Buletin Indo January 2021 by Buletin Indo

indo

buletin

Wishing you a Happy Holiday season and a New Year of Happiness Have a safe Holiday !

M: 0420 966 688 I E: info@goldenberg.com.au www.goldenberg.com.au

Call 02 8068 8806

Let us manage your property We simply meet more buyers and sell more properties

LET'S STAY

TOGETHER

Agency of the Year 2019 Kingsford NSW 2020

Ferry Suwito 0433 885 937

KINGSFORD

AND COME OUT KINGSFORD

STRONGER AND BETTER IN YEAR 2021

436 Anzac Parade, Kingsford NSW 2032 E: ferry.suwito@raywhite.com

SPESIALIS PELAYANAN PROFESIONAL DALAM JUAL-BELI-SEWA PROPERTI

IRWAN IE L.R.E.A

M: 0402 235 707 P: (02) 9737 8225 E: irwan@irwan.com.au 8 Newington Boulevard NEWINGTON, NSW 2127

JUAL BELI PROPERTI BARU DAN BEKAS DENGAN SERVICE DAN HARGA YANG TERBAIK

LREA

“UNTUK SOLUSI MORTGAGE YANG CEPAT DAN TERPERCAYA, HUBUNGI KAMI DI COMPLETE LINK FINANCE”

• HOME LOAN • INVESTMENT LOAN • COMMERCIAL LOAN

Simon Tungka 0414 555 329

• LOW DOC LOAN Australian Credit Licence No. 387422

Shop 3, 668 Botany Road, Alexandria, NSW 2015 P: (02) 8065 7598 • F: (02) 8084 9991 E: simon@completelinkfinance.com.au

National Edition No. 266 - January 2021

SUNARDI WONGSO

A. 2150/Lv 21, Tower 2 Darling Park 201 Sussex Street, Sydney 2000 M. +61 425 204 315 E. sunardiw@sw-property.com.au W. www.sw-property.com.au

buletinindo.com.au

Follow Our Newspaper In

Print, Online & Social Media

buletin

indo

buletin indo

www.buletinindo.com.au

Be different... Think different... Just advertise >>> Contact ~ (02) 9211 2424 I advertising@buletinindo.com.au I www.buletinindo.com.au

buletinindo.com.au

YOUR COMPLETE MORTGAGE SOLUTIONS Australian Credit Licence No. 387422

Di Complete Link Finance kami berfokus kepada solusi pemberian pinjaman yang terbaik buat Anda. Apakah anda first home buyer, investor ataupun ingin refinancing, kami akan membantu Anda menemukan pinjaman yang terbaik. Dengan pilihan lebih dari 25 Lenders, kami akan menegosiasikan rate yang terbaik buat Anda dan mengurus segala dokumen yang diperlukan.

“KONSULTASI GRATIS DENGAN SERVICE YANG PROFESSIONAL” NON RESIDENT LOAN - AVAILABLE

HUBUNGI

You find your dream home. We’ll do the rest.

SIMON TUNGKA - 0414 555 329 simon@completelinkfinance.com.au Shop 3, 668 Botany Road, Alexandria NSW 2015 Phone: (02) 8065 7598 • Fax: (02) 8084 9991

buletinindo.com.au

Kami menerima intake untuk Professional Year Course

MIGRATION AGENT Kantor Phillip Au di Jakarta PHILLIP AU & ASSOCIATES Mediterania Garden Residences 2 Tower Gardena, Kios G09 Jl Letjen S Parman Kav 28 Jakarta Barat 11470, Indonesia Phone: +62 21 5696 3433 Mob: +62 858 888 57992 Contact Person: Yoana Hugeng Email: yoana@phillipau.com.au OMARA Registered Migration Agent MARN: 0958898

4 REGISTERED MIGRATION AGENTS UNDER ONE ROOF • Phillip au MARN. 9473712

• Jessica MARN. 0531831

• Betsy MARN. 0531913

• Marissa MARN. 1802037

Kami Menerima Pengurusan TAX RETURN

Phillip Au sekarang bekerja sama dengan ‘Established Education Provider’ untuk melayani aplikasi student Australia, Singapore & Malaysia

Menyediakan jasa layanan imigrasi dengan “User Friendly Service”. Kirimkan CV / resume anda untuk mendapatkan info gratis tentang kemungkinan memperoleh PR ke: jessica@phillipau.com.au atau betsy@phillipau.com.au lewat berbagai kelas, seperti: Skilled Migration, Business Visa (Temporary & Permanent), Family Visa, dan lain-lain.

Business & Migration Consultant Business Agent No: 1067312 • Migration Agent Registration No: 9473712 | Level 3, Suite 26, 301 Castlereagh Street, Sydney NSW 2000 Ph: (02) 9281 7488 / 9281 7023 Fax: (02) 9281 8991

buletinindo.com.au

TAB LE OF

JANUARY 2020

Peluang Tahun 2021

Program Sejuta Rumah Tembus 856.758 Unit

Gigi Hadid Pamer Penampakan Kamar Bayinya

Daftar Negara yang Gratiskan Vaksin Covid-19

Menguak Harga Data Pribadi yang Dijual di Dark Web

EDITOR: Riadi Soegiono MARKETING: Rudi DESIGN: Tazkia WEB DESIGN: Jimmy WRITERS: Iskandar, Olivia, Ika CONTRIBUTOR: Gani G. Djong, Desy Hartini, Andreas C. Djong The views and reviews expressed in this publication are not necessarily those of the publisher, nor do we necessarily endorse the advertising or the contents. Any material supplied to Buletin Indonesia are at the contributors risk. No responsibility will be taken by the publisher, its staff or agents. Reproduction without permission prohibited. Copyright ÂŠ BULETIN INDONESIA 2019

ADVERTISING Rudi - 0406 133 299 phone: 02 9211 2424 fax: 02 9280 4488 email: advertising@buletinindo.com.au Buletin Indo distributed nationaly and also available online: www.buletinindo.com.au

Rentan Hacker, Ini 6 Tips Aman Belajar Online

Mengenal Vaksin Covid-19 PfizerBioNTech, Moderna dan Sinovac, Apa Perbedaannya?

20 Negara dengan Penerima Spam Tertinggi di Dunia

Apakah Kafein Baik untuk Kesehatan? Yuk, Cari Tahu di Siniâ&#x20AC;Ś

Ciri Ciri Kamu Gila Kerja

Daftar Jam Tangan Mewah yang Cocok Buat Investasi

2021 Mercedes Maybach GLS600

Kenali Tanda Star Syndrome dan Cara Menghindarinya

Hal yang Harus Diperhatikan Saat Memilih Anjing

10 Mitos Tentang Kucing

LIKE & FOLLOW US ON

Facebook

facebook.com/buletin.indo

VISIT OUR WEBSITE

BuletinIndo

www.buletinindo.com.au

SUBSCRIPTION Formulir Berlangganan Name Address

Time Out Suburb

Resep: Ikan Goreng Saus Mentega

7 Jenis Makanan yang Mempercepat Penurunan Berat Badan

Diet Tahun Baru

Phone

$30

6 months NSW area

$35

6 months outside NSW

Money Order / Cheque, please send to: Buletin Indo, PO BOX 940 Strawberry Hills, NSW 2012 Email/SMS your detail to: advertising@buletinindo.com.au mobile 0406 133 299

Print Post Approved PP 100005411

buletinindo.com.au

PELUANG BISNIS TAHUN 2021

ondisi perekonomian yang penuh dengan ketidakpastian dalam situasi PANDEMI COVID 19 yang melanda seluruh dunia tidak terkecuali negara kita, telah mengakibatkan banyak pengusaha besar mauoun UMKM gulung tikar dan para profesional kehilangan pekerjaan alias pengangguran karena mengalami PHK. Hal ini tentu berdampak terhadap perekonomian masing-masing perusahaan maupun keluarga dimana pendapatan menurun atau bahkan hilang sama sekali sementara pengeluaran terus berjalan sehingga terjadi defisit keuangan.

Hal ini tentu membuat kita semua harus berpikir keras untuk bisa bertahan memasuki tahun 2021 dengan optimisme dan confident apalagi pemerintah melalui Presiden Jokowi telah mengumumkan akan memberi vaksin secara gratis kepada seluruh rakyat Indonesia bahkan presiden secara pribadi bersedia menerima vaksin pertama untuk meyakinkan kepercayaan dan keyakinan masyarakat tentang keamanan vaksin yang diberikan. Lantas apa saja peluang-peluang bisnis yang dapat kembali digeluti oleh masyarakat untuk dapat mengembalikan secara bertahap ke situasi normal khususnya kondisi perekonomian yang terpuruk selama tahun 2020 ? Tentu saja dibutuhkan beberapa inovasi baru misalnya perlunya penerapan protokol kesehatan 3 M yakni memakai masker, menjaga jarak dan mencuci tangan pakai sabun. Selain adanya penerapan protokol kesehatan maka pemanfaatan digitalisasi telah banyak digunakan oleh masyarakat selama masa pandemi ini, sehingga para pengusaha yang jeli telah memaksimalkan kedua situasi ini untuk tetap bisa bertahan bahkan mengalami peningkatan penjualan mereka yakni dengan bergeser dari pengusaha berbasis offline ke online, misalnya pebisnis dibidang kuliner, kesehatan, kebutuhan sehari-hari, peralatan / perlengkapan rumah tangga, pendidikan dan lain-lain, apalagi saat ini tersedia berbagai aplikasi ecommerce dan social media yang dapat dimanfaatkan oleh para pebisnis tersebut.

Selain bisnis-bisnis diatas, ada juga peluang bisnis yang dapat dilakukan secara online misalnya yang berhubungan dengan pengelolaan resiko keuangan seperti asuransi yang saat ini sangat dibutuhkan dan dapat dilakukan secara online yang dikenal dengan insurtech dimana hal ini dapat digeluti oleh para profesional yang membutuhkan penghasilan tambahan dan dapat bekerja dari rumah (WFH) serta tanpa mengeluarkan modal karena dengan hanya bermodalkan HP dan relasi bisnis yang telah dimilikinya. Sebagai contoh seorang agen property yang saat ini mengalami kelesuan karena menurunnya industri property bisa memanfaatkan database kliennya untuk menawarkan berbagai produk atau jasa pengelolaan resiko keuangan seperti asuransi rumah, gedung, kendaraan, perjalanan, pengangkutan, kesehatan, jiwa, santunan tunai rumah sakit, penyakit kritis dan sebagainya. Apapun peluang-peluang bisnis yang ditawarkan di tahun 2021 yang penuh harapan ini tentu saja hanya akan memberikan hasil yang yang maksimal bagi kita semua, apabila kita berani mencobanya dan mau belajar serta secara serius menekuninya, dan semoga kita semua bisa memasuki tahun 2021 dengan optimis dan memiliki kepercayaan diri untuk meraih kesuksesan. SPEND 80% OF YOUR TIME FOCUSING ON THE OPPORTUNITIES OF TOMORROW RATHER THAN THE PROBLEMS OF YESTERDAY – BRIAN TRACY

Profil Penulis

GANI GUNAWAN DJONG Penulis adalah seorang Coach/Trainer/Consultant/Motivator yang telah memberikan pelatihan dan konsultasi ke berbagai lembaga dan organisasi di bidang Motivasi, Manajeman, Kepemimpinan, Penjualan dan Pemasaran dan secara rutin mengisi kolom Success Motivation di majalah HUMAN CAPITAL JOURNAL dan juga pengasuh kolom MARKETING EXPERT di majalah ENTERPRISE ASIA yang menjangkau para pengusaha Indonesia di kawasan Asia Tenggara. Saat ini penulis juga telah menerbitkan dua buku Seri Panduan Manajemen Praktis “11 SPIRITS OF A CHAMPION – From Concept To Reality“, for MANAGER LEADER (buku kesatu) dan for SALES PERSON (buku kedua). Pendiri SEKOLAH MOTIVASI INDONESIA, dan juga salah satu Co Founder dari INDONESIA SALES MARKETING INSTITUTE. Hubungi melalui Email: impact.maker@yahoo.com | Mobile: +62 81270849378 | LinkedIn: GANI GUNAWAN DJONG

buletinindo.com.au

SCALP HAIR AND SKIN CENTRE

SEBELUM

SESUDAH

SEBELUM

SESUDAH

Berdiri sejak 1974

Apa yang bisa kami bantu? Jika Anda menderita salah satu dari beberapa masalah di bawah ini, datang dan temui kami. Kami memiliki spesialisasi memberikan perawatan untuk masalah kulit kepala, rambut dan kulit, seperti:

• • • • • • • • • •

Ketombe tebal dan gatal Kebotakan dan rambut rontok Alopecia Penghilangan rambut yang berlebihan pada tubuh dan wajah Jerawat dan bekas luka Flek hitam di wajah Psoriasis Eksim dan kulit gatal kering Tinea Memutihkan kulit gelap (wajah dan tubuh)

Datang dan temui kami untuk konsultasi gratis dan lihat bagaimana kami dapat membantu Anda.

Perawatan kami aman, tidak memerlukan obat-obatan, tanpa laser atau pembedahan dan tidak memiliki efek samping. Selama perawatan, Anda tidak harus tinggal di rumah, Anda tetap bisa datang dan pergi sesuka Anda.

Hubungi kami sekarang untuk KONSULTASI

SCALP HAIR AND SKIN CENTRE

by Appoin tment Only

Office 2, Lantai 1, 369 Illawarra Road, Marrickville NSW 2204 Telepon: 02 8593 0979 untuk membuat janji atau tinggalkan pesan bila tidak diangkat

scalphairandskin@gmail.com • www.scalphairandskincentre.com.au Waktu konsultasi: Senin-Jumat: 9am-1pm, 3.30pm-6pm • Sabtu: 9am-12pm • Rabu: Tutup

• Kami tidak menjual produk kecantikan

• Kami tidak

menggunakan laser atau produk lain yang menyebabkan kulit terkelupas

• Pengobatan kami

tidak memiliki efek samping dan tidak menyebabkan rasa sakit

• Pengobatan kami

cepat, efektif dan tidak berbiaya tinggi

• Anda tidak perlu

tinggal di rumah selama atau setelah pengobatan

Lihat semua testimonial kami di www.scalphairandskincentre.com.au Centre kami telah merawat pasien dari seluruh Australia dan berhasil dengan sukses sejak 1974. Kami lulusan dari International Dr. CAUX Faculty, Paris Kenapa Anda harus menahan penderitaan lebih lama, ketika orang lain telah sembuh secara total oleh perawatan kami.

Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi www.scalphairandskincentre.com.au

Apakah anda memerlukan bantuan untuk meminjam uang ke bank / Refinance ?

to find out more ... check the ad .. and call now .. they will help you ...

buletinindo.com.au

BBM Langka di Krayan, Harganya Tembus Rp 35.000 Per Liter

Program Sejuta Rumah Tembus 856.758 Unit Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) melaporkan, hingga pertengahan Desember 2020, realisasi capaian pembangunan program Sejuta Rumah telah mencapai lebih dari 850 ribu unit di seluruh Indonesia. Menteri PUPR Basuki Hadimuljono menyatakan, program ini terus berjalan agar setiap masyarakat berpenghasilan rendah (MBR) dapat memiliki rumah yang layak huni. “Program Sejuta Rumah akan tetap dilanjutkan karena rumah merupakan salah satu kebutuhan pokok masyarakat yang harus dipenuhi,” kata Basuki, sebagaimana dikutip dari Liputan6. Direktur Jenderal Perumahan Kementerian PUPR Khalawi Abdul Hamid mengatakan, capaian program Sejuta Rumah status per 14 Desember 2020 telah mencapai 856.758 unit rumah. Ia Khalawi menambahkan, capaian itu terbagi menjadi dua, yakni pembangunan perumahan untuk MBR sebanyak 661.715 unit dan rumah untuk non-MBR sebanyak 195.043 unit. Presentase rumah untuk MBR adalah 77 persen dari total capaian, sedangkan sisanya 23 persen untuk non-MBR.

Situasi tak kondusif terkait ketersediaan bahan bakar minyak (BBM) terjadi di dataran tinggi Krayan, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Utara. Kelangkaan BBM ini terjadi karena pasokan barang berkurang jika dibanding kondisi normal. Antrean panjang di stasiun pengisian bahan bakar umum (SPBU) pun tak terelakkan. Demi mendapatkan BBM, warga rela mengantre berjam-jam di SPBU dengan harga lebih murah. Pasalnya, ditingkat pengecer, harga BBM jenis premium melambung hingga mencapai Rp 35.000 per liter. Dilansir Kompas, Camat Krayan Induk Heberly mengungkapkan, kondisi yang dialami warga Krayan memang sedang krisis BBM. “Pesawat yang biasanya menyuplai 3.000 sampai 4.000 ton sudah tidak jalan. Informasinya ada permasalahan di pilotnya,” jelasnya. Sementara Region Manager Communication, Relations & CSR Pertamina, Roberth MV Dumatubun, menyebut kendala yang dihadapi perusahaan untuk menyalurkan pasokan BBM karena kondisi cuaca dan medan jalan yang rusak.

Polisi Jambi Gagalkan Penyelundupan Benih Lobster Rp 6 Miliar

WHO Akan Selidiki Asal Usul Covid-19 di Wuhan 10 ilmuwan internasional akan melakukan perjalanan ke Kota Wuhan di China, bulan depan, untuk menyelidiki asal-usul Covid-19. Demikian pernyataan resmi dari Organisasi Kesehatan Dunia (WHO). Sebelumnya, Beijing enggan menyetujui penyelidikan independen dan butuh waktu berbulan-bulan untuk bernegosiasi agar WHO diizinkan mengakses kota tersebut. Diwartakan BBC, virus corona diduga berasal dari pasar yang menjual hewan.

Bus Amfibi Akan Beroperasi di Semarang Pada 2021 Proses pengadaan bus amfibi untuk kendaraan wisata di Semarang akan dimulai pada awal Januari 2021. Hal tersebut diungkapkan oleh Wali Kota Semarang Hendrar Prihadi. Sementara itu, untuk proses pengadaannya diperkirakan membutuhkan waktu sekitar 6 sampai 8 bulan, hingga bus amfibi tersebut siap digunakan untuk mengelilingi pesisir Kota Semarang. Demikian dilansir Detik.

Polres Tanjung Jabung (Tanjab) Timur meringkus tiga pelaku penyelundupan 27 boks benih lobster. “Kita amankan 27 boks benih lobster di sekitar pelabuhan setempat saat hendak diselundupkan,” kata Kapolda Jambi Irjen Pol Rachmad Wibowo. Diwartakan Kompas, benih lobster ilegal itu diduga akan dikirim melalui kapal cepat yang ada di Pelabuhan Tanjab Timur. Rachmad menjelaskan ada dua jenis barang bukti yang diamankan, yakni benih lobster pasir dan mutiara. “Apabila lobster ini dijual di luar negeri, harga satuannya sekitar Rp 100.000. Secara keseluruhan, mencapai Rp 6 miliar,” paparnya. “Kami tidak menemukan surat izin dalam penyeludupan ini. Transaksinya atau perpindahannya sangat mencurigakan, di mana komunikasi pun terputus. Dia tidak tahu siapa pembelinya,” sambung Rachmad. Hingga saat ini pihaknya masih mendalami kasus tersebut. Para pelaku terancam hukuman pidana delapan tahun penjara, dan denda Rp 1,8 miliar.

Banyak Wisatawan Batal ke Bali karena Aturan PCR-Antigen

Jembatan Kaca Tinjomoyo Akan Dibangun Pada 2021

Kabarnya banyak calon wisatawan yang batal berlibur ke Bali gara-gara syarat tes swab PCR dan Antigen. Kompas melaporkan, Bali belum lama ini mewajibkan wisatawan yang masuk lewat jalur udara membawa hasil tes negatif PCR dan rapid test antigen bagi yang lewat laut atau darat. Sekda Bali Dewa Made Indra mengatakan hal itu diperlukan karena alasan keseimbangan ekonomi dan kesehatan.

Sempat tertunda karena pandemi Covid-19, proyek pembangunan jembatan kaca hutan wisata Tinjomoyo akhirnya akan berjalan pada 2021. Dilaporkan Detik, Wali Kota Semarang Hendrar Prihadi menyatakan pembangunan jembatan kaca ini menjadi prioritas guna mendorong bangkitnya perekonomian Kota Semarang. Nantinya, jembatan dibuat khusus dengan efek kaca pecah, yang menantang adrenalin pengunjung.

Iran Bangun Fasilitas Nuklir Bawah Tanah?

Coca-Cola Rumahkan 2.200 Karyawan

Iran memulai pembangunan di sebuah situs fasilitas nuklir bawah tanahnya di Fordo, di tengah ketegangan dengan Amerika Serikat atas program atomnya. Hal tersebut diketahui dari foto satelit yang diperoleh dari The Associated Press. CBS News melaporkan Iran higga saat ini belum secara terbuka mengakui adanya konstruksi baru di Fordo, yang sebenarnya telah ditemukan negara Barat sejak 2009.

Coca-Cola Co. mengatakan telah merumahkan 2.200 karyawan, atau 17 persen dari tenaga kerja di seluruh dunia. Langkah ini merupakan bagian dari restrukturisasi yang lebih besar, bertujuan untuk mengurangi unit bisnis. AP News melaporkan pandemi telah menghancurkan bisnis Coca-Cola, karena penjualan di tempat-tempat seperti stadion dan bioskop mengering. Pendapatannya turun 9 persen menjadi US$ 8,7 miliar pada periode Juli-September.

buletinindo.com.au buletinindo.com.au

Rusia Kembangkan Tank yang Bisa ‘Terbang dan Berenang’ Rusia baru saja memamerkan rekaman soal tank amfibi baru yang bisa ‘terbang dan berenang’. Tank Sprut-SDM1 itu bisa diterjunkan ke zona tempur dari pesawat kargo dengan tiga awak di dalamnya, dan juga dapat berfungsi dengan baik di atas laut dengan gelombang setinggi 4 kaki. Demikian seperti dilansir Daily Mail.

Swiss Akan Legalkan UU Pernikahan Sesama Jenis Anggota parlemen Swiss baru-baru ini berencana untuk melegalkan pernikahan sesama jenis. Mengutip laman DW News, para pegiat memuji putusan tersebut sebagai langkah maju yang besar untuk hak LGBT+. Undang-undang pernikahan sesama jenis kemungkinan akan dimasukkan ke dalam referendum nasional tahun depan sebelum diberlakukan, atas permintaan partai Federal Democratic Union.

9 9

Tokoh Pelestari Wayang Raih Gelar Doktor Honoris Causa dari UGM

Universitas Gadjah Mada (UGM) menganugerahkan gelar doktor honoris causa kepada Ketua Dewan Kehormatan Sekretariat Nasional Pewayangan Indonesia (SENAWANGI), Solichin. Gelar bergengsi ini diberikan sebagai bentuk apresiasi atas kontribusinya menjadikan wayang Indonesia diakui sebagai warisan dunia oleh United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). “Beliau berhasil menjadikan wayang Indonesia diakui sebagai warisan dunia oleh UNESCO, dan meyakinkan bahwa kebudayaan Indonesia itu adiluhung dan unggul sehingga layak menerima pengakuan internasional,” kata Rektor UGM Panut Mulyono. Mengutip Kompas, Panut berharap sosok Solichin dapat menjadi inspirasi bagi masyarakat Indonesia, agar dapat turut berjuang dalam mengembangkan dan melestarikan beragam kebudayaan asli Indonesia. Sementara, Solichin menuturkan filsafat wayang sistematis berfungsi sebagai sistem yang secara fundamental memperkuat landasan pelaksanaan Pancasila. Baik dalam pengertian Pancasila sebagai cara berkehidupan, maupun sebagai cara berpikir bangsa Indonesia.

INTERNATIONAL LAWYERS CO-OPERATIVE www.ilclaw.com.au

Your professional troubleshooters

Level 5, Suite 449, 311 Castlereagh Street, Sydney NSW 2000 Phone: 02 9282 9377 Fax: 02 9282 9771

Solicitor, Notary Public & Migration Agent - MARN: 1464248 “Egis Legal didirikan untuk memberikan fleksibilitas yang biasanya tidak disediakan oleh pengacara kepada klien yang sibuk. Kami percaya pada nilai-nilai dan layanan tradisional. Kami akan meluangkan waktu untuk mendengarkan, memahami kesulitan anda dan membantu menyelesaikan masalah hukum anda”

Kami bisa berbicara bahasa Indonesia dengan pengalaman lebih dari 10 tahun dalam memberikan layanan hukum di bidang :

• • • • • • • • • •

Jual Beli Tanah dan Bangunan Sewa menyewa Komersial dan Toko Eceran Surat Wasiat dan Pembagian Warisan Hukum Imigrasi Hukum Perusahaan Jual Beli Bisnis Pengadilan masalah perdata dan komersial Surat Kuasa Hukum Keluarga Layanan Notaris

Untuk appointment, silakan hubungi :

Phone : 02 8005 6577 I Fax : 02 8287 2525 Email : info@egislegal.com.au Address : Level 13, 111 Elizabeth St, Sydney NSW 2000

Online : www.egislegal.com.au

MARN 0003707 info@ilclaw.com.au

LITIGATION IN ALL COURTS

CONVEYANCING AND LEASING

IMMIGRATION LAW

We act as settlement agents in NSW and provide: • PEXA Settlement :: Transmission Applications • Lodgment of Caveats :: Withdrawal of Caveats • Registration of Mortgages • Transfer of Properties :: Transfer of Leases • Registration of Leases :: Stamping Contracts with OSR

• • • •

Commercial Disputes :: Family Law Property Law :: Administrative Law Wills, Estates and Probate Criminal matters :: Negligence

All type of visa applications Appeals to AAT Appeals to Federal Circuit Court Appeals to Federal Court and High Court

CONTRACTS

• Negotiating of terms and conditions • Drafting and enforcing • Litigating breach of contract

TAXATION LAW AND EMPLOYMENT LAW

• Making representations and applications for clients to the ATO and FWO • Litigation in relation to ATO matters and FWO matters

CRIMINAL MATTERS

• Violence ranging from AVOs, assault and murder • Prohibited drugs • Drink driving • Theft and Fraud

• • • •

Purchase and Sale of Properties Purchase and Sale of Business Leasing and Licensing Litigation in relation to purchase and sale of property/business/leasing and licensing

NOTARY PUBLIC SERVICES

• Notary Public Services are designed to assist people with overseas transactions

WILLS, ESTATES, PROBATE AND LETTERS OF ADMINISTRATON • Drafting Wills :: Obtaining Probate Obtaining Letters of Administration Family provisions litigation

FAMILY LAW • • • • •

Marriages and De-facto relationships Divorce and Separation Property Settlements and Agreements Child matters Litigation in relation to property settlements and children matters

buletinindo.com.au

9 dari 10 Pengungsi Suriah di Lebanon Miskin Ekstrem UNHCR, Badan Pengungsi PBB, Program Pangan Dunia Perserikatan BangsaBangsa (WFP), dan Dana Anak-anak Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNICEF), baru saja menerbitkan temuan dari Vulnerability Assessment of Syrian Refugees in Lebanon (VASyR) 2020. Kemerosotan ekonomi, inflasi tinggi, Covid-19, dan ‘ledakan’ Beirut, mendorong komunitas-komunitas yang rentan di Lebanon-termasuk pengungsi Suriah--terperosok ke jurang kemiskinan dan kerentanan. Demikian seperti dikutip dari laman Reliefweb.int.

