universities

Ashfield

Rouse Hill NEW

• Location is very close to school, train station, Ashfield mall and shops. • Close to sydney CBD. • Register your interest now!

NEW

• 3 km from Rouse Hill shopping centre • Close to North West rail link • Growing area • Register your interest now!

My Book

Get my tips from my book Call me to receive FREE Book

Rental • Disewakan kamar di Campsie. • Dekat dengan Woolworth, Train station dan Shopping mall. • More info, silakan hubungi kami.

Mansen Real Estate Level 2 , 10 King street Rockdale P: 02 8061 6488

Steven Tam LREA 0423 398 500

E: sales@mansenre.com.au

www.mansenre.com.au

Happy Ea s ter 2015

Address : Shop 2 , 108 Maroubra Road Maroubra NSW 2035

fyi

UTS students help CHOICE choose the best appliances

The UTS Faculty of Science and the Graduate School of Health Building.

Credit: Andrew Worssam

UTS Science students testing consumer goods.

Credit: Lisa Aloisio

UTS students have been proving that knowledge can exist in a vacuum as they help CHOICE put a range of domestic appliances to the test.

program, collaborating in the lectures and question times, giving the UTS students the opportunity to interact with industry.

The School of Physics and Advanced Materials in UTS Science has launched a collaborative program with the consumer advocacy organisation, in which students are conducting comparative testing of consumer goods like vacuums, ceiling fans, LCD TVs and hair dryers using samples provided by CHOICE.

Dr Schulte said one of the main motivators in starting the collaboration was to give students an authentic workplace experience very early in their course and to provide opportunities to put theory into practice.

Running for the first time in second semester last year, the program is providing a practical component to physics studies in the first-year subject Physical Modelling. “Physics classes are traditionally not well received by engineering students because of the theoretical delivery method,” said Dr Jurgen Schulte, UTS Science’s lead in the collaboration. “I wanted to change it into something students would be doing in real careers – testing and designing – something they can relate to while actually learning the skills,” he said.

“Teamwork is a big focus in this program, where each student is responsible for certain tasks within a group. They work individually and then come together as a team to discuss their findings. There is also the element of self-guided learning,” Dr Schulte said. Irene Hsieh, an electrical engineering and medical science student, said the class had given her great insights into the world of employment and potential careers. “When I’m doing the practical I get to experience different situations and where and how I can apply the theory to them. I love every single bit of it.”

Prior to testing, students were briefed by both CHOICE and UTS Science lecturers and tasked to compare the various models of each appliance based on a series of testing criteria.

“Students very rarely get an authentic experience in working on something from a purely physics perspective,” Dr Schulte said. “Here they gain a multitude of experience which they can take to their other classes and into their future careers.

CHOICE staff members were also involved in the delivery of the

Byline: Sarah Carlisle

highlights

JANJI SETIA BOKO HARAM TERHADAP ISIS Islamic State of Iraq and al-Sham (ISIS) kembali menjadi sorotan dunia setelah resmi beraliansi dengan Bako Haram. Pemimpin ISIS, Abu Bakr al-Baghdadi menerima janji setia dari Boko Haram pada pertengahan Maret 2015. ISIS, yang merupakan pecahan dari kelompok militan Al-Qaidah, mendeklarasikan pembentukan negara Islam di Irak dan Suriah, dan selama beberapa bulan belakangan gencar menebarkan propaganda dan teror melalui eksekusi sadis para sanderanya yang sebagian besar berasal dari negara Barat. Sejalan dengan ideologi radikal yang diusung ISIS, Boko Haram juga telah menewaskan ribuan orang dan menculik ratusan lainnya selama enam tahun terakhir demi mewujudkan negara Islam di Nigeria Utara. Dilansir CNN, juru bicara ISIS, Abu Mohammad al-Adnani dalam pesan audio menyerukan agar umat Islam yang tidak bisa bertempur bersama ISIS di Irak dan Suriah, untuk membantu Boko Haram di Nigeria Utara, dengan menyatakan Boko Haram adalah “pintu baru bagi Anda untuk bermigrasi ke tanah Islam dan berjihad.” Kelompok garis keras Boko Haram bahkan menyatakan sumpah setianya kepada ISIS. “Kami mengumumkan kesetiaan kami kepada Khalifah umat muslim, Ibrahim ibn Awad ibn Ibrahim al-Husseini al-Qurashi,” kata pemimpin Boko Haram, Abubakar Shekau. Pidato Shekau yang disampaikan selama delapan menit itu dipublikasikan ke akun Twitter yang digunakan oleh Boko Haram, yang kemudian diterjemahkan ke dalam Bahasa Inggris, Prancis, dan Arab.

Janji Setia Boko Haram

Boko Haram adalah kelompok militan yang memulai kampanye militer untuk memaksakan hukum Islam di Nigeria Utara pada tahun 2009. Sejak saat itu, konflik telah menyebar ke negara-negara tetangga Nigeria. Boko Haram sebelumnya juga diyakini memiliki hubungan dengan al-Qaeda, sedangkan ISIS sejak tahun 2014 telah menguasai sebagian besar wilayah di Suriah timur dan di Irak utara dan barat. Kelompok militan tersebut bertujuan untuk mendirikan sebuah “khalifah”, negara yang dipimpin oleh seorang pemimpin politik dan agama tunggal menurut hukum Islam, atau syariah. Pengamat internasional Daily Telegraph, David Blair, belum lama ini menilai Boko Haram sudah berubah seperti ISIS karena menguasai banyak wilayah di Nigeria, terutama di negara bagian Borno dan Yobe. Bendera hitam khas Boko Haram berdiri di sejumlah tempat di dua wilayah tersebut. Perebutan terbaru Boko Haram adalah kota nelayan Baga di pesisir Danau Chad. Kota ini jatuh ke tangan ekstremis belum lama ini. Boko Haram kini telah menguasai sebelas area pemerintahan lokal dengan total populasi melebihi 1.7 juta orang. Pasukan Nigeria, yang relatif lemah akibat dijerat korupsi dan masalah internal lainnya, terbukti tidak mampu menghentikan meluasnya pergerakan Boko Haram.

Sepak Terjang ISIS

Sementara pergerakan ISIS berawal dari kelompok Jama’at al-Tawhid wal-Jihad di tahun 1999, yang kemudian berubah nama menjadi Tanzim Qaidat al-Jihad fi Bilad al-Rafidayn. Setelah mendeklarasikan kesetiaan pada organisasi teroris al Qaeda di 2004, kelompok ekstrimis ini berubah nama menjadi al Qaeda Irak (AQI). Sejak Negara Barat memulai invasi mereka ke Irak pada 2003, AQI menjadi bagian gerakan pemberontak. Tiga tahun setelahnya, AQI bergabung dengan beberapa grup pemberontak Sunni untuk membentuk Dewan Mujahideen Shura. Tidak lama setelah itu, AQI dan sejumlah kelompok pemberontak memproklamasikan formasi sebuah negara Islam dengan nama Islamic State of Iraq atau ISI. Setelah memperluas cakupan wilayahnya ke Suriah, ISI mengganti nama menjadi Islamic State of Iraq and the Levant atau ISIL pada April 2013. ISIL terus bergandengan tangan dengan al-Qaeda, hingga pada akhirnya berpisah pada Februari 2014. ISIL juga disebut sejumlah pihak sebagai ISIS, kependekan dari Islamic State of Iraq and al-Sham. Pada 29 Juni 2014, ISIS mendeklarasikan kekhalifahan global yaitu Khalifah Ibrahim alias Abu Bakr al-Baghdadi. Ia kemudian memangkas nama ISIS menjadi Islamic State atau IS. Salah satu tujuan ISIS adalah mendirikan negara Islam di Irak dan wilayah al-Sham, yang meliputi Suriah, Yordania, Israel, Palestina, Lebanon, Siprus dan provinsi Hatay di Turki. (is)

escape

SPA TREATMENT

ehidupan di kota metropolitan sekarang ini seringkali membuat

waktu lama, kurang lebih 1-2 jam, maka disediakan juga pelengkap spa

penghuninya rentan akan stress. Fasilitas salon dan spa kian

seperti perawatan hair spa, pedicure menicure, facial, dan lain-lain.

diminati untuk menjadi tempat relaksasi pikiran juga penghilang

rasa capai di badan. Bagi para eksekutif muda dan orang-orang yang

Jika Anda menjadi salah satu pelanggan tetap yang melakukan perawatan

memerhatikan penampilan, salon dan spa menjadi pilihan tepat bagi

spa, sudahkan Anda tahu apa manfaatnya selama ini? Banyak manfaat

mereka untuk refreshing sejenak dari tumpukan kerjaan maupun hiruk

dari spa, diantaranya untuk menghaluskan, mengencangkan, memutihkan,

pikuk kemacetan di jalan.

dan memberikan nutrisi pada kulit. Karena efek relax dari perawatan spa, manfaat lain yang bisa diterima seperti menghilangkan kecemasan,

Dahulunya istilah spa hanya dikenal sebagai tempat pijat yang berkelas,

kemarahan serta depresi, mengurangi insomnia, stress dan kelelahan, serta

tetapi sekarang pemakaian spa tidak hanya sebagai tempat pijat

memperlambat proses penuaan.

melainkan tempat yang memberikan banyak fasilitas untuk memberikan kenyamanan bagi penggunanya.

Metode perawatan spa juga bermacam-macam, tergantung tujuan dan di mana spa itu dilakukan. Jenis perawatan spa yang biasanya dikenal,

Istilah spa itu sendiri sebenarnya berasal dari kota yang ada di Belgia

seperti Destination Spa (Perawatan spa total), Day Spa (Perawatan spa

yang merujuk ke sebuah tempat pemandian air panas yang diyakini

harian), Medical Spa (Perawatan spa medis), Health Spa (Perawatan spa

memiliki sifat yang menyehatkan dan menyegarkan. Maka dari itu, tidak

kesehatan), Layanan Resort Spa, Mineral Spring Spa, dan Airport Spa.

heran kalau tujuan dari spa memang diperuntukkan untuk memberikan efek menyegarkan dan menenangkan pikiran, tubuh, serta jiwa. Spa

Dari sekian beragamnya jenis spa, Day Spa (Perawatan Spa Harian) lah

atau solus per aqua, mempunyai arti terapi air. Seiring berkembangnya

yang paling banyak diminati. Day spa merupakan jenis perawatan spa

waktu, kini spa menjadi suatu tempat kecantikan, perawatan tubuh,

yang menawarkan perawatan harian, yang bisa dilakukan setiap harinya.

kesehatan, kebugaran serta kenyamanan. Biasanya wanita lah yang

Perawatan day spa ini menjadi perawatan yang paling ramai dilakukan

paling sering pergi ke tempat spa hanya untuk sekedar menenangkan

seperti manicure, pedicure, facial ataupun body massage. Banyak sekali

pikiran atau ingin tampil lebih fresh.

salon-salon kecantikan dimanapun yang menawarkan spa treatment bahkan paket day spa.

Treatment-treatment yang diberikan untuk spa sendiri juga berbedabeda. Spa menjadi suatu rangkaian perawatan yang terdiri dari terapi

Treatment spa memang banyak jenisnya, Anda tinggal memilih lebih

pijat seluruh badan, luluran/body scrub, masker pemutih, terapi musik,

nyaman menggunakan yang mana dan melakukan di mana. Tetap akan

aromatherapy, mandi susu dan biasanya ditemani dengan minum jahe

lebih bagus jika Anda bisa pergi ke tempat khusus yang menawarkan jasa

hangat atau teh panas. Karena proses spa yang biasanya memakan

salon dan spa karena akan ditangani langsung oleh yang berpengalaman.

escape

TIPS UNTUK SPA YANG MENYENANGKAN

ada saat Anda tiba di sebuah spa, yang pertama harus dilakukan adalah menemui konselor spa. Konsultasikan semua kebutuhan dan keluhan Anda, tanyakan manfaat masing-masing treatment yang ada di spa tersebut agar tahu jenis perawatan apa yang sesuai dengan kondisi kesehatan fisik dan keluhan Anda. Misalnya, kulit kering, kasar, kusam, otot tubuh tegang, badan terasa pegal, selulit, inginkan ketenangan pikiran, dan sebagainya.

Beritahu apa yang Anda rasakan dan jenis perawatan apa yang Anda inginkan. Jika ada penyakit yang diderita, jangan ragu bercerita agar Anda bisa mendapatkan terapi yang sesuai. Seorang konselor spa yang baik adalah yang mengerti tentang anatomi, mengenal produk yang dijualnya serta mampu menjalin komunikasi yang baik terhadap semua kliennya. Sehingga dengan kemampuannya ini, ia dapat menyarankan jenis terapi yang tepat. Anda tentukan jenis terapi yang ingin Anda rasakan atau ikuti nasihat dari konselor. Selain aneka perawatan yang dihadirkan, disediakan juga beragam paket perawatan yang dapat Anda pilih. Namun sebaiknya Anda menjalani terapi spa yang sesuai dengan kebutuhan Anda dan jangan terkecoh dengan variasi paket perawatan yang ada. Disarankan untuk tidak menyantap makanan yang berat sebelum sebelum atau saat menjalani spa karena saat perawatan seperti pijat, tubuh Anda akan ditekan-tekan dan ini kurang baik bagi lambung yang baru diisi serta kelancaran peredaran darah Anda. Juga tanggalkan aksesori atau perhiasan Anda dan bersihkan make-up Anda sebelum perawatan spa. Untuk terapi spa biasanya disediakan handuk, panties dan perlengkapan mandi. Dalam perawatan spa, Anda dianjurkan untuk menanggalkan seluruh pakaian, terutama saat terapi lulur, scrub, dan massage. Anda tidak perlu mengkhawatirkan penampilan, karena akan diberi kain penutup bagian vital tubuh untuk kenyamanan Anda. Selain itu spa yang baik biasanya akan mengutamakan privasi pengunjungnya. Keheningan adalah hal yang paling diutamakan dalam pelayanan spa. Kecuali jika pengunjung menghendaki music therapy dalam menikmati sensasinya. Namun sebaiknya Anda tidak mengganggu kenyamanan pengunjung lain dengan suara Anda. Misalnya, Anda tidak diperkenankan untuk berbicara keras atau berteriak baik dengan terapis atau dengan teman Anda. Anda pun sebaiknya tidak menggunakan perangkat audio, misalnya dengan menonaktifkan telepon seluler.

Beberapa aturan yang sebaiknya diikuti saat SPA: - Datang lebih awal sebelum jadwal yang ditentukan. - Komunikasikan penyakit atau keluhan yang miliki kepada spa programmer sebelum treatment dilakukan. - Mandilah sebelum Anda di treatment. - Jangan lupa membawa pakaian yang nyaman dan bersih. - Tarik napas dalam-dalam saat treatment agar manfaat spa yang Anda jalani dapat terserap dengan baik. - Perhatikan perubahan yang terjadi pada tubuh Anda selama mengikuti program. Jika ada perubahan, jangan sungkansungkan untuk menanyakan hal tersebut pada terapis spa agar segera ditindaklanjuti. - Lepaskan semua beban pikiran, nikmati dengan nyaman semua program pilihan Anda. - Minum air yang cukup sebelum, selama dan sesudah treatment. Minum dapat berguna menghindari dehidrasi karena dalam treatment anda akan banyak mengeluarkan keringat, terutama saat sauna. Beberapa hal yang sebaiknya tidak dilakukan saat SPA: - Mencukur bulu kaki pada hari Anda akan mengunjungi spa. - Bersuara keras saat di spa karena akan mengganggu pengunjung lain. Cobalah ciptakan suasana hening saat di sini. - Membiarkan telepon seluler Anda tetap aktif. - Mengkhawatirkan bagaimana penampilan Anda. Di sini yang penting Anda rileks tanpa harus bingung akan penampilan. - Mengisi perut dan makan yang berat-berat satu-dua jam sebelum perawatan dimulai. - Melakukan treatment saat Anda baru saja menjalani operasi atau melahirkan. - Menyelamkan kepala Anda saat berendam di kolam air hangat, atau berendam di sumber mata air mineral. - Mengikuti terlalu banyak program dalam sehari, karena dapat mengakibatkan tekanan darah Anda naik. (oli)

healthy wealthy and wise

ogging, berlari, dan bersepeda adalah tiga aktivitas olahraga yang bersifat umum. Ketiga jenis olahraga ini diklaim bisa

meningkatkan kebugaran dan baik untuk kesehatan tubuh. Jogging dan berlari dipercaya bisa membakar kalori lebih banyak daripada bersepeda.

Jogging, Berlari Atau Bersepeda?

Akan tetapi, jogging dan berlari lebih berisiko membuat kaki dan sendi cidera ketimbang bersepeda. Lalu, mana olahraga yang lebih baik. Jogging, berlari atau bersepeda?

Risiko Cidera

Menurut Hirofumi Tanaka, profesor

Bersepeda adalah jenis latihan kardio yang tidak melibatkan upaya untuk menahan beban. â&#x20AC;&#x153;Saat berlari, kedua kaki Anda harus sekaligus menopang berat badan sepanjang perjalanan. Karenanya, risiko menderita cidera saat berlari lebih besar dibandingkan Anda bersepeda,â&#x20AC;? ujar Dr. Tanaka seperti dikutip dari laman Boldsky. Itu sebabnya, bersepeda adalah kegiatan yang lebih aman untuk persendian kaki, terutama lutut.

di bidang Kinesiologi serta direktur di lembaga Cardiovascular Aging Research Laboratory, di University of Texas, Amerika, jogging, berlari, dan bersepeda adalah jenis latihan kardio yang sama baiknya. Pun demikian, Tanaka mengatakan jumlah kalori yang dibakar ketika jogging atau berlari lebih banyak dibandingkan bersepeda. Berdasarkan data American College of Sports Medicine, seseorang dengan berat badan 75 kg bisa membakar 1000 kalori dengan cara berlari. Sedangkan jumlah kalori yang terbakar saat bersepeda hanya 850 kalori.

Sementara berdasarkan penelitian yang dilakukan di Loughborough University, Inggris, latihan kardio selama 60 menit dapat menurunkan kadar hormon ghrelin dan meningkatkan kadar peptide YY di dalam darah. Ghrelin adalah jenis hormon yang dapat meningkatkan nafsu makan, sedangkan peptide YY adalah hormon yang berperan menekan selera makan. Jika melakukan olahraga angkat beban selama 90 menit, Anda hanya akan mengalami penurunan kadar hormon ghrelin saja. Berhubung jogging, berlari, dan bersepeda adalah jenis latihan kardio yang baik, maka Anda bisa mendapatkan manfaat penurunan nafsu makan yang sama kuat dengan melakukan ketiga jenis olahraga tesebut.

Biaya dan Passion Ketiga jenis olahraga tersebut samasama memerlukan biaya untuk dapat melakukannya secara total. Untuk jogging dan berlari, Anda perlu memiliki sepatu yang perlu diganti secara berkala. Sedangkan bersepeda, Anda perlu memiliki sepeda dengan spesifikasi yang mampu mendukung aktivitas Anda. Tetapi, secara garis besar, bersepeda membutuhkan biaya yang lebih besar daripada jogging dan berlari. Harga sepeda berkualitas tinggi bisa puluhan kali lipat lebih mahal dibandingkan sepatu lari standar. Menurut James Fell, seorang instruktur kebugaran sekaligus kolumnis kesehatan di harian Chicago Tribune

dan Los Angeles Times, olahraga yang dilakukan dengan passion adalah salah satu bentuk rekreasi yang baik untuk memelihara kesehatan emosi. â&#x20AC;&#x153;Lari dan bersepeda bisa sama-sama menyenangkan bagi yang menyukainya. Akan tetapi, aktivitas bersepeda bisa memberikan Anda pengalaman yang lebih bervariasi dibandingkan jogging dan berlari. Misalnya, kala bersepeda, Anda bisa merasakan sensasi yang menyenangkan ketika mengayuh sepeda dengan kecepatan tinggi,â&#x20AC;? pungkas Fell.

Fleksibilitas Berbeda dengan tenis dan berenang, olahraga jogging, berlari, dan bersepeda bisa dilakukan di mana saja tanpa perlu mengunjungi studio ataupun pusat kebugaran. Begitu keluar rumah, Anda bisa bebas menentukan arah tujuan yang disukai. Hanya saja, olahraga jogging dan berlari memiliki sifat yang lebih fleksibel dibandingkan bersepeda karena tak perlu memaksa Anda membawa peralatan yang berat, kecuali sepasang sepatu. Anda bahkan bisa mencuri waktu di tengah perjalanan bisnis ataupun di tengah meeting yang padat untuk jogging dan berlari selama sekitar 30 menit di sekitar kantor ataupun di tempat Anda menginap. Jogging dan berlari dinilai sebagai jenis olahraga yang sifatnya lebih fleksibel dibandingkan bersepeda, kecuali Anda memiliki sepeda lipat berukuran mini dan memiliki berat di bawah 1 kg.

Persiapan olahraga Di sisi lain, di luar dari kelebihan dan kekurangan dari ketiga jenis olahraga di atas, Anda disarankan untuk selalu melakukan aktivitas olahraga dengan aman dan dilakukan secara bertahap. Selain bertahap, jangan lupa melakukan pemanasan dan peregangan sebelum berolahraga, juga pendinginan dan peregangan setelahnya. Tahapan proses yang terjadi pada tubuh saat berolahraga, yaitu pada menit-menit pertama mendapatkan energi dari cadangan gula darah. Setelah itu sampai 10 menit, Anda mendapat energi dari cadangan karbohidrat di otot. Lebih dari 10 menit sampai 30 menit, energi bisa Anda dapatkan dari karbohidrat dan lemak. Setelah lebih dari 30 menit, energi diperoleh dari pembakaran cadangan lemak pada tubuh. (is)

healthy wealthy and wise

Tips Memilih Sepatu Olahraga Banyak orang yang memilih sepatu olahraga hanya dari segi tampilan saja – lebih mengutamakan fesyen ketimbang kenyamanan. Padahal, ahli kebugaran kerap mendengungkan bahwa memilih sepatu olahraga harus mempertimbangkan gerakan kaki menjejak di tanah (pronation) dan menekuk kaki dibanding fesyen semata. Menganalisis gerakan kaki merupakan praktik standar dalam dunia kebugaran dan kesehatan karena hal tersebut diyakini bisa meminimalisir cedera sekaligus membuat kaki lebih sehat. Mengutip laman Reuters, saran dari seorang psikolog olahraga Tom Holland, yang juga penulis “The Marathon Method” adalah begitu Anda menemukan sepatu yang cocok, tetap gunakan sepatu itu. Sementara Dr. Jane Andersen, podiatrist yang berpraktek di Chapel Hill, North Carolina, mengatakan ada tiga level dasar untuk mengontrol standar sepatu olahraga yaitu netral, stabilitas dan kontrol gerakan. Netral secara umum bagus untuk kaki yang melengkung tinggi, sepatu jenis ini tidak memberikan kontrol ekstra untuk pronation. “Stabilitas sepatu penting untuk mereka yang memerlukan lebih banyak dukungan, dan kontrol gerakan adalah untuk mereka dengan kaki yang super datar,” kata Andersen. Lalu, bagaimana cara memilih sepatu olahraga yang benar? Berikut ulasannya…

Sesuaikan kebutuhan Carilah sepatu olahraga yang memang sesuai dengan kebutuhan Anda. Jangan sampai membeli sepatu yang tidak tepat karena dapat membuat kaki cedera. Sesuaikan dengan olahraga yang Anda terapkan, misalkan sepatu lari, sepatu basket, atau mungkin sepatu sepakbola. Tentunya Anda tidak bisa menggunakan sepatu olahraga tertentu untuk olahraga lain - sepatu basket untuk bermain sepakbola misalnya.

