Buletin Indo January 2016 by Buletin Indo

MAGAZINE National Edition No. 206 I Jan 2016

www.buletinindo.com.au

$150 OFF * For Buletin Indo Readers see page 91 for details

“UNTUK SOLUSI MORTGAGE YANG CEPAT DAN TERPERCAYA, HUBUNGI KAMI DI COMPLETE LINK FINANCE”

• HOME LOAN • INVESTMENT LOAN • COMMERCIAL LOAN

Simon Tungka 0414 555 329

• LOW DOC LOAN Australian Credit Licence No. 387422

Shop 1, 391-393 Anzac Parade, Kingsford, NSW 2032 P: 02 9662 2688 • F: 02 9662 2788 E: simon@completelinkfinance.com.au

SPESIALIS PELAYANAN PROFESIONAL DALAM JUAL-BELI PROPERTI Ph : (02) 9737 8225 Fax : (02) 9647 2025 Email : irwan@irwan.com.au IRWAN IE L.R.E.A 8 Newington Drive, 0402 235 707 NEWINGTON, NSW 2127

www.irwan.com.au

MELBOURNE PROPERTY SPECIALIST • Brand New / Resale • Investment Property • Leasing Management

“Servicing ALL Suburbs”

Sujono Goi

0417 142 683

Suite 307 / 2 Queens Street, Melbourne , VIC 3000 T : 03 9667 0222 F : 03 8677 2952 E : info@vpre.com.au www.vpre.com.au

JUAL BELI PROPERTI BARU DAN BEKAS DENGAN SERVICE DAN HARGA YANG TERBAIK A. Lv 12, Australia Square Plaza 95 Pitt Street, Sydney 2000 M. +61 425 204 315 / +61 415 212 168 E. sunardiw@sw-property.com.au W. www.sw-property.com.au

SUNARDI WONGSO LREA

indo

FREE

buletin

AL I N S T I O AL FESI PER I S O E SP PRO LI PR N A BE AN ALY LA JU PE AM L Member of: DA

Testimonial: I would like to thank you for your great assistance in the purchase of my new apartment at 507/7 Keats Avenue, Rockdale. You are honest, friendly and very responsible to your client even if it was outside your job descriptions. With these attitudes, there are no doubt that you would find further success in helping people selling and buying properties. I would definitely get in touch with you if I need help purchasing and selling properties in the future. Keep up the good work! Kind Regards, Paramitha S

URGENT WANTED !!! PROPERTIES FOR RENT Call: Mira Lie (02) 9737 8225

www.irwan.com.au

“ Tu j u a n ka m i s a n g a t j e l a s : Pe m b e l i d a n Pe n j u a l H A P PY, Pe m i l i k d a n Pe ny ew a H A P PY ” CHIPPENDALE

$750,000

CHIPPENDALE

$678,000

503/2 Chippendale Way

1311/2 Chippendale Way

Central Park with private back yard

Central Park One West Tower

• 1 bedroom suite, 1 bath

• 1 bed, 1 bath

• East facing, private back yard

• Close to Central station

• Close to universities

• Air conditioning

CHIPPENDALE

$1,450,000

CHIPPENDALE

$1,125,000

AUBURN

$1,200,000

19 Raglan Rd Ashgrove complex in South Auburn by Mirvac • 4 bed, 2 bath, 2 car space • Free Standing House 394m2 (17.2m Frontage) • Air conditioning

ULTIMO

POTTS HILL

$998,000

3 Aspinall St Nearly Brand New Duplex House • 4 bed + study, 2 bath, 1 garage • Land 210m2 • Building area 201m2 • Central air conditioning

For Sale $1.1 M or Lease $1,350/week + GST + Outgoing SHOP 96 / 732 Harris St Fantastic opportunity to acquire food approved restaurant in “The Taragon” arcade – corner of George St and Harris St

• • • •

1910/3 Carlton St

2501/3 Carlton St

Dual Key Apartment 2 bed, 2 bath, 1 car space East facing Close to Central Station City view

Central Park One East Tower 2 studio (1 apartment with dual key) 2 bath, 1 car space Close to Central Station Above Shopping Centre with view

• • • •

AUBURN SOUTH

• Outgoing approx $250/week • 178m2 shop, locked up storage 32m2, cool room ready for food & beverage, commercial kitchen. • Possibly for dual business operator, Suitable for food court, restaurant, catering, courses & career training place, café & convenience store, office or printing industries or mixed-use. • Close to Central Park, Broadway, UTS, Tafe, Central Station, China Town & Darling Harbour

BRAND NEW PROPERTY

$4.25M

AVAILABLE IN SUBURBS : City, Victoria Park, Waterloo, Parramatta, Rhodes, Kensington, Camperdown, Glebe, Wentworth Point, Mascot, Killara, Roseville, Putney Hills, Chippendale, Burwood, Ryde, and many more ...

DEVELOPMENT SITE DA APPROVED 12 TOWNHOUSES 15 Kirkham Rd Popular Location & Good size land • 4 - 5 bedroom • 2 - 3 bathroom • Opposite Mirvac Development

We Wish You Merry Christmas 2015 Happy New Year 2016

Pastikan anda menghubungi kami terlebih dahulu sebelum anda membeli/menjual properti untuk mendapatkan “better deal”

Ph: (02) 9737 8225 FAX: (02) 9647 2025 EMAIL: irwan@irwan.com.au 8 Newington Drive, NEWINGTON, NSW 2127

Irwan IE L.R.E.A 0402 235 707

Daniel Lukas 0409 528 758

Irwan Setiadi 0415 322 329

Carlos

0430 883 963

Yosep

0401 408 311

carlos@isaleproperty.com.au yosep@isaleproperty.com.au

Roy

0430 460 385

roy@isaleproperty.com.au

Hanny

0403 780 084

hanny@isaleproperty.com.au

Eva

0430 207 878

Wilyanti

0413 806 171

Jimmy

0429 380 320

Martono

0420 968 585

Peter

0450 700 711

Sam

0433 123 306

eva@isaleproperty.com.au wilyanti@isaleproperty.com.au jimmy@isaleproperty.com.au martono@isaleproperty.com.au peter@isaleproperty.com.au sam@isaleproperty.com.au

BRISBANE

MELBOURNE

South Brisbane from $500,000

Doncaster East from $380,000

• 850m ke CBD dan “94” Walk Score • 400m ke South Brisbane Train Station • 400m ke Cultural Centre Bus Station • 80m ke Convention Centre • Desain yang mewah dan modern sesuai dengan kehidupan kota

• Berseberangan dengan Pines Stockland Shopping Centre • 10 menit naik mobil ke Doncaster Westfield dan Box Hill Shopping Precinct • Akses jalanan yang mudah dengan Eastern Freeway • Banyak pilihan untuk sekolah baik public maupun private • 5 menit jalan kaki ke The Pines Bus Terminal

PERTH

SYDNEY

Penrith from $400,000

Claremont from $450,000

• Hanya 150m ke Penrith Train Station • 5 menit jalan kaki ke Westfield Penrith • 20km dari Badgerys Creek Airport • Masterplan yang besar dari developer terkenal • 9 menit naik mobil ke Western Sydney University

• 400m ke Claremont Train Station • Hanya 9km ke Perth CBD • Hanya 800m ke Claremont Quarter Shopping Mall • Claremont merupakan salah satu daerah terkaya di Perth • 8 – 10 tahun pembangunan masterplan dari pemerintah

“Being consistent is our strength. We’ll be there from the start to the end.” PURCHASING • FINANCING • MANAGING a division of:

GOLDEN BERG Enterprises Pty. Ltd. Est. 1988

487/315 Castlereagh St. Sydney NSW 2000 T: +61 2 8209 6411 F: +61 2 8003 9095 E: info@goldenberg.com.au

John Setiawan LREA 0418 274 284 john@goldenberg.com.au

Ali Lie LREA 0420 966 688 ali@goldenberg.com.au

Donna Jasanti LREA 0423 030 971 donna@goldenberg.com.au

Natalia Wiguno LREA 0405 220 620 natalia@goldenberg.com.au

Nur Lim LREA 0415 607 800 lim@goldenberg.com.au

Franky Young 0414 299 638 franky@goldenberg.com.au

w w w. g o l d e n b e r g . c o m . a u

George Tan 0425 210 367 george@goldenberg.com.au

TERSEDIA JUGA PROYEK PROYEK DI DAERAH: Barangaroo, Bondi Junction, Chippendale, Epping, Ermington, Glebe,

Harold Park, Kensington, Liverpool, North Sydney, Roseville, Parramatta and Waterloo.

Member of

307 / 2 Queen Street Melbourne VIC 3000 P. 03 9667 0222 I F. 03 8677 2952

Jono 0417 142 683 Michael 0403 203 343

V i s i t w w w.v p r e . c o m . a u f o r a l l y o u r r e a l e sta t e n e e d s

One-year Anniversary on Homestates Realty Humble Beginnings

n 4th December 2015, Homestates Realty celebrated its first-year anniversary at Treasury Casino & Hotel with its staff, family, friends, clients and business partners for a grand night of fun filled entertainment themed “Casino Royale Night”!!! 2015 has been a true test for faith, conquer, trust and growth for Homestates Realty. We would like to extend our sincere gratitudes to clients who trusted us, friends who joined us, business partners who supported us, our utmost dedicated and inspirational Homestates Realty staff - THANK YOU for being part of us for the past one year and many more years to come. The achievement felt like a momentous one and so we wanted to celebrate it in a big way. Since the conclusion of the party in the early hours of Saturday morning, our social media page has been abuzz with feedback and comments from guests gushing that it was “the party of the year!” Once again, THANK YOU and cheers to a wonderful Christmas, happy, healthy and prosperous new year. Johan Halim > Business Development Director M. 0437 557 410

E. johan.halim@homestates.com.au

Homestates Realty > Brisbane

Homestates Realty > Sydney

The London Office, Suite 9C 30 Florence Street Teneriffe, QLD 4005

Level 19 1 O’connell Street Sydney, NSW 2000

contents

HAPPY NEW YEAR! Suka, duka, berhasil, gagal, mempunyai, melepaskan, dan banyak lagi yang sudah kita lalui di tahun 2015, jadikan itu refleksi untuk di tahun 2016 untuk bisa lebih baik lagi. Sekarang saatnya untuk lebih berakar dan berbuah, baca cara melipat-gandakan talenta yang kamu punyai di halaman 49 dan berusaha untuk tidak menunda-nunda pekerjaan yang harus kamu kerjakan, lihat ulasannya di halaman 60 deh. Kalau di tahun 2015, kamu sering ‘over budget’ dalam pengeluaran, sudah saatnya lebih bijak dalam mengatur keuangan seperti diulas di halaman 54. Untuk awal tahun ini, kami menampilkan Adele sosok penyanyi yang sangat inspiratif di rubrik profil. Kunjungi juga rubrik tekno, ulasan musik, film, aplikasi dan buku, rubrik automotive yang menampilkan cabrio cantik New Holden Cascada. Dan untuk yang bermurah hati untuk memberikan masukan untuk Buletin Indo, silahkan email ke info@buletinindo.com.au Amazing 2016! Riadi Soegiono

EDITOR: Riadi Soegiono MARKETING: Rudi DESIGN: Tazkia WEB DESIGN: Danny & Monica WRITERS: Iskandar, Olivia, Ika, Agung, Rani CONTRIBUTORS: Gani G. Djong, Gm. Susanto The views and reviews expressed in this publication are not necessarily those of the publisher, nor do we necessarily endorse the advertising or the contents. Any material supplied to Buletin Indonesia are at the contributors risk. No responsibility will be taken by the publisher, its staff or agents. Reproduction without permission prohibited.

10 12 16 20

Agenda Acara

Berita Indonesia

ADVERTISING

Berita Teknologi / Otomotif

Rudi - 0406 133 299 phone: 02 9211 2424 fax: 02 9280 4488 email: advertising@buletinindo.com.au

Tragedi Jatuhnya Pesawat Tempur T-50i Golden Eagle

Berita Selebriti

Tragedi KM Marina

10 Cara Punya Penghasilan Tambahan

Buletin Indo distributed nationaly and also available online: www.buletinindo.com.au

SUBSCRIPTION

Profil: Adele The Queen of Heartache is Back

Atur Keuangan Secara Cerdas via Aplikasi

Say Yes to Stop Procrastination!

Formulir Berlangganan Name Address

Suburb Phone

$25

$30

6 months NSW area

6 months outside NSW

Tips Terbebas dari Lilitan Utang

New Holden Cascada

17 Langkah Mudah Membuat Rencana Liburan

Money Order / Cheque, please send to: Buletin Indo, PO BOX 940 Strawberry Hills, NSW 2012

Cloud Computing

Email/SMS your detail to: advertising@buletinindo.com.au mobile 0406 133 299

10 Makanan Super yang Perlu Kita Ketahui

34 36

10 Tips Terampil Manajemen Waktu 8 Kebiasaan Buruk Penyebab Cepat Tua

ADD US ON

Facebook

facebook.com/buletin.indo

VISIT OUR WEBSITE

BuletinIndo

www.buletinindo.com.au

Print Post Approved PP 100005411

Suite 904, 265 Castlereagh Street Sydney NSW 2000, Australia T: +61 2 8068 8806 E. info@rnjrealty.com.au W. www.rnjrealty.com.au

Rusli Hartono Sales Manager 0433 228 881

Thomas Krisno Property Manager 0430 600 288

Bagus H Wiaji Ass Property Manager 0425 529 991

SOLD 115 BATHURST STREET • Kesempatan emas untuk membeli Apartment di gedung tertinggi di Sydney • Apartment 1 kamar tidur Off The Plan • Lokasi yang sangat strategis • Completed 2017

CAMPSIE

849 GEORGE ST - ULTIMO

• Duplex berukuran sama dengan rumah seluas 500m2 • 4 kamar berukuran sangat besar • Lokasi sangat private (no through road) • Gratis: Fridge + Washing Machine

• Apartment 1 kamar tidur • Di depan Central station • Cocok untuk investasi

241 OXFORD ST - BONDI JUNCTION • Aqua Apartment 2 kamar tidur Off The Plan • Dekat Bondi Juction Station dan Westfield • Completed 3rd Quarter 2016

SOLD EMPORIO LUXURIOUS APARTMENT

• Rumah dengan 4 kamar berukuran besar

• Lokasi strategis • Sangat dekat dengan Chinatown, Darling Harbour Townhall station, Paddys Market, Market City and Restaurants

• Double brick house

• Central Park • Dual Key Apartment 1 bedroom & Studio • 2 kitchen , 2 kamar mandi • Sangat cocok untuk investasi

SOLD

22 ABEL STREET - GREENACRE

• Lokasi sepi dan tenang

5 PARKLANE - CHIPPENDALE

47 CHESTER AVENUE - MAROUBRA

• Register your interest now. Be quick! • Pilih dari 4 townhouses • Dekat dengan Pacific Square + Marouba Beach

FOR RENT • 5/136 Bridge Road Westmead 2 bedrooms 2 bathrooms 1 car space • 5/95 Sheperd Street Chippendale 2 bedrooms 1 bathroom • 9/78 Amy Street Campsie 2 bedrooms 1 bathroom 1 car space 17 GADIGAL AVENUE - ZETLAND • Apartment 2 kamar tidur • Lokasi strategis depan East Village Mall • Great Location & Great Rent Income

• 4 Shakespeare Street Campsie 4 bedrooms 1 bathroom 2 cars space

5 KEATS AVENUE - ROCKDALE • Apartment 2 kamar tidur • Lokasi sangat strategis dekat dengan train station • Great rental income

64 DENISON ST - HILLSDALE • Warehouse / Workshop area 1060m2 • 2 bedrooms, 1 bathroom, 6 cars space • Internal Laundry and Kitchen Ready

• 606/2 Neild Avenue Rushcutters Bay 2 bedrooms 2 bathrooms 1 car space • 710 Anzac Parade Kingsford Single room available furnished include all bills • 128/298 Sussex Street Sydney 1 bedroom 1 bathroom furnished

events

EVENTS

JANUARI 2016

MONA FOMA Hobart, 15-18 Januari 2016 www.mofo.net.au Bersiaplah untuk mendapatkan kejutan di festival MONA FOMA, atau disingkat menjadi MOFO. Program eksperimental yang benar-benar inovatif, diadakan dengan bekerja sama dengan galeri seni MONA di Hobart yang luar biasa, dapat menyuguhkan pertunjukan musik klasik yang dimainkan berdampingan dengan punk progresif atau kabaret dipadu dengan bluegrass. Terdapat pula klub malam festival Faux Mo bagi mereka yang ingin terus berpesta.

CRUSH FESTIVAL Adelaide, 22-24 Januari 2016 www.crushfestival.com.au Crush Festival adalah perayaan sehari di Adelaide Hills yang memesona, tempat Anda dapat memanjakan diri dengan cicipan anggur, menu degustasi, musik, instalasi seni, pasar, dan masih banyak lagi. Setiap tahun Anda dapat menjumpai berbagai acara bertema hebat yang akan membawa Anda berkelana memuaskan indera. Acara sebelumnya pernah mencakup piknik ala Paris, acara cicip anggur dengan kostum bertema, dan pertandingan golf.

SYDNEY FESTIVAL Sydney, 7-26 Januari 2016 www.sydneyfestival.org.au Jalanan kota Sydney menjadi semarak saat Sydney Festival dengan pertunjukan eklektik nan meriah di seluruh kota yang menampilkan seniman kreatif lokal dan ternama dunia. Lebih dari 1000 artis menyajikan 400 penampilan di 30 lokasi, sehingga pasti ada sesuatu untuk semua orang, termasuk konser besar luar ruang dan pertunjukan akrab yang menyuguhkan keragaman kebudayaan kota ini.

HYUNDAI HOPMAN CUP

PARKES ELVIS FESTIVAL

Perth, 3-9 Januari 2016 www.hopmancup.com

Parkes, 6-10 Januari 2016 www.parkeselvisfestival.com.au

Hyundai Hopman Cup adalah kompetisi resmi tenis beregu dari Federasi Tenis Internasional (ITF). Saksikan para bintang tenis top beradu di lapangan dalam kompetisi sebelum Grand Slam pertama atau berpartisipasilah dalam acara resmi dengan berbagai kegiatan seperti lapangan mini untuk anak-anak.

Pakai sepatu beludru birumu dan segeralah menuju ke kota Parkes di New South Wales untuk festival Elvis, festival yang merayakan segala sesuatu yang menyangkut si Raja Rock â&#x20AC;&#x2DC;nâ&#x20AC;&#x2122; Roll. Bergabunglah bersama ribuan pengikut setia Elvis dalam parade jalanan, kompetisi, pasar memorabilia Elvis, dan banyak keseruan lainnya.

BRISBANE INTERNATIONAL TENNIS Brisbane, 3-10 Januari 2016 www.brisbaneinternational.com.au Para penggemar tenis dapat menyambut tahun baru dengan menyaksikan pemain tenis melakukan pukulan keras dan pukulan volley di bawah langit musim panas yang hangat dalam turnamen tenis Brisbane International. Beberapa pemain tenis terbaik dalam sejarah modern pernah memenangi ajang ini, mulai dari Roger Federer dan Lleyton Hewitt hingga Serena Williams dan Kim Clijsters.

events JEEP MAGIC MILLIONS RACEDAY Gold Coast, 9 Januari 2016 www.magicmillions.com.au Magic Millions adalah bagian dari karnaval 18 hari yang terdiri atas pacuan dan lelang kuda thoroughbred. Hanya kuda-kuda yang dibeli di lelang Magic Millions yang berhak bertanding dalam karnaval ini, termasuk Magic Millions Classic yang berusia dua tahun senilai AUD$ 2 juta. Di luar lintasan pacu, para pengunjung berpakaian terbaik akan bersaing untuk mendapatkan hadiah Fashion in the Field.

AUSTRALIAN OPEN Melbourne, 18-31 Januari 2016 www.ausopen.com Nikmati seru dan asyiknya menonton pemain tenis top dunia bertanding memperebutkan trofi juara Australia Open 2015, satu-satunya dari empat ajang olahraga Grand Slam yang diadakan di belahan bumi selatan, Australia.

FESTIVAL OF SAILS Geelong, 22-26 Januari 2016 www.festivalofsails.com.au Ajang balap kapal keelboat tahunan terbesar di belahan bumi selatan. Sehari yang penuh dengan balap kapal laut dan kesenangan di hampir sepuluh divisi, termasuk kapal multihull dan berlayar dengan kapal spinnaker. Ajang ini juga menyuguhkan acara pantai akbar, dengan Shoreside Festival yang menarik lebih dari 100.000 pengunjung dengan stan makanan dan anggur, kegiatan berlayar bagi pemula, serta pertunjukan musik langsung.

AUSTRALIA DAY National, 26 Januari 2016 www.australiaday.org.au Ribuan orang akan berkumpul di seluruh pusat keramaian di Australia untuk merayakan hari kebangsaan Australia. Di berbagai desa dan kota, ada sarapan bersama, pesta pantai, tari corroboree dan konser, parade dan pawai, ajang olahraga, pameran budaya dan sejarah, serta pertunjukan kembang api. Upacara kewarganegaraan digelar untuk menyambut penduduk baru. Inilah hari bagi rakyat Australia untuk merayakan segala kebaikan menjadi warga Australia. Tiada waktu berkunjung lebih baik untuk berjumpa rakyat Australia dan menyaksikan Australia dalam kondisi paling santai dan menyenangkan.

QANTASLINK TUNARAMA FESTIVAL Port Lincoln, 26-28 Januari 2016 www.tunarama.net Festival ini merayakan industri tuna yang merupakan sumber penghasilan utama masyarakat Port Lincoln di Australia Selatan. Festival yang dapat diikuti semua anggota keluarga ini meliputi parade jalanan serta hiburan oleh para pemusik dan artis lokal, dan juga beragam kompetisi unik mulai dari melempar tuna dan makan semangka hingga mengupas udang dan menggelindingkan gentong.

SUMMERNATS CAR FESTIVAL Canberra, 7-10 Januari 2016 www.summernats.com.au Summernats Car Festival menyatukan para pencinta mobil dalam kegembiraan mobil balap selama tiga setengah hari. Dalam festival ini ditampilkan lebih dari 1.000 mesin jalanan dalam aksi “precision driving” dan “burnout” di hadapan lebih dari 80.000 penonton yang antusias. Pesta berlanjut hingga malam hari dengan berbagai konser yang menghadirkan artis rock lokal hingga artis hip hop.

fyi

Lagi, Beijing Diselimuti Polusi Asap Belum lama ini Beijing kembali diselimuti kabut asap berbahaya. Pemerintah kemudian mengeluarkan sistem peringatan tingkat serius. Tingkat PM 2,5 atau partikel kabut asap paling kecil dan mematikan dipastikan akan melonjak sampai 303 mikrogram per meter kubik di sejumlah lokasi di Beijing. Kemungkinan bisa meningkat sampai 500 atau 20 kali dari tingkat yang dianggap aman oleh Organisasi Kesehatan Dunia (WHO). Dilaporkan BBC, Pusat Pengawasan Lingkungan Kota Beijing mengatakan, secara keseluruhan kualitas udara adalah 104. Sejumlah warga berkicau lewat Weibo atau Twitter versi China, bahwa kabut asap tidak seberat yang telah diperingatkan kepada mereka dan mengeluh tentang larangan mengemudi. Pemerintah Tiongkok dikritik karena tidak segera mengeluarkan peringatan bahaya asap. Sebagai informasi, sistem peringatan itu sebenarnya telah dikeluarkan dua tahun lalu, namun baru Desember 2015, Beijing mengumumkannya. Isk

Nigeria Gagalkan Percobaan Kudeta Pemerintah Nigeria berhasil menggagalkan rencana kudeta untuk menggulingkan Presiden Nigeria Mahamadou Issoufou. Dalam keterangannya di stasiun televisi, Issoudou mengatakan, rencana kudeta itu akan menggunakan `serangan udara`. “Pemerintah baru saja menggagalkan upaya permufakatan jahat untuk membuat Nigeria tidak stabil,” katanya. Pada pemilu 2011, Issoufou terpilih sebagai presiden sekaligus mengakhiri kekuasaan rezim militer Nigeria. Isk

ISIS Coba Rekrut Muslim di China Kelompok militant Negara Islam Irak dan Suriah alias ISIS berusaha merekrut kaum Muslim di China untuk bergabung menjadi pejuang ISIS. Sebuah pesan video yang baru saja beredar dalam bahasa Mandarin telah mendorong Beijing untuk menyerukan kerja sama internasional yang lebih besar melawan ekstremisme. “Dalam menghadapi terorisme, tidak ada negara yang dapat berjuang sendirian,” kata juru bicara Kementerian Luar Negeri, Hua Chunying. Isk

Menhan Bidik 100 Juta Kader Bela Negara Program Bela Negara yang digelar Kementerian Pertahanan (Kemhan) masih menuai kontroversi. Pun demikian, Menteri Pertahanan Ryamizard Ryacudu mengantongi target tinggi dalam membidik kader Bela Negara. “Harapannya, Menhan ingin kami punya 100 juta kader Bela Negara dalam 10 tahun ke depan,” tutur Sekjen Kemhan Ediwan Prabowo di Kantor Kemhan, Jakarta kepada Liputan6. Menurut dia, program ini sudah ada sejak 15 tahun terakhir. Hingga saat ini, sudah tercatat ada 67 juta kader Bela Negara. Mereka terdiri dari berbagai macam kalangan, mulai masyarakat biasa hingga PNS. Sebelumnya, Ryamizard mengatakan bahwa program ini adalah upaya negara untuk menangkal radikalisme dan membangun semangat nasionalisme pada generasi muda. Menurutnya, tantangan bangsa ke depan adalah melindungi generasi muda dari aliran keagamaan sempalan yang memiliki sejarah kekerasan. Isk

Museum Gunung Merapi Kian Diminati Wisatawan

Bahasa Indonesia Layak Jadi Bahasa ASEAN

Objek wisata Museum Gunungapi Merapi di Dusun Banteng, Pakem, Kabupaten Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, diketahui semakin diminati wisatawan. Kepala Unit Pelaksana Teknis (UPT) Museum Gunungapi Merapi, Suharno mengatakan, pada 2014 tercatat ada 150 ribu wisatawan yang berkunjung. Pada 2015 ini, ungkap Suharno, sampai November sudah mencapai angka 180.000 pengunjung. Isk

Bahasa Indonesia dinilai layak menjadi bahasa ASEAN. Guru Besar Tetap bidang Linguistik Universitas Mataram Prof. Dr. Mahsun, M.S mengatakan, bahasa Indonesia berasal dari negara dengan penduduk sekitar 250 juta, seharusnya bisa menjadi bahasa ASEAN. Menurut Mahsun, bahasa Indonesia memang hanya memiliki 90.000 kosa kata tetapi mempunyai strategi gramatikal untuk menciptakan kata baru. Isk

Turki-Israel Pulihkan Hubungan Israel dan Turki mencapai kesepakatan awal untuk memulihkan hubungan setelah mengalami kebekuan selama lima tahun. Kesepakatan itu ditandai dengan kesediaan Israel membayar kompensasi kepada keluarga korban asal Turki yang tewas dalam serangan komando Israel terhadap sebuah kapal yang berusaha menerobos blokade Israel ke Jalur Gaza pada Mei 2010. Sebagai imbalannya, Turki akan mencabut semua klaim terhadap Israel dan akan mencegah kegiatan Hamas di wilayahnya. Isk

Kepulauan Anambas Jadi Kawasan Wisata Laut Nasional Pemerintah menetapkan Kepulauan Anambas sebagai Kawasan Wisata Laut Nasional karena diklaim memiliki keindahan yang dapat menarik perhatian wisatawan. Kepala Bidang Sumber Daya Kelautan Perikanan Dinas Kelautan dan Perikanan Kepulauan Riau, Ediwan mengatakan, pada 2016 akan mulai dibangun infrastruktur dasar seperti pelabuhan, jembatan, dan jalan di beberapa pulau yang akan dikembangkan sebagai kawasan wisata. Isk

fyi

Bekasi Akan Optimalkan Layanan Puskesmas Bangun Taman Kota, Karawang Kucurkan Rp 4 Miliar Pemerintah Kabupaten Karawang, berencana akan membangun sebuah taman di wilayah perkotaan. Untuk merealisasikan hal tersebut, mereka mengalokasikan anggaran sekitar Rp 4 miliar. “Pembangunan taman kota di titik pertemuan jalan Kertabumi - jalan raya Arif Rahman Hakim itu akan direalisasikan pada tahun depan,” kata Kepala Dinas Cipta Karya Dedi Ahdiat di Karawang. Taman kota tersebut diharapkan akan menjadi salah satu ruang publik yang dilengkapi fasilitas taman bermain anak, sehingga bisa menjadi tempat beristirahat masyarakat sekitar. Dedi mengungkapkan, di lokasi pembangunan taman kota, sebenarnya sudah berbentuk taman. Namun, taman yang dikenal dengan sebutan Taman Bencong tersebut dipenuhi pedagang kaki lima. Diwartakan Liputan6, kondisi Taman Bencong tersebut kini semrawut karena sesak dengan keberadaan pedagang kaki lima. Bahkan setiap sore hingga malam, lokasi itu berubah menjadi pasar malam. Isk

Pusat Kesehatan Masyarakat (Puskesmas) yang tersebar di 12 kecamatan di Kota Bekasi akan dioptimalkan pemerintah setempat mulai 2016. “Pada 2016, kami menargetkan seluruh Puskesmas di Kota Bekasi bisa memberikan pelayanan rawat inap serta mampu mendiagnosa dan menangani hingga 155 penyakit,” kata Sekertaris Dinas Kesehatan Kota Bekasi Yasni Rufaidah di Bekasi kepada Liputan6. Menurutnya, saat ini di Kota Bekasi terdapat 31 Puskesmas yang tersebar di 12 kecamatan, namun pola pelayanannya masih terbatas. Untuk itu, Dinas Kesehatan Kota Bekasi akan mendorong optimalisasi operasional dari Puskesmas dengan menggulirkan anggaran yang lebih banyak dari tahun sebelumnya. “Kami akan menggulirkan anggaran yang bersumber dari Kementerian Kesehatan, maupun APBD Provinsi Jawa Barat serta APBD Kota Bekasi dengan porsi yang lebih besar dari biasanya,” pungkasnya. Isk

fyi

Ironis, Lebih Dari 47.000 Warga AS Tewas Overdosis

Pusat Pencegahan dan Pengendalian Penyakit (CDC) melaporkan, lebih dari 47.000 warga Amerika Serikat meninggal dunia akibat overdosis pada 2014. Hal ini menunjukkan bahwa jumlah kematian akibat overdosis pada tahun 2014 melonjak 7% dari tahun sebelumnya. CDC mengatakan, Amerika Serikat mengalami epidemi kematian akibat overdosis obat. Dari para korban yang meninggal dunia akibat overdosis, sebanyak 61% di antara mereka terlibat dalam penggunaan obat jenis opioid, termasuk heroin. Diwartakan Detik, lonjakan angka kematian tersebut mengemuka di tengah peningkatan penyalahgunaan obat resep penahan nyeri jenis opioid, seperti oxycontin dan hydrocodone. Banyak dari pengguna obat jenis itu beralih ke heroin karena mereka semakin sulit memperoleh obat resep. Laporan CDC memperlihatkan kenaikan jumlah overdosis yang signifikan di 14 negara bagian. Daerah paling banyak mengalami kematian akibat overdosis ialah negara bagian West Virginia. Isk

Ahok Targetkan Membeli 1.000 Bus di 2016 Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama atau yang akrab disapa Ahok berharap masyarakat Jakarta memiliki transportasi yang layak pada 2016-2017 mendatang. Akan tetapi, target itu bisa terealisasi bila jumlah pembelian bus tercapai. “Saya pikir 2016-2017 kita akan kejar, paling tidak kalau pembelian bus di akhir 2016 sudah kelihatan,” ujar Ahok. Sebelumnya, Ahok sempat perintahkan PT Transportasi Jakarta ditargetkan membeli 1.000 bus. Dilansir Detik, sedangkan Dirut PT Transportasi Jakarta ANS Kosasih menyebut pihaknya kesulitan membeli bus karena dana Penyertaan Modal Pemerintah (PMP) 2015 dan Public Service Obligation (PSO) 2015 belum cair. “Alasan PMP telat, mengajukan PMP tanggal 26 Oktober 2015, kan kurang ajar. Saya minta dari 2014, lho,” ujar Ahok. Atas target 1.000 bus yang belum terpenuhi itu, Ahok mengatakan akan merotasi Dirut Transjakarta ANS Kosasih pada Januari 2016. Isk

Cirebon Kian Dipadati Hotel Sejak jalur tol Cikopo-Palimanan (Cipali) dibuka pada pertengahan 2015, investasi di Cirebon melonjak secara signifikan. “Dampak positif dari adanya tol Cipali membuat iklim investasi di Kota Cirebon membaik dibandingkan sebelumnya. Investasi hotel dan pusat berbelanjaan semakin marak,” kata Asisten Perekonomian dan Pembangunan Setda Kota Cirebon Jaja Sulaeman di Cirebon. Ia menuturkan, setelah adanya jalur tol Cipali, Kota Cirebon tidak lagi sebagai kota transit saja, tetapi saat ini menjadi kota tujuan sehingga investasi kian membaik. Diwartakan Antara, Jaja menyampaikan untuk objek pariwisata Kota Udang tersebut juga sedang mengalami pertumbuhan, baik itu wisata situs sejarah maupun kebudayaan dan juga wisata alamnya. Seperti halnya Keraton yang ada di Cirebon, di mana wisata ini menjual sejarah dan budaya, untuk dinikmati para wisatawan asing maupun dalam negeri. Isk

Indonesia Masih Kekurangan 520.000 Guru

BPOM Akan Bangun Laboratorium AIDS di Papua

Obama Cabut Larangan Ekspor Minyak Mentah

Produksi Gas Bumi Indonesia Melebihi Target

Ketua Umum Pengurus Besar Persatuan Guru RI, Sulistyo menyatakan, saat ini Indonesia kekurangan 520.000 guru dan jumlah itu akan terus bertambah saat ribuan guru Inpres memasuki masa pensiun pada 2018-2023. Ia mengatakan, dii seluruh Indonesia kekurangannya mencapai 520 ribuan. Masalah ini terjadi di seluruh Indonesia, baik kota besar dan kecil. Isk

Badan Pengawasan Obat dan Makanan (BPOM) RI berencana akan membangun laboratorium khusus untuk memeriksa penyakit AIDS, TB, dan Malaria (ATM). Kepala BPOM RI Roy Sparringa mengatakan, pembangunan laboratorium ini akan dilakukan di Kota Jayapura dan Manokwari. Alasan mendasar pembangunan laboratorium ini adalah karena prevalensi penyakit ATM ini cukup banyak. Isk

Presiden Amerika Serikat Barack Obama baru saja menandatangani anggaran belanja yang di dalamnya termasuk mencabut larangan ekspor minyak mentah. Kebijakan tersebut merupakan yang pertama kalinya dalam 40 tahun terakhir. Beleid yang lolos di kongres itu memayungi anggaran belanja pemerintah AS senilai US$ 1,15 triliun hingga September 2016. Isk

SKK Migas mencatat realisasi lifting gas per 4 Desember 2015 mencapai angka 6.924,94 BBTU per hari, atau sudah mencapai 104,4 persen dari yang ditargetkan dalam Rencana Kerja dan Anggaran Perusahaan (RKAP) 2015 sebesar 6.631,48 BBTU per hari. Kabag Humas SKK Migas, Elan Biantoro mengatakan, produksi gas bumi Indonesia sampai dengan 12 Desember 2015 sudah menyentuh 8,102 MMSCFD dari target 8,056 MMSCFD. Isk

Margaret Tan & Associates Solicitors & Migration Agents MARN 9255561

Margaret Tan berpengalaman lebih Hp / WhatsApp : +62 812 1347 6511 (nomor utama) 0452 628 383 Email : express_mt@yahoo.com Fb : Express Money Transfer

Kiriman Uang Ke dan Dari Indonesia • • • •

Rate kompetitif Pelayanan cepat, aman dan terpercaya Terima pada hari yang sama Biaya hanya $5 per-kiriman GRATIS ongkos kirim untuk pelanggan baru

dari 30 tahun dalam menyediakan jasa hukum dan siap membantu anda dalam bidang : • Kontrak jual beli property Rumah, Strata, Off the plan dan Commercial • Kontrak jual beli Usaha, Perusahaan dan Toko • Perjanjian sewa menyewa - Commercial dan Retail • Pembuatan surat wasiat (wills) dan melaksanakan pembagian warisan • Business Mentoring • Migration • Family Law Untuk informasi lebih lanjut dan appointment silahkan hubungi:

02 9267 7735

S e d i a AUD de ngan r ate kom petitif ! * informasi lebih lanjut hubungi per telepon/email/whatsApp

Level 6, 630 George Street, Sydney NSW 2000 Email: mail@mtan.com.au Kami dapat melayani anda dalam bahasa Indonesia, Inggris, Mandarin, Cantonese dan Japanese

Siap menyediakan jasa hukum kepada warga Indonesia dalam Bahasa Indonesia dan Inggris dalam bidang berikut: • Hukum Properti • Hukum Keluarga • Hukum Dagang • Hukum Kriminal • Representasi di semua Pengadilan termasuk Naik Banding [Appeals] • Hak Kekayaan Intelektual [termasuk Hak Merek Dagang dan Nama Domain]

• Surat Wasiat dan Power of Attorney

Hubungi: Lydia Santoso segera untuk mengatasi masalah hukum anda.

fyi

Telkomsel Luncurkan 4G LTE di Pekanbaru

Asus ZenFone 3 Dibekali Pemindai Sidik Jari?

