Buletin Indo July 2015 by Buletin Indo

$150 OFF * For Buletin Indo Readers see page 91 for details

Property Management 24 Months FREE landlord insurance!*

Call Now 1800 50 60 97 *Terms and Conditions Apply

www.Rnjrealty.com.au I P: 02 8068 8806

“UNTUK SOLUSI MORTGAGE YANG CEPAT DAN TERPERCAYA, HUBUNGI KAMI DI COMPLETE LINK FINANCE”

• HOME LOAN • INVESTMENT LOAN • COMMERCIAL LOAN

Simon Tungka 0414 555 329

• LOW DOC LOAN Australian Credit Licence No. 387422

Shop 1, 391-393 Anzac Parade, Kingsford, NSW 2032 P: 02 9662 2688 • F: 02 9662 2788 E: simon@completelinkfinance.com.au

SPESIALIS PELAYANAN PROFESIONAL DALAM JUAL-BELI PROPERTI Ph : (02) 9737 8225 Fax : (02) 9647 2025 Email : irwan@irwan.com.au IRWAN IE L.R.E.A 8 Newington Drive, 0402 235 707 NEWINGTON, NSW 2127

www.irwan.com.au

MELBOURNE PROPERTY SPECIALIST • Brand New / Resale • Investment Property • Leasing Management

“Servicing ALL Suburbs”

Sujono Goi

0417 142 683

Suite 307 / 2 Queens Street, Melbourne , VIC 3000 T : 03 9667 0222 F : 03 8677 2952 E : info@vpre.com.au www.vpre.com.au

indo

National Edition No. 200 I July 2015 online : buletinindo.com.au

buletin Youngboys Runner-up di Indonesia’s Got Talent 2010 & Semi-finalis Asia’s Got Talent

AL I N S T I O AL FESI PER I S O E SP PRO LI PR N A BE AN ALY LA JU PE AM L Member of: DA

Testimonial: I would like to thank you for your great assistance in the purchase of my new apartment at 507/7 Keats Avenue, Rockdale. You are honest, friendly and very responsible to your client even if it was outside your job descriptions. With these attitudes, there are no doubt that you would find further success in helping people selling and buying properties. I would definitely get in touch with you if I need help purchasing and selling properties in the future. Keep up the good work! Kind Regards, Paramitha S

URGENT WANTED !!! PROPERTIES FOR RENT Call: Mira Lie (02) 9737 8225

www.irwan.com.au

“ Tu j u a n ka m i s a n g a t j e l a s : Pe m b e l i d a n Pe n j u a l H A P PY, Pe m i l i k d a n Pe ny ew a H A P PY ”

AUBURN SOUTH

NORTH SYDNEY

COMING SOON REGISTER YOUR INTEREST

SOLD !!!

1004/93-95 Pacific Hwy Great Location

53 Betty Cuthbert Drive

• Close to station

• Building area 220m2, Land area 212m2

• Air conditioning

• Located in Botanica Complex

above $600,000

Contact Agent

30/85-91 Goulburn St Top Floor with View • 2 bed, 2 bath, 1 car space • North Aspect • Level 9 • Total area 105m2

Easy Maintenance • 3 bed + study, 2 bath, 2 car space

CHIPPENDALE

SYDNEY

WENWORTH POINT

from $455,000 Broadwater Brand New Apartment with future club, school and entertainment centre • 1 - 3 bedrooms

Off The Plan Town House

$SOLD

• For investment or occupy • Close to bus and ferry terminal • Off The Plan

• Air conditioning

SYDNEY

$SOLD

RHODES

from $535,000 Brand New Apartmen

SOLD !!!

Close to train station & shopping centre • 1- 3 bedroom • Quality design & material by

808/2-4 Cunningham St Special for Investor

• For investment or occupy

• 1 studio service apartment “ Quest World Square “ • Income yearly $22,744.75 ( increased 4% / annum ) • Size 62m2 including balcony

NEWINGTON

• Air Conditioning • Off The Plan BRAND NEW PROPERTY AVAILABLE IN SUBURBS

$UNDER CONTRACT

UNDER CONTRACT

903/3 Black Lion In Beautiful Complex Raleigh Park

• Quality design & material

• Close to Central station

SOLD !!!

• 2 bedroom + very large study room

507/2 Chippendale Way Central Park One West Tower • 1 bed, 1 bath

• 4 - 5 bedroom • 2 - 3 bathroom • 2 lock up garage • Good location • Opposite Mirvac Development • Only 12 Town Houses in the complex

• Close to the park

$SOLD

• 1 bedroom & 1 bath

15 Kirkham Rd

• 2 bathroom , 2 car space

LIDCOMBE

NOW !

KENSINGTON

$SOLD

111/1 Ave of Europe Nearly Brand New • 1 bedroom, 1 bath, 1 car • In heart of Newington by Crown developer • Handy location • Air Conditioning

City, Victoria Park, Waterloo, Parramatta, Rhodes, Kensington, Camperdown, Wentworth Point, Glebe, Mascot, Killara, Roseville, Putney Hill, Chippendale, Burwood, Ryde, and many more ...

Pastikan anda menghubungi kami terlebih dahulu sebelum anda membeli/menjual properti untuk mendapatkan “better deal”

Ph: (02) 9737 8225 FAX: (02) 9647 2025 EMAIL: irwan@irwan.com.au 8 Newington Drive, NEWINGTON, NSW 2127

Irwan IE L.R.E.A 0402 235 707

Daniel Lukas 0409 528 758

Irwan Setiadi 0415 322 329

HOW TO FIND HIDDEN BOOM MARKET & LATEST UPDATES ON BORROWING ISSUES? By attending this FREE Property Information Session, you will explore: •F ind out the latest updates on borrowing issues, such as borrowing power, max LVR and valuation, from Australia No.1 Mortgage broker with PLAN, Mr. Nixon Alex CPA. • Find out how to invest without using your own capital • High rental yield • Public transport within walking distance

APARTMENT - from $390k*

Nixon Alex and Johan Halim will show you from his own experience and strategies. • Find out Why Brisbane is the best city to invest now. • Come to view some of the best projects in Brisbane. • T here will be forum discussion (Question & Answer).

• Located in Brisbane CBD or close to Brisbane CBD

• Close to prestige schools & universities • Close to amenities

TOWNHOUSE - from $400k*

Date : 1st August 2015 Time : 1:30pm - 6:00pm Speakers : Johan Halim & Nixon Alex

Venue RSVP NOW!

HOUSE & LAND - from $550k*

: Rydges World Square Hordern Room 2 389 Pitt Street, Sydney 2000

*Whilst every care has been taken in preparing these information, the agents give no warranty as to the completeness or accuracy of the information contained herein. These particulars are subject to change without notice. The agents will not be liable for negligence arising from the use of these information. Please seek your independent professional advice.

Johan Halim

m. 0437 557 410

International Sales Director I Homestates Realty - Brisbane Johan is an experienced professional within the property industry, focusing on assisting clients in building multiple property portfolio. With the ultimate goal of client-focused strategies and assisting people the simple tools to create more wealth and achieve financial independence, Johan together with a few successful experienced investors founded Homestates Realty. Johan believes in practical result-oriented solutions for his clients, and finds it extremely rewarding to witness his wealth creation strategies come to fruition in later years for his clients.

Nixon Alex CPA AMC

m. 0438 611 889

Principal I New Era Finance Pty Ltd Nixon Alex is currently PLAN Australia No.1 broker, finalist for the Better Business Awards NSW Best Residential Broker and TOP 100 MPA (Mortgage Professional Australia) Brokers in Australia. His expertise in Property Investment, in-depth knowledge of Loan structuring and Finance are highly sought after by Property investors. Nixon Alex is also Certified Practicing Accountant by trade, worked at one of the world’s largest Property Consultant Jones Lang LaSalle for over 10 years and a property investor himself. Currently owned 15 properties in Australia. If you are a property investor or start looking to invest then you need to speak to Nixon before you sign any contract to purchase cause he may save your thousands of dollar from tax benefits and interest savings.

• Located in Melbourne City Park - the only park in Southbank, which will be managed by Melbourne City Council • Fully equipped gym • Swimming pool included sun lounge area • Designer roof top garden for the residence • Proposed 24/7 Medical Centre on Groud Floor

• Formal lounge area on ground floor • Café on ground floor provide dining services • Bicycle storage area • Carpark space included fully enclosed lockable storage area above bonnet • 57~222 sqm apartments to choose from

Call Jono Goi 0417 142 683 for further details and secure your apartment prior to public launch...

307 / 2 Queen Street Melbourne VIC 3000 307 2 Queen VIC 2952 3000 P. 03/ 9667 0222Street I Melbourne F. 03 8677 P. 03 9667 0222 I F. 03 8677 2952 Visit www.vpre.com.au for all your real estate needs Visit www.vpre.com.au for all your real estate needs

Jono Jono Michael Michael Helda

0417 142 683 0417 142 683 0403 203 343 0403 918 203 713 343 0413

Helda

0413 918 713

indo

R edak s i

buletin

Aurora Homebush , SYDNEY - From $ 525,000 • 2 menit jalan kaki ke Homebush Train Station • 1 menit dengan mobil ke Flemington Sydney Market • Tersedia sekolah berprestasi seperti St Patrick’s College, Santa Sabina, Meriden, Strathfield Girls High, Strathfield South High and Trinity Grammar Preparatory • Berdekatan dengan akses ke Entertainment & Lifestyle, tersedia kafe, fitness, shopping

Victoria Harbour , MELBOURNE - From $ 410,000 • Tram gratis didepan kompleks, jalan kaki ke Etihad Stadium & Southern Cross Station • Alamat waterfront dengan arsitektur yang mewah • Masterplan oleh developer terbesar di Australia • Lokasi top dengan supply yang terbatas

“Being consistent is our strength. We’ll be there from the start to the end” PURCHASING • MANAGING • FINANCING a division of:

GOLDEN BERG Enterprises Pty. Ltd. Est. 1988

487/315 Castlereagh St. Sydney NSW 2000 T: +61 2 8209 6411 F: +61 2 8003 9095 E: info@goldenberg.com.au

John Setiawan LREA 0418 274 284 john@goldenberg.com.au

Ali Lie LREA 0420 966 688 ali@goldenberg.com.au

Donna Jasanti LREA 0423 030 971 donna@goldenberg.com.au

Natalia Wiguno LREA 0405 220 620 natalia@goldenberg.com.au

Nur Lim LREA 0415 607 800 lim@goldenberg.com.au

Franky Young 0414 299 638 franky@goldenberg.com.au

w w w. g o l d e n b e r g . c o m . a u

Sylvia Kurniadi 0416 638 548 sylvia@goldenberg.com.au

TERSEDIA JUGA PROYEK PROYEK DI DAERAH: Barangaroo, Bondi Junction, Chippendale, Epping, Ermington, Glebe,

Harold Park, Kensington, Liverpool, North Sydney, Roseville, Parramatta and Waterloo.

Member of

contents

HI! Tidak terasa sekarang sudah memasuki pertengahan bulan puasa....... Tetap semangat bagi yang menjalankan ibadah puasa. Semoga amal ibadah puasanya diterima Allah dan bisa merayakan Hari Raya Idul Fitri dengan lebih meriah karena telah melewati masa puasa dalam kemenangan. Edisi kali ini kami mengetengahkan artikel tentang manfaat air bagi tubuh, tips sahur dan berbuka puasa, sampai penyakit lambung yang harus diwaspadai. Juga artikel mengenai tragedi yang dialami oleh gadis kecil Angeline, profile sekelompok anak muda yang enerjetik dan berbakat Young Boys, dan bagi para penggemar teknologi serta otomotif jangan lupa simak rubrik Techno yang mengulas Doogee S6000, smartphone yang dibekali dengan kapasitas baterai yang super, si ganteng Range Rover Sport SVR, atau simak review tentang wireless speaker yang layak jadi pilihan untuk jadi koleksi Anda.

EDITOR: Riadi MARKETING: Rudi DESIGN: Tazkia WEB DESIGN: Danny & Monica WRITERS: Iskandar, Olivia, Ika, Agung CONTRIBUTORS: Gani G. Djong, Gm. Susanto, Lanny Junus

Selamat Hari Raya Idul Fitri 1436 Hijriyah

The views and reviews expressed in this publication are not necessarily those of the publisher, nor do we necessarily endorse the advertising or the contents.

Editor :)

Any material supplied to Buletin Indonesia are at the contributors risk. No responsibility will be taken by the publisher, its staff or agents. Reproduction without permission prohibited. Copyright ÂŠ BULETIN INDONESIA 2015

ADVERTISING Rudi - 0406 133 299 phone: 02 9211 2424 fax: 02 9280 4488 email: advertising@buletinindo.com.au

Range Rover Sport SVR

10 12 20 29 33 38

Agenda Acara Berita Indonesia Pangeran Harry Tunangan Building a Champion Team Tips Sehat Sahur Kasus Angeline

44 54 60 64 72 88

120 Kereta Baru Tetap Sehat Saat Puasa Keindahan Prau Doogee S6000 Young Boys Hindangan Wajib Ramadan

Buletin Indo distributed nationaly and also available online: www.buletinindo.com.au

SUBSCRIPTION

Formulir Berlangganan Name Address

Suburb Phone

$25

$30

6 months NSW area

6 months outside NSW

Money Order / Cheque, please send to: Buletin Indo, PO BOX 940 Strawberry Hills, NSW 2012 Email/SMS your detail to: advertising@buletinindo.com.au mobile 0406 133 299

Driveless Car

ADD US ON

Facebook

Bahaya Asam Lambung

Resep Kari Ayam

facebook.com/buletin.indo

VISIT OUR WEBSITE

BuletinIndo

www.buletinindo.com.au

Print Post Approved PP 100005411

Suite 904, 265 Castlereagh Street Sydney NSW 2000, Australia T: +61 2 8068 8806 E. info@rnjrealty.com.au W. www.rnjrealty.com.au

REGENT ST - CHIPPENDALE • Good for investment • Lokasi strategis • Rental Guarantee

Rusli Hartono Sales Manager 0433 228 881

CAMPSIE

WATERLOO - READY

• Duplex berukuran sama dengan rumah seluas 500m • 4 kamar berukuran sangat besar • Lokasi sangat private (no through road) • Gratis: Fridge + Washing Machine

• Choice of 1-3 bedrooms • Quiet location • Near Coles and other shops • 4KM from CBD

ANZAC PDE - MAROUBRA

ROCKDALE • Suitable for Investors • Lokasi sangat strategis dekat dengan

pertokoan dan stasiun

Gabrielle Hadiputro Sales Executive 0401 245 496

SOLD !!! MORE WANTED !!!

Thomas Krisno Property Manager 0430 600 288

Bagus H Wiaji Ass Property Manager 0425 529 991

47 CHESTER AVENUE, MAROUBRA • Register your interest • Pilih dari 4 townhouses • Dekat dengan Pacific Square + Marouba Beach

WOLLI CREEK - OFF THE PLAN • Good Location • Good investment • Lokasi strategis

FOR RENT • 902/36 Refinery Drive, Pyrmont 3 bed + 2 baths + 2 car

RHODES - OFF THE PLAN

ROSEBERY - OFF THE PLAN • Choice of 1- 3 bedrooms • Superb Location • 5 stars facilities

• Water view apartments • Choice of 1-3 bedrooms • 5 stars facilities

GET $1,000 CASH!* Untuk setiap property yang berhasil anda referensikan ke property management kami, anda akan mendapatkan $1.000 cash.

Limited period only! Segera hubungi

1800 50 60 97 *term and conditions apply

BURWOOD - OFF THE PLAN • Lokasi strategis • Dekat dengan station dan Westfield Burwood

• 23/255 Anzac Parade, Maroubra 2 beds + 2 baths + 1 car • 16/189-191 President Avenue, Monterey 2 beds + 1 bath + 1 car

“MASIH DIBUTUHKAN BANYAK PROPERTY UNTUK DISEWAKAN!!!” Apakah anda: 1. Memiliki property yang siap disewakan ? 2. Mempunyai teman atau keluarga yang memiliki property yang siap disewakan ? 3. Tidak puas dengan agent anda ? dan kebingungan memilih property management yang terpercaya ? Sudah saatnya anda menghubungi kami untuk mendapatkan service yang berkualitas. Kami berkomitmen untuk memberikan service yang optimal sesuai harapan anda.

Konsultasi gratis untuk menjual dan membeli rumah dengan free call number 1800 50 60 97 atau email ke info@rnjrealty.com.au

events

EVENTS JULY 2015

REVELATION PERTH INTERNATIONAL FILM FESTIVAL BRISBANE TIMES GOOD FOOD MONTH Brisbane, 1 â&#x20AC;&#x201C; 31 Juli 2015 http://brisbane.goodfoodmonth.com/ Acara tahunan Brisbane Good Food Month adalah kesempatan tepat untuk mencicipi dan menikmati kuliner lokal yang banyak tersebar di ibu kota Queensland. Dengan lusinan penawaran dan acara, beberapa restoran tertentu menyajikan penawaran menarik Sunday Family Lunch dan restoran peraih penghargaan menghidangkan santap malam nikmat dengan harga terjangkau. Di samping itu juga ada acara bincang-bincang, cicipan, dan berbagai ajang dadakan.

Perth, 2 â&#x20AC;&#x201C; 12 Juli 2015 http://www.revelationfilmfest.org/ Meskipun Revelation secara resmi tercatat sebagai festival film, tetapi acara yang berlangsung selama sepuluh hari ini lebih merupakan perayaan seni dan budaya. Para pencinta film dapat menonton lebih dari 100 film yang diputar tapi acara paralel yaitu konferensi film yang sebagian besar gratis juga memberi peluang bagi kaum muda kreatif untuk berdiskusi dengan lebih dari 50 pembicara dan tokoh penting dalam industri film. Selain itu ada pula berbagai acara musik dan ajang seni kreatif.

GOLD COAST AIRPORT MARATHON Gold Coast, 4 â&#x20AC;&#x201C; 5 Juli 2015 http://goldcoastmarathon.com.au/ Pemula atau veteran, tua atau muda, festival lari yang berlangsung selama dua hari di Gold Coast, kota yang terkenal dengan pantai, taman tematik dan kehidupan malam yang tiada duanya, menjadi alasan yang dapat menjadi tujuan Anda. Waktu yang lebih cepat, jarak yang lebih panjang atau bahkan lomba lari santai pertama; Anda dapat menentukan tantangan Anda sendiri dan 65% pelari telah menentukan waktu terbaik pribadi di acara ini.

THE AUSTRALIAN OUTBACK MARATHON

DARWIN LIONS BEER CAN REGATTA

Uluru, 25 Juli 2015 http://australianoutbackmarathon. com/

Darwin, 12 Juli 2015 http://www.beercanregatta.org.au/

Pemandangan lintasan maraton yang menawan dan spektakuler mungkin hanya bisa didapat pada Australian Outback Marathon, lintasan yang melewati Uluru dan Olgas. Lingkungan gurun menghadirkan suhu pagi yang dingin, udara jernih, dan jalur lintasan pasir lembut yang menantang. Ada pula lari setengah maraton dan juga lari santai sepanjang 11 km dan 6 km.

Ada sesuatu untuk semua orang di Beer Can Regatta. Acara utama menghadirkan tim-tim yang terdiri dari empat orang menguji coba perahu kaleng bir mereka di Darwin Harbour sementara para junior berlomba dalam perahu yang terbuat dari kaleng bekas minuman ringan. Anda juga bisa berpartisipasi dalam lomba membawa perahu, lomba kayak, melempar sandal jepit, kompetisi istana pasir, dan ajang manusia kuat.

events REGIONAL FLAVOURS Brisbane, 18-19 Juli 2015 http://regionalflavours.com.au/ Festival kuliner dan gaya hidup Regional Flavours akan menjadi ajang bertemunya para produsen di Queensland dan chef selebriti dari seluruh penjuru Australia. Regional Flavours akan memuaskan hasrat kuliner dengan menyediakan lebih dari 100 kios yang penuh dengan hasil bumi dan menyajikan berbagai acara termasuk demonstrasi memasak langsung dari para chef handal.

NOOSA LONG WEEKEND FESTIVAL FESTIVAL OF VOICES

MELBOURNE WINTER MASTERPIECES

Tasmania, 2 – 16 Juli 2015 http://www.festivalofvoices.com/

Melbourne, 16 Juli – 1 November 2015 http://creative.vic.gov.au/

Kalahkan rasa dingin musim dingin di Festival of Voices yang unik dan menenangkan di Hobart dan Launcheston. Ini adalah tempat untuk menikmati setiap aspek suara manusia dalam nyanyian lengkap, mulai dari paduan suara klasik dan penyanyi kabaret hingga hip hop dan akapela kontemporer. Ada pula lokakarya, konser, dan api unggun, serta panggung nyanyian.

Saat hari-hari musim dingin baru saja dimulai, Melbourne Winter Masterpieces menyuguhkan hasil karya terbaik dari galeri di seluruh dunia untuk menghangatkan hati para pencinta seni dan budaya. Acara tahunan ini menampilkan pameran seperti ‘David Bowie is’ mulai 16 Juli - 1 November di ACMI dan The Legacy of Catherine The Great yang ditampilkan pada National Gallery of Victoria dari 13 Juli hingga 8 November 2015.

Noosa, 17 – 26 Juli 2015 http://www.noosalongweekend.com/ Jika Anda tipe orang yang menginginkan akhir pekan panjang lebih dari tiga hari, maka Noosa Long Weekend sangat cocok untuk Anda. Acara tahunan selama sepuluh hari ini memikat lebih dari 10.000 pengunjung serta beberapa penulis naskah drama, penari, penyanyi, pemain komedi, seniman visual, dan pembicara terbaik Australia ke Noosa, satu setengah jam berkendara ke arah utara Brisbane.

SPLENDOUR IN THE GRASS Byron Bay, 24 – 26 Juli 2015 http://www.splendourinthegrass. com/

BALI KITE FESTIVAL Bali, 18 – 20 Juli 2015 Puluhan layang-layang tradisional berukuran raksasa akan mewarnai langit Padang Galak, Pantai Sanur, Bali, dalam kegiatan “36th Bali Kite Festival” yang diselenggarakan pada 18-20 Juli 2015. Ini adalah festival layang-layang internasional yang diselenggarakan setiap bulan Juli, bulan dimana dengan kondisi angin terbaik untuk menerbangkan layang-layang yang biasanya memiliki lebar 4 meter dan panjang 10 meter.

Festival Splendour in the Grass (biasa dikenal sebagai Splendour) di kota pesisir Byron Bay adalah festival selama tiga hari yang menghadirkan musisi tersohor internasional didukung oleh para pendatang baru terbaik dari Australia. Anda akan bisa melihat semuanya mulai dari bintang altrock dan hip hop hingga indie pop dan postpunk beraksi di atas panggung.

fyi

Susi Pudjiastuti Diharapkan Jadi Pimpinan KPK

race Natalie selaku Ketua Umum Partai Solidaritas Indonesia (PSI), berharap ada sosok perempuan yang menjadi pimpinan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) periode selanjutnya. Menurutnya, Indonesia banyak memiliki sosok perempuan yang tangguh, salah satu contohnya adalah Menteri Kelautan dan Perikanan, Susi Pudjiastuti. “Sudah berapa lama kementerian itu dipegang laki-laki, tapi tidak ada hasilnya. Tapi di tangan Ibu Susi, kementerian itu perkasa,” ujar Grace kepada Kompas.com. Grace menyadari meski telah berkembang pesat, banyak perempuan Indonesia yang masih belum menyadari posisi kedudukannya. Khususnya dalam sebuah negara bahwa perempuan telah memiliki peluang yang sama dengan laki-laki dalam hal menjabat jabatan strategis di pemerintahan. “Masih banyak perempuan yang belum ‘pede’ atau percaya diri. Harusnya perempuan bisa, termasuk untuk menjadi pimpinan KPK,” ujar Grace.

Foto: Istimewa

Tolak Revisi UU KPK, Jokowi Didukung Relawan

alah satu tim sukses Joko Widodo (Jokowi) pada Pemilihan Presiden 2014, Projo, mendukung langkah Jokowi menolak revisi UU tentang Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK). “Kami menilai ada upaya serius dan sistematis untuk melemahkan KPK ,” ujar Ketua Umum Projo, Budi Arie Setiadi Upaya dan kerjasama yang dilakukan para politisi, birokrasi dan pengusaha hitam, kata Budi berusaha menggagalkan pemerintah Jokowi dalam mewujudkan agenda pemberantasan korupsi. “Rakyat sudah bosan dengan kelakukan elite politik yang korup dan manipulatif. Kita semua paham upaya pelemahan KPK adalah upaya perlindungan elite korup dari jeratan hukum di masa lalu,” tambah Budi. Menurutnya, pemerintahan Jokowi adalah pemerintahan yang lahir dari harapan akan adanya perubahan. Jadi, kalau ada elite politik dan pihak-pihak tertentu yang menginginkan korupsi kembali merajalela, maka mereka sesungguhnya biang kerok suburnya praktik KKN di Indonesia.

PBB Butuh Rp 21 Triliun untuk Bantu Yaman Perserikatan Bangsa-bangsa (PBB), mengatakan membutuhkan dana sebesar US$ 1,6 miliar atau sekitar Rp 21 triliun untuk menghadapi krisis Yaman. Juru bicara PBB Jens Laerke mengatakan, Stephen O’Brien, pejabat PBB untuk masalah kemanusiaan, telah meluncurkan permohonan bantuan dana dan mengatakan bahwa `kehancuran` ini semakin nyata di Yaman dengan banyak keluarga kesulitan mendapatkan bahan makanan.

Paus Fransiskus Edarkan Surat Perlindungan Lingkungan Dalam surat edarannya tentang perubahan iklim, Paus Fransiskus menuding keserakahan manusia sebagai penyebab pemanasan global. Dalam suratnya, Paus mendesak orang-orang kaya mengubah gaya hidup mereka untuk mencegah pengrusakan ekosistem. Para pegiat lingkungan berharap pesan ini akan memacu negara-negara menjelang konferensi lingkungan PBB yang akan digelar di Paris pada Desember 2015.

Enam Buronan Interpol Dideportasi Enam warga asal Tiongkok yang merupakan buronan internasional dengan status red notice dari kepolisian Republik Rakyat Tiongkok (RRT), dideportasi ke negara asalnya. Mereka adalah LC, CSW, LQ, ZP, FQ, dan salah satu orang yang tidak disebutkan namanya. Keenamnya ditangkap oleh Subdit Jatanras Ditreskrimum Polda Metro Jaya berdasarkan red notice karena melakukan kejahatan di negaranya dengan merugikan Tiongkok puluhan miliar.

Bus Transjakarta Scania Segera Mengaspal Per Juli 2015, penumpang transjakarta bisa menikmati bus gandeng transjakarta merek Scania. Bus tersebut akan dioperasikan di enam koridor. Enam koridor tersebut adalah Koridor I (Blok M-Kota), Koridor VIII (Lebak BulusHarmoni); Koridor IX (Pinang Ranti-Pluit); Koridor X (Tanjung Priok-Cililitan); Koridor XI (Kampung Melayu-Pulogebang); dan Koridor XII (PluitTanjung Priok). Direktur Utama PT. Transjakarta Antonius Kosasih mengatakan, bus Scania yang akan beroperasi berjumlah 20 unit.

fyi

DID U KNOW?

Foto: Istimewa

Mug Starbucks Dilego Rp 3,7 Juta

Buaya Tertua di Dunia Rayakan Ultah

Wanita Ini Tidur Setiap Saat Dengan Buaya

Setelah ditunggu-tunggu, akhirnya coffee shop Starbucks kembali membuka lokasi baru di Jepang, tepatnya di prefektur Tottori. Saat grand opening, terjadi antrian mengular hingga ribuan orang di coffee shop ini. Orang pertama yang masuk dalam antrian adalah seorang mahasiswa yang sudah menunggu dari malam sebelumnya. Salah satu yang paling laris di Strabucks Tottori adalah gelas dan mug edisi terbatas. Meskipun masyarakat sekitar banyak yang antusias ingin mendapatkan mug tersebut, pihak Starbucks Tottori tidak berencana memproduksinya lagi. Hal itulah yang kemudian menyebabkan dibukanya lelang memperebutkan mug dan gelas edisi terbatas itu. Gelas pertama menerima tawaran 15.000 yen atau sekitar Rp 1,6 juta, sedangkan mug menerima tawaran 35.000 yen atau sekitar Rp 3,7 juta. Harga yang cukup fantastis, bukan? Mengingat itu bukanlah sebuah gelas atau mug antik.

Seekor buaya tertua versi Guinness World Book of Record baru saja merayakan ulang tahunnya yang ke-112. Ulang tahun buaya bernama Cassius Clay itu dipenuhi hiasan balon, kue ulang tahun, dan seekor ayam di kandangnya. Ia merayakan ulang tahunnya di Green Island, di lepas pantai Cairns di Australia. Cassius memiliki panjang 5,48 meter dengan berat 1.300 kg juga telah diakui oleh Guinness World Records sebagai buaya terbesar di penangkaran. Diwartakan Mirror, Cassius ditangkap pada 1984 setelah menjadi masalah bagi masyarakat di Northern Territory. Ia dilaporkan kerap mencuri ternak dan menyerang baling-baling perahu. Ketika tertangkap, ia kehilangan kaki dan memiliki bekas luka di seluruh tubuhnya. Seorang pensiunan dan pencinta hewan, George Craig membeli Cassius dan membawanya ke Green Island. Cassius Clay sendiri merupakan nama kelahiran petinju Muhammad Ali.

Seorang wanita asal Australia, menyandang gelar ‘The Crocs Lady’ lantaran aksi anehnya yang selalu tidur bersama buaya. Vicki Lowing, mengaku memiliki peliharaan eksotis, seekor buaya air asin yang selalu menemaninya tidur. Mulanya Vicki sempat was-was jika suatu saat sang buaya menerkam. Namun, rasa takut itu perlahan hilang. Uniknya, aksi sang buaya untuk tidur di ranjang berjalan secara natural tanpa adanya paksaan. “Awalnya saya sedikit khawatir ketika moncongnya begitu dekat dengan wajah. Tetapi saya menyadari bahwa ia hanya ingin lebih dekat dengan saya,” kata Vicki, seperti dikutip dari laman Global News. Vicki dikenal sebagai seorang aktivis, pelindung sekaligus advokat bagi sejumlah satwa liar dan reptil Australia. Wanita 40 tahun ini memiliki koleksi empat kadal, empat kura-kura, iguana, sembilan ular, dan tiga buaya.

Apakah Sakit Kepala Mengontrol Hidup Anda?

Sakit kepala dan migrain menyebabkan penderitaan bagi jutaan warga Australia setiap tahunnya dan kerugian miliaran dollar dalam perekonomian kita Dengan hanya $37 Anda mendapatkan segala sesuatu yang biasanya harus Anda dapatkan dengan biaya ratusan dollar di tempat lain.

Dalam sebuah penelitian yang diterbitkan dalam Journal of Clinical Neuroscience, 87% dari warga Australia menderita sakit kepala parah dalam 12 bulan terakhir, sementara 16% menderita migrain. Jika Anda salah satu dari orang-orang tersebut, Anda tahu bagaimana hal-hal buruk lainnya bisa terjadi.

Mengapa sepertinya saya memberikan pelayanan secara cuma-cuma? Karena banyak dari para pasien yang mengatakan kepada saya ... “Saya berharap saya dapat bertemu Anda dari dulu” Hal ini sering terjadi, makanya saya memutuskan untuk berbuat sesuatu.

Heywood et al-Journal of Clinical Neuroscience (1998) 56 (4), 485.

Anda akan menerima pelayanan sebagai berikut: - Konsultasi tentang sakit kepala Anda dimana saya akan mendengarkan secara mendalam... benar-benar mendengarkan... mengenai rincian situasi unik Anda. - Pemeriksaan neuromuskular dan skeletal dari kepala dan leher sehingga dapat ditemukan masalahnya. - Penilaian postur lengkap. - Analisis mendalam tentang hasil pemeriksaan dimana kita akan memetakan bagaimana cara menyingkirkan sakit kepala Anda sekali dan untuk selamanya.

Hari demi hari menjadi sengsara, mudah marah dan terlihat lebih tua dari usia Anda yang sebenarnya. Rasa frustrasi menyadari bahwa teman-teman dan keluarga tidak mengerti apa yang Anda alami. Ditambah kunjungan ke dokter, MRI dan CT scan - yang hasilnya akan sama yaitu “normal”. Dan itu belum semua ... memakan pil satu demi satu, dan merasa seperti Anda berada di komidi putar akibat reaksi obat. Dan obat-obatan tersebut dapat membuat segalanya menjadi lebih buruk seperti yang dilaporkan dalam studi di Inggris: “Risiko sangat tinggi bagi mereka yang mengkonsumsi aspirin, ibuprofen atau parasetamol setiap hari untuk mengobati sakit kepala atau kondisi lainnya seperti nyeri di persendian.” Baca lebih lanjut di: www.actionhealth.com.au/headaches Tidak ada keraguan tentang hal itu. Hidup dengan sakit kepala sangat sulit. Semua ini sudah cukup untuk membuat semua orang ingin menjerit! Nama saya Dr Hance Limboro dan saya telah membantu pasien dengan keluhan ketegangan leher, sakit kepala dan migrain. Sekarang mereka telah bebas dari rasa sakit selama bertahun-tahun. Setiap minggu saya mendengar berbagai keluhan para wanita yang menderita sakit kepala parah – mereka mengatakan seperti... • “Saya merasa seperti kepala saya dijepit.” • “Mata saya sakit dan saya merasa sangat mengantuk.” • “Saya harus berbaring.” • “Saya sudah menderita migrain sejak kecil.” • “Ketegangan otot di leher dan nyeri di bahu.” Mereka memberitahu saya bahwa mereka sakit dan lelah untuk mencoba berbagai pengobatan yang tanpa hasil. Coba check ini.

JIKA ANDA TIDAK MELAKUKAN APA-APA, BACA INI:

1. Sekitar 22 juta wanita di Amerika Serikat pernah mengalami migrain. 2. Ilmu Kedokteran telah menemukan bahwa kebanyakan sakit kepala disebabkan oleh struktur yang rusak di sekitar leher seperti sendi, ligamen, otot dan cakram serviks yang semuanya memiliki ujung saraf yang kompleks. 3. Penelitian telah membuktikan bahwa pengobatan alami tertentu memiliki sukses besar dalam menyembuhkan sakit kepala, bahkan lebih baik daripada pijat dan obat-obatan dan tentunya tanpa efek samping. Mengapa tidak menyingkirkan semua sakit kepala Anda hari ini? Baca fakta-fakta lengkap di halaman ini! Saya mendengar ... “Saya lelah dipandang sebagai seseorang yang hanya ingin mendapatkan pengobatan. Yang saya inginkan adalah KESEMBUHAN.

Bisakah Pengobatan Tanpa Obat ini Menjadi Solusi untuk Sakit Kepala Anda? Sejumlah penelitian telah menunjukkan manfaat dari penyesuaian tulang belakang atas pasien yang menderita sakit kepala. Sebuah studi percontohan yang dilakukan di RMIT Melbourne menunjukkan hasil yang luar biasa untuk Penderita Sakit kepala.

(Whittingham et al, JMPT tahun 1994, 17 (6): 369-375).

- Durasi sakit kepala berkurang 77% - Keparahan berkurang hingga 60% - Dan frekuensi turun 62% Sakit Kepala Yang Berulang Sangat Tidak Normal Tidak perlu dipertanyakan ... jika Anda mengalami sakit kepala maka ada sesuatu yang salah. Nyeri merupakan cara tubuh Anda memberitahu ada sesuatu yang salah. Menemukan masalah dan memperbaikinya harus menjadi prioritas utama.

Saya tidak tahu mengapa begitu sulit bagi orang-orang untuk memahami. Saya tidak ingin diperlakukan buruk lagi. Saya ingin mendapatkan bantuan, dan saya ingin menyingkirkan sakit kepala ini.”

Hubungi sekarang... Kantor kami adalah Action Health Centre di Level 3, 5 Hunter St, Sydney (Diseberang Stasiun Kereta Wynyard). Telepon kami 9223 3031 (8am-7pm ; Senin-Kamis). Silakan berbicara dengan Lisa atau Tina jika Anda ingin datang untuk Evaluasi Khusus Sakit Kepala Anda.

Bayangkan bisa hidup seperti orang normal kembali, bebas sakit dan tanpa sakit kepala - mampu bermain dengan anak-anak Anda, menikmati waktu dengan teman-teman dan tidak perlu khawatir bahwa sakit kepala Anda akan menyerang Anda pada waktu yang salah.

PS. Tidak diperlukan surat Referral. P.P.S. Tersedia hanya untuk 3 orang saja. P.P.P.S. Jika karena alasan tertentu Anda merasa tidak mendapatkan pelayanan yang baik dari kami. Saya akan mengembalikan uang Anda tanpa pertanyaan.

fyi

Miris, Warga Bambalamotu Sahur di Tengah Banjir

Foto: Istimewa

ktivitas yang memilukan terlihat pada warga yang bermukim di sekitar Sungai Kalola, Kelurahan Bambalamotu, Kecamatan Bambalamotu, Mamuju Utara, Sulawesi Barat. Mereka melakukan sahur di tengah genangan banjir. Banjir terjadi akibat meluapnya Sungai Kalola setelah guyuran hujan deras sejak. Rata-rata genangan air di seputar kawasan itu mencapai 40 centimeter. Banjir ini juga menyebabkan jalan trans Sulawesi terendam. Akibatnya, kendaraan di jalur satu-satunya menuju utara maupun selatan Sulawesi, terjebak kemacetan panjang hingga dua kilometer. Diwartakan Kompas.com, warga berupaya menyelamatkan harta benda mereka dengan memindahkannya ke lokasi yang kering. Umumnya mereka khawatir, jika hujan kembali turun, maka genangan air akan kembali meninggi. Warga pun mengaku kesulitan menyiapkan makan sahur, karena sibuk menyelamatkan harta benda mereka.