Ukuran tepat Pilih sepatu yang sesuai dengan ukuran kaki Anda karena kenyamanan adalah hal utama. Jika Anda menggunakan sepatu dengan ukuran yang pas, pastinya akan menambah kenyamanan dan kesehatan kaki. Sepatu yang ukurannya tidak sesuai dapat menyebabkan masalah serius, seperti cedera, luka, memar, dan lain sebagainya.

Perhatikan tipe kaki Cari tahu terlebih dahulu mengenai jenis kaki Anda, agar terhindar dari bahaya cedera yang berbahaya. Jenis kaki manusia terdiri dari tiga jenis, yaitu normal, pronation, dan supination. Untuk kaki normal, biasanya beban tubuh terletak pada telapak kaki bagian depan dan bagian tumit. Untuk kaki normal disarankan untuk menggunakan sepatu yang memiliki sol cukup tebal di bagian belakang agar beban menjadi seimbang. Untuk kaki pronation memiliki letak beban yang berbeda, yaitu pada keseluruhan bagian telapak kaki. Tipe kaki pronation disarankan untuk menggunakan sepatu yang lentur agar pergerakan menjadi lincah. Lebih tepatnya agar lebih aman dan menghindarkan bagian kaki lain dari cedera. Berbeda lagi dengan tipe kaki supination, yang mana merupakan tipe kaki yang agak bengkok atau yang biasa disebut tipe kaki “O”. (is)

PENCURIAN / PENIPUAN DI MELBOURNE CBD DECEMBER 12th, 2014

Kartu kredit diduga telah dicuri dari sebuah tas wanita dan kemudian kartu kreditnya digunakan untuk berbelanja beberapa barang di sekitar Melbourne CBD pada tanggal 12 Desember 2014 lalu. Seorang wanita meninggalkan tasnya di cloak room sebuah bar di Melbourne CBD. Setelah kembali untuk mengambil tasnya, korban menemukan bahwa tasnya telah dicuri pada malam itu. Pada malam yang sama, kartu kredit yang berada dalam tas yang dicuri itu telah digunakan di beberapa convenience store di CBD, Carlton dan Brunswick. Polisi Sudah mengeluarkan gambar dari wanita ini yang dipercaya bisa membantu dalam penyelidikan ini. Wanita ini digambarkan seorang berkulit putih, usia sekitar 30 – 40 tahunan. Dia memakai jaket warna hitam dengan baju putih kotak-kotak, scarf warna kuning dan kacamata warna hitam.

If you know something, say something!

Laporkan informasi Anda secara rahasia melalui online di www.crimestoppersvic.com.au atau hubungi Crime Stoppers on 1800 333 000.

(Please quote reference number CSV0032)

MENDUKUNG CRIME STOPPERS

healthy wealthy and wise

Cara Tepat Menghitung Kebutuhan Kalori Selain rutin berolahraga, nutrisi yang seimbang merupakan kunci hidup sehat. Maka dari itu asupan nutrisi tidak boleh berlebihan atau kekurangan, termasuk kalori. Untuk menjaga tubuh selalu sehat, lakukan perhitungan kalori dengan tepat. Ironisnya, kalori kerap menjadi `kambing hitam` dari segala jenis penyakit, seperti diabetes dan jantung koroner. Padahal, dalam jumlah yang cukup, kalori dibutuhkan tubuh sebagai cadangan energi. Dilansir Menshealth, sebelum mengetahui kebutuhan kalori dalam suatu aktivitas, Anda harus menemukan berapa Basal Metabolic Rate (BMR). Ini adalah jumlah energi yang dikeluarkan selama sehari dalam kondisi istirahat. Dalam tips kesehatan kali ini, rumus estimasi untuk BMR yang digunakan adalah Persamaan Harris Benedict yang direvisi Roza dan Shizgal pada 1984, dimana memiliki tingkat akurasi perhitungan yang baik.

BMR BMR pria: 88,362 + (13,397 x berat dalam kg) + (4,799 x tinggi dalam cm) - (5,677 x umur tahun) BMR wanita: 447,593 + (9,247 x berat dalam kg) + (3,098 x tinggi dalam cm) - (4,33 x umur tahun) Setelah menghitung besar BMR, hasilnya kemudian dikalikan dengan `level aktivitas fisik` untuk memperoleh kebutuhan kalori harian (TEE).

Level Aktivitas Fisik Tidak aktif: TEE= BMR x 1.2 Cukup aktif (Berolahraga 1â&#x20AC;&#x201C;3 kali/minggu): TEE = BMR x 1.375 Aktif (Berolahraga 3â&#x20AC;&#x201C;5 kali/minggu): TEE = BMR x 1.55 Sangat aktif (Berolahraga 6â&#x20AC;&#x201C;7 kali/minggu): TEE = BMR x 1.725 Contoh Perhitungan: Michael, seorang pendaki yang memiliki tinggi 180 sentimeter, berat 74 kilogram, usia 30 tahun, dan sangat aktif. BMR pria: 88,362 + (13,397 x 74) + (4,799 x 180) - (5,677 x 30) = 1.773,25 Kcals TEE (SANGAT AKTIF): 1773,25 x 1,725 = 3.059 Kcals atau 3.059 kalori Dengan mengacu dari hasil TTE, minimal Michael harus mengonsumsi 3.059 Kcal setiap hari saat melakukan pendakian. TEE tentunya akan lebih besar disesuaikan dengan kondisi medan. Bahkan, kebutuhan kalori bisa meningkat hingga dua kali lipat dari TEE normal apabila medannya benar-benar ekstrem seperti pendakian di gunung salju atau es. (is)

Perhitungan Sederhana Sementara menurut Dr Em Yunir, SpPD-KEMD yang merupakan internist dari RS Cipto Mangunkusumo, ada perhitungan kebutuhan kalori harian yang sederhana. Namun perhitungan di bawah ini hanya berlaku untuk orang dengan aktivitas biasa, misalnya pekerja kantor. 1. Tinggi badan dikurangi 100. Bila tinggi badan 160 sentimeter, maka akan di dapat 60 sebagai hasilnya. 2. Hasil langkah pertama dikurangi 10 persen. 10 persen dari 60 adalah 6, selanjutnya 60 dikurangi 6 akan didapat hasil 54. Hasil ini merupakan berat badan toleran, sehingga berat badan normal untuk tinggi 160 sentimeter adalah 54-60 kilogram. 3. Hasil langkah kedua dikali 25 untuk wanita, dan dikali 30 untuk pria. Dari 54 dikali 25 diperoleh 1.350, sementara 54 dikali 30 diperoleh 1.620. Hasil ini merupakan kebutuhan dasar kalori, yaitu 1.350 untuk wanita dan 1.620 untuk pria, dengan tinggi 160 sentimeter. 4. Hasil langkah ketiga ditambah 20 persen. Hasil 20 persen dari 1.350 kal adalah 270, sedangkan 20 persen dari 1.620 adalah 324. Hasil 1.350 kemudian ditambah 270 dan diperoleh 1.620. Sementara 1.620 ditambah 324 diperoleh 1.944. Hasil 1.620 kal dan 1.944 kal adalah kebutuhan basal seseorang bertinggi 160 sentimeter. Hasil basal inilah yang menjadi kebutuhan kalori sehari-hari. Hasil ini kemudian dibagi menjadi 3 kali waktu makan dan 2 kali konsumsi makanan selingan atau snack.

ANL Education Services

THINK SCHOOL ...

Specialising in Business, Hospitality, Tourism, English Course (General, IELTS, Academic) , etc

SMART EDUCATION LINK!

• We are a specialist in the education and migration services • Institutions that are represented by us:

Tertarik jadi Make up technician? Bergabunglah di sekolah Make up TMT ... untuk details coursenya, Datang aja ke kantor, kami siap memberikan informasi detail nya.

- Holmes Institute - The Education Group - Evolution Hospitality Institute - The Sydney English Academy - Sydney Business & Travel Academy and Sydney English Language Academy - And many more

Students butuh OSHC? Visitor butuh OVHC? atau perlu insurance untuk 485, 457 and touris 600 visa sub-class, atau untuk Business visa holder yang perlu insurance? Gak usah bingung! Hubungi kami di SMART EDUCATION LINK, kami bisa arrange untuk pengurusan nya.

• English courses start from $145/week • English + Scuba Diving/Surfing start from $515/week • Business and Tourism courses start from $1,195/semester • Commercial Cookery courses start from $3,750/semester We offer a shopping voucher of $100/student for those who use our education services (if your application is successful)

ANL specialises in Australian immigration services, offering arrangement of student visa, temporary and permanent visas

Please contact us for more information : Sydney Office 21/14-18 Coleridge St, Riverwood NSW 2210 Andre Supit 0433 680 262 andre.supit@anleducationservices.com.au

MIGRATION SERVICES : Linda Theresia (MARN 0744127) 0433 240 920

and many more ...

Silahkan hubungi kami di:

linda.theresia@anleducationservices.com.au

Pacific Trade Centre,

Melbourne Representative Christine Djohanli 0420 667 887 melbourne@anleducationservices.com.au

Level 4, Suite 412, 368 Sussex St, Sydney NSW 2000

Mojokerto & Surabaya, Indo Representative Ineke Pujianto +62813 3057 5891 inkjls@yahoo.com

T. 61 2 8964 8709 F. 61 2 9746 7997 E. info@selksydney.com.au | smarteducationlink@gmail.com M. 0433 686 087 (Kezia) or 0401 448 435 (Siska) W. www.SmartEducationLink.com | www.selksydney.com.au

www.anleducationservices.com.au

ENHANCE ACCOUNTING & TAXATION SERVICES P/L INCOME TAX RETURN • Individual Tax Return • Small business • Companies • Trust • Superfunds

BUSINESS SERVICES • Accounting & Bookkeeping services • Company formation & registration • BAS & IAS preparation • Management consulting

TAX PLANNING & ADVICE

Control your biggest expense - Tax • Planning & structuring • GST • CGT • Annual Review

• MYOB training & installation • Accounting system set up & design SUPERANNUATION • Advice, set up and maintenance

We speak your language! English - Cantonese - Mandarin - Indonesian |

We can maximize your tax return

OUR OFFICES: • Ultimo Office: Suite 82, The Hub, 89-97 Jones Street - Ultimo NSW 2007 Ph: (02) 9281 5005 - Fax: (02) 9281 4220 - Email: etax@tpg.com.au • Castlereagh Office: Suite 26, 301 Castlereagh St - Sydney NSW 2000 • Concord West Office: Shop 3, 249 Queen St - Concord West 2138 • Concord Office: 6/103 Majors Bay Road - Concord NSW 2137 • Camperdown Office: Shop 1, 1-3 Larkin St - Camperdown, NSW 2050

healthy wealthy and wise

DO YOU WANT TO SELL MORE? MENGAPA HARUS MENJUAL LEBIH BANYAK ?

MELIHAT KESEMPATAN MENJUAL

Sebagai seorang pemilik atau pengelola bisnis, anda tentu menginginkan para penjual anda menjual lebih banyak sehingga berdampak terhadap pencapaian target penjualan dan bisnis anda, khususnya dalam memasuki tahun yang baru ini. Kita semua tahu kalau sekarang ini kita hidup ditengah dunia persaingan bisnis yang semakin tajam, produk maupun jasa yang ditawarkan hampir sama, sementara para konsumen semakin terpelajar dan makin banyak tuntutan, ditambah lagi dengan semakin berkembangnya era informasi dan komunikasi yang menyebabkan konsumen semakin banyak pilihan, dan ini tentu saja membutuhkan para tenaga penjual yanng semakin terampil guna dapat memenangkan persaingan bisnis bagi organisasi perusahaan yang diwakilinya.

Penjual yang hebat selalu melihat kesempatan menjual dan ini dimulainya dengan memahami cara dan manfaat dalam membangun jaringan dan reputasi yang akan mengundang lebih banyak calon pembeli atau pelanggan. Mereka juga selalu mengupdate dirinya dengan membaca berita-berita di surat kabar dan tv dan terus mengenali kondisi lingkungan sekitarnya. Dalam kesehariannya para penjual hebat selalu berhati-hati dengan apa yang dia katakan, tidak mendengarkan orang-orang yang sinis, selalu melakukan aktivitas penjualan dengan konsisten dan persisten, dengan mempelajari catatan konsumen lamanya serta tidak ragu-ragu untuk meminta referensi atau lead dari nasabah.

SEMUA DIMULAI DENGAN SIKAP

Setelah melihat kesempatan menjual, maka kemampuan melakukan presentasi penjualan akan sangat menentukan keberhasilan dalam meyakinkan seorang calon pembeli atau pelanggan, karena itu sebelumnya harus mempelajari mereka terlebih dahulu, menggunakan teknologi dalam presentasi tentu akan sangat menarik dan bermanfaat, disamping itu tentunya memilih waktu yang tepat serta berapa lama jangka waktu untuk melakukan presentasi penjualan. Dan ketika anda melakukan presentasi, perlakukan semua orang yang mendengar presentasi adalah sebagai pengambil keputusan, terus beradaptasi dengan situasi, melakukan aktivitas kontak fisik serta meninggalkan kesan yang mendalam setelah presentasi usai.

Lantas bagaimana seorang penjual dapat menjual lebih banyak kepada siapapun dan apapun produk dan jasa yang ditawarkannya ? Ini semua dimulai dengan SIKAP yang harus dimiliki oleh para penjual hebat yakni dengan memutuskan untuk menjadi pejual jenis apa? Apakah mereka hanya ingin menjadi penjual dengan kinerja rata-rata atau sebaliknya yang berkinerja tinggi. Mereka adalah penjual yang telah memutuskan untuk bukan hanya sekedar menjual, namun sebaliknya mereka terus mengembangkan diri mereka terus menerus tiada henti untuk meningkatkan keterampilan menjualnya. Mereka juga semakin yakin dengan produk dan jasa yang ditawarkannya, mengembangkan sikap sopan, gigih dan sabarketika menghadapi prospek maupun pelanggannya. Dan mereka juga mengembangkan tiga pilar sukses lainnya yakni KEJUJURAN, INTEGRITAS dan GAIRAH, disamping terus berusaha untuk menjadi seorang ahli pendengar yang baik, serta memiliki sikap dan keyakinan seorang penjual tentang uang. Pertanyaannya adalah apakah Para Penjual dalam tim bisnis Anda sudah memulainya dengan memiliki sikap diatas ?

PERSIAPAN DALAM MENJUAL Setelah mengambil sikap dengan memutuskan untuk menjadi seorang penjual yang hebat, maka para penjual Anda harus melakukan persiapan dalam menjual yang dimulai dengan memiliki target yang merupakan awal keberhasilan dalam penjualan, dan diikuti oleh pemahaman dan pengetahuan tentang produk dan jasa yang dijual, mengetahui segalanya tentang pesaing, serta mempunyai materi promosi yang mendukung aktivitas penjualan. Mereka juga harus terus melatih kemampuan mereka dalam melakukan presentasi penjualan, dan dapat memberikan alasan yang menarik dan senantiasa siap memberikan rekomendasi kepada calon pembelinya. Tentu saja seorang penjual yang hebat juga harus selalu memiliki penampilan yang pantas dan menarik bagi calon pelanggannya.

KEMAMPUAN PRESENTASI PENJUALAN

SENI TINDAK LANJUT Salah satu kelemahan yang banyak dijumpai dari para penjual adalah tindak lanjut setelah mereka bersusah payah melakukan presentasi penjualan. Oleh karena itu adalah sangat penting untuk menanyakan kapan bisa menghubungi kembali dan melakukan klarifikasi terhadap apa yang diharapkan oleh calon pelanggan anda dari pada mengirimkan surat yang membosankan. Lakukan tindak lanjut dengan teratur, serta senantiasa melakukan Konfirmasi terhadap apa yang anda kirimkan dan tentu saja untuk tidak mengobral janji dan hasil yang berlebihan yang nantinya dapat mengecewakan mereka.

MENUTUP TRANSAKSI PENJUALAN Ini merupakan tujuan yang harus dimiliki seorang penjual ketika menawarkan sebuah produk dan jasa kepada prospeknya dimana ada falsafah saling menguntungkan. Bertindak seakan-akan pasti terjadi penjualan dan keberanian meminta bisnis dari calon klien akan menambah keyakinan seorang penjual untuk menjual lebih banyak. Namun jika anda belum berhasil menutup transaksi penjualan, anda tidak perlu khawatir karena memang hanya sedikit orang yang berhasil deal, untuk itu anda justru mencari masalah yang sebenarnya, dan ingat keberatan atau penolakan itu tidak selalu buruk.

Profil Penulis

GANI GUNAWAN DJONG Penulis adalah seorang Coach/Trainer/Consultant/Motivator yang telah memberikan pelatihan dan konsultasi ke berbagai lembaga dan organisasi di bidang Motivasi, Manajeman, Kepemimpinan, Penjualan dan Pemasaran dan secara rutin mengisi kolom Success Motivation di majalah HUMAN CAPITAL JOURNAL dan juga pengasuh kolom MARKETING EXPERT di majalah ENTERPRISE ASIA yang menjangkau para pengusaha Indonesia di kawasan Asia Tenggara. Saat ini penulis juga telah menerbitkan dua buku Seri Panduan Manajemen Praktis â&#x20AC;&#x153;11 SPIRITS OF A CHAMPION â&#x20AC;&#x201C; From Concept To Realityâ&#x20AC;&#x153;, for MANAGER LEADER (buku kesatu) dan for SALES PERSON (buku kedua). Pendiri SEKOLAH MOTIVASI INDONESIA, dan juga salah satu Co Founder dari INDONESIA SALES MARKETING INSTITUTE Hubungi melalui email: impact.maker@yahoo.com atau PIN BB 21F26F16 atau Mobile +6281290015178.

Suite 9, Level 14, 534 Kent St (Inside Meriton Serviced Apartment) Sydney, NSW 2000 T: 02-9267 8866 M: 0433 696 511 E: progress_study@yahoo.com

SYDNEY

Suite 121, Level 1, 530 Little Collins St Melbourne, VIC 3000 T: 03 9620 3883 M: 0430 618 668 E: progress.melbourne@gmail.com

MELBOURNE

32 Hoa Phuong Street Ward 2, Phu Nhuan district, HCMC VN phone: +84-918 414347 Aus phone: +61 430 334 299 E: info@pscedu.com

VIETNAM

www.progress-stud y.com.au

Gedung Cosa, Level 3, Jl. Tomang Raya no 70, Tomang, Jakarta Barat T: +62-21-567 3234 M: +6285778 573377, +628138 777113 BBpin 2A5E0C36 E: jakarta@progress-study.com

JAKARTA

Pertokoan Segitiga Emas Kav 10, Jln. By Pass I Gusti Ngurah Raya No 5 KUTA BALI 80363 T: +62-361-750 548 M: +62 81805 424 590, BBpin 2BA5EDBD E: progress_bali@yahoo.com

BALI

Graha SA Office Building 5th Floor BC 505 Jl.Raya Gubeng 19-21 Surabaya T: (62-31) 501 8600 / 3131 3228 M: (62-822) 3130 8228 BBpin 527FB271 E: progress_surabaya@yahoo.com

SURABAYA

Dengan Fasilitas Pengurusan Visa anda lebih cepat dan terjamin. Kunjungi Kantor2 Progress untuk penanganan study dan visa anda.

More information, please contact Progress Study Consultancy.

• Post Study Work Right Visa (PSWR) • Partner/Spouse Visa • RSMS (Regional Sponsored Migration Scheme) • Child Visa • Graduate Visa, RSMS • Parents Visa Dihandle oleh 2 in-house Migration Agents berpengalaman (reg no: 0209467 & 0317320)

$ 3,475/term $ 3,475/term

• Commercial Cookery • Patisserie

SPECIAL OFFER: INTAKE JULY

CRICOS Provider No: 01505M

WWW.ANGLISS.EDU.AU

PROGRESS APRIL SPECIAL

PROGRESS EXPERT DALAM PENGURUSAN TEMPORARY & PERMANENT RESIDENCE VISA:

Buat teman-teman yang masih di Indonesia fr $2,500 / term incl. DP English & Diploma

PAKET SIAP BERANGKAT

Happy Easter

Business / IT Course fr $1,350 / term Cookery / Patisseries fr $3,475 / term

HOT NEWS Student di Sydney Diploma Courses

healthy wealthy and wise

SUKSES BERBISNIS ONLINE

“Saya ingin sukses jualan online, apa yang harus saya lakukan?”

Untuk menjawab pertanyaan diatas, saya akan berbagi hal penting yang harus Anda ketahui supaya kita bisa mendapatkan income dari internet dengan cepat. Pada dasarnya kita bisa sukses mendapatkan income dari internet, ketika mau menjual produk/jasa tertentu. Bukan memaksakan produk yang menurut kita pasti laku, tapi paling tidak kita harus bisa menggali produk atau jasa seperti apa sih yang lagi dicari dan dibutuhkan oleh market online. Contoh: Sama seperti bisnis pada umumnya, pada saat ada permintaan barang/jasa dan kita bisa memenuhinya, terjadi kesepakatan harga dan cara pengiriman barangnya, transaksi bisnis telah dapat dijalankan. Dan untuk bisa menjual produk atau jasa yang sesuai dengan keinginan pasar maka kita harus melakukan riset apa saja kebutuhan mereka, kriteria produk dan jasa yang sedang dicari oleh begitu banyak market online. Pada saat kita mau berbisnis baju tidur, kira-kira baju tidur seperti apa yang diinginkan oleh market online? Apakah merek tertentu bisa laris? Atau seperti apa? Berapa harganya? Sama halnya dengan bisnis tiket paket liburan, destinasi mana saja yang paling dicari melalui online? Apa saja fitur dan benefit yang paling disukai oleh mereka? Riset sangat penting sebelum kita menawarkan segala sesuatu melalui internet! Sehingga sekalipun produk yang kita jual harganya mahal, tapi jika kita bisa menyasar demografi yang tepat dan bisa menjual produk yang sesuai dengan selera mereka maka penjualan akan lebih mudah. “Lalu dari mana kita tahu tentang apa yang disukai oleh market online jika ingin membeli produk secara online?” Paling tidak ada 2 cara bagaimana kita bisa tahu apa yang sedang dicari oleh market online terkait dengan sebuah produk tertentu, misalnya: 1. Dari situs kompetitor yang menjual produk yang sedang kita bidik. Caranya? Lihat saja kategori produk terlaris yang terjual di toko online tersebut 2. Lakukan riset dengan menggunakan Google Keyword Planner untuk mencari berbagai kata kunci yang di ketikkan orang di search engine google, lalu analisa demografi menggunakan Google Trends. Dari ke-2 tools diatas, kita akan dapatkan gambaran demografi market yang akan membeli produk kita dan juga bisa menganalisa trend pencarian sebuah kata kunci dari produk yang akan kita jual “Nah selanjutnya apa yang harus kita lakukan?” Selanjutnya ya kita cari barang yang dibutuhkan oleh market online tersebut. Kita bisa mencari pemasok dan membeli barang tersebut dalam jumlah besar supaya mendapatkan potongan atau diskon lalu menjualnya kembali dengan harga pasar. Misalnya saja, Anda ingin menjual baju anak branded. Setelah melakukan beberapa langkah sederhana diatas, Anda jadi mengerti bahwa kalau mau jual baju branded anak, lebih baik menjual baju branded merek tertentu saja, lalu ditargetkan untuk wilayah di luar jawa karena permintaannya tinggi, dengan menyangsa pasar wanita usia diatas 27 tahun. Selanjutnya Anda harus ingat, jika kita ingin jualan sendiri dengan produk yang sama dengan pesaing maka paling tidak kita harus memenangkan minimal 2 diantara 3 hal ini yaitu harga, kualitas barang dan jumlah/varian produk. Akan lebih baik lagi jika dapatmemberikan layanan yang berbeda dari bisnis sejenis, berikan pelayanan yang (serba) cepat, termasuk kemudahan pembayaran, pilihan jasa kurir untuk menekan biaya ongkos kirim serta layanan after sales yang profesional. “Pak Gm, kalau misalnya kita sudah gali kebutuhan pasar, tapi tidak ketemu suppliernya, itu bagaimana ya?” Mudah. Mulai saja dari Anda menjadi reseller/dropsipper untuk menjual produk tersebut. Dari situ nantinya Anda akan belajar banyak hal tentang produk-produk yang akan Anda jual. Dalam kasus ini, bisa saja Anda kembali kunjungi situs penjual baju branded diatas, lalu Anda cari tahu bagaimana cara menjadi reseller dan kemudian mulai praktek menjual secara online. Anda bisa mulai tawarkan melalui social media seperti Facebook, Pinterest, Instagram, dll atau bisa juga membuat laman penjualan sederhana dan mempromosikannya menggunakan Facebook dan Google Adword. Menurut saya, ini adalah pintu masuk yang bagus ketika Anda ingin mencoba berjualan online dan mendapatkan income dari sana. Dan ingat bagi pemula, menjadi reseller atau dropship modalnya jauh lebih terjangkau jika dibandingkan Anda langsung berjualan dengan menjual produk sendiri. Dari situ kita akan bisa banyak belajar tentang produk yang akan kita jual. Sehingga ketika saatnya Anda membuka toko online sendiri, Anda bisa lebih baik daripada kompetitor. Anda berani mencobanya? Temanmu, Gm.Susanto Internet Marketer

GLOSARRY DROPSHIPPER: Pelaku bisnis yang menjual kembali produk suppliernya TANPA memiliki produk suppliernya tersebut. RESELLER: Pelaku bisnis (agen) yang menjual kembali produk orang lain dengan adanya produk fisik di tangan agen tersebut. GOOGLE TRENDS: Fasilitas untuk mencari topik, konten dan pencarian yang sedang trend atau hot di internet. GOOGLE KEYWORD PLANNER: Fasilitas pencarian kata kunci yang berguna bagi SEO dan pada saat memasang iklan. GOOGLE ADWORDS: sebuah strategi pemasaran periklanan baru yang menggunakan mesin pencarian Google sebagai saran beriklan atau pemasaran berbasis mesin pencari.