Tambang Seng dan Timbal Diduga Merusak Situs Suci Suku Aborigin

Salah satu indikator yang paling memprihatinkan dari dampak krisis yang dihadapi pengungsi Suriah di Lebanon adalah peningkatan tajam dalam proporsi rumah tangga yang hidup di bawah garis kemiskinan ekstrem, mencapai 89 persen pada tahun 2020, naik dari 55 persen, hanya setahun sebelumnya. Mereka sekarang hidup dengan kurang dari LBP 308.728 per orang dalam sebulan, di mana kondisi itu kurang dari setengah upah minimum di Lebanon.

Dewan pertanahan yang mewakili komunitas Aborigin telah mengambil tindakan hukum terhadap Pemerintah Northern Territory (NT) di Australia atas dampak tambang seng dan timah. Dewan Pertanahan Utara (The Northern Land Council/ NLC), yang mendukung pemilik asli wilayah tersebut, mengajukan klaim kompensasi di Pengadilan Federal dengan tuduhan bahwa tambang seng dan timah Sungai McArthur telah menyebabkan kerusakan pada situs-situs suci. “Sejak deposit seng, timbal, dan perak pertama kali diusulkan untuk ditambang, pemegang hak asli selalu berusaha untuk melindungi tanah dan budaya mereka. Mereka ingin didengarkan sehubungan dengan dampak sosial dan lingkungan dari tambang,” kata Marion Scrymgour, Kepala Eksekutif NLC, sebagaimana dilansir Xinhua News. Untuk diketahui, pembangunan tambang dimulai sejak tahun 1992, setelah keberatan dari masyarakat Aborigin Gudanji, Yanyuwa, dan Yanyuwa-Marra ditolak oleh Northern Territory dan pemerintah federal.

Mantan Bupati Lampung Tengah Segera Disidang Mantan Bupati Lampung Tengah, Mustafa, akan segera disidang sebagai terdakwa kasus suap DPRD Lampung Tengah Jilid II. Ia menjadi tersangka lantaran menerima suap dari calon rekanan proyek di Lampung Tengah. Diwartakan Kompas, Plt Juru Bicara Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) bidang penindakan, Ali Fikri, mengatakan berkas perkara itu sudah lengkap sehingga terdakwa bisa segera disidang.

Rencana Belajar Tatap Muka di Solo Ditunda

Jerman dan Italia Taruh Jenazah Korban Covid-19 Dalam Kontainer Rumah sakit dan pemakaman di Jerman dan Italia terpaksa menyimpan mayat korban Covid-19 dalam kontainer pengiriman karena kedua negara tersebut kewalahan. Rumah sakit Legnago, dekat kota Verona di barat laut Italia dan pemakaman di kota Hanau, Jerman, dekat pusat keuangan Jerman, Frankfurt, termasuk di antara fasilitas yang mengaku bahwa mereka menggunakan kontainer untuk menyimpan mayat untuk sementara. “Kami telah menyiapkan wadah sementara untuk menghadapi situasi darurat yang sangat mendesak,” kata juru bicara Rumah Sakit Mater Salutis Legnago kepada The Independent, menyebutkan bahwa itu adalah wadah berpendingin khusus. Juru bicara itu mengungkapkan, otoritas lain (di Italia) menggunakan gereja untuk menyimpan jenazah. “Di sini, di saat kritis, kami menyiapkan tempat tersebut. Ini adalah cara paling bermartabat untuk memberikan tempat peristirahatan mereka sambil menunggu pemakaman,” ujarnya.

Menyusul adanya surat edaran Gubernur Jawa Tengah, Ganjar Pranowo, tertanggal 16 Desember 2020 tentang Antisipasi Peningkatan Covid-19 di Daerah, Pemerintah Kota (Pemkot) Solo menunda pelaksanaan pembelajaran tatap muka sekolah pada Januari 2021. Dilansir Kompas, dalam surat edaran itu, Ganjar meminta bupati dan wali kota menunda pembelajaran tatap muka pada satuan pendidikan PAUD, SD, SMP dan Dikmas.

buletinindo.com.au

Christina Aguilera Rayakan Ulang Tahun ke-40 dengan Video Epik Christina Aguilera merayakan hari ulang tahunnya yang ke-40, dengan sedikit bantuan dari rapper Megan Thee Stallion. Belum lama ini penyanyi “Genie In a Bottle” itu tampil di TikTok dengan lantunan single hits Megan berjudul ‘Body’. Dia menari dengan bodysuit ketat dan rambut kuncir kuda di video tersebut. Aguilera menulis keterangan “40! #Birthday #bodyodychallenge #bodychallenge.” Lagu Megan, yang pertama kali debut di American Music Awards pada November, menjadi viral di TikTok, di mana banyak pengguna merekam diri mereka melakukan gerakan tarian Megan dari video musiknya yang bertabur bintang. Mengutip laman E! Online, Aguilera juga memposting video di Instagram, yang mana dirinya menerima banyak ucapan selamat ulang tahun dari para penggemar. “Terima kasih telah menjadi panutan yang hebat di setiap usia!,” tulis salah satu penggemar di bagian komentar.

Nikki dan Brie Bella Berpose Tanpa Busana di Pemotretan Kehamilan George Clooney Mengepel dan Mencuci Tiap Hari Saat Lockdown Pandemi telah memaksa George Clooney untuk mengambil peran sebagai pengasuh untuk anak kembarnya yang berusia tiga tahun. Saat berbincang di Howard Stern Show, peraih Oscar itu mengungkapkan bahwa pandemi memaksa dia dan istrinya, Amal, untuk melakukan segala hal di rumah. Ia menggambarkan hidupnya kini seperti film ‘Mr. Mom’. Pun demikian, ia mengaku tidak pernah mengeluh. “Saya tidak mengeluh tentang apa pun, tapi ini tidak biasa,” tuturnya kepada Stern, sebagaimana dilansir Daily Mail. Dalam beberapa hal, aturan lockdown menjadi sesuatu yang lucu bagi Clooney karena dia kembali melakukan hal-hal yang biasa dilakukannya beberapa waktu lalu. “Aku mencuci tujuh kali sehari, kau tahu, aku mengepel lantai juga, aku pun koki rumah,” sambungnya sambil tertawa. Stern menyarankan ini bisa menjadi plot film dan Clooney pun tertawa, seraya menyindir itu seperti film komedi 1983 ‘Mr. Mom’ yang dibintangi Michael Keaton.

Nikki dan Brie Bella berpose telanjang di bulan kedelapan kehamilan mereka, belum lama ini. Si kembar berusia 37 tahun itu dijadwalkan akan melahirkan bayi mereka pada awal Januari 2021, dan mereka ingin merayakan momen spesial itu dengan melakukan pemotretan. “Aku tidak percaya ini adalah terakhir kali kita bisa hamil bersama,” kata Brie kepada saudara perempuannya saat mereka melepas pakaian di depan fotografer, Cole Cameron.Diwartakan Daily Mail, si kembar berpose saling membelakangi dan berhadapan ‘perut ke perut’, menjaga agar payudara mereka tidak bersentuhan. Brie memandang Nikki dengan penuh kasih sayang, tapi hatinya terasa berat. Dalam beberapa hari ke depan, dia tahu kalau Nikki akan kembali ke Los Angeles untuk melahirkan, sementara dia akan melahirkan bayinya di Phoenix, Arizona. “Kami telah berbagi seluruh perjalanan ini bersama, dan sekarang dia akan pergi, seperti grand final. Bayi kita akan keluar,” tuturnya.

HIGHL IGHTS Al Ghazali Ziarah Makam Pahlawan HOS Tjokroaminoto Baru-baru ini, Al Ghazali dan Dul Jaelani ziarah ke makam HOS Tjokroaminoto. Diwartakan Liputan6, momen itu diabadikan di akun Instagram terverifikasi Maia Estianty dan Al Ghazali. Al mengenakan atasan hitam polos dan celana jin biru tua. Sementara Dul Jaelani mengenakan kaus putih lengan panjang celana hitam.

Shandy Aulia Tak Punya Foto Keluarga Waktu Kecil Shandy Aulia membongkar kehidupan pribadi dan masa kecilnya dalam vlog bersama Aurel Hermansyah dan Ashanty. Ia mengungkapkan tak memiliki foto keluarga saat kecil. “Jadi benarbenar melek aku cuma lihat mama. Waktu aku masih SD, kalau main ke keluarga orang gitu kan, terus lihat foto keluarga, itu aku bisa berkacakaca,” tuturnya sebagaimana dilansir Liputan6.

Adipati Dolken Menikah Adipati Dolken resmi menikahi pujaan hatinya, Canti Tachril, belum lama ini. Mereka menggelar pernikahan di Kepulauan Bangka Belitung, serta hanya dihadiri oleh keluarga dan orang terdekat saja. Diwartakan Liputan6, akun gosip @lambeturah mengunggah potret dekorasi acara pernikahan mantan kekasih Vanesha Prescilla itu. Lucunya, warganet yang kebanyakan kaum hawa mengaku patah hati dengan pernikahan Adipati Dolken.

Kesha Ratuliu Siap Menikah Tahun Depan Kesha Ratuliu mengumumkan jadwal pernikahannya dengan Adhi Permana. Ia mengungkapkan bakal melangsungkan pernikahan pada Februari 2021, dan mengaku persiapannya sudah 90 persen. Dilansir Detik, dalam momen spesial itu ia ingin menerapkan konsep pernikahan internasional. Acara ini juga akan dihadiri oleh keluarga dan teman-teman terdekatnya saja.

Gigi Hadid Pamer Penampakan Kamar Bayinya Supermodel Gigi Hadid yang pada akhir September 2020 melahirkan bayi perempuan, tampaknya sangat menikmati perannya sebagai seorang ibu. Meski hingga saat ini ia belum mengumbar foto buah hatinya, namun baru-baru ini Gigi memamerkan penampakan kamar bayinya di Instagram Story. Ia memperlihatkan ranjang bayinya yang dihiasi dengan sejumlah boneka beruang. Gigi mengaku kalau ruangan ini didesain sendiri olehnya bersama Zayn Malik. Di ruangan itu terdapat sofa day bed yang dihiasi dengan bantal warna-warni dan boneka. Juga ada lemari kayu dengan ukiran rumit dan rak yang dipenuhi dengan buku bergambar anak-anak. Kata Hadid, itu adalah buku favorit yang dikirim oleh teman. Mengutip laman Harpers Bazaar, ruangan tersebut bernuansa boho-chic. Gigi memilih warna rustic orange untuk dinding dan menetralkannya dengan memilih furnitur natural, campuran dari material bambu dan rotan.

buletinindo.com.au

Dakota Johnson Diam-Diam Richard Kyle TerombangTunangan dengan Chris Martin? ambing di Tengah Laut Saat berlibur bersama sejumlah temannya di perairan Papua Barat, Richard Kyle terombang-ambing di atas perahu karet. Momen menegangkan ini diabadikan di Instagram Story-nya. Setelah sampai di dalam kapal pinisi tempatnya bermalam, ombak masih terus menerjang. Bahkan saat ia dan teman-temannya berada di ruang makan kapal, piring dan peralatan dapur berjatuhan.

Apakah Dakota Johnson baru saja bertunangan? Pertanyaan itu mencuat ketika ia dengan bangga mengenakan cincin hijau besar di jari pernikahannya, sehingga banyak orang berspekulasi bahwa Chris Martin melamar aktris tersebut. Namun, pihak Martin maupun Johnson belum menanggapi rumor itu. Johnson (31) dan Martin (43) selalu menjadi perbincangan hangat ketika pasangan itu terlihat sedang kencan bersama di Los Angeles pada 2017. Pasangan yang tak pernah mengumbar kemesraan di depan publik itu, menurut sumber dari Majalah People, mereka ‘cukup serius’ dalam menjalin hubungan. “Mereka sangat rendah hati dan tampaknya saling menikmati untuk berbagi kehidupan bersama. Ya, mereka terlihat semakin serius,” ujar sumber tersebut. Awal tahun ini, Johnson dan Martin berkolaborasi secara kreatif ketika Johnson mendirect video musik untuk Coldplay. “Pengalaman itu cukup mengesankan,” katanya kepada Extra TV setelah video debutnya di Hari Valentine.

Diwartakan Detik, mantan kekasih Jessica Iskandar itu berteriak dan memperingatkan teman-temannya untuk pegangan. Dia bahkan memperlihatkan suasana di luar kapal yang hujan deras. Beruntung, saat pagi tiba badai telah pergi. Kyle kembali bermain di laut. “Selamat pagi semua. Setelah melewati malam yang gila, piringpiring pecah-pecah semua. Perahu di tengah badai yang sangat gila. Sekarang sudah tenang,” ucapnya. Menggunakan perahu kecil, Kyle kembali mengarungi laut melihat spot indah dan beberapa cottage yang berada di tengah laut dengan di kelilingi tebing bebatuan.

HIGHL IGHT S Maher Zain Masuk Daftar 500 Muslim Paling Berpengaruh

Aura Kasih Gugat Cerai Eryck Amaral Aura Kasih dikabarkan menggugat cerai suaminya, Eryck Amaral. Gugatan cerai

Maher Zain masuk dalam daftar 500 Muslim Paling Berpengaruh Dunia 2021. Ini merupakan torehan yang disusun oleh The Muslim 500 dari organisasi The Royal Islamic Strategic Studies Centre. Mengutip laman The Muslim 500, nama Maher masuk dalam daftar Honorary Mention karena kiprahnya di jagat hiburan. Ia masuk dalam kategori “Isu Sosial, Seni, Teknologi, Budaya, dan Olahraga”.

Jesy Nelson Hengkang dari Little Mix

itu telah dilayangkan ke Pengadilan Agama Jakarta Selatan. Detik melaporkan, sebelumnya pelantun ‘Mari Bercinta’ tersebut mengaku terpaksa pisah ranjang dengan suaminya, lantaran Eryck kini tinggal di Thailand. Akibat pandemi, suaminya tidak dapat pulang ke Indonesia. Aura bahkan mengaku sudah tidak bertemu suaminya sejak Maret 2020. “Suami aku lagi ada di Thailand, Eryck enggak bisa pulang karena kejebak lockdown, ada kerjaan film juga. Aku enggak ketemu dari bulan Maret, pokoknya seminggu sebelum lockdown,” ungkapnya. Dua tahun membina rumah tangga dengan Eryck, Aura kerap diterpa kabar tak sedap terkait pernikahannya. Kabar keretakan rumah tangga mereka sudah terdengar sejak lama. Pada 2019, pernikahan keduanya dikabarkan goyah dan disebut telah bercerai. Kabar itu mencuat karena keduanya tak lagi mempertontonkan kemesraan di media sosial.

Keputusan mengejutkan diumumkan oleh Jesy Nelson, yang mana dirinya menyatakan keluar dari Little Mix. Ia menyampaikan hal ini lewat sebuah unggahan di Instagram. Apa alasan dia hengkang? Selain meraih kesuksesan besar, ternyata Jesy juga mendapat tekanan besar selama berada di grupnya. “Sejujurnya belakangan ini berada di band benarbenar menggerogoti kesehatan mentalku,” ungkapnya, seperti dilansir Billboard.

Sharon Osbourne Dua Kali Terpapar Covid-19 Sharon Osbourne dilaporkan terpapar Covid-19 untuk kedua kalinya. Setelah dinyatakan positif, ibu dari Kelly Osbourne itu harus menjalani rawat inap. Istri musisi Ozzy Osbourne tersebut juga wajib melakukan karantina kedua setelah kontak dengan seorang yang terpapar virus mematikan tersebut. Dilansir Aceshowbiz, ia pun mengingatkan kepada semua orang untuk memerhatikan protokol dan menjaga kesehatan.

Ian McKellen Disuntik Vaksin Covid-19 Aktor kawakan Ian McKellen baru saja menerima suntikan vaksin Covid-19. Diwartakan CNN, dalam pernyataan tertulisnya, National Health Servive (layanan kesehatan nasional di Inggris) menyebutkan bahwa Ian termasuk salah satu dari golongan pertama yang mendapatkan vaksin. Golongan tersebut adalah kalangan berusia 80 tahun ke atas, pekerja kesehatan, dan petugas di panti wreda.

buletinindo.com.au

HIGHL IGHTS

Vanessa Angel Akhirnya Keluar Penjara Vanessa Angel keluar dari Lapas Pondok Bambu, Jakarta Timur. Hal itu dibenarkan oleh Kabag Humas dan Protokol Ditjen PAS Kemenkum HAM, Rika Aprianti. Namun, Vanessa bukan bebas murni, melainkan mendapatkan asimilasi. “Bukan bebas, dia hanya menjalankan asimilasi di rumah dengan dasar Permenkumham 10/20, pencegahan dan penanggulangan Covid-19 di Lapas dan Rutan. Dia cuma masih di rumah,” kata Rika kepada Detik. Rika mengungkapkan, Vanessa akan menjalani sisa masa hukumannya di rumah selama 1,5 bulan. Selama di rumah saja, Vanessa tak boleh berpergian. Ia harus menjalani bimbingan secara online hingga masa hukumannya dinyatakan selesai pada 16 Februari 2021. “Syaratnya sama, wajib bimbingan. Tentunya di Covid-19 ini dia wajib bimbingannya melalui online,” jelas Rika. Jika Vanessa melakukan pelanggaran, maka asimilasinya akan dicabut. Sebagai informasi, Vanessa divonis 3 bulan penjara karena terbukti bersalah atas kepemilikan pil Xanax.

Ivan Gunawan Sumbang 1.000 Hand Sanitizer

Meghan Markle dan Pangeran Harry Bikin Podcast

Baru-baru ini Ivan Gunawan menyambangi Wisma Atlet untuk mendonasikan hand sanitizer. Desainer dan presenter kondang yang akrab disapa Igun itu membagikan 1.000 hand sanitizer gratis. Detik mewartakan, aksi sosial Ivan kali ini sebagai bentuk syukur atas keberhasilan bisnis kosmetiknya, Ivan Gunawan Cosmetic. Ia juga menegaskan dirinya sangat peduli terhadap pandemi Covid-19 saat ini.

Bekerja sama dengan Spotify, Meghan Markle dan Pangeran Harry merilis channel podcast. E! News melaporkan kolaborasi ini juga terjalin antara Spotify dengan Archewell Audio, perusahaan produksi yang didirikan Meghan dan Harry. Ke depan, Archewell Audio akan memproduksi podcast yang bertujuan untuk menghibur publik dan para penggemarnya.

Lola Amaria Rilis Film Pendek Lama tak muncul, Lola Amaria merilis sebuah film pendek berjudul “Calon Pengantin”. Film ini bercerita tentang HIV AIDS. Bekerja sama dengan testJKT dan Update Status, Lola yang melibatkan sutradara Shalahuddin Siregar membalut film “Calon Pengantin” lewat kisah cinta Siti dan Bondan. Mengutip Detik, gagasan membuat film HIV ini tak lepas dari angka kasus HIV di Indonesia yang masih tinggi.

Tom Cruise Ancam Pecat Kru Mission: Impossible 7 Saat berada di lokasi syuting Mission: Impossible 7, Tom Cruise yang dikenal bersahaja merah-marah terhadap sejumlah kru di lapangan. Bukan tanpa alasan, ia meluapkan emosi karena ada krunya yang tak memenuhi protokol kesehatan selama menjalankan syuting. Rekaman kemarahan Tom bahkan tersebar ke publik dalam bentuk audio melalui The Sun.

Joko Anwar Galang Dana untuk Perempuan Korban Kekerasan

Baim Wong Berandai-andai Jadi Menteri Aktor dan YouTuber Baim Wong berandai-andai ingin menjadi menteri. Tiga posisi menteri yang ada dalam angan-angannya adalah menteri di bidang agama, sosial, dan industri kreatif. “Kalau saya agamanya jago, jadi menteri agama. Kalau sekarang saya senang sosial ya,dan juga industri kreatif,” kata Baim dalam konten YouTube CXO Media, sebagaimana dilansir Kompas. “Pokoknya yang sesuai saya bisa. Kalau misalkan enggak bisa, buat apa saya di situ, buang-buang waktu,” sambungnya. Sebelumnya, suami dari Paula Verhoeven ini sempat mengungkap keinginannya untuk menjadi seorang pemimpin agar bisa menyejahterakan lebih banyak orang. Namun, Baim juga sadar, menjadi pemimpin selain bisa menjadi ladang pahala, juga bisa mendapat banyak dosa jika tidak dijalani dengan benar. Oleh sebab itu, saat ini ia memilih untuk mencukupi dirinya secara materi lebih dulu, agar ke depannya bisa mengabdikan diri kepada masyarakat.

Sutradara kenamaan Joko Anwar menggalang dana untuk perempuan korban kekerasan di platform urun dana Kitabisa.com. Ia mengungkapkan angka kekerasan terhadap perempuan terus melonjak naik. Joko kemudian menampilkan data infografis dari Komnas Perempuan yang mencatat perempuan korban kekerasan meningkat 792 persen selama 12 tahun terakhir. “Bagi saya, ribuan jumlah kekerasan terhadap perempuan bukan hanya sekadar angka. Dalam setiap angka tersebut, ada perempuan yang berjuang untuk pulih, berupaya untuk bangkit,” tulis Joko Anwar, diwartakan Kompas. Ia menegaskan, tidak ingin para korban kekerasan berjuang sendirian. Oleh karenanya, Joko menggalang dana untuk membantu mereka agar bisa bangkit. Pria kelahiran 3 Januari 1976 itu menjelaskan, dana bantuan nantinya akan digunakan di banyak aspek. “Hasil donasi dapat digunakan untuk membantu pemulihan, advokasi, dan biaya hidup korban kekerasan yang membutuhkan bantuan,” tulis Joko mengungkapkan.

buletinindo.com.au

Daftar Negara yang Gratiskan Vaksin Covid-19

ejumlah negara mulai bergantung pada ketersediaan dan keefektifan vaksin yang menjanjikan bisa membendung lonjakan korban Covid-19. Sekitar sebulan lalu, tidak ada vaksin bersertifikat untuk Covid-19. Kemudian, Inggris memulai inokulasi massal melawan Covid-19 dengan mengeluarkan “persetujuan penggunaan darurat” untuk vaksin Pfizer-BioNTech. Tak lama berselang, perkembangan uji vaksin mulai menampakkan hasil, dan tiba-tiba ada vaksin yang diluncurkan di beberapa negara.

Jika vaksin tak bisa menjadi senjata ampuh untuk memusnahkan Covid-19 dari muka Bumi, tapi setidaknya vaksin akan memberikan dorongan besar dalam memerangi virus yang pertama kali menyebar di Kota Wuhan, China, tersebut. Bicara soal vaksin, ada beberapa negara ‘berani’ menggelontorkan anggaran besar untuk menggratiskan vaksin Covod-19 bagi warganya. Mari kita lihat negara mana saja yang telah menyiapkan upaya vaksinasi untuk melawan Covid-19, secara gratis.

Inggris Inggris jadi negara pertama yang berinisiatif untuk memulai inokulasi massal terhadap Covid-19 karena memberikan persetujuan penggunaan darurat (pada 2 Desember 2020) untuk vaksin Pfizer-BioNTech. Pada 8 Desember, Inggris memberikan dosis pertama vaksin yang dikembangkan oleh BioNTech-Pfizer. Inggris mendapatkan 40 juta dosis vaksin dan telah memulai inokulasi.

Rusia Rusia memerintahkan otoritas kesehatan untuk memulai vaksinasi massal vaksin Sputnik V-nya sendiri, hanya sehari setelah pengumuman Inggris.

Argentina Presiden Argentina Alberto Fernandez telah mengumumkan pemerintahannya menandatangani perjanjian dengan Rusia untuk menerima vaksin Sputnik V melawan Covid-19. “Kami menandatangani kontrak dengan Sovereign Fund of the Russian Federation yang menjamin penyediaan vaksin untuk Argentina,” kata Presiden. Fernandez mengatakan pemerintahnya berharap dapat memvaksinasi 10 juta orang Argentina antara Januari dan Februari 2021.

Israel Karena pengiriman pertama vaksin virus corona Pfizer-BioNTech telah mendarat, kampanye vaksinasi terhadap virus corona diharapkan akan segera dimulai di Israel. Demikian laporan Jerusalem Post.

buletinindo.com.au

Margaret Tan & Associates Solicitors

Margaret Tan B.Com LLB DFP

Solicitor dengan pengalaman lebih dari 30 tahun dalam bidang hukum, bisnis dan investment.

Yuanita Poh B.AppSc Licensed Conveyancer berpengalaman dalam menangani transaksi property dan electronic conveyancing.

How you own an asset can have different tax consequences. Ask us before you buy. Kami siap membantu anda dalam bidang: Hukum Property • Kontrak jual beli property rumah, strata, off the plan, commercial • Kontrak jual beli usaha dan toko • Perjanjian sewa menyewa (commercial & retail Lease) • Land Tax Estate Planning dan Elder Law • Perencanaan struktur asset keluarga • Pembuatan surat wasiat (Will) • Melaksanakan pembagian warisan • Pembuatan surat kuasa untuk harta dan untuk kesehatan (Power of Attorney and Enduring Guardian) Due to Corona virus, please call before coming to our office Untuk informasi lebih lanjut dan appointment silahkan hubungi:

Office : (02) 9267 7735 Mobile / WA : 0481 345 788 Email: mail@mtan.com.au Level 1, 37 Ryde Road, Pymble NSW 2073 Plenty of parking, go to Basement Level 1 & 2

Siap menyediakan jasa hukum kepada warga Indonesia dalam Bahasa Indonesia dan Inggris dalam bidang berikut: • Hukum Properti • Hukum Keluarga • Hukum Dagang • Hukum Kriminal • Representasi di semua Pengadilan termasuk Naik Banding [Appeals] • Hak Kekayaan Intelektual [termasuk Hak Merek Dagang dan Nama Domain]

• Surat Wasiat dan Power of Attorney

Hubungi: Lydia Santoso segera untuk mengatasi masalah hukum anda.

buletinindo.com.au

Amerika Serikat Pada tahap awal, pemerintah AS mengaku siap mendistribusikan tiga juta dosis vaksin virus corona PfizerBioNTech ke semua negara bagian pekan. Gustave Perna, penanggung jawab program vaksinasi Operation Warp Speed, memastikan bahwa vaksin akan didistribusikan dengan aman. “Saya sangat yakin, 100 persen, bahwa kami mampu mendistribusikan komoditas berharga ini dengan aman,” ujar Perna.

Kanada Perdana Menteri Kanada Justin Trudeau mengatakan bahwa botol vaksin pertama yang dikemas dalam freezer telah tiba. Namun, dia mendesak semua warganya untuk terus memakai masker, menghindari pertemuan, dan mengunduh aplikasi dari pemerintah yang memungkinkan pengguna mengetahui apakah mereka telah melakukan kontak dengan orang yang terinfeksi. Baru-baru ini, pemerintah telah mengubah kontraknya dengan perusahaan farmasi yang berbasis di AS, Pfizer, sehingga dapat mengirimkan hingga 249.000 dosis vaksin pada Desember 2020.