Jalur Mudik Masih Dibayangi Kemacetan Sejumlah titik-titik di ruas jalan Pulau Jawa masih tetap berpotensi menjadi penyebab kemacetan saat mudik 2015 tiba. Menurut Ketua Masyarakat Transportasi Indonesia, Danang Parikesit, fenomena ini sudah terjadi hampir

Ibu Asal Surabaya Lahirkan Lima Bayi Foto: Istimewa

10 tahun. Pemerintah dinilai hanya melakukan terobosan yang tidak menyelesaikan masalah. “Pendekatannya masih sama saja. Saya tidak punya ekspektasi kita dapat mengurangi volume kemacetan nanti,” kata Danang kepada Viva.co.id. Danang menuturkan, pada Lebaran kali ini, pemerintah diuntungkan dengan jadwal libur Lebaran hingga 14 hari. Situasi itu dinilai mampu

eorang ibu asal Surabaya melahirkan lima bayi sekaligus melalui operasi caesar di RSU dr. Soetomo, belum lama ini. Kondisi kelima bayi milik pasangan Hari Saputra dan Aniyah Rahmawati tersebut dilaporkan dalam kondisi sehat. Jenis kelamin bayi tersebut empat di antaranya laki-laki dan satu perempuan. “Beratnya beragam, dari 1.100 gram hingga 1.350 gram,” kata salah satu dokter yang menangani persalinan, dr. Relly Yanuari SpOG. Diwartakan Kompas.com, tiga bayi diantaranya ditempatkan di ruang Neonatus Intensive Care Unit (NICU) dan dua bayi yang kondisinya lebih stabil ditempatkan di ruang Neonatus Instalasi Rawat Darurat (IRD). dr Relly mengatakan, ibu bayi melakukan program bayi tabung karena sudah lima tahun pasca-meninggalnya anak pertama, dia belum juga dikaruniai anak. “Pasien melahirkan lima bayi sekaligus adalah yang pertama di RSU dr. Soetomo. Awal 2014, kami menerima pasien yang melahirkan empat bayi,” tuturnya.

mengatur distribusi kendaraan arus mudik dengan lebih merata. “Tahun 2012 itu libur 8 hari. Tahun lalu 10 hari. Pemerintah bisa mengatur distribusi dari 20 juta angkutan umum, dan 4 juta angkutan pribadi dengan baik,” ujarnya. Danang berharap, situasi ini mampu meningkatkan tingkat kecepatan angkutan baik dari angkutan pribadi maupun angkutan umum.

Dolar Menguat, Harga Minyak Turun Bebas

Patung Kontroversial Berbentuk Vagina

RS di Swedia Layani Pria Korban Pemerkosaan

Harga minyak mentah dunia jatuh, terimbas penguatan dolar Amerika Serikat (AS) yang dipicu penantian investor mengenai perkembangan kondisi terbaru dari proses negosiasi utang Yunani. Patokan minyak AS, turun 84 sen (1,4 persen) menjadi US$ 59,61 per barel di New York Mercantile Exchange. Harga minyak susut 35 sen (0,6 persen) sejak beberapa minggu terakhir ini.

Patung kontroversial karya seniman Inggris, Anish Kapoor, yang berbentuk vagina di taman Istana Versailles, Perancis dirusak. Tabung besi 50 meter tersebut dianggap ‘kotor’ dan ‘jorok’ oleh para kritikus. Kapoor mengatakan, perusakan ini mewakili `sekelompok kecil orang yang diberitahu bahwa semua tindakan kreatif membahayakan masa lalu yang suci.

Sebuah rumah sakit di ibu kota Swedia, Stockholm, akan membuka klinik darurat pertama bagi lelaki korban pemerkosaan. Rumah Sakit South General sebelumnya sudah memiliki layanan rawat jalan untuk menangani kasus pemerkosaan atau pelecehan seksual terhadap perempuan. Pengelola rumah sakit mengumumkan akan mulai melayani pria dewasa dan remaja mulai Oktober 2015.

Margaret Tan & Associates Solicitors & Migration Agents MARN 9255561

Margaret Tan berpengalaman lebih Hp / WhatsApp : +62 812 1347 6511 (nomor utama) 0452 628 383 Email : express_mt@yahoo.com Fb : Express Money Transfer

Kiriman Uang Ke dan Dari Indonesia • • • •

Rate kompetitif Pelayanan cepat, aman dan terpercaya Terima pada hari yang sama Biaya hanya $5 per-kiriman GRATIS ongkos kirim untuk pelanggan baru

dari 30 tahun dalam menyediakan jasa hukum dan siap membantu anda dalam bidang : • Kontrak jual beli property Rumah, Strata, Off the plan dan Commercial • Kontrak jual beli Usaha, Perusahaan dan Toko • Perjanjian sewa menyewa - Commercial dan Retail • Pembuatan surat wasiat (wills) dan melaksanakan pembagian warisan • Business Mentoring • Retirement Planning • SMSF Untuk informasi lebih lanjut dan appointment silahkan hubungi:

02 9267 7735

S e d i a AUD de ngan r ate kom petitif ! * informasi lebih lanjut hubungi per telepon/email/whatsApp

Level 6, 630 George Street, Sydney NSW 2000 Email: mail@mtan.com.au Kami dapat melayani anda dalam bahasa Indonesia, Inggris, Mandarin dan Cantonese

Siap menyediakan jasa hukum kepada warga Indonesia dalam Bahasa Indonesia dan Inggris dalam bidang berikut: • Hukum Properti • Hukum Keluarga • Hukum Dagang • Hukum Kriminal • Representasi di semua Pengadilan termasuk Naik Banding [Appeals] • Hak Kekayaan Intelektual [termasuk Hak Merek Dagang dan Nama Domain]

• Surat Wasiat dan Power of Attorney

Hubungi: Lydia Santoso segera untuk mengatasi masalah hukum anda.

fyi

Gunung Sinabung Gugurkan Lava 100 Kali per Hari

ktivitas vulkanik Gunung Sinabung di Kabupaten Karo, Sumatera Utara dilaporkan terus meningkat. “Hingga kini status Gunung Sinabung masih dalam status ‘Awas’,” kata Windi, salah seorang petugas PVMBG kepada Viva.co.id. Bahkan dalam sehari, lanjut Windi, tercatat 100 kali guguran lava yang disertai gempa lokal. Beberapa waktu lalu Gunung Sinabung sudah lima kali meluncurkan awan panas yang mengarah ke Selatan, Tenggara, dan Timur, dengan jarak luncur 1.500 hingga 2.000 meter. Sedangkan ke arah tenggara dan timur, jarak luncurnya mencapai 2.500 hingga 3.000 meter. Sejak awal Juni 2015, status Gunung Sinabung terus naik dari level siaga menjadi awas. Kondisi ini memaksa 10.377 jiwa menyelamatkan diri di 10 pos pengungsian. Pengungsi berasal dari Desa Guru Kinayan, Tiga Pancur, Pintu Besi, Sukanalu, Beras Tepu, Sigarang-garang, Jeraya, Kuta Rakyat, Kuta Gugung, Mardinding, Kuta Tengah, dan Dusun Lau Kawar.

Foto: Istimewa

Praktik Gesek Tunai Akan Diberantas BI

ank Indonesia (BI) menegaskan akan terus berupaya melindungi konsumen terkait jasa sistem pembayaran. Salah satu yang kini akan dilakukan adalah memberantas transaksi gesek tunai (Gestun). Melalui keterangan resminya yang dikutip dari Liputan6.com, BI memfasilitasi Asosiasi Sistem Pembayaran Indonesia (ASPI) dan Asosiasi Kartu Kredit Indonesia (AKKI) bersinergi dalam mendorong pemberantasan transaksi Gestun. “Hal ini telah tertuang dalam Nota Kesepahaman Penutupan Pedagang (Merchant) Penarikan/Gesek Tunai pada 12 Juni 2015 lalu bertempat di BI,” menurut keterangan tersebut. Gestun adalah penarikan dana tunai dengan menggunakan kartu kredit di merchant. Dengan melakukan Gestun, pemilik kartu kredit seolah-olah berbelanja di merchant, namun yang diperoleh bukan barang melainkan uang tunai. Pelarangan tersebut bertujuan agar industri kartu kredit dapat tumbuh secara sehat dan aman sekaligus dalam rangka perlindungan konsumen jasa sistem pembayaran. Foto: Istimewa

Papua Defisit Pasokan Listrik 220 Mw

Ramadan, Bisnis Rumah Diprediksi Turun 20%

Akun ‘Jual Bayi’ di Instagram Gegerkan Netizen

Saat ini, cadangan listrik di Papua disebutkan hanya mencapai 1 mega watt (Mw). Untuk menyiasati hal itu, PLN membangun dua pembangkit listrik yakni Pembangkit Listrik Tenaga Uap (PLTU) Holtekam yang terletak di Kota Jayapura dan Pembangkit Listrik Tenaga Air (PLTA) Genyem di Kabupaten Jayapura. Pembangunan kelistrikan di Papua dan Papua Barat masih terus digenjot untuk dapat menerangi seluruh tanah Papua yang mengalami defisit 220 Mw.

Penjualan rumah di segmen menengah atas selama bulan Ramadan diprediksi turun 15 hingga 20 persen dibanding bulan lain. Permintaan diprediksi akan kembali normal pasca Lebaran. Direktur Eksekutif Indonesia Property Watch (IPW), Ali Tranghanda mengatakan selama puasa hingga Lebaran masyarakat akan lebih fokus pada kebutuhan Lebaran dan memenuhi pembayaran Tunjangan Hari Raya (THR) karyawan.

Jagat maya kembali dikejutkan dengan munculnya akun Instagram berisi penawaran bayi untuk dijual. Pemilik akun controversial tersebut, @Jualbayimurah, memamerkan enam foto bayi yang disebut-sebut akan dijual. Foto-foto itu disebutkan sudah ada sejak sembilan minggu lalu. Dalam biodata akun tersebut, tercantum tulisan “trusted” yang berarti bisa dipercaya.

fyi

Alnet Migration Consulting

DID U KNOW?

Student visa? Skill Select? 457? Business? Visa cancellation? Unlawful? Condition 8503? MRT? RRT? Minister Intervention? With friendly and confidentiality Kualifikasi anda TIDAK diakui di Australia? Tahukah anda bahwa pengalaman kerja bisa disetarakan dengan mempunyai kualifikasi? Untuk memenuhi kriteria visa kerja ENS, RSMS, 457 - RPL tanpa perlu hadir di kelas.

Foto: Istimewa

Godzilla Jadi Warga Kehormatan Jepang Godzilla ditunjuk sebagai duta pariwisata bagi Kota Shinjuku karena statusnya yang ikonik di dunia. Berkat penampilan Raja Monster itu di layar perak, Jepang kedatangan banyak wisatawan. Selain itu Godzilla juga mendapatkan gelar kewarganegaraan kehormatan di Jepang. Dalam dokumen tertera alamat rumah Godzilla adalah Shinjuku-ku, Kabuki-cho, 1-19-1. Sedangkan tanggal lahirnya, 9 April 1954, merujuk pada rilisnya film pertama Godzilla. “Godzilla adalah karakter yang menjadi kebanggaan Jepang,” ujar Wali Kota Shinjuku, Kenichi Yoshizumi, seperti dikutip dari Newsweek. Untuk menandai pemberian warga negara itu, replika kepala Godzilla setingga 12 meter dipasang di bagian atas kompleks hiburan Shinjuku Toho. Hotel Gracery yang ada di dalam kompleks tersebut juga mempunyai ruangan-ruangan bertema Godzilla. Pengunjung bisa melihat ke dalam mata monster itu dari jendela kamar.

Silakan hubungi kami di:

Australia: Alnet Migration Consulting (ABN 13 871 760 834) Level 1, 4 Railway Pde, Burwood, NSW 2134 Ph: +61 2 9594 5707 Mob: 0430 886 675 I 0433 570 035 Email: alnetmigration@optusnet.com.au alnetmigration@gmail.com nettybagong@yahoo.com

Hubungi kami untuk membahas strategi aplikasi visa anda (temporary atau permanent). Kami ber-asosiasi dengan specialist immigration lawyer bagi yang membutuhkan. Komitment kami selalu membantu anda mendapatkan hasil yang optimal.

Atau cabang kami di:

Jika anda mempunyai kesulitan dalam berbahasa Inggris, saya adalah orang yang tepat untuk anda hubungi.

K.H Wahid Hasyim No.11, Semarang 50137 Ph: +62 24 354442 Fax: +62 24 3567080 Contact person: Puspa

Canada:

Ph: +1 403 452 1050 Mob: +1 403 400 5937 Email: swanisidharta@yahoo.com

Indonesia:

Netty H. Bagong, MMA

MARN# 0955906, JP# 192990

-Terjemahan Dokumen Dr Ron Witton Cepat dan Murah Dari bhs Indonesia ke bhs Inggris Oleh penterjemah terakredasi NAATI Akta kelahiran dsb: $30 Dokumen/ ijazah panjang: $30 setiap 100 kata Silahkan kirim dokumen yang sudah anda scan ke email: rwitton@uow.edu.au atau kirim dokumen anda melalui pos ke: 22 Moore St, Austinmer, NSW 2515

Webpage: http://ronwitton.blogspot.com.au/ Mob: 0409 399 752

Pro fe s s i o n al Ass ess m e nt a nd Vis a Strate gy • Unlawful Non Citizens

• Resident Return Visa

• Skilled Migration

• Child Migration

• Partner Migration

• Employer Sponsored Visas

• Sport Visa

• Distinguished Talent

fyi

Angel Lelga Jadi Juri Fashion Angel Lelga ternyata mempunyai profesi baru yaitu sebagai juri fashion, salah satunya dalam acara `Dai Pesbukers`. Menjalankan tugas dan tanggung jawabnya sebagai juri fashion tentu bukan hal yang mudah. Untuk bisa menyampaikan komentar yang tepat, Angel belajar untuk memahami dunia anak. Keterbatasan Angel memberikan komentar juga karena busana yang dipakai para dai cilik biasanya dipilihkan orang tua.

Cut Meyriska Hobi Koleksi Perhiasan Mahal Sebagai pesinetron, Cut Meyriska sering memanfaatkan waktu luangnya untuk berburu barang kesukaan. Hal itu dimanfaatkannya untuk mencari cincin yang sudah lama ia incar. Gadis asal Medan ini mengaku memiliki beberapa koleksi cincin mahal yang ia simpan. Lebih jauh, Chika menegaskan jika hobinya membeli perhiasan bukanlah sebuah bentuk investasi.

Tompi Putuskan Terjun ke Dunia Fesyen Meskipun sedang sibuk mengurus dua profesinya sebagai penyanyi dan dokter, Tompi mengaku masih meluangkan waktu untuk berbisnis bersama teman-temannya. Bisnis baru yang dipilihnya berkaitan dengan dunia fesyen, tepatnya mendesain pakaian. Beberapa selebriti juga akan ikut bekerja sama dengan Tompi untuk bisnis ini. Meskipun masih rencana awal, mereka sangat antusias.

Fabioli De Oliviera Disiram Air Keras Nasib nahas baru saja dialami pesinetron muda, Fabioli De Oliviera. Sepulang dari sekolah, wanita 17 tahun ini disiram air keras oleh pengendara motor tak dikenal. Akibatnya, sebagian kulit muka, telinga, pundak, paha, dan kaki sebelah kanan Fabioli melepuh. Ia bahkan harus mengalami rawat jalan yang menghabiskan dana mencapai puluhan juta rupiah.

Miley Cyrus Akui Dirinya Biseksual

Foto: Istimewa

Setelah mengumumkan kepada publik tentang dirinya yang biseksual, tak berselang lama, seorang teman Miley Cyrus membocorkan rahasia tentang kehidupannya. Diwartakan Daily News, Cyrus dikabarkan berpacaran dengan Stella Maxwell. Gadis yang menjadi pacar baru Miley Cyrus itu diketahui seorang model Victoria Secret. Maxwell dan Cyrus terlihat asyik menghabiskan waktu bersama layaknya sepasang kekasih. Interaksi serta bahasa tubuh mereka seperti layaknya dua sejoli yang sedang kasmaran. Cyrus pun terlihat nyaman bersama pacar barunya itu. “Mereka saling bergandeng tangan dan berpelukan. Keduanya begitu nyaman bersama, mereka benar-benar telah memutuskan untuk bersama,” kata sumber terdekat Cyrus. Kedekatan pelantun `Party In The USA` itu dengan Maxwell mulai terjalin setelah Cyrus putus dari Patrick Schwarzenegger. Wanita berusia 22 tahun tersebut sebelumnya terlihat jalan bersama Maxwell ke South by Southwest Festival di Austin.

Emma Stone Tolak Peran Pemburu Hantu Ada cerita tersendiri di balik Film daur ulang `Ghosbusters` versi wanita yang kini tengah memulai proses syuting. Ternyata aktris Emma Stone pernah ditunjuk sebagai sang pemburu hantu, namun ditolaknya. Dilaporkan Ace Showbiz, sang aktris menolak bukan tanpa dasar. Ia memiliki alasannya tersendiri. Bahkan ada pujian yang terlontar ketika menjelaskan isi naskah utamanya. Berbicara kepada Wall Street Journal, Emma mengaku tidak mengambil peran dalam Ghostbusters versi wanita karena merasa dirinya belum siap untuk film yang merupakan sekuel dari sebuah judul besar. “Naskahnya benar-benar lucu,” kata sang aktris. “Ini hanya tidak terasa seperti waktu yang tepat bagi saya. Sebuah franchise merupakan sebuah komitmen besar,” sambungnya. Akan tetapi, Emma justru malah akan menerima jika ia ditunjuk untuk memainkan karakter yang gila dan berbahaya.

Britney Spears Berniat Jadi Pengasuh Britney Spears rupanya memiliki keinginan menjajal pekerjaan lain. Lantas, selain menjadi penyanyi pop ternama, apa yang ingin dikerjakannya? Diwartakan Celebuzz, Britney mengungkapkan bahwa pekerjaan impiannya selama ini adalah menjadi pengasuh keenam anak Angelina Jolie dan Brad Pitt. “Aku baru bertemu Brad Pitt sekali, tetapi aku ingin bertemu dengannya dan juga keluarganya lagi, aku ingin menjadi pengasuh mereka,” kata Britney kepada Ross King dalam acara Good Morning Britain. Mungkin hal ini terdengar konyol, akan tetapi Britney begitu serius dengan ucapannya tersebut. Wanita berusia 33 tahun itu ingin melakukan pekerjaan yang berkaitan dengan anak-anak, jika karier musiknya mulai meredup. “Aku juga ingin menjadi seorang guru atau apapun yang berhubungan dengan anak-anak. Mungkin bisa mengajar tari di studio dengan banyak anakanak,” pungkasnya.

Foto: Istimewa

19 UNIAIR CARGO Serving Clients since YR 2000

ACCREDITED AGENT

INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDER

Unit 6 / 25 Ossary st Mascot NSW 2020 THE BEST CHOICE FOR YOUR CARGO NEEDS

SYDNEY • ADELAIDE • MELBOURNE • PERTH • BRISBANE

Special Promotion $25 DISC for All PPIA members*

Untuk keterangan lebih lanjut, silakan menghubungi: Melbourne: Indria Widjaja 03 8360 9848, 0401 586 721, 0408 334 418 Sydney: Tedja 0411 811 461, 0408 33 06 06 Perth & Adelaide: Tedja 0411 811 461, 0408 330 606 Email: info@alltransindocargo.com.au Website: www.alltransindocargo.com.au

Commercial + Personal Effects Interstate Delivery Worldwide Destinations Storage, Warehousing & Distribution

FREE BOXES PROVIDED* UNIAIR CARGO CONTACT DETAILS Phone : 02 8068 5200

Chat with us online

*condition apply

• • • •

• Door to door services to Indonesia, Kuala Lumpur and Singapore • Import + Export • Air + Ocean Freight • Customs Clearance

Mobile : 0413 445 835 ( Optus ) 0402 689 100 ( Voda ) Email : enquiries@uniaircargo.com.au info@uniaircargo.com.au

www.uniaircargo.com.au

Melbourne Office : 19 Cresswell Avenue, Williams Landing, VIC 3027 Phone: 03 8360 9848 I Fax: 03 8360 9848

Please sms or email us and we will call / respond all enquiries within 24 hours

NUSA VALASINDO AUSTRALIA

Light Removals & Delivery

ABN 83881923112

World Tower Commercial

Suite 1216A , 87-89 Liverpool St , Sydney NSW 2000

Telp / Fax : 9264 0041 Email : nusa_valasindo@hotmail.com Trading Hours : Monday - Friday : 10.00am - 6.00pm Mobile : 0416 19 28 28

KIRIMAN UANG KE dan DARI INDONESIA Biaya $5 (1x kiriman dari Australia) & GRATIS dari Indonesia

GRATIS pengiriman pertama untuk pelanggan baru

• RATE KOMPETITIF • TERIMA PADA HARI YANG SAMA

“Selamat Hari Raya Idul Fitri” Office Tutup : 15 - 28 July 2015 , Buka kembali : 29 July 2015

D I J A K A R TA H U B U N G I :

P.T. NUSA VALASINDO

( AUTHORIZED MONEY CHANGER )

* conditions apply

Do you want to move out, move in - Don’t worry your boxes and luggages

Hubungi: 9211 4989 I 0404 611 279 | 0430 242 463 Email: artil@hotmail.com Removals for students & travellers, studio & 1 Bed, 2 Bed, 3 Bed Ikea Delivery, Ebay Delivery White Goods (Freezer, washing machine, TV, computer, etc) All sort of furniture

(wardrobe, table, chairs, sofa, sofabed, desk, single/double/queen size bed, etc)

Kami menerima penyimpanan barang sementara seperti boxes, luggage, storage dan lain lain FROM $2 / day All area of Sydney available ! waiting for your call from early morning till late night Old unwanted cars removed for FREE Rubbish Removal

Truck

CT VALS EP RFE REMO

Van

PERFECT T PERFEC

SPECIAL CARPET CLEANING Steam carpet shampoo cleaning Strong dust remova l Stain remover CALL NOW Lee 0424 564 332 Jackson 0431 109 074

fyi

Nagita Slavina

Tetap Puasa Meski Hamil Besar

Ayu Ting Ting Pamer Kado Ultah Belum lama ini Ayu Ting Ting merayakan hari kelahirannya yang ke-23 tahun. Keluarga dekatnya pun memberi kejutan ulang tahun kepada Ayu. Tak ketinggalan Shaheer Sheikh juga ikut memberikan kejutan manis kepada Ayu. Hal ini diperlihatkan Ayu melalui akun Instagram pribadinya. Di foto itu Ayu mendapat kue ulang tahun bertuliskan, “happy birthday babu,’ dari Shaheer. Demikian seperti dikutip dari Liputan6. com.

Foto: Istimewa

Nagita Slavina tak kehilangan semangat untuk menjalankan ibadah puasa meskipun dirinya tengah hamil tua. “Gigi (sapaan akrabnya) hebat. Walaupun lagi hamil besar, ia tetap puasa,” ucap Raffi Ahmad, suami Nagita Slavina kepada Liputan6.com. Karena tengah hamil besar, Nagita Slavina kerap disarankan oleh Raffi untuk tak memaksakan diri menjalankan ibadah puasa Ramadan.

Di foto yang diunggah Ayu, tampak dirinya mengenakan kaos sama dengan pria yang disebut-sebut dekat dengannya. Tak hanya itu, pelantun hits `Alamat Palsu` tersebut juga memperlihatkan jam tangan yang seolah merupakan kado dari Shaheer. Ayu pun mengucapkan terima kasih atas kejutan tersebut. “Terima kasih telah memberiku kehidupan yang indah, kamu selalu ada di saat aku sedih dan senang maupun di waktu yang buruk dan baik sekalipun,” tulis Ayu Ting Ting.

Raffi khawatir dengan kandungan Nagita. “Tapi dia kuat, hamil masih tetap nggak mau ninggalin puasa,” urai Raffi. Seperti yang diketahui, kandungan Nagita saat ini sudah memasuki usia tujuh bulan. Pekan lalu, Nagita dan Raffi baru saja melakukan prosesi tujuh bulanan demi mengharapkan kesehatan dan kelancaran proses persalinan si buah hati. Tak ingin melewatkan momen penting tersebut, Raffi menuturkan bahwa tahun ini dirinya tak terlalu sibuk sehingga memiliki banyak waktu bersama Nagita.

Foto: Istimewa

Olga Syahputra Makam Akan Dipindahkan?

Foto: Istimewa

Pangeran Harry Tunangan Dengan Cressida Bonas? Pangeran Harry dikabarkan kembali dekat dan bahkan sudah bertunangan dengan Cressida Bonas. Bukan tanpa bukti, kabar ini muncul dari pengakuan seorang sumber pada OK Magazine. Sekarang Harry dan Cressida ingin memiliki hubungan yang berakhir bahagia. Cressida bilang bahwa dia (Pangeran Harry) adalah cinta dalam hidupnya,” tutur salah satu sumber.

Rihanna Kenalkan Pria Muslim Pada Keluarganya? Setelah sempat dikabarkan menjalin hubungan dengan Leonardo DiCaprio, kini Rihanna dikabarkan dekat dengan pesepakbola beragama Islam, Karim Benzema. Hubungan mereka dikabarkan kian intim dan dekat. Seperti yang dilansir Music-News, salah satu sumber sempat menuturkan pada Life & Style Magazine bahwa Rihanna telah memperkenalkan Karim pada keluarga dekatnya.

Emma Stone Kencani Pria Misterius Dilansir Daily Mail, Emma Stone tertangkap menghabiskan waktu bersama seorang pria misterius. Bukan sekadar hangout biasa, keduanya bahkan menikmati makan siang bersama di sebuah restoran sushi di kawasan Malibu, Los Angeles. Dalam potret tersebut, keduanya tampak baru saja meninggalkan restoran. Emma dan pria misterius itu bahkan kompak mengenakan pakaian serba hitam.

Jennifer Garner Batal Ceraikan Ben

Olga Syahputra telah beristirahat dengan tenang di pusaranya di Tempat Pemakaman Umum (TPU) Pondok Kelapa, Jakarta Timur. Beredar kabar kalau makam Olga akan dipindahkan. Mengutip laman Liputan6.com, mendengar kabar tersebut, Raffi Ahmad yang kebetulan berziarah menanyakannya kepada Akim, salah satu penjaga makam. Akim pun langsung memberi jawaban. “Itu gosip, masih baru masa sudah mau dipindahin. Nggak dipindahin. Sampai sekarang masih banyak yang datang, peziarah yang datang ke sini sampai berbis-bis dari luar kota dan kebanyakan ibu-ibu pengajian,” kata Akim seperti dilansir dari acara musik di salah satu stasiun televisi swasta. Akim menambahkan bahwa sampai saat ini makam Olga selalu bertabur bunga. Hal itu lantaran masih banyak para peziarah yang datang mengunjungi sang presenter kondang tersebut.

Belakangan ini beredar kabar bahwa Ben Affleck dan Jennifer Garner akan segera bercerai setelah 10 tahun bersama. Namun, diketahui Ben dan Jennifer dalam keadaan baik-baik saja. Pasalnya, keduanya kerap kali tertangkap menghabiskan waktu bersama ketiga putra mereka, Violet, Seraphina, dan Samuel. Diwartakan Daily Mail, ternyata mereka sedang berjuang keras untuk menjaga keutuhan rumah tangga.

fyi

Ayu Gani Juara AsNTM3

Kartika Putri Adopsi Anak

Satu lagi putri bangsa yang membuat Indonesia bangga. Wanita bernama Ayu Gani menjadi seorang jawara dari ajang pencarian bakat, Asia’s Next Top Model 3. Berkat prestasi ini karir modelling Gani semakin terbuka lebar. Tak lama lagi, gadis kelahiran Nganjuk tersebut akan melangkahkan kaki ke London untuk bergabung dengan salah satu agency bernama Strom yang juga tempat Cara Delevingne bernaung. Foto: Istimewa

Meskipun ini merupakan langkah besar dalam perjalanan karirnya, namun Gani mengaku tak memiliki persiapan khusus. “Gak ada persiapan apa-apa, paling nge-gym, dan lihat-lihat majalah luar negeri. Deg-degan sih pasti. Harus percaya diri dan harus banyak bertanya kepada senior yang sudah di sana dan berguru,” tutur Gani kepada Kapanlagi.com. Melangkahkan kaki ke negeri orang memang bukan sesuatu yang mudah. Apalagi, tinggi Gani yang 173 cm masih banyak dianggap kurang untuk menjadi seorang model internasional.

Angelina Jolie Kunjungi Pengungsian Lebanon

Foto: Istimewa

Selain melakukan kunjungan dan bersua dengan anak-anak pengungsi di Lebanon, Angelina ingin mempertemukan seorang gadis Syria bernama Hala dengan anak perempuannya, Shiloh. Dilaporkan People, Angelina sering menceritakan pekerjaannya ini pada anak-anaknya. Mendengar hal itu Shiloh sepertinya tertarik untuk ikut andil. “Shiloh memang peduli dengan hal ini tentang bagaimana aku mengurus keluarga pengungsi dan ia juga meminta untuk datang dan bertemu dengan mereka sejak lama,” kata Angelina. Shiloh sebelumnya sudah pernah mendengar tentang Hala dan keluarganya di Lebanon dari bintang `Salt` tersebut. Shiloh antusias bertemu Hala dan keluarganya. ”Sangat membahagiakan melihat mereka (Shiloh dan Hala) bertemu dan bermain bersama. Banyak dari pengungsi adalah anak-anak. Saya dengar hal yang paling menyedihkan adalah kehilangan rumah tempat tinggl mereka, itu juga berarti mereka kehilangan teman-temannya,” pungkasnya.

Kylie Jenner Jadi Korban Bullying

Foto: Istimewa

Meski belum menikah, Kartika Putri diam-diam sudah mengadopsi seorang anak yang diberi nama Baby Juna, sejak sekitar setahun silam. Sebelumnya, presenter acara Pesbukers ini sama sekali tak mau berbicara mengenai sosok anak angkatnya. Namun kini ia mulai memberanikan diri untuk bercerita ke publik. “Dia (Baby Juna) penyemangat banget. Biasanya terasa capek pas kerja, setelah main sama dia, capeknya malah nggak berasa,” ujar Kartika kepada Kapanlagi.com. Ketika ditanyai alasannya mengadopsi Baby Juna, Kartika mengaku jika semuanya terjadi secara tak sengaja. Meski statusnya anak angkat, namun kekasih dari Erick Iskandar ini merasa jika Baby Juna sudah seperti anaknya sendiri. “Jodoh (Alasan adopsi). Karena aku kan anak bungsu, nggak punya adik. Sampai akhirnya aku dipercaya ngerawat Juna, udah seperti jodoh aja,” sambungnya.

Lady Gaga Akan Berperan di Film Horor Lady Gaga dilaporkan akan bermain film bergenre horor bertajuk `American Horror Story: Hotel`. Dalam hal ini pelantun `Born This Way` tersebut diharuskan mengikuti plot cinta yang juga disisipkan, selain tema besarnya, horor. Gaga akan bermain dengan Finn Wittrock dan Matt Bomer. Salah satu tim kreatif dan penyusun cerita, Ryan Murphy telah membocorkan berita ini via Twitter belum lama ini dan mengatakan jika karakter yang nantinya diperankan Wittrock akan berhubungan langsung dengan Gaga. “Jadi siapa yang akan dipilih Gaga -- Finn atau Matt Bomer? #AHSHotel,” kicau Murphy yang mengisyaratkan cinta segitiga antara ketiganya. Bintang lainnya yang dikonfirmasi akan bergabung dalam drama seri American Horror Story selanjutnya adalah Kathy Bates, Sarah Paulson, Angela Bassett, Evan Peters, Wes Bentley, Chloe Sevigny, dan Max Greenfield. Season baru dari film seri ini dikabarkan akan tayang perdana di musim gugur tahun ini.

Siapa yang menyangka jika Kylie Jenner ternyata memiliki masa lalu yang pahit. Diwartakan dari Daily Mail, ia mengaku telah lama menjadi korban bullying. Hal ini secara langsung disampaikan oleh Kylie melalui akun Snapchat-nya. Ia mengatakan telah di-bully sejak usianya masih 9 tahun. Meski begitu, Kylie tetap tegar dan justru semakin kuat.

Cara Delevingne Ingin Bunuh Diri Meskipun saat ini Cara Delevingne sudah menjadi super model, namum ia tetap wanita biasa yang pernah memiliki kenangan pahit tentang masa lalunya. Tak hanya sekadar persoalan biasa, ia bahkan sempat hampir bunuh diri saat masih remaja. Seperti yang dilansir Daily Mail, hal ini secara langsung diungkapkan oleh Cara melalui sebuah wawancara dengan US Vogue.

Teuku Wisnu Disebut Mirip Teroris Sejak memutuskan berjanggut, Teuku Wisnu kerap mendapat cemoohan. Tak hanya dari pada haters, bahkan penggemar Wisnu pun banyak yang tidak setuju. Hal itu diceritakan sang istri, Shireen Sungkar. Ia bahkan sempat gemas mendengar hinaan yang menyebut bahwa suaminya mirip teroris. Sebagai istri, Shireen mengaku akan selalu mendukung perubahan Wisnu yang lebih positif.

Lukman Sardi Mantap Pindah Agama Lukman yang awalnya beragama Islam, kini mantap memilih agama Kristen. Hal tersebut diungkapkan Lukman ketika memberikan kesaksian di acara ulang tahun Gereja Bethel Indonesia (GBI) Ecclesia. “Saya memilih menjadi percaya itu sekitar enam tahun yang lalu,” kisah Lukman. Ditegaskan bintang `Sang Pencerah` itu, keputusannya tersebut bukan karena permintaan sang istri, Pricillia Pullunggono.

Foto: Istimewa

GLORY HOME LOANS Tel: (02) 9261 0283 Bisnis kami melayani:

• Home Loan: * Max 85% tanpa Mortgage Insurance * Max 80% dengan pendapatan dari luar negeri • Business loan (eg. Taxi plate, Gloria Jeans, KFC, Pizza Hut etc.) • Commercial & Construction Loan • Car & Business Equipment Loan • Caveat & Second Mortgage Loan (Cash Out) • Refinance ke suku bunga peminjaman yang lebih rendah • Debt Consolidation buat kartu kredit dan loans

*terms and conditions applied

Kami menerima intake untuk Professional Year Course

Sekilas tentang perusahaan kami: • Pengalaman > 20 Tahun • Privasi & Konfidensialitas Terjamin • Jaminan 100% Suku Bunga Bank • Tidak Mengenakan Biaya

Suite 10, Level 14, 528-534 Kent St (corner of Liverpool & Kent St) MERITON TOWER, Sydney NSW 2000 Fax: (02) 9261 0203 • Email: gloryhl@bigpond.net.au Yenny - 0434 414 200 • Derek - 0431 382 205 • Effendi - 0413 337 319

Selamat

Hari Raya Idul Fitri

MIGRATION AGENT Kantor Phillip Au di Jakarta PHILLIP AU & ASSOCIATES Jl Gelong Baru Tengah No. 2B Tomang, Jakarta Barat 11440, Indonesia Phone: +62 21 5696 3433 Flexi: +62 21 3331 8999 Fax: +62 21 5694 5146 Mob: +62 858 888 57992 Contact Person: Yoana Hugeng Email: yoana@phillipau.com.au OMARA Registered Migration Agent MARN: 0958898

Australian Credit Licence No: 383640 Credit Representative No: 452720

3 REGISTERED MIGRATION AGENTS UNDER ONE ROOF • Phillip au - marn. 9473712

• Jessica

- marn. 0531831

• Betsy

- marn. 0531913

Untuk pelayanan dalam bahasa Indonesia, hubungi: Jessica - 0403 160 599 (Optus) & Betsy - 0421 118 349 / 0425 276 168 (Optus)

Phillip Au sekarang bekerja sama dengan ‘Established Education Provider’ untuk melayani aplikasi student Australia, Singapore & Malaysia

Menyediakan jasa layanan imigrasi dengan “User Friendly Service”. Kirimkan CV / resume anda untuk mendapatkan info gratis tentang kemungkinan memperoleh PR ke: jessica@phillipau.com.au atau betsy@phillipau.com.au lewat berbagai kelas, seperti: Skilled Migration, Business Visa (Temporary & Permanent), Family Visa, dan lain-lain.