Telkomsel secara resmi menggelar layanan 4G LTE di Pekanbaru dan Banjarmasin secara serentak. Beroperasinya layanan ini memperluas gelaran teknologi generasi selular keempat itu ke 14 lokasi yakni Jakarta, Bali, Bandung, Medan, Surabaya, Makassar, Lombok, Manado, Batam, Yogyakarta, Balikpapan, Malang, Pekanbaru dan Banjarmasin. Didukung oleh 3.000 BTS 4G di 14 kota, hadirnya akses data cepat ini diharapkan akan meningkatkan kepuasan pelanggan dalam menggunakan layanan mobile broadband yang cepat dan stabil. â&#x20AC;&#x153;Sejak pertama kali meluncurkan layanan ini, komitmen kami adalah memberikan pengalaman mobile broadband terbaik yang didukung oleh layanan digital lifestyle yang lengkap,â&#x20AC;? kata Direktur Utama Telkomsel, Ririek Adriansyah melalui siaran pers. Ririek menjelaskan, bahwa penggelaran 4G akan terus dilakukan ke kota-kota baru lainnya sepanjang tahun 2016, minimal dua kali lipat dari gelaran selama 2015. Isk

Perusahaan asal Taiwan itu disebut akan menggunakan teknologi pemindai sidik jari di smartphone generasi ketiga besutannya. Informasi ini berasal dari perusahaan supply chain asal Taiwan yang tidak ingin diketahui identintasnya. Dari informasi tersebut, Asus diperkirakan akan menggunakan teknologi pemindai sidik jari untuk Asus ZenFone 3 yang rencananya akan dirilis pada Mei atau Juni 2016. Untuk mempersiapkan hal itu, Asus menggandeng perusahaan pengenal sidik jari asal Taiwan dan Tiongkok yakni Elan Microelectronics dan Goodix. Asus berharap, di tahun depan dapat mengapalkan sampai 30 juta unit smartphone. Jumlah ini lebih besar hampir 50 persen ketimbang tahun 2015 yang diperkirakan mencapai 20 juta unit. Teknologi pemindai sidik jari sendiri sebenarnya sudah mulai disematkan oleh para vendor smartphone. Pertama kali dipopulerkan oleh Apple lewat teknologi Touch ID, vendor lain seperti Samsung, HTC, LG, dan Huawei kini sudah mengadopsi teknologi tersebut. Isk

Haier Perkenalkan Kulkas Pintar R2-D2

Xiaomi Buka Toko Offline Pertama di Indonesia

Waze Support Bahasa Indonesia

Pernahkah Anda membayangkan salah satu karakter robot Star Wars, R2-D2, disulap menjadi sebuah lemari es? Perusahaan elektronik asal Tiongkok, Haier, baru saja menciptakan sebuah lemari es pintar yang memiliki bentuk persis dengan droid tersebut. Berbeda dengan lemari es pada umumnya, perangkat rumah tangga ini memiliki fitur proyektor built-in dengan kapasitas penyimpanan yang bisa menampung hingga 350 kaleng.

Xiaomi menggandeng PT Erafone Artha Retailindo (Erafone) membuka gerai bertema khusus pertama di Indonesia, Mi Concept Store. Gerai ini merupakan tempat di mana para Mi Fans (sebutan penggemar Xiaomi) bisa menjajal produk Xiaomi terbaru dan berkumpul dengan para Mi Fans lainnya. Selain itu, gerai ini adalah toko ritel bagi para Mi Fans yang hendak membeli smartphone Mi 4i, Redmi Note 3G, dan Redmi 2, serta aksesori seperti Mi Power Bank, Mi Band, dan Mi In-Ear Headphones.

Aplikasi navigasi Waze menghadirkan fitur Bahasa Indonesia untuk navigasi suara. Kehadiran fitur baru ini bertujuan untuk memperluas layanannya dan menjaring pengguna baru. Waze mengklaim sebagai penyedia layanan navigasi pertama yang menyediakan Bahasa Indonesia. Inisiatif menghadirkan navigasi suara dalam Bahasa Indonesia ini dicetuskan oleh komunitas Wazers di Indonesia, yang diketuai Waze Global Champ, Christian Iskandar.

Menariknya, lemari seharga US$ 8.000 ini bisa bergerak dengan remote control seperti robot asli yang ada di film Star Wars. Lemari es ini ditenagai baterai yang bisa bertahan sampai dua jam untuk menopang tenaga kinetik ketika ia sedang bergerak. Selain itu, proyektor built-in yang ada bisa menembakkan gambar High Definition (HD) dengan resolusi 720p dan tingkat kecerahan sampai 32 lumens. Proyektor tersebut juga memiliki ratio kontras 80.000:1 dan dukungan Miracast untuk OS Android. Isk

Bertempat di Sky Bridge Pondok Indah Mall, Mi Concept Store juga menghadirkan live demo unit produk-produknya bagi para Mi Fans. Tak hanya itu, pengguna Mi dapat mencicipi service collection point untuk perbaikan perangkat. Mi Concept Store tidak hanya menjual produk, tapi juga memberikan pengalaman secara keseluruhan produk Xiaomi, juga termasuk untuk perbaikan dan pembaruan software. Isk

Sekadar diketahui, navigasi suara baru ini diisi oleh Alva, seorang dosen asal Bandung, Jawa Barat, dan Septi, pembawa berita dari Semarang, Jawa Tengah. Dua suara ini terpilih berdasarkan pencarian nasional oleh Wazers di Indonesia. Navigasi suara Waze dalam Bahasa Indonesia merupakan satu dari lima navigasi suara yang baru diperkenalkan di seluruh dunia, yang juga termasuk Bahasa Polandia, Latvia, dan Serbia. Isk

17 Alnet Migration Consulting 457 or 186/187 but no sponsor? Skill Select? Sched 3 Criteria? Lost PR? Student? AAT? MI? Unlawful becomes lawful onshore? With friendly and confidentiality Kualifikasi anda TIDAK diakui di Australia? Tahukah anda bahwa pengalaman kerja anda bisa disetarakan dengan kualifikasi di Australia? Untuk memenuhi kriteria visa kerja ENS, RSMS, 457 - tanpa perlu hadir di kelas.

PENCURIAN DI MELBOURNE CBD

Hubungi kami untuk membahas strategi aplikasi visa anda (temporary atau permanent). Kami ber-asosiasi dengan specialist immigration lawyer bagi yang membutuhkan. Komitment kami selalu membantu anda mendapatkan hasil yang optimal.

SENIN, 7 DESEMBER 2015

Polisi sedang mencari seorang pria yang diduga mencuri perhiasan senilai seratus ribu dollar dari sebuah toko di Melbourne CBD pada hari Senin, 7 Desember 2015 yang lalu. Pria ini memasuki sebuah toko di Little Bourke Street sebelum jam 7 malam dan meminta di perlihatkan 3 cincin berlian bernilai sekitar $ 100,000.

Jika anda mempunyai kesulitan dalam berbahasa Inggris, saya adalah orang yang tepat untuk anda hubungi. By appointment only atau anda harus membuat janji terlebih dahulu sebelum bertemu dengan kami.

Penjaga toko kemudian mengeluarkan cincin tersebut dari lemari pajangan dan meletakkannya di atas lemari itu. Pria ini kemudian meraup perhiasan tersebut dan lari keluar dari toko tersebut. Pria ini diduga lari di sepanjang Little Bourke Street dan berhenti di Albion Lane untuk mengganti pakaiannya , melepaskan kemeja dan topinya kemudian menggantikannya dengan HI-VIS vest berwarna kuning.

Silakan hubungi kami di:

Australia: Alnet Migration Consulting (ABN 13 871 760 834) Level 1, 4 Railway Pde, Burwood, NSW 2134 Ph: +61 2 9715 4727 Mob: 0430 886 675 I 0433 570 035 Email: alnetmigration@gmail.com alnetmigration@optusnet.com.au Atau cabang kami di:

Canada:

Ph: +1 403 452 1050 Mob: +1 403 400 5937 Email: swanisidharta@yahoo.com

Indonesia:

K.H Wahid Hasyim No.11, Semarang 50137 Ph: +62 24 354442 Fax: +62 24 3567080 Contact person: Puspa

Netty H. Bagong, MMA

MARN# 0955906, JP# 192990

-Terjemahan Dokumen Dr Ron Witton

Polisi sudah mengeluarkan gambar CCTV dari pria ini yang dipercaya bisa membantu dalam penyelidikan ini. Pria ini digambarkan berkulit putih, usia sekitar 20 tahunan ke atas, perawakan kurus dengan rambut coklat.

Cepat dan Murah Dari bahasa Indonesia ke bahasa Inggris Oleh penterjemah terakredasi NAATI Akta kelahiran dsb: $30 Dokumen / ijazah panjang: $30 setiap 100 kata

Pria ini mengenakan celana warna khaki, kemeja abu-abu, topi dan membawa tas berwarna hitam dan merah.

If you know something, say something!

Laporkan secara rahasia melalui online di www.crimestoppersvic.com.au atau hubungi Crime Stoppers on 1800 333 000.

Silahkan kirim dokumen yang sudah anda scan ke email: rwitton44@gmail.com atau kirim dokumen anda melalui pos ke: 22 Moore St, Austinmer, NSW 2515

(Target Crime 48 – please quote reference number CSV0409)

MENDUKUNG CRIME STOPPERS

Webpage: http://ronwitton.blogspot.com.au/ Mob: 0409 399 752

Professional Assessment and Visa Strategy • Employer Sponsored Visas (457, ENS, RSMS)

• Resident Return Visa

• Unlawful Non Citizens

• Partner Migration

• Child Migration

• Distinguished Talent

• Sport Visa

• Skilled Migration

www.visacorp.com.au Registered Migration Agents 0104178 / 0317382 / 0955711

Visacorp Pty Ltd Head Office (Sydney, Australia) Level 3, Suite 302, 276 Pitt Street, Sydney NSW 2000 I Phone: +61 2 9221 0370 I Fax: +61 2 9221 1182 Untuk bantuan bahasa Indonesia, hubungi: Jennifer Fong ( jennifer@visacorp.com.au )

fyi

Mobil Otonomos Akan Dibatasi

Ford F-Series Akan Usung Mesin Hibrida

Dinas kendaraan bermotor California mengusulkan peraturan baru untuk membatasi keberadaan kendaraan otonomos. Namun, langkah itu langsung dikritik Google. Mereka merasa aturan ini akan menghambat pengembangan teknologi. Sebelumnya, aturan baru itu menyebutkan bahwa semua mobil otonomos harus memiliki roda kemudi dan pedal. Selain itu, mereka juga ingin orang yang mengemudikannya harus melalui serangkaian tes khusus. Menurut Google, aturan ini akan membatasi pengembangan mobil tanpa sopir, dan pabrikan lainnya yang juga sedang mengembangkan hal serupa. â&#x20AC;&#x153;Aturan yang diusulkan mempertahankan status quo dan mencegah teknologi mencapai potensi penuh,â&#x20AC;? ujar Chris Urmson, Project Director Google. Dengan aturan ini, Urmson menganggap pemerintah justru membatasi mereka yang selama ini tidak bisa berkendara, seperti penyandang disabilitas. Isk

Ada kabar gembira bagi Anda penggemar mobil Ford F-Series. Pasalnya, CEO Ford, Mark Fields, memastikan bahwa perusahaannya akan meluncurkan mesin hybrid bagi pikap terlaris sepanjang masa itu. Fields mengatakan bahwa model ini diperkirakan akan diluncurkan di akhir dekade. Meski begitu, ia tidak merinci secara spesifik kapan model hibrida pikap yang debut pada 1948 itu akan mengaspal. Fields melanjutkan, truk ini rencananya akan menggunakan sistem penggerak roda belakang (rear-wheel drive). Sementara sistem penggerak empat roda atau four-wheel drive mungkin juga diberikan sebagai pilihan varian. Fields tidak menjelaskan, apa mesin yang akan digunakan. Tapi untuk saat ini, yang paling ekonomis adalah mesin V6 EcoBoost berkapasitas 2,7 liter. Fields mengakui, kendaraan hibrida atau listrik masih kurang diminati karena harga bensin yang masih relatif rendah. Isk

Mazda Jadi Mobil Paling Efisien di Amerika Serikat

Rolls Royce Wraith Carbon Fiber Cuma Ada 25 Unit

All New Toyota Fortuner Mengaspal Januari 2016

Mazda didaulat sebagai pabrikan otomotif yang paling efisien di Amerika Serikat (AS). Penghargaan ini diperoleh dari Environmental Protection Agency (EPA), lembaga yang bertugas melindungi kesehatan manusia dan lingkungan dengan cara menegakkan aturan yang disahkan kongres. Sejumlah model mobil Mazda rata-rata disebut mencatatkan angka konsumsi bahan bakar 29,4 miles per gallon (mpg) serta emisi 328 gram per mil.

Pabrikan otomotif yang bermarkas di Goodwood, Inggris ini meluncurkan Wraith Carbon Fiber. Sesuai dengan namanya, Wraith dibangun dari material serat karbon yang dikenal ringan dan kuat. Menariknya, Rolls Royce hanya akan memproduksi Wraith Carbon Fiber sebanyak 25 unit di seluruh dunia. Penggunaan material ini diklaim membuat bobot Wraith edisi terbatas jadi â&#x20AC;&#x2DC;hanyaâ&#x20AC;&#x2122; 5.380 pound atau 2.440 kilogram.

PT Toyota-Astra Motor (TAM) tengah mempersiapkan kehadiran sport utility vehicle (SUV), All New Fortuner. Hal ini diperkuat setelah tampang SUV tujuh penumpang itu muncul di situs resminya. Hingga saat ini, TAM masih merahasiakan tanggal debut mobil anyarnya itu. Namun, All New Fortuner disinyalir akan mengaspal pada Januari 2016.

Untuk diketahui, Mazda memperoleh penghargaan ini tiga kali berturut-turut. Keberhasilan ini tidak lain karena teknologi SkyActiv, yaitu sebuah rekayasa teknologi yang mampu menurunkan beban kendaraan dan meningkatkan efisiensi mesin. Sebelumnya, model MX-5 menjadi mobil terbaik di Jepang setelah mengalahkan Honda S660 yang ada di urutan kedua. Di posisi kedua ada Subaru dengan angka 27,6 mpg, diikuti oleh Hyundai, Honda, dan Nissan. Isk

Edisi khusus ini ditandai dengan ciri khas kombinasi kelir hitam, yaitu hitam gloss pada bodi, hitam matte pada kap depan, dan kombinasi dua warna hitam-silver pada velg alloy. Selain eksterior, kabin pada Wraith Carbon Fiber juga mendapat tambahan material serat karbon yang menggantikan panel kayu serta plafon atap bercorak bintang. Sementara itu, joknya dibungkus kulit hitam yang dipadu jahitan dengan benang merah. Soal dapur pacu, tetap mengusung mesin V12 6,6 liter. Isk

Sinyalemen kedatangan All New Fortuner sebenarnya sudah bisa terlihat dari data Gaikindo. Mobil yang melakoni debut di Bangkok Motor Show pada Juli 2015 ini hadir dengan dua varin mesin yaitu mesin bensin dan Diesel. Varian Diesel 2GD-FTV untuk kapasitas 2,4 liter bertenaga 150 Tk dan 2,8 liter 1GD-FTV dengan output 177 Tk. Lebih lanjut, mesin bensin berkode 2TR-FE hanya tersedia dalam varian 2,7 liter yang bertenaga 166 Tk. Isk

19 UNIAIR CARGO Serving Clients since YR 2000

ACCREDITED AGENT

INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDER

Unit 6 / 25 Ossary st Mascot NSW 2020 THE BEST CHOICE FOR YOUR CARGO NEEDS

SYDNEY • ADELAIDE • MELBOURNE • PERTH • BRISBANE

Special Rate from $1.99 per kg for DTD shipment to Indonesia*

Untuk keterangan lebih lanjut, silakan menghubungi: Melbourne: Indria Widjaja 03 8360 9848, 0401 586 721, 0408 334 418 Sydney: Tedja 0411 811 461, 0408 33 06 06 Perth & Adelaide: Tedja 0411 811 461, 0408 330 606 Email: info@alltransindocargo.com.au Website: www.alltransindocargo.com.au

Melbourne Office : 19 Cresswell Avenue, Williams Landing, VIC 3027 Phone: 03 8360 9848 I Fax: 03 8360 9848

VALASINDO

Commercial + Personal Effects Interstate Delivery Worldwide Destinations Storage, Warehousing & Distribution

FREE BOXES PROVIDED* UNIAIR CARGO CONTACT DETAILS Phone : 02 8068 5200

Chat with us online

*condition apply

• • • •

• Door to door services to Indonesia, Kuala Lumpur and Singapore • Import + Export • Air + Ocean Freight • Customs Clearance

Mobile : 0413 445 835 ( Optus ) 0402 689 100 ( Voda ) Email : enquiries@uniaircargo.com.au info@uniaircargo.com.au

www.uniaircargo.com.au

* conditions apply

Please sms or email us and we will call / respond all enquiries within 24 hours

Light Removals & Delivery

ABN 83881923112

World Tower Commercial

Suite 1216A , 87-89 Liverpool St , Sydney NSW 2000

Telp / Fax : 9264 0041 Email : nusa_valasindo@hotmail.com Trading Hours : Monday - Friday : 10.00am - 6.00pm Mobile : 0416 19 28 28

KIRIMAN UANG KE dan DARI INDONESIA Biaya $5 (1x kiriman dari Australia) & GRATIS dari Indonesia

Do you want to move out, move in - Don’t worry your boxes and luggages

Hubungi: 9211 4989 I 0404 611 279 | 0430 242 463 Email: artil@hotmail.com Removals for students & travellers, studio & 1 Bed, 2 Bed, 3 Bed Ikea Delivery, Ebay Delivery White Goods (Freezer, washing machine, TV, computer, etc) All sort of furniture

(wardrobe, table, chairs, sofa, sofabed, desk, single/double/queen size bed, etc)

Kami menerima penyimpanan barang sementara seperti boxes, luggage, storage dan lain lain FROM $2 / day All area of Sydney available ! waiting for your call from early morning till late night Old unwanted cars removed for FREE Rubbish Removal

Truck

CT VALS EP RFE REMO

Van

• RATE KOMPETITIF • TERIMA PADA HARI YANG SAMA

D I J A K A R TA

P.T. NUSA VALASINDO

( AUTHORIZED MONEY CHANGER )

PERFECT T PERFEC

SPECIAL CARPET CLEANING Steam carpet shampoo cleaning Strong dust remova l Stain remover CALL NOW Lee 0424 564 332 Jackson 0431 109 074

fyi

Maria Harfanti Raih Juara 3 Miss World 2015

Ridho Rhoma Syuting di Amerika Serikat Akhir Desember 2015, Ridho Rhoma melakukan syuting video klip Bulan Terbelah di Langit Amerika di Negeri Paman Sam selama tiga hari. Selama di sana, Ridho menjelaskan, udara dingin menjadi lawan terberat ketika syuting.Dingin juga membuat energi lebih terkuras, makanya sebisa mungkin ia maksimal di depan kamera agar tak ada pengambilan gambar ulang.

Foto: Istimewa

Putri Indonesia 2015, Maria Harfanti berhasil meraih peringkat ketiga (runner-up kedua) saat mewakili Indonesia di ajang Miss World 2015 yang berlangsung di Beauty Crown Grand Tree Hotel, Sanya, Tiongkok akhir Desember 2015. Maria tepat berada di bawah Miss Rusia, Sofia Nikitchuk di posisi runner-up pertama dan kontestan asal Spanyol Mireia Lalaguna Royo sebagai pemenang Miss World 2015.

“Di sana udaranya kan kering bukan lembab, kalau dingin jadi makin terasa. Jadinya saya harus tampil maksimal biar nggak ada pengulangan gambar,” tutur Ridho. Pun demikian, Ridho justru tak merasa ada kendala dengan makanan. Padahal, kebanyakan artis lain harus membawa bekal dari Indonesia karena merasa khawatir tak cocok dengan makanan luar negeri. “Alhamdulillah aku bukan tipe orang yang agak gimana sama makanan. Aku mudah untuk menyesuaikan, perutku bisa terima, jadi gampang,” ujar Ridho. Isk

Keberhasilan Maria membuktikan kepada dunia bahwa Indonesia memiliki wanita-wanita yang berkualitas dan mencatat prestasi Indonesia masuk ke dalam tiga besar sepanjang sejarah Miss World. Tak hanya cerdas, wanita berdarah Jawa tersebut juga memiliki jiwa sosial yang tinggi. Mengutip laman Liputan6, Maria pernah menjadi peserta dalam sebuah program pertukaran pelajar internasional pada 2012 silam dan menjadi tenaga pendidik bagi anak-anak tidak mampu di provinsi Guizhou, Tiongkok. Isk

Foto: Istimewa

Gita Gutawa Lulus S2 Dalam Waktu Setahun Gita Gutawa baru saja menyelesaikan pendidikan S2 dalam waktu setahun di London School of Economics and Political Science, LSE Inggris. Kabar bahagia ini dishare Gita melalui akun Instagram miliknya. Pelantun Parasit tersebut mengunggah fotonya mengenakan toga sambil memegang ijazah. “Master’s degree,” tulis gita untuk caption fotonya tersebut. Di foto lainnya, Gita memperlihatkan prosesi wisuda di

Angelina Jolie ‘Diserang’ Lembaga Perlindungan Hewan Angelina Jolie mendapat sejumlah kritik dari Elephant Asia Rescue and Survival Foundations. Mereka menilai, tindakan Angie mengizinkan anak-anaknya untuk menunggangi gajah, sama saja dengan melegalkan penyiksaan gajah untuk pariwisata. Waktu itu, Angie beserta anak-anaknya tengah berada di Kamboja dalam rangka syuting film baru. Namun menurut sumber, Angie kala itu tak tahu kalau anak-anaknya dibawa ke lokasi syuting untuk menunggangi gajah. Isk

Taylor Swift Bertemu ‘Kembaran’ Belum lama ini netizen dihebohkan dengan sosok seorang gadis yang sangat mirip dengan Taylor Swift. Akhirnya, perempuan bernama Olivia Sturgess tersebut bertemu dengan sang idola. Kemiripan Olivia dengan Taylor juga kerap menghebohkan orangorang di tempat tinggalnya, Sydney, yang kerap memintanya untuk berfoto bersama hingga tanda tangan. Isk

Jennifer Lawrence Masih Betah Menjomblo Jennifer Lawrence hingga kini masih belum tertarik untuk membina hubungan asmara pasca putus dari Chris Martin. Bintang ‘The Hunger Games’ tersebut masih betah menjomblo. Diwawancara di acara TimesTalk bersama sutradara David O. Russell dan Maureen Dowd, Jennifer bicara soal kehidupan pribadinya. Setelah putus dari Chris, aktris berusia 25 tahun tersebut merasa masih belum perlu mencari pengganti. Isk

atas panggung. Dilaporkan Liputan6, ia pun menceritakan perjuangannya bisa mewujudkan mimpinya lulus dari LSE. “Tujuan pendidikan adalah pengetahuan, bukan dari fakta, tetapi nilai-nilai.” Dari dulu citacita banget masuk LSE, Dan terwujud Akhirnya. Alhamdulillah. : ‘) Terima kasih LSE untuk perjalanan luar biasa, tantangan akademik, dan pelajaran hidup. Terima kasih telah membantu saya untuk menemukan suara saya sendiri dan untuk melihat dunia dalam perspektif baru. #LSEalumni # LSEClassof2015,” tulisnya di Instagram. Isk

Foto: Istimewa

Kim Kardashian Konsumsi Pil dari Plasenta Kim Kardashian memiliki kebiasaan unik seusai melahirkan. Ibu dua anak tersebut mengonsumsi pil yang terbuat dari plasentanya sendiri. Bintang reality show berusia 35 tahun itu mengaku telah merasakan manfaat mengonsumsi plasenta seusai melahirkan anak pertamanya, North. Kim pun tak ragu untuk mengulangnya kembali pasca kelahiran anak keduanya, Saint. Isk

fyi

Mengejutkan, Agni Pratistha Tampil Plontos

Anggun Dipilih Menjadi Juri Miss France 2016

Beberapa waktu lalu, Agni Pratistha membuat keluarga dan para penggemarnya terkejut ketika ia mengunggah foto dirinya di Instagram dengan rambut plontos. Alasan ia tampil plontos diakui untuk keperluan film Pinky Promise. Agni bercerita bahwa ia menggunduli rambutnya kala sedang syuting di Jogja. “Iya pas aku dicukur kan di depan kru, mereka pada tahan napas gitu, padahal akunya kegirangan, senang. Aku merasa lebih cantik saja,” ceritanya kepada Kapanlagi. Meski tak keberatan, Agni menganggap hal ini adalah sebuah keputusan paling besar. Kini, ibu satu anak tersebut benar-benar menikmati penampilan barunya. “Ya ini akan lebih lama kayaknya, karena jadi enteng kalau aktivitas dan nggak gerah. Soalnya Jakarta kan panas. Apalagi setiap dua minggu kalau rambut sudah panjang aku langsung potong,” ujar mantan Puteri Indonesia ini. Isk

Foto: Istimewa

Perkenalkan, Miss World 2015 Mireia Lalaguna Royo Miss World 2015 baru saja berlangsung di Beauty Crown Grand Tree Hotel, Sanya, Tiongkok pada pertengahan Desember 2015. Mahkota kemenangan diraih wanita cantik asal Spanyol, Mireia Lalaguna Royo. Ia berhasil menyingkirkan lebih dari seratus wanita cantik dan cerdas dari sejumlah negara di dunia. Menurutnya, Miss World bukan sekadar ajang kecantikan biasa, melainkan menjadi wadah bagi para wanita di dunia untuk menunjukkan bahwa kecantikan tak hanya dari luar tapi juga dari dalam. “Hanya karena aku terlihat cantik dari luar, bukan berarti aku tidak memiliki kecantikan dari dalam. Aku harus menjadi Miss World selanjutnya karena aku percaya wanita itu kuat, aku juga yakin jika aku memiliki sesuatu di dalam hatiku untuk selalu berusaha memberikan yang terbaik dari diriku,” ujar Mireia. Ia mewakili Spanyol di ajang Miss World 2015 usai terpilih menjadi Miss Spain pada Oktober 2015. Torehan ini menandakan kemenangan pertama Spanyol dalam sejarah kontes kecantikan dunia tersebut. Isk

Foto: Istimewa

Karir Anggun C Sasmi di kancah internasional kian melejit. Selain menjadi sosok penyanyi yang membanggakan Indonesia, pemenang World Music Award, Duta PBB, dan juri Internasional Asia’s Got Talent ini kembali membuat gebrakan baru. Ia terpilih menjadi salah satu juri pada kontes bergengsi Miss France 2016. Tak main-main, Anggun dipilih langsung oleh perancang busana legendaris, Jean-Paul Gaultier. Menurut siaran pers yang kami terima, Anggun sudah mulai bergabung dengan Jean-Paul Gaultier pada 19 Desember 2015 dalam pemilihan Miss France. Di sisi lain, Anggun pun berhasil menjadi orang Asia pertama yang terpilih untuk menjadi juri di kontes bergengsi dengan skala dunia itu. Jauh sebelumnya, Anggun dan Jean-Paul Gultier sendiri telah berteman dan menjadi partner selama bertahun-tahun. Ya, Anggun selalu memakai busana rancangan Jean-Paul Gultier secara berkala untuk setiap penampilan live maupun siaran televisinya. Isk

Adele Takut Dengan Rokok

Penghasilan Victoria Melebihi David Beckham Setelah meninggalkan dunia hiburan, Victoria Bekcham sukses berkarir di dunia fesyen. Bahkan, penghasilan ibu empat anak itu sudah melebihi sang suami, David Beckham. Victoria tercatat mendapatkan penghasilan sebesar 34 juta poundsterling sepanjang 2015. Sedangkan David mengantongi 17 juta poundsterling dari kerjasama marketing hingga sponsor yang dilakukannya sepanjang tahun ini. Isk

Kylie Jenner Operasi Plastik Lagi? Melihat ada begitu banyak perubahan yang terjadi pada wajah Kylie Jenner, gadis yang masih berusia 18 tahun ini pun diduga telah melakukan operasi plastik berulang kali. Rumor ini muncul saat seorang dokter kulit bernama Dr. Tabasum Mir memasukkan nama Kylie dalam daftar para selebriti yang terlalu banyak menjalani prosedur operasi plastik. Isk

Eva Longoria Resmi Tunangan Setelah sekian lama menjalin asmara dengan sang kekasih, Jose Antonio Baston, wanita yang telah gagal membina rumah tangga sebanyak dua kali ini akhirnya resmi bertunangan. Eva mengumumkan pertunangannya tersebut lewat akun Instagram. Dengan mengunggah sebuah foto mesra dengan Jose, Eva membagikan kebahagiaan yang ia rasakan. Isk

Foto: Istimewa

Sebelumnya Adele bisa menghabiskan 25 batang dalam sehari. Tapi baginya itu adalah masa lalu. Kini, ia memutuskan untuk meninggalkan rokok demi kesehatannya. Dilaporkan Mirror, ia pun takut meninggal karena rokok. “Jika aku terus merokok, aku mungkin telah meninggal karena penyakit yang berhubungan dengan rokok. Dan saya pikir itu benarbenar buruk,” ujar Adele. Pelantun Hello ini memaparkan, “Jika aku meninggal karena kanker paru-paru, aku tak memiliki potensi apa-apa, dan tidak ada yang bisa aku banggakan.” Keinginannya berhenti mengisap rokok muncul ketika ia harus membatalkan pertunjukkannya pada 2011 karena suaranya hilang, dan harus menjalani operasi. Dokter kemudian menyarankan Adele untuk berhenti merokok jika kariernya ingin lebih baik. Keluarga Adele sendiri terdapat riwayat penyakit kanker. Ayahnya, Marc Evans yang kini berusia 53 tahun menderita kanker usus. Isk

Rumah Rita Ora Juga Dirampok Seperti musibah yang menimpa Simon Cowell, rumah penyanyi Rita Ora pun dirampok. Perampok dilaporkan berhasil membawa kabur uang tunai, perhiasan, dan sejumlah barang elektronik dari rumah Rita Ora yang berada di barat laut kota London, Inggris. Total benda yang berhasil digondol perampok pun diduga mencapai jutaan dolar. Isk

22 Astrid M: +61 421 348 183 BB: 2761F1D4

Sunardi Wongso (L.R.E.A) M: +61 425 204 315 +61 415 212 168

CK Chen M: +61 424 076 889

Rouse Hill Off The Plan Units Start from $400,000

Waterloo Off The Plan Units Start from $600,000

Zetland Off The Plan Units Start from $699,000

Rosebery Off The Plan Units Start from $649,000

Home & Land Package Off The Plan Start from $299,000

Gold Coast Off The Plan Units Start from $400,000

Homebush Off The Plan Units Start from $600,000

Inner West Off The Plan Units Start from $600,000

Level 12, Australia Square Plaza, 95 Pitt Street, Sydney 2000 sunardiw@sw-property.com.au I www.sw-property.com.au Fandy Sutedjo | Sales consultant +61 430 223 888

PIA - The Property Investors Alliance | www.pia.com.au

3 YEARS RENTAL GUARANTEE - ALL PROJECTS*

Wings Mascot

Finance Sales Rental Management Call us now , for more info !

Parkland Hillsdale

Orion Botany

Riviera Parramatta

• Studio, 2, 2+Study bedroom start from $655K • Close to Beach, Golf course, Parks, Shops, Airport, Westfield Eastgarden shopping centre, 3 minutes to Bus stop going to city.

• 1, 2, 3 bedroom start from $655K • Waterfront living (Parramatta river) • Close to Westfield & CBD of Parramatta, UWS, Rosehill racecourse, Train station and Westmead hospital.

• 1, 2 plus study bedroom start from $770K. • Close to Train station, Sydney airport, 7km to Sydney CBD, Universities, Schools and Shopping centres.

• 1, 2, 3 bedroom in Eastern Suburb start from $744K. • Close to Westfield Eastgarden & Southpoint shopping centre, Parks, UNWS, Schools, Airport, Sydney CBD, Golf course and Beach.

Vogue Rosebery

Messiter Campsie

Majors Bay Mortlake

Smallwood Homebush

• 1, 2, 3 bedroom start from $757K. • Eastern suburbs. • Close to amenities UNSW, Moore Park Supacenter, Green Square train station, Racecourse and Beaches. • 15 minutes to Sydney CBD.

• Studio, 1, 2, 2+Study bedroom start from $530K. • Walking distance to Campsie train station and Shops.

• 1, 2, 3 bedroom start from $630K. • Waterfront living, last parcel apartments in Mortlake / Breakfast Point exclusive area. •C lose to Golf course, Schools, IKEA Rhodes, Olympic Park, DFO, Westfield Burwood, Concord hospital, Rhodes shopping centre.

- Completion Completed & ready to move in

- Completion in Late 2016

- Completion Early 2016

Stage 1 & 2 - Sold out Stage 3 - Now selling

- Completion in Mid 2017

- Completion Early 2016

- Completion in Mid 2017

Stage 1 & 2 - Sold out Stage 3 - Now selling

Stage 1:Sold out Stage 2:Start taking EOI

- Completion in Late 2016

- Completion in Mid 2017

• 1, 2, 3 bedroom available start from $545K. • 10 minutes walk to Homebush train station. • Adjacent to Flemington Paddy’s market. • 6 minutes walk to Homebush Boys High School.

OTHER PROJECTS ALSO AVAILABLE IN : WAHROONGA, ASQUITH, LANE COVE, HORNSBY, BAULKHAM HILLS, QUAKERS HILL, RYDALMERE, NORTH ROCKS, GRANVILLE, MERRYLANDS, BEVERLY HILLS, HARRIS PARK, FAIRFIELD, SURRY HILLS, CARLINGFORD, CONDELL PARK, MOUNT DRUITT, HOMEBUSH, NORTH STRATHFIELD, CANTERBURY, LEWISHAM, RAMSGATE, ETC

fyi

Ian Kasela Dilaporkan ke Polisi Manajemen rumah karaoke keluarga Happy Puppy melaporkan Ian Kasela ke Polda Jatim. Vocalis band Radja itu diduga melakukan intimidasi, ancaman hingga pemerasan kepada petinggi rumah karaoke di Surabaya itu melalui pesan singkat. Hal ini bermula ketika sekitar Januari 2014, Ian melaporkan 5 rumah karaoke keluarga ke Mabes Polri, terkait persoalan pembayaran royalti. Isk

Miley Cyrus Mengaku Suka Ganja Miley Cyrus terbuka dengan kebiasaannya

Justin Bieber Pamer Gigi Emas Justin Bieber membuat sejumlah penggemarkan terkejut ketika tampil di konser Power 96.1 Jingle Ball, Atlanta belum lama ini. Ia menunjukkan salah satu rahasianya, yang selama ini ternyata memiliki sebuah gigi palsu berlapis emas. Ia tampil serba hitam, berjalan di atas panggung, meringis, dan tiba-tiba ia mengaku. “By the way, aku punya gigi palsu dan ini tidak asli, gigi palsuku tidak asli,” ujar pelantun What Do You Mean? tersebut. Sebenarnya ia pernah memamerkan gigi palsunya lewat media sosial. “Atlanta terima kasih, kalian tahu aku sangat mencintai kalian. Terima kasih untuk malam yang sangat mengagumkan. Sampai jumpa di #purposeWorldTour!,” tulisnya di Twitter. Baru-baru ini Bieber kerap menjadi perbincangan hangat karena kelakuannya di pinggir jalan. Bieber mengunggah foto diri bersama dengan seorang wanita yang duduk di atas mobil. Dalam posisi dan sudut foto yang diambil, Bieber nampak seperti sedang bercinta. Isk

mengisap daun ganja yang dianggap legal di sejumlah negara bagian Amerika Serikat.