Bahrain Bahrain telah menyetujui vaksin Sinopharm dari China karena telah berpartisipasi dalam uji klinis fase 3, di mana lebih dari 7.700 sukarelawan mendaftar. Sebelumnya, Bahrain mengizinkan penggunaan darurat vaksin tersebut untuk diberikan kepada pekerja garis depan yang melakukan kontak dengan pasien Covid-19.

Kuwait Negara tetangga Bahrain, Kuwait, telah mengizinkan penggunaan vaksin Pfizer dan BioNTech SE. Kantor berita KUNA yang dikelola pemerintah Kuwait melaporkan bahwa kementerian kesehatan telah menawarkan warganya untuk mendaftarkan diri di website-nya guna menerima vaksin.

Arab Saudi

Arab News melaporkan penduduk Saudi dapat menerima vaksinasi gratis, setelah persetujuan Kerajaan Arab Saudi atas vaksin Pfizer-BioNTech. Dr Hani Jokhdar, Wakil Menteri Kesehatan Masyarakat Saudi, mengatakan kepada saluran berita TV bahwa penyuntikan vaksin dimulai sebelum akhir tahun 2020.

Indonesia Pemerintah Indonesia mengatakan 1,2 juta dosis vaksin Covid-19 yang dikembangkan oleh perusahaan biofarmasi yang berbasis di China, Sinovac Biotech, tiba di negara itu pada Minggu malam, 6 Desember 2020. Tak lama kemudian, Presiden Joko Widodo mengumumkan bahwa pemerintah akan menyediakan vaksin gratis untuk seluruh masyarakat.

Pakistan Pemerintah Pakistan mengumumkan akan memberikan vaksin gratis kepada warganya. Sekretaris Parlemen bidang Kesehatan Nausheen Hamid, mengatakan pemerintah telah menyetujui dana untuk pembelian vaksin. “Pemerintah akan memberikan vaksin virus corona gratis kepada masyarakat. Pemerintah akan mulai vaksinasi pada kuartal II 2021,” cuit Hamid di Twitter.

Singapura Singapura telah menyetujui vaksin Covid-19 Pfizer-BioNTech. Negara dengan populasi 5,7 juta penduduk itu berharap memiliki cukup vaksin untuk semua warga pada kuartal ketiga 2021. Perdana Menteri Lee Hsien Loong mengatakan vaksin ini gratis untuk semua warga dan penduduk jangka panjang.

Jepang Diwartakan Asia Nikkei, sejak Jepang menandatangani perjanjian dengan Pfizer dan BioNTech pada Juli 2020 untuk menerima 120 juta dosis vaksin virus corona, negara tersebut telah menyiapkan rencana vaksinasi massal. Jepang harus menginokulasi penduduknya yang berjumlah 125 juta orang. Pengiriman vaksin Pfizer-

BioNTech direncanakan pada semester pertama 2021. Jepang juga telah memesan 120 juta dosis vaksin AstraZeneca dan 50 juta dosis Moderna. Untuk mendapatkan suntikan, orang perlu mendaftar melalui situs web vaksinasi baru, atau menghubungi contact center pemerintah. Setelah itu, mereka akan menerima voucher yang digunakan untuk menerima suntikan dan juga sebagai bukti vaksinasi.

India India telah mengeluarkan pedoman operasional untuk semua negara bagian dan Union Territories (UTs) tentang distribusi vaksin. Dokumen tersebut, yang telah dibagikan ke semua negara bagian, mengatakan bahwa hanya 100 orang per hari dalam satu sesi yang kemungkinan akan disuntik vaksin Covid-19. Namun, jumlah orang per sesi bisa mencapai 200 jika logistik memungkinkan. Proses vaksinasi akan dijalankan melalui platform digital dan di Mumbai. Pemerintah berencana untuk menghubungkan nomor Aadhaar (Otoritas Identifikasi Unik India) mereka dan nomor ponsel pasien yang divaksinasi. Pemerintah India berencana untuk mengirim pesan peringatan kepada warganya mengenai vaksin berikutnya.

pengembangan--berkontribusi pada upaya global dalam menemukan vaksin dan perawatan yang ampuh--untuk menghentikan penyebaran Covid-19. Pemerintah juga telah menginvestasikan lebih dari US$ 3,3 miliar melalui empat perjanjian ini, yang akan memperkuat posisi Australia untuk mengakses vaksin yang aman dan efektif ketika tersedia.

Negara-negara Eropa WHO mengeluarkan pedoman soal vaksin Covid-19, tetapi beberapa negara di Eropa menetapkan kriteria prioritas vaksinasi mereka sendiri. Di Eropa, salah satunya Inggris, telah memulai program vaksinasi di bawah pengaturan lembaga kesehatannya sendiri (National Health Service/NHS). Uni Eropa (UE) telah memperpanjang prosesnya dan memperingatkan 27 negara anggotanya untuk tidak melakukan peluncuran vaksin yang terburu-buru. European Medicines Agency (EMA) mengumumkan untuk menggulirkan vaksin BioNTech-Pfizer paling lambat pada 29 Desember dan satu lagi dari perusahaan Moderna pada 12 Januari. Dalam upaya untuk memastikan saluran distribusinya tahan air, Bandara Brussel telah menguji kemampuannya untuk memproses kargo yang disimpan dalam lemari es. Kemudian di Düsseldorf, Jerman, tengah melakukan persiapan untuk mengubah stadion berkapasitas 54.000 kursi menjadi pusat pengiriman vaksin.

Australia Pemerintah Australia menghentikan uji klinis fase 2 dan 3 dari vaksin Covid-19, meskipun tidak ada kasus serius yang dilaporkan dalam uji coba fase 1. Putusan ini dilakukan setelah banyak relawan dalam uji coba tahap awal mengembangkan antibodi untuk HIV. Menurut situs web pemerintah, Australia telah menandatangani empat perjanjian terpisah untuk penyediaan vaksin Covid-19, jika terbukti aman dan efektif. Pemerintah Australia telah menginvestasikan US$ 363 juta guna mendukung penelitian dan

Berbagai negara di Eropa berada pada tingkat perencanaan yang berbeda, dengan beberapa di antaranya telah memberikan panduan rinci tentang siapa dan bagaimana putaran pertama vaksin bisa diberikan. Sementara yang lain akan memutuskan rincian lebih lanjut di minggu-minggu mendatang. Prancis, Jerman, Spanyol, dan Italia adalah sebagian negara Eropa yang paling terpukul berada di bawah ambisi UE.

buletinindo.com.au

Alnet Migration Consulting ACCREDITED AGENT WORLDWIDE

INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDER

491/191 (Regional Sponsored TR/PR)? 494 (Regional Employer Sponsored)? Schedule 3 criteria? AAT merit review? Minister Intervention? Partner? Child Migration? Lost PR? and other visas... with friendly, honest and confidentiality

Silakan hubungi kami :

Australia:

Kualifikasi anda TIDAK diakui di Australia? Tahukah anda bahwa pengalaman kerja anda bisa disetarakan dengan kualifikasi di Australia? Untuk memenuhi kriteria visa kerja ENS, RSMS, 482 - tanpa perlu hadir di kelas. Hubungi kami untuk membahas strategi aplikasi visa anda (temporary atau permanent). Kami ber-asosiasi dengan specialist immigration lawyer bagi yang membutuhkan. Komitment kami selalu membantu anda mendapatkan hasil yang optimal. Jika anda mempunyai kesulitan dalam berbahasa Inggris, saya adalah orang yang tepat untuk anda hubungi.

FREE S BOXE

By appointment only atau anda harus membuat janji terlebih dahulu sebelum bertemu dengan kami.

LOW COST STORAGE FROM $5 / WEEK*

DOOR TO DOOR SERVICE TO INDONESIA

ABN 13 871 760 834

1a Carrington Street Penshurst NSW 2222 Mob: +61 430 886 675 , Ph: +61 2 9594 5707 Mob: +61 430 592 809 (Alvin) Email: alnetmigration@gmail.com

Canada:

Contact: Swani Sidharta +1 403 400 5937 Email: swanisidharta@yahoo.com

Semarang:

Contact: Puspa Tang +62 812 288 0055 Email: puspaandrijo@hotmail.com

Bali:

Contact: I Ketut Susila +62 812 377 28643 Email: ketutkeny27@gmail.com

Netty H. Bagong, MMA

Advancing common goals and securing common interests for migration agents

MARN# 0955906

FROM $2.35 / KG*

• Door to door service To and From Indonesia Malaysia and Singapore • Air freight / Sea freight • Import / Export • Commercial / Personal effect • Parcel service Jakarta to Australia • Worldwide destinations • Interstate delivery Australian wide • Storage and Logistics

CALL US 02 8068 5200 0413 445 835 I 0402 689 100 enquiries@uniaircargo.com.au support@uniaircargo.com.au Unit 6 / 25 Ossary Street Mascot NSW 2020

www.uniaircargo.com.au SYDNEY

ADELAIDE

I MELBOURNE

BRISBANE

PERTH

YES REMOVALS

Do you want to move out, move in - Don’t worry your boxes and luggages

Your Future in Australia ...begin here

www.yesremovals.com.au I book@yesremovals.com.au Call Now : 0439 547 525 Removals for students & travellers, studio & 1 Bed, 2 Bed, 3 Bed Ikea Delivery, Ebay Delivery White Goods (Freezer, washing machine, TV, computer, etc) All sort of furniture

(wardrobe, table, chairs, sofa, sofabed, desk, single/double/queen size bed, etc)

Kami menerima penyimpanan barang sementara seperti boxes, luggage, storage dan lain lain FROM $2 / day All area of Sydney available ! waiting for your call from early morning till late night

SPESIAL!!! KONSULTASI GRATIS

Segera Hubungi kantor kami Untuk Mendapatkan Informasi dan Pengarahan di Dalam Permasalahan Imigrasi Australia Termasuk Pengurusan PERMANENT RESIDENT DI AUSTRALIA

Kami mempunyai spesialisasi imigrasi di bidang:

Old unwanted cars removed for FREE Truck

Rubbish Removal Van

Registered Migration Agent NO. 0214322

www.bhjong.com T PERFEC

SPESIAL

SPECIAL CARPET CLEANING Steam carpet shampoo cleaning Strong dust remova l Stain remover CALL NOW Lee 0424 564 332 Jackson 0431 109 074

DISCOUNT

UNTUK PARA PELAJAR YANG MENYELESAIKAN STUDINYA DI AUSTRALIA !!!

• General Skilled Migration • Parent Migration • Family Migration include Child Migration

• Spouse / De Facto Migration • Working Visa • Student Visa

Konsultan-konsultan kami yang berpengalaman dan selalu mengikuti perkembangan terbaru siap membantu Anda dalam permasalahan Imigrasi lainnya

Untuk Informasi di luar Australia, silahkan hubungi kantor cabang kami: • Jakarta • Medan

• Surabaya • Yogyakarta

• Singapore • England Office

Untuk pelayanan dalam Bahasa Indonesia & English, silakan menghubungi: Ph: (02) 9662 0022 / 9662 0033 / 9663 2900 BERNARD HUANG SHOP 2/235-237 Anzac Parade Kensington NSW 2033

Mob: 0413 739 993 Fax: (02) 9663 0740 Email: bhjong@hotmail.com

Kami memberikan garansi pelayanan yang ramah, akurat dan profesional untuk anda dan juga dengan biaya yang terjangkau, dengan jaminan 100% uang kembali* (*condition apply)

buletinindo.com.au

Menguak Harga Data Pribadi yang Dijual di Dark Web

da dua konsekensi utama dari risiko membagikan data pribadi dengan sukarela dan tidak disengaja di media sosial. Pertama adalah doxing dan kedua penjualan data pribadi di dark web (pasar gelap). Risiko yang harus ditanggung pengguna internet memang sangat besar, seiring dengan kesadaran masyarakat tentang masalah privasi mulai meningkat.

Yang mengejutkan, perusahaan

salah, penelitian Kaspersky menganalisis

penipuan, dan skema phishing, hingga

pihak ketiga tanpa sepengetahuan

keamanan Kaspersky mengungkapkan,

penawaran aktif di 10 forum dan pasar

pencurian uang secara langsung. Jenis

Anda

ternyata akses menuju data sensitif

dark web internasional.

data tertentu, seperti akses ke akun

seperti rekam medis atau informasi

•

Gunakan otentikasi dua faktor (2FA).

pribadi atau database kata sandi, dapat

Ingatlah bahwa menggunakan

identifikasi hanya menghabiskan biaya

Penelitian menunjukkan bahwa akses ke

disalahgunakan tidak hanya untuk

aplikasi yang menghasilkan kode

kurang dari secangkir kopi. Mirisnya,

data pribadi dimulai dengan harga US$

keuntungan finansial, tetapi juga untuk

satu kali (one-time code) jauh

sebagian besar dari kita masih

50 sen untuk sebuah identitas pribadi

kerugian reputasi dan jenis kerusakan

lebih aman daripada menerima

mempertanyakan tentang mengapa hal

(ID), tergantung seberapa jauh data

sosial lainnya, termasuk doxing.

faktor kedua melalui SMS. Jika

itu penting, di mana 37 persen milenial

yang ditawarkan. Beberapa informasi

menganggap mereka bukan target

pribadi masih tetap diminati hampir satu

“Internet telah memberikan kita

menarik bagi kejahatan siber.

dekade terakhir, terutama data kartu

kesempatan untuk mengekspresikan

kredit, akses perbankan dan layanan

individualitas dan berbagi cerita dan

Misalnya, doxing, dapat menjadi metode

pembayaran elektronik, dengan harga

itu merupakan hal luar biasa. Namun,

yang andal untuk membuat dan

penindasan di dunia maya dan mampu

yang masing-masing tidak berubah

seseorang harus memahami bahwa

mengamankan sandi unik bagi

mempengaruhi banyak pengguna

dalam beberapa tahun terakhir.

menjadi dan mengekspresikan diri

setiap akun, dan menghindari

secara online bukanlah persoalan

penggunaan sandi yang sama

internet. Doxing terjadi ketika seseorang

Anda membutuhkan keamanan tambahan, belilah kunci perangkat keras 2FA •

Gunakan solusi keamanan

membagikan informasi pribadi tentang

Penyalahgunaan Data Pribadi

pribadi. Ini lebih seperti berteriak di

orang lain tanpa persetujuan mereka

Belakangan ini berbagai jenis data

tengah jalan yang ramai dan Anda

untuk mempermalukan, merugikan,

baru juga bermunculan. Dalam hal ini,

tidak pernah tahu siapa yang mungkin

yang Anda bagikan secara online.

atau bahkan membahayakan. Pengguna

termasuk catatan medis pribadi dan

mendatangi dan tidak setuju dengan

Apakah konten tersebut dapat

biasanya tidak membayangkan informasi

selfie dengan dokumen identifikasi

Anda dan bagaimana reaksi mereka.

disalahgunakan oleh orang lain atau

pribadi bocor ke domain publik, dan

pribadi, yang biayanya dapat mencapai

Maka dari itu, timbullah sebuah risiko,”

tidak

meskipun demikian, jangan pernah

US$ 40. Pertumbuhan skema jumlah

kata Vladislav Tushkanov, Pakar Privasi

menyepelekan kerugian apa yang

foto dengan dokumen di tangan juga

di Kaspersky.

mungkin terjadi.

mencerminkan tren dalam ‘permainan cybergood’. Penyalahgunaan data ini

Tips Mencegah Kebocoran Data Pribadi

Jika pelaku kejahatan siber sangat

berpotensi menimbulkan konsekuensi

Berikut adalah tips sederhana yang

gigih atau ada pengguna lain yang

cukup signifikan, seperti pengambilan

bisa kamu lakukan untuk mencegah

berniat jahat, doxing berpotensi menjadi

nama atau penggunaan layanan korban

kebocoran data pribadi.

peretasan akun, dan ini salah satu

berdasarkan identitasnya.

•

di pasar gelap. Untuk mendapatkan

Konsekuensi penyalahgunaan jenis

•

pemahaman lebih jauh tentang

data pribadi lainnya juga signifikan.

aplikasi yang Anda gunakan, untuk

bagaimana informasi pribadi pengguna

Data yang dijual di pasar gelap dapat

meminimalkan kemungkinan data

dapat dimanfaatkan di tangan yang

digunakan untuk pemerasan, eksekusi

Anda dibagikan atau disimpan oleh

Waspadai email dan situs web mencurigakan (phishing)

‘metode’ yang paling banyak ditawarkan

Selalu periksa pengaturan izin pada

berulang kali •

Selalu mempertimbangkan konten

buletinindo.com.au

Rentan Hacker, Ini 6 Tips Aman Belajar Online petunjuk, mempelajari antarmuka, dan mencari di internet untuk panduan konfigurasi. Pastikan Anda juga mengikuti aturan yang ditetapkan oleh institusi 2. Batasi alat Anda Alat TI yang Anda pilih untuk menyelenggarakan kelas harus nyaman, baik bagi guru dan siswa. Lebih banyak alat tidak selalu berarti memberikan pengalaman yang lebih baik. Sebelum memulai kelas, pastikan Anda memiliki alat yang memadai untuk pekerjaan itu dan seluruh peserta dalam proses pendidikan merasa nyaman menggunakannya. 3. Terapkan kata sandi unik untuk setiap layanan

andemi telah memaksa pengajar dan siswa/mahasiswa di seluruh dunia untuk beralih dari sekolah offline ke dunia pendidikan yang sepenuhnya online. Mereka melakukannya secara instan dan tanpa persiapan. Hal ini menyebabkan sebagian besar guru sekolah dipaksa untuk beradaptasi, dalam kondisi â&#x20AC;&#x2DC;ekstremâ&#x20AC;&#x2122;.

Untuk setiap akun, Anda memerlukan satu kata sandi unik. Tentu saja, semua kata sandi Anda harus kuat (cukup panjang dan kompleks). 4. Lindungi akun edukasi Anda Perhatikan baik-baik akun yang Anda

Di Rusia misalnya, sebelum

(Distributed Denial of Service) meningkat

sebagai e-learning platform dan

mengisolasi diri, 60 persen sekolah

80 persen pada kuartal pertama 2020

konferensi video selama tiga kuartal

tidak menggunakan pembelajaran

jika dibandingkan dengan periode yang

pertama tahun 2020.

jarak jauh sama sekali, dan hanya 20

sama pada 2019. Selain itu, serangan

persen guru yang memiliki pengalaman

terhadap sumber daya pendidikan

Aplikasi atau platform dan alat yang

menggunakan sumber daya dan

menjadi penyumbang cukup besar

terpengaruh tersebut antara lain Moodle,

teknologi untuk metode pengajaran

terhadap peningkatan tersebut.

Zoom, edX, Coursera, Google Meet,

jarak jauh. Siswa juga tidak terbiasa

Google Classroom, dan Blackboard. Dari

dengan formatnya, di mana pada awal

Di pertengahan Januari dan Juni

hanya 131 pengguna yang terpengaruh

tahun ajaran 2019/2020, hanya empat

2020, jumlah serangan DDoS yang

pada Januari hingga Maret 2020, kuartal

hingga enam persen siswa di Rusia yang

memengaruhi sumber daya pendidikan

kedua menunjukkan solusi Kaspersky

menggunakan pendidikan online.

meningkat setidaknya 350 persen

melindungi sebanyak 1.483 pengguna

jika dibandingkan dengan bulan yang

unik di Asia Tenggara dari ancaman

Menurut llya Zalessky, Head of

sama pada 2019. Dalam serangan itu

online yang terkait dengan pendidikan

Educational Services di perusahaan

para pelaku kejahatan siber berusaha

virtual dan aplikasi konferensi video

teknologi Yandex, pandemi telah

membanjiri server jaringan dengan

online. Ini merupakan peningkatan

menjadi ujian nyata bagi semua sumber

permintaan layanan sehingga server

sebesar 1.032 persen dalam skala

daya pendidikan digital, baik publik

terhenti dan menolak akses pengguna.

perbandingan per kuartal.

platform dan alat serta langkah-langkah

Serangan DDoS termasuk sangat

Ikuti Tips Berikut

terkoordinasi oleh para pelaku pasar

merusak karena dapat berlangsung

Untuk menghindari serangan siber,

telah memungkinkan semua orang untuk

selama beberapa hari hingga beberapa

Kaspersky menyarankan kepada sekolah

melanjutkan studi mereka.

minggu, sehingga menyebabkan

dan perguruan tinggi atau siswa dan

gangguan pada operasi organisasi.

mahasiswa untuk mengikuti langkah-

Serangan Siber ke Dunia Pendidikan

Dalam kasus sumber daya pendidikan,

langkah berikut untuk meningkatkan

itu akan menolak akses siswa dan staf

keamanan online mereka.

Selain aspek teknis dari perubahan

menuju materi penting. Kaspersky

tersebut, nyatanya para pelaku

Security Network (KSN) juga

1. Pelajari tentang alat yang Anda

kejahatan siber juga turut menargetkan

menunjukkan lonjakan tajam dalam

gunakan

sektor yang sudah terbebani ini. Secara

jumlah pengguna di Asia Tenggara

Ketahui kemampuan dan fiturnya sebaik

global, jumlah total serangan DDoS

yang menghadapi ancaman, menyamar

mungkin, dengan membaca seluruh

atau swasta. Namun, keragaman

gunakan untuk tujuan pendidikan. Jika dilindungi dengan tepat, Anda tidak akan memiliki masalah saat mengaksesnya, dan tidak ada orang lain yang dapat masuk ke dalamnya. 5. Memahami cara mengenali email phishing Penting untuk mengetahui cara membedakan upaya phishing dari email resmi dan pesan yang mungkin dikirim oleh layanan resmi. Situs phishing sering kali berisi kesalahan, tata letak tidak selaras, dan tautan keliru, walaupun begitu, terkadang para pelaku kejahatan siber berhasil membuat laman phishing yang tidak dapat dibedakan dari aslinya. 6. Melindungi perangkat Anda membutuhkan perlindungan yang andal pada setiap perangkat yang digunakan untuk mengakses sumber daya pendidikan. Apabila komputer sekolah siswa dihinggapi oleh ransomware, memulihkan dan mendapatkan file kembali akan membuang banyak waktu yang berharga.

buletinindo.com.au

buletinindo.com.au buletinindo.com.au

21 21

dosis vaksin yang seharusnya diberikan penuh menjadi

berencana akan meluncurkan uji klinis fase 3 dari

Perusahaan berharap data sementara dari uji coba ini

hanya setengah.

vaksin Covid-19 NVX-CoV2373 di Amerika Serikat

paling cepat akan keluar pada kuartal pertama 2021,

dalam beberapa minggu mendatang, dan juga telah

tetapi ini tergantung pada tingkat infeksi Covid-19

Tak lama kemudian, kritik itu langsung dibantah juru

mengumumkan bahwa mereka telah menyelesaikan

secara keseluruhan di wilayah tersebut. Selain itu,

bicara perusahaan. AstraZeneca mengaku pengujian

pendaftaran uji coba tahap akhir di Inggris.

Novavax mengatakan bahwa lebih dari 25 persen

termasuk data uji klinis yang mereka lakukan sudah

peserta dalam uji coba ini berusia di atas 65 tahun,

sesuai standar Data Safety Monitoring Board (DSMB).

Novavax berencana menggunakan bahan vaksin

dengan ‘sebagian besar’ relawan juga memiliki kondisi

Diwartakan CNBC, menurut CEO AstraZeneca

yang diproduksi di pabrik FUJIFILM Diosynth

medis yang mendasarinya.

Pascal Soriot, raksasa farmasi asal Inggris ini

Biotechnologies di Carolina Utara untuk mendukung

akan menjalankan uji coba global tambahan untuk

peningkatan skala komersial yang diperlukan untuk uji

Pada Agustus 2020, Novavax menandatangani

mengevaluasi kemanjuran vaksin tersebut.

coba fase 3 di Amerika Serikat dan Meksiko. Dalam

kesepakatan dengan pemerintah Inggris untuk akses

sebuah pernyataan, perusahaan pengembang vaksin

awal ke vaksin Covid-19, termasuk 60 juta dosis awal

Sementara Johnson & Johnson, sama seperti

yang bermarkas di Maryland, Amerika Serikat itu

vaksin, namun tergantung pada persetujuan dari Badan

Sinovac, juga masih belum diketahui pasti terkait

mengatakan bahwa mereka bekerja sama dengan FDA

Pengatur Produk Kesehatan dan Obat-obatan Inggris

tingkat efektivitasnya. Berdasarkan laporan baru-baru

untuk memungkinkan vaksin yang diproduksi di pabrik

(MHRA). Saat Novavax berusaha untuk memindahkan

ini perusahaan penyedia obat-obatan dan produk

itu digunakan dalam uji coba fase 3.

NVX-CoV2373 melalui pengujian tahap akhir, sejumlah

consumer yang berbasis di New Jersey itu telah

kandidat vaksin Covid-19 dari pengembang obat lain

melakukan uji coba tahap akhir untuk vaksin Covid-19.

“Novavax berada dalam posisi terdepan untuk

Sebelumnya, mereka telah memulai uji coba dosis

berkontribusi secara signifikan terhadap kebutuhan

tunggal yang melibatkan 60 ribu orang Amerika Serikat,

vaksin yang aman dan efektif, yang pada akhirnya

Ini termasuk kandidat Pfizer-BioNTech BNT162b2, yang

Meksiko, Afrika Selatan, dan beberapa negara di

akan mengakhiri pandemi Covid-19 di seluruh dunia,”

telah mendapatkan persetujuan darurat dari MHRA.

Amerika Selatan.

kata Stanley Erck, Presiden dan Kepala Eksekutif

Moderna juga telah menyerahkan vaksin berbasis

telah diserahkan ke otoritas kesehatan global.

Novavax. “Kami terus membuat kemajuan yang berarti

mRNA ke MHRA dalam proses tinjauan bergulir.

Uji coba terbaru atau tahap akhir, Johnson & Johnson

saat kami bekerja untuk menguji, memproduksi, dan

Sementara vaksin AstraZeneca di Universitas Oxford

melibatkan 30 ribu peserta dari beberapa negara,

pada akhirnya menghadirkan NVX-CoV2373 dengan

juga sedang dinilai di Inggris.

termasuk Amerika Serikat, Inggris, Prancis, Jerman,

kecepatan yang belum pernah terjadi sebelumnya,

Spanyol, dan Filipina.

serta menerapkan kemitraan yang akan memastikan akses luas dan adil di seluruh dunia,” tambahnya.

Vaksin Baru Novavax Lalu, ada vaksin Novavax yang hingga saat ini

Pada saat yang sama, Novavax mengumumkan bahwa

masih belum diketahui tingkat efektivitasnya. Berita

uji coba fase 3 yang berbasis di Inggris menyelidiki

terbaru yang dilansir PMLive menyebutkan, Novavax

NVX-CoV2373 dengan melibatkan 15.000 peserta.