Business & Migration Consultant Business Agent No: 1067312 • Migration Agent Registration No: 9473712 | Level 3, Suite 26, 301 Castlereagh Street, Sydney NSW 2000 Ph: (02) 9281 7488 / 9281 7023 Fax: (02) 9281 8991

healthy wealthy and wise

Pentingnya Manfaat Air Bagi Tubuh

nda pasti sudah tahu bahwa kandungan dalam sel tubuh manusia, 70 - 85 persen diantaranya adalah cairan. Maka dari itu jangan menyepelekan air karena senyawa ini memiliki banyak manfaat bagi kesehatan tubuh. Sejumlah penelitian bahkan menunjukkan bahwa pemenuhan kebutuhan air dalam tubuh dapat mencegah timbulnya berbagai penyakit. Mengutip laman Readers Digest, air berperan besar dalam darah, cairan lambung, hormon, enzim, otot, dan juga dapat menjaga tonus otot sehingga otot mampu berkontraksi. Air dapat menghasilkan panas, menyerap, dan menghantarkan panas ke seluruh tubuh sehingga tubuh tetap stabil. Air juga membantu mendinginkan tubuh melalui penguapan dari paru dan permukaan kulit dengan membawa kelebihan panas keluar tubuh. Air bahkan berfungsi sebagai pelumas dalam bentuk cairan sendi sehingga sendi dapat bergerak dengan baik dan meredam gesekan antar sendi. Selain itu, air mampu menjadi bantalan tahan getar pada jaringan tubuh, seperti otak, medulla spinalis, mata, dan kantong amnion dalam rahim. Yang tak kalah penting, air membantu pertumbuhan, meregenerasi sel secara efektif, dan menjadi media berbagai zat dengan sifat dan kutub ion yang berbeda. Di samping itu, air menjadi media transportasi oksigen dalam tubuh dan bagi gas karbondioksida saat mengeluarkan napas. Dengan air, sisa-sisa metabolisme dalam tubuh dikeluarkan melalui saluran kemih, saluran cerna, saluran napas, dan kulit lewat keringat.

Manfaat Air Minum Kemasan

Kontroversi Air Alkali

Saat ini banyak jenis air kemasan yang tersedia di pasaran, sehingga membuat masyarakat penasaran dengan manfaat yang terkandung di dalamnya. Setidaknya ada 5 (lima) air kemasan yang secara umum dapat dikelompokkan. Pertama adalah air mineral yang mengandung unsur mineral yang penting bagi tubuh, zat besi, kalsium, mangan, dan fluor. Minuman ini baik diminum usai melakukan aktivitas berat, seperti olahraga. Mineral diperlukan untuk mengontrol suhu tubuh dan membantu proses metabolisme.

Beberapa bulan belakangan ini air alkali menjadi perbincangan hangat di kalangan pemerhati kesehatan. Pasalnya, air minum dengan kandungan pH tinggi ini diklaim memiliki banyak manfaat kesehatan. Bahkan, bisa menyembuhkan berbagai penyakit kronis. Benarkah? Aeronautical dan Astronautical Engineer asal Amerika, Robert Slovak, mengatakan, tidak banyak yang tahu bahwa istilah air alkali mengacu pada pH air. Air alkali memiliki pH lebih dari 7.

Kedua adalah air oksigen yang dipercaya memberi manfaat lebih karena suplai oksigennya yang tinggi. Air oksigen salah satunya membantu memerangi dan bahkan mencegah infeksi dengan meningkatkan kekebalan tubuh. Ketiga adalah air destilasi yang dibuat melalui proses penguapan yang bertujuan untuk memisahkan air (H2O) dengan logam dan mineral-mineral alami yang terdapat pada air. Air destilasi baik untuk dikonsumsi bagi Anda yang mempunyai gangguan ginjal, karena air ini merupakan H2O murni yang lebih mudah diserap sehingga tidak memberatkan kerja ginjal. Keempat adalah air hexagonal, yang menurut sebagian kalangan memiliki molekul cairan yang mudah diserap sel-sel tubuh. Sama seperti air oksigen, air hexagonal juga dipercaya memberi manfaat lebih, karena sifat suplai oksigennya yang membantu proses peredaran darah. Dan kelima adalah air reverse osmosis yang dibuat melalui proses penyaringan air yang dialirkan melalui suatu membran halus dengant ekanan sebesar 50-60 psi. Hampir serupa dengan air destilasi, metode ini juga memisahkan kandungan zat serta partikel-partikel dalam air sehingga massanya akan lebih ringan dibanding air mineral biasa. Namun, kekurangan mineral bisa berdampak pada terhambatnya proses pertumbuhan, osteoporosis, tekanan darah tinggi, dan sebagainya.

Jadi, jika pH air adalah 7,5, itu dapat disebut sebagai air alkali. Pun jika pH air 8,5 , 9,5, sampai pH air 13, juga bisa dikatakan sebagai air alkali. Sementara menurut dr. Samuel Oetoro, dokter spesialis gizi klinik dari Siloam Hospital, yang dilansir CNN, air alkali tidak memiliki manfaat bagi tubuh. â&#x20AC;&#x153;Tidak ada efeknya untuk tubuh. Air alkali tidak berbahaya, hanya tidak ada pengaruh apaapa,â&#x20AC;? ujar Samuel. Dijelaskan Samuel, pH darah tidak dipengaruhi oleh minuman yang dikonsumsi. Secara medis, setiap minuman dan makanan yang dikonsumsi akan masuk ke dalam lambung. Di sana, makanan dan minuman akan bertemu asam lambung yang sangat kuat, dengan pH 2 hingga 3. Artinya, keluar dari lambung makanan dan minuman yang sudah dicerna akan bersifat asam. Makanan dan minuman tersebut kemudian akan turun ke usus. Di sini, lanjut Samuel, pH-nya akan menjadi netral. Hasil proses pencernaan inilah yang akan diserap oleh tubuh. Secara normal, pH darah diatur oleh organ paru dan ginjal. Menurutnya, tubuh baru memerlukan bantuan untuk mengatur pH darah apabila dalam kondisi kritis, yakni saat organ paru dan ginjalnya tidak berfungsi dengan baik. (is)

24 property

Menara Tertinggi di Dunia Burj Khalifa Punya 3 Waktu Berbuka

iapa yang tak tahu Burj Khalifa? Gedung tertinggi dunia yang memiliki ukuran enam kali lebih tinggi dari Monumen Nasional di Jakarta. Saking tingginya, puncak gedung Burj Khalifa masih terlihat hingga jarak 95 kilometer. Dengan spesifikasi tersebut, gedung ini memiliki hotel yang bisa menampung lebih dari 900 orang.

Salah satu hotel yang bergabung di gedung ini adalah Giorgio Armani lewat Hotel Armani. Di Burj Khalifa, Hotel Armani memiliki 160 kamar dan Armani Residences sebanyak 144 kamar apartemen. Salah satu keunggulan dari Burj Khalifa juga memiliki berbagai fasilitas yang lengkap dan beragam. Mereka memiliki empat lantai khusus untuk sarana kebugaran dan wisata. Saking lengkapnya, bahkan gedung ini memiliki klub cerutu sendiri. Setiap lantai juga dibuat terkategori dengan baik. Lantai 122 dibuat untuk segala jenis restoran dan kuliner terbaik dari seluruh dunia. Sedangkan lantai 124, dengan ketinggian 442 meter, kita bisa menikmati pemandangan kota Dubai dengan teropong yang dilengkapi layar digital. Sama seperti fasilitas teropong yang dimiliki Monas, hanya saja dek observasi ini lebih tinggi dan lebih canggih beberapa kali lipat.

Namun, pada Ramadhan kali ini Burj Khalifa menghadirkan sebuah sensasi di linimasa media sosial. Pasalnya, banyak yang menyebutkan jika saking tingginya, Burj Khalifa ternyata memiliki tiga jadwal Imsakiyah Ramadhan yang berbeda. Kalau biasanya perbedaan jadwal terjadi karena geografis yang berbeda, kali ini justru karena ukuran yang terlalu tinggi. Kementerian Urusan Islan dan Amal Sosial di Dubai, menerbitkan jadwal imsakiyah khusus yang diberlakukan di menara ini. Sebagai gedung pencakar langit tertinggi di dunia, Burj Khalifa mendapat perlakuan berbeda dalam hal ini. Terlebih lagi, menara itu berada di negara Islam. Dengan tinggi gedung mencapai 828 meter di atas daratan dengan elevasi 5 meter, ternyata lantai teratas Burj Khalifa terletak pada ketinggian 585 meter. Pada tinggi tersebut, matahari terbenam atau terbit pada -1,54 derajat dari cakrawala. Sementara tinggi matahari terbenam atau terbit di lantai paling dasar hanya -0,90 derajat. Bila merujuk pada aturan sederhana dimana selisih tinggi 1 derajat setara beda waktu empat menit dan dibulatkan ke bilangan bulat terdekat, maka selisih tinggi matahari di lantai dasar dan paling atas setara dengan

beda waktu 3 menit. Maka, bila penghuni lantai dasar di Burj Khalifa sudah berbuka, penghuni lantai teratas baru boleh bersantap dalam tiga menit kemudian. Jika dirinci lebih lanjut, waktu berpuasa tiap ketinggian 116 meter berbeda setiap satu menit. Sementara di ketinggian 116 hingga 373 meter ditambahkan dua menit. Dan pada ketinggan 373 hingga 585 meter ditambahkan lagi tiga menit. Meski total ketinggian Burj Khalifa mencapai 800 meter, tetapi lantai tertinggi yang diguni hanya sampai ketinggian 636 meter. Disamping itu, struktur beton yang menyangga pun dibuat hingga setinggi 574,4 meter. Perincian yang dikeluarkan untuk Burj Khalifa tentu membuat beberapa pengelola gedung pencakar langit di dunia mulai memperhitungkan pula tinggi dan perhitungan jadwal Imsakiyah mereka. Hingga saat ini, Burj Khalifa di Dubai masih memenuhi semua kriteria struktur tertinggi. Tak hanya keberadaan antena dan aksesori saja, tetapi juga ketinggi yang diukur dari bangunan utama tertinggi yang dihuni manusia sesuai penilaian Council on Tall Buldings and Urban Habitat. (Ika)

BLESS Real Estate

Boutique real estate without the price tag

BLESS

New Canterbury Rd Dulwich Hill

Real Estate

Take a look inside this well presented two bedroom unit in a well maintained complex. Short walk to schools, cafes, shops and public transport. 120 metres from Inner West Light Rail extension. • Updated kitchen with pantry • Timber parquetry floors throughout • Light filled lounge and dining, neat and cared bathroom • Undercover parking on title

97 Boyce Road, Maroubra 1

CONDITIONS

Real Estate

• Generous sized bedroom with built-in and balcony access • Modern bathroom • Internal laundry • Security car space

D L O

BLESS SALES PROMOTION 2015 Selling Fee 1.1% incl. gst

NO HIDDEN

BLESS

Real Estate

Located on the Pacific Square’s NORTHERLY building, this modern apartment features spacious design layout. The free flowing interiors offer a living room that opens onto a wide balcony that enjoys a pleasant and quite leafy garden.

Viona Property Manager 0433 129 795

BLESS

Offer extended until 30 October 2015 due to huge demand

Sugiharto Sales Manager 0430 983 088

Sutono Pratiknya Sales Consultant 0430 581 453

Freddy Wijaya Leasing Consultant 0430 183 599

Jeanine Gunawan Assistant 0433 128 971

Shop 1, 159 Anzac Parade, KENSINGTON, NSW 2033 Ph: (02) 9697 9777 Fax: (02) 9697 9766 realestate@blessre.com.au www.blessre.com.au

Agnes Lie Assistant 0431 735 043

27 Australian Taxation Office conducts ‘Reinventing the ATO’ briefing workshops to gather feedback from community and businesses In May 2015 the Access and Diversity Unit of the Australian Taxation Office (ATO) and ‘Reinventing the ATO’ team in conjunction with MultiConnexions conducted a series of workshops on ‘Reinventing the ATO’. Held in Sydney and Melbourne, the workshops aimed at gathering feedback from business leaders, community leaders and financial advisers from various multicultural communities. Steve Vesperman, Deputy Commissioner, ATO, Small Business & Individual Taxpayers explained the purpose of Reinventing the ATO as “an opportunity to give our clients, staff and stakeholders the best possible experience with the tax and super systems - it is about what the community wants from the ATO”. “The ATO is working on key features that will improve and transform the experience of the tax and super systems both for individuals and small businesses, making it easy for them to get things right,” he added. The sessions were attended by over 45 community and business leaders in the two cities. The topics discussed during the briefings included how to improve and transform the client experience in the tax and super systems and what these changes mean for both individuals and small businesses in Australia. Also discussed was what the ATO can do to help the community to transition to new digital services. Attendees also had the opportunity to ask questions directly to the ATO and learn more about plans for the coming year. For more information about Reinventing the ATO, visit ato.gov.au/reinventing The ATO also offers a range of information and resources to help people from non-English speaking backgrounds learn more about the tax and super systems in Australia. Information is available in English and a range of other languages – for more visit the ATO website at ato.gov.au/otherlanguages

BLESS

Boutique real estate without the price tag

Real Estate

BLESS

22 Hereward St, Maroubra

Real Estate

GREAT 2 BEDROOM NEAR MAROUBRA BEACH Good 2 bedroom 1 bathroom unit featuring great size living area with timber floor, renovated bathroom, renovated kitchen with gas cooking and area for separate dining table, internal laundry, bright and sunny, close to public transport and walking distance to the popular Maroubra Beach.

Rent $490/week BLESS Real Estate

Rent $700/week

BLESS Real Estate

Viona Property Manager 0433 129 795

Sugiharto Sales Manager 0430 983 088

Sutono Pratiknya Sales Consultant 0430 581 453

Jeanine Gunawan Assistant 0433 128 971

Agnes Lie Assistant 0431 735 043

Freddy Wijaya Leasing Consultant 0430 183 599

1 Shirley St, Alexandria

Cooper St, Maroubra

SPACIOUS 2 BEDROOM

LUXURIOUS STYLIST RESIDENCE

Bright, spacious & modern 2 bedroom unit in a sought after well-maintained security block situated close to transport & local shops. The unit features huge master bedroom with en-suite, built-ins in all bedrooms, 2 modern bathroom, internal laundry with dryer, balcony, open-plan living and kitchen area, gas cooking, dishwasher, & under-cover security car space and portable storage.

Features partly-furnished 5 bedrooms, 3 bathrooms, large study area, separate gourmet kitchen, large combined living/ dining area, includes 2 air-conditioning, double lock up garage, storage room, polished timber floorboards and stylishly appointed throughout. Close to shops, transport, schools and Maroubra Beach.

175 Gale Rd, Maroubra

42 Harbourne Rd, Kingsford

TWO STOREY HOUSE

SHARED LIVING

Two storey house located in Maroubra featuring 3 bedroom, 1 bathroom + 1 toilet, separate lounge & dining area. Close to shops and transport

One bedroom fully-furnished available to rent in a apartment featuring shared bathroom and living/dining area. Rent includes water. Close to UNSW, restaurants, shops and public transport. Suitable for one single person.

Rent $700/week

BLESS Real Estate

Rent $1400/week

BLESS Real Estate

Rent $200/week

BLESS Real Estate

Shop 1, 159 Anzac Parade, KENSINGTON, NSW 2033 Ph: (02) 9697 9777 Fax: (02) 9697 9766 realestate@blessre.com.au www.blessre.com.au

COMPLETE FINANCE CENTRE Australian Credit Licence No. 387422

“KO NS ULTAS I GR ATI S DE NG AN SE RV ICE YA NG PR OF ES SIO NA L”

You find your dream home. We’ll do the rest.

Dengan pilihan lebih dari 25 Lenders, kami akan menegosiasikan rate yang terbaik buat Anda dan mengurus segala dokumen yang diperlukan.

Di Complete Link Finance kami berfokus kepada solusi pemberian pinjaman yang terbaik buat Anda. Apakah anda first home buyer, investor ataupun ingin refinancing, kami akan membantu Anda menemukan pinjaman yang terbaik.

Simon Tungka 0414 555 329 (English & Indonesian)

HUBUNGI KAMI DI: 02 9662 2688 OR EMAIL simon@completelinkfinance.com.au

Shop 1, 393 Anzac Parade, Kingsford NSW 2032 • Phone: (02) 9662 2688 • Fax: (02) 9662 2788

your complete mortgage solutions

Dimas Andriyanto 0401 440 637 (Indonesian & English)

healthy wealthy and wise

BUILDING A CHAMPION TEAM M

emiliki sebuah tim yang hebat tentu merupakan dambaan setiap pengelola organisasi maupun pemilik bisnis. Namun untuk dapat memilikinya tentu bukan suatu perkara yang mudah. Mungkin anda dan saya juga pernah menjadi bagian dari suatu tim yang hebat dalam sepanjang karir tanpa kita sadari. Anda tentu masih ingat ketika melakukan suatu tugas pekejaan tidak merasa kelelahan, namun sangat mengasyikan dan ketika hari berakhir anda tidak sabar menunggu hari esok untuk secepatnya melanjutkan lagi tugas pekerjaan karena anda ingin mengerjakan lebih banyak hal dalam waktu yang lebih sedikit tanpa adanya seseorang yang meneriakkan perintah atau terus menerus mengecek pekerjaan anda. Dalam tim yang hebat, para anggotanya semua bekeja keras dan pengorbanan biasanya bukan merupakan hal yang besar, karena berbagai masalah dapat dipecahkan tanpa banyak keluhan, meskipun tidak semua orang didalam tim selalu setuju. Jika ada perbedaan pendapat, semua anggota tim yang hebat berdiskusi dengan dewasa kemudian mengambil keputusan dan segera bekerja sama lagi dengan cepat untuk melakukan tugas-tugas pekerjaan berikutnya. Yang paling menarik dari tim yang hebat adalah tidak peduli siapapun yang ada didalam tim, para individunya memiliki niat teguh, dan koordinatornya berhati lembut, sehingga semua orang akan melakukan hal yang terbaiknya, menjadi sangat kreatif, dan memberikan dukungan moral kepada tim untuk melakukan tindak lanjut terhadap apa saja yang sudah diputuskan dan menjadi komitmen tim. Pertanyaannya adalah bagaimana kita bisa menciptakan suatu tim yang hebat? Didalam dunia olahraga, kita tentunya seringkali melihat dan menyaksikan bagaimana tim-tim yang hebat beraksi, dan ternyata ada kesamaan-kesamaan yang dimiliki seperti diuraikan diatas, dan dibalik dari tim yang hebat ini ternyata ada seorang MANAJER HEBAT yang menciptakannya. Lihat saja klub-klub sepakbola di Eropa yang meruapakan tim-tim yang hebat ternyata ditukangi oleh Manajer-Manajer yang hebat. Anda tentu kenal Manajer hebat seperti Sir Alex Ferguson, Pep Guardiola dan Jose Mourinho, dari merekalah lahirlahir tim yang hebat seperti Manchester United, Barcelona dan Real Madrid. Ada beberapa ide yang dapat kita pelajari dari mereka untuk menciptakan suatu TIM YANG HEBAT yakni : MENYUKAI ANGGOTA TIM ANDA Kunci utama untuk membangun moral yang tinggi dalam tim anda, adalah harus menyukai para anggota tim anda, karena hanya dengan cara demikianlah mereka akan melakukan hal-hal yang luar biasa bagi yang bahkan tidak pernah anda duga sebelumnya. MEMPERCAYAI MEREKA Seorang Manajer yang hebat adalah yang berani mengambil resiko yang membahayakan reputasinya dengan menunjukkan kepercayaan dan dukungan kepada para anggota timnya sebelum hasilnya terlihat, dan seringkali ternyata atas kepercayaan yang diberikan mereka membayarnya dengan memberikan hasil yang diatas ekspektasi para manajer yang mempercayainya. MENDENGARKAN MEREKA Walaupun kelihatannya sederhana, namun untuk mendengarkan masukan atau hanya sekedar saran dengan lebih baik, adalah prioritas seorang Manajer jika dia benar-benar mau meningkatkan kepercayaan diri , menjadikan ekspektasi lebih jelas, merenggangkan hambatan antar manusia dalam tim nya.

MENJADIKAN KERJASAMA TIM SEBAGAI SESUATU YANG MENARIK Dengan cara ini seluruh anggota tim merasakan lebih adanya keterlibatan dibandingkan dengan tim lainnya, walaupun dalam melakukan tuga-tugas pekerjaan yang biasa-biasa saja sekalipun. Hal ini juga akan menciptakan peranan bagi setiap orang dalam tim, dan meningkatnya perasaan terpilih dan mendapat perlakukan yang spesial. MEMBIARKAN MEREKA UNTUK MEMUTUSKAN Memberikan setiap anggota kekuatan untuk mengambil keputusan sendiri adalah kebalikan dari menjadi terikat dengan aturan dan hierarki yang pada gilirannya akan membuat mereka berperilaku lebih pengertian dan murah hati.Tentu saja tidak mudah bagi anda untuk melaksanakan praktek-praktek tersebut diatas dalam keseharian anda sebagai seorang atasan, namun jika anda mulai menerapkannya dengan secara konsisten, bukan mustahil jika dikemudian hari anda akan dikenang sebagai seorang manajer hebat yang menciptakan tim yang hebat, seperti disampaikan oleh Kelley, dalam bukunya “The Art of Innovation”, bahwa hal ini bukanlah sekedar kebetulan namun berkaitan dengan perubahan POLA PIKIR.

Profil Penulis GANI GUNAWAN DJONG Penulis adalah seorang Coach/ Trainer/Consultant/Motivator yang telah memberikan pelatihan dan konsultasi ke berbagai lembaga dan organisasi di bidang Motivasi, Manajeman, Kepemimpinan, Penjualan dan Pemasaran dan secara rutin mengisi kolom Success Motivation di majalah HUMAN CAPITAL JOURNAL dan juga pengasuh kolom MARKETING EXPERT di majalah ENTERPRISE ASIA yang menjangkau para pengusaha Indonesia di kawasan Asia Tenggara. Saat ini penulis juga telah menerbitkan dua buku Seri Panduan Manajemen Praktis “11 SPIRITS OF A CHAMPION – From Concept To Reality“, for MANAGER LEADER (buku kesatu) dan for SALES PERSON (buku kedua). Pendiri SEKOLAH MOTIVASI INDONESIA, dan juga salah satu Co Founder dari INDONESIA SALES MARKETING INSTITUTE Bapak Gani dapat dihubungi melalui email: impact.maker@yahoo.com atau PIN BB 21F26F16 atau Mobile +6281290015178.

30 healthy wealthy and wise

Pintar Mengatur Keuangan Keluarga S

ebelum Anda dan pasangan memasuki bahtera rumah tangga, proses pacaran pun atau mengenal satu sama lain secara dalam, pasti Anda jalani bukan? Lantas biasanya hal-hal apa saja sih yang bisa Anda utarakan pada pasangan di tahap itu? Pasti tidak semuanya, apalagi terkait hal-hal yang rentan dan sensitif yang salah satunya adalah masalah keuangan, biasanya Anda belum bisa terbuka soal itu ke pacar.

Namun kalau ternyata hubungan Anda berlanjut menjadi pasangan suami istri, urusan uang menjadi hal sensitif bagi keduanya, bahkan rumit. Maka dari itu sebelum terjadi konflik yang berkepanjangan, kita harus cari tahu bukan bagaimana menghindarinya? Uang bisa menjadi masalah paling sensitif dan salah satu pemicu pertengkaran klasik. Di tahun 1913, Sigmun Freud, psikiater, pernah menuliskan bahwa pembicaraan mengenai uang sama tabunya dengan pembicaraan mengenai seks yang biasanya tidak bisa diungkap secara terbuka oleh para istri kepada suaminya. Padahal sebenarnya hampir seperempat hingga sepertiga masalah dalam kehidupan rumah tangga bersumber dari masalah keuangan. So, bagaimana nih caranya terutama untuk seorang istri pintar dalam mengelola keuangan keluarga? Solve together. Tidak ada masalah yang tidak dapat diselesaikan bukan? Bahkan masalah uang sekalipun. Berikut ini ada beberapa cara yang bisa Anda coba

Harus biasakan saling terbuka. Anda sudah menjadi pasangan suami istri, jadi tidak ada salahnya jika Anda mencoba untuk lebih terbuka terutama untuk hal rentan seperti uang. Bicarakanlah bersama jika ada yang janggal dan carilah jalan keluar bersama untuk memecahkan masalah tersebut. Yang terpenting, jangan langsung membuat penilaian sepihak karena membicarakan hal finansial. Dengarkanlah terlebih dahulu apa yang menjadi masukan dan saran dari pasangan. Hargai privacy masing-masing. Walaupun pembicaraan soal uang disarankan untuk menjadi forum terbuka untu kalian berdua, namun cobalah untuk tetap menghargai privacy pasangan Anda seperti halnya membiarkan pasangan menyimpan sejumlah uang di tabungannya untuk membeli barang kebutuhan pribadi ataupun hobi. Namun, akan lebih baik jika hal ini Anda beritahukan kepada pasangan, supaya tidak ada salah paham di antara kalian. Tentukan tujuan bersama. Hal ini juga tidak kalah penting dalam percakapan mengenai uang. Dari situ Anda dan pasangan bisa menentukan mana prioritas utama yang harus dicapai keluarga. Misalnya jika di dalam perbincangan, Anda sepakat untuk memprioritaskan pendidikan anak, maka mulailah memperkirakan berapa jumlah uang yang harus disiapkan untuk biaya pendidikan sekian tahun ke depan. Mapping seperti itu akan lebih mempermudah pengaturan keuangan keluarga. Temukan arti uang bagi pasangan. Anda bisa mencoba untuk memahami pasangan lebih jauh salah satunya dengan menemukan arti uang baginya. Terkadang background yang berbeda bisa menimbulkan cara pandang yang berbeda juga

sehingga arti uang bagi kedua belah pihak harus disamaratakan terlebih dulu. Psikiater Amerika, Ann Ruth Turkel, mengatakan bahwa untuk dapat memahami nilai uang bagi seseorang dapat dilihat dari latar belakang kehidupannya. Adil dalam berbagi. Bila Anda dan pasangan kebetulan sama-sama bekerja, buatlah pembagian pendaftaran kebutuhan rumah tangga secara adil. Di sini harus ada kesepakatan bersama antar kedua belah pihak supaya nantinya tidak ada konflik. Misalnya sang suami membayar belanja bulanan, uang sekolah anak, cicilan rumah, dan peran istri membantu membayar gaji pembantu, listrik rumah, tagihan telepon. Adanya pembagian rapi seperti itu setidaknya bisa meminimalisir keborosan. Mencoba memahami apa yang dirasakan oleh pasangan. Terkadang Anda dan pasangan bisa saling mempermasalahkan uang dikarenakan kalian tidak tahu akan harga-harga barang di pasaran. Coba saja sesekali waktu, Anda bertukar peran. Misalnya, jika Anda biasanya belanja kebutuhan rumah, sesekali biarkan pasangan Anda yang berbelanja. Biarkan pasangan Anda tahu harga popok bayi atau sekaleng susu sudah semakin mahal. Melihat hal ini bisa membuat kalian lebih hati-hati dalam menggunakan uang. Bertanya pada ahli. Karena melihat masalah ini bisa saja menjadi rumit di dalam keluarga, sudah banyak sekarang jasa ahli keuangan yang bertugas membantu mengatur keuangan di dalam keluarga. Kalau memang cara-cara di atas masih belum mempan untuk Anda terapkan di dalam keluarga, mengapa tidak menggunakan jasa mereka? Usahakan carilah seorang ahli keuangan keuangan keluarga yang baik dan bisa Anda percaya.

untuk mencegah timbulnya konflik yang berlarut-larut karena masalah uang.

Kiat-kiat simple di atas mudah saja kok sebenarnya dilakukan, tergantung dengan cara komunikasi Anda ke pasangan bagaimana menyampaikannya. Semoga saja ini bisa membantu Anda mengatur keuangan keluarga lebih cerdik.

31 Ashfield

Auburn NEW

• 4 bed + study, 2 bath, 1 car park. • Great location. • Very close to train station, shops and park. • Perfect for big family. • Ready to move in. Don’t miss out! • Call now for appointment to inspect this duplex home.

NEW

• 2 bed, 2 bath, 1 car park. • New apartment with winter garden balcony. • Close to Ashfield mall, train station, shops. • Construction will start soon. • Call now for more information.

Roselands

Westmead NEW

• 2 bed, 2 bath, 1 car park. • Offer 3 brand new Townhouses. • Close to Roselands shopping mall, schools and transports. • Close to M5. • Great for investment or owner occupied. • Call now for more information.

My Book

Get my tips from my book Call me to receive

FREE Book

NEW

• 2 bed, 2 bath, 1 car park. • Very good location. • Close to shops , Westfield and schools. • Perfect for young family, professionals, young couples and investors. • Don’t miss out!

Mansen Real Estate Level 2 , 10 King street Rockdale

Steven Tam LREA M: 0423 398 500 P: 02 8061 6488 E: sales@mansenre.com.au

www.mansenre.com.au

Selamat Hari Raya Idul Fitri Address : Shop 2 , 108 Maroubra Road Maroubra NSW 2035

healthy wealthy and wise

udah lebih dari seminggu, kita menjalankan ibadah puasa di bulan suci Ramadan. Untuk menjaga kesehatan fisik, tentunya kita harus mengontrol dan memilih menu makanan yang tepat. Berpuasa bahkan dapat dijadikan sebagai cara untuk berdiet. Penting untuk memilih makanan yang tepat saat sahur dan berbuka puasa agar dapat bertahan selama hampir dua belas jam. Mengkonsumsi makanan dengan kandungan karbohidrat dan protein adalah pilihan yan tepat. Mengutip laman Daiy Mail, contoh praktis dari makanan sahur yang baik adalah telor dadar, buah-buahan segar seperti alpukat, kacang panggang, roti gandum, dan segelas susu. Menu lainnya adalah semangkuk besar bubur gandum dengan parutan apel dan tambahan sedikit yoghurt. Selain itu, hindari minum kopi dan manis terutama saat sahur. Sebab kopi dapat merangsang tubuh untuk sering buang air kecil sehingga air dalam tubuh berkurang, sehingga menimbulkan dehidrasi dan lemas.

Makan Secara Bertahap

Tips Sehat Sahur dan Buka Puasa

Sedangkan minuman manis akan dicerna lebih cepat, jadi Anda bisa cepat merasa lapar. Sementara pada saat berbuka puasa, makanlah secukupnya. Ikuti sunnah untuk berbuka dengan manisnya buah kurma dan secangkir minuman hangat. Anda dapat melanjutkan acara berbuka dengan mengkonsumsi makanan rendah kalori setelah melakukan ibadah salat Maghrib. Makan secara bertahap akan membantu perut Anda untuk beradaptasi kembali mencerna makanan seperti sedia kala setelah seharian menahan lapar. Karbohidrat kompleks plus makanan yang tidak digoreng adalah pilihan terbaik untuk menu berbuka puasa. Nasi putih dan makanan gorengan akan membuat rasa kantuk timbul saat tarawih. Sementara gorengan dapat mengikat oksigen darah sampai 20 persen. Salah satu contoh menu sehat buka puasa adalah sandwich, roti gandum dengan butter atau selai kacang serta telur setengah matang (3 putih dan 1 kuning telur) dan kombinasikan dengan buah pepaya. Paska buka puasa, usahakan untuk konsumsi lagi air putih. Usahakan mulai buka puasa sampai tidur, minimal meminum air putih 1 liter.

Penderita Maag Untuk penderiya maag, beberapa aktivitas dapat menyebabkan peningkatan asam lambung ketika berpuasa. Beberapa diantaranya seperti langsung tidur setelah sahur, merokok sesaat setelah berbuka puasa atau mengkonsumsi makanan dengan jumlah yang banyak saat buka puasa. Bagi Anda yang menderita maag diharapkan untuk berbuka puasa dengan jumlah yang sedikit, namun sering, seperti mengkonsumsi makanan yang ringan terdahulu. Saat berbuka atau sahur, hindarilah minuman yang mengandung kafein dan soda, serta hindari minuman yang terlalu manis sebab akan memicu rasa haus. Bila maag sudah berat, dapat juga konsumsi obat-obatan golongan antasida, proton pump inhibitor, H2 antagonis saat sahur dan saat berbuka puasa. Kemudian agar maag tidak kambuh ketika menjalani ibadah puasa, perlambatlah sahur dan percepatlah ketika datang waktu berbuka. Jangan sampai terbalik atau bahkan tidak dilakukan. Langkah tersebut memang dianjurkan oleh agama. Dengan begitu, ibadah selama bulan puasa tak akan terganggu karena maag.

Untuk Diabetesi Tidak mudah bagi penderita diabetes (diabetesi) untuk berpuasa sepanjang bulan suci Ramadan. Pedoman diabetes pernah menyatakan bahwa pasien diabetes dengan kondisi khusus banyak yag memaksa untuk melakukan ibadah rpuasa meskipun disarankan untuk tidak berpuasa. Sebelum memasuki bulan puasa, ada baiknya untuk mengecek selalu gula darah. Saat puasa, disarankan untuk selalu monitoring gula darah saat ingin sahur, sebelum buka, dan setelah buka puasa. Bagi Anda yang berisiko tinggi diabetes yang sebenarnya dilarang puasa dan tetap ingin berpuasa, sebaiknya memiliki glikometer untuk memantau tingkat gula darah setiap saat. Sedangkan penderita diabetes yang menggunakan insulin, suntikkan insulin sebelum sahur dan buka puasa. Jangan lupa untuk selalu memeriksa atau kontrol ke dokter, setidaknya dua atau tiga kali seminggu. Menurut Joslin Diabetes Center dari Harvard Medical School, menu sehat saat berpuasa bagi diabetesi adalah sereal gandum, susu rendah lemak, keju cottage dengan irisan persik di atasnya dan sedikit almond panggang. Lalu plain yogourt dicampur dengan blueberry dan kayu manis, roti gandum, dan selai kacang. Dan juga Foul, hidangan sarapan ala Timur Tengah yang terbuat dari lentil atau kacang fava dengan sedikit irisan buah. (is)

34 healthy wealthy and wise

Asam Lambung Penyakit Mematikan yang Dianggap Sepele

anyak orang yang menderita asam lambung menganggap sepele penyakit tersebut dan bahkan tidak mempedulikannya. Padahal, penyakit yang dalam bahasa medis disebut Gastroesophageal Reflux Disease (GERD) ini termasuk penyakit kronis, yang bila tidak segera ditangani bisa menyebabkan berbagai gangguan kesehatan yang berujung pada kematian. Salah satu contoh nyata yang belum lama ini terjadi adalah meninggalnya aktor senior Didi Petet karena kelelahan dan penyakit asam lambung. Yang mengerikan, asam lambung dapat menyebabkan berbagai komplikasi, seperti munculnya lesi pra-kanker, erosi gigi, penyakit tenggorokan kronis, asma, hingga paru-paru. Hal ini terjadi karena asam lambung yang naik akan menyebabkan bagian-bagian yang terserang menjadi luka. Ada beberapa faktor yang dapat membuat seseorang menderita asam lambung. Diantaranya adalah karena kegemukan, terlalu banyak makan cokelat, keju atau lemak tinggi, merokok, dan meminum alkohol.

Konsumsi makanan ini

Hindari makanan ini Asam lambung yang meninggi bisa disebabkan karena terlalu banyak mengkonsumsi makanan berprotein tinggi, seperti daging, telur, susu, kacang-kacangan, dan ikan. Jika sudah meninggi, cara efektif mengurangi asam lambung adalah menghindari makanan yang memicu terjadinya peningkatan asam lambung. Salah satunya adakah cokelat karena mengandung kafein dan stimulan lainnya seperti theobromine, tinggi lemak, dan kakao yang menyebabkan asam lambung. Minuman soda dan berkarbonasi juga bisa menyebabkan meningkatnya asam lambung. Bahkan minuman diet soda sekalipun bisa memicu refluks asam. Bahkan semua produk susu tinggi lemak seperti keju dan mentega bisa menyebabkan asam lambung naik. Disarankan bila Anda suka mengkonsumsi makanan ini, gunakan hanya sebagai penyedap, bukan sebagai bahan utama. Konsumsi daging berlemak yang lambat dicerna tubuh seperti daging sapi, babi, dan domba dapat menyebabkan tingginya asam lambung. Konsumsi potongan daging dan makanlah hanya seminggu sekali. Sebenarnya, asam lambung sendiri memiliki manfaat bagi tubuh yaitu sebagai pembunuh bakteri yang dibawa masuk bersama makanan, menstabilkan zat gula serta merangsang usus, hati dan pankreas untuk mencerna makanan. Namun bila tingkat asam lambung berlebihan, bisa berakibat fatal.

Sebaliknya bila asam lambung menyerang, Anda bisa meredamnya dengan makanan berikut ini. Sebuah penelitian yang diterbitkan The Journal of Dental Research menemukan bahwa mengunyah permen karet bebas gula setelah makan dalam 30 menit dapat mengurangi produksi asam lambung. Hal ini terjadi karena permen karet membantu merangsang pelepasan air liur. Air liur dapat membersihkan asam yang ada dalam perut dengan cepat. Cara sederhana lainnya untuk mengatasi asam lambung adalah dengan memakan pisang atau apel. Cobalah untuk nengkonsumsi satu buah pisang atau buah apel beberapa jam sebelum tidur. Zat dalam pisang dan apel dapat menghilangkan atau mengurangi ketidaknyamanan karena produksi asam berlebih. Baking soda juga bisa dijadikan pilihan karena sifat basah dalam baking soda dapat menghilangkan asam. Cara mengonsumsinya, campurkan setengah sampai satu sendok teh baking soda ke dalam segelas air saat asam lambung terasa tinggi. Meskipun begitu, konsumsi baking soda tidak boleh terlalu sering. Jangan gunakan baking soda setiap terasa asam lambung karena kandungan sodium bikarbonatnya dapat memberikan beberapa efek samping seperti mual. Makanan lainnya adalah lidah buaya. Konsumsi lidah buaya berguna untuk mencegah asam lambung naik ke kerongkongan. Anda hanya perlu mengonsumsi setengah gelas lidah buaya sebelum makan.