Katy Perry Dilarang Nonton Film Harry Potter

Foto: Istimewa

Di rumahnya, Katy Perry dilarang untuk membaca novel maupun menonton film Harry Potter. “Saya tahu Harry Potter, tapi saya tak pernah membaca bukunya, maupun menonton filmnya, saya dilarang membaca bukunya,” kata Katy Perry sebagaimana dikutip dari laman Music-news. “Beranjak dewasa, saya tidak diperbolehkan memiliki hal-hal berbau fantasi di sekitar saya. Lucunya, sekarang saya malah memiliki parfum bertema racun magis,” lanjutnya. Sebelum menjelma menjadi bintang pop dunia, Katy Perry mengawali kariernya sebagai penyanyi gospel dengan nama Katy Hudson. Namun sayang, kariernya tak berjalan mulus. Dan meski mengaku tak serelijius kedua orangtuanya, pelantun tembang The One That Got Away itu mengaku kalau ia selalu bersyukur kepada Tuhan atas pencapaiannya. “Saya tetap merasa memiliki hubungan yang dalam dengan Tuhan. Saya selalu berdoa setiap saat,” tandasnya. Isk

Namun demikian, Miley mengaku pernah mengonsumsi obat-obatan tersebut. Mengenai kebiasaannya mengisap ganja, Miley berkali-kali sudah memperlihatkannya kepada publik. Namun kebiasaan Miley tersebut dianggap tak menjadi contoh yang baik oleh sebagian besar orangtua. Isk Foto: Istimewa

Jupe Jual Mobil Mewah untuk Bangun Masjid Julia Perez atau yang akrab disapa

Dwayne Johnson Dikaruniai Putri Kedua

Jupe berniat untuk membangun sebuah masjid untuk masyarakat di Papua. Demi mewujudkan impiannya itu, Jupe rela menjual mobil mewahnya untuk mendanai pembangunan masjid tersebut. Lewat akun Instagram pribadinya, ia meminta bantuan kepada masyarakat luas yang berminat membeli mobil pribadinya yang berjenis Range Rover berwarna silver. Isk

Nabila Syakieb Resmi Menikah Nabila Syakieb akhirnya resmi dipersunting oelh sang kekasih, Reshwara Argya pada pertengahan Desember 2015. Proses akad nikah berlagsung di hotel Ritz Carlton, Mega Kuningan, Jakarta Selatan. Nabila dan Reshwara sendiri sudah menjalin kisah asmara selama enam tahun, sebelum

Dwayne `The Rock` Johnson tampak sangat antusias dengan kehadiran seorang bayi perempuan, hasil buah cintanya dengan sang kekasih, Lauren Hashian. Rasa bahagia tidak dapat dibendung oleh bintang film San Andreas itu. Dilansir E Online, kelahiran buah hati mereka saat ini menjadi babak baru dalam hubungan keduanya yang telah terjalin sejak beberapa tahun. “Aku telah lama hidup bersama dengan kekasihku, Lauren Hashian, dan kami akan terus begitu sampai bertahun-tahun lamanya. Kami juga banyak menghabiskan waktu dengan putriku, Simone di Florida,” ujar Dwayne kepada majalah Esquire. Ia menambahkan, bahwa dirinya kerap membicarakan banyak hal kepada Lauren. “Kami membicarakan banyak hal bersama, aku selalu memastikan agar kami selalu kompak. Kehidupanku ada di sana bersama putriku dan di sini bersama Lauren,” pungkasnya. Isk

akhirnya memutuskan untuk lebih serius menjalani kisah asmaranya. Sebuah prosesi lamaran pun sempat digelar Nabila dan Reshwara pada 28 November 2015. Isk

Foto: Istimewa

24 fyi

esawat tempur T-50i Golden Eagle milik TNI Angkatan Udara (AU) jatuh saat tengah beratraksi di gelaran Gebyar Dirgantara AAU, Yogyakarta pada Sabtu, 19 Desember 2015. Dua orang pilot dinyatakan gugur dalam peristiwa nahas tersebut. Kedua perwira penerbang yang gugur adalah Letkol Pnb Marda Sarjono dan Kapten Pnb Dwi Cahyadi. Setelah kejadian, jenazah keduanya dievakuasi ke Rumah Sakit Pusat TNI AU Hardjolukito, Lanud Adisutjipto, Yogyakarta.

Tragedi Jatuhnya Pesawat Tempur T-50i Golden Eagle Pasca tragedi yang tak diharapkan itu, ajang Gebyar Dirgantara AAU langsung ditutup. Pertunjukan bergengsi ini dibuka untuk umum dan berpusat di Bandara Adisutjipto Air Force Open Base. Kecelakaan diketahui terjadi pada pukul 09.40 WIB. Marda Sarjono sendiri dikenal sebagai alumnus AAU 1997 dan menjabat sebagai Komandan Skuadron Udara 15 Lanud Iswahyudi, Madiun. Sedangkan Kapten Dwi Cahyadi adalah alumnus AAU tahun 2007, yang saat ini merupakan penerbang Skadron Udara 15. Kepala Dinas Penerangan AU Marsekal Pertama Dwi Badarmanto mengatakan, kedua penerbang tersebut merupakan penerbang TNI AU yang mempunyai jam terbang cukup lama dan berpengalaman menerbangkan pesawat T-50i Golden Eagle. ‎ Warga Panik dan Kaget Dilaporkan Liputan6, jatuhnya pesawat tempur T-50i Golden Eagle sempat membuat warga setempat yang melihat panik dan kaget. Saksi mata yang melihat kejadian, Puji, warga Maredan, Sendangtirto, Berbah, Sleman mengatakan, para tetangganya sempat kaget dan keluar rumah karena mendegar suara pesawat yang terbang terlalu rendah. Puji yang melihat pesawat itu, langsung mengira jet tempur yang melintas di atap rumahnya akan bernasib malang. Ia juga mengaku melihat pesawat terbang melayang-layang kemudian pesawat tersebut tidak bersuara.“Terbang rendah. Lalu melayang-layang tidak ada suaranya. Arahnya ke utara. Begitu hilang di utara, terlihat kepulan asap,” jelas Puji. Sementara itu, Danlanud Adi Sucipto, Marsma Imran Baidirus, mengatakan saat itu pesawat jatuh setelah melakukan atraksi selama lima belas menit di udara. “Saat melakukan manuver, pesawat jatuh di halaman timur Lanud Adi Sucipto. Ketinggian sekitar 500 feet. Pada pukul 09.53 WIB jatuh,” terang Iran.

Imran juga mengatakan, pesawat jatuh menghantam tanah lalu terbakar. Mendiang kedua pilot andal tersebut tidak sempat keluar sebelum pesawat jatuh ke tanah. Saat itu kondisi pesawat dalam keadaan yang laik terbang. “Base home pesawat itu di Madiun. Pesawat dalam keadaan baik saat terbang,” ungkap Imran. Pabrikan Akan Dilibatkan Untuk mengetahui penyebab kecelakaan, Marsekal Pertama TNI Dwi Badarmanto menegaskan bahwa tim dari pabrikan Korea Aerospace Industry, sebagai pembuat T-50E Golden Eagle akan dilibatkan dalam penyelidikan. “Tentunya kami akan mengerahkan semua yang kami miliki untuk menyelidiki kecelakaan ini. Kepala Staf TNI AU langsung memerintahkan tim penyelidik bergerak ke lokasi begitu tahu ada peristiwa yang sama-sama tidak kita inginkan ini,” ujarnya kepada Kantor Berita Antara. Akan tetapi, Marsekal Pertama TNI Dwi Badarmanto tidak mengungkap nama-nama dan jumlah investigator dari Korean Aerospace Industry yang akan dilibatkan dalam penyelidikan jatuhnya T-50E Golden Eagle dari Skuadron Udara 15 TNI AU, yang sehari-harinya berpangkalan di Pangkalan Udara Utama TNI AU Iswahjudi, Madiun, Jawa Timur. Ia membeberkan, sehari sebelum Gebyar Dirgantara AAU digelar, semua

penerbang dan pesawat telah hadir. Ini telah lama dipersiapkan, dan sejak hari H mereka telah mulai beratraksi. Profil Pesawat T-50i Lalu, seperti apa kemampuan pesawat tempur nahas yang terjatuh itu. Pesawat T-50i Golden Eagle hadir untuk menggantikan pesawat latih TNI AU jenis Hawk MK 53 yang telah mengudara sejak 1980. T-50i Golden Eagle merupakan pesawat latih supersonik buatan Amerika-Korea Selatan. Pesawat tersebut sudah dilengkapi dengan persenjataan untuk berbagai misi. T-50i Golden Eagle dilengkapi kanon gatling internal 3 laras General Dynamics 20 mm yang mampu menembakkan 2.000 peluru per menit. Alat utama sistem persenjataan (alutsista) yang ada ditenagai mesin General Electric F404-GE-102, yang mana mampu menghasilkan daya dorong 17.700 pounds dengan after burner dan 11.000 pounds dengan tenaga Mil Power. Kecepatan maksimalnya bisa mencapai 1,5 Mach atau 1,5 kali kecepatan suara (1.600 km/jam). T-50i Golden Eagle dikirim menggunakan penerbangan kargo dan ferry secara bertahap. Kontrak pembelian 16 pesawat itu ditandatangani pada 25 Mei 2011 dengan nilai US$ 400 juta. Isk

GLORY HOME LOANS Tel: (02) 9261 0283 Bisnis kami melayani:

Sekilas

• Home Loan: * Max 85% tanpa Mortgage Insurance * Max 80% dengan pendapatan dari luar negeri • Business loan (eg. Taxi plate, Gloria Jeans, KFC, Pizza Hut etc.) • Commercial & Construction Loan • Car & Business Equipment Loan • Caveat & Second Mortgage Loan (Cash Out) • Refinance ke suku bunga peminjaman yang lebih rendah • Debt Consolidation buat kartu kredit dan loans

*terms and conditions applied

Australian Credit Licence No: 383640 Credit Representative No: 452720

tentang perusahaan kami:

• Pengalaman > 20 Tahun • Privasi & Konfidensialitas Terjamin • Jaminan 100% Suku Bunga Bank • Tidak Mengenakan Biaya Kantor kami pindah ke : Level 3, 377-383 Sussex Street Sydney NSW 2000

Level 3, 377-383 Sussex Street, Sydney NSW 2000 Fax: (02) 9261 0203 • Email: gloryhl@bigpond.net.au Yenny - 0434 414 200 • Derek - 0431 382 205 • Effendi - 0413 337 319

BLESS Real Estate

Boutique real estate without the price tag

BLESS

• ASPECT is perfectly positioned twenty minutes from Sydney CBD, and just up the road from the bustling Parramatta • Your leafy Carlingford location places you within easy reach of some of the best schools in Sydney; including The King’s School, Carlingford West Primary, Tara Anglican School for girls, and James Ruse Agricultural High School • Getting around is easy too. Carlingford boasts its own train station, frequent bus services, as well as a 30 minute ferry ride to Circular Quay from Rydalmere Wharf • Completion early 2017

Real Estate

ASPECT - Carlingford 1 BR from $607,000 2 BR from $767,000 BLESS Real Estate

• Perfectly places close to the city and the waterfront, residents can live in a friendly and peaceful neighbourhood along a beautiful tree-lined street with shopping and recreation facilities right at their feet • Comprising 9 stylish three bedroom townhouses and 79 one, two and three bedroom apartments across five levels, each apartment features generous balconies and courtyards with spacious open plan living areas • High quality appliances and stylish finishes and fittings add to the finishing touch • Completion approximately October 2017

Position available

Senior Sales Consultant to join our team Apply to viona@blessre.com.au

1 BR from $630,000 2 BR from $819,000

BLESS

Real Estate

SOLD

New Canterbury Road, Dulwich Hill

97 Boyce Road, Maroubra

BLESS END OF YEAR PROMOTION 2015

NO HIDDEN CONDITIONS

Meet Our Agents

BLESS

Eora Botany

Selling Fee 1.1% incl. gst Offers expired 31 March 2016

Viona Property Manager 0433 129 795

Sugiharto Sales Manager 0430 983 088

BLESS Real Estate

Jeanine Gunawan Assistant 0433 128 971

Agnes Lie Assistant 0431 735 043

Freddy Wijaya Leasing Consultant 0430 183 599

Sutono Pratiknya Sales Consultant 0430 581 453

Shop 1, 159 Anzac Parade, KENSINGTON, NSW 2033 Ph: (02) 9697 9777 Fax: (02) 9697 9766 sales@blessre.com.au I www.blessre.com.au

Ryan Lee Sales Consultant 0451 589 807

Mansen Real Estate

Steven Tam LREA Mobile : 0423 398 500 Email : sales@mansenre.com.au Website : www.mansenre.com.au

Level 2 , 10 King street , Rockdale P: 02 8061 6488

Roselands

Neutral Bay

Gold Coast

Sydney

Campsie

SOLD • 3 Brand New Townhouse located in Roselands • Available 2 bed & 1 bed + study • Close to Roselands mall, schools & transport • Opposite of Wiley Park & Ready to move in • Perfect for young family & investors • Call us for more info & inspection

• 2 bed + study, 2 bath, 1 car park • Spacious home • Strategy location • Very close to public school, shopping mall and public transport • Call us for more info & inspection

Burwood Heights

• Start from $339,000 • Close to water and Bond University • Close to hospital, public transport and shops • Great return • Call us for more info ...

Revesby

• Available 1 and 2 bedrooms • Close to Westfield and train station • Close to City • Completion 2017 • Call us for more info ...

Roselands

• 5 bed, 3 bath, 2 car space • Big size duplex • Close to train station • Quite area • Completion February 2016 • Call us for more info ...

• 2 bed, 2 bath, 1 car park • Very close to Townhall station, Darling Harbour, shops, restaurant, college and public transport • Very good view • Call us for more info ...

Adelaide

• 3 bed, 1 bath, 1 car space • Next to Beverly Hills north public school • Away from street • External laundry • Inspect now !

• 2 bed, 1 bath, 1 lock up garage + big store room • Well maintained unit • Close to school, shops and train • Public transport is only step away • Call us for more info & inspection

Toongabbie

• Great location apartment located in the heart of City living • 30 level apartment • Close to mall and light rail • Register your interest now

• Available 1 and 2 bedrooms • Close to station, shops, park and schools • Affordable apartment • Don’t miss out ! • Call us for more info ...

Sa l e s p osi t i on i s op e n fo r q u alif ie d can d id ate s. Call n ow for m ore i nfo !

BLESS Real Estate

Boutique real estate without the price tag

BLESS Real Estate

136 Garden St, Maroubra LOVELY & SPACIOUS

Rent $920/week

BLESS Real Estate

SHARE LIVING Rent $240/week

Meet Our Agents

Viona Property Manager 0433 129 795

Spacious house featuring 4 bedrooms, 2 bathrooms, combined living /dining area, timber flooring throughout, pared backyard, 2 LUG, close to transport and major amenities.

5 Anderson St, Kingsford

42 Harbourne Rd, Kingsford

One bedroom featuring shared kitchen and bathroom facilities and living area. Ideal for one person. All utilities included in rent! Close to shops and transport.

One bedroom fully-furnished available to rent in a apartment featuring shared bathroom and living/dining area. Rent includes water. Close to UNSW, restaurants, shops and public transport. Suitable for one single person.

Sugiharto Sales Manager 0430 983 088

Jeanine Gunawan Assistant 0433 128 971

BLESS Real Estate

Agnes Lie Assistant 0431 735 043

Freddy Wijaya Leasing Consultant 0430 183 599

Sutono Pratiknya Sales Consultant 0430 581 453

BLESS Real Estate

SHARE LIVING Rent $250/week

Ryan Lee Sales Consultant 0451 589 807

Shop 1, 159 Anzac Parade, KENSINGTON, NSW 2033 Ph: (02) 9697 9777 Fax: (02) 9697 9766 realestate@blessre.com.au www.blessre.com.au

Address : Shop 2 , 108 Maroubra Road Maroubra NSW 2035

fyi

da banyak faktor yang membuat seseorang terbelenggu lilitan utang sehingga sulit untuk mengatur keuangannya sendiri. Kebiasaan belanja yang berlebihan mungkin menjadi salah satu penyebab utamanya. Hidup hemat adalah satu-satunya jalan untuk keluar dari lilitan utang, namun sayangnya hal itu sangat sulit untuk dijalankan. Salah satu penyair terkenal asal Amerika Serikat (AS) bernama Ogden Nash menuturkan, â&#x20AC;&#x153;Utang itu sangat nikmat ketika pertama kali didapat, tapi menjadi menyebalkan saat ingin menyingkirkannya.â&#x20AC;? Ya, pernyataan itu memang bukan bualan belaka. Hampir semua orang pernah mengalaminya! Maka tak heran, bila banyak dari mereka tidak bisa menyingkirkan tagihan-tagihan utang begitu saja. Caranya harus dimulai dari diri sendiri dengan mengubah gaya hidup dan menganggap bahwa setiap uang yang Anda peroleh sangat berharga. Meski mengubah gaya hidup tidak semudah yang dibayangkan, tapi hal ini harus dilakukan. Kalau bisa dipaksa, demi menyelamatkan hidup Anda. Mengutip laman Financial Highway, berikut ini tips yang bisa membantu Anda mengubah gaya hidup dan mulai berhemat agar bisa terbebas dari lilitan utang.

Tips Terbebas dari Lilitan Utang Jangan Samakan Kebutuhan dan Keinginan

Hindari Pusat Perbelanjaan

Hal pertama yang wajib Anda benamkan dalam

Selain itu jangan terlalu berlama-lama jika sedang

pikiran adalah harus bisa memisahkan antara

berada di pusat perbelanjaan atau supermarket.

kebutuhan dan keinginan. Tentunya Anda memiliki

Semakin sedikit waktu yang Anda habiskan

banyak barang-barang di rumah yang dibeli hanya

di tempat tersebut, kian baik karena barang

karena keinginan, bukan kebutuhan. Sebelum

belanjaan pun semakin minim. Usahakan jangan

membeli sesuatu, pelajari dengan seksama produk

membawa anak kecil saat berbelanja karena

tersebut. Jika Anda pikir kebutuhannya mendesak,

selain anak kecil kerap meminta barang yang

barulah Anda merogoh kocek. Tapi kalau ternyata

aneh-aneh, waktu yang Anda habiskan di pusat

hanya ingin membeli, Anda bisa menunggu sampai

perbelanjaan/ supermarket juga menjadi lebih

terbebas dari utang. Maka dari itu, kuatkan â&#x20AC;&#x2DC;imanâ&#x20AC;&#x2122;

lama. Di sisi lain, bayarlah semua tagihan Anda,

Anda dan jangan sampai tergoda untuk membeli

termasuk utang tepat waktu. Pasalnya, selain

sesuatu karena nafsu. Kebiasaan buruk ini biasanya

menunda-nunda itu tidak baik, Anda juga akan

lebih banyak diderita oleh kaum Hawa, karena

terkena tambahan bunga jika telat membayar dan

mereka lebih sering berbelanja barang yang tidak

semakin lama bunga akan membengkak. Jika

sesuai dengan rencana awal. Anda bisa menghindari

memungkinkan, minta pihak bank untuk secara

kejadian seperti ini dengan mencatat barang yang

otomatis membayar tagihan melalui rekening.

dibutuhkan (benar-benar mendesak) dan jangan

Berhematlah dalam pemakaian energi, seperti

tergoda untuk keluar melanggar daftar barang

listrik, bahan bakar minyak (BBM), dan gas agar

belanjaan tersebut. Buatlah anggaran pengeluaran

tagihan Anda tidak terlalu besar. Dan ketika ingin

secara cermat supaya keuangan Anda bisa dipantau,

menarik uang dari ATM, cari mesin yang tidak

dan hiduplah sesuai dengan anggaran yang Anda

memotong biaya transaksi.

telah buat.

30 fyi Jangan Bayar Minimal Batas Utang Seperti yang diketahui, semua utang memiliki minimum yang harus Anda bayar per bulan. Jika Anda ingin segera terbebas dari lilitan hutang, maka Anda harus membayar lebih dari minimum. Jangan termakan umpan dengan tawaran pembayaran minimal yang diberikan bank, karena Anda akan terjebak membayar utang dalam jangka waktu yang cukup panjang. Untuk memiliki uang lebih agar bisa membayar di atas minimum, mau tidak mau Anda mesti mengorbankan pengeluaran yang tidak penting atau menekan pengeluaran. Jangan lupa pula untuk membayar sebelum jatuh tempo untuk menghindari denda. Jika beberapa cara di atas bisa Anda jalani perlahan demi perlahan, usahakan jangan terlalu sering hang out dengan teman dan berhura-hura. Ingat, bersenang-senang itu tidak gratis! Lebih jauh lagi, jika Anda penggemar film bioskop, Anda bisa menontonnya di hari-hari kerja, yang mana biasanya lebih murah ketimbang di akhir pekan.

Waspada Gali Lubang Tutup Lubang Tentunya Anda sudah tidak asing lagi dengan istilah gali lubang tutup lubang, di mana seseorang melakukan tindakan ceroboh dan cenderung berisiko dengan melakukan pembayaran utang dengan berutang pada pihak lain. Oleh sebab itu, sebisa mungkin hindari cara keliru ini supaya Anda bisa terbebas dari lingkaran rantai utang. Buatlah anggaran pengeluaran secara cermat supaya keuangan Anda bisa dipantau, dan hiduplah sesuai dengan anggaran yang Anda telah buat. Di sisi lain, mendaftarkan diri dan keluarga Anda ke dalam asuransi juga bisa menjadi solusi alternatif supaya Anda terhindar dari utang. Namun, sebelum memutuskan untuk bergabung dengan asuransi, Anda harus memastikan asuransi apa yang saat ini Anda butuhkan, apakah itu asuransi kesehatan, jiwa, hari tua, pendidikan, dan asuransi lainnya?

Kelola Keuangan dengan Cermat Anyway, hidup bebas dari utang itu sebenarnya hanya masalah mengubah gaya hidup. Semakin cepat Anda mengikuti beberapa tips di atas, dijamin akan kian cepat pula Anda terbebas dari jeratan utang. Jangan memaksakan diri bergaya hidup mewah melampaui kemampuan keuangan Anda. Ibarat pepatah, lebih besar pasak daripada tiang! Hiduplah secara sederhana dan kelola keuangan secara bijak supaya kehidupan Anda selalu berkecukupan. Biasakan pula menabung untuk memenuhi segala kebutuhan yang tak terduga, sehingga Anda tidak perlu lagi repot-repot mencari pinjaman utang dari pihak lain. Berjanji pada diri sendiri untuk tidak berbelanja secara berlebihan dan ubah gaya hidup agar Anda bisa memiliki kebebasan menggunakan uang tanpa utang.

Jangan Berutang Lagi Ini adalah hal yang wajib dilakukan bila utang Anda mulai berkurang. Jika utang Anda terus mengelembung, maka akan sulit membuat dan menjalankan rencana jangka panjang untuk menghapus utang Anda. Cara paling mudah untuk bebas dari utang adalah dengan berhenti menggunakan kartu kredit alias tidak berutang lagi. Jika ingin berbelanja, gunakanlah uang tunai atau kartu debit Anda.Bila Anda memiliki lebih dari satu kartu kredit, Anda bisa mengalihkan utang-utang ke kartu kredit yang memiliki bunga paling rendah. Alihkan hingga menyentuh plafon kartu kredit tersebut. Lalu, fokuslah untuk membayar sesegera mungkin utang yang Anda kumpulkan di kartu kredit tersebut. Setelah Anda menghapus utang di kartu kredit tersebut, ulangilah dari awal dengan memindahkan sisa utang lainnya ke kartu kredit tersebut. Isk

COMPLETE FINANCE CENTRE Australian Credit Licence No. 387422

“KO NS ULTAS I GR ATI S DE NG AN SE RV ICE YA NG PR OF ES SIO NA L”

You find your dream home. We’ll do the rest.

Dengan pilihan lebih dari 25 Lenders, kami akan menegosiasikan rate yang terbaik buat Anda dan mengurus segala dokumen yang diperlukan.

Di Complete Link Finance kami berfokus kepada solusi pemberian pinjaman yang terbaik buat Anda. Apakah anda first home buyer, investor ataupun ingin refinancing, kami akan membantu Anda menemukan pinjaman yang terbaik.

Simon Tungka 0414 555 329 (English & Indonesian)

HUBUNGI KAMI DI: 02 9662 2688 OR EMAIL simon@completelinkfinance.com.au

Shop 1, 393 Anzac Parade, Kingsford NSW 2032 • Phone: (02) 9662 2688 • Fax: (02) 9662 2788

your complete mortgage solutions

Dimas Andriyanto 0401 440 637 (Indonesian & English)

escape

17 Langkah Mudah Membuat Rencana Liburan M embuat suatu rencana liburan panjang bisa menjadi sebuah tugas yang mengerikan. Dari mana harus memulai? Apa langkah pertama, kedua dan selanjutnya? Ini bisa membuat kita kewalahan saat memulai, terutama ketika kita belum pernah melakukan hal ini sebelumnya. Ada beberapa langkah untuk merencanakan sebuah perjalanan yang detail dan terperinci. Sehingga rencana liburan akan terasa lebih mudah dan tidak membuat kita kewalahan. Tentukan Kemana Tujuan Kita Kebanyakan orang hanya memberitahu kalau akan pergi berlibur tanpa menyebutkan tujuannya secara jelas. Menentukan tujuan kemana kita akan berlibur sangat penting. Akan lebih mudah ketika kita bilang “Aku akan pergi berlibur ke Paris” daripada “Aku akan berlibur ke Eropa.” Rencana liburan kita akan lebih mudah jika kita sudah bisa menentukan tujuan yang jelas sejak awal.

Tentukan Berapa Lama Waktu Liburan Berapa biaya yang akan keluar saat liburan tentunya tidak akan terbayangkan jika kita tidak mengetahui berapa lama kita akan pergi berlibur. Setelah menentukan tempat liburan, jangan lupa untuk menulis jumlah hari liburan kita. Misalnya: “Aku akan liburan ke Paris selama 10 hari.”

Cari Tahu Biaya Liburan Kita

Pesan Tiket Pesawat

Tugas kita selanjutnya adalah mencari tahu biaya yang akan kita habiskan sesuai dengan gaya liburan yang kita pilih. Apakah kita lebih suka menjadi backpacker atau menginap di hotel mewah? Berapa biaya hotel, motel, makan dan tempat atau atraksi yang akan kita kunjungi. Dengan mengetahui itu semua akan memungkinkan kita untuk memperkirakan berapa banyak uang yang akan kita perlukan. Sebagai contoh, jika kita akan pergi ke Paris selama 10 hari, dan kita memerlukan $75 per-harinya (belum termasuk tiket pesawat). Maka kita akan menyimpan $750 (meskipun bisa saja biayanya mencapai $800, penting untuk kita memiliki uang tambahan) untuk perjalanan kita.

Setelah kita menggunakan kartu kredit travel dan menerima bonus dari pendaftaran kita. Pesan tiket lebih awal untuk memastikan kita mendapat penerbangan yang kita inginkan.

Mulai Menabung Saatnya menabung! Tuliskan semua pengeluaran kita, sehingga kita bisa menentukan dimana kita menghabiskan uang dan bagaimana kita memotong pengeluaran kita. Setiap hari kita bisa menghabiskan banyak uang untuk pengeluaran kecil seperti: air minum, kopi tambahan. Semua pengeluaran tambahan ini bisa membuat kita tahu dimana harus memotong dan menyimpan. Sebagai contoh, jika kita membutuhkan $ 2.000, dalam delapan bulan kita bisa menyimpan $ 9 per hari. Jika kita tidak bisa menyimpan $ 9 per hari, maka potong biaya kopi harian kita. Kita bisa mengeluarkan biaya hingga $ 150 per bulan hanya untuk membeli kopi setiap harinya. Dalam setahun kita bisa menghasilkan $ 1.440, biaya tersebut bisa membawa kita liburan selama dua bulan di Asia Tenggara. Coba pikirkan kembali, kopi harian atau menabung untuk menghabiskan dua bulan menikmati pantai di Thailand atau menjelajahi hutan di Borneo, Kalimantan?

Pesan Penginapan Jika kita sudah menetapkan jadwal liburan kita, jangan ragu untuk memesan penginapan. Kalau kita berencana liburan jangka panjang, maka pesan penginapan dibeberapa hari pertama saja.

Rencanakan Kegiatan Kita Tulis rencana kita selama liburan nanti dan juga catat biayanya. Hal ini membantu kita untuk memastikan kalau tabungan kita sudah cukup. Ini sekaligus membantu kita apakah ada pemesanan untuk wisata tertentu.

Sell Your Stuff Jika kita memang berencana untuk menghabiskan waktu liburan yang sangat panjang. Maka tidak ada salahnya untuk menjual beberapa barang kita untuk mendapatkan uang tambahan. Tapi jika tidak, maka lewatkan saja step ini.

Beralih ke ATM Bebas Biaya Simpan uang ekstra kita dengan menggunakan kartu ATM bebas biaya. Ada banyak bank yang memberikan fasilitas no-fee ATM cards. Coba browsing dan cek beberapa bank lokal. Kita bisa menghemat ekstra dari fasilitas ini.

escape

Informasikan Perusahaan Kartu Kredit Anda Tidak peduli berapa lama kita akan menghabiskan waktu liburan. Informasikan ke perusahaan kartu kredit bahwa kita akan melakukan perjalanan ke luar negeri. Sehingga saat kita melakukan transaksi tidak diduga sebagai tindak pencurian dan kartu kredit kita tidak akan diblokir.

Packing! Setelah semuanya siap, sekarang waktunya berkemas. Berikut adalah beberapa alternatif list yang perlu dibawa saat liburan: • Pakaian Secukupnya • Toiletries • Medical Kit termasuk obat-obatan pribadi • Gadget (Kamera, iPod, Laptop jika perlu, power bank) • Kantong Plastik • Tas/Dompet Kecil

Check For Last Minute Deals Sebelum kita memesan tiket pesawat atau hotel, coba cek kembali penawaran bagus yang sempat kita lewatkan. Kita mungkin memimpikan liburan ke Paris tapi mungkin saja ada penawaran liburan ke Berlin yang lebih menarik. Bisa saja kita mendapat potongan 70% untuk berlayar dengan kapal pesiar selama satu minggu, satu paket liburan ke Hawaii seharga tiket pesawat ke Paris, atau potongan 50% untuk berlayar di Yunani. Jika kita memang fleksibel untuk melihat dunia yang besar ini, maka pastikan kalau kita melihat penawaran menarik yang bisa menghemat uang liburan kita.

Automate Your Bills Bersihkan kotak surat dan atur pembayaran tagihan online untuk tagihan rutin kita. Ini memastikan kita tidak akan melewatkan apa pun saat liburan nanti. Tapi ini khusus untuk kita yang melakukan perjalanan panjang, jika tidak maka lewatkan saja step ini.

Tetap Fokus dan Semangat Selalu ingat semangat kita untuk liburan dan melakukan perjalanan yang menyenangkan.

Beli Asuransi Perjalanan

Enjoy Your Trip

Asuransi perjalanan bukan hanya sekedar perlindungan medis. Tapi juga mencakup biaya ketika gadget kita rusak, penerbangan dibatalkan, atau sesuatu yang mengharuskan kita datang ke rumah seperti perampokan atau ada keluarga yang meninggal. Kita tidak pernah tahu apa yang akan terjadi. Bisa saja kamera kita jatuh saat sedang mengambil gambar di ketinggian. Pilih biaya asuransi yang terjangkau, kebanyakan biaya asuransi perjalanan tidak terlalu mahal per harinya.

Nikmati liburan kita dan bersenangsenanglah. Pastikan tidak ada yang tertinggal (passport, uang tunai). Semoga tips ini bisa membuat kita lebih mudah untuk mengorganisir segala kelengkapan liburan. Dan membantu kita untuk menabung demi melihat dunia luar. Selamat menikmati hasil kerja keras kita! Ika

Dapatkan Rewards dari Kartu Kredit Ketika sedang menabung, cobalah kartu kredit travel jadi kita bisa mendapatkan bonus untuk ditukarkan dengan tiket pesawat atau hotel secara gratis.

34 healthy wealthy and wise

10 Tips Terampil Manajemen Waktu

aktu memang gratis, tetapi tak ternilai harganya. Kamu tidak bisa memilikinya tetapi kamu dapat menggunakannya. Kamu tidak dapat menyimpannya, tetapi kamu bisa menghabiskannya. Begitu Kamu kehilangan waktu kamu tidak pernah bisa mendapatkannya kembali. Seberapa baik kamu mengatur waktu kamu? Jika kamu seperti kebanyakan orang, jawaban kamu mungkin â&#x20AC;&#x153;Tidak terlalu baik.â&#x20AC;? Mungkin kamu sering merasa tidak ada cukup waktu dalam sehari. Mungkin kamu harus terus terusan lembur untuk memenuhi deadline Kamu. Mungkin kamu bahkan merasa terlalu sibuk hingga kamu tidak punya cukup waktu untuk makan dan tidur. Semua ini adalah tanda tanda yang menunjukkan bahwa kamu belum mengelola waktu kamu secara efektif.

Tetapkan Tujuan Sebuah tujuan akan memberikan kamu visi, fokus dan tujuan dalam bekerja. Tujuan yang Kamu tetapkan akan membantu kamu untuk memiliki pikiran yang jernih tentang kemana kamu harus pergi dan cara terbaik untuk mengelola waktu dan sumber daya untuk sampai ke sana. Dengan menetapkan tujuan, kamu dapat mengidentifikasi, pada hal hal apa saja kamu layak menghabiskan waktumu dan apa apa sajakah yang merupakan gangguan untuk kamu hindari. Mulailah dengan bertanya pada diri sendiri di mana kamu ingin berada dalam waktu enam bulan. Kamu dapat pergi lebih jauh dan melihat di mana kamu ingin berada di tahun depan atau bahkan satu dekade dari sekarang. Tetapkan tujuan pribadi dan profesional yang realistis dan dapat dicapai. Ini adalah langkah penting untuk memastikan kamu dapat mengatur waktu kamu dengan lebih baik.

Prioritaskan Keterampilan untuk memprioritaskan tidak bisa lebih ditekankan lagi jika kita ingin melakukan manajemen waktu yang efektif. Kamu dapat mengalami kesulitan untuk mengetahui tugas apa yang harus dilakukan terlebih dahulu,

Benjamin Franklin pernah berkata bahwa waktu adalah uang. Sama seperti uang, waktu harus dikelola dengan baik. Jika kamu mengatur waktu dengan baik, kamu akan menemukan keseimbangan yang tepat antara tugas, waktu luang dan waktu istirahat. Kamu akan bisa mencapai hal-hal yang paling penting dalam hidupmu secara efektif. Selain itu, juga akan mengurangi tingkat stresmu dan kamu akan merasa jauh lebih bahagia. Untuk membantu kamu mengatur waktu dengan lebih efektif, berikut adalah sepuluh keterampilan manajemen waktu yang harus kamu kuasai hari ini.

terutama ketika kamu kebanjiran banyak tugas yang semuanya tampak mendesak. Namun, akan menjadi relatif mudah untuk memprioritaskan kegiatan jika kamu sudah memiliki tujuan yang jelas. Tanyakan kepada diri sendiri tiga pertanyaan dasar untuk mengetahui mana tugas - tugas yang harus menjadi prioritas pertama: Mengapa saya melakukan tugas atau kegiatan ini? Bagaimana tugas ini membantu saya mencapai tujuan saya? Sejauh mana tugas yang saya lakukan akan membantu saya mencapai tujuan saya? Lakukan hal-hal yang paling penting terlebih dahulu.

Buatlah Daftar Tugas Sebuah daftar tugas (atau â&#x20AC;&#x153;to-do listâ&#x20AC;?) adalah sebuah sistem pengingat yang memberitahu kamu kapan kamu harus melakukan apa. Mempunyai daftar tugas membantu kamu tetap terorganisir dan dapat mengontrol situasi. Daftar ini membantu memecah tugas besar menjadi sekumpulan tugas atau langkah langkah kecil yang lebih mudah dikelola sehingga kamu tidak akan lupa untuk melakukan hal-hal yang penting. Jangan mencoba untuk mengingat semua yang perlu kamu lakukan di kepala kamu. Dalam kebanyakan kasus, mencoba mengingat segala sesuatu di kepalamu tidak akan berhasil. Sebaliknya, buatlah daftar tugas. Sebuah daftar rencana harian, mingguan atau bulanan sederhana pada buku catatan atau buku harian bisa kamu buat. Tuliskan hal-hal yang perlu kamu lakukan, termasuk pertemuan, janji dan deadline. Prioritaskan tugas-tugas pada daftar kamu dengan urutan berdasarkan pentingnya sebuah tugas dari prioritas tertinggi ke prioritas terrendah, beri kode warna pada tugas yang mendesak atau tandai tugas penting pada daftar kamu dengan tanda bintang. Coretlah tugas begitu selesai seiring kamu menambahkan tugas baru pada daftar tugasmu untuk memastikan kamu terus bergerak maju.