Hi, nama saya Gm.Susanto, seorang full timer internet marketer sejak tahun 2008. Internet benar-benar telah merevolusi seluruh bisnis saya. Sekarang, dimanapun, kapanpun asal ada koneksi internet saya bisa menghasilkan uang yang cukup layak untuk menafkahi keluarga kecil saya. Anda bisa belajar dari pengalaman saya dalam menjadikan internet sebagai sumber income utama secara GRATIS melalui blog http://kayadaribisnisinternet.com

45 Education Services in Australia and Outside Australia

Looking to extend yo ur visa?

Having problem with school?

Need consultation ASAP?

Come to us.. itâ&#x20AC;&#x2122;s FREE consultation Kami bekerjasama dengan Migration Agent terpercaya dan berpengalaman

LONGER VISA ~ FLEXIBLE TIME TABLE ~ EXPERIENCED CONSULTANT ~ FAST ~ EASY PROCESS

Accounting course special from $1300 / term Business course from $1250 / term Bachelor special from $5000 / trimester General English course $150 / week

Please visit or contact our office for more information:

220/368 Sussex St, Sydney, NSW 2000 or just Call 02 9264 6457 0426 289 889 PIN BB : 7A437B21 Free Consultation (Guarantee)

*condition apply

ALUN-ALUN 2015

lun Alun 2015 berhasil mencapai target lebih dari 600 pengunjung. Acara tersebut dimulai pada pukul 10.00 AEST yang dimulai dengan kata sambutan dari Ibu Dewi Savitri Wahab, Konsul Jenderal RI di Victoria dan Tasmania, dan Mutiasari Handaling, Ketua PPIA Victoria 2014/2015. Halaman depan Konsulat Jenderal RI terlihat seperti kampung wisata dengan booth-booth ranting mewakili berbagai provinsi di Indonesia. Diantaranya adalah; Sumatera Utara yang diwakili oleh PPIA Monash, Papua yang diwakili oleh PPIA Victoria, Sulawesi Selatan yang diwakili oleh PPIA Melbourne University dan sebagainya. Selain ajang talent show yang dimeriahkan oleh ranting-ranting, ada juga beberapa kompetisi berhadiah seperti ‘Best Booth’, ‘Best Performance’ dan Instagram competition. Tahun ini, PPIA Monash berhasil memenangkan kompetisi Best Booth dengan desain yang paling meriah diantara semuanya, dan IFF Australia menang dalam Instagram competition karena memiliki likes terbanyak. Acara resmi berakhir pada pukul 16.00 diakhiri dengan pertunjukan dari PPIA Victoria yang menyanyikan lagu asal Papua, “Apuse”. PPIA Victoria ingin mengucapkan terima kasih kepada sponsor, para ranting dan pengunjung yang sudah mendukung Alun Alun 2015. Selain itu, PPIA Victoria ingin mengucapkan selamat kepada para pemenang kompetisi. Sampai jumpa di acara PPIA berikutnya!

Ph: (02)

Shop T19, Capitol Square 730-742 George St, Haymarket, Sydney 2000 OPEN 6 DAYS

Urgent Contact: 0416 219 628 / 0433 773 698 (Jimmy)

9212 0202

Fax: (02) 9212 0232

Email: jimmy@apollotravel.com.au

SPECIAL AIRFARE, TOURS & ACCOMODATION AVAILABLE

2015 Easter Holiday Special Tours TASMANIA 4/6 DAYS AIR TOURS

$998* / $1098*

Departure 4 Apr 2015 (airfare, accomodation, daily breakfast, transportation, chinese & english guide service)

CAIRNS 4 DAYS AIR TOURS

$1198*

Departure 3 Apr 2015 (airfare, accomodation, daily breakfast, transportation, entry fee & guide service)

ADELAIDE, ALICE SPRING, ULURU ROCKS 8 DAYS BUS TOURS Departure 3 Apr 2015

(coach, accomodation & guide service)

$898* $1598*

NEW ZEALAND SOUTH ISLAND 6 DAYS TOURS

Departure 3 / 4 / 5 / 6 & 8 Apr 2015 (airfare, accomodation, meals, transport, entree fee, etc)

EASTER SHOW SPECIAL TICKET (26 March - 8 April 2015)

***Guarantee Greatest Deal in the Market***

EUROPE 10 COUNTRY 18 DAYS SPECIAL TOURS (English Speaking Guide)

Departure: Every Friday

$3398*

(FREE Shanghai - Jiannan 7 Days Tour or Beijing - Tianjin 8 Days Tour) Add on: Guangzhou & Zhuhai 6 Days Tour

MELBOURNE TOUR

(Phillip Islands, Ballarat, 12 Apostle) Depart:

FREE breakfast

Mon, Tue, Fri & Sat

$288 (4 Days Bus Tour) fr $558 (3 Days Air Tour) fr

USA SPECIAL 19 DAYS TOURS (English Speaking Guide) Departure every Tuesday & Friday

$3398*

FREE

China 7 Days Tour *

Visit: New York, Washington, Toronto, Otawa, Montreal, Boston, Los Angeles, Las Vegas, San Francisco, Universal, Disneyland, etc

GOLDCOAST - BRISBANE, GREAT BARRIER REEF & BUNDABERG 5 Days Bus Tours - fr $298* (ADT) 3 Days Air Tours - fr $499* (ADT) Depart: Daily • BUS: Mon-Tue & Fri-Sat

FREE breakfast

2015 CHINA SPECIAL TOURS - FROM $99

A. B. C. D.

E. F. G. H. I. J. K. L. M. N.

FOR 2 PEOPLE

BEIJING Culture & Delicious Food 5 Days Tours $99* (BUY 1 GET 1 FREE*) DEPARTURE TUES, THURS & SUN - 5* Star Hotel / Meals / Transport SHANGHAI - JIANNAN 7 Days Tours $99* (BUY 1 GET 1 FREE*) DEPARTURE TUES, FRI & SUN - 5* Star Hotel / Meals / Transport BEIJING - TIANJIN - CHENGDE 8 Days Tours $199* (BUY 1 GET 1 FREE) DEPARTURE TUES, THURS & SUN - 5* Star Hotel / Meals / Transport ZHANGJIAJIE & CHANG SHA 7 Days Tours $99* DEPARTURE EVERY SAT - 5* Star Hotel / AIRFARE / Meals / Transport YUNAN 7 Days Tours $99* DEPARTURE EVERY THURS - 5* Star Hotel / Meals / Transport JIU ZHAI GOU 8 Days Tours $99* DEPARTURE: EVERY WEDNESDAY - 5* Star Hotel / Meals / Transport HAINAN ISLAND 5 Days Around Tours $99* DEPARTURE EVERY FRI - 5* Star Hotel / Meals / Transport TAIWAN 7 or 8 Days Around Tours $299* DEPARTURE EVERY FRI - 5* Star Hotel / Meals / Transport KOREA 6 Days Deluxe Tours $299* DEPARTURE: EVERY THURSDAY - 5* Star Hotel / Meals / Transport

GUANGZHOU - FUSHAN - ZHONGSAN - ZHUHAI 5 Days Deluxe Tours $99* DEPARTURE: EVERY THURSDAY - 5* Star Hotel / Meals / Transport GUILIN, YANGSHUO 6 Days Tours $99* DEPARTURE: EVERY FRIDAY - 5* Star Hotel / Meals / Transport VIETNAM HANOI

4 Days Tours $199*

VIETNAM HOCHIMING & CAMBODIA

7 Days Tours $199*

DUBAI

4 Days Deluxe Tours $359*

fyi

Ribuan Sepatu Curian

Transplantasi Alat kelamin Anjing Obesitas Berdiet

Pihak kepolisian Melbourne timur, Australia menemukan ribuan pasang sepatu di sebuah rumah yang diduga hasil curian. “Ada serangkaian pencurian sepatu dari dalam rumah di daerah Kilsyth dan Mooroolbark selama tiga bulan terakhir,” kata salah satu polisi. Menurut yang dilansir ABC News, Senin (16/3/2015), seorang pria berusia 57 tahun telah ditangkap setelah penemuan sepatu-sepatu di dalam rumahnya “Ketika tengah mengunjungi sebuah rumah untuk bertanya kepada orang di dalam rumah tentang kasus pencurian sepatu, polisi malah menemukan ribuan sepatu bekas,” jelas pihak kepolisian Victoria. Warga yang merasa kehilangan sepatu dalam 3 bulan terakhir, kini diimbau untuk mengklaim alas kaki yang kini dalam sitaan polisi. “Kini kami berusaha menemukan para pemilik ribuan sepatu itu, dan telah mengundang warga sekitar untuk datang ke kantor polisi Mooroolbark,” tambah pihak kepolisian. (is)

Tim dokter di Afrika Selatan mengumumkan bahwa mereka telah sukses melakukan transplantasi penis pertama di dunia. Pasien mereka adalah salah satu anggota adat yang pernah menjalani ritual pemotongan alat kelamin tiga tahun lalu, dalam sebuah upacara inisiasi tradisional. Pria yang menjalani operasi ini diketahui berusia 21 tahun. Ia menjalankan operasi selama sembilan jam di Rumah Sakit Tygerberg di Cape Town.

Maroubra Office: 9314 0425

Ia menerima alat kelamin barunya itu dari donor yang sudah meninggal. “Kami telah membuktikan bahwa hal itu dapat dilakukan - kita dapat memberikan seseorang organ yang sama baiknya dengan yang ia miliki,” kata Profesor Frank Graewe, kepala bedah rekonstruksi plastik di Stellenbosch University kepada Discovery. Dokter mengatakan, pasien yang identitasnya belum diungkapkan itu telah pulih sepenuhnya sejak dioperasi pada 11 Desember 2014. (is)

Harga Bersaing & Service Memuaskan

OZ & NZ • DAILY TOUR • SKYDIVE

From $39.00* From $275.00*

• NORTH ISLAND (3N/4D) From $899.00*

Australia • SEOUL PRIVATE TOUR (MIN. 4P) US$140.00* PP

Hotel pick up service / - Transportation, English speaking tour guide, Entrance fees / - Lunch / - Tax.

• EVERLAND 1 DAY TOUR (MIN. 4P) US$140.00* PP

Hotel pick up service / - Transportation, English speaking driver, Free ride (pass) ticket / - Tax.

• SOUTH ISLAND (5N/6D) From $1,299.00* • MELBOURNE (3N/4D)

From $299.00*

Berangkat setiap hari Senin & Jumat. Inc: Coach, tour guide & accommodation

• GOLD COAST (4N/5D)

From $339.00*

Berangkat setiap hari Senin, Jumat & Sabtu Inc: Coach, tour guide & accommodation

City Office

Urgent: 0413 612 702

VISIT KOREA VIA INDONESIA

Blue Mountain, Canberra, Port Stephen

Maroubra Office

Dahulu berat badannya lebih dari 50 kg, setelah mengikuti program diet, anjing bernama Dennis itu kini beratnya sekitar 5 kg. Diwartakan BBC, anjing berusia enam tahun itu berhasil melewati program diet dan olahraga rutin serta operasi kecil untuk menghilangkan kelebihan kulitnya. Menurut Burton, Dennis terlihat tertekan saat mengikuti program tersebut. Ahli bedah hewan, Dr Kathleen Ham, yang berhasil menghilangkan kelebihan kulit Dennis mengatakan, kisah ini dapat menginspirasi kepada pemilik hewan yang memiliki masalah obesitas. (is)

S M I L E TRAVEL

Te r m u ra h

*Subject to change without any notice & Conditions apply

Seekor anjing jenis Dachshund di Ohio, Amerika Serikat, sukses melakukan diet setelah mengalami kegemukan. Bobotnya turun 75% setelah pemilik barunya menerapkan diet ketat dan melatihnya berolah raga secara rutin. Saat diadopsi oleh Brooke Burton dua tahun lalu dari kerabatnya, anjing itu mengkonsumsi jenis makanan apapun, termasuk junk food.

Termasuk: Air ticket, accomodation, meals, transportation, tour guide, admission fee. Tidak termasuk: Air taxes, travel insurance, tips.

• NAMI ISLAND & PETITE FRANCE TOUR (MIN. 4P) US$190.00* PP

Hotel pick up service / - Transportation, English speaking tour guide, Lunch / - Entrance fees, Nami Island Boat / - Tax.

• 3N4D NAMI - SEORAK - EVERLAND - SEOUL TOUR (MIN. 4P) US$850.00* 3 Nights at the 3-star hotel, Breakfast 3 times, lunch 3 times, dinner 3 times, All the entrance fees, English speaking tour guide for 3 days with transportation, Airport pick up service to the hotel, Tax and service charge.

• 5N6D JEJU - NAMI - SEORAK - SEOUL TOUR (MIN. 4P) US$1100.00* The round-trip flight ticket from Seoul to Jeju, 5 Nights at the 3-star hotel, Breakfast 5 times, lunch 5 times, dinner 5 times, All the entrance fees, English speaking tour guide for 5 days with transportation, Free airport pick up service to the hotel, Tax and service charge.

Ph: (02) 9314 0425 | Fax: (02) 9349 7604 | Email: smiletravel2000@yahoo.com.au Level 1 , 876 Anzac Pde , Maroubra - Near to RTA & opposite Pacific Square Suite 48 , Level 4 / 104 Bathurst St , Sydney ( NAB Building at 292 Pitt St )

PENYEWAAN

Tarago / Luxury Sedan

healthy wealthy and wise

Surat Cinta Untuk Para Pekerja Keras Berabad-abad silam, Benjamin Franklin pernah memprediksi akan tiba masa dunia dipenuhi waktu luang untuk beristirahat dan relaksasi. Prediksi itu ditajamkan oleh ahli ekonomi, pada 1930, yang memprediksi kecanggihan teknologi masa depan yang mungkin hari ini akan memberikan kita kemudahan, efisiensi, serta kepraktisan. Dan semua itu akan bermuara pada satu kondisi, yakni Age of Leisure.

Mimpi-atau prediksi-itu terinspirasi dari sebuah terobosan teknologi yang membombardir peradaban manusia pada akhir tahun 1700-an. Meski terdengar sedikit agak sinting, tetapi Benjamin pernah meramalkan jika manusia di kemudian tahun tidak akan bekerja lebih dari empat jam dalam seminggu. Melihat optimisme Benjamin di atas, pasti banyak orang yang langsung membayangkan bisa duduk di kolam renang dengan segelas jus jeruk dan kacamata gelap di tengah hari, membaca novel young-adult favorit di kamar tidur, atau berteriak menikmati adrenaline di dalam jeep sambil menerobos hutan untuk berpetualang. Faktanya, begitu tiba di abad ke-20 sebagian besar dari kita masih harus menghabiskan lebih dari sebelas—duabelas jam per hari. Dengan kemajuan teknologi yang jauh lebih canggih, komputerisasi dimana-mana, dan mesin mulai berkembang dengan segala efisiensinya, manusia—kita—masih bekerja dengan jumlah jam yang tidak lebih sedikit dari sebelumnya. Dan kerja tetap memakan sebagian besar jam bangun kita. Sisanya, kita senantiasa mengais-ngais waktu untuk keluarga, teman, hobi, seks, dan tidur. Lantas, inikah Age of Leisure? Mengapa sebagian dari kita masih berjibaku sepanjang hari? Di Perancis, sebagian besar orang memulai keriaan akhir pekan mereka pada Kamis dan berakhir pada Selasa. Apakah sedikitnya jam kerja membuat warga mereka jadi malas dan tidak produktif? Dengan banyaknya waktu luang, mereka jadi sempat membuat green juice untuk detoksifikasi tubuh, menonton tv dan membaca buku untuk menambah wawasan. Tak hanya itu, kelas-kelas seni musik, tari, dan bahasa pun mendadak jadi banyak diminati. Satu lagi, para operator tur juga melaporkan melonjaknya wisata ke London, Barcelona, dan area-area lainnya. Masih memperdebatkan produktivitas? Bayangkan apa yang bisa dihasilkan seorang manusia dalam keadaan rileks dan bahagia dalam kehidupan pribadi. Sayangnya, tak semua perusahaan bisa melihat produktivitas dari perspektif yang sama.

Slow Living

Salah satu solusi yang saat ini banyak dipraktikan adalah slow living. Penulis Beth Meredith dan Eric Storm, mendefinisikannya sebagai keinginan untuk menjalani hidup yang lebih seimbang untuk mengejar arti kesejahteraan yang lebih holistik dalam arti sepenuhnya. Berhentilah bernegosiasi dengan kebutuhan untuk rileks dan merasa nyaman. Saat terlalu banyak hal yang harus dikerjakan, surel yang harus dibalas, dan lembar kerja yang harus diselesaikan, tarik sebentar diri kita dari hiruk pikuk tersebut. Pergilah ke tempat sepi dan lakukan meditasi beberapa saat; sepuluh sampai 15 menit saja cukup. Pejamkan mata, hirup dan hembuskan udara perlahan, biarkan oksigen

memenuhi tubuh dan menyegarkan otak. Bayangkan hal-hal terbaik dalam hidup dan mulailah mengeja keberuntungan yang pernah kita miliki. Setelah rileks, kembalilah ke meja kerja dan mulai beresi satu persatu pekerjaan yang tersisa. Buat daftar prioritas dan kerjakan tanpa tergesa-gesa. Beberapa orang mungkin akan berpikir bahwa sepuluh atau 15 menit dari jam produktivitas Anda akan hilang begitu saja. Namun, Anda harus melihat sepuluh menit itu juga sebagai investasi yang penting dalam membangkitkan kinerja kerja.

What happens in office stays in office

Setelah jam kerja berakhir, jangan lagi membawa pekerjaan untuk dikerjakan di rumah. Itu adalah waktu Anda menjalankan hidup sosial dengan teman, keluarga, atau pasangan. Mampirlah ke supermarket untuk membeli beberapa bungkus pasta, coklat, potato chips, hot chocolate instan, atau apapun yang bisa membuat Anda rileks. Membawa pekerjaan ke rumah—apalagi melibatkan orang rumah—untuk menyelesaikan tugas-tugas kantor adalah sebuah kesalahan fatal. Hal ini bisa menjadi bumerang bagi diri sendiri.

Eat good foods

Janti Wignjopranoto adalah seorang cancer survivor yang kini hidup sehat dan bahagia sebagai seorang vegan. Melalui akun Instagram @alterjiwo, kita bisa melihat bagaimana raw food, green juice, dan kegiatan berkebun membuat hidupnya terlihat menyenangkan. Pada suatu siang, saya dijamu oleh Janti dengan sebotol green juice yang terbuat dari campuran horenzo, komatsuna, apel hijau, bit, dan mentimun. Satu hal yang saya pelajari dari Janti adalah manusia tidak pernah benarbenar sibuk. “Jika Anda punya cukup waktu untuk nonton tv, berkicau di sosial media, atau chatting dengan kawan lama, berarti punya banyak waktu luang. Mengapa tidak digunakan untuk memasak makanan yang baik untuk tubuh sendiri?”