Waspadai Gejalanya Seseorang yang mengalami asam lambung, biasanya akan merasakan perih yang hebat dalam lambung, yang salah satu diantaranya menyebabkan rasa mual dan juga muntah kering. Sering sendawa juga merupakan salah satu ciri dari meningkatnya asam lambung. Jika kadar asam lambung dalam keadaan yang tidak normal, maka bisa menyebabkan mulut terasa pahit. Ini terjadi karena zat asam menyebar pada bagian tenggorokan bagian belakang yang menimbulkan mulut terasa pahit bahkan ada juga yang sampai tersedak. Gejala asam labung lainnya, penderita biasanya akan mengalami kesulitan untuk menelan makanan. Meningkatnya jumlah produksi air liur juga merupakan salah satu gejala refluks asam yang terjadi karena tubuh sedang mencuci asam yang berasal dari dalam perut. Menariknya, cara meredam asam lambung berbeda dengan penyakit maag, meskipun memiliki penyebab yang sama. Penyakit maag sendiri merupakan timbulnya peradangan lambung atau iritasi dan hanya bereaksi pada organ lambung. (is)

35 Premier of New South Wales Minister for Western Sydney

MESSAGE FROM THE PREMIER I would like to send warm wishes to readers of Buletin Indo embarking on the month-long journey of Ramadan. Ramadan holds special significance in the lives of Muslim Australians. It is a time of spiritual reflection and asks members of the Islamic faith to fast between sunrise and sunset. The focus and reflective nature of Ramadan supports our way of life and is a timely reminder of the values we all share, including kindness, honesty, family and charity. The smallest of gestures can often promote the greatest understanding and acceptance of our religious differences. I would encourage all Muslims to invite people from all faiths to join them in breaking the fast in the evenings.

PERAMPOKAN BERSENJATA DI DANDENONG - 5 JUNI 2015 Polisi sedang mencari identitas seorang pria yang bersenjatakan palu yang diduga telah mencuri mobil dari seseorang di depan sebuah car dealer di Dandenong, Jumat, 5 Juni 2015 lalu. Pria ini menghampiri seseorang di Bennet Street dan mengancamnya dengan sebuah palu dan meminta kunci mobilnya. Pria ini kemudian minta diantar ke mobilnya, sebuah sedan Camry dengan nomor polisi ZLU 265 yang kemudian dilarikan oleh pria ini. Polisi sudah mengeluarkan gambar pria ini dari CCTV dan dipercaya bisa membantu dalam penyelidikan ini. Pria ini berkulit putih atau Timur Tengah, tinggi 175 cm, usia sekitar mid 20 tahunan dan mengenakan jaket yang ada penutup kepalanya.

Iâ&#x20AC;&#x2122;d like to wish everyone observing the holy month, Ramadan Mubarak.

If you know something, say something!

MIKE BAIRD MP Premier

Laporkan secara rahasia melalui online di www.crimestoppers.com.au atau hubungi Crime Stoppers on 1800 333 000. (Target Crime 10 / 15 â&#x20AC;&#x201C; please quote reference number CSV0199)

MENDUKUNG CRIME STOPPERS

36 healthy wealthy and wise

ONLINE BUSINESS

“Pak Gm, Kasih Contoh Dong Real Case Produk Yang Banyak Dicari Orang Saat Bulan Ramadhan Seperti Sekarang Ini?”

inimal ada 2 produk yang bisa memberikan peningkatan omzet yang signifikan di bulan puasa seperi hari ini, misalnya produk fashion dan produk kue kering. Saya akan coba memberikan Anda contoh sederhana bagaimana seseorang yang bahkan tidak jago membuat kue kering pun bisa mendapatkan pemasukan dengan cepat hanya dengan memanfaatkan tombol-tombol social media sebagai media pemasaran. Katakanlah Anda seorang pelaku bisnis kue kering, tentunya Anda ingin di bulan ramadan seperti sekarang ini bisa menarik omzet dengan sangat cepat. Kabar baiknya, Anda bisa manfaatkan media pemasaran online dan gunakan prinsip low budget high impact.

Dari data tersebut kita bisa tahu bahwa di Indonesia terjadi trend kenaikan pencarian kata kunci “resep kue kering”. Dan grafiknya terus naik (per tanggal 17 Juni 2015). Apa artinya buat Anda sebagai pelaku usaha kue kering? Yes, ada market online yang mencari segala sesuatu yang terkait dengan resep kue kering. Jumlahnya? Tentunya, tidak semua orang yang mencari kata kunci “resep kue kering” tersebut adalah potensial buyer. Tapi mari kita lihat, hasilnya ...

Nantinya Anda bisa menjual produk kue kering Anda ke seluruh Indonesia dan Anda juga bisa membuka program reseller dimana orang lain boleh mempromosikan produk kue kering Anda dan mendapatkan keuntungan dari selisih harga jual. Caranya? Kita buat simple yah.. Sebagai praktisi atau pelaku usaha kue kering ini, Anda harus berpikir apa yang orang cari di internet di bulan ramadan seperti sekarang ini yang berkaitan dengan produk utama Anda. Contoh ya, saya buka google trends. Lalu saya lihat apa sih yang orang cari atau orang ketikkan di google dalam kurun waktu 7 hari terakhir ini, khususnya di Indonesia. Beberapa diantaranya adalah kata kunci produk-produk yang berkaitan dengan fashion seperti hijab, baju lebaran dan produk-produk kue kering. Karena Anda adalah seorang praktisi atau penjual kue kering, maka mari kita riset lebih mendalam lagi tentang kata kunci “resep kue kering” yang muncul di daftar urutan teratas pencarian 7 hari terakhir. Dan lihat hasilnya....

Saya bantu anda membaca data grafik diatas. Begini, untuk kata kunci resep kue kering sendiri, ada sekitar 90.500 pencari di Indonesia. Wow, jumlah yang sangat menjanjikan bukan? Sementara untuk kata kunci utama yaitu kue kering dan kata kunci lainnya yang masih terkait dengan kue kering itu, jumlah pencariannya hampir 400 ribu kali diketik di search engine google di bulan mei 2015. Apa lagi yang menarik? Ternyata google memberitahukan bahwa saat ini tingkat persaingan untuk pemasang iklan yang menawar kata kunci “resep kue kering” itu sangat RENDAH! Bahkan google menawarkan kalau ada pemasang iklan yang berani mengeluarkan bidding (penawaran) maksimal sampai Rp. 1.499,- akan langsung di APPROVE! Apa artinya? Sekalipun google meminta harga penawaran Rp. 1.499,-, tapi hukum ekonomi pasti berlaku. Karena tidak ada pesaing, maka jika Anda menawar untuk kata kunci “resep kue kering” sebesar maksimal Rp.1000,- pasti akan langsung diterima dan iklan Anda akan ada di halaman pertama google. Mau bukti? Lihat gambar berikut,

healthy wealthy and wise

Nah, ketahuan sekarang, paling tidak ada sekitar 7 kawasan di Indonesia ini yang bisa Anda jadikan sasaran demografi spesifik untuk menawarkan produk kue kering Anda. Beberapa diantaranya adalah di Sulawesi dan Kalimantan. Dan ingat, satu kata kunci itu sama dengan satu ceruk pasar. Kalau satu kata kunci, dalam hal ini “resep kue kering” mewakili 90.500 ceruk pasar, bagaimana jika Anda gunakan google keyword planner untuk menemukan berbagai macam variasi kata kunci yang terkait dengan produk kue kering Anda? Saya jamin, Anda akan sangat antusias! Tetapi apa itu sudah cukup? Tidak! Anda harus belajar cara mengemas produk dan website Anda, membuat penawaran yang sulit ditolak dan membangun trust pembeli. Namun paling tidak, real case diatas bisa membuka mata kita bahwa tetap ada potential buyer yang siap membeli produk kue kering milik Anda di bulan ramadan ini. Saat artikel ini ditulis, belum ada pemasang iklan yang menembak kata kunci “resep kue kering”

Anda mau mencoba? :-)

Sudah ada demand, trend pencariannya terus naik, jumlah marketnya yang sangat potensial tanpa ada (atau sedikit) persaingan. Lalu dimana baiknya nanti Anda memasarkan produk resep kue kering Anda? Mari kita lihat

Hi, nama saya Gm.Susanto, seorang full timer internet marketer sejak tahun 2008. Internet benar-benar telah merevolusi seluruh bisnis saya. Sekarang, dimanapun, kapanpun asal ada koneksi internet saya bisa menghasilkan uang yang cukup layak untuk menafkahi keluarga kecil saya. Anda bisa belajar dari pengalaman saya dalam menjadikan internet sebagai sumber income utama secara GRATIS melalui blog http://kayadaribisnisinternet.com

Reignhart Tax & Business Advisory

Since 1993

Our Services :

• Income Tax Return Lodgement ( Pengajuan Pajak Penghasilan Kembali ) • GST / PAYG Reporting ( Pelaporan GST / PAYG ) • Company Registration ( Pendaftaran Perusahaan ) • Business Advisory ( Memberikan Nasehat Bisnis ) • Tax Planning ( Perencanaan Pajak ) • Tax Audit Consultation ( Konsultasi Pemeriksaan Pajak ) • Investment Property Consultation ( Konsultasi Investasi Property ) Opening Hours : Monday - Friday 9.30am - 6.00pm Saturday & Sunday 10.00am - 4.00pm

Address: Suite 326 - 330 , Level 3 Sussex Centre 401 Sussex Street , Sydney ( CHINATOWN )

Telephone: (02) 9281 1288

highlights

Kasus Angeline Catatan Hitam Kekerasan Anak di Indonesia

asus kekerasan terhadap anak di Tanah Air dari tahun ke tahun kian meningkat tajam. Catatan hitam terbukti dengan semakin tingginya jumlah pemberitaan mengenai kekerasan terhadap anak di media massa. Parahnya, kekerasan seksual terhadap anak tercatat sebagai kasus yang paling kerap muncul atau tertinggi di pemberitaan media. Berdasarkan data yang dikeluarkan oleh Indonesia Indicator (I2), dari 343 media online di seluruh Indonesia, baik nasional maupun lokal pada periode 1 Januari 2012 hingga 19 Juni 2015, faktor utama penyebab kekerasan terhadap anak berasal dari faktor eksternal atau sosial, terutama faktor ekonomi (kemiskinan). “Tahun ini, peristiwa kekerasan pada anak berpuncak pada kasus Angeline di Bali yang mencapai 1.387 berita dalam sebulan terakhir atau sekitar 26 persen dari total pemberitaan tahun 2015,” ujar Direktur Komunikasi I2, Rustika Herlambang Pada 2012, lanjut Rustika, jumlah pemberitaan tentang kekerasan terhadap anak tercatat ada 1.084. Namun, pada 2013 melonjak hingga 2.329 pemberitaan. Yang memprihatinkan, pada 2014 pemberitaan kekerasan terhadap anak meroket hingga 7.456. “Terkait kekerasan anak, dalam akumulasi pemberitaan media dari tahun 2012-2015, bentuk kekerasan yang paling sering muncul di pemberitaan media adalah kekerasan seksual,” tambahnya.

Foto: Istimewa

5.266 Kasus Kererasan Anak Tahun ini, papar Rustika, mengenai pemberitaan kekerasan seksual pada anak mencapai 1.533. Yang paling mengejutkan terjadi pada 2014, dimana ekspos kekerasan seksual terhadap anak mencapai 3.893.” katanya. Ia menyebut, peristiwa pelecehan seksual pada anak di Jakarta International School (JIS), langsung menyedot perhatian media hingga 1.194 berita, Kemudian pada 2012 dan 2013 pemberitaan kekerasan seksual terhadap anak paling mendominasi media di Tanah Air. Sementara pada tahun ini, hingga 19 Juni 2015, jumlah pemberitaan kekerasan terhadap anak sudah mencapai angka 5.266. “Kasus Angeline berkontribusi besar pada peningkatan ekspos kekerasan pada anak di Indonesia. Kasus kematiannya pun menarik perhatian media dari luar negeri, setidaknya di beberapa negara terdekat, seperti Australia dan Thailand,” ungkap Rustika. Menurutnya, berdasarkan fakta masih banyak anak yang kurang lebih bernasib sama dengan Angeline, baik yang terungkap di publik atau media maupun yang belum terungkap di media. “Jika dikalkulasi dalam periode 2012- 2015, dalam empat tahun terakhir ini, ekspos berita tentang kekerasan anak mencapai 16.135 berita, yang berarti kasus Angeline menempati porsi 10 persen dari pemberitaan kasus kekerasan pada anak,” imbuh Rustika.

ANL Education Services

REGISTERED TAX AGENT & PUBLIC ACCOUNTANT

Specialising in Business, Hospitality, Tourism, English Course (General, IELTS, Academic) , etc

Phone : 03 9974 2833 Mobile : 04 3437 8718 (Virda) Email : virdaersan@outlook.com Website : www.seaaccountants.com.au Address : P.O Box 2638, Footscray, Vic 3011

• We are a specialist in the education and migration services • Institutions that are represented by us:

- Holmes Institute - The Education Group - Evolution Hospitality Institute - The Sydney English Academy - Sydney Business & Travel Academy and Sydney English Language Academy - And many more

Kami menyediakan jasa Accounting dan Taxation yang meliputi :

• English courses start from $145/week • English + Scuba Diving/Surfing start from $515/week • Business and Tourism courses start from $1,195/semester • Commercial Cookery courses start from $3,750/semester

Business Registration Tax Planning Financial Statements Tax Return Preparation & Lodgment Business Consulting Business Re-Structure BAS Preparation & Lodgment Xero Online Accounting/MYOB/Quickbooks Set up & Training Self-Managed Super Fund Bookkeeping & Other Secretary Services

We offer a shopping voucher of $100/student for those who use our education services (if your application is successful)

ANL specialises in Australian immigration services, offering arrangement of student visa, temporary and permanent visas

Dengan pelayanan yang profesional dan ramah, kami siap untuk membantu anda. Baik untuk individual ataupun bisnis dengan struktur Sole Trader, Company, Trust dan Partnership.

MIGRATION SERVICES : Linda Theresia (MARN 0744127) 0433 240 920

linda.theresia@anleducationservices.com.au

Please contact us for more information : Sydney Office 21/14-18 Coleridge St, Riverwood NSW 2210 Andre Supit 0433 680 262 andre.supit@anleducationservices.com.au

Please Contact Us For A Free Consultation

Mojokerto & Surabaya Indonesian Representative Ineke Pujianto +62813 3057 5891 inkjls@yahoo.com

www.anleducationservices.com.au

ENHANCE ACCOUNTING & TAXATION SERVICES P/L INCOME TAX RETURN • Individual Tax Return • Small business • Companies • Trust • Superfunds

BUSINESS SERVICES • Accounting & Bookkeeping services • Company formation & registration • BAS & IAS preparation • Management consulting

TAX PLANNING & ADVICE

Control your biggest expense - Tax • Planning & structuring • GST • CGT • Annual Review

• MYOB training & installation • Accounting system set up & design SUPERANNUATION • Advice, set up and maintenance

We speak your language! English - Cantonese - Mandarin - Indonesian |

We can maximize your tax return

OUR OFFICES: • Ultimo Office: Suite 82, The Hub, 89-97 Jones Street - Ultimo NSW 2007 Ph: (02) 9281 5005 - Fax: (02) 9281 4220 - Email: etax@tpg.com.au • Castlereagh Office: Suite 26, 301 Castlereagh St - Sydney NSW 2000 • Concord West Office: Shop 3, 249 Queen St - Concord West 2138 • Concord Office: 6/103 Majors Bay Road - Concord NSW 2137 • Camperdown Office: Shop 1, 1-3 Larkin St - Camperdown, NSW 2050

highlights

Fenomena Gunung Es Kasus Angelina mendorong semua kalangan melakukan aksi solidaritas dan doa bersama untuk Angeline. Salah satu aksi solidaritas yang paling besar adalah bertajuk ‘Gerakan 1.000 Lilin untuk Anak Indonesia’ di Bundaran HI, Jakarta, pada pertengahan Juni 2015 diikuti sejumlah elemen masyarakat. Acara ini dihadiri aktivis anak dan anggota Dewan. Anggota Komisi VIII DPR Maman Imanulhaq berduka terhadap peristiwa tragis yang dialami Angeline. Bocah 8 tahun asal Denpasar, Bali itu hilang secara misterius sejak 16 Mei. Ia kemudian ditemukan dalam kondisi tidak bernyawa terkubur di dekat kandang ayam rumah ibu angkatnya, Margriet Megawe pada Rabu 10 Juni 2015. Menurutnya, peristiwa yang menimpa gadis cilik tersebut merupakan puncak gunung es dari kasus kekerasan terhadap anak di Tanah Air. Sebab, kasus seperti ini banyak terjadi dan tidak terungkap secara gamblang.

Tanggap Terhadap Lingkungan “Kasus Angeline ini seperti puncak gunung es. Masih banyak anak-anak lain yang juga bernasib seperti Angeline,” kata Maman seperti dikutip dari laman Liputan6.com. Politisi Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) itu meminta seluruh masyarakat Indonesia untuk tanggap terhadap lingkungan sekitar. Salah satunya mengenai kekerasan terhadap anak dalam lingkup terkecil di sekitar rumah. Maman menyebut, sifat individualistis masyarakat seringkali menjadi momok perlindungan anak. Akibatnya, banyak anak-anak di lingkungan yang seperti itu terus-menerus mengalami tindakan kekerasan, sementara orang-orang di sekitarnya terkesan tidak peduli. Sikap saling peduli diharapkan bisa mengurangi kekerasan terhadap anak. Pasalnya, anakanak bisa memperoleh perhatian dari banyak orang. Kondisi seperti ini tentu akan mempersempit ruang gerak pelaku kekerasan terhadap anak. Maman berharap, kasus yang dialami Angeline bisa menjadi pelajaran berharga bagi masyarakat, sehingga tidak ada lagi anak-anak yang bernasib seperti Angeline. Peristiwa tragis yang dialami gadis cilik ini, dinilai dapat dijadikan pedoman memperbaiki peraturan tentang perlindungan anak, mulai dari sisi undang-undang, hingga pada pemberian ruang terbuka yang ramah bagi anak.

UU Perlindungan Anak Direvisi? Kasus ini menguatkan desakan agar pemerintah melakukan revisi undangundang perlindungan anak. Undang-undang ini didesak agar direvisi dengan memperberat hukuman terhadap para pelaku kejahatan anak. Menanggapi hal tersebut, Wakil Presiden Jusuf Kalla menilai saat ini yang paling utama adalah melaksanakan undang-undang yang sudah ada, dibanding harus melakukan revisi. “Sebenarnya UU yang ada, harusnya dilaksanakan,” kata Jusuf Kalla kepada Republika Online. Berkaitan dengan banyaknya pelaku kekerasan terhadap anak-anak, Jusuf Kalla menilai, hal tersebut dipengaruhi oleh perbedaan zaman serta pendidikan. Ia menjelaskan, dahulu anak-anak tak berani membantah orangtua, bahkan orang dewasa dahulu memukul anakanak tak dipermasalahkan. Namun, kondisi ini berbeda dengan zaman sekarang. Menurutnya, pola didik yang pantas diterapkan kepada anak-anak pun harus disesuaikan dengan perkembangan zaman. Sebelumnya, DPR meminta pemerintah untuk segera merevisi Undang-Undang Perlindungan Anak dengan memperberat hukuman terhadap pelaku kekerasan anak. Hal tersebut juga timbul karena kasus pembunuhan sadis terhadap Angeline. “Hal-hal seperti ini tidak bisa didiamkan. Pemerintah harus cepat tanggap dan mengeluarkan UU, dimana harus ada hukuman keras terhadap pelaku,” kata Anggota Komisi VIII DPR Arzeti Bilbina. Ia mengatakan, kasus yang menyayat hati dan moral tersebut harus dijadikan momentum bagi pemerintah untuk segera mengambil tindakan agar kejadian serupa tak terulang lagi. Pemerintah, lanjutnya, harus merevisi UU yang ada dan memperberat hukuman. Jangan sampai, ringannya hukuman membuat kasus kekerasan terhadap anak terus terjadi.

Foto: Istimewa

Jadi Sorotan Dunia Kisah tragis kematian Angeline ternyata sampai menyedot perhatian dunia internasional. Salah satu media di luar Indonesia yang turut mengangkat pemberitaan bocah nahas itu adalah Coconut.co. Portal berita asal Bangkok itu memuat artikel berjudul ‘Angeline’s body found dead and buried in backyard’. Selain itu, aksi damai demi mengenang bocah yang ditemukan tewas di Sanur, Bali tersebut juga diangkat oleh media besutan Byron Perry. “Last night, people here in Jakarta gathered at the Hotel Indonesia Roundabout to hold a candlelight vigil to remember Angeline through poetry and and prayer,” tulis media itu, seperti dikutip dari Liputan6. com. Selain itu, media Australia SBS.com.au, juga memampang pemberitaan tentang tewasnya Angeline. Portal berita Negeri Kanguru itu menorehkan tajuk ‘Missing Bali girl found buried in backyard’. “Autopsi menunjukkan seorang anak perempuan Indonesia berusia 8 tahun yang hilang, ditemukan terkubur di halaman belakang keluarga angkatnya. Ia meninggal akibat trauma kepala berat dan diperkosa,” demikian isi pemberitaan di SBS.com.au. Sementara media Thai PBS dan Asean Headline menulis artikel terkait Angeline dengan judul ‘Bali police arrest six after missing schoolgirl found murdered’. Beberapa foto dari lokasi ditemukannya mayat Angeline juga di-posting oleh European Pressphoto Agency (EPA).

Book your Free Migration Information NOW 02 9267 8866

Jangan sampai membuat kesalahan dalam applikasi anda!

Surabaya Pusat 60271 +62 822 3344 4688 , +62 822 3130 8228

Migration Scheme (SC 187) • Skilled Nominated (SC 190) • Skilled Regional Provisional (SC489) • Skilled Independent (SC 189)

• Employer Nomination Scheme (SC 186) • Partner Visa (SC 820) • Parent Visa (SC 143)

Suite 9, Level 14, 534 Kent St (Inside Meriton Serviced Apartment) Sydney, NSW 2000 T: 02 9267 8866 M: 0433 696 511 E: progress_study@yahoo.com

SYDNEY

Public High schools, Budget Diploma, TAFE dan Universitas berbagai Kota di Australia.

Suite 121, Level 1, 530 Little Collins St Melbourne, VIC 3000 T: 03 9620 3883 M: 0430 618 668 E: progress.melbourne@gmail.com

32 Hoa Phuong Street Ward 2, Phu Nhuan district, HCMC VN phone: +84 918 414347 Aus phone: +61 430 334 299 E: info@pscedu.com

VIETNAM

Kunjungilah kantor-kantor cabang kami, Call us Now...

MELBOURNE

Progress siap melayani anda:

Punya saudara dan teman di Indo dan mau study ke Australia?

Dihandle oleh 2 in-house Migration Agents berpengalaman (reg no: 0209467 &

• Temporary Graduate Visa (SC 485) • Temporary Work (Skilled) Visa (SC 457) • Regional Sponsored

PROGRESS EXPERT DALAM PENGURUSAN TEMPORARY & PERMANENT RESIDENCE VISA:

Suite 11, lantai 12, Bumi Mandiri Tower 2 Jalan Panglima Sudirman Kav 66-68

Untuk arek2 Suroboyo, Good news, Progress Surabaya kini pindah di Jantung Kota Surabaya:

Get the Right advise with Progress, to get successful applications! Save Cost and Time.

Free Advise buat kalian yang akan lulus di bulan Juni 2015.

MIGRATION HOT NEWS

Gedung Cosa, Level 3, Jl. Tomang Raya no 70, Tomang, Jkt Barat T: +62 21 567 3234 M: +62 85778 573377, +62 8138 777113 BBpin 2A5E0C36 E: jakarta@progress-study.com

JAKARTA

Pertokoan Segitiga Emas Kav 10, Jln. By Pass I Gusti Ngurah Raya No 5 KUTA BALI 80363 T: +62 361 750 548 M: +62 81805 424 590, BBpin 2BA5EDBD E: progress_bali@yahoo.com

BALI

(incl. e-book)

Excellent Accounting course with up to $6,000 scholarship for Bachelor $4,000 Scholarship for Master degree

Suite 11, lantai 12, Bumi Mandiri Tower 2, Jalan Panglima Sudirman Kav 66-68 Surabaya Pusat 60271 T: +62 3131 3228, BBpin 2BB21856 M: +62 822 3344 4688, +62 822 3130 8228 E: progress_surabaya@yahoo.com

SURABAYA

Dengan Fasilitas Pengurusan Visa anda lebih cepat dan terjamin. Kunjungi Kantor2 Progress untuk penanganan study dan visa anda.

CRICOS - 00004G

CRICOS - 02426B

Bachelor from $4,950/semester Master from $6,645/semester

KOI CRICOS - 03171A

Bachelor from $5,000/semester Master from $6,000/semester

•A pakah anda terus mengulang kursus Diploma? Sudah saat nya untuk UPGRADE ke Bachelor/Master Degree!! •D apatkan BUDGET Bachelor and Master degree bersama Progress. • Kejarlah July intake dan uruslah pendaftaran mu dari sekarang!

TIME TO APPLY TR/PR TIME TO UPGRADE TO DEGREE!!

PROGRESS JULY SPECIAL

www.progres s -s tudy.com .au

highlights

Jeffrey Polnaja, Biker Indonesia Pengeliling Dunia Singgah di Sydney

ang JJ nama panggilan Pak Jeffrey Polnaja, lahir di Bandung, 18 Juni 1962, pengendara motor yang sedang mengelilingi dunia singgah di Sydney sejak 23 April 2015, dan pada hari Jumat, 29 Mei 2015 lalu dilepas oleh Konjen RI Sydney, Dr. Yayan GH Mulyana beserta staf KJRI untuk memulai perjalanannya mengelilingi Australia. Selama di Sydney, sempat mengunjungi Selandia Baru tanggal 8 Mei dan kembali lagi ke Sydney tanggal 19 Mei.

Kang JJ, pertama kali meninggalkan Indonesia pada 23 April 2006 dengan mengendarai motor BMW R1150GS, memulai perjalanannya dengan mengunjungi negara pertama Singapura kemudian melanjutkan ke negara-negara di Asia Tenggara, Afrika, Eropa Barat, Eropa Timur, sehingga menjadi orang Indonesia pertama yang menembus perjalanan di Siberia, menjadi orang Indonesia pertama yang menjelajahi Amerika Utara hingga Amerika Selatan mulai dari Deadhorse, kota paling utara dunia di Alaska sampai Ushuaia, kota paling selatan dunia yang terletak di Argentina. Terakhir sebelum sampai di Sydney, sempat mengunjungi Selandia Baru. Selama di Sydney, Kang JJ berkesempatan bersama masyarakat Indonesia di Sydney turut memperingati Hari Kebangkitan Nasional 2015 tanggal 20 Mei 2015 yang diadakan di KJRI Sydney. Dalam peringatan Hari Kebangkitan Nasional, didaulat untuk membagi pengalamannya selama melakukan perjalanan berkeliling dunia. Dari pengalaman Kang JJ, banyak pelajaran yang diperoleh selama perjalanannya, mulai dari kegigihan, pantang menyerah, kesabaran, kerendahhatian dan penyerahan diri kepada Yang Maha Kuasa. Sebelum meninggalkan Sydney, dengan sangat tulus Kang JJ mengucapkan terimakasih yang sebesarnya kepada masyarakat Indonesia di Sydney atas penyambutan kunjungan Kang JJ, dimana perjalanannya ini dilakukan hanya untuk mengharumkan nama bangsa serta membawa misi perdamaian kepada negara-negara yang dilaluinya. Semoga sukses Kang JJ dalam menempuh misi perdamaian dari anak bangsa berprestasi tinggi.

highlights

120 Kereta Baru Siap Dukung Moda Transportasi Indonesia

Foto: Istimewa

emi mengakomodir jumlah pengguna kereta yang kian melonjak, PT KAI Commuter Jabodetabek (KCJ) selaku penyedia pengguna jasa transportasi kereta rel listrik (KRL), tahun ini siap menambah 120 unit sarana KRL baru dari Jepang. Penambahan tahap pertama dilaporkan telah dilakukan pada akhir Juni 2015, sebanyak 30 armada. Corporate Communication PT. KCJ, Eva Chairunisa, mengatakan jumlah pengguna KRL Jabodetabek pada 15 Juni 2015 telah mencapai rekor baru, yakni 914.840 orang dalam sehari. Dengan kata lain sudah melampaui target 800 ribu setiap hari. PT. KCJ berencana terus menambah sarana KRL hingga 1.450 unit sampai 2019. “Jumlah ini adalah kekuatan sarana yang diperlukan untuk mencapai target melayani 1,2 juta penumpang pada awal tahun 2019,” jelas Eva kepada Liputan6.com. Sementara Direktur Utama PT KCJ, MN Fadhila, mengungkapkan bahwa pihaknya akan terus memperbaiki metode perawatan sarana, penyediaan suku cadang, dan perbaikan KRL. Ia menilai, sepanjang 2014, jumlah gangguan sarana KRL mampu diturunkan hingga 46,61% dan berlanjut sepanjang tahun ini. Jika dibandingkan dengan Januari 2015, saat ini jumlah gangguan sarana KRL berkurang hingga 58,9%.

Foto: Istimewa

KRL Bertema Museum Dari sisi kenyamanan, tak hanya menyediakan gerbong khusus wanita di KRL, penumpang juga akan merasa seperti di museum. Pasalnya, sejumlah KRL kini dihiasi oleh foto-foto transportasi Jakarta dari masa ke masa. Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama atau biasa disapa Ahok, berkesempatan menaiki kereta api khusus bertemakan sejarah transportasi Indonesia, belum lama ini. Ahok yang didampingi Direktur Utama PT Kereta Api Indonesia (KAI) Edi Sukmoro dan Direktur Utama PT KCJ, MN Fadhila, mengawali perjalanan dari Stasiun Jakarta Kota menuju Stasiun Gondangdia, Jakarta Pusat. “Melalui kereta yang hadir dengan konsep kereta pintar ini, para pengguna KRL dapat menggunakan kereta sekaligus menambah wawasan mengenai berbagai jenis transportasi yang pernah beroperasi di Ibu Kota,” ujar Eva saat mendampingi Ahok kepada Liputan6.com. Eva berharap masyarakat menjadi lebih sering menggunakan transportasi publik, seperti kereta api. PT KCJ sendiri sudah beberapa kali mengusung tema tertentu untuk menghias gerbong kereta dengan harapan yang sama. Kegiatan ini digelar PT. VIAeight Indonesia, operator kereta commuter line PT KCJ dalam rangka memperingati Hari Ulang Tahun ke-488 Kota Jakarta yang jatuh pada 22 Juni 2015.

Tambah Jumlah Perjalanan

Diapresiasi Gubernur DKI

Selain menambah armada, PT. KCJ juga lebih dulu meningkatkan jumlah perjalanan KRL Jabodetabek hingga tujuh loop. Satu loop terdiri dari 10 hingga 15 perjalanan. Pertambahan loop ini berpengaruh pada jumlah perjalanan. Perubahan ini tertuang dalam Grafik Perjalanan Kereta Api (Gapeka) 2015 yang telah berlaku per 1 April 2015. “Perubahan Gapeka untuk KRL secara umum kita ada tambahan tujuh loop,” ujar Fadhila Kepada Kompas.com. Tiga loop ditambah di central loop line. Central loop line merupakan jalur Bogor/Depok hingga Jakarta Kota. Pada 2014, terdapat 39 loop di lintasan ini. Jumlahnya ditambah menjadi 42 loop pada 2015. Sedangkan Bekasi loop line bertambah dua, dari 10 loop pada tahun 2014 menjadi 12 loop pada tahun ini. Sementara Serpong loop line bertambah satu dari sembilan menjadi 10 loop. Untuk Tangerang loop line ditambah satu loop, dari lima menjadi enam loop. Fadhila menambahkan, langkah ini merupakan upaya PT KCJ untuk mencapai target penumpang sebanyak 250 juta penumpang dalam setahun. Untuk saat ini jumlah penumpang KRL setiap harinya baru mencapai 700 penumpang.

Ahok pun mengapresiasi kereta bertema museum tersebut. “Saya pikir ini harus dihargai. Dengan adanya gerbong bertema museum ini, orang jadi tahu Jakarta sedang ulang tahun,” kata Ahok kepada CNN Indonesia. Ahok juga mengatakan museum transportasi tersebut juga akan mengembangkan pengetahuan masyarakat mengenai transportasi, khususnya yang pernah ada di ibukota. Menurut Ahok, gerbong museum transportasi ini dapat memberikan edukasi kepada masyarakat, khususnya kepada anak-anak, bahwa di Jakarta terdapat banyak jenis moda transportasi dari yang tradisional hingga yang sudah modern. “Anak sekarang kan tidak tahu helicak, kalau becak tahu. Nah lewat ini orang jadi tahu,” ujarnya. (is)

healthy wealthy and wise

Cara Bijak Belanja Kebutuhan Lebaran S

ebentar lagi hari raya Lebaran tiba! Biasanya saat Lebaran, mall atau pusat perbelanjaan akan ramai diserbu pengunjung di mana mereka akan belanja baju baru, makanan dan kue-kue kering untuk menyemarakkan hari istimewa itu. Tetapi, Anda harus tetap hati-hati saat membelanjakan uang Anda untuk membeli perlengkapan Lebaran. Jangan sampai pengeluaran Anda membengkak sampaisampai menghabiskan simpanan uang Anda.

Lakukan ini: Anda harus buat perincian supaya barang yang dibeli memang benar Anda butuhkan. Tuliskan juga berikut jumlah yang kirakira akan dibeli, perkiraan harga, dan siapa-siapa saja yang akan Anda kirimkan bingkisan. Saat Lebaran nanti, tentunya Anda menerima Tunjangan Hari Raya (THR), bagi yang merayakannya. Di sini biasanya kita kalap berbelanja

Pengeluaran membengkak, sebenarnya itu hal yang wajar apalagi untuk hari rayahari raya tertentu. Apalagi biasanya di hari Lebaran, harga kebutuhan pokok akan naik. Anda sudah mulai bisa siapkan budget tertentu untuk membeli kebutuhan saat Lebaran, sehingga nantinya tidak mengeruk habis semua tabungan yang Anda punya. Menurut Safir Senduk, seorang perencana keuangan keluarga, umumnya dalam sebuah keluarga bisa mengeluarkan sekitar 2-3 kali lipat dari pengeluarannya per bulan menjelang hari Lebaran. Menurutnya itu masih tergolong wajar. Anda harus waspada jikalau pengeluaran di hari Raya bisa menginjak lima kali lipat! Saat menjelang hari Lebaran, Anda harus ingat bukan saja hanya membeli baju baru ataupun makanan, melainkan pemberian hadiah Lebaran untuk pekerja di rumah, kerabat atau tetangga dan biaya mudik pekerja rumah Anda. Itu juga harus Anda pikirkan. Apalagi jika Anda bersama keluarga mempunyai rencana untuk mudik, pastinya Anda harus mengeluarkan budget lebih besar melihat tarif hotel dan tiket

karena uang THR sudah turun. Maka dari itu, Anda harus tetap membuat daftar barang belanjaan sebelum THR turun untuk menghindari â&#x20AC;&#x153;lebih besar pasak daripada tiangâ&#x20AC;?. Jika Anda sempat, Anda bisa berbelanja jauh hari sebelum Lebaran, misalnya di awal bulan puasa untuk menghindari kenaikan harga yang begitu melonjak pesat. Dahulukan membeli barang yang menjadi prioritas, seperti sembako, baju, sarung, peci dan kue kering. Ingat! Pengeluaran Anda di hari raya besar tersebut tidak hanya membeli perlengkapan untuk diri Anda dan keluarga inti saja, melainkan memberi THR untuk para asisten rumah tangga. Jadi, Anda harus sisihkan juga dari jauh-jauh hari supaya saat hari H, pengeluaran Anda tidak langsung

transportasi cukup tinggi harganya.

keluar dalam jumlah besar.

Maka dari itu, melihat kondisi pengeluaran yang bisa saja melejit drastis pastinya,

Kalau Anda tipikal orang yang sering terhasut dan lapar mata, belanjalah

Anda harus berhemat sebelum menjelang hari H. Kebutuhan Lebaran Anda jangan sampai mengganggu tabungan. Dengan begitu, kita pun bisa terhindar dari masa-masa sulit setelah Lebaran. Kita tidak tahu apa yang akan terjadi nanti, misalnya sakit atau PHK, dengan adanya tabungan setidaknya kita bisa survive. Jadi, jangan sampai Anda habiskan tabungan Anda untuk belanja Lebaran.

sendiri tanpa mengajak teman. Kalau perlu ajaklah seseorang yang bisa mengontrol Anda saat berbelanja. Karena biasanya jikalau sedang berbelanja bersama teman atau orang terdekat, bisa membuat Anda mudah tergoda untuk membeli barang yang sebenarnya tidak termasuk dalam daftar belanja Anda.

Nah mudah-mudahan perencanaan di atas bisa membantu Anda menekan biaya untuk pengeluaran-pengeluaran yang tidak begitu penting. Anda bisa coba lakukan mulai dari sekarang jika Anda mau. Selamat Hari Raya Idul Fitri bagi yang merayakan.

Bincang Merdeka

Setiap tahun Perhimpunan Pelajar Indonesia di Australia Victoria (PPIA Victoria) selalu mengadakan acara untuk memperingati hari kemerdekaan Indonesia. Berbeda dengan tahun lalu di mana PPIA Victoria mengadakan drama musikal Panggung Merdeka, tahun ini PPIA Victoria mengadakan sebuah forum diskusi interaktif bernama Bincang Merdeka.