Menjadwalkan Tugas “Sebuah jadwal menghindarkan dari kekacauan dan ketidakpastian” kata penulis Annie Dillard. Jika kamu suka bangun pagi dan berada di zona paling kreatif dan produktifmu pada pagi hari, jadwalkan tugas yang bernilai tinggi di pagi hari pada waktu dimana kamu

healthy wealthy and wise

Fokus pada sebuah Tugas satu per satu Kamu kira kamu dapat melakukan banyak hal dengan efisien ketika kamu beralih antara berbicara di ponsel Kamu, browsing internet dan mencatat catatan, kan? Salah lho! Menurut sebuah studi yang diterbitkan oleh American Psychological Association, kamu menghabiskan antara 20 sampai 40 persen lebih banyak waktu ketika kamu multitasking. Selain mengurangi efisiensi, multitasking juga dapat mengurangi kualitas penyelesaian tugas Kamu.

paling produktif/kreatif. Jika kreativitas dan energimu

Lupakan multitasking. kamu tidak akan menguasai muatan kerja kamu dengan multitasking. Lebih baik fokus

meningkat setelah matahari terbenam, jadwalkan

untuk menyelesaikan semua tugas satu per satu. Menyelesaikan tugas secara berurutan satu per satu mengarah

untuk melakukan tugas berprioritas tinggi pada malam

ke penggunaan waktu yang lebih baik, kata para peneliti. Beralih dari satu tugas ke tugas yang lain biasanya tidak

hari. Waktu “down” kamu dapat dijadwalkan untuk

akan mengarah pada penggunaan waktu yang lebih baik.

tugas-tugas yang kurang penting seperti memeriksa e-mail atau membalas panggilan telepon. Kenali ritme waktu produktif dan waktu “down” kamu dan jadwalkan tugas tugas yang tepat untuk memaksimalkan waktu produktifmu. Ingatlah untuk tidak mencari waktu untuk hal-hal penting; kamu harus mempersiapkan waktu untuk hal-hal penting dan itu paling baik dilakukan dengan penjadwalan.

Minimalkan Gangguan Entah itu notifikasi e-mail dari klien, panggilan telepon dari teman atau chatting IM dengan prospek saat bekerja, gangguan adalah penghalang untuk penggunaan waktu yang efektif. Gangguan memecahkan konsentrasimu, menurunkan produktivitas dan seringkali mencegah kamu menyelesaikan tugas-tugas penting tepat waktu. Gangguan gangguan juga dapat menyebabkan stres. Ketahui hal apa saja yang mengganggu kamu dari melakukan tugas-tugas penting dan hentikan itu. Matikan televisi, koneksi Internet dan IM chat kamu. Pasang tanda “Jangan ganggu” atau yang sejenisnya di pintu masuk ruang kerjamu untuk mencegah gangguan yang tidak perlu. Pokoknya lakukan apa saja untuk meminimalkan gangguan. Hal ini untuk memastikan kamu dapat mengendalikan hari kamu dan memaksimalkan produktivitas kamu.

Atasi Kebiasaan Menunda Edward Young, penyair Inggris terbaik yang diingat untuk karyanya “Night thoughts”, pernah mengatakan bahwa penundaan adalah sang pencuri waktu. Jangan menunda tugas-tugas yang harus kamu fokuskan pada saat sekarang dan jangan biarkan menunda pekerjaan mencuri waktu kamu. Ingatkan diri kamu bahwa waktu terbaik untuk melakukan segala hal seringkali adalah SEKARANG. Dorong diri kamu sedikit lebih keras untuk mengalahkan keinginan untuk menunda dan SELESAIKAN apa yang perlu dilakukan.

Istirahatlah Kecuali kamu Superman, kamu tidak dapat bertahan bekerja berjam-jam tanpa kelelahan dan pada akhirnya mengorbankan kualitas pekerjaanmu. Seberapapun kamu tertantang untuk bekerja menyelesaikan deadline selama 8-10 jam non stop, istirahatlah beberapa kali di antara tugas tugas itu. Dengan cara ini kamu memberikan waktu yang berharga bagi otak kamu untuk beristirahat dan mengisi ulang. Beristirahat dari tugas tidak membuang-buang waktu. Ini adalah manajemen waktu yang cerdas. Kamu hanya akan menghasilkan karya yang bermutu ketika kamu cukup beristirahat. Sempatkan waktu untuk istirahat pendek di antara kerja untuk down-time. Idealnya, ambillah lima menit setiap satu atau dua jam untuk beristirahat dan berpikir kreatif. Kamu dapat mengatur alarm untuk mengingatkan kamu akan waktu istirahat kamu. Berhenti bekerja, duduk dan bermeditasilah di meja kamu atau pergi keluar untuk minum kopi atau jalan jalan sebentar. Jangan lupa untuk memberikan diri kamu cukup waktu untuk makan siang juga. Kamu tidak dapat bekerja secara optimal dengan

perut kosong.

Katakan “Tidak” Salah satu keterampilan yang dikuasai oleh orang berprestasi tinggi seperti Presiden Obama, Bill Gates dan Richard Branson adalah seni berkata “tidak” untuk hal-hal yang tidak menjadi prioritas mereka. Mengatakan “tidak” untuk hal-hal yang tidak menjadi

Strategi yang efektif untuk mengalahkan kebiasaan

prioritas memungkinkan kamu untuk fokus pada hal-

menunda pekerjaan adalah mengatakan kepada diri

hal yang benar-benar penting. Kamu hanya memiliki

kamu sendiri bahwa hanya akan memulai sebuah

24 jam dalam sehari untuk melakukan hal-hal yang

proyek selama beberapa menit, katakanlah sepuluh

penting. Jika kamu tidak belajar untuk mengatakan

menit. Setelah kamu memulai proyek, ide ide kreatifmu

“tidak” untuk hal-hal yang tidak penting, prioritas orang

akan mulai mengalir. Kamu kemudian akan merasa

lain akan terdahulukan daripada prioritasmu dan kamu

bahwa kamu ingin melanjutkan tugas ini dan sangat

akan dibanjiri terlalu banyak proyek dan komitmen.

mungkin bahwa kamu akan menyelesaikannya sampai

Katakan “tidak” dengan tenang kepada segala

akhir. Trik untuk mengalahkan kebiasaan menunda

sesuatu yang tidak sesuai dengan nilai-nilai kamu

pekerjaan bisa jadi hanya sesederhana mencurahkan

atau membantumu untuk mencapai tujuan kamu.

sedikit waktu untuk memulai. Hanya itu!

Kamu memiliki hak untuk mengatakan “tidak” kepada siapapun kamu berbicara. Ketika kamu menjadi lebih pandai untuk mengatakan “tidak”, kamu menempatkan waktu dengan lebih baik dan dapat menghindarkan diri dari mengerjakan tugas secara terburu buru, kinerja yang buruk dan kelebihan beban kerja.

10 Delegasi Tugas

Pepatah lama penulis abad ke-17 John Donne, bahwa tidak ada seorang pun yang bisa berdiri sendiri seperti sebuah pulau masih berlaku hari ini. Kamu tidak dapat mengerjakan segala sesuatu sendirian. Kadang-kadang adalah lebih bijaksana untuk membiarkan orang lain membantu kamu dengan tugas-tugasmu, terutama ketika kamu sangat sibuk. Kamu dapat menghemat waktu, mengurangi stres dan mencapai lebih banyak hal ketika kamu membagi tugasmu kepada orang yang tepat. Tinggalkan kebutuhan untuk mengontrol segalanya dan berikan wewenang dengan tanggung jawab kepada orang-orang yang memenuhi syarat. Mendelegasikan bukanlah melepaskan tugas. Bagilah tugas beserta dengan konsekuensinya. Dengan cara ini kamu mendorong akuntabilitas dan memastikan tujuan dan deadline dapat terpenuhi. Rani

36 healthy wealthy and wise

8 KEBIASAAN BURUK PENYEBAB CEPAT TUA K

etika Anda merasa diri Anda beranjak lebih tua, hal tersebut tergantung pada bagaimana Anda menjalani hidup ketika masih muda. Untuk mendapatkan kesehatan yang lebih baik, buatlah pilihan yang baik sejak dini. Itu berarti menyingkirkan

MEROKOK

justru akan membuat

Bagi Anda perokok aktif, coba jauhkan rokok

Anda merasa

mulai dari sekarang. Ini tentu bukan rahasia umum

lebih tua dengan

kalau merokok adalah buruk bagi kesehatan Anda.

mengurangi tingkat

Tapi, apakah Anda tahu kalau rokok bukan saja

energi, konsentrasi,

buruk bagi kesehatan melainkan buruk untuk

dan bisa membuat

penampilan Anda juga? Studi menunjukkan

Anda tertekan serta

bahwa selain memperpendek hidup Anda dengan

lebih sensitif. Diet

meningkatkan risiko penyakit jantung dan paru-

yang terlalu ketat juga

paru, merokok juga dapat mengaktifkan enzim

bisa memicu timbulnya

yang memecah elastisitas kulit Anda. Bahkan jika

keriput dan kulit yang

Anda mengaku sebagai perokok sosialita, kerutan

kendur disebabkan kulit

halus dan pucat juga bisa menutup wajah segar

kehilangan elistisitasnya

Anda.

dan tidak punya waktu untuk

kebiasaan buruk dari sekarang yang bisa mengancam kesejahteraan fisik Anda nanti. Berikut adalah 8 penyebab yang bisa mempercepat proses penuaan.

menyesuaikan diri dengan

DIET KETAT

penurunan berat badan yang

Siapa yang tidak ingin turun berat badan

langsung drastis. Menjaga berat

dalam waktu yang cepat sebelum hari besar

badan memang penting untuk

Anda misalnya ulang tahun atau pernikahan?

kesehatan, tapi jangan sampai

Menggiurkan sekali memang, tapi diet dengan

memaksakan untuk kehilangan

cara yang salah hanya untuk hasil yang instant

lebih dari satu atau dua kilogram per

tidak pernah menjadi ide yang baik. Ini bukan

minggunya.

solusi jangka panjang, pada kenyataannya, itu hanya akan menjadi ancaman jangka panjang

KURANG TIDUR

untuk Anda. Penelitian menunjukkan bahwa hal itu

Anda mungkin berpikiran seiring dengan bertambahnya usia, Anda tidak perlu untuk cukup tidur. Akan tetapi para Ahli mengatakan kalau jam

buahan dan sayuran berwarna.

tidur yang baik untuk kesehatan ada di tujuh sampai delapan jam setiap malamnya. Tidak cukup tidur di

MASIH MENYIMPAN DENDAM

malam hari hanya akan membuat Anda kehilangan

Hidup ini terlalu singkat dan berharga untuk

konsentrasi untuk memulai aktivitas di pagi hari. Hal

berpegang pada dendam lama. Anda harus belajar

ini juga dapat menyebabkan kenaikan berat badan.

bagaimana melepaskan dan memaafkan agar

Jika Anda sudah merasa tidur pada jam yang wajar,

dapat menambahkan tahun untuk hidup Anda dan

namun masih suka merasa ngantuk di siang harinya,

membuat tahun yang tersisa jauh lebih produktif,

bicarakanlah dengan Dokter untuk menyingkirkan

bahkan mungkin Anda akan melihat keriput

gangguan tidur seperti â&#x20AC;&#x153;sleep apneaâ&#x20AC;?, yang sudah

lebih sedikit daripada mengerutkan kering. Studi

umum di kalangan senior.

menunjukkan bahwa kemampuan memaafkan akan mengarahkan pada fisik yang lebih baik, psikologis,

MELEWATKAN BUAH DAN SAYUR

dan kesejahteraan spiritual. Manfaat lainnya juga

Memang benar bahwa saat usia bertambah Anda

bisa mengurangi depresi, stress berkurang, dan

membutuhkan kalori lebih sedikit. Namun, jika Anda

kecemasan berkurang.

menginginkan penuaan yang sehat, daripada kulit penuh dengan kerutan, Anda perlu mendapatkan kalori

TERPAKU DENGAN STRESS

dari sumber yang bernutrisi. Diet junk-food atau daging

Tidak ada yang bisa membuat Anda merasa dan

dan kentang bukan jawaban dari hal tersebut. Para

bertindak lebih tua jikalau bukan salah satunya

ahli mengatakan sumber nutrisi terbaik adalah buah-

karena penurunan mental. Studi menunjukkan

healthy wealthy and wise

bahwa melepaskan stress dapat membantu

MINUM ALKOHOL

Anda menghindari gangguan kognitif dan

Menurut American Geriatrics Society, meminum alkohol lebih dari satu gelas sehari untuk pria dan setengah

menjaga pikiran Anda tetap muda. Cobalah

gelas untuk wanita sudah tergolong cukup banyak. Konsumsi alkohol yang berlebihan dapat menyebabkan

untuk belajar mengidentifikasi stress dan

penurunan kognitif. Alkohol juga dapat mengganggu beberapa obat yang bekerja dalam tubuh Anda selagi

menemukan cara untuk menghindarinya atau

tubuh Anda membutuhkan obat dikala Anda sedang sakit. Tanyakan pada dokter Anda berapa banyak alkohol

paling tidak meredakan efeknya melalui teknik-

yang aman untuk kesehatan tubuh Anda, jikalau memang Anda tergolong orang yang gemar meminum

teknik relaksasi seperti meditasi atau olahraga.

alkohol. Anda pasti ingin terlihat tampak lebih muda terus bukan? Maka dari itu, cobalah sayangi tubuh Anda sedari

KURANG OLAHRAGA

muda. Jangan sampai Anda menyesal nantinya. Perawatan wajah dan tubuh akan semakin mahal, tidak ada

Aktivitas fisik yang teratur adalah penting

salahnya Anda mengikuti kiat-kiat murah di atas bukan? Untuk kesehatan yang lebih alami. Via

untuk menjalani penuaan yang sehat. Tidak ada salahnya mulai membiasakan berolahraga sedari dini. Salah satu alasan utama untuk tetap berolahraga adalah untuk mencegah cidera. Cidera yang membatasi mobilitas, dan bisa mengancam jiwa Anda. Penelitian menunjukkan bahwa hanya 30 menit berjalan tiga kali seminggu dapat menurunkan risiko untuk jatuh penyebab utama cidera. Jadi, mulailah hentikan kebiasaan malas bergerak.

ENHANCE ACCOUNTING & TAXATION SERVICES P/L INCOME TAX RETURN • Individual Tax Return • Small business • Companies • Trust • Superfunds

BUSINESS SERVICES • Accounting & Bookkeeping services • Company formation & registration • BAS & IAS preparation • Management consulting

TAX PLANNING & ADVICE

Control your biggest expense - Tax • Planning & structuring • GST • CGT • Annual Review

• MYOB training & installation • Accounting system set up & design SUPERANNUATION • Advice, set up and maintenance

We speak your language! English - Cantonese - Mandarin - Indonesian |

We can maximize your tax return

OUR OFFICES: • Ultimo Office: Suite 82, The Hub, 89-97 Jones Street - Ultimo NSW 2007 Ph: (02) 9281 5005 - Fax: (02) 9281 4220 - Email: etax@tpg.com.au • Castlereagh Office: Suite 26, 301 Castlereagh St - Sydney NSW 2000 • Concord West Office: Shop 3, 249 Queen St - Concord West 2138 • Concord Office: 6/103 Majors Bay Road - Concord NSW 2137 • Camperdown Office: Shop 1, 1-3 Larkin St - Camperdown, NSW 2050

fyi

Tragedi KM Marina

Kecelakaan Pelayaran Terbesar 2015

enutup akhir 2015, Indonesia diselimuti duka yang cukup mendalam, di mana Kapal Motor (KM) Marina Baru 2B dinyatakan hilang kontak pada Sabtu, 19 Desember 2015 pada pukul 14.50 WITA. Tak lama kemudian, kapal berpenumpang 118 orang (12 awak kapal) itu dinyatakan tenggelam oleh Badan SAR Nasional (Basarnas) Makassar di perairan Teluk Bone. Kesimpulan itu diambil berdasarkan penemuan seorang penumpang yang masih menggunakan pelampung. Kapal Marina Baru 2B diketahui bertolak dari Pelabuhan Tobaku menuju Pelabuhan Siwa pada Sabtu, 19 Desember, pukul 11.00 WITA. Dalam perjalanannya, kapal yang memuat lebih dari seratus penumpang itu dihantam ombak tinggi. Akibatnya, bak mesin kapal itu pecah dan kemasukan air sehingga mengakibatkan kapal karam. Nakhoda KM Marina sempat mengabarkan cuaca buruk ke pihak Syahbandar, sebelum dinyatakan hilang kontak dan akhirnya karam. Berbagai persiapan pun dilakukan tim SAR, baik Basarnas Makassar maupun pihak polisi air di posko penangulangan KM Marina. Ketua Tim Basarnas Makassar, Roki Asikin mengatakan, KM Marina dinyatakan tenggelam setelah beberapa kali dihantam ombak besar.

Bagaimana Nasib Penumpang dan Nakhoda?

Frans Barung, Asdar ditemukan sekitar pukul 10.00

Hingga Rabu malam, 23 Desember 2015 atau 5 hari

WITA pada Selasa, 22 Desember 2015. “Korban

pasca tenggelamnya kapal tersebut, tercatat 95 dari

ditemukan nelayan dan dibawa ke Dermaga Palopo,”

118 penumpang dan awak kapal nahas itu sudah

kata Frans Barung dalam keterangan tertulisnya.

ditemukan. 40 penumpang ditemukan dalam kondisi

Asdar merupakan warga Cilalang, Kabupaten Luwu,

selamat dan 55 penumpang meninggal. “Banyak

Sulawesi Selatan. “Kita masih koordinasi dengan

jenazah korban KM Marina yang ditemukan. Sampai

pihak-pihak terkait. Tim SAR gabungan juga terus

sekarang tim SAR masih bekerja mengevakuasi

melakukan kontak komunikasi dengan kami,” jelasnya.

korban,” kata juru bicara Kepolisian Daerah Sulawesi

Sekadar untuk diketahui, beberapa gabungan Tim

Selatan dan Barat, Komisaris Besar Frans Barung

SAR yang sudah bersama-sama melakukan upaya

Mangera kepada Tempo. Kebanyakan jenazah

pencarian tenggelamnya kapal milik PT Balibis Putra

korban KM Marina ditemukan di perairan Luwu Timur.

Siwa tersebut antara lain adalah Badan SAR Nasional

Berdasarkan data kepolisian, tim SAR menemukan

(Basarnas) Sulawesi Selatan, Badan Penanggulangan

28 jenazah di perairan Luwu Timur, 7 jenazah di

Bencana Daerah (BPBD), SAR TNI, dan Polri.

Teluk Bone, dan 13 jenazah di perairan Palopo. Sementara penumpang yang selamat berjumlah 40

Kecelakaan Terbesar 2015

orang, ditemukan di dua wilayah yakni di Siwa dan

Kepala Badan SAR Nasional Marsekal Muda FHB

Kolaka Utara. Sementara Nakhoda KM Marina Baru

Soelistio mengatakan, KM Marina Baru 2B di Teluk

2B, ditemukan selamat. Dilaporkan CNN, Nahkoda

Bone adalah kecelakaan pelayaran terbesar kedua

bernama Asdar ini ditemukan oleh nelayan. Menurut

sepanjang 2015. “Sebelumnya, di Surabaya, kami

REGISTERED TAX AGENT & PUBLIC ACCOUNTANT

ANL Education Services www.anleducationservices.com.au

Specialising in Business, Hospitality, Tourism, English Course (General, IELTS, Academic), etc

Phone : 03 9689 8895 Mobile : 04 3437 8718 (Virda) Email : virdaersan@outlook.com Website : www.seaaccountants.com.au Address : P.O Box 2638, Footscray, Vic 3011

• We are a specialist in the education and migration services • Institutions that are represented by us: - Holmes Institute - Evolution Hospitality Institute - The Education Group - The Sydney English Academy

Kami menyediakan jasa Accounting dan Taxation yang meliputi :

- Sydney Business & Travel Academy and Sydney English Language Academy - And many more

• English courses start from $145/week • English + Scuba Diving/Surfing start from $515/week • Business and Tourism courses start from $1,195/semester • Commercial Cookery courses start from $3,750/semester

Business Registration Tax Planning Financial Statements Tax Return Preparation & Lodgment Business Consulting Business Re-Structure BAS Preparation & Lodgment Xero Online Accounting/MYOB/Quickbooks Set up & Training Self-Managed Super Fund Bookkeeping & Other Secretary Services

We offer a shopping voucher of $100/student for those who use our education services (if your application is successful)

ANL specialises in Australian immigration services, offering arrangement of student visa, temporary and permanent visas

MIGRATION SERVICES : Linda Theresia (MARN 0744127) 0433 240 920

linda.theresia@anleducationservices.com.au

Dengan pelayanan yang profesional dan ramah, kami siap untuk membantu anda. Baik untuk individual ataupun bisnis dengan struktur Sole Trader, Company, Trust dan Partnership.

Please contact us for more information : Sydney Office 21/14-18 Coleridge St, Riverwood NSW 2210 Andre Supit 0433 680 262 andre.supit@anleducationservices.com.au

Please Contact Us For A Free Consultation

Mojokerto & Surabaya Indonesian Representative Ineke Pujianto +62813 3057 5891 inkjls@yahoo.com

www.glacademy.com.au

ABN: 71495927498

We offer outstanding tuition to students from Pre-schools to Pre-University. Our learning system method will help develop confidence for all learners with self-paced and smart approach.

Kindergarten Year 6 Course

We use JEI System, one of the world’s most effective supplementary education • JEI Maths • JEI Problem Solving • JEI English • JEI Reading and Writing ( au.jeilearning.com )

High School Subjects Year 7 -12

• English (ESL and Standard) • Maths • Japanese, Korean and Chinese • Economics and Business Studies

Sydney City Branch - 31/301 Castlereagh St. Level 4 Sydney NSW 2000 Top Ryde Branch - 4/120 Blaxland Road NSW 2112

English Tests

IELTS Preparation Course • Private Class Special • 12 hours for $550 • 20 hours for $800 • PTE Academic Testbuilder • TOEFL and OET

Contact: Evan 0430 857 388

fyi

berhasil menyelamatkan 171 penumpang,” katanya di kantor Basarnas kepada

Basarnas kembali terjun ke lapangan pada Minggu pagi. Ada tujuh kapal dan dua

Tempo. Soelistio memaparkan, tenggelamnya KM Marina Baru 2B murni karena

rig dari Basarnas, satu helikopter, dan dibantu 15 kapal nelayan. Selain itu, ada

faktor alam. Ia bercerita, kapal nahas tersebut tenggelam pada Sabtu siang, 19

tambahan dari kapal Marina Express sebanyak tiga kapal dan dibantu pesawat.

Desember 2015. Namun Basarnas baru menerima laporan pada pukul 15.50. Pada

Soelistio menjelaskan, operasi dilakukan menggunakan perhitungan SAR mapping.

pukul 17.30, Basarnas berangkat untuk menyelamatkan para korban. Namun saat

“Kami buat kotak area seluas 128 kilometer persegi dan mendirikan dua pos,”

itu gelombang laut datang sangat tinggi sehingga banyak kapal penyelamat yang

katanya.

kembali. “Ada yang mengatakan tinggi air melebihi tinggi kapal,” ujarnya. Akhirnya,

Sehari Sebelum Tenggelam

tiba-tiba anak buah kapal (ABK) merasakan ada

keluarganya memilih mengkonsumsi daging ayam

Sehari sebelum tenggelam, ternyata mesin KM

gangguan. Saat dicek, ternyata haluan depan

atau ikan air tawar daripada ikan laut, khususnya

Marina Baru 2B sempat mengalami kerusakan,

kapal telah pecah, diduga akibat hantaman ombak

hasil tangkapan nelayan lokal.“Kebiasaan kami

bahkan nyaris tenggelam. Seorang penumpang

besar yang terjadi saat itu dengan ketinggian

di sini, jika ada kapal tenggelam, kami tidak mau

bernama Arsyad mengatakan bahwa insiden itu

mencapai 4-6 meter. “Kejadiannya itu sekitar pukul

makan ikan, ada kepercayaan tersendiri bahwa ikan

terjadi pada Jumat, 18 Desember 2015, saat dirinya

14.00 WITA, yang lokasinya sekitar 13 mil dari

di laut memakan jenazah orang yang tenggelam,”

menumpangi kapal itu dari Siwa menuju Kola.

Laut Siwa. Daratan sudah kelihatan,” ujar Ambo

ujar Sri. Fenomena ini juga terjadi saat Pesawat

Menurutnya, saat di tengah laut, mesin kapal tiba-

Masse. Menurutnya, insiden ini terjadi murni karena

AirAsia QZ8501 jatuh di Perairan Pangkalan Bun,

tiba mati. Ia bersama penumpang lain pun sudah

gangguan alam, angin kencang disertai ombak

Kotawaringin Barat, Kalimantan Tengah pada Januari

bersiap menggunakan pelampung. “Tapi untungnya,

besar “Saat itu, mesin kapal dalam kondisi normal

2015. Kala itu ikan di pasaran menjadi tidak laku

kapal saat itu bisa kembali berlayar menuju Kolaka,

dan badan kapal juga tidak ada yang bocor,”

karena warga takut mengkonsumsi ikan laut untuk

meski dalam kondisi rusak dan kami semua selamat

bebernya. Masih menurut Tempo, pria yang bekerja

beberapa waktu ke depan. Pengepul ikan di wilayah

tiba di pelabuhan Kolaka,” kata Arsyad kepada

sebagai ABK di kapal Marina Baru 2B sejak 2007 itu

Kotawaringin Barat mengaku dagangannya tidak

Tempo. Setibanya di Kolaka, Arsyad mendengar

menambahkan, proses tenggelamnya kapal secara

laku di pasaran.

ada keluarganya yang akan ke Siwa menumpang

total memakan waktu sekitar 2 jam setelah kapal

KM Marina Baru 2B. Ia sempat melarang untuk

mengalami kerusakan. “Begitu detik-detik mau

Sama dengan fenomena yang terjadi ketika KM

menumpang kapal fiber tersebut karena mengalami

tenggelam itu, baru kita evakuasi total penumpang.

Marina Baru 2B tenggelam, warga juga enggan

kerusakan. “Ada anggota keluarga saya atau

Kalau kerusakan memang sudah tidak sempat untuk

mengkonsumsi ikan laut pasca Pesawat AirAsia

tepatnya tente saya bernama Hadenang yang

diperbaiki karena lebih besar kerusakan dibanding

QZ8501 jatuh karena beranggapan ikan di Perairan

menjadi korban, tapi sudah ditemukan dalam kondisi

penumpang yang mau diselamatkan. Saya sendiri

Pangkalan Bun memakan jenazah korban.

selamat, sebelumnya saya sudah melarangnya

hanya mampu menyelamatkan pakaian di yang ada

“Dagangan tidak laku. Orang takut membeli ikan

untuk menyeberang menumpang kapal fiber, tapi dia

di badan,” ucapnya.

karena anggapannya ikan makan orang, korban AirAsia,” ujar salah seorang pengepul ikan yang

ngotot,” kata Arsyad.

Warga Takut Makan Ikan, kenapa?

enggan disebutkan namanya kepada Detik beberapa

Cerita Juru Mudi Jelang Tenggelam

Setelah ditemukannya banyak jenazah penumpang

waktu lalu. Hampir semua warga setempat mengaku,

Salah satu korban selamat tenggelamnya KM

korban tenggelamnya KM Marina Baru 2B di

sejak insiden pesawat AirAsia jenis Airbus 320 itu,

Marina Baru 2B di perairan Siwa, Makassar,

perairan Wotu, Luwu Timur, warga setempat

ikan sedang dihindari sebagai menu makanan.

Sulawesi Selatan yaitu juru mudi bernama Ambo

dilaporkan enggan mengkonsumsi ikan laut.

“Biasanya memang seperti ini, kalau habis ada

Masse, menceritakan insiden memilukan saat detik-

Mereka menganggap, ikan akan memakan jenazah

kecelakaan di laut, warga jadi takut membeli ikan.

detik terakhir tenggelamnya kapal tersebut. Juru

penumpang kapal yang tenggelam itu. Sri Jayanti,

Tapi lama-kelamaan mereka akan mengkonsumsi

mudi berusia 28 tahun itu bercerita bahwa sekitar

warga Wotu, Kabupaten Luwu Timur, mengatakan

ikan lagi,” sambung pengepul tersebut. Isk

pukul 11.00 WITA atau setelah tiga jam berlayar,

untuk beberapa hari ini, dia bersama anggota

Kami menerima intake untuk Professional Year Course

MIGRATION AGENT Kantor Phillip Au di Jakarta PHILLIP AU & ASSOCIATES Jl Gelong Baru Tengah No. 2B Tomang, Jakarta Barat 11440, Indonesia Phone: +62 21 5696 3433 Flexi: +62 21 3331 8999 Fax: +62 21 5694 5146 Mob: +62 858 888 57992 Contact Person: Yoana Hugeng Email: yoana@phillipau.com.au OMARA Registered Migration Agent MARN: 0958898

3 REGISTERED MIGRATION AGENTS UNDER ONE ROOF • Phillip au - marn. 9473712

• Jessica

- marn. 0531831

• Betsy

- marn. 0531913

Untuk pelayanan dalam bahasa Indonesia, hubungi: Jessica - 0403 160 599 (Optus) & Betsy - 0421 118 349 / 0425 276 168 (Optus)

Phillip Au sekarang bekerja sama dengan ‘Established Education Provider’ untuk melayani aplikasi student Australia, Singapore & Malaysia

Menyediakan jasa layanan imigrasi dengan “User Friendly Service”. Kirimkan CV / resume anda untuk mendapatkan info gratis tentang kemungkinan memperoleh PR ke: jessica@phillipau.com.au atau betsy@phillipau.com.au lewat berbagai kelas, seperti: Skilled Migration, Business Visa (Temporary & Permanent), Family Visa, dan lain-lain.

Business & Migration Consultant Business Agent No: 1067312 • Migration Agent Registration No: 9473712 | Level 3, Suite 26, 301 Castlereagh Street, Sydney NSW 2000 Ph: (02) 9281 7488 / 9281 7023 Fax: (02) 9281 8991

42 healthy wealthy and wise

10 CARA PUNYA PENGHASILAN TAMBAHAN

agi Anda yang sampai sekarang masih menganggur, jangan khawatir. Karena sekarang sudah banyak peluang dan kesempatan mendapatkan uang dari online. Bisa Anda

bayangkan bukan? Betapa lebih menyenangkan apabila mendapatkan uang tanpa harus bekerja keras. Tidak perlu disesali jikalau Anda belum mendapatkan pekerjaan karena Anda mempunyai kebebasan untuk pengembangan diri dan investasi pertumbuhan diri Anda. Anda bisa meningkatkan kemampuan pribadi Anda tiap harinya dan menjadi lebih baik dengan karya yang Anda ciptakan. Anda bisa menuai manfaat dari status Anda yang seringkali dianggap sebelah mata ini dengan mengikuti salah satu strategi berikut, yang pastinya bisa menghasilkan pendapatan bulanan.

1. Jual atau sewakan barang-barang pribadi Anda.

Anda pasang iklan sendiri di social media akun Anda

ini dengan membagi-bagikan selebaran dan menempel

seperti Facebook, atau Pinterest. Ide cemerlang lainnya

poster ke papan masyarakat setempat.

Pastinya yang sudah tidak terpakai lagi atau sudah

ada pada menyewakan kamar Anda atau rumah saat

pernah Anda gunakan namun masih terlihat bagus.

Anda berencana pergi berlibur atau sewakan ruang

Anda bisa mulai periksa rumah, adalah barang-barang

parkir rumah Anda saat Anda akan bepergian lebih

3. Manfaatkan keterampilan kreatif Anda

yang tidak Anda butuhkan lagi? Mungkin Anda punya

jauh. Anda bisa meraup uang yang banyak jika tempat

Hampir setiap orang memiliki hobi aneh atau

pakaian yang sudah lama belum pernah Anda pakai

tinggal Anda di daerah pusat kota yang sibuk.

keterampilan yang mereka punya untuk bersenangsenang. Mungkin Anda senang merajut, membuat

namun masih ada di lemari pakaian, buku yang tidak pernah Anda buka atau sudah selesai Anda baca,

2. Menjaga hewan peliharaan

kosmetik buatan sendiri atau membuat perhiasan.

beberapa perabotan yang telah terpakai selama

Apakah Anda suka dengan binatang? Bersyukurlah

Apapun bakat yang Anda punya, Anda bisa

beberapa dekade, dan sebagainya. Itu baru benda-

jika Anda menyukainya karena itu bisa membantu

manfaatkan sebagai peluang mendapatkan uang

benda yang ada di dalam rumah. Belum lagi sepatu

Anda menghasilkan uang. Anda benar-benar bisa

pada website seperti contohnya Etsy. Pinterest juga

yang mungkin terus berubah modelnya dan yang lama

meluangkan waktu dengan jenis hewan yang Anda

merupakan tempat yang tepat untuk menampilkan dan

sudah tidak ingin Anda gunakan, perkakas mobil Anda

sukai sekaligus menerima uang dari sekedar mengajak

menjual barang-barang yang Anda buat sendiri (self-

atau aksesoris lainnya. Setelah Anda kumpulkan,

anjing jalan. Banyak orang memiliki hewan peliharaan

made). Jika fotografi menjadi hobi Anda, cobalah me-

Anda bisa membuka garage sale, atau lebih bagusnya

tetapi terlalu sibuk untuk memberi perawatan dan

lisensi gambar pada Getty atau Shutterstock. Banyak

â&#x20AC;&#x153;unique saleâ&#x20AC;?. Ada banyak kemungkinan untuk

perhatian yang mereka butuhkan. Apalagi mendekati

sekali pihak dari website ataupun bisnis yang bersedia

memasarkannya, bisa di halaman atau garasi, ataupun

musim liburan, banyak pemiliknya yang bepergian

membayar untuk stok foto jepretan Anda.

Anda manfaatkan social media sebagai perantara Anda

dan pasti membutuhkan seseorang untuk menjaga

dengan pembeli seperti eBay, Amazon, Gumtree atau

hewan kesayangannya. Anda bisa mencari pekerjaan

44 healthy wealthy and wise

4. Bekerja secara online Banyak sekali orang sibuk di luar sana yang membutuhkan bantuan untuk meneliti beberapa hal. Mesin tidak dapat selalu melakukan hal tersebut sehingga mereka harus memperkerjakan seseorang. Jikalau Anda berminat, buatlah account di Amazon atau Shorttask dan mulai mencari pekerjaan.

5. Mengisi survei online Anda bisa dapatkan uang saku dengan mengisi survei. Tentu saja, Anda tidak akan kaya hanya dengan menjawab pertanyaan. Namun paling tidak, Anda bisa dibayar dengan sejumlah kecil uang tunai dari pekerjaan ini. Kompensasi bervariasi, jadi Anda harus benar-benar teliti saat membaca terms and conditions website tersebut. Waspadalah juga untuk platform penipuan yang tidak membayar apa-apa pada akhirnya. Anda bisa coba mulai dari Mysurvey.net.au Di sini peserta mendapatkan poin yang dapat diubah dalam bentuk kartu hadiah untuk website seperti JB Hi-Fi, Myer, dan Woolworths. Platform lain bisa saja membayar dengan tunai.

6. Pekerjaan pertukangan

Mereka pergi ke restaurant, toko-toko, hotel dan

nomor satu untuk mendapat uang secara instan.

Setiap kota pastinya memiliki warga yang

tempat-tempat lainnya dengan berpura-pura sebagai

Banyak pelajaran yang dibutuhkan para siswa seperti

membutuhkan bantuan untuk menjaga rumahnya tetap

pelanggan biasa. Kemudian berdasarkan belanjaan

bahasa, matematika, ilmu pengetahuan, kimia, dll.

bersih dan berfungsi. Beberapa di antaranya tidak

pribadi mereka, mereka mengisi beberapa laporan

Cobalah untuk pelajaran kompleks lainnya supaya

punya waktu untuk bersih-bersih, sementara yang

yang kemudian digunakan untuk kelas karyawan. Jika

mendapat bayaran lebih baik. Via

lain tidak ahli memperbaiki barang. Jika Anda tidak

ini menarik bagi Anda, Anda dapat menerapkannya di

keberatan melakukan pekerjaan fisik, pergi ke sana

MysteryShopping.com.

dan dapatkan bayaran untuk itu. Anda bisa kerjakan bersih-bersih rumah, dan sebagainya - jenis kegiatan

9. Memasak untuk orang lain

yang mendatangkan uang dengan jujur. AirTasker

Banyak orang di luar sana yang ingin bahkan

adalah tempat yang tepat untuk menemukan pekerjaan

senang memasak namun tidak memiliki

tersebut.

waktu untuk menerapkannya. Jadi, jika Anda memiliki keterampilan memasak,

7. Freelance writer

kenapa tidak manfaatkan keahlian

Jika Anda merasa dan tahu mempunyai keterampilan

yang Anda punya itu. Ada ide unik

menulis yang solid, Anda dapat bergabung di platform

untuk mendapatkan uang dari

seperti Upwork, Freelancer, Fiverr, iWriter dan

memasak, misalnya Anda bisa

sebagainya. Tempat tersebut dikunjungi oleh ribuan

atur makan malam di rumah

penulis di seluruh dunia. Di sini alasan mengapa Anda

Anda dan meminta orang

jangan lewatkan profesi sebagai penulis karena Anda

untuk membeli tiket untuk

bisa pilih sendiri proyek yang paling Anda cintai,

hadir. Website seperti

bekerja dengan teks menarik, dan mendapatkan cukup

Eatwith sedang menjadi

banyak uang. Namun Anda harus ingat bahwa setiap

terkenal. Anda bisa

tugas memiliki deadline yang harus Anda hormati,

posting iklan untuk

sehingga Anda juga bisa belajar disiplin diri.

mempromosikan diri Anda.