Mental well-being

Selain makanan, ada banyak hal yang bisa dilakukan untuk mengurangi stress dan menciptakan mood baik. Olahraga, hobi, kesenian, dan menghabiskan waktu dengan kerabat. Coba ikut beberapa kelas yang bisa membuat tubuh dan jiwa Anda terhibur, seperti yoga atau tai-chi. Sempatkan diri Anda untuk belajar hal-hal baru. Misalnya, membaca buku DIY, plesir ke museum atau situs budaya, atau ambil kelas-kelas menyenangkan. Dan yang paling menantang adalah bertemu dengan orang-orang dari budaya berbeda dan melakukan beberapa hal seru bersama. Kabar buruk, kita hanya punya dua hari “refreshing” untuk melewati lima hari kerja mendatang yang penuh tekanan dan tugas di kantor. Kabar baiknya, Anda selalu punya pilihan untuk menjadi pekerja keras yang berkerut-kerut dahi, atau bagian dari masyarakat di “Age of Leisure”. (Agung)

55 Suite 31, Level 4, 301 Castlereagh St (cnr Goulburn St), Sydney NSW 2000 PH (02) 9212 3393 | Mob 0430 311 707 (Voda) info@iwatatravel.com.au | www.iwatatravel.com.au

GARUDA & SINGAPORE AIR ON SALE PLEASE CALL US FOR VERY COMPETITIVE PRICES INTERNATIONAL PACKAGE TOURS SPECIAL 10 DAYS BEIJING & SHANGHAI TOUR ONLY $ 399.00 P/P TWSH incl English speaking, domestic air, 5* Hotel, B/L/D and tour visiting Beijing, Shanghai, Hangzhou, Suzhou, Nanjing, Wuxi

EUROPE TOURS EUROPE TOUR 9 DAYS from $ 1198.00* P/P TWSH ENGLISH SPEAKING GUIDE, Hotel 3 star, airport transfer, breakfast and tour Tour 1: visiting Paris-Luxembourg- Frankfurt-Bonn-Amsterdam-Brussel-Paris $ 1198.00* P/P TWSH Tour 2 : visiting Paris-Lucerne-Milan-Verona-Rome-Florence-Pisa-Genoa-MonacoNice-Cannes -Avignon $ 1198.00* P/P TWSH 9 DAYS BRITAIN fr $998.00*P/P TWSH Paris, Canterbury, Cambridge, York, Edinburgh, Glasgow, Lake District Manchester, Stafford, Bicester

8 DAYS JIUZHAIGOU TOUR from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) includes 5* Hotel, B/L/D and tour

EUROPE CLASSIC - 9 DAYS fr $998.00*P/P TWSH Frankfurt, Bonn, Cologne, Amsterdam,The Haque Brussel, Paris, Versailles, Reims, Luxemburg

8 DAYS BEIJING TIANJIN AND CHENGDE TOUR from $ 49.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) - includes 5* hotel, meals, transfer and tour

EUROPE SOUTHERN - 9 DAYS fr $998.00*P/P TWSH Madrid, Zaragoza, Barcelona, Granada, Seville, Lisbon and Toledo

7 DAYS SHANGHAI TOURS from $ 49.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) visiting Wuxi, Suzhou, Hangzhou, Nanjing, includes 5* hotel, meals , transfer and tour

WESTERN EUROPE - 9 DAYS fr $998.00*P/P TWSH Paris, Lucerne,Milan, Verona,Rome, Vatican, Florence, Pisa, Genoa, Monaco, Nice, Cannes and Avignon

7 DAYS YUNNAN KUMMING DALI from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) includes 5* hotel, B/L/D, tour visiting Kumming, Dali and Yunnan 7 DAYS ZHANGJIAJIE from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) includes 5* hotel, meals B/L/D, transfer and tour 7 DAYS GUILIN & YANGZHAOU incl 5* Hotel, B/L/D & tour

ONLY $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour)

9 DAYS SHANGHAI & HUANGSHAN (Yellow Mtn) ONLY $ 99.00* P/P TWSH (Mandarin Tour) - incl 5* Hotel, B/L/D and tours 7 DAYS TAIWAN TOUR from $ 299.00* P/P TWSH (Mandarin Tour) incl 4* Hotel, B/L/D and tours visiting Taipei, Taroko Gorge, Kaoshiung, Sun Moon Lake, etc

HALLO TAIPEI TOUR SPECIAL 6 DAYS FROM $ 388.00 P/P TWN SH Incl: airport transfer, hotel 3 and 4 star, BLD and ENGLISH speaking tour guide Visiting: Taipei, Kaohsiung, Hua Lien, Sun Moon Lake, Taroko Gorge, etc Please call us for flyer and departing date

JAPAN & KOREA TOURS Japan and Korea tour 14 days inclusive return air ticket ( Korean Air) from $ 4995.00 p/p twin share visiting Seoul, Gongju, Buyeo, Jeongju, Gwangju, Suncheon, Yeosu, Jinju, Busan, Gyeongju, Andong, Wonju, Pyeongchang, Gangneung, Mt Sorak, Tokyo, Mt Fuji, Hakone, Kyoto, Nara, Osaka. including airport pick up , 4 star hotel and bullet train in Japan, Tours, English Speaking tour guide Japan Golden Route 9 days inclusive return air ticket ( Qantas ) $ 3380.00 p/p twin share visiting Tokto, Mt Fuji, Hakone, Kyoto, Nara and Osaka. including airport pick up, 4 star hotel and bullet train in Japan, Tours, English Speaking tour guide Japan Korea Taiwan 20 days inclusive air ticket ( China Air) from $ 5995.00 p/p twin share visiting Taipei, Sun Moon lake, Kaohsiung, Kenting, Seoul, Gongju, Buyeo, Jeongju, Gwangju, Suncheon, Yeosu, Jinju, Busan, Gyeongju,Andong, Wonju, Pyeongchang, Gangneung, Mt Sorak, Tokyo, Mt Fuji, Hakone, Kyoto, Nara,Osaka. including airport pick up, 4 star hotel and bullet train in Japan, Tours, English Speaking tour guide

EASTERN EUROPE - 9 DAYS fr $998.00*P/P TWSH Frankfurt, Praque, Bratislava, Budapest, Vienna, Salzburg, Innsbruck, Lucerne, Titisee

USA TOURS 18 DAYS NEW USA EAST & WEST COAST & CANADA from $ 1280.00 pp ( quad share ) FREE Disney, Universal and Seaworld tickets on West Coast Tour Excludes: international and domestic airfare, theme parks entry and meals Includes: Land Tour Only, 4/5* Hotel, Coach & Tours Visiting: New York, Philadelphia, Washington DC, Toronto, Niagara Falls, Ottawa, Montreal, Quebec, Boston, LA, Las Vegas, San Fransisco, San Diego etc

VIETNAM TOURS Hanoi, Ho Chi Minh, Ha Long Bay, etc Including airport transfer, BLD, Hotel 3 or 4 star, English speaking guide Please call us for a quote ( flexible departure date)

DOMESTIC TOURS

MELBOURNE TOUR 4 DAYS (4* Hotel) ONLY $289.00* Visiting Melbourne, Philip Island, 12 Apostle and Ballarat BRISBANE & GOLDCOAST, GREAT BARRIER REEF TOUR 5 DAYS (4* Hotel) ONLY $299.00* Visiting Gold coast and Brisbane (Tangalooma optional) BLUE MOUNTAIN/PORT STEPHEN/CANBERRA from $30.00* TASMANIA TOUR 3 DAYS from $450.00 p/p twnshare (mandarin) Including 3 star hotel, airport transfer, bus tour, some admission and breakfast We have many packaged tour to Japan and Korea and Taiwan, please call or email us for details. We are agent for Trafalgar, Cosmos, Insight, APT , Contiki and all leading tour operator. Please call or email us for the quote.

VISIT US ON FACEBOOK IWATATRAVEL FOR MORE TICKETS ON SPECIAL

NEW 2015 CHINA TOUR Jiangnan and Zhingjiajie 11 days from $ 99.00 p/p twn share (Mandarin) Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour and DOMESTIC TICKET Huadong Fujian and Chaozhou Shantou 11 days $ 99.00 (Mandarin) Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour and DOMESTIC TICKET Jiangnan and YangTze River 10 days $ 299.00 p.p twn share (Mandarin) Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour and DOMESTIC TICKET Shanghai and Penglai 11 days $ 199.00 p/p twn share (Mandarin) Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour and DOMESTIC TICKET Beijing Pemglai and Qingdao $ 199.00 p/p twn share (Mandarin) Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour and DOMESTIC TICKET Jiuzhai Chengdu and YangTze River Cruise 11 days $ 399.00 p/p Twn share Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour (Mandarin) Guangzhou Shenzhen Zhuhai and Hong Kong 11 days $ 299.00 p/p twn share Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour (Mandarin) Guangzhaou Zhuhai and Shenzhen 6 days $ 99.00 p/p twn share Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour (Mandarin) Shanghai and Shaolin Temple 10 days $ 99.00 p/p twn share Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour (Mandarin) Jiangnan Shanghai and Beijing 10 days including domestic ticket from $ 49.00 p/p twin share (Mandarin Speaking tour) Include airport transfer, hotel 5 star, BLD Tour ENGLISH SPEAKING SHANGHAI 3 DAYS $ 199.00 P/P TWN SHARE Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour BEIJING 5 DAYS $ 199.00 P/P TWN SHARE Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour CHINA & TIBET 17 DAYS from $ 3949.00 P/P TWN SHARE (land only) or $ 4739.00 TWN SHARE (land & flight) - English Speaking Tour Guide KOREA 7 DAYS $ 850.00 P/P TWIN SHARE Including airport transfer, hotel, BLD and English speaking tour guide KOREA 7 DAYS USD $ 1100.00 P/P TWIN SHARE Including Jeju Island, Seoul, Mt Seorak, Namie Island, domestic ticket, airport transfer, hotel 3*, BLD and English speaking tour guide VIETNAM 9 DAYS $ 899.00 P/P TWIN SHARE Including airport transfer, hotel, BLD and English speaking tour guide Visiting : Hanoi, Ha Long bay, HCM, Danang JAPAN 9 DAY FROM $ 1799.00 P/P TWIN SHARE INC: OSAKA AND TOKYO, AIRPORT TRANSFER, BLD, HOTEL 4*, SHINKANSEN EXPERIENCE, ENGLISH SPEAKING TOUR, ETC JAPAN 6 DAYS $ 1450.00 P/P TWIN SHARE INCL: AIRPORT TRANSFER, TOKYO, BLD, HOTEL 4 *, ENGLISH SPEAKING TOUR *Prices and taxes are subject to change at anytime without notice and based on seat availability. *All prices quoted do not include taxes and conditions apply

APSE WINNER SALE 2015

[APR - SEP]

English Speaking Guide / No Tipping Tours

ANZAC DAY

Sat 25 Apr BMT + Jenolan Caves

$69pp

Sat 25 Apr Port Stephen

$99pp

WEEKEND TOURS

Jenolan Caves Porth Stephens Hunter Valley Canberra

$69 pp $99 pp $69 pp $69 pp

EVERYDAY TOURS

Sydney Melbourne Tasmania Perth

$85 pp $69 pp $58 pp $179 pp

TASMANIA 4 Days 3 Nights (Fly) 3N x 3 Star Hotel, $430 pp land package Bruny Island, Mount Wellington, Return Transfer Departs Everyday (FIT) Fare base on twin share

GREAT BARRIER REEF Package start from May - Sept 2015

e-mail: info@apsetours.com For more information, contact: Vicky 0404 127 058 (24 Hours) Ticket sale: All Indonesia Travel Agencies Dwitour, Smile Travel, Iwata Travel DK - 9264 4566 (City) - Indo speaking info

We sale the ticket online. MORE INFO: WWW.APSETOURS.COM

I n fo r m a s i Te m p at I b adah All Available Online: buletinindo.com.au

Sunday Service: 9.57am Youth & Kids Church: 10.30am Family Counseling Randwick Public School, Cowper Street, Randwick.

“Not Just To Do But To Be”

Gembala: Janto D. Suganda

Networking with: Rehobot Ministr y Jakar ta

Mailing address P.O. Box 3210, Eastlakes, NSW 2018 Email: care@rhemachurch.org.au Web: www.rhemachurch.org.au Ph: (02) 9663 4910 Mob: 0452 339 878

Green Square - Hills – North Strathfield

Gembala Sidang : Pdt J. David Widjaja NLICC Green Square Cnr Victoria St dan Collins St, Green Square, NSW

NLICC Hills 524 Windsor Rd, Baulkham Hills, NSW

NLICC North Strathfield 2A Napier Street, North Strathfield, NSW

Minggu Kebaktian Umum: 8.30 pagi Sekolah Minggu: 8.30 pagi

Minggu Kebaktian Umum: 4.00 sore Sekolah Minggu: 4.00 sore

Minggu Kebaktian Umum: 11 pagi Sekolah Minggu: 11 pagi

Reborn Youth Fellowship (English Service) Every second Saturday 5PM

Ecclesia Mission Eastern Ibadah Raya: Minggu 10.00AM

Korespondensi: 2A Napier Street, North Strathfield NSW 2137 Ph: (02) 8812 5672 Mob: 0419 245 220 Email: jdwidjaja@gmail.com

Level 1, 944 Anzac Parade, Maroubra NSW 2035 Pastor: Pdt. Gideon Sunindito Ph. 9700 9520 • Mobile. 0412 610 831

Life Centre International

19 Dowling St., Arncliffe NSW 2205 (Entrance from Kembla St.) Ph : (02) 9567 8133           Fax : (02) 9567 8978 e-mail : mail@bocmc.org    website: www.bocmc.org Pastoral Team: Ps. Ben & Cisca Irawan (Gembala) Ps. Elizabeth Brookshaw

Kebaktian Hari Minggu:

Kebaktian Bahasa Indonesia & Sekolah Minggu, jam 9.00 pagi  International Service & King’s Kidz : (Bahasa Inggris),  jam 11.00 pagi

Wollongong :

Kebaktian Hari Minggu : pukul 10.00 pagi Building 20.5, University of Wollongong Northfield Avenue,   NSW   2522 , Wollongong

Ecclesia Mission Hills Ibadah Raya Minggu 10.00AM

THIS SPACE AVAILABLE

Castle Grand Community Centre Cnr. Pennant St & Castle St. (opposite Castle Hill Police Station) Castle Hill NSW 2154 Pastor: Ps. Nicholas Sofyan Ph. 9787 4907 • Mobile: 0413 252 770

PLEASE CALL

Ecclesia Mission Chatswood Ibadah Raya 10.00AM

(02) 9211 2424

Dougherty Community Centre 7 Victor St. Chatswood NSW 2067 Pastor: Pdt. Samuel Djunaedi Ph. 9873 2245 • Mobile 0410 540 273

0406 133 299

Menghadirkan Kerajaan Allah, dalam setiap Keluarga untuk mencapai kepenuhan didalam Kristus Charismatic Worship Service, Sydney New Location: Concord Senior Citizen’s Centre Corner of Bent and Wellbank Streets, Concord NSW 2137 Ibadah Raya: Minggu, 10am Gembala: Ps. Joy Rambitan 0424 297 771 Wakil Gembala (Pulse Ministry) : Ps. Jason Teh 0430 232 448 Sunday School: Minggu, 10am Youth Service: Minggu, 10am Ps. Jason Teh 0430 232 448 Persekutuan Doa Bersama: Jumat, 7.30pm Contact : sdr.Erwan. 0433 254 748 Pulse Ministry (Kaum Muda): Sabtu, 6pm Pulse Ministry Hotline: Sunny 0433 168 568 Sekretariat CWS: PO Box 946, Kensington NSW 2033 Mail Correspondence: cwssydney@yahoo.com.au

CWS Perth

11a Pitt Way Booragon WA 6154 Kebaktian Raya: Minggu, 10.30am Gembala Sidang: Pdt Hendri Limanta Ph: (08) 9417 9442 - 0422 450 777

INDONESIAN PRESBYTERIAN CHURCH RANDWICK (IPC RANDWICK) Mengundang saudara saudari untuk berbakti bersama kami Minister: Rev. Joni Stephen - 0433 315 325 Assoc Minister: Rev. Darwin Agahari - 0415 317 816 Web: www.ipc.org.au Email: info@ipc.org.au

KINGSFORD

RANDWICK

Cnr Alison Rd & Cook St Randwick NSW 2031 Minggu 08.00 Kebaktian Umum I Sekolah Minggu & Persekutuan Remaja

94 Houston Rd , Kingsford NSW 2032 Minggu 10.30: K ebaktian Umum II & Sekolah Minggu

16.00: Kebaktian Umum III (English Service) 18.00: Kebaktian Umum IV (Bahasa Indonesia)

Jumat 19.00: Persekutuan Doa Umum Sabtu 17.00: P ersekutuan Pemuda

Mari bertumbuh bersama dalam Kristus

LIVERPOOL 117-119 Moore St

Liverpool NSW 2170 Minggu 16.30 Kebaktian Umum V

59 MARANATHA MINISTRY

Christian Revival Fellowship

Gereja Pantekosta di Indonesia (GPdI) Gembala Sidang: Pdt. Max Meiruntu

Baith Yahweh

• Kebaktian Umum 1: Sementara tidak ada Karena Renovasi Hotel Holiday Inn maka Kebaktian Umum 1 digabung ke Earlwood jam 10:30am

Ibadah : Hari Jumat jam 7.30pm Ibadah Shabath : Hari Sabtu jam 5.00pm Tempat Ibadah : 2A Bond road , Riverwood

• Kebaktian Umum 2: Minggu, Jam 10:30am 12 William Street , Earlwood

• Kebaktian Umum 3: Minggu, Jam 5:00pm

More Information , Hubungi : Tonny Salimin : 0412 403 174 Ps. Max Assa : 0408 581 336 E-Mail : crf.gpdi@iinet.net.au

12 William Street , Earlwood

Sekretariat: 5 Griffiths St, Ermington NSW 2115 Ph. (02) 9684 1851 I Mob. 0412 246 195

Indonesian Christian Fellowship

JKI Jireh Setiap Minggu @11.00am Ibadah Raya 1 & Kebaktian Anak Pastoral: Pdt. Petrus Haryono 0401 543 435 Pdm. Iwan Santoso 0430 006 212

JKI House of Sacrifice Setiap Minggu @4.00pm Ibadah Raya 2 & Kebaktian Anak Mailing Address: PO Box 3104, Eastlakes, NSW 2018 Email: JKI.jireh@outlook.com @JKIJireh

*Affiliate with: Church of The Foursquare Gospel (Australia) Limited

FREE

GEREJA KRISTEN INDONESIA di AUSTRALIA (GKIA) (Indonesian Christian Church in Australia)

Congregation of The Lutheran Church of Australia New South Wales District

Yagoona Concordia LCA 167 Rose St. Yagoona NSW 2199

Kebaktian Minggu & Sekolah Minggu : mulai pukul 4.00pm Perjamuan Kudus setiap bulan minggu pertama Pemahaman Alkitab : setiap Hari Jumat pukul 7.00pm di Pastori Pendeta: Pdt. Sahat Simanullang Email: sahat_manulang@hotmail.com Phone: 02 8971 7149 ; Mobile: 0407 923 123 We b s i t e : h t t p : / / w w w. g k i a . o rg . a u

GKKI Ensample Church Sunday service 11 am 80 Ross Street Port Melbourne 3207 m: 0432 290 722 (Siti) m: 0430 155 765 (Ruth)

http://www.gkki.org/

Indonesian Reformed Church

Member of CRCA (Christian Reformed Churches of Australia) NSW Classis Gembala Sidang : Pdt. Yohan Candawasa Sunday Service & Sunday School : 10.30am - 11.45am Lokasi Kebaktian : Castle Hill Seventh-day Adventist Church 84-88 Cecil Avenue Castle Hill NSW 2154 Hubungi: Pdt. Yohan Candawasa I Mobile: 0469 423 586 Sekretariat: PO BOX 501, Doonside, NSW 2767 Email: info@ircsydney.org.au | Website: www.ircsydney.org.au

spirit and soul

Selembar Kertas Putih Deni adalah anak yang suka mencari-cari kesalahan. Dengan cepat, ia bisa menunjukkan kesalahan temen-temannya, juga Vina, pacarnya. Bahkan kalau ada sesuatu yang terjadi pada dirinya, Deni selalu saja menyalahkan orang lain. “Aku jatuh karena Jacky buang sampah sembarangan”, kata Deni waktu ia terjatuh di kamar mandi sekolah. “Nilaiku jelek karena Joe selalu menyontekku.” “Aku kemaren terlambat ke sekolah karena Teddy nebeng.” Pokoknya semua selalu karena kesalahan orang lain. Vina adalah orang yang paling sering menjadi sasaran kekesalan Deni. “Gara-gara kamu aku jatuh, garagara kamu aku sakit, gara-gara kamu aku ketinggalan buku, gara-gara kamu pulsaku habis, gara-gara kamu.. gara-gara kamu...” Suatu saat, Deni sedang berjalan-jalan di taman bersama Vina. Matanya tertuju pada sekelompok lebah yang mengerumuni sarangnya. Timbul keisengannya untuk menganggu lebah-lebah itu. Vina sudah melarangnya, tapi ia tidak peduli. Ia pun mengambil sebuah galah dan menyodok sarang lebah itu dengan keras. Ratusan lebah merasa terusik dan menyerang Deni. Melihat binatang kecil yang begitu banyak, Deni lari terbirit-birit. Lebah-lebah itu tidak membiarkan musuhnya pergi begitu saja. Satu.. dua.. tiga.. lebah-lebah itu menghajar dengan sengatan. “Aduh... tolong...!” Byur!! Deni menceburkan dirinya ke sungai. Tak lama kemudian, lebah-lebah itu pergi meninggalkannya yang sedang kesakitan. “Mengapa Vina tidak menolongku? Jika Vina sayang padaku, pasti sudah berusaha menyelamatkanku. Semua ini salah Vina!” Sesampai di rumah, Deni kembali menyalahkan Vina seperti biasa. Vina diam sejenak, lalu mengambil selembar kertas putih. “Den, apa yang kamu lihat dari kertas ini?” “Itu cuma kertas putih, tidak ada gambarnya,” jawab Deni. Kemudian Vina mencoret kertas putih dengan sebuah titik hitam. “Apa yang kamu lihat dari kertas putih ini?” “Ada gambar titik hitam di kertas putih itu!” “Den, kenapa kamu cuma lihat satu titik hitam pada kertas putih ini? Padahal sebagian besar kertas ini berwarna putih. Gampang sekali kamu melihat kesalahanku! Padahal masih banyak hal baik yang telah kulakukan padamu.” Vina berjalan pergi meninggalkan Deni yang duduk termenung. Apa kamu seperti Deni?

“JESUS died for you so you can LIVE” - Good Friday

fyi

Berita Kegiatan

KONSULAT JENDERAL RI SYDNEY Konser Tunggal Pianoforte Hendrata Prasetya di Sydney Opera House Senin 23 Februari 2015 Pada tanggal 23 Februari 2015, bertempat di Utzon Room Sydney Opera House, Jaya Suprana School of Performing Art (JSSPS) telah menyelenggarakan pertunjukan tunggal pianoforte yand dibawakan oleh Sdr. Hendrata Prasetya, warga asal Surabaya, Indonesia. Pertunjukan piano tunggal Hendrata Prasetya ini mendapatkan sambutan yang sangat meriah dari tokoh-tokoh masyarakat multikultural di New South Wales yang memadati tempat acara tersebut. Dalam kesempatan membuka acara, Konjen RI menyampaikan bahwa penyelenggaraan tersebut merupakan refleksi dari komitmen kedua bangsa untuk terus membangun jembatan persahabatan dan berharap acara serupa dapat berkelanjutan. Foto bersama Konjen RI Sydney dengan Jaya Suprana, Hendrata Prasetya dan para penari

Minggu, 1 Maret 2015

Minggu, 7 Maret 2015

Kegiatan Clean Up Australia Day 2015 Bersama Para Anggota Organisasi Centre for Islamic Dakwah and Education New South Wales

Acara ‘PPIA Konnekt 2015: The Past and Future of Online Journalism’

Sesi pemaparan oleh Bapak Budiono Darsono, founder dan CEO detik.com

Foto bersama sebagian peserta kegiatan CUAD

Pada tanggal 1 Maret lalu, Centre for Islamic Dakwah and Education New South Wales (CIDE-NSW) telah berpartisipasi dalam kegiatan Clean Up Australia Day (CUAD) 2015 yang dipusatkan di Mackey Park, Marrickville. Ikut berpartisipasi dalam kegiatan tersebut antara lain Presiden dan para anggota organisasi CIDE-NSW, perwakilan KJRI Sydney serta berbagai elemen masyarakat Indonesia lainnya. Jumlah peserta mencapai kurang lebih 100 orang. Mengingat pentingnya acara seperti CUAD bagi peningkatan hubungan sosial organisasi dengan lingkungan sekitar serta people-to-people contact, KJRI Sydney bersama organisasi masyarakat Indonesia berencana mengadakan CUAD menjelang bulan Agustus sebagai rangkaian kegiatan perayaan HUT Kemerdekaan RI yang ke-70.