Bincang Merdeka akan diselenggarakan pada tanggal 22 Agustus 2015 yang bertempat di Elisabeth Murdoch Hall, Southbank, dengan kapasitas penonton 1000 orang. Acara ini akan dikemas dalam sebuah forum diskusi yang mengundang representatif dari pemerintah, tokoh publik inspiratif dan juga perwakilan dari generasi muda Indonesia. Tema forum diskusi Bincang Merdeka adalah Bermimpi, Bertindak, Berkarya. PPIA Victoria ingin mengajak warga Indonesia, terutama para generasi muda, untuk memiliki mimpi dan harapan yang besar tentang Indonesia, bertindak untuk mewujudkan mimpi itu dan berkarya dengan melakukan kontribusi yang nyata untuk Indonesia. Acara ini akan menjadi kesempatan untuk pelajar dan warga Indonesia yang tinggal di Australia untuk mendapatkan informasi tentang tantangan dan kesempatan - kesempatan yang ada di Indonesia secara langsung dari tokoh tokoh inspiratif dari Indonesia yang mempunyai pengalaman dan perjalanan hidup yang lebih tentang Indonesia. Bermacam – macam topik diskusi akan di bahas dalam acara ini, seperti pendidikan, ekonomi kreatif, kesehatan dan lain –lain. Melalui acara ini PPIA Victoria juga ingin mengajak para warga Indonesia di Australia untuk merefleksikkan arti 70 tahun kemerdekaan Indonesia. Untuk mengingatkan bahwa masih ada banyak permasalahan yang dihadapi Indonesia dan sebagai warga Negara Indonesia di Australia

kita bisa melihat ini sebagai kesempatan untuk para generasi muda untuk turun tangan dan mengaplikasikan ilmu yang mereka punya di berbagai bidang untuk menjadikan Indonesia lebih maju. Berbeda dengan acara forum diskusi lainnya, Bincang Merdeka akan menjadi forum diskusi yang sangat interaktif antara narasumber dan penonton. Bukan hanya mendengarkan, penonton juga mendapat kesempatan untuk bertanya dan berdiskusi secara langsung dengan para narasumber. Selain itu kita juga mengharapkan acara ini dapat membangkitkan rasa nasionalisme Warga Negara Indonesia untuk turun tangan langsung dalam pembangunan bangsa. Acara ini di latarbelakangi dengan banyaknya orang Indonesia yang belajar dan sudah bekerja di Australia sehingga mereka tidak tahu banyak tentang keadaan terkini di Indonesia. Banyak dari mereka pesimis terhadap Indonesia dan banyak juga yang tidak ingin kembali ke Indonesia karena ada banyak sekali masalah seperti banjir, polusi, korupsi, dan berbagai pemberitaan negatif lainnya di media. Melalui Bincang Merdeka PPIA Victoria ingin memberikan informasi dari perspektif berbeda, untuk melihat Indonesia dari sisi peluang – peluang yang bisa diberikan untuk para penerus bangsa dalam membangun tanah air. Para narasumber akan berbagi cerita tentang pengalaman dan tips sukses mereka bahwa ada banyak kesempatan yang sebenarnya bisa dikembangkan untuk Indonesia. Bincang Merdeka diharapkan dapat menyadarkan para hadirin akan banyak kesempatan kesempatan yang menunggu mereka di Indonesia. Selain itu, PPIA Victoria juga akan membuka depot Buku Untuk Anak Bangsa (BUAB). Gerakan ini adalah contoh kontribusi PPIA Victoria dalam mengajak para WNI yang berada di Australia untuk menyumbangkan buku bekas dalam bahasa Inggris yang nantinya akan disumbangkan ke berbagai perpustakaan di Indonesia yang membutuhkan.

Ph: (02)

Shop T19, Capitol Square 730-742 George St, Haymarket, Sydney 2000 OPEN 6 DAYS

Urgent Contact: 0416 219 628 / 0433 773 698 (Jimmy)

9212 0202

Fax: (02) 9212 0232

Email: jimmy@apollotravel.com.au

SPECIAL AIRFARE, TOURS & ACCOMODATION AVAILABLE

2015 Special Snowy Tours • • • • • • •

Ski Ski Ski Ski Ski Ski Ski

& & & & & & &

Snow 1 Snow 2 Farm 2 CBR 2 Snow 3 Snow 4 Snow 5

Day Day Day Day Day Day Day

Tours Tours Tours Tours Tours Tours Tours

(English Speaking Guide)

Departure: Every Friday

$3398*

(FREE Shanghai - Jiannan 7 Days Tour or Beijing - Tianjin 8 Days Tour) Add on: Guangzhou & Zhuhai 6 Days Tour

ZHANGJIAJIE & CHANG SHA 7 Days Tours $99* (BUY 1 GET 1 FREE) DEPARTURE EVERY SAT - 5* Star Hotel / AIRFARE / Meals / Transport YUNAN 7 Days Tours $99* (BUY 1 GET 1 FREE) DEPARTURE EVERY THURS - 5* Star Hotel / Meals / Transport JIU ZHAI GOU 8 Days Tours $99* (BUY 1 GET 1 FREE) DEPARTURE: EVERY WEDNESDAY - 5* Star Hotel / Meals / Transport GUILIN, YANGSHUO 7 Days Tours $99* (BUY 1 GET 1 FREE) DEPARTURE: EVERY FRIDAY - 5* Star Hotel / Meals / Transport HAINAN ISLAND 5 Days Around Tours $99* DEPARTURE EVERY FRI - 5* Star Hotel / Meals / Transport TAIWAN 7 / 8 Days Around Tours $299* DEPARTURE EVERY FRI - 5* Star Hotel / Meals / Transport

MELBOURNE TOUR

(Phillip Islands, Ballarat, 12 Apostle) Depart:

FREE breakfast

Mon, Tue, Fri & Sat

$288 (4 Days Bus Tour) fr $558 (3 Days Air Tour) fr

(English Speaking Guide)

Departure every Tuesday & Friday

$3398*

BEIJING Culture & Delicious Food 5 Days Tours $99* (BUY 1 GET 1 FREE*) DEPARTURE TUES, THURS & SUN - 5* Star Hotel / Meals / Transport

BEIJING - TIANJIN - CHENGDE 8 Days Tours $199* (BUY 1 GET 1 FREE) DEPARTURE TUES, THURS & SUN - 5* Star Hotel / Meals / Transport

USA SPECIAL 19 DAYS TOURS fr

FOR 2 PEOPLE

SHANGHAI - JIANNAN 7 Days Tours $99* (BUY 1 GET 1 FREE*) DEPARTURE TUES, FRI & SUN - 5* Star Hotel / Meals / Transport

$108* $178* $228* $198* $198* $358* $498*

(Welcome Private Charter VIP Tours Available)

EUROPE 10 COUNTRY 18 DAYS SPECIAL TOURS

2015 CHINA SPECIAL TOURS - FROM $99

FREE

China 7 Days Tour *

Visit: New York, Washington, Toronto, Otawa, Montreal, Boston, Los Angeles, Las Vegas, San Francisco, Universal, Disneyland, etc

GOLDCOAST - BRISBANE, GREAT BARRIER REEF & BUNDABERG 5 Days Bus Tours - fr $298* (ADT) 3 Days Air Tours - fr $499* (ADT) Depart: Daily • BUS: Mon-Tue & Fri-Sat

FREE breakfast

KOREA 6 Days Deluxe Tours $299* DEPARTURE: EVERY THURSDAY - 5* Star Hotel / Meals / Transport GUANGZHOU - FUSHAN - ZHONGSAN - ZHUHAI 5 Days Deluxe Tours $99* DEPARTURE: EVERY THURSDAY - 5* Star Hotel / Meals / Transport VIETNAM HANOI

4 Days Tours $199*

VIETNAM HOCHIMING & CAMBODIA

7 Days Tours $199*

DUBAI

4 Days Deluxe Tours $359*

SPECIAL NEW ZEALAND SOUTH ISLAND 6 Days Tours inc airfares Depart: Monday & Thursday

$1398*

SPECIAL NEW ZEALAND SOUTH & NORTH ISLAND 9 Days Tours inc airfares Depart: Monday & Friday

$1988*

fyi

DID U KNOW?

Foto: Istimewa

Wanita 65 Tahun Lahirkan Bayi Kembar 4

Pria Bersepeda 76 Hari Dengan `Satu Kaki`

Belalai Gajah Disulap jadi Tongsis

Seorang wanita berusia 65 tahun, Annegret Raunigk secara mengejutkan melahirkan bayi kembar 4. Televisi Jerman RTL melaporkan, Raunigk menjadi wanita tertua yang memiliki 4 bayi. Mengutip laman BBC, wanita asal Berlin Jerman itu membesarkan tiga bayi laki-laki dan satu perempuan. Meskipun mereka lahir prematur di usia 26 bulan melalui operasi, dokter mengatakan keempat bayi ini bisa bertahan hidup.

Meskipun kehilangan salah satu kakinya sejak kecelakaan 14 tahun silam, pria asal Tiongkok bernama Chen Chen ini bertekad keliling dunia menggunakan sepeda. Dengan tas, sepeda dan bantuan setiap teman asing yang ia temui, mimpinya untuk berkeliling dunia pun tercapai.

Seekor gajah di Pulau Koh Phangan, Thailand mengambil kamera GoPro dan mengajak sang pengunjung berfoto bersama. Dilaporkan ABC News, belalai gajah itu dengan cepat mengambil kamera Christian LeBlanc, mahasiswa 22 tahun yang kuliah di University of British Columbia, Vancouver. Ia mengunjungi Thailand untuk program studi di luar negeri. “Pacar saya dan saya menjelajahi pulau dan kami didatangi beberapa gajah,” ujarnya.

Kehamilan Raunigk sendiri diperoleh dari inseminasi buatan di Ukraina. Ia memutuskan hamil lagi ketika anak bungsunya yang berusia 10 tahun menginginkan adik. Kehamilan Raunigk memicu perdebatan di Jerman kala itu. Pasalnya, kehamilan dan melahirkan di usia 65 tahun sangat membahayakan. Namun, Raunigk mengatakan setiap orang berhak hidup seperti yang mereka inginkan. Ia mengatakan tidak peduli dengan apa yang orang lain pikirkan meski telah memiliki 13 anak dan tujuh cucu.

Maroubra Office: 9314 0425

Chen pertama kali bersepeda dari Taichung ke Tainan ke Taipei. Chen kemudian terbang ke Selandia Baru dan bersepeda dari Christchurch ke Aukland. Perjalanan terakhirnya di Australia, ia bersepeda melalui Goldcoast, Sydney, Canberra, dan Melbourne. Secara total, Chen melakukan perjalanan sejauh 4.100 kilometer selama 76 hari. Selama perjalanan, ia tinggal bersama 25 keluarga lokal yang berbeda dan menghindari lokasi wisata. Chen mengaku semenjak kecelakaan itu ia sempat kehilangan kepercayaan diri. Mengutip laman Shanghaiist, setelah memiliki kaki palsu, ia mulai mengubah pola pandang dirinya dan membeli sebuah sepeda yang memungkinkannya untuk melihat dunia dengan perspektif baru.

S M I L E TRAVEL Harga Bersaing & Service Memuaskan

Te r m u ra h OZ & NZ • DAILY TOUR • SKYDIVE

From $39.00* From $275.00*

• NORTH ISLAND (3N/4D) From $899.00*

Australia • SEOUL PRIVATE TOUR (MIN. 4P) US$140.00* PP

Hotel pick up service / - Transportation, English speaking tour guide, Entrance fees / - Lunch / - Tax.

• EVERLAND 1 DAY TOUR (MIN. 4P) US$140.00* PP

Hotel pick up service / - Transportation, English speaking driver, Free ride (pass) ticket / - Tax.

• SOUTH ISLAND (5N/6D) From $1,299.00* • MELBOURNE (3N/4D)

From $299.00*

Berangkat setiap hari Senin & Jumat. Inc: Coach, tour guide & accommodation

• GOLD COAST (4N/5D)

From $339.00*

Berangkat setiap hari Senin, Jumat & Sabtu Inc: Coach, tour guide & accommodation

Maroubra Office City Office

Urgent: 0413 612 702

VISIT KOREA VIA INDONESIA

Blue Mountain, Canberra, Port Stephen

*Subject to change without any notice & Conditions apply

“Untuk 50 sen, kami membeli keranjang pisang untuk memberi makan mereka. Saat memberi makan, tiba-tiba gajah itu meraih GoPro saya dan melakukan selfie yang mungkin baru pertama dan seumur hidup saya lakukan,” sambungnya. Gajah yang menurutnya sangat menyenangkan itu pun diabadikan melalui sejumlah akun media sosialnya. “Gajah itu sangat cerdas. Membuat saya bertanya-tanya apakah itu dilakukannya dengan sengaja,” tambah LeBlanc.

Termasuk: Air ticket, accomodation, meals, transportation, tour guide, admission fee. Tidak termasuk: Air taxes, travel insurance, tips.

• NAMI ISLAND & PETITE FRANCE TOUR (MIN. 4P) US$190.00* PP

Hotel pick up service / - Transportation, English speaking tour guide, Lunch / - Entrance fees, Nami Island Boat / - Tax.

• 3N4D NAMI - SEORAK - EVERLAND - SEOUL TOUR (MIN. 4P) US$850.00* 3 Nights at the 3-star hotel, Breakfast 3 times, lunch 3 times, dinner 3 times, All the entrance fees, English speaking tour guide for 3 days with transportation, Airport pick up service to the hotel, Tax and service charge.

• 5N6D JEJU - NAMI - SEORAK - SEOUL TOUR (MIN. 4P) US$1100.00* The round-trip flight ticket from Seoul to Jeju, 5 Nights at the 3-star hotel, Breakfast 5 times, lunch 5 times, dinner 5 times, All the entrance fees, English speaking tour guide for 5 days with transportation, Free airport pick up service to the hotel, Tax and service charge.

Ph: (02) 9314 0425 | Fax: (02) 9349 7604 | Email: smiletravel2000@yahoo.com.au Level 1 , 876 Anzac Pde , Maroubra - Near to RTA & opposite Pacific Square Suite 48 , Level 4 / 104 Bathurst St , Sydney ( NAB Building at 292 Pitt St )

PENYEWAAN

Tarago / Luxury Sedan

54 healthy wealthy and wise

TETAP SEHAT SAAT PUASA T

idak terasa, puasa sudah berlangsung dan sebentar lagi, umat muslim akan merayakan lebaran. Biasanya apa hidangan favorit Anda saat berbuka puasa? Hidangan manis, bersantan, dan segar biasanya menjadi pilihan utama saat menyantap buka puasa agar badan kita bisa segar kembali setelah menjalakan puasa selama sekitar 14 jam. Namun, jika Anda ingin mendapatkan manfaat kesehatan dari bulan Puasa, ahli gizi menyarankan untuk perbanyak asupan buah dan sayur. Selama kita menjalani puasa dengan tidak makan dan tidak minum, organ-organ tubuh juga ikut beristirahat. Secara alamiah, tubuh akan melakukan detoksifikasi atau membuang racun yang selama ini menumpuk. Biasanya efeknya akan terlihat dari kulit yag lebih bersih, tekanan darah dan gula darah turun, serta mengurangi makanan yang diproses. Hasilnya bisa optimal jikalau Anda bisa perbanyak asupan makanan alami seperti buah dan sayur, serta mengurangi makanan yang diproses, tambah Andang Gunawan, ahli terapi nutrisi. Banyak anggapan bahwa konsumsi sayur dan buah akan membuat lemas saat puasa, tetapi sebenarnya kalau rasa lemas itu bukan karena salahnya asupan makanan melainkan memang hal yang normal di minggu awal bulan puasa. Saat berpuasa, tubuh mengalami proses adaptasi tubuh terhadap pola makan yang baru, kadar gula darah akan turun, demikian juga dengan tekanan darah. Hal tersebut adalah mekanisme tubuh untuk efisiensi energi karena berkurangnya asupan kalori. Saat tubuh sudah bisa menyesuaikan dengan kondisi puasa, maka sel-sel tubuh akan optimal melakukan proses penyembuhan dan pembersihan racun. Maka dari itu, hindari makanan-makanan bersantan, gula, dan berlemak tinggi karena makanan tersebut akan menumpuk lama di lambung. Penumpukan tersebut bisa menyebabkan pembusukan yang bisa mengakibatkan radang lambung dan memicu gejala maag. Untuk itu, Anda pastinya tidak ingin bukan batal puasa karena sakit yang dikarenakan salahnya pola makan? Yuk mari kita intip menu makanan yang baik saat berpuasa.

Saat Sahur: 1. Minum air, vitamin, dan minuman elektrolit

Ini harus diutamakan saat tiba sahur. Selama puasa, Anda kurang mengonsumsi air, hal tersebut bisa digantikan dengan mengonsumsi banyak buah yang mengandung air seperti semangka. Semangka juga banyak mengandung banyak vitamin dan mineral. Minuman elektrolit juga bisa Anda dapatkan dari buah kelapa. Air kelapa mempunyai kandungan elektrolit yang tinggi guna menggantikan cairan yang hilang selama puasa.

2. Konsumsi makanan kaya serat

Saat Anda berpuasa, tubuh Anda pasti kekurangan air dan serat. Maka dari itu, perbanyak konsumsi makanan berserat seperti buah dan sayuran supaya sistem pencernaan Anda tetap lancar saat berpuasa.

3. Menu makanan dengan karbohidrat kompleks

Karbohidrat kompleks di sini bisa memberikan efek kenyang lebih lama dan menstabilkan gula darah dalam tubuh. Anda bisa coba ubah kebiasaan makan nasi putih dengan nasi merah ataupun ubi.

4. Hindari makan gorengan.

Apalagi untuk masakan setelah lebih dari dua kali penggorengan. Hal tersebut dapat menyebabkan radikal bebas masuk dengan mudah ke dalam tubuh dan ikut dalam peredaran darah.

Saat berbuka : 1. Jangan langsung minum minuman manis. Jika selama ini kita mengenal kalau berbukalah dengan diawali makanan dan minuman manis karena itu baik untuk menggantikan cairan tubuh yang hilang, ada baiknya kita mengubah pemikiran tersebut. Kalau kita konsumsi makanan dan minuman manis secara terus menerus saat berbuka, ini bisa menyebabkan gula darah selama puasa yang semula normal menjadi naik secara drastis. 2. Hampir sama dengan sahur, konsumsilah makanan karbohidrat kompleks dan akan lebih bagus kalau makanan itu tidak digoreng. Saat Anda berbuka, jangan langsung memakan segala jenis makanan dikarenakan lapar atau supaya kenyangnya lebih tahan lama, pemikiran seperti itu justru hanya akan membuat Anda lemas, kekenyangan, dan mengantuk saat tarawih. Ada baiknya bantu dengan asupan karbohidrat kompleks yang mampu menahan lapar lebih lama. 3. Jangan lupa banyak konsumsi air mineral. Untuk memperlancar aliran darah pada tubuh, sebaiknya konsumsi air mineral minimal satu liter sebelum Anda tidur.

Anda harus pintar-pintar menjaga pola makan Anda saat berpuasa loh! Jangan mentangmentang tidak makan dan minum selama hampir kurang 14 jam, lantas saat berbuka Anda menjadi kalap makan makanan apapun yang Anda mau. Ingat, meski puasa, aturan mengonsumsi makanan yang sehat dan bergizi tetap harus diutamakan untuk mencegah terjadinya dehidrasi. (oli)

55 Suite 31, Level 4, 301 Castlereagh St (cnr Goulburn St), Sydney NSW 2000 PH (02) 9212 3393 | Mob 0430 311 707 (Voda) info@iwatatravel.com.au | www.iwatatravel.com.au

GARUDA & SINGAPORE AIR ON SALE PLEASE CALL US FOR VERY COMPETITIVE PRICES INTERNATIONAL PACKAGE TOURS SPECIAL 10 DAYS BEIJING & SHANGHAI TOUR ONLY $ 399.00 P/P TWSH incl English speaking, domestic air, 5* Hotel, B/L/D and tour visiting Beijing, Shanghai, Hangzhou, Suzhou, Nanjing, Wuxi

EUROPE TOURS

8 DAYS BEIJING TIANJIN AND CHENGDE TOUR from $ 49.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) - includes 5* hotel, meals, transfer and tour

EUROPE SOUTHERN - 9 DAYS fr $1068.00*P/P TWSH Madrid, Zaragoza, Barcelona, Granada, Seville, Lisbon and Toledo

7 DAYS SHANGHAI TOURS from $ 49.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) visiting Wuxi, Suzhou, Hangzhou, Nanjing, includes 5* hotel, meals , transfer and tour

WESTERN EUROPE - 9 DAYS fr $1068.00*P/P TWSH Paris, Lucerne,Milan, Verona,Rome, Vatican, Florence, Pisa, Genoa, Monaco, Nice, Cannes and Avignon

7 DAYS ZHANGJIAJIE from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) includes 5* hotel, meals B/L/D, transfer and tour 7 DAYS GUILIN & YANGZHAOU incl 5* Hotel, B/L/D & tour

ONLY $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour)

9 DAYS SHANGHAI & HUANGSHAN (Yellow Mtn) ONLY $ 99.00* P/P TWSH (Mandarin Tour) - incl 5* Hotel, B/L/D and tours 7 DAYS TAIWAN TOUR from $ 299.00* P/P TWSH (Mandarin Tour) incl 4* Hotel, B/L/D and tours visiting Taipei, Taroko Gorge, Kaoshiung, Sun Moon Lake, etc

Jiangnan and Zhingjiajie 11 days from $ 99.00 p/p twn share (Mandarin) Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour and DOMESTIC TICKET Huadong Fujian and Chaozhou Shantou 11 days $ 99.00 (Mandarin) Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour and DOMESTIC TICKET Jiangnan and YangTze River 10 days $ 299.00 p.p twn share (Mandarin) Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour and DOMESTIC TICKET Shanghai and Penglai 11 days $ 199.00 p/p twn share (Mandarin) Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour and DOMESTIC TICKET Beijing Pemglai and Qingdao $ 199.00 p/p twn share (Mandarin) Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour and DOMESTIC TICKET Jiuzhai Chengdu and YangTze River Cruise 11 days $ 399.00 p/p Twn share Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour (Mandarin) Guangzhou Shenzhen Zhuhai and Hong Kong 11 days $ 299.00 p/p twn share Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour (Mandarin) Guangzhaou Zhuhai and Shenzhen 6 days $ 99.00 p/p twn share Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour (Mandarin) Jiangnan Shanghai and Beijing 10 days including domestic ticket from $ 49.00 p/p twin share (Mandarin Speaking tour) Include Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour ROCKY MOUNTAIN TOUR 6 days from $769.00 p/p twin share 7 days from $869.00 p/p twin share 8 days from $1109.00 p/p twin share Include Airport transfer, Hotel, BLD and Mandarin speaking tour guide

9 DAYS BRITAIN fr $1068.00*P/P TWSH Paris, Canterbury, Cambridge, York, Edinburgh, Glasgow, Lake District Manchester, Stafford, Bicester EUROPE CLASSIC - 9 DAYS fr $1068.00*P/P TWSH Frankfurt, Bonn, Cologne, Amsterdam,The Haque Brussel, Paris, Versailles, Reims, Luxemburg

7 DAYS YUNNAN KUMMING DALI from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) includes 5* hotel, B/L/D, tour visiting Kumming, Dali and Yunnan

NEW 2015 CHINA TOUR

EUROPE TOUR 9 DAYS from $ 1198.00* P/P TWSH ENGLISH SPEAKING GUIDE, Hotel 3 star, airport transfer, breakfast and tour Tour 1: visiting Paris-Luxembourg- Frankfurt-Bonn-Amsterdam-Brussel-Paris $ 1198.00* P/P TWSH Tour 2 : visiting Paris-Lucerne-Milan-Verona-Rome-Florence-Pisa-Genoa-MonacoNice-Cannes -Avignon $ 1198.00* P/P TWSH

8 DAYS JIUZHAIGOU TOUR from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) includes 5* Hotel, B/L/D and tour

VISIT US ON FACEBOOK IWATATRAVEL FOR MORE TICKETS ON SPECIAL

EASTERN EUROPE - 9 DAYS fr $1068.00*P/P TWSH Frankfurt, Praque, Bratislava, Budapest, Vienna, Salzburg, Innsbruck, Lucerne, Titisee

USA TOURS 18 DAYS NEW USA EAST & WEST COAST & CANADA from $ 1280.00 pp ( quad share ) FREE Disney, Universal and Seaworld tickets on West Coast Tour Excludes: international and domestic airfare, theme parks entry and meals Includes: Land Tour Only, 4/5* Hotel, Coach & Tours Visiting: New York, Philadelphia, Washington DC, Toronto, Niagara Falls, Ottawa, Montreal, Quebec, Boston, LA, Las Vegas, San Fransisco, San Diego etc

HALLO TAIPEI TOUR SPECIAL 6 DAYS FROM $ 388.00 P/P TWN SH Incl: airport transfer, hotel 3 and 4 star, BLD and ENGLISH speaking tour guide Visiting: Taipei, Kaohsiung, Hua Lien, Sun Moon Lake, Taroko Gorge, etc Please call us for flyer and departing date

KOREA 7 DAYS $ 850.00 P/P TWIN SHARE Including airport transfer, hotel, BLD and English speaking tour guide KOREA 7 DAYS USD $ 1100.00 P/P TWIN SHARE Including Jeju Island, Seoul, Mt Seorak, Namie Island, domestic ticket, airport transfer, hotel 3*, BLD and English speaking tour guide ANCIENT SILK ROAD 12 DAYS AND 9 NIGHTS FROM $ 1598.00 P/P TWINSH Visiting: Xinjiang, Gangsu and Ningxia Include: airport transfer, hotel 4 and 5 star, tours, English and Mandarin speaking guide. Do not include: tip and compulsory and domestic tickets and all personal expenses. TIBET PLATEAU 10 DAYS AND 7 NIGHTS (EXPERIENCE ONE OF THE HIGHEST RAILWAY) FROM $ 1688.00 p/p TWNSH Visiting: Lanzhou, Xining, Lhaza, Shanghai Include: airport transfer, hotel 4 and 5 star, tours, English and Mandarin speaking guide Do not include: tip and compulsory and domestic tickets and all personal expenses BEIJING AND XIAN AND SHANGHAI 9 DAYS FROM $ 899.00 P/P TWINSH Include: airport transfer, hotel 4 and 5 star, tours, English and Mandarin speaking guide Do not include: tip and compulsory and domestic tickets and all personal expenses

SNOW MOUNTAIN TOUR FROM $99.00 (1 DAY TRIP) English Speaking SNOW MOUNTAIN 3 DAYS AND 2 NIGHTS FROM $199.00 (10 PERSON) OR $319.00 (2 PERSON) - Mandarin Speaking

VALUE TOURS KOREA VALUE TOUR

Start from $ 299.00 P/P TWIN SHARE Including Airport transfer, Hotel 4 star, BLD and Mandarin speaking tour guide Visiting Mt Seorak, Nami island, Gyeongbokung palace, Myeong dong and Seoul

DOMESTIC TOURS MELBOURNE TOUR 4 DAYS (4* Hotel) ONLY $289.00* Visiting Melbourne, Philip Island, 12 Apostle and Ballarat BRISBANE & GOLDCOAST, GREAT BARRIER REEF TOUR 5 DAYS (4* Hotel) ONLY $299.00* Visiting Gold coast and Brisbane (Tangalooma optional)

JAPAN VALUE TOUR 6 DAYS

From $ 549.00 P/P TWIN SHARE Departing Weekly ( Mandarin Speaking ) Visiting Tokyo, Nagoya, Osaka, Hakone

BLUE MOUNTAIN/PORT STEPHEN/CANBERRA from $30.00* TASMANIA TOUR 3 DAYS from $450.00 p/p twnshare (mandarin) Including 3 star hotel, airport transfer, bus tour, some admission and breakfast

We have many packaged tour to Japan and Korea and Taiwan. We are agent for Trafalgar, Cosmos, Insight, APT , Contiki and all leading tour operator. Please call or email us for the details & quote.

1 DAY SNOWY TOUR from $99.00* (English speaking guide) HUNTER VALLEY DAY TOUR $99.00* p/p (min 4 person) Departing Daily , include lunch and tip

*Prices and taxes are subject to change at anytime without notice and based on seat availability. *All prices quoted do not include taxes and conditions apply

WOLLONGGONG TOUR $99.00* p/p (min 4 person)

APSE WINTER SALE 2015 SKI

$220 pp

2 Days 1 Night 3 Star Hotel July : 10 - 12 July : 17 - 19 • Luxury Coach 60 seats • 1 x night hotel • Breakfast + Refreshment • 2 course dinner • 2 x KNP • Local Guide

EVERYDAY TOURS

Sydney Melbourne Tasmania Perth

$88 pp $69 pp $58 pp $179 pp

[JUN - AUG]

English Speaking Guide / No Tipping Tours

Mandarins Picking & Farm Lifestyle

$49 pp

Every Sunday 21 Jun - Aug Depart: 8am

WEEKEND TOURS

Jenolan Caves Porth Stephens Hunter Valley

$69 pp $99 pp $69 pp

e-mail: info@apsetours.com For more information, contact: Vicky 0404 127 058 (24 Hours) Ticket sale: All Indonesia Travel Agencies Dwitour, Smile Travel, Iwata Travel DK - 9264 4566 (City) - Indo speaking info

We sale the ticket online. MORE INFO: WWW.APSETOURS.COM

I n fo r m a s i Te m p at I b adah All Available Online: buletinindo.com.au

Sunday Service: 9.57am Youth & Kids Church: 10.30am Family Counseling Randwick Public School, Cowper Street, Randwick.

“Not Just To Do But To Be”

Gembala: Janto D. Suganda

Networking with: Rehobot Ministr y Jakar ta

Mailing address P.O. Box 3210, Eastlakes, NSW 2018 Email: care@rhemachurch.org.au Web: www.rhemachurch.org.au Ph: (02) 9663 4910 Mob: 0452 339 878

Green Square - Hills – North Strathfield

Gembala Sidang : Pdt J. David Widjaja NLICC Green Square Cnr Victoria St dan Collins St, Green Square, NSW

NLICC Hills 524 Windsor Rd, Baulkham Hills, NSW

NLICC North Strathfield 2A Napier Street, North Strathfield, NSW

Minggu Kebaktian Umum: 8.30 pagi Sekolah Minggu: 8.30 pagi

Minggu Kebaktian Umum: 4.00 sore Sekolah Minggu: 4.00 sore

Minggu Kebaktian Umum: 11 pagi Sekolah Minggu: 11 pagi

Reborn Youth Fellowship (English Service) Every second Saturday 5PM

Ecclesia Mission Eastern Ibadah Raya: Minggu 10.00AM

Korespondensi: 2A Napier Street, North Strathfield NSW 2137 Ph: (02) 8812 5672 Mob: 0419 245 220 Email: jdwidjaja@gmail.com

Level 1, 944 Anzac Parade, Maroubra NSW 2035 Pastor: Pdt. Gideon Sunindito Ph. 9700 9520 • Mobile. 0412 610 831

Life Centre International

19 Dowling St., Arncliffe NSW 2205 (Entrance from Kembla St.) Ph : (02) 9567 8133           Fax : (02) 9567 8978 e-mail : mail@bocmc.org    website: www.bocmc.org Pastoral Team: Ps. Ben & Cisca Irawan (Gembala) Ps. Elizabeth Brookshaw

Kebaktian Hari Minggu:

Kebaktian Bahasa Indonesia & Sekolah Minggu, jam 9.00 pagi  International Service & King’s Kidz : (Bahasa Inggris),  jam 11.00 pagi

Wollongong :

Kebaktian Hari Minggu : pukul 10.00 pagi Building 20.5, University of Wollongong Northfield Avenue,   NSW   2522 , Wollongong

Ecclesia Mission Hills Ibadah Raya Minggu 10.00AM

THIS SPACE AVAILABLE

Castle Grand Community Centre Cnr. Pennant St & Castle St. (opposite Castle Hill Police Station) Castle Hill NSW 2154 Pastor: Ps. Nicholas Sofyan Ph. 9787 4907 • Mobile: 0413 252 770

PLEASE CALL

Ecclesia Mission Chatswood Ibadah Raya 10.00AM

(02) 9211 2424

Dougherty Community Centre 7 Victor St. Chatswood NSW 2067 Pastor: Pdt. Samuel Djunaedi Ph. 9873 2245 • Mobile 0410 540 273

0406 133 299

Menghadirkan Kerajaan Allah, dalam setiap Keluarga untuk mencapai kepenuhan didalam Kristus Charismatic Worship Service, Sydney New Location: Concord Senior Citizen’s Centre Corner of Bent and Wellbank Streets, Concord NSW 2137 Ibadah Raya: Minggu, 10am Gembala: Ps. Joy Rambitan 0424 297 771 Wakil Gembala (Pulse Ministry) : Ps. Jason Teh 0430 232 448 Sunday School: Minggu, 10am Youth Service: Minggu, 10am Ps. Jason Teh 0430 232 448 Persekutuan Doa Bersama: Jumat, 7.30pm Contact : sdr.Erwan. 0433 254 748 Pulse Ministry (Kaum Muda): Sabtu, 6pm Pulse Ministry Hotline: Sunny 0433 168 568 Sekretariat CWS: PO Box 946, Kensington NSW 2033 Mail Correspondence: cwssydney@yahoo.com.au

CWS Perth

11a Pitt Way Booragon WA 6154 Kebaktian Raya: Minggu, 10.30am Gembala Sidang: Pdt Hendri Limanta Ph: (08) 9417 9442 - 0422 450 777

59 MARANATHA MINISTRY

Christian Revival Fellowship

Gereja Pantekosta di Indonesia (GPdI) Gembala Sidang: Pdt. Max Meiruntu

Baith Yahweh

• Kebaktian Umum 1: Sementara tidak ada Karena Renovasi Hotel Holiday Inn maka Kebaktian Umum 1 digabung ke Earlwood jam 10:30am

Ibadah : Hari Jumat jam 7.30pm Ibadah Shabath : Hari Sabtu jam 5.00pm Tempat Ibadah : 2A Bond road , Riverwood

• Kebaktian Umum 2: Minggu, Jam 10:30am 12 William Street , Earlwood

• Kebaktian Umum 3: Minggu, Jam 5:00pm

More Information , Hubungi : Tonny Salimin : 0412 403 174 Ps. Max Assa : 0408 581 336 E-Mail : crf.gpdi@iinet.net.au

12 William Street , Earlwood

Sekretariat: 5 Griffiths St, Ermington NSW 2115 Ph. (02) 9684 1851 I Mob. 0412 246 195

Indonesian Christian Fellowship

JKI Jireh Setiap Minggu @11.00am Ibadah Raya 1 & Kebaktian Anak Pastoral: Pdt. Petrus Haryono 0401 543 435 Pdm. Iwan Santoso 0430 006 212

JKI House of Sacrifice Setiap Minggu @4.00pm Ibadah Raya 2 & Kebaktian Anak Mailing Address: PO Box 3104, Eastlakes, NSW 2018 Email: JKI.jireh@outlook.com @JKIJireh

*Affiliate with: Church of The Foursquare Gospel (Australia) Limited

FREE

GEREJA KRISTEN INDONESIA di AUSTRALIA (GKIA) (Indonesian Christian Church in Australia)

Congregation of The Lutheran Church of Australia New South Wales District

Yagoona Concordia LCA 167 Rose St. Yagoona NSW 2199

Kebaktian Minggu & Sekolah Minggu : mulai pukul 4.00pm Perjamuan Kudus setiap bulan minggu pertama Pemahaman Alkitab : setiap Hari Jumat pukul 7.00pm di Pastori Pendeta: Pdt. Sahat Simanullang Email: sahat_manulang@hotmail.com Phone: 02 8971 7149 ; Mobile: 0407 923 123 We b s i t e : h t t p : / / w w w. g k i a . o rg . a u

GKKI Ensample Church Sunday service 11 am 80 Ross Street Port Melbourne 3207 m: 0432 290 722 (Siti) m: 0430 155 765 (Ruth)

http://www.gkki.org/

Indonesian Reformed Church

Member of CRCA (Christian Reformed Churches of Australia) NSW Classis Gembala Sidang : Pdt. Yohan Candawasa Sunday Service & Sunday School : 10.30am - 11.45am Lokasi Kebaktian : Castle Hill Seventh-day Adventist Church 84-88 Cecil Avenue Castle Hill NSW 2154 Hubungi: Pdt. Yohan Candawasa I Mobile: 0469 423 586 Sekretariat: PO BOX 501, Doonside, NSW 2767 Email: info@ircsydney.org.au | Website: www.ircsydney.org.au

escape

PRAU

Keindahan diantara kabut dan awan

erjalanan dari Jakarta bisa ditempuh selama kurang lebih 9 sampai 12 jam dengan bis hingga sampai ke Wonosobo. Dan dilanjutkan kurang lebih 1 jam untuk sampai ke dataran tinggi Dieng. Ada baiknya untuk memilih perjalanan malam hari, sehingga kita bisa sembari beristirahat sebelum naik ke-esokan harinya. Sampai di Wonosobo, udara sejuk pegunungan sudah siap menyambut kita. Cerita sedikit mengenai gunung Prau; menurut tour guide kami, gunung Prau berasal dari pecahan gunung Prabu Dieng yang memiliki ketinggian 2.565 Mdpl dan merupakan salah satu puncak didataran tinggi Dieng. Saat ini wisata gunung Prau sedang banyak diminati oleh wisatawan. Mungkin karen jalur trekking yang cocok untuk pendaki pemula dan tentunya pemandangan yang tidak bisa dilupakan begitu saja.