8. Ghost Shopper orang yang membayar untuk itu. Tidak semua orang

10. Mengajar les

suka memeriksa, mengevaluasi, bahkan mengkritik?

Bimbingan belajar

Ketiga hal tersebut yang dikerjakan oleh ghost shopper.

bisa jadi kegiatan

Mungkin profesi ini masih asing terdengar namun ada

48 NSW Business College

Business and Leadership & Management Courses

Three-Year Student Visa available! Advanced Diploma of Leadership & Management (BSB61015)

6 month student visa

CRICOS Course Code: 086208F

$1,300

Diploma of Leadership and Management (BSB51915)

* per Term

6 month student visa

CRICOS Course Code: 086210A

Certificate IV in Business (BSB40215)

1 Year Student visa

CRICOS Course Code: 086209E

Certificate III in Business (BSB30115)

1 Year Student Visa

CRICOS Course Code: 086208F

“Certificate IV & Diploma of Marketing Courses will be available in 2016” Course Code

Course

CRICOS Course Code

BSB30115

Certificate III in Business

087896B

40 weeks 20 hours/week

30 weeks training 10 weeks holidays 30 weeks training 10 weeks holidays

Duration

Structure

BSB40215

Certificate IV in Business

087897A

40 weeks 20 hours/week

BSB51915

Diploma of Leadership and Management

087725K

20 weeks of 20 hours/week

20 weeks training 6 weeks holidays

BSB61015

Advanced Diploma of Leadership and Management

087726J

20 weeks of 20 hours/week

20 weeks training 6 weeks holidays

All courses approved by ASQA - National Recognised Program

• Flexible Learning • Communicative Class environment • Hands-on Experience • Highly skilled Trainers

NEXT intake dates: 1 February 2016

Untuk informasi lebih lanjut, hubungi: AUSTRALIAN CENTRE [Education & Migration Services] Ground Floor, 38 College Street, Hyde Park Hotel Building (3 minutes walk from Museum Station) T: (02) 9380 9888

Indonesian Consultant: Ms. D. Natalia Tjong (speak Indo) MARN 0852035 E: natalia@australian.co.th

Ph: (02)

Shop T19, Capitol Square 730-742 George St, Haymarket, Sydney 2000 OPEN 6 DAYS

Urgent Contact: 0416 219 628 / 0433 773 698 (Jimmy)

9212 0202

Fax: (02) 9212 0232

Email: jimmy@apollotravel.com.au

SPECIAL AIRFARE, TOURS & ACCOMODATION AVAILABLE

CHINA SPECIAL TOURS - FROM $99

2016 SPECIAL TOURS

BEIJING Culture & Delicious Food 5 Days Tours $99* (BUY 1 GET 1 FREE*) DEPARTURE TUES, THURS & SUN - 5* Star Hotel / Meals / Transport

TASMANIA 4/5/6 DAYS TOURS FROM $890* Departure : Daily

SHANGHAI - JIANNAN 7 Days Tours $99* (BUY 1 GET 1 FREE*) DEPARTURE TUES, FRI & SUN - 5* Star Hotel / Meals / Transport BEIJING - TIANJIN - CHENGDE 8 Days Tours $199* (BUY 1 GET 1 FREE) DEPARTURE TUES, THURS & SUN - 5* Star Hotel / Meals / Transport ZHANGJIAJIE & CHANG SHA 7 Days Tours $99* (BUY 1 GET 1 FREE) DEPARTURE EVERY SAT - 5* Star Hotel / AIRFARE / Meals / Transport

NEW ZEALAND SOUTH ISLAND 6 DAYS TOURS $1598*

YUNAN 7 Days Tours $99* (BUY 1 GET 1 FREE) DEPARTURE EVERY THURS - 5* Star Hotel / Meals / Transport

Departure : Every Monday & Thursday

JIU ZHAI GOU 8 Days Tours $99* (BUY 1 GET 1 FREE) DEPARTURE: EVERY WEDNESDAY - 5* Star Hotel / Meals / Transport

JAPAN SAKURA 8 DAYS DELUXE TOURS $2688*

GUILIN, YANGSHUO 7 Days Tours $99* (BUY 1 GET 1 FREE) DEPARTURE: EVERY FRIDAY - 5* Star Hotel / Meals / Transport HAINAN ISLAND 5 Days Around Tours $99* DEPARTURE EVERY FRI - 5* Star Hotel / Meals / Transport

Departure : 12 / 16 / 19 / 26 March 2016 1 / 8 / 15 / 22 / 29 April 2016

EUROPE 10 COUNTRY 18 DAYS SPECIAL TOURS (English Speaking Guide)

Departure: Every Friday

$3398*

(FREE Shanghai - Jiannan 7 Days Tour or Beijing - Tianjin 8 Days Tour) Add on: Guangzhou & Zhuhai 6 Days Tour

MELBOURNE TOUR

(Phillip Islands, Ballarat, 12 Apostle) Depart:

FREE breakfast

Mon, Tue, Fri & Sat

$288 (4 Days Bus Tour) fr $558 (3 Days Air Tour) fr

TAIWAN 7 / 8 Days Around Tours $299* DEPARTURE EVERY FRI - 5* Star Hotel / Meals / Transport

USA SPECIAL 19 DAYS TOURS (English Speaking Guide)

Departure every Tuesday & Friday

$3398*

FOR 2 PEOPLE

FREE

China 7 Days Tour *

Visit: New York, Washington, Toronto, Otawa, Montreal, Boston, Los Angeles, Las Vegas, San Francisco, Universal, Disneyland, etc

GOLDCOAST - BRISBANE, GREAT BARRIER REEF & BUNDABERG 5 Days Bus Tours - fr $298* (ADT) 3 Days Air Tours - fr $499* (ADT) Depart: Daily • BUS: Mon-Tue & Fri-Sat

FREE breakfast

KOREA 6 Days Deluxe Tours $299* DEPARTURE: EVERY THURSDAY - 5* Star Hotel / Meals / Transport GUANGZHOU - FUSHAN - ZHONGSAN - ZHUHAI 5 Days Deluxe Tours $99* DEPARTURE: EVERY THURSDAY - 5* Star Hotel / Meals / Transport VIETNAM HANOI

4 Days Tours $199*

VIETNAM HOCHIMING & CAMBODIA

7 Days Tours $199*

DUBAI

4 Days Deluxe Tours $359*

SPECIAL NEW ZEALAND SOUTH ISLAND 6 Days Tours inc airfares Depart: Monday & Thursday

$1398*

SPECIAL NEW ZEALAND SOUTH & NORTH ISLAND 9 Days Tours inc airfares Depart: Monday & Friday

$1988*

healthy wealthy and wise

MULTIPLYING THE TALENTS AND GIFTS YOU HAVE Melipatgandakan apa yang kita miliki Kita semua memiliki bakat dan karunia, dan setiap kita diberikan oleh sang pencipta dengan jumlah yang berbeda-beda, ada yang mempunyainya dengan jumlah lebih besar, namun sebaliknya ada yang lebih sedikit, namun demikian tidak berarti yang memiliki lebih sedikit tidak bisa menjadi lebih baik dari pada yang memiliki jumlah lebih besar, karena ini semua tergantung pada seni melipat-gandakannya. Jika kita melihat ratusan kotak buah yang ada di pasar swalayan, maka kita pasti tahu itu berasal dari hasil panen sebuah pohon yang tadinya adalah sebuah benih yang kecil. Bakat dan Karunia yang kita miliki saat ini adalah pemberian dari sang pencipta kepada kita, dan bukan berasal dari kita sendiri, dan tentunya sang pencipta menuntut kita untuk dapat menggunakannya dengan lebih bijaksana supaya bisa berlipat ganda. Ketika masih disekolah kita belajar tentang perkalian (penggandaan), namun kita sering kali sangat tidak biasa dalam melakukannya dalam kehidupan kita yang mungkin disebabkan oleh karena salah pengelolaan, kesombongan atau tidak adanya visi, sehingga pelipat-gandaan jarang terjadi.

Jangan membatasi diri kita Kecenderungan dari diri kita adalah lebih berfokus kepada apa yang tidak kita miliki ketimbang memaksimalkan apa yang telah kita miliki berupa bakat dan karunia yang telah diberikan oleh sang pencipta kepada kita. Mungkin seseorang memiliki karunia untuk memimpin, namun karena merasa dirinya tidak bisa berkomunikasi yang baik dengan orang lain, maka dia selalu menarik diri ketika diminta untuk memimpin sebuah kelompok kecil. Dari pengalaman-pengalaman para pemimpin dunia baik dalam dunia bisnis maupun politik, kita seringkali menemukan bahwa pada mulanya orang-orang tersebut adalah bukan siapa-siapa, namun mereka pada akhirnya berhasil melipatgandakan bakat dan karunia yang dimiliki yang sepenuhnya diberikan oleh sang pencipta, karena mereka tidak membatasi diri mereka. Mereka menyediakan waktu untuk terus belajar dalam cara berkomunikasi, mendengarkan orang lain, dan menjawab pertanyaan. Tentu saja pelipatgandaan mungkin membutuhkan waktu yang lebih lama daripada yang kita rencanakan. Karena itu sangat dibutuhkan tingkat kesabaran yang tinggi.

Bagaimana kita dapat melakukannya Untuk dapat mengalami pelipatgandaan maka kita harus mengasah potensi yang ada dalam diri kita, dan berikut ini ada beberapa langkah yang dapat kita lakukan : Mengenali Potensi Bakat dan Karunia Dasar dari segala pelipatgandaan dimulai dengan hubungan pribadi kita dengan sang pencipta kita yang telah memberikan Bakat dan Karunia dalam diri kita, yang jumlahnya tidak terbatas dari apa yang selama baru kita tangani. Oleh karenanya dengan berhubungan dengan sang pencipta, kita bisa mengenali potensi dalam diri kita yang tidak terbatas untuk bertumbuh, meningkat dan berlipat ganda. Menjadi Kreatif Salah satu kemampuan yang diberikan sang pencipta kepada kita adalah kreativitas. Kita selama ini lebih berfokus dan percaya kepada apa yang tidak dapat kita lakukan, daripada apa yang dapat kita lakukan. Melalui kreatifitas akan menghubungkan kita antara potensi dalam diri kita dengan realitas. Memulai dari hal-hal yang kecil Untuk mendapatkan apa yang kita inginkan tentu kita tidak bisa menunggu sampai hal tersebut datang kepangkuan kita, karena jika kita tidak siap menerimanya kita juga tidak akan siap memeliharanya, sehingganya kita harus memulainya dari hal-hal yang kecil. Belajar mendelegasikan dan biarkan orang lain membantu Dengan mendelegasikan sebagian tugas-tugas kita akan membuka jalan menuju pelipatgandaan, lakukan mulai sekarang dan lihatlah bagaimana terjadi peningkatan secara signifikan, karena kita telah membiarkan orang lain untuk memberikan waktu dan keahlian mereka. Menyerahkan sepenuhnya kepada Sang Pencipta Apabila kita telah melakukan hal-hal tersebut, dan belum mencapai hasil yang kita inginkan, langkah yang terakhir yang dapat kita lakukan adalah menyerahkan sesuatunya kepada sang pencipta dan membiarkan dia untuk melipatgandakannya, karena itulah tujuan akhir dari proses pelipatgandaan yang diinginkan sang pencipta kepada kita bukan hanya sekadar keinginan ataupun impian kita semata. Selamat memasuki Tahun Baru dengan semangat Pelipat-gandaan Bakat dan Karunia yang diberikanNYA kepada kita. AMIN.

Profil Penulis

GANI GUNAWAN DJONG Penulis adalah seorang Coach/Trainer/Consultant/Motivator yang telah memberikan pelatihan dan konsultasi ke berbagai lembaga dan organisasi di bidang Motivasi, Manajeman, Kepemimpinan, Penjualan dan Pemasaran dan secara rutin mengisi kolom Success Motivation di majalah HUMAN CAPITAL JOURNAL dan juga pengasuh kolom MARKETING EXPERT di majalah ENTERPRISE ASIA yang menjangkau para pengusaha Indonesia di kawasan Asia Tenggara. Saat ini penulis juga telah menerbitkan dua buku Seri Panduan Manajemen Praktis â&#x20AC;&#x153;11 SPIRITS OF A CHAMPION â&#x20AC;&#x201C; From Concept To Realityâ&#x20AC;&#x153;, for MANAGER LEADER (buku kesatu) dan for SALES PERSON (buku kedua). Pendiri SEKOLAH MOTIVASI INDONESIA, dan juga salah satu Co Founder dari INDONESIA SALES MARKETING INSTITUTE Hubungi melalui email: impact.maker@yahoo.com atau PIN BB 21F26F16 atau Mobile +6281290015178.

profile

Adele Laurie Blue Adkins

The Queen of Heartache is Back ARTIST OF THE YEAR Salah satu penyanyi terbaik Inggris ini bisa dikatakan menghilang setelah berhasil membawa pulang enam piala Grammy sekaligus pada 2012 silam. Setelah itu Adele hanya muncul untuk mengisi soundtrack dari film Bond: Skyfall. Kemudian selama kurang lebih tiga tahun Adele tidak lagi muncul ke dunia hiburan. Namun penantian panjang para penggemar Adele telah usai, kini Adele kembali dengan membawa album barunya bertajuk 25. Video single-nya yang berjudul Hello telah berhasil menarik perhatian 27,7 juta orang dari seluruh dunia dalam kurun waktu 24 jam, mengalahkan video klip Bad Blood milik Taylor Swift yang menjadi rekor penonton terbanyak selama 24 jam. Ini tentu saja membuktikan kalau Adele memang dinanti.

profile

Dalam pembuatan video Hello, Adele bekerjasama dengan director

terpikirkan oleh saya.” Tukas Adele.

Xavier Dolan. “It was incredible to work with him. Saya banyak belajar mengenai akting dan itu membuat saya ingin menjadi seorang aktris. Dia

Dalam satu wawancara Adele menceritakan kalau dirinya memiliki ikatan

membuat saya menangis dan berakting. And I’m really, really proud of it.

yang kuat kepada putranya. “Saya selalu mendambakan anak laki-laki,

It’s not like a groundbreaking video in terms of effects and dance moves,

karena saya selalu bisa berkomunikasi dengan baik kepada para lelaki

but it’s my best video and I’m so proud of it.”

dan kebetulan kebanyakan temanku adalah laki-laki. Saya juga percaya kalau anak laki-laki bisa sangat menyayangi Ibunya.” Cerita Adele.

Perjalanan Panjang Tentang Album 25 Menghilang tanpa kabar bukan berarti Adele berhenti dari kesibukan. Setelah terkena radang dan memutuskan untuk melakukan operasi

Image Adele sebagai Queen of Heartache memang belum hilang sampai

pita suara, Adele memang dianjurkan untuk tidak menyanyi dalam

saat ini. Masih ingat bagaimana Adele membawa kita pada patah

kurun waktu yang lama. Hal ini menjadi salah satu alasan Adele break

hati yang mendalam di album 21? Jika di album 21 Adele menyebut

dari dunia musik. Kesibukan Adele lainnya adalah mengurus putra

sebagai break-up-record, kini dia menyebut album 25 sebagai make-

pertamanya, Angelo. Buah Hati dari kekasihnya Simon Konecki, yang

up-record. Namun, seperti album sebelumnya, Adele membuat suatu

lahir pada Oktober 2012.

perasaan pribadi bisa dirasakan oleh semua orang bahkan untuk orang yang belum pernah merasakannya. Adele membawa semua itu lewat

Sibuk menjadi seorang Ibu tidak membuat Adele berhenti berkarya,

suara, lirik, dan musiknya yang begitu sederhana tapi begitu menyentuh

album 25 yang diluncurkan pada 20 November lalu menjadi pembuktian

perasaan. Album 25 menggambarkan bagaimana kita berjuang,

Adele. “Ini akan menjadi album terakhir saya dengan menggunakan usia

bertahan, dan memperbaiki semua yang pernah terjadi pada kehidupan

saat menggarap satu album sebagai judul dari album saya. Dulu saya

kita.

sempat berpikir kalau setiap album bisa mencerminkan kehidupan saya sesuai dengan usia saya kala itu. Tapi rasanya setelah ini, tidak ada lagi

“Saya sangat sadar kalau ini bukan lagi album 21 dan saya tidak akan

perubahan yang signifikan dalam kehidupan saya.” Ungkap Adele saat

pernah membuat lagu patah hati, karena saya tidak lagi patah hati.

diwawancarai oleh Zane Lowe.

Bagaimana perasaan saya saat membuat album 21, saat itu saya sangat sedih dan kesepian. Saya tidak ingin merasakan perasaan itu lagi.

Bukan bersikap pesimis, namun Adele sendiri mengaku kalau perubahan

Terlepas sekarang saya adalah seorang Ibu sekaligus kekasih. Saya

terbesar dalam hidupnya adalah saat usianya ke-25. Kehidupan Adele

memilih untuk menjadi diri sendiri tanpa harus menghapus kenangan

berubah drastis dengan hadirnya seorang bayi laki-laki. Menjadi

menyedihkan pada masa lalu. Saya merindukan segalanya dari masa

orangtua tentu saja menjadi salah satu prestasi tersendiri untuk Adele.

lalu, hanya karena hal tersebut tidak akan pernah kembali lagi. Entah

Kehidupan sebagai seorang Ibu membawa perubahan pada keseharian

itu baik atau buruk. Album 25 adalah tentang mengenal apa yang telah

Adele. “Mendadak saya dan teman-teman menjalani kehidupan

terjadi dalam kehidupan saya tanpa menyadarinya. And I’m so sorry it

orang dewasa yang bertanggung jawab. Bahkan hal ini belum pernah

took so long, but you know, life happened.” pungkas Adele. Ika

53 DID YOU KNOW? Pilot Pertama yang Tanpa Kedua Tangan Meskipun Jessica Cox terlahir tanpa lengan dan tangan. Namun, ia bisa melakukan banyak aktivitas, seperti membuka kaleng, memakan sushi, mengenakan maskara, bermain piano, mengemudi, menyelam, memanjat tebing, berselancar, menguasai bela diri, dan bahkan menerbangkan pesawat. Semua itu dilakukan dengan mengerahkan kedua kaki beserta jemarinya. Bagi Jessica, jemari kakinya adalah jarijari tangan yang dimiliki manusia pada umumnya. Tak hanya itu, namanya juga tercatat dalam Guinness World Record sebagai manusia tanpa lengan pertama dalam sejarah penerbangan dunia, yang mendapatkan sertifikat pilot. Wanita 32 tahun asal Tucson, Arizona ini memang tak pernah memiliki tangan. Secara teknis ia mengalami kondisi yang disebut ‘congenital amputee’. Mengutip laman News, Setidaknya 1 dari 2.000 bayi yang terlahir di dunia mengalami kondisi tanpa tungkai dan lengan. Mulai daru kehilangan jari hingga tak memiliki kaki dan tangan sekaligus.

Organ Angin Terbesar di Dunia

Burung Laut Tertua di Dunia Spesies burung laut dengan nama Latin Laysan Albatros memang dikenal memiliki umur panjang. Salah satunya adalah burung laut betina berusia 64 tahun bernama Wisdom ini. Ia selama ini diketahui menetap di Kepulauan Midway, atau rumah dari 99,7 persen populasi burung laut. Diwartakan Telegraph, baru-baru ini Wisdom bahkan bertelur. Momen ini terbilang langka, mengingat usianya yang tak lagi muda. Wisdom pertama kali ditandai pada 1956 dan semenjak itu sudah menghasilkan 36 anak burung. Burung jenis ini biasanya memiliki satu pasangan hidup, namun lain halnya dengan Wisdom yang diketahui memiliki lebih dari satu pasangan sepanjang hidupnya. Akan tetapi, selama ini ia tak banyak bertelur untuk meneruskan keturunan. Biasanya, Wisdom hanya bertelur sekali dalam setahun. Jumlah ini sangat sedikit, mengingat spesies burung laut sudah sangat langka.

Ada harta karun yang tersembunyi di Boardwalk Hall di Atlantic City, New Jersey. Ya, di aula paling penting di kota itu terdapat alat musik organ terbesar di dunia. Semua acara besar di Atlantic City digelar dalam ruangan tersebut, mulai dari even olahraga hoki, bola basket, figure skating, sampai musik yang pernah menampilkan nama-nama besar, seperti The Rolling Stones, Madonna, dan The Beatles. Dibuat dari 33 ribu pipa, suara dari alat musik ini menggelegar memenuhi area utama, 6 kali lebih lantang dari peluit kereta. Dilansir Amusing Planet, untuk menghasilkan suara sebesar itu, organ didukung blower listrik yang memiliki 600 tenaga kuda. Namun sejak badai Atlantic melanda pada 1944, membuat organ tak lagi berfungsi dengan baik. Kendati demikian, organ ini masih sering dimainkan dalam konvensi bergengsi, seperti pagelaran Miss America, kampanye politik, dan even olahraga.

Maroubra Office: 9314 0425

S M I L E TRAVEL Harga Bersaing & Service Memuaskan

Te r m u ra h OZ & NZ • DAILY TOUR

From $39.00*

• SKYDIVE

From $275.00*

• NORTH ISLAND (3N/4D) From $899.00* • SOUTH ISLAND (5N/6D) From $1,299.00* • MELBOURNE (3N/4D)

From $299.00*

• GOLD COAST (4N/5D)

From $339.00*

Berangkat setiap hari Senin & Jumat. Inc: Coach, tour guide & accommodation.

Berangkat setiap hari Senin, Jumat & Sabtu. Inc: Coach, tour guide & accommodation.

Maroubra Office City Office

Australia

BALI SPECIAL FROM $365.00 PP*

Blue Mountain, Canberra, Port Stephen

*Subject to change without any notice & Conditions apply

Urgent: 0413 612 702

Termasuk: Air ticket, accomodation, meals, transportation, tour guide, admission fee. Tidak termasuk: Air taxes, travel insurance, tips.

• Day 1: Pick up from Denpasar Airport to Hotel. Hotel Check In & Foot Massage - Free Time. • Day 2: Breakfast at Hotel - Tanjung Benoa for Glass Bottom Boat to Turtle Island - Lunch Nyang Nyang Beach - Uluwatu Temple BBQ Seafood Dinner at Jimbaran Beach. • Day 3: Breakfast at Hotel - Ubud Art Market - Royal Palace Lunch - Tegalalang - Dinner. • Day 4: Free time at leisure. • Day 5: Breakfast at Hotel - Check out - Kuta Beach Lunch on your own - Shopping - Dinner. * Prices are for twin share and minimum 2 people & include 4 nights Hotel, some meals, tours & foot massage. Not include air fares, travel insurance, tips ($10.00/day), own expenses.

Ph: (02) 9314 0425 | Fax: (02) 9349 7604 | Email: smiletravel2000@gmail.com Level 1 , 876 Anzac Pde , Maroubra - Near to RTA & opposite Pacific Square Suite 48 , Level 4 / 104 Bathurst St , Sydney ( NAB Building at 292 Pitt St )

PENYEWAAN

Tarago / Luxury Sedan

DID YOU KNOW?

APSE TOURS

English Speaking Guide / No Tipping Tours

THAILAND FIT PACKAGE

Start from Jan 2016

Makam Dilengkapi Dengan Wi-Fi Tak hanya di café, coffee shop atau bahkan perpustakaan, kini koneksi WiFi juga dihadirkan di sebuah pemakaman. Sebagai bagian kampanye membawa WiFi ke ruang publik di ibukota Rusia, Moscow, otoritas kota akan menyambungkan WiFi ke lokasi yang terbilang tak lazim yaitu pemakaman. Dilaporkan ABC News, WiFi akan tersedia di tiga pemakaman utama di kota mulai 2016 mendatang. Menurut Artyom Yekimov, direktur perusahaan pemakaman milik negara bagian, WiFi tidak akan dipasang di sembarang makam. Namun, Yekimov tidak menyebutkan lokasi permanen pemakaman, namun mengungkapkan bahwa WiFi akan menarik pengunjung ke pemakaman bersejarah kota dan peristirahatan terakhir para tokoh Rusia terkemuka. Koneksi internet juga akan membuat para pengunjung ‘bersantai’ di tempat-tempat yang didesain khusus di pemakaman.

Travel Like Locals • Food & Tours

EVERYDAY TOURS

Sydney Melbourne Tasmania Perth

$88 pp $69 pp $58 pp $179 pp

WEEKEND TOURS Hunter Valley $89 pp

We sale the ticket online & more Tours available check our website : WWW.APSETOURS.COM For more information, contact: Vicky 0404 127 058 (24 Hours) I e-mail: info@apsetours.com Ticket sale at : DK - 9264 4566 (City) Indo Speaking Info

Suite 31, Level 4, 301 Castlereagh St (cnr Goulburn St), Sydney NSW 2000 PH (02) 9212 3393 | Mob 0430 311 707 (Voda) info@iwatatravel.com.au | www.iwatatravel.com.au

GARUDA & QANTAS , SQ & CATHAY PACIFIC ON SALE PLEASE CALL US FOR VERY COMPETITIVE PRICES INTERNATIONAL PACKAGE TOURS SPECIAL 10 DAYS BEIJING & SHANGHAI TOUR ONLY $ 499.00 P/P TWSH incl English speaking, domestic air, 5* Hotel, B/L/D and tour visiting Beijing, Shanghai, Hangzhou, Suzhou, Nanjing, Wuxi

EUROPE TOURS EUROPE TOUR 9 DAYS from $ 1068.00* P/P TWSH ENGLISH SPEAKING GUIDE, Hotel 3 star, airport transfer, breakfast and tour Tour 1: visiting Paris-Luxembourg- Frankfurt-Bonn-Amsterdam-Brussel-Paris $ 1068.00* P/P TWSH Tour 2 : visiting Paris-Lucerne-Milan-Verona-Rome-Florence-Pisa-Genoa-MonacoNice-Cannes -Avignon $ 1068.00* P/P TWSH 9 DAYS BRITAIN fr $1068.00*P/P TWSH Paris, Canterbury, Cambridge, York, Edinburgh, Glasgow, Lake District Manchester, Stafford, Bicester

8 DAYS JIUZHAIGOU TOUR from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) BUY 1 GET 1 FREE - includes 5* Hotel, B/L/D and tour

EUROPE CLASSIC - 9 DAYS fr $1068.00*P/P TWSH Frankfurt, Bonn, Cologne, Amsterdam,The Haque Brussel, Paris, Versailles, Reims, Luxemburg

8 DAYS BEIJING TIANJIN AND CHENGDE TOUR from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) - BUY 1 GET 1 FREE - includes 5* hotel, meals, transfer and tour

EUROPE SOUTHERN - 9 DAYS fr $1068.00*P/P TWSH Madrid, Zaragoza, Barcelona, Granada, Seville, Lisbon and Toledo

7 DAYS SHANGHAI TOURS from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) BUY 1 GET 1 FREE - visiting Wuxi, Suzhou, Hangzhou, Nanjing, includes 5* hotel, meals , transfer and tour

WESTERN EUROPE - 9 DAYS fr $1068.00*P/P TWSH Paris, Lucerne,Milan, Verona,Rome, Vatican, Florence, Pisa, Genoa, Monaco, Nice, Cannes and Avignon

7 DAYS YUNNAN KUMMING DALI from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) BUY 1 GET 1 FREE - includes 5* hotel, B/L/D, tour visiting Kumming, Dali and Yunnan 7 DAYS ZHANGJIAJIE from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) BUY 1 GET 1 FREE - includes 5* hotel, meals B/L/D, transfer and tour 7 DAYS GUILIN & YANGZHAOU ONLY $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) BUY 1 GET 1 FREE - incl 5* Hotel, B/L/D & tour 9 DAYS SHANGHAI & HUANGSHAN (Yellow Mtn) ONLY $ 99.00* P/P TWSH (Mandarin Tour) - BUY 1 GET 1 FREE - incl 5* Hotel, B/L/D and tours 7 DAYS TAIWAN TOUR from $ 299.00* P/P TWSH (Mandarin Tour) incl 4* Hotel, B/L/D and tours visiting Taipei, Taroko Gorge, Kaoshiung, Sun Moon Lake, etc

KOREA TOUR 6 DAYS FROM $ 299.00 P/P TWN SHARE

Include: Hotel 4 star, Airport transfer, Meals and Mandarin speaking tour guide Visiting: Mt Seorak, Nami Island, Seoul, Myong Dong, DMZ, Dong Dae Mun, Aquaworld, etc

EASTERN EUROPE - 9 DAYS fr $1068.00*P/P TWSH Frankfurt, Praque, Bratislava, Budapest, Vienna, Salzburg, Innsbruck, Lucerne, Titisee

USA TOURS 18 DAYS NEW USA EAST & WEST COAST & CANADA from $ 1280.00 pp ( quad share ) FREE Disney, Universal and Seaworld tickets on West Coast Tour Excludes: international and domestic airfare, theme parks entry and meals Includes: Land Tour Only, 4/5* Hotel, Coach & Tours Visiting: New York, Philadelphia, Washington DC, Toronto, Niagara Falls, Ottawa, Montreal, Quebec, Boston, LA, Las Vegas, San Fransisco, San Diego etc

CHERRY PICKING $ 59.00 p/p English speaking ( start 7 Nov )

DOMESTIC TOURS

2016 KOREA TOURS

MELBOURNE TOUR 4 DAYS (4* Hotel) ONLY $ 289.00* Visiting Melbourne, Philip Island, 12 Apostle and Ballarat

6 DAYS 5 NIGHTS JEJU AND SEOUL TOUR

BRISBANE & GOLDCOAST, GREAT BARRIER REEF TOUR 5 DAYS (4* Hotel) ONLY $ 299.00* Visiting Gold coast and Brisbane (Tangalooma optional)

Dep every weekdays (not inc. public holidays and high season) Min. 4 pax to go/private tour, incl domestic return ticket Seoul to Jeju Island, English speaking tour guide, meals B/L/D as per itinerary and entrance fees as per itinerary, 3*hotel Tour dates Nov 2015 - Dec 2016, subject to availability

BLUE MOUNTAIN / PORT STEPHEN from $ 30.00* p/p (mandarin)

VISIT US ON FACEBOOK IWATATRAVEL FOR MORE TICKETS ON SPECIAL

NEW CHINA TOUR Jiangnan and Zhingjiajie 11 days from $ 99.00 p/p twn share (Mandarin) Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour and DOMESTIC TICKET Huadong Fujian and Chaozhou Shantou 11 days $ 99.00 (Mandarin) Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour and DOMESTIC TICKET Jiangnan and YangTze River 10 days $ 299.00 p.p twn share (Mandarin) Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour and DOMESTIC TICKET Shanghai and Penglai 11 days $ 199.00 p/p twn share (Mandarin) Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour and DOMESTIC TICKET Beijing Pemglai and Qingdao $ 199.00 p/p twn share (Mandarin) Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour and DOMESTIC TICKET Jiuzhai Chengdu and YangTze River Cruise 11 days $ 399.00 p/p Twn share Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour (Mandarin) Guangzhou Shenzhen Zhuhai and Hong Kong 11 days $ 299.00 p/p twn share Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour (Mandarin) Guangzhaou Zhuhai and Shenzhen 6 days $ 99.00 p/p twn share Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour (Mandarin) Jiangnan Shanghai and Beijing 10 days including domestic ticket from $ 49.00 p/p twin share (Mandarin Speaking tour) Include Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour

JAPAN SPECIAL TOURS Japan Special Tour 11 days $ 2799.00 p/p twin share (inc ticket) Including : Round trip ticket (Southern China Air), Tokyo, Osaka, Kyoto, Mt Fuji, Shinkansen experience (extra) , etc. Meals as per itinerary, English speaking tour guide, Airport transfer, Hotel 4 star, Entrance fees as per itinerary.

Extension 7 days Korea tour from $ 1499.00 p/p twin share (must take Japan Tour above) Including : Round trip ticket, Visiting Seoul, Gyeongju DMZ, Myeong Dong, Mt Seorak etc, Airport pick up, Hotel 4 star. English speaking tour guide and meals as per itinerary.

CANBERRA from $ 30.00* p/p (mandarin)

Extension 8 days Taiwan Tour from $ 999.00 p/p twin share (must take Japan tour above)

TASMANIA TOUR 3 DAYS from $ 450.00 p/p twnshare (mandarin) Including 3 star hotel, airport transfer, bus tour, some admission and breakfast

Including : Round trip ticket, Visiting Taipei, Hualien Taroko, Kaosiung, Taichung, Nantau etc, Airport transfer, Hotel 4 star. English speaking tour guide and meals as per itinerary.

Please call or email us for this special offer.

4 pax USD $1,075 p/p TWSH

5 pax USD $985 p/p TWSH

HUNTER VALLEY DAY TOUR $ 109.00* p/p (min 4 person) Departing Daily , include lunch and tip

6 pax USD $915 p/p TWSH

7 pax USD $860 p/p TWSH

WOLLONGGONG TOUR $ 109.00* p/p (min 4 person)

*Prices and taxes are subject to change at anytime without notice and based on seat availability. *All prices quoted do not include taxes and conditions apply

DID YOU KNOW?

Words Search Jenis Kucing

Astronot yang Takut Ketinggian Astronot berkebangsaan Inggris, Tim Peake, saat ini tengah bertugas di International Space Station (ISS) yang sedang mengorbit bumi. Namun uniknya, pria pertama Inggris yang ke luar angkasa ini memiliki ketakutan terhadap ketinggian. Peake mengakui bahwa ketakutannya itu merupakan tantangan terbesar yang harus ia lalui sebagai astronot. Untuk mengatasi hal tesebut, ia melakukan panjat tebing. â&#x20AC;&#x153;Untungnya panjat tebing menyembuhkan saya (dari takut ketinggian),â&#x20AC;? ujar Peake sebagaimana dikutip dari laman Dailymail. Sebelum meluncur ke ISS dan menjalankan misi selama 173 hari di luar angkasa, Peake menjalani berbagai persiapan terlebih dahulu. Salah satu yang dilakukannya adalah berada di bawah laut di lepas pantai Florida selama 12 hari. Selain itu, Peake juga telah tinggal di sebuah gua di Sardinia.