Penyerahan tanda mata oleh para sponsor acara; PPIA-NSW, IDN-NSW dan AIYA

Pada tanggal 7 Maret lalu, Konjen RI Sydney telah menghadiri acara ‘PPIA Konnekt 2015’ yang diselenggarakan oleh Persatuan Pelajar Indonesia-Australia ranting New South Wales (PPIA-NSW), bekerja sama dengan Indonesian Diaspora Network ranting New South Wales (IDN-NSW), Australia-Indonesia Youth Association (AIYA) dan Superstar Education. Acara tersebut diadakan di Sydney CBD dan dihadiri oleh sekitar 50 orang, yang sebagian besar mahasiswa Indonesia yang sedang kuliah di Australia. Hadir sebagai pembicara tunggal adalah Bapak Budiono Darsono, founder dan CEO detik.com, yang telah diundang untuk memberikan pemaparan terkait online media dan digital business.

automotive

Tips Memilih Kaca Film Mobil

Bagi Anda yang baru saja membeli mobil idaman, pastinya belum merasa lengkap bila tidak dipasangkan kaca film yang sesuai dengan selera. Biasanya, dealer mobil selalu menyertakan komponen ini kepada konsumennya. Namun, jangan sampai salah memilih kaca film, karena selain berfungsi untuk mereduksi panas dari luar, kaca film juga berguna untuk mempercantik tampilan mobil. Bukan itu saja, kaca film juga berperan untuk keamanan dan memberikan perlindungan pada saat kaca pecah akibat benturan keras atau terbentur benda tajam. Dengan adanya kaca film, maka pecahan kaca akan tetap menempel pada jendela mobil. Fungsi lainya, kaca film dapat mengurangi daya pandang seseorang dari luar sehingga meminimalisir niat penjahat untuk melakukan tindak kriminal. Tapi masalahnya, banyak pemilik mobil yang belum paham tentang kaca film, baik dalam hal keamanan maupun kualitasnya. Berikut ini adalah beberapa tips agar Anda tak salah memilih kaca film, seperti dikutip dari AutoBild.

Teliti

Cek garansi

Setiap merek kaca film memiliki aksen nama atau logo yang berada di kaca film

Kaca film dengan brand ternama selalu memberikan garansi. Hal ini sebagai bukti

tersebut. Pastikan bahwa kaca film yang Anda pilih adalah merek original. Telitilah

bahwa kualitas kaca film yang ditawarkannya merupakan produk unggulan. Kaca

sebelum membeli karena banyak kaca film palsu yang kian mirip dengan aslinya.

film asli memiliki kartu garansi dengan ciri khas tersendiri, di antaranya terdapat

Untuk membuktikan lebih jauh lagi, Anda dapat menggunakan air sabun dan

hologram pada kartu garansi tersebut. Selain itu yang terpenting pada kartu

menggosokannya di bagian logo merek kaca film.

garansi terdapat nomor yang teridentifikasi.

Bila logo hilang, menandakan kaca film tersebut asli. Tapi bila tidak, tentu itu

Beli di toko resmi

merupakan produk palsu. Untuk memastikannya, ketahui tingkat penolakan

Hampir semua merek kaca film memiliki distributor resmi di kota-kota besar.

panas yang dimilikinya dengan IR Rejection pada level 1.400 nm (nano meter).

Agar Anda tidak salah pilih, disarankan untuk membeli kaca film di toko atau

Dari alat itu Anda bisa melihat seberapa besar kemampuan kaca film tersebut

distributor resmi. Bila lokasi toko atau distributor terlampau jauh, Anda dapat

menolak sinar ultra violet.

mencari tahu bengkel terdekat yang menjual produk via hot line service. Anda juga dapat mengunjungi website resmi dari kaca film tersebut.

Sylvia Hair Story Korean Salon

• Special 1 • Men Cut + Colour $60 Women Cut + Colour $95 + Mucota extra $50

NEW

• Sp e c i a l 2 • Japanese Straightening + Treatment + Cut

$180

2001 – 2003

Provided Quality Training of Professional Techniques in Hair Straightening Technology against Professor of Petersham TAFE Hair Class & Directors of related Hair/Beauty Industry

* NANOMAX

Luxury treatments for beautiful hair

“NANOMAX is a life-saver; my hair feels softer and looks as shiny as it did when I was a teenager”

SHOP 9 339 Sussex Street NSW 2000 Phone: 02 9264 2009

Mon - Sat : 9.30am - 7.30pm Sun : 10.00am - 7.30pm I Tuesday Closed ( Early Morning Bookings Available on Sunday )

* Global Keratin Complex Smoothing Therapy

* Indonesian Cream Bath by Indonesian Lady

Thursday, Friday & Saturday (by appointment only)

Alex Prince Centre Shop 115 8 Quay Street, Haymarket, NSW 2000 (Di atas Cafe Joy) Ph: (02) 9281 2776 Fax: (02) 9269 0653

Opening Hours: Mon: Appointment only | Tue - Sat: 11am - 7pm | Sun: 11am - 5pm

SPECIALIST ORTHODONTIST (AHLI KHUSUS MERAPIHKAN GIGI)

Tel 9891 4393

Sesudah

indo

Sebelum

• Dokter gigi ahli khusus merapikan gigi dengan kawat (Braces) untuk anak-anak dan orang dewasa • Menggunakan teknologi yang terbaru • Lingkungan yang bersahabat, peduli dan personal • Pengalaman lebih dari 21 tahun • Instruktur Orthodontist di Sydney University • Lokasi yang nyaman dekat stasiun Parramatta • Tidak diperlukan surat pengantar

buletin

The Most Wanted Indonesian Magazine in Australia

Dr Franciskus Tan Orthodontist

“want to read online? go to our website & click latest edition”

15/181 Church Street Parramatta 2150

www.orthoforsmile.com.au

buletinindo.com.au I facebook.com/buletin.indo I advertising@buletinindo.com.au I 0406 133 299

automotive

Ford Mustang GT Coupe 2015 Perpaduan Klasik dan Modern Ford Mustang GT Coupe 2015 dilaporkan sebagai mobil sport modern yang merupakan hasil pengembangan sejak tahun 2009. Konsep utama pengembangan mobil ini menggabungkan ciri khas Mustang dengan banyak aspek modern. Bagi Anda penggemar muscle car legendaris ini pasti sudah mengetahui seluk-beluk dari karakter mobil yang satu ini. Melihat lebih seksama, mobil Mustang 1964 menjadi elemen yang kental dari profil mobil Mustang GT Coupe 2015 dengan beberapa detail pengerjaan. Desain final tidak jauh dari apa yang diperkirakan, dimana kendaraan ini lebih lebar 1,5 inci dan 1,4 inci lebih rendah dari versi sebelumnya. Beberapa perubahan cukup terlihat, dikombinasikan secara keseluruhan dengan gaya dan memiliki hasil akhir yang lebih agresif.

Eksterior dan Interior Bagian depan terdapat grill yang besar dan terlihat cukup gahar, dipadu dengan karakter lampu yang terlihat klasik seperti mobil generasi pertamanya. Sementara pada bagian belakang Mustang GT Coupe 2015 memiliki fitur lebih rendah 2,75 inci, dilengkapi bagasi kendaraan yang dapat memuat dua set golf clubs tanpa melukai kursi belakang kendaraan. Juga dipadu dengan tiga buah lampu LED tail lights yang menonjol keluar. Ditambah emblem GT pada bagian tengah antara kedua lampu belakang. Bagian atap memiliki fitur penyerap panas. Untuk warna, Mustang GT Coupe 2015 memiliki beberapa palet warna tersendiri yang dapat dipesan sesuai keinginan. Masuk ke bagian interior memiliki beberapa perubahan, seperti Chevy dan Corvette, Ford tidak sepenuhnya mengubah desain kabin Mustang dengan sentuhan produk modern. Kualitas material terlihat lebih baik dan lebih stylish. Bahkan, fitur-fitur yang ada pada tombol dashboard mudah untuk dioperasikan. Tampilan interior terlihat lebih elegan dengan campuran metal dan kulit serta beberapa bagian dari plastik pada panel pintu dan transmisi. Tim desain Ford merancang dashboard Mustang GT Coupe 2015 yang mirip dengan kokpit sebuah pesawat. Hal ini terlihat jelas pada bentuk kontrol di bagian tengah layout dan style yang diimbangi dengan performance dari mobil ini. Kabin baru yang ada juga terlihat lebih besar dari interior yang lama. Penumpang terlihat lebih leluasa dengan tinggi 81 cubic hingga 84.5 cubic pada kabin bagian depan.

Dapur Pacu Beralih ke dapur pacu, Mustang GT Coupe 2015 menawarkan 3 varian mesin yaitu mesin 2.3 liter EcoBoost empat silinder dengan daya 305 HP (227 kW) dan torsi 406 Nm (300 lb-ft), mesin V6 3.7 liter yang berdaya 300 HP (223 kW) dan torsi 365 Nm (270 lb-ft) serta mesin V8 5.0 liter yang mampu menyemburkan kekuatan 420 HP (313 kW) dan torsi 528 Nm (390 lb-ft). Namun, Ford Australia memilih untuk mengambil hanya dua varian mesin yaitu mesin 2.3 liter EcoBoost dan mesin V8 5.0 liter. Mesin 2.3 liter EcoBoost menggunakan dua buah twin scroll turbocharger yang sudah bergerak mulai dari RPM rendah untuk respon yang lebih cepat. Maka tak heran bila teknologi EcoBoost GTDi ini mampu mengeluarkan tenaga hingga 350 Ps pada RPM rendah di angka 4.500. Torsinya juga sangat menjanjikan yaitu angka 407 Nm pada 2.500 Rpm.

Harga

Sementara pada mesin V8 5.0 liter memiliki semburan tenaga yang sangat besar hingga 420 Ps di 6.500 Rpm dan torsi 529 Nm. Varian ini akan menjadi yang paling bertenaga dan paling mahal dari Ford Mustang 2015. Fitur kinerja elektronik khusus akan disematkan hanya untuk model V8. Dan Fitur keamanan baru termasuk tersedianya adaptive cruise control dan Blind Spot Information System (BLIS) dengan peringatan cross-traffic. Mengenai suspensi, Mustang GT Coupe 2015 punya settingan baru pada bagian depan dan belakang yaitu independen double-ball-joint dengan MacPherson.

Mengenai harga dan ketersediaan produk, Ford Mustang GT Coupe 2015 akan hadir di pasar Australia paling lambat pada akhir tahun ini dengan harga mulai dari AU$ 44.990 untuk model 2.3 liter EcoBoost. Jika Anda menginginkan varian otomatis, harganya sekitar AU$ 2.500 lebih mahal. Harga itu tak jauh dari banderolan Volkswagen Golf GTI Performance, Subaru WRX STI, dan Renault Megane RS265, menempatkan Mustang di tengah pasar yang penuh persaingan. Mengutip laman Drive.com.au, untuk mesin V8 5.0 liter, Ford akan melegonya dengan harga AU$ 54.990 untuk manual dan AU$ 56,490 untuk enam kecepatan otomatis. (is)

67 HAS ARRIVED - FOR WHEREVER YOU’RE GOING

indo

THE NEXT GENERATION COMPACT SUV IS HERE NOW

buletin

Whether it be near, far or even somewhere far-fetched, the all-new Honda HR-V is made for wherever you’re going. A compact SUV that wants to take you places, it features everything from a 7-inch colour touchscreen Display Audio system, to a multi-angle reversing camera, Magic Seats and more ...

The Most Wanted Indonesian Media in Australia

“t hink different

Ju st ADV ER TIS E” buletinindo.c om.au

BOOK A TEST DRIVE TODAY! ONLY AT ...

LARKE HOSKINS HONDA ROSEBERY e. ad v ertising@buletinindo.com.au

m. 0406 133 299

p . 02 9211 2424

Cnr Epsom Rd & Joynton Ave Rosebery NSW 2018

9313 8833

BALANCE AUSTRALIA P/L 402-404 Canterbury Rd, Campsie, NSW 2193 (Entry via Northcote St, Customer Parking Available) Phone: (02) 9787 1253 Tina: 0433 481 016

urs ng Ho Openi - Fri: Mon pm 5 9am Sat: 5pm 9am -

SPECIAL • Alternator • Motor Starter • Full Services • All Mechanical Repairs • All Electrical • Tune Up • Rem • Kopling • Suspensi • Knalpot

Kami menerima pembuatan Online Pink Slip Kami bisa membantu menjual atau membeli mobil untuk Anda Mobil anda akan di WRITE OFF Asuransi ! HUBUNGI KAMI... Kami akan membelinya kembali Mau buang mobil bekas Anda dengan FREE COST ? Hubungi kami sekarang !

Menerima Pengurusan “ PINK SLIP “ Online

INDONESIAN FILM FESTIVAL 2015 - FILM LIST

Thursday 9 April 2015 – 3 NAFAS LIKAS (LIKAS’ 3 BREATHS) 7:00 PM @ ACMI Cinema 2 Set in Indonesia, through the 1930s to 2000. 3 Nafas Likas (Likas’ 3 Breaths) is an inspiring true story based on the life of an extraordinary woman, named Likas (Atiqah Hashiholan) who have attained numerous remarkable and admirable accomplishments in her life. Her motivations are her promises to the three most important people in her life. Three promises that become her breath in everything she does. Three promises to always fight and survive in life.

Friday 10 April 2015 – DIBALIK 98 (BEHIND 98) 7:00 PM @ ACMI Cinema 1 Set based on May 1998 tragedy where reformation that lead to the fall of President Suharto and the unrest of college students occurred in Indonesia, Dibalik 98 (In Behind 98) tells a story of a college student who decides to become an activist and faces opposition from her family of soldiers. In the chaotic and dangerous situation she continues to run protests with her lover and fellow activists endangering everyone. As the situation goes out of control, many have yet able to locate their family members, up till today.

Saturday 11 April 2015 – 7/24 6:45 PM @ ACMI Cinema 2 Prasetyo ‘Tyo’ Ichsan Setiawan (Lukman Sardi), a famous film director, is married to Tania Wulandary (Dian Sastrowardoyo), a manager at one of the prestigious banks. Both have a child who is five years old. Both are workaholics. The only time they are together is only in the morning, at night, or sometimes on the weekends. One day Tyo is hospitalized after collapsing during his film shoot. Soon, Tania finds herself juggling between work, home and take care of Tyo. After three days of taking care of everything by herself, Tania burns out. She is treated at the same hospital and sharing the same room with her husband. Finally, after years of marriage and spending little time together, Tyo and Tania are stuck with each other. Secrets which have been kept neatly begin to manifest. Started as sweet moments, sharing a room in the hospital everyday for 7 days 24 hours with each other drives them crazy and awkward. The situation turns into a battleground.

Sunday 12 April 2015 – KAPAN KAWIN? (WHEN WILL YOU GET MARRIED?) 6:45 PM @ ACMI Cinema 2 Dinda (Adinia Wirasti) has a successful career in Jakarta. However, her parents, Gatot (Adi Kurdi)

and Dewi (Ivanka Kelvin), always criticize her for her only shortcoming: being unmarried. Dinda is in her 30s and is still single.

a reality when a football club in Jakarta recruits him. Yet, fate has a different agenda and Hans has to see his dream shatters.

Tired of being criticized by her parents, Dinda plans to hire an idealistic actor, Satria (Reza Rahadian) to act as her boyfriend to attend her parent’s wedding anniversary party in Yogyakarta. Dinda’s plan, which originally is just a short solution for her problem, turns out to be a bigger problem. Chaos and hilarity ensue as Dinda juggles between Stario, who ignores Dinda’s scenario and eccentrically charms her parents, and her parents, Gatot and Dewi who secretly have their own plans for her.

In the midst of despair, he meets Mak (Dewi Irawan), the owner of a simple Minang restaurant (lapau). Mak then invites Hans to her lapau. A bowl of warm fish head curry and Mak’s compassion reignites Hans’s will to live. Hans’s presence evokes a rejection from Parmanto (Yayu Unru) the cook and Natsir (Ozzol Ramdan) the waiter. Things get worse when a competitor arrives just across from their simple lapau - a new, much bigger Minang restaurant. Hans, Mak, Natsir and Parmanto have to settle their problems to save their lapau, that is currently struggling to get customers.

Monday 13 April 2015 – SITI 7:00 PM @ ACMI Cinema 1 Siti (Sekar Sari), 24 years old, has to take care of her mother-in-law, Darmi, her son, Bagas, and her husband, Bagus. Bagus had an accident when fishing the year before resulting in his paralysis and his new boat that was purchased with borrowed money is lost in the sea. Siti has to work day and night to feed her family. By day, she sells snacks; by night, she works as a karaoke guide. Tainted by her night-time employment, Siti finds her husband q no longer speaks to her. In a karaoke bar, Siti meets a cop named Gatot who likes and wants to marry her. Frustrated and confused, Siti has to choose what is best for her happiness.

Angker (Haunted) claims to be a real story in Bangil area, East Java, in 1979. Harun and Ratna with their three children inhabited the house they bought. A few days later the family experience a frightening incident at the house. They call a psychic to cleanse the house from those spirits. After further investigation it turns out that shaman witchcraft massacre happened in the place where the house was built.

Tuesday 14 April 2015 – TES NYALI (TEST OF FEAR) 7:00 PM @ ACMI Cinema 1

Irma, Sinta, Pingkan, Andi, Frans, and Alex are in charge of making a TV program called the Test of Fear. This time the events are held in an old abandoned hospital. Before work, Alex tells Irma that he dreamed about the crew being trapped in an old building. In the old building they meet a young man called Joko, and an old woman named Marni who is looking for her granddaughter in the building. As the scheduled program participants do not turn up on the set, Budi asks Marni to be the participant. When the program is running, the camera which oversees Marni suddenly stops. When they catch up there, their flashlights mysteriously black out, so they are separated and scattered around the building. When the flashlights are on again, some of them have disappeared. Locked in the dark and eerie building, without any clues and guidance, they have to find ways to get out of the old building, unharmed.

Wednesday 15 April 2015 – TABULA RASA 6:45 PM @ ACMI Cinema 1

Tabula Rasa tells the story of Hans (Jimmy Kobogau), a young man from Serui, Papua, who dreams of becoming a professional football player. His dream almost becomes

Thursday 16 April 2015 – LOVE AND FAITH 7:00 PM @ ACMI Cinema 1

Love and Faith is a film based on the true story of a man named Karmaka Surjaudaja or Kwee Tjie Hoei (Rio Dewanto). Born in Hokja, Fujian Province, China in 1934, he was initially known as a teacher in Bandung from 1937 to 1967. But after marrying a woman named Lim Kwei Ing (Laura Basuki), he received a mandate from his parent in law to save a bank, which at the time had to pass through a transition period and difficult economic situation.

Friday 17 April 2015 – ANGKER (HAUNTED) 7:00 PM @ ACMI Cinema 1

Saturday 18 April 2015 – JALANAN (STREETSIDE) 6:45 PM @ ACMI Cinema 2

Jalanan (Streetside) tells the captivating story of Boni, Ho & Titi, three gifted, charismatic street musicians in Jakarta for over a tumultuous 5-year period in their own lives and that of Indonesia. The film follows the young marginalized musicians and their never before seen sub culture, while also painting a striking, moody and intimate portrait of Indonesia’s frenzied capital city. Using the powerful soundtrack of the musicians’ original compositions to drive the film, it traces their elusive quest for identity and love in the day-to-day of a city overrun by the effects of globalization and corruption. More information , check our website : www.iffaustralia.com

techno

Membuat PIN BBM Sesuka Hati BlackBerry belum lama ini mengumumkan fitur kustomisasi baru untuk layanan pesan instan miliknya, BlackBerry Messenger (BBM) untuk Android, iOS, dan BlackBerry 10 di ajang Mobile World Congress (2015) di Spanyol. Seperti yang diketahui, BBM sudah cukup lama tersedia bagi para pengguna perangkat Android dan iOS. Berkat langkah strategis ini jumlah pengguna layanan yang sebelumnya dibuat eksklusif bagi para pengguna handset buatan BlackBerry itu pun naik pesat.

BlackBerry terus berusaha meningkatkan fitur yang tersedia di BBM bagi seluruh pengguna setianya. Salah satu fitur baru yang ditambahkan BlackBerry adalah pengguna kini bisa memilih sendiri personal identification number (PIN) yang digunakan sebagai identitasnya di aplikasi BBM. Pembaruan ini sekarang sudah tersedia di toko aplikasi BlackBerry World dan Google Play Store untuk BlackBerry 10 dan pengguna Android, sedangkan untuk versi iOS akan segera hadir di App Store. Pengguna BBM yang telah meng-upgrade ke versi terbaru akan bisa membuat PIN yang terdiri dari 6 sampai 8 digit alfanumerik pilihan mereka. Setiap pengguna bahkan bebas membuat PIN BBM yang diinginkan, unik, dan mudah untuk dibagikan. Pihak BlackBerry mengklaim bahwa fitur pemilihan PIN menjadi satu dari sekian banyak permintaan yang dilontarkan pengguna layanan BBM. Mengutip laman Inside BlackBerry, berikut beberapa langkah sederhana untuk membuat dan menkostumisasi PIN BBM yang Anda sukai. • •

Pastikan bahwa perangkat Anda sudah memiliki aplikasi BBM versi terbaru Buka aplikasi BBM

•

Dan kemudian buat PIN Anda.