Selama perjalanan menuju Prau, kita akan disuguhi pemandangan dari gunung-gunung sekitar, seperti Sindoro Sumbing yang tampak gagah membentang. Kalau dulu semasa SD kita pernah menggambar pegunungan, rasanya Sindoro Sumbing ini adalah bentuk nyata dari gambar tersebut. Pemandangan hijau dan kabut yang turun seolah menggoda kita untuk terus melihat keluar jendela. Belum lagi, asap-asap yang berasal dari beberapa kawah kecil muncul seperti cotton candy semakin menambah indahnya perjalanan. Rasa kantuk yang tadi sempat hinggap langsung hilang tanpa perlu pamit. Selain itu, kita bisa melihat candi-candi kecil yang ada disekitar Dieng. Meski bentuknya tidak lagi utuh, tapi candi-candi tersebut tetap memiliki keindahan tersendiri.

62 escape

ila sudah sampai Dieng, sayang rasanya kalau langsung bersiap-siap untuk mendaki. Karena masih memiliki waktu sehabis sarapan, kita sempat diajak berkeliling disekitar Dieng untuk mengunjungi telaga warna yang konon katanya adalah tempat mandinya tujuh bidadari. Jika ingin melihat telaga warna secara menyeluruh, kita bisa sedikit naik melalui jalur komplek Dieng Plateu Theater. Pemandangan yang ditawarkan dari atas memang selalu menakjubkan, kita bisa menikmati langsung gradasi dari warna telaga tersebut. Kadang warnanya berubah, seperti hijau atau kuning, bahkan tidak jarang berwarna seperti pelangi. Hal ini terjadi karena kandungan sulfur yang tinggi sehingga jika terkena sinar matahari akan tampak berwarna-warni. Tapi jika kita ingin melihat lebih dekat telaga warna, kita bisa langsung masuk lewat pintu utama. Pukul 03.00 sore kami mulai siap-siap untuk naik ke puncak Prau. Sebetulnya ada beberapa alternatif jalur daki untuk sampai ke Prau. Yaitu melewati Tapak Banteng atau jalur Dieng. Jika melewati Tapak Banteng, waktu pendakian jadi lebih singkat meski jalurnya sedikit terjal. Kami memilih naik melewati jalur Dieng karena banyak view indah yang bisa dinikmati sepanjang pendakian. Selain itu estimasi waktu kami juga masih panjang. Selama perjalanan kami bisa melihat sawah-sawah dan sistem perairan yang lebih dikenal dengan subak terbentang indah. Saat itu cuaca sedikit mendung dan semakin mendekati puncak, kabut pun mulai terlihat menyelimuti perjalanan. Sekitar pukul 07.00 malam, kami sampai dipuncak dan mulai memasang tenda, udara yang dingin disertai angin lumayan membuat tubuh menggigil. Karena hari sudah gelap, kami memutuskan untuk langsung makan malam dan beristirahat. Hujan gerimis dan suara angin menjadi teman kami malam itu. Keesokan pagi sekitar pukul 05.00 ternyata cuaca masih belum bersahabat, kabut masih tebal sehingga tidak ada sunrise. Tapi hal tersebut tidak mengurungkan niat kami untuk berjalan-jalan disekitar bukit teletubbies dan melihat camp pendaki lainnya. Kabut yang menyelimuti membuat Prau seolah berada diatas awan. Mungkin kala itu para Dewa â&#x20AC;&#x201C; Dewi sedang mengunjungi puncak Prau. Seperti arti dari namanya, Dieng merupakan tempat bersemayam-nya Dewa Dewi. Menjelang pukul 10.00 pagi, kami sudah siap-siap turun agar tidak terlalu sore sampai di Dieng. Masih melewati jalur yang sama saat kami mendaki, ternyata waktu turun lebih singkat dari yang telah diperkirakan. Namun, kalian harus tetap berhati-hati, karena kondisi tanah yang licin bisa membuat kita terpeleset. Jalan turun juga sedikit curam, ada baiknya membawa trekking pole sendiri untuk menjaga keseimbangan. Tidak perlu terburu-buru saat mendaki maupun turun, karena kalian tidak akan rela untuk mengabaikan begitu saja view yang sudah disiapkan.

renungan

Peta Harta Karun Seorang pria dewasa sedang berjalan-jalan di pantai. Pria itu lalu melihat sebuah botol kaca, lalu ia pun memungutnya dan melihat ada secarik kertas di dalam botol. Dia kemudian menarik gabus penyumbat botol dan menemukan bahwa kertas tersebut ternyata sebuah peta harta karun. Tetapi pria itu tidak percaya, sehingga ia memasukkan peta harta karun itu kembali dalam botol, menyumbat botol, dan melemparkan botol itu ke laut. Beberapa saat kemudian, pria dewasa lain sedang berjalan di pantai dan melihat botol itu. Dia juga mengambil botol, membukanya, dan menemukan peta harta karun. Orang ini cukup penasaran dengan harta karun tersebut. Ia mencoba berjalan menuju tempat yang ditunjukkan peta tersebut, yaitu sekitar 30 meter ke tengah laut. Tetapi ketika tinggi air laut mencapai paha, ia memutuskan untuk berhenti. Ini cuma jebakan katanya. Jadi, ia bergegas kembali ke tepi pantai dan membuang botol itu kembali ke laut. Beberapa saat kemudian pria dewasa ketiga berjalan di tepi pantai dan melihat botol kaca itu terapung di air. Ia mengambil, membukanya, dan menemukan peta. Ia pun bertanyatanya sebanyak apakah harta karun yang disebutkan di peta itu. â&#x20AC;&#x153;Hmm, peta ini cukup menjanjikan.â&#x20AC;? katanya. Aku

akan berusaha mencari harta karun ini! Ia lalu menyewa perahu dan menuju ke tempat yang ditunjukkan peta tersebut. Setelah sampai di tempat yang ditunjukkan peta, dia melihat bahwa tampak ada sesuatu di bawah air yang menyerupai peti harta karun. Ia lalu menceburkan dirinya ke laut dan menyelam menuju benda bersinar itu. Tetapi ternyata lokasi peti harta karun itu jauh lebih dalam dari perkiraannya. Ia hampir kehabisan nafas. Ia lalu bergegas kembali ke perahu dan menyerah. Lantas botol berisi peta itu diambilnya, ditutup, lalu dilemparkannya kembali ke laut. Setelah itu, ada satu pria dewasa lagi berjalan-jalan di tepi pantai. Seperti pria sebelumnya, ia juga melihat botol itu, membukanya, dan menemukan peta harta karun. Ia sangat bersemangat untuk menemukan harta karun tersebut. Ia melihat ada perahu di tepi pantai dan ia lalu menggunakan perahu tersebut untuk menuju ke tempat yang ditunjukkan peta.Setelah sampai di tempat yang dimaksud, ia lalu menceburkan diri ke laut dan menyelam menuju ke peti harta karun. Tetapi ternyata lokasi peti itu sangat dalam dan nafasnya tidak mungkin bisa menjangkaunya. Maka ia memutuskan kembali ke perahu. Ia lalu kembali ke pantai dan menyewa perlengkapan selam. Kemudian ia mendayung perahunya kembali ke tempat harta karun. Dengan perlengkapan selam lengkap ia kembali menyelam menuju ke peti harta karun dan membawanya ke perahu. Matanya berbinar-binar ketika melihat peti harta karun itu penuh berisi emas dan berlian. Kisah ini mengingatkan kepada kita untuk jangan cepat menyerah, apalagi sebelum mencapai garis akhir. Mungkin kita pernah gagal di masa lalu, tapi bukan berarti kita ditakdirkan untuk gagal. Dengan pantang menyerah, keberhasilan pasti kita raih.

64 techno

Techno Review Fairphone 2

Oven June

Smartphone Modular Mirip Proyek Ara

Oven Berotak Komputer

Banyak kalangan yang menganggap bahwa Fairphone 2 memiliki konsep yang mirip dengan smartphone modular Proyek Ara besutan Google. Namun smartphone ini hadir dengan tujuan agar pengguna bisa memperbaikinya sendiri apabila rusak. Sabagai ponsel modular, Fairphone 2 terdiri dari 7 bagian yang mudah dilepas dan diganti. Diantaranya adalah casing ponsel, baterai, tranceiver (chipset, memori, flash, modem, antena, sensor dan radio serta slot SIM dan microSD), layar, receiver unit (konektor, kamera depan, dan microphone), kamera belakang, dan speaker.

Oven June diklaim dapat membuat masakan matang dengan sempurna, tidak gosong atau belum matang. Ini adalah komputer oven pertama di dunia dengan sensor suhu yang bisa ditancapkan ke dalam masakan untuk memastikan tingkat kematangan luardalam. Semua itu berkat prosesor NVIDIA Tegra K1 Quad-Core ARM Cortex-A15 2.3 GHz dan RAM 2 GB DDR3 1600 MHz yang ada dijeroannya. June juga dilengkapi layar sentuh 5 inci di bagian depan untuk mengontrol menu. Tapi sayangnya, Oven June baru tersedia di pertengahan 2016 dengan harga sekitar US$ 3.000.

Mercedes-Benz Energy Storage

Doogee S6000

Sumber Listrik Tambahan Untuk Rumah Tak mau kalah dengan pabrikan otomotif Tesla, Mercedes-Benz juga membangun baterai Lithiumion yang bisa digunakan sebagai sumber listrik tambahan di rumah. Mercedes-Benz Energy Storage adalah sumber listrik tambahan yang menggunakan baterai Lithium-ion untuk mengurangi beban dan biaya listrik di rumah. Perangkat ini bisa menampung 8 baterai yang masing-masing memiliki kapasitas 2,5 kWh. Mirip dengan Tesla Powerwall, Anda juga bisa menggunakan tenaga matahari untuk memasok listrik ke baterai yang satu ini. Namun sayang, harga dan ketersediaan produk belum diumumkan.

Smartphone Dengan Baterai Babon Doogee S6000 adalah smartphone yang menyematkan baterai 6.000 mAh. Bisa dibilang ini adalah ponsel dengan baterai berkapasitas terbesar di dunia saat ini. Baterai yang ada didukung teknologi PumpExpress Quick-charging dari MediaTek yang memungkinkan pengguna mengisi daya baterai dua kali lebih cepat. Doogee S600 bakal ditopang prosesor octa-core dari MediaTek berkecepatan 1.5GHz yang dipadu RAM 1 GB dan memori internal 16 GB. Ditambah layar 5,5 inci, kamera belakang 8 MP dan kamera depan 5 MP. Handset ini rencananya akan meluncur Agustus 2015 dengan harga US$ 139,99.

techno

Techno Review HidrateMe

Ecocapsule

Botol Minum

Rumah Kapsul Bertenaga Angin

Botol ini bukanlah tempat minum biasa. HidrateMe dilengkapi sensor stick, yang secara otomatis memantau seberapa banyak air yang Anda minum agar Anda terhindar dari dehidrasi. Semua informasi tersebut bisa dilihat melalui aplikasi pendamping yang kompatibel dengan perangkat iOS dan Android. Botol HidrateMe memiliki bobot 24 ons dengan material plastik Tritan yang bebas dari BPA (Bisphenol A), sehingga aman digunakan dan direfil secara terus menerus. Saat ini HidrateMe masih menggelar kampanye di platform pendanaan untuk memperoleh dana sebesar US$ 35.000.

Seorang arsitek asal Slovakia merancang sebuah rumah mini pintar berbentuk kapsul yang diberi nama Ecocapsule. Rumah ini dilengkapi dengan turbin angin 750W dan panel solar cell 2.6 meter persegi. Menariknya, Ecocapsule mengadopsi teknologi rainwater system, dimana Anda dapat langsung meminum air bersih yang difilter dari air hujan. Konsep Ecocapsule sendiri pada awalnya menghadirkan rumah mini dengan desain interior mewah. Ecocapsule sejauh ini sudah dipamerkan di festival Pioneer di Austria dan akan dipasarkan pada akhir 2015.

Arduboy

Wearable Banana

Gameboy Seukuran Kartu Kredit

Pisang Pintar Pendeteksi Detak Jantung

Arduboy adalah perangkat game handheld seukuran kartu kredit yang bisa memainkan game dan bahkan bisa Anda buat sendiri. Arduboy memiliki desain dan fisik yang menyerupai Nintendo Gameboy. Untuk memainkan game, Anda dapat memilih beberapa judul game klasik yang sudah tersedia dan menginstalnya dari online library. Arduboy sendiri disokong teknologi computing DIY bernama Arduino, yang memberikan Anda akses untuk merancang game sendiri. Kevin Bates, sang kreator mengungkap bahwa Arduboy bisa di pre-order dengan harga US$ 39 melalui platform pendanaan Kickstarter.

Pisang pintar bernama Wearable Banana ini dirancang oleh perusahaan buah dan sayur terbesar dunia, Dole. Mereka mengklaim, pisang berteknologi canggih ini sebagai gadget pertama yang bisa dimakan. â&#x20AC;&#x153;Pisang itu dikupas terlebih dahulu untuk mengeluarkan isinya, dan sebuah layar LED serta pisang berukuran lebih kecil dimasukkan ke dalam, kemudian disegel ulang,â&#x20AC;? kata juru bicara Dole. Saat berlari, pengguna bisa mengecek kondisi detak jantung di pisang yang diikat pada pergelangan tangan. Layar LED yang ada berfungsi untuk menampilkan durasi aktivitas lari dan membagi informasi ke Twitter.

66 automotive

Range Rover Sport SVR SUV Gahar Nan Responsif khir 2014, mobil Sport Utility Vehicle (SUV) ini resmi dipamerkan oleh Land Rover di ajang Pebble Beach Concours d’Elegance di California, Amerika Serikat. Semua pengunjung yang hadir langsung tergoda dengan tampang Range Rover Sport SVR yang gahar, namun tetap memesona. Sesuai dengan penampilannya yang sporty, kendaraan ini diklaim sebagai `senjata` tercepat dan paling bertenaga di kelasnya.

Dari segi eksterior, desainnya terlihat berani dengan berbagai perbaikan yang dinamis. Dirancang secara eksklusif oleh Jaguar Land Rover’s Special Vehicle Operations (SVO), Range Rover Sport SVR menampilkan visual yang kuat dan berkarakter. Ini termasuk bumper depan baru yang terlihat lebih ‘berotot’ dengan air intakes trapesium dan grill anyar berwarna gelap yang kontras, dikombinasikan dengan head lamp LED nan mencolok.

Tercepat di Kelasnya Di bawah kap mesin, Land Rover menjejali Sport SVR dengan mesin V8 5.0-liter supercharger yang mampu menggerakkan keempat rodanya sekaligus dengan tenaga 550 hp dan torsi 680 Nm. Mesin kemudian dikawinkan dengan transmisi otomatis 8-speed ZF 8HP70. Bicara soal akselerasi, mobil ini dapat melesat dari 0-100 km/ jam hanya dengan waktu 4,5 detik dengan kecepatan maksimal 260 km/jam. “Range Rover Sport SVR merupakan perkembangan alami di luar kendaraan inti yang bergumul di jalanan, dengan kemampuan dan juga desain terbaik. Maka wajar bila kendaraan ini mempunyai kinerja yang sangat baik. Range Rover Sport SVR benar-benar menjadi mobil SUV tercepat di dunia,” jelas John Edward selaku Managing Director - Special Operations Jaguar Land Rover, seperti dikutip Autoblog.

Mewah, Elagan, dan Sporty Tambahan lain pada bodi ada side skirt, spoiler belakang dan juga bemper belakang yang dilengkapi empat lubang knalpot dan pembelah angin. Pada bagian interior, kabinnya terlihat sangat lapang dengan jok yang dilapisi kulit kelas premium bertorehkan logo eksklusif SVR. Kursi bagian belakang bisa dilipat sampai sejajar dengan lantai sehingga dapat menambah ruang penyimpanan. Sementara kursi di baris kedua disediakan jok untuk satu penumpang.

Range Rover Sport SVR membuktikan kecepatannya saat menggilas sirkuit Nurburgring di Jerman. Untuk mengelilingi sirkuit itu, mobil ini hanya membutuhkan waktu 8 menit 14 detik. Angka itu menempatkannya sebagai SUV tercepat yang pernah mengelilingi Nurburgring. “Nurburgring adalah benchmark untuk melakukan pengembangan dan uji kendaraan. Kendaraan menjadi lebih kuat, andal, dan cepat berkat lintasan sejauh 13 mil dan 70 lebih tikungan,” ujar Chief Engineer Vehicle Integrity Land Rover Mike Cross di situs resmi Land Rover.

Semua jok yang ada mengusung garis sporty, dengan jahitan hitam yang reflektif dan eye-catching. Untuk menambah kesan mewah dan elegan, kabinnya diberi sentuhan alumunium. Sementara trim dengan bahan karbon fiber dipasang pada bagian dashboard, konsol tengah, dan juga panel pintu yang tentunya dengan biaya tambahan. Land Rover menyediakan empat pilihan warna pada interior, diantaranya Ebony Black; Ebony Black and Cirrus White; Ebony Black and Pimento Red; serta Ebony Black and Tan.

Juara di Off-Road Range Rover Sport SVR disebutkan telah dibangun berdasarkan kesuksesan RR Sport, dengan chassis monocoque aluminium. Sasis itu memangkas bobot RR Sport SVR 39 persen dari model sebelumnya. Edward mengaku telah melakukan revisi menyeluruh di segala kekurangan yang ada pada Range Rover. Maka tak heran bila mobil premium ini hadir dengan tampilan khas, baik pada bagian luar dan dalamnya. “Range Rover Sport SVR benar-benar SUV yang memiliki kinerja terbaik di dunia,” tuturnya. Selain memiliki kecepatan yang baik, mobil ini juga memiliki kemampuan off-road yang patut diacungi jempol. Sport SVR dipersenjatai teknologi standar khas Land Rover yaitu Terrain Response. Suspensi udara pada mobil bisa dinaikkan dengan hanya menekan sebuah tombol sehingga dapat melewati genangan air, bahkan dengan tinggi 85 cm sekalipun.

Harga dan Ketersediaan Mengutip laman Next Car, Land Rover Australia telah mengkonfirmasi bahwa Range Rover Sport SVR akan tersedia di pasaran pada kuartal kedua 2015 dengan harga mulai AU$ 218.500. Tersedia tujuh warna palet berbeda, termasuk warna eksklusif untuk Sport SVR yaitu Estoril Blue dengan warna kontras Santorini Black di bagian atap. Namun sayang, pihak Land Rover Australia belum menginformasikan di dealer mana saja mobil ini akan dipasarkan.

indo

buletin

The Most Wanted Indonesian Media in Australia

“t hink different

Ju st ADV ER TIS E” buletinindo.c om.au

e. ad v ertising@buletinindo.com.au

m. 0406 133 299

p . 02 9211 2424

BALANCE AUSTRALIA P/L 402-404 Canterbury Rd, Campsie, NSW 2193 (Entry via Northcote St, Customer Parking Available) Phone: (02) 9787 1253 Tina: 0433 481 016

urs ng Ho Openi - Fri: Mon pm 5 9am Sat: 5pm 9am -

SPECIAL • Alternator • Motor Starter • Full Services • All Mechanical Repairs • All Electrical • Tune Up • Rem • Kopling • Suspensi • Knalpot

Kami menerima pembuatan Online Pink Slip Kami bisa membantu menjual atau membeli mobil untuk Anda Mobil anda akan di WRITE OFF Asuransi ! HUBUNGI KAMI... Kami akan membelinya kembali Mau buang mobil bekas Anda dengan FREE COST ? Hubungi kami sekarang !

Menerima Pengurusan “ PINK SLIP “ Online

68 automotive

Fenomena Mobil Tanpa Sopir Inovasi Atau Hanya Sekadar Ajang Pamer?

Driveless car atau juga disebut mobil tanpa sopir tengah menjadi perbincangan hangat di kalangan para pecinta otomotif dunia. Menariknya, tak hanya pabrikan otomotif yang getol memperkenalkan mobil masa depan tersebut. Beberapa perusahaan teknologi ternama bahkan ikut mengembangkan teknologi ini. Sebut saja, Apple dan Google yang masing-masing saling memamerkan karyanya di depan publik dunia. Google bahkan memiliki ambisi besar untuk merevolusi industri kendaraan bermotor dengan meluncurkan mobil berteknologi self-driving atau juga disebut mobil tanpa sopir. Setelah sukses memamerkan mobil tanpa sopirnya pada Mei 2014, kini perusahaan asal Palo Alto, California, itu kembali menyingkap sebuah mobil self-driving yang telah dilengkapi dengan lampu utama dan sein, belum lama ini.Dilaporkan CNBC, Google menyatakan bahwa mobil tanpa sopir versi kedua ini diharapkan mampu mempermudah para teknisi perusahaan untuk melakukan pengujian dan memperoleh feedback. Seperti diketahui, mobil self-diriving Google dibangun menggunakan bemper berbahan lembut, kaca depan yang fleksibel untuk mengurangi risiko ketika terjadi kecelakaan atau ketika meyenggol pejalan kaki.

Audi pun langsung bergegas mengembangkan sebuah perangkat berukuran iPad yang akan menjadi pusat komputasi bagi mobil otonomos. Dengan perangkat ini, Audi berharap mampu menciptakan mobil otonomos yang nyaman dan aman. Perangkat ini memanfaatkan teknologi Mobileye NV dan Nvida Corporation. Dalam menggarap proyek tersebut, Audi berkolaborasi dengan Delphi Automotive Plc. Menurut Audi, otak mobil tanpa sopir ini akan menjadi core dari sistem untuk mobil otonomos. Daya komputasi yang disediakan sudah disesuaikan dengan arsitektur elektronik, lengkap pada mobil mid-size. Belum lama ini pabrikan otomotif asal Jerman, Mercedes-Benz juga unjuk gigi dengan mobil tanpa sopir besutannya. Mobil otonomos mewah Mercedes-Benz bernama F 015 Luxury ini dipajang di perhelatam Consumer Electronics Show (CES) 2015 di Las Vegas, Amerika Serikat beberapa waktu lalu. Berbagai kemewahan mobil masa depan tersebut bisa dilihat dari segala sisi. Seperti pada bagian interior, kursi yang mampu berputar 30 derajat, dimana memungkinkan penumpang bisa saling berhadap-hadapan atau berkomunikasi dengan santai. Di dalam mobil ini, 4 penumpang yang ada bisa menggunakan waktu mereka untuk bekerja, beristirahat atau berkomunikasi. Untuk memudahkan penumpang masuk ke dalam mobil, pintu bisa terbuka 90 derajat.

Otak Mobil Tanpa Sopir

Kitchen Makers We specialize in making everyday affordable Modern Kitchens for your home. As the photo suggest, all the kitchens are Australian Made and built and designed by us. We also paint it to any colour of your choice.

Sylvia Hair Story Korean Salon

• Special 1 • Men Cut + Colour $60 Women Cut + Colour $95 + Mucota extra $50

• Sp e c i a l 2 • Japanese Straightening + Treatment + Cut

$180

2001 – 2003

Provided Quality Training of Professional Techniques in Hair Straightening Technology against Professor of Petersham TAFE Hair Class & Directors of related Hair/Beauty Industry Mon - Sat : 9.30am - 7.30pm Sun : 10.00am - 7.30pm I Tuesday Closed

SHOP 9 339 Sussex Street NSW 2000 Phone: 02 9264 2009

( Early Morning Bookings Available on Sunday )

We also offer paint services of any wood including furniture. We can repaint your current kitchen thus saving you the cost of installing a whole new one. Do inquire about us and give us a call, we would love to provide a quote and answer any questions. We operate in a 50km radius from Liverpool NSW including the CBD.

On Time Poly More information, Please call : Benjamin Mobile : 0430 997 882 I Email : benjaminng27@gmail.com

SPECIALIST ORTHODONTIST THE HON JOHN AJAKA MLC Minister for Multiculturalism Message for Ramadan 2015

(AHLI KHUSUS MERAPIHKAN GIGI)

It is my great pleasure as Minister for Multiculturalism to greet members of the Islamic faith as they enter the holy month of Ramadan. Ramadan is not only a month of sacrifice - it is also about spiritual renewal, social responsibility, thoughtful reflection and good deeds. Its focus on helping people whoare less fortunate resonates with all Australians. With more than 200,000 people of the Islamic faith in NSW, our residents reflect the diversity of Muslims across the world. Whether from the Middle East, Europe, Africa, India, China or Southeast Asia, Australian Muslims have contributed greatly to our society through volunteering and advocacy for community harmony. I am proud that in NSW cultural and religious diversity is a unifying feature of our society, and I wish everyone of the Islamic faith peace and harmony throughout Ramadan and beyond. Ramadan Mubarak.

Sebelum

• Dokter gigi ahli khusus merapikan gigi dengan kawat (Braces) untuk anak-anak dan orang dewasa • Menggunakan teknologi yang terbaru • Lingkungan yang bersahabat, peduli dan personal • Pengalaman lebih dari 21 tahun • Instruktur Orthodontist di Sydney University • Lokasi yang nyaman dekat stasiun Parramatta • Tidak diperlukan surat pengantar

Tel 9891 4393

Sesudah

Dr Franciskus Tan Orthodontist

15/181 Church Street Parramatta 2150

www.orthoforsmile.com.au

automotive

Investor Pesimis

Bill Gurley, seorang investor ternama di industri teknologi Silicon Valley mengatakan pesimis dengan pengembangan mobil pintar tanpa pengemudi ini. Menurut Gurley, teknologi yang disematkan pada sebuah perangkat kategori otomotif akan selalu menimbulkan kerumitan. Hal ini disebabkan karena dunia otomotif erat hubungannya dengan keselamatan manusia dan lingkungan sekitar. Jika terjadi sedikit saja kesalahan pada teknologi mobil tanpa kemudi, taruhannya adalah nyawa manusia. Gurley yakin bahwa human erorr atau kesalahan manusia masih akan lebih dimaafkan dibandingkan dengan kesalahan teknologi otonomos. Secanggih apapun dunia kita sekarang ini, jelas Gurley, manusia masih lebih percaya kepada sesama manusia. Alasan itu pula yang mungkin mendorongnya menanamkan investasi cukup besar di Uber, perusahaan taksi sosial berbasis aplikasi mobile.

Diam-diam Honda rupanya juga sudah menyiapkan otonomos. Bersama dengan Mercedes-Benz, Honda mengetes mobil itu di sebuah jalanan di kompleks milik angkatan laut Amerika Serikat di San Francisco. Diwartakan Reuters, Honda juga menggandeng Universitas Michigan melalui Transformation Center. Universitas itu diketahui juga tengah menyiapkan fasilitas pengetesan bernama Mcity di Ann Arbor. Mobil tanpa sopir rakitan Honda menggunakan mobil sedan Acura RLX. Agar bisa membaca jalan secara akurat, mobil dilengkapi sensor dan kamera. Sementara jalanan yang dipakai sebagai jalur pengetesan, memiliki jarak sejauh 20 mil dan tidak bisa diakses oleh publik. Sebelum meluncur ke pasaran dalam 5-10 tahun ke depan, teknologi mobil tanpa sopir sudah diterapkan di mobil-mobil saat ini. Fitur itu adalah fitur seperti adaptive cruise control dan lane-keeping.

Mulai Marak Pada 2025?

Menurut penelitian konsultan industri otomotif IHS Automotive Mobil, mobil dengan kemudi otomatis akan mulai dipasarkan sekitar 2025. Selanjutnya, pada 2035, diperkirakan sekitar 9 persen penjualan mobil dunia adalah dari jenis mobil cerdas ini. Penelitian yang berfokus pada mobil otonomos tersebut memperkirakan, pada 2025 jumlah mobil kemudi otomatis kurang-lebih memiliki kontribusi 1 persen dari penjualan kendaraan. 1 persen penjualan pada 2025 itu berarti sekitar 230 ribu unit. Sementara pada 2035, penjualan mobil kemudi otomatis akan mencapai 11,8 juta unit atau 9 persen dari penjualan mobil di seluruh dunia. Sebagian besar penjualan tersebut akan berada di pasar mobil otomotif matang, seperti Amerika Serikat, Eropa Barat, dan Jepang. Peneliti IHS, Egil Juliussen menjelaskan, pertumbuhan kendaraan kemudi otomatis diperkirakan akan melebihi pertumbuhan mobil listrik yang masih terkendala mahalnya baterai.

Sebuah studi terbaru yang dilakukan tim peneliti dari Universitas Michigan, Amerika Serikat, mengungkapkan kesimpulan bahwa mobil driverless akan lebih banyak mengonsumsi bahan bakar dibanding teknologi mobil yang ada pada saat ini. Alasannya, mobil akan menempuh perjalanan yang lebih jauh. Menurut mereka, sebagian besar rumah tangga memiliki lebih dari satu mobil yang mereka gunakan secara terpisah, tergantung dengan urusan masing-masing (suami atau istri).

Mengaspal Pertengahan 2015 Mobil tersebut juga mengusung kombinasi sensor laser dan radar yang terintegrasi dengan kamera terprogram agar bisa berbelok dan melakukan pengereman secara otomatis. Sejauh ini mobil bekerja berdasarkan data pada layanan pemetaan Google. Mobil yang dibuat sebanyak 100 unit dalam bentuk purwarupa itu mengemas mesin elektrik dengan kecepatan maksimum 40 km/jam. Pertengahan tahun ini, purwarupa dari kendaraan tanpa sopir besutan Google akan mengaspal di Mountain View, California, Amerika Serikat. Tak mau kalah dengan rival terberatnya, Apple juga dilaporkan tengah mengembangkan sebuah teknologi yang memiliki kemampuan serupa. Untuk merealisasikan proyeknya ini, Apple dilaporkan terus mengumpulkan saran mengenai metode produksi. Mobil tanpa sopir Apple diklaim akan menggunakan penggerak elektrik serta mengedepankan fitur konektivitas pada kendaraan. Diwartakan Reuters, Apple menggunakan sebuah kode bernama â&#x20AC;&#x2DC;Titanâ&#x20AC;&#x2122; untuk menggarap mobil tanpa sopir tersebut. Perusahaan yang didirikan oleh mendiang Steve Job ini tengah melakukan pengujian terhadap mobil tersebut, tak jauh dari markasnya di Cupertino. Mantan teknisi Ford, Steve Zadesky, turut ambil bagian dalam proyek revolusioner ini. Seperti diketahui, Apple bisa dibilang telah menjadi perusahaan kenamaan yang turut melihat adanya potensi untuk menggarap teknologi otonomos (istilah lain mobil tanpa sopir). Namun, Google dan sejumlah pabrikan otomotif, seperti Daimler, BMW, VW, serta Audi lebih dahulu melakukan serangkaian uji coba untuk kendaraan tanpa sopir.

Pabrikan Jepang

Boros BBM?

Mobil driverless kemudian akan digunakan untuk perjalanan yang lebih jauh untuk tugas yang sama, dan pada gilirannya akan mengonsumsi lebih banyak bahan bakar. â&#x20AC;&#x153;Bisa jadi berbagi kendaraan akhirnya meningkatkan jarak tempuh. Efeknya mungkin akan terjadi peningkatan jarak tempuh, dan secara umum akan semakin banyak bahan bakar yang dikonsumsi,â&#x20AC;? kata Brandon Schoettle dan Michael Sivak dari UM Transportation Research Institute sebagaimana dikutip dari Autoevolution. Meskipun demikian, banyak kalangan yang tidak setuju dengan hasil penelitian tersebut. Kesimpulan bahwa mobil driverless hanya akan menambah jarak tempuh, dapat ditanggulangi dengan mengendarai mobil secara bersamaan. Misalnya, sebuah mobil driverless diprogram untuk mengantar anak ke sekolah. Agar hemat bahan bakar, mobil tersebut jangan diprogram untuk pergi ke sekolah lalu pulang lagi untuk mengantar orangtua ke kantor. Sebaiknya dari awal pergi bersamaan, sebagaimana yang telah dilakukan banyak keluarga belakangan ini. (is)

techno

5 Wireless Speaker Terbaik 2015

endengarkan musik lewat speaker konvensional dengan `lilitan kabel` yang merepotkan sepertinya sudah mulai ditinggalkan. Kini saatnya, Anda beralih ke speaker wireless yang simpel dan asyiknya dapat tehubung dengan perangkat perangkat mobile. Beberapa speaker Bluetooth yang ada di pasaran, sebagian dikemas dengan banyak fungsi sekaligus berharga terjangkau. Sebagian lainnya memiliki sedikit fitur tapi dibungkus dengan material premium. Apapun pilihan Anda, semua tergantung selera masing-masing. Poinnya adalah rata-rata speaker Bluetooth dapat terhubung ke hamper semua tipe smartphone, yaitu Android, Windows Phone, BlackBerry serta perangkat iOS seperti iPhone, iPad, dan iPod Touch. Untuk memudahkan Anda dalam memilih speaker Bluetooth yang berkualitas, kami suguhkan 5 (lima) speaker Bluetooth yang layak dijadikan pilihan.

Harman Infinity One

UE Mini Boom

Harman Infinity One adalah salah satu wireless speaker dengan harga yang terbilang tinggi. Namun, kualitas suara yang disuguhkan dinilai terbaik di kelasnya. Mampu memuntahkan bass yang crunchy serta suara yang kaya dan detail. Di samping itu speaker ini juga dilengkapi fitur modern, seperti konektivitas NFC, USB charging, dan panggilan konferensi. Desainnya pun terlihat berkelas dengan paduan matte grille yang memungkinkan suara keluar dari setiap sisi. Jadi, tak ada salahnya untuk mengeluarkan kocek berlebih untuk mendapatkan sesuatu hal yang berharga.

UE Mini Boom mampu menghadirkan suara jernih dan bass yang mendalam. Baterai yang ada bahkan mampu bertahan hingga 10 jam, dengan konektivitas Bluetooth yang dapat menjangkau jarak hingga 15 meter. UE Mini Boom bisa diandalkan untuk mendengarkan musik, streaming video musik ataupun saat bepergian. Tak hanya mengedepankan suara, berkat rangka berbahan metal yang kuat dan pelindung bodi berbahan karet, UE Mini Boom juga memiliki bodi yang tahan benturan dan goresan. Secara keseluruhan, ini adalah wireless speaker yang fantastis untuk pecinta musik.

Bose SoundLink Color

TDK TREK Flex

Bose adalah pemain utama dari liga speaker Bluetooth. SoundLink Color adalah salah satu produk besutannya yang dirilis dengan harga cukup terjangkau. Namun jangan remehkan speaker mungil ini karena SoundLink Color mampu mengeluarkan suara nan menghentak. Tersedia lima pilihan warna menggoda, seperti Blue, Mint, Red, Black, dan White. Apapun warna yang Anda pilih, semuanya mampu menyuguhkan suara berkelas dan kinerja baterai yang andal. Siapkah Anda untuk mendengarkan musik lewat speaker Bluetooth portabel ini? Price: US$ 130 | Weight: 1.2 pounds | Battery life: 8 hours | Wireless range: 30 feet | Frequency response: N/A | Drivers: N/A | NFC: No | Aux-in: Yes | Bluetooth version: N/A | Weatherproofing: No | Charge device over USB: No

Saat pertama kali melihat speaker ini, jelas bahwa desain adalah salah satu faktor terkuat dari TDK TREK Flex. Terlebih lagi, speaker ini memiliki sejumlah fitur menarik, dimana dapat ditaruh secara vertikal ataupun horisontal. Semua tergantung selera! Suara yang dihasilkan juga terbilang berkualitas, dengan suara akustik yang detail dan bass yang menghentak. Menariknya lagi, TREK Flex dibungkus dengan bodi yang tahan terhadap debu dan air. Dengan kelebihan tersebut, speaker ini cocok dibawa untuk aktivitas outdoor, seperti berkemah atau menggelar pesta di pinggir pantai. Price: US$ 99 | Weight: 1.2 pounds | Battery life: N/A | Wireless range: 30+ feet | Frequency response: N/A | Drivers: Two 1.5” drivers and one 3.5” x 1.5” passive radiator | NFC: Yes | Aux-in: Yes | Bluetooth version: N/A | Weatherproofing: Yes | Charge device over USB: No

Creative Sound Blaster Roar SR20 Creative Sound Blaster Roar SR20 memiliki suara menderu dengan desain elegan dan harga yang terjangkau. Speaker ini terlihat manis saat di taruh di atas meja atau di sela-sela rak buku. Bicara tentang fitur, Creative Sound Blaster Roar SR20 dilengkapi mikrofon internal terintegrasi yang memungkinkan Anda untuk melakukan panggilan atau menerima telepon dengan mudah. Speaker ini bahkan mendukung kartu memori microSD, yang dapat Anda gunakan untuk merekam panggilan dan keperluan lainnya. Price: US$ 129 | Weight: 2.5 pounds | Battery life: 8 hours | Wireless range: 40 feet | Frequency response: N/A | Drivers: One 2.5” driver, two 1.5” drivers and two passive radiators | NFC: Yes | Aux-in: Yes | Bluetooth version: 3.0 | Weatherproofing: No | Charge device over USB: Yes

profile

Wawancara

YOUNG BOYS Sekelompok anak muda energik yang datang dari empat genre musik yang berbeda, Young Boys menawarkan keunikan musiknya sendiri. Berikut wawancara Buletin Indo dengan para personil yang berbakat ini

Ceritain dong awal kalian bertemu gimana? Awalnya kita semua adalah teman satu kelas ditempat les musik. Andre dan Kenan kebetulan kenal lebih dulu, sebetulnya masih ada beberapa teman satu kelas lainnya yang mulai duluan. Seiring berjalannya waktu, kita sempat gonta-ganti personil, sampai pada akhirnya bertemu dengan Yongky dan Rio. Dulu kita melihat beberapa senior ditempat les yang berhenti les dan main musik hanya karena tidak ada wadah untuk menyalurkan bakat musik mereka. Jadi, kita memutuskan untuk membuat grup dimana saat masing-masing dari kita lulus, kita akan tetap terus bermusik. And here we are!