Paket Rumah Dan Tanah Terjangkau Di South West Area Mulai Dari $668,800 Lokasi sekitar 50 menit dari Sydney CBD lewat M7/M5 motorways

Location is close to the train station and offers easy access to all amenities. Everything you need is close by. • 15 minutes walk to the Leppington Train Station • 3 minutes walk to the future school • 1 minute walk to the sports area and parks • 6 minutes walk to the Future Leppington Shopping Center • 18 minutes drive to the Western Sydney Airport • Affordable for FIRST HOME BUYERS and INVESTORS Land registration anticipated in late 2020. *T&C applied.

About the area: LEPPINGTON Regional Planning to build a major development center for employment, entertainment, community and government services to meet the needs of more than 300,000 new homes, the central planning includes creating 13,000 jobs, about 70 hectares of industrial park land, 120,000 Square meters of retail building area, also provides educational community services, squares, bus stations, retail stores and so on. The content of this information was produced prior to planning approval, statutory approval and commencement of construction. Photographs, illustrations and plans are for illustrative purpose and should be used as a guide only. Information and images relating to the public park areas within and the surrounding areas are indicative only. All outlines depicting areas are indicative only. Prospective purchasers should make their own enquiries. Package prices are subject to availability. Developer and builder reserve the right to change prices and inclusions without notice. All rights reserved.

Info@urproperty.com.au 0400 962 888

Suite 904 / 265 Castlereagh St Sydney NSW 2000 Australia T: +61 2 8068 8806 I E: supports@Rnjrealty.com.au W: www.Rnjrealty.com.au

Rusli Hartono Principal 0433 228 881

FOR SALE

Thomas Krisno Senior Property Manager 0430 600 288

802 / 270 Liverpool Rd Ashfield > Offers Welcome 3

Jeanine Gunawan Property Manager 0425 529 991

FOR SALE

292 / 303-311 Castlereagh St Sydney > $950K - 1M 2

Situated in the heart of Ashfield, this well presented top floor apartment combines stylish, functional design for smart urban living. With exceptional architecture and interiors provided by renowned architects Marchese Partners, you’ll enjoy the luxury of designer finishes throughout your home. • Three generous bedroom (two with built-in wardrobes and balconies, master with en-suite) • Bright & generous combined living and dining area with tiles throughout • Modern kitchen with granite bench tops, gas cooking and dishwasher • Internal laundry, ducted reserve cycle air-conditioning • Secure building with intercom and tandem car spaces • Total size: 106sqm approx • Currently leased $870/week • Just two-minute walk away from Ashfield station, and plenty of transport options right at your doorstep

Marla Ongkodjojo Property Officer 0451 992 821

Hendra Tjioe L.R.E.A 0419 260 938

FOR SALE

Vega Juniati Receptionist 0416 773 993

2112 / 115 Bathurst St Sydney > Contact Agent 1

• Squash court • Two indoor heated lap pools • Gym, Steam room, Spa • Barbecue facilities & function room

“1 Bedroom Luxurious Apartment at the Tallest Residential Building In Sydney !”

Have a look at this beautiful two bedroom, two bathroom apartment with a secure parking space greatly situated in Sydney! This apartment captures the best of city living and offers comfort and assures security! This lovely unit is boasting with lots of features: • Two comfortable huge bedrooms • One secure lock up garage with storage space • Secure building with 24-hour concierge on site • Best of resort-style amenities

Have the opportunity to own this ultra magnificent 1 bedroom apartment situated in the sought after tallest residential building ‘Greenland Center’ ! This prestigious apartment offers elegant living spaces and exceptional detailing, these cosmopolitan residences will offer new benchmarks in style and comfort. Boasting with so much comforts and enviable lifestyle with in the heart of Sydney. Located just a couple of minutes to exclusive luxury shopping and Westfield Sydney.

Surround yourself with an array of great cafés, restaurants and retail shopping or enjoy the convenience of the areas many great cycleways, including Haberfields Richard Murden Reserve, which links up with the beautiful Bay Run. Ashfield Mall is located just metres away where you’ll find a great selection of quality produce, perfect for the home cook or frequent entertainer.

It is also greatly located in: • Most buzzing part of Sydney • Close to Hyde Park, Darling Harbour, China Town, Haymarket and World square • In less than a minute walk, you will find the most amazing food, groceries and cafes any time of the day! • Accessibly close to public transport including Central Station, Museum Station, Town Hall, new tram line and buses

The building itself has its very own ground floor dining restaurant, and is just a short walk to a lines of five-star dining to choose from, relaxing cafes and bars and Chinatown.

Contact Agent : Thomas 0430 600 288

Contact Agent : Rusli 0433 228 881

3 Madden Close , Botany Available NOW > $460 / week Bill included for 6 months

Contact Agent: Marla 0451 992 821

Hurry and grab the opportunity to have this fantastic luxury apartment !

FOR RENT

23 / 255 Anzac Parade Kingsford Available NOW > $450 / week

Building Amenities: indoor-outdoor swimming pool, gym, sauna and spa, top deck and secured building complex.

Contact Agent: Marla 0451 992 821

FOR RENT

B608 / 10 Aviators way Penrith Available NOW > $420 / week 2

Contact Agent: Marla 0451 992 821

DISCLAIMER: Whilst we deem this information to be reliable the agent cannot guarantee its accuracy and accepts no responsibility for such. Interested persons should rely on their own enquiries.

VACANT PROPERTY FOR A LONG TIME? NO RETURN ON REAL ESTATE INVESTMENT? LET US MANAGE IT ! PLEASE CONTACT US 02 8068 8806 I supports@Rnjrealty.com.au

buletinindo.com.au

Infinity By Crown Group Berhasil Memenangkan 2 Penghargaan Bergengsi Dalam Kurun 1 Minggu – Hia Dan Urban Taskforce Properti baru di kawasan Green Square yang paling menarik perhatian, Infinity by Crown Group, berhasil merebut dua penghargaan bergengsi industri konstruksi dan pengembangan di minggu yang sama. Kawasan hunian mixed-use, ritel, kuliner, dan hotel yang spektakuler ini memenangkan The Most Innovative Development dari Urban Taskforce Development Excellence Awards dalam sebuah perhelatan acara di Doltone House di Sydney pada hari Selasa, 24 November. Acara penghargaan pada tahun ini mencatatkan jumlah peserta yang lebih banyak. Dewan juri mendeskripsikan Infinity sebagai “kompleks rollercoaster Crown Group yang menakjubkan di sebelah stasiun Green Square”. Ketua Dewan Juri Urban Taskforce, Chris Johnson, mengatakan, “Bangunan menakjubkan yang dirancang Koichi Takada Archtects ini menjulang hingga lantai 9 dan terus menyambung hingga lantai 20, semua dihubungkan oleh bentuk yang mengalir, terletak tepat di atas Stasiun Kereta Green Square di tepi kota Sydney.” Penghargaan tersebut menambah kesuksesan proyek hunian tersebut untuk divisi konstruksi Crown Group, yang berhasil memenangkan penghargaan HIA NSW Apartment Complex, bermitra dengan Miele, dalam acara penghargaan virtual pada hari Jumat 20 November. Acara ini menandai peringatan 50 tahun HIA-CSR NSW Housing and Kitchen & Bathroom Awards 2020, yang menampilkan para ahli bangunan dan bangunan terbaik di industri perumahan negara bagian. Setelah selesai dibangun pada tahun 2019, Infinity by Crown Group berhasil menjelma menjadi ikon arsitektur di jantung kota Sydney, dengan desainnya yang luar biasa dan lokasinya yang istemewa di pintu gerbang menuju Green Square Town Centre yang baru dikembangkan. Chairman dan CEO Crown Group Iwan Sunito berkata, “Infinity by Crown Group adalah proyek pengembangan yang sangat spektakuler yang telah menarik perhatian publik sejak hari pertama kami luncurkan desainnya kepada lebih dari 1500 tamu pada acara khusus undangan di Sydney. Momentum dibangun dari sana dan pada hari peluncuran pembeli mengantri di kantor pusat kami, bersaing untuk membeli hunian yang tersedia, dengan harga hingga Rp. 34,5 milyar” Infinity by Crown Group menawarkan 329 unit apartemen hunian penuh gaya dan 74 kamar hotel apartemen yang memiliki pencahayaan alami dan ruang tamu yang luas, menjadikannya tempat yang paling dicari di Sydney untuk hidup, tinggal, dan bermain. Bangunan dengan 20 lantai ini memiliki desain melingkar yang menarik perhatian dan telah menciptakan standar baru untuk kehidupan perkotaan.

Menawarkan fasilitas bergaya resor khas Crown Group untuk penghuninya termasuk kolam renang terbuka yang menakjubkan, spa, sauna, gym, teras di puncak gedung, sky lounge, dua ruang piano, teater, dan ruang pertemuan.

Interior apartemen dipenuhi sinar matahari dan memiliki kaca yang menjulang dari lantai hingga ke langit-langit, tempat penyimpanan yang banyak dan menggabungkan sentuhan akhir yang mewah, perlengkapan dari produk Eropa dan teknologi terdepan dalam pencahayaan hemat energi dan pengatur suhu.

Ada juga ritel baru dan plaza kuliner yang menawarkan Italian Street Kitchen, Social Society, McDonald’s, KFC, Bashan Noodles, Gong Cha, Miracle Supermarket dan Infinity Health Medical Center.

Bangunan ini juga akan menjadi lokasi untuki Infinity Convention Centre berkapasitas 425 kursi, yang akan dibuka tahun depan. Sejumlah unit apartemen dijual di Infinity by Crown Group, dengan harga studio mulai dari Rp. 6,39 milyar, apartemen dua kamar tidur mulai dari Rp.10,72 milyar dan griya tawang tiga kamar dengan harga Rp. 33,8 milyar. infinitybycrowngroup.com.au

buletinindo.com.au

2 20 Negara dengan Penerima Spam Tertinggi di Dunia Laporan Truecaller Insights Report 2020 menyebut spam mencapai titik terendahnya pada April 2020, ketika jam malam dan lockdown yang ketat diterapkan di seluruh dunia. Volume keseluruhan panggilan juga menurun selama periode ini. Namun, dari titik ini muncul laporan tentang penipu yang memanfaatkan ketidakpastian seputar pandemi. Pada Mei 2020, panggilan spam mulai meningkat lagi dengan rata-rata sebesar 9,7 persen per bulan. Truecaller mencatat angka panggilan spam tertinggi terjadi pada Oktober 2020, yaitu 22,4 persen lebih tinggi dari periode pra-lockdown. Tren spam global tahun 2020 menunjukkan alih-alih mengurangi spam, pandemi hanya menawarkan jeda singkat bagi para korban penipuan (scam). Dan meskipun berbagai negara kembali melakukan lockdown pada akhir tahun 2020, hal ini tidak berdampak negatif pada tingkat spam global. Spammer sekarang telah menyesuaikan diri di tengah pandemi Covid-19 dan kian menyebar luas ke sejumlah negara. Menurut Truecaller Insights Report 2020, berikut 20 negara dengan penerima spam tertinggi di dunia. 1. Brasil 2. Amerika Serikat 3. Hungaria 4. Polandia 5. Spanyol 6. Indonesia 7. Inggris 8. Ukraina 9. India 10. Chili 11. Meksiko 12. Vietnam

13. Rusia 14. Peru 15. Jerman 16. Rumania 17. Afrika Selatan 18. Yunani 19. Belgia 20. Kolombia

Penjelasan Brasil masih menjadi negara yang paling terpengaruh dalam hal panggilan spam, dengan peningkatan 9 persen dibandingkan tahun lalu. AS sekarang adalah negara dengan jumlah spam terbanyak kedua di dunia, dan telah mengalami peningkatan panggilan spam sebesar 56 persen dibandingkan tahun lalu. Ini merupakan peningkatan yang signifikan dari posisi delapan pada tahun lalu. India, negara yang dulunya menerima panggilan spam terbanyak di dunia, kini turun ke posisi sembilan. Tahun lalu, kawasan Amerika Selatan mendominasi daftar 10 besar negara paling spam. Pada 2020, Chili, Peru, dan Kolombia mengalami penurunan panggilan spam. Di sisi lain, banyak negara Eropa muncul dalam daftar: Hungaria, Polandia, Spanyol, Inggris, Ukraina, Jerman, Rumania, Yunani, dan Belgia. Padahal, tak satu pun dari negaranegara tersebut ada di daftar tahun lalu. Peningkatan panggilan spam terbesar datang dari Eropa dan AS, di mana Hungaria mengalami lonjakan terbesar (1132 persen), diikuti oleh Jerman (685 persen), Belgia (557 persen), dan Rumania (395 persen). Sedangkan negara yang paling terkena dampak spam di Asia adalah Indonesia (18,3 persen), India (16,8 persen), Vietnam

020 menjadi tahun yang penuh dengan tantangan. Dengan merebaknya pandemi sejak awal tahun dan negara-negara yang memberlakukan lockdown, tidak hanya mempengaruhi perilaku masyarakat dalam berkomunikasi, tetapi juga pola spam di seluruh dunia. Ketika virus corona menyebar secara eksponensial ke seluruh dunia, panggilan spam mulai berkurang pada Maret 2020 karena sejumlah negara mulai lockdown.

(14,7 persen), dan Rusia (14,3 persen). Khusus Indonesia, meskipun berada di posisi keenam, tercatat ada penurunan panggilan spam sebesar 34 persen atau rata-rata 18,3 panggilan per bulan--lebih rendah dibandingkan angka tahun lalu yang mencapai 27,9 panggilan. Untuk kategori spam, TrueCaller membaginya menjadi lima kategori di mana layanan keuangan menjadi penyumbang spam terbesar di Indonesia dengan kontribusi 52 persen. Di tempat kedua, layanan asuransi menyumbang 25 persen. Kemudian di posisi ketiga dan keempat ada spam dari operator dan layanan scam atau penipuan dengan porsi masing-masing 11 persen dan 9 persen. Sementara spam dari penagih utang atau debt collector menempati kategori kelima dengan kontribusi 3 persen. Meningkatnya panggilan scam dan robocall di seluruh dunia memperluas pangsa mereka dalam kategori spam yang paling umum. Penipu yang memanfaatkan pandemi adalah alasan meningkatnya panggilan penipuan.

Blokir 31,3 Miliar Panggilan Spam Sejauh ini, pada tahun 2020, Truecaller

mengklaim telah membantu memblokir dan mengidentifikasi total 31,3 miliar panggilan spam, meningkat 18 persen dibandingkan tahun lalu. Hal ini terjadi karena semakin banyak pengguna yang mengandalkan Truecaller. Di samping itu, kian banyak pula jumlah panggilan dari pelaku spam. Truecaller juga telah membantu mengidentifikasi 145,4 miliar panggilan tidak dikenal, meningkat 25 persen dibandingkan tahun 2019. Sebagai informasi, Truecaller Insights Report 2020 dikompilasikan secara anonim dari panggilan masuk yang ditandai sebagai spam oleh pengguna, atau secara otomatis ditandai oleh Truecaller selama periode 1 Januari 2020 hingga 30 Oktober 2020, untuk memahami tingkat spam rata-rata bulanan.

buletinindo.com.au

Apakah Kafein Baik untuk Kesehatan? Yuk, Cari Tahu di Sini…

etiap hari, miliaran orang bergantung pada kafein agar tetap bisa ‘melek’ sepanjang hari atau hanya sekadar tetap semangat di sore hari. Faktanya, stimulan alami ini adalah salah satu bahan yang paling umum digunakan di dunia. Kafein sendiri sering jadi topik hangat karena efek negatifnya pada tidur dan kecemasan. Namun, penelitian juga melaporkan bahwa kafein punya berbagai manfaat untuk kesehatan.

Artikel ini membahas penelitian terbaru tentang kafein dan kesehatan. Mengutip laman Healthline, kafein adalah stimulan alami yang paling banyak ditemukan pada tanaman teh, kopi, dan kakao. Zat ini bekerja dengan menstimulasi otak dan sistem saraf pusat, membantu Anda tetap waspada dan mencegah kelelahan. Sejarawan menemukan teh yang diseduh pertama kali tercatat sejak tahun 2737 SM. Kopi dilaporkan ditemukan bertahuntahun kemudian oleh seorang gembala Ethiopia yang memperhatikan energi ekstra yang diberikan pada kambingnya. Minuman ringan berkafein memasuki pasar pada akhir 1800-an dan kemudian disusul minuman berenergi. Saat ini, 80 persen populasi dunia mengonsumsi produk berkafein setiap hari.

Cara Kerja Kafein Setelah dikonsumsi, kafein dengan cepat diserap dari usus ke aliran darah. Dari sana, ia bergerak ke hati dan dipecah menjadi senyawa yang dapat memengaruhi fungsi berbagai organ. Konon, efek utama kafein ada di otak. Ini berfungsi dengan memblokir efek adenosin, merupakan neurotransmitter yang merilekskan otak dan membuat Anda merasa lelah. Biasanya, level adenosine menumpuk sepanjang hari, membuat Anda semakin lelah dan menyebabkan Anda ingin tidur.

Kafein membantu Anda tetap terjaga dengan menghubungkan ke reseptor adenosin di otak tanpa mengaktifkannya. Ini memblokir efek adenosin, yang menyebabkan berkurangnya kelelahan. Kafein juga dapat meningkatkan kadar adrenalin darah dan meningkatkan aktivitas otak dari neurotransmitter dopamin dan norepinefrin. Kombinasi ini lebih lanjut merangsang otak, meningkatkan gairah, kewaspadaan, dan fokus. Karena memengaruhi otak Anda, kafein sering disebut sebagai obat psikoaktif. Selain itu, kafein cenderung memberikan efeknya dengan cepat. Misalnya, jumlah yang ditemukan dalam satu cangkir kopi membutuhkan waktu sedikitnya 20 menit untuk mencapai aliran darah dan sekitar 1 jam untuk mencapai efektivitas penuh.

Dongkrak Mood Kafein memiliki kemampuan untuk memblokir molekul pensinyalan otak adenosin. Hal ini menyebabkan peningkatan relatif pada molekul pensinyalan lainnya, seperti dopamin dan norepinefrin. Perubahan pesan otak ini dianggap bermanfaat bagi suasana hati (mood) dan fungsi otak. Sebuah riset melaporkan bahwa setelah peserta mengonsumsi 37,5–450 mg kafein, mereka mengalami peningkatan kewaspadaan, ingatan jangka pendek, dan waktu reaksi.

Selain itu, sebuah penelitian mengaitkan minum 2-3 cangkir kopi berkafein (sekitar 200-300 mg kafein) per hari bisa menurunkan risiko bunuh diri sebesar 45 persen. Studi lain melaporkan risiko depresi 13 persen lebih rendah pada orang yang mengonsumsi kafein. Namun, lebih banyak kafein belum tentu lebih baik. Sebuah penelitian menemukan bahwa secangkir kopi kedua tidak menghasilkan manfaat lebih lanjut kecuali dikonsumsi setidaknya 8 jam setelah cangkir pertama. Minum antara 3–5 cangkir kopi per hari atau lebih dari 3 cangkir teh per hari juga dapat mengurangi risiko penyakit otak seperti Alzheimer dan Parkinson sebesar 28–60 persen.

Cegah Penyakit Jantung dan Diabetes Terlepas dari apa yang mungkin Anda dengar, kafein tidak meningkatkan risiko penyakit jantung. Faktanya, bukti menunjukkan risiko penyakit jantung 16-18 persen lebih rendah pada pria dan wanita yang minum antara 1-4 cangkir kopi setiap hari (sekitar 100-400 mg kafein). Satu hal yang perlu diingat adalah bahwa kafein dapat sedikit meningkatkan tekanan darah pada beberapa orang. Namun, efek itu umumnya kecil (3–4

mmHg) dan cenderung berkurang bagi kebanyakan orang saat mereka mengonsumsi kopi secara teratur. Kafein juga dapat mencegah diabetes. Sebuah tinjauan mencatat, bagi mereka yang minum kopi memiliki risiko hingga 29 persen lebih rendah terkena diabetes tipe 2. Demikian pula, mereka yang mengonsumsi paling banyak kafein memiliki risiko hingga 30 persen lebih rendah.

Efek Samping Konsumsi kafein umumnya dianggap aman, meski membuat sebagian besar orang ketergantungan. Beberapa efek samping yang terkait dengan asupan berlebih termasuk kecemasan, kegelisahan, tremor, detak jantung tidak teratur, dan kesulitan tidur. Terlalu banyak kafein juga dapat meningkatkan sakit kepala, migrain, dan tekanan darah tinggi pada beberapa individu. Selain itu, kafein dapat dengan mudah melewati plasenta, yang dapat meningkatkan risiko keguguran. Wanita hamil harus membatasi asupannya. Kafein juga dapat berinteraksi dengan beberapa obat. Orang yang menggunakan pelemas otot Zanaflex atau antidepresan Luvox harus menghindari kafein karena obat ini dapat meningkatkan efeknya.

buletinindo.com.au

Alltrans Indo Cargo We do care for your valuable things

FREE

BOXES!

Harga mulai dari

$2.30/Kg* *Conditions apply

MELAYANI PENGIRIMAN BARANG: - Personal Effect / Unaccompanied Baggage / Excess Baggage - Ke seluruh kota di Indonesia - Ke Singapore dan Malaysia

- Airfreight & Sea Freight (FCL) - Interstate: Melbourne > Sydney Sydney > Melbourne

PREMIUM SERVICE: -

Door to door service untuk Indonesia Waktu pengiriman sangat cepat Barang ditimbang di tempat Free pick up di Metropolitan area (tidak ada minimum berat)

- Pengurusan dokumen pengiriman sangat mudah - Free new boxes untuk packing (akan diantar ke rumah anda) - Melayani jasa packing untuk furniture - Prosedur pengiriman sangat sederhana

A & B EXPRESS â&#x20AC;˘R emoval, Delivery, Courier Service with truck & van! â&#x20AC;˘C heapest + Quickest + Kindest Professional Service!

E: info@alltransindocargo.com.au w: www.alltransindocargo.com.au Melbourne: Indria Widjaja 0401 586 721 - 0408 33 44 18 Sydney:

Tedja 0411 811 461 - 0408 33 06 06

Melbourne office 19 Cresswell Avenue Williams Landing, VIC 3027 Phone: 03 8360 9848

Jakarta office PT Alltrans Jasa Andalan Jl. Slamet Riyadi no. 7 Jakarta 13150 Phone: 021 858 3970

No minimum hours! No call out fee! From $50/h 0430 248 588 (Bryght) Email : anbexpress@gmail.com FB : www.facebook.com/anbremoval

buletinindo.com.au

Ciri Ciri Kamu Gila Kerja Penelitian menemukan, terdapat 7,8% orang yang tergolong dalam kategori workaholic atau pecandu kerja. Mereka yang gila kerja, lebih banyak menghabiskan waktu untuk bekerja, hingga melebih jam normal. Beberapa di antara pecandu kerja menjadikan pekerjaan sebagai pelarian dari masalah tertentu. Namun, hal ini tergolong negatif, mengingat mereka bisa meninggalkan hobi, olahraga, hingga merusak hubungan dengan orang-orang terdekat.

Bukan gangguan jiwa Istilah gila kerja atau workaholism pertama kali digunakan untuk menggambarkan kebutuhan yang tidak terkendali untuk terus bekerja. Istilah ini telah dikenal luas oleh masyarakat. Meski tergolong sebagai kebutuhan berlebihan, gila kerja bukan kondisi medis atau gangguan jiwa, karena tidak termasuk dalam Pedoman Penggolongan Diagnosis Gangguan Jiwa (PPDGJ). Istilah ini justru muncul dari kalangan awam, bukan medis. Meski kerja secara berlebihan terkadang dihargai lebih dari segi dedikasi dan finansial, jika terjadi di luar batas normal hal ini akan menimbulkan masalah. Seperti kecanduan lainnya, kecanduan kerja didorong oleh paksaan, bukan dedikasi pada pekerjaan secara wajar.

Sering merasa tertekan jika tidak bekerja

Para pecandu kerja biasanya mengalami peningkatan kesibukan tanpa peningkatan produktivitas. Mereka terobsesi untuk bekerja lebih banyak dan lebih lama. Mereka seringkali menghabiskan lebih banyak waktu bekerja daripada yang mereka inginkan. Pada tingkat yang lebih parah, mereka merasa tertekan jika tidak bekerja, sekalipun sudah mencoba untuk berhenti. Ada berbagai alasan yang membuat seseorang menjadi gila kerja. Beberapa di antara mereka bekerja secara berlebihan untuk mempertahankan harga diri di tempat kerja. Mereka juga bekerja untuk mengurangi perasaan bersalah, depresi, cemas, atau putus asa. Karena kesibukan di tempat kerja, mereka memiliki masalah pribadi dengan keluarga, kekasih, atau teman dekat.

Menjadikan pekerjaan sebagai prioritas Hari libur atau bukan, sama sekali bukan persoalan untuk mereka yang gila kerja. Seorang yang gila kerja cenderung menempatkan pekerjaan di atas segalanya. Bagi mereka, bekerja mungkin terasa sulit, namun tidak bekerja akan terasa lebih menyulitkan. Kesehatan pun menjadi hal yang dikesampingkan jika berkaitan dengan pekerjaan. Perspektif seseorang yang gila kerja tentang skala prioritas mereka, dapat mempengaruhi opini mereka terhadap

erkadang, kurang bahagia rasanya ketika kita harus menghabiskan lebih banyak waktu untuk bekerja ketimbang untuk kegiatan lain. Namun, orang-orang yang gila kerja justru seringkali tidak punya pilihan lain.

orang lain. Mereka dapat merendahkan prioritas pribadi orang lain dan kurang memikirkan orang yang menempatkan prioritas pribadi di atas pekerjaan. Selain itu, mereka juga cenderung jarang menghabiskan waktu untuk berhubungan dengan orang lain.

Tidak mau menyisihkan waktu Waktu luang bukanlah hal yang bisa dinikmati oleh pecandu kerja. Mereka selalu menyediakan waktu untuk bekerja setiap waktu. Menurut psikoterapis Ana Jovanovic, banyak pecandu kerja benarbenar merelakan waktu untuk rekan kerja mereka. Para pecandu kerja yang menjabat sebagai pemimpin, seringkali mengelola secara mikro, mendelegasikan pekerjaan dengan buruk, dan tidak bergantung pada anggota tim. Semua waktu luang mereka seringkali diisi dengan kegiatan kantor. Hal ini membuat mereka tidak dapat menyisihkan waktu untuk keluarga, teman, hobi, atau bahkan diri mereka sendiri.

Menderita karena bekerja Kenyataannya, orang-orang yang menjadi korban gila kerja tidak senang dan menderita karena bekerja. Mereka terlalu banyak memikirkan pekerjaan dan merasa tidak dapat mengendalikan keinginan untuk pekerja. Para pecandu kerja bisa menghabiskan banyak waktu dan energi untuk pekerjaan dan hal ini

kemungkinan besar akan mengganggu aktivitas di luar pekerjaan. Berbagai penelitian telah membuktikan, tekanan berlebihan di lingkungan kerja bisa meningkatkan risiko gangguan jiwa serius, salah satunya depresi. Orang yang kecanduan kerja juga berisiko kurang memperhatikan kesehatan mereka, seperti kurang tidur, kurang makan, hingga mengonsumsi kafein secara berlebihan.