• •

Pilih BBM Shop Gulir ke bawah untuk berlangganan dan pilih Custom PIN di Subscription

• •

Lalu pilih Subscribe Tekan Continue dan pilih metode pembayaran

Untuk membuat PIN BBM, pilih nama panggilan untuk PIN BBM Anda dan menyesuaikannya guna mencerminkan siapa diri Anda. Ingat, PIN BBM harus terdiri dari 6 sampai 8 karakter, termasuk huruf dan angka. PIN BBM juga tidak boleh mengandung unsur yang sensitif dan tidak bisa mencantumkan special characters. Untuk melakukan proses ini dengan cepat, pastikan Anda berlangganan untuk mendapatkan PIN baru. Sebagai informasi, untuk bisa menikmati fitur PIN Pilihan ini Anda bisa memperolehnya di BBM Shop dengan harga US$ 1.99 per bulan. Selain PIN Pilihan, pengguna BBM juga dapat berlangganan BBM tanpa iklan. BBM versi ini akan memangkas iklan promosi dari BBM Feed pengguna dengan harga US$ 0.99 per bulan. (is)

techno

VAIO PHONE Smartphone Perdana dari VAIO VAIO yang sebelumnya merupakan unit bisnis notebook Sony, sekarang memutuskan bertarung di pasar smartphone untuk melawan seri Xperia. Smartphone besutan pertama dari perusahaan asal Negeri Sakura tersebut diberi nama VAIO Phone. Handset anyar ini dilengkapi layar 5 inci, kamera beresolusi 13 megapiksel serta diperkuat dengan prosesor 1.2 GHz, RAM 2GB, dan sistem operasi Android 5.0 Lollipop. Bila diperhatikan, spesifikasi yang ditawarkan terbilang biasa saja. Dari segi desain, smartphone ini terlihat simpel dengan balutan bodi ber-finishing glossy dan material plastik yang terlihat agak melengkung. VAIO Phone akan dipasarkan melalui kerja sama dengan salah satu operator lokal `b-mobile` dengan nilai kontrak 4.000 yen atau Rp 430 ribu per bulan, termasuk paket unlimited data. Namun sayang, untuk sementara ini VAIO Phone hanya dipasarkan di kawasan Jepang. (is)

KAIROS T-BAND Smartband Multifungsi

SONY XPERIA Z4 TAB Tablet Dengan Layar 2K Kairos T-Band sejatinya adalah gelang tangan pintar yang bisa Anda pergunakan sebagai tali jam tangan analog kesayangan Anda. Dengan demikian, jam tangan biasa Anda bisa menjadi jam tangan pintar yang banyak di pasaran saat ini. Fungsinya sendiri sama persis dengan sebuah smartband yaitu dapat menerima notifikasi pesan, push notification dari Facebook atau Twitter, remote control untuk kamera smartphone, dan alat kebugaran untuk merekam aktivitas olahraga. Kairos T-Band akan diluncurkan dalam tiga varian yaitu T-Band ND dengan indikator LED, T-Band HD dengan layar LED, dan T-Band OD yang memiliki layar PMOLED. Kelebihan dari perangkat ini tentunya lebih murah karena Anda tidak perlu membeli jam tangan lagi. Cukup beli smartband ini dengan harga termahal US$ 199, Anda bisa tetap mempunyai jam tangan dengan desain yang Anda sukai. Kairos T-Band juga dijual dalam satu paket dengan jam tangan Kairos seharga mulai US$ 548. (is)

Sony Xperia Z4 Tab diklaim sebagai tablet teringan di kelasnya, dengan bobot hanya 389 gram dan ketebalan 6.1 mm. Memiliki ukuran layar 10.1 inch beresolusi 2K (2560x1600px) dengan teknologi LED Live Color, tablet ini menjanjikan kualitas tampilan warna cemerlang dan natural. Layar Xperia Z4 Tab bahkan diklaim lebih terang 40% dibandingkan Xperia Z2. Untuk dapur pacu, tablet premium ini ditopang prosesor 64 bit dari SnapDragon seri 810 dengan memori RAM 3 GB. Untuk kamera, Xperia Z4 Tab menggunakan sensor Exmor RS pada kamera belakang yang bisa menghasilkan 8 megapiksel (MP) dan kamera depan 5 MP. Dilengkapi pula dengan koneksi Wi-Fi MIMO yang menjamin kecepatan Wi-Fi jauh lebih cepat serta sudah mendukung teknologi LTE/4G. Tak ketinggalan, sama seperti produk seri Xperia Z lainnya, Xperia Z4 Tab juga memperoleh sertifikasi IP65/68 sehingga tahan air hingga kedalaman 1.5 m selama 30 menit. (is)

APPLE WATCH Wearable Device Pertama Apple Apple akhirnya meluncurkan wearable device pertamanya yaitu Apple Watch. Smartwatch ini bisa menerima panggilan telepon dan memberikan notifikasi dari SMS, email, dan lain sebagainya. Fitur lainnya adalah teknologi pembayaran Apple Pay, Heartbeat yang memungkinkan Anda mengirim detak jantung ke pengguna Apple Watch lain, dan mampu mengingatkan Anda untuk berdiri sejenak jika duduk di depan komputer selama 1 jam. Apple Watch tersedia dalam tiga varian, yaitu Apple Watch Sport dengan harga US$ 349 untuk ukuran frame 38 mm dan US$ 399 untuk yang berukuran 42 mm. Sementara untuk versi Apple Watch (original), Apple mencantumkan banderol mulai dari US$ 549. Dan untuk versi premium Apple Watch Edition yang memiliki lapisan emas 18 karat, harga termurahnya dimulai dari US$ 10.000, sedangkan versi termahalnya mencapai US$ 17.000. (is)

techno

GOODYEAR BH03

FLASHBACK COLLECTION

Ban Pengisi Daya Mobil Listrik

Pakaian Canggih Anti-Paparazzi

Mobil listrik umumnya masih dilengkapi teknik pengisian daya manual yang cukup merepotkan. Sebagai solusi, Goodyear mengembangkan ban mobil dengan teknologi yang diharapkan dapat membuat pengisian daya bisa tetap dilakukan saat mobil sedang berjalan. Konsep teknologi yang dikembangkan Goodyear pada ajang Geneva International Auto Show itu mengusung nama BH30. Secara teknis produk ini akan mengkonversi akumulasi panas yang dihasilkan ban dan memindahkannya ke tempat penyimpanan daya yang tersedia di dalam mobil. Ada beberapa pilihan pengumpulan daya yang bisa dipakai. Pertama, memakai motif warna hitam di permukaan ban yang akan menyerap panas matahari. Metode lainnya adalah mengumpulkan panas yang dihasilkan dari gesekan selama kendaraan berjalan ataupun panas yang muncul dari tonjolan karet lentur di permukaaan ban. Namun sayangnya, teknologi ini masih berupa konsep dan belum diumumkan kapan produk ini akan diluncurkan. (is)

Seorang Disc jockey (DJ) bernama Chris Holmes memperkenalkan koleksi pakaian anti-paparazzi, yang membuat penggunanya hampir tak terlihat di kamera. Pakaian yang dijuluki Flashback Collection ini tersedia dalam berbagai varian, seperti hoodie, scarf, setelan jas, dan topi. Ketika lampu flash pada kamera mengenai pakaian unik tersebut, cahaya akan memantul dan membuat wajah pengguna terlihat blur. Pakaian ini sendiri sengaja dirancang untuk pengguna atau selebriti yang tak mau terekam kamera tanpa izin. Material glass nanospheres yang ada pada pakaian berlabel Betabrand ini diklaim dapat membuat bingung kamera paparazzi, yang mana pengaturan exposure pada kamera menjadi kacau. Exposure sendiri adalah jumlah paparan cahaya yang terima oleh sensor kamera dalam suatu pemotretan. Anda bisa memesan hoodie Flashback Collection dengan harga 135 poundsterling. (is)

NASA SMARTGLASS Kacamata Pintar Khusus Astronot Badan Antariksa Amerika Serikat (NASA) baru-baru ini bekerja sama dengan Osterhout Design Group di San Francisco untuk mengembangkan kacamata pintar yang bisa dipakai oleh astronot. Kacamata pintar NASA tersebut menyematkan teknologi augmented reality yang menyuguhkan berbagai informasi secara digital, seperti panduan, checklists, dan informasi lainnya yang dibutuhkan astronot dalam situasi tertentu. Kacamata ini memungkinkan astronot untuk mengikuti instruksi secara lebih baik, mengingat direction system saat ini masih mengandalkan instruksi manual. Tujuan dibuatnya kacamata ini adalah untuk digunakan dalam keadaan darurat, dimana instruksi dapat ditampilkan pada kacamata sehingga memungkinkan astronot untuk bereaksi lebih cepat. Saat ini tim engineering NASA tengah mengintegrasikan software ke dalam kacamata cerdas tersebut dan direncanakan akan selesai akhir tahun ini. Mereka akan mengujinya di laboratorium bawah laut, yang situasinya diklaim mirip dengan ruang angkasa. (is)

PANASONIC NUBO Kamera Keamanan Koneksi LTE Panasonic Nubo adalah kamera keamanan pertama di dunia yang mendukung koneksi LTE. Dengan demikian, Anda dapat memperoleh fleksibilitas lebih saat ingin menempatkannya. Selain mendukung koneksi 3G dan 4G, Nubo juga diklaim tahan air dengan sertifikasi IP66. Sistem pemasangan berbasis magnet yang ada memudahkan Anda ketika ingin memindahkannya. Kamera ini dapat merekam video 1080p dengan lensa 140 derajatnya yang lebar. Hasil videonya kemudian dapat diunggah ke penyimpanan cloud. Namun, resolusinya akan dibatasi menjadi 720p 10 frame per second (fps) jika menggunakan koneksi LTE. Bila terhubung ke Wi-Fi, Nubo dapat merekam video 1080p 30fps. Selain memiliki speaker dan mikrofon untuk komunikasi dua arah, Nubo juga dilengkapi pendeteksi infra merah dan lampu LED untuk melakukan perekaman di kondisi gelap. Panasonic Nubo kompatibel dengan platform Android dan iOS dan dijual dengan harga US$ 250. (is)

time out

INFO FILM THE LONGEST RIDE (09 April 2015) Bergenre drama romantis, film ini mengisahkan tentang pertemuan antara Luke (Scott Eastwood) seorang mantan juara rodeo yang sedang mencoba kembali menjadi juara, dengan seorang mahasiswi bernama Sophia (Brittany Robertson) yang sedang mencoba memulai pekerjaan yang sudah lama dia impikan di New York. Mereka saling bertemu saat Luke sedang mengikuti sebuah acara rodeo, dan di situ mereka saling jatuh cinta. Namun Luke mengalami kecelakaan dari benteng yang dia tunggangi dan akhirnya mendapat peringatan dari dokter untuk meninggalkan rodeo, Luke mengalami perdebatan hebat antara dirinya dengan Sophia. Luke tidak rela meninggalkan dunia rodeo dan disisi lain kekhawatiran Sophia akan keselamatan Luke, sehingga membuat hubungan mereka sering bertengkar.

FAST & FURIOUS 7

THE GUNMAN

(02 April 2015)

(16 April 2015) Film yang dibintangi oleh Sean Penn yang berperan sebagai Martin Terrier seorang agen mata-mata internasional. Suatu ketika saat sedang menjalankan sebuah misi yang berbahaya untuk dirinya dan kekasihnya (Jasmine Trinca) tersebut, ia dikhianati oleh suatu organisasi dan terjebak untuk melakukan pekerjaan berbahaya hingga di seluruh Eropa. Setelah ia mengetahui keberadaannya dalam masalah, tugas selanjutnya adalah untuk menyelamatkan sang kekasih sekaligus membersihkan namanya kembali.

Film Fast and Furious 7 yang disutradarai oleh James Wan dan dibintangi oleh Vin Diesel ini akan mengisahkan tentang petualangan baru Dominic Toretto (Vin Diesel) bersama teamnya setelah mendapat kabar kematian Han. Jika Anda mengikuti akhir kisah pada seri keenam, Han dibunuh oleh kakak Owen Shaw yang telah mereka gagalkan misinya yakni Ian Shaw (Jason Statham) yang berniat untuk balas dendam kepada Toretto dan seluruh sahabatnya. Ketegangan akan mewarnai aksi balas dendam yang dilakukan Toretto dan para sahabat untuk membalas kematian Han.

AVENGERS: AGE OF ULTRON

THE AGE OF ADALINE

(23 April 2015)

(16 April 2015) Ketika Tony Stark mencoba untuk jumpstart program perdamaian aktif, hal-hal serba salah dan Pahlawan terkuat Bumi, termasuk Iron Man, Captain America, Thor, The Incredible Hulk, Black Widow dan Hawkeye, diuji dengan hebat dengan nasib dunia sebagai taruhannya. Saat Ultron tokoh jahat muncul, semuanya tergantung pada para pahlawan Avengers untuk menghentikan dia dari melaksanakan rencana yang mengerikan.

The Age of Adaline ini mengisahkan tentang seorang wanita berkeluarga bernama Adaline Bowman (Blake Lively) yang lahir pada tanggal 1 Januari 1908. Disuatu malam musim dingin tahun 1935, Adaline mendapat kecelakaan yang ternyata mengubah seluruh hidupnya. Sejak kejadian itu terjadi, Adaline tidak pernah bertambah tua. Semenjak ia mengetahui kalau dirinya tidak bertambah tua, ia merahasiakan hal itu dari siapapun. Suatu ketika ia bisa menemukan sebuah cinta dan berharap menemukan cara untuk menghentikan semua yang terjadi pada dirinya.

CATERING

HEN-11E C AT E R I N G

KRISTINA CATERING

Bandung Rasa

KELAPA GADING

PRIME CATERING

KHARISMA RESTAURANT Medium or Large FREE Dessert every Friday NOW OPEN FOR NEW AREA

Macquarie, Ryde, Marsfield, Eastwood, Epping dan sekitarnya

North Sydney Area Coming Soon Delivery Area : City, Eastern/Western suburb, Inner City, Inner West area, Lidcombe, Newington, Homebush, Strathfield, Padstow, Panania, Revesby dan daerah sekitarnya. Kami Menerima Pesanan : • Nasi Tumpeng • Untuk Pesta, Function, Birthday dll ... ( Termasuk Pemanas Makanan ) SETIAP PUBLIC HOLIDAY - CATERING TUTUP

HUBUNGI : (02) 9344 4044

0406 131 000 , 0413 247 550

Catering

Since 1995

• Menu2 BARU in 2014 • Cooked FRESH and NO MSG • Cooked DAILY and NO instant Sauces • Terima ANY functions

• Kecil • Besar

Monday – Friday Masakan Indonesia & Chinese Menu ber variasi dengan rasa istimewa Terjamin kualitas dan kebersihannya

Facebook: Kristina Catering www.kristinacatering.com.au

0401 099 517 (3G)

0413 888 140

HUBUNGI : (02) 9586 3004 0432 882 232

Telah dibuka Toko INDO di Campsie

*condition apply For the first full week and valid for different household.

INDONESIAN GROCERY

128 Beamish Street (Corner of Ninth Avenue) Shop 6, Campsie, NSW 2194 Ph: (02) 9787 9122 • Fax: (02) 9787 9122 Email: seahorse_brother@hotmail.com

Buka 7 hari:

KAMI MENYEDIAKAN BARANG MAKANAN INDONESIA, ASIA & KARTU TELEPON Berbagai macam kartu telepon : Fantastic, Sunshine, Harvest, Welcome, Bee Happy, Lebara, Lyca

Ninth Ave WE ARE HERE

• RESOLES RAGOUT

(02) 9341 2072 NOVENA

PIJAT

Beamish Street

PENTERJEMAH

For more information, Contact 0479 137 551 or email scacan@hotmail.com

Senin - Minggu : Jam 9am - Jam 7pm

Part Time / Flexible Hours / Work from Home

Please call for a friendly chat to find out more. Kate: 0403 008 428 or Miranda: 0424 018 088

Menerima pesanan tumpeng dan buffet buat party or special occasion

SEAHORSE BROTHER

FREE snack / dessert every Thursday

• With a friendly and supportive Local and International team. • Financially exciting in a Quickly expanding market.

Greenacre, Lakemba, Punchbowl, Campsie, Canterbury, Roselands, Kingsgrove, Hurstville, Reversby, Padstow, Bankstown, Chester Hill, Yagoona, dan sekitarnya. New Area: Granville & Mascot

SUPERMARKET

BAKERY

Menerima pesanan rantangan untuk daerah • Chatswood • Eastwood • Ryde • Artarmon • Willoughby • Dan daerah sekitarnya

OPPORTUNITY

Delivery Area:

Hurstville, Campsie, Belmore, Earlwood, Kogarah, Rockdale, Wolli Creek, Banksia, Strathfield, Marrickville, Newtown, Camperdown, Holsworthy, Moorebank dan sekitarnya.

Catering Gembira

H ubungi: 0 433 174 356 0 400 282 299 0 405 161 212

Special $5.00 off for new customer/s*

EASTERN SUBURB

0433-198-796 (Mariana)

Indonesian - Asian Food

• Monday - Friday (except Public Holidays) • Small or Large • Experience the wide range of high-quality Asian cuisine • Semua masakan dibuat tanpa MSG dan hanya menggunakan cage free eggs dan sunflower oil/rice bran oil • Menu tidak berulang sampai 8 minggu

Visit our website for catering menu www.kelapagadingrestaurant.com.au

DELIVERY AREA :

Delivery area: Hampir semua suburbs CALL now

CATERING

Catering

Orion Centre

KAMI MENJUAL TVP MINCE (ONCOM) , BANDENG PRESTO TEA OF NAMASTE ( Teh untuk menurunkan diabetes & darah tinggi ) Setiap hari Sabtu & Minggu kami menjual berbagai macam masakan Indonesia & kue-kue Indonesia

BISNIS DIJUAL

Business for Sale

Cafe/Espresso Private Sale Vibrant Profitable 7 days City Fringe

Lawn mowing and Gardening Services

PIJAT TRADISIONAL KHUSUS WANITA (Cabut angin)

Datang ke tempat,

$60/2 jam (diluar biaya transportasi)

HUBUNGI INES:

Terima kasih atas terkabulnya Doa Novena Tiga Salam Maria

0410 887 594 PENTERJEMAH

- FLAVIA -

• Mostly customers are Indonesian (sekitar 50 customers) • Prospect business • Including Lawn mower, Grass trimmer, Hedger, Blower, Chain saw and all garden equipments / tools • BONUS Car Honda Accord VTI matic 1994 (rego 28 july 2015) • PRICE $2900,-

Call / SMS Rendy 0415 691 857

Excellent return on investment! Great opportunity to start own business! In front of well-known supermarket. Long lease to secure investment! Easy to manage! No broker fee! Owners want to sell! Weekly Turnover $7,500. Weekly Rent $1,500 (including storage and outgoings). Weekly Net Profit $2,000. 4.5 + 5 years long lease negotiable. 24 seats with light cooking. 25 kilos coffee per week. Stable business established 3 years. Owner is looking for new investment. Training provided. Selling price $99,000 plus SAV.

Please contact Elaine

0425 363 075

FACEBOOK BULETIN INDO

ADD US ON BULETIN INDO

facebook.com/buletin.indo

The Most Wanted Indonesian Media in Australia

Maya M Yasmin, MEd TESOL 30 / 33-39 Wilga Street Burwood NSW 2134 Tel: 0424 646 794 Fax: (02) 9745 3629 maya_myasmin@yahoo.com

if you want to get Buletin Indo before the paper hits the street monthly All you have to do is friend us so you won’t miss Buletin Indo

time out

INFO MUSIK MADONNA - REBEL HEART Hadir selama hampir 4 dekade, dan kini sudah memasuki usia 56 tahun, Madonna tidak pernah kelihatan lelah atau kehilangan enerji. Identitas dirinya masih melekat keras sampai sekarang. Itu dibuktikan dalam album ke-13 nya, “Rebel Heart”, sebuah album yang kaya akan warna EDM yang sekarang tengah menjadi trend. Sebenarnya tone musik EDM ini bukanlah hal yang aneh bagi Madonna. Album “Ray of Light” (2008) juga pernah menghadirkan barisan lagu EDM yang tidak hanya memiliki estetika bermusik yang brilian namun berkelas. Overall, album ini terdengar belang-belang. Antara satu lagu dengan yang lain terdengar berbeda sehingga terkadang cocok untuk disandingkan, ada lagu yang brilian dan berkelas, cheesy dan dangkal.

HARDWELL UNITED WE ARE

Robert Van de Corput atau yang lebih dikenal dengan Hardwell, merupakan salah satu DJ terkemuka masa kini. Penantian akan albumnya berakhir sudah karena di tahun ini Hardwell akan merilis album debutnya yang bertajuk “United We Are” yang jelas untuk memperlihatkan kekuatannya sebagai DJ, produser, dan tentunya komposer. Kita juga bisa meyebut album ini sebagai rangkuman portofolio Hardwell. Namun bukan berarti semua single yang dirilis masuk album ini, hanya saja album ini secara gamblang menggambarkan peta kekuatan seorang Hardwell. Di album ini Hardwell lebih melebarkan sayap dengan memasuki ranah deep house hingga EDM yang lebih radio friendly.

YEARS & YEARS COMMUNION

Trio pria yang mempunyai paras tampan ini akhirnya mengumumkan album debut mereka. Pengusung electronica/pop/house ini akan merilis album dengan judul “Communion” pada tanggal 22 juni mendatang di bawah label Polydor. Berbarengan dengan pengumuman album, Years & Years juga akan merilis sebuah single baru yang berjudul ‘Worship’ dan juga terdapat 3 lagu lainnya.

SCANDAL HELLO WORLD

Scandal merupakan band asal Jepang yang sedang produktif karena setiap tahunnya band ini mengeluarkan satu album dan album terbarunya yang berjudul “Hello World” ini menjadi album keenam mereka. Di album terbarunya itu, group asal Osaka ini bekerja sama dengan Tetsuya Kumoro, personil band yang paling berpengaruh dalam penciptaan istilah J-Pop di Jepang TM Network dan juga produser bertangan dingin yang sukses melejitkan nama Namie Amuro di era awal karirnya dan sudah bekerja sama dengan musisi papan atas sekelas Backstreet Boys, Common sampai Nile Rodgers. Dalam album ini, mereka bisa dikatakan mencoba hal baru dan berbeda dari album mereka sebelumnya yang memasukkan unsur stoner rock dalam permainan gitarnya.

CARLY RAE JEPSEN I REALLY LIKE YOU

Ini merupakan single dari Carly Rae Jepsen di album “Kiss” yang ia rilis sebagai album internasional perdananya yang menawarkan penampilan total dalam dancepop, bublegumpop, sehingga tak ayal kalau Cary lantas menyandang predikat guilty pleasure, yang juga tak berubah dengan ‘I Really Like You’ miliknya. Dalam video Youtube single terbarunya ini, segala macam trend mulai dari Tinder, selfie hingga flashmob juga ia tampilkan. Terkesan konsep throwback pop 80-an yang sebenarnya mempengaruhi musiknya dan menjadi strategi pemasaran utamanya.

ADVERTISING

JASA TRANSPORTASI

MASSAGE & MENGAJARKAN BELADIRI / KUNGFU / TAICHI

KUNG FU MASSAGE CENTRE

JASA TRANSPORTASI BI CLASSIFIED

Print + Online www.buletinindo.com.au

...Mau... • Kenalkan Bisnis/Jasa/Produk…

Melayani:

• Sewa Mobil Nissan Elgrand bersama supir harian / mingguan • Antar - Jemput Sydney Airport •S ydney Area, North Coast, Central Coast, Hunter Valley and South Coast • Blue Mountain, Canberra, Wollongong & Snowy Mountain • Kapasitas 7 orang beserta luggage (tersedia juga mobil untuk 5 orang)

• Jual Bisnis/mobil/barang... • Cari pegawai… • Akomodasi/sewa… • Doa Novena… • Dan lain lain…

Hubungi : 9211 2424 0406 133 299 advertising@buletinindo.com.au

Hubungi Rico 0450 235 665 Indra 0433 816 069

Master Zheng dari Kelenteng Qiu Hua Shan China, murid keturunan Ke 69. Special mempelajari Ilmu Keahlian turun temurun dari pengobatan jamu dan pijat dari ajaran Tao. Pengobatan dilakukan dengan cara pijat, tepuk, shiatsu, refleksi kaki dan akupuntur.

SPESIAL MENGOBATI :

• Macam macam penyakit baru atau lama • Luka otot/sendi dari olahraga (sport injury) • Luka otot/sendi dari pekerjaan rutin (professional injury) • Sakit encok, sakit pinggang, sakit bahu • Sakit tangan tenis, sakit kesemutan Master Zheng • Sakit angin (penyakit wanita sehabis melahirkan) • Sakit leher, pinggang dan lain lain karena terlalu banyak di komputer dan mobile phone Master Zheng juga mengajarkan Chinese Kungfu untuk Kesehatan, Beladiri dan Taichi untuk para orang tua. Menerima pembayaran dengan harga pantas dan menerima pembayaran penuh dengan Claim Asuransi.

3/132 Beamish street, Campsie NSW 2194 Phone: (02) 9787 8777 I Mobile: 0413 729 117 DRIVING SCHOOL

DRIVING SCHOOL

CLEANING

GRASIA

JOHAN

Driving School

DRIVING SCHOOL

ABN: 699 282 607 83 Lic No: 010061

Driving School Indonesia Pertama yang memiliki tingkat kelulusan tertinggi www.friendly-cleaning.com friendlycleaningsyd@gmail.com

• Berpengalaman dan profesional dalam mengajar • Belajar mengemudi dengan murah dan cepat untuk mendapatkan driving license • Cara parkir yang sangat mudah • Instructor dapat berbahasa Indonesia, Hokkian dan English

JOHAN

Professional Cleaner

• Special 10 jam + 1x test $450 • Special 2 jam + 1x test $160 • Special untuk CBD area only 2 jam $80 - 10 jam $370 • Pengalaman 20 tahun

Hubungi : Johan 0404 388 380 Email : johandrivingschool@yahoo.com.au

Lee 0424 564 332 Jackson 0431 109 074

TONY LAWRENCE 0403 038 428 (3G) DRIVING SCHOOL

DRIVING SCHOOL

CLEANING

MASTER KUS CLEANING SERVICE

ABN : 65077695754

• Mengajarkan teknik mengemudi yang efektif, efisien dan aman. • Instructor sabar dan

• Cleaning services and steam carpet • Gardening • Painting • Removal van for student

Guarantee Service !!! 10% Disc for students ... Call us for a FREE quote !!!

professional. • Waktu dan tempat yang

More info, please call: Suhendra 0433-207-744

Noni 0414 296 828 noni_koes@yahoo.com

fleksibel untuk belajar. • Cara parkir yang sangat mudah.