Mengenai konsep musik yang kalian tampilkan, dari mana sih idenya? Karena kalau dilihat konsepnya sedikit berbeda dan fresh sekali. Bisa diceritakan sedikit? Saat YB terbentuk, kita memiliki tujuan untuk membuat suatu â&#x20AC;&#x153;showâ&#x20AC;? dimana para penontonnya menahan nafas, kaget dan sama sekali tidak bergeming saat melihat perform kita diatas panggung. Di bantu oleh pelatih kita, Kak Vera Soeng, kita mencoba beberapa konsep dan atraksi. Dan dipilihlah ide untuk bermain musik sambil bertukar alat dicampur dengan sedikit adegan teatrikal. Kita ingin menyuguhkan sebuah tontonan musik yang bukan hanya secara audio tapi juga visual.

Apa yang membuat kalian mengikuti ajang pencarian bakat? Kenapa memutuskan untuk mengikuti kompetisi tersebut? Seperti kebanyakan orang yang hobi bermain musik, kita juga sering perform dibeberapa acara sekolah musik tempat kita belajar dan juga dipameran. Tapi, untuk bisa dikenal oleh masyarakat, kita harus bisa tampil dihadapan masyarakat luas. Selain itu, kita kepengin banget berkontribusi dalam memajukan musik Indonesia. Dari situlah kita memutuskan untuk mengikuti Indonesiaâ&#x20AC;&#x2122;s Got Talent dengan sedikit harapan untuk bisa diekspos oleh media dan bisa dikenal oleh masyarakat Indonesia.

Bisa disebut apa sih alirannya? Kalau ditanya mengenai aliran, masing-masing dari kita punya spesialis genre-nya sendiri. Karena basically kita semua adalah composer dan arranger. Misalnya saja Andre lebih condong ke orkestra, Kenan memilih musik pop-funk-dan-fushion, Yongky sebagai musisi jazz dengan gaya oldies, dan Rio yang juga beraliran jazz hanya saja lebih condong ke kontemporer. Disitulah keunikan kita, yang langsung menggabungkan semua genre musik tersebut menjadi satu didalam setiap penampilan dan beberapa karya musik yang telah kita ciptakan. Kalau didengar lebih detail lagi, genre musik YB selalu berubah-ubah. Misal: dimulai dengan pop, beralih ke latin, sambung ke rock lalu menuju bigband swing dan ditutup dengan orkestra besar. Sungguh musik yang berwarna, bukan?

profile Kalau boleh tahu darimana inspirasinya? Sama seperti aliran musik, masing-masing dari kita juga memiliki inspirasi dari musisi yang berbeda. Kita banyak mendapat inspirasi dari musisi kelas dunia saat proses music education sesuai dengan style kita masing-masing. Andre yang spesialis musik orkestra banyak terinspirasi dari komposer film, seperti: John Williams, Hans Zimmer, Alan Menken (Disney), dan masih banyak lagi. Kenan sebagai musisi fusion lebih banyak terinspirasi dari Dream Theater, Aerosmith, Israel Houghton, dll. Yongky sebagai specialis jazz oldies sangat terpengaruh oleh Fourplay, Duke Ellington, David Benoit, dll. Dan Rio yang merupakan specialis jazz kontemporer banyak diinspirasi oleh Dave Grusin, Chick Corea, Herbie Hancock. Ada satu musisi kelas dunia yang menjadi idola kita, yaitu David Foster. Musiknya adalah panutan bagi kita ber-empat. Ada latihan khusus ga? Misal ada koreografer atau justru kalian membuat sendiri koreonya? Bisa diceritakan sedikit soal prosesnya? Kalau koreografi khusus sih tidak ada, seringkali kita memikirkan sendiri beberapa gerakan simple seperti perpindahan atau lompatan-lompatan kecil. Tapi untuk koreografi yang lebih spesifik seperti dance, kita memanggil pelatih khusus untuk melatih kami. Selama mengikuti AGT, ada pengalaman lucu dan tidak terlupakan buat kalian? Wah, ada banget! Pengalaman paling tidak terlupakan adalah saat kita tampil didepan salah satu idola kita, David Foster. Mengenai pengalaman lucu, tapi bukan saat diatas panggung, ya. Saat itu kita berempat lagi duduk santai di kamar. Entah ide darimana kita mulai main perang bantal. Saking serunya, Yongky secara tidak sengaja menumpahkan setengah dari botol minuman bersoda dan juga air mineral ke tempat tidur Rio. Jadi basah, deh. Ceritain dong satu per satu perasaan kalian ketika ada diatas panggung dan ditonton oleh banyak orang? Andre: It was fun and exciting!!! Kenan: Seperti kata banyak orang, ada seru, ada tegang, ada gemetar. Tapi akhirnya semuanya seru banget! Yongky: Nervous juga sih tapi aku bawa cuek. Bersyukur banget masih banyak orangorang yang mau nonton penampilan kita. Rio: Awalnya nervous banget, karena aku belum lama gabung sama YB. Ada perasaan takut kalau aku nanti tidak bisa mengimbangi Kak Andre, Kenan dan Yongky. Tapi hal itu tidak berlangsung lama, karena mereka semua suportif dan fun. Seru banget! Aku sampai lupa kalau sempat nervous. Apa rencana kalian setelah mengikuti ajang pencarian bakat ini? Pastinya kita ingin lebih sering tampil untuk menghibur para penikmat, musik. Sebagai komposer dan arranger kita juga ingin lebih banyak menciptakan musik agar bisa lebih dikenal lagi oleh masyarakat Indonesia. Dengan begitu, kita bisa mulai dengan sedikit demi sedikit untuk memajukan dunia musik di Indonesia. Apa sih yang kalian harapkan dengan hadirnya kalian sebagai musisi yang bisa dibilang beda dari yang lain, kepada industri musik Indonesia Kita semua berharap masyarakat Indonesia akan semakin banyak yang mengapresiasi musik. Tidak hanya untuk didengar dan asal lewat, tapi juga dinikmati sebagai suatu bentuk karya seni. Kita juga berharap dengan hadirnya kita diindustri musik Indonesia, bisa membantu untuk meningkatkan kualitas permusikan Indonesia. Apa impian kalian dalam 5 tahun mendatang? Tentunya masing-masing dari kita ingin menjadi arranger dan juga komposer yang bisa dikenal oleh banyak orang di Indonesia. Seperti: Andi Rianto, Erwin Gutawa maupun Elfa Secioria. Dan pastinya bisa memberikan peran dan warna kepada dunia musik di Indonesia. (Ika)

opinion

Dunia Dalam Social Media “Berkembangnya social media tidak hanya membawa kita melihat dunia nun jauh disana, tapi juga mengajak kita untuk lebih bijak dalam mengikuti arusnya” Di era digital sekarang ini, bukan lagi hal yang asing ketika kita menemukan banyak sekali orang-orang yang duduk dalam satu meja tapi tidak berbicara secara intens satu sama lain. Mereka lebih asyik dan seru sendiri dengan gadget. Beberapa waktu lalu, saya dinner bersama seorang teman disuatu restoran Jepang. Kebetulan sebelah saya adalah Ibu dan anaknya yang kirakira seusia dengan saya. Bukan saya kepengin tahu, tapi kegiatan mereka bisa terlihat dari ujung mata saya. Selama makan, mereka tidak saling bicara, sang anak sibuk menatap layar handphone begitu pun sang Ibu. Lalu saya berpikir, apa manfaatnya makan berdua, bertiga atau berkelompok jika kita tidak saling bicara? Kalau begitu makan saja sendiri. Kita mungkin terlalu sibuk untuk berbagi kebahagiaan lewat social media, karena (entah kenapa) akan lebih banyak mendapat perhatian dan icon love. Dan ajaibnya, hal itu membuat kita senang, sehingga kita bisa saja langsung melupakan esensi dari berbagi cerita langsung dengan teman satu meja kita kala itu. Yang mana kita mendapat cerita yang tidak kalah seru dibanding sekedar update status dan menghitung jumlah icon love yang muncul distatus kita. Percakapan secara langsung juga membuat kita belajar mengenal pribadi orang lain. Saat kita sibuk update status disocmed, kita bisa saja kehilangan rasa perhatian dan peduli yang sesungguhnya. Kita pun jadi lupa bagaimana seharusnya menjadi pendengar dan pencerita yang baik. Kebiasaan jarang berbicara tapi banyak posting kegiatan di sosial media sepertinya akan menjadi budaya yang secara tidak sadar akan terus dilakukan. Dulu sekali, fungsi dari pager dan telepon selular hanyalah sebatas untuk mengirim pesan kepada teman atau kerabat yang jauh. Internet saja masih belum kelihatan. Namun sekarang, internet sudah bisa diakses melalui gadget yang bentuknya bisa kita pilih sesuai selera dan kebutuhan. Kita bisa dengan mudah mengakses apapun yang kita mau melalui gadget yang tentunya terkoneksi dengan internet. Mulai dari berita diseluruh dunia, jadwal

film, tempat makan dan nongkrong yang sedang in, dan juga mencari jawaban dari tugas-tugas sekolah kita. Mendadak hidup jadi lebih mudah dan kita bisa tahu akan banyak hal. Kebebasan berbicara di social media membawa kita untuk menjadi seorang penulis atau jurnalis dadakan. Karena kita bisa dengan bebas meng-upload semua kejadian disekitar sampai perasaan yang sedang kita alami. Namun terkadang kita seringkali cuek akan makna dari ‘kebebasan berbicara’ tersebut. Karena saat bicara lewat socmed, kita merasa kalau tidak dilihat publik. Sehingga kita berpikir kalau bisa menulis apa saja tanpa harus mikirin gimana impactnya kelak. Padahal tidak melulu seperti itu. Masih ingat dengan kasus Florence? Yang marah-marah diakun Path-nya karena perkara antri disalah satu pom bensin wilayah Jogja. Ternyata postingan dia di screen shot dan di-repath oleh banyak netizen. Florence langsung mendapat kecaman lewat social media. Derasnya arus komunikasi di social media sekarang ini, juga membuat kita harus pintar dalam memilih informasi apa saja yang ingin kita terima. Saking bebas dan instan-nya social media, banyak sekali informasi yang ternyata tidak benar. Seperti ketika sedang maraknya berita begal dan perampokan dibeberapa gerai ATM. Kala itu banyak sekali informasi yang muncul tentang lokasi kejadian perampokan ATM. Hal tersebut tentu bikin kita sebagai warga Jakarta menjadi cemas dan takut. Namun setelah diselidiki lebih jauh, ternyata perampokan tersebut bukan terjadi di Indonesia. Melainkan disalah satu negara tetangga. Social media tidak selamanya berdampak buruk, tapi juga tidak selamanya baik. Kita dituntut untuk menjadi cerdas dalam menerima dan memberikan informasi. Karena kita tidak lagi memiliki ruang pribadi ketika masuk ke social media. (ika)

DO:

DON’T:

• Think before you type, karena apapun yang kita tulis di social media bisa tersebar kemana pun. • Keep your circle small, bukan melarang punya banyak teman di social media. Tapi akan lebih aman jika kita share dengan temanteman terdekat. • Share positive news and positive thoughts.

• Mengeluh dan memaki orang dengan kalimat kasar. Karena siapapun bisa merasa terganggu dengan postingan kamu. • Curhat masalah pribadi, tidak semua teman kamu di social media peduli. Bisa jadi mereka malah menjadikan curhat kamu sebagai bahan ejekan. • Terlalu sering share location, karena kamu bisa saja menjadi target kejahatan.

CATERING

HEN-11E C AT E R I N G

KRISTINA CATERING

Bandung Rasa

KELAPA GADING

PRIME CATERING

KHARISMA RESTAURANT Medium or Large FREE Dessert every Friday NOW OPEN FOR NEW AREA

Macquarie, Ryde, Marsfield, Eastwood, Epping dan sekitarnya

North Sydney Area Coming Soon Delivery Area : City, Eastern/Western suburb, Inner City, Inner West area, Lidcombe, Newington, Homebush, Strathfield, Padstow, Panania, Revesby dan daerah sekitarnya. Kami Menerima Pesanan : • Nasi Tumpeng • Untuk Pesta, Function, Birthday dll ... ( Termasuk Pemanas Makanan ) SETIAP PUBLIC HOLIDAY - CATERING TUTUP

HUBUNGI : (02) 9344 4044

0406 131 000 , 0413 247 550

Catering

Since 1995

• Menu2 BARU in 2014 • Cooked FRESH and NO MSG • Cooked DAILY and NO instant Sauces • Terima ANY functions

• Kecil • Besar

0433-198-796 (Mariana) Facebook: Kristina Catering www.kristinacatering.com.au

0401 099 517 (3G)

0413 888 140

OPPORTUNITY

Please call for a friendly chat to find out more. Kate: 0403 008 428 or Miranda: 0424 018 088 PENTERJEMAH

Menerima pesanan tumpeng dan buffet buat party or special occasion

For more information, Contact 0479 137 551 or email scacan@hotmail.com *condition apply For the first full week and valid for different household.

SUPERMARKET

SEAHORSE BROTHER INDONESIAN GROCERY

Telah dibuka Toko INDO di Campsie

128 Beamish Street (Corner of Ninth Avenue) Shop 6, Campsie, NSW 2194 Ph: (02) 9787 9122 • Fax: (02) 9787 9122 Email: seahorse_brother@hotmail.com

Buka 7 hari:

Senin - Minggu : Jam 9am - Jam 7pm

Selamat Hari Raya Idul Fitri 1 Syawal 1436 H

• RESOLES RAGOUT

(02) 9341 2072 SUPERMARKET

PIJAT

KAMI MENYEDIAKAN BARANG MAKANAN INDONESIA, ASIA & KARTU TELEPON Berbagai macam kartu telepon : Fantastic, Sunshine, Harvest, Welcome, Bee Happy, Lebara, Lyca KAMI MENJUAL TVP MINCE (ONCOM) , BANDENG PRESTO TEA OF NAMASTE ( Teh untuk menurunkan diabetes & darah tinggi )

DOA NOVENA

PIJAT TRADISIONAL KHUSUS WANITA (Cabut angin)

Datang ke tempat,

$60/2 jam (diluar biaya transportasi)

HUBUNGI INES:

0410 887 594

S U P E R M A R K E T

PENTERJEMAH

Melayani pesanan (delivery) Bahan-bahan untuk keperluan Restaurant, Catering, perorangan. Menjual: - Majalah Indonesia - makanan Asia - Terutama Indonesia dan macam macam rokok Address:

132 Anzac Parade,

Kensington NSW 2033 Tel: 02 9697 2703

Terima kasih atas terkabulnya Doa Novena Tiga Salam Maria - Nick LOWONGAN KERJA

JOB VACANCY We are a busy Malaysian Take-Away / Restaurant situated in the heart of Sydney CBD with an excellent working environment. If you are looking for a stable work environment and not afraid of challenges, then this place is for you. Applicants must have good attitude and a team player. Kitchen Assistant. Good knowledge in Malaysian Food would be an advantage. Ability to speak English, Indonesian and Mandarin will be ideal.

Maya M Yasmin, MEd TESOL 30 / 33-39 Wilga Street Burwood NSW 2134 Tel: 0424 646 794 Fax: (02) 9745 3629 maya_myasmin@yahoo.com

LOWONGAN KERJA

Nurse required

LUCKY

Part Time / Flexible Hours / Work from Home • With a friendly and supportive Local and International team. • Financially exciting in a Quickly expanding market.

Delivery Area:

Greenacre, Lakemba, Punchbowl, Campsie, Canterbury, Roselands, Kingsgrove, Hurstville, Reversby, Padstow, Bankstown, Chester Hill, Yagoona, dan sekitarnya. New Area: Granville & Mascot

HUBUNGI : (02) 9586 3004 0432 882 232

BAKERY

• Menu berbeda tiap minggu • Coba dan rasakan masakan kami yang UNBELIEVABLE • Bisa untuk makan siang dan malam • Setiap hari KAMIS, menu seafood • FREE delivery monday - friday • Delivery EASTERN SUBURB ONLY

04304 64529

Special $5.00 off for new customer/s*

Hurstville, Campsie, Belmore, Earlwood, Kogarah, Rockdale, Wolli Creek, Banksia, Strathfield, Marrickville, Newtown, Camperdown, Holsworthy, Moorebank dan sekitarnya.

UNBELIEVABLE INDONESIAN FOOD

More info, Hubungi

Monday – Friday Masakan Indonesia & Chinese Menu ber variasi dengan rasa istimewa Terjamin kualitas dan kebersihannya

EASTERN SUBURB

PARNI CATERING

Small (500ml) $55/wk Medium (650ml) $65/wk Large (1000ml) $100/wk

Indonesian - Asian Food

• Monday - Friday (except Public Holidays) • Small or Large • Experience the wide range of high-quality Asian cuisine • Semua masakan dibuat tanpa MSG dan hanya menggunakan cage free eggs dan sunflower oil/rice bran oil • Menu tidak berulang sampai 8 minggu

Visit our website for catering menu www.kelapagadingrestaurant.com.au

DELIVERY AREA :

Delivery area: Hampir semua suburbs CALL now

CATERING

Catering

Please contact Ipoh HR on 9299 0001 or email your resume to info@ipohcentral.com

• Indonesian nurse or nursing student required from Indonesia. • Needed to care for elderly sick-woman in Bondi, Sydney. • Will pay college fees, a small wage, return airfare, provide rent-free room & will arrange the student visa. To discuss further, Please contact Nick on 0417 021 511 or by email to nicholas_ andronicos@ hotmail.com LOWONGAN KERJA

JOB VACANCY • DELIVERY DRIVER • WORK AT DISTRIBUTION WAREHOUSE MORE INFORMATION

PLEASE SMS / CALL

0413 168 162

76 time out

INFO MUSIK Tori Kelly Unbreakable Smile Menyusul banyak penyanyi yang memulai karirnya dari situs video sharing YouTube seperti Justin Bieber, Boyce Avenue, dan Charlie Puth, kini giliran Tori Kelly yang mulai melebarkan sayapnya ke industri rekaman musik dunia melalui debut albumnya yang berjudul “Unbreakable Smile”. Singles pertama dari album ini berjudul “Nobody Love” sudah dirilis awal Februari silam dan mendapatkan banyak respon positif dari audiens dan kritikus musik. Dalam proses pengerjaan album ini, Tori Kelly yang juga piawai bermain gitar dibantu oleh Max Martin yang sebelumnya sudah sukses memproduseri Taylor Swift, Britney Spears, dan Jessie J. “Unbreakable Smile” rencananya akan mulai beredar di pasaran pada tanggal 23 Juni mendatang.

Hilary Duff

Breathe In, Breathe Out

Setelah tujuh tahun vakum dari dunia tarik suara, idola remaja tahun 2000-an Hilary Duff merilis album keempatnya yang bertajuk “Breathe In, Breathe Out”. Album ini adalah album Hilary Duff pertama yang dirilis di bawah naungan RCA Records setelah mengundurkan diri dari Hollywood Records enam tahun lalu. Single pertama dan keduanya yang berjudul “Chasing the Sun” dan “All About You” sudah mulai beredar sejak pertengahan tahun silam, namun proses finishing album baru saja rampung pada bulan Mei 2015 karena Hilary Duff juga tengah sibuk mempersiapkan serial televisi terbarunya. Jangan lupa juga untuk mendengarkan singles terbarunya “Sparks” yang dibalut dengan style dan iringan electronic yang catchy.

Owl City

Mobile Orchestra

Adam Young atau biasa dikenal dengan nama panggung Owl City kembali akan merilis album terbarunya “Mobile Orchestra” pada tanggal 10 Juli mendatang. Dalam proses pembuatan albumnya, Owl City menggandeng beberapa musisi seperti Aloe Blacc, Hanson, dan Britt Nicole. Album ini adalah album ke-lima Owl City semenjak pertama kali sukses meraih posisi puncak tangga lagu Amerika Serikat dengan debut album Ocean Eyes pada tahun 2009 silam. Pada album kelimanya ini Owl City masih mengusung genre electronic dan synthpop dengan sedikit sentuhan EDM pada beberapa lagunya. Lagu yang dijagokan pada album “Mobile Orchestra” ini adalah “Verge” yang dinyanyikan bersama dengan Aloe Blacc.

Nate Ruess Grand Romantic

Setelah merasakan sukses bersama grup musik “Fun.” yang populer dengan hits “We Are Young” dan “Some Nights”, Nate Ruess, lead vokalis dari grup band Fun. ini tertantang untuk membuat album solo perdananya. Album yang diberi judul “Grand Romantic” ini menunjukkan sisi soft Nate Ruess yang belum pernah ditunjukkan sebelumnya. Apabila sebelumnya Nate Ruess lebih sering menyanyikan lagu rock menghentak-hentak, pada album ini Nate Ruess lebih memilih alunan musik soft rock dengan beberapa lagunya menggunakan iringan paduan suara untuk memberi kesan sakral. Selain itu, Nate Ruess juga lebih mengeksplor tema cinta dalam albumnya ini. Untuk pemanasan, coba dengarkan “Nothing Without Love” deh, lagu yang menjadi single pertama dari album “Grand Romantic” ini. It’s so romantic!

Jason Derulo

Everything Is 4

Jason Derulo kembali membuat gebrakan pada pertengahan tahun 2015 ini melalui single pertamanya “Want To Want Me” yang sukses meraih posisi Top 10 di 17 negara. Namun kejutan yang diberikan oleh Jason Derulo masih akan berlanjut karena album keempatnya yang diberi nama “Everything Is 4” baru saja beredar di pasaran dan siap membuat anda bangkit dan berdansa. Jason Derulo juga tidak main-main dalam memilih artis untuk berkolaborasi dalam albumnya, sebut saja Stevie Wonder, Keith Urban, dan Jennifer Lopez,yang tidak perlu diragukan lagi kualitasnya. Tidak hanya itu, Jason Derulo juga berkolaborasi dengan artis pendatang baru Meghan Trainor yang juga sukses dengan lagu “All About That Bass” tahun 2014 kemarin. Bersama dengan Meghan Trainor, Jason Derulo menyanyikan lagu berjudul “Painkiller”. We’ll be looking forward to it!

CUSTOM CLEARANCE

MASSAGE & MENGAJARKAN BELADIRI / KUNGFU / TAICHI

CUSTOM CLEARANCE

ABN : 57720840767

KUNG FU MASSAGE CENTRE Master Zheng dari Kelenteng Qiu Hua Shan China, murid keturunan Ke 69. Special mempelajari Ilmu Keahlian turun temurun dari pengobatan jamu dan pijat dari ajaran Tao. Pengobatan dilakukan dengan cara pijat, tepuk, shiatsu, refleksi kaki dan akupuntur.

SPESIAL MENGOBATI : ANDA IMPOR BARANG KE AUSTRALIA? BARANG ANDA DATANG DENGAN CARGO PESAWAT (AIR CARGO) ATAU KAPAL (SEA FREIGHT)? • Kami dapat membantu pengurusan Australia Custom Clearance, Quarantine / DAFF dan transport dengan harga terjangkau. • Barang dapat berupa perabot kayu, makanan, barang electronic, live animal dan lain lain. • Mulai dari dokumen sampai barang Anda dinyatakan “CLEAR” dan siap untuk dikirim ke tempat Anda. Jika anda membutuhkan informasi / advise tentang IMPORT and EXPORT Barang ke Australia , anda dapat MENGHUBUNGI: 0426 26 5341 Email: info@aussieselfassessedclearance.com.au Website: www.aussieselfassessedclearance.com.au

• Macam macam penyakit baru atau lama • Luka otot/sendi dari olahraga (sport injury) • Luka otot/sendi dari pekerjaan rutin (professional injury) • Sakit encok, sakit pinggang, sakit bahu • Sakit tangan tenis, sakit kesemutan Master Zheng • Sakit angin (penyakit wanita sehabis melahirkan) • Sakit leher, pinggang dan lain lain karena terlalu banyak di komputer dan mobile phone Master Zheng juga mengajarkan Chinese Kungfu untuk Kesehatan, Beladiri dan Taichi untuk para orang tua. Menerima pembayaran dengan harga pantas dan menerima pembayaran penuh dengan Claim Asuransi.

3/132 Beamish street, Campsie NSW 2194 Phone: (02) 9787 8777 I Mobile: 0413 729 117 JASA TRANSPORTASI

DRIVING SCHOOL

CLEANING

JASA TRANSPORTASI

JOHAN

DRIVING SCHOOL Driving School Indonesia Pertama yang memiliki tingkat kelulusan tertinggi www.friendly-cleaning.com friendlycleaningsyd@gmail.com

• Berpengalaman dan profesional dalam mengajar • Belajar mengemudi dengan murah dan cepat untuk mendapatkan driving license • Cara parkir yang sangat mudah • Instructor dapat berbahasa Indonesia, Hokkian dan English

JOHAN

• Sewa Mobil Nissan Elgrand bersama supir harian / mingguan • Antar - Jemput Sydney Airport •S ydney Area, North Coast, Central Coast, Hunter Valley and South Coast • Blue Mountain, Canberra, Wollongong & Snowy Mountain • Kapasitas 7 orang beserta luggage (tersedia juga mobil untuk 5 orang)

Hubungi : Johan 0404 388 380 Email : johandrivingschool@yahoo.com.au

SUHENDRA DRIVING SCHOOL • Dijamin dapat SIM dengan Murah & Cepat • Mobil auto model terbaru • Cara parking dengan sangat mudah • Ribuan pelajar lulus pada test pertama • Berpengalaman, sabar dan professional • Instructor berbahasa Indonesia L

More info, please call: Suhendra 0433-207-744 REMOVAL & TERSEDIA TEMPAT PENYIMPANAN BARANG

DRIVING SCHOOL

REMOVAL

CLEANING

GRASIA

KOREAN MOVER

MASTER KUS

Driving School ABN: 699 282 607 83 Lic No: 010061

• Special 10 jam + 1x test $450 • Special 2 jam + 1x test $160 • Special untuk CBD area only 2 jam $80 - 10 jam $370 • Pengalaman 20 tahun

TONY LAWRENCE 0403 038 428 (3G)

• House, Office Relocation in Sydney area • Interstates : Brisbane Melbourne, Newcastle... • Rubbish Removals • Van, 5 Ton Truck, 10 Ton Truck

More information, Call : Ricky 0430 466 781 Email: sonata4953@gmail.com

REMOVAL & CLEANING SERVICES

Perfect Removals & Delivery ck

u Tr

All Areas of Sydney Available! Affordable Excellent Service! Please Call: 9211 4989 Mob: 0404 611 279 / 0430 242 463

S ECT VAL PERF REMO

Old unwanted cars removed for FREE

PERFECT

• Specialised in House, Office & Unit Removals • Single Item Removals • Friendly & Reliable Service • Expert Furniture Moving & Storage • Rubbish Removal Service • Reasonable Rate for Professional Service • No Job Too Big or Small • Free Quotes

Rubbish Removal

Penyimpanan barang From $2 / day

Kami Menerima Penyimpanan Barang Sementara seperti Boxes, Luggage, Storage dan lain-lain

www.perfectremovals.com.au

PINGU REMOVAl

PINGU REMOVAL.COM.AU & PROFESSIONAL CARPET CLEANING Truck & Vans Removalist - from $35/hr

Van

START FROM $2 / day

help@perfectremovals.com.au

Lee 0424 564 332 Jackson 0431 109 074

Hubungi Rico 0450 235 665 Indra 0433 816 069

Hubungi : Suyanti 04 2626 5341 Email : suyantikoeswibowo79@gmail.com DRIVING SCHOOL

Professional Cleaner

Melayani:

Carpet Cleaning Specialist

Tel. 04888 PINGU or 04320 33359

CLEANING SERVICE

ABN : 65077695754

• Cleaning services and steam carpet • Gardening • Painting • Removal van for student

Guarantee Service !!! 10% Disc for students ... Call us for a FREE quote !!!

Hubungi : Kustomo 0430 704 609 ( Indo & Chinese )

Chin Chin 0430 99 76 86 ( Indo & English )

CLEANING

BLESSING RNB

CLEANING SERVICES ABN: 79 128 496 290

• STEAM CARPET • REGULAR CLEANING • MOVING OUT / IN CLEANING • CARPET FLOODED • PEST CONTROL • REMOVAL VAN FOR STUDENT

Call Now : Budi 0412 870 171 Email : budi_52@hotmail.com

78 time out

INFO BUKU Senja, Hujan dan Cerita yang Telah Usai Novel yang ditulis oleh Boy Candra ini juga pernah menjadi best seller di kalangan remaja karena bergenre romansa remaja. Novel ini dipersembahkan untuk orang-orang yang pernah dilukai, hingga susah melupakan. Untuk orang-orang yang mencintai, tapi dikhianati. Juga untuk orang-orang yang pernah mengkhianati, lalu sadar bahwa semua itu bukanlah hal yang baik, apalagi bicara soal hati. Bukan hanya itu, kepada orang yang diam-diam jatuh cinta, suka pada sahabat sendiri, tidak bisa berpaling dari orang yang sama, dan hal-hal yang lebih pahit dari itu, bisa Anda dapatkan dalam novel ini. Namun, jangan lupa jalan pulang. Boleh melihat masa lalu, tapi hal itu harus menjadikan Anda lebih kuat.

Hujan Bulan Juni

Sabtu Bersama Bapak

Ruth : Tiga FOLLOW Almost US ON is Kali Sepuluh Never Enough BULETIN INDO

facebook.com/buletin.indo

The Most Wanted Indonesian Media in Australia

SALON By: Merry

Sastrawan Sapardi Djoko Damono kembali menelurkan karya baru dengan menerbitkan sebuah novel yang memiliki judul sama dengan salah satu judul puisinya, yakni Hujan Bulan Juni. Novel ini sudah sejak awal 2015 mulai dibuatnya, dan akhirnya setelah 5 bulan, novel setebal 144 halaman ini selesai. Novel ini mengisahkan tentang hubungan yang pelik antara perempuan dan laki-laki yang tinggal di sebuah ruangan kedap suara yang dinamakan kasih sayang. Memang terlihat agak berat penggunaan kata yang dipakai Sapardi dalam novel ini, tapi tidakah Anda penasaran apakah novel ini dibuat berbeda dengan puisinya?

Walaupun novel ini terbit di 2014 lalu, namun karena kebetulan sama di bulan Juni, novel ini menjadi best seller kala itu. Jadi boleh saja bukan kita flashback sebentar kisah di balik buku ini? Novel ini berkisah tentang dua saudara laki-laki, kakak-beradik yang terpaut usia 3 tahun. Bapak mereka meninggal saat keduanya masih kecil setelah divonis menderita kanker, dan saat itu mereka belum mengerti apa itu hidup. Namun saat divonis kanker dan hanya punya waktu 1 tahun, sang Bapak mengabadikan dirinya lewat rekaman kaset handycam dengan memberikan petuahpetuah yang telah ia pelajari semasa hidupnya. Rekaman ini dibagi dalam kaset-kaset yang kemudian akan diputar seminggu sekali, setiap hari Sabtu. Bapak melakukan ini karena ia ingin dirinya bisa tetap mendampingi anakanaknya meskipun sudah tiada.

Novel ini tidak ada Buku ini merupakan biografi hubungannya dengan lagu seorang diva musik Indonesia, ‘Almost is Never Enough’ dari Ruth Sahanaya, yang ditulis Ariana Grande. Ditulis oleh oleh Tamara Geraldine. Buku Sefryana Khairil, dan baru ini mengupas seorang Ruth diterbitkan di 2015 ini, novel Sahanaya setelah tiga puluh ini berkisah tentang “apakah tahun perjalanannya di ranah perasaan ini benar cinta? tarik suara. Jika selama ini Dan tepatkah cinta ini datang Ruth dikenal sebagai sosok kali ini?” Perasaan ragu yang yang terlihat baik-baik saja, di PROFESSIONAL BRIDAL MAKE UP ARTIST terus menghantui karena cinta balik itu semua pada buku ini, Melayani: sampai akhirnya membiarkan Ruth menumpahkan segala • Wedding Makewaktu Up yang menelan keraguan rahasianya kepada Tamara. itu. Novel bergenre fiksi ini Mulai dari kisah cintanya • Formal / Fashion bersama Jeffry Waworuntu, • Sanggul / Hairmenarik Designuntuk Anda baca dan menjadi rekomendasi bagi perpisahannya dengan rekan informasi selanjutnya, silahkan hubungi (02) 9349 membaca 2899 kalian yang gemar seprofesi,Untuk sampai tahun-tahun novel fiksi. ketika Ruth berada di titik Juga melayani: Khusus hari terendah.• Set • Shampoo & Blow Wave • Keriting • Sanggul Modern / Jawa • Men & Women haircut by appointment • Cat / Colouring / Highlight

Minggu untuk make up dan sanggul by appointment

Trading Hours: Mon - Sat 8.30am - 5.30pm • Sun & Public Holiday: Closed

3 Green Street, Maroubra (Opposite Pacific Square, Maroubra)

Phone/Fax: (02) 9349 2899

RELATIONSHIP

KOMPUTER

RELATIONSHIP

LAPTOP & PC

NSW AND INDONESIA BUSINESSMAN TINGGI, KURUS, INGIN BERTEMU DAN MEMBINA HUBUNGAN BAIK DENGAN WANITA BERUMUR DI ATAS 40 TAHUN YANG MEMPUNYAI KARAKTER YANG BAIK DARI INDONESIA ATAU AUSTRALIA

HUBUNGI MR WACIK SEKITAR JAM 7.30 PM DI (08) 8267 6508 STORAGE

Cheap...Cheap Cheap...Cheap • 1 month rental FREE* • Storage facility from $25 • Located in Mascot, secured warehouse building *conditions apply st

Please contact

02 8068 5200

CARPET & FLOORING

TUNE UP / REPAIR STARTS FROM

Australia’s Largest Flooring Retailer

$39.00

NO FIX NO FEE 24/7 RAPID RESPONSE

Data Backup Virus Removal Windows Upgrade Hardware Repair System Optimizing

ANDY 0430 469 677

As part of a 200 store network nationwide, Bankstown Carpet Court can help you choose the perfect flooring solution for your home or business.

• carpet • vinyl • laminate • timber • blind • shutter Contact: Christian Judianto 0433 157 907 / 02 9790 2844

HANDYMAN

JASA HANDYMAN

• Masalah listrik dan plumbing (minor) • Pemasangan toilet spray (utk cebok) dan security lock • Assembling flat pack ikea produk • Reparasi perkakas elektronik rumah tangga dan masalah umum rumah

Pergola (Colorbond Product) • DLL

*Sydney ONLY*

Hubungi : DENNY 0402 630 498

HUBUNGI 0422 670 899

ASTRO air

AUSTAIRE REFRIGERATION & AIR-CONDITIONING Lisence No: RTA : AU 22936

AU 30045 I ABN: 11 154 960 942 I Lic. 244350C

We do Installation, Repair and Maintenance on

KEVIN

Air Conditioning Best Prices, Expert Services, TOP Quality ABN: 12 506 305 995 Lic No: 240976C AU 34522

• Installation - Services - Supply • Experienced Split & Ducted Specialist

CASH BACK $400 for Ducted $200 for Splits FREE QUOTE *Conditions Applied

EASTLAKES • Tersedia kamar untuk 1 orang dan 2 orang • Dekat Shopping Centre Eastlakes dan Bus Stop (301, 302, 303, 343, 357) • Fully furnished • Termasuk air, listrik, gas dan internet

PTY LTD

Air Conditioning & Electrician

Paket Hemat Pasang AC

Jangan tunggu panas, mumpung murah!

This Mon th Only!!!

Split + Installation

from $1000*

AC Central ( Ducted ) For The Best Price !!! Bisa Panas - Dingin & Hemat Energy (Inverter) Andy (02) 9889 2106 0488 98 98 77

Free dastroair@gmail.com Quote! *Hurry !!! L i m i te d t i m e o f fe r s !

AKOMODASI

MASCOT

Domestic: • Home Unit Air Conditioning

Commercial: • Coolroom and Freezer Room • Display Cabinet • Under Bar Fridge

7 Days Available !!! Please Contact : James 0401 625 322 AKOMODASI

AKOMODASI

Redfern East

TOP RYDE

• Kamar di sewakan • $200 / week • Termasuk listrik, air, gas dan unlimited internet • Fully furnished, modern, bersih dan rapi • No Smoking • 3 menit jalan kaki ke bus stop, restoran, toko2, bank, kantor post, dll • Bus is direct to UNSW, City, Eastgarden, Kingsford, Maroubra, etc

• Kamar Disewakan • Dekat Surry Hills • 10 menit jalan ke Central stasiun • 2 menit ke bus stop • Furnished, termasuk listrik, gas dan air • $200 / week • Available Now

More information Please contact 0417 680 651

More Information

Hubungi 0422 011 500

More info, Hubungi 0404 010 133

Hubungi : 0401 656 596

AKOMODASI

AKOMODASI AIR CONDITIONING

AKOMODASI

0406 930 870

• Pemasangan Carport /

AIR CONDITIONING & REFRIGERATION

OFFICE FOR SHARE / RENT

Call/SMS:

• Pengecatan – Wall / Ceiling

AIR CONDITIONING

AKOMODASI

• Studio Room (from $290/week) • Private Room (from $190/week) • Marsfield Suburb • 1 menit dari Woolworths • Seberang Macquarie Uni & 15min walk to Station & Shopping Centre

• Pemasangan Vanity

CONDITIONING AIRAIR CONDITIONING

SHARE / RENT OFFICE

Daerah Macquarie Uni

• Masalah plumbing (Minor)

8/54 Fairford Rd, Bankstown info@bankstowncarpetcourt.com.au www.carpetcourt.com.au

for more details

FOR RENT

• Masalah Kelistrikan (Minor)

Office: 55 Market St. 2000 Home: 25 Windarra St. 2209

Contact: Kevin 0430 823 492 kevin.airconditioning@yahoo.com

• CITY AREA • AVAILABLE NOW !