Konsekuensi kesehatan fisik dan mental Beberapa di antara kita mungkin tidak bisa lari dari pekerjaan yang diberikan atasan, sehingga hal ini membuat kita jadi gila kerja. Dalam jangka panjang, hal ini akan merugikan perusahaan dan diri sendiri. Sebuah studi tahun 2013 oleh Kansas State University menemukan, orang yang bekerja lebih dari 50 jam per minggu cenderung menderita konsekuensi kesehatan fisik dan mental. Ketidakmampuan untuk melepaskan diri dari pekerjaan awalnya akan meningkatkan produktivitas. Seiring waktu, produktivitas akan menurun dan merusak hubungan kerja. Efek kumulatif dari stres dapat meningkatkan risiko kesehatan. Meski menghasilkan banyak uang karena gila kerja, tanpa disadari mereka mengurangi jumlah waktu luang yang tersedia untuk menikmati hasil jerih payah.

buletinindo.com.au

Education Services in Australia and Outside Australia INTERNATIONAL STUDENT SERVICES STUDENT VISA (NO AGENT FEE FOR GRAND STUDY EDUCATION STUDENT) EXPERIENCED CONSULTANT ~ GREAT DEAL ~ PROFESSIONAL SERVICES

COVID-19 SPECIAL OFFER

Come to us ... it's FREE consultation !

Merry Christmas 2020 and Happy New Year 2021

EXPERIENCED CONSULTANT FAST ~ EASY PROCESS

Looking to extend yo u r visa?

Having problem with school?

END SOON !!!

WHY WAIT ... GET YOUR SPECIAL DEAL TODAY !

Need consultation ASAP?

GOOD OPPORTUNITY! WHV DAN TURIS BISA LANJUTKAN SEKOLAH DI AUSTRALIA* *conditions apply

Kami bekerjasama dengan Migration Agent terpercaya dan berpengalaman Please visit or contact our office for more information:

Level 2 , Suite 212 368 Sussex St, Sydney, NSW 2000 or contact Kristy

MARN. 1068873

We speak your language: Indonesia, English, Hakka, Melayu - Call KRISTY for more information

CRICOS No. 03456K

CRICOS No. 03667K

CRICOS No. 03504G

CRICOS No. 03779B

CRICOS No. 01856K

02 9264 6457 0426 289 889 SYDNEY AUSTRALIA

CRICOS No. 00956C

We look forward to talk to you! Free Consultation (Guarantee)

CRICOS No. 03048D

www.instagram.com/grandstudyeducation

CRICOS No. 02767CM

CRICOS No. 02658G

CRICOS No. 03171A

CRICOS No. 03395G

CRICOS No. 02475D

CRICOS No. 00771A

CRICOS No. 02869G

CRICOS No. 00181A

www.grandstudyedu.com.au

CRICOS No. 03248G

CRICOS No. 03562G

CRICOS No. 00111D

CRICOS No. 02439G

CRICOS No. 03015B

www.facebook.com/grandstudyedu *condition apply

ONLINE VIA

> Print

SMART PHONE <

> Online

IPAD <

> Social media

COMPUTER <

BULETININDO.COM.AU

buletinindo.com.au

Daftar Jam Tangan Mewah yang Cocok Buat Investasi P eter Goodwin, seorang private investor di Charlottesville, Va. mengatakan membeli jam tangan Rolex vintage yang bagus sama seperti membeli saham di perusahaan Nestlé atau Google. John Mayer yang juga dikenal sebagai kolektor jam tangan bahkan memiliki lemari besi khusus untuk menyimpan koleksi jam tangan mewahnya, termasuk Rolex dari emas bertatahkan safir dan jam tangan Luftwaffe dari Perang Dunia II, yang menurutnya bernilai puluhan juta dolar.

Mengutip laman The New York Times, tokoh kenamaan di

Rolex Datejust berada di nomor sepuluh

Silicon Valley seperti Kevin Rose, pendiri Digg dan Matt

dalam daftar jam tangan Rolex terlaris di

Jacobson, karyawan Facebook juga memiliki Rolex dan

Chrono24. Dari berbagai model Datejust,

Patek Philippe yang begitu bernilai. Dalam dunia olahraga

versi case baja dan pelat jam biru sangat

profesional, arloji kelas atas tampak sama pentingnya

didambakan. Mereka yang memiliki salah

dengan kontrak sepatu bagi para bintang dengan

satu arloji ini berharap bisa terus menaikkan

pendapatan tujuh dan delapan digit. Atlet top termasuk

harga. Dalam tiga tahun terakhir, nilai jam

Rafael Nadal, Dwyane Wade, dan LeBron James bahkan

tangan ini naik sekitar 25 persen. Rolex

telah menjabat sebagai duta selebritas untuk merek-merek

Datejust dijual sekitar US$ 11.830/£ 9.100 di

seperti Richard Mille, Hublot, dan Audemars Piguet.

Chrono24.

Pertanyaannya, apakah jam tangan mewah layak dijadikan investasi? Menurut tim analis dari platform jual

3. Omega Seamaster Diver 300M

beli jam tangan mewah, Chrono24, benda koleksi ini

Omega baru-baru ini mendesain ulang

masih menawarkan peluang investasi yang sangat besar.

Seamaster Diver 300M yang legendaris.

Chrono24 menganalisis puluhan ribu transaksi bulanan dari

Penjualan Omega model ini di Chrono24

475.000 jam tangan yang terdaftar di situsnya pada akhir

menempati posisi teratas di antara

2020 dan melaporkan bahwa jam tangan mewah mekanis

penggemar jam tangan di Amerika Serikat. Meskipun

mampu melewati badai ekonomi saat ini dan terbukti

harganya turun sekitar 3 persen menjadi sekitar US$

menjadi investasi yang sangat baik.

4.420/£ 3.400 dalam tiga bulan terakhir, ia tetap

2 3

menjadi titik masuk kelas atas ke dunia jam “Permintaan jam tangan mewah di Chrono24 lebih tinggi

tangan mewah.

dari sebelumnya,” kata pendiri dan co-CEO Chrono24, Tim Stracke, kepada WatchPro. “Setelah penjualan sempat

4. Rolex GMT-Master II Batman

turun pada saat awal krisis, lambat laun angka penjualan di

Koleksi Rolex GMT-Master memiliki

Chrono24 telah pulih dan sekarang 13 persen lebih tinggi

sejarah panjang untuk dilihat

daripada sebelum virus corona merebak,” ucap Stracke

kembali. Saat ini, GMT-Master II

menambahkan. Ia mengklaim banyak pelanggan melihat

Batman modern menempati posisi

jam tangan mewah mekanis sebagai bentuk investasi yang

ketiga dalam hal penjualan Rolex

menarik dan sangat pribadi. Baik apresiasi nilai maupun

di Chrono24. Menempatkannya di

peluang saat ini untuk memasuki pasar telah memainkan

depan warna “Pepsi” yang ikonik.

peran utama dalam hal ini.

Model ini telah mengalami beberapa pasang surut selama dua belas bulan

“Minat pelanggan kami pun melonjak naik. Sejak awal

terakhir. Meskipun koreksi menyebabkan

krisis, kami telah melihat 40 persen lebih banyak kunjungan

harga turun 24 persen menjadi US$

dari pengguna yang tertarik dengan keuangan dan

16.250/£ 12.500, tapi GMT-Master II masih

investasi,” tutur Stracke memungkaskan. Lalu, kira-kira

diproyeksikan akan memiliki harga lebih tinggi.

jam tangan mewah apa saja yang harganya selalu naik tiap

Dengan demikian, jam tangan ini merupakan

tahun dan layak dijadikan investasi? Berikut ini daftarnya.

investasi yang aman.

1. Omega Speedmaster Moonwatch

5. Tudor Black Bay GMT

Jam tangan edisi khusus Omega Speedmaster Moonwatch

Tudor juga menawarkan arloji yang menarik dengan fitur

adalah pilihan investasi yang menarik. Saat ini, jam

zona waktu kedua, yaitu Black Bay GMT “Pepsi”. Edisi

tangan Omega edisi khusus itu menjadi yang terpopuler

Tudor dengan warna khas dial Pepsi adalah yang terlaris

di peringkat keenam di Chrono24. Dalam hal penjualan

di Chrono24, terutama versi steel bracelet. Harga untuk

nilainya naik 12 persen selama tiga tahun terakhir menjadi

model ini telah turun sekitar 5 persen dalam dua belas

sekitar US$ 4.300/£ 3.300.

bulan terakhir. Namun, Tudor Black Bay GMT masih merupakan titik masuk yang fantastis ke dunia jam tangan

2. Rolex Datejust

mewah dengan harga sekitar US$ 4.550/£ 3.500.

buletinindo.com.au

30% Scholarship on OFFSHORE Online - Study Selama International Border masih tutup, untuk intake Sept.2020 & Feb.2021 “Covid Relief Scholarship : Untuk students ONSHORE dapat kan 20% scholarship dari tuition fee hanya bayar $6,400 di sem.1 dan $1000 scholarship di sem. 2 sampai selesai hanya bayar ($7,000/sem). Untuk students yang mempunyai PR & Citizen Australia dapat kan scholarship max. 90% dari tuition fee * (contact us for more details)” • • • •

CRICOS : 03809A TEQSA : PRV14258

Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor

of of of of

Business Business Business Business

(Information-System Major) (Accounting Major) (Management Major) (Hospitality Major) or DOUBLE MAJOR More information, contact :

Address : 41 Mclaren Street, North Sydney NSW 2060 Mobile : +61 411 399 078

Website : www.ciom.edu.au

Email : mktofficersea@ciom.edu.au

+61 449 027 234 ( Tomy ) +61 430 180 299 ( Tati ) +62 811 2323 822 ( Mala )

32 buletinindo.com.au 32 buletinindo.com.au

2021 MERCEDES MAYBACH GLS600

Jet Pribadi Darat yang Memanjakan Penumpang

ercedes memasang lencana Maybach pada GLS 600, SUV ultraluxury yang mengutamakan kenyamanan penumpang, baik depan maupun belakang. Berbasis

platform GLS, 2021 Mercedes Maybach GLS600 menambahkan sejumlah sentuhan mewah agar dapat bersaing dengan RollsRoyce Cullinan dan Bentley Bentayga. Mobil bongsor ini juga menawarkan fitur eksklusif serta menjanjikan kenyamanan, keamanan, dan performa luar biasa. Nama Maybach sendiri sangat identik dengan kenyamanan dan kemewahan tertinggi. GLS 600 mencakup beberapa fitur eksklusif seperti ornamen kap mobil Mercedes bintang 3 (yang pertama untuk SUV Mercedes-Benz), velg 22 inci, gril berpola dengan kisi-kisi krom vertikal, dan tentu saja yang sangat penting adalah emblem Maybach dengan aksen chrome yang berkilau. Di dalam kabin, dasbor dan semua area dilapisi kulit nappa untuk menambah kesan mewah, di mana joknya memiliki fungsi pengatur suhu dan pijat. Mercedes bahkan telah mengembangkan wewangian khusus untuk GLS 600, sebagai bagian dari paket opsional. Kamu pun dapat mengganti jok belakang standar dengan dua kursi malas mewah yang dipisahkan oleh konsol tengah.

Manjakan Penumpang Belakang Konsol itu dilengkapi dengan meja lipat yang dapat diperpanjang dan lemari es dengan ruang untuk botol sampanye. Penumpang belakang seakan dilindungi dari dunia luar oleh dua tirai yang dikontrol secara elektronik melalui jendela belakang. Pengaturan hiburan di pilar belakang dilengkapi dua layar berukuran 11,6 inci. Kamu akan dimanjakan dengan full entertainment, seperti memutar film atau musik pilihan dan juga menjelajahi internet.

Pengaturan audio Burmester 1590W yang ada menyediakan 27 speakers. Pengalaman di pilar belakang semakin ditingkatkan dengan running boards yang dapat diayun saat pintu terbuka untuk membantu penumpang masuk dan keluar. Uniknya, papan itu tersembunyi di balik kusen samping. Model Maybach ini mengubah baris ketiga konvensional dengan baris kedua yang lebih mewah.

buletinindo.com.au

How Indonesian students can benefit from learning Live Online Students thrive in a digital, connected campus at UTS College When schools and universities all over Australia moved their classes online, UTS College, the pathway to the University of Technology Sydney (UTS) wasted no time in creating a digital, connected way of learning. Called Live Online, It allows students to enjoy the highquality course content and caring support UTS College is known for, powered and enhanced by the latest technology. Caring support is built into the experience, with teachers, study success advisers, administration staff and student helpers working together to ensure students get the support they need. And classes at UTS College, whether online or on-campus, are kept small so every student receives attention. Students, teachers and classmates know each other by name. Developing vital digital skills A recent article published by the World Economic Forum pointed out that the pandemic has taught us how crucial it is for our populations to be digitally literate. In a world of social distancing, digital services and communications are becoming the norm. Students who begin their education journey studying Live Online with UTS College develop these vital skills. They also build confidence as independent learners.

How it works Students who join the Live Online community experience student-centred learning. In the live classes, they interact in real time with teachers and fellow students. Outside class time, they can work collaboratively and independently, with virtual access to teachers and learning support always available. These experiences build future-ready skills for a changing world of study and work. There are also plenty of lively online social activities. A distinctive and fresh approach Sally Payne, Associate Dean of Studies at UTS College says, “Students who choose Live Online benefit from UTS College’s 30 years’ experience in pathway education. That expertise has been distilled into a distinctive and fresh approach. And while it may be a new way of learning, the outcome for students is the same – a guaranteed place at UTS.” * UTS College is the pathway to UTS, Australia’s number one young university. Its diplomas are designed with UTS entry requirements in mind. With Live Online, students can begin their pathway now, from anywhere in the world, and be ready for university when borders and campuses reopen. Learning to thrive online Bryan Guntoro, originally from

Jakarta, had joined second year Bachelor of IT after completing his Diploma of IT at UTS College. He says the skills he learnt at UTS College helped him thrive through year’s switch to online study. “I think it would all be a lot harder without the preparation I got from UTS College,” he says. “I learnt to keep myself organised – every day I write out a list of what I need to study, subject-bysubject.” About UTS and UTS College UTS is a dynamic and innovative university, ranked 1st as Australia’s top young university in the 2021 QS Top 50 under 50, and is ranked 133 in the world overall - reflecting its strength in employability, research, teaching and internationalisation. Students often begin their UTS experiences with UTS College, studying UTS Foundation Studies or a Diploma in Business, Communications, Design and Architecture, Engineering, IT or Science. Visit utscollege.edu.au to learn more about opportunities at UTS College, or call 1800 896 994 for more information. * For international students guaranteed entry to UTS is based on no more than two subject failures. Domestic students must achieve the required Grade Point Average. Entry to second year of UTS depends on the course you choose. See individual course pages for details.

34 buletinindo.com.au 34 buletinindo.com.au Paket Executive Rear Seating membatasi GLS hanya memiliki empat kursi, tetapi penumpang belakang akan menikmati tingkat kenyamanan layaknya jet pribadi, termasuk meja lipat, mounted champagne flutes, fungsi pemanas dan ventilasi, serta layar tablet berkemampuan Mercedes-Benz User Experience (MBUX). Bahkan Rolls-Royce yang lebih mahal tidak menawarkan kursi seperti ini.

Mesin V8 Twin-Turbo Memanjakan penumpang bukanlah satu-satunya tujuan GLS 600. Masih banyak hal yang dapat dinikmati bagi mereka yang lebih suka mengemudi daripada dikendarai. Tenaga yang dihasilkan berasal dari meisn V8 twin-turbo, dengan tenaga 410kW dan torsi 730Nm. Mercedes juga menambahkan set-up hybrid ringan yang menggerakkan listrik dan motor starter. Teknologi itu dapat memberikan semburan overboost singkat, yang menambahkan daya 16kW dan torsi 250Nm. Dikawinkan dengan sembilan percepatan otomatis yang mengirimkan tenaga ke keempat roda. Soal akselerasi, Mercedes mengklaim GLS 600 dapat berlari dari 0-100 km per jam hanya dalam waktu 4,9 detik menuju kecepatan tertinggi 250 km per jam. Ini sangat mengesankan untuk mesin yang bobotnya sekitar 2.800 kg.

Fitur Keselamatan Dari sisi fitur keamanan dan keselamatan, harus diakui kalau Mercedes selalu melakukan pendekatan di sektor ini. Pada GLS 600 misalnya, mobil ini dilengkapi Advanced Driverassist Systems (ADAS) yang sangat komprehensif, seperti kemampuannya dalam maintenance secara otomatis dan kemudian mengurangi kecepatan sesuai kebutuhan dalam situasi lalu lintas yang berbeda. Teknologi pintar tersebut akan menjaga GLS 600 tetap berada di jalur jalan raya yang aman. Fitur hebat lainnya termasuk versi terbaru Mercedes PRE-SAFE PLUS yang lebih pintar dari

sebelumnya, yang sekarang mengenali lebih banyak potential impacts. Bahkan paket standar ADAS dan fitur keselamatan lainnya tidak tersedia di para pesaingnya, seperti traffic sign assist, route-based speed adjustment, evasive steering assist, blind-spot assist with exit warning, active brake assist with cross-traffic, dan lainnya. Ada juga paket Active Parking Assist, mencakup kamera 360 derajat yang berguna untuk melihat keadaan sekitar saat Anda melakukan manuver parkir tersulit. Selain itu, 2021 Mercedes Maybach GLS600 juga dipersenjatai suspensi AIRMATIC yang memastikan kenyamanan dalam berkendara. Sistem ini menggunakan banyak sensor untuk membuat penyesuaian otomatis secepat kilat pada pengaturan suspensi agar sesuai dengan kondisi jalan dan gaya berkemudi secara realtime. Misalnya, jika Anda mempercepat laju kendaraan, suspensi akan turun secara otomatis (sekitar 15mm) untuk meningkatkan stabilitas. Apabila Anda lebih suka kontrol manual, cukup pilih pengaturan DYNAMIC SELECT. Mercedes-Benz belum mengungkapkan harganya, namun diharapkan akan dijual mulai AU$ 350.000 (sebelum biaya onroad). Setara dengan rival terberatnya, seperti Bentley Bentayga (AU$ 335.000) dan Aston Martin DBX (AU$ 347.000).

buletinindo.com.au

CRIME STOPPERS MEDIA RELEASE CRIME STOPPERS PODCAST EXAMINES MOTOR VEHICLE THEFT IN 2020 Cars being hotwired in a train station carpark is so last decade. In 2020, most cars are stolen with their own keys. While COVID-19 put a dampener on 2019-20 being a record year for car thefts in Victoria, fears for a resurgence in vehicle crime are real. This is what Crime Stoppers Victoria have been examining in their new podcast released today ‘Motor Vehicle Theft – Methods and Misconceptions’. Joining the podcast in this discussion is Geoff Hughes, Chief Executive of the National Motor Vehicle Theft Reduction Council (NMVTRC). “The COVID-19 social restrictions played a significant part in curtailing what, in March, had looked like being the worst conditions for vehicle crime since the Global Financial Crisis of 20072009” Mr Hughes said. ‘Vehicle theft rose 8 per cent to 15,511 in Victoria in the 12 months to 30 June 2020. Nationally related crime increased by 2 per cent to 55,222.” An insight from the podcast is the relationship between home security and vehicle security, with 9 of the top 10 most stolen vehicles requiring the car key to facilitate the theft. “The Nissan Pulsar was in fact the most stolen car in Victoria over the past 120 months, with just over 370 thefts…The VE Commodore (2006 to 2013) came second with 304 thefts.” “With the exception of the Pulsar, all of our top 10 vehicles would have needed the key to be stolen.” Advances in vehicle technology have caused criminals to modify vehicle theft behaviour. “There is increasing evidence vehicles are being

hung unto for a longer period of time than they were 5 years ago...Criminals are hanging onto to vehicles for a longer period of times to commit other crimes.” “One of the perverse outcomes in keeping a stolen vehicle for a longer period of time is obviously it’s registration plate is being captured on police systems as being stolen and being a vehicle of interest in terms of on-road interception.” “What the criminals are doing is stealing numberplates from other like-vehicles or cloning the numberplates from a car that is parked in a car yard.” One of the misconceptions highlighted in the podcast is the low volume of luxury vehicles being stolen. ‘Whilst there was a spike for a period of time, they don’t appear anywhere probably in the top 50 of vehicle targets...If you put the profitmotivated theft of the equation to the side there is not any significant evidence that the most prolific offenders are stealing luxury vehicles, they are stealing what they can get access to”, Mr Hughes said. The podcast follows the recently launched ‘Being Careless Could Make You Carless’ campaign by Crime Stoppers Victoria in the Ballarat region.

opportunistic offenders out there.” “If you leave your car keys in a hook or a bowl by the door, it makes your car an easy target for thieves. If you leave your car unlocked, anything inside is an easy target.” “Some people only consider the cost of the vehicle itself, but if you leave personal items in the car like your phone, ID, wallet or housekeys, these additional expenses can be costly and sometimes, irreplaceable.” Mr Hughes says the NMVTRC recommends the following process to the community to prevent the theft of car keys: ‘Pop keys out of sight in the home away from doors and windows Lock doors and windows; and Make sure everyone in the family is doing the same. It’s easy, Pop, Lock and Stop Sneak Theft.” Any information relating to offenders involved in vehicle-related theft or suspicious activity can be reported confidentially to Crime Stoppers at www.crimestoppersvic.com.au or on 1800 333 000.

Where to Listen Crime Stoppers Victoria Chief Executive Officer Stella Smith says that the timing of the podcast launch ahead of the holiday season can serve as a timely reminder to all Victorians to keep their vehicles secure. “While technology has advanced considerably in recent years particularly with vehicle immobilisation and CCTV to track cars and numberplates, there are still plenty of

About Crime Stoppers Australia Crime Stoppers is Australia’s most trusted information reporting service that provides people with opportunity to share what they know about unsolved crimes and suspicious activity without saying who they are. We were first established in 1987 as an independent not-for-profit registered charity representing the collective eight Crime Stopper organisations operating in every state and territory in Australia. We work closely with police, media and the community to help solve, reduce and prevent crime by collecting information and passing on those details to police and other law enforcement agencies to help keep communities and families safe.

The podcast is available at the following link on the Crime Stoppers Victoria website: https://www.crimestoppersvic.com.au/ crime-stoppers-victoria-podcast-series/ It is also available on all podcast playing services, including Apple Podcasts and Spotify.

DID YOU KNOW Barcelona Gelar Konser Musik di Tengah Covid-19

buletinindo.com.au buletinindo.com.au

QUIZ

37 37

Penduduk Barcelona menonton konser musik di tengah pandemi Covid-19 yang digelar belum lama ini. Namun gelaran tersebut dilakukan untuk keperluan penelitian. Lebih dari 1.000 penduduk berkumpul untuk berpartisipasi dalam studi medis guna mengevaluasi keefektifan pengujian Covid-19. Sebanyak 500 peserta dipilih secara acak untuk menikmati konser gratis di Teater Apolo Barcelona. Sementara 500 peserta lainnya dipulangkan, dibagi dalam beberapa kelompok kontrol. Mengutip laman Euronews, studi ini diselenggarakan oleh The Fight AIDS and Infectious Diseases Foundation Barcelona bersama dengan festival musik Primavera Sound. Penelitian itu telah mendapatkan izin dari otoritas regional di Catalonia. “Ini bukan pesta, ini adalah studi ilmiah,” kata Dr. Boris Revollo, ahli virologi yang merancang protokol studi tersebut. Dia mengatakan pengujian antigen pada hari yang sama--lebih cepat tetapi kurang akurat daripada tes PCR--bisa menjadi alat untuk membantu membuat acara besar secara aman sampai vaksin tersebar luas.

ENHANCE ACCOUNTING & TAXATION SERVICES P/L INCOME TAX RETURN

BUSINESS SERVICES

• Individual Tax Return • Small Business • Trust • Companies • Superfunds

• • • • • •

TAX PLANNING & ADVICE Control your Biggest Expense - Tax • Planning & Structuring • Annual Review

• GST • CGT

We speak your language! English - Cantonese - Mandarin - Indonesian

WE CAN MAXIMIZE YOUR TAX RETURN

OUR OFFICES: Ultimo Office:

Castlereagh Office:

Camperdown Office:

Suite 82, The Hub

Suite 26, 301 Castlereagh St, Sydney NSW 2000

Shop 2, 1-3 Larkin St, Camperdown, NSW 2050

89-97 Jones Street, Ultimo NSW 2007 P: 02 9281 5005 F: 02 9281 4220 E: etax@tpg.com.au

Concord Office: 6/103 Majors Bay Rd, Concord NSW 2137

Accounting & Bookkeeping Services Company Formation & Registration BAS & IAS Preparation Management Consulting MYOB Training & Installation Accounting System Set Up & Design

SUPERANNUATION • Advice, Set Up & Maintenance

buletinindo.com.au

TTS JANUARY 2021

57. Daftar ralat 59. Tokoh cerita 1001 malam 63. Rambut putih 64. Senantiasa 67. Kata depan untuk tujuan 68. Alokasa Devisa Otomatis 69. Marah sekali 71. Berlari buru-memburu 72. Keharusan (mendesak) 73. Tandu (China) 74. Minat 77. Mantan Kapolri 79. Keledai (Inggris) 80. Bertempat tinggal 81. Sprinter asal Jamaika yang positif doping di tahun 2013

MENURUN

Words Search ALL ABOUT PIZZA

BACON CHEESE CRUST DELIVERY DOUGH EAT

GARLIC MUSHROOMS OLIVES ONION ORDER PEPPER

PINEAPPLE PIZZA SAUCE SLICE THIN TOMATO

MENDATAR 1. Nama mantan presiden Iran 6. Sirkuit balap di Spanyol 10. Berharga sekali 11. Racun tembakau 14. Pecinta tanah air 17. Nama bulan 18. Tepung dari ubi kayu 19. Pelit 20. Guratan pada telapak tangan 21. Diulang; membuka lebar 22. Nama huruf ke-2 abjad Arab 24. Penyusutan ukuran sel di tubuh 26. Persen; hadiah 27. Harga diri 30. Memanggil 32. Nyenyak (tidur) 34. Orang yang bermigrasi 36. Maksud; tujuan 37. Lambat (istilah musik) 39. Anak menjelang dewasa 40. Sial; malang 42. Cerutu besar 44. Perubahan reaksi tubuh terhadap kuman penyakit 46. Pegang lalu dibawa 49. Jenis minuman beralkohol 50. Salah satu cabang olahraga 52. Tidak segar lagi 53. Kepercayaan dasar (Islam) 55. Tekanan suara naik (sastra)

1. Logam ringan 2. Batu permata 3. Organisasi internasional untuk standardisasi (Inggris) 4. Dewan pemerintahan militer 5. Sebutan anak kembar laki dan perempuan 6. Nama kendaraan penumpang khas provinsi NTB 7. Sebutan putri bangsawan Deli 8. Pemberitahuan lisan kepada umum (diulang) 9. Ilmu tentang asal usul manusia 12. Tegap kuat 13. Turun ke bawah (akronim) 14. Iklan; reklame 15. Menusuk dengan tombak 16. Daya upaya 23. Kakak laki-laki 24. Buku yang berisi peta bumi 25. Jenis irama musik 28. Sok tahu 29. Kekuatan 31. Poros; sumbu 33. Perkataan yang diucapkan 35. Cemburu 38. Nama benua 41. Alat; media 42. Tanah luas yang dimiliki pribadi 43/49. Penyakit anak yang biasa ditemukan di negara berkembang 45. Gusti Raden Ayu/Ajeng 47. Busung lapar 48. Air tawar yang asin 51. Binatang kecil pemakan kertas dan pakaian 54. Bagian bakal batang pada kecambah 55. Pada; di (Inggris) 56. Tempat memelihara kebugaran tubuh 58. Saleh (Arab) 60. Berkeras hati 61. Penggorengan 62. Protoplasma pada badan protista 65. Daerah di Bali 66. Kota di Aceh 70. Murid 75. Makan (Inggris) 76. Pohon cemara 78. Akademi Pimpinan Perusahaan

buletinindo.com.au

PO BOX 199 Mascot NSW 1460

2020

DIGITAL VOUCHERS A WIN FOR SMALL BUSINESS Tens of thousands of small and mediumsized businesses across the State will be able to apply for digital vouchers worth $1,500 to help pay for government fees and charges as part of the Government’s COVID-19 stimulus and recovery plan in the 2020-21 NSW Budget.

and COVID-19 and it’s important that we support them to keep their lights on and their doors open,” Mr Perrottet said.