Hubungi : Kustomo 0430 704 609 ( Indo & Chinese )

Chin Chin 0430 99 76 86 ( Indo & English )

REMOVAL & TERSEDIA TEMPAT PENYIMPANAN BARANG

REMOVAL & CLEANING SERVICES

Perfect Removals & Delivery ck

u Tr

All Areas of Sydney Available! Affordable Excellent Service! Please Call: 9211 4989 Mob: 0404 611 279 / 0430 242 463

S ECT VAL PERF REMO

Old unwanted cars removed for FREE

PERFECT

• Specialised in House, Office & Unit Removals • Single Item Removals • Friendly & Reliable Service • Expert Furniture Moving & Storage • Rubbish Removal Service • Reasonable Rate for Professional Service • No Job Too Big or Small • Free Quotes

Rubbish Removal

Penyimpanan barang From $2 / day

PINGU REMOVAL.COM.AU & PROFESSIONAL CARPET CLEANING Truck & Vans Removalist - from $35/hr

Van

Kami Menerima Penyimpanan Barang Sementara seperti Boxes, Luggage, Storage dan lain-lain

www.perfectremovals.com.au

PINGU REMOVAl

START FROM $2 / day

help@perfectremovals.com.au

Carpet Cleaning Specialist

Tel. 04888 PINGU or 04320 33359

CLEANING

BLESSING RNB

CLEANING SERVICES ABN: 79 128 496 290

• STEAM CARPET • REGULAR CLEANING • MOVING OUT / IN CLEANING • CARPET FLOODED • PEST CONTROL • REMOVAL VAN FOR STUDENT

Call Now : Budi 0412 870 171 Email : budi_52@hotmail.com

time out

INFO BUKU FIFTY SHADES OF GREY Novel ini sukses menjadi perbincangan setelah akhirnya filmnya resmi dirilis. Namun karena film ini termasuk salah satu tontonan yang mengandung konten seksual secara eksplisit, maka film ini tidak rilis di Indonesia. Walaupun begitu, novelnya pun tidak kalah menarik untuk dibaca. Roman fiksi karya E.L. James tersebut mengisahkan tentang Anastasia Steele, seorang fresh graduate, yang menjalin hubungan dengan Christian Grey, pengusaha muda kaya raya. Novel ini pertama kali terbit di tahun 2012 dan langsung masuk ke dalam jajaran buku best seller di Amerika Serikat dan Inggris hingga akhirnya difilmkan Februari 2015 kemarin. Saat ini, Fifty Shades of Grey telah terjual lebih dari 100 juta kopi dan diterjemahkan ke dalam 52 bahasa.

CERITA CITA INDONESIA

SUKSES MULIA STORY

MISS PEREGRINEâ&#x20AC;&#x2122;S Home For Peculiar Children

INSURGENT

Buku ini berisi tentang empat puluh tulisan yang ditulis oleh empat puluh penulis Gramedia Pustaka Utama yang di mana merupakan tokoh-tokoh yang tak asing lagi bagi kita. Mereka adalah para pakar di bidang masing-masing. Walaupun tema yang mereka tuliskan terkadang berbeda, semua tulisan ini bermuara pada satu dasar: kecintaan pada Indonesia.

Buku ini menceritakan tentang seseorang yang berprofesi sebagai trainer sekaligus inspirator. Banyak yang menyebut Jamil Azzaini sebagai seorang Inspirator Sukses Mulia karena kepiawaiannya mendorong orang untuk selalu meraih sukses sekaligus kemuliaan hidup.

Tahun 2015 ini, Tim Burton akan kembali menyutradarai sebuah film yang diadaptasi dari novel karya Ransom Riggs, Miss Peregrineâ&#x20AC;&#x2122;s Home for Peculiar Children. Novel yang merupakan buku laris versi New York Times ini bercerita tentang seorang anak lakilaki yang mencari kebenaran tentang tragedi yang menimpa kakeknya.

Insurgent merupakan sekuel dari film Divergent yang menceritakan tentang Tris (Shailene Woodley) dan Four (Theo James) yang terpaksa bersekutu dengan musuh-musuhnya terdahulu demi mengalahkan pemerintahan kejam yang ingin memusnahkan populasi manusia. Film ini baru saja rilis dan sedang diputar di bioskopbioskop.

Sama halnya dengan cinta yang tidak melulu manis, kumpulan tulisan ini juga tidak melulu berisi buaian dan pujian atas capaian yang sudah diraih, tapi juga pengingat dan gagasan agar sebagai bangsa Indonesia, kita tak mudah berpuas diri. Dari citacita itulah kita bergerak untuk mencipta, menghasilkan karyakarya terbaik bagi Indonesia.

Ditulis sendiri oleh dirinya, buku ini benar-benar memberikan inspirasi bagi para pembacanya. Dalam buku ini, Jamil menuturkan pengembaraan pikiran dan hatinya yang kelak membuahkan kemuliaan bukan hanya untuk dirinya tapi juga untuk para pembaca.

Dengan minimnya petunjuk, ia pergi melintasi samudra dan berujung di panti asuhan yang terletak di Pulau Welsh. Di panti asuhan milik Miss Peregrine tersebut, ia menemukan hal-hal aneh, mengerikan dan tidak terduga. Buku ini sendiri merupakan kombinasi unik antara narasi penuh misteri dan foto-foto bernuansa vintage.

Film yang diadaptasi dari novel karya Veronica Roth ini menjadi film yang ditunggutunggu juga setelah seri pertamanya, Divergent, yang sukses di pasaran. Novel ini juga mendapat review positif dari para kritikus dan pernah memperoleh penghargaan Goodreads Choice Awards kategori Favorite Young Adult Fantasy & Science Fiction and Author of 2012.

WATCH SPECIALIST

KOMPUTER

De WATCH

LAPTOP & PC TUNE UP/REPAIR

WATCH & CLOCKS SPECIALIST WATCH MAKER • Antique Watch n Clocks Repair/Service • Waterproof Testing Package • Batteries Replacement $10-$25 • Watch Band $15-$30 • Watch n Clock Repair • Watch Seal $10-$25 • Watch New Glass • Special Requirements / Quote • We handle all Swiss / European / Japanese n Designer Watches Brand

All Repair Guaranteed

CARPET & FLOORING

STARTS FROM $39.00

Data Backup Virus Removal Windows Upgrade Hardware Repair System Optimizing

We only use Original batteries such as RENATA Swiss, SEIKO, SONY, MAXELL, ENERGIZER

ANDY 0430469677

Phone: 0410 199 711 We Speak Indonesian

Home: 25 Windarra St. 2209 24/7 RAPID RESPONSE

Open on Sunday at Kingsford Market - Anzac Parade PHONE CARD

Office: 55 Market St. 2000

NO FIX NO FEE CONDITIONING AIRAIR CONDITIONING

KEVIN

Air Conditioning Best Prices, Expert Services, TOP Quality ABN: 12 506 305 995 Lic No: 240976C AU 34522

• Installation - Services - Supply • Experienced Split & Ducted Specialist

CASH BACK $400 for Ducted $200 for Splits FREE QUOTE *Conditions Applied

Contact: Kevin 0430 823 492 kevin.airconditioning@yahoo.com LOWONGAN KERJA

LOWONGAN KERJA

Nurse required

DICARI

• Indonesian nurse or nursing student required from Indonesia. • Needed to care for elderly sick-woman in Bondi, Sydney. • Will pay college fees, a small wage, return airfare, provide rent-free room & will arrange the student visa.

• Architectural Draft (Autocad) • Final year Architect student • Part time or Contract work • Mascot area

To discuss further, Please contact Nick on 0417 021 511 or by email to nicholas_ andronicos@ hotmail.com

DICARI :

Email Resume to: carstel@ozemail.com.au Part time Labour untuk kerjaan bangunan Email to: carstel@ozemail.com.au

ADVERTISING

AIR CONDITIONING

BANKSTOWN

Australia’s Largest Flooring Retailer

As part of a 200 store network nationwide, Bankstown Carpet Court can help you choose the perfect flooring solution for your home or business.

• carpet • vinyl • laminate • timber • blind • shutter Contact: Christian Judianto 0433 157 907 / 02 9790 2844 8/54 Fairford Rd, Bankstown info@bankstowncarpetcourt.com.au www.carpetcourt.com.au

HANDYMAN

JASA HANDYMAN

• Masalah listrik dan plumbing (minor) • Pemasangan toilet spray (utk cebok) dan security lock • Assembling flat pack ikea produk • Reparasi perkakas elektronik rumah tangga dan masalah umum rumah

• Masalah Kelistrikan (Minor) • Masalah plumbing (Minor) • Pemasangan Vanity • Pengecatan – Wall / Ceiling • Pemasangan Carport / Pergola (Colorbond Product) • DLL

*Sydney ONLY*

Hubungi : DENNY 0402 630 498

HUBUNGI 0422 670 899

AIR CONDITIONING

AIR CONDITIONING & REFRIGERATION

ASTRO air

AUSTAIRE REFRIGERATION & AIR-CONDITIONING Lisence No: RTA : AU 22936

AU 30045 I ABN: 11 154 960 942 I Lic. 244350C

We do Installation, Repair and Maintenance on

PTY LTD

Air Conditioning & Electrician

Paket Hemat Pasang AC

Jangan tunggu panas, mumpung murah!

This Mon th Only!!!

Split + Installation

from $1000*

AC Central ( Ducted ) For The Best Price !!! Bisa Panas - Dingin & Hemat Energy (Inverter) Andy (02) 9889 2106 0488 98 98 77

Free dastroair@gmail.com Quote! *Hurry !!! L i m i te d t i m e o f fe r s !

Domestic: • Home Unit Air Conditioning

Commercial: • Coolroom and Freezer Room • Display Cabinet • Under Bar Fridge

7 Days Available !!! Please Contact : James 0401 625 322

LOWONGAN KERJA

VACANCY EXPORT CLERK

• Computer literacy with good knowledge of Internet, Microsoft Office (Excel & Word). • Able to work independently & under preassure. • Knowledge in Export Import & Customs Clearance would be an advantage. • Fluent English (Writing & Listening) • Have good communication skills. • Office is near Eastgardens - NSW 2036 area. • Applicants preferred from Eastern Suburb within office locality. • Award wages.

Email resume to:

yanny@southaustral.com.au

Phone: 02 9280 1100 AKOMODASI

KINGSFORD • Kamar disewakan untuk wanita, suka kebersihan & kerapihan, non smoker • Termasuk wardrobe + AC/Heater sendiri • Fully furnished + security alarm • Sewa termasuk listrik, gas, air • 5 menit jalan kaki ke Anzac Pde: Toko2, Bus Stop, Bank, Restoran, Kantor Pos, dll • 10 menit jalan kaki ke UNSW

HUBUNGI 0403 380 082

LOWONGAN KERJA

JOB VACANCY

REAL ESTATE ADMIN / SALES

Ideally we are looking for someone with previous real estate experience however if you have a passion in real estate, ready to build a career in admin/sales, have a Real Estate Licence and own a car, we are happy to hear from you as well.

The successful applicant needs to have:

• Real Estate Licence • Have exceptional people skills and be able to build rapport easily with varied clientele • Be confident and articulate in their spoken word • Be prepared to put in the initial hard works to ensure success • A current driver license and reliable car • To be eligible to apply for this position you must have an appropriate Australian or New Zealand work visa

Please forward your CV / resume to viona@blessre.com.au or call 9697 9777 AKOMODASI

AKOMODASI

LIDCOMBE

KINGSFORD

• Kompleks Botanica • Room available for share • Furnished with wardrobe, bed, study table, A/C, TV, Fully functioning kitchen set, fridge • BILL INCLUDED • INTERNET INCLUDED • TOILET TISSUE PROVIDED • Less than 5 minute walk to public transport • 30 minutes to city (bus and train) • 10 minutes to TAFE LIDCOMBE (walk) • 15 minutes to Sydney University LIDCOMBE (walk) • 15 Minutes to Bankstown (bus) • Ladies only

Hubungi : Levina 0432 599 056

$260 - $280 per-person/week

ROCKDALE $160 - $180 per-person/week

• Kamar Disewakan • Dekat Bus Stop • Dekat Train Station • Fully Furnished • Termasuk Listrik, Air & Gas

MORE INFO, HUBUNGI

0469 924 916

trivia

PERTANYAAN TTS APRIL 2015 MENDATAR

3. Matahari 6. Ambil alih secara paksa 10. Robek 11. Marah 12. Kantor berita Kolombia 13. Kuasa; kekuatan 16. Sarjana muda (singkt Inggris) 18/26. Nama presiden AS ke-38 19. Mata uang RI 20. Hak anggota DPR 24. Zat kapur 30. Upah Minimum Kabupaten 31. Kota di Sumatera Utara 34. Minyak pelumas 35. Keadaan; peristiwa 37. Penanaman Modal Asing 38. Diulang: komando 39. Burung hantu (Inggris) 40. Bulan ke-5 41. Estimated Time of Arrival 43. Sungai terpanjang di dunia 44. Kata penunjuk 46. Faktor keturunan 47. Orang yang berdagang 48. Gemerlap 49. Masyarakat Ekonomi Eropa 50. Kata tanya 52. Alat keperluan bulu tangkis 54. Yang 55. 100 gram 57. Buruk; jelek (Inggris) 58. Besar (Inggris) 59. Gelanggang Olah Raga 60. Melepaskan lelah 61. Kelompok; regu 63. Danau di Papua 65. Penyanyi lagu â&#x20AC;&#x153;Chandelierâ&#x20AC;? 66. Tante (Inggris) 69. Kota di Jatim 72. Petenis pria asal Spanyol 76. Kandang mobil 77. Kambing jantan dewasa 78. Atau (Inggris) 80. Senda gurau 83. Kata depan menandai tempat 84. Opium 85. Poros bumi 86. Padang rumput yang luas 87. Cara

MENURUN

1. Kantung; saku 2. Ibu kota Kuba 4. Asap air mendidih 5. Harapan 6. Pajak; cukai 7. Cela; cacat 8. Tanah lunak dan berair 9. Hewan bercula 12. Desa; dusun 13. Penganan 14. Duta besar 15. Gulungan film 17. Bijaksana 21. Undian; lempar koin 22. Penduduk asli Bali 23. Satelit bumi 24. Kartu Keluarga 25. Bahaya gunung merapi di musim hujan 27. Berdoa dan bekerja (Latin)

28. Nada lagu 29. Tidak ditulis 32. Sakit (Inggris) 33. Batu permata (Inggris) 36. Bencana tanah runtuh 37. Pemilihan Kepala Daerah (akronim) 38. Pegunungan di Ropa 42. Gunung di Bali 44. Tulang rusuk 45. Pasu untuk mengendapkan bubur sagu 49. Harus 51. Celana panjang 53. Angin kencang 56. Melihat (Inggris) 57. Tidak kontan/hutang 62. Mahkamah Agung 63. Dewi bumi Norwegia (mitos) 64. Alat kontrasepsi wanita 65. Sidang Umum 67. Negara dengan ibukota Kampala 68. Tiga sekawan 69. Bantuan Likuiditas Bank Indonesia 70. Cula 71. Usir 73. American Broadcasting Company 74. Hadir 75. Pusat; sungguh-sunguh 79. Perjalan pergi pulang dalam satu trayek 81. Secara; model 82. Bendungan 83. Dinas Pekerjaan Umum

Words Search

ALCOHOL ALCOPOP ALTAR WINE BASS CIDER

GIMLET GUINNESS MEAD SEVEN UP SODA WATER

TEA TOKAY TONIC VERMOUTH WHISKY

trivia

TES KEPRIBADIAN SINGKAT 5. Anda berkencan pada hari pertama, membicarakan cerita lucu. Bagaimana cara Anda memandang pasangan? a. Menatap langsung ke matanya. b. Biasa saja. c. Menunduk, pura-pura sibuk melihat makanan di piring. 6. Anda akan membeli perlengkapan baju baru untuk berolahraga. Model apa yang Anda cari? a. Atasan yang ketat yang memperlihatkan lengan Anda yang indah. b. T-shirt pendek dan celana yoga yang terkesan relaks. c. Celana baggy yang longgar. 7. Anda sedang berdiri menunggu bus pada waktu hujan, tiba-tiba sebuah mobil lewat dengan kencang sehingga menyemprotkan lumpur dan air kotor. Reaksi Anda? a. Berteriak kepada sopirnya sambil memukul bagian mobil itu. b. Membeli baju baru di perjalanan menuju kantor. c. Bersembunyi sepanjang hari dengan pakaian yang ada. 8. Pendapat Anda mengenai foto diri yang paling mutakhir?

Pertanyaan:

a. Begitu cantik sehingga perlu dibingkai.

1. Anda sedang berdebat tentang suatu masalah dan akhirnya menjadi

c. Foto terburuk yang saya miliki!

b. Tidak jelek.

sangat marah. Apa yang Anda lakukan dengan tangan Anda? a. Bergerak ke sana-sini dengan cepat. b. Tetap di posisinya. c. Saling bersilang.

[JAWABAN & ARTI KEPRIBADIAN ANDA]

2. Teman-teman berjanji bertemu di sebuah pesta, tapi mereka datang

Lebih Banyak A: Anda seorang yang kurang dapat dipercaya dan kadang memiliki kecenderungan berbuat licik. Anda juga termasuk tipe yang selalu mencoba agar diperhatikan oleh orang lain secara berlebihan. Memonopoli pembicaraan dan cenderung meninggalkan lawan bicara bila pendapatnya bertentangan, juga merupakan kecenderungan sikap Anda. Sisi buruk lainnya, Anda senang menghilangkan peran orang lain dan mengambil alihnya.

terlambat. Anda memutuskan untuk: a. Mulai mengajak bicara orang yang ada di dekat Anda. b. Mengambil minum dan duduk. c. Menunggu teman-teman di luar. 3. Anda sedang menjalani wawancara untuk mengisi lowongan pekerjaan. Tiba-tiba keadaan menjadi sangat sunyi. Apa yang Anda lakukan? a. Mengajukan sejumlah pertanyaan kepada si pewawancara. b. Memberi contoh lain sambil mendiskusikan pekerjaan/pertanyaan yang terakhir. c. Memandang pewawancara sambil menunggu tindakan mereka selanjutnya. 4. Ketika berada di antara keramaian orang, seperti di mal pada hari Sabtu, bagaimana Anda menggambarkan cara berjalan Anda di antara mereka? a. Jalan perlahan-lahan, sambil melihat semuanya. b. Berjalan biasa, berhenti jika merasa membutuhkannya. c. Berjalan cepat, mendapatkan apa yang dibutuhkan, kemudian pergi.

Lebih Banyak B: Bersahabat dan fleksibel. Itulah gambaran umum tentang diri Anda. Kemampuan Anda berbicara (termasuk dengan orang yang baru dikenal) dan juga menjadi pendengar yang baik, membuat Anda kerap dipercaya teman sebagai tempat curhat. Apalagi, Anda bisa menyimpan rahasia mereka dengan baik. Sikap dan gerak-gerik tubuh Anda memang sangat menguntungkan bagi hubungan Anda dengan teman-teman, keluarga, dan orang yang baru dikenal. Lebih Banyak C: Hmm, sifat Anda sangat mempengaruhi bahasa tubuh Anda. Anda seorang yang tidak percaya diri dan lebih banyak menghabiskan waktu dengan diri sendiri. Pada saat dihadapkan masalah, Anda akan menarik diri dan membuat pertahanan. Anda menyukai ketenangan, pendiam dan tidak akan melakukan konfrontasi kecuali terpojok.

fyi

Berolahraga Atasi

Masalah Kesehatan

1. Sering mengantuk Olahraga 150 menit dalam seminggu mampu menurunkan rasa kantuk di siang hari hingga 65 persen. Keuntungan lainnya adalah Anda bisa tidur lebih nyenyak di malam hari. Olahraga yang dianjurkan untuk menurunkan rasa kantuk adalah yoga, terutama bagi Anda yang begitu sibuk. Lakukan yoga secara teratur setiap minggu demi mengatasi masalah ini.

2. Gairah seks menurun Olahraga dapat melancarkan sirkulasi darah dalam tubuh, termasuk bagian intim. Dengan beraktivitas fisik, masalah kehidupan seksual seperti libido atau gairah seks rendah bisa diatasi. Untuk mengatasi masalah kesehatan ini, cukup berlari di treadmill atau sekadar yoga.

3. Cemas Cara mudah menghilangkan cemas adalah dengan melakukan olahraga kardio, seperti berlari. Olahraga kardio membuat jantung berdetak lebih cepat dan meningkatkan produksi berbagai hormon yang menenangkan. Sebuah penelitian bahkan membuktikan, jogging selama 30 menit dapat mencegah stres ketika akan menghadapi situasi sulit.

4. Sering mengemil Sering mengemil termasuk masalah kesehatan. Jika tidak bisa dihentikan, Anda bisa mengalami obesitas. Keinginan mengemil biasanya muncul demi memenuhi hasrat, padahal Anda sebenarnya tidak begitu lapar. Hilangkan problem ini dengan jogging atau jalanjalan santai selama 15 menit setiap hari.

5. Sakit punggung Sakit punggung dapat diatasi dengan olahraga latihan beban. Selama seminggu, biasakan diri untuk melakukan olahraga latihan beban sebanyak dua sampai tiga hari. Cara paling efektif untuk memaksimalkan olahraga tersebut adalah dengan pergi ke gym atau pusat kebugaran.

6. Gejala menopause Masalah kesehatan yang satu ini juga bisa diatasi dengan olahraga. Caranya, cukup jalan kaki atau berlari saja selama 30 menit setiap hari. Dengan berolahraga, gejala menopause seperti berkeringat serta detak jantung yang mendadak berubah menjadi lebih cepat menurun hingga 74 persen.

7. Sistem imun lemah Olahraga juga bisa meningkatkan sistem imun, sehingga tubuh semakin kuat melawan virus dan bakteri jahat. Beberapa pilihan olahraga untuk mengatasi sistem imun lemah adalah jogging, bersepeda, atau mengikuti kelas menari. (is)

Indonesian & Asian Supermarket in Adelaide

DINNER CHOICE CATERING Melayani catering Medium or Large size Monday – Friday I Public Holiday Libur Masakan Indonesia, Thai, dan Chinese FREE dessert once a week

Offer wide range of Indonesian and Asian groceries for daily needs We do wholesale and retail

Food cooked daily, fresh and NO ADDED MSG Delivery Area: Bexley, Beverly Hills, Riverwood, Narwee,

Peakhurst, Penshurst, Hurstville, Padstow, Revesby, Campsie, Kingsgrove dan sekitarnya.