BANKSTOWN

HANDYMAN

KAMAR DISEWAKAN

• Lokasi Kensington, Day Avenue • Khusus wanita • $210/week - fully furnished (kamar sendiri) • Termasuk Listrik, Air, Internet • Jalan kaki 2 menit ke bus stop arah City & 210 meter ke UNSW main gate Call/SMS:

0430 665 678 / 0402 628 876

KAMAR DISEWAKAN

Rumah Baru dengan beberapa kamar di PAGEWOOD/MAROUBRA • 5 menit ke Westfied Eastgarden • Transport mudah • Depan Park (3 menit ke halte bus) • 10 menit ke UNSW • Khusus wanita • Strategis dan Tenang • Non smoking • Fully furnished • Tersedia Wi Fi • Kamar baru dan bersih

More info, Hubungi

0424 668 229

KINGSFORD & MASCOT • Kamar SINGLE BED disewakan untuk WANITA, suka kebersihan & kerapihan, non-smoker • Fully furnished • Sewa sudah termasuk Listrik, Gas dan Air • Ada wardrobe + AC/Heater sendiri • 5 menit jalan kaki ke Junction (Anzac Pde, Kingsford atau Botany Rd, Mascot): Toko2, Bus Stop, Bank, Restoran, Kantor Pos, dll • 10 menit jalan kaki ke UNSW dari Kingsford

HUBUNGI 0411 439 697 0403 380 082

• Room for rent $255pw • All bills inclusive • Female only • Suitable for students or single professional • Walking distance to Le Cordon Blue, TAFE and Top Ryde City shopping centre • Close to Macquarie Uni • Fully furnished • Unlimited high speed Wi-Fi

More info, Hubungi

0414 337 751 AKOMODASI

KINGSFORD $260 - $280 per-person/week

ROCKDALE $160 - $180 per-person/week

• Kamar Disewakan • Dekat Bus Stop • Dekat Train Station • Fully Furnished • Termasuk Listrik, Air & Gas

MORE INFO, HUBUNGI

0469 924 916

80 time out

APPS REVIEW

ROOKIE OS: Android / iOS

BLENDPIC OS: Android

Salah satu aplikasi photo editor terbaru dan terbaik untuk Android dan iOS adalah Rookie Photo Editor. Aplikasi ini menyediakan puluhan filter lucu, ratusan stiker menarik bahkan stiker untuk segala macam bentuk pesta, teks atau tulisan lucu, dan juga border-border lucu. Untuk mengoptimalkan cara kerja aplikasi ini, anda disarankan untuk mengupgrade aplikasi ini menjadi Rookie PRO, selain itu aplikasi Rookie PRO membebaskan anda dari ads yang mengganggu.

PHONTO OS: Android / iOS

GIDDYLIZER |

Harga: Free

Bagi para photo-maniac, tidak perlu lagi menggunakan Adobe Photoshop Anda untuk menggabungkan dua foto menjadi satu. Dengan aplikasi Blendpic, anda dapat dengan mudah menyatukan foto tersebut untuk membuat efek double exposure dengan banyak pilihan gradien warna. Aplikasi ini juga menyediakan pengaturan standar aplikasi foto seperti pengaturan cahaya, saturasi, dan kontras.

OS: Android

Harga: Free

Phonto yang tersedia untuk Android dan iOS ini merupakan salah satu aplikasi terbaik untuk memberikan caption atau tulisan singkat pada foto anda. Anda diberikan banyak pilihan font untuk foto anda dengan warna yang beragam pula. Tidak hanya itu, anda juga bisa memberikan efek-efek lain pada teks tersebut seperti shadow, stroke, dan background.

Harga: Free

Ada satu lagi aplikasi edit foto unik yang harus anda coba. Dengan Giddylizer, anda bisa memberikan stampel seperti notifikasi Instagram dan mengedit sendiri pada foto anda. Disediakan banyak pilihan juga untuk notifikasinya seperti gambar ikan, kucing, tanda baca, dan nyala lampu. Tidak hanya itu, Giddylizer juga menyediakan banyak pilihan stampel lucu.

SNAPSEED OS: Android / iOS

Harga: Free

Snapseed sudah menjadi salah satu aplikasi edit foto terfavorit bagi para Apple dan Android user karena hasil editingnya yang halus dan juga pilihan toolsnya yang sangat beragam. Sebut saja tune image, details, crop, rotate, transform, brush, spot repair, dan vignette. Tidak hanya itu, Snapseed dapat member efek lens blur yang nyaris sempurna layaknya jepretan kamera DSLR. Tidak heran apabila Snapseed menjadi salah satu aplikasi edit foto terfavorit.

time out

INFO FILM MISSION IMPOSSIBLE: ROGUE NATION (31 Juli 2015) Bagi anda penikmat seri Mission Impossible, seri kelima dari franchise ini yang diberi judul Mission Impossible: Rogue Nation akan segera ditayangkan di layar lebar akhir Juli ini. Tom Cruise yang berperan sebagai spy profesional Ethan Hunt, kali ini ditugaskan untuk memberantas kelompok jahat bernama Syndicate yang berambisi untuk meruntuhkan IMF. Ethan Hunt juga harus mengekspos identitas kelompok Syndicate ke seluruh dunia dan menyelamatkan IMF dengan cara apapun. Tidak hanya Tom Cruise, aktor Jeremy Renner dan Simon Pegg yang sebelumnya ikut serta dalam seri Mission Impossible sebelumnya kembali berperan sebagai William Brandt dan Benji Dunn, rekan sekerja Ethan Hunt. Selain itu, aktor senior seperti Alec Baldwin juga ikut serta dalam film ini dan berperan sebagai kepala badan IMF.

ANT-MAN (17 Juli 2015)

SOUTHPAW (24 Juli 2015)

Rumah produksi film Marvel Studios akan mengeluarkan film superhero terbarunya yang diberi judul AntMan. Ant-Man atau manusia semut ini adalah superhero yang memiliki kekuatan super namun memiliki tubuh super kecil. Pada film ini akan diceritakan mengenai asal mula AntMan yaitu ketika mantan pencuri Scott Lang (diperankan oleh Paul Rudd) harus membantu mentor dan gurunya Dr. Hank Pym (diperankan oleh Michael Douglas) menciptakan serum yang membuat tubuh mengecil namun kekuatannya bertambah. Scott Lang pun diberikan satu kesempatan untuk menebus kesalahannya sebagai pencuri dengan menjadi kelinci percobaan proyek ini. Selain Paul Rudd dan Michael Douglas, aktris Evangeline Lily juga turut serta dalam film ini sebagai anak perempuan Dr. Hank Pym.

Southpaw adalah sebuah film drama thriller yang memadukan unsur olahraga tinju dalam ceritanya. Film ini mengisahkan tentang kehidupan Billy Hope (diperankan oleh Jake Gyllenhaal), seorang petinju yang karirnya dalam olahraga tersebut sedang pada puncak-puncaknya, namun istrinya Maureen Hope (diperankan oleh Rachel McAdams) memintanya untuk keluar dari dunia tinju dan menghabiskan lebih banyak waktu dengannya dan Leila, anak perempuan semata wayang mereka. Namun masalah datang ketika Maureen meninggal secara tiba-tiba dan Billy kehilangan hak asuh atas Leila. Melalui kejadian ini Billy bertekad untuk mengambil kembali hak asuh atas Leila dan mendapatkan kehidupannya kembali. Eminem, rapper senior asal Amerika Serikat juga ikut andil dalam produksi film ini sebagai eksekutif produser soundtrack film ini.

PIXELS (24 Juli 2015)

Anda penggemar game retro seperti Pacman, Donkey Kong, dan Centipede? Karakter-karakter dalam permainan klasik tersebut akan dihidupkan lagi dalam film Pixels yang akan dirilis pada 24 Juli mendatang. Menceritakan tentang NASA yang memberikan pesan perdamaian pada alien dengan cara mengirimkan gambar video game kepada mereka, namun alien tersebut menduga hal itu adalah pesan untuk berperang, lebih buruknya lagi alien tersebut menggunakan game tersebut sebagai metode penyerangan mereka di bumi. Hal ini menyebabkan Presiden Amerika Serikat (diperankan oleh Kevin James) mengumpulkan para retro gamers terbaik untuk bisa mengalahkan alien tersebut. Film komedi ini juga menghadirkan Adam Sandler sebagai Sam Brenner, pemeran utama film ini, juga Peter Dinklage, Kevin James, Josh Gad sebagai rekan Sam Brenner.

PAPER TOWNS (24 Juli 2015) Satu lagi film komedi misteri untuk memeriahkan liburan anda. Paper Towns yang akan segera dirilis pada tanggal 24 Juli 2015 menceritakan tentang Quentin Jacobsen (diperankan oleh Nat Wolff) yang memiliki tetangga cantik bernama Margo (diperankan oleh Cara Delevigne) yang pada suatu hari mengajak Quentin untuk membalas dendam kepada temantemannya yang pernah menyakitinya. Namun keesokan harinya Margo menghilang tanpa jejak dan tidak meninggalkan pesan sedikitpun, sehingga hal ini menyebabkan Quentin bertekad untuk mencari Margo. Film ini merupakan film kedua yang diadaptasi dari novel karya John Green, setelah sukses sebelumnya dengan novel â&#x20AC;&#x153;The Fault In Our Starsâ&#x20AC;?.

trivia

PERTANYAAN TTS JULI 2015 MENDATAR

1. Nama kapal perang tempat persetujuan antara Indonesia dan Belanda di tahun 1947 5. Rekan imbangan 13. Bangsa kulit hitam (kasar) 14. Sejenis tumbuhan seperti pohon nyiur 15. Regu 17. Diulang: Khawatir 18. Kantong 20. Pegas 21. Tanda bacaan 22. Gunung berapi di Sisilia 24. Kata ganti orang ketiga 26. Gadis 27. Sejenis pupuk 28. Hilang 31. Perguruan tinggi di Bandar Lampung 32. Nama alat musik 34. Resmi oleh pemerintah 36. Ikan predator 38. Lagu kebangsaan Jepang 43. Kenaikan pangkat 45. Pegunungan batas Asia dan Eropa 47. Pemimpin gereja Katolik 49. Melawan orang tua 50. Ahli mesin 52. Air sadapan dari enau 54. Danau (Ingg) 56. Penangkap ikan 58. Setengah tahun (Jepang) 62. Perserikatan bangsa 64. Peniti 66. Tulang rusuk 68. Berasa sakit 69. Angin yang bertiup dari haluan 71. Diatas (Ingg) 72. Menjangan 75. Ikat pinggang pejudo 77. Selidik 79. Nahas 81. Zaman (Ingg) 83. Tentara Republik Irlandia (Ingg. Singk.) 85. Himpunan Mahasiswa Indonesia 86. Gigi (Belanda) 87. Hiasan tepi baju 88. Hukuman dalam bentuk uang 89. Pengeras suara (Ingg) 90. Lautan di dunia

MENURUN

2. Omong kosong 3. Mau 4. Negara di Asia Tenggara 6. Ibukota Norwegia 7. Baki 8. Tambahan 9. Golongan 10. Kota di Kaltim 11. Partai di Indonesia (dulu) 12. Jenis pukulan dalam tinju 16. Perlengkapan komputer 19. Tumbuhan yang bijinya dibuat minyak 23. Terlarang 25. Debu (Ingg)

29. Media masa kita 30. Harus dilawan dengan air 31. Negara adi kuasa 33. Ratu Thailand 35. Kata mengajak 37. Kata penunjuk 38. Anak kecil (Ingg) 39. Sangat marah 40. Tingkat perubahan warna 41. Mata uang China 42. Poros halang 44. Rasa gula 46. Tidak mudah rusak 48. Sekolah kejuruan dahulu 51. Kantor berita kita 53. Institut di Bogor 55. Takzim 57. Untaian bunga khas Hawaii 59. Nama nabi 60. Ukuran berat 61. Lawan kewajiban 62. Diulang: organ tubuh 63. Khusus 64. Org pembebasan Palestina 65. Hitam (Prancis) 67. Kain khas Indonesia 70. Negara dalam perwayangan 73. Mantan sekjen PBB 74. Kejap 76. Kota di Irian Jaya 78. Selat di Pulau Jawa 80. Daratan 82. Adik Pangeran Charles 84. Kebiasaan di suatu daerah

Words Search ENGLISH FOOTBALL CLUB

BORO BRADFORD CARLISLE COBBLERS DONS

FOREST HALIFAX HULL JAYS STRANRAER

WALSALL WATFORD WIMBELDON WREXHAM YORK

Tersedia Channel*

Indonesian & Asian Supermarket in Adelaide Offer wide range of Indonesian and Asian groceries for daily needs We do wholesale and retail

TV INDO from $289 (hanya sekali bayar) Plus biaya iuran 44 cent/hari.

Juga tersedia lebih dari 10,000 Film/Movie Cinema Extra $45 (hanya sekali bayar) *conditions apply • Bagi anda yang telah mempunyai WORLD TV juga bisa UPGRADE • Anda bisa menikmati program TV INDO di Rumah / Apartement / Unit / Office / Anywhere ... - Anda tidak perlu Parabola tapi harus ada Internet. - Harga diatas sudah termasuk alat dan biaya pemasangan.* - Kami akan datang ke tempat anda. • Kami juga menerima pemasangan Parabola, CCTV dan Intercom.

More information , Hubungi Steven 0430 77 00 99

For more info , check our website www.asianfoodwholesalers.com.au Asian Food Wholesalers 3 Findon Road, Woodville, South Australia 5011 Tel : (08) 8243 0898 Fax : (08) 8445 2088 • Offer Retail & wholesale • Easy Parking Open 6 days Mon – Sat : 10 am – 6 pm

Asian Grocery

162 Henley Beach Road, Torrensville, South Australia 5031 Tel : (08) 8443 3449 Fax : (08) 8443 7036 • Sell fresh meat & vegetables • Parking at rear Open 7 days Mon - Fri : 9am - 7pm Sat & Sun : 9am - 6pm

Anzac Parade,Kingsford Kingsford 2032 9697 00300030 464464 Anzac Parade, 2032• •Ph:(02) Ph:(02) 9697

Selamat Hari Raya Idul Fitri Tersedia: • • • • •

Udang Goreng Cumi Goreng Ayam Goreng / Bakar Sayur Asam Ayam Goreng Mentega

• • • • •

Sate Ayam Sate Kambing Sop Buntut Soto Ayam Soto Babat

• • • • •

Lontong Sayur Bakmi Ayam Baso 99 Capcay Kangkung Cah

Trading hours:

Wednesday - Sunday: Lunch : 11.30pm - 4.00pm | Dinner : 6.00pm - 9.00pm Monday & Tuesday : CLOSED

Telah dibuka Toko Indonesia di Campsie

303 Beamish St, Campsie NSW 2194 ( 7 Toko dari KFC ) Corner Evaline St. Phone: (02) 9787 7075

Yo u r ev e r y d a y n e e d s

Trading Hours: Senin - Jum’at 9.30am - 6pm Sabtu 9.30am - 6pm Minggu/Holiday 10am - 6pm BERMACAM UKURAN BOX KUE, DI JUAL ECERAN

341A Anzac Parade, Kingsford NSW 2032 Ph: (02) 9662 3706 I Mob: 0420 688 608 Special Menu

BOX MIKA

OPEN 7 DAYS A WEEK

Selamat Hari Raya Idul Fitri

Any 2 Martabak FREE 2 Tehbotol

MARTABAK MANIS Pilih kombinasi isi sesuai dengan selera anda Original/Pandan/Black Forest/ Green Tea/Tipker, Coklat, keju, kacang, pisang, jagung, kismis. (max. 4 macam, extra $1 per tambahan) * extra $2 tambah nutella * extra $2 dengan mentega wisman

FREE HOME DELIVERY!!!

Tersedia dalam beberapa pilihan isi: Sapi, seafood, sosis ayam, vegetarian, bakso, chilli tuna, tomato tuna, smoked salmon, smoke mussels, smoke oyster, corned beef dan kepiting.

TERSEDIA ABON SAPI TERLEZAT DI SYDNEY. HANYA ADA DI 7 MUTIARA DAN LAKEMBA ORIENTAL HALAL

IKAN ASIN JAMBAL SUDAH MATENG

Kami juga menerima titipan masakan dan kue kue Indonesia.

* Delivery start at 5pm everyday Sat & Sun start at 12pm

Menu Lain • Bakso Campur/ Special • Mie Hotplate Ayam/ Beef/Seafood • Nasi Goreng Ayam/ Seafood/Pete/Ikan Asin

• Mie Ayam Baso/ Pangsit • Bihun/Bakmi Goreng • Ketoprak • Ayam Bakar Bumbu Rujak • Lontong Tahu telor • Dan lain-lain

New Drinks MARTABAK TELUR

SPECIAL FRESH NATURAL TEMPE ONLY $2.70 OR 5 FOR $12

Setiap hari Sabtu dan Minggu kami juga menjual kue dan makanan masakan Indonesia.

• Ice / Hot Coffee • Ice / Hot Milo • Ice / Hot Honey Lemon

• Ice Bandung • Ice Sirup Lemon • Ice Milo T-rex • Dan lain lain

Tersedia jajanan ala Indo setiap sabtu dan minggu !!

Trading Hours Monday - Sunday : 12.00 pm - 10.00 pm

facebook.com/buletin.indo

The Most Wanted Indonesian Media in Australia

psikologi

TES KEPRIBADIAN

Kepribadian dan Warna Makanan Saat masih remaja, kita pasti pernah menuliskan biodata di jurnal dengan desain fancy milik teman. Pada lembaran itu, kita tidak hanya menuliskan nama panjang, tempat tanggal lahir, dan nomor telepon saja, tetapi juga makanan dan warna favorit. Dulu, mungkin kita tidak terlampau serius ketika harus menjawab pertanyaan itu.Padahal, tahukah kamu jika apa yang kita tuliskan pada isian itu bias menggambarkan bagaimana karakteristik diri sesungguhnya? Setiap orang mungkin punya lebih dari satu makanan atau warna favorit. Namun, tanpa disadari kita pasti punya satu makanan dan warna yang dominan. Bila Anda belum tahu apa favorit Anda, coba saja ingat satu nama yang pertama muncul ketika Anda memikirkan baju warna apa yang ingin dibeli, atau makanan apa yang ingin Anda santap jika bias memilih apapun. Untuk menjawab penasaran Anda, coba ikuti kuis ini dan lihat bagaimana makanan dan warna bias merefleksikan kepribadian diri. Tapi ingat, jangan melirik kotak penjelasan sebelum Anda menyelesaikan semua pertanyaan.

1. Cita rasa es krim favorit: a. Vanilla b. Cokelat c. Pisang d. Stroberi e. Chocolate Chip

PENJELASAN 1. Es krim favorit: a. Vanilla: Ekspresif, impulsive. Berani mengambil risiko dalam meraih tujuan yang tinggi, idealis,

2. Buah favorit: a. Jeruk b. Apel c. Pisang d. Nanas e. Mangga f. Anggur

dan memiliki harapan tinggi pada diri sendiri. Anda juga menikmati

3. Dessert favorit? a. Sponge Cake b. Brownies c. Pie Lemon Cake d. Kue stroberi e. Es krim f. Carrot Cake

Anda mudah beradaptasi dengan kondisi lingkungan sekitar.

4. Warna favorit: a. Hitam b. Biru c. Hijau d. Oranye e. Merah f. Kuning g. Putih h. Merahmuda 5. Pikirkan satu nama yang cukup dekat dengan Anda, lalu pilih satu warna yang cocok dengan kepribadian orang tersebut. a. Merah b. Biru c. Kuning d. Hijau e. Oranye

hubungan dengan keluarga, dan teman meski sangat sibuk. b. Cokelat: Kreatif, dramatis, menarik, dan antusias. Anda menikmati jadi pusat perhatian, dan mudah bosan dengan rutinitas statis. Anda orang yang mudah menyerap energy dari teman dan keluarga. c. Pisang: Jujur, memilikihatidermawan, dan tinggi empati. d. Stroberi: Pemalu, emosional kuat, dan memiliki pandangan detail dalam merinci sebuah masalah. Cenderung introvert dan sering mengkritik diri sendiri secara berlebihan. e. Chocolate Chip: Kompetitif dan mencoba sekuat tenaga mengejar target. Memiliki pesona dilingkungan social dan menarik perhatian orang yang baru dikenal. 2. Buah favorit: a. Jeruk: Memiliki kesabaran dan tekad kuat. Serta melakukan pekerjaan dengan teliti dan sangat perlahan. Anda juga sering menghindar dari konflik dan permasalahan. b. Apel: Impulsif dan mudah mengutarakan perasaan kepada orang lain. Anda kurang mampu mengontrol emosi, tetapi memiliki pribadi pemimpin. c. Pisang: Lemah lembut dan penyayang. Suka bersosialisasi tapi lebih nyaman dengan teman-teman yang sudah dikenal saja. Buruknya, Anda keras kepala. d. Nanas: Cepat mengambil keputusan dan berani bertindak bila berurusan dengan karir dan profit untuk diri sendiri. Anda juga terorganisir dan rapih.

renungan

PENJELASAN 3. Dessert favorit:

f. Kuning: Warna ini menggambarkan sifat strategis dan edukasi

a. Sponge Cake: Penyayang dan senang berbagi perhatian dengan

tinggi. Biasanya mampu sukses di bidang yang membutuhkan

pasangan.

kualitas otak.

b. Brownies: Si humoris yang setiap dalam menjalani hubungan.

g. Putih: Sering merasa benar dan menunjukkan kepercayaan diri

c. Pie Lemon Cake: HubunganAnda selalu penuh romantisme, seksi,

tinggi, meski tidak terlalu percaya pada suatu hal.

dan terampil menghidupkan suasana.

h. Merahmuda: Suka diam-diam menyelesaikan masalah dengan

d. Kuestroberi: Romantis, hangat dan penyayang. Tetapi, Anda juga

brilian, lalu mengambil tindakan tepat.

bias terlalu berperasaan dan menjengkelkan. e. Eskrim: Pecinta olahraga yang berhati hangat dan selalu bersikap

5. Warna favorit teman terdekat yang kita tentukan:

baik dengan cara yang unik.

a. Merah: Anda mencintai orang itu.

f. Carrot Cake: Anda menyenangkan dan mudah dicintai karena

b. Biru: Orang yang sulit memiliki hubungan di hidup Anda.

murah senyum dan selalu tertawa.

c. Kuning: Seseorang yang tidak akan pernah melupakan Anda. d. Hijau: Seseorang yang tidak akan pernah Anda lupakan.

4. Warna favorit: a. Hitam: Memiliki jiwa pemimpin, rinci, dan gemar pada teka-teki. b. Biru: Suka menyendiri dan sulit percaya pada orang lain. c. Hijau: Gemar menolong orang lain dan selalu jadi pendengar yang

e. Oranye: Teman sejati Anda. Sumber: Berbagai sumber.

baik. d. Oranye: Selalu mawas diri dan berhati-hati. Sangat menjunjung tinggi pengalaman sebagai pedoman. e. Merah: Seksi nan menggoda. Serta, berhasrat untuk memiliki kekuasaan dankontrol.

JAWABAN TTS & WORD SEARCH JULI 2015

yummy

RESEP

Kari Kari Ayam Ayam RESEP

Bahan: Bahan:

Bumbu dihaluskan:

Bumbu dihaluskan: Bumbu dihaluskan:

Cara membuat:

1 ekor ayam dengan berat 800-1.000 gram

2 sdt ketumbar

1 ekor ayam dengan berat 800-1.000 gram 2 sdt ketumbar 2 butir kentang 3 siung bawang putih 3. Tambahkan santan cair, gula dan garam. 1. T umis bumbu yang telah dihaluskan 2 butir kentang 3 siung 1 cm lengkuas, memarkan 2 cm kunyitbawang putih Masak hingga ayam menjadi lunak dan sampai wangi. Tambahkan juga 1 cm 4lengkuas, memarkan 2 cmkemiri kunyit cmketumbar kayu manis 5 butir • 2 sdt bumbu mengental sekitar 30 menit. lengkuas, cengkih, serai, kayu manis, 4 cm3kayu 5 butir kemiri butir manis cengkih 2 sdm cabai halus • 3 siung bawang putih Jika belum empuk tambahkan sedikit air, dan pala. 1 batang serai, memarkan 10 2butir merah 3 butir cengkih sdmbawang cabai halus • 2 cm kunyit terus sampai empuk. 1/4 biji palamemarkan 1/210sdt jintan 1 batang serai, butir bawang masak merah • 55 butir kemiri 1/4 bijisendok pala makan minyak goreng 2. Masukkan ayam dan kentang yang 1/2 sdt jintan • 2600 sdmml cabai haluscair santan 4. Setelah itu silahkan masukkan santan kental, sudah dicuci bersih dan di potong-potong. 5 sendok makan minyak goreng 350 ml bawang santan kental • 10 butir merah kemudian didihkan sambil diaduk-aduk. Setelah Aduk-aduk sebentar hingga semuanya 600 ml santan cair Gulasdt secukupnya • 1/2 jintan dirasa cukup tercampur, angkat dan hidangkan. merata. 350 ml santan kental Garam secukupnya Gula secukupnya Garam secukupnya

Bahan: Cara membuat: • 1 ekor ayam dengan berat

1. Tumis bumbu yang telah dihaluskan sampai wangi. 800-1.000 gram Cara membuat:

juga lengkuas, cengkih, serai, kayu manis, • 2 butirTambahkan kentang

pala.memarkan cm dan lengkuas, 1. • 1Tumis bumbu yang telah dihaluskan sampai wangi. 2. Masukkan ayam dan kentang yang sudah bersih • 4Tambahkan cm kayu manis juga lengkuas, cengkih, serai, dicuci kayu manis, di potong-potong. Aduk-aduk sebentar hingga • 3dan butirdan cengkih pala. semuanya merata. batang serai,ayam memarkan 2. • 1Masukkan dan kentang yang sudah dicuci bersih 3. Tambahkan santan cair, gula dan garam. Masak hingga • 1/4 danbiji dipala potong-potong. Aduk-aduk sebentar hingga ayam menjadi lunak dan bumbu mengental sekitar 30 • 5semuanya sendok makan minyak goreng merata. menit. Jika belum empuk tambahkan sedikit air, masak ml santan cair 3. • 600 Tambahkan santan cair, gula dan garam. Masak hingga terus sampai empuk. • 350 ml santan kental ayam menjadi lunak dan bumbusantan mengental 30 4. Setelah itu silahkan masukkan kental, sekitar kemudian • Gula secukupnya didihkan sambil empuk diaduk-aduk. Setelah sedikit dirasa cukup menit. Jika belum tambahkan air, masak • Garam secukupnya tercampur, angkat dan hidangkan. terus sampai empuk. 4. Setelah itu silahkan masukkan santan kental, kemudian didihkan sambil diaduk-aduk. Setelah dirasa cukup tercampur, angkat dan hidangkan.

TJ Halal Meats PH: 02 8065 4713 ( Previously of TJ Muamullah Halal Butchery Kensington ) Genuine Halal Meat Indonesian Butchery Established in 1991

Celebrating our 24 th Anniversary

10% off * Everything 1 Day only Saturday 25 th July 2015

Selamat Hari Raya Idul Fitri 1436 H 789 ANZAC PARADE , MAROUBRA , SYDNEY NSW 2035 www.tjhalalmeats.com.au | Mob: 0421 338 125 | Fax: 02 8065 4719

ATL

R A ND W I C K

www.wokmaster.com.au

AYAM GORENG TULANG LUNAK CRISPY

- Take Away - Online Order

Tersedia Bebek Goreng Tulang Lunak

- Credit Card OK Ayam Goreng Telur Asin

Ayam Goreng Tulang Lunak

We use Corn-Fed Chicken

Coba Aja Kelezatannya !

WE HAVE MOVED TO SHOP 1 / 702 - 710 BOTANY RD MASCOT , NSW 2020 (02) 8339 0660

Check Our Menu & Delivery Area Delivery 7 Days : 12.00pm - 9.30pm

NOW OPEN Trading Hours : Monday closed

Tuesday to Saturday : 11am - 4pm I 6pm - 9pm Sunday : 12pm - 4pm I 6pm - 9pm

Shop 48b / 73 Belmore Road, Randwick I Ph: (02) 9398 6888

yummy

Hidangan Wajib di Bulan Ramadan B

ulan Ramadan telah tiba, bulan suci ini dinantikan oleh banyak orang untuk mengingatkan mereka supaya menyucikan diri dan memperbanyak pahala dengan cara berpuasa dan bertarawih. Hingga nantinya, saat hari raya Idul Fitri datang, umat muslim dapat merasakan kegembiraan dengan hati yang bersih. Ngomong-ngomong Ramadan, apa saja sih makanan khas Ramadan yang nggak boleh ketinggalan di saat bulan puasa, terutama di hari raya Idul Fitri? Cek artikel berikut, makanan apa saja sih yang tidak boleh dilewatkan di bulan Ramadan khususnya di hari raya Idul Fitri nanti.

1. Ketupat

Lebaran atau bulan puasa identik dengan makanan satu ini, ya ketupat! Bulan Ramadan rasanya tidak lengkap tanpa adanya ketupat sebagai makanan pengganti nasi. Biasanya ketupat disediakan untuk dimakan bersama lauk lain seperti rendang atau opor ayam. Yang terpenting ketupat, seperti simbolisasi bulan Ramadan ini, harus ada dan disediakan untuk santap bersama sanak keluarga.

3. Rendang

Rendang juga merupakan salah satu lauk wajib yang harus ada saat lebaran. Biasanya jika ada opor ayam, ada juga rendang daging sebagai pelengkap lauk. Rendang merupakan potongan daging yang dimasak bersama santan kental yang kaya akan kandungan bumbu rempah. Proses memasak biasanya memakan waktu berjamjam supaya daging menjadi lembut dan bumbu rempahrempah tersebut meresap sampai kedalam dagingnya (biasanya sekitar empat jam). Selain daging biasanya ada juga orang yang mencampurkannya dengan kentang, atau telur, danb iasanya ada juga yang menggunakan daging ayam ketimbang daging sapi.

5. Sambal Teri Kacang

Selain sambal goreng kentang, biasanya hidangan satu ini juga menjadi salah satu favorit orang-orang dan disediakan saatLebaran. Campuran teri dengan kacang tanah yang dibumbui dengan sambal goreng tentunya akan menambah kenikmatan makanan-makanan di hari Lebaran. Sambal teri kacang tentunya akan menjadi lauk pelengkap yang nikmat dimakan bersama opor dan rendang, juga dengan sambal goreng kentang.

7. Buah

2. Opor Ayam

Lauk satu ini merupakan lauk wajib yang harus ada di bulan Ramadan khususnya pada saat Idul Fitri. Menurut orangorang belum sah hukumnya jika tidak menyiapkan opor ayam saat Lebaran. Opor Ayam merupakan hidangan ayam yang diungkep atau dimasak dengan santan dan biasa dimakan bersama ketupat ataupun nasi.

4. Sambal Goreng Kentang

Sambal kentang juga menjadi salah satu pilihan makanan yang biasanya dihidangkan pada saat Lebaran. Makanan yang berisi kentang, ati ayam dan ampela, atau jika suka biasa dicampurkan dengan petai. Makanan ini dicampur dengan sambal yang digoreng dan dicampur dengan beberapa jenis bumbu lainnya sehingga menjadi satu hidangan yang nikmat dan menggugah selera.

6. Kue Kering

Selain makanan berat seperti opor ayam, rendang daging, sambal goreng kentang, dan ketupat sebagai pendampingnya, makanan lain yang wajib ada di saat bulan Ramadan atau Idul Fitri adalah makanan kering. Sebut saja berbagai jenis makanan kering yang terlintas di otak Anda jika mendengar kata lebaran. Lidah kucing, kastengels, nastar, dan makanan kering lainnya. Anda bisa memilih membuatnya sendiri atau membeli yang sudah jadi karena saat ini makanan kering sejenis sudah banyak sekali dijual di pasaran.

Sebagai pelengkap, buah kurma merupakan cemilan yang wajib ada saat lebaran atau selama bulan puasa. Buah ini mempunyai rasa manis maka dari itu sangat dianjurkan untuk disantap saat berbuka puasa maupun sahur. Buah yang berasal dari Arab Saudi ini sudah sangat mudah didapatkan di pasar-pasar swalayan apalagi menjelang hari raya Lebaran. Buah yang berwarna hitam kecoklatan ini juga mempunyai banyak khasiat untuk kesehatan dan lezat untuk dinikmati setiap saat.

Sweet & Sour Fish Fillet

TASTE OF THAI RANDWICK

Deep Fried Pork Leg

Spicy Fried Pipis

Malay Style Mongolian Pork Rib

Yam Basket with Gong Bao Chicken

www.cintarasa.wix.com/cintarasamr • Curry Chicken • Hainanese Chicken • Pork Spare Rib King • Bak Ku Teh • Sambal Squid • Spicy Fried Pipis • Cinta Rasa Crispy Fish • King Prawn Sambal Petai • Seafood with Bean Curd Hot Pot • Belacan Kang Kong • Belacan Eggplant • Char Kuey Teow • Hokkien Fried Noodle • Mamak Mee Goreng • Penang Har Mee • Laksa • Nasi Lemak with Curry Chicken/ Rendang Beef • Many More ...

140 Beamish street, Campsie I Phone: (02) 8033 9569 Open 6 Days : Wed - Mon (Tuesday Closed) Lunch: 11am - 3pm I Dinner: 5pm - 10pm

(THAI HALAL FOOD) 16 BELMORE ROAD, RANDWICK P. 02 9399 7911 www.tasteofthaionline.com.au

LUNCH SPECIAL from $10

plus one FREE can of soft drink*

*(FREE soft drink with cash payment only. Monday to Friday Only. Except Public Holiday)

NO MSG Lunch time : - 7 days from 11.00am - 4.00pm

Dinner time : - 7 days from 4.00pm - 10.30pm

FREE home delivery minimum $25 and over $40 FREE Prawn Crackers to Randwick, Kensington, Coogee, Clovelly, Bronte and Waverley. (Other areas surcharge will be applied)

facebook.com/ kharisma catering

C a t e r i n g

65 Bunnerong Road Kingsford NSW 2032 P. (02) 9344 4044 l M. 0406 131 000

NOW OPEN - NEW AREA FOR CATERING Macquarie, Ryde, Marsfield, Eastwood, Epping dan sekitarnya North Sydney Area - Coming Soon

MENER I MA C AT ER ING

UNTUK CITY EASTERN / WESTERN SUBURB & INNER WEST Marrickville, Rockdale, Campsie, Hurstville, Bankstown, Lidcombe, Newington, Homebush, Strathfield, Padstow, Panania, Revesby & sekitarnya (More Information - Call Us Now)

ME N E RIMA P ESA N A N • TUMPENG • PAKET LENGKAP UNTUK : - FUNCTION - BIRTHDAY - WEDDING

Selamat Hari Raya Idul Fitri

Termasuk: Dekorasi, Prasmanan, Piring, Sendok, Garpu, Meja, Taplak Meja dengan Aneka Pilihan Warna, dan lain lain

SETIAP PUBLIC HOLIDAY - CATERING TUTUP

BBQ KOH-YA

38 PEROUSE RD, RANDWICK

Ph: 02-8068 0522

Sashimi

Spicy Chicken

Wagyu and many more

NOW OPEN @ KINGSFORD 470 Anzac Parade , Kingsford Phone: (02) 9662 8788 Open 7 Days : 10am - 10pm

282 Beamish Street , Campsie Phone: (02) 9718 8302 Open 7 Days : 10am - 10pm

Char Hor Fun

DEWASA $36.90 B U F F E T ( B ATA S WA K T U 9 0 M E N I T )

Anak-anak (6-11 tahun) $15.80 *Dibawah 5 tahun gratis

Dinner: Selasa-Minggu | 5pm-10.30pm (Senin Tutup)

THE MOST POPULAR SPECIAL BUFFET

Hainan Chicken

Namyu Pork Rib

• Nasi Ayam Hainan • Nasi Lemak dengan: (a) Beef Rendang (b) Sambal Udang (c) Daging Ayam • Kari Ayam / Kambing / Kepala Ikan Cod (Hot Pot) • Butter Prawn / Chicken • Laksa Chicken / Seafood • Pandan Chicken • Satay Chicken / Beef

• • • •

Sambal Petai Udang Kangkung Balacan Famous Curry Puff Laksa Kuching Sarawak hanya di Campsie (Fri, Sat, Sun) Hakka Hand Made Noodle (Sun & Mon) Macam - Macam Nyonya Style Kue Es Cendol, Es Campur, Es kacang Dan masih banyak lagi ...

$44.90 Tersedia juga menu Ala-Carte Cabang Neutral Bay sudah tutup

Penang Hae Mee

Lor Bak

Curry Puff

Catering Available I www.albeeskitchen.com.au

1131 Botany Rd, Mascot NSW 2020 p. 02 8021 8048 • Bakso Abang • Bakso Encek • Mie Ayam Jamur • Mie Ayam Babi Kecap • Mie Ayam Campur (Babi + Ayam + Pangsit)

• Nasi Tim • Empal Goreng • Empal Cabe Hijau

• Nasi Goreng • Nasi Uduk • Nasi Putih • Rendang • Sate Babi • Sate Ayam • Gado Gado • Kredok • Rujak

• Ayam Goreng • Ayam Bakar • Ayam Kalasan • Ayam Kremes • Ayam Cabe Hijau • Orange Juice • Coconut Juice • Teh Kotak • Teh Botol

Trading Hours : 6 Days Tuesday - Sunday : 11am - 9pm I Monday : Closed