Minister for Finance and Small Business Damien Tudehope said up to $500 million would be allocated in the Budget for the new vouchers providing a critical cash injection for smaller businesses below the payroll tax threshold.

Minister for Customer Service Victor Dominello said Service NSW would assist with issuing eligible businesses with the vouchers, with further information to become available on the Service NSW website in coming weeks.

“These new digital vouchers will be of huge benefit to the many entrepreneur and mum and dad businesses across NSW,” Mr Tudehope said.

“These vouchers, which will be available until 30 June 2022, will help businesses below the payroll tax threshold,” he said.

“The vouchers will be available from April 2021, which is when many licence fee waivers will expire, along with the end of JobKeeper, and they will no doubt be a very helpful boost at a critical time.” Treasurer Dominic Perrottet said the vouchers would leave more money in the pockets of small and medium businesses as NSW ramps-up its economic recovery. “Small businesses have had to deal with the triple crises of bushfires, droughts

“When we help businesses stay in business, we keep people in jobs which will help us build a better NSW.”

“We want to make it easy to run a business and when we support small businesses, we support the recovery and jobs.” The cost-cutting measure will support small businesses to recover from the impacts of COVID-19 and will be available to be used to pay for government fees and charges, including local government. Other Budget measures to support business include payroll tax relief, the Out & About program and an extension of the Business Connect program for three years.

buletinindo.com.au

buletinindo.com.au buletinindo.com.au

DID YOU KNOW Wanita 24 Tahun Menikah dengan Koper

Wanita Pemenggal Burung Hantu Ditembak Mati

Wanita bernama Rain Gordon mengatakan bahwa dirinya selalu terpikat oleh objek, dan akhirnya berkembang menjadi ketertarikan seksual. Dia pun akhirnya secara terbuka menikah dengan koper, yang dia beri nama Gideon. Wanita 24 tahun itu mengatakan bahwa meskipun dia pernah menjalin hubungan dengan pria, dia selalu lebih tertarik pada objek daripada orang, dan dia selalu merasa lebih bahagia berhubungan dengan objek. Diwartakan Mirror, wanita muda itu pertama kali bertemu dengan “calon suaminya” pada Agustus 2015, setelah membelinya di toko hardware sebagai alat untuk pemotretan. Rain mengatakan, seiring berjalannya waktu dia merasa jatuh cinta dengan koper tersebut. “Ketertarikan saya pada benda-benda dimulai pada usia delapan tahun. Selama masa kanakkanak dan awal remaja, saya jatuh cinta dengan tempat-tempat seperti pusat perbelanjaan baru. Saya tahu itu salah, dan di luar normal. Saya tidak memberi tahu siapa pun,” ungkapnya.

Seorang wanita yang memicu kemarahan karena memenggal kepala burung hantu dalam video dan diunggah ke media sosial telah ditembak mati oleh orang tak dikenal. Wanita bernama Mileydis Aldana itu dibunuh oleh seorang pengendara sepeda motor di luar rumahnya di kota Corozal di negara bagian Sucre, Kolombia. Kejadian mengenaskan tersebut terjadi enam bulan setelah Aldana dijuluki ‘Pembunuh Burung Hantu’. Wanita 21 tahun tersebut berpose dengan bangkai burung hantu tanpa kepala. Sebelumnya, Aldana diinterogasi oleh polisi atas pembunuhan burung hantu tersebut, setelah badan lingkungan Kolombia menerima laporan dari warga. Dilaporkan Daily Mail, jaksa penuntut setempat mengatakan Aldana diperiksa terkait kasus kekerasan terhadap hewan. Ia juga sempat menerima beberapa ancaman di media sosial. Namun, hingga kini pihak berwenang belum mengomentari motif kematiannya.

Akses Gratis Untuk Perbaikan

Team kami akan meninjau detail kecelakaan Anda, dan melakukan penilaian apakah ada pihak yang lalai yang dapat diidentifikasi dan bertanggung jawab atas klaim kerugian Anda.

SAATNYA KECELAKAAN TIDAK LAGI MEMBUAT ANDA STRESS

Perbaikan Kecelakaan - Bukan Kesalahan Anda Jika Anda dirugikan akibat kecerobohan pengemudi lain, layanan lengkap manajemen kami akan siap membantu Anda mengurus semuanya.

Layanan Perbaikan

Kami memberikan layanan melalui jaringan pusat perbaikan yang luas, melalui seleksi cermat, diaudit dan terdaftar di seluruh wilayah New South Wales.

Mobil Pengganti

Untuk membuat Anda tetap bisa beraktivitas, kami menyediakan mobil pengganti dengan “GRATIS” selama masa perbaikan.

Bebas Stres

Kami akan menangani semua koresponden dan komunikasi dengan pihak asuransi mereka, dan menghilangkan stres dan kekhawatiran Anda saat harus berkomunikasi langsung dengan mereka.

CEO

Nick Karagiannis 0404 666 699 20 years boss of Honda, serving community for 20 years

41 41

Claim Consultant

Andre 0416 911 911

Pelayanan dalam bahasa Indonesia

3 Crane St, Homebush NSW Tel: 1300

642 527

Email: contact@crashclaim.com.au crashclaim.com.au

buletinindo.com.au

Techno Review Zepp Z

Apple MagSafe Duo

Smartwatch Mewah yang Ringan

Isi Daya iPhone dan Apple Watch Sekaligus

Zepp yang kini dimiliki perusahaan induk Amazfit, Huami, merilis smartwatch berkualitas tinggi dengan nama Zepp Z. Jam tangan pintar yang mencolok dan tampak klasik ini terbuat dari paduan titanium, untuk kesan tangguh namun ringan (40g), dengan bezel berukir dan tali kulit cokelat.

Pengisi daya nirkabel MagSafe Duo dirancang untuk mengisi daya iPhone dan Apple Watch secara bersamaan, namun tidak kompatibel dengan adaptor daya USB-C 29W keluaran 2018. Jika Anda menggunakan adaptor daya Apple, sebaiknya gunakan model 30W yang lebih baru.

Zeep Z dilengkapi layar AMOLED 454 x 454 piksel seluas 1,39 inci, yang tampilannya sama seperti Amazfit GTR 2 dan Amazfit GTS 2. Perangkat ini juga menghadirkan fitur pelacakan SpO2, pendeteksi stres, dan pemantauan detak jantung. Zeep Z dibanderol dengan harga US$ 349.

Ini sangat disayangkan bagi siapa pun yang memiliki pengisi daya lama karena MagSafe Duo tidak dilengkapi dengan pengisi daya di dalam kotak penjualan. Apple MagSafe Duo menawarkan kecepatan isi ulang baterai dengan output 14W, jika menggunakan power adapter minimum 27W atau lebih tinggi. Seperti aksesoris orisinil Apple yang lain, harganya tentu tidak murah. Apple MagSafe Duo dilego US$ 129.

RHA TrueControl ANC Earbud Nirkabel dengan Fitur Premium

Citizen CZ Smart Smartwatch Perdana dari Citizen Citizen telah meluncurkan jam tangan pintar pertamanya, CZ Smart, yang mana menggunakan Google Wear sebagai sistem operasi. Jam tangan pintar ini diperkuat casing baja tahan karat 46mm yang dipadukan dengan tali jam 22mm. Bagian depan dan tengah adalah layar sentuh AMOLED (416 x 416 piksel) seluas 1,28 inci. Bodinya pun telah mengadopsi fitur tahan air 3ATM, sehingga membuatnya bisa diajak menyelam hingga kedalaman 30 meter. Fitur lainnya adalah monitor detak jantung, barometer, akselerometer, dan giroskop. Ada juga GPS bawaan untuk melacak aktivitas di luar ruangan, NFC untuk mengaktifkan Google Pay, serta dukungan konektivitas Wi-Fi dan Bluetooth. Citizen CZ Smart dijual dengan harga US$ 395.

RHA TrueControl ANC adalah sepasang earbud nirkabel yang mengemas sejumlah fitur premium, termasuk peredam bising aktif (active noise cancellation/ANC) dan pengisian daya nirkabel. Selain kontrol ANC, aplikasi pendamping TrueControl ANC memiliki fitur penyesuaian EQ, termasuk beberapa preset seperti ‘energy’, ‘vocal’, dan ‘warm’. Aplikasi ini juga dilengkapi kontrol audio dan menunjukkan masa pakai baterai untuk kedua earpiece. Earbud yang hilang bahkan dapat ditemukan menggunakan aplikasi tersebut. RHA TrueControl ANC dijual sekitar US$ 299.95.

buletinindo.com.au buletinindo.com.au

43 43

Techno Review Bang & Olufsen Beovision Contour Hasil Kolaborasi Bang & Olufsen dengan LG

RedMagic Cyberpods TWS Keren Buat Gamer Brand di bawah naungan Nubia, RedMagic, yang fokus di pasar gaming meluncurkan true wireless stereo (TWS) bernama Cyberpods. TWS ini menjanjikan latensi rendah 39ms, kompatibel dengan semua handset, kualitas suara yang diklaim sangat baik, dan efek cahaya atmosfer dengan logonya yang menyala merah. Harga untuk RedMagic Cyberpods adalah US$ 49.90 atau € 49.90. Perangkat audio ini diklaim memiliki daya tahan baterai gabungan 16 jam antara bud dan case bawaan (4 jam dari bud saja), koneksi Bluetooth 5.0, dan pengisian daya USB-C.

Beovision Contour adalah TV OLED 48 inci pertama dari Bang & Olufsen, hasil kolaborasi dengan LG. Ini adalah TV 4K OLED dengan teknologi video terbaru, termasuk HDMI 2.1 dan Dolby Vision IQ (sistem video yang jarang ditemukan di TV lain saat ini). Menariknya, TV ini dilengkapi Stage soundbar dan mengintegrasikannya sebagai modul di bawah layar OLED. Ini adalah sistem speaker 3 saluran yang kuat dengan empat unit bass 4 inci. Totalnya ada 11 unit speaker, masing-masing didukung oleh amplifier khusus. Bang & Olufsen Beovision Contour akan tersedia mulai Februari 2021 dengan harga mulai US$ 5.999.

ACN. 081 561 328

1499 Botany Road, Botany NSW 2019

RESET Kit 5 hari USANA Nyalakan kembali energi Anda dan kendalikan keinginan Anda dengan RESET Kit 5-Hari USANA. Dalam lima hari yang singkat, Anda akan memulai kembali gaya hidup sehat dengan: 1x mini-HealthPak , 1x USANA Probiotik (1 kotak) , 5x kantong Nutrimeal Vanilla Prancis, 5x kantong Nutrimeal Wild Strawberry, 5x kantong Nutrimeal Cokelat Belanda, 1x Panduan program & 1 kartu Tracking. Jadi tunggu apalagi ? Mulailah hari ini dan mulailah gaya hidup sehat baru Anda! Get ready for 2021!

Yuk.. dicoba dan rasakan sendiri hasilnya ! More information: Richie +61 433 771 511 - whatsapp www.tokoindo.usana.com

usanaindo7@gmail.com

• S emua perbaikan mekanik • W heel Balancing

• • • • •

Ganti Kopling Full Service Tune Up Knalpot Rem

Menerima Pengurusan ‘PINK SLIP’ Online

Phone (02) 9666 9900 Fax (02) 9666 9911

buletinindo.com.au

COVID-19 in the

continues to circulate

community and we must all be

vigilant

To help stop the spread of COVID-19 If you are unwell, get tested and isolate right away – don’t delay. Wash your hands regularly. Take hand sanitiser with you when you go out. Keep your distance. Leave 1.5 metres between yourself and others. Wear a mask on public transport, ride share, taxis, shopping, places of worship and other places where you can’t physically distance.

health.nsw.gov.au/ coronavirus

buletinindo.com.au

J AWABA N

DID YOU KNOW Pria Slovakia Dihukum 10 Tahun karena Curi 2 Cokelat Seorang pria di Slovakia terancam dipenjara selama 10 tahun karena mencuri dua batang cokelat dari sebuah toko. Dia adalah orang terakhir yang menghadapi hukuman tak masuk akal untuk kejahatan kecil karena keadaan darurat Covid-19. Kakak perempuan sang pelaku mengatakan, ia mengirim surat kepada Presiden Zuzana Caputova dan memintanya untuk campur tangan atas kasus ini. â&#x20AC;&#x153;Hukuman 10 tahun untuk beberapa cokelat tidak dapat dibayangkan. Situasi hari ini sangat sulit dan orang-orang memiliki kehidupan yang

J AWABA N

keras seperti sekarang ini,â&#x20AC;? katanya, sebagaimana dikutip dari Russian Today. Ia menambahkan, mencuri tentu saja buruk, tapi hukuman yang dihadapi saudaranya sangat kejam dan bencana bagi keluarga. Biasanya pencurian kecil-kecilan seperti ini berujung pada hukuman penjara maksimal dua tahun. Namun Slovakia saat ini hidup di bawah undang-undang darurat karena epidemi Covid-19. Jadi hukuman untuk beberapa kejahatan, termasuk pencurian, jauh lebih tinggi daripada biasanya.

JAWA BA N

buletinindo.com.au

Hal yang Harus Diperhatikan Saat Memilih Anjing

Memelihara anjing adalah komitmen serius, pertimbangkan berbagai hal krusial ini sebelum memilih anjing untuk kita adopsi. Tak jarang seekor anjing menjadi anggota keluarga yang disayangi, karena ia menjadi sahabat yang baik untuk keluarga. Memiliki seekor anjing bisa jadi pengalaman yang sangat berharga dalam hidup kita. Namun, sebelum memilh anjing, setidaknya kita memperhitungkan beberapa hal. Kita tentu ingin semua merasa nyaman dengan keberadaan si sahabat berbulu ini dalam keluarga kita.

Kebanyakan anjing hidup satu dekade atau lebih

makan dan minum, tempat tidur,

Pilih anjing yang sesuai dengan karakter kita

besar. Namun, ada juga anak anjing

ataupun mantel anjing untuk cuaca

Jangka hidup rata-rata anjing cukup

dingin.

Sebelum memilih jenis anjing, kita

menjadi anjing yang cukup besar. Kalau

bervariasi, tergantung pada ukuran,

Selain kebutuhan di rumah, anjing kita

juga harus memahami karakter

kita menginginkan anjing yang bisa kita

ras, dan masing-masing anjing. Kalau

juga akan membutuhkan perawatan

mereka. Temukan jenis anjing yang

pangku seharian, pilih jenis anjing yang

beruntung, anjing kita bisa hidup selama

kesehatan. Biayanya bervariasi untuk

memiliki aktivitas yang sesuai

memang tidak terlalu besar ketika sudah

sepuluh tahun atau lebih. Hal ini bisa kita

pemberian suntikan vaksin dan

dengan kepribadian kita. Hal ini akan

tumbuh nanti.

jadikan patokan sebelum mengadopsi

pemeriksaan rutin dari dokter hewan.

memudahkan kita saat merawat mereka.

anjing. Misalnya, jika dalam jangka

Kita juga mesti bersiap-siap jika suatu

Anjing adalah hal yang sangat mudah

waktu lima tahun kita harus pindah

saat anjing terluka atau sakit. Jika perlu,

beradaptasi, mereka memiliki keinginan

Memelihara anjing yang lebih tua

ke luar negeri, mungkin kita harus

beberapa orang juga memiliki asuransi

untuk menyenangkan pemiliknya.

Banyak orang berpikir untuk memelihara

meninggalkan anjing kita atau mengurus

untuk anjing mereka.

Di sisi lain, kita tentu menginginkan

anak anjing, apalagi ketika baru

proses kepindahan nantinya.

peliharaan yang sehat. Sekalipun kita

memelihara anjing pertama kali. Namun,

Dalam kasus lain, orang tua mungkin

Perawatan rutin

malas berolahraga, jadwalkan untuk

jangan lupakan pula opsi mengadopsi

mengadopsi anak anjing untuk anak

Semua anjing membutuhkan perawatan

sekadar berjalan-jalan dengan anjing

anjing yang lebih tua. Tempat

mereka yang masih duduk di sekolah

rutin dan kita harus berkomitmen

kita seminggu beberapa kali. Anjing

penampungan anjing penuh dengan

dasar. Ketika anak mereka harus

untuk melakukannya. Kita harus rajin

akan lebih bahagia dan lebih sehat jika

anjing dewasa, dari yang berusia satu

meninggalkan rumah dan tinggal di

memotong kuku mereka, menyikat bulu

melakukan aktivitas fisik yang cukup.

tahun hingga lansia yang sudah berusia

asrama kampus, mau tidak mau hanya

mereka, hingga memandikan mereka

mereka yang harus mengurus anjing di

sesekali. Jika ada anggaran lebih, kita

Ukuran anjing

Anjing dewasa memiliki beberapa

rumah. Memelihara seekor anjing adalah

bisa membawanya ke tempat grooming

Anak anjing sudah pasti berukuran

keunggulan dibandingkan dengan anak

komitmen seumur hidup.

profesional.

mungil dan tidak akan memakan tempat.

anjing. Hal yang pasti, kita sudah tahu

Perawatan untuk anjing bervariasi

Namun, seberapa besar tubuh anak

seberapa besar anjing ini. Kedua, kita

Anggaran untuk merawat mereka

tergantung jenis anjing yang kita miliki.

anjing ini ketika sudah tumbuh besar?

sudah tahu karakter bulu mereka seperti

Biasanya, anjing berbulu pendek tidak

Memilih ukuran anjing yang akan kita

apa. Terkadang, bulu anjing berubah

Angan-angan untuk mempunyai teman

membutuhkan perawatan sebanyak

pelihara adalah hal yang penting, apalagi

karakter saat ia dewasa. Anjing dewasa

di rumah saja tidak cukup, kita juga

anjing berbulu panjang. Anjing berbulu

jika ruang terbatas. Cobalah untuk

juga biasanya sudah menjalani beberapa

harus memikirkan anggaran untuk

panjang terkadang memiliki masalah

mencari tahu gambaran seberapa besar

pelatihan. Kita juga akan diberi tahu

merawat seekor anjing. Anjing kita

kerontokan. Kita mesti menyisihkan

anjing yang akan kita pelihara nantinya.

kepribadian, kesehatan, dan masalah

membutuhkan makanan sehari-harinya.

waktu lebih untuk membersihkan rumah

Beberapa anak anjing memang memiliki

bawaan mereka saat awal adopsi.

Ia juga mungkin akan membutuhkan

dari bulu-bulu anjing yang rontok.

tubuh besar, sehingga kita tahu

tali, mainan, beberapa mangkuk untuk

yang relatif kecil dan dapat tumbuh

tujuh tahun atau lebih.

seberapa besar nantinya ia ketika sudah

buletinindo.com.au

10 Mitos Tentang Kucing Mahluk berbulu yang menggemaskan bagi sebagian penduduk Bumi ini selalu hidup dengan diiringi mitos. Mana yang benar atau salah?

1. Kucing punya sembilan nyawa Ini merupakan mitos tentang kucing yang paling populer di berbagai penjuru dunia. Seperti kita semua, kucing hanya memiliki kesempatan satu kali hidup. Tidak ada yang benar-benar tahu asal mula mitos ini. Beberapa kalangan berasumsi, mitos sembilan nyawa muncul dari pepatah Mesir kuno dan tulisan William Shakespeare. Namun, mitos tersebut juga terus berkembang seiring waktu, karena kemampuan kucing untuk keluar dari situasi sulit, dengan kelincahan dan kecerdasan mereka.

2. Kucing selalu mendarat dengan kakinya Ketika jatuh dari ketinggian, kebanyakan kucing mendarat dengan kaki ketimbang jatuh terguling. Hal ini terjadi, karena kucing memiliki refleks meluruskan tubuh. Mereka dapat berputar dengan sangat cepat di udara saat terjatuh. Selain itu, kucing memiliki tulang punggung yang fleksibel untuk memungkinkan refleks tersebut. Meskipun begitu, tidak jarang ada kucing yang terjatuh dan tidak mendarat dengan kakinya. Jika rumah bertingkat, pastikan jendela selalu tertutup demi keamanan kucing, ya.

3. Kucing mendengkur saat mereka senang Ketika berada di dekat pemiliknya, kucing biasanya purring atau mendengkur karena merasa nyaman.

Namun, rasa nyaman atau senang bukan satu-satunya alasan kucing mendengkur. Mereka juga bisa mendengkur saat ketakutan atau kesakitan, untuk memberikan kenyamanan pada diri sendiri. Selain itu, kucing juga kadang mendengkur untuk menghibur anaknya.

4. Kucing bisa melihat dalam gelap Sama seperti manusia, sebetulnya kucing tidak bisa melihat dalam kegelapan total. Tapi, mereka jauh lebih baik beradaptasi daripada manusia dalam melihat cahaya redup. Mata mereka membiarkan lebih banyak cahaya masuk, daripada mata manusia karena sejumlah alasan ilmiah. Kornea pada mata kucing jauh lebih tipis daripada manusia. Iris mereka juga terbuka jauh lebih lebar, kedua keadaan ini memungkinkan lebih banyak cahaya masuk.

5. Kucing aktif pada malam hari Faktanya, kucing tidak selalu aktif pada malam hari. Secara naluriah, waktu paling aktif kucing adalah saat fajar dan senja, yaitu ketika peluang berburu lebih banyak dan ada cukup cahaya untuk melihat dengan baik. Meski kucing kita sudah jinak dan tinggal di dalam rumah, mereka tidak lantas mengabaikan kecenderungan genetik ini. Di sisi lain, kucing juga bisa beradaptasi dengan rutinitas kita.

6. Memberikan susu sapi

pada kucing Mitos satu ini bisa berbahaya untuk kucing, terutama bagi mereka yang masih berumur beberapa bulan. Kesalahan memilih susu bisa membuat pencernaan kucing memburuk dan mengalami diare. Setelah disapih, banyak kucing menjadi tidak toleran terhadap laktosa, karena mereka kehilangan kemampuan untuk menghasilkan enzim untuk mencernanya. Anak kucing memang perlu minum susu untuk bertahan hidup, tetapi mereka hanya butuh susu ibunya atau susu formula khusus yang disarankan oleh dokter hewan.

7. Kucing benci sesama kucing Sebagian besar kucing lebih suka menjadi satu-satunya kucing di rumah. Mereka bisa bersosialisasi dan menjalin persahabatan, tapi mereka merasa tidak perlu melakukannya. Ini juga bisa bergantung pada usia mereka. Kucing yang telah hidup bersama sejak lahir, kemungkinan besar akan akur. Faktanya, kucing liar cenderung hidup berkoloni. Hubungan kucing juga bergantung pada ketersediaan banyak sumber daya bagi mereka, seperti makanan atau area tidur.

8. Kucing adalah mahluk penyendiri Secara alami, kucing adalah mahluk penyendiri. Namun, kucing peliharaan dapat membentuk ikatan yang sangat dekat dengan manusia, serta menjalin persahabatan dengan hewan lain,

seperti anjing misalnya. Kucing bisa bersahabat dengan manusia, mereka bahkan bisa merasakan kecemasan akan perpisahan jika pemiliknya meninggalkan mereka untuk waktu yang lama.

9. Kucing hitam membawa sial Selama berabad-abad lamanya, kucing hitam telah menjadi subyek mitos negatif. Di beberapa negara, kucing hitam dianggap tidak beruntung, tapi kucing hitam juga dikatakan membawa keberuntungan di belahan dunia lain. Di luar mitos-mitos buruk soal kucing hitam, mereka hanyalah kucing. Satusatunya kekuatan supernatural yang mereka miliki adalah cinta dan kasih sayang kepada pemiliknya.