CYMRIC MAINE COON NEBELUNG BENGAL BIRMAN

DEVON REX MANX CAT ORIENTAL PERSIAN RAGDOLL

SIAMESE SINGAPURA SPHYNX TIFFANY TONKINESE

info ibadah

MARANATHA MINISTRY

Christian Revival Fellowship

Gereja Pantekosta di Indonesia (GPdI) Gembala Sidang: Pdt. Max Meiruntu

Baith Yahweh

• Kebaktian Umum 1: Sementara tidak ada Karena Renovasi Hotel Holiday Inn maka Kebaktian Umum 1 digabung ke Earlwood jam 10:30am

Ibadah : Hari Jumat jam 7.30pm Ibadah Shabath : Hari Sabtu jam 5.00pm Tempat Ibadah : 2A Bond road , Riverwood

• Kebaktian Umum 2: Minggu, Jam 10:30am 12 William Street , Earlwood

• Kebaktian Umum 3: Minggu, Jam 5:00pm

More Information , Hubungi : Tonny Salimin : 0412 403 174 Ps. Max Assa : 0408 581 336 E-Mail : maxassa999@gmail.com

12 William Street , Earlwood

Sekretariat: 5 Griffiths St, Ermington NSW 2115 Ph. (02) 9684 1851 I Mob. 0412 246 195

GKKI Ensample Church Sunday service 11 am 80 Ross Street Port Melbourne 3207 m: 0432 290 722 (Siti) m: 0430 155 765 (Ruth)

http://www.gkki.org/

Green Square - Hills – North Strathfield

Gembala Sidang : Pdt J. David Widjaja NLICC Green Square Cnr Victoria St dan Collins St, Green Square, NSW

NLICC Hills 524 Windsor Rd, Baulkham Hills, NSW

NLICC North Strathfield 2A Napier Street, North Strathfield, NSW

Minggu Kebaktian Umum: 8.30 pagi Sekolah Minggu: 8.30 pagi

Minggu Kebaktian Umum: 4.00 sore Sekolah Minggu: 4.00 sore

Minggu Kebaktian Umum: 11 pagi Sekolah Minggu: 11 pagi

Reborn Youth Fellowship (English Service) Every second Saturday 5PM

Ecclesia Mission Eastern Ibadah Raya: Minggu 10.00AM

Korespondensi: 2A Napier Street, North Strathfield NSW 2137 Ph: (02) 8812 5672 Mob: 0419 245 220 Email: jdwidjaja@gmail.com

Level 1, 944 Anzac Parade, Maroubra NSW 2035 Pastor: Pdt. Gideon Sunindito Ph. 9700 9520 • Mobile. 0412 610 831

Life Centre International

19 Dowling St., Arncliffe NSW 2205 (Entrance from Kembla St.) Ph : (02) 9567 8133           Fax : (02) 9567 8978 e-mail : mail@bocmc.org    website: www.bocmc.org Pastoral Team: Ps. Ben & Cisca Irawan (Gembala) Ps. Elizabeth Brookshaw

Kebaktian Hari Minggu:

Kebaktian Bahasa Indonesia & Sekolah Minggu, jam 9.00 pagi  International Service & King’s Kidz : (Bahasa Inggris),  jam 11.00 pagi

Wollongong :

Kebaktian Hari Minggu : pukul 10.00 pagi Building 20.5, University of Wollongong Northfield Avenue,   NSW   2522 , Wollongong

Ecclesia Mission Hills Ibadah Raya Minggu 10.00AM

THIS SPACE AVAILABLE

Castle Grand Community Centre Cnr. Pennant St & Castle St. (opposite Castle Hill Police Station) Castle Hill NSW 2154 Pastor: Ps. Nicholas Sofyan Ph. 9787 4907 • Mobile: 0413 252 770

PLEASE CALL

Ecclesia Mission Chatswood Ibadah Raya 10.00AM

(02) 9211 2424

Dougherty Community Centre 7 Victor St. Chatswood NSW 2067 Pastor: Pdt. Samuel Djunaedi Ph. 9873 2245 • Mobile 0410 540 273

0406 133 299

Menghadirkan Kerajaan Allah, dalam setiap Keluarga untuk mencapai kepenuhan didalam Kristus Charismatic Worship Service, Sydney New Location: Concord Senior Citizen’s Centre Corner of Bent and Wellbank Streets, Concord NSW 2137 Ibadah Raya: Minggu, 10am Gembala: Ps. Joy Rambitan 0424 297 771 Wakil Gembala (Pulse Ministry) : Ps. Jason Teh 0430 232 448 Sunday School: Minggu, 10am Youth Service: Minggu, 10am Ps. Jason Teh 0430 232 448 Persekutuan Doa Bersama: Jumat, 7.30pm Contact : sdr.Erwan. 0433 254 748 Pulse Ministry (Kaum Muda): Sabtu, 6pm Pulse Ministry Hotline: Sunny 0433 168 568 Sekretariat CWS: PO Box 946, Kensington NSW 2033 Mail Correspondence: cwssydney@yahoo.com.au

CWS Perth

11a Pitt Way Booragon WA 6154 Kebaktian Raya: Minggu, 10.30am Gembala Sidang: Pdt Hendri Limanta Ph: (08) 9417 9442 - 0422 450 777

info ibadah

“ Mengalami Tuhan ” LISTING IBADAH

Gembala: Janto D. Suganda

PLEASE CALL 02 9211 2424

Logos to Rhema, Sunday - 9:01

advertising@buletinindo.com.au

at 3/30 Barber Avenue Eastlakes NSW 2018

Indonesian Christian Fellowship

JKI Jireh Setiap Minggu @11.00am Ibadah Raya 1 & Kebaktian Anak Pastoral: Pdt. Petrus Haryono 0401 543 435 Pdm. Iwan Santoso 0430 006 212

JKI House of Sacrifice Setiap Minggu @4.00pm Ibadah Raya 2 & Kebaktian Anak Mailing Address: PO Box 3104, Eastlakes, NSW 2018 Email: JKI.jireh@outlook.com @JKIJireh

*Affiliate with: Church of The Foursquare Gospel (Australia) Limited

FREE

GEREJA KRISTEN INDONESIA di AUSTRALIA (GKIA) (Indonesian Christian Church in Australia)

Congregation of The Lutheran Church of Australia New South Wales District

Yagoona Concordia LCA 167 Rose St. Yagoona NSW 2199

Kebaktian Minggu & Sekolah Minggu : mulai pukul 4.00pm Perjamuan Kudus setiap bulan minggu pertama Pemahaman Alkitab : setiap Hari Jumat pukul 7.00pm di Pastori Pendeta: Pdt. Sahat Simanullang Email: sahat_manulang@hotmail.com Phone: 02 8971 7149 ; Mobile: 0407 923 123 We b s i t e : h t t p : / / w w w. g k i a . o rg . a u

Networking with: Rehobot Ministr y - Jakar ta Mailing address P.O. Box 3210, Eastlakes, NSW 2018 Email: care@rhemachurch.org.au Web: www.rhemachurch.org.au Ph: (02) 9663 4910 Mob: 0452 339 878

Indonesian Reformed Church

Member of CRCA (Christian Reformed Churches of Australia) NSW Classis Gembala Sidang : Pdt. Yohan Candawasa Sunday Service & Sunday School : 10.30am - 11.45am Lokasi Kebaktian : Castle Hill Seventh-day Adventist Church 84-88 Cecil Avenue Castle Hill NSW 2154 Hubungi: Pdt. Yohan Candawasa I Mobile: 0428 178 888 Sekretariat: PO BOX 501, Doonside, NSW 2767 Email: info@ircsydney.org.au | Website: www.ircsydney.org.au

60 healthy wealthy and wise

SAY YES TO STOP PROCRASTINATION! H

al ini memang sulit dilakukan apalagi jika Anda sudah berada di depan layar komputer. Banyak godaan-godaan menarik dibandingkan dengan beratnya pekerjaan. Waktu terus berjalan, dan sebelum Anda menyadari hal tersebut, tidak ada yang Anda selesaikan. Pada akhirnya, diri Anda sendirilah yang bertanggung jawab untuk pekerjaan Anda. Meskipun untuk mendapatkan sesuatu bisa jadi sulit ketika tidak ada orang yang mendorong dan mendukungnya, Anda bisa menggunakan beberapa teknik untuk menciptakan semangat kembali. Cobalah beberapa tips berikut dan lihat apakah ini berhasil membuat Anda melakukan yang seharusnya Anda lakukan.

1. Beri penghargaan untuk diri Anda setelah menyelesaikan pekerjaan

4. Terus Mencari Tahu

Anda selalu pulang ke rumah dengan keadaan lelah.

Apakah Anda pernah berpikir untuk memulai sesuatu,

Tapi bukannya meneliti atau mencari tahu tentang

“Saya ingin melakukan sesuatu yang menyenangkan,

tetapi hanya membaca sumber dari satu artikel lebih

impian Anda itu, justru lebih memilih untuk menonton

seperti menonton film atau ngemil, hanya saja

atau menonton satu video akan memberikan wawasan?

TV. Anda harus mulai berpikir jangka panjangnya,

setelah saya menyelesaikan sejumlah pekerjaan”

Dan akhirnya Anda hanya stuck membaca tentang hal

pikirkan apa yang akan terjadi dalam 10 tahun ke

Ini bukanlah ide yang cemerlang ketika Anda belum

itu saja, tetapi tidak benar-benar melakukan sesuatu.

depan. Anda mungkin akan terjebak pada pekerjaan

memulainya, tapi percayalah it works! Sebagai contoh,

Ragu-ragu adalah bagian dari proses. Hal itu wajar.

lama yang sama, hanya bisa bertanya-tanya apa

jika Anda mempunyai pekerjaan untuk memposting

Tapi kalau perasaan itu mengontrol Anda, Anda akan

yang terjadi jikalau Anda telah mengambil tindakan

blog, sebelumnya Anda mungkin harus melakukan

merasa ketakutan untuk memulai sesuatu. Kalau hal

sebelumnya.

brainstorming dasar bukan? Setelah Anda mampu

itu sampai terjadi, take it easy! Jangan pernah terjebak

menuliskan sejumlah poin-poin untuk brainstorming,

pada gagasan untuk menjadi sempurna. Hanya

Kuncinya, Anda tidak ingin menyesal pada akhirnya

disitulah Anda bisa memiliki istirahat sebentar. Kadang-

mencoba sesuatu yang baru dan improve sebisa Anda.

bukan? Jadi, jangan sampai Anda menyia-nyiakan waktu dan kesempatan yang ada. Stop menunda-

kadang saat mengerjakan pekerjaan, pastinya Anda Nantinya, Anda bisa terbiasa dengan setiap pekerjaan

5. Pikirkan Apa yang Akan Terjadi Jika Anda Tidak Memulai

bahkan sampai lupa dengan istirahat. Setidaknya jika

Penelitian menunjukkan bahwa orang yang suka

Anda bisa ada di step berikut, Anda sudah membuat

menunda-nunda pekerjaan cenderung memiliki

kemajuan.

“myopia” di masa depan. Artinya, mereka biasanya

pernah merasa benar-benar lelah dan ingin istirahat.

hanya melihat “rewards” jangka pendek, tapi

2. Jangan terlalu muluk-muluk

tidak memikirkan efek jangka panjang

Sangat mudah untuk mendapatkan semangat di awal

dari sifat menunda-nundanya.

memulai pekerjaan. Tapi setelah kita menemukan

Bermain video game di tengah-

kesulitan dalam bekerja yang menuntut kita untuk

tengah pekerjaan masih jauh

bekerja lebih keras, tujuan awal sepertinya terlalu

menguntungkan daripada bekerja

jauh dari jangkauan. Niat untuk bekerja sudah mulai

pada tujuan Anda, tetapi merusak

goyah. Akhirnya, Anda menyerah atau memutuskan

peluang yang bisa Anda dapat

mengerjakannya “nanti”. Terkadang kita seringkali

saat Anda terus menunda apa

menetapkan tujuan yang terlalu tinggi yang pada

yang penting. Jika Anda

akhirnya melanda diri kita sendiri. Alangkah lebih

menemukan diri Anda

baiknya untuk menciptakan tujuan yang tidak

dalam situasi seperti itu,

terlalu muluk-muluk, tetapi tetap menantang untuk

coba bayangkan situasi

menyelesaikan setiap pekerjaan yang Anda punya.

terburuk yang akan terjadi jika Anda tidak

3. Warm Up

melakukan sesuatu

Lumrah rasanya bagi orang kantoran sulit bangun

yang produktif.

di pagi hari dan menikmati sarapan untuk bergegas kerja. Mengapa tidak melakukan pemanasan terlebih

Sebagai

dahulu? Saat Anda bekerja, tidak hanya fisik saja yang

contoh,

mengalami kelelahan melainkan juga mental, apalagi

katakanlah

jika Anda masih grogi dengan pekerjaan yang baru

Anda sedang

Anda terima. Ada baiknya, mulailah dengan melakukan

menjalani

latihan mental. Anda bisa mulai dengan membaca buku

pekerjaan yang

tentang pengembangan diri atau psikologi atau bahkan

tidak Anda suka

memecahkan teka-teki Sudoku. Rutin latihan fisik di

dan bermimpi

hari off juga bisa membantu meningkatkan energi dan

ingin mempunyai

siap menjalani hari-hari.

usaha sendiri.

nunda pekerjaan dari sekarang untuk masa depan yang lebih baik. Via

renungan renungan 62 62

DOA DOABAPA BAPAKAMI KAMI JANGAN JANGAN KATAKAN: KATAKAN: Bapa, Bapa, jikajika kamu kamu tidak tidak maumau berlaku berlaku sebagai sebagai anak anak setiap setiap harihari Kami, Kami, kalau kalau hidupmu hidupmu penuh penuh egoisme egoisme Yang Yang adaada di surga, di surga, kalau kalau yang yang kamu kamu pikirkan pikirkan hanya hanya perkara perkara duniawi duniawi Dimuliakanlah Dimuliakanlah NamaMu, NamaMu, kalau kalau kamu kamu tidak tidak menghormati menghormati dandan memuliakan memuliakan Allah Allah Datanglah Datanglah KerajaanMu, KerajaanMu, kalau kalau yang yang kamu kamu maksudkan maksudkan adalah adalah keberhasilan keberhasilan duniawi duniawi Jadilah Jadilah kehendakMu, kehendakMu, kalau kalau yang yang kamu kamu lakukan lakukan hanya hanya yang yang kamu kamu inginkan inginkan Berilah Berilah kami kami rezeki, rezeki, kalau kalau kamu kamu tidak tidak peduli peduli terhadap terhadap orang orang yang yang berkekurangan berkekurangan Ampunilah Ampunilah kesalahan kesalahan kami, kami, kalau kalau kamu kamu dendam dendam terhadap terhadap sesama sesama Jangan Jangan masukkan masukkan kami kami kedalam kedalam pencobaan, pencobaan, kalau kalau kamu kamu tidak tidak berniat berniat berhenti berhenti berbuat berbuat dosa dosa Bebaskan Bebaskan kami kami daridari yang yang jahat, jahat, kalau kalau kamu kamu tidak tidak tegas tegas menolak menolak kejahatan kejahatan Amin, Amin, kalau kalau kamu kamu tidak tidak serius serius menanggapi menanggapi doadoa Bapa Bapa kami kami

automotive

Honda Tebar Alat Pendeteksi Alkohol Gratis

Tali Pengikat Dagu di Helm Akan Punah

Kena Denda Parkir Karena Menyusui

Honda Inggris memberikan Breathalysers (alat penghitung kadar alkohol dalam tubuh) secara gratis di seluruh dealer mereka. Langkah ini dilakukan untuk mengantisipasi setiap pengemudi setelah melakukan pesta saat natal tiba. “Natal adalah momen bahagia. Banyak yang tidak mau ambil risiko untuk pulang pagi setelah pesta, tapi sebagian dari mereka akan melakukannya. Dan itu cukup untuk membuat perbedaan,” ujar Philip Crossman, managing director Honda Inggris. Dengan alat ini, Honda berharap pengemudinya lebih awas terhadap kesadaran mereka sendiri. Dengan mengetahui kadar alkohol, maka mereka bisa tahu apakah mengemudi mobil sendiri masih memungkinkan atau tidak. Mengutip laman Autoexpress, program ini adalah kelanjutan dari proyek penelitian tentang mabuk dan mengemudi. Honda bersama AlcoSense Personal Breathalysers, menemukan bahwa sepertiga dari pengemudi Inggris masih nekat mengemudi di pagi hari setelah berpesta natal semalaman. Isk

Sebuah perusahaan asal Australia bernama Vozz berhasil merancang helm futuristik yang tak dilengkapi tali pengikat dagu. Helm yang berjuluk RS 1.0 ini bisa dibuka melalui mekanisme ‘belah’. Dilaporkan Visordown, RS 1.0 didesain dengan engsel unik yang menyambung tempurung belakang. Desain helm ini memungkinkan pengguna mengenakan helm dari sisi tempurung belakang yang terbuka, bukan dari bawah seperti model konvensional. Vozz mengklaim, helm ini diklaim lebih presisi dengan kepala dan tidak butuh lubang besar di bagian bawah. Sebagai pengganti tali pengikat, helm ini dilengkapi tempurung dagu yang bisa diatur. Tingkat keselamatan pada helm ini bahkan telah mengantongi sertifikasi DOT dan ECE. Helm ini dalam waktu dekat akan dipasarkan di Australia dan Selandia Baru seharga AU$ 888. Jika helm ini dianggap lebih aman dan nyaman, maka bukan tidak mungkin kalau tali pengikat dagu pada helm akan punah. Isk

Akibat aktivitas menyusui yang dilakukan untuk buah hatinya, Anna Scriven harus membayar denda parkir sebesar 50 poundsterling. Uang sebesar itu dikeluarkannya karena terlambat kembali ke tempat parkir yang hanya boleh digunakan maksimal dua jam. Dilansir Dailymail, ia mengakui bahwa dirinya terlambat kembali ke parkiran supermarket Morrison di Norwich karena dia menyusui anaknya di fasilitas mothercare dekat Morrison. Mau tak mau, ia terpaksa harus membayar denda. Padahal Scriven sudah mencoba menjelaskan alasan mengapa terlambat. Sayang, pengelola ParkingEye tidak memberikan keringanan. Apalagi, Scriven tidak bisa menunjukkan struk belanjanya. “Terkadang butuh waktu berjamjam untuk menyusui. Hal ini tidak sesederhana menempelkan botol di mulut bayi dan membiarkan mereka minum selama 15 menit. Untuk itulah saya mengunjungi mothercare,” ujarnya dalam surat permohonan. Isk

Pabrik General Motors Bakal Diperkuat Tenaga Angin

Di Kazakhstan, Bagasi Mobil Dipakai Buat Domba

Pabrik General Motors (GM) yang berlokasi di Arlington, Texas, Amerika Serikat akan segera ditopang dengan energi terbarukan. Energi ini akan digunakan untuk memproduksi 125 ribu truk per tahun. Mengutip laman Inautonews, energi alternatif tersebut berasal dari kincir angin. Untuk membuat alat ini, GM bekerja sama dengan EDP Renewables North America. 15 turbin yang akan dibuat mampu menghasilkan 15 juta kWh.

Di Kazakhstan, Tesla Model S yang merupakan merek mobil listrik kenamaan, dianggap biasa-biasa saja oleh masyarakat setempat. Buktinya, kap depan yang menjadi bagasi Model S dialokasikan untuk mengangkut seekor domba hidup. Diwartakan Carscoops, aksi tidak lazim ini dilakukan oleh sekelompok orang yang mengadakan tantangan unik.

Jumlah tersebut diprediksi mampu untuk memenuhi kebutuhan energi setengah dari jumlah produksi. Sebagai informasi, lebih dari 1.200 kendaraan dibuat di pabrik ini per harinya, termasuk Chevrolet Tahoe, dan Cadillac Escalade. GM berharap energi alternatif ini bisa beroperasi pada kuartal keempat 2016. Dengan penggunaan energi ini, GM memprediksi menghemat pengeluaran sebesar US$ 2,8 juta setiap tahunnya, dengan waktu kontrak aktivitas turbin angin selama 14 tahun. Isk

Mereka ingin mengetahui kapasitas bagasi sedan listrik ini. Awalnya, seluruh barang-barang bawaan yang ada di dalam bagasi dikeluarkan hingga nyaris kosong. Kemudian, seekor domba hidup yang kakinya telah diikat dimasukkan ke dalam bagasi. Ketika domba ini berada di dalam bagasi, masih menyisakan ruang yang tidak besar, tetapi memungkinkan hewan ini bergerak. Tidak perlu berlama-lama, pintu bagasi kemudian dibuka kembali. Kerumunan yang terlihat pada foto di atas kemudian memastikan kondisi domba di dalamnya masih hidup dan tidak tersiksa oleh sempitnya ruang bagasi. Isk

automotive

Mobil Bensin dan Diesel Akan Jadi Barang Langka

Kim Jong-un Beli Mercedes-Benz Berlapis Baja

Untuk meminimalisir tingkat emisi karbon, mobil konvensional rencananya

Pemimpin Korea Utara, Kim Jong-un, dilaporkan telah membeli sedan

akan dilarang beredar pada 2050. Setidaknya, delapan negara bagian

Mercedes-Benz berlapis baja. Kabar menyebutkan bahwa ia membeli

di Amerika Serikat dan empat negara Eropa telah mengutarakan niatnya

kendaraan itu dari Tiongkok. Chosun Ilbo, sebuah harian Korea Selatan,

melarang kehadiran mobil konvensional di wilayahnya. Mereka juga

mengutip sumber yang tidak disebutkan namanya, melaporkan bahwa

bermaksud menghentikan penjualan mobil bermesin bensin dan Diesel

Kim memperoleh Mercy itu pada Oktober 2015. Kendaraan lapis baja itu

pada 2050. Jika demikian, mobil bermesin bensin dan diesel akan menjadi

sudah dikustomisasi agar sesuai dengan selera Kim yang dikabarkan gemar

barang langka. Diwartakan Carscoops, delapan negara di AS yang telah

dengan barang-barang mewah. Mobil itu dibeli melalui perusahaan dagang

mengumumkan rencana untuk tidak menjual mobil berbahan bakar minyak

di Tiongkok agar bisa melewati larangan yang diberlakukan PBB terhadap

antara lain Rhode Island, Connecticut, Maryland, Massachusetts, New York,

negara itu. Kendaraan mewah ini kemudian dikirim ke Pyongyang sebagai

Oregon, dan Vermont. Sementara itu, negara di Eropa yang memiliki kebijakan

produk biasa. Seperti diketahui, PBB melarang barang-barang mewah masuk

serupa adalah Jerman, Inggris, Norwegia, dan Belanda. Ketika larangan ini

ke Korea Utara. Ini adalah sanksi karena negara itu dituduh membangun

diberlakukan, produksi emisi CO2 secara global dapat dipangkas hingga 40

instalasi nuklir secara tidak sah. Pun demikian, Korea Utara berulang kali

persen. Isk

berhasil menyelundupkan barang mewah. Isk

SPECIALIST ORTHODONTIST (AHLI KHUSUS MERAPIHKAN GIGI)

Klinik Khitan (Penyunatan) di Sefton Medical Center BAYI BARU LAHIR | BAYI | ANAK-ANAK | REMAJA DEWASA Memperkenalkan Teknik The Pollock Pertama kali di Australia Teknik penyunatan yang cepat dan hampir tanpa rasa sakit

Sebelum

• Dokter gigi ahli khusus merapikan gigi dengan kawat (Braces) untuk anak-anak dan orang dewasa • Menggunakan teknologi yang terbaru • Lingkungan yang bersahabat, peduli dan personal • Pengalaman lebih dari 21 tahun • Instruktur Orthodontist di Sydney University • Lokasi yang nyaman dekat stasiun Parramatta • Tidak diperlukan surat pengantar

Tel 9891 4393

Sesudah

• Prosedur kami hanya berkisar 30 – 60 detik • Kami menggunakan metode pengontrolan rasa nyeri • Teknik Pollock telah terbukti sebagai metode aman dan cepat, dengan lebih dari 35,000 proses penyunatan di Canada • Dr. Mohammad Sharier (MBBS, FRACGP) spesial menjalani pelatihan di Canada dengan Dr. Pollock.

Sefton Medical Center

9/151 Wellington Road, Sefton NSW 2162 Tel: 1300 523 935 | 02 8211 8888 | www.gentleprocedures.com.au

Dr Franciskus Tan Orthodontist

15/181 Church Street Parramatta 2150

www.orthoforsmile.com.au

66 automotive

New Holden Cascada

Sedan Convertible yang â&#x20AC;&#x2DC;Bandelâ&#x20AC;&#x2122;

olden dikenal sebagai pabrikan otomotif berlogo Singa yang selama bertahun-tahun meraih berbagai tingkat keberhasilan dengan sedan model convertible, seperti Astra twin-top dan Tigra. Saat ini Holden kembali bermain di ranah convertible untuk pertama kalinya sejak 2009 dengan menambahkan keluarga baru yaitu Cascada. Model ini bergabung dengan Astra GTC Sport and Astra VXR besutan Opel untuk pasar Eropa dan hadir kembali sebagai Holden.

Tangguh dan Irit Soal mesin, New Holden Cascada ditopang dapur pacu yang tak jauh berbeda dengan model Astra, termasuk mesin bensin ECOTEC 1.6 liter turbocharged yang dikawinkan dengan transmisi otomatis enam percepatan. Dengan spesifikasi tersebut, mobil ini mampu berlari kencang dari nol sampai 100 km/jam hanya dalam 9,9 detik. Mesin yang diusung mampu berakselerasi dengan mulus tanpa hambatan saat melibas jalan raya di sekitar kota dengan torsi mulai dari 1650rpm. Bukan itu saja, mobil ini pun diklaim sangat irit bahan bakar, yaitu

New Holden Cascada datang dengan sejumlah fitur terkini, seperti velg 18 inci dengan baja 17-inci, electric park brake, heated mirrors, sat-nav, reversing camera, dual-zone climate control, daytime running lights dan front fog lamps, rain-sensing wipers, serta digital radio, Bluetooth phone, dan audio streaming. Sebagai model convertible, atapnya dilapisi kain tebal tiga lapis yang secara otomatis dapat membuka-tutup hanya dalam waktu 17 detik pada kecepatan hingga 50km/ jam. Dari kursi pengemudi, terdapat roda kemudi berbalut kulit, kursi dengan kulit lembut yang dilengkapi pemanas, dan fitur premium lainnya yang membuat pengemudi merasa nyaman saat melakukan perjalanan jauh. Sementara ruang kabin yang ada memiliki ruang yang terbilang lega, dengan ventilasi udara belakang dan kursi belakang model splitfolding. Mobil ini juga dipersenjatai dengan software MyLink infotainment yang bisa ditampilkan melalui layar 7 inci. Namun sayang, layar yang ada tidak mengadopsi fitur layar sentuh, sehingga Anda harus mengendalikannya lewat tombol yang berpusat pada kemudi.

dengan perbandingan 7.5L/100km. Bahkan saat dikendarai dengan kecepatan rendah, Cascada mampu mengakomodasikannya dengan baik dan menyenangkan untuk digunakan seharihari namun ketika digeber dengan kecepatan tinggi dalam kondisi jalanan menanjak, kaca depan sedikit bergoyang, tapi hal itu tidak terlalu kentara. Noise angin juga dapat terisolasi dengan baik di dalam kabin, baik pada saat atap terbuka atau pun tertutup.

Harga dan Spesifikasi Mesin Namun, bodi New Holden Cascada terlihat gemuk dengan bobot 1744 kg, yang mana beratnya hampir setara dengan mobil sedan lima pintu SS Commodore. Hal ini membuat tampilan Cascada terlihat kurang atletis dan kurang sporty. Terlebih, mobil ini akan menghadapi pesaing berat, seperti Volkswagen Golf Cabriolet dan Audi A3 Cabriolet, yang juga dibanderol kurang dari AUD$ 50.000. Pun demikian, New Holden Cascada menawarkan kabin yang lebih luas, ditambah fitur keselamatan yang sama seperti airbag depan dan samping serta Isofix child-seat mounts. Isk

automotive

Sylvia Hair Story Korean Salon

~ S p ec i a l 1 ~ Men Cut+Colour $60 Women Cut+Colour $95 +Mucota extra $50

~ S p ec i a l 2 ~ Japanese Straightening +Treatment+Cut $180 2001-2003 Provided Quality Training of Professional Techniques in Hair Straightening Technology against Professor of Petersham TAFE Hair Class & Directors of related Hair/Beauty Industry

SHOP 9, 339 Sussex St, NSW 2000 | Ph 02 9264 2009 Mon - Sat : 9.30am - 7.30pm Sun : 10.00am - 7.30pm I Tuesday Closed

Berikut ini harga dan spesifikasi mesin dari New Holden Cascada: Price: AU$ 41.990 (plus on-road costs) Engine: ECOTEC 1.6 liter turbocharged petrol four-cylinder Power: 125kW at 4750-6000rpm Torque: 260Nm at 1650-4500rpm Transmission: Six-speed automatic Fuel use: 7.5L/100km

ACN. 081 561 328

1499 Botany Road, Botany NSW 2019

•S emua perbaikan mekanik •W heel Balancing

• • • • •

Ganti Kopling Full Service Tune Up Knalpot Rem

Menerima Pengurusan ‘PINK SLIP’ Online

Phone (02) 9666 9900 Fax (02) 9666 9911

techno

Techno Review Quantum D-Wave 2X

Lumia 550

Komputer Super Besutan Google

Smartphone Windows 10 Ramah Dikantong

Komputer super bernama Quantum D-Wave 2X milik Google ini telah beroperasi bersama NASA di badan antariksa Amerika Serikat, Ames Research Center, di Mountain View, California. D-Wave merupakan mesin yang bekerja dengan bit quantum. Superposisi qubit ini memungkinkan mesin membuat komputasi dalam jumlah besar secara bersamaan. Hal ini menjadikannya sebagai sebuah quantum computer yang sangat dinanti-nanti untuk keperluan khusus. Dalam dua pengujian, Google Quantum Artificial Intelligence Lab mengumumkan bahwa pihaknya telah menemukan mesin D-Wave, 100 juta kali lebih cepat dari simulasi komputasi quantum pada chip komputer konvensional. Isk

BBK XTC Y01 Smartwatch Anak-anak Paling laris

Microsoft secara resmi memperkenalkan smartphone Windows 10 dengan harga terjangkau. Smartphone yang diberi nama Lumia 550 ini dibanderol US$ 139. Harga ini jauh lebih murah dibandingkan Lumia 950 yang dibanderol mulai US$ 550. Untuk spesifikasi, handset ini dilengkapi chipset Qualcomm Snapdragon 210 dengan RAM 1 GB. Lumia 550 memiliki layar 4,7 inci HD beresolusi 1280 x 720 pixel dengan ketajaman 315 ppi. Di sisi memori, Lumia 550 dilengkapi memori internal 8GB dan dapat diekspansi menggunakan microSD sampai 200GB. Smartphone ini juga dipersenjatai kamera belakang 5MP dengan LED flash dan kamera depan 2MP. Isk

Olympus OMD E-M10 Mark II Kamera Tangguh Berdesain Retro

BBK XTC Y01 adalah smartwatch khusus anak-anak yang dilaporkan sangat laris di pasar Tiongkok. BBK adalah raksasa elektronik Tiongkok yang memproduksi smartphone Oppo dan OnePlus, berhasil menjual 700.000 unit XTC Y01. Smarwatch ini didukung nano SIM, memiliki tampilan fullcolor dengan fitur GPS. Saat ini produk tersebut kompatibel untuk iPhone dan Android, dengan spesifikasi micro chat, reminder, group chat keluarga, dan parental controls. Dengan prestasi penjualan tersebut, menjadikan BBK sebagai vendor produk wearable terbesar kelima di dunia pada kuartal ketiga 2015, mengikuti jejak Xiaomi yang berada di posisi ketiga dengan penjualan Mi Band sebanyak 3,7 juta unit. Isk Penerus seri OM-D E-M10 ini mendapat beberapa sentuhan baru, seperti desain klasik dengan balutan kulit di seluruh bodi kamera. Kamera mirrorless OM-D E-M10 Mark II ini memang tampil retro - terlihat dari bentuk lensa, tombol pengaturan, dan tombol shutter, semua mengadopsi gaya vintage. Soal spesifikasi, kamera ini dilengkapi image sensor 16.1 MP dan sebuah layar OLED 2.36 juta piksel sebagai viewfinder di bagian belakang. Kamera ini juga memiliki fitur konektivitas nirkabel (Wi-Fi). Untuk menambah kreativitas, kamera ini juga sudah dilengkapi dengan 14 filter tambahan. Isk

techno

Techno Review HP Star Wars Special Edition Notebook Laptop Incaran Fans Fanatik Star Wars

Kyocera Digno Rafre Smartphone Keren Anti-sabun Tak sekadar anti-air, smartphone bernama Kyocera Digno Rafre ini juga antisabun. Dengan spesifikasi tersebut, smartphone ini aman digunakan untuk kegiatan di dapur, outdoor, termasuk saat mandi. Bahkan untuk mendukung kegiatan ini, Digno Rafre dilengkapi dengan dudukan smartphone berbentuk bebek. Panel sentuh Digno Rafre juga disebut dapat bekerja ketika basah. Handset ini diketahui berjalan di atas Android 5.1 Lollipop dengan layar 5 inci. Smartphone yang diperkuat dengan baterai 3.000 mAh ini rencananya akan segera dirilis dengan banderol US$ 465. Isk

Notebook StarWars Special Edition dari Hewlett-Packard ini memiliki desain unik yang seakan-akan menggambarkan sebuah pertempuran â&#x20AC;&#x153;Galactic Empireâ&#x20AC;?. Desain touchpad yang ada bahkan mencerminkan X-Wing Star Fighter Guidance System dan lampu keyboard yang berwarna merah melengkapi nuansa desain bertema Dark Side. Untuk portabilitas dan daya tahan, notebook ini memiliki baterai yang tahan hingga 7 jam serta layar full HD seluas15.6 inci. Diperkuat dengan Intel Core generasi keenam, notebook seharga US$ 999.99 ini hadir dengan HDD berkapasitas hingga 1TB dan kapasitas RAM 8GB dengan pilihan prosesor grafis NVIDIA GeForce 940M. Isk

Lenovo ThinkPad P40 Yoga

Oukitel K10000 C

Laptop Workstation Multimode

Ponsel Dengan Baterai 10.000 mAh

Lenovo ThinkPad P40 Yoga hadir dengan engsel layar yang bisa dilipat 360 derajat dan bisa digunakan dalam 4 mode penggunaan: tablet, tent, stand, dan laptop. Laptop ini telah dilengkapi dengan pena stylus ThinkPad Pen Pro

Oukitel K10000 bisa

yang bisa digunakan untuk membuat coretan atau menggambar. Di sektor

dibilang sebagai

layar, ThinkPad P40 Yoga hadir dengan layar sentuh IPS 2560 x 1440 piksel.

smartphone dengan kapasitas baterai terbesar

Untuk mendukung kinerja, laptop ini didukung prosesor Intel Core i7 generasi

di dunia saat ini. Sesuai

keenam, RAM hingga 16GB, dan SSD 512GB. Untuk performa grafis,

namanya, K10000

disokong NVIDIA Quadro M500M dengan VRAM 2GB. Lenovo ThinkPad P40

menyandang baterai

Yoga akan tersedia mulai kuartal pertama

berkapasitas 10.000

2016 dengan harga mulai

mAh. Soal desain, Oukitel

US$ 1.399. Isk

K10000 memang terlihat lebih tebal. Mengandalkan layar 5,5 inci IPS dengan 720 x 1280 piksel, K10000 didukung prosesor quadcore 64-bit MediaTek MTK6735 1 GHz, Android Lollipop, dukungan 4G LTE, dual SIM, RAM 2GB, dan memori internal 16GB. Untuk fotografi, smartphone yang dibanderol US$ 239,99 ini dilengkapi kamera belakang 8MP dan kamera depan 2MP. Isk

70 techno

Apa Itu Cloud Computing?

ebagian dari Anda mungkin belum memahami betul apa itu komputasi awan alias cloud computing. Padahal, keberadaan cloud computing di era digital saat ini tak pernah lepas dari kehidupan sehari-hari, seperti penggunaan email dan media sosial. Secara sederhana, cloud computing adalah gabungan pemanfaatan teknologi komputer (komputasi) dalam suatu jaringan berbasis internet (awan) yang mempunyai fungsi untuk menjalankan program atau aplikasi melalui komputer yang terkoneksi pada waktu yang sama. Akan tetapi, tidak semua yang terkoneksi melalui internet menggunakan cloud computing. Komputer berbasis cloud merupakan sebuah teknologi yang menjadikan internet sebagai pusat server untuk mengelola data dan juga aplikasi pengguna. Teknologi ini mengizinkan pengguna untuk menjalankan program tanpa instalasi dan memungkinkan pengguna untuk mengakses data pribadi melalui komputer dengan akses internet. Pada dasarnya, sistem cloud memudahkan pengguna dalam hal efisiensi data dan penghematan biaya.

Keunggulan dan Keamanan Salah satu keunggulan cloud computing adalah mampu menyimpan data secara terpusat di satu server berdasarkan layanan yang disediakan oleh penyedia layanan cloud. Selain itu, pengguna juga tak perlu repot menyediakan infrastruktur, seperti data center, media penyimpanan/storage, dan lain sebagainya karena semua telah tersedia secara virtual. Cloud juga menawarkan fleksibilitas dengan kemudahan data akses, kapan dan dimanapun, dengan catatan Anda terkoneksi dengan internet. Selain itu, Anda bisa dengan mudah meningkatkan atau mengurangi kapasitas penyimpanan data tanpa perlu membeli peralatan tambahan, seperti hardisk. Bahkan salah satu praktisi teknologi kenamaan dunia, Steve Jobs, mengatakan bahwa membeli memori fisik untuk menyimpan data merupakan hal yang percuma jika kita dapat menyimpannya secara virtual atau melalui internet. Biaya royalti atas lisensi software juga bisa dikurangi karena semua telah dijalankan lewat komputasi berbasis cloud. Penerapan cloud computing telah dilakukan oleh beberapa perusahaan teknologi kenamaan, seperti Google lewat aplikasi Google Drive, IBM lewat Blue Cord Initiative, Microsoft melalui OneDrive, dan lain sebagainya. Soal keamanan data pengguna dapat disimpan dengan aman lewat server yang disediakan oleh penyedia layanan, seperti jaminan platform teknologi, jaminan ISO, dan data pribadi.