More info please call / text: 0431 46 2002 Email: dinner_choice@yahoo.com.au

For more info , check our website www.asianfoodwholesalers.com.au Asian Food Wholesalers 3 Findon Road, Woodville, South Australia 5011 Tel : (08) 8243 0898 Fax : (08) 8445 2088 • Offer Retail & wholesale • Easy Parking Open 6 days Mon – Sat : 10 am – 6 pm

Asian Grocery

162 Henley Beach Road, Torrensville, South Australia 5031 Tel : (08) 8443 3449 Fax : (08) 8443 7036 • Sell fresh meat & vegetables • Parking at rear Open 7 days Mon - Fri : 9am - 7pm Sat & Sun : 9am - 6pm

Anzac Parade,Kingsford Kingsford 2032 9697 00300030 464464 Anzac Parade, 2032• •Ph:(02) Ph:(02) 9697

Terkenal karena Kelezatannya Tersedia: • • • • •

Udang Goreng Cumi Goreng Ayam Goreng / Bakar Sayur Asam Ayam Goreng Mentega

• • • • •

Sate Ayam Sate Kambing Sop Buntut Soto Ayam Soto Babat

• • • • •

Lontong Sayur Bakmi Ayam Baso 99 Capcay Kangkung Cah

Trading hours:

Wednesday - Sunday: Lunch : 11.30pm - 4.00pm | Dinner : 6.00pm - 9.00pm Monday & Tuesday : CLOSED

Telah dibuka Toko Indonesia di Campsie

303 Beamish St, Campsie NSW 2194 ( 7 Toko dari KFC ) Corner Evaline St. Phone: (02) 9787 7075

Yo u r ev e r y d a y n e e d s

Trading Hours: Senin - Jum’at 9.30am - 6pm Sabtu 9.30am - 6pm Minggu/Holiday 10am - 6pm BERMACAM UKURAN BOX KUE, DI JUAL ECERAN

341A Anzac Parade, Kingsford NSW 2032 Ph: (02) 9662 3706 I Mob: 0420 688 608 Special Menu

Setiap hari Sabtu dan Minggu kami juga menjual kue dan makanan masakan Indonesia.

Any 2 Martabak FREE 2 Tehbotol

MARTABAK MANIS Pilih kombinasi isi sesuai dengan selera anda Original/Pandan/Black Forest/ Green Tea/Tipker, Coklat, keju, kacang, pisang, jagung, kismis. (max. 4 macam, extra $1 per tambahan) * extra $2 tambah nutella * extra $2 dengan mentega wisman

FREE HOME DELIVERY!!!

Tersedia dalam beberapa pilihan isi: Sapi, seafood, sosis ayam, vegetarian, bakso, chilli tuna, tomato tuna, smoked salmon, smoke mussels, smoke oyster, corned beef dan kepiting.

SPECIAL FRESH NATURAL TEMPE ONLY $2.70 OR 5 FOR $12

TERSEDIA ABON SAPI TERLEZAT DI SYDNEY. HANYA ADA DI 7 MUTIARA DAN LAKEMBA ORIENTAL HALAL

IKAN ASIN JAMBAL SUDAH MATENG

Kami juga menerima titipan masakan dan kue kue Indonesia.

* Delivery start at 5pm everyday Sat & Sun start at 12pm

Menu Lain • Bakso Campur/ Special • Mie Hotplate Ayam/ Beef/Seafood • Nasi Goreng Ayam/ Seafood/Pete/Ikan Asin

• Mie Ayam Baso/ Pangsit • Bihun/Bakmi Goreng • Ketoprak • Ayam Bakar Bumbu Rujak • Lontong Tahu telor • Dan lain-lain

New Drinks MARTABAK TELUR

OPEN 7 DAYS A WEEK

BOX MIKA

• Ice / Hot Coffee • Ice / Hot Milo • Ice / Hot Honey Lemon

• Ice Bandung • Ice Sirup Lemon • Ice Milo T-rex • Dan lain lain

Tersedia jajanan ala Indo setiap sabtu dan minggu !!

Trading Hours Monday - Sunday : 12.00 pm - 10.00 pm

ADD US ON BULETIN INDO

facebook.com/buletin.indo

The Most Wanted Indonesian Media in Australia

if you want to get Buletin Indo before the paper hits the street monthly All you have to do is friend us so you won’t miss Buletin Indo

ATL

AYAM GORENG TULANG LUNAK

Tersedia Es Kelapa dan minuman segar lainnya

HOME MADE NOODLE

Kami juga menjual MIE & bahan2 lainnya UNTUK PESANAN PESTA, FUNCTION, DLL

SPECIAL 15-30% OFF *

Tersedia Bebek Goreng Tulang Lunak

Thursday - Sunday : Open (Tersedia WIFI) Lunch 11am - 3pm I Dinner 6pm - 8.30pm ( For Sat : closed 9pm ) ( For Sun : open 8.30am and closed 4pm ) Monday - Wednesday : Closed

(Kami juga bisa melayani anda, jika telepon dulu) Ayam Goreng Telur Asin

Ayam Goreng Tulang Lunak

DICARI PARTNER BUSINESS MORE INFO CALL US 0419 216 888

Menu Baru Nasi Campur Indonesia

We use Corn-Fed Chicken

Coba Aja Kelezatannya !

NOW OPEN 526 ANZAC PARADE KINGSFORD, NSW 2032

PH: 9662 0216

Trading Hours Monday & Tuesday closed | Wednesday to Sunday 11am to 4pm | 6pm to 9pm

facebook.com/ kharisma catering

THE MOST WANTED INDONESIAN MAGAZINE IN AUSTRALIA

buletinindo.com.au I facebook.com/buletin.indo I advertising@buletinindo.com.au I 0406 133 299

C a t e r i n g

65 Bunnerong Road Kingsford NSW 2032 P. (02) 9344 4044 l M. 0406 131 000

NOW OP EN - NEW AR EA FOR CATER I NG Macquarie, Ryde, Marsfield, Eastwood, Epping dan sekitarnya North Sydney Area - Coming Soon

M ENERIMA CATE R I N G

UNTUK CITY EASTERN / WESTERN SUBURB & INNER WEST Marrickville, Rockdale, Campsie, Hurstville, Bankstown, Lidcombe, Newington, Homebush, Strathfield, Padstow, Panania, Revesby & sekitarnya (More Information - Call Us Now)

1131 Botany Rd, Mascot NSW 2020 p. 02 8021 8048 • Bakso Abang • Bakso Encek • Mie Ayam Jamur • Mie Ayam Babi Kecap • Mie Ayam Campur (Babi + Ayam + Pangsit)

• Nasi Tim • Empal Goreng • Empal Cabe Hijau

• Nasi Goreng • Nasi Uduk • Nasi Putih • Rendang • Sate Babi • Sate Ayam • Gado Gado • Kredok • Rujak

• Ayam Goreng • Ayam Bakar • Ayam Kalasan • Ayam Kremes • Ayam Cabe Hijau • Orange Juice • Coconut Juice • Teh Kotak • Teh Botol

M E N E R I M A P ESA N A N • TUMPENG • PAKET LENGKAP UNTUK : - FUNCTION - BIRTHDAY - WEDDING Termasuk: Dekorasi, Prasmanan, Piring, Sendok, Garpu, Meja, Taplak Meja dengan Aneka Pilihan Warna, dan lain lain

SETIAP PUBLIC HOLIDAY - CATERING TUTUP

Trading Hours : 6 Days Tuesday - Sunday : 11am - 9pm I Monday : Closed

trivia

JAWABAN TTS & WORD SEARCH APRIL 2015

Terdeteksi Tumor Otak Berkat Makan Pedas Randy Schmitz tak menyangka bila tumor otak yang dideritanya, mendadak sembuh total berkat tantangan menyantap saus pedas. Kala itu Schmitz yang sedang berlibur bersama keluarganya mendaftarkan diri mengikuti tantangan di toko yang terletak di Myrtle Beach, Carolina Selatan. Ia mengikuti kompetisi yang mengharuskan mencelupkan tusuk gigi yang sudah diolesi saus pedas yang panas dan menempelkannya di lidah selama lima menit. Mengutip laman Mirror, setelah melakukan tantangan ekstrim itu tiba-tiba Schmitz mengalami kejang dan tak sadarkan diri. Ia langsung dibawa ke rumah sakit dan akhirnya terdeteksi ada tumor di otaknya. Upaya operasi langsung dilakukan saat ia kembali ke kampung halamannya di Illionis. Dokter yang mengoperasinya mengatakan beruntung tumor itu telah terdeteksi lebih awal. Sebab, jika sudah tumbuh lebih besar, peluang untuk menyelamatkan pria asal Amerika Serikat ini semakin kecil. (is)

Kura-kura Hidung Babi Dua ekor kura-kura langka yang memiliki hidung mirip babi menghebohkan warga Perth, Australia. Hewan berkaki empat tersebut setidaknya bisa dijual seharga US$ 2.000 di pasar gelap. Tapi sayangnya, dari dua kura-kura hanya satu yang masih hidup. Dilaporkan laman 9 News, terbongkarnya persembunyian hewan ilegal itu berawal dari seorang pria yang tertangkap ketika mencoba menjual kura-kura hidung babi di pasar gelap. Departemen Taman dan Satwa Liar Australia Barat mengatakan bahwa kura-kura yang terancam punah itu merupakan hewan asli New Guinea dan Australia bagian Utara. Petugas satwa liar, Cameron Craige mengatakan, kura-kura merupakan satu-satunya spesies air tawar dengan sirip atau tangan dayung dan dilindungi secara internasional. Ia juga mengatakan bila kura-kura hidung babi merupakan hewan yang sulit dirawat dalam penangkaran. (is)

Buaya Besar di Tengah Pertandingan Golf Seekor buaya berukuran raksasa mendadak hadir di tengah turnamen golf wanita di Florida, Amerika Serikat. Menariknya, kehadiran buaya itu tidak menghalangi permainan para pegolf profesional tersebut. Penampakan buaya di hadapan ratusan peserta turnamen rupanya sempat meghebohkan dunia maya. Melalui foto yang diunggah di media sosial Facebook, panjang buaya tersebut diperkirakan 12 hingga 13 kaki. Sementara itu, lebih dari 200 ribu orang yang melihat foto tersebut di Facebook mengatakan bila buaya itu jauh lebih besar dibanding buaya pertama. Sebagai informasi, hampir setiap hari di Golf Club Myakka Pines, Englewood, Pantai Barat Florida muncul buaya-buaya besar. Diwartakan Huffington Post, seekor buaya dengan panjang 4,5 meter atau yang dijuluki â&#x20AC;&#x153;Big Georgeâ&#x20AC;? bahkan pernah muncul di tengah lapangan tersebut selama bertahun-tahun hingga kematiannya. (is)

yummy

RESEP

Cakalang Pete Lombok Ijo

BAHAN

CARA MEMBUAT

6 potong ikan cakalang 2 papan petai 250 gr cabe hijau besar buang tangkai, 50 gr cabe rawit 2 buah tomat Gula Garam Terasi matang 2x1 cm

Iris cabai hijau dan cabe rawit. Kedua tomat dipotong 4 Kemudian tomat digoreng dengan minyak sampai layu, dengan api kecil kurang lebih 10 menit, lalu masukkan irisan cabai. Setelah itu tumbuk irisan cabe dan tomat yang telah digoreng bersama dengan terasi, garam, dan gula. Ikan dipotong sesuai selera kemudian dikukus sampai lunak Petai yang telah dikupas dicampur pada tumbukan cabai hijau yg sudah dihaluskan. Campurkan cakalang yang telah dikukus. Tumis sampai rata sekitar 5-10 min dengan api kecil. Hindangan siap disantap.

Sumber: Lannyâ&#x20AC;&#x2122;s Kitchen - Lanny Tan

Did You Know?

CARA MEMILIH SALMON YANG BENAR Kebanyakan daging salmon yang dijual di supermarket sudah dalam keadaan terpotong, tetapi Anda tetap dapat membedakan daging mana yang masih segar dan tidak. Daging ikan salmon yang masih segar terlihat dari garis-garis tegas dengan warna oranye cerah. Selain itu kulit salmon yang segar akan tampak lembab dan sisiknya berkilau. Jika terdapat air didalam bungkus salmon, berarti daging sudah terkontaminasi lingkungan terlalu lama dan pastinya tidak dalam keadaan yang baik.

SEAFOOD JANGAN DIRENDAM Jangan pernah mencuci seafood dengan cara direndam. Tapi sebaiknya dicuci dengan air yang mengalir. Proses perendaman akan menyebabkan penurunan kualitas seafood. Semua jenis seafood air laut jika terkena air tawar maka kualitasnya akan berkurang, jadi kalau dimakan rasanya kurang enak dan terasa kesat di lidah. Selain itu seafood juga jadi cepat busuk.

MENGHILANGKAN BAU AMIS

MEMBUAT DAGING KAMBING EMPUK

Salah satu cara yang paling populer untuk menghilangkan amis dari seafood adalah dengan menggunakan air jeruk nipis. Kandungan asam dalam jeruk nipis dianggap penghilang bau paling efektif namun juga akan merusak tekstur seafood dan mematangkan dagingnya. Kalau ingin pakai air jeruk sebaiknya dipakai menjelang ingin dimasak. Asam yang terkandung dalam air jeruk nipis ini memiliki sifat yang mematangkan daging, merubah warna daging, dan juga menghilangkan rasa alami seafood-nya. Cuci saja dengan menggunakan air bersih atau lumuri dengan kunyit parut atau dengan air asam jawa.

Ada beberapa metode yang dapat dipergunakan untuk membuat daging kambing menjadi empuk, tetapi yang paling mudah dan cepat adalah dengan menggunakan parutan nanas.Caranya, daging kambing yang sudah dipotong-potong (tidak perlu dicuci agar tidak bau), direndam dalam parutan nanas selama 3-5 menit. Yang perlu diperhatikan, nanas yang dipakai bukan nanas yang manis, tapi nanas yang masih sangat muda yang dapat dilihat dari kulitnya yang masih berwarna hijau dan baunya masih tercium asam. Jika memakai nanas yang sudah matang, akan diperlukan waktu peredaman yang lebih lama dan hasilnya juga tidak terlalu empuk.

SAYURAN REBUS TETAP MENARIK Makanan yang direbus memang lebih sehat ketimbang yang digoreng. Tetapi untuk sayuran, teknik merebus yang salah dapat membuat warna sayuran berubah menjadi pucat dan tampak tidak menarik. Warna sayuran rebus akan tetap pada warna semula jika setelah diangkat langsung dituangkan air dingin ke dalamnya. Itu akan membuat warna sayuran tak berubah dan segar. Diamkan sayuran kurang lebih selama 15 menit. Kemudian, setelah tuangkan kembali air hangat ke sayuran berguna menjaga kesegaran pada sayuran.

R AN DWICK

www.wokmaster.com.au

- Take Away - Online Order - Credit Card OK

Check Our Menu & Delivery Area Delivery 7 Days : 12.00pm - 9.30pm

TE R Ea IM st A (0 e C 2 Ca rn AT ) 9 ll N Su ER 6 9 ow bu IN 7 rb G 2 0 0 3

KINGSFORD : (02) 9697 2003 1/309 Anzac Pde, Kingsford, NSW 2032

Shop 48b / 73 Belmore Road, Randwick I Ph: (02) 9398 6888

Try Our New Menu • Buntut Bakar • Nasi Gudeg • Tumpeng Mini • Nasi Campur Indo Rasa • Toge Goreng • Terik Daging Pedas Mon - Sat : 11.30 - 15.00 I 17.30 - 21.30 Sunday : 11.30 - 16.00 I 17.30 - 21.30

yummy

Tubuh sehat serta ideal? Semua orang pasti mau. Namun sayangnya, banyak orang yang salah mengartikan pola hidup sehat dengan menghindari waktu untuk makan, sampaisampai bisa mengalami sakit lambung karena terlalu sering menahan lapar. Padahal sebenarnya tidak ada larangan untuk menghindari makan, hanya saja porsi makan itulah yang harus diatur. Di sela-sela waktu antara makan pagi dan makan siang atau antara makan siang dan makan malam, ketika lapar Anda bisa pilih untuk mengisi perut dengan snack. Ya, snack alias cemilan. Tapi bukan cemilan sembarangan, melainkan yang sehat seperti buah atau yang memiliki kandungan protein dan serat yang tinggi. Jika Anda masuk dalam kategori orang yang senang ngemil, coba mulai ganti cemilan Anda ke jenis-jenis cemilan yang mengandung kadar karbohidrat dan gula yang rendah. Mengapa demikian? Karena jenis makanan yang kita konsumsi dapat mempengaruhi porsi makan pada waktu makan berikutnya. Itulah yang biasa disebut 2nd Meal Effect. Makanan yang low GI (glycemic index) bisa membuat profil gula darah lebih stabil dan membuat kita merasa kenyang lebih lama. Dan itu akan membuat kita cenderung tidak ingin menambah porsi makan pada waktu makan selanjutnya. Lantas apa saja list-list cemilan yang bisa Anda coba?

Cemilan Sehat Cemilan Sehat

FITBAR Cemilan sehat tidak selalu harus identik dengan rasa yang tidak enak. Fitbar menjadi salah satu cemilan yang recommended juga karena rasanya yang cukup manis untuk sejenis cemilan sehat. Biasanya banyak yang suka jenis nuts fitbar. Kadar kalori dari fitbar pun cukup kecil yakni hanya 110 kal dan kandungan kolesterolnya 0 Mg. Jadi bagi Anda yang juga sedang menjalankan program diet, segera beralih ke fitbar sebagai ganti cemilan Anda.

SOYJOY Cemilan yang sepenuhnya terbuat dari tepung kedelai dan buah-buahan asli yang dikeringkan ini, SOYJOY, adalah cemilan paling terkenal yang identik dengan low GI, di samping mengandung nutrisi penting seperti protein, serat, vitamin dan mineral. Karena GI menjadi skala yang biasa diberikan kepada sebuah makanan berdasarkan kecepatan makanan tersebut dalam meningkatkan level kadar gula darah, cemilan low GI ini dianggap sangat cocok bagi mereka yang ingin menerapkan hidup sehat dan juga bagi mereka yang mengidap diabetes. Dengan nilai GI yang rendah, SOYJOY mampu menjaga gula darah tetap seimbang, menjaga rasa kenyang lebih lama, dan menjadikan nafsu makan lebih terkendali.

SPECIAL K Special K juga memiliki produk khusus bar atau snack yang terdiri dari Bar Cereal, Protein Granola Bar, Bar Protein Meal, dan Snack Bar Chewy. Cemilan dari Special K ini memiliki cita rasa yang kuat namun tetap berbahan gizi positif.

QUAKER OATS OATMEAL COOKIE Oatmeal menjadi komposisi paling baik untuk mengatur kadar kolesterol dalam tubuh kita. Siapa yang tidak tahu anjuran menu sarapan sehat dengan oat? Kali ini brand Quaker Oats juga mengeluarkan snack sehat yang mengandung komposisi kedelai, gandum, tepung oat, dan jenis bahan makanan lain yang menyehatkan, dan yang utama tinggal makan tanpa repot.

KELLOGG’S NUTRI-GRAIN

TROPICANA SLIM DIABETAMIL COOKIES NUTTY CHOCOLATE Selama ini Tropicana adalah brand yang sudah terkenal sebagai produk gula. Ternyata Tropicana juga mengeluarkan cemilan sehat berbahan dasar oat yang diformulasikan khusus tanpa penambahan gula pasir. Namun untuk mendapatkan produk ini, kita harus berusaha lebih extra mencarinya karena biasanya tidak semua supermarket menyediakan produk ini.

Beralih ke mancanegara, Nutri-grain juga menjadi cemilan sehat salah satunya di Australia. Terbuat dari jagung, gandum, dan protein asli untuk Ironmen. Ada 2 jenis Nutrigrain yakni Nutri-Grain Sarapan Fuel dan Nutri-Grain Bar. Camilan seperti gorengan, keripik, atau kue manis memang sangat ‘menggoda’, tapi ‘jahat’ bagi kesehatan. Jenis makanan ini mengandung asam lemak --dari minyak goreng-- serta kolesterol dan kalori tinggi. Jika Anda banyak mengomsumsi camilan ‘jahat’ tersebut, dampak langsungnya adalah kenaikan berat badan. Apalagi jika Anda sudah berusia 30 ke atas dan malas berolahraga, akan mengakibatkan obesitas. Kondisi ini juga dapat mengundang beberapa jenis penyakit yang terkait dengan tingginya kolesterol dan kadar gula dalam darah. (oli)

Sweet & Sour Fish Fillet

Deep Fried Pork Leg

Spicy Fried Pipis

Malay Style Mongolian Pork Rib

Yam Basket with Gong Bao Chicken

www.cintarasa.wix.com/cintarasamr • Curry Chicken • Hainanese Chicken • Pork Spare Rib King • Bak Ku Teh • Sambal Squid • Spicy Fried Pipis • Cinta Rasa Crispy Fish • King Prawn Sambal Petai • Seafood with Bean Curd Hot Pot • Belacan Kang Kong • Belacan Eggplant • Char Kuey Teow • Hokkien Fried Noodle • Mamak Mee Goreng • Penang Har Mee • Laksa • Nasi Lemak with Curry Chicken/ Rendang Beef • Many More ...

140 Beamish street, Campsie I Phone: (02) 8033 9569 Open 6 Days : Wed - Mon (Tuesday Closed) Lunch: 11am - 3pm I Dinner: 5pm - 10pm

TASTE OF THAI RANDWICK (THAI HALAL FOOD) 16 BELMORE ROAD, RANDWICK P. 02 9399 7911 www.tasteofthaionline.com.au

LUNCH SPECIAL from $10

plus one FREE can of soft drink*

*(FREE soft drink with cash payment only. Monday to Friday Only)

Lunch time : 7 days from 11.00am - 4.00pm Dinner time : 7 days from 4.00pm - 10.30pm

NO MSG

All order over $60 gets one FREE bottle of 1.25L soft drink. FREE home delivery to Randwick, Kensington, Coogee, Clovelly, Bronte and Waverley. (Other areas surcharge will be applied)

90 NOW OPEN @ KINGSFORD 470 Anzac Parade , Kingsford Phone: (02) 9662 8788 Open 7 Days : 10am - 10pm

d Salm

Seare

ra Tempu

chi

Pork Kim

Teriyaki Ch icken

Beef

$3.90

282 Beamish Street , Campsie Phone: (02) 9718 8302 Open 7 Days : 10am - 10pm

Karaag e Chicke n So ft She ll Crab

Teriyaki Chicken

Beef

Char Hor Fun

Kamatama Chicken Katsu Curry

Bukkake Kake

Tsuke

Hainan Chicken

Namyu Pork Rib

• Nasi Ayam Hainan • Nasi Lemak dengan: (a) Beef Rendang (b) Sambal Udang (c) Daging Ayam • Kari Ayam / Kambing / Kepala Ikan Cod (Hot Pot) • Butter Prawn / Chicken • Laksa Chicken / Seafood • Pandan Chicken • Satay Chicken / Beef

• • • •

Sambal Petai Udang Kangkung Balacan Famous Curry Puff Laksa Kuching Sarawak hanya di Campsie (Fri, Sat, Sun) Hakka Hand Made Noodle (Sun & Mon) Macam - Macam Nyonya Style Kue Es Cendol, Es Campur, Es kacang Dan masih banyak lagi ...

www.dragonboy.com.au I facebook.com/dragonboynoodlebar Ground floor, World Square Shopping Centre Shop 17, 123 Liverpool St, Sydney, NSW 2000

P. (02) 9264 8880 F. (02) 9264 7006

Trading Hours: 11.30am - 10.00pm Monday - Saturday (closed on Sunday & Public Holiday) Happy Hours 2.30pm - 5.30pm I Great deals available !!!

Penang Hae Mee

Curry Puff

Catering Available I www.albeeskitchen.com.au

menerima pesanan

Tumpeng - Prasmanan Birthday or Wedding Function Restaurant Room / Event Booking untuk Catering harian delivery ke daerah Monday to Friday Only 8pm - 9.30pm City & Eastern suburb 3 choices + rice please call only 0488 873 327 - 0405 981 315

$7.50

Lor Bak