10. Kucing tidak suka air Sebagian besar kucing memang tidak menyukai air. Ilmuwan berpendapat, alasan mereka membenci air mungkin karena bulu kucing tidak bisa cepat kering. Berat air juga cenderung membebani kucing yang biasanya gesit, jadi tidak bisa melarikan diri dari bahaya dengan cepat. Jika kita memang perlu memandikan kucing, gunakan dorongan positif dengan memberi camilan favoritnya sambil memasukan kucing ke dalam air.

buletinindo.com.au info ibadah buletinindo.com.au

MARANATHA MINISTRY

Christian Revival Fellowship

Gereja Pantekosta di Indonesia (GPdI) Gembala Sidang: Pdt. Max Meiruntu

Baith Yahweh

• Kebaktian Umum 1: Sementara tidak ada Karena Renovasi Hotel Holiday Inn maka Kebaktian Umum 1 digabung ke Earlwood jam 10:30am

Ibadah : Hari Jumat jam 7.30pm Ibadah Shabath : Hari Sabtu jam 5.00pm Tempat Ibadah : 2A Bond road , Riverwood

• Kebaktian Umum 2: Minggu, Jam 10:30am 12 William Street , Earlwood

• Kebaktian Umum 3: Minggu, Jam 5:00pm

More Information , Hubungi : Tonny Salimin : 0412 403 174 Ps. Max Assa : 0408 581 336 E-Mail : maxassa999@gmail.com

12 William Street , Earlwood

Sekretariat: 5 Griffiths St, Ermington NSW 2115 Ph. (02) 9684 1851 I Mob. 0412 246 195

To Know Him and make Him Known

Chaplain CIC Sydney Pastor Petrus Suroto MSC Email: petrussuroto@gmail.com Mobile: 0450 62 5757 CIC Enmore St Pius V Enmore Catholic Church - 256-290 Edgeware Road, Enmore Jadwal Misa : Setiap hari Minggu jam 12.00 pm

Formerly know as Charismatic Worship Service Sydney

Location: Concord Senior Citizen’s Centre 9-11 Wellbank Street, Concord NSW 2137 Sunday 10.00am

HARI MINGGU

Ibadah Umum: jam 10.00 pagi Ibadah Anak-anak: 10.30 pagi 90A Auburn Road, Auburn NSW 2144

Ibadah Raya (Indonesia) Youth Celebration Service Sunday School

Saturday (at various locations) Youth Encounter (6.30pm) Doa & Kelompok Sel (7.00pm) Ministry Team:

Pastor Jason Teh - 0430 232 448 Hartono S. - 0432 043 203 Erwan Eli - 0433 254 748 Aris Sakati - 0433 647 136

Youth:

Tim Sutanto - 0433 329 091 Sam Eli - 0490 074 123

Sekretariat: P.O.Box 946 Kensington NSW 2033

info ibadah buletinindo.com.au buletinindo.com.au

buletinindo.com.au info ibadah buletinindo.com.au

GSKI

Rhema

Gereja Suara Kebenaran Injil

Jadi ‘kristen’ pasti masuk ‘surga’? Gembala: Janto D. Suganda Saturday : 9.57am - House of Truth ( HOT ) Sunday : 9.57am - Meeting Together at 112 Tweedmouth Ave Rosebery NSW 2018

www.rhemachurch.org.au I care@rhemachurch.org.au I (02) 9663 4910 I 0452 339 878

Indonesian Reformed Church

Member of CRCA (Christian Reformed Churches of Australia) NSW Classis Sunday Service & Sunday School : 10.30am Lokasi Kebaktian : Castle Hill Seventh-day Adventist Church 84-88 Cecil Avenue Castle Hill NSW 2154 Hubungi: Sekretariat I Mobile: 0452 003 520 Sekretariat: PO BOX 501, Doonside, NSW 2767 Email: info@ircsydney.org.au | Website: www.ircsydney.org.au

FOLLOW BULETIN INDO IN

PRINT ONLINE SOCIAL MEDIA Indonesian Christian Fellowship

VIA buletinindo.com.au

SMART PHONE IPAD COMPUTER

facebook page group instagram

JKI Jireh Setiap Minggu @11.00am Ibadah Raya 1 & Kebaktian Anak Pastoral: Pdt. Petrus Haryono 0401 543 435 Pdm. Iwan Santoso 0430 006 212

JKI House of Sacrifice Setiap Minggu @4.00pm Ibadah Raya 2 & Kebaktian Anak Mailing Address: PO Box 3104, Eastlakes, NSW 2018 Email: JKI.jireh@outlook.com @JKIJireh

*Affiliate with: Church of The Foursquare Gospel (Australia) Limited

FREE

buletinindo.com.au

INFO Ulasan: Iskandar

Shadow in the Cloud Rilis: 14 Januari 2021 Genre: Aksi, Horor, Perang Pemain: ChloĂŤ Grace Moretz, Nick Robinson, Beulah Koale

Seorang pilot wanita PD II yang bepergian dengan dokumen rahasia di B-17 Flying Fortress menemukan ada yang tak beres di dalam pesawat. Shadow in the Cloud tayang perdana pada 12 September 2020 di Festival Film Internasional Toronto 2020, di mana film tersebut memenangkan Peopleâ&#x20AC;&#x2122;s Choice Award for Midnight Madness.

The Marksman Rilis: 21 Januari 2021 Genre: Aksi, Thriller Pemain: Katheryn Winnick, Liam Neeson, Teresa Ruiz Seorang peternak di Arizona, Jim Hanson, hanya ingin mencoba mencari nafkah di hamparan perbatasan yang terisolasi. Tapi

Connected

semuanya berubah ketika ia bertemu

Rilis: 14 Januari 2021 Genre: Animasi, Petualangan, Komedi Pemain: Abbi Jacobson, Danny McBride, Maya Rudolph

Hanson, seorang mantan penembak jitu Marinir, melihat imigran 11 tahun bernama Miguel melarikan diri bersama ibunya dari pembunuh kartel

Ketika Katie Mitchell, seorang pembuat film yang bercita-cita tinggi dan diterima di sekolah film impiannya, ayahnya yang mencintai alam, Rick, memutuskan bahwa seluruh keluarga harus mengantar Katie ke sekolah bersama dan terikat sebagai sebuah keluarga untuk yang terakhir kalinya. Dengan bantuan dua robot, keluarga Mitchell harus memecahkan masalah dan bekerja sama untuk menyelamatkan satu sama lain dan dunia.

Occupation: Rainfall Rilis: 28 Januari 2021 Genre: Aksi Pemain: Temuera Morrison, Jason Isaacs, Daniel Gillies Dua tahun setelah invasi antar galaksi di Bumi, para penyintas di Sydney, melawan balik dalam perang darat. Ketika korban jiwa meningkat dari hari ke hari, perlawanan dan sekutu datang tak terduga. Dengan adanya alien yang bertekad untuk menjadikan Bumi sebagai rumah baru mereka, peperangan pun berlanjut untuk menyelamatkan umat manusia.

narkoba yang sangat keji.

High Ground Rilis: 28 Januari 2021 Genre: Aksi, Thriller Pemain: Simon Baker, Jacob Junior Nayinggul, Jack Thompson Setelah berperang dalam Perang Dunia I sebagai penembak jitu, Travis sekarang menjadi polisi di utara Australia. Ia kehilangan kendali atas operasi yang mengakibatkan pembantaian suku Aborigin Australia pada tahun 1919. Setelah atasannya bersikeras untuk mengubur kebenaran, Travis pergi untuk memburu Baywara, seorang pejuang Aborigin yang serangannya menyebabkan malapetaka.

buletinindo.com.au

INFO Ulasan: Iskandar

A Song for the Drunk and Broken Hearted

The Pink Slip

The Space Between

Certified Lover Boy

Passenger

Devin Dawson

Illy

Drake

“Songs For The Drunk And Broken

“The Pink Slip” adalah proyek

Rapper asal Australia, Illy,

“Certified Lover Boy” akan menjadi

Hearted” adalah album studio ke-

album EP Devin Dawson yang

dijadwalkan akan merilis

album keenam Drake setelah

13 Passenger. Album ini direkam

berisi enam lagu. Di antara lagu-

album studio keenamnya “The

“Scorpion” yang dirilis dua tahun

di Black Crow Studios milik sang

lagu baru lainnya, ‘Range Rover’

Space Between” pada bulan

lalu. Lagu utama untuk album ini

penyanyi dan penulis lagu Mike

menampilkan irama country-trap

ini. Single terbarunya adalah

adalah ‘Laugh Now Cry Later’ yang

Rosenberg di kota kelahirannya,

yang dipadukan dengan lirik

‘Cheap Seats’ bergaya indie

menampilkan Lil Durk. Tahun lalu,

Brighton, tak lama setelah merilis

cerdik--berbagi harapannya untuk

rock, featuring WAAX. Album ini

Drake juga disibukkan dengan

single baru. Ada 20 tracks di album

menemukan wanita yang lebih

juga berkolaborasi dengan Guy

sejumlah kolaborasi, termasuk

ini, yang mana single hits-nya

suka berkeliling mengendarai truk

Sebastian lewat single ‘Lonely’,

menggarap lagu bersama Headie

berjudul sama dengan nama title

pickup dengan unit AC yang rusak.

G Flip dengan lagu ‘Loose Ends’,

One (‘Only You Freestyle’), DJ

dan Robinson lewat track ‘Lean

Khaled (‘Popstar’ dan ‘Greece’),

On Me’.

Future (‘Life Is Good’), serta Yung

album.

Bleu (‘You’re Mines Still’).

MAY TOP 10 RADIO SONG

The Future Bites

Steven Wilson

Album studio keenam dari Steven Wilson ini rencananya rilis pada 12 Juni 2020 melalui Caroline International, tetapi kemudian diundur ke 29 Januari 2021 karena pandemi Covid-19. “The Future Bites” diproduksi bersama Wilson dan David Kosten dan direkam di London. Wilson mengumumkan album tersebut pada 12 Maret 2020, sekaligus merilis single utama ‘Personal Shopper’.

SUCKER Jonas Brothers

DANCING WITH A STRANGER Sam Smith & Normani

WITHOUT ME Halsey

7 RINGS Ariana Grande

WOW Post Malone

EAST SIDE Benny Blanco, Halsey & Khalid

HIGH HOPES Panic! At The Disco

SWEET BUT PSYCHO Ava Max

CLOSE TO ME Ellie Goulding X Diplo Feat. Swae Lee

BREAK UP WITH YOUR GIRLFRIEND Ariana Grande

buletinindo.com.au

R EVI E W

PS5 dan Deretan Game yang Layak Anda Mainkan

eski PlayStation 5 (PS5) sudah meluncur di sejumlah negara sejak 12 November 2020, namun euforianya masih ‘memanas’ hingga sekarang. Ada dua model yang ditawarkan Sony, yaitu versi reguler dan digital. Perbedaannya, versi digital tidak dilengkapi slot optik yang biasa dipakai untuk memasukkan cakram Blu-ray fisik. Sebagai gantinya, Anda bisa mengunduh game versi digital via PS Store.

Soal spesifikasi, PS5 diperkuat prosesor delapan inti AMD Zen 2 berkecepatan 3.5GHz, GPU AMD RDNA 2, RAM GDDR6 16GB, dan SSD 825GB yang diklaim mampu memproses waktu loading game lebih cepat. Soal harga, PS5 versi standar dijual US$ 499 dan versi digital dibanderol US$ 399. Mengenai game PS5, ada beberapa koleksi yang patut Anda mainkan. Belum yakin harus mulai dari mana? Kami mengumpulkan game PS5 terbaik yang perlu Anda mainkan. Dari beberapa game di bawah ini ada judul baru untuk PS5, sementara lainnya sudah muncul sejak era PS4 dan telah mengalami peningkatan untuk rilis di PlayStation 5. Penasaran? Berikut ini daftarnya.

3. Call of Duty: Black Ops Cold War Call of Duty: Black Ops Cold War versi PS5 sepenuhnya memanfaatkan pengontrol adaptif DualSense, yang menciptakan rekoil masing-masing senjata. Artinya, ketika Anda menembakkan senapan mesin, trigger-nya akan memberikan umpan balik dengan tepat. Anda juga dapat memainkan Call of Duty dengan kecepatan 120fps, untuk pertama kalinya di konsol.

4. Demon’s Souls 1. Assassin’s Creed Valhalla Assassin’s Creed Valhalla memunculkan kembali zaman Viking. Jika Anda penggemar cerita rakyat Nordik atau sekadar ingin menancapkan kapak ke dada musuh, Valhalla berjanji untuk mewujudkannya. Frame rate game ini mendukung hingga 60fps di PS5, dan menjanjikan waktu loading lebih baik ketimbang saat meluncur di PS4.

2. Astro’s Playroom Astro’s Playroom adalah paket game terbaik sejak Wii Sports, karena memiliki performa tampilan apik seperti yang dilakukan oleh sistem baru Sony. Dari visual 4K yang wah dan jernih, hingga audio 3D yang mengejutkan. Lewat pengontrol DualSense di PS5, Anda akan merasakan sensasi yang sebelumnya belum pernah Anda ketahui.

Ini adalah game eksklusif PS5 dan bisa dibilang memiliki tampilan terbaik. Dari pencahayaan yang spektakuler hingga detail teksturnya yang fenomenal, Demon’s Souls layaknya pemandangan yang indah untuk dilihat. Mengutip laman Techradar, waktu loading-nya pun nyaris tidak ada, dengan transisi tiap level paling lama sekitar tiga detik.

5. Marvel’s Spider-Man: Miles Morales Marvel’s Spider-Man: Miles Morales menghadirkan pengalaman bioskop blockbuster. Mode fidelitas pada gim ini memamerkan kekuatan ray-tracing (pantulan dan pencahayaan realistis) dan ada juga mode 60fps yang sangat halus. Jika Anda menyukai game Spider-Man pertama, atau hanya ingin merasakan pengalaman game eksklusif PS5, Anda tidak perlu melihat lebih jauh penampilan debut Miles Morales.

CATERING

KRISTINA CATERING

LEZAT KITCHEN Catering

Since 1995

• Menu2 BARU in 2021 • Cooked FRESH and NO MSG • Cooked DAILY and NO instant Sauces • Terima ANY functions Delivery area: Hampir semua suburbs CALL now

CATERING

Chiya’s Food Catering

Indonesian & Asian Cuisine • Senin-Jumat (kecuali hari besar) • Deliver to suburbs around the following suburbs : Blacktown, Kellyville, Glenwood, Cherrybrook, Baulkham Hills, Carlingford, Eastwood, Marsfield, Ryde, Parramatta, Lidcombe & Strathfield. • Kita utamakan kualitas dan rasa makanan kita dengan variasi yang tidak terikat dengan menu tetap. Actual dishes delivered for last month are accessible at :

www.facebook.com/lezat.kitchen/photos

Indonesian Cuisine Monday - Friday ( No Public Holidays ) Delivery Area: Bexley, Kogarah, Rockdale, Hurstville, Campsie, Earlwood, Beverly Hills, Hillsdale, Maroubra, Kingsford, Mascot and surround the areas. Photos of the menu are available on: facebook/chiya’s food Catering for any functions available upon request

Facebook: Kristina Catering www.kristinacatering.com.au

CALL OR SMS 0466 837 817 lezat.kitchen@gmail.com find us on facebook

AIR CONDITIONING

GUTTER & ROOF

0405 933 506

ASTRO air

PTY LTD

Air Conditioning & Electrician AU 30045 I ABN: 11 154 960 942 I Lic. 244350C

Paket Hemat Pasang AC

Jangan tunggu panas, mumpung murah!

0433 469 738

ABC SEAMLESS $ GUTTER DISCOUNTERS $ NOW 20% OFF!

This Mon th Only!!!

MR GREEN KEEPER Our Services : • • • • • • • • • • • •

Tree Removal Rubbish Removal Stump Grinding Landscaping Pruning Demolition Work Gardening Land Cleaning Gutter Cleaning Lawn Mowing Trimming Cherry Picker

All Areas

FOLLOW ONLINE

follow our newspaper in Online

Free Quotes

15 years experience Fully Insured Please contact David 0404 653 155 (English) Mila 0422 147 230 (Indonesian)

buletinindo.com.au

INDONESIAN / ASIAN GROCERY

SEAHORSE BROTHER INDONESIAN / ASIAN GROCERY SEAHORSE BROTHER

Lebih dari 25 tahun pengalaman dan harga pun bersaing

AC Central ( Ducted ) For The Best Price !!! Bisa Panas - Dingin & Hemat Energy (Inverter)

• Leafguard

Free

Fifth Ave

(Saringan Daun)

OLD SHOP

(Seng)

Beamish Street

• Metal Roofs

• Roof Restoration (Perbaikan Atap)

Tel: 02-9748-3022

Quote! dastroair@gmail.com *Hurry !!! L i m i te d t i m e o f fe r s !

Second Ave

Ninth Ave

(Talang Air)

from $1000*

Harcourt Public School

Loch St

• All Types of Gutters

Split + Installation

Hubungi : Andy 0488 98 98 77

Please contact us:

LANDSCAPING - ETC

WEB: www.abcseamless.com.au Email:abc@abcseamless.com.au

QUOTE GRATIS !

ENGLISH & MATHS TUITION - ALL LEVELS TO YEAR 10

HANDYMAN

NEW ADDRESS : 2 Loch Street, Campsie, NSW 2194

( CORNER OF NINTH AVENUE ) Phone / Fax : (02) 9787 9122 I Email: seahorse_brother@hotmail.com BUKA 7 HARI I 9AM - 7PM KAMI MENYEDIAKAN BARANG MAKANAN INDONESIA, ASIA DAN LAIN LAIN HANDYMAN

DOA

JASA HANDYMAN JASA HANDYMAN • Masalah Kelistrikan (Minor) • Masalah plumbing (Minor) • Pemasangan Vanity • Pengecatan – Wall / Ceiling • Pemasangan Carport / Pergola (Colorbond Product) • DLL

*Sydney ONLY* HUBUNGI 0422 670 899 PENERJEMAH

PENERJEMAH

PENERJEMAH BERSERTIFIKASI

• Masalah listrik dan air • Reparasi aneka perkakas rumah tangga seperti mesin cuci, kulkas, oven, dryer, kompor, dll • Pemasangan oven dan kompor (gas atau listrik) • Masalah umum rumah atau unit (ganti lock, pasang tv bracket dan curtain, assembling ikea products, dll)

Hubungi : Denny 0402 630 498

RELATIONSHIP

Terjemahan Dokumen

HUBUNGAN PERTEMANAN

Dr Ron Witton

Maya M. Yasmin, M.Ed.TESOL Campsie NSW Tel: 0424 646 794 maya_myasmin@yahoo.com Bahasa Inggris >< Bahasa Indonesia Akta Kelahiran Akta Perkawinan Ijazah dan dokumen lain

Silahkan kirim dokumen yang sudah anda scan ke email: rwitton44@gmail.com atau kirim dokumen anda melalui pos ke: 22 Moore St, Austinmer, NSW 2515

Melalui Email WhatsApp SMS

- MV Indriani H -

PENERJEMAH

• Cepat dan Murah • Dari bahasa Indonesia ke bahasa Inggris • Oleh penterjemah terakredasi NAATI • Akta kelahiran dsb: $30 • Dokumen / ijazah panjang: $30 setiap 100 kata

NAATI

Terima kasih atas terkabulnya Doa Novena Tiga Salam Maria

Webpage: http://ronwitton.blogspot.com.au/ Mob: 0409 399 752

SEORANG PENGUSAHA SYDNEY, SINGLE DAN TINGGI, INGIN MENCARI SEORANG WANITA, USIA DIATAS 55 TAHUN UNTUK MENJALIN PERTEMANAN BAIK HUBUNGI ALLAN JAM 7.30 PM DI NOMOR 08 - 8267 6508

Ulasan: Iskandar

buletinindo.com.au

I N FO

10 Aplikasi Android dan iOS 2020 Apple dan Google mengumumkan deretan aplikasi Android dan iOS terbaik sepanjang 2020. Ada beragam kategori aplikasi yang menurut kedua perusahaan tersebut paling banyak diunduh. Apa saja? Simak ulasan lengkapnya berikut ini.

Aplikasi Terbaik Versi Apple

Aplikasi Terbaik Versi Google

Wakeout! - Active breaks

Disney+

Andres Canella iOS Pembelian dalam aplikasi Wakeout! mengajak Anda untuk selalu aktif sepanjang hari. Gerakan-gerakan yang tersedia sangat menyenangkan, singkat, dan dapat dilakukan di mana saja, kapan saja. Itulah mengapa ribuan orang tetap aktif dengan Wakeout! setiap hari. Sering melakukan gerakan sederhana di sela aktivitas harian terbukti mengurangi stres, membuat Anda merasa lebih berenergi, dan meningkatkan mood.

Disney Android Pembelian dalam aplikasi Disney+ adalah aplikasi streaming hiburan tak terbatas dari Disney, Pixar, Marvel, Star Wars, dan National Geographic. Lewat aplikasi ini Anda bisa menonton fil terbaru, serial & film original, film klasik, acara TV, masih dan banyak lagi.

ZOOM Cloud Meetings Zoom iOS Gratis Instal aplikasi Zoom secara gratis, klik ‘New Meeting’, dan undang hingga 100 orang untuk bergabung dengan Anda di video. Anda bisa terhubung dengan siapa pun di iPad, iPhone, perangkat seluler lain, Windows, Mac, dan Zoom Rooms. Zoom bisa digunakan untuk melakukan virtual meeting secara formal atau casual.

TikTok TikTok Pte. Ltd iOS Gratis TikTok adalah apliksi berbagi video pendek yang dipadukan dengan musik. Anda bisa mengunggah tarian, gaya kreatif, ataupun unjuk bakat, di mana para pengguna didorong untuk berimajinasi sebebas-bebasnya dan meluapkan ekspresi mereka dengan bebas. Anda bisa membuat video pendek dengan cepat dan mudah untuk dibagikan dengan teman dan ke seluruh dunia.

Gmail Google LLC iOS Gratis Aplikasi Gmail versi iOS akan mengolah email Anda di iPhone atau iPad dengan pemberitahuan secara real-time, mendukung banyak akun, dan pencarian yang berfungsi di semua email Anda. Saat ini Anda bahkan dapat dengan mudah mengetahui email yang masuk dengan menambahkan widget Gmail ke layar beranda.

Cash App Square, Inc. iOS Gratis Cash App adalah cara termudah untuk mengirim, membelanjakan, menyimpan, dan menginvestasikan uang Anda. Ini adalah aplikasi mobile banking yang aman, cepat, dan gratis. Anda bisa melindungi semua pembayaran dan investasi dengan kode sandi, TouchID, atau FaceID. Square, Inc. selaku pengembang mengklaim semua informasi pengguna disimpan dengan aman.

SpongeBob: Krusty Cook-Off Tilting Point Android Pembelian dalam aplikasi Bergabunglah dengan SpongeBob SquarePants dalam petualangan kuliner lucu melalui restoran dan dapur Bikini Bottom. Ketika Mr Krabs menyadari bahwa ada lebih banyak uang yang bisa diperoleh dalam bisnis makanan cepat saji, pengusaha itu mulai memperluas kerajaan restorannya dimulai dengan kios di luar rumah SpongeBob.

Loóna: Bedtime Calm & Relax Loona Inc Android Pembelian dalam aplikasi Loóna adalah aplikasi yang memungkinkan Anda dengan cepat melepaskan diri dari hari yang panjang dan penuh tekanan. Aplikasi ini akan membuat suasana hati Anda lebih rileks, sehingga tidur menjadi kian nyenyak. Tepatnya, Loóna bisa mengubah suasana hati yang mempersiapkan Anda secara emosional untuk pergi tidur.

Speekoo - Learn a new language LearnMyLanguage Android Pembelian dalam aplikasi Speekoo menantang Anda untuk belajar bahasa baru, dan aplikasi ini mengklaim akan membuat proses belajar 10X lebih cepat, 10X lebih intuitif, dan 10X lebih memotivasi. Aplikasi pembelajaran bahasa itu saat ini menyediakan 6 bahasa: Prancis, Spanyol, Italia, Jerman, China, dan Jepang.

Intellect: Create a Better You The Intellect Company Android Gratis Intellect: Create a Better You adalah bentuk baru pelatihan psikologis yang dikembangkan oleh tim psikolog dan pakar perilaku terkemuka dunia, yang dikemas dalam sesi singkat untuk membantu Anda mencapai ketenangan. Lewat aplikasi ini Anda bisa menghilangkan kecemasan atau kembangkan diri untuk menjadi lebih tegas, mudah bergaul, dan percaya diri.

SERVIS KOMPUTER

PLUMBING

PIJAT / AKUPUNTUR / MENGAJARKAN BELADIRI DAN TAICHI

KUNG FU MASSAGE CENTRE

Master Zheng dari Kelenteng Qiu Hua Shan China, murid keturunan Ke 69. Special mempelajari Ilmu Keahlian turun temurun dari pengobatan jamu dan pijat dari ajaran Tao. Pengobatan dilakukan dengan cara pijat, tepuk, shiatsu, refleksi kaki dan akupuntur.

SPESIAL MENGOBATI : • Macam macam penyakit baru atau lama • Luka otot/sendi dari olahraga (sport injury) • Luka otot/sendi dari pekerjaan rutin (professional injury) • Sakit encok, sakit pinggang, sakit bahu • Sakit tangan tenis, sakit kesemutan Master Zheng • Sakit angin (penyakit wanita sehabis melahirkan) • Sakit leher, pinggang dan lain lain karena terlalu banyak di komputer dan mobile phone Master Zheng juga mengajarkan Chinese Kungfu untuk Kesehatan, Beladiri dan Taichi untuk para orang tua. Menerima pembayaran dengan harga pantas dan menerima pembayaran penuh dengan Claim Asuransi. Kami tidak memiliki tukang urut wanita. Kami tidak melakukan pengurutan untuk perut kendor supaya jadi kencang, menyuburkan peranakan, mengencangkan buah dada dan sebagainya.

3/132 Beamish street, Campsie NSW 2194 Phone: (02) 9787 8777 I Mobile: 0413 151 851 DRIVING SCHOOL

DRIVING SCHOOL

LEARNING TO PASS

SUHENDRA DRIVING SCHOOL

DRIVING SCHOOL Driving School Indonesia Pertama yang memiliki tingkat kelulusan tertinggi

LEARNER

• Berpengalaman dan profesional dalam mengajar • Belajar mengemudi dengan murah dan cepat untuk mendapatkan driving license • Cara parkir yang sangat mudah • Instructor dapat berbahasa Indonesia, Hokkian dan English

CLEANING

• Dapatkan SIM dengan Murah & Cepat • Mobil automatic • Cara parking dengan sangat mudah • Ribuan pelajar lulus pada test pertama • Berpengalaman, sabar dan professional • Instructor berbahasa Indonesia

Friendly Home Cleaning Services • Move in and out Cleaning • Strong Carpet Cleaning www.friendly-cleaning.com friendlycleaningsyd@gmail.com Professional Cleaner

Lee 0424 564 332 Jackson 0431 109 074

Hubungi : Johan 0404 388 380 Email : johangani1979@gmail.com

More info, please call: Suhendra 0433-207-744

Hubungi : Suyanti 0426 265 341 Email : suyantikoeswibowo79@gmail.com

Reliable & Honest Service Eco friendly chemicals used

DRIVING SCHOOL

REMOVAL & TERSEDIA TEMPAT PENYIMPANAN BARANG

SUPERMARKET

OZINDO Driving School

Perfect Removals & Delivery

LUCKY

uc Tr

All Areas of Sydney Available! Affordable Excellent Service! Please Call: 9211 4989 Mob: 0404 611 279 / 0430 242 463

S ECT VAL PERF REMO

Old unwanted cars removed for FREE

PERFECT

@ OZINDODS

• Belajar mengemudi dengan nyaman dan praktis. • Learner Logbook “3 for 1” – Structured lesson. • Harga yang sangat competitif. • Melayani semua area di Sydney. • 17 tahun pengalaman mengemudi dan 7 tahun mengajar.