Cloud Computing Vs Tradisional IT

Menghemat Memori Gadget

Cloud sebenarnya juga sangat cocok untuk ekosistem jenis usaha kecil dan

Bukan itu saja, cloud computing juga bisa Anda dimanfaatkan untuk menghemat

menengah (UKM) karena diklaim dapat menekan cost operasional hinga 20-

memori internal pada smartphone atau tablet dan bahkan kamera digital terkini.

30%. Keuntungan lain yang bisa didapat dengan cloud adalah fleksibilitas dan

Layanan cloud computing yang bisa dimanfaatkan sebagai media penyimpanan

kebebasan untuk melakukan kustomisasi pada sistem. Tepatnya, komputasi awan

mobile adalah iCloud Drive. Layanan ini disediakan bagi Anda pengguna perangkat

memungkinkan perusahaan untuk memiliki storage dengan kapasitas tertentu tanpa

mobile besutan Apple, seperti iPad, iPhone, dan iPod. iCloud Drive disediakan

harus membeli hardware, software, dan pemeliharaan sistem penyimpanan.

secara gratis sebesar 5GB untuk menyimpan berbagai data dari kontak, musik, video, foto, dan file lainnya.

Jika sebuah perusahaan mengusung traditional IT, mereka harus menyiapkan dana besar untuk membeli server, router, menyiapkan SDM yang bertugas melakukan

Bila kapasitas yang diberikan 5GB sudah habis, Anda bisa menambahkan kapasitas

pemeliharan storage, dan mempersiapkan infrastruktur. Bila menggunakan cloud

sesuai kebutuhan dengan biaya mulai dari US$ 0,99. Kemudian ada layanan Google

computing, hanya dalam satu minggu perusahaan langsung bisa menguji storage-

Drive dengan kapasitas hingga 15GB yang bisa Anda peroleh secara gratis ketika

nya. Sedangkan bila memakai traditional IT bisa menghabiskan waktu hingga

pertama kali membuka akun. Google juga memberikan ruang tambahan 100GB

tiga bulan. Selanjutnya, cloud computing bisa diakses kapan saja dan oleh siapa

secara gratis bagi pengguna perangkat berbasis Chrome OS yang mengunjungi

saja (terhubung internet), sementara tradisional IT, pengambilan data ke server

laman khusus yang disediakannya. Isk

hanya bisa diakses secara internal. Untuk model bisnisnya pun, cloud computing bisa dibayar sesuai kebutuhan sehingga dana yang dikeluarkan perusahaan tidak membengkak. Sedangkan tradisional IT, biayanya tidak fleksibel dan bisa dipastikan sangat mahal.

psikologi

Lima Langkah Untuk Hidup Yang Penuh Sukacita K

ita semua bisa lebih memaksimalkan kehidupan sehari-hari dengan belajar untuk menumbuhkan sukacita. Kami telah meminta saran dari lima pakar mengenai beberapa cara untuk mengembangkan rasa kesejahteraan diri yang lebih besar.

1. Fokuslah pada keindahan yang ada di dunia

2. Perlambat Pikiran Anda

Dalam budaya Navajo Amerika, konsep hozho digunakan untuk

Melakukan segala sesuatu dengan terburu-buru berarti bahwa kita hanya

menggambarkan keindahan dan kesehatan. Untuk mendapatkan manfaat dari

memiliki sedikit waktu untuk menikmati kesenangan pada kehidupan sehari-

keindahan yang ada di sekitar Anda, pertama tama Anda harus menyerapnya.

hari. Kita seakan berjalan di atas roda yang senantiasa bergerak lebih cepat

Daripada melihat hal hal jelek, buatlah keputusan untuk melihat hal hal yang

dan lebih cepat lagi. Kita semua bisa merasakannya, dan kita semua berjuang

indah. Memilih lingkungan tempat Anda berada dengan baik sangat penting

dengan kecemasan yang diakibatkan oleh sebuah persaingan tak terucapkan

untuk dapat melakukan hal ini, dan mungkin tempat terbaik untuk Anda

untuk mencapai lebih banyak lagi. Memperlambat pikiran anda bisa sangat

melakukannya adalah di alam bebas - selagi Anda tidak merasa perlu untuk

membantu. Dan kita bisa melakukan ini tanpa harus berlatih meditasi secara

mencapai sesuatu hal tertentu. Tenangkan diri dan seraplah semua cahaya dan

formal.

keindahan. Jika Anda tidak bisa menyempatkan diri pergi ke pedesaan, Anda masih bisa menciptakan lingkungan yang indah untuk diri sendiri di rumah dan

Contohnya, anda bisa memanfaatkan waktu selama diperjalanan untuk

menghiasinya dengan skema warna, gambar atau foto foto yang Anda sukai

memperlambat pikiran dan pergerakan Anda, memperhatikan apa terjadi

dan menghindari tontonan acara TV yang menampilkan hal hal buruk.

di dalam tubuh Anda dan mengamati orang lain. Berjalanlah lebih lambat,

Ketika kita membuat gambaran seperti ini di benak kita, kita mendapatkan

perhatikan sekitar Anda, kemudian fokuskan perhatian pada beberapa detail

perasaan sejahtera seiring kita melakukan visualisasi ini. Menggantung lukisan

yang ingin Anda amati. Memperlambat pikiran dan pergerakan seperti ini

tersebut di rumah atau di kantor dan sering memandangi lukisan tersebut akan

dapat membawa pada keadaan mendekati meditasi dan dapat membuat

memungkinkan Anda untuk mengalami kembali rasa sukacita pada waktu anda

Anda merasa tenang. Anda bahkan mungkin bisa menemukan kembali

melakukan visualisasi itu.

perasaan yang Anda rasakan pada masa kanak kanak dahulu, ketika Anda bisa menghabiskan waktu berjam-jam memperhatikan sejumput rumput tanpa merasa bahwa hidup anda telah lewat begitu saja.

psikologi

3. Kembangkan selera humor dan perspektif baru

5. Bangunkan perasaan yang tertidur

Memiliki rasa humor tentang hidup, dan tidak menganggap segala hal terlalu serius, adalah cara yang sangat

Ambil waktu lima menit untuk secara sadar merasakan

baik untuk mengurangi kecemasan dan bersenang-senang. Lelucon tidak selalu merupakan sesuatu yang

sensualitas dalam diri Anda dan Anda akan menyadari

dangkal â&#x20AC;&#x201C; sebaliknya, lelucon dapat mengharuskan kita untuk menggunakan pemikiran yang kritis, dan dapat

betapa kehidupan modern sehari-hari dapat membuat

mendorong batas-batas pemikiran kita. Membuat lelucon juga dapat membuat kita melihat dunia dari perspektif

kita melupakan kekuatan gerakan sederhana. Hal kecil

baru dan mengemukakan kebenaran yang tersembunyi. Anda mungkin berpikir bahwa berbagai masalah tentang

seperti belaian halus kepada pasangan Anda dapat

kehidupan dan kematian terlalu serius untuk dibercandakan. Dan Anda mungkin benar. Tapi biasanya ada lelucon

menjadi sebuah gerakan yang berpengaruh besar.

yang bisa dibuat dalam kebanyakan situasi - Anda hanya perlu menemukannya. Jadi biasakanlah mencari hal

Coba sapukan ujung jari Anda di atas tangan, leher

yang bisa dibercandakan, tidak peduli apapun yang sedang terjadi. Temukan hal yang sulit untuk anda pahami

atau bahu pasangan. Lakukan perlahan-lahan, dalam

atau tampak tidak masuk akal untuk Anda. Dan beranikan diri untuk sesekali menjadikan diri Anda objek lelucon

diam, sepenuhnya sadari apa yang Anda lakukan,

sebagai cara untuk menghubungkan diri dengan orang lain.

perhatikan sensasi yang Anda rasakan pada saat itu â&#x20AC;&#x201C; tanpa keraguan atau mengharapkan imbalan apa

4. Buatlah jurnal foto harian

pun. Anda bisa jadi membangkitkan perasaan yang

Fotografi adalah tentang menaruh perhatian. Saat ini kita memiliki ponsel berkamera, dan kita dapat mengambil

telah terbengkalai untuk waktu yang lama: Anda akan

foto setiap saat. Gunakan kamera untuk berhenti sejenak dan memikirkan apa yang sedang Anda lihat. Adakah

merasa seperti diri Anda sepenuhnya, dan sangat

sesuatu yang biasa Anda lihat dan sukai? Apakah yang membuat Anda senang? Hal tersebut bisa jadi secangkir

sensual. Tantra bukan hanya tentang cara memiliki seks

latte karamel di kafe dekat rumah, atau sebuah graffiti saat Anda dalam perjalanan ke pusat kota. Miliki juga jurnal

yang hebat, seperti yang beberapa orang kira. Tantra

visual hidup Anda, Anda melakukan sesuatu hanya untuk diri Anda; tidak ada tujuan lain selain memanjakan mata

adalah tentang cara-cara baru yang menakjubkan

Anda dan belajar untuk menghargai apa yang ada di sekitar Anda.

untuk belajar tentang pasangan Anda dan menjadi terhubung kembali dengan sensualitas Anda sendiri. Hal ini penting, karena sensualitas antara pasangan sangat mudah padam oleh rutinitas sehari-hari, dan setiap kegiatan sensual antar pasangan biasanya terpadamkan oleh riwayat hubungan pasangan dan masalah pribadi dan keluarga yang ada. Ika

time out

TTS JANUARI 2016

MENDATAR

57. Penyokong

10. Intim

50. Kata seru untuk mengajak

1. Wilayah otonomi dengan penduduk

60. Alat musik tiup

11. Keluar

51. Lempeng timah tipis bekas candu

terpadat di Spanyol

63. Julukan klub Barcelona

18. Penduduk asli Bali

52. Angkutan

7. Pesta olahraga antar-bangsa

66. Keinginan; asa

19. Nama nabi

53. Hak guna bangunan

12. Patokan dalam matematika

69. Bintang

21. Ogan Komering Ulu

54. Cahaya

13. Berita acara pemeriksaan

73. Hasil padi

22. Makan (Inggris)

55. Secara

14. Alat musik gesek

76. Bangsal

24. Kain penutup dada balita

56. Oprek

15. Kakek (Batak)

77. Tujuh

25. Unggul; besar

58. Penanaman modal asing

16. Bunga mawar

78. Bagi

26. Liga bola basket AS

59. National Library of Australia

17. Danau

79. Tenaga Kerja Indonesia

27. Lanjut usia

61. Irama

20. Pembetulan; perbaikan

80. Negara tirai bambu

28. Lembaga Indonesia Amerika

62. Tiap-tiap (Belanda)

23. Kemahiran melakukan berbagai

81. Pengetahuan yang boleh diketahui

29. Laris

64. Kartu as (Inggris)

ketangkasan

siapapun

30. Stasiun telepon otomat

65. Badan intelijen AS

26. Kelahiran Yesus Kristus

82. Pengurukan (tanah)

31. Jalan (Prancis)

66. Perhentian bis

33. Akan; hendak

67. Kegiatan diluar masa sidang (DPR)

29. Masa lima tahun 32. Kata yang sama ejaannya tapi

MENURUN

34. Nyai (kependekan)

68. Inti

berbeda makna

1. Tempat abu rokok

35. Awan

70. Hydrargyrum; merkuri

36. Hanya paham satu bahasa

2. Ruang tempat memasak

38. Kecambah dari kacang-kacangan

71. Di dalam

37. Kelompok terbang

3. Raphanus sativus

39. Hiasan tepi baju

72. Tidak berada di tempat kejadian

40. Angin â&#x20AC;Ś. Beliung

4. Sikap hidup orang sombong

40. Tertutup (mata)

73. Punggung

42. Mata uang logam (Inggris)

5. Kebiasaan

41. Harga satuan jasa

74. Hilang

43. Bilah bambu untuk pagar

6. Selendang tenunan Batak

44. Kesebelasan dari Medan

75. Nyala api untuk tanda

46. Nafsu makan

7. Diulang: senda gurau

45. Para penganut suatu agama

49. Sudah paham

8. Hari raya umat Islam

47. Salah satu zodiak

52. Hari permulaan tahun

9. Memperbaiki kembali

48. Republik Maluku Selatan

CATERING

HEN-11E C AT E R I N G

KRISTINA CATERING

Bandung Rasa

KELAPA GADING

KHARISMA RESTAURANT Medium or Large FREE Dessert every Friday NOW OPEN FOR NEW AREA

Macquarie, Ryde, Marsfield, Eastwood, Epping dan sekitarnya

North Sydney Area Coming Soon Delivery Area : City, Eastern/Western suburb, Inner City, Inner West area, Lidcombe, Newington, Homebush, Strathfield, Padstow, Panania, Revesby dan daerah sekitarnya. Kami Menerima Pesanan : • Nasi Tumpeng • Untuk Pesta, Function, Birthday dll ... ( Termasuk Pemanas Makanan ) SETIAP PUBLIC HOLIDAY - CATERING TUTUP

HUBUNGI : (02) 9344 4044

0406 131 000 , 0413 247 550

Catering

Since 1995

• Menu2 BARU in 2014 • Cooked FRESH and NO MSG • Cooked DAILY and NO instant Sauces • Terima ANY functions

• Kecil • Besar

UNBELIEVABLE INDONESIAN FOOD

Monday – Friday Masakan Indonesia & Chinese Menu ber variasi dengan rasa istimewa Terjamin kualitas dan kebersihannya

EASTERN SUBURB

0433-198-796 (Mariana) Facebook: Kristina Catering www.kristinacatering.com.au

0401 099 517 (3G)

0413 888 140

More info, Hubungi

04304 64529

SUPERMARKET

BAKERY

SEAHORSE BROTHER INDONESIAN GROCERY

(delivery)

Telah dibuka Toko INDO di Campsie

Bahan-bahan untuk keperluan Restaurant, Catering, perorangan.

128 Beamish Street (Corner of Ninth Avenue) Shop 6, Campsie, NSW 2194 Ph: (02) 9787 9122 • Fax: (02) 9787 9122 Email: seahorse_brother@hotmail.com

Buka 7 hari:

Senin - Minggu : Jam 9am - Jam 7pm

Menjual:

KAMI MENYEDIAKAN BARANG MAKANAN INDONESIA, ASIA & KARTU TELEPON Berbagai macam kartu telepon : Fantastic, Sunshine, Harvest, Welcome, Bee Happy, Lebara, Lyca

- Majalah Indonesia - makanan Asia - Terutama Indonesia dan

Kensington NSW 2033 Tel: 02 9697 2703

PIJAT

PIJAT TRADISIONAL KHUSUS WANITA (Cabut angin)

Datang ke tempat,

$60/2 jam (diluar biaya transportasi)

HUBUNGI INES:

0410 887 594 PENERJEMAH

Ninth Ave WE ARE HERE

• RESOLES RAGOUT

(02) 9341 2072 HANDYMAN

HANDYMAN

JASA HANDYMAN

• Masalah listrik dan plumbing (minor) • Pemasangan toilet spray (utk cebok) dan security lock • Assembling flat pack ikea produk • Reparasi perkakas elektronik rumah tangga dan masalah umum rumah

• Masalah Kelistrikan (Minor) • Masalah plumbing (Minor) • Pemasangan Vanity • Pengecatan – Wall / Ceiling • Pemasangan Carport / Pergola (Colorbond Product) • DLL

Hubungi : DENNY 0402 630 498 PENERJEMAH

Beamish Street

macam macam rokok

132 Anzac Parade,

Small (500ml) $55/wk Medium (650ml) $65/wk Large (1000ml) $100/wk

HUBUNGI : (02) 9586 3004 0432 882 232

Melayani pesanan

Address:

• Menu berbeda tiap minggu • Coba dan rasakan masakan kami yang UNBELIEVABLE • Bisa untuk makan siang dan malam • Setiap hari KAMIS, menu seafood • FREE delivery monday - friday • Delivery EASTERN SUBURB ONLY

Hurstville, Campsie, Belmore, Earlwood, Kogarah, Rockdale, Wolli Creek, Banksia, Strathfield, Marrickville, Newtown, Camperdown, Holsworthy, Moorebank dan sekitarnya.

LUCKY S U P E R M A R K E T

PARNI CATERING

Catering

Visit our website for catering menu www.kelapagadingrestaurant.com.au

DELIVERY AREA :

Delivery area: Hampir semua suburbs CALL now

SUPERMARKET

CATERING

KAMI MENJUAL BUMBU SELERA INDO (34 MACAM) TVP MINCE (ONCOM) , BANDENG PRESTO TEA OF NAMASTE ( Teh untuk menurunkan diabetes & darah tinggi )

Orion Centre

AIR CONDITIONING

ASTRO air

KEVIN

Air Conditioning Best Prices, Expert Services, TOP Quality ABN: 12 506 305 995 Lic No: 240976C AU 34522

• Installation - Services - Supply • Experienced Split & Ducted Specialist

PTY LTD

Air Conditioning & Electrician AU 30045 I ABN: 11 154 960 942 I Lic. 244350C

Paket Hemat Pasang AC

Jangan tunggu panas, mumpung murah!

Split + Installation

from $1000*

AC Central ( Ducted ) For The Best Price !!!

CASH BACK $400 for Ducted $200 for Splits

Bisa Panas - Dingin & Hemat Energy (Inverter)

*Sydney ONLY*

FREE QUOTE

HUBUNGI 0422 670 899

Contact: Kevin 0430 823 492 kevin.airconditioning@yahoo.com

*Conditions Applied

Andy (02) 9889 2106 0488 98 98 77

Free dastroair@gmail.com Quote! *Hurry !!! L i m i te d t i m e o f fe r s !

FACEBOOK

want to get the latest Buletin Indo edition every months ?

Maya M Yasmin, MEd TESOL 30 / 33-39 Wilga Street Burwood NSW 2134 Tel: 0424 646 794 Fax: (02) 9745 3629 maya_myasmin@yahoo.com

This Mon th Only!!!

BULETIN INDO facebook.com/buletin.indo

time out

INFO FILM IP MAN 3

(21 JanuarI 2016) Kisah Yip Man (Donnie Yen) berlanjut, kali ini ahli bela diri Wing Chun itu harus menghadapi dua masalah yang berbeda. Sekelompok gangster sadis yang ingin menguasai sekolah dengan paksa dan seorang ahli beladiri Wing Chun yang ingin mengalahkannya. Pertarungan demi pertarungan mewarnai film besutan Wilson Yip ini. Dengan bumbu drama yang menyentuh, film ini memberikan alur cerita yang tidak melulu pertarungan. Penampilan Zhang Jin sebagai karakter Cheung Tin-Chi yang sangat berambisi untuk menjadi petarung nomor satu di China, menambah ketegangan dalam sekuel ketiga film Ip Man. Via

GOOSEBUMPS

(14 JanuarI 2016)

Bercerita tentang seorang remaja (Dylan Minnette) yang merasa kesal karena harus pindah dari kota besar ke kota kecil. Disana ia bertetangga dengan seorang gadis cantik (Odeya Rush) yang mempunyai seorang ayah yang berprofesi sebagai penulis buku seri terlaris berjudul Goosebumps. Ayahnya mempunyai sifat yang sangat aneh karena telah menjadi tawanan dari imajinasinya sendiri. Sampai pada suatu hari, Stine (Ayah), Zach, dan Hannah harus berusaha untuk mengembalikan monster ke dalam buku-buku tempat monster tersebut berasal. Via

THE BIG SHORT (21 JanuarI 2016)

Film ini merupakan adaptasi dari novel laris karya Michael Lewis ‘The Big Short: Inside the Doomsday Machine’. Bercerita tentang efek dari peningkatan pembelian di sektor perumahan dan penumpukan pinjaman bank selama tahun 2000-an, yang mana menjadi awal dari krisis keuangan di tahun 2008 dan kejadian tersebut dimanfaatkan oleh 4 orang pemuda untuk mencari keuntungan saat situasi pasar tidak menentu. Mereka melakukan bisnis terlarang dalam sektor perbankan, dan dihadapkan dengan resiko kegagalan investasi yang sangat besar. Via

DIRTY GRANDPA (28 JanuarI 2016)

Film komedi arahan sutradara Dan Mazer ini dibintangi oleh Zac Efron dan Robert De Niro. Film ini mengisahkan tentang seorang pria yang ternyata sadar dirinya telah ditipu oleh kakeknya sendiri untuk mengawalnya selama liburan musim semi di Florida. Ternyata sang kakek mempunyai misi untuk mencari kepuasan seksualnya saja selama liburan di sana. Adanya Aubrey Plaza yang berperan sebagai cewek ‘nakal’ yang suka mencari kesenangan saat liburan musim semi dan sudah resmi bergabung ke dalam film komedi ini akan menambah rasa penasaran penonton. Via

13 HOURS: THE SECRET SOLDIERS of BENGHAZI (28 JanuarI 2016) Film action ini juga diadaptasi dari buku yang ditulis oleh Mitchell Zuckoff dan berdasarkan kisah nyata tentang penyerangan kelompok militan atas kedutaan besar Amerika Serikat di Libya dan dimana beberapa warga Amerika termasuk J. Christopher Stevens, duta besar Amerika Serikat menjadi korban serangan tersebut. Kamp keamanan CIA terdekat yang berada di Benghazi juga diserang dan terdapat tim keamanan yang berjuang hidup mati untuk melindungi warga Amerika, dalam rentang waktu 13 jam saja. Via

DRIVING SCHOOL

ONLINE

MASSAGE & MENGAJARKAN BELADIRI / KUNGFU / TAICHI

GRASIA

KUNG FU MASSAGE CENTRE

Driving School ABN: 699 282 607 83 Lic No: 010061

Read / See Digital Online Just click www.buletinindo.com.au • Special 10 jam + 1x test $450 • Special 2 jam + 1x test $160 • Special untuk CBD area only 2 jam $80 - 10 jam $370 • Pengalaman 20 tahun

Master Zheng dari Kelenteng Qiu Hua Shan China, murid keturunan Ke 69. Special mempelajari Ilmu Keahlian turun temurun dari pengobatan jamu dan pijat dari ajaran Tao. Pengobatan dilakukan dengan cara pijat, tepuk, shiatsu, refleksi kaki dan akupuntur.

SPESIAL MENGOBATI :

• Macam macam penyakit baru atau lama • Luka otot/sendi dari olahraga (sport injury) • Luka otot/sendi dari pekerjaan rutin (professional injury) • Sakit encok, sakit pinggang, sakit bahu • Sakit tangan tenis, sakit kesemutan Master Zheng • Sakit angin (penyakit wanita sehabis melahirkan) • Sakit leher, pinggang dan lain lain karena terlalu banyak di komputer dan mobile phone Master Zheng juga mengajarkan Chinese Kungfu untuk Kesehatan, Beladiri dan Taichi untuk para orang tua. Menerima pembayaran dengan harga pantas dan menerima pembayaran penuh dengan Claim Asuransi.

3/132 Beamish street, Campsie NSW 2194 Phone: (02) 9787 8777 I Mobile: 0413 729 117

advertising@buletinindo.com.au

TONY LAWRENCE 0403 038 428 (3G)

DRIVING SCHOOL

JOHAN

DRIVING SCHOOL

BANKSTOWN

JOHAN

Hubungi : Johan 0404 388 380 Email : johandrivingschool@yahoo.com.au Hubungi : Suyanti 04 2626 5341 Email : suyantikoeswibowo79@gmail.com

CLEANING

BLESSING RNB

Friendly Home Cleaning Services

CLEANING SERVICES

Australia’s Largest Flooring Retailer

ABN: 79 128 496 290

Driving School Indonesia Pertama yang memiliki tingkat kelulusan tertinggi • Berpengalaman dan profesional dalam mengajar • Belajar mengemudi dengan murah dan cepat untuk mendapatkan driving license • Cara parkir yang sangat mudah • Instructor dapat berbahasa Indonesia, Hokkian dan English

CLEANING

CARPET & FLOORING

• STEAM CARPET • REGULAR CLEANING • MOVING OUT / IN CLEANING • CARPET FLOODED • PEST CONTROL • REMOVAL VAN FOR STUDENT

As part of a 200 store network nationwide, Bankstown Carpet Court can help you choose the perfect flooring solution for your home or business.

• carpet • vinyl • laminate • timber • blind • shutter Contact: Christian Judianto 0433 157 907 / 02 9790 2844

Call Now : Budi 0412 870 171

8/54 Fairford Rd, Bankstown info@bankstowncarpetcourt.com.au www.carpetcourt.com.au

Email : budi_52@hotmail.com

CLEANING

DRIVING SCHOOL

Commercial / Domestic Office Cleaning PO BOX K269 HAY MARKET NSW 1240 mengemudi yang efektif, efisien dan aman. • Instructor sabar dan

professional. • Waktu dan tempat yang Noni 0414 296 828 noni_koes@yahoo.com

fleksibel untuk belajar. • Cara parkir yang sangat mudah.

DRIVING SCHOOL

SUHENDRA DRIVING SCHOOL • Dijamin dapat SIM dengan Murah & Cepat • Mobil auto model terbaru • Cara parking dengan sangat mudah • Ribuan pelajar lulus pada test pertama • Berpengalaman, sabar dan professional • Instructor berbahasa Indonesia L

More info, please call: Suhendra 0433-207-744

• • • • • •

www.friendly-cleaning.com friendlycleaningsyd@gmail.com Professional Cleaner

Lee 0424 564 332 Jackson 0431 109 074

Reliable & Honest Service Eco friendly chemicals used CLEANING

MONAS COMMERCIAL CLEANING

• Mengajarkan teknik

• All your Cleaning needs • Move in and out Cleaning • Strong Carpet Cleaning • Window Cleaning services

Regular Cleaning Strata Cleaning Steam Carpet Cleaning Window Moving in / out Cleaning House Cleaning

20%

Discount for new client*

Untuk informasi lebih lanjut , hubungi : Fernando atau Irawati 0425 559 822 I 0469 804 482 Email : monas_cleaningservice@hotmail.com

MASTER KUS CLEANING SERVICE

ABN : 65077695754

• Cleaning services and steam carpet • Gardening • Painting • Removal van for student • Handyman, Plaster semen, Pagar, Pasang kunci pintu, Pergola, Pemasangan Ikea, dll Guarantee Service !!! 10% Disc for students ... Call us for a FREE quote !!!

Hubungi : Kustomo 0430 704 609 ( Indo & Chinese )

Chin Chin 0430 99 76 86 ( Indo & English )

REMOVAL & TERSEDIA TEMPAT PENYIMPANAN BARANG

REMOVAL

Perfect Removals & Delivery

KOREAN MOVER

u Tr

All Areas of Sydney Available! Affordable Excellent Service! Please Call: 9211 4989 Mob: 0404 611 279 / 0430 242 463

S ECT VAL PERF REMO

Old unwanted cars removed for FREE

PERFECT

• Specialised in House, Office & Unit Removals • Single Item Removals • Friendly & Reliable Service • Expert Furniture Moving & Storage • Rubbish Removal Service • Reasonable Rate for Professional Service • No Job Too Big or Small • Free Quotes

Rubbish Removal

Penyimpanan barang From $2 / day

Van

Kami Menerima Penyimpanan Barang Sementara seperti Boxes, Luggage, Storage dan lain-lain

www.perfectremovals.com.au

• House, Office Relocation in Sydney area • Interstates : Brisbane Melbourne, Newcastle... • Rubbish Removals • Van, 5 Ton Truck, 10 Ton Truck

START FROM $2 / day

help@perfectremovals.com.au

More information, Call : Ricky 0430 466 781 Email: sonata4953@gmail.com

78 time out

INFO BUKU #ABOUT LOVE TERE LIYE Siapa yang tak kenal Tere Liye? #About Love menjadi salah satu novel dari novel best seller lainnya. Jatuh cinta adalah salah satu anugerah terbaik karena cinta memberi kita kesempatan untuk memahami banyak hal. Novel ini merupakan rangkuman kutipan cinta terfavorit dari Tere Liye yang dijamin buat Anda terbang melayang karena begitu romantisnya. Via

THE ALPHA GIRLâ&#x20AC;&#x2122;S GUIDE HENRY MANAMPIRING

JODOH

PULANG

FAHD PAHDEPIE

TERE LIYE

Alpha Female adalah para perempuan yang

Novel ini masih fresh from the oven, karena baru

Sebuah kisah yang menceritakan tentang perjalanan

menginspirasi, memimpin, menggerakkan

saja rilis November kemarin. Masih berkisar tentang

pulang, melalui pertarungan demi pertarungan,

orang disekitarnya, dan membawa

kehidupan sehari-hari, novel ini berkisah tentang

untuk memeluk erat semua kebencian dan

perubahan. The Alpha Girlâ&#x20AC;&#x2122;s Guide akan

bagaimana dua orang yang saling mengasihi

rasa sakit. Tulisan-tulisan dalam novel Tere Liye

membahas tip-tipnya, sesuai dengan hasil

memaknai apa itu jodoh, sesuatu hal yang tidak

membantu kita untuk terus direnungi dan dipahami

pengamatan, riset artikel, wawancara

dapat terpisahkan dari kehidupan manusia. Jodoh

sehingga membuat kita kembali dan kembali lagi

langsung, dan diskusi dengan banyak

menjadi sebuah pertanyaan yang besar dalam hidup

untuk membacanya. Via

perempuan di media sosial Ask.fm. Pokoknya

kita bukan? Selain penasaran dengan novel ini,

buku ini akan menginspirasi Anda menjadi

tentunya kalian juga pasti penasaran dengan jodoh

cewek smart, independen, dan bebas galau!

itu sendiri. Jadi, apa itu jodoh? Via

Via

AYAT-AYAT CINTA 2 HABIBURRAHMAN El SHIRAZY Novel terbaru ini merupakan lanjutan dari Ayat-ayat Cinta pertama, dimana Fahri yang setelah dua tahun lebih setelah tenggelam dalam kesedihan dan tenggelam dalam pencarian istri yang sangat dicintainya, pindah ke Edinburgh dan menjadi dosen di University of Edinburgh. Ditengah kesibukannya sebagai dosen dan menyebarkan ilmu agama ke berbagai pihak, ia tetap diusik pertanyaan yang selama ini mengahantuinya, akankah ia bertemu dengan Aisha kembali? Via

LOWONGAN KERJA

AKOMODASI

JOB VACANCY

KINGSFORD

Indonesian Property Sales Executive Boutique project marketing firm looking for a sales person who speaks fluent Bahasa and English. The successful candidate must have a certificate of registration to sell properties in NSW. Previous experience in sales is preferred but is not essential. The firm offers a generous commission structure and room for career movement. The firm is ultimately looking for a suitable candidate that can manage all property sales in Indonesia including exhibitions in Jakarta and Surabaya and also building its own sales team.

Candidates to send CV to info@vodaland.com.au or contact Wegland on 0403 434 073 LOWONGAN KERJA

JOB VACANCY • 3x mobile support engineer • 3x network support engineer • Based in Sydney CBD and

• Belakang South Junior • Dekat ke UNSW • 1 orang $250 / week • Berdua $320 / week • Termasuk listrik, air, gas dan internet

KINGSFORD & MASCOT

MAROUBRA JUNCTION

• Kamar SINGLE BED disewakan untuk WANITA, suka kebersihan & kerapihan, non-smoker • Fully furnished • Sewa sudah termasuk Listrik, Gas dan Air • Ada wardrobe + AC/Heater sendiri • 5 menit jalan kaki ke Junction (Anzac Pde, Kingsford atau Botany Rd, Mascot): Toko2, Bus Stop, Bank, Restoran, Kantor Pos, dll • 10 menit jalan kaki ke UNSW dari Kingsford

• Kamar disewakan • Bersih, terang dan matahari pagi masuk • Dekat shopping centre (Pacific Square), kantor pos, bank, restoran, groceries, dll • Dekat UNSW • Fully furnished • $190 / week termasuk listrik, air dan gas • Kabel telepon tersedia

HUBUNGI 0411 439 697 0403 380 082

HUBUNGI : 0425 26 98 70 0404 05 23 38

AKOMODASI

DOA

GLENWOOD

KINGSFORD

• Tersedia kamar untuk 1 orang. • Fully Furnished room. • Harga $250.00/week, termasuk listrik, internet dan makan catering seminggu.

Hillsong, Blacktown TAFE, UWS Parramatta campus. Dan juga untuk pekerja daerah Blacktown / Parramatta area.

Email / Send Resume to support@digi-call.net

AKOMODASI

More info, Hubungi 0430 464 529

• Cocok untuk student study di

• Full time and Part time

Sebabnya Wanita Lebih Beresiko Mengidap Diabetes

• Lokasi strategis

• 5 menit jalan ke bus stop.

Melbourne CBD

LOWONGAN KERJA

• Kamar disewakan

AKOMODASI

$260 - $280 per-person/week

ROCKDALE $160 - $180 per-person/week

• Kamar Disewakan • Dekat Bus Stop • Dekat Train Station • Fully Furnished • Termasuk Listrik, Air & Gas

Terima kasih atas terkabulnya Doa Novena Tiga Salam Maria

HUBUNGI 0403 165 426

MORE INFO, HUBUNGI

0469 924 916

- BENEDICTA R -

AKOMODASI HUMOR

AKOMODASI

Bartender Yang Sama Disebuah Bar yang kebetulan meja barnya pas di tengah tengah, bartender melayani tamu yang mengelilingi meja itu. Seorang pria yang sudah mabok berat minta minuman satu gelas lagi “Hey berikan aku segelas wisky lagi”.... “Wah gak bisa pak, bapak sudah terlalu mabok, nanti bapak gak bisa pulang” jawab bartender.

Onyod: “Bro,,,! Elu tau nggak diantara laki-laki dan perempuan, siapa yang paling banyak beresiko mengidap diabetes melitus,,,?” Dul: “Gini, Cuy,,,! Berdasarkan data yang gw peroleh dari Pria itu pergi dan balik lagi, tapi kali ini di sisi Kementerian Kesehatan, di Tahun 2013 prevalensi sebelah kanan meja bar, “Hey berikan aku segelas diabetes melitus pada perempuan cenderung lebih wisky”...”Waduh pak, saya kan bilang tadi gak bisa, tinggi dari pada laki-laki,,,!” ini sudah kebijakan manajemen kami, maaf ya pak” Onyod: jawab barteder kalem. “Hebat lu, Bro,,,! Nggak sia-sia elu jadi Mahasiswa Fakultas Kedokteran Universitas Bojong,,,!” Pria itu pergi dan balik lagi di sisi sebelah kiri meja dan Dul: “Siapa dulu dong gw,,,? berteriak “bartender, saya minta segelas wisky”...”Aduh Onyod: bapak ni gak ngerti ya, saya sudah bilang gak bisa! ya NOVENA LOWONGAN KERJA “Pertanyaan selanjutnya,,,! Apa sebabnya perempuan gak bisa!” kata si bartender sudah mulai emosi... pria AIR CONDITIONING paling beresiko menderita diabetes melitus,,,?” itu pergi lagi. Tak lama kemudian dia datang lagi dari Dul: arah belakang bartedeer “Wei, gue minta wisky dong” “Diabetes melitus terjadi karena ketidakmampuan organ ...bartender itu memuncak emosinya “Kalau bapak pankreas didalam memproduksi hormon insulin,,,! masih minta wisky lagi, saya akan panggilkan security...” Ketidakmampuan produksi insulin ini umumnya terjadi karena adanya kerusakan pada organ pankreas yang Pria itu menjawab “OK!.. OK!, saya tidak akan minta sering diderita perempuan dibandingkan laki-laki,,,! wisky lagi, tapi saya heran, sudah 4 Bar yang saya Gitu, Onyod,,,!” masuki, tapi kok bartendernya kamu juga ??? HEBAT!!” Onyod: “Salaaah, Dul,,,!” sambil ngeloyor pergi. Dul: “Salaaah,,,? Salah dari Hong Kong,,,? Dimana salahnya, Nyod,,,? Gw pengen dapet pencerahan deh kalo begitu dari elu deh kalo begitu,,,?” Profesor Carter berjalan kaki mengunjungi rumah Onyod: seorang temannya yang terletak di ujung jalan. Setelah “Penyebab perempuan lebih beresiko menderia diabetes makan malam dan bermain catur, dia berpamitan henitu oleh karena PEREMPUAN SANGAT SERING dak pulang. Tapi tiba-tiba hujan turun dengan derasnya MENELAN JANJI-JANJI MANIS LAKI-LAKI, Bro,,,!” dan angin bertiup sangat kencang. Dul: “Waaah,,,! Dasar otak somplak lu, Nyoood,,,!”

Jangan pulang dulu

“Jangan pulang dulu, hujan sangat deras dan udara sangat dingin juga. Menginap saja di sini!,” cegah temannya. Sang Profesor segera menyetujui tawaran tersebut. Maka temannya itu masuk ke dalam rumah dan menyuruh istrinya untuk menyiapkan tempat tidur. Ketika dia keluar lagi ke ruang tamu, ternyata Profesor itu sudah tidak ada. Dia dan istrinya mencari-cari ke segala sudut rumah, tetapi tidak menemukan Profesor. Tiba-tiba terdengar orang membuka pintu dan masuk ke dalam rumah. “Profesor Carter! Darimana saja engkau?” seru temannya. “Ya? aku pulang sebentar ke rumah untuk mengambil baju tidurku,” jawab Profesor.

Mencium Model FACEBOOK PAGE

Seorang pelukis berusaha keras untuk berkonsentrasi. Daya tarik gadis yang menjadi model lukisnya, betulbetul membuat konsentrasinya buyar. Akhirnya dia meletakkan catnya, lalu mendekati model itu dan kemudian menciumnya. Gadis model itu kaget dan mendorong si pelukis hingga hampir terjatuh. Dia berkata dengan marah, “Mungkin model-model kamu yang lain bisa diperlakukan seperti itu. Tapi jangan samakan dengan saya!” “Ah tidak. Saya tidak pernah mencium model-model untuk lukisan saya sebelum ini,” ujarnya. “Bohong! Dasar buaya. Memangnya berapa banyak model yang pernah kamu lukis?” Pelukis itu menjawab, “Saya pernah melukis 4 model sebelum ini: vas bunga, buah apel, ikan hias dan kuda.”

80 time out

INFO CD DELIRIUM ELLIE GOULDING

Menyimak karir Goulding selalu menarik. Album ketiganya kala ini dipenuhi dengan track-track catchy yang pastinya memuaskan untuk didengar, yang salah satunya adalah “On My Mind”. Walaupun track ini tidak terlalu boom seperti “Love Me Like You Do”, “Delirium” tetap menjadi album yang entertaining. Namun, jika Anda mengharapkan jiwa Goulding, rasa-rasanya album terdahulu lebih bisa menjawabnya. Biar bagaimanpun, suara Goulding tetap khas, Jadi, biar bagaimanapun tidak akan bosan mendengarkan setiap track dari album ini. Via

A HEAD FULL OF DREAMS COLDPLAY

EXPLORE

ISYANA SARASVATI

TOUCHDOWN JTR

Dalam album ini, Coldplay semakin mengarah

Si cantik ini baru saja melambung namanya akibat

JTR bisa dikatakan sungguh beruntung di kancah

ke Pop, sebagaimana yang ditunjukkan dalam

album perdananya, Explore. Nama ‘Explore’ dipilih

musik International. Tidak hanya kakak beradik

beberapa album terakhir. Lihat saja single perdana

sebagai tajuk dari album yang materinya sudah

asal Swedia ini berhasil masuk X Factor Australia

album ini, ‘Adventure of a Life Time’, nyaris kita

rampung sejak 2014 lalu. Tajuk ini sesuai dengan

meski hanya duduk di posisi 7, namun mereka

tidak bisa menemui jejak posh-brit-rock ala

musik yang diusung oleh anak bungsu dari dua

mempunyai kesempatan untuk merilis sebuah

Coldplay yang identik membesarkan namanya

bersaudara itu yakni exploration pop. Dua single

album. Karena mereka mendapat antusiasme

sedari dulu. Jika Anda sudah selesai mendengarkan

yang sudah didengar luas oleh masyarakat yakni

yang juga begitu besar di wilayah Asia, JTR merilis

semua lagu dalam album ini, Anda pasti merasa

‘Keep Being You’ dan ‘Tetap Dalam Jiwa’ meledak

ulang albumnya dalam edisi re-packaged yang

lagu-lagu di dalamnya cenderung terlalu lempeng,

di pasaran, dan kini sosoknya menjadi idola baru

bertajuk “Touchdown (Asian Edition)”. Jangan

tidak ada ciri khas yang begitu menonjol. Biar

untuk pendengar. New single yang sekarang juga

sampai kelewatan dengan single-single mereka,

tampil dengan image yang baru, album ini tetap

sedang menanjak di tangga musik Indonesia adalah

karena album ini menghadirkan boyband yang

menyenangkan untuk disimak. Via

‘Kau Adalah’. Via

menawarkan pop yang cukup punya warna dan dinamika. Via

GREATEST HITS RED HOT CHILI PEPPERS

Bagi kamu yang ngefans berat dengan lagu-lagu Red Hot Chili Peppers (RHCP), belum afdol rasanya kalau tidak memiliki album ini, Greatest Hits. Ya, album kompilasi ini sendiri berisi lagulagu RHCP yang pernah nge-hits. Setidaknya ada 16 lagu di album ini yang bisa kamu jadikan sebagai teman beraktivitas. Via

time out

INFO APPS TRAVELIO Android

Brand milik PT Horizon Internusa Persada ini telah tersebar di kota-kota Pasifik. Travelio saat ini telah menyediakan sekitar 6000 hotel yang bisa dipesan dan tawar dengan harga bervariant sesuai dengan budget yang diinginkan. Ada juga aplikasi Helolio yang sama dengan Travelio guna memudahkan cara pesan hotel dengan tawar-menawar harga kamar seperti yang biasa dilakukan di situs Travelio. Via

JELLY

MIVO

iOS

Fungsi dasar aplikasi ini adalah untuk

Android

tempat bertanya dan menjawab. Anda

Aplikasi ini hanya bisa Anda temui di Google Play dan menjadi salah satu aplikasi yang paling banyak diunduh tahun 2015. Aplikasi Mivo bisa mengakomodasi kebutuhan Anda menonton siaran televisi di smartphone. Namun jika Anda menggunakannya dengan paket data, Anda harus bersiap-siap dengan besarnya kuota yang akan terpakai. Via

rupa teks atau foto dan membagikannya.

bisa mengajukkan pertanyaan dalam Komunitas yang ada di Jelly juga akan membantu menjawab dengan apa yang Anda kirimkan. Aplikasi ini tersedia secara gratis dan membutuhkan iOS 6.1 ke atas. Jelly kompatibel dengan iPhone, iPad, iPod Touch serta iPhone 5. Via

QLUE Android

Pengguna smartphone di Jakarta dapat mengutarakan segala keluhan di jalan raya melalui aplikasi ini. Qlue mengintegrasikan peta untuk menandai lokasi yang bermasalah, agar bisa dilihat oleh pengguna lainnya. Via

VHOTO

iOS

Aplikasi ini memungkinkan pengguna untuk memilih foto terbaik dari rekaman video. Vhoto akan menampilkan foto terbaik yang tersimpan di video tersebut. Cukup hanya dengan rekam video saja. Aplikasi ini membutuhkan iOS 7, sehingga pengguna iPhone 4 atau yang lebih tua tidak akan bisa menggunakannya. Via

82 healthy wealthy and wise

Manfaat Tersembunyi Jahe Si Pembunuh Kanker

ahe yang dikenal sebagai salah satu rempah-rempah yang kerap digunakan masyarakat Indonesia, memang memiliki segudang manfaat. Tak hanya berfungsi menghangatkan tubuh dan menghilangkan radang, tumbuhan dengan nama ilmiah zingiber officinale ini juga mampu membunuh sel-sel kanker. Dalam penelitian yang diterbitkan British Journal of Nutrition, belum lama ini, jahe disebut sebagai pembunuh sel-sel kanker prostat, ovarium, dan kolorektal. Dalam sebuah penelitian lain yang diterbitkan BMC Complementary and Alternative Medicine, ilmuwan membuktikan bahwa bahan aktif dalam jahe memiliki sifat anti-angiogenik yang efektif menghentikan pertumbuhan sel kanker dan mencegah kanker ovarium. Dalam percobaan yang diperlihatkan pada American Association for Cancer, tim ilmuwan dari University of Michigan juga menemukan bahwa jahe efektif membunuh sel-sel kanker.

10.000 Kali Lebih Efektif dari Kemoterapi Hebatnya, jahe tidak mempengaruhi sel-sel lain yang sehat seperti di tulang ataupun perut. Jenis rimpang ini bahkan digadang-gadang 10.000 kali lebih efektif dari kemoterapi. Jahe diklaim memiliki senyawa kimia yang dikenal dengan nama 6-shogaol, diproduksi ketika jahe dikeringkan atau dimasak. Peneliti juga menemukan bahwa 6-shogaol sangat aktif dalam melawan batang sel kanker pada konsentrasi yang tidak membahayakan sel sehat. Hal tersebut tentunya sangat jauh berbeda jika dibandingkan dengan metode kemoterapi konvensional, yang efek sampingnya dapat membunuh sel kanker sekaligus sel sehat yang tidak membahayakan tubuh. 6-shogaol aktif dalam memerangi batang sel kanker payudara melalui berbagai cara, termasuk mengurangi gejala munculnya kanker, mengubah siklus sel untuk meningkatkan rata-rata kematian sel, menghambat pertumbuhan tumor, mempengaruhi kematian sel, dan membunuh batang sel kanker (cytotoxicity). Peneliti juga membandingkan keampuhan cytotoxicity dari 6-shogaol dalam melawan batang sel kanker payudara dengan taxol (obat anti kanker yang biasa digunakan dalam kemoterapi). Dari hasil perbandingan tersebut ditemukan bahwa taxol maupun 6-shogaol dapat memerangi kanker model monolayer. Tapi, ketika diuji dengan kanker model spheroid, taxol tidak dapat bekerja melawan sel kanker tersebut, meski dosisnya telah dinaikkan menjadi 10.000 kali. Di samping itu, 6-shogaol bekerja secara efektif dalam memerangi kanker model spheroid meski dosisnya tak dinaikkan. berikutnya... hal 83

JAWABAN TTS & WORD SEARCH JANUARI 2016 MENDATAR 1. Andalusia 7. Olimpiade 12. Dalil 13. BAP 14. Biola 15. Opung 16. Ros 17. Tasik 20. Koreksi 23. Akrobat 26. Natal 29. Lustrum 32. Homonim 36. Ekabahasa 37. Kloter 40. Puting 42. Coin 43. Jaro 46. Selera 49. Mafhum 52. Tahun baru 57. Sponsor 60. Trompet 63. Barca 66. Harapan 69. Kartika 73. Beras 76. Los 77. Sapta 78. Untuk

79. TKI 80. China 81. Eksoterik 82. Reklamasi

MENURUN 1. Asbak 2. Dapur 3. Lobak 4. Snobisme 5. Adat 6. Ulos 7. Olok 8. Idul Adha 9. Pugar 10. Akrab 11. Eksit 18. Aga 19. Isa 21. OKU 22. Eat 24. Oto 25. Adi 26. NBA 27. Tua 28. LIA 29. Laku 30. STO 31. Rue 33. Mau 34. Nyi

35. Mega 38. Taoge 39. Renda 40. Pejam 41. Tarif 44. PSMS 45. Umat 47. Leo 48. RMS 50. Ayo 51. Hap 52. Transpor 53. HGB 54. Nur 55. Ala 56. Utak atik 58. PMA 59. NLA 61. Mat 62. Elk 64. Ace 65. CIA 66. Halte 67. Reses 68. Pusat 70. Raksa 71. Intra 72. Alibi 73. Back 74. Raib 75. Suar

83 lanjutan dari hal 82

Menepis Kanker Darah dan Rahim Penelitian di China juga mengungkap bahwa zat dalam jahe memiliki kemampuan untuk menyebabkan kematian sel (apoptosis) pada sel kanker darah. Bukan itu saja, dalam studi laboratorium, para peneliti menemukan jahe juga bisa membunuh sel kanker rahim. Temuan ini memperlihatkan bahwa jahe bisa menghindarkan masalah umum sel kanker rahim yang biasanya makin kebal terhadap perawatan secara konvensional. Para peneliti mulai memperkenalkan hasil temuan mereka di suatu sesi pertemuan tahunan American Association for Cancer Research. Mereka menggunakan bubuk jahe, sama seperti yang dijual pada toko, sebagai standar penelitian. Bubuk jahe telah dilarutkan dalam air dan diberikan pada sel kanker rahim. Hasilnya, jahe memicu kematian sel di semua bentuk sel kanker rahim yang diuji. Lebih dari itu, para peneliti menemukan bahwa jahe menyebabkan dua jenis kematian sel. Jenis pertama dikenal sebagai apoptosis, suatu proses yang menyebabkan sel kanker melakukan tindakan bunuh diri. Kedua disebut autophagy, menyebabkan sel memakan atau menyerang diri sendiri (sesama sel kanker). Penelitian lain menunjukkan bahwa jahe juga membantu melawan kanker hati, kanker paru-paru, kanker pankreas, dan kanker kulit.

Anzac Parade,Kingsford Kingsford 2032 9697 00300030 464464 Anzac Parade, 2032• •Ph:(02) Ph:(02) 9697

Terkenal karena Kelezatannya Kami tutup : 14 Dec 2015 - 13 Jan 2016 I Buka kembali : 14 Jan 2016

• • • • •

Udang Goreng Cumi Goreng Ayam Goreng / Bakar Sayur Asam Ayam Goreng Mentega

Sate Ayam Sate Kambing Sop Buntut Soto Ayam Soto Babat

• • • • •

Lontong Sayur Bakmi Ayam Baso 99 Capcay Kangkung Cah

Trading hours:

Wednesday - Sunday: Lunch : 11.30pm - 4.00pm | Dinner : 6.00pm - 9.00pm Monday & Tuesday : CLOSED

Harus Peka Namun demikian, Anda harus peka karena manfaat luar biasa yang ada pada jahe masih dalam penelitian. Secara umum, Anda tidak dianjurkan untuk mengonsumsi lebih dari 4 gram jahe per hari, sedangkan wanita hamil tidak dianjurkan lebih dari 1 gram per hari. Jika dikonsumsi berlebihan, dapat menyebabkan gangguan pada sistem pencernaan. Pada umumnya gejala yang ditimbulkan dapat ditandai dengan gejala gastrointestinal, yaitu suatu gejala di mana penderita akan mengalami mulas dan sering bersendawa. Selain itu, jahe juga dapat menimbulkan risiko pendarahan. Meskipun kasus ini jarang terjadi, tetapi Anda harus tetap waspada dan berhati-hati dalam mengonsumsi jahe agar tidak terjadi hal yang tidak diinginkan. Faktor terjadinya perdarahan dapat disebabkan karena jahe dapat menghambat enzim yang berperan utama dalam menyebabkan terjadinya pendarahan dan zat enzim ini sering ditemukan di dalam lambung. Isk

• • • • •

526 Anzac Parade Kingsford NSW 2032 Phone : 9662 2508 OPEN 6 DAYS 11am - 9pm (Thursday Closed)

• Nasi Uduk Jakarta Complete • Nasi Timbel Jakarta • Bubur Ayam Jakarta • Baso Jakarta • Sate Ayam / Kambing • Ayam Goreng / Bakar / Balado / Sereh • Soto Betawi / Soto Mie / Soto Ayam • Sop Buntut / Sop Kikil / Sop Rawon • Gudeg / Sayur Asem • Tongseng / Gulai Kambing • Gado Gado / Ketoprak / Kredok Ulek • Rujak Buah Ulek / dll ... • Es Campur / Teler / dll ... • SPECIAL MENU EVERY WEEKEND !

Menerima Pesanan Nasi Tumpeng, Nasi Kotak & Kue Kotak Telah dibuka Toko Indonesia di Campsie

303 Beamish St, Campsie NSW 2194 ( 7 Toko dari KFC ) Corner Evaline St. Phone: (02) 9787 7075

Yo u r ev e r y d a y n e e d s

BERMACAM UKURAN BOX KUE, DI JUAL ECERAN

341A Anzac Parade, Kingsford NSW 2032 Ph: (02) 9662 3706 I Mob: 0420 688 608 Special Menu

BOX MIKA

Pilih kombinasi isi sesuai dengan selera anda Original/Pandan/Black Forest/ Green Tea/Tipker, Coklat, keju, kacang, pisang, jagung, kismis. (max. 4 macam, extra $1 per tambahan) * extra $2 tambah nutella * extra $2 dengan mentega wisman

MARTABAK TELUR Tersedia dalam beberapa pilihan isi: Sapi, seafood, sosis ayam, vegetarian, bakso, chilli tuna, tomato tuna, smoked salmon, smoke mussels, smoke oyster, corned beef dan kepiting.

( for delivery or takeaway only )

FREE HOME DELIVERY!!! * Delivery start at 1pm everyday ( kecuali hari rabu mulai jam 6pm )

Menu Lain • Bakso Campur/ Special • Mie Hotplate Ayam/ Beef/Seafood • Nasi Goreng Ayam/ Seafood/Pete/Ikan Asin

OPEN 7 DAYS A WEEK Setiap hari Sabtu dan Minggu kami juga menjual kue dan makanan masakan Indonesia.

Any 2 Martabak FREE 2 Tehbotol

MARTABAK MANIS

Trading Hours: Senin - Jum’at 9.30am - 6pm Sabtu 9.30am - 6pm Minggu/Holiday 10am - 6pm

• Mie Ayam Baso/ Pangsit • Bihun/Bakmi Goreng • Ketoprak • Lontong Tahu telor • Dan lain-lain

SPECIAL FRESH NATURAL TEMPE ONLY $2.70 OR 5 FOR $12

TERSEDIA ABON SAPI TERLEZAT DI SYDNEY. HANYA ADA DI 7 MUTIARA DAN LAKEMBA ORIENTAL HALAL

IKAN ASIN JAMBAL SUDAH MATENG

Kami juga menerima titipan masakan dan kue kue Indonesia.

want to get the latest Buletin Indo edition every months ?

New Drinks • Ice / Hot Coffee • Ice / Hot Milo • Ice / Hot Honey Lemon

• Ice Bandung • Ice Sirup Lemon • Ice Milo T-rex • Dan lain lain

Opening Hours start 12:00 - 22:00 Kecuali hari kamis start at 17:00

BULETIN INDO facebook.com/buletin.indo

yummy

CRÈME BRULEE

Bahan: • 6 kuning telur ayam • 150 g gula pasir • 750 ml thickened cream (krim kental) • 1/8 sdt ekstrak vanili • 3 sdt gula pasir • 3 sdt gula palem

Cara Membuat: 1. Untuk bahan custard: kocok kuning telur dan gula pasir hingga gula larut. Kemudian sisihkan. 2. Masukkan krim kental dan ekstrak vanili ke dalam panci. Masak di atas api kecil, sambil aduk perlahan hingga mendidih, angkat. 3. Ambil 100 ml adonan, tuang ke dalam campuran telur, sambil aduk cepat hingga rata. Tuang kembali campuran krim dan telur ke dalam panci berisi krim. Masak kembali di atas api kecil, sambil aduk perlahan hingga mengental. Angkat. 4. Gunakan teknik Au Bain Marie, tuang adonan ke dalam cucing volume 200 ml, yang sudah dibasahi air, hingga setengah tinggi pinggan. Panggang di dalam oven panas bersuhu 180º C selama 20 menit hingga matang, angkat. Dinginkan. 5. Aduk rata gula pasir dan gula palem, kemudian taburi diatas permukaan custard yang telah. 6. Bakar dengan blow torch atau panggang di dalam oven dengan menggunakan api atas selama 5 menit hingga gula menjadi karamel. 7. Sajikan segera.

RA NDWICK

www.wokmaster.com.au

- Take Away - Online Order

Sweet & Sour Fish Fillet

Deep Fried Pork Leg

- Credit Card OK Spicy Fried Pipis

Check Our Menu & Delivery Area Delivery 7 Days : 12.00pm - 9.30pm

Malay Style Mongolian Pork Rib

Yam Basket with Gong Bao Chicken

Shop 48b / 73 Belmore Road, Randwick I Ph: (02) 9398 6888

www.cintarasa.wix.com/cintarasamr • Curry Chicken • Hainanese Chicken • Pork Spare Rib King • Bak Ku Teh • Sambal Squid • Spicy Fried Pipis • Cinta Rasa Crispy Fish • King Prawn Sambal Petai • Seafood with Bean Curd Hot Pot • Belacan Kang Kong • Belacan Eggplant • Char Kuey Teow • Hokkien Fried Noodle • Mamak Mee Goreng • Penang Har Mee • Laksa • Nasi Lemak with Curry Chicken/ Rendang Beef • Many More ...

140 Beamish street, Campsie I Phone: (02) 8033 9569 Open 6 Days : Wed - Mon (Tuesday Closed) Lunch: 11am - 3pm I Dinner: 5pm - 10pm

yummy

Makanan Super yang Perlu Kita Ketahui

anusia pasti membutuhkan makanan untuk terus bertahan hidup. Tapi ternyata tidak semua makanan yang disajikan sesuai dengan selera dan lidah kita. Banyak juga makanan pahit, asam, bahkan hambar namun di balik rasanya yang tidak enak, menyimpan khasiat super. Ingin tahu apa saja jenis makanan yang mungkin wujudnya tidak lezat di mata, namun berkhasiat besar untuk kesehatan tubuh Anda? PETAI

JENGKOL

Bagi orang Indonesia, makanan ini sudah santar terdengar. Namun, karena wujudnya yang sedikit menggelikan, tidak semua orang suka memakan buah petai. Apalagi efek setelah memakannya, nafas mulut kita dan saat buang air kecil, akan berbau petai. Biasanya petai seringkali dianggap sayuran, padahal sebenarnya petai tergolong jenis buah yang dijadikan masakan. Dari sekian banyak khasiatnya yang mungkin belum pernah kita ketahui, petai mempunyai khasiat untuk pengobatan, di antaranya:

Sangat disayangkan ternyata manfaat jengkol belum banyak diketahui masyarakat umum. Padahal jengkol juga merupakan sayur yang ampuh untuk menjaga kesehatan tubuh. Teksturnya empuk bila dimasak dengan benar dan rasanya sangat khas. Walaupun aromanya yang sangat tajam dan bau, tahukah Anda khasiatnya?

- Mengobati depresi. Menurut survei yang dilakukan oleh MIND pada pasien penderita depresi, mereka merasa jauh lebih baik setelah memakan petai. Hal ini dikarenakan petai mengandung tryptophan, sejenis protein yang diuabah tubuh menjadi serotonin. - Hipertensi. Buah tropis ini mempunyai kandungan tinggi kalium tetapi rendah garam, sehingga sangat sempurna memerangi tekanan darah. FDA Amerika mengizinkan perkebunan petai untuk melakukan klaim resmi mengenai kemampuan buah ini untuk menurunkan risiko tekanan darah dan stroke. Masih banyak lagi khasiat dari buah ini. Dibandingkan dengan apel, petai memiliki protein 4 kali lebih banyak, karbohidrat 2 kali lebih banyak, 3 kali lipat fosfor, 5 kali lipat Vitamin A dan zat besi, serta 2 kali lipat jumlah vitamin dan mineral lainnya. Petai juga pernah uji klinis di laboratorium, dan ternyata buah khas Indonesia ini mengandung protein dan lemak yang cukup tinggi bahkan kandungan proteinnya lebih tinggi dari tempe. Jadi, jangan anggap sebelah mata buah satu ini ya.

- Pembentukan jaringan tubuh. Tingginya protein yang dimiliki jengkol ternyata jauh lebih banyak bila dibandingkan dengan kandungan protein kacang hijau dan kacang kedelai sehingga mampu membantu pembentukan jaringan tubuh. - Mengatasi penyakit jantung koroner. Jengkol merupakan bahan makanan yang sifatnya diuretic (pembuangan urine menjadi lancar), maka dari itu membantu melancarkan pembuangan urine untuk para penderita penyakit jantung. Namun perlu Anda ketahui juga, bagi penderita gangguan organ ginjal sebaiknya tidak mengonsumsi jengkol karena bisa semakin memperburuk kondisi ginjal Anda. Mengkonsumsi jengkol juga perlu dibatasi, yakni 3 hinggal 10 gram saja per hari. Porsi ini adalah takaran yang pas supaya Anda bisa merasakan khasiatnya meski mengkonsuminya setiap hari.

buah ini dibawa dan dikenalkan oleh orang Belanda. Meskipun begitu, nyatanya, buah ini dibawa dari daratan Amazon di benua Amerika yang jauh dari negeri Belanda. - Mampu mencegah munculnya kanker. Anda dapat rutin mengonsumsi jus terong Belanda. Terong Belanda ini mengandung zat lycopene yang memiliki fungsi sebagai penangkal radikal bebas, yang merupakan salah satu penyebab munculnya sel kanker pada tubuh. - Kaya antioksidan. Selain mampu menangkal radikal bebas yang menyerang tubuh, buah ini juga sangat baik untuk mencegah penuaan dini, meningkatkan daya tahan dan imunitas tubuh, serta mencegah munculnya berbagai macam penyakit.

BAWANG DAYAK Hampir seluruh jenis bawang mempunyai banyak manfaat, tapi pernahkah Anda tahu mengenai bawang dayak yang juga menyimpan segudang khasiat? Kandungan pada bawang dayak berupa Alkaloid yang bekerja sebagai antimikroba sehingga tubuh tidak mudah terinfeksi mikroba penyakit. Flavonoid, yang mampu menghambat pertumbuhan sel kanker dan bersifat antiinflamasi, antidiabetes, antidepressant, dan sebagai obat diuretic. Di balik itu semua, masih banyak lagi khasiatnya. Bawang Dayak bisa Anda jadikan

TERONG BELANDA Walaupun namanya terong, seperti yang kita ketahui ada jenis terong ungu dan terong hijau, namun buah satu ini sama sekali tidak memiliki bentuk dan rasa yang sama seperti manfaat terong lainnya. Dinamakan terong belanda karena

bubuk untuk diminum selagi panas. Bisa juga Anda minum secara instan dengan mencucinya sampai bersih lalu potong tipis-tipis. berikutnya... hal 88

86 M: 0433 391 210 / 0401 191 809 Trading Hours: Friday - Sunday 9.00am - 5.00pm

BBQ KOH-YA

38 PEROUSE RD, RANDWICK

Parklea Markets Shop No. 451-452 (dekat Entry No.3, Fresh Produce Area)

601 Sunnyholt Rd, Parklea NSW 2768

Ph: 02-8068 0522

• T elah dibuka Kios Indonesia di daerah SPECIAL Western Sydney & The Hills All Flavours •M enjual berbagai macam bahan makanan Mie Sedaap pack of 5 Indonesia, box kue berbagai ukuran, alas kue $1.80 (bulat/persegi) dan cetakan-cetakan kue • T ersedia masakan dan kue-kue Indonesia Shop and Earn Rewards.. setiap hari Sabtu dan Minggu Get Kios Koe Loyalty Card in store! •K ami juga menerima titipan masakan dan kue-kue Indonesia

“Pedasnya Mantap!”

Sashimi

Spicy Chicken

Wagyu and many more

DEWASA $36.90 B U F F E T ( B ATA S WA K T U 9 0 M E N I T )

Anak-anak (6-11 tahun) $15.80 *Dibawah 5 tahun gratis

Follow our Facebook Page for special offers: facebook.com/kioskoesydney

Dinner: Selasa-Minggu | 5pm-10.30pm (Senin Tutup)

THE MOST POPULAR SPECIAL BUFFET

$44.90 Tersedia juga menu Ala-Carte

indo

Cabang Neutral Bay sudah tutup

buletin

The Most Wanted Indonesian Media in Australia

“t hink different

Ju st ADV ER TIS E”

TJ Halal Meats PH: 02 8065 4713 ( Previously of TJ Muamullah Halal Butchery Kensington ) Genuine Halal Meat Indonesian Butchery Established in 1991 • • • • • • • • • •

Wagyu Beef (Grade 5) and Burgers Organic Lamb and Chicken Ducks, Quails and Spatchcocks Variety of Flavoured Chicken Kebab Beef, Lamb and Chicken Sausage Huge Range Of Salami Smoked Products Tj’s Famous BBQ Marinade Sauce Halal Beef Ball (Bakso) Beef Sukiyaki (Bulgogi) Follow us on facebook to get more special every week

We Also Cater / Wholesale for : Restaurants, Clubs, Hotels, Cafes, Schools and Parties

We accept order for Aqeeqah and Qurbani

789 ANZAC PARADE , MAROUBRA , SYDNEY NSW 2035 www.tjhalalmeats.com.au I Mob: 0421 338 125 I Fax: 02 8065 4719

NOW OPEN @ KINGSFORD 470 Anzac Parade , Kingsford Phone: (02) 9662 8788 Open 7 Days : 10am - 10pm

282 Beamish Street , Campsie Phone: (02) 9718 8302 Open 7 Days : 10am - 10pm

buletinindo.com.au

Char Hor Fun

e. advertising@buletinindo.com.au m. 0406 133 299 p. 02 9211 2424

“want to read online? go to our website & click latest edition”

“want to get the latest info / events / etc LIKE our facebook Page”

buletinindo.com.au

facebook.com/buletin.indo

Hainan Chicken

Namyu Pork Rib

Penang Hae Mee

Th e M o s t Wa n t e d I n d o n e s i a n Medi a i n A u s tra li a

• Nasi Ayam Hainan • Nasi Lemak dengan: (a) Beef Rendang (b) Sambal Udang (c) Daging Ayam • Kari Ayam / Kambing / Kepala Ikan Cod (Hot Pot) • Butter Prawn / Chicken • Laksa Chicken / Seafood • Pandan Chicken • Satay Chicken / Beef

Lor Bak

• • • •

Sambal Petai Udang Kangkung Balacan Famous Curry Puff Laksa Kuching Sarawak hanya di Campsie (Fri, Sat, Sun) Hakka Hand Made Noodle (Sun & Mon) Macam - Macam Nyonya Style Kue Es Cendol, Es Campur, Es kacang Dan masih banyak lagi ...

Curry Puff

Catering Available I www.albeeskitchen.com.au

SUN LI

Chinese New Year Special

Dalam rangka menyambut Chinese New Year Kami akan memberikan DISKON 15%* selama bulan January - February 2016 untuk pembelian di atas $20 *Conditions apply. Promo diskon tidak berlaku untuk semua produk seperti beras. Untuk informasi lebih lanjut, silahkan tanya salah satu staff di toko kami.

Happy Chinese New Year 2016 193 Maroubra Rd, Maroubra NSW 2035 Ph: (02) 9349 8683

OPEN 7 DAYS A WEEK

Mon - Sat 9.00am - 6.00pm Sun 9.00am - 5.00pm

yummy

CABAI

DAUN SINGKONG

Bagi Anda penggemar makanan pedas, sebenarnya di balik cabai yang bisa â&#x20AC;&#x2DC;menusukâ&#x20AC;&#x2122; lidah itu

Pahit rasanya, namun manis khasiatnya. Yang

mengandung beberapa khasiat untuk kesehatan. Bukan hanya sekedar membangkitkan selera makan saja,

paling mengejutkan dari khasiat daun singkong

cabai juga berkhasiat untuk menyehatkan jantung. Efek dari capsaicin di dalam cabai mampu melawan

adalah kemampuannya dalam memerangi dan

kolesterol jahat di dalam tubuh. Selain itu, cabai juga bisa mencegah penyakit parkinson. Mengonsumsi KURMA

sebagai remedi untuk keluhan penyakit. Beberapa

makanan pedas setidaknya dua kali seminggu dapat menghindari kita dari penyakit tersebut. Kandungan diyakini dapat ditangani oleh daun Buah kurma biasanyapenyakit hanya akan banjir menjelang bulan ramadhan. Bulan ramadhan yang ada di cabai dapat mencegah terjadinya kerusakan syaraf. singkong seperti diare, dan rematik. yang identik dengan puasa, dan biasanya buah kurma lah yang disarankan untuk buka puasa, pastinya ada khasiat di balik alasanJAGUNG tersebut. BUAH NANGKA JAMUR KUPING RAMBUT Kurma bermanfaat untuk pembentukan sel hanya darah mengetahui bahwa Buah nangka yang manis dan kenyal renyah ini Kalau sebagian orang tidak suka memakan jamur, Biasanya masyarakat merah, karena kandungan tembaga nya yang juga seringkali dijadikan sebagai sayuran yakni ada banyak juga orang yang suka menambahkan bagian tongkol tanaman ini saja yang bisa tinggi. Buah kurma juga kaya akan vitamin K dan sayur nangka. Biasanya di restaurant masakan jamur sebagai pelengkap masakan mereka. Ada dimanfaatkan. Padahal bagian lainnya seperti vitamin B-kompleks yang sangat penting untuk padang menyediakan hidangan ini dengan kuah. banyak jenis jamur, maka dari itu Anda harus rambut jagung juga menyimpang banyak pembekuan darah dan metabolisme tulang. Yang nangka memiliki banyak manfaat yang belum

terpenting juga, buahmanfaat. ini menekan risiko kanker waspada jenis jamur apa sajakah yang aman untuk Nutrisi yang terkandung di dalamnya dan penyakit jantung. dikonsumsi. Salah satu manfaat jamur kuping yakni kaya akan manfaat antioksidan (data-data yang

kita ketahui di antaranya mencegah penyakit

dapat menyembuhkan penyakit yang bahkan juga

berasal dari BPPT 2005). Banyak masyarakat

jantung karena nangka mempunyai kandungan

cukup berisiko untuk penderitanya. Manfaat lain

yang mempergunakan ramuan dari rambut jagung

kalium yang efektif bisa menurunkan tekanan

dari jamur kuping tidaklah begitu banyak, akan

sebagai obat tradisional maupun digunakan

darah. Khasiat lainnya seperti mencegah anemia,

tetapi sungguh berkhasiat. Lendir jamur kuping

sebagai bahan pembuat minuman herbal seperti

menjaga kesehatan tiroid, kesehatan kulit dan

berguna mengencerkan kembali peredaran darah

teh. Untuk merasakan khasiatnya, rambut jagung

mata, serta menjadi sumber vitamin C dan A.

yang mengental dan dapat menyeimbangkan darah

harus diolah terlebih dahulu salah satunya direbus

dalam tubuh sehingga bagus untuk penderita

untuk diminum airnya sebagai pereda panas

penyakit stroke. Khasiat lainnya mengonsumsi

dalam. Selain itu, air rebusan dari rambut jagung

jamur kuping bisa membantu menurunkan

juga bisa mengobati batu ginjal.

Walaupun dijual dengan harga yang murah,

kolesterol dan mengobati aterosklerosis. 10 makanan di atas memiliki kesamaan yakni murah harganya. Namun, menyimpan banyak khasiat yang begitu mahal untuk kesehatan. Ayo segera konsumsi makanan super tersebut supaya kesehatan lebih terjaga. Isk

C a t e r i n g

65 Bunnerong Road Kingsford NSW 2032 P. (02) 9344 4044 l M. 0406 131 000

NOW OP EN - NEW AREA FOR CATER I NG Macquarie, Ryde, Marsfield, Eastwood, Epping dan sekitarnya North Sydney Area - Coming Soon

M ENERIMA CATE R I N G

UNTUK CITY EASTERN / WESTERN SUBURB & INNER WEST Marrickville, Rockdale, Campsie, Hurstville, Bankstown, Lidcombe, Newington, Homebush, Strathfield, Padstow, Panania, Revesby & sekitarnya (More Information - Call Us Now)

TASTE OF THAI RANDWICK

(THAI HALAL FOOD) 16 BELMORE ROAD, RANDWICK P. 02 9399 7911 www.tasteofthaionline.com.au

LUNCH SPECIAL from $10

plus one FREE can of soft drink*

*(FREE soft drink with cash payment only. Monday to Friday Only. Except Public Holiday)

MEN ERI MA P ESA N A N • TUMPENG • PAKET LENGKAP UNTUK : - FUNCTION - BIRTHDAY - WEDDING Termasuk: Dekorasi, Prasmanan, Piring, Sendok, Garpu, Meja, Taplak Meja dengan Aneka Pilihan Warna, dan lain lain

SETIAP PUBLIC HOLIDAY - CATERING TUTUP

We wish you Happy New Year 2016

NO MSG Lunch time : Dinner time : - 7 days from 11.00am - 4.00pm - 7 days from 4.00pm - 10.30pm FREE home delivery minimum $25 and over $40 FREE Prawn Crackers to Randwick, Kensington, Coogee, Clovelly, Bronte and Waverley. (Other areas surcharge will be applied)

1ST SOUTHERN STYLE THAI RESTAURANT IN SYDNEY BY AWARD WINNING CHEF

Shop 106-108A, Level 1, 8 Corner Quay St & Thomas St, Haymarket NSW 2000 | Ph : 9211 5749 | www.caysorn.com.au Open 7 days : 11am-10pm (after 7pm please use stair on Thomas St) Licensed & BYO Sydney’s best street-level Thai 2015 by goodfood | Caysorn Thai It’s about an authentic a Thai experience you’re likely to find in Sydney. And we’re not even talking about the slippery fermented rice noodles covered in crab cooked in coconut milk or the DIY salad that sees steamed rice tossed with tiny dried shrimp, toasted

coconut, green mango, chopped up snake beans and thin shreds of Thai herbs with a fermented fish saucebased dressing. No, we’re talking about the process of getting here, which involves stepping past a myriad of downstairs hawkers and making your way up through a shopping mall filled with everything from Ugg boots to travel agents. It couldn’t be more like Bangkok, where the adventure in half the fun.

START FROM $5.90