Hubungi : 0404 180 721 / 0420 604 705 DISEWAKAN KAMAR

DISEWAKAN KAMAR

KINGSFORD

CITY

• Kamar single disewakan untuk wanita, suka kebersihan & kerapihan, non smoker • Termasuk wardrobe + AC/Heater sendiri • Fully furnished + security alarm • Sewa termasuk Listrik, Gas, Air, Internet • 5 menit jalan kaki ke Anzac Pde: Toko2, Bus Stop, Bank, Restoran, Kantor Pos, dll • 10 menit jalan kaki ke UNSW

HUBUNGI 0403 380 082 0411 439 697

• Kamar disewakan • Lokasi sangat strategis • City area • Dekat Bus stop dan Train station More info, Hubungi

0431 649 643

• Specialised in House, Office & Unit Removals • Single Item Removals • Friendly & Reliable Service • Expert Furniture Moving & Storage • Rubbish Removal Service • Reasonable Rate for Professional Service • No Job Too Big or Small • Free Quotes

Rubbish Removal

Penyimpanan barang From $2 / day

Van

Kami Menerima Penyimpanan Barang Sementara seperti Boxes, Luggage, Storage dan lain-lain

www.perfectremovals.com.au

START FROM $2 / day

help@perfectremovals.com.au

S U P E R M A R K E T

Melayani pesanan (delivery) Bahan-bahan untuk keperluan Restaurant, Catering, perorangan. Menjual: - Majalah Indonesia - makanan Asia - Terutama Indonesia dan macam macam rokok Address:

132 Anzac Parade,

Kensington NSW 2033 Tel: 02 9697 2703

DISEWAKAN KAMAR

DISEWAKAN KAMAR / APT

KINGSFORD

KINGSGROVE

WATERLOO

$300/week/person

• GRANNY FLAT

ROCKDALE

disewakan Kingsgrove area • Fully furnished • 5 menit ke Train station / Bus stop / Shopping mall • No smoking / Party • Termasuk listrik, air, gas dan laundry • 3 weeks bond money • Harga $235 / single / week • Untuk couple, silakan telepon

$180/week/person • Kamar Disewakan • Dekat Bus Stop • Dekat Train Station • Fully Furnished • Termasuk Listrik, Air & Gas

MORE INFO, HUBUNGI

0469 924 916 0425 272 534

(Gedung baru)

Hubungi 0425 680 883

DISEWAKAN KAMAR ATAU APARTMENT WITH 3 BEDROOM

• THE JEWEL APARTMENT • 22 Crystal street, Waterloo • Apartment with 3 bedroom, 2 bath, 1 car space $850 / week KAMAR DISEWAKAN • 1 Kamar Master $450 / week kamar besar & kamar mandi di dalam kamar • 2 Kamar Biasa @$250 / week • Ada Swimming pool & Gym • Lokasi strategis • Dekat Coles, Aldi & toko toko • Dekat Bus Stop ke arah City, UNSW and Coogee Beach

More info, Hubungi

0401 689 831

buletinindo.com.au

Bahan bahan

Resep

TERONG BAKAR SAPI BELACAN

2 buah terong, potong menjadi 6 bagian lalu bakar, sisihkan. 300 gram daging sapi cincang 10 butir cabe merah 5 siung bawang merah 3 siung bawang putih 6 butir cabe rawit, rajang kasar 1 sdm saus tiram 1 sdm kecap asin 1 sdm margarin 1 sdm terasi matang garam dan gula pasir, kaldu jamur sesuai selera minyak untuk menumis, secukupnya

Cara membuat: 1. Panaskan minyak dan margarin, tumis bawang merah dan bawang putih hingga harum 2. Masukkan cabe hijau, cabe rawit, serta terasi. 3. Masukan daging sapi cincang, aduk-aduk sampai matang 4. Tambahkan garam, gula pasir, dan kaldu jamur, aduk rata kemudian beri kecap asin dan saus tiram aduk sampai semua tercampur rata. Masak hingga daging menyerap bumbu biarkan mendidih hingga daging cukup matang. Masukkan terong yang sudah dibakar dan aduk sekitar 5 menit sampai tercampur rata dan biarkan bumbu mengental, kemudian matikan api. Siap untuk disajikan dengan nasi hangat

Lanny Tan LANNY’S KITCHEN 0420712394

DID YOU KNOW China Temukan Ladang Sawah Berusia 6.300 Tahun Hamparah sawah prasejarah ditemukan di kota Yuyao, Provinsi Zhejiang, Tiongkok timur. Digali di Reruntuhan Syiah, sekitar 7,5 kilometer dari Situs Hemudu yang terkenal, sawah itu memberikan wawasan tentang masyarakat prasejarah di sepanjang hilir Sungai Yangtze. Dilansir ECNS, Penemuan baru ini diumumkan oleh Institut Peninggalan Budaya dan Arkeologi Provinsi Zhejiang dan Institut Penelitian Manajemen Warisan Budaya Ningbo. Ladang kuno berusia 6.330 tahun itu mencakup area seluas sekitar 900.000 meter persegi, dan sejauh

China Bangun ‘The Great Wall’ Baru

ini 7.000 meter persegi tanah telah digali. Arkeolog mengatakan bahwa sawah memiliki bentuk yang berbeda selama tiga periode prasejarah, yang berlangsung sekitar 2.000 tahun. Yang tertua, menampilkan gundukan tanah di sekitar tepinya, berasal dari sekitar 4.300 SM selama tahap awal Kebudayaan Neolitik Hemudu. Antara 3.700-3.300 SM selama tahap akhir dari Budaya Hemudu, para peneliti menemukan ladang dengan punggungan yang secara struktural lebih jelas, terdiri dari jalur tinggi untuk demarkasi. China sedang dalam proses membangun ‘The Great Wall’ baru di sepanjang perbatasan selatan (1.300 mil) dengan Myanmar untuk mencegah penyeberangan ilegal. Berbeda dengan tembok raksasa di wilayah utara, gambar yang beredar di media sosial dari kota Wanding dan kota Ruili, menunjukkan pagar besi kawat berduri setinggi 6 hingga 9 kaki memisahkan kedua negara. Sementara laporan media di China mengatakan pagar perbatasan telah membantu mencegah penyeberangan ilegal untuk mencegah persebaran Covid-19. Menurut laporan Radio Free Asia (RFA), sebagaimana dilansir Newsweek, tembok itu juga dapat mencegah para pembangkang China melarikan diri. Beberapa waktu lalu, situs berita Burma The Irrawaddy mengatakan militer Myanmar dan para pejabat di Kokang--zona yang dikelola sendiri di Negara Bagian Shan utara--mengajukan keberatan dengan Beijing atas pagar yang terlalu dekat dengan garis demarkasi. Infrastruktur dibangun tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada pemerintah Myanmar.

buletinindo.com.au buletinindo.com.au

Techno Review

59 59

Mad Catz M.O.J.O M1 Mouse Gaming yang Tampil Agresif

Porsche Design AOC AGON 27 Monitor Gaming Layar Lengkung dengan 240Hz Memainkan game balap makin seru di monitor gaming Porsche Design AOC AGON 27. Layarnya yang melengkung (2560 x 1440 piksel) 27 inci, berdiri di atas dasar baja tahan karat yang mengusung konsep casing roll 911 RSR. Monitor gaming ini bahkan memiliki refresh rate 240Hz untuk memastikan Anda tidak melewatkan aksi satu milidetik pun. Juga memiliki efek pencahayaan terintegrasi yang menambah suasana di setiap adegan dan penyesuaian tiga arah guna memastikan kompatibilitas di hampir semua meja. Porsche Design AOC AGON 27 memiliki dual speaker 5W built-in, dua port HDMI 2.0, empat port USB 3.2, serta port untuk mikrofon dan headphone. Harga monitor mewah ini berskisar US$ 945.

Mad Catz M.O.J.O M1 adalah terobosan baru di industri ultralight gaming mouse. Namun, tidak seperti pola sarang lebah pada kebanyakan ultralight mouse di pasaran, M1 menampilkan potongan segitiga untuk tampilan yang lebih agresif. Cangkangnya pun tidak seluruhnya berlubang, dan area tempat Anda mengistirahatkan telapak tangan masih berupa plastik padat. Sektor itu mungkin menyiratkan berat M1, yang mana 70 gram sebenarnya bukan yang paling ringan jika dibandingkan dengan pesaingnya seperti Cooler Master MM710 yang berbobot hanya 53 gram. Sayang, harga jualnya belum diumumkan.

Anzac Parade,Kingsford Kingsford 2032 (02) 9697 0030 464464 Anzac Parade, 2032• •Ph:Ph:(02) 9697 0030

OPEN FOR TAKE AWAY & DELIVERY 341A Anzac Parade, Kingsford NSW 2032 Ph: (02) 9662 3706 I Mob: 0420 688 608 Special Menu

MARTABAK MANIS Pilih kombinasi isi sesuai dengan selera anda Original/Pandan/Black Forest/ Green Tea/Tipker, Coklat, keju, kacang, pisang, jagung, kismis. (max. 4 macam, extra $1 per tambahan) * extra $2 tambah nutella * extra $2 dengan mentega wisman

Any 2 Martabak FREE 2 Tehbotol

Tersedia dalam beberapa pilihan isi: Sapi, seafood, sosis ayam, vegetarian, bakso, chilli tuna, tomato tuna, smoked salmon, smoke mussels, smoke oyster, corned beef dan kepiting.

Kami tutup : 21 Dec 2020 - 6 Jan 2021 I Buka kembali : 7 Jan 2021

• • • • •

Udang Goreng Cumi Goreng Ayam Goreng / Bakar Sayur Asam Ayam Goreng Mentega

• • • • •

Sate Ayam Sate Kambing Sop Buntut Soto Ayam Soto Babat

• • • • •

Lontong Sayur Bakmi Ayam Baso 99 Capcay Kangkung Cah

Trading hours:

Wednesday - Sunday: Lunch : 11.30pm - 4.00pm | Dinner : 6.00pm - 9.00pm Monday & Tuesday : CLOSED

( for delivery or takeaway only ) Telah dibuka Toko Indonesia di Campsie

303 Beamish St, Campsie NSW 2194 ( 7 Toko dari KFC ) Corner Evaline St. Phone: (02) 9787 7075

FREE HOME DELIVERY!!!

* Delivery depend on availability

Menu Lain MARTABAK TELUR

Merry Christmas & Happy New Year

Yo u r ev e r y d a y n e e d s

BERMACAM UKURAN BOX KUE, DI JUAL ECERAN

• Bakso Campur/Special • Mie Hotplate Ayam/Beef/Seafood • Nasi Goreng Ayam/Seafood/Pete/Ikan Asin • Mie Ayam Baso/Pangsit • Bihun/Bakmi Goreng • Ketoprak • Lontong Tahu Telor • Dan lain-lain

Opening Hours start 12:00 - 20:00 Hari kamis - Tutup

Trading Hours: Senin - Jum’at 9.30am - 6pm Sabtu 9.30am - 6pm Minggu/Holiday 10am - 6pm

BOX MIKA

OPEN 7 DAYS A WEEK Setiap hari Sabtu dan Minggu kami juga menjual kue dan makanan masakan Indonesia.

SPECIAL FRESH NATURAL TEMPE ONLY $2.70 OR 5 FOR $12

TERSEDIA ABON SAPI TERLEZAT DI SYDNEY. HANYA ADA DI 7 MUTIARA DAN LAKEMBA ORIENTAL HALAL

IKAN ASIN JAMBAL SUDAH MATENG

Kami juga menerima titipan masakan dan kue kue Indonesia.

buletinindo.com.au

7 Jenis Makanan yang Mempercepat Penurunan Berat Badan Memiliki berat badan ideal jadi impian kebanyakan orang, terutama wanita. Namun, untuk mendapatkan berat badan ideal cukup sulit bagi sebagian orang. Nah, penting diingat bahwa bukan hanya berolahraga secara rutin untuk mendapatkan badan yang ideal. Anda pun wajib mengontrol asupan makanan ketika sedang menjalankan program diet.

Setidaknya ada sejumlah makanan yang

Sayuran

skor tertinggi dari semua makanan

mengonsumsi alpukat memiliki berat

disarankan untuk Anda konsumsi ketika

Penting diketahui, bahwa sayuran

yang diuji. Artinya, ketika mengonsumsi

badan lebih sedikit dan memiliki indeks

Anda sedang menjalankan program

hijau seperti kangkung, bayam, brokoli

kentang rebus, maka seseorang akan

massa tubuh lebih rendah daripada

diet. Apa sajakah itu? Yuk simak artikel

dan beberapa lainnya termasuk dalam

merasa kenyang lebih lama. Selain itu,

mereka yang tidak.

berikut ini!

makanan yang dapat membantu Anda

bila kentang dibiarkan dingin sebentar

menurunkan berat badan. Apalagi,

usai direbus, bahan makanan ini mampu

Nah itu dia berbagai jenis makanan

Telur

sayuran hijau memberi asupan vitamin,

membentuk pati resisten dalam jumlah

yang dapat Anda konsumsi ketika ingin

Telur dikenal sebagai makanan populer,

mineral dan serat yang perlu diasup

tinggi yang telah terbukti memiliki

menurunkan berat badan. Satu hal

terutama dikonsumsi untuk sarapan, dan

setiap hari. Kandungan air dan serat

berbagai manfaat kesehatan, salah

yang terpenting adalah memperhatikan

mampu membantu menurunkan berat

pada sayuran hijau akan memberi rasa

satunya penurunan berat badan.

porsinya, sekali pun yang dikonsumsi

badan. Sejumlah fakta membuktikan

kenyang lebih lama sehingga porsi

bahwa makan telur dapat mengurangi

makan pada waktu makan berikutnya

Alpukat

pastikan Anda berolahraga dengan rutin

rasa lapar. Selain itu, Anda juga akan

berkurang. Tak hanya itu, sayuran hijau

Kandungan serat dan lemak pada

dan selalu optimis ya! Semoga berhasil!

merasa lebih kenyang hingga 3 jam

bahkan memiliki sifat antioksidan yang

alpukat juga berperan penting dalam

(Desy Hartini)

setelah sarapan dibandingkan mereka

sangat bermanfaat untuk meningkatkan

penurunan berat badan, lho! Selain itu,

yang sarapan dengan roti. Pasalnya,

kekebalan tubuh dalam melawan radikal

alpukat mengandung asam oleat tak

telur terbukti mengandung protein

bebas penyebab kanker.

jenuh tunggal yang tinggi, jenis lemak

adalah makanan sehat. Selain itu,

yang juga ada pada minyak zaitun.

tinggi, lemak sehat, dan kalori yang rendah. Mereka yang mengonsumsi

Oatmeal

Sebuah penelitian terhadap orang

telur cenderung mengalami perubahan

Buat Anda yang sedang menjalani

dewasa di Amerika

dalam gula darah dan kadar insulin,

program diet, maka oatmeal adalah

Serikat pun

serta tingkat ghrelin yang lebih rendah,

jawabannya. Anda dapat memulai hari

menemukan,

di mana ini merupakan hormon

dengan oatmeal yang ternyata mampu

orang yang

penyebab rasa lapar. Menariknya, telur

membuat rasa kenyang lebih lama,

termasuk makanan padat nutrisi dan

lho! Pasalnya, oatmeal mengandung

dapat membantu Anda mendapatkan

lebih banyak protein, lebih banyak

semua nutrisi yang dibutuhkan ketika

serat, dan lebih sedikit gula. Untuk

melakukan diet rendah kalori.

serat khusus pada kandungan oatmeal disebut beta-glucan. Makanan yang

Almond

mengandung beta-glucan diklaim dapat

Almond mengandung lemak yang

mendukung kesehatan jantung dan

menyehatkan jantung dan manfaat

menurunkan risiko penyakit jantung.

nutrisi lainnya. Meski membantu

Serat ini juga merupakan tipe serat yang

dalam menurunkan berat badan, tetapi

mampu membantu untuk mengontrol

konsumsi almond tetap perlu dikontrol,

gula darah. Ternyata bila mengonsumsi

karena termasuk dalam makanan yang

oatmeal selama 12 minggu dapat efektif

padat energi. Konsumsi almond ketika

menurunkan berat badan.

diet mampu menurunkan kolesterol total, trigliserida, dan gula darah. Selain

Kentang

itu, dalam sebuah penelitian besar di

Kentang memiliki beberapa sifat

Eropa, para peneliti menemukan bahwa

yang menjadikannya makanan yang

orang yang mengonsumsi kacang paling

sempurna, baik untuk menurunkan berat

banyak mengalami kenaikan berat

badan hingga mendapatkan kesehatan

badan lebih sedikit, selama periode 5

yang optimal. Kentang pun mengandung

tahun dibandingkan orang tidak makan

beragam nutrisi yang sangat beragam.

kacang. Bahkan hasil penelitian juga

Makanan berkalium tinggi ini juga

menunjukkan bahwa mereka memiliki

berperan penting dalam mengontrol

risiko lebih kecil untuk kelebihan berat

tekanan darah. Ketika dilakukan

badan atau obesitas.

pengujian dengan skala indeks kenyang (satiety index), kentang rebus mencetak

buletinindo.com.au Cin Yen Australia

Spicy Fried Pipis

Malay Style Mongolian Pork Rib

Yam Basket with Gong Bao Chicken

cinyenaustralia

1st floor (upstairs) 524 Anzac Pde, Kingsford NSW 2032 Phone : 0431 639 855 Cabang dari PIK Jakarta Indonesia

Sweet & Sour Fish Fillet

Deep Fried Pork Leg

INDONESIAN MEDAN FOOD www.cintarasa.wix.com/cintarasamr • Curry Chicken • Hainanese Chicken • Pork Spare Rib King • Bak Ku Teh • Sambal Squid • Spicy Fried Pipis • Cinta Rasa Crispy Fish • King Prawn Sambal Petai • Seafood with Bean Curd Hot Pot • Belacan Kang Kong • Belacan Eggplant • Char Kuey Teow • Hokkien Fried Noodle • Mamak Mee Goreng • Penang Har Mee • Laksa • Nasi Lemak with Curry Chicken/ Rendang Beef • Many More ...

140 Beamish street, Campsie I Phone: (02) 8033 9569 Open 6 Days : Wed - Mon (Tuesday Closed) Lunch: 11am - 3pm I Dinner: 5pm - 10pm

FROM

Ikan Bawal Putih Stim Hong Kong

Udang Telur Asin

Bihun Ikan Medan

Kwetiau Polos Seafood

Ayam Cabe ijo

• Sup Bakso Ikan / Daging Babi • Sup Tomsep (Tomyum Bening) ala Thailand • Fuyunghai Medan • Ayam Tangkap / Sedap Wangi / Cabe ijo • Samcan Goreng • Daging Babi Kuluyuk / Asam Manis • Daging Ikan Asam Kari • Ikan Bawal Putih Stim Hong Kong • Daging Ikan Kuluyuk / Asam Manis • Udang Telur Asin / Mayonnaise / Asam Kari • Kailan Tumis Samcan • Poileng Tumis Bawang Putih • Capcai Polos / Seafood • Kwetiau / Bihun Polos / Polos Telur / Polos Seafood • Kwetiau Kuah Seafood • Kwetiau / Mie Kuah dengan Samcan Goreng • Mie Ayam ala Vietnam • Bihun Ikan Medan - Open everyday for Dine in / Takeaway / Delivery - GRATIS ONGKIR ke rumah atau ke suburbs* tertentu untuk orderan diatas > $25 - Check our Instagram & Facebook for more details*

OPEN 7 DAYS

Fri & Sat : 11am - 10pm I Sun - Thurs : 11am - 9pm

STATEMENT Saturday, 2 January 2021 Given the risk of COVID-19 transmission on the Northern Beaches and across Greater Sydney (including Wollongong, Central Coast and Blue Mountains), the following adjustments are being made. From midnight tonight, the southern zone of the Northern Beaches will be subject to the same restrictions as Greater Sydney. Restrictions for the northern zone of the Northern Beaches remain the same with stay at home orders in place until 9 January 2021; • No visitors to the home. • Five northern zone residents can gather outdoors (not at homes) for exercise and recreation, from within the same zone. • Non-essential businesses remain closed. Given the general risk in Greater Sydney, new measures are required to reduce the transmission potential of COVID-19 while maintaining economic activity. The following measures for Greater Sydney (including Wollongong, Central Coast and Blue Mountains) are effective from midnight tonight; • Face masks will be mandatory in the following indoor settings: shopping (retail, supermarkets and shopping centres), public/shared transport, indoor entertainment (including cinemas and theatres), places of worship, hair and beauty premises. Face masks will also be mandatory for all staff in hospitality venues and casinos and for patrons using gaming services.

Compliance will start from Monday, 4 January 2021 with $200 on the spot fines for individuals for non-compliance. Children under 12 are exempt but are encouraged to wear masks where practicable. • Gym classes reduced to 30 people. • Places of worship and religious services limited to 1 person per 4sqm up to a maximum of 100 people per separate area. • Weddings and funerals limited to 1 person per 4sqm up to a maximum of 100 people. • Outdoor performances and protests reduced to 500 people. • Controlled, outdoor gatherings (seated, ticketed, enclosed) reduced to 2,000 people. • Night clubs not permitted. People are still encouraged to limit non-essential gatherings and reduce their mobi lity where possible to further minimise the risk of transmission in the community. Whilst these measures do not apply to areas outside Greater Sydney (including Wollongong, Central Coast and Blue Mountains), we urge all residents and visitors across the State to practise COVID safe behaviours and get tested even if symptoms are mild. We thank the community for their patience and understanding. Our priority is always to protect the health and safety of the community.

buletinindo.com.au

DIET TAHUN BARU

TahukahAnda mengetahui bentuk tubuh dapat membantu Anda untuk menentukan pola diet yang tepat, lho! Tips diet berdasarkan bentuk tubuh pun mungkin bisa jadi alternatif buat Anda yang sudah berusaha diet, tetapi belum berhasil.

Setidaknya, ada lima pembagian bentuk tubuh yang lazim digunakan, yaitu bentuk buah apel, buah pir, hourglass (jam pasir), persegi panjang, dan segitiga terbalik. Jadi memang setiap bentuk tubuh memiliki kecocokan pola makan dan jenis olahraga yang berbeda. Pasalnya, setiap orang tidak dapat menjalani aturan diet yang sama karena memiliki bentuk tubuh dan kebutuhan nutrisi berbeda-beda.

Buah apel Bentuk tubuh ini sama seperti namanya. Mereka memiliki badan tebal, bahu lebar, dan pinggul, kaki, dan lengan lebih kecil. Bila memiliki tubuh berbentuk apel, maka lemak berlebih akan langsung tersimpan pada perut. Akhirnya lemak akan menyelimuti daerah di sekitar organ tersebut dan mampu meningkatkan risiko penyakit jantung, diabetes, serta sindrom metabolik. Lupakan nasihat diet lama bahwa mengonsumsi lemak dapat membuat gemuk, karena lemak tak jenuh tunggal dan Omega-3 justru akan mengenyangkan. Penting, bahwa Anda harus mengurangi makanan manis dan memilih makanan yang lebih banyak menjadi energi. Anda pun patut mengurangi asupan karbohidrat, terutama karbohidrat sederhana seperti camilan manis. Namun, ini tidak berarti harus berhenti mengonsumsi karbohidrat sama sekali. Coba batasi hingga 40 persen dari keseluruhan kalori, dan

secara umum, batasi minuman manis, termasuk jus, roti, pasta, sereal sarapan, dan junk food.

Buah pir Ciri khas bentuk tubuh buah pir adalah bahu sempit, pinggang kecil, dan bagian pinggul, dan paha lebih besar. Lemak gluteofemoral pada pinggul dan paha merupakan salah satu tempat tersehat untuk menyimpan lemak berlebih. Orang dengan distribusi berat badan ini cenderung mengalami penurunan risiko diabetes dan kardiovaskular. Namun, lemak berlebih akan berdampak keras pada persendian, jantung, dan otak, di mana pun ia disimpan. Tips untuk berbentuk badan ini adalah mengonsumsi banyak protein tanpa lemak, sayuran hijau, dan lemak sehat. Alhasil, kombinasi itulah yang akan membantu tipe pir merasa ramping sambil membangun otot. Anda juga harus dapat membatasi gula yang dikonsumsi.

Hourglass (jam pasir) Umumnya, wanita menginginkan tipe tubuh ini karena dianggap sebagai lekuk tubuh yang menggairahkan. Jenis tubuh ini terdiri atas bobot yang merata antara bagian atas dan bawah, dan memiliki pinggang yang

tegas. Penambahan berat badan pun acap kali tak terlalu terlihat karena distribusi lemak yang rata ke seluruh tubuh. Tapi walau bagaimana pun, kelebihan berat badan tetap saja akan berdampak buruk bagi kesehatan. Nah, Anda yang memiliki bentuk tubuh ini wajib mengonsumsi karbohidrat yang berasal dari sumber kompleks berkualitas tinggi. Pilihan camilan yang bagus untuk tipe tubuh jenis jam pasir adalah wortel, seledri dan mentega almond, serta mentimun. Selain itu, hindari mengonsumsi makan kue kering, permen, es krim dan makanan tinggi gula.

Persegi panjang Jika memiliki tubuh kurus alami dengan sedikit atau tanpa lekukan, itu adalah tipe penggaris. Terkait penyimpanan lemak, tipe tubuh persegi panjang dapat dikatakan paling beruntung karena mereka seringkali sulit untuk menambah berat badan. Umumnya, pemilik bentuk tubuh ini sulit meningkatkan berat badan karena memiliki kadar lemak terendah. Meski begitu, bukan berarti Anda tidak perlu menjaga bentuk tubuh. Tips diet untuk Anda adalah mengonsumsi makanan yang seimbang dengan asupan berupa karbohidrat, lemak, dan protein. Nah, penting untuk berolahraga sehingga dapat melindungi tubuh

dan menurunkan risiko masalah kesehatan di kemudian hari. Anda pun butuh banyak asupan karbohidrat sehat untuk mengisi semua aktivitas itu. Yang harus menjadi perhatian adalah jangan banyak mengonsumsi bubuk protein atau potongan besar daging secara berlebihan bila sedang mencoba membangun massa otot.

Segitiga terbalik Orang dengan tubuh segitiga terbalik cenderung memiliki bahu lebar dan menyimpan lemak pada bagian atas tubuhnya. Untuk makanan yang baik untuk mereka adalah karbohidrat kompleks, seperti quinoa, gandum, dan sayuran segar. Selain itu, orang bertubuh segitiga terbalik juga harus memenuhi asupan magnesium, seperti mengonsumsi kacang almond dan sayuran hijau gelap. Orang dengan tipe tubuh ini perlu bekerja keras dalam mengontrol asupan lemak. Artinya, penting bagi Anda yang memiliki bentuk tubuh ini untuk menjauhkan makanan berlemak tinggi. Satu lagi, Anda dapat menggunakan sedikit saja minyak ini pada makanan yakni, minyak kelapa, keju, mentega, minyak kanola, minyak sayur, dan minyak biji. (Desy Hartini)

buletinindo.com.au

ENJOY TUNE @

LIVE MUSIC NIGHT 375 Sussex Street Sydney NSW 2000

LIVE MUSIC BY CHROMATIC PRODUCTION FEATURING KRISTA MONICA & GARRY ARMANDO

Enjoy your Dinner with live music after 6 pm every 2nd & 4th friday of the month. Surely your Dinner will be more enjoyable ! Contact us on 02 9261 8441 for more info

Available Dine in Takeaway Delivery*

Tersedia

Aneka Macam Bakmi Siantar / Matah / Komplit and many more ... Mie / Kwetiau Goreng Nasi Campur / Goreng Sate Ayam / Sate Babi Ayam Bakar / Penyet dan lain lain

Address 375 Sussex St NSW 2000

Trading Hours Mon - Sun 11am - 8pm

BBQ KOH-YA

38 PEROUSE RD, RANDWICK

Ph: 02-8068 0522

Sashimi

Spicy Chicken

Wagyu and many more

DEWASA $39.90 B U F F E T ( B ATA S WA K T U 9 0 M E N I T )

Anak-anak (6-11 tahun) $15.90 *Dibawah 5 tahun gratis

Dinner : Rabu - Senin | 5pm - 10.30pm (Selasa Tutup)

THE MOST POPULAR SPECIAL BUFFET

$49.90 Dewasa

$22.90 Anak-anak

Tersedia juga menu Ala-Carte